La tribune, 20 février 1995, Cahier 4

[" fie depuis maintenant 1.20 ans 1875 0) SEMINAIRE DE SHERBROOKE / = Ex * = CG (1875-1995) 1900 de iT i I ETA 1950 Un milion de vie stimulant pour réussir! A 1975 Cp i pA a Te 4 3 ai us at La me + of \u201cas ws apa Lino oil in au sk ani = [od COL dhmatonden bobo 5 lil | Jal | 54H ; #47 LI Rt IE = brs EEN ak TV Hw = de br L TE RE Ra XE Pme \u20ac 52 WRN PS 34 © - STRAY: he on wie 4 7 an\u201d | ae M Tn WR er RES, is rn Ag of op RI pe _ \u201cdl |e.os Ba car Le 27 N 23 aw\u2019 Ba}; EAH vane, cahier special LaTribune PUBLIREPORTAGE 02607 La Tribu ne, 120e onni iversaire du Sé éminai minaire de Sherbrooke Sherb erbrooke, lundi , lundi 20 février 1995 Le sémiaaité soct pécoises 8 ver de ago\u201d magie e economique a sociaux de demain prchpoéché pe Slyecbroohé MESSAGE pouR ÉMINAIRE D py sf L histoir® du géminaité sp conjuB adriradl monsetgnest inst s aux © angement® eaux eur on retigeusé en formant des prêtres» ant BUX seunes: garçons « files une solide formation ea temphit son ole de préparer notre Jé aux grands enjeux un souvent mpésissablé sgn eur ole @ sperbrook® asus aout, BXÉ sus $8 ae qu! manten en garde rs imprégné te pinistf c Jean FZ A pa Garon La e de véducatioN SÉMINAIRE DE SHERBROOKE, 223 depuis maintenant 1.20 ans AU FIL DE L Le Séminaire de Sherbrooke doit sa naissance au premier évêque de Sherbrooke, Mgr Antoine Racine.Grâce à la générosité des fidèles, le 28 août 1875, Mgr Racine peut procéder à l'ouverture de «son» Séminaire.Des années difficiles (1875-1900) Le fondateur du Séminaire visait à créer à la fois un petit et un grand séminaires tridentins, mais homme pratique et réaliste il propose plutôt la mise sur pied d\u2018un cours classique et d'un cours commercial.Ce cours commercial, dispensé en français et en anglais dure trois ans et propose les matières suivantes: l\u2019arithmétique, la calligraphie, la tenue de livres, la géographie, l\u2019histoire, la géométrie et le dessin linéaire.Quant au cours classique, il compte cinq années d\u2019études et comporte essentiellement l'étude du latin, du grec, de la littérature, de l'histoire, des sciences et de la philosophie.Lors de la première rentrée en septembre 1875, le Séminaire compte 74 inscriptions qui grimperont à 122 au cours de l\u2019année.Message du recteur SNS A l'étranger.Lan = 7 itlles oe C2 \"= XVIe Recteur EY CTX TOR TE SR SE Février 1995 La popularité et la demande croissante de la clientèle amènent à des agrandissements en 1878, 1883 et 1887.Malheureusement, en 1897 un incendie détruit la plus grande partie des édifices.Les travaux de reconstruction s'achèveront en 1899.Autre événement déplorable, le fondateur du Séminaire, Mgr Racine, meurt en juillet 1893.Une institution à bâtir (1900-1929) Ce premier 25 ans d'existence procure au Séminaire une autonomie suffisante à son développement.Ce dernier s\u2019orientera vers trois axes: l'autonomie administrative, des progrès pédagogiques et l'ajout de nouveaux édifices.Les élèves y étudieront entre autres, la chimie et l'électricité industrielles, le dessin mécanique et la comptabilité industrielle.Un remaniement du cours classique s'effectue en 1920.Les classes de grammaire sont rempla- çées par les «éléments latins» et la «syntaxe», ce qui porte à sept ans la durée du cours.À compter de cette même année, le Séminaire ne sera plus affilié à l'Université Laval, mais bien à l\u2019Université de De 1875, année de la l'ondation du Séminaire Saint-Charles-Borromée par Monseigneur Antoine Racine, 2 1995, année du 120e anniversaire de sa fondation, le Séminaire de Sherbrooke (ains: dénommé depuis 1959) à reçu dans ses murs plus de trente mille élèves, auxquels il s'est cfforcé d'offnr une atmosphère ct des cours susceptibles de former des hommes et des femmes rationnels, critiques, engagés envers leur famille, leur communauté, leur province, leur pays, et même au delà de nes fronuères Grâce à des professeurs, à des directeurs entièrement dédiés à leur tâche et aux élèves qui leur étaient confiés, les Anciens cl les Ancicnnes ont pris conscience d'eux-mêmes, sc sont reconnus comme des êtres en devenir, des \u201cprojets inachevés\u201d, el ils ont accepté de faure des efforts pour s'instruire, pour s'améliorer et \"se réussir\u201d avant de réussir leur vie.Honneur aux familles qui ont fast confiance au Séminaire, qui l'ont choisi sciemment, depuis Ja quatrième, la cinquième, la sixième et même la scptième génération.dans plusieurs cas! Félicitations à ceux et celles qui, dans l'espace des 120 ans d'existence du Séminaire de Sherbrooke, ont porté l'image d'excelience de leur Alma Mater dans plusieurs sphères du savoir et de la vie (sciences, asts, lettres, politique\u2026) à travers le Canada et même à L'objectif que se donne aujourd'hui le Séminaire (comme par le passé d'aulleurs) est de demeurer fidèle à sa vocation de transmission des valeurs essentielles à savoir, l'apprentissage du respect de la personne humaine et du bien commun, la promotion d'habitudes intellectuelles et de coeur de longue portée.À l'occasion de ce 120e anniversaire, nous faisons un souhait: que saint Charles nous garde fidèles au passé ct ouverts sur l'avenir pour continuer à transmettre, aux générations d'élèves qu enterontJe-Séminaire.l'hénitage que tous ont légué les Fondaleurs de 1875! \u201c / vai ques ISTOIRE.PUBLIREPORTAGE Initiation à la politique dans une classe de finissants de 1957.Montréal.Des normes plus sévères sont alors mises en place: la note de passage sera relevée de 50% à 60%.Encore une fois, la clientèle étudiante est à l\u2019étroit: il faut agrandir.Une nouvelle aile de classes sera terminée en 1913.Les fruits de la maturité (1929-1954) La crise économique qui marque alors le début de la nouvelle décennie n'épargne pas la région sherbrookoise.Pourtant, le nombre des inscriptions se maintient.Les initiatives ne manquent pas à cette période.Les Anciens fondent une amicale et lancent en 1931, «Le Borroméen», un journal destiné à créer des liens entre tous les anciens.En 1932, I'Association des Anciens voit le jour.En 1940, l'Orchestre du Séminaire, l'ancêtre de l'Orchestre symphonique de Sherbrooke, donne ses premiers concerts.André Royer fonde en 1941, l'Aide à l'éducation borroméenne pour venir en aide aux élèves moins fortunés.La population étudiante croissant toujours, Le Séminaire prend en 1947 une décision importante: l\u2019apandon du cours scientifique.Le cours commercial le sera en 1948.Seul le cours classique sera maintenu.En 1954, une nouvelle construction est inaugurée et permettra d'accueillir plus de 700 élèves.Les bases d'une institution universitaire sont jetées.Le temps des réformes (1954-1975) L'idée d'une université catholique et française à Sherbrooke s'affermit de nliie an nine Un nn.mité est formé et les démarches entreprises aboutisent, en 1954, sur la loi créant l\u2019Université.Par cette loi, le Séminaire Saint-Char- les-Borromée devient l\u2019Université de Sherbrooke.Le Séminaire retrouvera, en 1959, sa pleine autonomie et sa vocation lors de la naissance de l\u2019Université de Sherbrooke.En 1965, le Séminaire modifie ses programmes d'études qui aboutiront à la disparition du cours classique en 1967-1968, et en 1969, l'institution relève désormais du ministre de l'Education.Une continuité toujours présente (1975-1995) De grandes retrouvailles ont lieu: d\u2019abord en 1975 à l'occasion du 100e anniversaire, puis en 1989, lors du 20e du Collégial (900 anciens et anciennes s'y retrouvent).En 1976, le collégial accueille officiellement une clientèle mixte.Le milieu est en constante ébullition.Afin de mieux répondre aux besoins du milieu, un nouveau gymnase double est érigé en 1982.Les programmes techniques font leur apparition au collégial en 1992.Deux autres grands projets sont réalisés en 1994.D'abord les jeunes filles font leur entrée au Secondaire et le Centre Ressource est mis sur pied.Ce que l'on retient encore davantage, c\u2019est qu\u2019au fil de ces dernières années, la mission fondamentale du Séminaire de Sherbrooke a survécu aux nombreux courants et modes.On y retrouve toujours une pédagogie renouvelée, innovatrice et une formation intégrale de la personne solide et reconnue.Plus que jamais, la réussite passe par la transmission de valeurs et habiletés fondamentales et par le dépassement de soi visant le plein épanouissement de chaque élève.Patinoire extérieure, en 1931, où se sont déroulées de chaudes parties de hockey.566 1 191183) 7 !pun \u2018ayooiqIeus ayoo1guaus ap asruIWaS np AIDSIBAIILD 307 ( \u2018aunqu 07 a. SÉMINAIRE DE SHERBROOKE CE depuis maintenant 1.20 ans C2610 (le Depuis 1994, la mixité est devenue réalité au niveau secondaire.Etape cruciale dans le développement des jeunes, le secondaire est la pierre d'assise sur laquelle repose tout leur avenir.Le Séminaire de Sherbrooke conscient de l'importance de cet enjeu met tout en oeuvre pour qu'au sortir de ces cinq années d'études, le jeune ait tous les atouts en main tant au niveau scolaire que personnel pour effectuer un choix de carrière profitable.L'élève au coeur des préoccupations Afin d'assurer une stabilité aux jeunes, l'organisation du programme secondaire s'articule autour de trois éléments: le groupe de base, le titulaire et le local-clas- se exclusif.Cela signifie que tout au long de ses cinq années études, le jeune aura comme point de repère, son groupe d'amis, un professeur titulaire qui lui enseigne plusieurs matières et un local ou il se sentira chez lui.Après quelques semaines de cours, deux possibilités lui seront offertes: les cours d'enrichissement ou ceux de renforcement.Enrichissement dans les matières de base, français, anglais et mathématiques.Ces cours visent à exploiter au maximum les capacités intellectuelles de l'élève et à augmenter son bagages de connaissances.Pour ceux qui éprouvent certaines difficultés à maîtriser ces matières de base, des cours de renforcement sont dispensés.Dans les deux cas, enrichissement ou renforcement, les cours se donnent en supplément du programme, avec retour au groupe de base.Tout au long des cinq années du secondaire, l'objectif du programme d'études est de bâtir l'élève pour un diplôme d'études secondaires solide qui lui donnera accès à tous les secteurs d\u2019études supérieures sans exception.Lorsque viendra le temps de choisir son orientation, vers la fin du secondaire, le jeune pourra se diriger vers les sciences de la santé, les sciences appliquées, les sciences administratives, les sciences humaines, les beaux-arts ou les lettres et langues.Aucune limite «pédagogique« ne pourra freiner ses aspirations.Tout au long du Secondaire, les arts plastiques, comme ici la céramique, sont à l'honneur.PUBLIREPORTAGE LE SECONDAIRE AU SÉMINAIRE DE SHERBROOKE: Le laboratoire informatique utilisé dans le cadre des cours ou encore le midi ou le soir à titre d'activité.La Tribune, 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke Sherbrooke, lundi 20 février 1995 ous sommes fiers d'accueillir au sein de notre étude plusieurs anciens étudiants du Séminaire de Sherbrooke, qui, ali image de leur alma mater, perpétuent une tradition d'excellence.EARS RXR AREER ; ARES EARL .\u2018 + [J + .COSCO CCG ed Se Gh \"nt tentes a.s% ee re TE ee a + .es AE 9 .oS SSS SSS SSCS SÉMINAIRE DE SHERBROOKE SF depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE DES DÉFIS EXIGEANTS POUR UN MEILLEUR CHOIX D\u2019AVENIR Pour une formation encore plus complète de l'élève, des cours optionnels en musique, arts plastiques, et activités scientifiques sont à l'horaire.Tout au long de sa formation secondaire, l'élève apprivoise donc le domaine des arts.Les sports aussi sont à l'honneur.Trois fois au cours de I'année, le jeune pourra choisir de nouvelles disciplines collectives et individuelles.S'instruire, mais aussi s'épanouir Le Séminaire de Sherbrooke également à ses élèves un milieu de vie bien adapté à leurs besoins basé sur un concept unique: les élèves disposent de trois salles de détente, où se retrouvent dans la première, Secondaire 1 et 2, dans la deuxième, Secondaire 3 et dans une troisième salle, Secondaire 4 et 5.Chaque groupe dispose, en plus de ses locaux de cours distincts, de deux gymnases, d'une piscine, d'une palestre et d\u2019un plateau sportif extérieur, ainsi que d\u2019une bibliothèque constituée de près de 20 000 livres.De plus, des laboratoires, ateliers de musique et d'arts plastique, et des salles d'étude sont à sa disposition.Pour permettre à chacun de développer et faire valoir ses aptitudes et talents, plus de trente activités socioculturelles sont offertes.Les activités du midi, qu\u2019elles soient sportives avec les compétitions intra-murales ou socioculturelles comme la radio étudiante, les tournois d'échecs, etc.stimulent les échanges et la participation.Des journées spéciales telles l'Hallowenn, Noël sont également La disponibilité et la qualité d\u2019écoute est une caractéristique des professeurs du Séminaire de Sherbrookeorganisées et regroupent les jeunes selon une structure de participation qui va du groupe de base, à celle du niveau pour déboucher sur l'ensemble des étudiants au secondaire.L'information sur des sujets pertinents comme la sécurité, la toxicomanie, l\u2019environnement est tégalement donné au cours de journées thématiques.En somme, une foule d'activités qui favorisent l'intégration et la sociabilisation des étudiants.Une concertation de tous les instants La seule façon de réussir le développement intellectuel et social de tous ces jeunes repose sur la concertation et la motivation de la direction et de toute l\u2019équipe-éco- le du Séminaire.S'inscrivant dans une tradition d'enseignement de qualité et de hauts standards de réussite (moyenne de 83% et un taux de réussite de 98,5% aux épreuves du ministère de I'Education), le Séminaire mise sur l'engagement de ses professeurs.Cette volonté de protéger à tout prix les choix de carrière des jeunes et de les voir réussir, s'est transmise de génération en génération à tous les professeurs du Séminaire.Ils ne ménagent ni leur temps ni leurs efforts en ce sens, avec des évaluations régulières des résultats scolaires, de l\u2019adaptation et de la discipline des élèves qui leur sont confiés.Ils offrent également une disponibilité sans pareille pour aider les jeunes dans leur cheminement pédagogique.Secondés dans leur tâche, par l\u2019équipe de la vie étudiante (technicien en loisirs, psychoéducatri- ce, intervenants en prévention des toxicomanie et en relations d'aide), et aussi en collaboration avec les parents, les professeurs n\u2019ont qu\u2019un objectif: la réussite scolaire, mais aussi l\u2019apprentissa- Une visite par les élèves de 3e Secondaire des installations ge réussi d\u2019une maturité et d\u2019un équilibre indispensables au choix et à la réussite d\u2019une carrière.Si les exigences sont élevées, l'encadrement toujours présent, et la discipline soutenue, les résultats sont là également: un taux de réussite supérieur, une fierté de tous, étudiants et professeurs, de s'inscrire dans une longue tradition d'excellence.hydro-électriques de la Baie James.Première équipe sportive de niveau secondaire en volleyball: les «Baronnes», édition 1994-1995 G66 L !aA9} QZ Ipun] \u2018ayooiqIaUs 8Y00IGIBYS BP BAIDUIWZS NP 34/0S/2NUUO apg | \u2018eunqu) oy wr o~ La Tribune, 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke Sherbrooke, lundi 20 février 19 sé de PUBLIREPORTAGE SÉMINAIRE DE SHERBROOKE CE depuis maintenant 1.20 ans LE COLLÉGIAL AU SÉMINAIRE: L'atelier-théatre du Séminaire de Sherbrooke ne craint pas de relever des défis.Nous voyons ici une scène de la pièce «Jeux de massacre« de lonesco présentée en 1994.D'autres pièces, telles «Jésus de Montréal», «Antiogne» et «La cage» ont également été jouées antérieurement.Comme au niveau Secondaire, les professeurs du Collégial offrent une grande disponibilité à leurs étudiants.Le Secondaire terminé, quest- ce qui peut bien motiver un jeune à poursuivre sa formation collégiale au Séminaire de Sherbrooke ?Bien des institutions, tant privées que publiques, jouissant d\u2019une excellente réputation dispensent également ces cours.Qu\u2018a donc de plus le Collégial du tion, la coopération et la pastorale.La formation collégiale remonte à 1968, année du début des CE- GEP.Depuis ce temps, il ne s'y donnait que la formation générale: les techniques n\u2019ont été introduites qu'en 1992.Séminaire pour attirer chaque année 500 jeunes ?.Co .La formation générale en sciences de la nature prépare les jeunes pour une orientation universitaire en sciences (biologie, génie, Le cours collégial du Séminaire etc), tandis que la formation en offre deux volets: la formation gé- sciences humaines ouvre aux jeu- nérale: sciences de la nature et nes la voie vers des professions les sciences humaines et la for- telles l'enseignement, les scien- mation professionnelle: les tech- ces sociales, le droit.niques juridiques, l\u2019administra- Des cours comparables Dans le cadre d'un cours de physique, visite des étudiants à la centrale Frontenac de Sherbrooke.Hommages et félicitations au Séminaire de Sherbrooke oa pour ses 120 ans de présence éducative fis au service des jeunes de la région A DES ASSOCIATIONS DE LENSEIGNEMENT PRIVÉ AAA 1940.boul.Hens-Bourassa bs Montreal (Québec) H2B 1S2 Telephone (513) IK) -REY| Télécopieur 1S44) 3H1-40K6 La Fédération des associations de l\u2019enseignement privé.Un regroupement de plus de 150 écoles privées, réparties sur tout le territoire québécois, fréquentées par près de 80 000 jeunes.RNS APEO + \u2018 > Ké TP me : A proies 1: A a uhh à Pire on 1 | i= A ASSOCIATION DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES PAIVÉS SÉMINAIRE DE SHERBROOKE 22.3 depuis maintenant 120 ans Us PUBLIREPORTAGE UN MONDE DE COMMUNICATION ET DE CONNAISSANCES Le «plus» du Séminaire Avec sa clientèle de quelque 500 étudiants, le Séminaire est une petite institution.Voilà sa force! Tout y est de dimensions plus humaines, tant au niveau pédagogique que de la vie étudiante.Bien que les programmes soient élaborés par le ministère de l'Éducation, le rôle d\u2019encadrement des professeurs y est beaucoup plus présent, leur disponibilité également.De même, la concertation y est plus facilement réalisable.Prenons par exemple, le service de «tuteur» pour élèves en difficultés ou encore la collaboration entre les professeurs et les éducateurs sportifs lorsque vient le temps de concilier études et sports.Seul un petit établissement peut gérer de tels services.D\u2018ailleurs plusieurs anciens élèves nous témoignent régulièrement de la force de la formation reçue qui leur donne cette longueur d'avance souvent essentielle à la réussite des études universitaires.La porte du directeur des activités pédagogiques, M.Jean-Louis Lavoie, est toujours ouverte pour les jeunes désireux d'évaluer leurs prestations, de discuter aussi bien de leurs difficultés d'apprentissage, de leur capacité de concilier travail et études que de leurs horaires et des aménagements possibles.Plusieurs outils sont également mis à la disposition des élèves: une bibliothèque de plus de 60 000 volumes, un centre d'aide à l'apprentissage, un laboratoire d'informatique des plus accessibles.La vie collégiale, ce n\u2019est pas seulement des horaires, des cours et des examens, c'est aussi tout ce qui s\u2019y vit chaque jour.Au Séminaire, ce volet est très développé.Tout est mis en oeuvre, en collaboration avec les étudiants eux-mêmes, pour rendre cette vie intéressante.M.Yves Bélisile, animateur, travaille en étroite collaboration avec l\u2019'Association étudiante (AGECSS) pour encadrer divers comités: radio, journal «Coup d'encre», sports, comité de récupération, comité des finissants, théatre, semaine de sensibilisation sur des thèmes comme la santé, la toxicomanie, etc.Autant d'activités qui permettent aux jeunes de se découvrir et d'exprimer leur originalité.Et les jeunes aiment cette vie.Ils y participent nombreux et avec enthousiasme.Richard Beaulé, responsable de la vie étudiante supervise toutes ces activités en plus de travailler activement sur des dossiers comrne les prêts et bourses, le dépannage financier, la recherches d'hébergement pour les étudiants de l'extérieur, la pastorale, etc.M.Beaulé connait bien les étudiants, il aime les voir s'engager dans des projets et les mener à bien.Par exemple, durant le congé des Fêtes, en janvier dernier, une vingtaine d'entre eux ont repeint la grande salle de séjour.Tout a été fait selon leurs plans et leurs goûts.Ces jeunes des années 1990, Richard Beaulé dit d'eux: «ils ont un immense be- Les étudiants en informatique sont toujours assurés de la présence d'une personne ressource.soin de se dépasser et en cela nos multiples activités leur en donnent l\u2019occasion.» Un corps professoral dynamique, disponible et soucieux de bien remplir sa misson de formation, une vie étudiante riche et stimulante, un encadrement vigilant, tout cela dans une école qui permet et favorise les échanges humains, voilà ce qui fait du Séminaire de Sherbrooke une institution unique en Estrie.De retour cette année, le basketball de niveau collé- Une journée de ski, une des nombreuses activités organisées en collaboration avec les responsables de la vie étudiante et le Conseil des étudiants.Félicitations au Séminaire, Cnt oe ny AT La co.as pour sa tradition d\u2019excellence.234, rue Dufferin, bur.200, Sherbrooke (Québec) JI H 4M2 Téléphone: (819) 566-4466, Télécopieur: (819) 565-2891 AAA A NN Monty, Coulombe sean.Avocats EE EE EA EE EEE EE ar a I I Ra EN WR G66 12nd} (7 1pUN| \u201824001GIaYS 24004GJ2YS 3p IIDUILIZS NP AAIDSIZMUUD B)Z | \u2018ounqu] oO 0&0 La Tribune, 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke Sherbrooke, lundi 20 février 1995 58 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE CE 4 depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE Depuis 120 ans, le Séminaire de Sherbrooke a abrité la vie étudiante de milliers d'étudiants.Les photos de ces pages rappelleront à beaucoup d'entre eux d'excellents souvenirs, parfois sérieux, parfois cocasses, mais toujours le reflet d'une vie intense, vivante et jamais banale.Les photos sont prêtées par le Service des archives du Séminaire de Sherbrooke.Saviez-vous que de 1900 à 1972, le Séminaire était la station mé- térologique officielle ?Nous voyons ici une prise de données sur le toit du Séminaire.Parade annuelle de l\u2019'Harmonie en 1951.Reconnaisez-vous le décor ?Les pensionnaires de souviendront de la cafétéria et de son En 1994, comme toujours, la réussite «Ici la voix de l'Université».De 1953 à 1957, le Séminaire «rideau» séparant les élèves des religieuses et des jeunes fem- passe parfois par les échecs! était l'Université et sa radio étudiante faisait entendre sa mes travaillant à la cuisine.voix.Salutations à tous les élèves, anciens et nouveaux! AYA AVY M: VINCENT PIGEON NOTAIRE Maintenant au: 33, rue Brooks pour son 120e anniversaire Félicitations au Séminaire et longue vie.La miei WwW HE lt il ORTHODONTISTES JULES E.LEMAY Dos.FRC.D.(C) JULES E.LEMAY HI pos.Sherbrooke, Québec 8 2 1 - 9 9 1 1 Tél.: (819) 822-4434 91, rue Peel, Suite 100 02517 | Fax: (819 566-1665 Sherbrooke, QC J1H 4J9 \u201ca .- .02504 | : pr SÉMINAIRE DE SHERBROOKE AFF DE BONS SOUVENIRS.PUBLIREPORTAGE Pendant une dizaines d'années, le laboratoire de langue a contribué à l'apprentissage de la langue seconde.Quelques tours y auraient même été joués\u2026 En 1949, le Premier Ministre du Canada, le Très Honorable Louis-Saint-Laurent, ancien étudiant au Séminaire, passe en revue les finissants de cette promotion.Le rugby, une tradition au Séminaire depuis 20 ans.Il est d\u2019ailleurs un des rares établissements francophones à pratiquer ce sport.méme en hiver.Voyage culturel annuel a Dourdan en France pour Championnes provinciales en 1982-1983, les fil- «cheerleaders»! les élèves de 2e et 3e Secondaire\u2026déjà dix ans.les de l\u2019équipe de basketball collégial défendent les couleurs du Séminaire.L'équipe 1978-1979 des Barons, posés ici avec les indispensables Siège social CAISSE POPULAIRE Sherbrooke (Buébec) A SOCIALE DE SHERBROOKE Eo seen sels Don 120° anniversaire La caisse populaire Sociale de Sherbrooke est heureuse de souligner le 120e anniversaire de la fondation du Séminaire de Sherbrooke.C\u2019est à l\u2019aide de partenaires comme le Séminaire de Sherbrooke que la Caisse Sociale a su contribuer activement au développement économique de son milieu.Les dirigeants de la Caisse Sociale souhaitent donc que cette relation fructueuse avec le Séminaire de Sherbrooke se poursuive encore de nombreuses \u201c4 années.Comptoir 770, 12e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1E 2W9 (819) 563-2811 Télécopieur: (819) 829-9277 | Sinceres félicitations! G66 | 123 OZ 1pU| \u2018P{00IGIAYS 2%00.GIBYS ap aIIDUIS NP BIDSIaNULD BQ | \u2018sunquy om La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 $ 10 ~ Cahier Spécial LaTribune PUBLIREPORTAGE La Tribune remercie la Direction du Séminaire pour I'excellente collaboration apportée lors de la réalisation de ce cahier.Responsable du cahier: Jocelyn Godbout Conseiller publicitaire principal: Benoit Charland Rédaction et maquette: Nicole Robert Conception graphique: Elaine Coulombe = CENT VI DE TRADITION ET DE La réputation d'excellence du Séminaire de Sherbrooke s\u2019est transmise conscient de sa mission.Voici l\u2019équipe actuelle, qui dans tous les doma Lors de sa fondation en 1875, le Séminaire de Sherbrooke a reçu de Mgr Racine, son fondateur, la mission de former des hommes au service de la communauté.Et c\u2019est ainsi que, depuis 120 ans, le Séminaire de Sherbrooke a été le lieu de formation de personnes qui ont acquis entre ses murs de solides qualités intellectuelles autant que de grandes qualités de coeur.Dans un monde en continuel changement, celui de 1900 comme celui de 1950 ou de ces dernières années, garder une telle fidélité à sa mission, à la fois simple et si fondamentale, a représenté un défi constant pour tous ceux qui ont oeuvré dans cette institution ou, pour certains, qui en ont porté la responsabilité.En ef- J UN PASSE GARANT fet, rester en contact étroit avec lequel ils vivaient, tout en rest étroit avec les valeurs de toujc défient le temps, les sociétés et les que l'on veut transmettre au feront de ceux-ci des personnes naire, représente un travail à rey matin.Cela suppose aussi des c fondes et une détermination soi Lorsqu'ils regardent derrière bres de l\u2019équipe actuelle voient couru par leurs prédécesseurs: marquablement tenu, la comr bien servie en hommes, et \u20ac vingt ans, en femmes pour qui le et le service des autres font ç VINGT ANS DE TRAVAIL D'ÉQ t transmise de génération en génération, grâce un personnel motivé et us les domaines de la vie étudiante, contribue à perpétuer cette renomée.ANT DE L'AVENIR étroit avec le monde dans dien.Devant eux, là, le chemin est à faire mais out en restant en contact il est en même temps comme tout tracé, tout rs de toujours, celles qui balisé par ce passé omniprésent garant de sociétés et les modes, cel- l'avenir.Nul doute que le cap sera maintenu et smettre aux jeunes et qui que le Séminaire de Sherbrooke continuera personnes hors de l'ordi- d'être, dans le milieu dont 1l est issu, une insti- ravail à reprendre chaque tution au service de la communauté, respec- aussi des convictions pro- tueuse de son environnement et fidèle à sa ination solide.mission.bnt derrière eux, les mem- elle voient le chemin par- bcesseurs: le cap a été re- , la communauté a été mes, et depuis quelque pour qui le bien commun res font partie du quoti- André Nuyt Directeur général J SINCERES REMERCIEMENTS a tous ceux et celles, qui par leur préciseuse et étroite collaboration, ont contribué a la réalisation de ce cahier-souvenir.Nous parlons ici des commanditaires, du personnel du bureau du recteur, de l'équipe de direction du Séminaire de Sherbrooke, des organismes péri-Séminaire, des élèves anciens et actuels et La Tribune, Mme Nicole Robert et M.Benoît Charland André Métras secrétaire général G66 | 191143} ( 1pU} \u201800IG:3YS ayooIgIaUs ap asDuIWeS np astossanuvo agz | \u2018aunqui 07 is QUELQUES M OTS B I) BEAUCOUP DE FIERTÉ RECONNAISSANCE.UN CLIMAT D ÉTUD J'en suis à compléter ma septième année d'études au Séminaire de Sherbrooke.soit cinq au UNE RECONN AISS ANCE ASSURÉE niveau secondaire et j'entame actuellement ma quatrième session au niveau collégial en Sciences Co ; ; ; humaines, profil psychologie et sciences de l'édu- Le séminaire Saint-Charles BOOT fut deter- cation.Je dois avouer qu'avant tout, mon choix de minant dans 1a Vie et la carriere de nombreux Quefréquenter le collégial du Séminaire était relié aux De oe qui tut seront toujours immensément rede- ; ; sports.EN effet, c'était pratiquement la seule insti- : + tution en région qui me ermettait de combiner En 1956 à 12 ans avais-je le choix après mes DES ANNEES D EXPÉRIENCES mon sport aves des études collégiales de qualité.cing frères aînés et MON père (1910)?C'était enten- INOUBLIABLES du que j'entrais au Sérninaire Eux étaient stu- d Au début, je craignais un peu ta transition se- dieux; moi, c'était le hockey et la compétition de «wow! Rega?papa comme elle est gral la condaire/coliégial, Ma's 2 nombre d'étudiants delle au mur qui prenaient le meilleur de FES êner- mas an png be res ee dé de pe moins important m'a permis UNE acclimatation des ' gies.Les études venaient loin derrière! Au Sémi- deux ans sant LA D séminaire > i ox plus faciles, favorisée par une vie étudiante à la naire, ces hommes dévoués à la jeunesse.des pre: P tt de maison» ét it une école et fois agréable et divertissante, offrant un climat tres à l'époque, m'ont transmis, chacun à leur qual que 2e «gran Le er Ni Cer tn jour.Le d'étude des plus ropices.Selon moi, l'apport le manière, le plaisir et là passion d'apprendre.Les que s'il le ésirait, il pourrait y â jour.; plus Propo aire app humanités des civilisations anciennes par le vieux Wow fut encore P us retentissant Je me souvin® plus important que le Séminaire a su M \u2018apporter se Père Couture et \u2018ê ère Lavallée, la logique des alors que j'avais et moi aussi il y 3 Une trentaine ae rations pi re ire Core a res du pou hp ., te, la mystérieuse chimie (et ses accidents specta Un séjour de sept ans au Séminaire couvre une le, plus étroite; el \u20ac est sans aucun doute cette fa- culaires) par le Pere Messier, la logique d'Aristote ériode de la vie ou les expériences sont les plus tion qui favorise le plus la réussite ar les Pere Dandenault et Cloutier.Et je Mme sou- diversifiées.On y rentre jeune adolescent et on y le Séminaire.viens de tous les autres.Tout aussi important, jy sort jeune adulte.Entré les deux, iy 3 bien sûr ai découvert \\a fierté de la culture française, la né- y apprentissage académique, mais aussi le sport, 1a cessité du partage (Cercle Saint-François-d'Assise) culture, les amis, les joies, les déceptions, les filles et j'ai même appris le sens des responsabilités et et\u2026 les boutons.les rudiments du leadershiP- Vivre intensément le Séminaire, c'est s'y engê- Louis Paradis (1995) ger.C'est ce que j'ai tait.Ainsi, CES années 1970- Collégial, Ze ann°® Aujourd'hui, alors que je dirige 1a Faculté de 1977 ne sont pas passées, elles se sont impré Profil psychologie médecine de Université de Sherbrooke, après une nées.Car si, Vu de l'extérieur, le Séminaire sim et sciences de l'éducation carrière bien remplie de médecin et de chercheur, ose, vécu de l'intérieur il expose ses étudiants, et je garde comme bien d'autres cette dette de reco maintenant ses étudiantes, à une foule d'expérien- 0S maitres et pédagogues qui ces inoubliables- Ce que je suis devenu aujourd'hui dont nous sommes aur en tant qu'aduite est en tout point conforme avec jongement dans la société.ces expériences que m'a permis de vivre le Séminaire.Merci à ses dirigeants.à ses profs et aux encontrés et que je fréquente enco- amis que j'y air É igent, ON Le ribune nn ersaire du Séminoi e de She b ooke, Sherb 0 jund 20 995 1 120e anniv f rDf I oke | evrier 1 sun Et un jour, Michel A.Bureau: M.D.quitte la «grande maison\u201d.Par pédiatre logue contre, le Séminaire, lui, ne NOUS Doyen Faculté de médecine quitte jamais: Université de Sherbrooke Jean Poirier (1970-1977) Directeur du \u20ac tr rtif Félicitati rc rocks ations au Seminai In aire pour son 120e anni famille, qui onurer toi anciens du Séminai saire! Pontiac Buick i aintenant en affai inaire, de la mé Nous ro ae a Magog aires chez Memphré , - e , étudiants et étudiante d accueillir les anci M sreux d'acçyellir les anciens et actuels arc Dumas , \u2019 .1954-1962 Stéphane Du pal { A volé 1979-1 986 as Luc Dumas en yous sou d ans la eme Co! : 1982-1989 \"de pours\u201d CC n autre siecle: re pour en EMPHRE ONTIAC - BU ICK] 1761, rue Sherbrooke, M 02506 Chabot, Pomerleau & Associés Consultants en génie forestier et environnement 9, rue Principale Ouest Bureau 200 Magog (Québec) JIX 244 Tél.: (819) 868-8888 Télécopieur: (819) 847-0674 02534 L'équipe de relations communautaires Beil de votre région Bell Canada Bell ee G66 1 19143} ( !pun] \u2018axooiqueys @001GI0YS 3p BAI0UILIZS NP BAIDSIIAUUD 8)Z | \u2018BUNqM] 0] La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 u°610 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE AFF depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE LE CENTRE DE FORMATION ET DE SERVICES «RESSOURCE»: UN NOUVEL OUTIL ADAPTE AUX BESOINS DES ENTREPRISES Traditionnellement, le Séminaire de Sherbrooke s'est toujours impliqué dans l'actualité estrien- ne.Tout comme au temps où il offrait le cours coemmercial ou le cours industriel pour mieux préparer les jeunes à jouer un rôle dans le monde des affaires, le Séminaire de Sherbrooke a mis sur pied, en mai 1994, un centre de formation et de services: «Ressource».Ce centre s'adresse à la population et aux entreprises désireuses d'obtenir une intervention de qualité, adaptée à leurs besoins réels.Une différence gage de qualité Le Séminaire favorise une approche du «partenariat» avec les entreprises faisant appel à ses services.Conscient que le temps est de l'argent, la formation proposée sous forme de modules très précis donne des résultats rapides.L'évaluation en cours de formation assure donc la pertinence de l'intervention tout au long de la prestation.De plus, pour que le suivi soit encore plus efficace, un répondant permanent est assigné à chaque dossier.Un autre aubjectif important pour «Ressource» est de concrétiser les apprentissages pour qu'ils collent le plus possible au milieu et d'assurer ainsi leur rentabilité.De même, le Centre de formation et de servies Ressources actualise ses programmes en partant des acquis du personnel existant.Toutes les interventions offertes, tant qux individus qu'aux entreprises le sont à des prix compétitifs.Une formation diversifieée À l'aide d'une équipe de formatrices et de formateurs spécialisés et expérimentés, le centre de formation «Ressource» oeuvre dans les secteurs de l'informatique, la gestion, la gestion de qualité, la formation en langues et dans bien d\u2019autres domaines.En informatique, la formation est donnée en entreprise ou dans les locaux du Séminaire.Des services de dépannage, d'installation d'équipements et d'implantation de réseaux locaux sont aussi disponibles.Des services de formation ou de conseil sont offerts au niveau de la gestion.Tous les aspects de la gestion sont touchés.Quant à la gestion de qualité, les interventions se font au niveau de la formation.Ce centre Ressource est membre de I'Association québe- coise de la qualité, et a adhéré a la Charte de la qualité totale et s'oriente maintenant vers la certification ISO 9004.Le domaine des langues est aussi priviligié avec des cours traditionnels en anglais et en espagnol, de même que des cours de conversation anglaise et espagnol et l'immersion française pour angolophone et espagnol.Un personnel de qualité pour des entreprises de chez nous Depuis sa création, le centre deformation Ressource a su disposer de personnes compétentes et expériementés, au courant du monde des affaires.Leur formation, de même que leur compréhension des besoins et des attentes des clients permettent à Ressource de répondre efficacement aux clients.Jusqu'à maintenant, Ressource a su démontrer son efficacité auprès de clients tels que Domtar, Bombardier Valcourt, Imperial Wall Covering (Canada) inc, Limocar, Le Groupe immobilier Jacinthe Dubé et la Chambre immobilière de l'Estrie.Tout comme à l'époque de son fondateur, le Séminaire de Sherbrooke a su s'adapter aux réalités changeantes d'une société en évolution, offrir des produits et services concrets en réponse à des besoins clairement identifiés et s'adjoindre un personnel de qualité.De gauche à droite, Anita Roy, coordonnatrice-chargée de projets à la Chambre immobilière de I'Estrie, Claude Péloquin, directeur du Cetre Ressource, Michèle Garant, membre du conseil d'administration de la Chambre immobilière de l'Estrie et assise, Johanne Beaudoin, secrétaire administrative de Ressource.Le centre Ressource travaille présentement à l'élaboration d\u2019un logiciel perfectionné destiné au domaine immobilier.* ee va ees ee .4-8 3 8.% 0 BF Oe es GaGa 0 0 AE 0 PIE RII SRSA SR I I ET APA EI CI A I IO 08 res rs recu eee se SAT Ifa SEMINAIRE DE SHERBROOKE LE depuis maintenant 1.20 and ant 4 PUBLIREPORTAGE CES ANCIENS TOUJOURS SI PRESENTS.Qui sont ces Anciens ?Environ 30 000 étudiants, qui depuis la fondation du Séminaire Saint- Charles Borromée, devenu par la suite Séminaire de Sherbrooke, ont fréquenté cet établissement.De ce nombre, certains n\u2019ont pas complété le cours classique de l'époque, d'autres ont quitté en classe de réthorique pour devenir religieux, Mais tous ont gardé un profond attachement à leur «alma mater».Leur participation nombreuse aux rencontres, conven- tums et le soutien constant qu'ils apportent encore aujourd'hui à leur établissement témoignent de leur attachement.Cet esprit d'appartenance et de collaboration des Anciens est alimenté par le dynamisme du Conseil d'administration regroupant huit membres de diverses promotions.D'autres Anciens sont membres du conseil d'administration de l'Association.Ce sont: Gilles Légaré (promotion 1949-1957), recteur et secrétaire de l'Association, Pierre Nadeau (promotion 1970-1978), Stéphane Néron (promotion 1977 -1984) et Richard Joyal (promotion 1970-1977).Aucun personnel permanent ne travaille pour l'Association.C\u2019est pourquoi le Service des archives du Séminaire prête main forte pour l\u2019organisation des conven- tums, pour la mise à jour des fichiers (7 800 adresses valides) et l'envoi du courrier et du journal M.Patrick Cloutier Vice-président chez Raymond Chabot Martin Paré, M.Cloutier, promotion 1953-1961, est le président de l'Association des Anciens du Séminaire.Vigilant et dévoué, il rappelle à ses confrères de promotion de façon personnelle et cordiale de bien vouloir répondre aux invitations et demandes qui leur sont faites.Généralement, les réponses arrivent bien avant les troisième et quatrième rappels.M.J.-P Thibault Occupant le poste de deuxième vice-président, M.Thibault (promotion 1933-1942) est l\u2019un des piliers de l'Association.Résidant sur la Rive-Sud depuis quelques années, il n'hésite pourtant pas a se déplacer fidèlement pour assister aux réunions de l'Association.Toute une preuve de fidélité et d'affection sincère! Mgr Georges Cloutier Issu de la promotion 1942- 1949, Mgr Cloutier remplit admirablement bien ses fonctions de vice-président.Toutes ses actions témoignent d\u2019un attachement sincère et d\u2019une fierté envers «son» Séminaire.L'abbé Tancrède Labrecque Une association ne peut fonctionner sans trésorier.L'abbé- Labrecque est le grand argentier de l'Association.Partageant son temps entre 'Evéché et le Séminaire, il contribue, malgré ses occupations, a la bonne marche des finances de I'Association.Tous les Anciens apprécient son travail et son dévouement.«Le Borroméen» publié deux fois par année.Les Anciens ont gardé beaucoup du dynamisme développé lors de leur passage au Séminaire.Leur engagement envers leur établissement scolaire est bien vivant et se manifeste par leur participation concertée à l'Aide borro- destinés à venir en aide aux étudiants actuels et au Séminaire.Des preuves du dynamisme des Anciens Pour la présente année scolaire, les conventums ont été nombreux.Les classes ont choisi l\u2019automne et non le printemps comme il arrive souvent.Voilà la preuve que les Anciens restent intéressés à leur Alma Mater et veulent par leurs dons continuer à être des développeurs, des coopérants à l'instruction et à l'éducation.Cet engagement prend aussi d\u2019autres formes: la Promotion 1962-1970, pour sa part, pilote un projet de salle de musculation et de conditionnement physique, et la promotion méenne et à tous les projets 1970-1977, quant à elle, remet, lors du Gala Méritas, le prix «Leadership», tandis que la Promotion 1978-1985 remet le prix Ambassadeur.Bien que transformé, le Séminaire de Sherbrooke rayonne toujours et a su, au cours des années, s'adapter à de nouvelles conditions, sans pour autant perdre de vue ses buts premiers d'éducation et d'excellence.ASSOCIATION DES AN SÉMINAIRE DE SHERBROOKE , REIN ATEN EN 108d TRE 7 wa te ce 0 EN LE a NS id gio ihe rE aE CIENS | C\u2019est avec fierté que L'ASSOCIATION DES ANCIENS souligne le 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke.C\u2019est grâce à la générosité renouvelée de plusieurs anciens et anciennes que l\u2019Association poursuit son action de partenariat avec l'école et de grand rassembleur de tous les diplômés et diplômées.SEMINAIRE OE SHERBROOKE, 195, RUE MARQUETTE, SHERBROOKE QUEBEC JIH 1L6 EL TS TS Cp nad Ee wee + Let dE i.Et S66 | 18049} 07 pur] \u2018oyooiqueys SY00GIAYS ap ANIDUILIZS NP B1IDSIZAUUD 3QZ| \u2018BuNqH] 07 sus La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE rp depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE L'ASSOCIATION DES PARENTS DES ÉLÈVES DU SÉMINAIRE DE SHERBROOKE (APÉSS), PARTENAIRE DANS LA RECHERCHE Se dépasser dans la sagesse et la tolérance, voici les buts de l'éducation et de l'instruction.C'est là le plus grand trésor que nous puissions léguer à nos enfants.Conscient que le Séminaire offre un projet d'éducation solide, les membres de l\u2019APESS veulent soutenir cette vision et y apporter leur contribution.Cette expérience de collaboration s'avère très profitable.Les parents sont invités à s'engager d\u2019une façon ou d\u2019une autre à l\u2019APESS.Ceux qui ne peuvent accepter des engagements fermes au sein du conseil d\u2019administration, peuvent, selon leurs disponibilités, être membre d\u2019une chaîne téléphonique, travailler avec le Service d'orientation, participer à un comité pédagogique, un comité parents-étudiants, un comité de santé-sécurité, de vie étudiante, ou encore à celui du Gala Méritas, ou celui de l'Aide borroméenne.L'efficacité de l'Association repose sur l\u2019intérêt et la participation des parents.Des membres engagés Ce n\u2019est pas d'hier que les parents participent à la vie du Séminaire de Sherbrooke.Dès 1943, sous les conseils de Mgr Maurice O'Bready, naissait une organisation appelée «Famille-Collège», qui vingt-cinq ans plus tard, se nomme l\u2019APEÈSS.Une quinzaine de personnes élues annuellement forment le conseil d\u2018administration de l'APESS.Le travail ne manque a association 2.A pue non es des parents des étudiants Bp du séminaire de sherbrooke 5 47 D'UN ENSEIGNEMENT DE QUALITE Le conseil d'administration de l\u2019APESS.De gauche à droite, assis: Lise Roy, Monique Bellerose, Léo-Paul L'Heureux, président, Michelle Lavigne.À l'arrière, dans l\u2019ordre habituel: Suzanne Bachand, Robert Boileau, Jean-Alfred Renaud, Suzie Blanchard et Yvan Lachance.Etaient absentes lors de la photo: Louise Beaudoin, Louise Boislard et Lynn Fortinpas pour ces généreux bénévoles.Chacun, à raison d'au moins une journée par mois, prépare et voit à l\u2019évolution des dossiers dont il est chargé et participe en plus à la réunion mensuelle du conseil d'administration.Pour une meilleure concertation à tous les niveaux, le directeur de l'établissement et des représentants des professeurs assistent à ces réunions, alors que deux membres de I'Association participent aux réunions du conseil d\u2019administration du Séminaire.Les membres de FAPESS s'intéressent à plusieurs aspects de la vie du Séminaire, mais en tout ils visent un enseignement personnalisé et un encadrement approprié.Par exemple, en ce qui concerne l\u2019orientation pédagogique, de concert avec les professeurs, ils souhaitent l\u2019enrichissement des programmes partout où c'est possible.Pour l'élève, le programme des projets PEP de I'APESS est une occasion de se prendre en main en imaginant, organisant et en réalisant un projet qui lui tient a coeur.Comme c'est en forgeant que l\u2019on devient forgeron, c\u2019est en s'organisant que l\u2019on apprend à s'organiser et qu'ainsi, on évite de se faire organiser.Les projets PEP visent à développer la confiance en soi, l'esprit d'initiative et le sens des responsabilités.L'avenir changeant exigera de nos enfants qu'ils s'adapent sans cesse et par son programme PEP, I'APESS espère leur faire découvrir qu'ils portent en eux toutes les ressources pour y arriver.Les parents s'engagent dans la vie étudiante en participant à la réalisation de projets d'animation.En collaboration avec les responsables de la vie étudiante, ils aident au financement et à la mise sur pied d'activités, comme celle de l\u2018Harmonie qui, pour son 10e anniversaire, veut produire un disque optique compact intitulé «St-Charles en musique».Des événements comme le Gala Meritas soulignant les performances académiques et sportives des jeunes met également à contribution la participation des parents quant à l'élaboration et au contenu de cette soirée.Aussi, des activités de sensibilisation sur des thèmes comme la santé, les dangers des drogues ou du tabagismes exigent la participation des membres du conseil d'administration.En plus, dans le but d'informer les parents sur la vie de leurs enfants au Séminaire, sur les activités et les buts de l'Association, un petit journal «Le Séminaire en bref» est publié trois ou quatre fois par année.Une influcence certaine La présence de l'Association des parents des étudiants du Séminaire de Sherbrooke, agit comme un stimulant positif au sein de l'institution.La direction, les professeurs et les parents peuvent ainsi mieux orchestrer leurs buts et les moyens de les atteindre, au plus grand profit des étudiants.Le dynamisme de la participation des membres de l\u2019'APESS aux politiques pédagogiques et culturelles de l'établissement, et la concertation favorisent le développement maximum des jeunes à tous les niveaux.De plus, I'engagement des parents renforce le sentiment d'appartenance de l'élève à son école.Une chose est certaine, tous les membres de 'APESS ont a coeur de contribuer à faire du Séminaire, un point de repère, une référence dans le monde de l'\u2019éducation en Estrie.du caf es gra\u201d oy des Cc A cle anis CL 0 eth t g «s des eds ) rem\u2019 dure ne ae Lo des PAS ARE i 00 perso Lue .9 nT ; de soute no OI ons le sec ion cont™ mele ë (SO el eS: es mistral} a quot! ent Ÿ te se.P pres des 1* nsei gad et \\euX we et conser conte?avy\u2019, e CO ns matt us sise © dévoué ot d Sem école 9 LBA, IC me de © .et, pe e © ev ov wv wom \u2014. depuis maintenant 120 and L'AIDE À LEUCATION BOR SEMINAIRE DE HERBROOKE 1 Un coup de pouce à certains élèves Si vous avez toujours voulu fréquenter le Séminaire de Sherbrooke et que vous n'avez jamais osé vous y inscrire parce que vous ne croyez pas en avoir les moyens, ne vous inquiétez pas trop.Inscrivez-vous quand même: l'Aide à l'éducation borroméenne saura vous dépanner le moment venu.L'AEB, fondée en 1941 Qu'est-ce que l'AEB ?Il s'agit d\u2019un organisme fondé par l'Association des Anciens, il y a 54 ans, alors que le Séminaire s'appelait Saint-Charles-Borromée, d'où son nom éducation borroméenne.L'AEB n'a pas cessé, depuis, de poursuivre la double mission qu'elle s'était assignée, soit de recueillir des dons d'anciens et d'amis pour venir en aide à des jeunes moins fortunés, désireux de profiter de l'éducation dispensée par le Séminaire de Sherbrooke.Au cours des années, l'AEB a fourni des bourses à tous les jeunes qui étaient justifiés de lui en faire la demande., soit 1200 bourses pour un total de 321 672 $.A cette manne déjà réconfortante viendra s'ajouter au cours de l'année 1994-1995 un total de 38 bourses octroyées à des jeunes du Secondaire et de six suppléments d'aide à des collégiens et collégiennes.En 54 ans d'existence, L'AEB aura ainsi distribué pour 352 237 $ d'aide à 1242 étudiants du Séminaire! Une question de générosité De tels résultats ont pu être atteints grâce à la générosité d'un grand nombre d'Anciens.L'an dernier, 305 d\u2019entre eux ont souscrit plus de 20 040 $.Pour plusieurs anciens, c'est là une façon de montrer leur reconnaissance à une Alma Mater qui leur a prodigué, dans leur jeunesse, une éducation dont ils ont toujours été fiers.On a même pensé à un «Club de mécènes» de l'AEB permettant aux plus fortunés d'entre eux d'apporter une autre sorte d'aide à l'éducation borroméenne en lui permettant, à l'instar de certains colleges privés du monde anglophone canadien ou américain, de se développer encore davantage, malgré la tourmente qui a emporté la majeure partie des collèges privés québécois.En attendant cette réalisation, je m'adresse à vous tous, jeunes hommes et jeunes filles: «Ne craignez pas vous présenter aux examens d'entrée du Séminaire de Sherbrooke, j'allais dire Saint- Charles-Borromée.Si vous êtes acceptés et n'avez pas les moyens de payer la scolarité au complet, l'AEB y pourvoira.» Vous pourrez ainsi vous joindre à la pléiade d'Anciens qui sont fiers de chanter: St-Charles, c'est de la fierté française Le boulevard en nos riches cantons Car à Sherbrooke, on grandit tout à l'aise Sous l'oeil de Dieu pour de fiers horizons! ROMÉENNE: Le premier conseil de direction en 1941, PUBLIREPORTAGE dans l\u2019ordre habituel; MM.Henri Labonne, Maurice Delorme, André Royer, Gaston Genest et Albert Charpentier.Quelques membres de l'actuel conseil d'administration de l'AEB.De gauche à droite, assis: Paul-Emile D'Arcy, Claude Pelletier, Alfred Villemaire, président, Victor Audet, Gilles Légaré, Jean-Marc Houle.À l\u2019arrière, Paul Métras, Marcel Bureau, Monique Roy-Cannon, Monique Bellerose et William Larkin.TAA RS ENS ange © vn = A B AIDE A L'EDUCATION BORROMEENNE INC.(Depuis 1942) TT Longue Y Ké TP me : A proies 1: A a uhh à Pire on 1 | i= A ASSOCIATION DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES PAIVÉS SÉMINAIRE DE SHERBROOKE 22.3 depuis maintenant 120 ans Us PUBLIREPORTAGE UN MONDE DE COMMUNICATION ET DE CONNAISSANCES Le «plus» du Séminaire Avec sa clientèle de quelque 500 étudiants, le Séminaire est une petite institution.Voilà sa force! Tout y est de dimensions plus humaines, tant au niveau pédagogique que de la vie étudiante.Bien que les programmes soient élaborés par le ministère de l'Éducation, le rôle d\u2019encadrement des professeurs y est beaucoup plus présent, leur disponibilité également.De même, la concertation y est plus facilement réalisable.Prenons par exemple, le service de «tuteur» pour élèves en difficultés ou encore la collaboration entre les professeurs et les éducateurs sportifs lorsque vient le temps de concilier études et sports.Seul un petit établissement peut gérer de tels services.D\u2018ailleurs plusieurs anciens élèves nous témoignent régulièrement de la force de la formation reçue qui leur donne cette longueur d'avance souvent essentielle à la réussite des études universitaires.La porte du directeur des activités pédagogiques, M.Jean-Louis Lavoie, est toujours ouverte pour les jeunes désireux d'évaluer leurs prestations, de discuter aussi bien de leurs difficultés d'apprentissage, de leur capacité de concilier travail et études que de leurs horaires et des aménagements possibles.Plusieurs outils sont également mis à la disposition des élèves: une bibliothèque de plus de 60 000 volumes, un centre d'aide à l'apprentissage, un laboratoire d'informatique des plus accessibles.La vie collégiale, ce n\u2019est pas seulement des horaires, des cours et des examens, c'est aussi tout ce qui s\u2019y vit chaque jour.Au Séminaire, ce volet est très développé.Tout est mis en oeuvre, en collaboration avec les étudiants eux-mêmes, pour rendre cette vie intéressante.M.Yves Bélisile, animateur, travaille en étroite collaboration avec l\u2019'Association étudiante (AGECSS) pour encadrer divers comités: radio, journal «Coup d'encre», sports, comité de récupération, comité des finissants, théatre, semaine de sensibilisation sur des thèmes comme la santé, la toxicomanie, etc.Autant d'activités qui permettent aux jeunes de se découvrir et d'exprimer leur originalité.Et les jeunes aiment cette vie.Ils y participent nombreux et avec enthousiasme.Richard Beaulé, responsable de la vie étudiante supervise toutes ces activités en plus de travailler activement sur des dossiers comrne les prêts et bourses, le dépannage financier, la recherches d'hébergement pour les étudiants de l'extérieur, la pastorale, etc.M.Beaulé connait bien les étudiants, il aime les voir s'engager dans des projets et les mener à bien.Par exemple, durant le congé des Fêtes, en janvier dernier, une vingtaine d'entre eux ont repeint la grande salle de séjour.Tout a été fait selon leurs plans et leurs goûts.Ces jeunes des années 1990, Richard Beaulé dit d'eux: «ils ont un immense be- Les étudiants en informatique sont toujours assurés de la présence d'une personne ressource.soin de se dépasser et en cela nos multiples activités leur en donnent l\u2019occasion.» Un corps professoral dynamique, disponible et soucieux de bien remplir sa misson de formation, une vie étudiante riche et stimulante, un encadrement vigilant, tout cela dans une école qui permet et favorise les échanges humains, voilà ce qui fait du Séminaire de Sherbrooke une institution unique en Estrie.De retour cette année, le basketball de niveau collé- Une journée de ski, une des nombreuses activités organisées en collaboration avec les responsables de la vie étudiante et le Conseil des étudiants.Félicitations au Séminaire, Cnt oe ny AT La co.as pour sa tradition d\u2019excellence.234, rue Dufferin, bur.200, Sherbrooke (Québec) JI H 4M2 Téléphone: (819) 566-4466, Télécopieur: (819) 565-2891 AAA A NN Monty, Coulombe sean.Avocats EE EE EA EE EEE EE ar a I I Ra EN WR G66 12nd} (7 1pUN| \u201824001GIaYS 24004GJ2YS 3p IIDUILIZS NP AAIDSIZMUUD B)Z | \u2018ounqu] oO 0&0 La Tribune, 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke Sherbrooke, lundi 20 février 1995 58 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE CE 4 depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE Depuis 120 ans, le Séminaire de Sherbrooke a abrité la vie étudiante de milliers d'étudiants.Les photos de ces pages rappelleront à beaucoup d'entre eux d'excellents souvenirs, parfois sérieux, parfois cocasses, mais toujours le reflet d'une vie intense, vivante et jamais banale.Les photos sont prêtées par le Service des archives du Séminaire de Sherbrooke.Saviez-vous que de 1900 à 1972, le Séminaire était la station mé- térologique officielle ?Nous voyons ici une prise de données sur le toit du Séminaire.Parade annuelle de l\u2019'Harmonie en 1951.Reconnaisez-vous le décor ?Les pensionnaires de souviendront de la cafétéria et de son En 1994, comme toujours, la réussite «Ici la voix de l'Université».De 1953 à 1957, le Séminaire «rideau» séparant les élèves des religieuses et des jeunes fem- passe parfois par les échecs! était l'Université et sa radio étudiante faisait entendre sa mes travaillant à la cuisine.voix.Salutations à tous les élèves, anciens et nouveaux! AYA AVY M: VINCENT PIGEON NOTAIRE Maintenant au: 33, rue Brooks pour son 120e anniversaire Félicitations au Séminaire et longue vie.La miei WwW HE lt il ORTHODONTISTES JULES E.LEMAY Dos.FRC.D.(C) JULES E.LEMAY HI pos.Sherbrooke, Québec 8 2 1 - 9 9 1 1 Tél.: (819) 822-4434 91, rue Peel, Suite 100 02517 | Fax: (819 566-1665 Sherbrooke, QC J1H 4J9 \u201ca .- .02504 | : pr SÉMINAIRE DE SHERBROOKE AFF DE BONS SOUVENIRS.PUBLIREPORTAGE Pendant une dizaines d'années, le laboratoire de langue a contribué à l'apprentissage de la langue seconde.Quelques tours y auraient même été joués\u2026 En 1949, le Premier Ministre du Canada, le Très Honorable Louis-Saint-Laurent, ancien étudiant au Séminaire, passe en revue les finissants de cette promotion.Le rugby, une tradition au Séminaire depuis 20 ans.Il est d\u2019ailleurs un des rares établissements francophones à pratiquer ce sport.méme en hiver.Voyage culturel annuel a Dourdan en France pour Championnes provinciales en 1982-1983, les fil- «cheerleaders»! les élèves de 2e et 3e Secondaire\u2026déjà dix ans.les de l\u2019équipe de basketball collégial défendent les couleurs du Séminaire.L'équipe 1978-1979 des Barons, posés ici avec les indispensables Siège social CAISSE POPULAIRE Sherbrooke (Buébec) A SOCIALE DE SHERBROOKE Eo seen sels Don 120° anniversaire La caisse populaire Sociale de Sherbrooke est heureuse de souligner le 120e anniversaire de la fondation du Séminaire de Sherbrooke.C\u2019est à l\u2019aide de partenaires comme le Séminaire de Sherbrooke que la Caisse Sociale a su contribuer activement au développement économique de son milieu.Les dirigeants de la Caisse Sociale souhaitent donc que cette relation fructueuse avec le Séminaire de Sherbrooke se poursuive encore de nombreuses \u201c4 années.Comptoir 770, 12e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1E 2W9 (819) 563-2811 Télécopieur: (819) 829-9277 | Sinceres félicitations! G66 | 123 OZ 1pU| \u2018P{00IGIAYS 2%00.GIBYS ap aIIDUIS NP BIDSIaNULD BQ | \u2018sunquy om La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 $ 10 ~ Cahier Spécial LaTribune PUBLIREPORTAGE La Tribune remercie la Direction du Séminaire pour I'excellente collaboration apportée lors de la réalisation de ce cahier.Responsable du cahier: Jocelyn Godbout Conseiller publicitaire principal: Benoit Charland Rédaction et maquette: Nicole Robert Conception graphique: Elaine Coulombe = CENT VI DE TRADITION ET DE La réputation d'excellence du Séminaire de Sherbrooke s\u2019est transmise conscient de sa mission.Voici l\u2019équipe actuelle, qui dans tous les doma Lors de sa fondation en 1875, le Séminaire de Sherbrooke a reçu de Mgr Racine, son fondateur, la mission de former des hommes au service de la communauté.Et c\u2019est ainsi que, depuis 120 ans, le Séminaire de Sherbrooke a été le lieu de formation de personnes qui ont acquis entre ses murs de solides qualités intellectuelles autant que de grandes qualités de coeur.Dans un monde en continuel changement, celui de 1900 comme celui de 1950 ou de ces dernières années, garder une telle fidélité à sa mission, à la fois simple et si fondamentale, a représenté un défi constant pour tous ceux qui ont oeuvré dans cette institution ou, pour certains, qui en ont porté la responsabilité.En ef- J UN PASSE GARANT fet, rester en contact étroit avec lequel ils vivaient, tout en rest étroit avec les valeurs de toujc défient le temps, les sociétés et les que l'on veut transmettre au feront de ceux-ci des personnes naire, représente un travail à rey matin.Cela suppose aussi des c fondes et une détermination soi Lorsqu'ils regardent derrière bres de l\u2019équipe actuelle voient couru par leurs prédécesseurs: marquablement tenu, la comr bien servie en hommes, et \u20ac vingt ans, en femmes pour qui le et le service des autres font ç VINGT ANS DE TRAVAIL D'ÉQ t transmise de génération en génération, grâce un personnel motivé et us les domaines de la vie étudiante, contribue à perpétuer cette renomée.ANT DE L'AVENIR étroit avec le monde dans dien.Devant eux, là, le chemin est à faire mais out en restant en contact il est en même temps comme tout tracé, tout rs de toujours, celles qui balisé par ce passé omniprésent garant de sociétés et les modes, cel- l'avenir.Nul doute que le cap sera maintenu et smettre aux jeunes et qui que le Séminaire de Sherbrooke continuera personnes hors de l'ordi- d'être, dans le milieu dont 1l est issu, une insti- ravail à reprendre chaque tution au service de la communauté, respec- aussi des convictions pro- tueuse de son environnement et fidèle à sa ination solide.mission.bnt derrière eux, les mem- elle voient le chemin par- bcesseurs: le cap a été re- , la communauté a été mes, et depuis quelque pour qui le bien commun res font partie du quoti- André Nuyt Directeur général J SINCERES REMERCIEMENTS a tous ceux et celles, qui par leur préciseuse et étroite collaboration, ont contribué a la réalisation de ce cahier-souvenir.Nous parlons ici des commanditaires, du personnel du bureau du recteur, de l'équipe de direction du Séminaire de Sherbrooke, des organismes péri-Séminaire, des élèves anciens et actuels et La Tribune, Mme Nicole Robert et M.Benoît Charland André Métras secrétaire général G66 | 191143} ( 1pU} \u201800IG:3YS ayooIgIaUs ap asDuIWeS np astossanuvo agz | \u2018aunqui 07 is QUELQUES M OTS B I) BEAUCOUP DE FIERTÉ RECONNAISSANCE.UN CLIMAT D ÉTUD J'en suis à compléter ma septième année d'études au Séminaire de Sherbrooke.soit cinq au UNE RECONN AISS ANCE ASSURÉE niveau secondaire et j'entame actuellement ma quatrième session au niveau collégial en Sciences Co ; ; ; humaines, profil psychologie et sciences de l'édu- Le séminaire Saint-Charles BOOT fut deter- cation.Je dois avouer qu'avant tout, mon choix de minant dans 1a Vie et la carriere de nombreux Quefréquenter le collégial du Séminaire était relié aux De oe qui tut seront toujours immensément rede- ; ; sports.EN effet, c'était pratiquement la seule insti- : + tution en région qui me ermettait de combiner En 1956 à 12 ans avais-je le choix après mes DES ANNEES D EXPÉRIENCES mon sport aves des études collégiales de qualité.cing frères aînés et MON père (1910)?C'était enten- INOUBLIABLES du que j'entrais au Sérninaire Eux étaient stu- d Au début, je craignais un peu ta transition se- dieux; moi, c'était le hockey et la compétition de «wow! Rega?papa comme elle est gral la condaire/coliégial, Ma's 2 nombre d'étudiants delle au mur qui prenaient le meilleur de FES êner- mas an png be res ee dé de pe moins important m'a permis UNE acclimatation des ' gies.Les études venaient loin derrière! Au Sémi- deux ans sant LA D séminaire > i ox plus faciles, favorisée par une vie étudiante à la naire, ces hommes dévoués à la jeunesse.des pre: P tt de maison» ét it une école et fois agréable et divertissante, offrant un climat tres à l'époque, m'ont transmis, chacun à leur qual que 2e «gran Le er Ni Cer tn jour.Le d'étude des plus ropices.Selon moi, l'apport le manière, le plaisir et là passion d'apprendre.Les que s'il le ésirait, il pourrait y â jour.; plus Propo aire app humanités des civilisations anciennes par le vieux Wow fut encore P us retentissant Je me souvin® plus important que le Séminaire a su M \u2018apporter se Père Couture et \u2018ê ère Lavallée, la logique des alors que j'avais et moi aussi il y 3 Une trentaine ae rations pi re ire Core a res du pou hp ., te, la mystérieuse chimie (et ses accidents specta Un séjour de sept ans au Séminaire couvre une le, plus étroite; el \u20ac est sans aucun doute cette fa- culaires) par le Pere Messier, la logique d'Aristote ériode de la vie ou les expériences sont les plus tion qui favorise le plus la réussite ar les Pere Dandenault et Cloutier.Et je Mme sou- diversifiées.On y rentre jeune adolescent et on y le Séminaire.viens de tous les autres.Tout aussi important, jy sort jeune adulte.Entré les deux, iy 3 bien sûr ai découvert \\a fierté de la culture française, la né- y apprentissage académique, mais aussi le sport, 1a cessité du partage (Cercle Saint-François-d'Assise) culture, les amis, les joies, les déceptions, les filles et j'ai même appris le sens des responsabilités et et\u2026 les boutons.les rudiments du leadershiP- Vivre intensément le Séminaire, c'est s'y engê- Louis Paradis (1995) ger.C'est ce que j'ai tait.Ainsi, CES années 1970- Collégial, Ze ann°® Aujourd'hui, alors que je dirige 1a Faculté de 1977 ne sont pas passées, elles se sont impré Profil psychologie médecine de Université de Sherbrooke, après une nées.Car si, Vu de l'extérieur, le Séminaire sim et sciences de l'éducation carrière bien remplie de médecin et de chercheur, ose, vécu de l'intérieur il expose ses étudiants, et je garde comme bien d'autres cette dette de reco maintenant ses étudiantes, à une foule d'expérien- 0S maitres et pédagogues qui ces inoubliables- Ce que je suis devenu aujourd'hui dont nous sommes aur en tant qu'aduite est en tout point conforme avec jongement dans la société.ces expériences que m'a permis de vivre le Séminaire.Merci à ses dirigeants.à ses profs et aux encontrés et que je fréquente enco- amis que j'y air É igent, ON Le ribune nn ersaire du Séminoi e de She b ooke, Sherb 0 jund 20 995 1 120e anniv f rDf I oke | evrier 1 sun Et un jour, Michel A.Bureau: M.D.quitte la «grande maison\u201d.Par pédiatre logue contre, le Séminaire, lui, ne NOUS Doyen Faculté de médecine quitte jamais: Université de Sherbrooke Jean Poirier (1970-1977) Directeur du \u20ac tr rtif Félicitati rc rocks ations au Seminai In aire pour son 120e anni famille, qui onurer toi anciens du Séminai saire! Pontiac Buick i aintenant en affai inaire, de la mé Nous ro ae a Magog aires chez Memphré , - e , étudiants et étudiante d accueillir les anci M sreux d'acçyellir les anciens et actuels arc Dumas , \u2019 .1954-1962 Stéphane Du pal { A volé 1979-1 986 as Luc Dumas en yous sou d ans la eme Co! : 1982-1989 \"de pours\u201d CC n autre siecle: re pour en EMPHRE ONTIAC - BU ICK] 1761, rue Sherbrooke, M 02506 Chabot, Pomerleau & Associés Consultants en génie forestier et environnement 9, rue Principale Ouest Bureau 200 Magog (Québec) JIX 244 Tél.: (819) 868-8888 Télécopieur: (819) 847-0674 02534 L'équipe de relations communautaires Beil de votre région Bell Canada Bell ee G66 1 19143} ( !pun] \u2018axooiqueys @001GI0YS 3p BAI0UILIZS NP BAIDSIIAUUD 8)Z | \u2018BUNqM] 0] La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 u°610 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE AFF depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE LE CENTRE DE FORMATION ET DE SERVICES «RESSOURCE»: UN NOUVEL OUTIL ADAPTE AUX BESOINS DES ENTREPRISES Traditionnellement, le Séminaire de Sherbrooke s'est toujours impliqué dans l'actualité estrien- ne.Tout comme au temps où il offrait le cours coemmercial ou le cours industriel pour mieux préparer les jeunes à jouer un rôle dans le monde des affaires, le Séminaire de Sherbrooke a mis sur pied, en mai 1994, un centre de formation et de services: «Ressource».Ce centre s'adresse à la population et aux entreprises désireuses d'obtenir une intervention de qualité, adaptée à leurs besoins réels.Une différence gage de qualité Le Séminaire favorise une approche du «partenariat» avec les entreprises faisant appel à ses services.Conscient que le temps est de l'argent, la formation proposée sous forme de modules très précis donne des résultats rapides.L'évaluation en cours de formation assure donc la pertinence de l'intervention tout au long de la prestation.De plus, pour que le suivi soit encore plus efficace, un répondant permanent est assigné à chaque dossier.Un autre aubjectif important pour «Ressource» est de concrétiser les apprentissages pour qu'ils collent le plus possible au milieu et d'assurer ainsi leur rentabilité.De même, le Centre de formation et de servies Ressources actualise ses programmes en partant des acquis du personnel existant.Toutes les interventions offertes, tant qux individus qu'aux entreprises le sont à des prix compétitifs.Une formation diversifieée À l'aide d'une équipe de formatrices et de formateurs spécialisés et expérimentés, le centre de formation «Ressource» oeuvre dans les secteurs de l'informatique, la gestion, la gestion de qualité, la formation en langues et dans bien d\u2019autres domaines.En informatique, la formation est donnée en entreprise ou dans les locaux du Séminaire.Des services de dépannage, d'installation d'équipements et d'implantation de réseaux locaux sont aussi disponibles.Des services de formation ou de conseil sont offerts au niveau de la gestion.Tous les aspects de la gestion sont touchés.Quant à la gestion de qualité, les interventions se font au niveau de la formation.Ce centre Ressource est membre de I'Association québe- coise de la qualité, et a adhéré a la Charte de la qualité totale et s'oriente maintenant vers la certification ISO 9004.Le domaine des langues est aussi priviligié avec des cours traditionnels en anglais et en espagnol, de même que des cours de conversation anglaise et espagnol et l'immersion française pour angolophone et espagnol.Un personnel de qualité pour des entreprises de chez nous Depuis sa création, le centre deformation Ressource a su disposer de personnes compétentes et expériementés, au courant du monde des affaires.Leur formation, de même que leur compréhension des besoins et des attentes des clients permettent à Ressource de répondre efficacement aux clients.Jusqu'à maintenant, Ressource a su démontrer son efficacité auprès de clients tels que Domtar, Bombardier Valcourt, Imperial Wall Covering (Canada) inc, Limocar, Le Groupe immobilier Jacinthe Dubé et la Chambre immobilière de l'Estrie.Tout comme à l'époque de son fondateur, le Séminaire de Sherbrooke a su s'adapter aux réalités changeantes d'une société en évolution, offrir des produits et services concrets en réponse à des besoins clairement identifiés et s'adjoindre un personnel de qualité.De gauche à droite, Anita Roy, coordonnatrice-chargée de projets à la Chambre immobilière de I'Estrie, Claude Péloquin, directeur du Cetre Ressource, Michèle Garant, membre du conseil d'administration de la Chambre immobilière de l'Estrie et assise, Johanne Beaudoin, secrétaire administrative de Ressource.Le centre Ressource travaille présentement à l'élaboration d\u2019un logiciel perfectionné destiné au domaine immobilier.* ee va ees ee .4-8 3 8.% 0 BF Oe es GaGa 0 0 AE 0 PIE RII SRSA SR I I ET APA EI CI A I IO 08 res rs recu eee se SAT Ifa SEMINAIRE DE SHERBROOKE LE depuis maintenant 1.20 and ant 4 PUBLIREPORTAGE CES ANCIENS TOUJOURS SI PRESENTS.Qui sont ces Anciens ?Environ 30 000 étudiants, qui depuis la fondation du Séminaire Saint- Charles Borromée, devenu par la suite Séminaire de Sherbrooke, ont fréquenté cet établissement.De ce nombre, certains n\u2019ont pas complété le cours classique de l'époque, d'autres ont quitté en classe de réthorique pour devenir religieux, Mais tous ont gardé un profond attachement à leur «alma mater».Leur participation nombreuse aux rencontres, conven- tums et le soutien constant qu'ils apportent encore aujourd'hui à leur établissement témoignent de leur attachement.Cet esprit d'appartenance et de collaboration des Anciens est alimenté par le dynamisme du Conseil d'administration regroupant huit membres de diverses promotions.D'autres Anciens sont membres du conseil d'administration de l'Association.Ce sont: Gilles Légaré (promotion 1949-1957), recteur et secrétaire de l'Association, Pierre Nadeau (promotion 1970-1978), Stéphane Néron (promotion 1977 -1984) et Richard Joyal (promotion 1970-1977).Aucun personnel permanent ne travaille pour l'Association.C\u2019est pourquoi le Service des archives du Séminaire prête main forte pour l\u2019organisation des conven- tums, pour la mise à jour des fichiers (7 800 adresses valides) et l'envoi du courrier et du journal M.Patrick Cloutier Vice-président chez Raymond Chabot Martin Paré, M.Cloutier, promotion 1953-1961, est le président de l'Association des Anciens du Séminaire.Vigilant et dévoué, il rappelle à ses confrères de promotion de façon personnelle et cordiale de bien vouloir répondre aux invitations et demandes qui leur sont faites.Généralement, les réponses arrivent bien avant les troisième et quatrième rappels.M.J.-P Thibault Occupant le poste de deuxième vice-président, M.Thibault (promotion 1933-1942) est l\u2019un des piliers de l'Association.Résidant sur la Rive-Sud depuis quelques années, il n'hésite pourtant pas a se déplacer fidèlement pour assister aux réunions de l'Association.Toute une preuve de fidélité et d'affection sincère! Mgr Georges Cloutier Issu de la promotion 1942- 1949, Mgr Cloutier remplit admirablement bien ses fonctions de vice-président.Toutes ses actions témoignent d\u2019un attachement sincère et d\u2019une fierté envers «son» Séminaire.L'abbé Tancrède Labrecque Une association ne peut fonctionner sans trésorier.L'abbé- Labrecque est le grand argentier de l'Association.Partageant son temps entre 'Evéché et le Séminaire, il contribue, malgré ses occupations, a la bonne marche des finances de I'Association.Tous les Anciens apprécient son travail et son dévouement.«Le Borroméen» publié deux fois par année.Les Anciens ont gardé beaucoup du dynamisme développé lors de leur passage au Séminaire.Leur engagement envers leur établissement scolaire est bien vivant et se manifeste par leur participation concertée à l'Aide borro- destinés à venir en aide aux étudiants actuels et au Séminaire.Des preuves du dynamisme des Anciens Pour la présente année scolaire, les conventums ont été nombreux.Les classes ont choisi l\u2019automne et non le printemps comme il arrive souvent.Voilà la preuve que les Anciens restent intéressés à leur Alma Mater et veulent par leurs dons continuer à être des développeurs, des coopérants à l'instruction et à l'éducation.Cet engagement prend aussi d\u2019autres formes: la Promotion 1962-1970, pour sa part, pilote un projet de salle de musculation et de conditionnement physique, et la promotion méenne et à tous les projets 1970-1977, quant à elle, remet, lors du Gala Méritas, le prix «Leadership», tandis que la Promotion 1978-1985 remet le prix Ambassadeur.Bien que transformé, le Séminaire de Sherbrooke rayonne toujours et a su, au cours des années, s'adapter à de nouvelles conditions, sans pour autant perdre de vue ses buts premiers d'éducation et d'excellence.ASSOCIATION DES AN SÉMINAIRE DE SHERBROOKE , REIN ATEN EN 108d TRE 7 wa te ce 0 EN LE a NS id gio ihe rE aE CIENS | C\u2019est avec fierté que L'ASSOCIATION DES ANCIENS souligne le 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke.C\u2019est grâce à la générosité renouvelée de plusieurs anciens et anciennes que l\u2019Association poursuit son action de partenariat avec l'école et de grand rassembleur de tous les diplômés et diplômées.SEMINAIRE OE SHERBROOKE, 195, RUE MARQUETTE, SHERBROOKE QUEBEC JIH 1L6 EL TS TS Cp nad Ee wee + Let dE i.Et S66 | 18049} 07 pur] \u2018oyooiqueys SY00GIAYS ap ANIDUILIZS NP B1IDSIZAUUD 3QZ| \u2018BuNqH] 07 sus La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE rp depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE L'ASSOCIATION DES PARENTS DES ÉLÈVES DU SÉMINAIRE DE SHERBROOKE (APÉSS), PARTENAIRE DANS LA RECHERCHE Se dépasser dans la sagesse et la tolérance, voici les buts de l'éducation et de l'instruction.C'est là le plus grand trésor que nous puissions léguer à nos enfants.Conscient que le Séminaire offre un projet d'éducation solide, les membres de l\u2019APESS veulent soutenir cette vision et y apporter leur contribution.Cette expérience de collaboration s'avère très profitable.Les parents sont invités à s'engager d\u2019une façon ou d\u2019une autre à l\u2019APESS.Ceux qui ne peuvent accepter des engagements fermes au sein du conseil d\u2019administration, peuvent, selon leurs disponibilités, être membre d\u2019une chaîne téléphonique, travailler avec le Service d'orientation, participer à un comité pédagogique, un comité parents-étudiants, un comité de santé-sécurité, de vie étudiante, ou encore à celui du Gala Méritas, ou celui de l'Aide borroméenne.L'efficacité de l'Association repose sur l\u2019intérêt et la participation des parents.Des membres engagés Ce n\u2019est pas d'hier que les parents participent à la vie du Séminaire de Sherbrooke.Dès 1943, sous les conseils de Mgr Maurice O'Bready, naissait une organisation appelée «Famille-Collège», qui vingt-cinq ans plus tard, se nomme l\u2019APEÈSS.Une quinzaine de personnes élues annuellement forment le conseil d\u2018administration de l'APESS.Le travail ne manque a association 2.A pue non es des parents des étudiants Bp du séminaire de sherbrooke 5 47 D'UN ENSEIGNEMENT DE QUALITE Le conseil d'administration de l\u2019APESS.De gauche à droite, assis: Lise Roy, Monique Bellerose, Léo-Paul L'Heureux, président, Michelle Lavigne.À l'arrière, dans l\u2019ordre habituel: Suzanne Bachand, Robert Boileau, Jean-Alfred Renaud, Suzie Blanchard et Yvan Lachance.Etaient absentes lors de la photo: Louise Beaudoin, Louise Boislard et Lynn Fortinpas pour ces généreux bénévoles.Chacun, à raison d'au moins une journée par mois, prépare et voit à l\u2019évolution des dossiers dont il est chargé et participe en plus à la réunion mensuelle du conseil d'administration.Pour une meilleure concertation à tous les niveaux, le directeur de l'établissement et des représentants des professeurs assistent à ces réunions, alors que deux membres de I'Association participent aux réunions du conseil d\u2019administration du Séminaire.Les membres de FAPESS s'intéressent à plusieurs aspects de la vie du Séminaire, mais en tout ils visent un enseignement personnalisé et un encadrement approprié.Par exemple, en ce qui concerne l\u2019orientation pédagogique, de concert avec les professeurs, ils souhaitent l\u2019enrichissement des programmes partout où c'est possible.Pour l'élève, le programme des projets PEP de I'APESS est une occasion de se prendre en main en imaginant, organisant et en réalisant un projet qui lui tient a coeur.Comme c'est en forgeant que l\u2019on devient forgeron, c\u2019est en s'organisant que l\u2019on apprend à s'organiser et qu'ainsi, on évite de se faire organiser.Les projets PEP visent à développer la confiance en soi, l'esprit d'initiative et le sens des responsabilités.L'avenir changeant exigera de nos enfants qu'ils s'adapent sans cesse et par son programme PEP, I'APESS espère leur faire découvrir qu'ils portent en eux toutes les ressources pour y arriver.Les parents s'engagent dans la vie étudiante en participant à la réalisation de projets d'animation.En collaboration avec les responsables de la vie étudiante, ils aident au financement et à la mise sur pied d'activités, comme celle de l\u2018Harmonie qui, pour son 10e anniversaire, veut produire un disque optique compact intitulé «St-Charles en musique».Des événements comme le Gala Meritas soulignant les performances académiques et sportives des jeunes met également à contribution la participation des parents quant à l'élaboration et au contenu de cette soirée.Aussi, des activités de sensibilisation sur des thèmes comme la santé, les dangers des drogues ou du tabagismes exigent la participation des membres du conseil d'administration.En plus, dans le but d'informer les parents sur la vie de leurs enfants au Séminaire, sur les activités et les buts de l'Association, un petit journal «Le Séminaire en bref» est publié trois ou quatre fois par année.Une influcence certaine La présence de l'Association des parents des étudiants du Séminaire de Sherbrooke, agit comme un stimulant positif au sein de l'institution.La direction, les professeurs et les parents peuvent ainsi mieux orchestrer leurs buts et les moyens de les atteindre, au plus grand profit des étudiants.Le dynamisme de la participation des membres de l\u2019'APESS aux politiques pédagogiques et culturelles de l'établissement, et la concertation favorisent le développement maximum des jeunes à tous les niveaux.De plus, I'engagement des parents renforce le sentiment d'appartenance de l'élève à son école.Une chose est certaine, tous les membres de 'APESS ont a coeur de contribuer à faire du Séminaire, un point de repère, une référence dans le monde de l'\u2019éducation en Estrie.du caf es gra\u201d oy des Cc A cle anis CL 0 eth t g «s des eds ) rem\u2019 dure ne ae Lo des PAS ARE i 00 perso Lue .9 nT ; de soute no OI ons le sec ion cont™ mele ë (SO el eS: es mistral} a quot! ent Ÿ te se.P pres des 1* nsei gad et \\euX we et conser conte?avy\u2019, e CO ns matt us sise © dévoué ot d Sem école 9 LBA, IC me de © .et, pe e © ev ov wv wom \u2014. depuis maintenant 120 and L'AIDE À LEUCATION BOR SEMINAIRE DE HERBROOKE 1 Un coup de pouce à certains élèves Si vous avez toujours voulu fréquenter le Séminaire de Sherbrooke et que vous n'avez jamais osé vous y inscrire parce que vous ne croyez pas en avoir les moyens, ne vous inquiétez pas trop.Inscrivez-vous quand même: l'Aide à l'éducation borroméenne saura vous dépanner le moment venu.L'AEB, fondée en 1941 Qu'est-ce que l'AEB ?Il s'agit d\u2019un organisme fondé par l'Association des Anciens, il y a 54 ans, alors que le Séminaire s'appelait Saint-Charles-Borromée, d'où son nom éducation borroméenne.L'AEB n'a pas cessé, depuis, de poursuivre la double mission qu'elle s'était assignée, soit de recueillir des dons d'anciens et d'amis pour venir en aide à des jeunes moins fortunés, désireux de profiter de l'éducation dispensée par le Séminaire de Sherbrooke.Au cours des années, l'AEB a fourni des bourses à tous les jeunes qui étaient justifiés de lui en faire la demande., soit 1200 bourses pour un total de 321 672 $.A cette manne déjà réconfortante viendra s'ajouter au cours de l'année 1994-1995 un total de 38 bourses octroyées à des jeunes du Secondaire et de six suppléments d'aide à des collégiens et collégiennes.En 54 ans d'existence, L'AEB aura ainsi distribué pour 352 237 $ d'aide à 1242 étudiants du Séminaire! Une question de générosité De tels résultats ont pu être atteints grâce à la générosité d'un grand nombre d'Anciens.L'an dernier, 305 d\u2019entre eux ont souscrit plus de 20 040 $.Pour plusieurs anciens, c'est là une façon de montrer leur reconnaissance à une Alma Mater qui leur a prodigué, dans leur jeunesse, une éducation dont ils ont toujours été fiers.On a même pensé à un «Club de mécènes» de l'AEB permettant aux plus fortunés d'entre eux d'apporter une autre sorte d'aide à l'éducation borroméenne en lui permettant, à l'instar de certains colleges privés du monde anglophone canadien ou américain, de se développer encore davantage, malgré la tourmente qui a emporté la majeure partie des collèges privés québécois.En attendant cette réalisation, je m'adresse à vous tous, jeunes hommes et jeunes filles: «Ne craignez pas vous présenter aux examens d'entrée du Séminaire de Sherbrooke, j'allais dire Saint- Charles-Borromée.Si vous êtes acceptés et n'avez pas les moyens de payer la scolarité au complet, l'AEB y pourvoira.» Vous pourrez ainsi vous joindre à la pléiade d'Anciens qui sont fiers de chanter: St-Charles, c'est de la fierté française Le boulevard en nos riches cantons Car à Sherbrooke, on grandit tout à l'aise Sous l'oeil de Dieu pour de fiers horizons! ROMÉENNE: Le premier conseil de direction en 1941, PUBLIREPORTAGE dans l\u2019ordre habituel; MM.Henri Labonne, Maurice Delorme, André Royer, Gaston Genest et Albert Charpentier.Quelques membres de l'actuel conseil d'administration de l'AEB.De gauche à droite, assis: Paul-Emile D'Arcy, Claude Pelletier, Alfred Villemaire, président, Victor Audet, Gilles Légaré, Jean-Marc Houle.À l\u2019arrière, Paul Métras, Marcel Bureau, Monique Roy-Cannon, Monique Bellerose et William Larkin.TAA RS ENS ange © vn = A B AIDE A L'EDUCATION BORROMEENNE INC.(Depuis 1942) TT Longue Y Ké TP me : A proies 1: A a uhh à Pire on 1 | i= A ASSOCIATION DES ÉTABLISSEMENTS SCOLAIRES PAIVÉS SÉMINAIRE DE SHERBROOKE 22.3 depuis maintenant 120 ans Us PUBLIREPORTAGE UN MONDE DE COMMUNICATION ET DE CONNAISSANCES Le «plus» du Séminaire Avec sa clientèle de quelque 500 étudiants, le Séminaire est une petite institution.Voilà sa force! Tout y est de dimensions plus humaines, tant au niveau pédagogique que de la vie étudiante.Bien que les programmes soient élaborés par le ministère de l'Éducation, le rôle d\u2019encadrement des professeurs y est beaucoup plus présent, leur disponibilité également.De même, la concertation y est plus facilement réalisable.Prenons par exemple, le service de «tuteur» pour élèves en difficultés ou encore la collaboration entre les professeurs et les éducateurs sportifs lorsque vient le temps de concilier études et sports.Seul un petit établissement peut gérer de tels services.D\u2018ailleurs plusieurs anciens élèves nous témoignent régulièrement de la force de la formation reçue qui leur donne cette longueur d'avance souvent essentielle à la réussite des études universitaires.La porte du directeur des activités pédagogiques, M.Jean-Louis Lavoie, est toujours ouverte pour les jeunes désireux d'évaluer leurs prestations, de discuter aussi bien de leurs difficultés d'apprentissage, de leur capacité de concilier travail et études que de leurs horaires et des aménagements possibles.Plusieurs outils sont également mis à la disposition des élèves: une bibliothèque de plus de 60 000 volumes, un centre d'aide à l'apprentissage, un laboratoire d'informatique des plus accessibles.La vie collégiale, ce n\u2019est pas seulement des horaires, des cours et des examens, c'est aussi tout ce qui s\u2019y vit chaque jour.Au Séminaire, ce volet est très développé.Tout est mis en oeuvre, en collaboration avec les étudiants eux-mêmes, pour rendre cette vie intéressante.M.Yves Bélisile, animateur, travaille en étroite collaboration avec l\u2019'Association étudiante (AGECSS) pour encadrer divers comités: radio, journal «Coup d'encre», sports, comité de récupération, comité des finissants, théatre, semaine de sensibilisation sur des thèmes comme la santé, la toxicomanie, etc.Autant d'activités qui permettent aux jeunes de se découvrir et d'exprimer leur originalité.Et les jeunes aiment cette vie.Ils y participent nombreux et avec enthousiasme.Richard Beaulé, responsable de la vie étudiante supervise toutes ces activités en plus de travailler activement sur des dossiers comrne les prêts et bourses, le dépannage financier, la recherches d'hébergement pour les étudiants de l'extérieur, la pastorale, etc.M.Beaulé connait bien les étudiants, il aime les voir s'engager dans des projets et les mener à bien.Par exemple, durant le congé des Fêtes, en janvier dernier, une vingtaine d'entre eux ont repeint la grande salle de séjour.Tout a été fait selon leurs plans et leurs goûts.Ces jeunes des années 1990, Richard Beaulé dit d'eux: «ils ont un immense be- Les étudiants en informatique sont toujours assurés de la présence d'une personne ressource.soin de se dépasser et en cela nos multiples activités leur en donnent l\u2019occasion.» Un corps professoral dynamique, disponible et soucieux de bien remplir sa misson de formation, une vie étudiante riche et stimulante, un encadrement vigilant, tout cela dans une école qui permet et favorise les échanges humains, voilà ce qui fait du Séminaire de Sherbrooke une institution unique en Estrie.De retour cette année, le basketball de niveau collé- Une journée de ski, une des nombreuses activités organisées en collaboration avec les responsables de la vie étudiante et le Conseil des étudiants.Félicitations au Séminaire, Cnt oe ny AT La co.as pour sa tradition d\u2019excellence.234, rue Dufferin, bur.200, Sherbrooke (Québec) JI H 4M2 Téléphone: (819) 566-4466, Télécopieur: (819) 565-2891 AAA A NN Monty, Coulombe sean.Avocats EE EE EA EE EEE EE ar a I I Ra EN WR G66 12nd} (7 1pUN| \u201824001GIaYS 24004GJ2YS 3p IIDUILIZS NP AAIDSIZMUUD B)Z | \u2018ounqu] oO 0&0 La Tribune, 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke Sherbrooke, lundi 20 février 1995 58 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE CE 4 depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE Depuis 120 ans, le Séminaire de Sherbrooke a abrité la vie étudiante de milliers d'étudiants.Les photos de ces pages rappelleront à beaucoup d'entre eux d'excellents souvenirs, parfois sérieux, parfois cocasses, mais toujours le reflet d'une vie intense, vivante et jamais banale.Les photos sont prêtées par le Service des archives du Séminaire de Sherbrooke.Saviez-vous que de 1900 à 1972, le Séminaire était la station mé- térologique officielle ?Nous voyons ici une prise de données sur le toit du Séminaire.Parade annuelle de l\u2019'Harmonie en 1951.Reconnaisez-vous le décor ?Les pensionnaires de souviendront de la cafétéria et de son En 1994, comme toujours, la réussite «Ici la voix de l'Université».De 1953 à 1957, le Séminaire «rideau» séparant les élèves des religieuses et des jeunes fem- passe parfois par les échecs! était l'Université et sa radio étudiante faisait entendre sa mes travaillant à la cuisine.voix.Salutations à tous les élèves, anciens et nouveaux! AYA AVY M: VINCENT PIGEON NOTAIRE Maintenant au: 33, rue Brooks pour son 120e anniversaire Félicitations au Séminaire et longue vie.La miei WwW HE lt il ORTHODONTISTES JULES E.LEMAY Dos.FRC.D.(C) JULES E.LEMAY HI pos.Sherbrooke, Québec 8 2 1 - 9 9 1 1 Tél.: (819) 822-4434 91, rue Peel, Suite 100 02517 | Fax: (819 566-1665 Sherbrooke, QC J1H 4J9 \u201ca .- .02504 | : pr SÉMINAIRE DE SHERBROOKE AFF DE BONS SOUVENIRS.PUBLIREPORTAGE Pendant une dizaines d'années, le laboratoire de langue a contribué à l'apprentissage de la langue seconde.Quelques tours y auraient même été joués\u2026 En 1949, le Premier Ministre du Canada, le Très Honorable Louis-Saint-Laurent, ancien étudiant au Séminaire, passe en revue les finissants de cette promotion.Le rugby, une tradition au Séminaire depuis 20 ans.Il est d\u2019ailleurs un des rares établissements francophones à pratiquer ce sport.méme en hiver.Voyage culturel annuel a Dourdan en France pour Championnes provinciales en 1982-1983, les fil- «cheerleaders»! les élèves de 2e et 3e Secondaire\u2026déjà dix ans.les de l\u2019équipe de basketball collégial défendent les couleurs du Séminaire.L'équipe 1978-1979 des Barons, posés ici avec les indispensables Siège social CAISSE POPULAIRE Sherbrooke (Buébec) A SOCIALE DE SHERBROOKE Eo seen sels Don 120° anniversaire La caisse populaire Sociale de Sherbrooke est heureuse de souligner le 120e anniversaire de la fondation du Séminaire de Sherbrooke.C\u2019est à l\u2019aide de partenaires comme le Séminaire de Sherbrooke que la Caisse Sociale a su contribuer activement au développement économique de son milieu.Les dirigeants de la Caisse Sociale souhaitent donc que cette relation fructueuse avec le Séminaire de Sherbrooke se poursuive encore de nombreuses \u201c4 années.Comptoir 770, 12e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1E 2W9 (819) 563-2811 Télécopieur: (819) 829-9277 | Sinceres félicitations! G66 | 123 OZ 1pU| \u2018P{00IGIAYS 2%00.GIBYS ap aIIDUIS NP BIDSIaNULD BQ | \u2018sunquy om La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 $ 10 ~ Cahier Spécial LaTribune PUBLIREPORTAGE La Tribune remercie la Direction du Séminaire pour I'excellente collaboration apportée lors de la réalisation de ce cahier.Responsable du cahier: Jocelyn Godbout Conseiller publicitaire principal: Benoit Charland Rédaction et maquette: Nicole Robert Conception graphique: Elaine Coulombe = CENT VI DE TRADITION ET DE La réputation d'excellence du Séminaire de Sherbrooke s\u2019est transmise conscient de sa mission.Voici l\u2019équipe actuelle, qui dans tous les doma Lors de sa fondation en 1875, le Séminaire de Sherbrooke a reçu de Mgr Racine, son fondateur, la mission de former des hommes au service de la communauté.Et c\u2019est ainsi que, depuis 120 ans, le Séminaire de Sherbrooke a été le lieu de formation de personnes qui ont acquis entre ses murs de solides qualités intellectuelles autant que de grandes qualités de coeur.Dans un monde en continuel changement, celui de 1900 comme celui de 1950 ou de ces dernières années, garder une telle fidélité à sa mission, à la fois simple et si fondamentale, a représenté un défi constant pour tous ceux qui ont oeuvré dans cette institution ou, pour certains, qui en ont porté la responsabilité.En ef- J UN PASSE GARANT fet, rester en contact étroit avec lequel ils vivaient, tout en rest étroit avec les valeurs de toujc défient le temps, les sociétés et les que l'on veut transmettre au feront de ceux-ci des personnes naire, représente un travail à rey matin.Cela suppose aussi des c fondes et une détermination soi Lorsqu'ils regardent derrière bres de l\u2019équipe actuelle voient couru par leurs prédécesseurs: marquablement tenu, la comr bien servie en hommes, et \u20ac vingt ans, en femmes pour qui le et le service des autres font ç VINGT ANS DE TRAVAIL D'ÉQ t transmise de génération en génération, grâce un personnel motivé et us les domaines de la vie étudiante, contribue à perpétuer cette renomée.ANT DE L'AVENIR étroit avec le monde dans dien.Devant eux, là, le chemin est à faire mais out en restant en contact il est en même temps comme tout tracé, tout rs de toujours, celles qui balisé par ce passé omniprésent garant de sociétés et les modes, cel- l'avenir.Nul doute que le cap sera maintenu et smettre aux jeunes et qui que le Séminaire de Sherbrooke continuera personnes hors de l'ordi- d'être, dans le milieu dont 1l est issu, une insti- ravail à reprendre chaque tution au service de la communauté, respec- aussi des convictions pro- tueuse de son environnement et fidèle à sa ination solide.mission.bnt derrière eux, les mem- elle voient le chemin par- bcesseurs: le cap a été re- , la communauté a été mes, et depuis quelque pour qui le bien commun res font partie du quoti- André Nuyt Directeur général J SINCERES REMERCIEMENTS a tous ceux et celles, qui par leur préciseuse et étroite collaboration, ont contribué a la réalisation de ce cahier-souvenir.Nous parlons ici des commanditaires, du personnel du bureau du recteur, de l'équipe de direction du Séminaire de Sherbrooke, des organismes péri-Séminaire, des élèves anciens et actuels et La Tribune, Mme Nicole Robert et M.Benoît Charland André Métras secrétaire général G66 | 191143} ( 1pU} \u201800IG:3YS ayooIgIaUs ap asDuIWeS np astossanuvo agz | \u2018aunqui 07 is QUELQUES M OTS B I) BEAUCOUP DE FIERTÉ RECONNAISSANCE.UN CLIMAT D ÉTUD J'en suis à compléter ma septième année d'études au Séminaire de Sherbrooke.soit cinq au UNE RECONN AISS ANCE ASSURÉE niveau secondaire et j'entame actuellement ma quatrième session au niveau collégial en Sciences Co ; ; ; humaines, profil psychologie et sciences de l'édu- Le séminaire Saint-Charles BOOT fut deter- cation.Je dois avouer qu'avant tout, mon choix de minant dans 1a Vie et la carriere de nombreux Quefréquenter le collégial du Séminaire était relié aux De oe qui tut seront toujours immensément rede- ; ; sports.EN effet, c'était pratiquement la seule insti- : + tution en région qui me ermettait de combiner En 1956 à 12 ans avais-je le choix après mes DES ANNEES D EXPÉRIENCES mon sport aves des études collégiales de qualité.cing frères aînés et MON père (1910)?C'était enten- INOUBLIABLES du que j'entrais au Sérninaire Eux étaient stu- d Au début, je craignais un peu ta transition se- dieux; moi, c'était le hockey et la compétition de «wow! Rega?papa comme elle est gral la condaire/coliégial, Ma's 2 nombre d'étudiants delle au mur qui prenaient le meilleur de FES êner- mas an png be res ee dé de pe moins important m'a permis UNE acclimatation des ' gies.Les études venaient loin derrière! Au Sémi- deux ans sant LA D séminaire > i ox plus faciles, favorisée par une vie étudiante à la naire, ces hommes dévoués à la jeunesse.des pre: P tt de maison» ét it une école et fois agréable et divertissante, offrant un climat tres à l'époque, m'ont transmis, chacun à leur qual que 2e «gran Le er Ni Cer tn jour.Le d'étude des plus ropices.Selon moi, l'apport le manière, le plaisir et là passion d'apprendre.Les que s'il le ésirait, il pourrait y â jour.; plus Propo aire app humanités des civilisations anciennes par le vieux Wow fut encore P us retentissant Je me souvin® plus important que le Séminaire a su M \u2018apporter se Père Couture et \u2018ê ère Lavallée, la logique des alors que j'avais et moi aussi il y 3 Une trentaine ae rations pi re ire Core a res du pou hp ., te, la mystérieuse chimie (et ses accidents specta Un séjour de sept ans au Séminaire couvre une le, plus étroite; el \u20ac est sans aucun doute cette fa- culaires) par le Pere Messier, la logique d'Aristote ériode de la vie ou les expériences sont les plus tion qui favorise le plus la réussite ar les Pere Dandenault et Cloutier.Et je Mme sou- diversifiées.On y rentre jeune adolescent et on y le Séminaire.viens de tous les autres.Tout aussi important, jy sort jeune adulte.Entré les deux, iy 3 bien sûr ai découvert \\a fierté de la culture française, la né- y apprentissage académique, mais aussi le sport, 1a cessité du partage (Cercle Saint-François-d'Assise) culture, les amis, les joies, les déceptions, les filles et j'ai même appris le sens des responsabilités et et\u2026 les boutons.les rudiments du leadershiP- Vivre intensément le Séminaire, c'est s'y engê- Louis Paradis (1995) ger.C'est ce que j'ai tait.Ainsi, CES années 1970- Collégial, Ze ann°® Aujourd'hui, alors que je dirige 1a Faculté de 1977 ne sont pas passées, elles se sont impré Profil psychologie médecine de Université de Sherbrooke, après une nées.Car si, Vu de l'extérieur, le Séminaire sim et sciences de l'éducation carrière bien remplie de médecin et de chercheur, ose, vécu de l'intérieur il expose ses étudiants, et je garde comme bien d'autres cette dette de reco maintenant ses étudiantes, à une foule d'expérien- 0S maitres et pédagogues qui ces inoubliables- Ce que je suis devenu aujourd'hui dont nous sommes aur en tant qu'aduite est en tout point conforme avec jongement dans la société.ces expériences que m'a permis de vivre le Séminaire.Merci à ses dirigeants.à ses profs et aux encontrés et que je fréquente enco- amis que j'y air É igent, ON Le ribune nn ersaire du Séminoi e de She b ooke, Sherb 0 jund 20 995 1 120e anniv f rDf I oke | evrier 1 sun Et un jour, Michel A.Bureau: M.D.quitte la «grande maison\u201d.Par pédiatre logue contre, le Séminaire, lui, ne NOUS Doyen Faculté de médecine quitte jamais: Université de Sherbrooke Jean Poirier (1970-1977) Directeur du \u20ac tr rtif Félicitati rc rocks ations au Seminai In aire pour son 120e anni famille, qui onurer toi anciens du Séminai saire! Pontiac Buick i aintenant en affai inaire, de la mé Nous ro ae a Magog aires chez Memphré , - e , étudiants et étudiante d accueillir les anci M sreux d'acçyellir les anciens et actuels arc Dumas , \u2019 .1954-1962 Stéphane Du pal { A volé 1979-1 986 as Luc Dumas en yous sou d ans la eme Co! : 1982-1989 \"de pours\u201d CC n autre siecle: re pour en EMPHRE ONTIAC - BU ICK] 1761, rue Sherbrooke, M 02506 Chabot, Pomerleau & Associés Consultants en génie forestier et environnement 9, rue Principale Ouest Bureau 200 Magog (Québec) JIX 244 Tél.: (819) 868-8888 Télécopieur: (819) 847-0674 02534 L'équipe de relations communautaires Beil de votre région Bell Canada Bell ee G66 1 19143} ( !pun] \u2018axooiqueys @001GI0YS 3p BAI0UILIZS NP BAIDSIIAUUD 8)Z | \u2018BUNqM] 0] La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 u°610 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE AFF depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE LE CENTRE DE FORMATION ET DE SERVICES «RESSOURCE»: UN NOUVEL OUTIL ADAPTE AUX BESOINS DES ENTREPRISES Traditionnellement, le Séminaire de Sherbrooke s'est toujours impliqué dans l'actualité estrien- ne.Tout comme au temps où il offrait le cours coemmercial ou le cours industriel pour mieux préparer les jeunes à jouer un rôle dans le monde des affaires, le Séminaire de Sherbrooke a mis sur pied, en mai 1994, un centre de formation et de services: «Ressource».Ce centre s'adresse à la population et aux entreprises désireuses d'obtenir une intervention de qualité, adaptée à leurs besoins réels.Une différence gage de qualité Le Séminaire favorise une approche du «partenariat» avec les entreprises faisant appel à ses services.Conscient que le temps est de l'argent, la formation proposée sous forme de modules très précis donne des résultats rapides.L'évaluation en cours de formation assure donc la pertinence de l'intervention tout au long de la prestation.De plus, pour que le suivi soit encore plus efficace, un répondant permanent est assigné à chaque dossier.Un autre aubjectif important pour «Ressource» est de concrétiser les apprentissages pour qu'ils collent le plus possible au milieu et d'assurer ainsi leur rentabilité.De même, le Centre de formation et de servies Ressources actualise ses programmes en partant des acquis du personnel existant.Toutes les interventions offertes, tant qux individus qu'aux entreprises le sont à des prix compétitifs.Une formation diversifieée À l'aide d'une équipe de formatrices et de formateurs spécialisés et expérimentés, le centre de formation «Ressource» oeuvre dans les secteurs de l'informatique, la gestion, la gestion de qualité, la formation en langues et dans bien d\u2019autres domaines.En informatique, la formation est donnée en entreprise ou dans les locaux du Séminaire.Des services de dépannage, d'installation d'équipements et d'implantation de réseaux locaux sont aussi disponibles.Des services de formation ou de conseil sont offerts au niveau de la gestion.Tous les aspects de la gestion sont touchés.Quant à la gestion de qualité, les interventions se font au niveau de la formation.Ce centre Ressource est membre de I'Association québe- coise de la qualité, et a adhéré a la Charte de la qualité totale et s'oriente maintenant vers la certification ISO 9004.Le domaine des langues est aussi priviligié avec des cours traditionnels en anglais et en espagnol, de même que des cours de conversation anglaise et espagnol et l'immersion française pour angolophone et espagnol.Un personnel de qualité pour des entreprises de chez nous Depuis sa création, le centre deformation Ressource a su disposer de personnes compétentes et expériementés, au courant du monde des affaires.Leur formation, de même que leur compréhension des besoins et des attentes des clients permettent à Ressource de répondre efficacement aux clients.Jusqu'à maintenant, Ressource a su démontrer son efficacité auprès de clients tels que Domtar, Bombardier Valcourt, Imperial Wall Covering (Canada) inc, Limocar, Le Groupe immobilier Jacinthe Dubé et la Chambre immobilière de l'Estrie.Tout comme à l'époque de son fondateur, le Séminaire de Sherbrooke a su s'adapter aux réalités changeantes d'une société en évolution, offrir des produits et services concrets en réponse à des besoins clairement identifiés et s'adjoindre un personnel de qualité.De gauche à droite, Anita Roy, coordonnatrice-chargée de projets à la Chambre immobilière de I'Estrie, Claude Péloquin, directeur du Cetre Ressource, Michèle Garant, membre du conseil d'administration de la Chambre immobilière de l'Estrie et assise, Johanne Beaudoin, secrétaire administrative de Ressource.Le centre Ressource travaille présentement à l'élaboration d\u2019un logiciel perfectionné destiné au domaine immobilier.* ee va ees ee .4-8 3 8.% 0 BF Oe es GaGa 0 0 AE 0 PIE RII SRSA SR I I ET APA EI CI A I IO 08 res rs recu eee se SAT Ifa SEMINAIRE DE SHERBROOKE LE depuis maintenant 1.20 and ant 4 PUBLIREPORTAGE CES ANCIENS TOUJOURS SI PRESENTS.Qui sont ces Anciens ?Environ 30 000 étudiants, qui depuis la fondation du Séminaire Saint- Charles Borromée, devenu par la suite Séminaire de Sherbrooke, ont fréquenté cet établissement.De ce nombre, certains n\u2019ont pas complété le cours classique de l'époque, d'autres ont quitté en classe de réthorique pour devenir religieux, Mais tous ont gardé un profond attachement à leur «alma mater».Leur participation nombreuse aux rencontres, conven- tums et le soutien constant qu'ils apportent encore aujourd'hui à leur établissement témoignent de leur attachement.Cet esprit d'appartenance et de collaboration des Anciens est alimenté par le dynamisme du Conseil d'administration regroupant huit membres de diverses promotions.D'autres Anciens sont membres du conseil d'administration de l'Association.Ce sont: Gilles Légaré (promotion 1949-1957), recteur et secrétaire de l'Association, Pierre Nadeau (promotion 1970-1978), Stéphane Néron (promotion 1977 -1984) et Richard Joyal (promotion 1970-1977).Aucun personnel permanent ne travaille pour l'Association.C\u2019est pourquoi le Service des archives du Séminaire prête main forte pour l\u2019organisation des conven- tums, pour la mise à jour des fichiers (7 800 adresses valides) et l'envoi du courrier et du journal M.Patrick Cloutier Vice-président chez Raymond Chabot Martin Paré, M.Cloutier, promotion 1953-1961, est le président de l'Association des Anciens du Séminaire.Vigilant et dévoué, il rappelle à ses confrères de promotion de façon personnelle et cordiale de bien vouloir répondre aux invitations et demandes qui leur sont faites.Généralement, les réponses arrivent bien avant les troisième et quatrième rappels.M.J.-P Thibault Occupant le poste de deuxième vice-président, M.Thibault (promotion 1933-1942) est l\u2019un des piliers de l'Association.Résidant sur la Rive-Sud depuis quelques années, il n'hésite pourtant pas a se déplacer fidèlement pour assister aux réunions de l'Association.Toute une preuve de fidélité et d'affection sincère! Mgr Georges Cloutier Issu de la promotion 1942- 1949, Mgr Cloutier remplit admirablement bien ses fonctions de vice-président.Toutes ses actions témoignent d\u2019un attachement sincère et d\u2019une fierté envers «son» Séminaire.L'abbé Tancrède Labrecque Une association ne peut fonctionner sans trésorier.L'abbé- Labrecque est le grand argentier de l'Association.Partageant son temps entre 'Evéché et le Séminaire, il contribue, malgré ses occupations, a la bonne marche des finances de I'Association.Tous les Anciens apprécient son travail et son dévouement.«Le Borroméen» publié deux fois par année.Les Anciens ont gardé beaucoup du dynamisme développé lors de leur passage au Séminaire.Leur engagement envers leur établissement scolaire est bien vivant et se manifeste par leur participation concertée à l'Aide borro- destinés à venir en aide aux étudiants actuels et au Séminaire.Des preuves du dynamisme des Anciens Pour la présente année scolaire, les conventums ont été nombreux.Les classes ont choisi l\u2019automne et non le printemps comme il arrive souvent.Voilà la preuve que les Anciens restent intéressés à leur Alma Mater et veulent par leurs dons continuer à être des développeurs, des coopérants à l'instruction et à l'éducation.Cet engagement prend aussi d\u2019autres formes: la Promotion 1962-1970, pour sa part, pilote un projet de salle de musculation et de conditionnement physique, et la promotion méenne et à tous les projets 1970-1977, quant à elle, remet, lors du Gala Méritas, le prix «Leadership», tandis que la Promotion 1978-1985 remet le prix Ambassadeur.Bien que transformé, le Séminaire de Sherbrooke rayonne toujours et a su, au cours des années, s'adapter à de nouvelles conditions, sans pour autant perdre de vue ses buts premiers d'éducation et d'excellence.ASSOCIATION DES AN SÉMINAIRE DE SHERBROOKE , REIN ATEN EN 108d TRE 7 wa te ce 0 EN LE a NS id gio ihe rE aE CIENS | C\u2019est avec fierté que L'ASSOCIATION DES ANCIENS souligne le 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke.C\u2019est grâce à la générosité renouvelée de plusieurs anciens et anciennes que l\u2019Association poursuit son action de partenariat avec l'école et de grand rassembleur de tous les diplômés et diplômées.SEMINAIRE OE SHERBROOKE, 195, RUE MARQUETTE, SHERBROOKE QUEBEC JIH 1L6 EL TS TS Cp nad Ee wee + Let dE i.Et S66 | 18049} 07 pur] \u2018oyooiqueys SY00GIAYS ap ANIDUILIZS NP B1IDSIZAUUD 3QZ| \u2018BuNqH] 07 sus La Tribune 120e anniversaire du Séminaire de Sherbrooke, Sherbrooke, lundi 20 février 1995 SÉMINAIRE DE SHERBROOKE rp depuis maintenant 1.20 ans PUBLIREPORTAGE L'ASSOCIATION DES PARENTS DES ÉLÈVES DU SÉMINAIRE DE SHERBROOKE (APÉSS), PARTENAIRE DANS LA RECHERCHE Se dépasser dans la sagesse et la tolérance, voici les buts de l'éducation et de l'instruction.C'est là le plus grand trésor que nous puissions léguer à nos enfants.Conscient que le Séminaire offre un projet d'éducation solide, les membres de l\u2019APESS veulent soutenir cette vision et y apporter leur contribution.Cette expérience de collaboration s'avère très profitable.Les parents sont invités à s'engager d\u2019une façon ou d\u2019une autre à l\u2019APESS.Ceux qui ne peuvent accepter des engagements fermes au sein du conseil d\u2019administration, peuvent, selon leurs disponibilités, être membre d\u2019une chaîne téléphonique, travailler avec le Service d'orientation, participer à un comité pédagogique, un comité parents-étudiants, un comité de santé-sécurité, de vie étudiante, ou encore à celui du Gala Méritas, ou celui de l'Aide borroméenne.L'efficacité de l'Association repose sur l\u2019intérêt et la participation des parents.Des membres engagés Ce n\u2019est pas d'hier que les parents participent à la vie du Séminaire de Sherbrooke.Dès 1943, sous les conseils de Mgr Maurice O'Bready, naissait une organisation appelée «Famille-Collège», qui vingt-cinq ans plus tard, se nomme l\u2019APEÈSS.Une quinzaine de personnes élues annuellement forment le conseil d\u2018administration de l'APESS.Le travail ne manque a association 2.A pue non es des parents des étudiants Bp du séminaire de sherbrooke 5 47 D'UN ENSEIGNEMENT DE QUALITE Le conseil d'administration de l\u2019APESS.De gauche à droite, assis: Lise Roy, Monique Bellerose, Léo-Paul L'Heureux, président, Michelle Lavigne.À l'arrière, dans l\u2019ordre habituel: Suzanne Bachand, Robert Boileau, Jean-Alfred Renaud, Suzie Blanchard et Yvan Lachance.Etaient absentes lors de la photo: Louise Beaudoin, Louise Boislard et Lynn Fortinpas pour ces généreux bénévoles.Chacun, à raison d'au moins une journée par mois, prépare et voit à l\u2019évolution des dossiers dont il est chargé et participe en plus à la réunion mensuelle du conseil d'administration.Pour une meilleure concertation à tous les niveaux, le directeur de l'établissement et des représentants des professeurs assistent à ces réunions, alors que deux membres de I'Association participent aux réunions du conseil d\u2019administration du Séminaire.Les membres de FAPESS s'intéressent à plusieurs aspects de la vie du Séminaire, mais en tout ils visent un enseignement personnalisé et un encadrement approprié.Par exemple, en ce qui concerne l\u2019orientation pédagogique, de concert avec les professeurs, ils souhaitent l\u2019enrichissement des programmes partout où c'est possible.Pour l'élève, le programme des projets PEP de I'APESS est une occasion de se prendre en main en imaginant, organisant et en réalisant un projet qui lui tient a coeur.Comme c'est en forgeant que l\u2019on devient forgeron, c\u2019est en s'organisant que l\u2019on apprend à s'organiser et qu'ainsi, on évite de se faire organiser.Les projets PEP visent à développer la confiance en soi, l'esprit d'initiative et le sens des responsabilités.L'avenir changeant exigera de nos enfants qu'ils s'adapent sans cesse et par son programme PEP, I'APESS espère leur faire découvrir qu'ils portent en eux toutes les ressources pour y arriver.Les parents s'engagent dans la vie étudiante en participant à la réalisation de projets d'animation.En collaboration avec les responsables de la vie étudiante, ils aident au financement et à la mise sur pied d'activités, comme celle de l\u2018Harmonie qui, pour son 10e anniversaire, veut produire un disque optique compact intitulé «St-Charles en musique».Des événements comme le Gala Meritas soulignant les performances académiques et sportives des jeunes met également à contribution la participation des parents quant à l'élaboration et au contenu de cette soirée.Aussi, des activités de sensibilisation sur des thèmes comme la santé, les dangers des drogues ou du tabagismes exigent la participation des membres du conseil d'administration.En plus, dans le but d'informer les parents sur la vie de leurs enfants au Séminaire, sur les activités et les buts de l'Association, un petit journal «Le Séminaire en bref» est publié trois ou quatre fois par année.Une influcence certaine La présence de l'Association des parents des étudiants du Séminaire de Sherbrooke, agit comme un stimulant positif au sein de l'institution.La direction, les professeurs et les parents peuvent ainsi mieux orchestrer leurs buts et les moyens de les atteindre, au plus grand profit des étudiants.Le dynamisme de la participation des membres de l\u2019'APESS aux politiques pédagogiques et culturelles de l'établissement, et la concertation favorisent le développement maximum des jeunes à tous les niveaux.De plus, I'engagement des parents renforce le sentiment d'appartenance de l'élève à son école.Une chose est certaine, tous les membres de 'APESS ont a coeur de contribuer à faire du Séminaire, un point de repère, une référence dans le monde de l'\u2019éducation en Estrie.du caf es gra\u201d oy des Cc A cle anis CL 0 eth t g «s des eds ) rem\u2019 dure ne ae Lo des PAS ARE i 00 perso Lue .9 nT ; de soute no OI ons le sec ion cont™ mele ë (SO el eS: es mistral} a quot! ent Ÿ te se.P pres des 1* nsei gad et \\euX we et conser conte?avy\u2019, e CO ns matt us sise © dévoué ot d Sem école 9 LBA, IC me de © .et, pe e © ev ov wv wom \u2014. depuis maintenant 120 and L'AIDE À LEUCATION BOR SEMINAIRE DE HERBROOKE 1 Un coup de pouce à certains élèves Si vous avez toujours voulu fréquenter le Séminaire de Sherbrooke et que vous n'avez jamais osé vous y inscrire parce que vous ne croyez pas en avoir les moyens, ne vous inquiétez pas trop.Inscrivez-vous quand même: l'Aide à l'éducation borroméenne saura vous dépanner le moment venu.L'AEB, fondée en 1941 Qu'est-ce que l'AEB ?Il s'agit d\u2019un organisme fondé par l'Association des Anciens, il y a 54 ans, alors que le Séminaire s'appelait Saint-Charles-Borromée, d'où son nom éducation borroméenne.L'AEB n'a pas cessé, depuis, de poursuivre la double mission qu'elle s'était assignée, soit de recueillir des dons d'anciens et d'amis pour venir en aide à des jeunes moins fortunés, désireux de profiter de l'éducation dispensée par le Séminaire de Sherbrooke.Au cours des années, l'AEB a fourni des bourses à tous les jeunes qui étaient justifiés de lui en faire la demande., soit 1200 bourses pour un total de 321 672 $.A cette manne déjà réconfortante viendra s'ajouter au cours de l'année 1994-1995 un total de 38 bourses octroyées à des jeunes du Secondaire et de six suppléments d'aide à des collégiens et collégiennes.En 54 ans d'existence, L'AEB aura ainsi distribué pour 352 237 $ d'aide à 1242 étudiants du Séminaire! Une question de générosité De tels résultats ont pu être atteints grâce à la générosité d'un grand nombre d'Anciens.L'an dernier, 305 d\u2019entre eux ont souscrit plus de 20 040 $.Pour plusieurs anciens, c'est là une façon de montrer leur reconnaissance à une Alma Mater qui leur a prodigué, dans leur jeunesse, une éducation dont ils ont toujours été fiers.On a même pensé à un «Club de mécènes» de l'AEB permettant aux plus fortunés d'entre eux d'apporter une autre sorte d'aide à l'éducation borroméenne en lui permettant, à l'instar de certains colleges privés du monde anglophone canadien ou américain, de se développer encore davantage, malgré la tourmente qui a emporté la majeure partie des collèges privés québécois.En attendant cette réalisation, je m'adresse à vous tous, jeunes hommes et jeunes filles: «Ne craignez pas vous présenter aux examens d'entrée du Séminaire de Sherbrooke, j'allais dire Saint- Charles-Borromée.Si vous êtes acceptés et n'avez pas les moyens de payer la scolarité au complet, l'AEB y pourvoira.» Vous pourrez ainsi vous joindre à la pléiade d'Anciens qui sont fiers de chanter: St-Charles, c'est de la fierté française Le boulevard en nos riches cantons Car à Sherbrooke, on grandit tout à l'aise Sous l'oeil de Dieu pour de fiers horizons! ROMÉENNE: Le premier conseil de direction en 1941, PUBLIREPORTAGE dans l\u2019ordre habituel; MM.Henri Labonne, Maurice Delorme, André Royer, Gaston Genest et Albert Charpentier.Quelques membres de l'actuel conseil d'administration de l'AEB.De gauche à droite, assis: Paul-Emile D'Arcy, Claude Pelletier, Alfred Villemaire, président, Victor Audet, Gilles Légaré, Jean-Marc Houle.À l\u2019arrière, Paul Métras, Marcel Bureau, Monique Roy-Cannon, Monique Bellerose et William Larkin.TAA RS ENS ange © vn = A B AIDE A L'EDUCATION BORROMEENNE INC.(Depuis 1942) TT Longue Y