La tribune, 11 février 1995, Cahier 2

[" La Tribune somedi 11 février 1995 C3 CAHIER Economie Sherbrooke Ce saut à permis à Nicolas Fontaine de mériter la médaille de bronze.Photolaser AP Îne sur le podium à une championnats du monde Altenmarkt La Tribune et (PC) championnats du monde de ski acrobatique.c skieur de Magog a remporté la médaille de bronze.hier, à la compétition de sauts d'Altenmarktdernière étape avant les championnats mondiaux de la discipline prévus la semaine prochaine.Fontaine a raté les deux premières étapes de la saison en raison de la réhabilitation de sa cheville fracturée.mais il représente aujourd'hui le meilleur espoir de médaille pour le Canada pour les épreuves qui seront disputées à La Clusaz, en France.Il s\u2019en est fallu de peu qu'il touche l'argent hier.terminant à un seul point de la deuxième position.«C'est d'autant plus frustrant que ma main à effleuré le sol à l'atterrissage ce qui m'a coûté plusieurs points, sans quoi j'aurais certainement fini deuxième», à expliqué Fontaine lors d'une conversation téléphonique quelques instants après la compétition.«Je dois dire que je suis très content parce que j'ai réalisé mon triple saut quadruple vrilles qui me donnait tant de misère depuis mon retour à la compétition.Je tentais quelque chose de nouveau.mais durant Lt N icolas Fontaine semble être prêt à l'approche des semaine je suis revenu à ce que je faisais l'an dernier.Cette formule m'avait donné des bons résultats et elle semble encore bien fonctionner cette année.Je suis confiant avec ce saut et ça vient me rassurer à l'approche du Championnant mondial», a ensuite mentionné Fontaine, qui se retrouve maintenant au 7e rang au classement mondial, avec un bon de trois places.Le Torontois Andy Capicik a pris la huitième position avec 213.33 points; tandis que Lloyd Langlois, également de Magog.prenait le 14e rang avee 192.12 points.Langlois a remporté la première épreuve de la saison, mais il s'est blessé au genou par la suite.Il tente de retrouver la forme qui lui avait permis de remporter la médaille d'or aux championnats du monde en 1994 et d'inscrire deux fois son nom au palmarès de champion du monde, en 1986 et 1959.À ses six dernières épreuves, Langlois n'a récolté qu\u2019une troisième position.Mais Langlois est fier de voir son protégé \u2014 Fontaine \u2014 devenir un espoir de médaille.Langlois à entraîné Fontaine à ses débuts.«Nous sommes plus des coéquipiers qu'un duo en- traineur-athlète aujourd'hui, à dit Fontaine.Nous nous aidons mutuellement.» Les Faucons s'offrent un gain de 9-3 Un match pour redonner confiance aux cols bleus La première étoile arrivait de son lit d'hôpital André LAROCHE Sherbrooke Robert était étendu sur un lit d'hôpital, un soluté au bras.Quelques heures plus tard.sacré remière étoile du match.il saluait a foule.Comme les autres cols bleus des Faucons, Robert à eu un rôle important dans l\u2019écrasante vengeance des siens sur les Tigres hier soir au Palais des sports.Une humiliation de 9-3 devant 2103 amateurs et quelques milliers de téléspectateurs.Le petit et robuste ailicr gauche à marqué deux buts, tout comme Vitaly Kozel.Un autre plombier.Alex Richard, a trouvé lui aussi te fond du filet.«Une telle partic de plus de 40 lancers (43 pour être exact), ça redonne confiance.Quand ensuite arrivent les grosses équipes, tu es plus sûr de tes lancers.Et il faut lancer pour marquer».à déclaré Robertconscient de dire une vérité de La Palice.«Quand le deuxième et le troisième trio ont confiance.ils peuvent marquer le gros but qui fera la différence à la fin», a-t-il ajouté.Pourtant, Robert était un cas très H ier après-midi, Jean-François Vaincus 7-5 à St-Jean Les Voltigeurs se sont réveillés trop tard Marc-André BLANCHARD St-Jean ont dormi en première période.Jan Mélicherchik, des Lynx, à enfilé un tour du chapeau ct St-Jean s'est sauvé avec une victoire de 7 à 5.devant une autre foule décevante de 1,217 spectateurs au Colisée Isabel- le-Brasseur.Mis à part Mélicherchik, Steve Brûlé (un but et deux passes), Georres Laraque (un but et une passe) et ugo Turcotte (un but et une passe) ont été les figures dominantes de la rencontre.Patrice Paquin a complété la marque pour St-Jean et Frédérick Cussivi à été solide, repoussant 24 tirs.Du côté des Voltigeurs.disons qu'il s'agit d'une soirée à oublier.Steve Vézina a été faible, tellement u'après le cinquième but des Lynx, avid_Arsencault est venu le rem- pracer devant le filet, De plus, les oltigeurs ont saboté quatre avantages numériques dans la seule première période et dès lors, on pouvait sentir que le match n'allait pas bien tourner pour eux.L es Voltigeurs de Drummondville Latulippe à marque pour Finalement, Carl réussi à ouvrir la incertain hier après-midi.Affecté par une gastro-entérite.il n'a pu avaler que deux ou trois soupes dans toute sa journée.Revitalisé par un soluté injecté par intra-veineuse.il à décidé de chausser les patins.«Je ne sais pas pourquoi.mais dans ces moments-la, on donne le tout pour le tout.Je sais que cela devrait être tout le temps comme ça, mais.je devrais peut-être être malade plus souvent aussi», a-t-il blagué.Match pour plombiers Dans les deux premières période.c'était un match pour plombiers.Une partie pour cols bleus, parsemés de pctits efforts beaux à voir et de sursauts d'habiletés.Drummondville en deuxième période, après que St-Jean eut pris les devants 3 à 0.Très peu de temps apres, Stépha- Gas Stéphane St Amour ne St Amour croyait bien avoir marqué le filet qui aurait rétréci l'écart à un seul but, mais un des juges de lignes a estimé qu'il avait volontairement poussé la rondelle dans le filet avec son patin et l'arbitre.Sylvain Par exemple.sur son second but de la soirée, Jean-François Robert y a mis toute sa grâce pour capter la passe de Kozel.ramener la rondelle et décocher un rapide tir des poignets dans la lucarne.Patrick Charbonneau en est demeuré figé de longues secondes.«J'ai échappé un peu la rondelle.ce qui m'a empêché de faire une passe.J'ai lancé et j'ai vu la lumière rouge s'allumer», a conté Robert.Un autre exemple?En désavantage numérique avec un score de 3- 1, Samuel Lacroix a plu aux amateurs en suant pour se jeter à temps devant un tir de la pointe.À plat ventre, il a même réussi un dégagement.«Je devais absoluement me racheter parce que j'avais fait une erreur juste auparavant.J'ai raté mon dégagement qui à atterri sur la palette de Steven (Low).à répondu la seconde étoile du match en rougissant un peu.Guy Chouinard.lui.était content pour les joueurs «qui n'ont pas les mains faciles.» «Quand on parle des petites choses pour gagner.on regarde les mises au jeu gagnées en zone offensive.Samuel Lacroix en a gagné deux, ce qui a permis à Alex Richard de marquer».a-t-il souligné.Bibeau n'a cu d'autre choix que de lc refuser.Une décision pour le moins discutable.qui « eu pour effet d'étouffer la menace drummondvil- loise, et de replonger les spectateurs dans l'ennui total, Les Lynx ont eu le temps d'ajouter deux autre buts.avant que Mathieu Sunderland.en avantage numérique.ne marque dans une cause déjà quasi-désespérée.pour porter le compte à 5 à 2, Après deux périodes, la marque était 6 à 2, Réveil en troisième En troisième période cependant.Drummondville a marqué trois fois.D'abord, Patrick Deraspe v est allé d'un but en avantage numérique.Puis, David Lessard a marqué le plus beau but du match sur une passe parfaite de Stéphane St Amour.Alors qu'il restait moins d'une minute à jouer, un joueur des Lynx à fermé la main sur le disque dans la zone réservée à Frédérick Cassivi.Cela à valu un tir de pénalité à Danie Brière, qui en «à profité pour déjouer le gardien d'un superbe tir au dessus de [a mitaine.Soudainementun seul filet séparait les deux clubs.Les Voltigeurs ont alors tenté désespérément d'enfiler un autre but.mais en voulant monter la rondelle en zone adverse, Martin Woods s'est Télephoto, Christian Landry Les Faucons ont eu beau s'offrir une belle victoire de 9-3 hier soir au Palais des sports, mais le gardien Luc Bélanger n'a pas toujours eu la tâche facile alors qu\u2019il a dû faire face à plus de 30 lancers.Jean Hamel, de son côté, avait déjà quitté ses quartiers une dizaine de minutes après le match.Christian Dubé.Stéphane Julien.Eric Lecompte et Mathieu Dandenault ont complété la marque.La faible riposte des Tigres est venue de Steven Low.Sébastien Valléc et Patrick Pelchatfait subtiliser le disque à sa ligne bleue par Steve Brûlé et ce dernier à cloué le cercueil des drummondvil- lois pour de bon.dans un filet désert.Tout s\u2019est joué en première Après le match, Blair Mackasey voyalt deux points tournants dans le match.«Nous avons donné deux buts faibles en pemière et cela a fait très mal.En plus, nous avons eu quatre jeux de puissance et nous n'en avons pas profité.C'est là que s'est joué le match (.) Normale- B litz FORFAITS COUPE AIR CANADA * Les six meilleures équipes Midget «AAA» au pays seront présentes e Nos Cantonniers seront de la partie * Du hockey de haut calibre, du jeu excitant, l'atmosphère d\u2019un grand tournoi ment, c'est notre attaque à cinq qui fonctionne et nous fait gagner.mais ce soir, surtout en première.ça n'a pas fonctionné».a-t-il dit.Mackasey soulignait = qu'avoir remporté ce match aurait permis à sa troupe de terminer cette séquence de matchs sur la route avec une fiche de quatre victoires et un revers.ce qui.surtout dans le hockey junior.est excellent.«Dans l'ensemble, je suis content de notre fiche de trois victoires et deux défaites.mais on voulait en remporter une quatrième, Au moins, nous avons eu les meilleures chances en deuxième et troisième et je pense que nous jouons beaucoup mieux qu'avant à l\u2019exté- ÉCONOMISEZ FORFAIT ADULTE: 20° (au lieu de 30°) 12 ans et moins: 15° (au lieu de 20°) RÉSERVEZ MAINTENANT (819) 829-1913 1 Qo0$ rieur», estimait-il.A [NISSAN] -w Utilisez le meilleur! PIECES D'ORIGINE NISSAN DE ronnemental en sus, le cas échéant.L'offre ne s'applique qu'aux véhicules *Taxes en sus.4% en sus pour Maxima 1995 et NX2000.8* en plus pour Maxima SE 1992 à 1994 et 300ZX.Prélèvement envi- Nous n'utilisons que des pièces dorg issan/Datsun CHANGEMENT D\u2019HUILE ET a95*/- 427, BOUL.BOURQUE, OMERVILLE, 843-8145 FILTRE ine Nissan.15% DE RABAI * Main-d\u2019'oeuvre pour mise au point * Silencieux et * Freins amortisseurs garantis à vie Depuis 15 ans à votre service 01203 lr SN SZ X CANADA GAMES JEUXdu CANADA GRANDE PRAIRIE \u201895 Jean-Paul RICARD Sherbrooke lera à Grande Prairie, dans la région de Pea- L u 15e édition des Jeux du Canada se dérou- u 19 février ce River au nord de l\u2019Alberta, au + mars.On peut dire que le «village des Jeux» est la ville de Grande Prairie au grand complet puisque la population de cette ville n\u2019est que de 28 000 habitants.La région de Peace River compte au total 130 000 habitants.Quelque 6500 bénévoles ont été formés pour accueillir 3 500 athlètes et entraîneurs, dont 16 Jean-Paul RICARD Sherbrooke A gée de 12 ans, Annie Martin de Fleurimont A sera sûrement une des plus jeunes participantes aux Jeux du Canada à Grande Prairie.Elle fera partie de l\u2019équipe du Québec en patinage artistique.Annie ne cache pas qu'elle a été des plus surprises de su sélection.«En début de saison, je pensais surtout aux championnats provinciaux qui allaient être disputés à St-Eustache, mais je n'ai pas pensé un seul instant aux Jeux du Canada».d'avouer Annie.Ce sont pourtant ces championnats qui ser- Lo Tribume, Sherbrooke, somedi 11 février 1995 athlètes de la région sherbrookoise, quatre de la région de Drummondville et trois de la région de Thetford Mines.L'âge des athlètes varie de 9 à 22 ans.lls participeront à des compétitions dans 21 sports.Les épreuves de ski alpin, ski acrobatique et le basketball en fauteuil roulant seront présentées à Jasper, tandis que les autres sports seront présentés à Grande Prairie.Les cérémonies d'ouverture auront lieu le dimanche 19 février ct le premier bloc d'activités regroupera le ski alpin, lc badminton, le ski de fond, l'escrime.le ski acrobatique, le hockey masculin, le judo, la gymnastique rythmique, là ringuette.le tir à la carabine et au pistolet, le pa- Annie Martin: quan n'attend pas le nombre vaient de qualification pour les Jeux du Canada.«Oui, mais je pensais qu'ils choisissaient seulement la première de chaque catégorie.J'ai terminé deuxième, alors je ne pensais pas être choisie.J'étais très excitée quand j'ai su qu'ils choisissaient les deux premières pour aller aux Jeux du Canada», d'ajouter Annie, une protégée du pro- fesseur-professionnel Martine Gautreau, au sein du Club de Patinage artistique de Sherbrooke.Annie est également membre du programme sport-études offert par l\u2019école Le Triolet.«Ce programme m\u2019aide beaucoup, car j'ai droit à six ériodes d'entraînement par semaine».d'ajouter a jeune patineuse.Quand elle s\u2019est qualifiée pour les Jeux du Canada, Annie ajoutait une autre médaille à sa Une vingtaine d'Estriens y seront tinage de vitesse extérieur, le patinage de vitesse sur courte piste, ainsi que le basketball en fauteuil roulant.Pour le deuxième »bloc, du 26 février au 4 mars, ces athlètes cèderont la place aux participants en gymnastique artistique, biathlon, boxe de style olympique, curling, haltérophitie, hockey féminin, nage synchronisée.patinage artistique, squash et tennis de table.La Tribune entame aujourd'hui la publication d'une séries de reportages sur quelques-uns des athlètes de la région qui participeront à ces Jeux.«En route vers les Jeux du Canada» vous présentera ces reportages d'ici l'ouverture des la valeur des années collection personnelle qui compte déjà une trentaine de médailles, dont la médaille d'or des Jeux du Québec disputés à Baie Comeau, mais elle ne se fait pas d'illusions en vue des Jeux de Grande Prairie.: Annie participera aux épreuves de figures, en matinée, le mardi 28 février.et aux compétitions de style libre, en après-midi, le mercredi premier mars.«J'y vais surtout pour prendre de l\u2019expérience\u2026 et pour encourager les autres athlètes du Québec dans tous les sports.J'ai hâte.ça va être excitant», de conclure celle qui a fait ses débuts en patinage artistique alors qu\u2019elle n\u2019avait que cinq ans.Quand on dit que la valeur n'attend pas le nombre des années.XFN] CANADA GAMES XV JEUX du CANADA on GRANDE PRAIRIE \u201895 La patineuse artistique Annie Martin Télephoto, Claude Croisetiere Tennis Canada invite le Sherbrookois Hercule Gaboury en Allemagne Louis-Eric ALLARD Sherbrooke Hercule Gaboury depuis qu\u2019il a remporté le championnat de tennis chez les 50 ans et plus.Nommé athiète vétéran en Estrie, il y a deux semaines, il vient de recevoir deux invitations pour des compétitions internationales chez les 50 ans et plus.Et le voilà qui rêve au US Open.Gaboury a reçu deux invitations de Tennis Canada pour des compétitions en Allemagne, une première pour la coupe Fred-Perrey, un tournoi par équipe qui se déroulera à Luchow du 30 juillet au 5 août.et une seconde pour une compétition mondiale à Bad Neuenaher du 6 au 13 août.Le Sherbrookois a confirmé son intérét a Tennis Canada, mais il n\u2019a rien confirmé.«Je suis présentement à la recherche de commanditaires.Si je pouvais trouver seulement quel- qu'un pour payer mon billet d'avion.e n\u2019est pas évident de partir deux semaines en Allemagne à ses propres frais juste pour le plaisir de Jouer au tennis».explique Gaboury: En recevant cette proposition pour ces tournois internationaux, Gaboury s'est mis à rêver au US Open.«Je me suis toujours demandé comment je pourrais faire pour jouer au US Open.J'aimerais bien L es choses ont bien changé pour participer à ce prestigieux tournoi dans la classe des vétérans.Il n'y a pas de doute que je vais questionner Tennis Canada là-dessus.Et il y a l'aspect des bourses qui est fort intéressant lors d'un tel tournoi.Tous les tournois auxquels j'ai participé n'offrait pas de bourse, même pas le championnat canadien.» Gaboury croit que des légendes du tennis seront possiblement en Allemagne lors de ces deux compétitions.Il aimerait bien se mesurer à un ex-professionnel du tennis et encore plus sur le terrain de Flushing Meadows.Pourquoi la plus qu'un autre tournoi du Grand Chelem?Il s'agit d'une simple question d'acces- sibtlité et de coûts.«Mais c\u2019est certain qu'il n\u2019y aurait rien de plus plaisant que de jouer sur le guzon naturel de Wimbeldon».fait-il remarquer.Jamais sorti du Canada Hercule Gaboury n'est jamais sorti du Canada pour participer à un tournoi de tennis.«Je n\u2019a jamais été plus loin qu\u2019en Ontario.J'ai bien joué aux Etats-Unis, mais uniquement pour mon plaisir», explique celui qu'on s\u2019amuse à appeler le Père Noël du tennis.C\u2019est pourquoi les compétitions en Allemagne représentent beaucoup pour Gaboury.Seuls trois autres Canadiens, dont lc québécois Frank Woodzicki, ont reçu pareille invitation.Ce n\u2019est pas rien.La coupe Fred-Perrey est en quelque sorte \"HINGS 10 COMR A GUIDE TO THÉ BEST SEX CINEMA & SPORTS ; CE COLLEGE BASKETBALL 1992-93 PREVIEW Le + /GND\u2019 ATLANTA | TOP MODÈLE POUR PLUS DE mw 20 MAGAZINES mas PENTHOUSE * A FOX + GALLERY « HUSTLER 70 - 24 - 36 À L\u2019AFFICHE LUNDI 13 FÉVRIER MARDI 14 FÉVRIER MERCREDI 15 FÉVRIER 3 REPRÉSENTATIONS 21 h 30 - 23 h 30 - 1 h0O \"4 DANSEURS ET CL 02852 CT WE ITEC TRY Yer JRFORD STATION TOURISTIQUE INTERNATIONALE DU SKi QIRE DISPONIBUIT & () L'HEURE T VOTRE BUDGE Eliminés des séries de fin de saison Martin DUSSAULT xclus des séries éliminatoires de E la Ligue de hockey midget AAA pour la première fois en 15 ans, les Cantonniers de Magog devront se contenter de jouer pour l'honneur et la fierté d\u2019ici la fin de la saison.Par contre ces matchs sans signification pourraient aussi devenir un outil indispensable dans leur préparation pour le tournoi de la Coupe Air Canada qui sera disputé à Sherbrooke en avril et où les Cantonniers jouiront du statut d\u2019équipe hôte.Avec la victoire surprise des Estacades du Cap-de-lu-Madeleine mercredi dernier sur le Richelieu, les Cantonniers ont vu mourir les minces chances mathématiques qu\u2019ils avaient encore de participer aux sé- rics.«On s\u2019attendait a cela depuis un petit bout de temps et il aurait fallu un miracle pour faire les séries.Par contre comme tout être fier, je suis déçu de ne pas y participer», à mentionné l\u2019entraîneur-chef Gaétan Pélissier.Si on est porté à croire que le tournoi de la Coupe Air Canada est maintenant la seule chose à laquelle s\u2019accrochent les joueurs des Cantonniers pour finir en force cette saison vu La Tribune, srchives Hercule Gaboury pourrait représenter le Canada dans deux compétitions en Allemagne l\u2019été prochain.s\u2019il trouve les commandites nécessaires pour payer les coûts du voyage.la coupe Davis des 50 ans et plus.«J'espère vraiment avoir un appui financier pour aller en Allemagne.Je souhaite que la Ville de Sherbrooke me vienne en aide.Mon championnat canadien m'a ouvert des portes et je veux en profiter le plus possible».lance-t-il.CONCOURS bi FAUT FAIRE L'HIVER GAGNEZ UN FORFAIT WEEK-END COMPLET (3 jours) à: L'HÔTEL CLARENDON (1 NUIT), STONEHAM L'HÔTEL VAL-DES-NEIGES (1 NUIT), MONT STE- ANNE L'AUBERGE LA PIGNORONDE (1 NUIT), AU MASSIF en collaboration avec La Famille Dufour Tous les détails à l'émission de Jean-Jacques Bégin le samedi matin de 7 h 30 à 8 h 30 à CHLT 630 CONCOURS (.$/2i FAUT FAIRE L'HIVER» 25 Bryant, Sherbrooke (Québec) J1J 3Z5 Ce n'est pas parce qu'il a atteint lc cap de la cinquantaine que Gaboury va s'arrêter.Jamais il n\u2019a semblé aussi déterminé à connaître du succès dans son sport favori.«Je me tiens en forme tout l\u2019hiver et j'ai l'intention de jouer comme Jamais cet été», conclut-il.* Nom: Adresse | Ville: Code postal: | Tél.: Tirage le 25 février 1995.LaTribune Règlements à la station CHIT630 décevante, le pilote de l\u2019équipe a trouvé d\u2019autres sources de motivation pour ceux qu\u2019ils dirigent.«Il reste six matchs à jouer et je souhaite en avoir pour mon argent.Il y en a encore qui ont des choses à Les Cantonniers devront jouer pour l'honneur tout aux dépisteurs, qui seront présents pour nous voir jouer, comme nous ne serons pas dans les séries.Ils veulent voir des gars fiers qui ne baissent pas les bras devant les épreuves et qui ont du caractére», a expliqué Gaétan Pélissier.«Comme on insiste depuis plusieurs semaines, ce sera une chance de terminer l\u2019apprentissage de notre système pour le raffiner en vue de la Coupe Air Canada.Beaucoup de joueurs ont des choses à polir dans les deux sens de la patinoire, des choses que les dépisteurs observent attentivement.Je veux aussi des bonnes performances pour nos partisans qui ont été si fidèles lorsque nous connaissions de la difficulté».a poursuivi le pilote des Cantonniers.Un week-end à Magog L'équipe magogoise devra d'ailleurs livrer de bonnes performances cette fin de semaine si elle souhaite l'emporter puisqu\u2019elle recevra les Elites de Jonquière cet après-midi, avant d'accueillir demain les Régents de Laval-Laurentides-Lanau- dière.Jonquière qui occupe le troi- sieme rang de la section Est promet d\u2019être une équipe à surveiller dans tes séries, alors que les Régents occupent le premier rang dans l'Ouest.Avec six matchs à jouer, les Cantonniers ont 31 points au classement, avec 15 gains, 22 échecs et une nulle.Quelques victoires feraient certainement mieux paraître l\u2019équipe dans le classement final de fin de saison.Le dernier rang n'avait jusque-là jamais prouver à eux-mêmes, à moi ct sur- appartenu à Magog.LOL S(O.A IR Du plaisir pour les planchistes au mont Shefford La station de ski Mont Shefford offre cette année aux amateurs de planche à neige de décupler leur plaisir avec un pare spécialement conçu à leur marré il y a deux ans, ce projet fut pensé par des jeunes adeptes fréquentant le centre de ski Mont Shefford.Emballée par leur idée, la directrice de la station, Claudette Fortin, a décidé d\u2019ériger une demi-lune de grandeur professionnelle pouvant attirer des compétitions.Cette demi-lune a des dimen- + sez aes comprenant sauts, rampes, etc.Gymnastique: cing qualifiées Cinq gymnastes de l'Estrie se sont qualifiées pour les finales provinciales d'hiver des Jeux du Québec.Chez les novices, Marie-Andrée Roy, de Bromptonville, Jacinthe Paré, de Saint-Denis-de-Brompton, et Cindy Fraser, de Fleurimont, ont déniché une place sur l\u2019équipe estrienne de gymnastique.En Générale A, les Sherbrookoises, Anne-Renée Villeneuve et Sophic Bergeron se sont aussi qualifiées.Les planches à neige en vedette à Orford Ça va dévaler les pentes du mont Orford «à la planche» ce week-end, alors que la deuxième tranche du Circuit provincial de planche à neige sera présentée.Une cinquantaine de participants prendront part à cette compétition.L'instructeur de planche à neige de l'Ecole de ski du Mont Orford.Pierre Mailhot, sera à surveiller.La planche à neige gagne beaucoup en popularité au fil des ans.«Nous allons avoir beaucoup plus de compétiteurs que l\u2019an dernier ct les spectateurs sont de plus en plus intéressés à ce genre d'événements», confirme Pierrette Rivest, directrice du marketing à Orford.Samedi, les compétiteurs effectueront, une course en duct dans la partic supérieure de la piste Tebru, alors que dimanche ils emprunteront un parcours géant couvrant la totalité de la piste Tebru.Les compétitions se dérouleront en avant midi et en début d'après-midi.02319 mem intention afin de contribuer au développement de ce sport au Québec.Dé- | EE RE EE CEE a CIRCUIT PROVINCIAL DE PLANCHE À NEIGE CONDITIONS DE SKI AUJOURD'HUI} CONDITIONS DE SKI AU MONT ORFORD POUR LE SAMEDI 11 FEVRIER 1995 ENCORE 15 À 20 CM DE NOUVELLE NEIGE DEPUIS LES DERNIERES 36 HEURES PENSEZ-Y: PLUS D'UN MÊTRE DE NEIGE DEPUIS LE 1er FÉVRIER 100% DE LA SURFACE SKIABLE EST OUVERT la neige y est abondante partout et la magie du ski\u2026bien présente! T DIMANCHE: SAMEDI 4 \u201d (819) 843-8882 | PM a UVENILE CRITERIUM J Sn TR BE ren RE \u2014 >» Ÿ ll LL i» ar iE.\u2014 2 \"oon | MR AMES § ADA | UE \u201c95 |} ère ts LE sports La Tribune, Sherbiooke, somedi 1 1 févries 1995 83 Les joueurs des Flyers estomaqués François LEMENU | Pittsburgh (PC) entre le Canadien et les Flyers ne suscite pas le même enthousiasme qu\u2019à Montréal.Là-bas, on préfère attendre avant de porter un jugement.Les joueurs des Flyers, eux, ont été estomaqués d'apprendre que Recchi prenait le chemin de Montréal.Bien sûr, des rumeurs d'échange circulaient depuis quelque temps déjà en raison du mauvais départ de l'équipe.Le nom le plus souvent mentionné était celui de Rob Brind\u2019Amour.Mais celui de Recchi était également avancé, Selon un collègue du \u2018Philadelphia Inquirer\u2019, les Flyers se devaient de transiger afin de renforcer une défensive en manque de talent et d'expérience.Encore une fois, les Flyers n\u2019allaient nulle part et Bobby Clarke se devait d'agir pour calmer les partisans.On estime toutefois que le prix est élevé.| A Philadelphie, la transaction «C\u2019est un échange majeur», a déclaré le vétéran Kevin Dineen en apprenant la nouvelle.«Cette transaction me plait dans le mesure où nous obtenons trois joueurs.Il nous manquait de la profondeur et cet échange nous permet de combler des trous», a indiqué Eric Lindros.Cela dit, les Flyers ont mal réagi à l\u2019échange au point de s\u2019incliner 3-0 face aux Panthers de la Floride.Après le match, Brind\u2019Amour a avoué que les joueurs avaient toujours la transaction à l\u2019esprit.Les Flyers ont raté les séries au cours des cinq dernières saisons et le public ne semblait pas vouloir patienter bien longtemps.Mais le prix payé pourrait venir hanter Bobby Clarke.Pour l\u2019heure, les partisans vont attendre avant de porter un jugement.Et ce jugement pourrait être terrible si jamais les Flyers devaient à nouveau rater les séries.7 eo \\ «Deja, François LEMENU Pittsburgh (PC) va pas seulement améliorer l'attaque du Canadien.Elle aura aussi un effet d\u2019apaisement sur l\u2019ensemble de l'équipe.Déjà à l\u2019entrai- nement d'hier, les joueurs semblaient plus enthousiastes comme si l\u2019arrivée de Recchi avait libéré les joueurs d\u2019un poids énorme.«II est certain que les rumeurs d'échange ont dérangé les joueurs.Mais cette transaction devrait permettre aux gars de relaxer en sachant qu\u2019ils ne seront pas échangés», explique Vincent Damphousse.Comme plusieurs, l\u2019ailier gauche du Canadien a ressenti une bouffée d\u2019air frais venir alléger l\u2019atmosphère.«II y avait beaucoup d\u2019enthousiasme à l'entraînement.Déjà, on sent une amélioration, convient-il.Bien des joueurs ont été déconcentrés par les rumeurs.Ils veulent tous demeurer à Montréal.Aujourd'hui, ils sont soulagés», dit Damphousse en pensant à Patrice Brisebois qui s\u2019est fait du mauvais sang au cours des derniers jours.D'après Damphousse, c'était une question de temps avant que Serge Savard ne transige.«Les gens doutaient de l\u2019équipe même si ce n\u2019était pas le cas dans le vestiaire.Mais on savait qu\u2019il nous manquait du punch en attaque.On a donc dû sacrifier un bon défenseur pour nous améliorer.» L à présence de Mark Recchi ne Deux trios La présence de Recchi permet à Jacques Demers de former deux trios offensifs.Pour Damphousse, il s\u2019agit-là d\u2019une bénédiction.«Il y aura un meilleur partage des responsabilités.L'adversaire ne pourra pas se concentrer sur un seul trio», explique Damphousse.«A Boston, Raymond Bourque ct Don Sweeney étaient sur la glace chaque fois que notre trio sautait sur la patinoire.C\u2019est fatigant.Mais avec deux trios.ça libère une ligne et ça enlève de la pression.» Damphousse se dit impressionné par son nouveau coéquipier.on sent une amélioration» [J Un vent d'enthousiasme gagne Montréal après le premier entraînement de Mark Recchi «C'est un joueur d'impact qui a toujours joué dans l'ombre d\u2019un bon joueur.Pour moi, Recchi est un joueur sous-estimé pour avoir joué avec Mario Lemieux et Eric Lindros.Il n'a jamais reçu le crédit u'il méritait.Il a toujours évolué ans l'ombre de quelqu'un même s\u2019il enregistrait 100 points par saison.» Selon Damphousse, Recchi n'est pas seulement un bon marqueur.Il est aussi un excellent passeur qui n'aura aucun mal à s'intégrer au style du Canadien._ «Un joueur de talent trouve toujours le moyen de produire».assu- re-t-il, Un bon départ Clarke et Savard s'entendent à merveille [J Le Canadien achète le contrat de Lamb \u2014 les Flyers réclament Montgomery au ballottage François LEMENU Pittsburgh (PC) qui a amené Mark Recchi à Montréal, un autre joueur des Flyers a pris le chemin du Forum.Le contrat de Mark Lamb a en effet A u lendemain de la transaction Recchi s'est entrainé avec ses nouveaux compagnons de jeu Oleg Petrov et Kirk Muller.A part ses nouveaux gants, il dit n'avoir éprouvé aucun problème d'adaptation.Il se dit toutefois un peu surpris de l'ampleur que son arrivée a suscitée dans les médias.Il s'y attendait mais le fait d\u2019être plongé dans une atmosphère de hockey l'a quand même étonné.«Je lui ai dit de l'apprécier et d'en profiter au maximum.Mais en mé- me temps, je l'ai prévenu de ne pas manquer sa première passe».u déclaré à la blague un Jacques Demers qui semblait avoir rajeuni de Cinq ans.«Depuis l'échange, l'equipe est en paix avec elle-même.» L'entraîneur aussi.été acheté par le Tricolore et le petit joueur de centre sera en uniforme ce soir fuce aux Penguins de Pittsburgh.Comme la communication semble excellente entre le directeur général Serge Savard et son homologue Bobby Clarke.le centre Jim Jim Montgomery © k go Jacques Demers et Vincent Damphousse n'avaient que des éloges à formuler à l'égard de Mark Recchi.Montgomery a été réclamé par les Flyers au ballottage.S\u2019il n'avait pas été repéché.Montgomery aurait été rétrogradé à Fredericton.Lamb est un athlète âgé de 30 ans qui fait 5°097 et 180 livres.Natif de la Saskatchewan.il a entrepris sa carrière à Calgary avant de passer successivement à Detroit, Edmonton, Ottawa et Philadelphie.H a remporté une coupe Stanley avec les Oilers en 1990), Jacques Demers retrouve donc un joueur qu'il a dirigé à Detroit.Lamb sera toutefois employé comme réserviste.«Lamb ne jouerait pas a Pittsburgh si Brian Savage était disponible.Pour nous, Lamb sera un réserviste de qualité.«On a besoin d'un réserviste d'expérience.Il aura un rôle à jouer».à expliqué l'entraîneur au sujet du cinquième centre du Canadien.«C'est un joueur de caractère qui à toujours gravité dans des équipes gugnantes.Et puis il n'a pas coûté cher», a précisé Demers.Serge Savard s'est fait l'écho de son entraîneur en disant préférer un réserviste d'expérience dans une is saison de 4S matches à un joueur qui en est à sa deuxième année dans la LNH.Court séjour Montgomery n'aura fait que passer à Montréal.Le joueur de centre a été acquis du St.Louis au cours de l'été en retour de Guy Carbonneau dans une transaction qui a fait couler beaucoup d'encre.Finalement.il n'aura joué que cinq matches dans sa ville natale.«Je suis un peu confus.Je n'étais pas au courant des rumeurs», a déclaré Montgomery avant de rejoindre sa nouvelle équipe.Montgomery affirme ne pas en vouloir au Canadien.«C'était leur décision», a-t-il dit simplement.«Je suis déçu de partir car je m'étais rapproché de ma famille.Mais cet échange va peut-être relancer ma carrière.Dans les circonstances, je crois qu'il est préférable de partir.» Montgomery a eu une bonne conversation avec Bobby Clarke et il dit avoir hâte de livrer son premier match dans son nouvel uniforme des Flyers, ce soir.au New Jersey.Clark par-ci, Clark par-la Robert LAFLAMME Québec (PC) dans l\u2019uniforme des Nordiques, Wendel Clark a A u lendemain de son premier tour du chapeau été sollicité de toutes parts, hier, après la courte séance d'entraînement de l\u2019équipe.La presse locale, quelques journalistes anglophones intrigués par les nouveaux Nordiques et même de nombreux jeunes pee-wees participant au tournoi de Québec étaient à ses trousses dans le vestiaire.Humble comme toujours.Clark a parlé de l\u2019équipe et du prochain match contre les Sénateurs d\u2019Ottawa «que nous ne devrons pas prendre à la légère», a- t-il averti.Questionné sur ses succès personnels, il a louangé ses coéquipiers, particulièrement Joe Sakic qui «peut tout faire sur la patinoire», a-t-il avancé.C'est sans doute pour cela que les amateurs apprécient tant ce joueur combatif, fils de fermier de la Saskatchewan.«Est-ce ma meilleure séquence en carrière ?Je ne le sais pas, a répondu Clark.Je ne compile pas ce genre de statistiques.Je ne me rappelle cependant pas d'avoir pris part au pointage dans dix matchs d\u2019af- ) > filée (8-6-1 Il faut dire qu\u2019à une certaine époque de sa carrière, Clark éprouvait des problèmes à disputer dix ren- .étant affligé par les blessu- contres consécutives.res.Clark est un spécialiste des débuts de saison fulgurants.La saison dernière, lcs Maple Leafs de Toronto ont remporté leurs dix premiers matchs.Cette saison, les Nordiques n'ont perdu qu\u2019une fois à leurs dix premieres sorties ct, coincidence ou non.les Maple Leafs éprouvent des ennuis.Evidemment, Clark a refusé de commenter le dé- Photoloser PC.archives Wendel Clark a été pourchassé par toutes sortes de badauds hier, au lendemain de son tour du chapeau contre Boston.Pour sa part, la recrue Peter Forsberg estime qu'il pourrait récolter plus de points, mais en revanche, il est satisfait de sa tenue en défensive.but de saison en dents de scie de son ancienne équipe quand on lui a souligné une déclaration de l'entrai- neur Pat Burns qui a dit que son Équipe n'est pas animée par la même flamme que l'an dernier.«Je ne suis pas inquiet pour les Maple Leafs.Ils vont se ressaisir.Ils misent sur un bon groupe de gars», a-t-il simplement mentionné.Quant aux Nordiques, peuvent-ils continuer de connaître du succès à ce rythme d'enfer ?«Nous n'avons joué que dix matchs, a-t-il indiqué.Notre départ canon est surprenant, mais Nous avons travaillé fort pour gagner neuf de nos dix premiers matchs.Nous traverserons sans doute des séquences difficiles.C\u2019est normal au cours d\u2019une saison, même écourtée.Le facteur important, c\u2019est la façon dont nous réagirons pour nous en sortir quand cela se produira.» Indéniablement, l'ailier gauche âgé de 28 ans a transformé les Nordiques.Il impose le respect des rivaux sur la glace ct sa présence dans le vestiaire est rassurante pour tout le monde.Joe Sakic l'a affirmé, jeudi, après le match contre les Bruins.«Pour la première fois, un joueur prend la parole dans le vestiaire entre les périodes et assume le Icadership sur la glace», à dit le capitaine à qui l'arrivée de Clark a profité le plus.«Je ne suis qu'un joueur au scin de l\u2019équipe, a avancé Clark quand on l\u2019a interrogé sur son rôle de leader.Je n'ai pas changé d'attitude parce que j'évolue avec les Nordiques.Je ne suis que moi-méme.» S «Je rate trop souvent la cible» [I Peter Forsberg est insatistait de sa fiche de 5 points en 10 matchs Robert LAFLAMME Québec (PC) fiche de cinq points (un but ct quatre aides) après ses dix premiers matchs dans la LNH, «Ce n'est pas mauvais ou affreux comme fiche.Je n'en fais pas un plat même si je voudrais contribuer davantage à l'attaque», à affirmé le Suédois des Nordiques, hier.Ce n\u2019est pas par manque d'effort que le joucur de centre âgé de 21 ans n'a pas obtenu plus de points.Forsberg provoque des choses à l'attaque.mais de toute Cvidence, la période d'adaptation aux pctites patinoircs nord-américaines n'est pas cn- core complétée pour lui.En défensive par contre, la direction n'a pas grand-chose à lui reprocher.Son rendement dans la zonc des Nordiques représente unc agréable surprise.P cter Forsberg n\u2019est pas satisfait de sa «C'est important pour moi de bien jouer en défensive, mais je ne place pas particulièrement l'accent sur cet aspect du jeu.L'équipe préconise un excellent système.Je ne fais qu'accomplir mon travail».a-t-il expliqué.Malgré son insatisfaction.Forsberg juge avoir réalisé des progres au cours des derniers matchs.Il n'a pas semblé intimidé par sa première sortic au vieux Gardenjeudi.«J'étais prêt, a-t-il mentionné en cs- quissant un sourire.Mes coéquipiers m'avaient grandement parlé de la petite bâtisse de Boston ct de la foule bruyante.Jc n'ai pas été surpris.Ce fut comme je m'y attendais.Je n'estime toutefois pas avoir disputé un bon match.» Trop de passes La principale lacune de Forsberg, c'est qu'il ne lance pas suffisamment au filet adversc.À Hartford, mcrercdi, il a bousillé quelques occasions parce qu'il a tenté une passe de trop.Contre les Bruins, il a opté pour lc lancer plus souvent.«Je dois utiliser mon tir davantage ct m'assurer qu'il touche le but.Je rate trop souvent la cible», a-t-il avoué.«Je constate que sur les pctites patinoires, on peut lancer de partout pour obtenir une chance de marquer.Les joueurs dans la Liguc nationale anticipent davantage les retours dc lancer.C'est préférable de mettre le gardien à l'épreuve dans de telles occasions.Cc que je ne fais peut- être pas suffisamment», a-t-il admis.Unc chose cst assurée, le lent début de saison dc Forsberg passe presque inaperçu dans l'entourage de l'équipe en raison des succès des Nordiques.La pression scrait plus forte sur lui si l'équipe éprouvait des ennuis comme l'an dernier.«Je n'ai jamais évolué avec des athlètes autant talentueux que ceux des Nordiques», a conclu lc héros sportif dans son pays.aw Corbet et Laukkanen rétrogradés Comme Claude Lapointe et Alexei Gusarov sont a la veille de revenir au jeu, les Nordiques ont rétrogradé, hier, l\u2019ailier gauche René Corbet et le défenseur Janne Laukkanen à l\u2019équipe-école des As de Cornwall.Lapointe se dit rétabli des maux de dos qui I'incommodaient depuis plusieurs mois.II aurait même pu jouer cette semaine.Confiant en début de semaine de faire ses débuts contre les Sénateurs d\u2019Ottawa, Lapointe pourrait être victime du meilleur début de saison de l\u2019histoire de l'équipe.On craint un relâchement contre les Sénateurs Dans l\u2019entourage des Nordiques, on craint un relâchement contre les Sénateurs d'Ottawa à la suite du duel intense et émotif face aux Bruins de Boston.Joël Quenneville a même parlé du match de ce soir comme un défi pour les Fleurdelisés.«Les Sénateurs jouent bien depuis quelque temps, a souligné l'entraîneur-adjoint.Is ont blanchi les Flyers de Philadelphie cette saison.Alexandre Daigle excelle et l\u2019équipe mise sur de bons vétérans comme Don Beaupre, Troy Murray et Randy Cunneyworth.» Superbes unités spéciales Les unités spéciales des Nordiques font fleche de tout bois.Aprés un lent départ.le jeu de puissance a débloqué.Avec dix buts en 37 occasions, les Fleurdelisés occupaient le deuxième rang de la LNH à ce chapitre avant les matchs d'hier.En désavantage numérique, l\u2019équipe québécoise se surpasse n\u2019ayant accordé que trois filets en 45 occasions à leurs adversaires pour un taux de réussite de 93,3 pour cent, le meilleur dans la LNH.Thibault verra de l\u2019action Même si Jocelyn Thibault n'a gardé le but que dans un match cette saison (jeu blanc de 2-0 face aux Devils du New Jersey), cela ne signifie pas que le jeune gardien verra peu d'action.«La saison est courte mais Jocelyn jouera sa part de matchs.a assuré Joël Quenneville.Nous allons lui permettre de poursuivre sa progression.» PEERS AY mer B4 Conférence de IEst Ÿ Section Nord-Est * 6 P N Ps BP BC Dom.Eta Sec.9 0 1 19 48 29 400 5-0- 1-0-0 9 1 0 18 38 18 500 4310 4-00 6 3 1 13 2 21 3-10 321 0-1-1 6 3 0 7 0 2 520 1-10 310 4 3 2 0 23 24 3-0-1 1-3-1 1-1-0 2 6 2 6 22 25 1-2-2 i140 2:30 1 7 2 4 23 34 1-3-1 041 0-5- Section Atlantique Tampa Bo 5 5 1 N 34 34 420 1.31 3-1 .| N.Y.Islanders 4 5 1 9 28 35 2-2:1 230 4430 Floride.4 6 1 9 2% 3 121 340 2.40 4 6 1 9 29 29 3-3-1 1-3-0 1-1-1 3 4 2 8 18 Nn 201 041 1-00 «+ | Philgdelphie.3 7 1 1 M 3 330 041 030 Washington .2 6 1 5 16 XH 220 041 2-10 Conférence de l'Ouest Section Centrale 7 3 04 & 23 200 530 120 : 7 4 0 4 41 23 520 220 1-1-0 6 2 1 13 44 28 3-1-1 3-10 2-0-0 5 4 3 13 3% 34 301 242 2-11 3 4 2 8 29 23 1-20 2:22 0-21 2 5 31 7 30 36 1-2-2 1-31 1-1-0 Section Pacifique 5 3 1 MN 2 27 410 121 000 \u2019 4 4 1 9 B® 2% 320 121 000 : 4 6 0 8 23 41 2230 230 2190 Edmonton.3 5 2 8 27 40 221 1.31 2-1-1 Los Angeles 2 5 2 6 27 A 241 011 020 Vancouver.1 43 5 2 38 023 1-20 0-01 Jeudi, 9 février Woshingion © Boston, 13h30.San Jose a Vanrouver, 22h30 (CBC) Colgory 5 Anoheim 1 Ottawa à Québec, 19! Dimanche, 12 février Vancouver 5 Winnipeg | Montréal à Pittsburgh, 19h30 (SRC) Anaheim à Edmonton, 17h.Vendredi, 10 février Philadelphie au New Jersey, 15h30.New Jersey en Floride, 18h.5 Toronto 2 Detroit 1 NY Rongers à Tampo Boy, 15h30.Boston a Buffalo, 15h.\u20ac Tompa Bay 4 Hortford 3 Harford en Floride, 15h30.Los Angeles à Detroit, 20h.Son Jose à Edmonton S Los Angeles à Toronto, 15h30 (CBC) Samedi, 11 février Colgory à Dallas, 20h, Buffalo a NY Islanders, 13h.Winnipeg à St.Louis, 20h30.: ke Classement général Les meneurs .Conférence de l\u2019Est Moichs d'hier non compris : Ni Pis B P Pts - 1.Pittsburgh.10 15 Selanne, Wpg.3 8 17 : lt il Sakic, Qué.4 13 17 10 18 Roenick, Chi.5 10 15 i0 13 Hull, SIL.3 5 14 3 12 Jagr, 4 7 7 14 ; 10 Tkochux, Wpy 7 7 14 10 § Nichalls, Chi.5 ; 14 11 3 Yzerman, Def 4 10 14 n 3 Frands, Pgh.3 1 14 ; 8 Sheppord, Det 10 3 13 11 7 Mullen, Pgh 7 6 13 10 6 Tikkanen, St 5 8 13 $ 3 5 Housley, Cal.3 10 13 à* 10 4 Thomnov, Wpg.1 12 13 4e 8 4 12 ED Mi Pis 7 5 2 «! li 16 5 7 12 + 3 3 5 12 xg n 14 2 10 12 Te 10 13 8 3 1 La 12 13 6 5 11 Be 5 5 6 5 1 a 5 8 5 6 11 «t 10 8 5 6 1 : .10 8 4 7 1 10.Winnipeg.10 7 4 7 11 + 11.Los Angeles 3 6 3 8 il 12 Vancouver.8 5 2 3 n © 1 10 1 NIV FIL] g TA) i Mi G P NBpBe Section Frank-Ditio 58 32 18 8 23% 55 33 19 3 234 sg 2023 323 56 29 24 322% 56 23 30 3 198 5s 20 32 6 27 55 18 35 2 209 Section Robert-Lebel 58 35 1 242 59 34 24 1 785 5 30 21 5 213 57 4 2 50259 Se 2 u 3 203 58 17 2 194 Vendredi, 10 évier Shawinigan 4 Holifax 4 Drummondville 5 St-Jean 7 Beauport 0 Chicoutimi 4 Lavoi 1 Gronby 4 Victoriaville 3 Sherbrooke 9 Voi-d'Or 5 St-Hyocinthe 2 Samedi, 11 février Shawinigan à Holifox, 19h Dimanche, 12 février Granby a Hull, 14h St-Jean 0 St-Hyacinthe, 14h Sherbrooke o Beauport, 19h Vigoriovilie a Drummondvitie, 19h Chicoutimi a Laval, 19h30 Les meneurs Mi B Carignon, Patrick Sha \u2026\u2026\u2026.57 30 Bordeleou, Sébastien Hui \u2026 55 46 Brière, Daniel Dru\u2026 56 45 Matte, Christian Gro.51 46 Savage, Alain Jr Sha.57 47 Ménard, Mortin Hui 57 42 Aubin, Serge Gro .45 25 Brüté, Steve St) 54 3 Chartier, Frédéric Low 58 4 Dube, Christian She .54 29 Biackned, Brant Hal.58 38 McKay, Michel Hui.54 24 Dondenouit, Mathieu She \u2026 50 26 Evolo, Yonick Sha\u2026 .\u2026 58 25 Daze, Eric Bea 43 40 Pts TROPHEE LA TRIBUNE , Classement Mm 6 P Sherbrooke _\u2026.W 7 3 Drummondville.8 5 3 Victoriovilie 13 3 9 Section Aflontiq G LPÆ Saint-Jean \u2026 Fredericton St.John's.Cop-Breton Portiand Albany.Providence.Adirondack .Springfield.Worcester.18 21 27 20 24 Vendredi, 10 fév LP.£ 4 Cop-Breton 2 Aibany 6 Corawali 5 (proi.) Adirondack 3 St.John's 0 Hershey 3 Worcester | Syracuse 1 Binghamton | Rochester 4 Springfield 2 \u2014 =x wv © N Bp nauva a = 1 10 10 8 7 9 7 7 6 7 7 rier Samedi, | 1 février (ap-Breton a Saint-Jeon Fredericton 9 Adirondock Cornwall à Binghomton Rochester 0 Albany Syracuse a Hershey Dimanche, 12 février St.Johns à Fredericton Saringfield à Portland Lop-Breton à Saint-Jean Binghamton à Hershey Syrocuse 0 Rochester Providence o Worcester [TS ITR NII Section Yron-Lalortune PL G PPDF BP BC PH \u201c 0 1202727 174 6 % 26 14 674 NI 5 \u201c4 27 16 1 269 224 55 4 26 18 1 239 27 53 s 03 2167 à 45 15 28 2707 265 R Section Jean-Hébert ; \u201c Bn 5 129! 7 Vollerfield 44 26 14 4 230 187 5 He À aE Fe St-Jérdme.4 24 6 428305 92 LaSalle.4 15 21 7 199 230 37 La Plaine 43 16 23 4 215 248 % Pierrefonds 43 14 26 3 189 229 31 Buckingham .4 10 31 3167 315 23 N.B: Une défaite en n prolongatien ou en fusillade procure un point au classement.Vendredi, 10 février Montréal-Est 2 Pierrefonds 1 Longueuil 4 Cowansvitie 6 Voileyfield 3 Contrecoeur 4 St-Jérôme 6 Coaticook 5 (f} La Plaine 1 Joliette 6 Samedi, 11 février Buckingham «.Contrecoeur, 19h Dimanche, 12 février Pierrefonds «.Longueuil, 14h Buckinghom c.Québec, 14h15 St-Jérôme c.La Plaine, 18h Joliette ¢.Montréai-Est 19h30 LIGUE MIDGET AAA Section Est Mi G P DF Bp & Pts 40 30 4 6207 121 6b 40 27 13 0 188 129 54 38 23 13 2168 140 4 Cop-de-io- -i0-Modeleine 40 22 1B 0 156 156 44 Mogog \u2026 38 15 2 1 119 139 31 Section Ques) Regents LLL.38 23 13 2158 135 4 Lac St-Louis\u2026 38 17 20 1 157 178 35 Abitibi-Témiscomingue 38 15 20 3 132 173 33 Nti-Bourasse \u2026 \u2026\u2026 38 fF 24 118 1 27 Gatineau.38 28 20113 169 18 vendredi | 0 février Gatineau 3 Mtl-Bourassa 4 Samedi, 11 février Lac St-Lovis 6 Abitibi-Témiscamingue, 14h Richelieu à Ste-Foy, 14h Jonquière à Magog, 14h Dimanche, 12 février Gatineau a Abitibi-Temiscamingue, 13h Jonquière 0 Cap-de-la-Madeieine, 13h30 Régents LLL o Magog, 14h Mil-Bourassa à Loc St-Louis 14h TOURNOI DE STOCKHOLM Mi G PONL Bp Bc ©P 2 0 0 10 5 4 10 0 1 4 4 1 Rép.Tcheque.2 0 1 15 7 1 Canada oes.1 0 1 0 4 7 0 Vendredi, 10 février Suede 3 Rép.tcheque | Samedi, 11 février Canada vs Russie Dimanche, 12 février Rép.tchèque vs Conado Suede vs Russie M BASKETBALL Conférence de l'Est Section Atlantique 6 P Moy.Diff Orlando.37 10 787 New York 30 16 652 bu Boston \u2026 19 27 413 174 New Jersey.19 3 380 19/ Miomi \u2026\u2026 .17 29 30 19.Philodelphie.14 4 M B/ Woshingion il 34 M44 25 Section Controle Charlotte.31 17 646 Cleveland.28 19 5% 24 Indiano 27 19 587 3 Chicago 3 25 479 8 Atlonto.\u2026 n 26 458 9 Mitwoukes 19 29 39% 12 Detroit 17 » 30 13 Conférence de l'Ouest Section Midwest Utoh 35 1379 Son Antonio.30 15 667 34 Houston.29 17 630 5 Denver \u2026.20 26 435 14 DoHas 8 8 39 16 Minnesoto 36024 BA Section Petia Phoenix 0 1m Seattle .3 un 73 34 LA Lokors .\u2026.29 16 644 74 Portland 25 0 5% 114 Sacramento 25 0 556 114 Golden State .14 n 3m mn LA Clippers 8 0 167 30 Jeudi, 9 février LA Chippers 122 Houston 107 Seattle 126 Chicago 118 (P) Golden State 109 Denver 101 Dimanche, 12 février Match des Etorles 6 Phoentr 18h SOMMAIRES I TENNIS Une seule petite LIGUE NATIONALE ph Toronto 2 Detroit Premiere période | Detroit.Primeuy 2 (Fedorov.Kotlov) 7 39 2 Toronto, Sundin 7 (Borschewsky} 4 20 Pémelités \u2014 Buicher Tor 9 37, Mekim Det 13-02, Andraychuk Tor 14 38 Deuzième période 3 Toronto Yoke 2 (Butcher) 4.45 Penalités | Ward Tor, Coffey Det li 48.Ramsay Det 13:11 Toronto bon (purges par Borschevsky} 16-51 7 roisième période Aucun but Pénalisés- Konstantinov Det, Eastwood Tor 6 50 Tirs où but Toronto 6 5 7 NW Detroit 15 14 6\u201435 Gardiens- Toronto: Rhodes {V,1-0-0); Detroit Vernon {D 4-3-0) Buts et avantages numériques \u2014 Toronto 0-2; Detroit: 0-3.Arbitre - Terry Gregson Juges de lignes - - Roy Scopinello, Mork Pare Assistance | 1975 Tampa Bay 4 Hartford 3 Premiere période 1 Hartiord, Rice 3 (Conon) 8 40 2 Tampa Boy.Bradley 319 39 Pénolités \u2014 Cross TB 0.21, Sanderson Hort 5.31 Deuxième période 3 Tampa Boy.Andersson 1 6:38 Pénalités Brodley TB 0-24, Ciccone TB (inc), Chase Hart, Wiemer T8 14.14, Wiemer TB 16:20.Troisième période 4 Hartlord Sonderson 3 {Cassell Verbeek) 0.53 S Tompa Bay, Selivonov 3 (Charron, Bradley) 7 49 6 Hartiord, Runheim 3 (Burt) 15:34 7 Tampa Bay, Klima 7 (Chambers, Gratton) 17:25 (on) Pénalités Gratton TB, Rice Hart 9:58, Rice Hort 16 39, Kiima TB (un inc.) 17:25 Tirs ou but Hartford : 5 15 \u201437 Tompo Bay 7-8 Gardiens Hartford: Burke (D.2-5-1); Tonga Bor Puppa {V.5-3-1) Buts ot avantages numériques \u2014 Hortord: 0-4: Tampa Bay- 1-2.Arbitre | Poul Stewart Juges de lignes | Ron Asselstine Tim Nowak Assistonce = 16.639 LIGUE JUNIOR MAJEURE à Vic-zriaville 3 Sherbrooke 9 Première période 1 Vidoriaville, Steven Low (7) (Roux M.Gelineou P ) 5:41 (on) 2 Sherbrooke, Chistian Dube (29) (Bernier P.Dandenoult M.) 9:15 3.Sherbrooke, Jean-François Robert (10) (Julien S.) 11.30 Pénalités - Lorochelle Vic 2:58.Royer She 4:48, \"acompte She 6:52, Royer Vic 17-23, Vallee Vic 17:23, Julien She 17-23, Lecompte She 17-23, Dube She 19-00.Stock Vic 19 55 Deuxième période 4 Sherbrooke, Alex Richard (6) (Suctiy R.Lacroix S.) 7:37 5 Sherbrooke, Stephone Julien (15) (Dube C.) 17:36 6 Sherbrooke, Jean-François Robert (11) (Kozel V.Julien S.) 18-45 (an) Pénalités - Royer She 2:59, Raby She 11:58, Stock Vic 18:20.Troisième période i Sherbrooke, Vital Kozel (7) (Royer G.Richard 4.) 0.52 8.Sherbrooke, Mathieu Dandenault (26) (Lecompte E.Pagueite C} 4:58 9.Sherbrooke, Eric Lecompte io {Dube C.Julien 5.) 7:20 10 Vidoriaville, Sebastien Vallée (18} (Royer R.) 10:40 H.Vidoriaville, Patrick Pelchat (8) (Morin P.Vezino P.} 13:17 12 Sherbrooke, Vital Kozel (8) (Jenkins E.) 19:57 Pénalités - Gaudel Vic 2:20, Gaudet Vic mojeure 15:37, Lecompte She 15:37, Letomple She majeure 15:37, Beaudry She 17-32, 19-57, Royer She 19:57 Gardiens - Vidonaville, Patrick Charbonneau, David Dubuc; Sherbrooke, Luc Belanger Tirs av but Victoriaville cei vans cn 82 M1 Sherbrooke.l6 14 13 \u2014-43 Arbitre - Guy Joubert Assistance - 2103 Drummondville 5 St-Jean 7 Première période } St-Jean, Jun Melicherok oi it 12:00 Yin 2 St-jean, Georges Larague (12) (Barbeau F.Charbonneau P) 16.43 (an) Penalités - Moreau St) 0:35, Brisson Dru 6:07.Loraque St) 6.07, Fillion St) 8:39 Loroque StJ 10:35, Woods Dru 15-24, Paquin StJ 18:44, Sunderland Dru 19-19, Doiron StJ 19:28 Deuxième période 3 St-Jeon.Patrice Paquin (17) (Turcotte H.Bruté 5.) 3.34 (on) 4 Drummondville, Carl Lotulippe (5} (Woods M.} 5:36 5.St-Jean, Hugo Turcotte nl [Boren S.Larague 6.) 11:12 6 St-Jean, Jon Melicherck (9) (Charbonneau P.Brulé S.} 12:23 7 Drummondville, Mathieu Sunderland (20) (Deraspe P.Woods M.) 14:35 {an} 8.St-Jean, Jon Melichertik (10) {Brule S.Doiron S.) 15-58 Pénolités - Gauthier Dru 3:26, Tordif Dru 12:02, Doiron SU 12.02.Arsenault Dru 13:05, Normandin St) 13.05.Brule St) 13.37, Gather Dru 16-25 Troisième période 9.Drummondville.Patrick Deraspe (23 (Sunderland M.Gauthier D.) 2:30 on 10 Drummondville, David Lessard (19) (Woods M.St-Amour S.) 15:07 {an} 11.Drummondville, Daniel Briere (45) (tir de pénalité) 19:15 12 St-Jean, Steve Brule (37) 19:40 (fd! Pénalités - Doiron StJ 2:20, St-Amour Dru 5:58, Turcotte St) 5:58, Paquin St} 13-22, Charbonneau St) 17:24, Moreau St {lancer punition) 19:15.Gardiens - Drummondville, Steve Vezina, David Arsenault: St-Jean, Fredenc Cossivi Tirs au but Drummondville.A 5 10 14 \u201429 St-Jean 9 13 8\u20140 Arbitre - Sylvain Bibeau.or Assistance - 1217 Shawinigan 4 Halifax 4 (P} remiére période 1.Halifax, Brant Blackned (38) (Peyton C.Houde E.) 9:07 2.Halifax, Derrick Pyke (16) {Peyton \u20ac 17:27 {an} Pénalités - Sovard Sho 11:24.Savord Sha 11:24, Lorocque Hol 11-24, Evolo Sha 16:52, Angione Hal 17:44, Bérubé Hal 18:13, Laroche Sha 19:59, Peyton Hal 19-59.Deuxième période 3.Shawinigan, Dowid Grenier (14) (Loranger G.Paradis C.} 0:16 4.Halifax, Derrick Pyke (17) (Houde E.Blackned B.) 4:2) 5.Showinigan, Patrick Carignan (30) (Jocques À.) 16:05 6 Shawinigan, Guy Loranger (8) 16:39 Pénolités - Evola Sha 1:42, Evola Sho majeure 1:42, Brown Hal 1:42, Brown Hol majeure 1:42, Johnson Hal 7-13, Lamarche Sha 14-06, Shelley Hal 14:06, Lomarche Sha majeure 19:42, Villeneuve Hal majeure 19-42, Bahl Sha majeure 20-00, Larocque Hal majeure 20-0.Troisième période 7 Halifax, Jody Shelley (9) (Larocque S.Dumoulin M} 12-37 8 Shawinigan, Alain Jr Savage (47) (Evol Carignan 9.) 15:44 fan) Pénalités \u2014 Sovord Sha 13 % Pyke Hal t pologaion Aucun but Pénalité - Aucune Gardiens - Shawinigan, Steve Plouffe; Holifax Jean-Sebastien Giguere Tits au but mn 13 10 7 #& 8 B \u2014 3 \u2014 82 24 Arbitre \u2014 Francis Reppa.Assistance - 3295.Val-d'Or 5 $t-Hyacinthe 2 Première pértod: 1.Val-d'Or, Dominic Chiasson (15) (Germain D.Bélanger H.) 4:23 (on) 2.Vol-d'Or, Hugo Bélanger (17) (Carpentier M.Archambault F ) 7:24 3.St-Hyacinthe, Jimmy Drolet (9) (Desnoyers D.) 12:59 Pénolités - Bertrond StH 3-01, Sylvestre VdO mojeure 3:07, Bertrand StH majeure 3:07, Vaillancourt SH 3:07, Letourneau VdO 9.37, Chiasson YdO mo- jeure 13:32, Chiosson VdO majeure 13:32, Chiosson VdO inconduite 13:32, Ledair StH mojeure 13:32, Savage SIH majeure 13:32, Savage StH inconduite 13.32, Vaillancourt StH 15:08, Germain V0 17-01, Sigouin StH 17-50 Deuxième période 4 St-Hyacinthe, Nathan Morin {5} (Bertrand H} 1:29 5 Val-d'Or.Mathieu Carpentier (13} {Letourneou M.Germain D} 3 00 {on) 6 Vol-d'Or, Hugo Bélanger {18) {Archombault F j 8:17 Pénalités - Landry StH 2.14, Lecloir StH 9.40, Grand-Pierre YdO 15:27, Corpentier VdO 17:56, Corpentier VdO mojeure 17:56, Desnoyers StH 17.56, Desnoyers SH majeure 17 56, Gaucher VdO majeure 18-39, Gaucher VdO incon- due 18-39 Troisième période 1 Vol-d'Or, Christian Fortin (12) (Bigras C ) 4:39 Pénolités - Lacaille StH 2:22, Roy Vd0 5:56, Roy YdO majeure 5:56, Landry SIM 5-56, Landry StH majeure 5:56, Grégoire VdO 14:56, Bertrand StH 14:56 Gardiens - Val-d'Or, Hugo Homelin; St-Hyacinthe, Frédérick Beoubien Tirs au but Vol-d'Or © 8 8 6-2 St-Hyoanthe oo.6 15 8 \u201429 Arbitre - Luc Miville.Assistance - 1366 Laval 1 Granby 4 Première période 1 Gronby, David Haynes {9) {Brosseau D F Borman gO 17:05 Pénalttés - Boudrias Lov 5-53, Boudreoult Lov 17:30, Gervois Gra 20 06 Deuxième période Aucun but Pénalités - Goneau Lav 1 59, Yeilleux Lov 2:58, Parson Lav majeure 6.49, Lepage Gro majeure 6-49, Bouillon Lav 7-56, Bertrand Gra 12.21, Sevigny Gro 14:31, Equipe Gra 17:32 Porson Lov 19-15, Lepage Gro 19-15 Goneou Lav 19-58 Troisième pésiode 2 Granby, Philippe Audet {15) {Matte C Aubin S } 1-27 (on) 3 Granby, Christian Morte (46) (Gervais H.Aubin S } 7:07 fon) 4.Laval, Francis Bouillon {6) (Goneau D.Pilon F } 12:38 (an} 5 Granby.Hugues Gervais (14) (Belliveau D.Aubin S.) 15-56 Pénalités - Boudreault Lov 6-12, Boudreault Lov 6.12, Lepage Gro 6:12, Boudreault Lov mauvaise condurta 7:07, Boudreault Lov inconduite 7:07, Myrvold Lav mauvaise conduite 7-07, Gervais Gro 10-44, Parson Lov majeure 17.26, Porson Lav mauvaise conduite 17:26, Bertrand Gra 17 26, Bertrand Gro majeure 17-26, Bertrand Gra inconduite 17 26, Veilleux Lav 18-22, Veilleux Lav 18:22, Nosreddine Gro 18.22 Gardiens - Laval, Sébostien Charpentier; Granby, Frédéric Deschènes Tirs ou but Laval 1 8 10-30 Granby 3 9 8 0 Arbitre - Jeon Hould Assistance - 1431 Beuuport 0 Chicoutimi 4 Première période 1 Chicoutimi, Samuel Groieau (30) ( }) 3 27 2 Chicoutimi, Dents Hamel (10) (Jean ¥* Gignac V ) 4:37 3 Chicouteme, Allan Sirois {15} {Logn À Nasreddine À } 15 37 {on} Pénalités - Bedord Bea 5-08.Leroux Bea 8:48.Grolsou Chi 11 07, Thenauht Bea 14:50, Swrons Chi 17 26 Deuxième période 4 Chucoutimi.Yon Laterreur (6) (Horvey $ Veilleux H } 15 46 Pénolités - lremblay Bea 6 42, Modore Beo 13 15, Jean Chi 17 32 Troisième période Aucun but Pénalités - Theriault Bea majeure ! 29, Nasreddine Chi majeure ! 29, Bormn £hi 6:00 Walser Boo 8 20 Gardiens Beauport.Martin Biron, Bobby Rochon, Chicoutimi, Enc Fichaud, Marc Denis firs ou but Beauport 14 14 12 -40 Chicoutions 6 1 7 -H Arbitre Banoit Lapointe Assistance 3023 St-Jérome Coaticook Premiers période 1 St-Jer C Girard {Turgeon et Renaud) 0 51 2 Coa Enc Patey (Houle et Arquin) 11 34 (an) 3 Cou Steve Santerre [Morin et Godbout) 12 32 4 Cou Chris Lemoy (Sonterse) 17 59 (AN) Pénalités: Desgagnes St-1 1.09.Martel Coo 3 39, Renaud St-) 6-00 Patry Con 7 34, Poitras St-1 10 19, Tremblay St-) 16-10, Trudeau St-3, D Scolobrint Coo 17 25, Guindon St-J 19 46 Deuxieme période 5 St.jer P Trudeau [trembloy, Bourgoin} 6 44 , 6 St-jer P Irudeou (Desgognés, Irembiay) 15:57 (AN) Pénalités: D Scolobrim Con 4 72.Girard $1-J, lurgeon St-3 9 04, Morissatta Con 13 40, Santerre Coo 14 32, D Scalabrini Coo 14 53 Troisième période 7 511 P trudeou (Turgeon, Grrord) ! 4 B Cou Yannick Huot gun Langlois) 3 07 9 Con D Martel {D brin, Côte) 12 54 (AN} 10 $t 1 MA Guindon (Grrard.Turgeon) 19 59 {AN} firs aux buts Prolongation Aucun but Sy Jérôme 0 2014 3 39 Conticook 16 14 0 3 83 Gardiens Cedrick Billequey $t-3 Kovan St-Pierre Con Arbitre Yves Jeon Assistance NFL] Cap-Breton 2 LP P.E.4 Promiere période 1 Cap-Breton, Insranvovo 24 15 09 Pécalité \u2014 Cierny CB 12:57 période ! IPE.Guérard 16 (Rumble, Filimonor) 3:15 (an) 3 (op-Breton, White 72 {Intranuovo) 5 2) Pénalités \u2014 Benysek CB 2:33 Wnght (B, Simon IPE 43) Guerard (PE 9 02, Filimonov IPE 19-54 Troisième 4 IPE, Larouche 42 {Penney) 1.16 (dn) 5.1PE, Demutra 1} (Guerard, Rumble) 10:26 6.1PE.Pankewiez 21 (Filimonow.Zend) 18-43 Pénclité \u2014 Gage (B {purges por VonKessal} 15-31 Ties ou bet: Cop-Breton \u2018 H 13 3 \u201432 IPE 6 \u20143t 8 Gardiens \u2014 Cap-Breton: Goge (0.1-22; 2).Te Bales o 16-15-1) Buts et avantages numériques \u2014 Cop-Breton: 0-2; IPE: 1-3 Arbitre Luke Galvin juges de lignes | Arsenault.Sheridan Assistance 2210 LIGUE NATIONALE (jeudi) Anaheim 1 Calgary 5 Promière période Aucun but.Pénalités \u2014 Dirk Ano 2:16, Ewen Ana.Kruse Col mojeures 4-38, Calgory banc (purgee por Reichel) 8:05, Patrick Cal 11-04.tverdovsky Ang 13 49 Deuxième période 1.Calgary, Walz 3 {Stiflman, Nieuwendyk) 8-12 {an) 2.Calgary, Nieuwendyk 4 (Greig) 8:56 3.Calgary, Fleury 5 {Reschel) 13-58 Pénalltés \u2014 Mus:l Col 4:24, Williams Ana 8 04 Troisième période 4.Calgary, Fleury 6 (Kidd) 4:25 (dn) 5.Anaheim, Rutchun 1 {Dollas, Grimson) 9-46 6.Colgary, Titov 9 {Fleury, Chiasson) 18:16 Pénalités \u2014 Sweeney Ana, Housley Cal, Fleury Cai 2:15, Titov Cal 3-10.Zolopski Col 11:18 Tirs av but Anabeim\u2026\u2026 ee .1 3 5 Colgary.\u2026\u2026 9 \u201430 Gardiens \u2014 Anaheim: Hebert 2 4- 0); Calgay vs (G,5-4-1} Avantages numériques \u2014 Anaheim: 0-6; Colgory: Arbitre: Mick WiGeough Juges de lignes; Mike Cik, are Wheler Assistance \u2014 17,883 Winnipeg dl 5 7 1.Vancouver, Brown 2 (Linden) 8:51 (on 2 Vancouver, Leemon | (Gélinas, Diduk) 11.05 3 Vancouver, LaFayette | {Ronning) 12:44 Pénalités \u2014 Linden Vir 1:19, MiLean Ver {purgee por Ronning) 6-14, Tkochuk Wpg 8:43, Melntyre Ver 13:53, Tkochuk Wpg double mineure 14:52, Linden Ver 16:12, Manson Wpg, Peca Vos 17:05, Linden Ver 19:02.Tkachuk Wpa, Murzyn Var 19:28 Deuxième période 4.Vancouver, Brown 3 {Linden, Gelinas) 1:26 5.Winnipeg.Steen 3 (Grosek, Eagles) 2.59 6.Yancouver, Hunter | {Diduck, Plavsic) 9:03 Pénalités \u2014 King Wpg, Odjick Ver, Manson Wpp, Hunter Ver mojeures 2:12, Thompson Wpg 2:59, Emerson W Slegr Vor mineures, Tkachuk Wpg, Murzyn Yor mojeures 5:26, King Wpg, a Ver majeures 5:28, Wilkinson Wpg, Hunter Ver 14:15, Numminen Wpg 1s 02, King Wpy, Mintyre Yor mojeures 18:23, Tkachuk Wpg mojeure, Murzyn Ver mineure, majeure, Domi Wpg mineure, inconduite, Hunter Ver inconduite 18:57, Wilkinson Wpg, Odjick Ver majeures, TOURNQI DE SAN JOSE Quorts-de-linole Michael Chang (2), E.-U., bat Greg Rusedski, Pointe-Claire, 7- 6 (6-4), 7-6 (8-6) MaliVoi Washington (5) E U bot Bryon Sheiton E U 62 6-1 TOURNOI DE DUBAI Quarts de finale (tdtes do serie entre parentheses) Andrea Goudenzi, lralie, bat Henrik Hoim, Suede, 64, 6-2.Wayne Ferreiro (4), Afrique du Sud, bot Pat Cash, Australie, 6-1, 6-2 Jovier Sanchez, Espagne, bat Tudd Woodbridge, Australie, 6-2, 6-4 Petr Kordo (6).Rep.tcheque bat Carsten Arriens.Allemagne, 4-6.6-2.6-4 TOURNOI DE CHICAGO Deuxieme tour Brenda Schultz (4), Pays-Bas, bot Debbie Grohom, USA.6-4.7-6 (7-5).Chanda Rubin (8), USA, bet Pam Shriver, USA, 6-4, 6-1.dalana Maleeven (3), Buigorie, bot Elena Likhovtseve, Kazakhstan, ortait Le Raymond.USA, bot Notasha Zverevo (1).Belarus.7-6 (9-7), 7-6 (7- 4).seconde de trop Coaticook - Les Panthères de Saint-Jérôme ont profité d\u2019un avantage numérique pour égaler la marque 5-5 alors qu'il ne restait qu\u2019une seule petite seconde dans le match et arracher aux Frontaliers de Coaticook une victoire de 6-5 quelques instants plus tard en fusillade.Marc-André Gindon a inscrit le but égalisateur tandis que Philippe Trudeau réalisait un tour du chapeau pour les Panthères.Steve Santerre.Eric Patry.Christian Lemay, Yannick Huot et David Martel ont marqué pour les Frontaliers qui compléteront leur calendrier régulier dans la Ligue junior A du Québec en fin de semaine prochaine.Demain après-midi, ils disputeront un match hors-concours aux Bruins juniors\u2019 de Boston.a 14h30, à Coaticook.| SPORT ETUDIANT BASKETBALL : Vendredi, 10 fevrie: CM A2) Poudnere 73 J.Ruimbaull 59 Co F) Granby 50 Chomplain 55 Co M} Sherbrooke 132 Sorel/Tracy 57 (Co F} Shawinigan 55 Trois-Rivières 105 Samodi, 11 février CF A2) M.-Prouls c.Poudrière, 10h CM A2) C.Anhhobasko c.Tondem, 10h CF AA) Mi Sacré-Coeur c.B.-Goriepy, 11h BM AA) Beloeil ¢.E.Sacré-Coeur/Gr., 12h CF AA) F.-Lefebvre c.Montcalm, 12h BF AA) Mi Sucré-Coeur c.B.-Garigpy, 13h CF AA) Beloeil c.E.Sacre-Coeur/Gr, 13h30 Dimanche, 12 février BF A2} P Drummondville .O.-Leduc, 5h BF A2) St-Mourice «.Escale, 3h CF A2} Poudrière c.0.-Leduc, 10h BF A2) St-Maurice c.P.Drummondville, 10h30 BF A2} Somare c.PG Ostiguy, 10h30 CF AA) St-Maurice ¢.Beloeil, 10h30 BF A2) 0 -Leduc c.Escale, 12h CM A2) J -Monce c.Beloeil, 12h \u201c(CM A2) Poudrière c.0.-Ledur, 12h BF AA) Beloeil c.Envolée, 12h30 CF AA) F -Lefebvre c.JH Leclerc, 13h CM AA) F-Lefebvre c.JH Leelert, 13h BF A2} P.Drummondville ¢.PG Ostiguy, 13h30 BF A2) Samore c.St-Mourice, 13h30 Co F) Victoriaville 5 Drummondville 0 Co F) St-Hyacinthe 3 Granby 2 Co M} Trois-Rivières 5 Shawinigan 0 Co M} Victoriaville 3 Drummondville 2 Co M) St-Hyocinthe © Granby LLU US Samedi, 11 février BM} Le Phare c.Triolet, 5h BM) S.Sherbrooke c.L St-Laurent, 7h40 CM) S.Sherbrooke c.Le Phare, 10h20 BM) L.St-Laurent ¢.Le Phare, 1Th05 BM) Triolet c.E.Sacré-Coeur/Gr., Hh45 CM} Triolet c.Envolée, 12h25 CM} Montcalm c.S.Sherbrooke, 13h10 BM) Envolée ¢ S.Sherbrooke, 13h55 CM) Le Phore c.Triolet, 14h35 BM) E.Sacre-Coeur/Gr.c.Mitchell, 15h20 CM) Envolée «.Montcalm, 16h BM) Mitchell ¢.Envolée, 16h45 Dimanche, 12 février CF) Triolet c.L.St-Laurent, 5h JF} Triolet c.Montcalm, 5h BF) L.St-Lourent c.Triolet, 5h45 SM) Triolet c.S.Sherbrooke, 3h45 CF) P.Drummondville c.Triolet «2», 10h25 IF) L.St-Loutent c.Triolet, 10h30 BF) Envolée c.Triolet, 11h10 JM) 5.Sherbrooke c.Montcalm, 11h15 CF} JH Leclerc c.P.Drummondville, 11h50 JF) Le Phare c.L.St-Laurent, 12h Moason Wpg inconduite 19:12, Plavsic Ver 20:00 Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Domi Mes mineure, mojeure, double inconduite de match, le Hunter Ver majeure, double inconduite de match, Linden Ver Shannen Wpg, Thompson Wpg, Courtnall Ver majeures, inconduites de match 16:19.Ties av but Winnipeg .|; Voncouvernos 9 - Gardiens \u2014 Winnipeg: Khobibulin {P,1-2- {8- 8 Cheveldue n 05, lére 2-1), Khabibulin {12:44, Vere, 37-35); Vancouver: McLean {G,2-2-3) Avantages numériques \u2014 Winnipeg: 0-5: Vancouver: 1-6 Arbitre \u2014 Don Yan Massenhoven Juges de lignes Lozarowich.Assistance \u2014 10,630 Brondel Chombiee \u2026 Steve Stritker Peter Jacobsen Nolan Henke.Phi} Mickelson Dennis Poulsol Mike Hulbert .Bob Burns.Joey Sindelar.\u2026 Howard Twitty Craig Stadier Tommy Armour il Mike Brisky.OMNIUM DES ILES CANARIES Seve Boliesteros .\u2014 NATIONAL ATOME MOUSQUIRI Disputé à Richmond endredi, 10 février 54.08h45 BB Howks Edgewood 3 Toros Fleurimont 2 55.09h45 AA Selects North Star 0 Norois Montréal 10 56.11h00 AA Elites Rive-Sud 3 Bruins Boston Jr 2 57.12h00 BB Americon Rochester 7 Flames Manchester | 58.13h15 BB As Bellechasse 3 Hawks Edgewood 4 p 59.14h15 BB Toros Fleurimont 3 Bruins Boston Jr 6 60.15h30 AA Selects North Stor 0 Express Rive-Sud 7 61.16h30 AA Norois Montréal 0 Cascodes Bois-Francs 1 62.17h45 BB Flames Manchester 2 Faucons Pointe- Lévy 7 63.19h00 BB American Rochester 1 Rockets Rock Forest 5 64.20h00 AA Faucons Orford/St-Frangois 6 Elites Ri- ve-Nord 4 Samedi, 11 février 65.08h30 BB Faucons Pointe-Lévy t.American Rochester 66.09h45 BB Toros Fleurimont c.As Bellechasse 67.10h45 88 Hawks Edgewood c.Bruins Boston Jr 68.12h00 BB Rockets Rock Forest c.Flames Rochester 69.13h15 AA Bruins Boston Jr c.Faucons Orford/St- François n ints AA Costades Bois-Francs ¢.North Star Seects 71.15h30 AA Labtronix Drummondville c.Elites Rive- Nord 72.16h45 AA Express Rive-sud c.Norois Montreal 73.17h45 BB Régents St-jean-Chrysostome ¢ Tigres Vidorioville 74.19h00 BB 2e C c.ler D 75.20h00 BB 2e D c.Rockets Rock Forest Dimanche, 12 février 76.08h30 AA Derni-finale: 2e À c ler B 77.09h45 AA Demi-finale: 2e B c.Ter À 78.10h45 BB Demi-finale: Optimistes Actor Volecgagnont 74 19.12h00 BB Demi-finale: gagnant 73 ¢.gognant 7 5 80.13h15 8 Demi-finale: Olympiques Richmond ¢ Cougars Valcourt 81.14h15 B Demi-finale: Elite Drummondville ¢ Cougars Lenn/Ascot 82.t6h15 AA Finale: gognant 76 «.gognant 77 83.17h30 BB Finale: gagnant 78 c.gagnant 79 84.18h45 B Finale: gagnant 80 ¢ gognont 81 PROVINCIAL MIDGET JUNIOR Dispute à Fleurimont lendredi, 10 février 08.16h00 M B Iberville 5 Con, Tire Sherbrooke 7 (F) 09.17h30 M B Boisbrand ] Worwick B 10.19h00 M B Lo Guadeloupe 3 Princeville 4 (P) 11.20h30 Jr Lenn/Ascot 3 Mascouche 6 Samedi, 11 février 12.08h00 M B Bedford c.Asbestos 13.09h30 MB Théâtre Sherbrooke ¢.St-Sebastien 14.11h00 Jr Pointe-aux-Trembles \u20ac Varennes 15.12h30 MB Sorel/Trocy c.Fleurimont 16.14h30 Jr Delson ¢.Fleurimont 17.16h00 M BB Magog c.Fleurimont 18.17h30 MB St-Césoire c.Kingsey Folls 19 19h00 MB Lenn/Ascot ¢.Waterloo 20 20h30 }r Marreville t.gagnont 14 21 22h00 Jr perdant 14 ¢ Rock Forest Dimanche, 12 février 22.08h00 MB Iberville c.Volcoust 23 09h30 MB Bromptonville ¢.Can.Tire Sherbrooke 24.11h00 Jr Mogog c.Rosemont 25.12h30 MB perdant 15 c Princeville 26.14h00 M B Lo Guadeloupe ¢.gognant 15 27 15h30 Jr Montréal-Est ©.gagnont 16 28.17h00 Jr perdant 16 ¢ Bromptonville 29.18h30 MB St-Jérôme c Contrecoeur 30.20h00 !r perdant 24 « Mascouche 31 21h30 Jr perdant Lenn/Ascot \u20ac gagnant 24 ATOME CAISSE POP Disputé à Black Lake lendredi, 10 février 36.14h00 CC Bastions Blainville 2 ?37 15h10 B Chevaliers Lochenaie 0 Whalers Pointe- aux-Trembles | 38.16h20 B Stars St-lean-sur-Richeliev 3 North Trup Coaticook 2 39 17h30 CC Cougars St-Hilaire 5 East Broughton 2 40.18h40 CC Bilodeou Beoupré/Orléons 3 Filons Thetford Mines | 41 19h50 CC Horlangs Trois-Riviares 4 Fourmer toiles Terrebonne «Block Loke 3 Somedi, 1 | février 42 08h00 B Stors St-Jeon-Sur-Richelieu \u20ac Chevaliers Lochencre 43.09h10 B North Tryp Cooticook c.Whalers Pointe ous-Trembles 44 10h20 CC Bostions Blainville \u20ac Cougars St-Hilarre 45.11h30 CC Étoiles Terrebonne c.Hartangs Trois Ri vières 46.12040 B Provigo Loc-Mégantic « Foutons St-Au gustin Shane Heyer.Brad TOURNOI DE SAN DIEGO \u2026.67-66\u2014133 .68-65\u2014133 BM AA) Beloeil «.Envolee, 14h CF A2) ).-Mance ¢.0.-Leduc, 14h BF A2} Escole c.PG Ostigoy, 15h 8F A2) 0.-Leduc c.Samore, 15h JM AA) Le Bes c IH Leclerc, 15h CM A2) Poudriere c.Belveil, 15h30 CM A2)! Monte & D.-Leduc, 16h majeure, Darryl m9 {Co F) Trois-Rivieres 4 Shawinigan | VOLLEYBALL Vendredi, 10 février CF) Montcalm c.Envolée, 12h35 M) Le Phare c.L.St-Lourent, 12h45 BF) Envolée e.E, Sacré-Coeur/Gr., 13h20 JF) Montcalm c.Le Phare, 13h30 CF) Triolet «1» c.Montcalm, 14h Montcolm t.Le Phare, 14h15 IM iM BF) Le Phare c.E.Socré-Coeur/Gr., 14h45 L.St-Lourent ¢.Triolet, 15h CF) L.St-Laurent c.IH Leclerc, 15h25 CF} Envolée c.Le Phare, 16h10 8F) L.St-Lourent ¢.Le Phare, 16h55 CF) Le Phare c.Triolet «1», 17h35 Paul Eoles.Anders Forsbrond Darren Clarke Gary Emerson Sven Struver \u2026 Phillip Price.Christy O'Connor Jr.Gordon Bre.d Jr.66-66\u2014132 .68-66\u2014134 .65-69\u2014134 .67-66\u2014135 .70-65\u2014135 \u201c66-69\u2014135 Derrick Cooper OMNIUM D\u2019ADELAIDE GOLF \u2026 68-72\u2014140 .72-69\u2014141 .12-69\u2014141 .69-72\u2014141 70.72\u2014142 .13-69\u2014142 .74-69\u2014143 71-72\u2014143 12 N\u2014143 \u202668-75\u2014143 73-70\u2014143 74-69\u2014143 Hairy Toscano TOURNOI SENIOR DE NAPLES Disputé en Floride .68-67\u2014135 prem Rocky Thompson .66-69\u2014135 Rod Th .65-70\u2014135 | , ger Stern.72.64\u2014136 Dovid Diz.67-71\u2014138 Richie Karl.\"67.6913 Anthony Painter.70-68\u2014138 Dick Hendrickson 68.6813 Jim Elion.\u201c68-71-\u2014139 Calvin Peste .67-69 136 Jack O'Keet .68-71\u2014139 Bob Dickson 69.4713 Chis Gray.68-72\u2014140 Lee Trevino \u2026 D e7-69\u2014 136 Mork Allen.VITA Mike Hil.\u201cMike Wei 5.66181 Gory Groin.Rick Gibso \u202672-74\u2014146 | Wolt Morgan cn 34-37-71 Jock Kay 77-75\u2014149 68-69-\u2014137 I - TOURNOIS 47.13h50 B Lo Guadeloupe/Beauce ¢.Faucons Esot Broughton 48.15h00 CC Bilodeau Beoupré/Orléans «.Cougars St-Hilaire 49.16h10 CC Filons Thetford Mines ¢.Bastions Blainville 50.17h20 CC Fournier Block Lake ¢.Etoiles Terrebonne 5}.18h308 gagnant 46 c.gagnont 42 52.19h40B gagnant 47 c.gagnant 43 Dimanche, 12 février 53.09h00 B Demi-finale: Faucons St-Ephrem c gagnant 5] 54.10h15 B Demi-finale: Jets St-jeun-sur-Riche- lieu ©.gagnant 52 55.11h30 CC Demi-finale: 4e c.ler 56.12h45 (\u20ac Demi-finale: 3e c 2e 57.16h00 B Finale: gagnant 53 c.gagnant 54 58.17h30 CC Finale: gagnant 55 « gagnant 56 NATIONAL PEE WEE Disputé à Waterloo endredi, 10 février 03.11h00 CC Dynamiques Cowansville 1 Riverains Moriloc 6 17.12h20 À Hwaks Rock Forest 2 MeDonald Drummondville 7 18.13h30 CC Concorde Mirobel 2 Citoyens Hull 5 19.14h40 CC Ambassadeurs Gatineau 4 Ropido St- Antoine 4 20.15h50 À Eclaireurs Granby 9 Copitals Montérégie 4 21.17h00 À Cougars Lenn/Ascot 5 Canadiens Granby 0 z 18h10 À Lauréats St-Hyocinthe } Copitols Bedord 3 23.19h20 CC Riverains Morilac 3 Citoyens Hull 4 24.20h30 CC Étoiles Terrebonne 4 Ambassudeurs Gatineau 5 Samedi, 11 février 25 08h15 B Moore Cowonsville ¢.Nordiques Granby 26.09h25 À Capitals Bedford c.Métrop.Sherbrooke 27.10h35 À Aromis Drummondville c.Eclaireurs Gronby 28 71h45 CCJets Farnham c.Rapido St-Antoine 29.13h00 CC Riverains Morilac c.Concorde Mirabel 30.14h15 CC Citoyens Hull c.Dynamiques Cowansvil le 31.15h30 BB Maroons Waterloo © Alouettes St-Jérô- me 32.16h45 AA Seigneurs Mille-Hles ¢.Riverains Laval 33.18h00 AA Faucons Orford/SI-François © Vis Yomasko/Missisquoi 34.19h15 CC Ambossodeurs Gatineau c.Jets Farnhom 35.20h30 CC Rapido St-Antoine c Étoiles Terrebonne Dimanche, 12 février 36.08h15 B Pizzeria Orford Magog c.Caisse pop Bromont 37.09h25 8 Bisons Granby « Côté Farnham 38.10h35 À Demi-finale: ler Vory ¢.er Bélanger 39.11h45 À Demi-finale: ler Côté c.ler Poulin 40.12h55 (C Demi-finate: 2e D.Chognon c.ler J Chagnon 41 14h10 CC Demi-finale: 2e J.Chagnon c.les D Chagnon 2 Yohzs 8 Flames Bedford c.Coisse pop Acton Vole 43 16h40 AA Riverais Laval ¢.Foucons Orford/St François 44.17h55 AA Seigneurs Mille-Nes ¢.Vits Yomasko/ Missisquor 45.19h10 CC Finale: gognant 40 ¢ gognant 4} 46 20h30 À Finale: gagnant 38 « gagnont 39 PEE WEE CAISSE POP Disputé a East Broughton Vendredi, 10 février 30 18h00 B tberville Thetford Mines 2 Abénakis 1 (1) 31 19h15 CC Aylmer 2 Eost Broughton 5 Somedi, 11 février 32 08h00 B Bétons Amionte Block Loke © Ibarville Thetford Mines 33.09h15 B Kingsey Folls c.Rock Forest 34.10h30 CC Loc-Mégantic e.Repentigny 35 Hh45 CC Ste-Anne-des-Ploines e Longueur 36 13h00 C Sherwood Sherbrooke ¢.St-Cyrille 37 14h15 8 perdon 33 ¢ Beauport 38.15h30 8 gagnont 33 c.Castor Disraeli 39.16h45 \u20ac La Guadeloupe ¢ Ste-Foy 40 18h00 CC gagnont 34 ¢.Aylmer 41 19h15 CC Fos Broughton « perdant 35 42 20h30 C Jovot c perdant 36 Dimanche, 12 février 43 08h00 B gognant 38 ¢.Lo Guadeloupe 44 09h15 \u20ac Leofs Lavoi c gognont 42 45.10h30 C gagnant 39 © gagnant 36 46.11h45 CC pardant 34 ¢.gogriont 4) 47 13h00 CC gagnant 40 \u20ac gagnant 35 48 14h15B geurent 37 \u20ac gagnant 25 49 15h30 8 St-Gilles « Express East Bi Vendredi, 10 fevrier 09.13h30 BB Quebec Frontenac 6 Rapidos St-Antoine 1 10.15h00 BB Vics Granby 5 Laval-Nord ?11.16h30 8B {N) Voltigeurs Drummondville 3 Fou cons Pointe-Levy 9 12.18h00 BB Mustang Brossord 4 Chollengers St- Lourent 5 13.19h30 BB (N) Mousquetaires St-Hyacinthe 4 Lions Acton Vole 3 14.21h30 AA Norois Montréal | Foucons Sherbrooke 3 Samedi, 11 février 15.09h00 B Capitols Boucherville «.Peerless Acton Vai ale 16.10h30 BB Excell Nord Mouritie c.Québec Frontenat 17.12h00 BB {N} Faucons Pointe-Lévy c.Rapides Lothine 18.13h30 88 Challengers St-Laurent «.Tigres Victorioville 19.15h00 BB Loval-Nord ¢.Montagnards Richelieu 20.16h30 AA Express Bourassa ¢.Vics Granby 21 18h00 BB Ropidos St-Antoine c.Excell Nord Maunoe 22 1%h30 AA Remports Haut-Richelieu c Norois Montréal 23.21h00 B8 {N) Foucons Pointe-Levy c.Lions Acton Voie Dimanche, 12 février 24.08h30 B Lions Si-Hyocnthe ¢ Lemaire Drummondville 25.10h00 CC Sonic Carignan c.Riverains Morilac 26.11h30 BB Ze Ce ler À 27.13h00 8B (N} Mousquetaires St-Hyocnthe c Foutons Pte-Lévy 28.14h30 AA Vics Granby ©.Coscodes Bois-Fronts 29.16h00 AA Faucons Sherbrooke c Remparts Haut Richelieu 30.17h30 BB Demi-finate: 2e B ¢.ler 31.19h00 88 (N} Rapides Lachine ¢ Voltigeurs Drummondville PROVINCIAL ATOME PEE-WEE Disputé à à Eust Angus \u2018endredi, 10 février 04.16h15 PW À Guay Bromptonville 4 Sharks Eost Angus 2 05.17h30 PW À Beauce Nord Ste-Marie 2 Stars Victotiaville } 06.18h45 PW À Eperviers Granby | Braves Abunshe 07.20h00 PW À Rotary Montmagny 4 Conadiens La- val-Nord 5 Samedi, 11 février 08.08h00 PW À Shorks East Angus c.Beouce-nord Ste-Marie 09 09h15 PW A Stars de Victo © Ex.M.Guoy Brompton 10 10h30 PW A Eperviers Granby t.Canadiens Laval nord n 11h45 PWA Rotary Montmagny « Braves Abunt I 13h00 AT À Pionmiers Le Gardeur c.Mosko St Hyatinthe 13 14h15 AT A Bolduc Drummondville c.Sharks East Angus 14 15h30 AT BB Rodisson Cop-de-lu-Madeleine c £clairs Laval Mise- 15.16h45 AT A Lomothe Drummondville c.Adréno line St-Cyrille 16.18h00 AT A Tanner Cowansville « La Réserve Sherbrooke 17.19h15 PW A Demi-finale: gagnant 8 ¢ go gnant 10 18.20h30 PW A Demi-finale: gognent 9 ¢ go gnant 11 Dimanche, 12 février 19.0BHOO AT A perdant 12 ¢.perdant 13 20.09h15 AT À perdant 15 c.gognont 13 21.10h30 AT A Jets Frontière c.Aramis Sherbrooke 22.11h45 AT B Atome «3» Lac-Mégontic ¢.Sharks Eost Angus 23.13h00 AT B Blues Bromptonville ¢.Blozers Frontiere 24.14h15 PW B Levis Thetford Mines ¢ Guoy Bromptonville 25.15h30 PW A Finale: gognant 17 ¢.gagnant 18 26.16h45 AT A gagnant 12 ¢.gagnant 20 27.18h00 AT 8 Lynx Weedon ¢.Fleur lys Fleurimont 28.19h15 PW B Provigo «2» Lac-Mégantic c.Fleur de lys Fleurimont NATIONAL BANTAM Disputé à Thetford Mines Vendredi, 10 février 01.19h00 B Plessis.F.N.G.6 Aigles Thetford Mines 4 02.20h15 CC Loc-Mégantic 4 St-Eph- rem 5 03.21h30 B Sherbrooke 4 Foucons Thetford Mines 1 Samedi, !1 février 04.12h45 B Plessisville Le Phare ¢.Black Lake 05.14h00 B St-Flavien c.Condors Thetford Mines 06.15h20 CC Trois-Rivières O.c.Thetford Mines 07.16h40 CC Nicobec c.Loretteville 08.18h00 B Aigles Thetford c.Sherbrooke 09.19h20 CC Ancienne-Lorette c.Black Lake 10.20h40 B Faucons Thetford c.Plessisville FMG Dimanche, 12 février 11.13h35 CC Perdont 7 c.St-Ephrem 12.14h55 CC Perdant 6 c.Gagnant 9 13.16h15 CC Perdant 9 c.Gagnant 6 14.17h35 B Perdant 5 ¢.Gagnont 4 15.19h00 B Perdant 4 ¢.Gagnant 5 O-Jeu : 50 16h45 C Finale: gagnant 44 « gognant 45 51 18h00 CC Finale: gagnant 46 « gagnant 47 52 19h15 B Finale: gagnont 38 « gagnant 43 53.20h30 B Consolation Finale: gagnoni 48 c go gnont 49 NATIONAL MIDGET Disputé à Acton Vale HOCKEY MISE-O-JEU [TOTAL MATCH/ DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 x 2 |BUTS 11 Sam 11|13h00 | Buffalo Long Island | 1,90 | 5,85|2,05] 6,5 12 13h30 | Washington Boston 3,60 | 6,00|135| 55 13 19h00 | Ottawa Québec 6,50 |620|1,15| 65 14 19h30 | Hartford Floride 2,30 | 6,15/1.70| 5,5 15 19h30 | Los Angeles _ Toronto 3,60 | 6,00|1,35 85 16 19h30 | Montréal Pittsburgh | 2,55 | 5,95|1,60| 6,5 17 19h30 | New York Tampa Bay | 1,40 | 5,95/3,30) 65 18 [19h30 | Philadelphie New Jersey | 2,55 | 5,95|1,60| 55 19 20h00 | Calgary Dallas 2,15 | 6,10|1,80| 5,5 20 20h30 | Winnipeg Saint Louis | 3,60 | 6,00/1,35| 7,5 21 22h30 | San Jose Vancouver |2,30) 8,15{1,70| 6,5 22 Dim 12 [16h00 | Anaheim Edmonton |230}6,15|1,70]| 65 23 18h00 | New Jersey Floride 1,80 | 6,10/2,15| 5,5 24 19h00 | Boston Buffalo 2.10 595|1,85| 5,5 ç 25 20h00 | Los Angeles Detroit 4,00 6.05]1.30] 7.5 GAIN POTENTIEL POUR TOTAL 3 MATCHS SUR 3 = 5 FOIS LA MISE 5 MATCHS SUR 5 = 15 FOIS LA MISE 4 MATCHS SUR 4 = 8 FOIS LA MISE 6 MATCHS SUR 6 = 25 FOIS LA MISE En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du programme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec prévaut.Miee-O-Jau n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue professionnelle ni aucune de ses équipas. Lo Tribume, Sherbrooke, somedi ! 1 fevner 1995 BS ~ Sports Un Tigre heureux qui pense revenir au baseball me ; Philippe Gélineau a survécu à toutes les vagues | uk lus } .saie de m'améliorer, c'est tout», à ajouté Gélineau.al 5 : : , | andré ROCHE Sherbrooke lout dujouté Gelinas Y I LES FAUCONS ENBREF Bd Ce dernier connaît d'ailleurs sa meilleure saison de li sa carrière avec 18 buts et 28 mentions d'aide.Lors du s.AQ: atole chez 1 1 Pil oa ov 3 3 Pale * va A \\ \u2019 .o n ne compte plus les changements de personnel Passage de Daigle chez les juniors, il a évolué à l'aile David Gosselin pourrait étre a I'écart du jeu pour un mois chez les Tigres.Toutefois, vague après vague droite de la merveille des Sénateurs d'Ottawa.«Sa vision ( ; .iN ; nt : [Biv » VABUC dpres vague.uno SC hé èmale».à souligné Géline: Le joueur de centre a subi une fracture d'une main en deuxième période te Joueur natif de North Hatley traverse les tempêtes U JeU est phénomémale», à souligné Gclineau, : à Chicoutimi S à revir ; e- depuis trois ans J at les pétes .; _ mercredi à Chicoutimi.Son poing aurait reviré trop loin par le haut après ue cp S ans.Son entraîneur-chet, Jean Hamel, vante la versatilite avoir heurté la bande de face.Le Agé de 19 ans, Philippe Gélineau demeure un des de son joueur de centre.«Je peux lui contier des tâches Hier encore, les médecins ignoraient quel genre de plâtre ils allaient lui seuls joueurs de son année de repéchage encore avec tant en offensive qu'en défensive.Il peut jouer au centre administrer Si LM | A alent gle Pi se Ft ile he an l\u2019équipe des Bois-Francs.I! fut sélectionné le même jour OU à l'aile.I est très efficace pour tuer des punitions», a- administrer.Si possible, on lui fabriquerait un plâtre avec lequel à por de que Cosmo Dupaul et Maxime Roux.Ce dernier n'a.t-il énuméré.jouer.Dans ce cas, il reviendrait au jeu d'ici une semaine.Sinon, son absence se prolongerait pour trois autres semaines.gradué toutefois à Victoriaville que depuis deux ans.A Chicoutimi, il avait êté en mesure de completer le match.- Seul Patrick Charbonneau, vétéran de quatre saisons, possède plus d'ancienneté qu'eux chez les Tigres.Après une bonne saison 1992-93 à son entrée dans la LHJMQ, Gélineau vit depuis deux ans les affres d\u2019une équipe de bas de classement.Quand on lui demande s\u2019il n'aurait pas voulu, ou même exigé, passer à une équipe aspirant au championnat, Gélineau hausse les épaules.Il ne se voit pas ailleurs qu'à Victoriaville.«C'est certain que c'est dur pour te moral», admet-il.«Mais je garde de l'enthousiasme aux entraînements et avec les copains.Il le faut.sinon c\u2019est là que cela devient \u2018 difficile.» «Je ne joue pas pour les honneurs, mais pour le plaisir.Je combine des objectifs personnels et d'équipe.J'es- «De plus, il s'entend bien avec tout le mondes.à ajouté Hamel.Cette qualité n\u2019est pas négligeable pour une équipe dont les ex-porte-couleurs parle souvent du mauvais atmosphere du vestiaire.«Il n'y a pas de clique chez les Ti- à François Rivard n'a pas pu.lui non plus.prendre part à la rencontre d'hier soir.Les médecins auraient detecté encore des saignements internes duns son dos.Il raterait une autre semaine de jeu.Du côté des Tigres, seul Alexandre Duchesne manque à l'appel en raison de ses problèmes d'asthme.H devrait toutefois renouer avec l'action le 13 prochain.gres», à toutefois assuré Gélineau.Solide joueur de troisième but.cet ancien A's de Sherbrooke songe tenter à nouveau sa chance dans le nouveau circuit de baseball junior majeur l'été prochain.«Fy pense, j'ai encore beaucoup d'amis dans Féquipe».à affirmé l'ancien joueur de l\u2019équipe championne de ta triple couronne à l'été 92.Une gageure perdue Comment un match Victeriaville-Sherbrooke peut-il se retrouver au petit écran d\u2019un ocean à l'autre?.peut-on se demander.La réponse est bien simple: au mois de novembre, les réseaux TSN et RDS ont composé leur agenda avec le pari que le lock-out de la LNH allait durer tout l'hiver.[Is pensaient donc présenter un duel Daigle-Thibault.Ils ont perdu leur gageure.«Déjà trois ans», a-t-il soupiré.Philippe Gélineau Deux co-chambreurs se retrouvent Hier.l'analyste du réseau TSN est descendu serrer la pince à l'entrai- neur des Tigres.Anciens coéquipiers chez le Canadien de Montréal.Rvan Walter et Jean Hamel étaient co-chambreurs sur la route.Michel Goulet était au Palais des sports Lecompte et Royer ont eu de la visite m'u marqué le plus dans ma carrière.«Je te jure que ça ne veillait pas tard dans notre chambre, on était couché de bonne heure».à raconté Hamel.Comme Hamel, Walter possède un poste d'entraîneur.It dirige l'équipe atome B dans laquelle évolue son fils.André LAROCHE Sherbrooke ques de Québec, Michel Gou- Jet, était de passage au Palais des sports, hier soir.Conseiller auprès des jeunes espoirs de l'organisation des Blackhawks de Chicago.Goulet est venu à Sherbrooke pour voir à l'oeuvre Eric Lecompte et Gaétan Royer.lL\u2019 ancienne vedette des Nordi- Lecompte est le premier choix de 1993 de Chicago.tandis que Royer à signé un contrat d\u2019agent libre au Tournoi Mousquiri mois de septembre.Hier.le jeune retraité en était à son premier voyage dans ses nouvelles fonctions.Mais déjà, après avoir vu les recrues du grand club, il trouve que le hockey à bien changé depuis 20 ans.«Les joueurs ne font plus d\u2019extra.Ils pensent que parce qu\u2019ils ont atteint la LNH, ils n'ont rien à apprendre.Pourtant.c\u2019est bien le contraire.Tu as tout à apprendre lorsque tu arrives», a-t-il expliqué.Goulet a rappelé hier qu'il n'avait marqué que 20 buts à sa première saison dans l'AMH avec les Les Rockets accèdent à la demi-finale de la classe BB Richmond chester 5-1, les Rockets de Rock Forest ont accédé a la demi-finale de la classe BB en vertu de leur fiche de deux victoires en autant de parties au tournoi national atome Mousquiri.Les Rockets ont encore un match à disputer en ronde préliminaire aujourd'hui à midi contre les Flames de Manchester mais les jeux sont faits dans cette section du moins pour l\u2019équipe de première position puisque les Rockets ont déjà battu leurs principaux rivaux.« Ce fut un match dur pour les nerfs car il importait beaucoup pour le classement de notre section, a déclaré l'entraîneur du Rock Forest, Claude Ouellet.Il y avait beaucoup d'intensité dans ce match et nos joueurs ont bien réagit face à des adversaires agressifs», a ajouté le piolte des Rockets.Le gardien de but Jean-Philippe Ouellet a joué un rôle important dans cette victoire en réalisant les arrêts-clés surtout en première période pour garder son équipe dans le match.« C'était énervant surtout au début mais il fallait être prêt et on s\u2019est bien replacé après la première période», à déclaré le joueur des Rockets.Les compteurs des Rockets ont été Mathieu Beaudoin avec deux filets.Sébastien Bélanger, Sébastien E n battant les Americans de Ro- Grenier et Daniel Chevalier.Toujours dans la classe BB, les Toros de Fleurimont ont subi I'élimination en perdant à deux reprises.Tout d'abord 3-2 contre les Hawks d\u2019Edgewood puis 6-3 face aux Bruins jr.de Boston.Les Hawks d'Edgewood ont pour leur part réalisé le revirement de la journée en prenant la mesure des As de Bellechasse dans la classe BB.Perdant 3-1 avec moins d\u2019une minute à faire la formation du Rhode Island a forcé le match en prolongation en marquant deux buts en désavantage numérique et l'a finalement emporté sur les tirs de fusillade.Dans la classe AA.deux équipes de la région ont maintenu leurs chances d'atteindre la ronde demi-finale.Tout d\u2019abord les Cascades des Bois-Francs en vertu d\u2019un gain difficilement arraché au dépens des Norois de Montréal 1-0 grâce au filet de Simon St-Pierre.Puis dans le dernier match de la soirée les Faucons de St-François- Orford ont disposé non sans peine des Elites de la Rive-Nord 6-4, Alexandre Blais a mené l'attaque des vainqueurs avec un tour du chapeau et les autres compteurs ont été Sébastien Roy avec deux buts et\u2019 Jason Warnholtz.Notez que le match de demi-finale de la classe B entre les Olympiques de Richmond et les Cougars de Valcourt aura lieu dimanche à 13h15.Tournoi bantam de Windsor Les Alouettes, une proie facile pour les Riverains de Morilac Claude CORRIVEAU Windsor reçu qu\u2019une faible opposition des Alouettes de St-Jérôme qu'ils ont déclassé 9-1, hier dans un match du Tournoi national bantam de Windsor- L'équipe-hôtesse_a besoin d'un gain aujourd'hui à 12h30 pour accéder à la demi-finale.Sinon eHe devra disputer un match quart-de-finale plus tard dans la journée.«Nous avons joué un bon match, lançait d'abord le capitaine des Riverains, Tommy Poudrier.Même si nous avions une bonne avance au pointage nous n'avons jamais lâché.On lançait de partout en profitant de la faiblesse du gardien adverse.Il nous faut maintenant battre Pointe- Lévis pour accéder directement à la demi-finale» Les propos du capitaine des Riverains rcjoignaient ainsi ceux de l'entraîneur de l'équipe, André Corriveau.«l'adversaire n'était pas très coriace mais les gars ont disputé un L: Riverains de Morilac n'ont bon match malgré tout.Demain (au- jourd\u2019hui) nous devron jouer encore mieux», a-t-il analysé.Au sommaire, Benoit Bissonnette a dirigé l'attaque des Riverains avec quatre buts.Yannick Beaudin 2-2), Tommy Poudrier (1-3), John 4 + Schroeders et lan Levasseur ont complété.Morilac sera toutefois privé d'Alexandre Côté, blessé, lan Levasseur, qui sera suspendu pour quelques matches pour avoir donné un coup de patin et possiblement Danicl Champagne.lui aussi blessé.En classe A.les Leafs de Sherbrooke ont atteint la demi-finale en prenant la mesure des Ducs de Victoriaville par la marque de 2-0.Bruno Morin et Nicolas Rosby ont compté pour les Leafs dès la premiè- rc période.Le jeu blanc a été crédité à Mathieu Gaudreau.Les Sherbrookois affrontent les Aigles de St-Bruno.cet après-midi à 15h30.Dans une autre rencontre de cette classe, East Angus a perdu 3-1 contre Trois-Rivières Ouest.Outre les matches pré-cités, huit autres parties sont à l'affiche aujour- d'hui.Parmi ceux-là mentionnons celui opposant les Kings de Rock Forest au Cascado de Kingsey Falls en classe B à 21h30.À noter également la rencontre hors-concours entre les Faucons midget AA de Shérbrooke aux Bruins de Boston juniors qui alignent.dit-on, un prospect en vue du prochain repêchage de la INH en rendan Buckley.Boston sera à Coaticook demain après-midi pour y affronter les Frontaliers de la Ligue junior À.Bulls de Birmingham.«Mais j'étais sur la glace 30 minutes avant tout le monde et je pratiquais mon jeu.Je montais à l'aile gauche et je Lirais, je tirais et je tirais encore.Si tu n'atteins pas le but dans une pratique.comment veux-tu le faire dans une partic?».u-t-il demandé.«Ce sont ces méthodes de travail que je veux inculquer aux jeunes».a- t-il continué.Pour étayer ses propos.il pige dans ses expériences personnelles.À sa première saison chez les Nordiques, il a marqué 22 buts.puis il a passé le cap des 30 buts et des 40 filets les saisons suivantes.«Marc Tardif est le joueur qui I! m'a aidé beaucoup.À mes débuts, je manquais toutes mes échappées», s'est-il souvenu.Pour l'instant.Michel Goulet se plait dans ses nouvelles fonctions.D'ailleurs, il caresse surtout un pro- Jet de carrière au second étage d'une Équipe.Pas question pour lui de reluquer un poste derrière un bane.«Il y en à qui ont ça dans le sang.pas moi», a-t-il jeté.Les Blackhawks ont honoré leur attaquant le 16 février.Les Nordiques de Québec retireront le chandail numéro 16 à leur tour.le 16 mars prochain.«J'ai toujours aimé Québec.j'ai passé de merveilleuses années là-bas», à glissé l\u2019ancien Rempart.Bishop's présente du hockey sur gazon à l'intérieur.Sherbrooke cueillera, aujourd\u2019hui ct demain, huit équipes féminines de hockey sur.gazon pour un tournoi à l'intérieur qui se déroulera dans le gymnaste du Centre sportif John H.Price de l\u2019Université Bishop\u2019s.P our la premiere fois, I'Estric ac- Six universités, dont Bishop's, seront représentées en plus des équipes Québec junior et senior.À l\u2019intérieur de sa section.Bishop's aura comme adversaire Queen, McGill et la puissante équipe de York.Dans l'autre division.les deux équipes du Québec.Toronto et Nouveau- Brunswick se mesureront.Les huit clubs accéderont au quart-de-finale.01852 Que Ce tournoi, sera en quelque sorte.une compétition de hockey sur gazon sur surface réduite.«Lorsque Je jouais, j'ai souvent participé à de tels tournois dans la région de Montréal.Mais en Estrie, ce sera le premier», a souligné l'entraîneur du Bishop's, John McArthur.Celui ne s'attend pas à voir son équipe remporter les honneurs de cette compétition.«II y à des équipes très puissantes».prévient-il.Plusieurs joueuses qui participeront à cette compétition ont déjà vécu l'expérience d\u2019une équipe nationale de hockey sur gazon.Le calibre de jeu risque donc d'être fort relevé.Les matchs auront lieu entre 9h et 18h samedi.La compétition débutera à 10h.dimanche.alors que la finale sera présentée à 15h.SÉMINAIRE DE SHERBROOKE COURS COLLEGIAL - NIVEAU CEGEP ARE RL, :MINAIRE | SEMIN I RBROOKE SN ee) Du 9 au 14 février NS BT coupées \u2026 13, 10e avenue Nord Place de l'Est (Voisin de la SAQ) $ Une formation pré-universi- taire solide! + Des programmes techniques uniques en région: - Administration et coopération \u201cTaux de placement de 100%! - Techniques juridiques Un domaine fascinant! * Relance au Collégial 1994 La Presse, 7 janvier 1995 Renseignements et admission: (819) 563-2050, poste 41 ROSES DE 1ère QUALITÉ GARANTIES 48 HEURES Tél.: 829-ROSE (7673) Oui, nous faisons la livraison [i £ qu B6 La Tribune, Sherbrooke, samedi ! ! février 1995 Economie ~ Coup d\u2019oell hebdomadaire sur le marché indice de la Bourse de Montréal pe Indice Dow Jones B Eh ° Or (New York-US$) : seo pls Dollar canadien §§ 71,33 (U Voici les taux des devises étrangères fournis hier par la Banque de Montréal.Allemagne (mark) se Belgique (franc) .Chine (renminbi) .COTÉE (WOM) _.\u2026\u2026\u2026\u2026evrrcsensrrccers Espagne (peseta) sers Etats-Unis (dollar) Europe (ECU) .\u2026\u2026sesevsossessss 1,7421 France (franc) _.\u2026\u2026\u2026erreccenes 0,2665 Japon (yen) \u2026\u2026\u2026.0,01416 Mexique (peso) secs 0,2710 Royaume-Uni (livre).2,1913 Russie (rouble) .0,000342 Suisse (franc) \u2026.\u2026ererserceseces 1,1155 La reprise cafouille un peu et le taux de chômage augmente Ottawa (PC) 9.7 pour cent au pays, en janvier, contre 9,6 pour cent lc mois précédent.Statistique Canada notait hier qu\u2019il s'agissait de la première hausse à ce chapitre depuis août dernier.A Sherbrooke, le taux est passé d'une moyenne de 8,2 pour cent, pour les trois derniers mois de 1994, à 8,7 pour cent cn janvier.L'agence fédérale a précisé que l'embauche avait ralenti, te mois der- nicr, après avoir connu une forte croissance au cours de la dernière année, alors que +67 000 emplois avaient été créés.Nouvelle L \u20ac taux de chômage a grimpé à Bobby MERCIER Windsor a compagnie Pro-Tec Inc, de Windsor.prend une sérieuse expansion et peut maintenant Les emplois précaires ont augmenté en nombre, en janvier, 25 000 jobs à temps partiel ayant été créés tandis que 10 OOÙ emplois à plein temps disparaissaient.Après avoir créé 184 000 nouveaux emplois, pour l'année 1994, lc secteur manufacturier n\u2019a signalé au- cunc augmentation perceptible au cours des deux derniers mois.Statistique Canada estime que ces données s'expliquent par une baisse du carnet de commandes dans ce secteur.Dans le domaine de la construe- tion, secteur qui a connu une forte croissance avec 83 000 nouveaux emplois au cours des cing premiers mois de 1994, on note que ce secteur s'est stabilisé depuis lors.Dans lc domaine des affaires et usine de jouir d'une nouvelle usine.Hier.devant une cinquantaine de personnalités invitées, l'inventeur de la fameuse fendeuse à bois révolutionnaire Pro-Tec, Christian Coutu, et son équipe ont inauguré leur nouvelle usine située dans le DENIS PARADIS Un candidat d'ici, pour les gens d'icé ! Ms#ILibéral Autorisé et payé par Yvon Labonté, agent officiel or des services, la croissance de I'emploi s\u2019est ralentic au cours des quatre derniers mois, après la création de 98 000 nouveaux jobs, de mai à septembre dernier.On a également noté, en janvier.une croissance de la main-d'ocuvre avec l\u2019arrivée de 36 000 nouveaux travailleurs et demandeurs d'emploi.Le nombre réel des chômeurs à grimpé de 21 000 cn janvier à 1.44 million de personnes.Le chômage a frappé 5000 nouveaux travailleurs à Terre-Neuve, au mois de janvier, tandis que les pertes étaient de 8000 au Nouvcau- Brunswick.notamment dans le sce- teur des services, alors que cette province avait créé 21 000 nouvcaux emplois au cours des huit mois précédents.parc industrie! de Windsor.En plus de créer plus d'une vingtaine d'emplois, on s'affairera à cette nouvelle usine.située dans un motel industriel, à la fabrication et la mise en marché de ces fendeuses.M.Coutu, président de la compagnie Pro-Tec, a indiqué que les nouveaux espaces permettront de produire jusqu\u2019à trois fendeuses par jour et que l'objectif pour la première année d'exploitation était fixé à 1000 fen- deuses à bois.Ce dernier a également mentionné qu'une vingtaine d'emplois supplémentaires pourraient être créés au cours des prochains mois.Pour sa part.lu directrice du marketing chez Pro-Tec Inc., Maryse Larochelle, a expliqué que ce sont des concessionnaires de machineries agricoles qui se chargeront de la vente du nouveau produit.«Nous avons des représentants dans toute la province de Québec, ainsi qu\u2019au Nouveau-Brunswick.Nous comptons également exploiter dans les prochains mois les marchés onta- rien et américain.Des contacts sont déjà établis dans différentes régions.» En Estrie.soulignons que Richard Nadeau, dépositaire des produits White.s'occupera de la vente de cette fendeuse.Rappelons aussi que M.Coutu et son associé, Tony Rivard.ont mis au point une machine capable de fendre des bâches de bois à une vitesse jamais vue.L'appareil fixé à un tracteur permet de fendre sans arrêt des bûches grâce à une chaîne sans fin.Mme Larochelle a poursuivi en expliquant que la mise sur pied de cette nouvelle usine, ainsi que les travaux et la recherche pour mettre au point la machine, avaient entrai- né des déboursés de l\u2019ordre de 200 000$.«Jusqu'à présent.nous Au Québec, l'économie a créé 16 000 nouveaux emplois en janvier, compensant ainsi la perte de 12 000 jobs en décembre dernier.Dans les provinces Taux de chômage dans les provinces: entre parenthèses, taux du mois précéden.Terre-Neuve 19.4 (21.1) Ile du Princc-Edouard 15,3 (14,9) Nouvule-Ecosse 12,8 (12,2 Nouveau-Brunswick 13.1 (11.6) Québec 12,0 (12.2) Ontario 8.6 (8.4) Manitoba 7,7 (8,0) Saskatchewan 5.9 (6,0) Alberta 7,7 (7,6) Colombic-Britannique 8.8 (8,3) PLANIFIER VOTRE AVENIR G ad PLANI-GESTION Gilles Théberge QU ATRISALONSINC Courtier en épargne collective et en contrat d'investissement Prenez rendez-vous dès maintenant 8 8 Tél.: (819) 820-5198 nov.- jan.Moyenne Saint-Jean, T.-N.Halifax Saint-Jean, N.-B.Chicoutimi-Jonquière Québec Trois-Rivières Sherbrooke Montréal Ottawa-Huli Toronto Hamilton winnipeg Régina Calgary Edmonton | Vancouver fendeuses à bois à Windsor avons obtenu de la Caisse populaire Saint-Philippe de Windsor un prêt de 50 000$ sans intérêt.accordé dans le cadre du programme gouvernemental PAIE et nous attendons également des nouvelles, la semaine prochaine, du Centre d'aide au entreprises (CAE) et du Fonds de développement industrie! (FDI).Ces deux organismes pourraient s'impliquer financièrement dans notre projet.» M.Coutu et ses partenaires ont également investi d'importantes sommes dans cette entreprise, soutient Mme Larochelle.Le prix de lancement de la fendeuse se chiffre à 9000 $.Le commissaire industriel du Val-Saint-François, Jocelyn Saint- Jean.a mentionné qu'il était très intéressant d\u2019avoir cette nouvelle entreprise dans le pare industriel de GROUPE M.Yvon Lemay, representant en fonds d'invesussement pour 1e Groupe Soluvons Retraite et chroniqueur de l'émission \u201cVos finances\u201d à CHLT-63.vous invite à nos soirées d'informagon publique.Solutions Retraite I | LE MERCREDI 15 FÉVRIER CHLT 630 MONSIEUR GUY PRESCOTT.INVITE GROUPE FINANCIER 20/20 Ecoutez l'émission \"VOS FINANCES\" LE MARDI 21 FÉVRIER RAPHAEËL 8.PEREZ.INVITÉ FIDELITY INVESTMENTS Le dimanche 9h00 avec Yvon Lemay et ses invités Je vous invite donc à inscrire ces dates à votre agenda et n'oubliez pas de RÉSERVER VOTRE PLACE à nos soirées en communiquant au 566-7000 .E.E.R.02448 Photo La Tribune par Bobby Mercier L'inventeur Christian Coutu et son associé Tony Rivard, accompagnés de quelques employés, ont procédé hier a \"ouverture officielle de la nouvelle usine Pro-Tec à Windsor.Windsor.«Christian Coutu et son Équipe ont mis au point un nouveau concept de fendeuse à bois très révolutionnaire.Il connaîtra beaucoup de succès.» Selon M.Coutu, «la machine permet de fendre jusqu\u2019à 700 bûches à l'heure, l'équivalent de neuf cordes de bois.Son cycle de coupe est de cinq secondes et sa force de poussée se situe approximativement à 30 tonnes.De plus, elle est grandement sécuritaire.Elle est actionnée par un système mécanique et non hydraulique.ce qui augmente sa fiabilité,» Mazarin fait des affaires d'or Nelson FECTEAU Thetford Mines terminant le 31 décembre dernier, la Société minière Mazafin a généré un bénéfice net de + 134 000 $ comparativement à 3 370 000 $ l'an dernier.Il s'agit d'un bénéfice de 0,14 $ par action non dilué comparativement à 0,11 $ par action non dilué pour la même période l'an passé.Les revenus de la période ont atteint 7 393 000 $ comparativement à 6 679 000 $ l'an dernier, à la suite de l'augmentation de la quote-part de Mazarin dans le bénéfice net de la société en commandite Lab.Au 31 décembre 1994, cette quote-part s'élevait à 6 748 000 $ comparativement à 5 71S 000 $ à la même date l'an dernier pour une hausse de 1 033 000 $.Par ailleurs, les charges de la Société Mazarin ont diminué en raison d'une réduction des frais d'administration.P our la période de neuf mois se Voir autres nouvelles économiques en pages G-5 a G-8 aux lunettes et aux lentilles cornéennes.SOIRÉE D'INFORMATION GRATUITE AU BUREAU LE LUNDI 13 FÉVRIER 1995 À 19 h 30 La chirurgie réfractive permet désormais de corriger la MYOPIE et l'ASTIGMATISME.En choisissant la technique adéquate, on peut éliminer, dans la majorité des cas, la dépendance VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS ?819.564.1135 SAN vd EXCIMER\" KÉRATOTOMIE CTU Re D' PIERRE BLONDEAU Ophtaimologiste 1732, RUE DENAULT BURFAU 1 SHERBROOKE (QUÉBEC) J1K 1EB 02389 A A A Tableaux boursiers Ventes Haut bas Form.Cheng.Tow Vontes Host Bas foous.Chang.| Tres a tou Voutes Nos! Bas form.Cheng.| Titres ae 1% [Mew we\" \"00 2280 0a pee U0 02e Qe +080 R Vos bas Frm.Chang.| Pes gr do fore we mon uc RESTE dE wu | ON AE EC : Ventes 109 r i ° is 7 t } \\ ul + 8 Ventes Hoot Bos Form.Cheng.| Times tentes Ho as Fo Chang.| Tous se ww oO wun BE a [ue 8 ia A Aw pos iow ig Bnew ua i ECM 1 AN Titres \u2018ontes 1 NE +4355 | ems 7 ; 00e |hnpe Os : ba?n ! ! Rt m3 is -00 © TE , me om Jw i «es Mas US MAS NE me cé 1 0 NUN au ISU 8 UN 05 CEs 4 HR HOW 24000 +075 | Taie UB UM UM 35 | en - 150 +008 LUS 015 [ma ue ot | Ores La WL fa ts Woiwl 1 TT RTS Pire À 838 | ae ms % » oi IS NTR kbu mous MES 2 CR I TT 2 bon oN 1150 Un |e 20 00 an ob § us \"Lune \"Om br si 300 IKI 02 Tass TIE YS 3K | eg sos 10 om 4 Bal ; | va ras mo sx NS 2AM +012 | Enes Li nous un iy mon le Ce own BAR MIS AUS M A wl CS TIN 135 45 Too 5 2 2080 0050 | pe 50000 0 0M 050-00 Ww ww NE US [ow MM aE Nr Am \"0 nla ES Wo M NUS IR US Len WM IN IW UN Lot Bom om me ee wa 0 (PE be 18 Wht WHE Ba (aT Te Ay and eds ba Rum un be OTE CH rt oom a su 10 UN UR EE | ae FRE goes Hou Bas Form.Came.(Gh) 44 us 1m DM 270% i Aig USM 131 8 WM wen ; WSIS AS +030 ; NIM 20 IN 000 | em Bem ISO cm -0s | x ox 00 Titres 00 | rot pes bs) | KC Tow NUS 77 278 450 | fede 5 1938 ind! MOUS us : bw Sa | 1000-085 | Tmat 0 0% 0-05 : sos 050 0 0.A yt des) | K Inked ne 245 LUS [mi 5e 1028 Uma TES À 188 -UX N per GW =] mo Tom us ! \u201c9 om | Conlols : 0 00 div 4 106 cp gale | ed _ DIS nx Hew 0 30 10 on amos oman a mi GN a iw US A me 1% 19 19 \u201c100 [00 Li 12 18 0 19 Salé BIN rs Nes hid Kok 0 IN 10 3% Pl fom ERT AUS I [re OE 0-0 Noon sa x; Et ar SNOB NX nse 4% Ht Man as us Chester 0 in 00 om hi ne US UD UN 0 a Is IW mu NS IS DB oboe wns ' WT SE 1300 030 fir 0 SNe sm S00 | BEL nm te 0 mam Xe £ of B= æ US VIS 218 +035 [ou me 318 316 NR ue Fun nm im 4% a ee 00 ps des) À ren : iw 30 Ue.ne NM nM 4% 0 00 020 a 45% Us [AT plus des} | Co Oper 310 2860 | FDeus br : IS 435 à M M : Boas e008 [ey ww ; 250 | Hecc 8 m (os hot EL IL] ADS Us 40) Bang (rps YanOpd je 118 3% 2010 | Fetes WES 715 2500 260 0K [kx un Vis -0°25 ç WO mn ead ON 1500 2500 HN ds 1 ON due +080 Eu UR WE S000 [pimps J US 2405 015 | aad Sa UM 11 110 mue SU SUIS Sin Len 8 In imi [le a hi DS ni hk [ee oh SE msm fu Is ox [el CRE late oh uw woo) lame 600 A7 A0 AR 1500 7750 7580 TIN LS | Fear UN UB em BAB) CSN pw 15-0 eek UN DIS DS 03 0x0 | re ui 00 00 a3 me MOINS DW 08 oh fod woe mow Ma Pr , | ve 2720 2230 2720 (oats ue 274 770 24 fou 150 38 290 so um 320 230 BUG SUIS 45 -0H Lg % \"70 TI -0°2 | Nee WB 0K 08 60 000 000 00 -00 J J oT [yeas 0125 | Cases! 17 Form Pr bn ds 00 0% 0048 -L00 [More ; as am ges [ove wom TE 0 fe be 0759 | fortes 07 id ya WN 440 000 Be Clap 66 DI Ne BY Comte BOM Mm 125 | Forts ic WL NAE USE HES < HGS bc un its 300 -0%0 [hote \u201c0 aus 4 2% -03 a UN UE CON GR Bees BOA NN MSN 42 Froewate Bee OME oN grue 0 1 710 705 [nd 105390 DIX 26500 260 4B by 19 SA SAS SHS +t ons 1S Lg 0 28 be) | Noreons ms me a 2 femdec : WIN ow om os WSU NS NIM 4% ae 0m om om Mlk SH mm 0m | 100 27000 27000 2700 Por sm 4 UD AT ob or pate) [dni 1 00 NUS a STI WOK WR 0% fro peo) | 0 0 Ok 080 OM A Mn LM M 8 420 10% [OS Te US 238 nsdn om ons ES WB G Lot mu NN NS n 2750 Pete CAN OUR OX O0 fey Sû 35 a gx ed \u201c ™ UW 0 0 ne Bowe WA LIN UN UN Baw (arme) [es MW OWE Ws TUIS moa 1H OR 5 MR pa um in |e mo (M 18 09 10 A 19 LA 1m bio [lee Wem i ow om Mal Gs 01550 ha Su os | Ou wn 27000 2650 2 MW Wn Hl HS 17s | 7e 705 7NS 75 - red BUM WR AM 4 bos THe 00 0 035 | Cpe 0 dx 0X a0 gm |USFrab wou nos um oo [acer oo om Maoh TUE BOX MI KOO Man BIS aps BIE «00% IX 120 1250 .pue ps des) AoW sn ne EE] fod 0 1 10 2 aw kia XN BIB BB 2B 00 | lew wo 000 0m 0 0600 0500 0600 -0100 BNE 2600 125 on 130 2125 | Coz are , we 0 Loic I NéS 105 058 | Okoh W200 0050 {je us 2% 2 hi § 1 20% [ier 400 om Aga jw 0 30 30 0050 NEST 1e00 24500 24375 0 +0.us 150 11230 1120 Ganocre wn fod we 11 0100 | Oadooke so 208 2 J 1% M50 010 0% 0M 400 BDSG ns nN 000 000 000 00 Aim (To m3 Mm 270 .02 |} 1550 218 TBIS 218$ 0125 | Geen 0G 0 910 |e se 050 05m 05m taper mW 0 290 100 - Oil 6s ws es 4s [ou Os Ws Im 93 0 Me 200 270 Luor MN UN OX 030 000 dE Ta Gl LR fy gn Bn MD BUR uw UB GE A Le ok Wom im ow ame wow mw Pah WUE RBCS ome Cg US US 08 08 [Lame 95 5m 5m a [im Sl UM 020 om haw 5A noun ir | EHESA a5 MIS MI NUS +035 [one MW SM SNS Slog 9 sn se Se row 10 450 490 40 03 pl mu 1 Sur he aa \"3 -0200 | BNO WOU CN 10 00 [sake Wom om om Amo ju T0 joe 450 400 219) | loatle wi wow 2106 20-0 CC ET SWS uae Sonde n 5% \"6259 0268 | EX ro Honore id 7% 00-10 20 uN am Ban 10 4150 Kog Cobl ss sm 1 Goyene sn fleross 8 0 05 ogo bas) 5200 eB 62 Toko! Soles 18 025 KDW we we 0 Amid un 130 wo an oo TM 10 1530 000 [Kop We 6750 6790 om 00 00 a le se 05m à os [le 1 atl FTE WON 24000 NOW - 0250 res fe 000) vos 070 06 0700 «5100 Aber bom on Pa HOT LS 1800 +000 foo Ko NE NE [fee OR M01 000 +555 pe MN a mmr n ms ky À UN HN AE IR Mann HE LI ese 030 020 0 0290 ln T8 fn im oe a 20 AK 015 | ma Ua UT UN YP lowe mouse am sm on [rw om C0 YB 15 france UW #50 VUS CIS 418 | aga we OC Ae eh so 0000 Gor fo In 0 im iw Aion wi 700 CIO WW HSE 0% Borhem 2000 SOO ASD ANS +0250 À CoesGes we 150 170 120 WET % 1000 25000 2405 BK 01 a 0 20 2120 735 415 ren , WAS el eX) 050 [Sone 26400 WMA om | To: Pad Seches Nore e1p 25000 1m 05 0% 080 ol a hha EE bat 100 550 3280 520 418 [kek BW nh um ALE aw am AN Las HM NAUK 1 Plan WE BCS 0% | gums Won 20 vu 25 [Pme Bogs BB SE OS lowe WW 0 00 0010 .} % [epee 9 WE 0m 0K hui Ba 10 180 wy) Bis BIS BS +015 | ary m0 20 230 wh 1109 400 350 (0st | de] wo US 80 47 015 [Prdome | WI NE HO A a TR 035 420 emo |e wom NN Ones \u201840 100 140 000 ut 2 ux sp [fet Up AW N45 fo mom me ws os fhe Bh mami om Im 18 18 it [PER gi JB 8 fawn ar wm oum ow oe (3e, 0% UN 040 son lod HD SHE 500 ogy [Rebs 1 00 0 dan de 0X0 > WE 4%) US AR a le 0 2M 10 000 | pooper 52000 SSE 52000 235 A V0 V5 V8 imo fé V0 00 010 lo 0290 0280 02m 0010 | pict 108 18605 +0125 | orm sono Cod Res 3850 +015 SV 10500 1050 PES ie Gr SL 1813 +035 T à Mb MS IPS 035 N00 020 020 hop wo 20 050 [LA % OWES WES 18425 Glos WB 30 3% 3 dou 00 0 430 | ponte M0 WB 1800 A & Matin sg TS 1 be] 0000 040 000.Arvox \u201cwn {rr ples bs WHI MIS MI À , des NS VO ba) [poms WMO NN HIS A IV Gok Wop AR HR : SiGe su à 0010 | ! 4 175 20°25 | Tou! Soles \"24 600 040 025% -00 Soom pe 2\" | whem 1 - Hà Bromma Ei ERE he oe 80s BIE wow wow [ee om Bi Tes i um Ua no HR C M 30 Deh 1500 250 ma he vu 70 a 1 ns wn G09 Ja Ju ug [ee me He So 0% TE wy on pd 4 {ors no 08 i 3 ls rid ug ire HE En £ 15 835 050 | cake 650330 Donk 000 01S) WIS 017 | bouts M0 1624 NES +015 A MM SN gs ix [ouf WO HSE BS 26500 lb 0 BN D0 \u201c050 | regres 0 1005 1085 Vigo 0 00 +080 BCE inc 081 45 4 15500 0250 (Eine my IX 715 IM 015 foe Box WIE A Hen 5400 11875 1187 tr #00 106875 10625 108 oa wos ws ws 0 fiw MOON 00 IW hia 01200 12000 1200 020 Vo 50 070 070 x BCE bi 13 45500 45500 GC Belg 10875 10875 085 4 su son S00 500 Homo 19050 12125 12000 1200 The \u201coo ja) 30 160 + Que Tol 163735 WE NE Togs 200 \u2018970 2000 S50 +250 620 6280 +018 When M080 088) 08 1270 127% 1270 In 850 1s [2 Ww GM Gm 02% 230 +0050 | Make 12000 11875 12000 +015 lobes US 20 |! 20500 20500 0500 Wen (0 i 3% 0% 030 +000 Spank M 250 3050 080 Jaca moa | uu 18000 0105 | Her qu 2 15012 | hop ih 138 \"000 0580 SN CS Tests 1000 20500 5650250 | foul sos 3578 nlm 0 mo Wm IK 1 UE 01% IKGICA B00 250 240 240 byl 8 lw 1787 Hon lac 18 11975 IN ori Tel 15 2135 NS 2 ves iy ms 1570 SEs 4g; I bat ; Toul Sole 1 773164 Ce woes 91 ia (She Im 1s 1% i] foo LTT Hino IBIS NR BE AS an mom em TendecA TST 1028017500 Gover S97 0 ws 200 01 Tonle 20740 Boer 1015500 15500 125 | Gil ne 7 715 715 - mes 800 A WMO OUD O4 040 12550 10500 1050 1050 et S e rou plus bas} | Gaz 537 150 15625 15625 125 | Go 75 685 6875 -0125 | Dower TD 10500 1063 13000 1315 +0128 | Mew 1516500 1718 +048 , 13000 13250 + 0500 { Templen 0 280 0300-000 Tote! Soles 5 Blow mm 10 ME HE 0 eg 13375 4 [ome 010 15375 +01 Moon amos Whom HOT arabes) [Ramin HG 13S 850 0% Îiidoc we ce poste SY J J LL To m0 oh ug oes Me gE 0 1000 +0128 i ge au ne am Heth ) & ci ME RE RE quil I 7 12 [000 Ios TOD SES IU 14 015 45 05 eS on um om Vortes Hout Bes form Banosll 650 an BES 25605 +015 [Combing 14000 140 130 5 Donohue b 571600 be 135 013 tall 13189 03s 4113 vi Yerkes Hawt Bas bom: Chang [Tes 66700 1500 1500 19000 +01 Booted 450 0] 20375 20375 +0250 (Conbrig | 154200 170% ns 4250 +0300 | DocelB mm 735 73 titres Vertes Haut Bos Ferm.Chang re, 000 490 480 4950 -0 Ser 40 720 210 270 08 baal METRE SEE 225 | Caer 6e 420 4 Tim Sms bt de Fr Chg | in Wan BT hed ow 1870 180 1800 125 | Sher Wm 5 3 +013 Roycle 8706 2800 2 Ventes Haut Bas Ferm.Cha es .00 00 4100 000 [Moder o ï 15 535 230 +0750 | Oshee ON 0M O00 [Slots 50 0 Hoe A a Ce |i ve Ti Sie Heu Bus Fo œ Mats 1 00 Lhe To 0% wk LA HE inn mn ve Xgl mw oom Yack Hau Bo Form.Chang.[Tes 100 4080 AK 4 nhl BOT TO NBO |e TEN BEE 6375 5 0000 [uekne: MIN 30 170 -0050 [PC #75 05 0% 0% 000 |Srkeln 2 870 BIS DIS 018 Tires ron fo Bas farm, Chang | Ts Ua 190 190 190 A A HR NET ho [Cem Ga ia A ae UE om om fle 8 1 18 a Be aE bm Th tap (re, ow wm a is Bonckg Se5097 30 IE AML | (do 50 770 10 150 0m |e te OUR 3550 +0050 JGknRalo 2000 2000 55985 000 | Ions 61 1 0300 -005 ler 1660 4200 2m 2 -0010 [Pucedn | 1800 00 013 120 om | 0 650 650 eS SUB LL Borngen 3m 410 BI 000 |Cabedle 2000 Led 26185 -QI25 |'EdrRço | 181100 370 340 5000 \u201c420 l6Sero M 985 98 0350 000 [iSkoes 20 0300 020 0 000 lhonwr Co 46130 070 060 04 025 | Poste 0 1220 10 1 om |e, 030 350 350 0m Solon nw 150 17 2500 000 | Cte 79 215 2600 % Edge ki 00 515 5000 : Ko su 0350 020 nl NP 1000 0480 06k ; BO \u2018200 ES 1200 - Poor WO 160 Ce 020 0200 000 | dpe 2580 2600 0000 | Gdpa 0MD 0440 OM 0060 [mis 10 800 8315 -0500 JL Food O00 49000 -0500 | PGorko 140 160 140 -0010 .fake NM 20 10 13500 +050 Cnil Cop 5 um 250 +0125 [Ego | 0 260 4175 Joke BM 0 7375 +050 Verh m0 879 000 | Li Gord 5000 Huh ow 6 250 U0 ses Rd] 0 6250 6105 6250 40 who WON NH TES ( 1835 150 700 Neil sus 10 100 1 | TH ha ALY BN 0M) 012128 1200 12000 \u2014\u2014 Ta ae um EEE IEE 0 8 4 ce ECO 6 0 2 GE \u2026 20h00 EXEL = dumm led oo fH si ARR ET mA ACT R Bio 0 19 00 bite NID 20 IM 190 000 | Cee 0 10375 NIE 10375 0000 | Ekrodoo A4 1050 10500 SD 0260 |Crontoo 700 216 200 200 OU | rower 20 900 8780 900 0250 [hate 8 10 \u20180 80 0 |e WG Gs 0 (Ime M 0 300 3 0K) KCTe Wo soos lll BE I a [ew 5700 1450 L160 +000 | then THONGS NE 10625 000 Jo mG a Wee 0 00K W000 [leita Wo 10 \u2018a 400 |e my la UE LE D Ie ou DA 18 20 AGFMB! 1400 1565 15500 ww do | Beno 000 0380 030 030 00 | ChencrEo %0 150 1500 1500 000 | Emi SO 720 6875 68 00 ho \u201c 1650 1600 1800 D050 fimGrp x 380 360 3650 -0350 | Heh Wik uw.250 250 290 004) | Page 6 WW IM I 000 hod Ww Im Im 1% 8 AT où 3m 1000 9750 of Bethe 2 500 4800 490 0235 | Chanel Ro 2350 2280 2350 +060 | Emo 13750 13780 000 | ol Mato ou 04 EDS 000 flows 80 as A 0 rly ! 356 330 0150 | Peete W280 2900 +0100 | TSC Shn 8875 8750 8#S +015 0165 0115 +090 | emo U5 ; Chose Reso 168} 000 | Empire At 100 1370 13 Power 30 2065 N 310 2250 Norshotlo on 350 olora P m2?100 | VX Go 148 17 Alparono | 105000 0115 1085 11125 +070 | Bom MSO 1900/1750 1800 +0050 | Chose 00 030 035 0315 -0020 | Empire 400 1010 0850 0980 +0130 | GL Powe 35 V0 250 250 000 lex 150.7000 700 0375 34579 1200 1650 Tesh 0040 te 3400 4600 4550 450 0 | Us 8250 80m 800 1 HT pasts 00 1120 Es Benito 0 11256 NB NB LS Seis 00015000 15000 15000 0000 | Emehuo 10332 280 2850 2650 0000 [GW Lifes 00 24075 UBS 24875 +D125 | rain Toy © WES NES ES D dns WM 4700 4700 4700 0000 |Pochmro 15800 260 740 240 2050 | Tog Fon WHS AM ATS 000 AT tech on 700 68 885 gow | oi 4 020 010 0190 +00 |Ghietin 500 64625 64280 HA375 MIDLAND WALWYN ot mm Bi 59 a Hu Dba pr on Ha i an + Tadao Et i i lon die m 2 1 * a \u2018; > 1559 heen ds 4) m \u20ac - Js ot 1050 1020 100 000 {onde mn 3120 3070 31125 +037 D àF EURS Jentao x 1950 1900 1900 0050 | quero k ww pu a 01600 000 Trent 1533 1050 100 1080 \u201cin Win 90 280 LA 14 DB [Cm 04 i 0m lew om a am ona à LE SENS DES VAL Nin OM 1980 huis 028 ealpe A 20 08 630 AB Lins 1000 wo am Asan i 1 0620 +000 |Gnboe 740 6750 à 05 6000 | doko Bm.2400 +0050 «BLUE CHIP»vC Mite 27365 8250 TT fe M sas 535 53 Trion A m3 oan Ascentez 0 6000 0430 he 0720 0080 Johan Fa 13600 10250 1012 WH 00 Soo W800 3400 HH rir Nono TBS 4600 4500 10625 oo | Tribon Fin | 1225 1350 BR 1220 000 pro J 10 NN LE JT IS 0125 | pars xa he M 0R 7 oui F 0510455 105K 01% S Tobe 100 13250 250 dim 00 0m Ol 6750 1475016750 + 125 MB A 0 BIS nm t 1050 1030 1025 BiH EEG RO AEE gid 455, rue King vébee [EE SR EE cm 0 po 4% a on Alf 0 MIS 2500 000 ree 100 se Dé 0050 fDwnkp TB DIA) us ows om | Be brooke, Québec fon WH B00 0m [lode 3052 000 00 (Tomine SE 24S jm 10 0mm Moki R720 10 7500 +0250 [Cleo 2073 060 OEM 1.460 +0000 |Deondl 1 005 OWS 35 ou - Sherbr s Norma 12 3800 2500 2500 3375 000 (Pondoih MO OI 8250 8280 0175 [ronde 30 3100 He me hor B i 1 PR +008 Bog L0H ak 00 [many 20 00 050 220 0050 1H 6E9, bureau 240 Mpolimo 15500 SU 9375 9375 00 [Roger 00 835 12500 12500 050 [Tugba #00 BIRD 9175 95-00% Mobdeo 40018100 (owe 100 8000 00 80 0 wi M 150 130 2 50 J , Notes 5500 O00 a Roki 10000 12500 oa [fm SHE 9500 10 20 1200 010 250 2700 27500 +050 | Depr 290 20 280 +005 1600 1500 1600 \u20140050 | Roy 9 10 170 170 + 2250 210 220 +0 Audrey R 100 120 16000 18000 -0250 À CGimes 23 500 1750 0250 | Deron sw 2 1315 7375 +01 ih reef 18000 375 48500 0750 | Reo ide ul 130 130 0050 [Inrechw 240 §15 #15 037 ré am ie 440 a ain fits oe TS Ji 0 eh 0 an ue +000 % 2.Coupon Province de Québec sien ean an im om ia mo ww i | anh 8 i J.1m 2000 {4 + Aiton 6 LM 070 00 + wm | BCD 1475 26780 24780 2h 0000 | DesrdrAp 10 14000 1400 14 Ia 30 juin 200 Nohidg | 31000 040 040 0375 [Redocko | 6100 0100 71 +0M9 [2020Fn 70 085 47 S000 5000 SO Of 20 27250 27250 660 0660 0660 +0! : 4 A 165 7375 7975 43 1480 1400 1470 +0.00 01% a {M 38 10165 Aa A Bo +00 [oo Te mmm |} Coupon Province de Québec \u201cfaux en date du 9 février 1995 fn 8 I i mle ER fa 20 080 [UE TW he Mis +135 , 2 300 2 ; 10 070 0 : : 005 ian 6000 040 04 + 00 2100 1 1005 4250 ; decor (28900 2500 210 250 -0050 Joep 10100 0500500 0010 | Deeg 9750 970 020 30 juin 2 Honhwny o 3m 9500 0250 | Rediemo 4650 4650 0050 | UkgerP 9250 95 017 Aree om 220 75 035 065 | Ceoders 0 0500 2200 +018 | Diaoof uw 1015 9 10 27% Le Vents Hao! Bas Form.Chars.oneal gr 210 950 9 HIS -0725 | Redon 1000 4650 20000 30000 0750 | uke m 95 315 09 ONE BEM wi HIS 61 040 010 | Gas AD! so 230 2000 13.125 +0.125 | DioMeibo À 5800 11625 1100 WES +0375 Ventes Maut Bas Ferm.Cha ; jure, 4450 11250 1070 1120 0 Noolop 661063 1185 11750 1375 0000 | Pond Sp 253 30000 19 180 01% | Unionät 150 BIS 2 IR v ON 0% om om 0 oem 1 am ie 12250 0250 | Dramardo 377365 500 1450 060 00 ems Hou) Bs Fam.Chang, [Trews Wp jo UL MRNA UH WP JMS 11S 1135 1 Regalo M180), -015 [Unomat 466 10) | 3 250-0250 | Di 40 4 ! - - BE 0125 [Reg 27000 26750 27000 \u20140.125 | Unicop IIS NIB 335 4 | BCE Mob pi 45500 sa 0470 0010 CénhotRes 531502 12500 i WB 05 | Dene WO 040 050 3750 0H |e A 150 1950 19500 1050 0 fo am 41500 41125 41375 000 { Lob Go mE 0M HE 1000 -070 Mprap 300 2320 2300 00 000 [Remon 140543 300 300 0000 | una 535 26500 0000 8 (Borex J 3 13625 0250 [(Odensl 7100 33375 nan 19875 D000 | Dor no 3% moa a GICTrB 00 800 770 8000 -0500 [mo 3% 0000 10000 1000 0625 [LnemnGr vin a0 Lo am om on 4100 0000 [Rede 680 300 15 7250 0375 |UnDomn RT 2650 ja 20 cu Ces wa is Om UE JO me he Te 95 0 y Be ab RE 0 Col WS 20 100 7H 030 fl UG nmoum wee THA BED BIO 5 lye 0 40 G0 4 Reppen 35640 7750 0 050 | Un bon?Wo Bis x Ri | , ; .1% 13250 000 a 00 4800 AW (6 m0 00 7500 600 fs wn JES a 000 0000 |CPones 20 230 12125 13250 0250 | Dversted dwn Umm on Gardner 10 50 535 50 di Mel | 4559 110 1080 1070 +0010 [Lo kp 200) IK 6500 +020 bo WE UM WE ON 0050 | Repble 0 120 1250 +010 | Ungaiol 1500 1500 0130 BC Te/475 10° 62000 5000 19000 Credf = SZ 1350 13 am 035 | dees 137% 18 1 21009 go | Gordie Bio 17125 16875 17000 0375 fin lO 1320 46125 46000 46000 0000 { londonkp 20 425) 24250 24250 0% |e] 5m 080 W040 +0100 | Resor 150 M5 20 200 000 | Ukeno om 1820 070 08m +000 Bel 12) 151900 au um 065 lant 100 22875 Tan 22750 -0250 [Deloxo20 | 40 31250 a Trp 0259 | Cour Comp 1000 0550 0550 0550 0030 | imperial Oi 70 350 3500 3500 0100 | london Dp 00 BES 8855 885 DI [ot 3% 0450 sn 2200 0040 [ReeneP 5762 2500 8750 8875 0000 JURyoreo 9500 0800 060 0 000 BCTekon | 2482 24375 pi 12759 Cul B mo ne ae 23125 +0125 | Domon BY 500 11000 na 100 0010 \u2018 0015875 15875 15875 +0125 [imp Pork 1400 1080 1050 1060 040 [LB 510 180 178 170 08 las 1850 2200 18 7250 -0125 |RidkdAo 20300) 6875 3650 3650 -0150 [UnReeto 25733 0670 Mo Dy im BRA 26635 1265 i W090 |i 10 23250 hw MSN 0375 | Elo 954 1120 10 dog oo | Gens 108 5500 54875 55375 +1375 | imutee 421539 3720 3625 IIB +0500 |LytonMo «mn 110 TN +100 +000 Homax Erg 683 13% a 120 200 | Rbmmo 00 3650 1250 14250 6000 | unin Ser 0000 1150 00 10 00 SiR on M ON ie 020 0000 | uni sers 00 76600 % 75 10000 0000 | 0 Tere he 0 1 nsw 0125 OK ug 050 0570 0570 0000 |e W050 24750 24759 0000 | ML Caso 6500 1350 2200 20 BIW lord om 1) 7 120 0050 | Rigleng 8761420 1000 1000 0000 [UWstor 3000 115M PIE BI 050 ioe 30 om dm Lb dle maw Wm 0 hewn Bm 1585 Wd tog [Geni mm Ge i lrs uw am umm Ja To 070 wa 9 +450 Lifes Jo I wd 0 Oh [edo Aa 0 SI oom Min 70 Dis D 15 0m oer Cy 3 0% [Deets a0 Bo UM 00 | pp 1400 9000 S00 OW 000 | dot Ses 0 230 2280 220 400 [ska ne ag 0 D +130 Loos! 40 Es Im Oh Um [ee 00) 00 nas 4000 0315 Jur 3 90 AW am a à BAT Eaty 290 27875 2050 2050 -0150 À ConomAf 0 3750 240 200 -0100 Î'Oore8i 40 hi I 650 0259 | GertraG 5200 1200 1200 1200 0000 | Imensiy un 20 230 2370 080 [moss 20, 815 BIS EX Ofhoreo | 2500) 0800 bm 060 O00 |Riokin 44 um 200 2%0 +0090 | Vengodo 5503250 a 44-008 Elfin qe Le Im HE Rand ER RER PE So iE A name 240 2400 2400 00 meyer 1105 DA Gm dws M0 NE MR AR Du Ghecmio IS 060 MAUD fede RIN TE 15 2000 Memo Mme am Bet 1SM% 300 3 00 | Conor CTI 0010 | Oran 19m 260 2400 MN oo [one 700 250 0000 [node (00 0 150 +105 (WATEN M0 NL BO DON |Ohmpoco 1300 080 OG 00 [Roker 6650 130 +0200 | Vertes 3m 45 8 +000 2350 240 0 1@ 1100 140 -00 13500 13275 13375 0000 { 1m 250 2500 UND 670 670 6 sm 280 20 2 2050 200 2050 -0200 60 270 2450 26% 10 21006 200 210 Boje glo 13100 2400 4600 4600 0200 | Congere mo 0430 0500 +009 | Orecok ou 090 1050 +0080 | Gesod 6875) 685 6875 0000 {imei 230 2350 230 0006 |MSvieo QU D045 0000 | Ondoote 00 12175 11250 000 [Rees | D 1000 1000 0000 | Homat 0 700 715 à Mie M 40 À Ui An Nolo sel 05 0 0S te FE JT 0 180 000 | Gibrotor u 5 15 55 gu in 8750 8750 0500 PWiPCpot 20560 050 82350 8250 4090 | ore) 10 70 V0 am ee 1 18 150 1950 0060 |Vrenk oan J UE +015 au BIR KM) BD [ko 7 00 0m 0 Dudedf SE 0 G5 AE 000 Ed DONE A Mo que og ML =0050 [Hedente | 70837 15 216 fonce U0 38 190 3 Rudo 20 180 1! O50 [Wdeom! 2655 18 TR 03 1125 27250 +0150 | Ga 1000 1000 10 0000 10500 10500 10500 +0500 NoO6M5 6375 6375 0! 0 0650 0650 0650 -0 1250 17000 17125 0125 fog ; \u2018100 1060 \u201800 0040 22750 2220 22500 i ES 815 BIS 43 BM 4p à po D 2500 000 [tome n UIE 22125 -0250 | DundeeB 0 0110 0110 0000 | Glmel 100 1100 000 [Komorkt T5 1300 1300 0000 [Manion 87R 756 2750 tow lowe ny Rrersde \u201c0 JN YN 000 |¥imnh 280 290 +010 Bi Ta Lun Le Lu me 0 135 113$ (95 000 foes po 75018750 0000 |Gibics 100 110 Tt tow |e MLA LN ar UE Bm B a Te RM ua da 0 feed ps 1500 15355 +0125 BakS | 68787 2700 26500 Ib 125 [lomes Gi 140 1735 173 0 |Dyorth 280 1885 18 00 {Ghbisore 1126 49 000 Droesht 10 MIS 1 BA Rogers À 01870 000 | wie} BEN 15375 6 008 185 ngs 4 , 0950 0850 0%00 00 020 0 0210 +0 200 200 200 0 ge 320 1780 17375 1750 Wo 090 090 0% à BkWS Ip 18900 72000 6250 26250 000 À Coplenco se 0 3150 3200 +010 Af ns 0 270 2750 2350 | Glostonew 10200 40 4 50 | Rogers BY 110 Os 010 0000 À Woddro 1250 2250 050 BENS 4p ed 49 25000 +0250 [toro mim IM 3200 0000 ÜDyncreBf Le \u2019 Tr Actit RER 42 pus Mua fume 00D 450 4250 10 | Wal mort re 170 270 030 Bins bp #50 25.000 na 4625 035 | camdf 40 3200 Joba 10.26 | nCrois Lat Am sg SUS CT Hi Rend 4.99 | Investors 605 6.2 | Ry ovation mM 4250 D 270 350 | walt 50 2750 oo 10s om - Broly am Ues 2 02 ynGional value 1201 [nCrois Globate 10.13 | nCrois NA À 12.97 | Ovaieur tai 2031 [MM à RoolBrk 200018 2800 950 1968 +0125 | Wesno Bad 05 oss) 000 - A facon D re 10.39 f nHypathcare 8 97 | nDividendes 14 06 | 20/20 Group U5 ERY [4 A M 000 (Neo I 22 maa tions 945] InvesNat 9.01 | Mackenzie Uni Us In 11.00 | nMt Pre 987 | nEmrg Mkis 14.06 Lat US 331 | JHMM REE S00 20750 26750 267% Wekdwod © %R 815 BIS Cl Funds Us Mens CS YRC! Ext One 625 | yzuhc La Ne y Oblig Global 13.55 | nHypothcaire 1925 [ouate US, 5 49 | Laurention 83 600 |p/ 500 26405 26605 26605 0500 | Me 15 I HS +085 ouAm Latine scene yes 6.24 | nctions Can 116 a Co co 561 Optima on 6.85 | nRlev CanAm C$ 967 | nintrÉquiy 13.32 [ouAmeh Us 847 | nm RyBkG 00 2720 2230 UB 405 | Wek 1 is 06) 060 405 ouAmricain US $51 D rois 15.76 | nActions Euro 873 | youAmericas 7.22 | oCdn Frein 5.08 | nuRev Canam Us 9.56 | itl Steet 10.88 | ouAsie AU 849 Let Wheeler 72 5.83 | BH .UZS UES MAS DI | Wes Gr i! 25 2050 050 01 ouEquit Intl U 12] 582 Svan 13.75 | ynActions Ja 10.13 | youEuro Occas: 330] Gan Fixed In 5.25 | nRevenu 8 70 | nMtaux Prcie 3 56 | ouCrois AU.290 5 LE om 30 230 230 000 | woot 43 ER] ouEuropen Us doo is Amriqu 19.06 | nuActions Ut 5.57 | youExt Orient 325 oGiof 476 | nRg Pacifique 10.09 | nObI RER fil 9.93 | ouEmen an 375 Lotus (cn 6.36 | PrLepaL 2 00 410 050 | Woes 2p 1100 it BAT +015 ouMarchsNouv 200 | écrous Eure 13:92 | nEquilior 10.20 | youJapon 291 [ou Equity 5.30 | nSc Rev 952 | Obi Rend Rel $ 22 | ouEuro Fep 310 617 Rin 40 4m 4 0700 0000 | Nous4p XN 1750 IS 450 ouMondial US 890 gros Euro 9.78 | nHypothaues 9:97 | youMond Act 385 | oSitTerm 515 | nValCroisAmr 11.95 | nOblig Cdn 1058 | qundents 867 Harem oa cs 643 | Rsk mw 070 070 0675 [Wgemeto | 300 340 340 3 di 11 27 | ouNouv Asia US 327 |céperson tas nds 119 I il RER 517 (youMondEquRE 340 Us {op nvaiCroisCdn roblgGowCen 1010 ouondalus B67 584 601 [apatel swe 0B ni 12000 \u201ca Lise 300 15375 1535 15375 200 Ress C$ P 833 ynDuidend | 1147 | ouOblig Mond U 347 | cErpansior 1.03 | nOblig-Gouv youMond FonCr ss 1 ae 6.20 | Spectrum 10:36 | nObliaGouvGlo 10 7a | Quobiig Mond 356 i= $n Tom 584 cone sim 1 785 #00 Weshoto 1300 0170 00 CID à ABC Funds RC Group ynRetremen 1764 JouPachiqueus 1138 oMeMondal 1130 | investors 52 [ youMond MtPr Soa | bhi Grou Divers A 10.36 | nRes Énergt 852 pouvs GT jai 1449 | Mackenzie lvy CS 4 601 Goel 0 AB DIE DID 018 A0 550 550 550 00 ynEulty-Mgd 877 oAvantageux 2044 mail Cap ouRevNouvMnd U ger 0b Mar Emerg 7.82 | BAct Cdn oi 4.42 | youMond Rep Ac 363 Bal Pens fr 11.55 | givers B 1035 [ nRessource 921 United Group 2CTerme ci SNC love 400 13750 11750 14750 0375 À Wecimie 0 715 215 2115 0000 ynFund Value oDvers Cda 2.92 | BNP Cda 29.15 | ousect Ambat U 233] 9p Mar Er 10:38 | yBBiensImmobi 671 | youRessources 34 | balan 11.07 | nDivers C 1035 | nRev CT 948 | Ynitea Gra 1361 | Mackenzie sencs [si 13259 12625 12500 12500 0125 | Wetrunp G00 4000 40 4800 000 Admax Regent h Nouv 870} ynActions 963 | ousect Amr US 53 % Amt 10.37 | BCrois Mond 6.37 | youRev Mond RE 344 nl 8.32 | Divers 1063 | nRev Équil 1110 FoAme Gih C5 10.41 | yzMMF ST Ey 00 12750 1300 +0250 | Weston wo 1000-0100 oA AmiRend EEA prvi 1726 | nobigatons ousect Cdn US 370 (bete 15 99 | BCrois Plus 651 | youstrat Oblig 358 [nBond en 25.24 | Dividendes A 1062 | nSc: & Tech 1321 oAmer Gin Cs 7 42 | Mackenzie Uni VS 419] Ridum 0 13 078 0900 ~0100 |Wheotno | 50500 80 080 000 oA Cdn Rend 373 ovaleur uy 1089 | BPI Captal 20.45 | ousect CriTrm 491 oot ver 10.43 | BCrois Retr 21.47 | \u2018Managed Invest nCanadia 17.90 | gDividendes B 1083 | nTiresHy 10 22 | Suêmes Gr 4 25 | youUS MM an Inco 30 00 0 040 0000 | Wiiomo 700 030 0 079 +000 oÀ GloSant 6 a8 | quertd Equity oAmer Equ Gth 6.00 | ousect Euro US 418 OFll Mar Emer, 9.00 | BCrois US 7,64 | ynGlobal 9.38 now ino 9.74 | nDividendes C 64 | nValeurs Sres 10.74 | oCdn Bond 15.21 | Manuvie-Cabot 48 | Si Gerere 7040 040 0000 | Wilhvono sm 0750 ose 0 020 oA Rend Poly +o | Garay ass ones vais 809 [ousect Euro US S| Renee 1005 | BCroissance 104g | Veaith 4 FE 10.73 | oDvidendes D 10 46 | TO Pension Pid acdn Equity 1631 | ntam EE 5600 1930 SNS 0 | Winpck SW 21250 NB AM oA RepAciifs 11 66 | Capita und 14 93 | oBalanced 4 91 | ousect MrchNv 463 | oRev en A 8.81 | BDividendes 690 | Manuvie-Cabot nNA Squty 4021 | Obl Gow A 9s nCrois quil 10 09 | oCdn Growal .5.02 |-Mawer Inv 7 pe 160 1080 1015 1020 +05 wt, 200 03% 02% 020 000 0A US Poly 515 ZCompaun 331 | oBond ; 6.06 | ousect NvAsia 676 opevenus NA 1007 | BEuropen 807 | nAet Cdn 1022 noo 14.07 | gObl Gouv B 10 nero NAB 1101 oCdn Mongag 1244 |ynCdnMMF 679 702 | i (u , 2150 2180 200 +0150 | WW Mndo M0 110 150 100 000 voR Coren 1e ee Sn hasounce 1640] sone Bee's TE Pis US Global 5.26 | nCan Cros 3.16 | nST Bond Mig 9.30 | nObi Gouv C 10.44 | nObilg Con 1000 | Sr gone 1220 | Montreal Trust 0 506 phim c Bm a 0 le 11 5050 S00 S050 +0500 Von Dragon 8B 7.90 | Resour sci fresque 595 [CIBC Placements | Fidaity us 4 45 | gGlobal Obg Sa nom Cao $15 | no Bona 41.17 | oObl Gouv D 1701 | Pew Eau 1004 [oGlo Eguty 981 | M eme UN 795 705 788 -0M [lun de Cw 170 170 210 voR Europa 78 | nâct Euro oa | Sn Sonal 1337 | nAct US 499 fouCros AmrU 1358 | gHypothcaire 17.39 | nit Act \"ass [nUSPcoirEN 1730 | ora 1100 | nVai Sres 10 04 lolo Groué 1271 | Mutuelle 570 586 | MDI DY TID C0 10 735 TH 700 020 yoR ttl Toe | actions 26 50 à oGlo 1550 |nApp Cap ! Crois Euro U 393 | Biaponais 9.66 | nval Éme 029 | Winton ea 21.08 | gObt Intl 8 11.00 | Templeton oGio Telegomm 1055 | nM SFerendo 8 200 2000 +0150 | Zeno - oR Mond Rev 10 26 | nations Sa 20 lolo Equty 957 | nCdn Aci 1084 ouCros Euro 6.97 | BMutuel 11.55 | nValeurs Sres 1029 pryintage F4.nObI Intl C 1100 | Balances 256 | anes reves Natcan 21 coffe AOD 20 100 56506 0000 | DEBENTURES 1 A0 , 2900 19000 Al yoR Nippon 1358 | rangi 53 | Glo Real tsta 16 45 | nCdn Oblig 10 25 | QuCrois Japon 15.00 | Bord Ame 4.38 | -Mawer Inv 0.14 |yeToach oP Eq 15768 | oom Ini 5 3.09 | oan Asset All 4%] untea 100 [nT-Bii , 5 Se im hf 1790 56500 se 9175 0000 | Abépred 5 124000 M2000 142000 200 yoR Tigre Asie Pact 14.25 | oGlo Sma 8.76 | Cdn Rev Mixte Mond U 8.06 | gOblig Gouv 981 nd 1047 | Breet Rovems bia 907 | oan Bond 50 [iversity Ave National Trus 513 526 | Spe Bio 9250 1365 0375 | Avennd 4 1200 00-1750 AGF C$ Ser A ova 12.07 | Income 678 | nExt Orient 952] Qublixte Mona U | 26 J a0uii Soc 11.31 | ynCdn Bal RSP 1047 ain 43.98 | Oblig B 8.08 | oCdn Stock 591 | Un 10007 | ynMMF wiki | 40000 13625 12625 136 A Basen mn 950 s700 90m -1 Actions Cdn 19 59 [ACT Fev 1351 | oltl Equity 4.90 | init Act 16 40 | uOBMarEmes 7 40 | Pacifique 11.79 | ynGan Divers 1050] ynAmican.1135 Rome 0 [cEmergMis cs 761 |ynBond.13 10 | NAT Comerstone 7g | hte 50 000 040 OÙ 0000 td 7 70% 700 700 00 Actions Crois Snail ce [oho Taker sam |mmiAc Tasse 11,61 | BRetraie 601 | ynCan Equ \"et | 285 |s00ig 5 1048 [ame Mis 58 ynCanadian 14.04 | nGor M S70 aio 0 LA G4 00 va (ous 4 AN CN PUR Allemagne 1135 | nCroissarce .11.45 | oWorld TAR nPlac Hypo 1076 JouPlMartmerg | 7 44 |BRetratePus 5.11 | ynCd Income $81 | yrDividerd 422 | Part Can A 10.45 | oGio Balanced 5 29 [ren nn 5 12 | OHA Group 83 6 00 | Sorte 1300 13500 13250 13500 0125 | Combrdgé 6 7400 2400 7400 250 Cap Ressources 833 | nOivers Mon 232 | Bullock Fo 689 | nRev Act 10-76 fui M ObiMondu | 642|gRevenu 8.20 | ynNew Canada 1181 [ynFo a 999 | gPan Cdn B 10.44 | ouGlo Balanced 357 | vac are nSh Term 5 Sool Poper .15700 700 9250 | Combe 75d 130000 120000 130000 +030 Crois & Rev Ten [pacers 4.12 foCanadien 331 | nRev&Crois 11.82 | ouRER OB 29 | BRevenu Plus 4.76 | ynUS Equity 1338 | rriiernatior S90 nant Cdn C 0.44 | oGlo Bond CS 952 | Vision Europe 12 16 | Ont Teachers 703 | Som f 0 700 7000 0250 | Coud deb 100 500 900 000 Crois Amr 1053 peau 12.57 | calA Accrois 2025 | Clean Enviro Que 3 BRpartition es Yvon 13.53 | ynMons ons 10.15 | oPart Cdn D 104 ouGlo Bond US 679 | gvision © wih nFoxval 680 Som ( 200 700 7 2375 0000 | HologerD 69 93000 BIS 020 Crois Asia \"Se |rémrdsoeus | 15 [mans 1445 | oBalanced 838 | is: Hortage 4.80 | BSpcial ses |o (Gestion en 3063] Pan iA 11 83 | do mais 5 03 | Western ro bon Group Tf 0 aw qn qu om ' moan nnn A Cross Euro Ben | pang Soc J 445 | ucath Amr US 9.81 | oEquity So à rat Marne, BSumma ynAct Ame 10 23 | Poste nds gPar 1 B 165 | ouGlo Smal Us So heme es 8% I 1e Won muh An Re {8X0 BM À 04% Dir Chine 7,50 lyrJapona 4.43 | calA DynAsiat 64 | oincome 10.07 | First Ma 720 | Jones Heward Actions MD 10.73 | Princor 30.44 | nPart Hi C ! Growth 7 96 | FONDS cou | moc Me 540 5 30 665 645 eed - #3 M5 ID US + 5.17 | nMtaux Prcie A MrchsProm 864 oi 4.94 | ynMarathonEqu JH Amr CS 11.50 | yn M 10 17 | yuGrowth Part tl D 1164 | oGrowt 5668 | Cour.- rendement t et Revenu Second lo 0980 050 0000 Romy d 127000 12700 000 Japon bi Etat CT 513 | cal lo 9.59 | olnil Equity ls Prof Queb 8.20 | ynDividendes World Inc 6.44] oPa cc ouGrowth US t.-Pre 596 614 | Gout 0000 1000 0 Stone on d 2 127000 Mond ObiGous 1039 noi tal CT HA sires PR] FUT Actions Cdn 12.03 | ous Amr Us 1262 | ynEquilior MD 1238 | Yswond inc une LEVCC 00 | SuGiawny 229 | Er rendementetteaut, |?Tn om NS 0% ow 10 BY 93000 BS 068 Oblig Cdn 2 22 | nOplig Mona 11 84 | catA OptimaxU! 11 23 | yoCroissance 570 | {actions Ca 13.58 | oJH Equil 1087 [yrimmeus MO A 1189 | Priva 942 gSporiund ouintl Bal Us 349 Ef.- ren Cour Ef | Prudentietle 4 554 2A 105 1000 10000 1000 013 deb Us oRes Cdn 1225 | noolg 1095 | catA StratPlac 3.28 | yoDividende 570 {actions 982 | oJH FondsLte 979 |ynimmeub MDB | 1149 he dard Lite 0.00 | ott Stock Cs 9.44 | Fonas 1 nMM 63 SeniT S85 7000 0000 | DÉBENTURES IN 7550077000 +1500 Res CT nt 0% messes \u2018ES | LE Actes 2025 | yoHypolhques 101 increas 94a Ooig 508 | IiMarch Emerg 968 ota Fosse 1021 | ygbalanced 1 is oui sees) 870 | Admax Regent a 501 Pursuit Group 25 655 at pi 1m i a 210 m0 4 ue 107000 102000 = 1000 Reva Crois Asial Equi .y nti ivi 10 AGF Gestion ! 16.21 > Sem 0a Te podiete 80 [Eoin mOBigaors 1070 Fur 036 [righoneu | 10% [Ace siz RE lok Veste GE [MIR 00 sol Kortum Shane Et 1 Dh [mAh as pus 4 Strat Inc 943 | Al 12 14] geatB ObligGlo 10.57 { Monga 495 ble Gold 361 | oAct Amr 6.77 | xynPlac Avenir 6.96 ons 8.94 YaGroutn our 1040 | yTP50 US Equ 1086 | StA MM 572 588 | MM 55 283 | Show 4 0 11125 11.000 125 [ven 2e 108500 200% 28S AGF CS Ser 8 inerte Parra 195 enaag vogue te 814] oct Can 80 | yrStecti MD 8 ces 554 | yaint Bon 967 | Fradex NOM En cmojntmus ii pate Qi BW GON |bewn 0 7 nus 00 48 I i 5) ou 000 actions Can 1674 ire Te etre 3.30 | yActions 094 | éacFurds chats au 5.00 | \u2018Wiadien 4 82 | Mixte 25 van Eco 895 | ynActons 38 | AIC Group STEMMED gs gr | HAIG STUD 1335 13500 42 moon om gActions Crors ola neal Accrors 2024 | yEquitre 1084) ORC Funds 1207 | câse Pacha 799 | xyoGromh Mie 679 | ygRessources 10 40 | yaMarchs Nais 282 JAC 832 652 | QTC MME a WDM ON LI Mar WW 0550 050 050 am gAlemagne ! AL 12.04 | ncalC Amiical 9.78 | -CÔTE 1 14.191 Gros NA 227 | oCom'weatr 784 | MOF Grou 2.52 | Res Nat 7.36 Br Equity Obligations AM) Private Cap Sceptre Funds 0 6 1a | Senn um 7375 735 735 0000 [ele 1500000 770 TES 779) +013 gCrois & Rev 1049 | Ass toy a aoe 871 | name REER 82 | yniniernat1 381 | oBivide 5.85 | yMuttipie Opp 123 | Revenu 490 G 9 14 | Trima 42 | nMMF 52 673 | MME Husn 00 0450 B40 0450 0050 | FCC HO 6750 4750 6750 00 gCrois Ami 1386 |nhssoe TO is.947 nam HEE 1936 | YnObNg Can 1022 foEquirCan 832 | ySpecial Opp \u201c| Puraat Grou ply: ga) cAmnques CS 387 | Ales (Fonds) om (Fonds) 8 6.06 | Sule Wl do ol {he i I] gCrois Asia \u2018a 55 | Atas (Fons) nee Op sos free OB | Sor OEqui Glo 5 0 | éontreat 5 49 rican 941 \u2018onde 10.27 | ouAmngues Us 181 oie 55 572fnB Ts 595 612 | Sgooturt 3 dos 0085 005 |lobon2t 10270 1375 1130 Ns 0000 gGrais Euro Sa none, 1291 | ncalC Optima 1117 | Crols Qubec 789 | yaGlo 1 Fut 420 [oËurope, 10.78 | nActions 2 ao | Yehumencan C8 873 | ncn 12 12 | oTRI Indo-pac sano 586 604 | nMM 622 641 |Shomno 104000 0085 10750 10750 0000 [hon2r | 12710 Maïs 1250 +0750 gDir Chine ie nAmr GrndCap 1691 | near Sarita 331 | Cros Qubec EY Global ca He Emerg 485 | nDividendes 11.83 | yCon Equty 1243 Cromsarce 9.16 | uTRI Indo.pac 3 oa | meng Us 463 4.74 | nPrBTrs Skop w 08s 1300 000 [ethontt TINO UB0 13250 0650 +019 Hapo um SrmdCap 1171 [SoD Acros a a | Con met |S, opal Co 200 pote En 524 | nEquilibr 10 14 | yincome 938 [nGowt Bon 958 | TRIMARK 13 60 | Banque Montreal Spectrum 543 5585 mon 1s 13 750 0000 | Seml2s wos Shing O0iGouy ao | nin Gmaca 10 2e | gem Ame CS 1445 | Godtung 599 | ouCr Amr Lat 26871 o0blig 4.17 | nHypothques a1 80 | \u2018REA Inc nu 1123 | UTRIMARK US 15 So | Banque 557 5721C 543 558 Usa 1170 1465 II 125 | PARTNERSHIP UNITS senc 1224 | nCrois Emerg 10 07 |ocsD SuaiPla 11.22 | Goldt oCrors Amr CS Se] even ctor intemal 1193 | vgiDEM 10 20 | Stataéo 1178 | TRim Cdn \"234 [nec pre 568 584 [aCTB 543 5 55 | SE 10 11175 IIS NI +0 des Wm 0 0m gRes Can 29 | nOivers Cdn 1007 | card St Candi] Group 16.02 | ouCrois Amr U a0] Lath Whee 12.00 | nRend Global 826 | Relance can Strata60 10 17 | TRim CroRev 761 | Banque Hongkng ACTE 543 558 i 08S 10625 106 000 159 0% 020 00 4 gRev CT Intl 1928 10 i Amr CS 10791 Cal 582 | Security oCrois Pacit C 4.90 | ynBalars 9.70 | nRevenu Retance Cdn 12 61 | nTactica oTRi Act REER » 674 697 |oCTD 599 & 17 | wb 15500 15500 15500 0000 - Rev Élev 9270 a AU 770 vahssociale 4 98 | Value 1783 uCrois Pacif 3 49 | ynCdn Equity 2.87 | Mutuelle ndement Total tratgieGlobale 7 38 | OTRi CroSI CS 290 Beutel Goodman nEpargne Srp 50 15000 0000 À TRUST UNITS ' - 7 ; 15000 1485 15 mw dun 00 gRevenu US \"48 Er 9 83 pygimternat Desjardins 11 J'etmfrasir Mon joo ned income 9.87 Amvitonds 19.73 | Qendemen 484] ons immop 1035 | ouTRI CroSIU ® 672 695 [Standèrd te ole 119% 504 0375 | Crest me 129 420 4IB - gSpiale Sora ec 1351 |-Calps 10.73 | ynActions HT] [icant Mon 151145 Eu Divers 25 Global Telco 4 58 joke Amr CS 738 | oTn Equsi Se | BNP Cda Fonds gM ys um IM 000 | Reomer M829 15-09.Strat Inc 843 | ynt eme 967 | nAct Gyro 934 | ynCroissance 888 RER Mond Cda 4.83 | Lotus (MKW) 11.98 | Divers 40 1276 Cad Tot 5:37 | ouAct Amr US 19 14 | oTrim CanCroS 6.80 \" 00 Sirata (Fonds 79 490 ° 12000 1670 140 200 | (somo 150 8750 868 FN GF CS Ser C YOM Conmen 39 | nopig Gyro ynDivers 1003 | Rss Narn E40] pone eS 938 | Divers 55 10 00 Rosonron Cap Das 19 14 opnm CanCros Sp al \u2018 Shines 2000 1850 180 IN bokfoy 0 380 39) hi nAct Crois 1879 noo! Cin 29 | -Camat 9 94 | ynDivers Mod 1003] Ros Nat Mon 3.27 | ynBond 12.01 | FIC 1000 0.8 20 | oAmr Crois CS 10 37 | oTrim Obl Cdn 507 Pi Cap! 644 665 Sienne 61 683[ ho 13000 179% 120 10 +000 mone 11500) 11875 +01S nAclions Cd 1776 [noces Am cs 1027 |yrCamet ynDivers Sec \"19 |ofevAcosC 50 ynEquiy 1023 | Obligations 1920 [Euro ouAme Crois U 351 |olmeeon STATS ab Son 5 on din Bu dM un 08 [eb 70 US 4 nAllemagne 17 76 [nOccas AmrU 7.33 | Canada Trust 10 58 | ynDividende 8.1910 eh 3.57 | ynintl Bond cs nSupr Amr 1086 Lummi Imm 12 14 | oAmr Latine 653 | Trust General Canada] 548 563 een uS Soutan 120 120 Ll 1100 000 IN « 12931 10750 10500 10500 43% nCrois & Rev 050 [réendames 1034 | nv Aemenion 853 | FE 1 cua Ce SE yn CS yao Pur Ame So |ummi TOF M sonner 17 39 | ynAct Amr 26 28 | Capstone Group pivest 91 6 09 | Sotho UL 078 090 0000 [Prato 3 1070 1070 10750 03 | nCrois Am 1050 | nRend cs 7 30 | nEv AsiaGth 13.34 | ynEquilibr 11.76 Sat Pe Cs 358 yo! rican 122 | nSupr Divers 992 Rond Crois 1018 | ynAct Cdn 26.28 Caps 732 759 | Mont 59 Southend 1000 915 9500 +012 | ReaiFordy na 700 1200 0M Cros Asta 1389 A ag | nEy hast 10.45 | ynHypottques 8 62 | ouStrat Rev US 4.94 | yoind Mort Sec 8 58 | nSubr Hypo 9.88 | RoyFune 25 58 | oCdn Petit Cap 9 88 | ynCrorssance 1814 | nCas ds C$ TD Ligne Verte 60 5 76 | Soctheste 1200 9500 WE 1015 00 \u2019 500 12000 CITES nCrois Euro 858 | nAend erg 1007 | nEv Bond 10009 | ynintemat #88 gretecom Mand | 352 | yolndusi Bal 10 3 | nSupr Inil 14 22 préétons 15.87 | oDiv Act Mond 1075 | YE quer 1020S) rum 650 671 | nB-7 Cdn 280 538 Spor era iegg 10230 SI 00 woooBE On 0m\" nDir Chine 7.44 | nRende AMC 1005 | nEv EmergMkis 893 | yrObligations 468] ouTel yolndust Bond 58 | nSupr Oblig 958 | nActio 12.39 | oDiv Amr nHypothques 1083 u MM Cd 5 0 S35 IF Wtroc te 30 615 615 .5 15 }'nvalEmerg Am 17 | nEv EuroGih ac Ent LSvcc Guardian 992 f yoindust Div ?Seu 1131 [ nCrols Cdn 1156 | oDiv AmrLatin 481 fy ] 1703 | C1 Funds 39 | nuMM US 483 499] Speers 250 2550 24000 050 520 510 30 +018 apon [Emerg Am 7 | Equ 19.56 |-DGC 10 | oct Amr 1E 8 18 nSupr Scu 13 74 | nDwidendes 983 Trine 009 | ouMM US 5255 Pa Spedrolo 6600 7580 «050 | werk ie 219 Mond OblGouv 1029 | nuva Montreal nEv Intl Eq 87.98 | ygDGC Ent Vent Ac Cros 7.24 | yoindust Eq 7.39 | Varifonds ir 6.76 | oD Cross 16 64 ! BC Placements TD Pension 08 521 13000 7625 1308 DIN US FUNDS nOblg Con 2 20] Banque Monte 9 02 | nEv Morigage 30.82 | DomEquity GAAMONIEAFE 593 yoindust Futur 1541 | Netcan EQUI aire 10 70 | oDiv Europen 519 roc, ons 984 CIBC 526 5 40 [MM 5 Sec 15200 1850 1780 1K 020 | TRADE m% 35 50 BML nes Can 123 [nr paw LEN 1071 | nv Nor Amer 10.32 | gDomequity Oe en 967 | yoindust Gen 598 | nActions Can 3 2e | nétypoin 1381 | oDiv Japon + 37 Bs 533 § 47 | Templeton 0 con| Behn DEY 15506 020 {8 hn?55 2430 DES RE 43 nRev CT Int 1034 | PEC Mlloca 10.71 | nEv Oblig Intl 9 35 | Bynamic Group ose Fa 8.13 J yoindust Mor 813 | nuActions US 1058 | iif Act 1097 | oDiv Obl Etrgr [mec asus 33 Sa] Tern 587 Spocth 10250 020 1020 oo | oeciop 1975 2070 M0 750 020 nRev Elev deca Index 11 89 | nEv Revenu Drv 16 28 | oDyn Amer CS 230 SEntreprse 927 | yoindust Inc 5.20 | nDwidendes 1015 nObligahons 506 | oD Or + 990 | nAct Japon 1531 iy 619 638 Timark 39 659 | Sxkpole x 0 4300 0100 \u201d 00 10000 10000 6000 rReveny US 198 | nES Eau nde 10.09 | nEv Spec Equ BZ | Om amr us 521 [oEntrenn 16.88 | yoindust Pens 1198 | nObhg Cdn el Pen oDiv Titre CT 555 v \"13 | Corocde ¢ Stomoed mom 158 000 | bed oom um 11900 410 nSpciale 9.51 ne Eur Si 933 | nEv Stock _ 1263 | oDyn Cdn Gro 9.45 Ea Foul 5 47 | yzindust SC dus National Trust Amer Gro 4 89 | oDivr Astatiqu 11 10 | nuActAm© US 817 vu 600 618 Ton Roy 480 491 | Skeiey 0 7500 I 128 +0120 [Epon Ore m 1108 5 RS US nStrategic inc 8 41 | nC Ext One 1405 | nEv US Equity oDyn Div Gro 446 oMarchs Emerg 1008 | Mackenzie In 8 10 | ynActions intl dsl ae 4% oEuropen + 1338 [ nv Crors 17 65 DO ins nB Trs 532 546 | Sur 0 m9 130 120 WW +0150 | Proms 00 UES UN Rg AQF US Ser A EO 998] Capstone Group a oDyn Dividend 3 on Marcha 961 | (ouind Amenca + ynAmenican Eq 1 54 | Ace 984 falapon 1017 | nAv Revenu 11 08 Desi 519 532 | AMM SCan 15 26a [oma 1 30 10 3 iis WW ONE WW He vAllamagne 1267 nec op Le Dev 7 94 | ninternat 835 | oDyn Eur 1128 oRev Etranger 10 18 | Mackenzie Ivy 1178 | ynBalanced ! où Cam Amencas 702 | oMond Eau 1021 | nav gun 1208 namic Group nuMM SUS es ae uM I TI Ise on uN BIS U 1% uCrois Ame 7a [oC Ma age 1161 foinvesiment oDyn Far East 1 fois 915] yoCanadien 210 | ynCdn Bond 1988 oCam Balanced 722 Me 1608 | Cros Asa 1 oa 1 gras 699 724 2020 Group 529 543 [gm LI TT] Wonm nm nme 4 uCrois Asia EEC, oe Century 1 13|obynFundCda 1467 BusrclanTiming voEnlerprise 1201 J ynCan Equity 945 |ocam Chance 5.85 | oMutirevenu 14 09 | nCrois Euro \"a se l'encre Page Fiat als nw 300 3 a Te uCrols Euro 813 pnEG Revenu D 1161 [yDS ofyn Glo Bond 530] Qusrdiantim 1053 f yoF orsign Equi 1020 | ynDvidend 1043 CamChmaU$ | 417|cOblEtrangCS 1001 | nCros&Rev 926 | EMoru 212 550 Uhed Groupe 5.05 | Whe oe ubir Chine 535 nPC 975 | ÉhouAssocistes 28 33 | oDyn Glo Parin sssiy 1988 |yoGrowindincom 1020 ynDidend 735 | oul ICS 746|ouOdiEtangU 72 | nEnergique 1034 715 741 | oCdn Intere 6 388 | nPC Crois Associates n 4 94 | yoFirst Amer 869 | yoHypoth y\" 9 80 | oCam Globa 532 ig Div 10 1034 | EP Mon OuMMF US 5515 Japon Oblgi 1002 10.56 | oDyn Greés 5 33 | yoProtect Amer Cap 80 132 Wodoape 1008 im Global Mondial 998 | nHypothc 866 | Ethical Funds Mong ObiGou 735 | nh Ressources 874 | RRSP oDyn Income ules yzBro Cap 10.45 | ynObiig tT RE oCam Growth 777 | oQbhig Mor 591 | ynimmobiher IE 552 567 uRey CT Int 730] RC Ressou 8.13 | C1 Funds C$ 905 | oDyn Intl Se | rare So [fibre Conse us ynSpecial Equ 11184 | oom Qrowin.528 | Oougatare niMt Pre 11 08 | Breaks Fonds uRevenu US 743 nPC Je Hongkng oAmv Latine 7.96 | oDyn Mad Pril 788 Bassin Pac 910 | Mackenzie Ivy sel Pacific 37 19 95 | nObhg Int 130 prise 55! 566 le 878 | Banque 1327 oAmicain 819 | oDyn Partners 7 00 | résine 38 1er PES cs yCanadian 6 Resource 296 An Cos cs 1424 | nObiSations 00 cs AGF US Ser B matos us 985 oCdn Cramt 829 | oDyn Prec Met 39 nuCreanEmer US 1004 acken ty 11 35 yinternat'| 82 oCam Spe Equ 719 ur Cros ¥ 561 | nSpc Trois ne oCTCAn 630 650 ; By .quAllemagne 1267 ory SW 1908 foEqul Cd 10.09 | Titres d'Etat nMond CT 3 70 lyzAmer Equ 1019 | Kat 536 [OTC Bord 903 | oA Dire CS 401 | nzwergCi C8 3 87 | Fidelity US ue .) \u2014 Wall Street a ga- QuCrom Ame 88 | nCrois Euro 999 | oEqui 5 68 | ElllottaP: 12 82 | nMond Ob are YeGaa Equity 1169 nBalanced 494] 0TC Equity 708 oun wre 1057 | nuZ rus ouVS MMF 457 467 NEW YORK (Reuter .QuCrots Asia sn nEquilibr 11 89 [oËuropen 738 | oEP Amer Gth 911 ruMond Obi U 1901 yaa ec 11.67 | nBond 830 [TC incore 3% foros 8 42 [20:20 Group CS 464 | GBC Funds iv : inspirée par la bonne quCrois Euro 532 | nfale Cap 9 90 | oMarc 841 | oEP Asian Gh 0 44 | NAFTA 807 2 Sen US Cdn Growth 1143 | OTC Pension 12 61 ['oDivrers 7 83 | came Latine 30 | osm 577 594 é 0,16 pour cent hier, insp ; uDir Chine i 1045 | oMondial 968 | oEP Balanced ou nRend Euro 1072 pe 8 12 | nGlobal Saxon Group 0Glo Ovra 4 70 | oAme we usrdian gne U.10 p : Longtemps r- Japon 38 | patter 827 | oNouv Asatiqu 4 69 | EP Bond 15 pue cs nUS Fund 16.85 | Saxon Ore 2.83 | oNouv Econome 5.29 | ose Paciqu 15 57 | Susrdian 635 655 du secteur technologique.uMond ObiGouv ~~ 734 | nl oi Can 1025 | oOblig Cdn , 4 86 | oEP Emery Mits ae HAL Canadien 8 10 | Mackenzie 108t |-060 3 | nsmat Cap 945 1 000i Cdn Dev 1003 | oCan Cros TM UMM US 508 521 tenue 30 industrielles a fi- uRey CT Intl 734 nobla Ca 10 26 | 0Oblig Mondial 15.95 | oEP Equi 1019 HAL Equi 952|y: Can a 785 |ynAchons na nSloek 10 14 | oObiigations 5 97 | oCan 404 Pe on épuli le Dow Jones des 30 in guFevenu US 753 pnObi@ ta 10 03 | oPacifique 481 | oEP Glo Baianc 971 ARC Og 899 | yoAmer Fon 1008 | YnEquiior 3722 1 NSISSE ou 18.06 | oREER Glo 10 52 | oCrots Active 1190 Hore 625 645 régulier, 39 points à 3939,- ral B77 | never Du ec Ren amen oan \u2018525 [HAL Ourèmer 1367 |YoAmerices 0 518 | yniternationa 455 | Sceptre Funds \u2018a fovmuss SE SR ae ain modeste de 6,39 po M $6758 Bor c cirri 1008 | oRER Equi int 469 | oEP Glo Equity 82 yoËuro Occas 255 | rt 3155] Scoptre Fu 12 Se [Te Eigne Vorte | SDmdendes SE [Rens Robert ni sur un g ; res consécutives de nuAllemagne Ee 950foRERCOIMONd 58 1 Fu 66 | obiyp Asian 1875 | yobxt 406 | ynObigations nBalanced 1270 [nAct Can 9 18 | ouro Repart 435 fnHRÜSSinst 635 658 ttant fin a trois séances nuCrois Amr 7491 yn man oRev Nouv 1037 | oBalanced 10 nor 803 | yolapon 812 | OMA Group Bond 1032 | nAct Optimal 8 72 { olrchen ron 07, metta - | nuCrois Asia 29; Bouts 6 778 'oRevenu Can 803 | nGlobal Bona 79% | tivo Aurors 1313 [yoMonda 482 | ynBalanced Eee, 16 49 | nuAmre Inde 635 Joint RER sn 615 634 : li nuCrois Euro § 12 mci Ame 11 66 ['osect Am Lat 7 48 | oGrowth 324 | SE Fives dos | Lever Ee 4 | moar 75 pointent 48 | nan index 860 | oMonchal | faible repli.nuis Chine SU ract 8 90 [ osect Ammioas 5 18| oincome au fotivo Fo 1098 | yoMond Equ 437 | ynCan Equity fe ) Crom Asia 10 74 |00bhg 938 689 713 367 | nAct int 5 | osect Can 1638 oMyp 1582 nd FonCr Equ 10 80 | Scotia 1071 InCrois Equil REA 461 Pntiquié 614 nuJapon Equilibr 112 T 688 | oN A Equity 496 | oMyp val MiPre 464 | ynForeign Eq nAct Oblg 10 20 [00bbg 881 | MMF 596 .heer 1 PeiCep 576 | oeect Ewropon 54 | omc tau 436 {ck group 123 yoMond Rep Act 508 EnTescren +168 | nw Latine 1082 Irom Sager 931 oRevenu a.ul man US 870 | sion\u201d ei MchNou 43 | FaadreF 726 | orn Lave None RER Sool momerenss 981 I nCron Canam \u2018 up O78 | Binney 1942 | one Mech Nou 248 ronciors oa mam s30lyo .Bond 10961 yg + 7 ones 30am ny 2024 | osectP a _ Ç .« k M a ' = ! rn pl A a A Me PIERRE C.FOURNIER, Grand Estrien de \u201894 et qui aujour- d\u2019hui occupe un siège de Juge à la Cour supérieure du Québec, se disait des plus heureux dans son nouveau travail.«Enfin, j'ai du temps pour penser», de me lancer Pierre dans un premier temps.«Je n\u2019ai plus à faire des factures.et j'ai beaucoup moins de téléphone», de dire à la blague le Juge-0- JEAN CHAREST n'a pas pu assister à la soirée mais il a fait parvenir un message à l'intention des personnes honorées.«Vous êtes des modèles qui motivent et stimulent les gens de notre région.Grâce à vous, l\u2019Estrie projette partout une image dynamique qui fait l\u2019envie de tous.Félicitations aussi à La Tribune pour cette initiative.».-0- Le maire de Lac Mégantic, JACQUES LEBLANC.aura plusieurs noms à suggérer pour le Mérite es- trien de La Tribune.«II se passe beaucoup de choses positives chez nous.Il y a des gens qui s'impliquent et les résultats sont impressionnants», soutient M.Leblanc-0- En parlant du maire JACQUES LEBLANC de Lac Mégantic, il aurait eu fort à faire pour expliquer à sa femme son retour hâtif à la maison.Habituellement, les activités auxquelles Jacques participe se termine beaucoup plus tard.JEAN-FRANCOIS ROULEAU, conseiller municipal.a discuté longuement avec le maire JACQUES Me Pierre Sasseville La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 Denis Messier, en liberté.Echos du Gala des Personnalités de Chez Nous 19941 = + LEBLANC.II fut question, a la blague, d'une piste cyclable mais la vraie discussion devait se faire autour des aéroports.RICHARD GINGRAS, très près de «JF» et Jacques, était fier de dire que lui n\u2019avait aucun problème avec son aéroport.qui est toute pavée! -0- PIERRE BEAUDOIN de Bombardier était en voyage d\u2019affaires jeudi.MARC PELLETIER a eu la gentillesse d'en aviser les organisateurs de la soirée tout en prenant soin de féliciter toutes les personnes à l'honneur.-0- JEAN PERRAULT, maire de Sherbrooke.ne se contente pas de se balader en autobus pour se rendre à l'Hôtel de Ville.En effet, au moment de la dernière tempête, Jean est monté à bord d\u2019une gratte, question de voir la façon que ça se déroule.Le recteur PIERRE REID de l'Université de Sherbrooke m'a confié que tout allait très vite au moment présent sur le campus.et ailleurs dans l'éducation.Le ministre JEAN GARON de l'Education gardant un peu tout le monde sur le qui- vive.-0- MICHEL POULIN du Groupe La Mutuelle est convaincu de gagner son pari face à RAYMOND TARDIF, président et éditeur de La Tribune.La gageure est de savoir qui versera le plus fort montant d\u2019argent à l'organisation des Jeux du Québec, été \"95, Michel est à la tête du dossier pour le Groupe Show alors que Ray- Roger Fortier mond pilotait le populaire Souper de Sherlo-0- En parlant des Jeux du Québec de Sherbrooke, la 31e Finale, saviez- vous que Me MARTIN BUREAU, président du Comité organisateur, est attaché à ce dossier depuis deux ans.-0- Toujours au sujet de RAYMOND Pierre C.Fournier TARDIF, le grand patron du journal, il aurait découvert par un peu hasard et après 18 mois que sa voiture était \u20acquipée d'un systéme d\u2019alarme.Raymond aurait eu besoin de ROGER FORTIER, le Gouverneur des Faucons, pour arrêter le système dans le stationnement du Palais des Sports.Le maire ANDRÉ LANGEVIN de Coaticook, vice-président de la Commission de l'Estrie sur l\u2019avenir du Québec, a faussé compagnie à sa présidente LYNN CHARPENTIER pour être à la soirée Personnalité de Chez Nous.Un autre point, le maire Langevin aurait aussi permis à son épouse de se rendre dans le Sud question de profiter un peu du soleil pendant que lui est «prisonnier» de la Commission qui l\u2019oblige à s'absenter de la maison du matin au soir.-0- Le député de Johnson, CLAUDE BOUCHER, s'est excusé lui aussi auprès de sa présidente LYNN CHARPENTIER.Il en fut ainsi pour JANVIER CLICHE.A noter que tout ce monde-là était à son poste hier à Asbestos.-0- Jacques Leblanc La grande bénévole SUZANNE GENDRON a eu droit, de la part de son fan-club, à des ballons.MONI- QUE-GAGNON TREMBLAY, la députée de St-François, continue son implication tout en prenant un p'tit plus de temps pour elle\u2026 -0- ANDRE ROY, président de la Fédération des caisses populaires Desjardins de l\u2019Estrie, se réjouissait de la # PE André Langevin nomination de Mme LILIANE DENIS de la Caisse pop de Coaticook dans la catégorie affaires.Professeur en «management» à l'Université de Sherbrooke, André a rappelé que son pere, EUGENE ROY, avait été un camelot de La Tribune dans les années de la crise.-0- RICHARD GINGRAS, maire de St-Elie d'Orford, m'a confirmé que son tournoi de golf annuel aura lieu le 7 juin à Venise.CHARLES LA- CHANCE, co-propriétaire du garage Elite Plymouth Chrysler, a accepté la présidence d'honneur de l\u2019événement.-U- MARIE-JOSÉE LAGASSÉ des Concerts symphoniques de l\u2019Estrie était du nombre des gens honorés par La Tribune au Granada.Nerveuse, elle s\u2019informait à tout le monde du déroulement de la soirée.BENOIT CHARLAND de La Tribune, constatant qu'elle était un peu nerveuse et angoissée, devait lui dire de se détendre qu'elle n'avait pas à parler.par contre qu\u2019elle devait «parader» sur l\u2019estrade en plus de chanter, Je ne sais pas pourquoi, mais MA- RIE-JOSÉE était toujours très nerveuse.-0- Un merci sincère de la part des convives au Granada aux musiciens DAVID ELIAS et BRUNO LAMAR- CHE, tous deux de Rock Forest.Aussi, un p'tit coup de chapeau à l'animatrice CLAIRE FRANCOEUR de CHET qui fut à la hauteur de sa position.En passant, Claire Francoeur aurait dit non a une offre voulant qu'elle agisse comme mascotte.-0- LORRAINE LALIBERTÉ, les bras droit et gauche de STÉPHANE LAVALLEE et JACQUES PRONOVOST a titre de secrétaire a la salle de rédaction de La Tribune, est responsable d\u2019une grande partie de cette soirée des Personnalités de Chez Nous \"94.2 -0- GAETAN FORTIER, président du Tournoi International Bantam de Sherbrooke, va étre en poste pour la 14e édition qui aura lieu du 26 décembre au 7 janvier \"96, mais il se pourrait bien que Gaétan céde son siège pour la 15e.Tout en demeurant coordonnateur, Gaétan cèderait son poste de président à Me PIERRE SASSEVILLE.0- Les maires BERTRAND DELIS- LE et FRANCIS GAGNON étaient eux aussi de la féte au Granada.Une date a retenir, le journal LA TRIBUNE va féter le 21 février prochain son 85e anniversaire de fondation.Tout un quatuor que celui de MARY O\u2019KEEFE, directrice de \"OSS.MA- RIE-JOSEE LAGASSE, présidente, TOM GORDON du département de musique de Bishop's et PAULE SCOTT de I'Orchestre de Chambre a cette soirée.Que de spécialistes pour assister a la performance des deux jeunes saxophonistes du collège de Sherbrooke, DAVID ELIAS et BRUNO LAMARCHE -0- RENEE CYR du Carrefour des Cuisines Collectives de Sherbrooke était trés heureuse de cette soirée passée en bonne compagnie aux côtés de son GILLES DUQUETTE.Café /potins | CLAUDE BEAUDOIN, le patron de l\u2019Auberge Cheribourg, était heureux de recevoir à nouveau dans ses locaux un aussi grand nombre de gens dans le cadre du souper-bénéfi- ce de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog.Aussi, il m'a confié que l\u2019an prochain, le vestiaire ça ne sera pas un problème.Promesse de CLAUDE.j'y crois ! Le notaire MARC DUMAS, copropriétaire de Memphré Pontiac Buick de Magog ainsi que sa conjointe MURIELLE MORIN, directrice du bureau de Voyages Vacances-Fa- milles Inc, se sont retrouvés à sa table en compagnie d\u2019un groupe de Sherbrookois, soit les bouchers CLEMENT JACQUES et NORMAND PINARD, JEAN-MARC CROTEAU de Scotia McLeod et JEAN-PAUL LONGCHAMPS de Construction Longer Inc -0- En parlant de JEAN-PAUL LONGCHAMPS de Construction Longer, ce dernier est très heureux de ses nouvelles installations sur la rue Léger lui permettant de réunir tout son monde sous une même couverture.-0- Le barbier YVES GRAND\u2019MAISON, président de la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, m'a informé que SERGE LAURENDEAU de l\u2019Imprimerie CRM allait prendre la relève de MICHEL LA- PIERRE à titre de président du comi- té-spectacle\u2026 -0- Saviez-vous que DONALD LAN- GLAIS, le «dg» de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, est un gars de Rimouski.Un long cogneur au golf à l'époque de ses prouesses au Bic, Donald affiche une marge d\u2019erreur de 10 au club North Hatley-0)- MICHEL GRAND\u2019MAISON, le fils du barbier YVES, est celui qui a assuré la portion «musique» à l\u2019occasion du cocktail des commanditaires.-0- Les deux REJEAN BEAUDOIN étaient assis à la même table, ce qui n\u2019est pas trop reposant pour les voisins.Le premier Réjean est un «vendeur» de tourisme et le second, lui, REJEAN G vend de l'assurance en plus d\u2019être président du Foyer du Sa- cré-Coeur.ms Un sandwich 6 po | de votre choix, un breuvage régulier \u201cExtra non inclus.Du 1er février au 7 mars 1995 LA POLITIQUE DES US BAS PRIX PL SARANTIS Nous som LES PLUS BAS que si vous trouvez nous battrons ce * Certaines conditions s'ap mes si convaincus que NOS PRIX SONT un article ; ; indre prix, identique à ne prix de 5%!* pliquent El STORES VERTICAUX EN PYC POUR PORTE-PATIO| 75\"x84\" ou 78\"x84\" DISPONIBLES EN PLUSIEURS COULEURS | VALENCE INCLUS! A Magasinez et comparez! 4 - 7 Nous n'avons pas de ER .|] compétition! ~~ $40 d, D | A GA 3300, Portland : SHERBROOKE DOPE.es BES 569-5989 De superbes recouvrements de fenêtres à la dernière mode à des bas prix incroyables - hâtez-vous et épargnez! Nous avons un grand choix de couleurs et de styles qui seront faits sur mesure selon vos spécifications.Venez voir nos rabais spectaculaires, vous en tomberez a L'HORIZONTAL! n SANS OB GRATUIT SERVICE D ; E DÉCORATION a domicile LIGATION, 430, Belvédère SHERBROOKE 822-1046 822-0427 HERERE FERAEE ANIW ai BIZ 70 INRA 2 ND SE WwW Nu vVêe Es ew = VU mar MMW a8 = 1\" EN STORES HORIZONTAUX A PARTIR DE PY( LA £18 gulisrement offert en v A art 4 ei ie teen "," La Tribune somedi 11 février 1995 C3 CAHIER Economie Sherbrooke Ce saut à permis à Nicolas Fontaine de mériter la médaille de bronze.Photolaser AP Îne sur le podium à une championnats du monde Altenmarkt La Tribune et (PC) championnats du monde de ski acrobatique.c skieur de Magog a remporté la médaille de bronze.hier, à la compétition de sauts d'Altenmarktdernière étape avant les championnats mondiaux de la discipline prévus la semaine prochaine.Fontaine a raté les deux premières étapes de la saison en raison de la réhabilitation de sa cheville fracturée.mais il représente aujourd'hui le meilleur espoir de médaille pour le Canada pour les épreuves qui seront disputées à La Clusaz, en France.Il s\u2019en est fallu de peu qu'il touche l'argent hier.terminant à un seul point de la deuxième position.«C'est d'autant plus frustrant que ma main à effleuré le sol à l'atterrissage ce qui m'a coûté plusieurs points, sans quoi j'aurais certainement fini deuxième», à expliqué Fontaine lors d'une conversation téléphonique quelques instants après la compétition.«Je dois dire que je suis très content parce que j'ai réalisé mon triple saut quadruple vrilles qui me donnait tant de misère depuis mon retour à la compétition.Je tentais quelque chose de nouveau.mais durant Lt N icolas Fontaine semble être prêt à l'approche des semaine je suis revenu à ce que je faisais l'an dernier.Cette formule m'avait donné des bons résultats et elle semble encore bien fonctionner cette année.Je suis confiant avec ce saut et ça vient me rassurer à l'approche du Championnant mondial», a ensuite mentionné Fontaine, qui se retrouve maintenant au 7e rang au classement mondial, avec un bon de trois places.Le Torontois Andy Capicik a pris la huitième position avec 213.33 points; tandis que Lloyd Langlois, également de Magog.prenait le 14e rang avee 192.12 points.Langlois a remporté la première épreuve de la saison, mais il s'est blessé au genou par la suite.Il tente de retrouver la forme qui lui avait permis de remporter la médaille d'or aux championnats du monde en 1994 et d'inscrire deux fois son nom au palmarès de champion du monde, en 1986 et 1959.À ses six dernières épreuves, Langlois n'a récolté qu\u2019une troisième position.Mais Langlois est fier de voir son protégé \u2014 Fontaine \u2014 devenir un espoir de médaille.Langlois à entraîné Fontaine à ses débuts.«Nous sommes plus des coéquipiers qu'un duo en- traineur-athlète aujourd'hui, à dit Fontaine.Nous nous aidons mutuellement.» Les Faucons s'offrent un gain de 9-3 Un match pour redonner confiance aux cols bleus La première étoile arrivait de son lit d'hôpital André LAROCHE Sherbrooke Robert était étendu sur un lit d'hôpital, un soluté au bras.Quelques heures plus tard.sacré remière étoile du match.il saluait a foule.Comme les autres cols bleus des Faucons, Robert à eu un rôle important dans l\u2019écrasante vengeance des siens sur les Tigres hier soir au Palais des sports.Une humiliation de 9-3 devant 2103 amateurs et quelques milliers de téléspectateurs.Le petit et robuste ailicr gauche à marqué deux buts, tout comme Vitaly Kozel.Un autre plombier.Alex Richard, a trouvé lui aussi te fond du filet.«Une telle partic de plus de 40 lancers (43 pour être exact), ça redonne confiance.Quand ensuite arrivent les grosses équipes, tu es plus sûr de tes lancers.Et il faut lancer pour marquer».à déclaré Robertconscient de dire une vérité de La Palice.«Quand le deuxième et le troisième trio ont confiance.ils peuvent marquer le gros but qui fera la différence à la fin», a-t-il ajouté.Pourtant, Robert était un cas très H ier après-midi, Jean-François Vaincus 7-5 à St-Jean Les Voltigeurs se sont réveillés trop tard Marc-André BLANCHARD St-Jean ont dormi en première période.Jan Mélicherchik, des Lynx, à enfilé un tour du chapeau ct St-Jean s'est sauvé avec une victoire de 7 à 5.devant une autre foule décevante de 1,217 spectateurs au Colisée Isabel- le-Brasseur.Mis à part Mélicherchik, Steve Brûlé (un but et deux passes), Georres Laraque (un but et une passe) et ugo Turcotte (un but et une passe) ont été les figures dominantes de la rencontre.Patrice Paquin a complété la marque pour St-Jean et Frédérick Cussivi à été solide, repoussant 24 tirs.Du côté des Voltigeurs.disons qu'il s'agit d'une soirée à oublier.Steve Vézina a été faible, tellement u'après le cinquième but des Lynx, avid_Arsencault est venu le rem- pracer devant le filet, De plus, les oltigeurs ont saboté quatre avantages numériques dans la seule première période et dès lors, on pouvait sentir que le match n'allait pas bien tourner pour eux.L es Voltigeurs de Drummondville Latulippe à marque pour Finalement, Carl réussi à ouvrir la incertain hier après-midi.Affecté par une gastro-entérite.il n'a pu avaler que deux ou trois soupes dans toute sa journée.Revitalisé par un soluté injecté par intra-veineuse.il à décidé de chausser les patins.«Je ne sais pas pourquoi.mais dans ces moments-la, on donne le tout pour le tout.Je sais que cela devrait être tout le temps comme ça, mais.je devrais peut-être être malade plus souvent aussi», a-t-il blagué.Match pour plombiers Dans les deux premières période.c'était un match pour plombiers.Une partie pour cols bleus, parsemés de pctits efforts beaux à voir et de sursauts d'habiletés.Drummondville en deuxième période, après que St-Jean eut pris les devants 3 à 0.Très peu de temps apres, Stépha- Gas Stéphane St Amour ne St Amour croyait bien avoir marqué le filet qui aurait rétréci l'écart à un seul but, mais un des juges de lignes a estimé qu'il avait volontairement poussé la rondelle dans le filet avec son patin et l'arbitre.Sylvain Par exemple.sur son second but de la soirée, Jean-François Robert y a mis toute sa grâce pour capter la passe de Kozel.ramener la rondelle et décocher un rapide tir des poignets dans la lucarne.Patrick Charbonneau en est demeuré figé de longues secondes.«J'ai échappé un peu la rondelle.ce qui m'a empêché de faire une passe.J'ai lancé et j'ai vu la lumière rouge s'allumer», a conté Robert.Un autre exemple?En désavantage numérique avec un score de 3- 1, Samuel Lacroix a plu aux amateurs en suant pour se jeter à temps devant un tir de la pointe.À plat ventre, il a même réussi un dégagement.«Je devais absoluement me racheter parce que j'avais fait une erreur juste auparavant.J'ai raté mon dégagement qui à atterri sur la palette de Steven (Low).à répondu la seconde étoile du match en rougissant un peu.Guy Chouinard.lui.était content pour les joueurs «qui n'ont pas les mains faciles.» «Quand on parle des petites choses pour gagner.on regarde les mises au jeu gagnées en zone offensive.Samuel Lacroix en a gagné deux, ce qui a permis à Alex Richard de marquer».a-t-il souligné.Bibeau n'a cu d'autre choix que de lc refuser.Une décision pour le moins discutable.qui « eu pour effet d'étouffer la menace drummondvil- loise, et de replonger les spectateurs dans l'ennui total, Les Lynx ont eu le temps d'ajouter deux autre buts.avant que Mathieu Sunderland.en avantage numérique.ne marque dans une cause déjà quasi-désespérée.pour porter le compte à 5 à 2, Après deux périodes, la marque était 6 à 2, Réveil en troisième En troisième période cependant.Drummondville a marqué trois fois.D'abord, Patrick Deraspe v est allé d'un but en avantage numérique.Puis, David Lessard a marqué le plus beau but du match sur une passe parfaite de Stéphane St Amour.Alors qu'il restait moins d'une minute à jouer, un joueur des Lynx à fermé la main sur le disque dans la zone réservée à Frédérick Cassivi.Cela à valu un tir de pénalité à Danie Brière, qui en «à profité pour déjouer le gardien d'un superbe tir au dessus de [a mitaine.Soudainementun seul filet séparait les deux clubs.Les Voltigeurs ont alors tenté désespérément d'enfiler un autre but.mais en voulant monter la rondelle en zone adverse, Martin Woods s'est Télephoto, Christian Landry Les Faucons ont eu beau s'offrir une belle victoire de 9-3 hier soir au Palais des sports, mais le gardien Luc Bélanger n'a pas toujours eu la tâche facile alors qu\u2019il a dû faire face à plus de 30 lancers.Jean Hamel, de son côté, avait déjà quitté ses quartiers une dizaine de minutes après le match.Christian Dubé.Stéphane Julien.Eric Lecompte et Mathieu Dandenault ont complété la marque.La faible riposte des Tigres est venue de Steven Low.Sébastien Valléc et Patrick Pelchatfait subtiliser le disque à sa ligne bleue par Steve Brûlé et ce dernier à cloué le cercueil des drummondvil- lois pour de bon.dans un filet désert.Tout s\u2019est joué en première Après le match, Blair Mackasey voyalt deux points tournants dans le match.«Nous avons donné deux buts faibles en pemière et cela a fait très mal.En plus, nous avons eu quatre jeux de puissance et nous n'en avons pas profité.C'est là que s'est joué le match (.) Normale- B litz FORFAITS COUPE AIR CANADA * Les six meilleures équipes Midget «AAA» au pays seront présentes e Nos Cantonniers seront de la partie * Du hockey de haut calibre, du jeu excitant, l'atmosphère d\u2019un grand tournoi ment, c'est notre attaque à cinq qui fonctionne et nous fait gagner.mais ce soir, surtout en première.ça n'a pas fonctionné».a-t-il dit.Mackasey soulignait = qu'avoir remporté ce match aurait permis à sa troupe de terminer cette séquence de matchs sur la route avec une fiche de quatre victoires et un revers.ce qui.surtout dans le hockey junior.est excellent.«Dans l'ensemble, je suis content de notre fiche de trois victoires et deux défaites.mais on voulait en remporter une quatrième, Au moins, nous avons eu les meilleures chances en deuxième et troisième et je pense que nous jouons beaucoup mieux qu'avant à l\u2019exté- ÉCONOMISEZ FORFAIT ADULTE: 20° (au lieu de 30°) 12 ans et moins: 15° (au lieu de 20°) RÉSERVEZ MAINTENANT (819) 829-1913 1 Qo0$ rieur», estimait-il.A [NISSAN] -w Utilisez le meilleur! PIECES D'ORIGINE NISSAN DE ronnemental en sus, le cas échéant.L'offre ne s'applique qu'aux véhicules *Taxes en sus.4% en sus pour Maxima 1995 et NX2000.8* en plus pour Maxima SE 1992 à 1994 et 300ZX.Prélèvement envi- Nous n'utilisons que des pièces dorg issan/Datsun CHANGEMENT D\u2019HUILE ET a95*/- 427, BOUL.BOURQUE, OMERVILLE, 843-8145 FILTRE ine Nissan.15% DE RABAI * Main-d\u2019'oeuvre pour mise au point * Silencieux et * Freins amortisseurs garantis à vie Depuis 15 ans à votre service 01203 lr SN SZ X CANADA GAMES JEUXdu CANADA GRANDE PRAIRIE \u201895 Jean-Paul RICARD Sherbrooke lera à Grande Prairie, dans la région de Pea- L u 15e édition des Jeux du Canada se dérou- u 19 février ce River au nord de l\u2019Alberta, au + mars.On peut dire que le «village des Jeux» est la ville de Grande Prairie au grand complet puisque la population de cette ville n\u2019est que de 28 000 habitants.La région de Peace River compte au total 130 000 habitants.Quelque 6500 bénévoles ont été formés pour accueillir 3 500 athlètes et entraîneurs, dont 16 Jean-Paul RICARD Sherbrooke A gée de 12 ans, Annie Martin de Fleurimont A sera sûrement une des plus jeunes participantes aux Jeux du Canada à Grande Prairie.Elle fera partie de l\u2019équipe du Québec en patinage artistique.Annie ne cache pas qu'elle a été des plus surprises de su sélection.«En début de saison, je pensais surtout aux championnats provinciaux qui allaient être disputés à St-Eustache, mais je n'ai pas pensé un seul instant aux Jeux du Canada».d'avouer Annie.Ce sont pourtant ces championnats qui ser- Lo Tribume, Sherbrooke, somedi 11 février 1995 athlètes de la région sherbrookoise, quatre de la région de Drummondville et trois de la région de Thetford Mines.L'âge des athlètes varie de 9 à 22 ans.lls participeront à des compétitions dans 21 sports.Les épreuves de ski alpin, ski acrobatique et le basketball en fauteuil roulant seront présentées à Jasper, tandis que les autres sports seront présentés à Grande Prairie.Les cérémonies d'ouverture auront lieu le dimanche 19 février ct le premier bloc d'activités regroupera le ski alpin, lc badminton, le ski de fond, l'escrime.le ski acrobatique, le hockey masculin, le judo, la gymnastique rythmique, là ringuette.le tir à la carabine et au pistolet, le pa- Annie Martin: quan n'attend pas le nombre vaient de qualification pour les Jeux du Canada.«Oui, mais je pensais qu'ils choisissaient seulement la première de chaque catégorie.J'ai terminé deuxième, alors je ne pensais pas être choisie.J'étais très excitée quand j'ai su qu'ils choisissaient les deux premières pour aller aux Jeux du Canada», d'ajouter Annie, une protégée du pro- fesseur-professionnel Martine Gautreau, au sein du Club de Patinage artistique de Sherbrooke.Annie est également membre du programme sport-études offert par l\u2019école Le Triolet.«Ce programme m\u2019aide beaucoup, car j'ai droit à six ériodes d'entraînement par semaine».d'ajouter a jeune patineuse.Quand elle s\u2019est qualifiée pour les Jeux du Canada, Annie ajoutait une autre médaille à sa Une vingtaine d'Estriens y seront tinage de vitesse extérieur, le patinage de vitesse sur courte piste, ainsi que le basketball en fauteuil roulant.Pour le deuxième »bloc, du 26 février au 4 mars, ces athlètes cèderont la place aux participants en gymnastique artistique, biathlon, boxe de style olympique, curling, haltérophitie, hockey féminin, nage synchronisée.patinage artistique, squash et tennis de table.La Tribune entame aujourd'hui la publication d'une séries de reportages sur quelques-uns des athlètes de la région qui participeront à ces Jeux.«En route vers les Jeux du Canada» vous présentera ces reportages d'ici l'ouverture des la valeur des années collection personnelle qui compte déjà une trentaine de médailles, dont la médaille d'or des Jeux du Québec disputés à Baie Comeau, mais elle ne se fait pas d'illusions en vue des Jeux de Grande Prairie.: Annie participera aux épreuves de figures, en matinée, le mardi 28 février.et aux compétitions de style libre, en après-midi, le mercredi premier mars.«J'y vais surtout pour prendre de l\u2019expérience\u2026 et pour encourager les autres athlètes du Québec dans tous les sports.J'ai hâte.ça va être excitant», de conclure celle qui a fait ses débuts en patinage artistique alors qu\u2019elle n\u2019avait que cinq ans.Quand on dit que la valeur n'attend pas le nombre des années.XFN] CANADA GAMES XV JEUX du CANADA on GRANDE PRAIRIE \u201895 La patineuse artistique Annie Martin Télephoto, Claude Croisetiere Tennis Canada invite le Sherbrookois Hercule Gaboury en Allemagne Louis-Eric ALLARD Sherbrooke Hercule Gaboury depuis qu\u2019il a remporté le championnat de tennis chez les 50 ans et plus.Nommé athiète vétéran en Estrie, il y a deux semaines, il vient de recevoir deux invitations pour des compétitions internationales chez les 50 ans et plus.Et le voilà qui rêve au US Open.Gaboury a reçu deux invitations de Tennis Canada pour des compétitions en Allemagne, une première pour la coupe Fred-Perrey, un tournoi par équipe qui se déroulera à Luchow du 30 juillet au 5 août.et une seconde pour une compétition mondiale à Bad Neuenaher du 6 au 13 août.Le Sherbrookois a confirmé son intérét a Tennis Canada, mais il n\u2019a rien confirmé.«Je suis présentement à la recherche de commanditaires.Si je pouvais trouver seulement quel- qu'un pour payer mon billet d'avion.e n\u2019est pas évident de partir deux semaines en Allemagne à ses propres frais juste pour le plaisir de Jouer au tennis».explique Gaboury: En recevant cette proposition pour ces tournois internationaux, Gaboury s'est mis à rêver au US Open.«Je me suis toujours demandé comment je pourrais faire pour jouer au US Open.J'aimerais bien L es choses ont bien changé pour participer à ce prestigieux tournoi dans la classe des vétérans.Il n'y a pas de doute que je vais questionner Tennis Canada là-dessus.Et il y a l'aspect des bourses qui est fort intéressant lors d'un tel tournoi.Tous les tournois auxquels j'ai participé n'offrait pas de bourse, même pas le championnat canadien.» Gaboury croit que des légendes du tennis seront possiblement en Allemagne lors de ces deux compétitions.Il aimerait bien se mesurer à un ex-professionnel du tennis et encore plus sur le terrain de Flushing Meadows.Pourquoi la plus qu'un autre tournoi du Grand Chelem?Il s'agit d'une simple question d'acces- sibtlité et de coûts.«Mais c\u2019est certain qu'il n\u2019y aurait rien de plus plaisant que de jouer sur le guzon naturel de Wimbeldon».fait-il remarquer.Jamais sorti du Canada Hercule Gaboury n'est jamais sorti du Canada pour participer à un tournoi de tennis.«Je n\u2019a jamais été plus loin qu\u2019en Ontario.J'ai bien joué aux Etats-Unis, mais uniquement pour mon plaisir», explique celui qu'on s\u2019amuse à appeler le Père Noël du tennis.C\u2019est pourquoi les compétitions en Allemagne représentent beaucoup pour Gaboury.Seuls trois autres Canadiens, dont lc québécois Frank Woodzicki, ont reçu pareille invitation.Ce n\u2019est pas rien.La coupe Fred-Perrey est en quelque sorte \"HINGS 10 COMR A GUIDE TO THÉ BEST SEX CINEMA & SPORTS ; CE COLLEGE BASKETBALL 1992-93 PREVIEW Le + /GND\u2019 ATLANTA | TOP MODÈLE POUR PLUS DE mw 20 MAGAZINES mas PENTHOUSE * A FOX + GALLERY « HUSTLER 70 - 24 - 36 À L\u2019AFFICHE LUNDI 13 FÉVRIER MARDI 14 FÉVRIER MERCREDI 15 FÉVRIER 3 REPRÉSENTATIONS 21 h 30 - 23 h 30 - 1 h0O \"4 DANSEURS ET CL 02852 CT WE ITEC TRY Yer JRFORD STATION TOURISTIQUE INTERNATIONALE DU SKi QIRE DISPONIBUIT & () L'HEURE T VOTRE BUDGE Eliminés des séries de fin de saison Martin DUSSAULT xclus des séries éliminatoires de E la Ligue de hockey midget AAA pour la première fois en 15 ans, les Cantonniers de Magog devront se contenter de jouer pour l'honneur et la fierté d\u2019ici la fin de la saison.Par contre ces matchs sans signification pourraient aussi devenir un outil indispensable dans leur préparation pour le tournoi de la Coupe Air Canada qui sera disputé à Sherbrooke en avril et où les Cantonniers jouiront du statut d\u2019équipe hôte.Avec la victoire surprise des Estacades du Cap-de-lu-Madeleine mercredi dernier sur le Richelieu, les Cantonniers ont vu mourir les minces chances mathématiques qu\u2019ils avaient encore de participer aux sé- rics.«On s\u2019attendait a cela depuis un petit bout de temps et il aurait fallu un miracle pour faire les séries.Par contre comme tout être fier, je suis déçu de ne pas y participer», à mentionné l\u2019entraîneur-chef Gaétan Pélissier.Si on est porté à croire que le tournoi de la Coupe Air Canada est maintenant la seule chose à laquelle s\u2019accrochent les joueurs des Cantonniers pour finir en force cette saison vu La Tribune, srchives Hercule Gaboury pourrait représenter le Canada dans deux compétitions en Allemagne l\u2019été prochain.s\u2019il trouve les commandites nécessaires pour payer les coûts du voyage.la coupe Davis des 50 ans et plus.«J'espère vraiment avoir un appui financier pour aller en Allemagne.Je souhaite que la Ville de Sherbrooke me vienne en aide.Mon championnat canadien m'a ouvert des portes et je veux en profiter le plus possible».lance-t-il.CONCOURS bi FAUT FAIRE L'HIVER GAGNEZ UN FORFAIT WEEK-END COMPLET (3 jours) à: L'HÔTEL CLARENDON (1 NUIT), STONEHAM L'HÔTEL VAL-DES-NEIGES (1 NUIT), MONT STE- ANNE L'AUBERGE LA PIGNORONDE (1 NUIT), AU MASSIF en collaboration avec La Famille Dufour Tous les détails à l'émission de Jean-Jacques Bégin le samedi matin de 7 h 30 à 8 h 30 à CHLT 630 CONCOURS (.$/2i FAUT FAIRE L'HIVER» 25 Bryant, Sherbrooke (Québec) J1J 3Z5 Ce n'est pas parce qu'il a atteint lc cap de la cinquantaine que Gaboury va s'arrêter.Jamais il n\u2019a semblé aussi déterminé à connaître du succès dans son sport favori.«Je me tiens en forme tout l\u2019hiver et j'ai l'intention de jouer comme Jamais cet été», conclut-il.* Nom: Adresse | Ville: Code postal: | Tél.: Tirage le 25 février 1995.LaTribune Règlements à la station CHIT630 décevante, le pilote de l\u2019équipe a trouvé d\u2019autres sources de motivation pour ceux qu\u2019ils dirigent.«Il reste six matchs à jouer et je souhaite en avoir pour mon argent.Il y en a encore qui ont des choses à Les Cantonniers devront jouer pour l'honneur tout aux dépisteurs, qui seront présents pour nous voir jouer, comme nous ne serons pas dans les séries.Ils veulent voir des gars fiers qui ne baissent pas les bras devant les épreuves et qui ont du caractére», a expliqué Gaétan Pélissier.«Comme on insiste depuis plusieurs semaines, ce sera une chance de terminer l\u2019apprentissage de notre système pour le raffiner en vue de la Coupe Air Canada.Beaucoup de joueurs ont des choses à polir dans les deux sens de la patinoire, des choses que les dépisteurs observent attentivement.Je veux aussi des bonnes performances pour nos partisans qui ont été si fidèles lorsque nous connaissions de la difficulté».a poursuivi le pilote des Cantonniers.Un week-end à Magog L'équipe magogoise devra d'ailleurs livrer de bonnes performances cette fin de semaine si elle souhaite l'emporter puisqu\u2019elle recevra les Elites de Jonquière cet après-midi, avant d'accueillir demain les Régents de Laval-Laurentides-Lanau- dière.Jonquière qui occupe le troi- sieme rang de la section Est promet d\u2019être une équipe à surveiller dans tes séries, alors que les Régents occupent le premier rang dans l'Ouest.Avec six matchs à jouer, les Cantonniers ont 31 points au classement, avec 15 gains, 22 échecs et une nulle.Quelques victoires feraient certainement mieux paraître l\u2019équipe dans le classement final de fin de saison.Le dernier rang n'avait jusque-là jamais prouver à eux-mêmes, à moi ct sur- appartenu à Magog.LOL S(O.A IR Du plaisir pour les planchistes au mont Shefford La station de ski Mont Shefford offre cette année aux amateurs de planche à neige de décupler leur plaisir avec un pare spécialement conçu à leur marré il y a deux ans, ce projet fut pensé par des jeunes adeptes fréquentant le centre de ski Mont Shefford.Emballée par leur idée, la directrice de la station, Claudette Fortin, a décidé d\u2019ériger une demi-lune de grandeur professionnelle pouvant attirer des compétitions.Cette demi-lune a des dimen- + sez aes comprenant sauts, rampes, etc.Gymnastique: cing qualifiées Cinq gymnastes de l'Estrie se sont qualifiées pour les finales provinciales d'hiver des Jeux du Québec.Chez les novices, Marie-Andrée Roy, de Bromptonville, Jacinthe Paré, de Saint-Denis-de-Brompton, et Cindy Fraser, de Fleurimont, ont déniché une place sur l\u2019équipe estrienne de gymnastique.En Générale A, les Sherbrookoises, Anne-Renée Villeneuve et Sophic Bergeron se sont aussi qualifiées.Les planches à neige en vedette à Orford Ça va dévaler les pentes du mont Orford «à la planche» ce week-end, alors que la deuxième tranche du Circuit provincial de planche à neige sera présentée.Une cinquantaine de participants prendront part à cette compétition.L'instructeur de planche à neige de l'Ecole de ski du Mont Orford.Pierre Mailhot, sera à surveiller.La planche à neige gagne beaucoup en popularité au fil des ans.«Nous allons avoir beaucoup plus de compétiteurs que l\u2019an dernier ct les spectateurs sont de plus en plus intéressés à ce genre d'événements», confirme Pierrette Rivest, directrice du marketing à Orford.Samedi, les compétiteurs effectueront, une course en duct dans la partic supérieure de la piste Tebru, alors que dimanche ils emprunteront un parcours géant couvrant la totalité de la piste Tebru.Les compétitions se dérouleront en avant midi et en début d'après-midi.02319 mem intention afin de contribuer au développement de ce sport au Québec.Dé- | EE RE EE CEE a CIRCUIT PROVINCIAL DE PLANCHE À NEIGE CONDITIONS DE SKI AUJOURD'HUI} CONDITIONS DE SKI AU MONT ORFORD POUR LE SAMEDI 11 FEVRIER 1995 ENCORE 15 À 20 CM DE NOUVELLE NEIGE DEPUIS LES DERNIERES 36 HEURES PENSEZ-Y: PLUS D'UN MÊTRE DE NEIGE DEPUIS LE 1er FÉVRIER 100% DE LA SURFACE SKIABLE EST OUVERT la neige y est abondante partout et la magie du ski\u2026bien présente! T DIMANCHE: SAMEDI 4 \u201d (819) 843-8882 | PM a UVENILE CRITERIUM J Sn TR BE ren RE \u2014 >» Ÿ ll LL i» ar iE.\u2014 2 \"oon | MR AMES § ADA | UE \u201c95 |} ère ts LE sports La Tribune, Sherbiooke, somedi 1 1 févries 1995 83 Les joueurs des Flyers estomaqués François LEMENU | Pittsburgh (PC) entre le Canadien et les Flyers ne suscite pas le même enthousiasme qu\u2019à Montréal.Là-bas, on préfère attendre avant de porter un jugement.Les joueurs des Flyers, eux, ont été estomaqués d'apprendre que Recchi prenait le chemin de Montréal.Bien sûr, des rumeurs d'échange circulaient depuis quelque temps déjà en raison du mauvais départ de l'équipe.Le nom le plus souvent mentionné était celui de Rob Brind\u2019Amour.Mais celui de Recchi était également avancé, Selon un collègue du \u2018Philadelphia Inquirer\u2019, les Flyers se devaient de transiger afin de renforcer une défensive en manque de talent et d'expérience.Encore une fois, les Flyers n\u2019allaient nulle part et Bobby Clarke se devait d'agir pour calmer les partisans.On estime toutefois que le prix est élevé.| A Philadelphie, la transaction «C\u2019est un échange majeur», a déclaré le vétéran Kevin Dineen en apprenant la nouvelle.«Cette transaction me plait dans le mesure où nous obtenons trois joueurs.Il nous manquait de la profondeur et cet échange nous permet de combler des trous», a indiqué Eric Lindros.Cela dit, les Flyers ont mal réagi à l\u2019échange au point de s\u2019incliner 3-0 face aux Panthers de la Floride.Après le match, Brind\u2019Amour a avoué que les joueurs avaient toujours la transaction à l\u2019esprit.Les Flyers ont raté les séries au cours des cinq dernières saisons et le public ne semblait pas vouloir patienter bien longtemps.Mais le prix payé pourrait venir hanter Bobby Clarke.Pour l\u2019heure, les partisans vont attendre avant de porter un jugement.Et ce jugement pourrait être terrible si jamais les Flyers devaient à nouveau rater les séries.7 eo \\ «Deja, François LEMENU Pittsburgh (PC) va pas seulement améliorer l'attaque du Canadien.Elle aura aussi un effet d\u2019apaisement sur l\u2019ensemble de l'équipe.Déjà à l\u2019entrai- nement d'hier, les joueurs semblaient plus enthousiastes comme si l\u2019arrivée de Recchi avait libéré les joueurs d\u2019un poids énorme.«II est certain que les rumeurs d'échange ont dérangé les joueurs.Mais cette transaction devrait permettre aux gars de relaxer en sachant qu\u2019ils ne seront pas échangés», explique Vincent Damphousse.Comme plusieurs, l\u2019ailier gauche du Canadien a ressenti une bouffée d\u2019air frais venir alléger l\u2019atmosphère.«II y avait beaucoup d\u2019enthousiasme à l'entraînement.Déjà, on sent une amélioration, convient-il.Bien des joueurs ont été déconcentrés par les rumeurs.Ils veulent tous demeurer à Montréal.Aujourd'hui, ils sont soulagés», dit Damphousse en pensant à Patrice Brisebois qui s\u2019est fait du mauvais sang au cours des derniers jours.D'après Damphousse, c'était une question de temps avant que Serge Savard ne transige.«Les gens doutaient de l\u2019équipe même si ce n\u2019était pas le cas dans le vestiaire.Mais on savait qu\u2019il nous manquait du punch en attaque.On a donc dû sacrifier un bon défenseur pour nous améliorer.» L à présence de Mark Recchi ne Deux trios La présence de Recchi permet à Jacques Demers de former deux trios offensifs.Pour Damphousse, il s\u2019agit-là d\u2019une bénédiction.«Il y aura un meilleur partage des responsabilités.L'adversaire ne pourra pas se concentrer sur un seul trio», explique Damphousse.«A Boston, Raymond Bourque ct Don Sweeney étaient sur la glace chaque fois que notre trio sautait sur la patinoire.C\u2019est fatigant.Mais avec deux trios.ça libère une ligne et ça enlève de la pression.» Damphousse se dit impressionné par son nouveau coéquipier.on sent une amélioration» [J Un vent d'enthousiasme gagne Montréal après le premier entraînement de Mark Recchi «C'est un joueur d'impact qui a toujours joué dans l'ombre d\u2019un bon joueur.Pour moi, Recchi est un joueur sous-estimé pour avoir joué avec Mario Lemieux et Eric Lindros.Il n'a jamais reçu le crédit u'il méritait.Il a toujours évolué ans l'ombre de quelqu'un même s\u2019il enregistrait 100 points par saison.» Selon Damphousse, Recchi n'est pas seulement un bon marqueur.Il est aussi un excellent passeur qui n'aura aucun mal à s'intégrer au style du Canadien._ «Un joueur de talent trouve toujours le moyen de produire».assu- re-t-il, Un bon départ Clarke et Savard s'entendent à merveille [J Le Canadien achète le contrat de Lamb \u2014 les Flyers réclament Montgomery au ballottage François LEMENU Pittsburgh (PC) qui a amené Mark Recchi à Montréal, un autre joueur des Flyers a pris le chemin du Forum.Le contrat de Mark Lamb a en effet A u lendemain de la transaction Recchi s'est entrainé avec ses nouveaux compagnons de jeu Oleg Petrov et Kirk Muller.A part ses nouveaux gants, il dit n'avoir éprouvé aucun problème d'adaptation.Il se dit toutefois un peu surpris de l'ampleur que son arrivée a suscitée dans les médias.Il s'y attendait mais le fait d\u2019être plongé dans une atmosphère de hockey l'a quand même étonné.«Je lui ai dit de l'apprécier et d'en profiter au maximum.Mais en mé- me temps, je l'ai prévenu de ne pas manquer sa première passe».u déclaré à la blague un Jacques Demers qui semblait avoir rajeuni de Cinq ans.«Depuis l'échange, l'equipe est en paix avec elle-même.» L'entraîneur aussi.été acheté par le Tricolore et le petit joueur de centre sera en uniforme ce soir fuce aux Penguins de Pittsburgh.Comme la communication semble excellente entre le directeur général Serge Savard et son homologue Bobby Clarke.le centre Jim Jim Montgomery © k go Jacques Demers et Vincent Damphousse n'avaient que des éloges à formuler à l'égard de Mark Recchi.Montgomery a été réclamé par les Flyers au ballottage.S\u2019il n'avait pas été repéché.Montgomery aurait été rétrogradé à Fredericton.Lamb est un athlète âgé de 30 ans qui fait 5°097 et 180 livres.Natif de la Saskatchewan.il a entrepris sa carrière à Calgary avant de passer successivement à Detroit, Edmonton, Ottawa et Philadelphie.H a remporté une coupe Stanley avec les Oilers en 1990), Jacques Demers retrouve donc un joueur qu'il a dirigé à Detroit.Lamb sera toutefois employé comme réserviste.«Lamb ne jouerait pas a Pittsburgh si Brian Savage était disponible.Pour nous, Lamb sera un réserviste de qualité.«On a besoin d'un réserviste d'expérience.Il aura un rôle à jouer».à expliqué l'entraîneur au sujet du cinquième centre du Canadien.«C'est un joueur de caractère qui à toujours gravité dans des équipes gugnantes.Et puis il n'a pas coûté cher», a précisé Demers.Serge Savard s'est fait l'écho de son entraîneur en disant préférer un réserviste d'expérience dans une is saison de 4S matches à un joueur qui en est à sa deuxième année dans la LNH.Court séjour Montgomery n'aura fait que passer à Montréal.Le joueur de centre a été acquis du St.Louis au cours de l'été en retour de Guy Carbonneau dans une transaction qui a fait couler beaucoup d'encre.Finalement.il n'aura joué que cinq matches dans sa ville natale.«Je suis un peu confus.Je n'étais pas au courant des rumeurs», a déclaré Montgomery avant de rejoindre sa nouvelle équipe.Montgomery affirme ne pas en vouloir au Canadien.«C'était leur décision», a-t-il dit simplement.«Je suis déçu de partir car je m'étais rapproché de ma famille.Mais cet échange va peut-être relancer ma carrière.Dans les circonstances, je crois qu'il est préférable de partir.» Montgomery a eu une bonne conversation avec Bobby Clarke et il dit avoir hâte de livrer son premier match dans son nouvel uniforme des Flyers, ce soir.au New Jersey.Clark par-ci, Clark par-la Robert LAFLAMME Québec (PC) dans l\u2019uniforme des Nordiques, Wendel Clark a A u lendemain de son premier tour du chapeau été sollicité de toutes parts, hier, après la courte séance d'entraînement de l\u2019équipe.La presse locale, quelques journalistes anglophones intrigués par les nouveaux Nordiques et même de nombreux jeunes pee-wees participant au tournoi de Québec étaient à ses trousses dans le vestiaire.Humble comme toujours.Clark a parlé de l\u2019équipe et du prochain match contre les Sénateurs d\u2019Ottawa «que nous ne devrons pas prendre à la légère», a- t-il averti.Questionné sur ses succès personnels, il a louangé ses coéquipiers, particulièrement Joe Sakic qui «peut tout faire sur la patinoire», a-t-il avancé.C'est sans doute pour cela que les amateurs apprécient tant ce joueur combatif, fils de fermier de la Saskatchewan.«Est-ce ma meilleure séquence en carrière ?Je ne le sais pas, a répondu Clark.Je ne compile pas ce genre de statistiques.Je ne me rappelle cependant pas d'avoir pris part au pointage dans dix matchs d\u2019af- ) > filée (8-6-1 Il faut dire qu\u2019à une certaine époque de sa carrière, Clark éprouvait des problèmes à disputer dix ren- .étant affligé par les blessu- contres consécutives.res.Clark est un spécialiste des débuts de saison fulgurants.La saison dernière, lcs Maple Leafs de Toronto ont remporté leurs dix premiers matchs.Cette saison, les Nordiques n'ont perdu qu\u2019une fois à leurs dix premieres sorties ct, coincidence ou non.les Maple Leafs éprouvent des ennuis.Evidemment, Clark a refusé de commenter le dé- Photoloser PC.archives Wendel Clark a été pourchassé par toutes sortes de badauds hier, au lendemain de son tour du chapeau contre Boston.Pour sa part, la recrue Peter Forsberg estime qu'il pourrait récolter plus de points, mais en revanche, il est satisfait de sa tenue en défensive.but de saison en dents de scie de son ancienne équipe quand on lui a souligné une déclaration de l'entrai- neur Pat Burns qui a dit que son Équipe n'est pas animée par la même flamme que l'an dernier.«Je ne suis pas inquiet pour les Maple Leafs.Ils vont se ressaisir.Ils misent sur un bon groupe de gars», a-t-il simplement mentionné.Quant aux Nordiques, peuvent-ils continuer de connaître du succès à ce rythme d'enfer ?«Nous n'avons joué que dix matchs, a-t-il indiqué.Notre départ canon est surprenant, mais Nous avons travaillé fort pour gagner neuf de nos dix premiers matchs.Nous traverserons sans doute des séquences difficiles.C\u2019est normal au cours d\u2019une saison, même écourtée.Le facteur important, c\u2019est la façon dont nous réagirons pour nous en sortir quand cela se produira.» Indéniablement, l'ailier gauche âgé de 28 ans a transformé les Nordiques.Il impose le respect des rivaux sur la glace ct sa présence dans le vestiaire est rassurante pour tout le monde.Joe Sakic l'a affirmé, jeudi, après le match contre les Bruins.«Pour la première fois, un joueur prend la parole dans le vestiaire entre les périodes et assume le Icadership sur la glace», à dit le capitaine à qui l'arrivée de Clark a profité le plus.«Je ne suis qu'un joueur au scin de l\u2019équipe, a avancé Clark quand on l\u2019a interrogé sur son rôle de leader.Je n'ai pas changé d'attitude parce que j'évolue avec les Nordiques.Je ne suis que moi-méme.» S «Je rate trop souvent la cible» [I Peter Forsberg est insatistait de sa fiche de 5 points en 10 matchs Robert LAFLAMME Québec (PC) fiche de cinq points (un but ct quatre aides) après ses dix premiers matchs dans la LNH, «Ce n'est pas mauvais ou affreux comme fiche.Je n'en fais pas un plat même si je voudrais contribuer davantage à l'attaque», à affirmé le Suédois des Nordiques, hier.Ce n\u2019est pas par manque d'effort que le joucur de centre âgé de 21 ans n'a pas obtenu plus de points.Forsberg provoque des choses à l'attaque.mais de toute Cvidence, la période d'adaptation aux pctites patinoircs nord-américaines n'est pas cn- core complétée pour lui.En défensive par contre, la direction n'a pas grand-chose à lui reprocher.Son rendement dans la zonc des Nordiques représente unc agréable surprise.P cter Forsberg n\u2019est pas satisfait de sa «C'est important pour moi de bien jouer en défensive, mais je ne place pas particulièrement l'accent sur cet aspect du jeu.L'équipe préconise un excellent système.Je ne fais qu'accomplir mon travail».a-t-il expliqué.Malgré son insatisfaction.Forsberg juge avoir réalisé des progres au cours des derniers matchs.Il n'a pas semblé intimidé par sa première sortic au vieux Gardenjeudi.«J'étais prêt, a-t-il mentionné en cs- quissant un sourire.Mes coéquipiers m'avaient grandement parlé de la petite bâtisse de Boston ct de la foule bruyante.Jc n'ai pas été surpris.Ce fut comme je m'y attendais.Je n'estime toutefois pas avoir disputé un bon match.» Trop de passes La principale lacune de Forsberg, c'est qu'il ne lance pas suffisamment au filet adversc.À Hartford, mcrercdi, il a bousillé quelques occasions parce qu'il a tenté une passe de trop.Contre les Bruins, il a opté pour lc lancer plus souvent.«Je dois utiliser mon tir davantage ct m'assurer qu'il touche le but.Je rate trop souvent la cible», a-t-il avoué.«Je constate que sur les pctites patinoires, on peut lancer de partout pour obtenir une chance de marquer.Les joueurs dans la Liguc nationale anticipent davantage les retours dc lancer.C'est préférable de mettre le gardien à l'épreuve dans de telles occasions.Cc que je ne fais peut- être pas suffisamment», a-t-il admis.Unc chose cst assurée, le lent début de saison dc Forsberg passe presque inaperçu dans l'entourage de l'équipe en raison des succès des Nordiques.La pression scrait plus forte sur lui si l'équipe éprouvait des ennuis comme l'an dernier.«Je n'ai jamais évolué avec des athlètes autant talentueux que ceux des Nordiques», a conclu lc héros sportif dans son pays.aw Corbet et Laukkanen rétrogradés Comme Claude Lapointe et Alexei Gusarov sont a la veille de revenir au jeu, les Nordiques ont rétrogradé, hier, l\u2019ailier gauche René Corbet et le défenseur Janne Laukkanen à l\u2019équipe-école des As de Cornwall.Lapointe se dit rétabli des maux de dos qui I'incommodaient depuis plusieurs mois.II aurait même pu jouer cette semaine.Confiant en début de semaine de faire ses débuts contre les Sénateurs d\u2019Ottawa, Lapointe pourrait être victime du meilleur début de saison de l\u2019histoire de l'équipe.On craint un relâchement contre les Sénateurs Dans l\u2019entourage des Nordiques, on craint un relâchement contre les Sénateurs d'Ottawa à la suite du duel intense et émotif face aux Bruins de Boston.Joël Quenneville a même parlé du match de ce soir comme un défi pour les Fleurdelisés.«Les Sénateurs jouent bien depuis quelque temps, a souligné l'entraîneur-adjoint.Is ont blanchi les Flyers de Philadelphie cette saison.Alexandre Daigle excelle et l\u2019équipe mise sur de bons vétérans comme Don Beaupre, Troy Murray et Randy Cunneyworth.» Superbes unités spéciales Les unités spéciales des Nordiques font fleche de tout bois.Aprés un lent départ.le jeu de puissance a débloqué.Avec dix buts en 37 occasions, les Fleurdelisés occupaient le deuxième rang de la LNH à ce chapitre avant les matchs d'hier.En désavantage numérique, l\u2019équipe québécoise se surpasse n\u2019ayant accordé que trois filets en 45 occasions à leurs adversaires pour un taux de réussite de 93,3 pour cent, le meilleur dans la LNH.Thibault verra de l\u2019action Même si Jocelyn Thibault n'a gardé le but que dans un match cette saison (jeu blanc de 2-0 face aux Devils du New Jersey), cela ne signifie pas que le jeune gardien verra peu d'action.«La saison est courte mais Jocelyn jouera sa part de matchs.a assuré Joël Quenneville.Nous allons lui permettre de poursuivre sa progression.» PEERS AY mer B4 Conférence de IEst Ÿ Section Nord-Est * 6 P N Ps BP BC Dom.Eta Sec.9 0 1 19 48 29 400 5-0- 1-0-0 9 1 0 18 38 18 500 4310 4-00 6 3 1 13 2 21 3-10 321 0-1-1 6 3 0 7 0 2 520 1-10 310 4 3 2 0 23 24 3-0-1 1-3-1 1-1-0 2 6 2 6 22 25 1-2-2 i140 2:30 1 7 2 4 23 34 1-3-1 041 0-5- Section Atlantique Tampa Bo 5 5 1 N 34 34 420 1.31 3-1 .| N.Y.Islanders 4 5 1 9 28 35 2-2:1 230 4430 Floride.4 6 1 9 2% 3 121 340 2.40 4 6 1 9 29 29 3-3-1 1-3-0 1-1-1 3 4 2 8 18 Nn 201 041 1-00 «+ | Philgdelphie.3 7 1 1 M 3 330 041 030 Washington .2 6 1 5 16 XH 220 041 2-10 Conférence de l'Ouest Section Centrale 7 3 04 & 23 200 530 120 : 7 4 0 4 41 23 520 220 1-1-0 6 2 1 13 44 28 3-1-1 3-10 2-0-0 5 4 3 13 3% 34 301 242 2-11 3 4 2 8 29 23 1-20 2:22 0-21 2 5 31 7 30 36 1-2-2 1-31 1-1-0 Section Pacifique 5 3 1 MN 2 27 410 121 000 \u2019 4 4 1 9 B® 2% 320 121 000 : 4 6 0 8 23 41 2230 230 2190 Edmonton.3 5 2 8 27 40 221 1.31 2-1-1 Los Angeles 2 5 2 6 27 A 241 011 020 Vancouver.1 43 5 2 38 023 1-20 0-01 Jeudi, 9 février Woshingion © Boston, 13h30.San Jose a Vanrouver, 22h30 (CBC) Colgory 5 Anoheim 1 Ottawa à Québec, 19! Dimanche, 12 février Vancouver 5 Winnipeg | Montréal à Pittsburgh, 19h30 (SRC) Anaheim à Edmonton, 17h.Vendredi, 10 février Philadelphie au New Jersey, 15h30.New Jersey en Floride, 18h.5 Toronto 2 Detroit 1 NY Rongers à Tampo Boy, 15h30.Boston a Buffalo, 15h.\u20ac Tompa Bay 4 Hortford 3 Harford en Floride, 15h30.Los Angeles à Detroit, 20h.Son Jose à Edmonton S Los Angeles à Toronto, 15h30 (CBC) Samedi, 11 février Colgory à Dallas, 20h, Buffalo a NY Islanders, 13h.Winnipeg à St.Louis, 20h30.: ke Classement général Les meneurs .Conférence de l\u2019Est Moichs d'hier non compris : Ni Pis B P Pts - 1.Pittsburgh.10 15 Selanne, Wpg.3 8 17 : lt il Sakic, Qué.4 13 17 10 18 Roenick, Chi.5 10 15 i0 13 Hull, SIL.3 5 14 3 12 Jagr, 4 7 7 14 ; 10 Tkochux, Wpy 7 7 14 10 § Nichalls, Chi.5 ; 14 11 3 Yzerman, Def 4 10 14 n 3 Frands, Pgh.3 1 14 ; 8 Sheppord, Det 10 3 13 11 7 Mullen, Pgh 7 6 13 10 6 Tikkanen, St 5 8 13 $ 3 5 Housley, Cal.3 10 13 à* 10 4 Thomnov, Wpg.1 12 13 4e 8 4 12 ED Mi Pis 7 5 2 «! li 16 5 7 12 + 3 3 5 12 xg n 14 2 10 12 Te 10 13 8 3 1 La 12 13 6 5 11 Be 5 5 6 5 1 a 5 8 5 6 11 «t 10 8 5 6 1 : .10 8 4 7 1 10.Winnipeg.10 7 4 7 11 + 11.Los Angeles 3 6 3 8 il 12 Vancouver.8 5 2 3 n © 1 10 1 NIV FIL] g TA) i Mi G P NBpBe Section Frank-Ditio 58 32 18 8 23% 55 33 19 3 234 sg 2023 323 56 29 24 322% 56 23 30 3 198 5s 20 32 6 27 55 18 35 2 209 Section Robert-Lebel 58 35 1 242 59 34 24 1 785 5 30 21 5 213 57 4 2 50259 Se 2 u 3 203 58 17 2 194 Vendredi, 10 évier Shawinigan 4 Holifax 4 Drummondville 5 St-Jean 7 Beauport 0 Chicoutimi 4 Lavoi 1 Gronby 4 Victoriaville 3 Sherbrooke 9 Voi-d'Or 5 St-Hyocinthe 2 Samedi, 11 février Shawinigan à Holifox, 19h Dimanche, 12 février Granby a Hull, 14h St-Jean 0 St-Hyacinthe, 14h Sherbrooke o Beauport, 19h Vigoriovilie a Drummondvitie, 19h Chicoutimi a Laval, 19h30 Les meneurs Mi B Carignon, Patrick Sha \u2026\u2026\u2026.57 30 Bordeleou, Sébastien Hui \u2026 55 46 Brière, Daniel Dru\u2026 56 45 Matte, Christian Gro.51 46 Savage, Alain Jr Sha.57 47 Ménard, Mortin Hui 57 42 Aubin, Serge Gro .45 25 Brüté, Steve St) 54 3 Chartier, Frédéric Low 58 4 Dube, Christian She .54 29 Biackned, Brant Hal.58 38 McKay, Michel Hui.54 24 Dondenouit, Mathieu She \u2026 50 26 Evolo, Yonick Sha\u2026 .\u2026 58 25 Daze, Eric Bea 43 40 Pts TROPHEE LA TRIBUNE , Classement Mm 6 P Sherbrooke _\u2026.W 7 3 Drummondville.8 5 3 Victoriovilie 13 3 9 Section Aflontiq G LPÆ Saint-Jean \u2026 Fredericton St.John's.Cop-Breton Portiand Albany.Providence.Adirondack .Springfield.Worcester.18 21 27 20 24 Vendredi, 10 fév LP.£ 4 Cop-Breton 2 Aibany 6 Corawali 5 (proi.) Adirondack 3 St.John's 0 Hershey 3 Worcester | Syracuse 1 Binghamton | Rochester 4 Springfield 2 \u2014 =x wv © N Bp nauva a = 1 10 10 8 7 9 7 7 6 7 7 rier Samedi, | 1 février (ap-Breton a Saint-Jeon Fredericton 9 Adirondock Cornwall à Binghomton Rochester 0 Albany Syracuse a Hershey Dimanche, 12 février St.Johns à Fredericton Saringfield à Portland Lop-Breton à Saint-Jean Binghamton à Hershey Syrocuse 0 Rochester Providence o Worcester [TS ITR NII Section Yron-Lalortune PL G PPDF BP BC PH \u201c 0 1202727 174 6 % 26 14 674 NI 5 \u201c4 27 16 1 269 224 55 4 26 18 1 239 27 53 s 03 2167 à 45 15 28 2707 265 R Section Jean-Hébert ; \u201c Bn 5 129! 7 Vollerfield 44 26 14 4 230 187 5 He À aE Fe St-Jérdme.4 24 6 428305 92 LaSalle.4 15 21 7 199 230 37 La Plaine 43 16 23 4 215 248 % Pierrefonds 43 14 26 3 189 229 31 Buckingham .4 10 31 3167 315 23 N.B: Une défaite en n prolongatien ou en fusillade procure un point au classement.Vendredi, 10 février Montréal-Est 2 Pierrefonds 1 Longueuil 4 Cowansvitie 6 Voileyfield 3 Contrecoeur 4 St-Jérôme 6 Coaticook 5 (f} La Plaine 1 Joliette 6 Samedi, 11 février Buckingham «.Contrecoeur, 19h Dimanche, 12 février Pierrefonds «.Longueuil, 14h Buckinghom c.Québec, 14h15 St-Jérôme c.La Plaine, 18h Joliette ¢.Montréai-Est 19h30 LIGUE MIDGET AAA Section Est Mi G P DF Bp & Pts 40 30 4 6207 121 6b 40 27 13 0 188 129 54 38 23 13 2168 140 4 Cop-de-io- -i0-Modeleine 40 22 1B 0 156 156 44 Mogog \u2026 38 15 2 1 119 139 31 Section Ques) Regents LLL.38 23 13 2158 135 4 Lac St-Louis\u2026 38 17 20 1 157 178 35 Abitibi-Témiscomingue 38 15 20 3 132 173 33 Nti-Bourasse \u2026 \u2026\u2026 38 fF 24 118 1 27 Gatineau.38 28 20113 169 18 vendredi | 0 février Gatineau 3 Mtl-Bourassa 4 Samedi, 11 février Lac St-Lovis 6 Abitibi-Témiscamingue, 14h Richelieu à Ste-Foy, 14h Jonquière à Magog, 14h Dimanche, 12 février Gatineau a Abitibi-Temiscamingue, 13h Jonquière 0 Cap-de-la-Madeieine, 13h30 Régents LLL o Magog, 14h Mil-Bourassa à Loc St-Louis 14h TOURNOI DE STOCKHOLM Mi G PONL Bp Bc ©P 2 0 0 10 5 4 10 0 1 4 4 1 Rép.Tcheque.2 0 1 15 7 1 Canada oes.1 0 1 0 4 7 0 Vendredi, 10 février Suede 3 Rép.tcheque | Samedi, 11 février Canada vs Russie Dimanche, 12 février Rép.tchèque vs Conado Suede vs Russie M BASKETBALL Conférence de l'Est Section Atlantique 6 P Moy.Diff Orlando.37 10 787 New York 30 16 652 bu Boston \u2026 19 27 413 174 New Jersey.19 3 380 19/ Miomi \u2026\u2026 .17 29 30 19.Philodelphie.14 4 M B/ Woshingion il 34 M44 25 Section Controle Charlotte.31 17 646 Cleveland.28 19 5% 24 Indiano 27 19 587 3 Chicago 3 25 479 8 Atlonto.\u2026 n 26 458 9 Mitwoukes 19 29 39% 12 Detroit 17 » 30 13 Conférence de l'Ouest Section Midwest Utoh 35 1379 Son Antonio.30 15 667 34 Houston.29 17 630 5 Denver \u2026.20 26 435 14 DoHas 8 8 39 16 Minnesoto 36024 BA Section Petia Phoenix 0 1m Seattle .3 un 73 34 LA Lokors .\u2026.29 16 644 74 Portland 25 0 5% 114 Sacramento 25 0 556 114 Golden State .14 n 3m mn LA Clippers 8 0 167 30 Jeudi, 9 février LA Chippers 122 Houston 107 Seattle 126 Chicago 118 (P) Golden State 109 Denver 101 Dimanche, 12 février Match des Etorles 6 Phoentr 18h SOMMAIRES I TENNIS Une seule petite LIGUE NATIONALE ph Toronto 2 Detroit Premiere période | Detroit.Primeuy 2 (Fedorov.Kotlov) 7 39 2 Toronto, Sundin 7 (Borschewsky} 4 20 Pémelités \u2014 Buicher Tor 9 37, Mekim Det 13-02, Andraychuk Tor 14 38 Deuzième période 3 Toronto Yoke 2 (Butcher) 4.45 Penalités | Ward Tor, Coffey Det li 48.Ramsay Det 13:11 Toronto bon (purges par Borschevsky} 16-51 7 roisième période Aucun but Pénalisés- Konstantinov Det, Eastwood Tor 6 50 Tirs où but Toronto 6 5 7 NW Detroit 15 14 6\u201435 Gardiens- Toronto: Rhodes {V,1-0-0); Detroit Vernon {D 4-3-0) Buts et avantages numériques \u2014 Toronto 0-2; Detroit: 0-3.Arbitre - Terry Gregson Juges de lignes - - Roy Scopinello, Mork Pare Assistance | 1975 Tampa Bay 4 Hartford 3 Premiere période 1 Hartiord, Rice 3 (Conon) 8 40 2 Tampa Boy.Bradley 319 39 Pénolités \u2014 Cross TB 0.21, Sanderson Hort 5.31 Deuxième période 3 Tampa Boy.Andersson 1 6:38 Pénalités Brodley TB 0-24, Ciccone TB (inc), Chase Hart, Wiemer T8 14.14, Wiemer TB 16:20.Troisième période 4 Hartlord Sonderson 3 {Cassell Verbeek) 0.53 S Tompa Bay, Selivonov 3 (Charron, Bradley) 7 49 6 Hartiord, Runheim 3 (Burt) 15:34 7 Tampa Bay, Klima 7 (Chambers, Gratton) 17:25 (on) Pénalités Gratton TB, Rice Hart 9:58, Rice Hort 16 39, Kiima TB (un inc.) 17:25 Tirs ou but Hartford : 5 15 \u201437 Tompo Bay 7-8 Gardiens Hartford: Burke (D.2-5-1); Tonga Bor Puppa {V.5-3-1) Buts ot avantages numériques \u2014 Hortord: 0-4: Tampa Bay- 1-2.Arbitre | Poul Stewart Juges de lignes | Ron Asselstine Tim Nowak Assistonce = 16.639 LIGUE JUNIOR MAJEURE à Vic-zriaville 3 Sherbrooke 9 Première période 1 Vidoriaville, Steven Low (7) (Roux M.Gelineou P ) 5:41 (on) 2 Sherbrooke, Chistian Dube (29) (Bernier P.Dandenoult M.) 9:15 3.Sherbrooke, Jean-François Robert (10) (Julien S.) 11.30 Pénalités - Lorochelle Vic 2:58.Royer She 4:48, \"acompte She 6:52, Royer Vic 17-23, Vallee Vic 17:23, Julien She 17-23, Lecompte She 17-23, Dube She 19-00.Stock Vic 19 55 Deuxième période 4 Sherbrooke, Alex Richard (6) (Suctiy R.Lacroix S.) 7:37 5 Sherbrooke, Stephone Julien (15) (Dube C.) 17:36 6 Sherbrooke, Jean-François Robert (11) (Kozel V.Julien S.) 18-45 (an) Pénalités - Royer She 2:59, Raby She 11:58, Stock Vic 18:20.Troisième période i Sherbrooke, Vital Kozel (7) (Royer G.Richard 4.) 0.52 8.Sherbrooke, Mathieu Dandenault (26) (Lecompte E.Pagueite C} 4:58 9.Sherbrooke, Eric Lecompte io {Dube C.Julien 5.) 7:20 10 Vidoriaville, Sebastien Vallée (18} (Royer R.) 10:40 H.Vidoriaville, Patrick Pelchat (8) (Morin P.Vezino P.} 13:17 12 Sherbrooke, Vital Kozel (8) (Jenkins E.) 19:57 Pénalités - Gaudel Vic 2:20, Gaudet Vic mojeure 15:37, Lecompte She 15:37, Letomple She majeure 15:37, Beaudry She 17-32, 19-57, Royer She 19:57 Gardiens - Vidonaville, Patrick Charbonneau, David Dubuc; Sherbrooke, Luc Belanger Tirs av but Victoriaville cei vans cn 82 M1 Sherbrooke.l6 14 13 \u2014-43 Arbitre - Guy Joubert Assistance - 2103 Drummondville 5 St-Jean 7 Première période } St-Jean, Jun Melicherok oi it 12:00 Yin 2 St-jean, Georges Larague (12) (Barbeau F.Charbonneau P) 16.43 (an) Penalités - Moreau St) 0:35, Brisson Dru 6:07.Loraque St) 6.07, Fillion St) 8:39 Loroque StJ 10:35, Woods Dru 15-24, Paquin StJ 18:44, Sunderland Dru 19-19, Doiron StJ 19:28 Deuxième période 3 St-Jeon.Patrice Paquin (17) (Turcotte H.Bruté 5.) 3.34 (on) 4 Drummondville, Carl Lotulippe (5} (Woods M.} 5:36 5.St-Jean, Hugo Turcotte nl [Boren S.Larague 6.) 11:12 6 St-Jean, Jon Melicherck (9) (Charbonneau P.Brulé S.} 12:23 7 Drummondville, Mathieu Sunderland (20) (Deraspe P.Woods M.) 14:35 {an} 8.St-Jean, Jon Melichertik (10) {Brule S.Doiron S.) 15-58 Pénolités - Gauthier Dru 3:26, Tordif Dru 12:02, Doiron SU 12.02.Arsenault Dru 13:05, Normandin St) 13.05.Brule St) 13.37, Gather Dru 16-25 Troisième période 9.Drummondville.Patrick Deraspe (23 (Sunderland M.Gauthier D.) 2:30 on 10 Drummondville, David Lessard (19) (Woods M.St-Amour S.) 15:07 {an} 11.Drummondville, Daniel Briere (45) (tir de pénalité) 19:15 12 St-Jean, Steve Brule (37) 19:40 (fd! Pénalités - Doiron StJ 2:20, St-Amour Dru 5:58, Turcotte St) 5:58, Paquin St} 13-22, Charbonneau St) 17:24, Moreau St {lancer punition) 19:15.Gardiens - Drummondville, Steve Vezina, David Arsenault: St-Jean, Fredenc Cossivi Tirs au but Drummondville.A 5 10 14 \u201429 St-Jean 9 13 8\u20140 Arbitre - Sylvain Bibeau.or Assistance - 1217 Shawinigan 4 Halifax 4 (P} remiére période 1.Halifax, Brant Blackned (38) (Peyton C.Houde E.) 9:07 2.Halifax, Derrick Pyke (16) {Peyton \u20ac 17:27 {an} Pénalités - Sovard Sho 11:24.Savord Sha 11:24, Lorocque Hol 11-24, Evolo Sha 16:52, Angione Hal 17:44, Bérubé Hal 18:13, Laroche Sha 19:59, Peyton Hal 19-59.Deuxième période 3.Shawinigan, Dowid Grenier (14) (Loranger G.Paradis C.} 0:16 4.Halifax, Derrick Pyke (17) (Houde E.Blackned B.) 4:2) 5.Showinigan, Patrick Carignan (30) (Jocques À.) 16:05 6 Shawinigan, Guy Loranger (8) 16:39 Pénolités - Evola Sha 1:42, Evola Sho majeure 1:42, Brown Hal 1:42, Brown Hol majeure 1:42, Johnson Hal 7-13, Lamarche Sha 14-06, Shelley Hal 14:06, Lomarche Sha majeure 19:42, Villeneuve Hal majeure 19-42, Bahl Sha majeure 20-00, Larocque Hal majeure 20-0.Troisième période 7 Halifax, Jody Shelley (9) (Larocque S.Dumoulin M} 12-37 8 Shawinigan, Alain Jr Savage (47) (Evol Carignan 9.) 15:44 fan) Pénalités \u2014 Sovord Sha 13 % Pyke Hal t pologaion Aucun but Pénalité - Aucune Gardiens - Shawinigan, Steve Plouffe; Holifax Jean-Sebastien Giguere Tits au but mn 13 10 7 #& 8 B \u2014 3 \u2014 82 24 Arbitre \u2014 Francis Reppa.Assistance - 3295.Val-d'Or 5 $t-Hyacinthe 2 Première pértod: 1.Val-d'Or, Dominic Chiasson (15) (Germain D.Bélanger H.) 4:23 (on) 2.Vol-d'Or, Hugo Bélanger (17) (Carpentier M.Archambault F ) 7:24 3.St-Hyacinthe, Jimmy Drolet (9) (Desnoyers D.) 12:59 Pénolités - Bertrond StH 3-01, Sylvestre VdO mojeure 3:07, Bertrand StH majeure 3:07, Vaillancourt SH 3:07, Letourneau VdO 9.37, Chiasson YdO mo- jeure 13:32, Chiosson VdO majeure 13:32, Chiosson VdO inconduite 13:32, Ledair StH mojeure 13:32, Savage SIH majeure 13:32, Savage StH inconduite 13.32, Vaillancourt StH 15:08, Germain V0 17-01, Sigouin StH 17-50 Deuxième période 4 St-Hyacinthe, Nathan Morin {5} (Bertrand H} 1:29 5 Val-d'Or.Mathieu Carpentier (13} {Letourneou M.Germain D} 3 00 {on) 6 Vol-d'Or, Hugo Bélanger {18) {Archombault F j 8:17 Pénalités - Landry StH 2.14, Lecloir StH 9.40, Grand-Pierre YdO 15:27, Corpentier VdO 17:56, Corpentier VdO mojeure 17:56, Desnoyers StH 17.56, Desnoyers SH majeure 17 56, Gaucher VdO majeure 18-39, Gaucher VdO incon- due 18-39 Troisième période 1 Vol-d'Or, Christian Fortin (12) (Bigras C ) 4:39 Pénolités - Lacaille StH 2:22, Roy Vd0 5:56, Roy YdO majeure 5:56, Landry SIM 5-56, Landry StH majeure 5:56, Grégoire VdO 14:56, Bertrand StH 14:56 Gardiens - Val-d'Or, Hugo Homelin; St-Hyacinthe, Frédérick Beoubien Tirs au but Vol-d'Or © 8 8 6-2 St-Hyoanthe oo.6 15 8 \u201429 Arbitre - Luc Miville.Assistance - 1366 Laval 1 Granby 4 Première période 1 Gronby, David Haynes {9) {Brosseau D F Borman gO 17:05 Pénalttés - Boudrias Lov 5-53, Boudreoult Lov 17:30, Gervois Gra 20 06 Deuxième période Aucun but Pénalités - Goneau Lav 1 59, Yeilleux Lov 2:58, Parson Lav majeure 6.49, Lepage Gro majeure 6-49, Bouillon Lav 7-56, Bertrand Gra 12.21, Sevigny Gro 14:31, Equipe Gra 17:32 Porson Lov 19-15, Lepage Gro 19-15 Goneou Lav 19-58 Troisième pésiode 2 Granby, Philippe Audet {15) {Matte C Aubin S } 1-27 (on) 3 Granby, Christian Morte (46) (Gervais H.Aubin S } 7:07 fon) 4.Laval, Francis Bouillon {6) (Goneau D.Pilon F } 12:38 (an} 5 Granby.Hugues Gervais (14) (Belliveau D.Aubin S.) 15-56 Pénalités - Boudreault Lov 6-12, Boudreault Lov 6.12, Lepage Gro 6:12, Boudreault Lov mauvaise condurta 7:07, Boudreault Lov inconduite 7:07, Myrvold Lav mauvaise conduite 7-07, Gervais Gro 10-44, Parson Lov majeure 17.26, Porson Lav mauvaise conduite 17:26, Bertrand Gra 17 26, Bertrand Gro majeure 17-26, Bertrand Gra inconduite 17 26, Veilleux Lav 18-22, Veilleux Lav 18:22, Nosreddine Gro 18.22 Gardiens - Laval, Sébostien Charpentier; Granby, Frédéric Deschènes Tirs ou but Laval 1 8 10-30 Granby 3 9 8 0 Arbitre - Jeon Hould Assistance - 1431 Beuuport 0 Chicoutimi 4 Première période 1 Chicoutimi, Samuel Groieau (30) ( }) 3 27 2 Chicoutimi, Dents Hamel (10) (Jean ¥* Gignac V ) 4:37 3 Chicouteme, Allan Sirois {15} {Logn À Nasreddine À } 15 37 {on} Pénalités - Bedord Bea 5-08.Leroux Bea 8:48.Grolsou Chi 11 07, Thenauht Bea 14:50, Swrons Chi 17 26 Deuxième période 4 Chucoutimi.Yon Laterreur (6) (Horvey $ Veilleux H } 15 46 Pénolités - lremblay Bea 6 42, Modore Beo 13 15, Jean Chi 17 32 Troisième période Aucun but Pénalités - Theriault Bea majeure ! 29, Nasreddine Chi majeure ! 29, Bormn £hi 6:00 Walser Boo 8 20 Gardiens Beauport.Martin Biron, Bobby Rochon, Chicoutimi, Enc Fichaud, Marc Denis firs ou but Beauport 14 14 12 -40 Chicoutions 6 1 7 -H Arbitre Banoit Lapointe Assistance 3023 St-Jérome Coaticook Premiers période 1 St-Jer C Girard {Turgeon et Renaud) 0 51 2 Coa Enc Patey (Houle et Arquin) 11 34 (an) 3 Cou Steve Santerre [Morin et Godbout) 12 32 4 Cou Chris Lemoy (Sonterse) 17 59 (AN) Pénalités: Desgagnes St-1 1.09.Martel Coo 3 39, Renaud St-) 6-00 Patry Con 7 34, Poitras St-1 10 19, Tremblay St-) 16-10, Trudeau St-3, D Scolobrint Coo 17 25, Guindon St-J 19 46 Deuxieme période 5 St.jer P Trudeau [trembloy, Bourgoin} 6 44 , 6 St-jer P Irudeou (Desgognés, Irembiay) 15:57 (AN) Pénalités: D Scolobrim Con 4 72.Girard $1-J, lurgeon St-3 9 04, Morissatta Con 13 40, Santerre Coo 14 32, D Scalabrini Coo 14 53 Troisième période 7 511 P trudeou (Turgeon, Grrord) ! 4 B Cou Yannick Huot gun Langlois) 3 07 9 Con D Martel {D brin, Côte) 12 54 (AN} 10 $t 1 MA Guindon (Grrard.Turgeon) 19 59 {AN} firs aux buts Prolongation Aucun but Sy Jérôme 0 2014 3 39 Conticook 16 14 0 3 83 Gardiens Cedrick Billequey $t-3 Kovan St-Pierre Con Arbitre Yves Jeon Assistance NFL] Cap-Breton 2 LP P.E.4 Promiere période 1 Cap-Breton, Insranvovo 24 15 09 Pécalité \u2014 Cierny CB 12:57 période ! IPE.Guérard 16 (Rumble, Filimonor) 3:15 (an) 3 (op-Breton, White 72 {Intranuovo) 5 2) Pénalités \u2014 Benysek CB 2:33 Wnght (B, Simon IPE 43) Guerard (PE 9 02, Filimonov IPE 19-54 Troisième 4 IPE, Larouche 42 {Penney) 1.16 (dn) 5.1PE, Demutra 1} (Guerard, Rumble) 10:26 6.1PE.Pankewiez 21 (Filimonow.Zend) 18-43 Pénclité \u2014 Gage (B {purges por VonKessal} 15-31 Ties ou bet: Cop-Breton \u2018 H 13 3 \u201432 IPE 6 \u20143t 8 Gardiens \u2014 Cap-Breton: Goge (0.1-22; 2).Te Bales o 16-15-1) Buts et avantages numériques \u2014 Cop-Breton: 0-2; IPE: 1-3 Arbitre Luke Galvin juges de lignes | Arsenault.Sheridan Assistance 2210 LIGUE NATIONALE (jeudi) Anaheim 1 Calgary 5 Promière période Aucun but.Pénalités \u2014 Dirk Ano 2:16, Ewen Ana.Kruse Col mojeures 4-38, Calgory banc (purgee por Reichel) 8:05, Patrick Cal 11-04.tverdovsky Ang 13 49 Deuxième période 1.Calgary, Walz 3 {Stiflman, Nieuwendyk) 8-12 {an) 2.Calgary, Nieuwendyk 4 (Greig) 8:56 3.Calgary, Fleury 5 {Reschel) 13-58 Pénalltés \u2014 Mus:l Col 4:24, Williams Ana 8 04 Troisième période 4.Calgary, Fleury 6 (Kidd) 4:25 (dn) 5.Anaheim, Rutchun 1 {Dollas, Grimson) 9-46 6.Colgary, Titov 9 {Fleury, Chiasson) 18:16 Pénalités \u2014 Sweeney Ana, Housley Cal, Fleury Cai 2:15, Titov Cal 3-10.Zolopski Col 11:18 Tirs av but Anabeim\u2026\u2026 ee .1 3 5 Colgary.\u2026\u2026 9 \u201430 Gardiens \u2014 Anaheim: Hebert 2 4- 0); Calgay vs (G,5-4-1} Avantages numériques \u2014 Anaheim: 0-6; Colgory: Arbitre: Mick WiGeough Juges de lignes; Mike Cik, are Wheler Assistance \u2014 17,883 Winnipeg dl 5 7 1.Vancouver, Brown 2 (Linden) 8:51 (on 2 Vancouver, Leemon | (Gélinas, Diduk) 11.05 3 Vancouver, LaFayette | {Ronning) 12:44 Pénalités \u2014 Linden Vir 1:19, MiLean Ver {purgee por Ronning) 6-14, Tkochuk Wpg 8:43, Melntyre Ver 13:53, Tkochuk Wpg double mineure 14:52, Linden Ver 16:12, Manson Wpg, Peca Vos 17:05, Linden Ver 19:02.Tkachuk Wpa, Murzyn Var 19:28 Deuxième période 4.Vancouver, Brown 3 {Linden, Gelinas) 1:26 5.Winnipeg.Steen 3 (Grosek, Eagles) 2.59 6.Yancouver, Hunter | {Diduck, Plavsic) 9:03 Pénalités \u2014 King Wpg, Odjick Ver, Manson Wpp, Hunter Ver mojeures 2:12, Thompson Wpg 2:59, Emerson W Slegr Vor mineures, Tkachuk Wpg, Murzyn Yor mojeures 5:26, King Wpg, a Ver majeures 5:28, Wilkinson Wpg, Hunter Ver 14:15, Numminen Wpg 1s 02, King Wpy, Mintyre Yor mojeures 18:23, Tkachuk Wpg mojeure, Murzyn Ver mineure, majeure, Domi Wpg mineure, inconduite, Hunter Ver inconduite 18:57, Wilkinson Wpg, Odjick Ver majeures, TOURNQI DE SAN JOSE Quorts-de-linole Michael Chang (2), E.-U., bat Greg Rusedski, Pointe-Claire, 7- 6 (6-4), 7-6 (8-6) MaliVoi Washington (5) E U bot Bryon Sheiton E U 62 6-1 TOURNOI DE DUBAI Quarts de finale (tdtes do serie entre parentheses) Andrea Goudenzi, lralie, bat Henrik Hoim, Suede, 64, 6-2.Wayne Ferreiro (4), Afrique du Sud, bot Pat Cash, Australie, 6-1, 6-2 Jovier Sanchez, Espagne, bat Tudd Woodbridge, Australie, 6-2, 6-4 Petr Kordo (6).Rep.tcheque bat Carsten Arriens.Allemagne, 4-6.6-2.6-4 TOURNOI DE CHICAGO Deuxieme tour Brenda Schultz (4), Pays-Bas, bot Debbie Grohom, USA.6-4.7-6 (7-5).Chanda Rubin (8), USA, bet Pam Shriver, USA, 6-4, 6-1.dalana Maleeven (3), Buigorie, bot Elena Likhovtseve, Kazakhstan, ortait Le Raymond.USA, bot Notasha Zverevo (1).Belarus.7-6 (9-7), 7-6 (7- 4).seconde de trop Coaticook - Les Panthères de Saint-Jérôme ont profité d\u2019un avantage numérique pour égaler la marque 5-5 alors qu'il ne restait qu\u2019une seule petite seconde dans le match et arracher aux Frontaliers de Coaticook une victoire de 6-5 quelques instants plus tard en fusillade.Marc-André Gindon a inscrit le but égalisateur tandis que Philippe Trudeau réalisait un tour du chapeau pour les Panthères.Steve Santerre.Eric Patry.Christian Lemay, Yannick Huot et David Martel ont marqué pour les Frontaliers qui compléteront leur calendrier régulier dans la Ligue junior A du Québec en fin de semaine prochaine.Demain après-midi, ils disputeront un match hors-concours aux Bruins juniors\u2019 de Boston.a 14h30, à Coaticook.| SPORT ETUDIANT BASKETBALL : Vendredi, 10 fevrie: CM A2) Poudnere 73 J.Ruimbaull 59 Co F) Granby 50 Chomplain 55 Co M} Sherbrooke 132 Sorel/Tracy 57 (Co F} Shawinigan 55 Trois-Rivières 105 Samodi, 11 février CF A2) M.-Prouls c.Poudrière, 10h CM A2) C.Anhhobasko c.Tondem, 10h CF AA) Mi Sacré-Coeur c.B.-Goriepy, 11h BM AA) Beloeil ¢.E.Sacré-Coeur/Gr., 12h CF AA) F.-Lefebvre c.Montcalm, 12h BF AA) Mi Sucré-Coeur c.B.-Garigpy, 13h CF AA) Beloeil c.E.Sacre-Coeur/Gr, 13h30 Dimanche, 12 février BF A2} P Drummondville .O.-Leduc, 5h BF A2) St-Mourice «.Escale, 3h CF A2} Poudrière c.0.-Leduc, 10h BF A2) St-Maurice c.P.Drummondville, 10h30 BF A2} Somare c.PG Ostiguy, 10h30 CF AA) St-Maurice ¢.Beloeil, 10h30 BF A2) 0 -Leduc c.Escale, 12h CM A2) J -Monce c.Beloeil, 12h \u201c(CM A2) Poudrière c.0.-Ledur, 12h BF AA) Beloeil c.Envolée, 12h30 CF AA) F -Lefebvre c.JH Leclerc, 13h CM AA) F-Lefebvre c.JH Leelert, 13h BF A2} P.Drummondville ¢.PG Ostiguy, 13h30 BF A2) Samore c.St-Mourice, 13h30 Co F) Victoriaville 5 Drummondville 0 Co F) St-Hyacinthe 3 Granby 2 Co M} Trois-Rivières 5 Shawinigan 0 Co M} Victoriaville 3 Drummondville 2 Co M) St-Hyocinthe © Granby LLU US Samedi, 11 février BM} Le Phare c.Triolet, 5h BM) S.Sherbrooke c.L St-Laurent, 7h40 CM) S.Sherbrooke c.Le Phare, 10h20 BM) L.St-Laurent ¢.Le Phare, 1Th05 BM) Triolet c.E.Sacré-Coeur/Gr., Hh45 CM} Triolet c.Envolée, 12h25 CM} Montcalm c.S.Sherbrooke, 13h10 BM) Envolée ¢ S.Sherbrooke, 13h55 CM) Le Phore c.Triolet, 14h35 BM) E.Sacre-Coeur/Gr.c.Mitchell, 15h20 CM) Envolée «.Montcalm, 16h BM) Mitchell ¢.Envolée, 16h45 Dimanche, 12 février CF) Triolet c.L.St-Laurent, 5h JF} Triolet c.Montcalm, 5h BF) L.St-Lourent c.Triolet, 5h45 SM) Triolet c.S.Sherbrooke, 3h45 CF) P.Drummondville c.Triolet «2», 10h25 IF) L.St-Loutent c.Triolet, 10h30 BF) Envolée c.Triolet, 11h10 JM) 5.Sherbrooke c.Montcalm, 11h15 CF} JH Leclerc c.P.Drummondville, 11h50 JF) Le Phare c.L.St-Laurent, 12h Moason Wpg inconduite 19:12, Plavsic Ver 20:00 Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Domi Mes mineure, mojeure, double inconduite de match, le Hunter Ver majeure, double inconduite de match, Linden Ver Shannen Wpg, Thompson Wpg, Courtnall Ver majeures, inconduites de match 16:19.Ties av but Winnipeg .|; Voncouvernos 9 - Gardiens \u2014 Winnipeg: Khobibulin {P,1-2- {8- 8 Cheveldue n 05, lére 2-1), Khabibulin {12:44, Vere, 37-35); Vancouver: McLean {G,2-2-3) Avantages numériques \u2014 Winnipeg: 0-5: Vancouver: 1-6 Arbitre \u2014 Don Yan Massenhoven Juges de lignes Lozarowich.Assistance \u2014 10,630 Brondel Chombiee \u2026 Steve Stritker Peter Jacobsen Nolan Henke.Phi} Mickelson Dennis Poulsol Mike Hulbert .Bob Burns.Joey Sindelar.\u2026 Howard Twitty Craig Stadier Tommy Armour il Mike Brisky.OMNIUM DES ILES CANARIES Seve Boliesteros .\u2014 NATIONAL ATOME MOUSQUIRI Disputé à Richmond endredi, 10 février 54.08h45 BB Howks Edgewood 3 Toros Fleurimont 2 55.09h45 AA Selects North Star 0 Norois Montréal 10 56.11h00 AA Elites Rive-Sud 3 Bruins Boston Jr 2 57.12h00 BB Americon Rochester 7 Flames Manchester | 58.13h15 BB As Bellechasse 3 Hawks Edgewood 4 p 59.14h15 BB Toros Fleurimont 3 Bruins Boston Jr 6 60.15h30 AA Selects North Stor 0 Express Rive-Sud 7 61.16h30 AA Norois Montréal 0 Cascodes Bois-Francs 1 62.17h45 BB Flames Manchester 2 Faucons Pointe- Lévy 7 63.19h00 BB American Rochester 1 Rockets Rock Forest 5 64.20h00 AA Faucons Orford/St-Frangois 6 Elites Ri- ve-Nord 4 Samedi, 11 février 65.08h30 BB Faucons Pointe-Lévy t.American Rochester 66.09h45 BB Toros Fleurimont c.As Bellechasse 67.10h45 88 Hawks Edgewood c.Bruins Boston Jr 68.12h00 BB Rockets Rock Forest c.Flames Rochester 69.13h15 AA Bruins Boston Jr c.Faucons Orford/St- François n ints AA Costades Bois-Francs ¢.North Star Seects 71.15h30 AA Labtronix Drummondville c.Elites Rive- Nord 72.16h45 AA Express Rive-sud c.Norois Montreal 73.17h45 BB Régents St-jean-Chrysostome ¢ Tigres Vidorioville 74.19h00 BB 2e C c.ler D 75.20h00 BB 2e D c.Rockets Rock Forest Dimanche, 12 février 76.08h30 AA Derni-finale: 2e À c ler B 77.09h45 AA Demi-finale: 2e B c.Ter À 78.10h45 BB Demi-finale: Optimistes Actor Volecgagnont 74 19.12h00 BB Demi-finale: gagnant 73 ¢.gognant 7 5 80.13h15 8 Demi-finale: Olympiques Richmond ¢ Cougars Valcourt 81.14h15 B Demi-finale: Elite Drummondville ¢ Cougars Lenn/Ascot 82.t6h15 AA Finale: gognant 76 «.gognant 77 83.17h30 BB Finale: gagnant 78 c.gagnant 79 84.18h45 B Finale: gagnant 80 ¢ gognont 81 PROVINCIAL MIDGET JUNIOR Dispute à Fleurimont lendredi, 10 février 08.16h00 M B Iberville 5 Con, Tire Sherbrooke 7 (F) 09.17h30 M B Boisbrand ] Worwick B 10.19h00 M B Lo Guadeloupe 3 Princeville 4 (P) 11.20h30 Jr Lenn/Ascot 3 Mascouche 6 Samedi, 11 février 12.08h00 M B Bedford c.Asbestos 13.09h30 MB Théâtre Sherbrooke ¢.St-Sebastien 14.11h00 Jr Pointe-aux-Trembles \u20ac Varennes 15.12h30 MB Sorel/Trocy c.Fleurimont 16.14h30 Jr Delson ¢.Fleurimont 17.16h00 M BB Magog c.Fleurimont 18.17h30 MB St-Césoire c.Kingsey Folls 19 19h00 MB Lenn/Ascot ¢.Waterloo 20 20h30 }r Marreville t.gagnont 14 21 22h00 Jr perdant 14 ¢ Rock Forest Dimanche, 12 février 22.08h00 MB Iberville c.Volcoust 23 09h30 MB Bromptonville ¢.Can.Tire Sherbrooke 24.11h00 Jr Mogog c.Rosemont 25.12h30 MB perdant 15 c Princeville 26.14h00 M B Lo Guadeloupe ¢.gognant 15 27 15h30 Jr Montréal-Est ©.gagnont 16 28.17h00 Jr perdant 16 ¢ Bromptonville 29.18h30 MB St-Jérôme c Contrecoeur 30.20h00 !r perdant 24 « Mascouche 31 21h30 Jr perdant Lenn/Ascot \u20ac gagnant 24 ATOME CAISSE POP Disputé à Black Lake lendredi, 10 février 36.14h00 CC Bastions Blainville 2 ?37 15h10 B Chevaliers Lochenaie 0 Whalers Pointe- aux-Trembles | 38.16h20 B Stars St-lean-sur-Richeliev 3 North Trup Coaticook 2 39 17h30 CC Cougars St-Hilaire 5 East Broughton 2 40.18h40 CC Bilodeou Beoupré/Orléons 3 Filons Thetford Mines | 41 19h50 CC Horlangs Trois-Riviares 4 Fourmer toiles Terrebonne «Block Loke 3 Somedi, 1 | février 42 08h00 B Stors St-Jeon-Sur-Richelieu \u20ac Chevaliers Lochencre 43.09h10 B North Tryp Cooticook c.Whalers Pointe ous-Trembles 44 10h20 CC Bostions Blainville \u20ac Cougars St-Hilarre 45.11h30 CC Étoiles Terrebonne c.Hartangs Trois Ri vières 46.12040 B Provigo Loc-Mégantic « Foutons St-Au gustin Shane Heyer.Brad TOURNOI DE SAN DIEGO \u2026.67-66\u2014133 .68-65\u2014133 BM AA) Beloeil «.Envolee, 14h CF A2) ).-Mance ¢.0.-Leduc, 14h BF A2} Escole c.PG Ostigoy, 15h 8F A2) 0.-Leduc c.Samore, 15h JM AA) Le Bes c IH Leclerc, 15h CM A2) Poudriere c.Belveil, 15h30 CM A2)! Monte & D.-Leduc, 16h majeure, Darryl m9 {Co F) Trois-Rivieres 4 Shawinigan | VOLLEYBALL Vendredi, 10 février CF) Montcalm c.Envolée, 12h35 M) Le Phare c.L.St-Lourent, 12h45 BF) Envolée e.E, Sacré-Coeur/Gr., 13h20 JF) Montcalm c.Le Phare, 13h30 CF) Triolet «1» c.Montcalm, 14h Montcolm t.Le Phare, 14h15 IM iM BF) Le Phare c.E.Socré-Coeur/Gr., 14h45 L.St-Lourent ¢.Triolet, 15h CF) L.St-Laurent c.IH Leclerc, 15h25 CF} Envolée c.Le Phare, 16h10 8F) L.St-Lourent ¢.Le Phare, 16h55 CF) Le Phare c.Triolet «1», 17h35 Paul Eoles.Anders Forsbrond Darren Clarke Gary Emerson Sven Struver \u2026 Phillip Price.Christy O'Connor Jr.Gordon Bre.d Jr.66-66\u2014132 .68-66\u2014134 .65-69\u2014134 .67-66\u2014135 .70-65\u2014135 \u201c66-69\u2014135 Derrick Cooper OMNIUM D\u2019ADELAIDE GOLF \u2026 68-72\u2014140 .72-69\u2014141 .12-69\u2014141 .69-72\u2014141 70.72\u2014142 .13-69\u2014142 .74-69\u2014143 71-72\u2014143 12 N\u2014143 \u202668-75\u2014143 73-70\u2014143 74-69\u2014143 Hairy Toscano TOURNOI SENIOR DE NAPLES Disputé en Floride .68-67\u2014135 prem Rocky Thompson .66-69\u2014135 Rod Th .65-70\u2014135 | , ger Stern.72.64\u2014136 Dovid Diz.67-71\u2014138 Richie Karl.\"67.6913 Anthony Painter.70-68\u2014138 Dick Hendrickson 68.6813 Jim Elion.\u201c68-71-\u2014139 Calvin Peste .67-69 136 Jack O'Keet .68-71\u2014139 Bob Dickson 69.4713 Chis Gray.68-72\u2014140 Lee Trevino \u2026 D e7-69\u2014 136 Mork Allen.VITA Mike Hil.\u201cMike Wei 5.66181 Gory Groin.Rick Gibso \u202672-74\u2014146 | Wolt Morgan cn 34-37-71 Jock Kay 77-75\u2014149 68-69-\u2014137 I - TOURNOIS 47.13h50 B Lo Guadeloupe/Beauce ¢.Faucons Esot Broughton 48.15h00 CC Bilodeau Beoupré/Orléans «.Cougars St-Hilaire 49.16h10 CC Filons Thetford Mines ¢.Bastions Blainville 50.17h20 CC Fournier Block Lake ¢.Etoiles Terrebonne 5}.18h308 gagnant 46 c.gagnont 42 52.19h40B gagnant 47 c.gagnant 43 Dimanche, 12 février 53.09h00 B Demi-finale: Faucons St-Ephrem c gagnant 5] 54.10h15 B Demi-finale: Jets St-jeun-sur-Riche- lieu ©.gagnant 52 55.11h30 CC Demi-finale: 4e c.ler 56.12h45 (\u20ac Demi-finale: 3e c 2e 57.16h00 B Finale: gagnant 53 c.gagnant 54 58.17h30 CC Finale: gagnant 55 « gagnant 56 NATIONAL PEE WEE Disputé à Waterloo endredi, 10 février 03.11h00 CC Dynamiques Cowansville 1 Riverains Moriloc 6 17.12h20 À Hwaks Rock Forest 2 MeDonald Drummondville 7 18.13h30 CC Concorde Mirobel 2 Citoyens Hull 5 19.14h40 CC Ambassadeurs Gatineau 4 Ropido St- Antoine 4 20.15h50 À Eclaireurs Granby 9 Copitals Montérégie 4 21.17h00 À Cougars Lenn/Ascot 5 Canadiens Granby 0 z 18h10 À Lauréats St-Hyocinthe } Copitols Bedord 3 23.19h20 CC Riverains Morilac 3 Citoyens Hull 4 24.20h30 CC Étoiles Terrebonne 4 Ambassudeurs Gatineau 5 Samedi, 11 février 25 08h15 B Moore Cowonsville ¢.Nordiques Granby 26.09h25 À Capitals Bedford c.Métrop.Sherbrooke 27.10h35 À Aromis Drummondville c.Eclaireurs Gronby 28 71h45 CCJets Farnham c.Rapido St-Antoine 29.13h00 CC Riverains Morilac c.Concorde Mirabel 30.14h15 CC Citoyens Hull c.Dynamiques Cowansvil le 31.15h30 BB Maroons Waterloo © Alouettes St-Jérô- me 32.16h45 AA Seigneurs Mille-Hles ¢.Riverains Laval 33.18h00 AA Faucons Orford/SI-François © Vis Yomasko/Missisquoi 34.19h15 CC Ambossodeurs Gatineau c.Jets Farnhom 35.20h30 CC Rapido St-Antoine c Étoiles Terrebonne Dimanche, 12 février 36.08h15 B Pizzeria Orford Magog c.Caisse pop Bromont 37.09h25 8 Bisons Granby « Côté Farnham 38.10h35 À Demi-finale: ler Vory ¢.er Bélanger 39.11h45 À Demi-finale: ler Côté c.ler Poulin 40.12h55 (C Demi-finate: 2e D.Chognon c.ler J Chagnon 41 14h10 CC Demi-finale: 2e J.Chagnon c.les D Chagnon 2 Yohzs 8 Flames Bedford c.Coisse pop Acton Vole 43 16h40 AA Riverais Laval ¢.Foucons Orford/St François 44.17h55 AA Seigneurs Mille-Nes ¢.Vits Yomasko/ Missisquor 45.19h10 CC Finale: gognant 40 ¢ gognant 4} 46 20h30 À Finale: gagnant 38 « gagnont 39 PEE WEE CAISSE POP Disputé a East Broughton Vendredi, 10 février 30 18h00 B tberville Thetford Mines 2 Abénakis 1 (1) 31 19h15 CC Aylmer 2 Eost Broughton 5 Somedi, 11 février 32 08h00 B Bétons Amionte Block Loke © Ibarville Thetford Mines 33.09h15 B Kingsey Folls c.Rock Forest 34.10h30 CC Loc-Mégantic e.Repentigny 35 Hh45 CC Ste-Anne-des-Ploines e Longueur 36 13h00 C Sherwood Sherbrooke ¢.St-Cyrille 37 14h15 8 perdon 33 ¢ Beauport 38.15h30 8 gagnont 33 c.Castor Disraeli 39.16h45 \u20ac La Guadeloupe ¢ Ste-Foy 40 18h00 CC gagnont 34 ¢.Aylmer 41 19h15 CC Fos Broughton « perdant 35 42 20h30 C Jovot c perdant 36 Dimanche, 12 février 43 08h00 B gognant 38 ¢.Lo Guadeloupe 44 09h15 \u20ac Leofs Lavoi c gognont 42 45.10h30 C gagnant 39 © gagnant 36 46.11h45 CC pardant 34 ¢.gogriont 4) 47 13h00 CC gagnant 40 \u20ac gagnant 35 48 14h15B geurent 37 \u20ac gagnant 25 49 15h30 8 St-Gilles « Express East Bi Vendredi, 10 fevrier 09.13h30 BB Quebec Frontenac 6 Rapidos St-Antoine 1 10.15h00 BB Vics Granby 5 Laval-Nord ?11.16h30 8B {N) Voltigeurs Drummondville 3 Fou cons Pointe-Levy 9 12.18h00 BB Mustang Brossord 4 Chollengers St- Lourent 5 13.19h30 BB (N) Mousquetaires St-Hyacinthe 4 Lions Acton Vole 3 14.21h30 AA Norois Montréal | Foucons Sherbrooke 3 Samedi, 11 février 15.09h00 B Capitols Boucherville «.Peerless Acton Vai ale 16.10h30 BB Excell Nord Mouritie c.Québec Frontenat 17.12h00 BB {N} Faucons Pointe-Lévy c.Rapides Lothine 18.13h30 88 Challengers St-Laurent «.Tigres Victorioville 19.15h00 BB Loval-Nord ¢.Montagnards Richelieu 20.16h30 AA Express Bourassa ¢.Vics Granby 21 18h00 BB Ropidos St-Antoine c.Excell Nord Maunoe 22 1%h30 AA Remports Haut-Richelieu c Norois Montréal 23.21h00 B8 {N) Foucons Pointe-Levy c.Lions Acton Voie Dimanche, 12 février 24.08h30 B Lions Si-Hyocnthe ¢ Lemaire Drummondville 25.10h00 CC Sonic Carignan c.Riverains Morilac 26.11h30 BB Ze Ce ler À 27.13h00 8B (N} Mousquetaires St-Hyocnthe c Foutons Pte-Lévy 28.14h30 AA Vics Granby ©.Coscodes Bois-Fronts 29.16h00 AA Faucons Sherbrooke c Remparts Haut Richelieu 30.17h30 BB Demi-finate: 2e B ¢.ler 31.19h00 88 (N} Rapides Lachine ¢ Voltigeurs Drummondville PROVINCIAL ATOME PEE-WEE Disputé à à Eust Angus \u2018endredi, 10 février 04.16h15 PW À Guay Bromptonville 4 Sharks Eost Angus 2 05.17h30 PW À Beauce Nord Ste-Marie 2 Stars Victotiaville } 06.18h45 PW À Eperviers Granby | Braves Abunshe 07.20h00 PW À Rotary Montmagny 4 Conadiens La- val-Nord 5 Samedi, 11 février 08.08h00 PW À Shorks East Angus c.Beouce-nord Ste-Marie 09 09h15 PW A Stars de Victo © Ex.M.Guoy Brompton 10 10h30 PW A Eperviers Granby t.Canadiens Laval nord n 11h45 PWA Rotary Montmagny « Braves Abunt I 13h00 AT À Pionmiers Le Gardeur c.Mosko St Hyatinthe 13 14h15 AT A Bolduc Drummondville c.Sharks East Angus 14 15h30 AT BB Rodisson Cop-de-lu-Madeleine c £clairs Laval Mise- 15.16h45 AT A Lomothe Drummondville c.Adréno line St-Cyrille 16.18h00 AT A Tanner Cowansville « La Réserve Sherbrooke 17.19h15 PW A Demi-finale: gagnant 8 ¢ go gnant 10 18.20h30 PW A Demi-finale: gognent 9 ¢ go gnant 11 Dimanche, 12 février 19.0BHOO AT A perdant 12 ¢.perdant 13 20.09h15 AT À perdant 15 c.gognont 13 21.10h30 AT A Jets Frontière c.Aramis Sherbrooke 22.11h45 AT B Atome «3» Lac-Mégontic ¢.Sharks Eost Angus 23.13h00 AT B Blues Bromptonville ¢.Blozers Frontiere 24.14h15 PW B Levis Thetford Mines ¢ Guoy Bromptonville 25.15h30 PW A Finale: gognant 17 ¢.gagnant 18 26.16h45 AT A gagnant 12 ¢.gagnant 20 27.18h00 AT 8 Lynx Weedon ¢.Fleur lys Fleurimont 28.19h15 PW B Provigo «2» Lac-Mégantic c.Fleur de lys Fleurimont NATIONAL BANTAM Disputé à Thetford Mines Vendredi, 10 février 01.19h00 B Plessis.F.N.G.6 Aigles Thetford Mines 4 02.20h15 CC Loc-Mégantic 4 St-Eph- rem 5 03.21h30 B Sherbrooke 4 Foucons Thetford Mines 1 Samedi, !1 février 04.12h45 B Plessisville Le Phare ¢.Black Lake 05.14h00 B St-Flavien c.Condors Thetford Mines 06.15h20 CC Trois-Rivières O.c.Thetford Mines 07.16h40 CC Nicobec c.Loretteville 08.18h00 B Aigles Thetford c.Sherbrooke 09.19h20 CC Ancienne-Lorette c.Black Lake 10.20h40 B Faucons Thetford c.Plessisville FMG Dimanche, 12 février 11.13h35 CC Perdont 7 c.St-Ephrem 12.14h55 CC Perdant 6 c.Gagnant 9 13.16h15 CC Perdant 9 c.Gagnant 6 14.17h35 B Perdant 5 ¢.Gagnont 4 15.19h00 B Perdant 4 ¢.Gagnant 5 O-Jeu : 50 16h45 C Finale: gagnant 44 « gognant 45 51 18h00 CC Finale: gagnant 46 « gagnant 47 52 19h15 B Finale: gagnont 38 « gagnant 43 53.20h30 B Consolation Finale: gagnoni 48 c go gnont 49 NATIONAL MIDGET Disputé à Acton Vale HOCKEY MISE-O-JEU [TOTAL MATCH/ DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 x 2 |BUTS 11 Sam 11|13h00 | Buffalo Long Island | 1,90 | 5,85|2,05] 6,5 12 13h30 | Washington Boston 3,60 | 6,00|135| 55 13 19h00 | Ottawa Québec 6,50 |620|1,15| 65 14 19h30 | Hartford Floride 2,30 | 6,15/1.70| 5,5 15 19h30 | Los Angeles _ Toronto 3,60 | 6,00|1,35 85 16 19h30 | Montréal Pittsburgh | 2,55 | 5,95|1,60| 6,5 17 19h30 | New York Tampa Bay | 1,40 | 5,95/3,30) 65 18 [19h30 | Philadelphie New Jersey | 2,55 | 5,95|1,60| 55 19 20h00 | Calgary Dallas 2,15 | 6,10|1,80| 5,5 20 20h30 | Winnipeg Saint Louis | 3,60 | 6,00/1,35| 7,5 21 22h30 | San Jose Vancouver |2,30) 8,15{1,70| 6,5 22 Dim 12 [16h00 | Anaheim Edmonton |230}6,15|1,70]| 65 23 18h00 | New Jersey Floride 1,80 | 6,10/2,15| 5,5 24 19h00 | Boston Buffalo 2.10 595|1,85| 5,5 ç 25 20h00 | Los Angeles Detroit 4,00 6.05]1.30] 7.5 GAIN POTENTIEL POUR TOTAL 3 MATCHS SUR 3 = 5 FOIS LA MISE 5 MATCHS SUR 5 = 15 FOIS LA MISE 4 MATCHS SUR 4 = 8 FOIS LA MISE 6 MATCHS SUR 6 = 25 FOIS LA MISE En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du programme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec prévaut.Miee-O-Jau n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue professionnelle ni aucune de ses équipas. Lo Tribume, Sherbrooke, somedi ! 1 fevner 1995 BS ~ Sports Un Tigre heureux qui pense revenir au baseball me ; Philippe Gélineau a survécu à toutes les vagues | uk lus } .saie de m'améliorer, c'est tout», à ajouté Gélineau.al 5 : : , | andré ROCHE Sherbrooke lout dujouté Gelinas Y I LES FAUCONS ENBREF Bd Ce dernier connaît d'ailleurs sa meilleure saison de li sa carrière avec 18 buts et 28 mentions d'aide.Lors du s.AQ: atole chez 1 1 Pil oa ov 3 3 Pale * va A \\ \u2019 .o n ne compte plus les changements de personnel Passage de Daigle chez les juniors, il a évolué à l'aile David Gosselin pourrait étre a I'écart du jeu pour un mois chez les Tigres.Toutefois, vague après vague droite de la merveille des Sénateurs d'Ottawa.«Sa vision ( ; .iN ; nt : [Biv » VABUC dpres vague.uno SC hé èmale».à souligné Géline: Le joueur de centre a subi une fracture d'une main en deuxième période te Joueur natif de North Hatley traverse les tempêtes U JeU est phénomémale», à souligné Gclineau, : à Chicoutimi S à revir ; e- depuis trois ans J at les pétes .; _ mercredi à Chicoutimi.Son poing aurait reviré trop loin par le haut après ue cp S ans.Son entraîneur-chet, Jean Hamel, vante la versatilite avoir heurté la bande de face.Le Agé de 19 ans, Philippe Gélineau demeure un des de son joueur de centre.«Je peux lui contier des tâches Hier encore, les médecins ignoraient quel genre de plâtre ils allaient lui seuls joueurs de son année de repéchage encore avec tant en offensive qu'en défensive.Il peut jouer au centre administrer Si LM | A alent gle Pi se Ft ile he an l\u2019équipe des Bois-Francs.I! fut sélectionné le même jour OU à l'aile.I est très efficace pour tuer des punitions», a- administrer.Si possible, on lui fabriquerait un plâtre avec lequel à por de que Cosmo Dupaul et Maxime Roux.Ce dernier n'a.t-il énuméré.jouer.Dans ce cas, il reviendrait au jeu d'ici une semaine.Sinon, son absence se prolongerait pour trois autres semaines.gradué toutefois à Victoriaville que depuis deux ans.A Chicoutimi, il avait êté en mesure de completer le match.- Seul Patrick Charbonneau, vétéran de quatre saisons, possède plus d'ancienneté qu'eux chez les Tigres.Après une bonne saison 1992-93 à son entrée dans la LHJMQ, Gélineau vit depuis deux ans les affres d\u2019une équipe de bas de classement.Quand on lui demande s\u2019il n'aurait pas voulu, ou même exigé, passer à une équipe aspirant au championnat, Gélineau hausse les épaules.Il ne se voit pas ailleurs qu'à Victoriaville.«C'est certain que c'est dur pour te moral», admet-il.«Mais je garde de l'enthousiasme aux entraînements et avec les copains.Il le faut.sinon c\u2019est là que cela devient \u2018 difficile.» «Je ne joue pas pour les honneurs, mais pour le plaisir.Je combine des objectifs personnels et d'équipe.J'es- «De plus, il s'entend bien avec tout le mondes.à ajouté Hamel.Cette qualité n\u2019est pas négligeable pour une équipe dont les ex-porte-couleurs parle souvent du mauvais atmosphere du vestiaire.«Il n'y a pas de clique chez les Ti- à François Rivard n'a pas pu.lui non plus.prendre part à la rencontre d'hier soir.Les médecins auraient detecté encore des saignements internes duns son dos.Il raterait une autre semaine de jeu.Du côté des Tigres, seul Alexandre Duchesne manque à l'appel en raison de ses problèmes d'asthme.H devrait toutefois renouer avec l'action le 13 prochain.gres», à toutefois assuré Gélineau.Solide joueur de troisième but.cet ancien A's de Sherbrooke songe tenter à nouveau sa chance dans le nouveau circuit de baseball junior majeur l'été prochain.«Fy pense, j'ai encore beaucoup d'amis dans Féquipe».à affirmé l'ancien joueur de l\u2019équipe championne de ta triple couronne à l'été 92.Une gageure perdue Comment un match Victeriaville-Sherbrooke peut-il se retrouver au petit écran d\u2019un ocean à l'autre?.peut-on se demander.La réponse est bien simple: au mois de novembre, les réseaux TSN et RDS ont composé leur agenda avec le pari que le lock-out de la LNH allait durer tout l'hiver.[Is pensaient donc présenter un duel Daigle-Thibault.Ils ont perdu leur gageure.«Déjà trois ans», a-t-il soupiré.Philippe Gélineau Deux co-chambreurs se retrouvent Hier.l'analyste du réseau TSN est descendu serrer la pince à l'entrai- neur des Tigres.Anciens coéquipiers chez le Canadien de Montréal.Rvan Walter et Jean Hamel étaient co-chambreurs sur la route.Michel Goulet était au Palais des sports Lecompte et Royer ont eu de la visite m'u marqué le plus dans ma carrière.«Je te jure que ça ne veillait pas tard dans notre chambre, on était couché de bonne heure».à raconté Hamel.Comme Hamel, Walter possède un poste d'entraîneur.It dirige l'équipe atome B dans laquelle évolue son fils.André LAROCHE Sherbrooke ques de Québec, Michel Gou- Jet, était de passage au Palais des sports, hier soir.Conseiller auprès des jeunes espoirs de l'organisation des Blackhawks de Chicago.Goulet est venu à Sherbrooke pour voir à l'oeuvre Eric Lecompte et Gaétan Royer.lL\u2019 ancienne vedette des Nordi- Lecompte est le premier choix de 1993 de Chicago.tandis que Royer à signé un contrat d\u2019agent libre au Tournoi Mousquiri mois de septembre.Hier.le jeune retraité en était à son premier voyage dans ses nouvelles fonctions.Mais déjà, après avoir vu les recrues du grand club, il trouve que le hockey à bien changé depuis 20 ans.«Les joueurs ne font plus d\u2019extra.Ils pensent que parce qu\u2019ils ont atteint la LNH, ils n'ont rien à apprendre.Pourtant.c\u2019est bien le contraire.Tu as tout à apprendre lorsque tu arrives», a-t-il expliqué.Goulet a rappelé hier qu'il n'avait marqué que 20 buts à sa première saison dans l'AMH avec les Les Rockets accèdent à la demi-finale de la classe BB Richmond chester 5-1, les Rockets de Rock Forest ont accédé a la demi-finale de la classe BB en vertu de leur fiche de deux victoires en autant de parties au tournoi national atome Mousquiri.Les Rockets ont encore un match à disputer en ronde préliminaire aujourd'hui à midi contre les Flames de Manchester mais les jeux sont faits dans cette section du moins pour l\u2019équipe de première position puisque les Rockets ont déjà battu leurs principaux rivaux.« Ce fut un match dur pour les nerfs car il importait beaucoup pour le classement de notre section, a déclaré l'entraîneur du Rock Forest, Claude Ouellet.Il y avait beaucoup d'intensité dans ce match et nos joueurs ont bien réagit face à des adversaires agressifs», a ajouté le piolte des Rockets.Le gardien de but Jean-Philippe Ouellet a joué un rôle important dans cette victoire en réalisant les arrêts-clés surtout en première période pour garder son équipe dans le match.« C'était énervant surtout au début mais il fallait être prêt et on s\u2019est bien replacé après la première période», à déclaré le joueur des Rockets.Les compteurs des Rockets ont été Mathieu Beaudoin avec deux filets.Sébastien Bélanger, Sébastien E n battant les Americans de Ro- Grenier et Daniel Chevalier.Toujours dans la classe BB, les Toros de Fleurimont ont subi I'élimination en perdant à deux reprises.Tout d'abord 3-2 contre les Hawks d\u2019Edgewood puis 6-3 face aux Bruins jr.de Boston.Les Hawks d'Edgewood ont pour leur part réalisé le revirement de la journée en prenant la mesure des As de Bellechasse dans la classe BB.Perdant 3-1 avec moins d\u2019une minute à faire la formation du Rhode Island a forcé le match en prolongation en marquant deux buts en désavantage numérique et l'a finalement emporté sur les tirs de fusillade.Dans la classe AA.deux équipes de la région ont maintenu leurs chances d'atteindre la ronde demi-finale.Tout d\u2019abord les Cascades des Bois-Francs en vertu d\u2019un gain difficilement arraché au dépens des Norois de Montréal 1-0 grâce au filet de Simon St-Pierre.Puis dans le dernier match de la soirée les Faucons de St-François- Orford ont disposé non sans peine des Elites de la Rive-Nord 6-4, Alexandre Blais a mené l'attaque des vainqueurs avec un tour du chapeau et les autres compteurs ont été Sébastien Roy avec deux buts et\u2019 Jason Warnholtz.Notez que le match de demi-finale de la classe B entre les Olympiques de Richmond et les Cougars de Valcourt aura lieu dimanche à 13h15.Tournoi bantam de Windsor Les Alouettes, une proie facile pour les Riverains de Morilac Claude CORRIVEAU Windsor reçu qu\u2019une faible opposition des Alouettes de St-Jérôme qu'ils ont déclassé 9-1, hier dans un match du Tournoi national bantam de Windsor- L'équipe-hôtesse_a besoin d'un gain aujourd'hui à 12h30 pour accéder à la demi-finale.Sinon eHe devra disputer un match quart-de-finale plus tard dans la journée.«Nous avons joué un bon match, lançait d'abord le capitaine des Riverains, Tommy Poudrier.Même si nous avions une bonne avance au pointage nous n'avons jamais lâché.On lançait de partout en profitant de la faiblesse du gardien adverse.Il nous faut maintenant battre Pointe- Lévis pour accéder directement à la demi-finale» Les propos du capitaine des Riverains rcjoignaient ainsi ceux de l'entraîneur de l'équipe, André Corriveau.«l'adversaire n'était pas très coriace mais les gars ont disputé un L: Riverains de Morilac n'ont bon match malgré tout.Demain (au- jourd\u2019hui) nous devron jouer encore mieux», a-t-il analysé.Au sommaire, Benoit Bissonnette a dirigé l'attaque des Riverains avec quatre buts.Yannick Beaudin 2-2), Tommy Poudrier (1-3), John 4 + Schroeders et lan Levasseur ont complété.Morilac sera toutefois privé d'Alexandre Côté, blessé, lan Levasseur, qui sera suspendu pour quelques matches pour avoir donné un coup de patin et possiblement Danicl Champagne.lui aussi blessé.En classe A.les Leafs de Sherbrooke ont atteint la demi-finale en prenant la mesure des Ducs de Victoriaville par la marque de 2-0.Bruno Morin et Nicolas Rosby ont compté pour les Leafs dès la premiè- rc période.Le jeu blanc a été crédité à Mathieu Gaudreau.Les Sherbrookois affrontent les Aigles de St-Bruno.cet après-midi à 15h30.Dans une autre rencontre de cette classe, East Angus a perdu 3-1 contre Trois-Rivières Ouest.Outre les matches pré-cités, huit autres parties sont à l'affiche aujour- d'hui.Parmi ceux-là mentionnons celui opposant les Kings de Rock Forest au Cascado de Kingsey Falls en classe B à 21h30.À noter également la rencontre hors-concours entre les Faucons midget AA de Shérbrooke aux Bruins de Boston juniors qui alignent.dit-on, un prospect en vue du prochain repêchage de la INH en rendan Buckley.Boston sera à Coaticook demain après-midi pour y affronter les Frontaliers de la Ligue junior À.Bulls de Birmingham.«Mais j'étais sur la glace 30 minutes avant tout le monde et je pratiquais mon jeu.Je montais à l'aile gauche et je Lirais, je tirais et je tirais encore.Si tu n'atteins pas le but dans une pratique.comment veux-tu le faire dans une partic?».u-t-il demandé.«Ce sont ces méthodes de travail que je veux inculquer aux jeunes».a- t-il continué.Pour étayer ses propos.il pige dans ses expériences personnelles.À sa première saison chez les Nordiques, il a marqué 22 buts.puis il a passé le cap des 30 buts et des 40 filets les saisons suivantes.«Marc Tardif est le joueur qui I! m'a aidé beaucoup.À mes débuts, je manquais toutes mes échappées», s'est-il souvenu.Pour l'instant.Michel Goulet se plait dans ses nouvelles fonctions.D'ailleurs, il caresse surtout un pro- Jet de carrière au second étage d'une Équipe.Pas question pour lui de reluquer un poste derrière un bane.«Il y en à qui ont ça dans le sang.pas moi», a-t-il jeté.Les Blackhawks ont honoré leur attaquant le 16 février.Les Nordiques de Québec retireront le chandail numéro 16 à leur tour.le 16 mars prochain.«J'ai toujours aimé Québec.j'ai passé de merveilleuses années là-bas», à glissé l\u2019ancien Rempart.Bishop's présente du hockey sur gazon à l'intérieur.Sherbrooke cueillera, aujourd\u2019hui ct demain, huit équipes féminines de hockey sur.gazon pour un tournoi à l'intérieur qui se déroulera dans le gymnaste du Centre sportif John H.Price de l\u2019Université Bishop\u2019s.P our la premiere fois, I'Estric ac- Six universités, dont Bishop's, seront représentées en plus des équipes Québec junior et senior.À l\u2019intérieur de sa section.Bishop's aura comme adversaire Queen, McGill et la puissante équipe de York.Dans l'autre division.les deux équipes du Québec.Toronto et Nouveau- Brunswick se mesureront.Les huit clubs accéderont au quart-de-finale.01852 Que Ce tournoi, sera en quelque sorte.une compétition de hockey sur gazon sur surface réduite.«Lorsque Je jouais, j'ai souvent participé à de tels tournois dans la région de Montréal.Mais en Estrie, ce sera le premier», a souligné l'entraîneur du Bishop's, John McArthur.Celui ne s'attend pas à voir son équipe remporter les honneurs de cette compétition.«II y à des équipes très puissantes».prévient-il.Plusieurs joueuses qui participeront à cette compétition ont déjà vécu l'expérience d\u2019une équipe nationale de hockey sur gazon.Le calibre de jeu risque donc d'être fort relevé.Les matchs auront lieu entre 9h et 18h samedi.La compétition débutera à 10h.dimanche.alors que la finale sera présentée à 15h.SÉMINAIRE DE SHERBROOKE COURS COLLEGIAL - NIVEAU CEGEP ARE RL, :MINAIRE | SEMIN I RBROOKE SN ee) Du 9 au 14 février NS BT coupées \u2026 13, 10e avenue Nord Place de l'Est (Voisin de la SAQ) $ Une formation pré-universi- taire solide! + Des programmes techniques uniques en région: - Administration et coopération \u201cTaux de placement de 100%! - Techniques juridiques Un domaine fascinant! * Relance au Collégial 1994 La Presse, 7 janvier 1995 Renseignements et admission: (819) 563-2050, poste 41 ROSES DE 1ère QUALITÉ GARANTIES 48 HEURES Tél.: 829-ROSE (7673) Oui, nous faisons la livraison [i £ qu B6 La Tribune, Sherbrooke, samedi ! ! février 1995 Economie ~ Coup d\u2019oell hebdomadaire sur le marché indice de la Bourse de Montréal pe Indice Dow Jones B Eh ° Or (New York-US$) : seo pls Dollar canadien §§ 71,33 (U Voici les taux des devises étrangères fournis hier par la Banque de Montréal.Allemagne (mark) se Belgique (franc) .Chine (renminbi) .COTÉE (WOM) _.\u2026\u2026\u2026\u2026evrrcsensrrccers Espagne (peseta) sers Etats-Unis (dollar) Europe (ECU) .\u2026\u2026sesevsossessss 1,7421 France (franc) _.\u2026\u2026\u2026erreccenes 0,2665 Japon (yen) \u2026\u2026\u2026.0,01416 Mexique (peso) secs 0,2710 Royaume-Uni (livre).2,1913 Russie (rouble) .0,000342 Suisse (franc) \u2026.\u2026ererserceseces 1,1155 La reprise cafouille un peu et le taux de chômage augmente Ottawa (PC) 9.7 pour cent au pays, en janvier, contre 9,6 pour cent lc mois précédent.Statistique Canada notait hier qu\u2019il s'agissait de la première hausse à ce chapitre depuis août dernier.A Sherbrooke, le taux est passé d'une moyenne de 8,2 pour cent, pour les trois derniers mois de 1994, à 8,7 pour cent cn janvier.L'agence fédérale a précisé que l'embauche avait ralenti, te mois der- nicr, après avoir connu une forte croissance au cours de la dernière année, alors que +67 000 emplois avaient été créés.Nouvelle L \u20ac taux de chômage a grimpé à Bobby MERCIER Windsor a compagnie Pro-Tec Inc, de Windsor.prend une sérieuse expansion et peut maintenant Les emplois précaires ont augmenté en nombre, en janvier, 25 000 jobs à temps partiel ayant été créés tandis que 10 OOÙ emplois à plein temps disparaissaient.Après avoir créé 184 000 nouveaux emplois, pour l'année 1994, lc secteur manufacturier n\u2019a signalé au- cunc augmentation perceptible au cours des deux derniers mois.Statistique Canada estime que ces données s'expliquent par une baisse du carnet de commandes dans ce secteur.Dans le domaine de la construe- tion, secteur qui a connu une forte croissance avec 83 000 nouveaux emplois au cours des cing premiers mois de 1994, on note que ce secteur s'est stabilisé depuis lors.Dans lc domaine des affaires et usine de jouir d'une nouvelle usine.Hier.devant une cinquantaine de personnalités invitées, l'inventeur de la fameuse fendeuse à bois révolutionnaire Pro-Tec, Christian Coutu, et son équipe ont inauguré leur nouvelle usine située dans le DENIS PARADIS Un candidat d'ici, pour les gens d'icé ! Ms#ILibéral Autorisé et payé par Yvon Labonté, agent officiel or des services, la croissance de I'emploi s\u2019est ralentic au cours des quatre derniers mois, après la création de 98 000 nouveaux jobs, de mai à septembre dernier.On a également noté, en janvier.une croissance de la main-d'ocuvre avec l\u2019arrivée de 36 000 nouveaux travailleurs et demandeurs d'emploi.Le nombre réel des chômeurs à grimpé de 21 000 cn janvier à 1.44 million de personnes.Le chômage a frappé 5000 nouveaux travailleurs à Terre-Neuve, au mois de janvier, tandis que les pertes étaient de 8000 au Nouvcau- Brunswick.notamment dans le sce- teur des services, alors que cette province avait créé 21 000 nouvcaux emplois au cours des huit mois précédents.parc industrie! de Windsor.En plus de créer plus d'une vingtaine d'emplois, on s'affairera à cette nouvelle usine.située dans un motel industriel, à la fabrication et la mise en marché de ces fendeuses.M.Coutu, président de la compagnie Pro-Tec, a indiqué que les nouveaux espaces permettront de produire jusqu\u2019à trois fendeuses par jour et que l'objectif pour la première année d'exploitation était fixé à 1000 fen- deuses à bois.Ce dernier a également mentionné qu'une vingtaine d'emplois supplémentaires pourraient être créés au cours des prochains mois.Pour sa part.lu directrice du marketing chez Pro-Tec Inc., Maryse Larochelle, a expliqué que ce sont des concessionnaires de machineries agricoles qui se chargeront de la vente du nouveau produit.«Nous avons des représentants dans toute la province de Québec, ainsi qu\u2019au Nouveau-Brunswick.Nous comptons également exploiter dans les prochains mois les marchés onta- rien et américain.Des contacts sont déjà établis dans différentes régions.» En Estrie.soulignons que Richard Nadeau, dépositaire des produits White.s'occupera de la vente de cette fendeuse.Rappelons aussi que M.Coutu et son associé, Tony Rivard.ont mis au point une machine capable de fendre des bâches de bois à une vitesse jamais vue.L'appareil fixé à un tracteur permet de fendre sans arrêt des bûches grâce à une chaîne sans fin.Mme Larochelle a poursuivi en expliquant que la mise sur pied de cette nouvelle usine, ainsi que les travaux et la recherche pour mettre au point la machine, avaient entrai- né des déboursés de l\u2019ordre de 200 000$.«Jusqu'à présent.nous Au Québec, l'économie a créé 16 000 nouveaux emplois en janvier, compensant ainsi la perte de 12 000 jobs en décembre dernier.Dans les provinces Taux de chômage dans les provinces: entre parenthèses, taux du mois précéden.Terre-Neuve 19.4 (21.1) Ile du Princc-Edouard 15,3 (14,9) Nouvule-Ecosse 12,8 (12,2 Nouveau-Brunswick 13.1 (11.6) Québec 12,0 (12.2) Ontario 8.6 (8.4) Manitoba 7,7 (8,0) Saskatchewan 5.9 (6,0) Alberta 7,7 (7,6) Colombic-Britannique 8.8 (8,3) PLANIFIER VOTRE AVENIR G ad PLANI-GESTION Gilles Théberge QU ATRISALONSINC Courtier en épargne collective et en contrat d'investissement Prenez rendez-vous dès maintenant 8 8 Tél.: (819) 820-5198 nov.- jan.Moyenne Saint-Jean, T.-N.Halifax Saint-Jean, N.-B.Chicoutimi-Jonquière Québec Trois-Rivières Sherbrooke Montréal Ottawa-Huli Toronto Hamilton winnipeg Régina Calgary Edmonton | Vancouver fendeuses à bois à Windsor avons obtenu de la Caisse populaire Saint-Philippe de Windsor un prêt de 50 000$ sans intérêt.accordé dans le cadre du programme gouvernemental PAIE et nous attendons également des nouvelles, la semaine prochaine, du Centre d'aide au entreprises (CAE) et du Fonds de développement industrie! (FDI).Ces deux organismes pourraient s'impliquer financièrement dans notre projet.» M.Coutu et ses partenaires ont également investi d'importantes sommes dans cette entreprise, soutient Mme Larochelle.Le prix de lancement de la fendeuse se chiffre à 9000 $.Le commissaire industriel du Val-Saint-François, Jocelyn Saint- Jean.a mentionné qu'il était très intéressant d\u2019avoir cette nouvelle entreprise dans le pare industriel de GROUPE M.Yvon Lemay, representant en fonds d'invesussement pour 1e Groupe Soluvons Retraite et chroniqueur de l'émission \u201cVos finances\u201d à CHLT-63.vous invite à nos soirées d'informagon publique.Solutions Retraite I | LE MERCREDI 15 FÉVRIER CHLT 630 MONSIEUR GUY PRESCOTT.INVITE GROUPE FINANCIER 20/20 Ecoutez l'émission \"VOS FINANCES\" LE MARDI 21 FÉVRIER RAPHAEËL 8.PEREZ.INVITÉ FIDELITY INVESTMENTS Le dimanche 9h00 avec Yvon Lemay et ses invités Je vous invite donc à inscrire ces dates à votre agenda et n'oubliez pas de RÉSERVER VOTRE PLACE à nos soirées en communiquant au 566-7000 .E.E.R.02448 Photo La Tribune par Bobby Mercier L'inventeur Christian Coutu et son associé Tony Rivard, accompagnés de quelques employés, ont procédé hier a \"ouverture officielle de la nouvelle usine Pro-Tec à Windsor.Windsor.«Christian Coutu et son Équipe ont mis au point un nouveau concept de fendeuse à bois très révolutionnaire.Il connaîtra beaucoup de succès.» Selon M.Coutu, «la machine permet de fendre jusqu\u2019à 700 bûches à l'heure, l'équivalent de neuf cordes de bois.Son cycle de coupe est de cinq secondes et sa force de poussée se situe approximativement à 30 tonnes.De plus, elle est grandement sécuritaire.Elle est actionnée par un système mécanique et non hydraulique.ce qui augmente sa fiabilité,» Mazarin fait des affaires d'or Nelson FECTEAU Thetford Mines terminant le 31 décembre dernier, la Société minière Mazafin a généré un bénéfice net de + 134 000 $ comparativement à 3 370 000 $ l'an dernier.Il s'agit d'un bénéfice de 0,14 $ par action non dilué comparativement à 0,11 $ par action non dilué pour la même période l'an passé.Les revenus de la période ont atteint 7 393 000 $ comparativement à 6 679 000 $ l'an dernier, à la suite de l'augmentation de la quote-part de Mazarin dans le bénéfice net de la société en commandite Lab.Au 31 décembre 1994, cette quote-part s'élevait à 6 748 000 $ comparativement à 5 71S 000 $ à la même date l'an dernier pour une hausse de 1 033 000 $.Par ailleurs, les charges de la Société Mazarin ont diminué en raison d'une réduction des frais d'administration.P our la période de neuf mois se Voir autres nouvelles économiques en pages G-5 a G-8 aux lunettes et aux lentilles cornéennes.SOIRÉE D'INFORMATION GRATUITE AU BUREAU LE LUNDI 13 FÉVRIER 1995 À 19 h 30 La chirurgie réfractive permet désormais de corriger la MYOPIE et l'ASTIGMATISME.En choisissant la technique adéquate, on peut éliminer, dans la majorité des cas, la dépendance VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS ?819.564.1135 SAN vd EXCIMER\" KÉRATOTOMIE CTU Re D' PIERRE BLONDEAU Ophtaimologiste 1732, RUE DENAULT BURFAU 1 SHERBROOKE (QUÉBEC) J1K 1EB 02389 A A A Tableaux boursiers Ventes Haut bas Form.Cheng.Tow Vontes Host Bas foous.Chang.| Tres a tou Voutes Nos! Bas form.Cheng.| Titres ae 1% [Mew we\" \"00 2280 0a pee U0 02e Qe +080 R Vos bas Frm.Chang.| Pes gr do fore we mon uc RESTE dE wu | ON AE EC : Ventes 109 r i ° is 7 t } \\ ul + 8 Ventes Hoot Bos Form.Cheng.| Times tentes Ho as Fo Chang.| Tous se ww oO wun BE a [ue 8 ia A Aw pos iow ig Bnew ua i ECM 1 AN Titres \u2018ontes 1 NE +4355 | ems 7 ; 00e |hnpe Os : ba?n ! ! Rt m3 is -00 © TE , me om Jw i «es Mas US MAS NE me cé 1 0 NUN au ISU 8 UN 05 CEs 4 HR HOW 24000 +075 | Taie UB UM UM 35 | en - 150 +008 LUS 015 [ma ue ot | Ores La WL fa ts Woiwl 1 TT RTS Pire À 838 | ae ms % » oi IS NTR kbu mous MES 2 CR I TT 2 bon oN 1150 Un |e 20 00 an ob § us \"Lune \"Om br si 300 IKI 02 Tass TIE YS 3K | eg sos 10 om 4 Bal ; | va ras mo sx NS 2AM +012 | Enes Li nous un iy mon le Ce own BAR MIS AUS M A wl CS TIN 135 45 Too 5 2 2080 0050 | pe 50000 0 0M 050-00 Ww ww NE US [ow MM aE Nr Am \"0 nla ES Wo M NUS IR US Len WM IN IW UN Lot Bom om me ee wa 0 (PE be 18 Wht WHE Ba (aT Te Ay and eds ba Rum un be OTE CH rt oom a su 10 UN UR EE | ae FRE goes Hou Bas Form.Came.(Gh) 44 us 1m DM 270% i Aig USM 131 8 WM wen ; WSIS AS +030 ; NIM 20 IN 000 | em Bem ISO cm -0s | x ox 00 Titres 00 | rot pes bs) | KC Tow NUS 77 278 450 | fede 5 1938 ind! MOUS us : bw Sa | 1000-085 | Tmat 0 0% 0-05 : sos 050 0 0.A yt des) | K Inked ne 245 LUS [mi 5e 1028 Uma TES À 188 -UX N per GW =] mo Tom us ! \u201c9 om | Conlols : 0 00 div 4 106 cp gale | ed _ DIS nx Hew 0 30 10 on amos oman a mi GN a iw US A me 1% 19 19 \u201c100 [00 Li 12 18 0 19 Salé BIN rs Nes hid Kok 0 IN 10 3% Pl fom ERT AUS I [re OE 0-0 Noon sa x; Et ar SNOB NX nse 4% Ht Man as us Chester 0 in 00 om hi ne US UD UN 0 a Is IW mu NS IS DB oboe wns ' WT SE 1300 030 fir 0 SNe sm S00 | BEL nm te 0 mam Xe £ of B= æ US VIS 218 +035 [ou me 318 316 NR ue Fun nm im 4% a ee 00 ps des) À ren : iw 30 Ue.ne NM nM 4% 0 00 020 a 45% Us [AT plus des} | Co Oper 310 2860 | FDeus br : IS 435 à M M : Boas e008 [ey ww ; 250 | Hecc 8 m (os hot EL IL] ADS Us 40) Bang (rps YanOpd je 118 3% 2010 | Fetes WES 715 2500 260 0K [kx un Vis -0°25 ç WO mn ead ON 1500 2500 HN ds 1 ON due +080 Eu UR WE S000 [pimps J US 2405 015 | aad Sa UM 11 110 mue SU SUIS Sin Len 8 In imi [le a hi DS ni hk [ee oh SE msm fu Is ox [el CRE late oh uw woo) lame 600 A7 A0 AR 1500 7750 7580 TIN LS | Fear UN UB em BAB) CSN pw 15-0 eek UN DIS DS 03 0x0 | re ui 00 00 a3 me MOINS DW 08 oh fod woe mow Ma Pr , | ve 2720 2230 2720 (oats ue 274 770 24 fou 150 38 290 so um 320 230 BUG SUIS 45 -0H Lg % \"70 TI -0°2 | Nee WB 0K 08 60 000 000 00 -00 J J oT [yeas 0125 | Cases! 17 Form Pr bn ds 00 0% 0048 -L00 [More ; as am ges [ove wom TE 0 fe be 0759 | fortes 07 id ya WN 440 000 Be Clap 66 DI Ne BY Comte BOM Mm 125 | Forts ic WL NAE USE HES < HGS bc un its 300 -0%0 [hote \u201c0 aus 4 2% -03 a UN UE CON GR Bees BOA NN MSN 42 Froewate Bee OME oN grue 0 1 710 705 [nd 105390 DIX 26500 260 4B by 19 SA SAS SHS +t ons 1S Lg 0 28 be) | Noreons ms me a 2 femdec : WIN ow om os WSU NS NIM 4% ae 0m om om Mlk SH mm 0m | 100 27000 27000 2700 Por sm 4 UD AT ob or pate) [dni 1 00 NUS a STI WOK WR 0% fro peo) | 0 0 Ok 080 OM A Mn LM M 8 420 10% [OS Te US 238 nsdn om ons ES WB G Lot mu NN NS n 2750 Pete CAN OUR OX O0 fey Sû 35 a gx ed \u201c ™ UW 0 0 ne Bowe WA LIN UN UN Baw (arme) [es MW OWE Ws TUIS moa 1H OR 5 MR pa um in |e mo (M 18 09 10 A 19 LA 1m bio [lee Wem i ow om Mal Gs 01550 ha Su os | Ou wn 27000 2650 2 MW Wn Hl HS 17s | 7e 705 7NS 75 - red BUM WR AM 4 bos THe 00 0 035 | Cpe 0 dx 0X a0 gm |USFrab wou nos um oo [acer oo om Maoh TUE BOX MI KOO Man BIS aps BIE «00% IX 120 1250 .pue ps des) AoW sn ne EE] fod 0 1 10 2 aw kia XN BIB BB 2B 00 | lew wo 000 0m 0 0600 0500 0600 -0100 BNE 2600 125 on 130 2125 | Coz are , we 0 Loic I NéS 105 058 | Okoh W200 0050 {je us 2% 2 hi § 1 20% [ier 400 om Aga jw 0 30 30 0050 NEST 1e00 24500 24375 0 +0.us 150 11230 1120 Ganocre wn fod we 11 0100 | Oadooke so 208 2 J 1% M50 010 0% 0M 400 BDSG ns nN 000 000 000 00 Aim (To m3 Mm 270 .02 |} 1550 218 TBIS 218$ 0125 | Geen 0G 0 910 |e se 050 05m 05m taper mW 0 290 100 - Oil 6s ws es 4s [ou Os Ws Im 93 0 Me 200 270 Luor MN UN OX 030 000 dE Ta Gl LR fy gn Bn MD BUR uw UB GE A Le ok Wom im ow ame wow mw Pah WUE RBCS ome Cg US US 08 08 [Lame 95 5m 5m a [im Sl UM 020 om haw 5A noun ir | EHESA a5 MIS MI NUS +035 [one MW SM SNS Slog 9 sn se Se row 10 450 490 40 03 pl mu 1 Sur he aa \"3 -0200 | BNO WOU CN 10 00 [sake Wom om om Amo ju T0 joe 450 400 219) | loatle wi wow 2106 20-0 CC ET SWS uae Sonde n 5% \"6259 0268 | EX ro Honore id 7% 00-10 20 uN am Ban 10 4150 Kog Cobl ss sm 1 Goyene sn fleross 8 0 05 ogo bas) 5200 eB 62 Toko! Soles 18 025 KDW we we 0 Amid un 130 wo an oo TM 10 1530 000 [Kop We 6750 6790 om 00 00 a le se 05m à os [le 1 atl FTE WON 24000 NOW - 0250 res fe 000) vos 070 06 0700 «5100 Aber bom on Pa HOT LS 1800 +000 foo Ko NE NE [fee OR M01 000 +555 pe MN a mmr n ms ky À UN HN AE IR Mann HE LI ese 030 020 0 0290 ln T8 fn im oe a 20 AK 015 | ma Ua UT UN YP lowe mouse am sm on [rw om C0 YB 15 france UW #50 VUS CIS 418 | aga we OC Ae eh so 0000 Gor fo In 0 im iw Aion wi 700 CIO WW HSE 0% Borhem 2000 SOO ASD ANS +0250 À CoesGes we 150 170 120 WET % 1000 25000 2405 BK 01 a 0 20 2120 735 415 ren , WAS el eX) 050 [Sone 26400 WMA om | To: Pad Seches Nore e1p 25000 1m 05 0% 080 ol a hha EE bat 100 550 3280 520 418 [kek BW nh um ALE aw am AN Las HM NAUK 1 Plan WE BCS 0% | gums Won 20 vu 25 [Pme Bogs BB SE OS lowe WW 0 00 0010 .} % [epee 9 WE 0m 0K hui Ba 10 180 wy) Bis BIS BS +015 | ary m0 20 230 wh 1109 400 350 (0st | de] wo US 80 47 015 [Prdome | WI NE HO A a TR 035 420 emo |e wom NN Ones \u201840 100 140 000 ut 2 ux sp [fet Up AW N45 fo mom me ws os fhe Bh mami om Im 18 18 it [PER gi JB 8 fawn ar wm oum ow oe (3e, 0% UN 040 son lod HD SHE 500 ogy [Rebs 1 00 0 dan de 0X0 > WE 4%) US AR a le 0 2M 10 000 | pooper 52000 SSE 52000 235 A V0 V5 V8 imo fé V0 00 010 lo 0290 0280 02m 0010 | pict 108 18605 +0125 | orm sono Cod Res 3850 +015 SV 10500 1050 PES ie Gr SL 1813 +035 T à Mb MS IPS 035 N00 020 020 hop wo 20 050 [LA % OWES WES 18425 Glos WB 30 3% 3 dou 00 0 430 | ponte M0 WB 1800 A & Matin sg TS 1 be] 0000 040 000.Arvox \u201cwn {rr ples bs WHI MIS MI À , des NS VO ba) [poms WMO NN HIS A IV Gok Wop AR HR : SiGe su à 0010 | ! 4 175 20°25 | Tou! Soles \"24 600 040 025% -00 Soom pe 2\" | whem 1 - Hà Bromma Ei ERE he oe 80s BIE wow wow [ee om Bi Tes i um Ua no HR C M 30 Deh 1500 250 ma he vu 70 a 1 ns wn G09 Ja Ju ug [ee me He So 0% TE wy on pd 4 {ors no 08 i 3 ls rid ug ire HE En £ 15 835 050 | cake 650330 Donk 000 01S) WIS 017 | bouts M0 1624 NES +015 A MM SN gs ix [ouf WO HSE BS 26500 lb 0 BN D0 \u201c050 | regres 0 1005 1085 Vigo 0 00 +080 BCE inc 081 45 4 15500 0250 (Eine my IX 715 IM 015 foe Box WIE A Hen 5400 11875 1187 tr #00 106875 10625 108 oa wos ws ws 0 fiw MOON 00 IW hia 01200 12000 1200 020 Vo 50 070 070 x BCE bi 13 45500 45500 GC Belg 10875 10875 085 4 su son S00 500 Homo 19050 12125 12000 1200 The \u201coo ja) 30 160 + Que Tol 163735 WE NE Togs 200 \u2018970 2000 S50 +250 620 6280 +018 When M080 088) 08 1270 127% 1270 In 850 1s [2 Ww GM Gm 02% 230 +0050 | Make 12000 11875 12000 +015 lobes US 20 |! 20500 20500 0500 Wen (0 i 3% 0% 030 +000 Spank M 250 3050 080 Jaca moa | uu 18000 0105 | Her qu 2 15012 | hop ih 138 \"000 0580 SN CS Tests 1000 20500 5650250 | foul sos 3578 nlm 0 mo Wm IK 1 UE 01% IKGICA B00 250 240 240 byl 8 lw 1787 Hon lac 18 11975 IN ori Tel 15 2135 NS 2 ves iy ms 1570 SEs 4g; I bat ; Toul Sole 1 773164 Ce woes 91 ia (She Im 1s 1% i] foo LTT Hino IBIS NR BE AS an mom em TendecA TST 1028017500 Gover S97 0 ws 200 01 Tonle 20740 Boer 1015500 15500 125 | Gil ne 7 715 715 - mes 800 A WMO OUD O4 040 12550 10500 1050 1050 et S e rou plus bas} | Gaz 537 150 15625 15625 125 | Go 75 685 6875 -0125 | Dower TD 10500 1063 13000 1315 +0128 | Mew 1516500 1718 +048 , 13000 13250 + 0500 { Templen 0 280 0300-000 Tote! Soles 5 Blow mm 10 ME HE 0 eg 13375 4 [ome 010 15375 +01 Moon amos Whom HOT arabes) [Ramin HG 13S 850 0% Îiidoc we ce poste SY J J LL To m0 oh ug oes Me gE 0 1000 +0128 i ge au ne am Heth ) & ci ME RE RE quil I 7 12 [000 Ios TOD SES IU 14 015 45 05 eS on um om Vortes Hout Bes form Banosll 650 an BES 25605 +015 [Combing 14000 140 130 5 Donohue b 571600 be 135 013 tall 13189 03s 4113 vi Yerkes Hawt Bas bom: Chang [Tes 66700 1500 1500 19000 +01 Booted 450 0] 20375 20375 +0250 (Conbrig | 154200 170% ns 4250 +0300 | DocelB mm 735 73 titres Vertes Haut Bos Ferm.Chang re, 000 490 480 4950 -0 Ser 40 720 210 270 08 baal METRE SEE 225 | Caer 6e 420 4 Tim Sms bt de Fr Chg | in Wan BT hed ow 1870 180 1800 125 | Sher Wm 5 3 +013 Roycle 8706 2800 2 Ventes Haut Bas Ferm.Cha es .00 00 4100 000 [Moder o ï 15 535 230 +0750 | Oshee ON 0M O00 [Slots 50 0 Hoe A a Ce |i ve Ti Sie Heu Bus Fo œ Mats 1 00 Lhe To 0% wk LA HE inn mn ve Xgl mw oom Yack Hau Bo Form.Chang.[Tes 100 4080 AK 4 nhl BOT TO NBO |e TEN BEE 6375 5 0000 [uekne: MIN 30 170 -0050 [PC #75 05 0% 0% 000 |Srkeln 2 870 BIS DIS 018 Tires ron fo Bas farm, Chang | Ts Ua 190 190 190 A A HR NET ho [Cem Ga ia A ae UE om om fle 8 1 18 a Be aE bm Th tap (re, ow wm a is Bonckg Se5097 30 IE AML | (do 50 770 10 150 0m |e te OUR 3550 +0050 JGknRalo 2000 2000 55985 000 | Ions 61 1 0300 -005 ler 1660 4200 2m 2 -0010 [Pucedn | 1800 00 013 120 om | 0 650 650 eS SUB LL Borngen 3m 410 BI 000 |Cabedle 2000 Led 26185 -QI25 |'EdrRço | 181100 370 340 5000 \u201c420 l6Sero M 985 98 0350 000 [iSkoes 20 0300 020 0 000 lhonwr Co 46130 070 060 04 025 | Poste 0 1220 10 1 om |e, 030 350 350 0m Solon nw 150 17 2500 000 | Cte 79 215 2600 % Edge ki 00 515 5000 : Ko su 0350 020 nl NP 1000 0480 06k ; BO \u2018200 ES 1200 - Poor WO 160 Ce 020 0200 000 | dpe 2580 2600 0000 | Gdpa 0MD 0440 OM 0060 [mis 10 800 8315 -0500 JL Food O00 49000 -0500 | PGorko 140 160 140 -0010 .fake NM 20 10 13500 +050 Cnil Cop 5 um 250 +0125 [Ego | 0 260 4175 Joke BM 0 7375 +050 Verh m0 879 000 | Li Gord 5000 Huh ow 6 250 U0 ses Rd] 0 6250 6105 6250 40 who WON NH TES ( 1835 150 700 Neil sus 10 100 1 | TH ha ALY BN 0M) 012128 1200 12000 \u2014\u2014 Ta ae um EEE IEE 0 8 4 ce ECO 6 0 2 GE \u2026 20h00 EXEL = dumm led oo fH si ARR ET mA ACT R Bio 0 19 00 bite NID 20 IM 190 000 | Cee 0 10375 NIE 10375 0000 | Ekrodoo A4 1050 10500 SD 0260 |Crontoo 700 216 200 200 OU | rower 20 900 8780 900 0250 [hate 8 10 \u20180 80 0 |e WG Gs 0 (Ime M 0 300 3 0K) KCTe Wo soos lll BE I a [ew 5700 1450 L160 +000 | then THONGS NE 10625 000 Jo mG a Wee 0 00K W000 [leita Wo 10 \u2018a 400 |e my la UE LE D Ie ou DA 18 20 AGFMB! 1400 1565 15500 ww do | Beno 000 0380 030 030 00 | ChencrEo %0 150 1500 1500 000 | Emi SO 720 6875 68 00 ho \u201c 1650 1600 1800 D050 fimGrp x 380 360 3650 -0350 | Heh Wik uw.250 250 290 004) | Page 6 WW IM I 000 hod Ww Im Im 1% 8 AT où 3m 1000 9750 of Bethe 2 500 4800 490 0235 | Chanel Ro 2350 2280 2350 +060 | Emo 13750 13780 000 | ol Mato ou 04 EDS 000 flows 80 as A 0 rly ! 356 330 0150 | Peete W280 2900 +0100 | TSC Shn 8875 8750 8#S +015 0165 0115 +090 | emo U5 ; Chose Reso 168} 000 | Empire At 100 1370 13 Power 30 2065 N 310 2250 Norshotlo on 350 olora P m2?100 | VX Go 148 17 Alparono | 105000 0115 1085 11125 +070 | Bom MSO 1900/1750 1800 +0050 | Chose 00 030 035 0315 -0020 | Empire 400 1010 0850 0980 +0130 | GL Powe 35 V0 250 250 000 lex 150.7000 700 0375 34579 1200 1650 Tesh 0040 te 3400 4600 4550 450 0 | Us 8250 80m 800 1 HT pasts 00 1120 Es Benito 0 11256 NB NB LS Seis 00015000 15000 15000 0000 | Emehuo 10332 280 2850 2650 0000 [GW Lifes 00 24075 UBS 24875 +D125 | rain Toy © WES NES ES D dns WM 4700 4700 4700 0000 |Pochmro 15800 260 740 240 2050 | Tog Fon WHS AM ATS 000 AT tech on 700 68 885 gow | oi 4 020 010 0190 +00 |Ghietin 500 64625 64280 HA375 MIDLAND WALWYN ot mm Bi 59 a Hu Dba pr on Ha i an + Tadao Et i i lon die m 2 1 * a \u2018; > 1559 heen ds 4) m \u20ac - Js ot 1050 1020 100 000 {onde mn 3120 3070 31125 +037 D àF EURS Jentao x 1950 1900 1900 0050 | quero k ww pu a 01600 000 Trent 1533 1050 100 1080 \u201cin Win 90 280 LA 14 DB [Cm 04 i 0m lew om a am ona à LE SENS DES VAL Nin OM 1980 huis 028 ealpe A 20 08 630 AB Lins 1000 wo am Asan i 1 0620 +000 |Gnboe 740 6750 à 05 6000 | doko Bm.2400 +0050 «BLUE CHIP»vC Mite 27365 8250 TT fe M sas 535 53 Trion A m3 oan Ascentez 0 6000 0430 he 0720 0080 Johan Fa 13600 10250 1012 WH 00 Soo W800 3400 HH rir Nono TBS 4600 4500 10625 oo | Tribon Fin | 1225 1350 BR 1220 000 pro J 10 NN LE JT IS 0125 | pars xa he M 0R 7 oui F 0510455 105K 01% S Tobe 100 13250 250 dim 00 0m Ol 6750 1475016750 + 125 MB A 0 BIS nm t 1050 1030 1025 BiH EEG RO AEE gid 455, rue King vébee [EE SR EE cm 0 po 4% a on Alf 0 MIS 2500 000 ree 100 se Dé 0050 fDwnkp TB DIA) us ows om | Be brooke, Québec fon WH B00 0m [lode 3052 000 00 (Tomine SE 24S jm 10 0mm Moki R720 10 7500 +0250 [Cleo 2073 060 OEM 1.460 +0000 |Deondl 1 005 OWS 35 ou - Sherbr s Norma 12 3800 2500 2500 3375 000 (Pondoih MO OI 8250 8280 0175 [ronde 30 3100 He me hor B i 1 PR +008 Bog L0H ak 00 [many 20 00 050 220 0050 1H 6E9, bureau 240 Mpolimo 15500 SU 9375 9375 00 [Roger 00 835 12500 12500 050 [Tugba #00 BIRD 9175 95-00% Mobdeo 40018100 (owe 100 8000 00 80 0 wi M 150 130 2 50 J , Notes 5500 O00 a Roki 10000 12500 oa [fm SHE 9500 10 20 1200 010 250 2700 27500 +050 | Depr 290 20 280 +005 1600 1500 1600 \u20140050 | Roy 9 10 170 170 + 2250 210 220 +0 Audrey R 100 120 16000 18000 -0250 À CGimes 23 500 1750 0250 | Deron sw 2 1315 7375 +01 ih reef 18000 375 48500 0750 | Reo ide ul 130 130 0050 [Inrechw 240 §15 #15 037 ré am ie 440 a ain fits oe TS Ji 0 eh 0 an ue +000 % 2.Coupon Province de Québec sien ean an im om ia mo ww i | anh 8 i J.1m 2000 {4 + Aiton 6 LM 070 00 + wm | BCD 1475 26780 24780 2h 0000 | DesrdrAp 10 14000 1400 14 Ia 30 juin 200 Nohidg | 31000 040 040 0375 [Redocko | 6100 0100 71 +0M9 [2020Fn 70 085 47 S000 5000 SO Of 20 27250 27250 660 0660 0660 +0! : 4 A 165 7375 7975 43 1480 1400 1470 +0.00 01% a {M 38 10165 Aa A Bo +00 [oo Te mmm |} Coupon Province de Québec \u201cfaux en date du 9 février 1995 fn 8 I i mle ER fa 20 080 [UE TW he Mis +135 , 2 300 2 ; 10 070 0 : : 005 ian 6000 040 04 + 00 2100 1 1005 4250 ; decor (28900 2500 210 250 -0050 Joep 10100 0500500 0010 | Deeg 9750 970 020 30 juin 2 Honhwny o 3m 9500 0250 | Rediemo 4650 4650 0050 | UkgerP 9250 95 017 Aree om 220 75 035 065 | Ceoders 0 0500 2200 +018 | Diaoof uw 1015 9 10 27% Le Vents Hao! Bas Form.Chars.oneal gr 210 950 9 HIS -0725 | Redon 1000 4650 20000 30000 0750 | uke m 95 315 09 ONE BEM wi HIS 61 040 010 | Gas AD! so 230 2000 13.125 +0.125 | DioMeibo À 5800 11625 1100 WES +0375 Ventes Maut Bas Ferm.Cha ; jure, 4450 11250 1070 1120 0 Noolop 661063 1185 11750 1375 0000 | Pond Sp 253 30000 19 180 01% | Unionät 150 BIS 2 IR v ON 0% om om 0 oem 1 am ie 12250 0250 | Dramardo 377365 500 1450 060 00 ems Hou) Bs Fam.Chang, [Trews Wp jo UL MRNA UH WP JMS 11S 1135 1 Regalo M180), -015 [Unomat 466 10) | 3 250-0250 | Di 40 4 ! - - BE 0125 [Reg 27000 26750 27000 \u20140.125 | Unicop IIS NIB 335 4 | BCE Mob pi 45500 sa 0470 0010 CénhotRes 531502 12500 i WB 05 | Dene WO 040 050 3750 0H |e A 150 1950 19500 1050 0 fo am 41500 41125 41375 000 { Lob Go mE 0M HE 1000 -070 Mprap 300 2320 2300 00 000 [Remon 140543 300 300 0000 | una 535 26500 0000 8 (Borex J 3 13625 0250 [(Odensl 7100 33375 nan 19875 D000 | Dor no 3% moa a GICTrB 00 800 770 8000 -0500 [mo 3% 0000 10000 1000 0625 [LnemnGr vin a0 Lo am om on 4100 0000 [Rede 680 300 15 7250 0375 |UnDomn RT 2650 ja 20 cu Ces wa is Om UE JO me he Te 95 0 y Be ab RE 0 Col WS 20 100 7H 030 fl UG nmoum wee THA BED BIO 5 lye 0 40 G0 4 Reppen 35640 7750 0 050 | Un bon?Wo Bis x Ri | , ; .1% 13250 000 a 00 4800 AW (6 m0 00 7500 600 fs wn JES a 000 0000 |CPones 20 230 12125 13250 0250 | Dversted dwn Umm on Gardner 10 50 535 50 di Mel | 4559 110 1080 1070 +0010 [Lo kp 200) IK 6500 +020 bo WE UM WE ON 0050 | Repble 0 120 1250 +010 | Ungaiol 1500 1500 0130 BC Te/475 10° 62000 5000 19000 Credf = SZ 1350 13 am 035 | dees 137% 18 1 21009 go | Gordie Bio 17125 16875 17000 0375 fin lO 1320 46125 46000 46000 0000 { londonkp 20 425) 24250 24250 0% |e] 5m 080 W040 +0100 | Resor 150 M5 20 200 000 | Ukeno om 1820 070 08m +000 Bel 12) 151900 au um 065 lant 100 22875 Tan 22750 -0250 [Deloxo20 | 40 31250 a Trp 0259 | Cour Comp 1000 0550 0550 0550 0030 | imperial Oi 70 350 3500 3500 0100 | london Dp 00 BES 8855 885 DI [ot 3% 0450 sn 2200 0040 [ReeneP 5762 2500 8750 8875 0000 JURyoreo 9500 0800 060 0 000 BCTekon | 2482 24375 pi 12759 Cul B mo ne ae 23125 +0125 | Domon BY 500 11000 na 100 0010 \u2018 0015875 15875 15875 +0125 [imp Pork 1400 1080 1050 1060 040 [LB 510 180 178 170 08 las 1850 2200 18 7250 -0125 |RidkdAo 20300) 6875 3650 3650 -0150 [UnReeto 25733 0670 Mo Dy im BRA 26635 1265 i W090 |i 10 23250 hw MSN 0375 | Elo 954 1120 10 dog oo | Gens 108 5500 54875 55375 +1375 | imutee 421539 3720 3625 IIB +0500 |LytonMo «mn 110 TN +100 +000 Homax Erg 683 13% a 120 200 | Rbmmo 00 3650 1250 14250 6000 | unin Ser 0000 1150 00 10 00 SiR on M ON ie 020 0000 | uni sers 00 76600 % 75 10000 0000 | 0 Tere he 0 1 nsw 0125 OK ug 050 0570 0570 0000 |e W050 24750 24759 0000 | ML Caso 6500 1350 2200 20 BIW lord om 1) 7 120 0050 | Rigleng 8761420 1000 1000 0000 [UWstor 3000 115M PIE BI 050 ioe 30 om dm Lb dle maw Wm 0 hewn Bm 1585 Wd tog [Geni mm Ge i lrs uw am umm Ja To 070 wa 9 +450 Lifes Jo I wd 0 Oh [edo Aa 0 SI oom Min 70 Dis D 15 0m oer Cy 3 0% [Deets a0 Bo UM 00 | pp 1400 9000 S00 OW 000 | dot Ses 0 230 2280 220 400 [ska ne ag 0 D +130 Loos! 40 Es Im Oh Um [ee 00) 00 nas 4000 0315 Jur 3 90 AW am a à BAT Eaty 290 27875 2050 2050 -0150 À ConomAf 0 3750 240 200 -0100 Î'Oore8i 40 hi I 650 0259 | GertraG 5200 1200 1200 1200 0000 | Imensiy un 20 230 2370 080 [moss 20, 815 BIS EX Ofhoreo | 2500) 0800 bm 060 O00 |Riokin 44 um 200 2%0 +0090 | Vengodo 5503250 a 44-008 Elfin qe Le Im HE Rand ER RER PE So iE A name 240 2400 2400 00 meyer 1105 DA Gm dws M0 NE MR AR Du Ghecmio IS 060 MAUD fede RIN TE 15 2000 Memo Mme am Bet 1SM% 300 3 00 | Conor CTI 0010 | Oran 19m 260 2400 MN oo [one 700 250 0000 [node (00 0 150 +105 (WATEN M0 NL BO DON |Ohmpoco 1300 080 OG 00 [Roker 6650 130 +0200 | Vertes 3m 45 8 +000 2350 240 0 1@ 1100 140 -00 13500 13275 13375 0000 { 1m 250 2500 UND 670 670 6 sm 280 20 2 2050 200 2050 -0200 60 270 2450 26% 10 21006 200 210 Boje glo 13100 2400 4600 4600 0200 | Congere mo 0430 0500 +009 | Orecok ou 090 1050 +0080 | Gesod 6875) 685 6875 0000 {imei 230 2350 230 0006 |MSvieo QU D045 0000 | Ondoote 00 12175 11250 000 [Rees | D 1000 1000 0000 | Homat 0 700 715 à Mie M 40 À Ui An Nolo sel 05 0 0S te FE JT 0 180 000 | Gibrotor u 5 15 55 gu in 8750 8750 0500 PWiPCpot 20560 050 82350 8250 4090 | ore) 10 70 V0 am ee 1 18 150 1950 0060 |Vrenk oan J UE +015 au BIR KM) BD [ko 7 00 0m 0 Dudedf SE 0 G5 AE 000 Ed DONE A Mo que og ML =0050 [Hedente | 70837 15 216 fonce U0 38 190 3 Rudo 20 180 1! O50 [Wdeom! 2655 18 TR 03 1125 27250 +0150 | Ga 1000 1000 10 0000 10500 10500 10500 +0500 NoO6M5 6375 6375 0! 0 0650 0650 0650 -0 1250 17000 17125 0125 fog ; \u2018100 1060 \u201800 0040 22750 2220 22500 i ES 815 BIS 43 BM 4p à po D 2500 000 [tome n UIE 22125 -0250 | DundeeB 0 0110 0110 0000 | Glmel 100 1100 000 [Komorkt T5 1300 1300 0000 [Manion 87R 756 2750 tow lowe ny Rrersde \u201c0 JN YN 000 |¥imnh 280 290 +010 Bi Ta Lun Le Lu me 0 135 113$ (95 000 foes po 75018750 0000 |Gibics 100 110 Tt tow |e MLA LN ar UE Bm B a Te RM ua da 0 feed ps 1500 15355 +0125 BakS | 68787 2700 26500 Ib 125 [lomes Gi 140 1735 173 0 |Dyorth 280 1885 18 00 {Ghbisore 1126 49 000 Droesht 10 MIS 1 BA Rogers À 01870 000 | wie} BEN 15375 6 008 185 ngs 4 , 0950 0850 0%00 00 020 0 0210 +0 200 200 200 0 ge 320 1780 17375 1750 Wo 090 090 0% à BkWS Ip 18900 72000 6250 26250 000 À Coplenco se 0 3150 3200 +010 Af ns 0 270 2750 2350 | Glostonew 10200 40 4 50 | Rogers BY 110 Os 010 0000 À Woddro 1250 2250 050 BENS 4p ed 49 25000 +0250 [toro mim IM 3200 0000 ÜDyncreBf Le \u2019 Tr Actit RER 42 pus Mua fume 00D 450 4250 10 | Wal mort re 170 270 030 Bins bp #50 25.000 na 4625 035 | camdf 40 3200 Joba 10.26 | nCrois Lat Am sg SUS CT Hi Rend 4.99 | Investors 605 6.2 | Ry ovation mM 4250 D 270 350 | walt 50 2750 oo 10s om - Broly am Ues 2 02 ynGional value 1201 [nCrois Globate 10.13 | nCrois NA À 12.97 | Ovaieur tai 2031 [MM à RoolBrk 200018 2800 950 1968 +0125 | Wesno Bad 05 oss) 000 - A facon D re 10.39 f nHypathcare 8 97 | nDividendes 14 06 | 20/20 Group U5 ERY [4 A M 000 (Neo I 22 maa tions 945] InvesNat 9.01 | Mackenzie Uni Us In 11.00 | nMt Pre 987 | nEmrg Mkis 14.06 Lat US 331 | JHMM REE S00 20750 26750 267% Wekdwod © %R 815 BIS Cl Funds Us Mens CS YRC! Ext One 625 | yzuhc La Ne y Oblig Global 13.55 | nHypothcaire 1925 [ouate US, 5 49 | Laurention 83 600 |p/ 500 26405 26605 26605 0500 | Me 15 I HS +085 ouAm Latine scene yes 6.24 | nctions Can 116 a Co co 561 Optima on 6.85 | nRlev CanAm C$ 967 | nintrÉquiy 13.32 [ouAmeh Us 847 | nm RyBkG 00 2720 2230 UB 405 | Wek 1 is 06) 060 405 ouAmricain US $51 D rois 15.76 | nActions Euro 873 | youAmericas 7.22 | oCdn Frein 5.08 | nuRev Canam Us 9.56 | itl Steet 10.88 | ouAsie AU 849 Let Wheeler 72 5.83 | BH .UZS UES MAS DI | Wes Gr i! 25 2050 050 01 ouEquit Intl U 12] 582 Svan 13.75 | ynActions Ja 10.13 | youEuro Occas: 330] Gan Fixed In 5.25 | nRevenu 8 70 | nMtaux Prcie 3 56 | ouCrois AU.290 5 LE om 30 230 230 000 | woot 43 ER] ouEuropen Us doo is Amriqu 19.06 | nuActions Ut 5.57 | youExt Orient 325 oGiof 476 | nRg Pacifique 10.09 | nObI RER fil 9.93 | ouEmen an 375 Lotus (cn 6.36 | PrLepaL 2 00 410 050 | Woes 2p 1100 it BAT +015 ouMarchsNouv 200 | écrous Eure 13:92 | nEquilior 10.20 | youJapon 291 [ou Equity 5.30 | nSc Rev 952 | Obi Rend Rel $ 22 | ouEuro Fep 310 617 Rin 40 4m 4 0700 0000 | Nous4p XN 1750 IS 450 ouMondial US 890 gros Euro 9.78 | nHypothaues 9:97 | youMond Act 385 | oSitTerm 515 | nValCroisAmr 11.95 | nOblig Cdn 1058 | qundents 867 Harem oa cs 643 | Rsk mw 070 070 0675 [Wgemeto | 300 340 340 3 di 11 27 | ouNouv Asia US 327 |céperson tas nds 119 I il RER 517 (youMondEquRE 340 Us {op nvaiCroisCdn roblgGowCen 1010 ouondalus B67 584 601 [apatel swe 0B ni 12000 \u201ca Lise 300 15375 1535 15375 200 Ress C$ P 833 ynDuidend | 1147 | ouOblig Mond U 347 | cErpansior 1.03 | nOblig-Gouv youMond FonCr ss 1 ae 6.20 | Spectrum 10:36 | nObliaGouvGlo 10 7a | Quobiig Mond 356 i= $n Tom 584 cone sim 1 785 #00 Weshoto 1300 0170 00 CID à ABC Funds RC Group ynRetremen 1764 JouPachiqueus 1138 oMeMondal 1130 | investors 52 [ youMond MtPr Soa | bhi Grou Divers A 10.36 | nRes Énergt 852 pouvs GT jai 1449 | Mackenzie lvy CS 4 601 Goel 0 AB DIE DID 018 A0 550 550 550 00 ynEulty-Mgd 877 oAvantageux 2044 mail Cap ouRevNouvMnd U ger 0b Mar Emerg 7.82 | BAct Cdn oi 4.42 | youMond Rep Ac 363 Bal Pens fr 11.55 | givers B 1035 [ nRessource 921 United Group 2CTerme ci SNC love 400 13750 11750 14750 0375 À Wecimie 0 715 215 2115 0000 ynFund Value oDvers Cda 2.92 | BNP Cda 29.15 | ousect Ambat U 233] 9p Mar Er 10:38 | yBBiensImmobi 671 | youRessources 34 | balan 11.07 | nDivers C 1035 | nRev CT 948 | Ynitea Gra 1361 | Mackenzie sencs [si 13259 12625 12500 12500 0125 | Wetrunp G00 4000 40 4800 000 Admax Regent h Nouv 870} ynActions 963 | ousect Amr US 53 % Amt 10.37 | BCrois Mond 6.37 | youRev Mond RE 344 nl 8.32 | Divers 1063 | nRev Équil 1110 FoAme Gih C5 10.41 | yzMMF ST Ey 00 12750 1300 +0250 | Weston wo 1000-0100 oA AmiRend EEA prvi 1726 | nobigatons ousect Cdn US 370 (bete 15 99 | BCrois Plus 651 | youstrat Oblig 358 [nBond en 25.24 | Dividendes A 1062 | nSc: & Tech 1321 oAmer Gin Cs 7 42 | Mackenzie Uni VS 419] Ridum 0 13 078 0900 ~0100 |Wheotno | 50500 80 080 000 oA Cdn Rend 373 ovaleur uy 1089 | BPI Captal 20.45 | ousect CriTrm 491 oot ver 10.43 | BCrois Retr 21.47 | \u2018Managed Invest nCanadia 17.90 | gDividendes B 1083 | nTiresHy 10 22 | Suêmes Gr 4 25 | youUS MM an Inco 30 00 0 040 0000 | Wiiomo 700 030 0 079 +000 oÀ GloSant 6 a8 | quertd Equity oAmer Equ Gth 6.00 | ousect Euro US 418 OFll Mar Emer, 9.00 | BCrois US 7,64 | ynGlobal 9.38 now ino 9.74 | nDividendes C 64 | nValeurs Sres 10.74 | oCdn Bond 15.21 | Manuvie-Cabot 48 | Si Gerere 7040 040 0000 | Wilhvono sm 0750 ose 0 020 oA Rend Poly +o | Garay ass ones vais 809 [ousect Euro US S| Renee 1005 | BCroissance 104g | Veaith 4 FE 10.73 | oDvidendes D 10 46 | TO Pension Pid acdn Equity 1631 | ntam EE 5600 1930 SNS 0 | Winpck SW 21250 NB AM oA RepAciifs 11 66 | Capita und 14 93 | oBalanced 4 91 | ousect MrchNv 463 | oRev en A 8.81 | BDividendes 690 | Manuvie-Cabot nNA Squty 4021 | Obl Gow A 9s nCrois quil 10 09 | oCdn Growal .5.02 |-Mawer Inv 7 pe 160 1080 1015 1020 +05 wt, 200 03% 02% 020 000 0A US Poly 515 ZCompaun 331 | oBond ; 6.06 | ousect NvAsia 676 opevenus NA 1007 | BEuropen 807 | nAet Cdn 1022 noo 14.07 | gObl Gouv B 10 nero NAB 1101 oCdn Mongag 1244 |ynCdnMMF 679 702 | i (u , 2150 2180 200 +0150 | WW Mndo M0 110 150 100 000 voR Coren 1e ee Sn hasounce 1640] sone Bee's TE Pis US Global 5.26 | nCan Cros 3.16 | nST Bond Mig 9.30 | nObi Gouv C 10.44 | nObilg Con 1000 | Sr gone 1220 | Montreal Trust 0 506 phim c Bm a 0 le 11 5050 S00 S050 +0500 Von Dragon 8B 7.90 | Resour sci fresque 595 [CIBC Placements | Fidaity us 4 45 | gGlobal Obg Sa nom Cao $15 | no Bona 41.17 | oObl Gouv D 1701 | Pew Eau 1004 [oGlo Eguty 981 | M eme UN 795 705 788 -0M [lun de Cw 170 170 210 voR Europa 78 | nâct Euro oa | Sn Sonal 1337 | nAct US 499 fouCros AmrU 1358 | gHypothcaire 17.39 | nit Act \"ass [nUSPcoirEN 1730 | ora 1100 | nVai Sres 10 04 lolo Groué 1271 | Mutuelle 570 586 | MDI DY TID C0 10 735 TH 700 020 yoR ttl Toe | actions 26 50 à oGlo 1550 |nApp Cap ! Crois Euro U 393 | Biaponais 9.66 | nval Éme 029 | Winton ea 21.08 | gObt Intl 8 11.00 | Templeton oGio Telegomm 1055 | nM SFerendo 8 200 2000 +0150 | Zeno - oR Mond Rev 10 26 | nations Sa 20 lolo Equty 957 | nCdn Aci 1084 ouCros Euro 6.97 | BMutuel 11.55 | nValeurs Sres 1029 pryintage F4.nObI Intl C 1100 | Balances 256 | anes reves Natcan 21 coffe AOD 20 100 56506 0000 | DEBENTURES 1 A0 , 2900 19000 Al yoR Nippon 1358 | rangi 53 | Glo Real tsta 16 45 | nCdn Oblig 10 25 | QuCrois Japon 15.00 | Bord Ame 4.38 | -Mawer Inv 0.14 |yeToach oP Eq 15768 | oom Ini 5 3.09 | oan Asset All 4%] untea 100 [nT-Bii , 5 Se im hf 1790 56500 se 9175 0000 | Abépred 5 124000 M2000 142000 200 yoR Tigre Asie Pact 14.25 | oGlo Sma 8.76 | Cdn Rev Mixte Mond U 8.06 | gOblig Gouv 981 nd 1047 | Breet Rovems bia 907 | oan Bond 50 [iversity Ave National Trus 513 526 | Spe Bio 9250 1365 0375 | Avennd 4 1200 00-1750 AGF C$ Ser A ova 12.07 | Income 678 | nExt Orient 952] Qublixte Mona U | 26 J a0uii Soc 11.31 | ynCdn Bal RSP 1047 ain 43.98 | Oblig B 8.08 | oCdn Stock 591 | Un 10007 | ynMMF wiki | 40000 13625 12625 136 A Basen mn 950 s700 90m -1 Actions Cdn 19 59 [ACT Fev 1351 | oltl Equity 4.90 | init Act 16 40 | uOBMarEmes 7 40 | Pacifique 11.79 | ynGan Divers 1050] ynAmican.1135 Rome 0 [cEmergMis cs 761 |ynBond.13 10 | NAT Comerstone 7g | hte 50 000 040 OÙ 0000 td 7 70% 700 700 00 Actions Crois Snail ce [oho Taker sam |mmiAc Tasse 11,61 | BRetraie 601 | ynCan Equ \"et | 285 |s00ig 5 1048 [ame Mis 58 ynCanadian 14.04 | nGor M S70 aio 0 LA G4 00 va (ous 4 AN CN PUR Allemagne 1135 | nCroissarce .11.45 | oWorld TAR nPlac Hypo 1076 JouPlMartmerg | 7 44 |BRetratePus 5.11 | ynCd Income $81 | yrDividerd 422 | Part Can A 10.45 | oGio Balanced 5 29 [ren nn 5 12 | OHA Group 83 6 00 | Sorte 1300 13500 13250 13500 0125 | Combrdgé 6 7400 2400 7400 250 Cap Ressources 833 | nOivers Mon 232 | Bullock Fo 689 | nRev Act 10-76 fui M ObiMondu | 642|gRevenu 8.20 | ynNew Canada 1181 [ynFo a 999 | gPan Cdn B 10.44 | ouGlo Balanced 357 | vac are nSh Term 5 Sool Poper .15700 700 9250 | Combe 75d 130000 120000 130000 +030 Crois & Rev Ten [pacers 4.12 foCanadien 331 | nRev&Crois 11.82 | ouRER OB 29 | BRevenu Plus 4.76 | ynUS Equity 1338 | rriiernatior S90 nant Cdn C 0.44 | oGlo Bond CS 952 | Vision Europe 12 16 | Ont Teachers 703 | Som f 0 700 7000 0250 | Coud deb 100 500 900 000 Crois Amr 1053 peau 12.57 | calA Accrois 2025 | Clean Enviro Que 3 BRpartition es Yvon 13.53 | ynMons ons 10.15 | oPart Cdn D 104 ouGlo Bond US 679 | gvision © wih nFoxval 680 Som ( 200 700 7 2375 0000 | HologerD 69 93000 BIS 020 Crois Asia \"Se |rémrdsoeus | 15 [mans 1445 | oBalanced 838 | is: Hortage 4.80 | BSpcial ses |o (Gestion en 3063] Pan iA 11 83 | do mais 5 03 | Western ro bon Group Tf 0 aw qn qu om ' moan nnn A Cross Euro Ben | pang Soc J 445 | ucath Amr US 9.81 | oEquity So à rat Marne, BSumma ynAct Ame 10 23 | Poste nds gPar 1 B 165 | ouGlo Smal Us So heme es 8% I 1e Won muh An Re {8X0 BM À 04% Dir Chine 7,50 lyrJapona 4.43 | calA DynAsiat 64 | oincome 10.07 | First Ma 720 | Jones Heward Actions MD 10.73 | Princor 30.44 | nPart Hi C ! Growth 7 96 | FONDS cou | moc Me 540 5 30 665 645 eed - #3 M5 ID US + 5.17 | nMtaux Prcie A MrchsProm 864 oi 4.94 | ynMarathonEqu JH Amr CS 11.50 | yn M 10 17 | yuGrowth Part tl D 1164 | oGrowt 5668 | Cour.- rendement t et Revenu Second lo 0980 050 0000 Romy d 127000 12700 000 Japon bi Etat CT 513 | cal lo 9.59 | olnil Equity ls Prof Queb 8.20 | ynDividendes World Inc 6.44] oPa cc ouGrowth US t.-Pre 596 614 | Gout 0000 1000 0 Stone on d 2 127000 Mond ObiGous 1039 noi tal CT HA sires PR] FUT Actions Cdn 12.03 | ous Amr Us 1262 | ynEquilior MD 1238 | Yswond inc une LEVCC 00 | SuGiawny 229 | Er rendementetteaut, |?Tn om NS 0% ow 10 BY 93000 BS 068 Oblig Cdn 2 22 | nOplig Mona 11 84 | catA OptimaxU! 11 23 | yoCroissance 570 | {actions Ca 13.58 | oJH Equil 1087 [yrimmeus MO A 1189 | Priva 942 gSporiund ouintl Bal Us 349 Ef.- ren Cour Ef | Prudentietle 4 554 2A 105 1000 10000 1000 013 deb Us oRes Cdn 1225 | noolg 1095 | catA StratPlac 3.28 | yoDividende 570 {actions 982 | oJH FondsLte 979 |ynimmeub MDB | 1149 he dard Lite 0.00 | ott Stock Cs 9.44 | Fonas 1 nMM 63 SeniT S85 7000 0000 | DÉBENTURES IN 7550077000 +1500 Res CT nt 0% messes \u2018ES | LE Actes 2025 | yoHypolhques 101 increas 94a Ooig 508 | IiMarch Emerg 968 ota Fosse 1021 | ygbalanced 1 is oui sees) 870 | Admax Regent a 501 Pursuit Group 25 655 at pi 1m i a 210 m0 4 ue 107000 102000 = 1000 Reva Crois Asial Equi .y nti ivi 10 AGF Gestion ! 16.21 > Sem 0a Te podiete 80 [Eoin mOBigaors 1070 Fur 036 [righoneu | 10% [Ace siz RE lok Veste GE [MIR 00 sol Kortum Shane Et 1 Dh [mAh as pus 4 Strat Inc 943 | Al 12 14] geatB ObligGlo 10.57 { Monga 495 ble Gold 361 | oAct Amr 6.77 | xynPlac Avenir 6.96 ons 8.94 YaGroutn our 1040 | yTP50 US Equ 1086 | StA MM 572 588 | MM 55 283 | Show 4 0 11125 11.000 125 [ven 2e 108500 200% 28S AGF CS Ser 8 inerte Parra 195 enaag vogue te 814] oct Can 80 | yrStecti MD 8 ces 554 | yaint Bon 967 | Fradex NOM En cmojntmus ii pate Qi BW GON |bewn 0 7 nus 00 48 I i 5) ou 000 actions Can 1674 ire Te etre 3.30 | yActions 094 | éacFurds chats au 5.00 | \u2018Wiadien 4 82 | Mixte 25 van Eco 895 | ynActons 38 | AIC Group STEMMED gs gr | HAIG STUD 1335 13500 42 moon om gActions Crors ola neal Accrors 2024 | yEquitre 1084) ORC Funds 1207 | câse Pacha 799 | xyoGromh Mie 679 | ygRessources 10 40 | yaMarchs Nais 282 JAC 832 652 | QTC MME a WDM ON LI Mar WW 0550 050 050 am gAlemagne ! AL 12.04 | ncalC Amiical 9.78 | -CÔTE 1 14.191 Gros NA 227 | oCom'weatr 784 | MOF Grou 2.52 | Res Nat 7.36 Br Equity Obligations AM) Private Cap Sceptre Funds 0 6 1a | Senn um 7375 735 735 0000 [ele 1500000 770 TES 779) +013 gCrois & Rev 1049 | Ass toy a aoe 871 | name REER 82 | yniniernat1 381 | oBivide 5.85 | yMuttipie Opp 123 | Revenu 490 G 9 14 | Trima 42 | nMMF 52 673 | MME Husn 00 0450 B40 0450 0050 | FCC HO 6750 4750 6750 00 gCrois Ami 1386 |nhssoe TO is.947 nam HEE 1936 | YnObNg Can 1022 foEquirCan 832 | ySpecial Opp \u201c| Puraat Grou ply: ga) cAmnques CS 387 | Ales (Fonds) om (Fonds) 8 6.06 | Sule Wl do ol {he i I] gCrois Asia \u2018a 55 | Atas (Fons) nee Op sos free OB | Sor OEqui Glo 5 0 | éontreat 5 49 rican 941 \u2018onde 10.27 | ouAmngues Us 181 oie 55 572fnB Ts 595 612 | Sgooturt 3 dos 0085 005 |lobon2t 10270 1375 1130 Ns 0000 gGrais Euro Sa none, 1291 | ncalC Optima 1117 | Crols Qubec 789 | yaGlo 1 Fut 420 [oËurope, 10.78 | nActions 2 ao | Yehumencan C8 873 | ncn 12 12 | oTRI Indo-pac sano 586 604 | nMM 622 641 |Shomno 104000 0085 10750 10750 0000 [hon2r | 12710 Maïs 1250 +0750 gDir Chine ie nAmr GrndCap 1691 | near Sarita 331 | Cros Qubec EY Global ca He Emerg 485 | nDividendes 11.83 | yCon Equty 1243 Cromsarce 9.16 | uTRI Indo.pac 3 oa | meng Us 463 4.74 | nPrBTrs Skop w 08s 1300 000 [ethontt TINO UB0 13250 0650 +019 Hapo um SrmdCap 1171 [SoD Acros a a | Con met |S, opal Co 200 pote En 524 | nEquilibr 10 14 | yincome 938 [nGowt Bon 958 | TRIMARK 13 60 | Banque Montreal Spectrum 543 5585 mon 1s 13 750 0000 | Seml2s wos Shing O0iGouy ao | nin Gmaca 10 2e | gem Ame CS 1445 | Godtung 599 | ouCr Amr Lat 26871 o0blig 4.17 | nHypothques a1 80 | \u2018REA Inc nu 1123 | UTRIMARK US 15 So | Banque 557 5721C 543 558 Usa 1170 1465 II 125 | PARTNERSHIP UNITS senc 1224 | nCrois Emerg 10 07 |ocsD SuaiPla 11.22 | Goldt oCrors Amr CS Se] even ctor intemal 1193 | vgiDEM 10 20 | Stataéo 1178 | TRim Cdn \"234 [nec pre 568 584 [aCTB 543 5 55 | SE 10 11175 IIS NI +0 des Wm 0 0m gRes Can 29 | nOivers Cdn 1007 | card St Candi] Group 16.02 | ouCrois Amr U a0] Lath Whee 12.00 | nRend Global 826 | Relance can Strata60 10 17 | TRim CroRev 761 | Banque Hongkng ACTE 543 558 i 08S 10625 106 000 159 0% 020 00 4 gRev CT Intl 1928 10 i Amr CS 10791 Cal 582 | Security oCrois Pacit C 4.90 | ynBalars 9.70 | nRevenu Retance Cdn 12 61 | nTactica oTRi Act REER » 674 697 |oCTD 599 & 17 | wb 15500 15500 15500 0000 - Rev Élev 9270 a AU 770 vahssociale 4 98 | Value 1783 uCrois Pacif 3 49 | ynCdn Equity 2.87 | Mutuelle ndement Total tratgieGlobale 7 38 | OTRi CroSI CS 290 Beutel Goodman nEpargne Srp 50 15000 0000 À TRUST UNITS ' - 7 ; 15000 1485 15 mw dun 00 gRevenu US \"48 Er 9 83 pygimternat Desjardins 11 J'etmfrasir Mon joo ned income 9.87 Amvitonds 19.73 | Qendemen 484] ons immop 1035 | ouTRI CroSIU ® 672 695 [Standèrd te ole 119% 504 0375 | Crest me 129 420 4IB - gSpiale Sora ec 1351 |-Calps 10.73 | ynActions HT] [icant Mon 151145 Eu Divers 25 Global Telco 4 58 joke Amr CS 738 | oTn Equsi Se | BNP Cda Fonds gM ys um IM 000 | Reomer M829 15-09.Strat Inc 843 | ynt eme 967 | nAct Gyro 934 | ynCroissance 888 RER Mond Cda 4.83 | Lotus (MKW) 11.98 | Divers 40 1276 Cad Tot 5:37 | ouAct Amr US 19 14 | oTrim CanCroS 6.80 \" 00 Sirata (Fonds 79 490 ° 12000 1670 140 200 | (somo 150 8750 868 FN GF CS Ser C YOM Conmen 39 | nopig Gyro ynDivers 1003 | Rss Narn E40] pone eS 938 | Divers 55 10 00 Rosonron Cap Das 19 14 opnm CanCros Sp al \u2018 Shines 2000 1850 180 IN bokfoy 0 380 39) hi nAct Crois 1879 noo! Cin 29 | -Camat 9 94 | ynDivers Mod 1003] Ros Nat Mon 3.27 | ynBond 12.01 | FIC 1000 0.8 20 | oAmr Crois CS 10 37 | oTrim Obl Cdn 507 Pi Cap! 644 665 Sienne 61 683[ ho 13000 179% 120 10 +000 mone 11500) 11875 +01S nAclions Cd 1776 [noces Am cs 1027 |yrCamet ynDivers Sec \"19 |ofevAcosC 50 ynEquiy 1023 | Obligations 1920 [Euro ouAme Crois U 351 |olmeeon STATS ab Son 5 on din Bu dM un 08 [eb 70 US 4 nAllemagne 17 76 [nOccas AmrU 7.33 | Canada Trust 10 58 | ynDividende 8.1910 eh 3.57 | ynintl Bond cs nSupr Amr 1086 Lummi Imm 12 14 | oAmr Latine 653 | Trust General Canada] 548 563 een uS Soutan 120 120 Ll 1100 000 IN « 12931 10750 10500 10500 43% nCrois & Rev 050 [réendames 1034 | nv Aemenion 853 | FE 1 cua Ce SE yn CS yao Pur Ame So |ummi TOF M sonner 17 39 | ynAct Amr 26 28 | Capstone Group pivest 91 6 09 | Sotho UL 078 090 0000 [Prato 3 1070 1070 10750 03 | nCrois Am 1050 | nRend cs 7 30 | nEv AsiaGth 13.34 | ynEquilibr 11.76 Sat Pe Cs 358 yo! rican 122 | nSupr Divers 992 Rond Crois 1018 | ynAct Cdn 26.28 Caps 732 759 | Mont 59 Southend 1000 915 9500 +012 | ReaiFordy na 700 1200 0M Cros Asta 1389 A ag | nEy hast 10.45 | ynHypottques 8 62 | ouStrat Rev US 4.94 | yoind Mort Sec 8 58 | nSubr Hypo 9.88 | RoyFune 25 58 | oCdn Petit Cap 9 88 | ynCrorssance 1814 | nCas ds C$ TD Ligne Verte 60 5 76 | Soctheste 1200 9500 WE 1015 00 \u2019 500 12000 CITES nCrois Euro 858 | nAend erg 1007 | nEv Bond 10009 | ynintemat #88 gretecom Mand | 352 | yolndusi Bal 10 3 | nSupr Inil 14 22 préétons 15.87 | oDiv Act Mond 1075 | YE quer 1020S) rum 650 671 | nB-7 Cdn 280 538 Spor era iegg 10230 SI 00 woooBE On 0m\" nDir Chine 7.44 | nRende AMC 1005 | nEv EmergMkis 893 | yrObligations 468] ouTel yolndust Bond 58 | nSupr Oblig 958 | nActio 12.39 | oDiv Amr nHypothques 1083 u MM Cd 5 0 S35 IF Wtroc te 30 615 615 .5 15 }'nvalEmerg Am 17 | nEv EuroGih ac Ent LSvcc Guardian 992 f yoindust Div ?Seu 1131 [ nCrols Cdn 1156 | oDiv AmrLatin 481 fy ] 1703 | C1 Funds 39 | nuMM US 483 499] Speers 250 2550 24000 050 520 510 30 +018 apon [Emerg Am 7 | Equ 19.56 |-DGC 10 | oct Amr 1E 8 18 nSupr Scu 13 74 | nDwidendes 983 Trine 009 | ouMM US 5255 Pa Spedrolo 6600 7580 «050 | werk ie 219 Mond OblGouv 1029 | nuva Montreal nEv Intl Eq 87.98 | ygDGC Ent Vent Ac Cros 7.24 | yoindust Eq 7.39 | Varifonds ir 6.76 | oD Cross 16 64 ! BC Placements TD Pension 08 521 13000 7625 1308 DIN US FUNDS nOblg Con 2 20] Banque Monte 9 02 | nEv Morigage 30.82 | DomEquity GAAMONIEAFE 593 yoindust Futur 1541 | Netcan EQUI aire 10 70 | oDiv Europen 519 roc, ons 984 CIBC 526 5 40 [MM 5 Sec 15200 1850 1780 1K 020 | TRADE m% 35 50 BML nes Can 123 [nr paw LEN 1071 | nv Nor Amer 10.32 | gDomequity Oe en 967 | yoindust Gen 598 | nActions Can 3 2e | nétypoin 1381 | oDiv Japon + 37 Bs 533 § 47 | Templeton 0 con| Behn DEY 15506 020 {8 hn?55 2430 DES RE 43 nRev CT Int 1034 | PEC Mlloca 10.71 | nEv Oblig Intl 9 35 | Bynamic Group ose Fa 8.13 J yoindust Mor 813 | nuActions US 1058 | iif Act 1097 | oDiv Obl Etrgr [mec asus 33 Sa] Tern 587 Spocth 10250 020 1020 oo | oeciop 1975 2070 M0 750 020 nRev Elev deca Index 11 89 | nEv Revenu Drv 16 28 | oDyn Amer CS 230 SEntreprse 927 | yoindust Inc 5.20 | nDwidendes 1015 nObligahons 506 | oD Or + 990 | nAct Japon 1531 iy 619 638 Timark 39 659 | Sxkpole x 0 4300 0100 \u201d 00 10000 10000 6000 rReveny US 198 | nES Eau nde 10.09 | nEv Spec Equ BZ | Om amr us 521 [oEntrenn 16.88 | yoindust Pens 1198 | nObhg Cdn el Pen oDiv Titre CT 555 v \"13 | Corocde ¢ Stomoed mom 158 000 | bed oom um 11900 410 nSpciale 9.51 ne Eur Si 933 | nEv Stock _ 1263 | oDyn Cdn Gro 9.45 Ea Foul 5 47 | yzindust SC dus National Trust Amer Gro 4 89 | oDivr Astatiqu 11 10 | nuActAm© US 817 vu 600 618 Ton Roy 480 491 | Skeiey 0 7500 I 128 +0120 [Epon Ore m 1108 5 RS US nStrategic inc 8 41 | nC Ext One 1405 | nEv US Equity oDyn Div Gro 446 oMarchs Emerg 1008 | Mackenzie In 8 10 | ynActions intl dsl ae 4% oEuropen + 1338 [ nv Crors 17 65 DO ins nB Trs 532 546 | Sur 0 m9 130 120 WW +0150 | Proms 00 UES UN Rg AQF US Ser A EO 998] Capstone Group a oDyn Dividend 3 on Marcha 961 | (ouind Amenca + ynAmenican Eq 1 54 | Ace 984 falapon 1017 | nAv Revenu 11 08 Desi 519 532 | AMM SCan 15 26a [oma 1 30 10 3 iis WW ONE WW He vAllamagne 1267 nec op Le Dev 7 94 | ninternat 835 | oDyn Eur 1128 oRev Etranger 10 18 | Mackenzie Ivy 1178 | ynBalanced ! où Cam Amencas 702 | oMond Eau 1021 | nav gun 1208 namic Group nuMM SUS es ae uM I TI Ise on uN BIS U 1% uCrois Ame 7a [oC Ma age 1161 foinvesiment oDyn Far East 1 fois 915] yoCanadien 210 | ynCdn Bond 1988 oCam Balanced 722 Me 1608 | Cros Asa 1 oa 1 gras 699 724 2020 Group 529 543 [gm LI TT] Wonm nm nme 4 uCrois Asia EEC, oe Century 1 13|obynFundCda 1467 BusrclanTiming voEnlerprise 1201 J ynCan Equity 945 |ocam Chance 5.85 | oMutirevenu 14 09 | nCrois Euro \"a se l'encre Page Fiat als nw 300 3 a Te uCrols Euro 813 pnEG Revenu D 1161 [yDS ofyn Glo Bond 530] Qusrdiantim 1053 f yoF orsign Equi 1020 | ynDvidend 1043 CamChmaU$ | 417|cOblEtrangCS 1001 | nCros&Rev 926 | EMoru 212 550 Uhed Groupe 5.05 | Whe oe ubir Chine 535 nPC 975 | ÉhouAssocistes 28 33 | oDyn Glo Parin sssiy 1988 |yoGrowindincom 1020 ynDidend 735 | oul ICS 746|ouOdiEtangU 72 | nEnergique 1034 715 741 | oCdn Intere 6 388 | nPC Crois Associates n 4 94 | yoFirst Amer 869 | yoHypoth y\" 9 80 | oCam Globa 532 ig Div 10 1034 | EP Mon OuMMF US 5515 Japon Oblgi 1002 10.56 | oDyn Greés 5 33 | yoProtect Amer Cap 80 132 Wodoape 1008 im Global Mondial 998 | nHypothc 866 | Ethical Funds Mong ObiGou 735 | nh Ressources 874 | RRSP oDyn Income ules yzBro Cap 10.45 | ynObiig tT RE oCam Growth 777 | oQbhig Mor 591 | ynimmobiher IE 552 567 uRey CT Int 730] RC Ressou 8.13 | C1 Funds C$ 905 | oDyn Intl Se | rare So [fibre Conse us ynSpecial Equ 11184 | oom Qrowin.528 | Oougatare niMt Pre 11 08 | Breaks Fonds uRevenu US 743 nPC Je Hongkng oAmv Latine 7.96 | oDyn Mad Pril 788 Bassin Pac 910 | Mackenzie Ivy sel Pacific 37 19 95 | nObhg Int 130 prise 55! 566 le 878 | Banque 1327 oAmicain 819 | oDyn Partners 7 00 | résine 38 1er PES cs yCanadian 6 Resource 296 An Cos cs 1424 | nObiSations 00 cs AGF US Ser B matos us 985 oCdn Cramt 829 | oDyn Prec Met 39 nuCreanEmer US 1004 acken ty 11 35 yinternat'| 82 oCam Spe Equ 719 ur Cros ¥ 561 | nSpc Trois ne oCTCAn 630 650 ; By .quAllemagne 1267 ory SW 1908 foEqul Cd 10.09 | Titres d'Etat nMond CT 3 70 lyzAmer Equ 1019 | Kat 536 [OTC Bord 903 | oA Dire CS 401 | nzwergCi C8 3 87 | Fidelity US ue .) \u2014 Wall Street a ga- QuCrom Ame 88 | nCrois Euro 999 | oEqui 5 68 | ElllottaP: 12 82 | nMond Ob are YeGaa Equity 1169 nBalanced 494] 0TC Equity 708 oun wre 1057 | nuZ rus ouVS MMF 457 467 NEW YORK (Reuter .QuCrots Asia sn nEquilibr 11 89 [oËuropen 738 | oEP Amer Gth 911 ruMond Obi U 1901 yaa ec 11.67 | nBond 830 [TC incore 3% foros 8 42 [20:20 Group CS 464 | GBC Funds iv : inspirée par la bonne quCrois Euro 532 | nfale Cap 9 90 | oMarc 841 | oEP Asian Gh 0 44 | NAFTA 807 2 Sen US Cdn Growth 1143 | OTC Pension 12 61 ['oDivrers 7 83 | came Latine 30 | osm 577 594 é 0,16 pour cent hier, insp ; uDir Chine i 1045 | oMondial 968 | oEP Balanced ou nRend Euro 1072 pe 8 12 | nGlobal Saxon Group 0Glo Ovra 4 70 | oAme we usrdian gne U.10 p : Longtemps r- Japon 38 | patter 827 | oNouv Asatiqu 4 69 | EP Bond 15 pue cs nUS Fund 16.85 | Saxon Ore 2.83 | oNouv Econome 5.29 | ose Paciqu 15 57 | Susrdian 635 655 du secteur technologique.uMond ObiGouv ~~ 734 | nl oi Can 1025 | oOblig Cdn , 4 86 | oEP Emery Mits ae HAL Canadien 8 10 | Mackenzie 108t |-060 3 | nsmat Cap 945 1 000i Cdn Dev 1003 | oCan Cros TM UMM US 508 521 tenue 30 industrielles a fi- uRey CT Intl 734 nobla Ca 10 26 | 0Oblig Mondial 15.95 | oEP Equi 1019 HAL Equi 952|y: Can a 785 |ynAchons na nSloek 10 14 | oObiigations 5 97 | oCan 404 Pe on épuli le Dow Jones des 30 in guFevenu US 753 pnObi@ ta 10 03 | oPacifique 481 | oEP Glo Baianc 971 ARC Og 899 | yoAmer Fon 1008 | YnEquiior 3722 1 NSISSE ou 18.06 | oREER Glo 10 52 | oCrots Active 1190 Hore 625 645 régulier, 39 points à 3939,- ral B77 | never Du ec Ren amen oan \u2018525 [HAL Ourèmer 1367 |YoAmerices 0 518 | yniternationa 455 | Sceptre Funds \u2018a fovmuss SE SR ae ain modeste de 6,39 po M $6758 Bor c cirri 1008 | oRER Equi int 469 | oEP Glo Equity 82 yoËuro Occas 255 | rt 3155] Scoptre Fu 12 Se [Te Eigne Vorte | SDmdendes SE [Rens Robert ni sur un g ; res consécutives de nuAllemagne Ee 950foRERCOIMONd 58 1 Fu 66 | obiyp Asian 1875 | yobxt 406 | ynObigations nBalanced 1270 [nAct Can 9 18 | ouro Repart 435 fnHRÜSSinst 635 658 ttant fin a trois séances nuCrois Amr 7491 yn man oRev Nouv 1037 | oBalanced 10 nor 803 | yolapon 812 | OMA Group Bond 1032 | nAct Optimal 8 72 { olrchen ron 07, metta - | nuCrois Asia 29; Bouts 6 778 'oRevenu Can 803 | nGlobal Bona 79% | tivo Aurors 1313 [yoMonda 482 | ynBalanced Eee, 16 49 | nuAmre Inde 635 Joint RER sn 615 634 : li nuCrois Euro § 12 mci Ame 11 66 ['osect Am Lat 7 48 | oGrowth 324 | SE Fives dos | Lever Ee 4 | moar 75 pointent 48 | nan index 860 | oMonchal | faible repli.nuis Chine SU ract 8 90 [ osect Ammioas 5 18| oincome au fotivo Fo 1098 | yoMond Equ 437 | ynCan Equity fe ) Crom Asia 10 74 |00bhg 938 689 713 367 | nAct int 5 | osect Can 1638 oMyp 1582 nd FonCr Equ 10 80 | Scotia 1071 InCrois Equil REA 461 Pntiquié 614 nuJapon Equilibr 112 T 688 | oN A Equity 496 | oMyp val MiPre 464 | ynForeign Eq nAct Oblg 10 20 [00bbg 881 | MMF 596 .heer 1 PeiCep 576 | oeect Ewropon 54 | omc tau 436 {ck group 123 yoMond Rep Act 508 EnTescren +168 | nw Latine 1082 Irom Sager 931 oRevenu a.ul man US 870 | sion\u201d ei MchNou 43 | FaadreF 726 | orn Lave None RER Sool momerenss 981 I nCron Canam \u2018 up O78 | Binney 1942 | one Mech Nou 248 ronciors oa mam s30lyo .Bond 10961 yg + 7 ones 30am ny 2024 | osectP a _ Ç .« k M a ' = ! rn pl A a A Me PIERRE C.FOURNIER, Grand Estrien de \u201894 et qui aujour- d\u2019hui occupe un siège de Juge à la Cour supérieure du Québec, se disait des plus heureux dans son nouveau travail.«Enfin, j'ai du temps pour penser», de me lancer Pierre dans un premier temps.«Je n\u2019ai plus à faire des factures.et j'ai beaucoup moins de téléphone», de dire à la blague le Juge-0- JEAN CHAREST n'a pas pu assister à la soirée mais il a fait parvenir un message à l'intention des personnes honorées.«Vous êtes des modèles qui motivent et stimulent les gens de notre région.Grâce à vous, l\u2019Estrie projette partout une image dynamique qui fait l\u2019envie de tous.Félicitations aussi à La Tribune pour cette initiative.».-0- Le maire de Lac Mégantic, JACQUES LEBLANC.aura plusieurs noms à suggérer pour le Mérite es- trien de La Tribune.«II se passe beaucoup de choses positives chez nous.Il y a des gens qui s'impliquent et les résultats sont impressionnants», soutient M.Leblanc-0- En parlant du maire JACQUES LEBLANC de Lac Mégantic, il aurait eu fort à faire pour expliquer à sa femme son retour hâtif à la maison.Habituellement, les activités auxquelles Jacques participe se termine beaucoup plus tard.JEAN-FRANCOIS ROULEAU, conseiller municipal.a discuté longuement avec le maire JACQUES Me Pierre Sasseville La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 Denis Messier, en liberté.Echos du Gala des Personnalités de Chez Nous 19941 = + LEBLANC.II fut question, a la blague, d'une piste cyclable mais la vraie discussion devait se faire autour des aéroports.RICHARD GINGRAS, très près de «JF» et Jacques, était fier de dire que lui n\u2019avait aucun problème avec son aéroport.qui est toute pavée! -0- PIERRE BEAUDOIN de Bombardier était en voyage d\u2019affaires jeudi.MARC PELLETIER a eu la gentillesse d'en aviser les organisateurs de la soirée tout en prenant soin de féliciter toutes les personnes à l'honneur.-0- JEAN PERRAULT, maire de Sherbrooke.ne se contente pas de se balader en autobus pour se rendre à l'Hôtel de Ville.En effet, au moment de la dernière tempête, Jean est monté à bord d\u2019une gratte, question de voir la façon que ça se déroule.Le recteur PIERRE REID de l'Université de Sherbrooke m'a confié que tout allait très vite au moment présent sur le campus.et ailleurs dans l'éducation.Le ministre JEAN GARON de l'Education gardant un peu tout le monde sur le qui- vive.-0- MICHEL POULIN du Groupe La Mutuelle est convaincu de gagner son pari face à RAYMOND TARDIF, président et éditeur de La Tribune.La gageure est de savoir qui versera le plus fort montant d\u2019argent à l'organisation des Jeux du Québec, été \"95, Michel est à la tête du dossier pour le Groupe Show alors que Ray- Roger Fortier mond pilotait le populaire Souper de Sherlo-0- En parlant des Jeux du Québec de Sherbrooke, la 31e Finale, saviez- vous que Me MARTIN BUREAU, président du Comité organisateur, est attaché à ce dossier depuis deux ans.-0- Toujours au sujet de RAYMOND Pierre C.Fournier TARDIF, le grand patron du journal, il aurait découvert par un peu hasard et après 18 mois que sa voiture était \u20acquipée d'un systéme d\u2019alarme.Raymond aurait eu besoin de ROGER FORTIER, le Gouverneur des Faucons, pour arrêter le système dans le stationnement du Palais des Sports.Le maire ANDRÉ LANGEVIN de Coaticook, vice-président de la Commission de l'Estrie sur l\u2019avenir du Québec, a faussé compagnie à sa présidente LYNN CHARPENTIER pour être à la soirée Personnalité de Chez Nous.Un autre point, le maire Langevin aurait aussi permis à son épouse de se rendre dans le Sud question de profiter un peu du soleil pendant que lui est «prisonnier» de la Commission qui l\u2019oblige à s'absenter de la maison du matin au soir.-0- Le député de Johnson, CLAUDE BOUCHER, s'est excusé lui aussi auprès de sa présidente LYNN CHARPENTIER.Il en fut ainsi pour JANVIER CLICHE.A noter que tout ce monde-là était à son poste hier à Asbestos.-0- Jacques Leblanc La grande bénévole SUZANNE GENDRON a eu droit, de la part de son fan-club, à des ballons.MONI- QUE-GAGNON TREMBLAY, la députée de St-François, continue son implication tout en prenant un p'tit plus de temps pour elle\u2026 -0- ANDRE ROY, président de la Fédération des caisses populaires Desjardins de l\u2019Estrie, se réjouissait de la # PE André Langevin nomination de Mme LILIANE DENIS de la Caisse pop de Coaticook dans la catégorie affaires.Professeur en «management» à l'Université de Sherbrooke, André a rappelé que son pere, EUGENE ROY, avait été un camelot de La Tribune dans les années de la crise.-0- RICHARD GINGRAS, maire de St-Elie d'Orford, m'a confirmé que son tournoi de golf annuel aura lieu le 7 juin à Venise.CHARLES LA- CHANCE, co-propriétaire du garage Elite Plymouth Chrysler, a accepté la présidence d'honneur de l\u2019événement.-U- MARIE-JOSÉE LAGASSÉ des Concerts symphoniques de l\u2019Estrie était du nombre des gens honorés par La Tribune au Granada.Nerveuse, elle s\u2019informait à tout le monde du déroulement de la soirée.BENOIT CHARLAND de La Tribune, constatant qu'elle était un peu nerveuse et angoissée, devait lui dire de se détendre qu'elle n'avait pas à parler.par contre qu\u2019elle devait «parader» sur l\u2019estrade en plus de chanter, Je ne sais pas pourquoi, mais MA- RIE-JOSÉE était toujours très nerveuse.-0- Un merci sincère de la part des convives au Granada aux musiciens DAVID ELIAS et BRUNO LAMAR- CHE, tous deux de Rock Forest.Aussi, un p'tit coup de chapeau à l'animatrice CLAIRE FRANCOEUR de CHET qui fut à la hauteur de sa position.En passant, Claire Francoeur aurait dit non a une offre voulant qu'elle agisse comme mascotte.-0- LORRAINE LALIBERTÉ, les bras droit et gauche de STÉPHANE LAVALLEE et JACQUES PRONOVOST a titre de secrétaire a la salle de rédaction de La Tribune, est responsable d\u2019une grande partie de cette soirée des Personnalités de Chez Nous \"94.2 -0- GAETAN FORTIER, président du Tournoi International Bantam de Sherbrooke, va étre en poste pour la 14e édition qui aura lieu du 26 décembre au 7 janvier \"96, mais il se pourrait bien que Gaétan céde son siège pour la 15e.Tout en demeurant coordonnateur, Gaétan cèderait son poste de président à Me PIERRE SASSEVILLE.0- Les maires BERTRAND DELIS- LE et FRANCIS GAGNON étaient eux aussi de la féte au Granada.Une date a retenir, le journal LA TRIBUNE va féter le 21 février prochain son 85e anniversaire de fondation.Tout un quatuor que celui de MARY O\u2019KEEFE, directrice de \"OSS.MA- RIE-JOSEE LAGASSE, présidente, TOM GORDON du département de musique de Bishop's et PAULE SCOTT de I'Orchestre de Chambre a cette soirée.Que de spécialistes pour assister a la performance des deux jeunes saxophonistes du collège de Sherbrooke, DAVID ELIAS et BRUNO LAMARCHE -0- RENEE CYR du Carrefour des Cuisines Collectives de Sherbrooke était trés heureuse de cette soirée passée en bonne compagnie aux côtés de son GILLES DUQUETTE.Café /potins | CLAUDE BEAUDOIN, le patron de l\u2019Auberge Cheribourg, était heureux de recevoir à nouveau dans ses locaux un aussi grand nombre de gens dans le cadre du souper-bénéfi- ce de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog.Aussi, il m'a confié que l\u2019an prochain, le vestiaire ça ne sera pas un problème.Promesse de CLAUDE.j'y crois ! Le notaire MARC DUMAS, copropriétaire de Memphré Pontiac Buick de Magog ainsi que sa conjointe MURIELLE MORIN, directrice du bureau de Voyages Vacances-Fa- milles Inc, se sont retrouvés à sa table en compagnie d\u2019un groupe de Sherbrookois, soit les bouchers CLEMENT JACQUES et NORMAND PINARD, JEAN-MARC CROTEAU de Scotia McLeod et JEAN-PAUL LONGCHAMPS de Construction Longer Inc -0- En parlant de JEAN-PAUL LONGCHAMPS de Construction Longer, ce dernier est très heureux de ses nouvelles installations sur la rue Léger lui permettant de réunir tout son monde sous une même couverture.-0- Le barbier YVES GRAND\u2019MAISON, président de la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, m'a informé que SERGE LAURENDEAU de l\u2019Imprimerie CRM allait prendre la relève de MICHEL LA- PIERRE à titre de président du comi- té-spectacle\u2026 -0- Saviez-vous que DONALD LAN- GLAIS, le «dg» de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, est un gars de Rimouski.Un long cogneur au golf à l'époque de ses prouesses au Bic, Donald affiche une marge d\u2019erreur de 10 au club North Hatley-0)- MICHEL GRAND\u2019MAISON, le fils du barbier YVES, est celui qui a assuré la portion «musique» à l\u2019occasion du cocktail des commanditaires.-0- Les deux REJEAN BEAUDOIN étaient assis à la même table, ce qui n\u2019est pas trop reposant pour les voisins.Le premier Réjean est un «vendeur» de tourisme et le second, lui, REJEAN G vend de l'assurance en plus d\u2019être président du Foyer du Sa- cré-Coeur.ms Un sandwich 6 po | de votre choix, un breuvage régulier \u201cExtra non inclus.Du 1er février au 7 mars 1995 LA POLITIQUE DES US BAS PRIX PL SARANTIS Nous som LES PLUS BAS que si vous trouvez nous battrons ce * Certaines conditions s'ap mes si convaincus que NOS PRIX SONT un article ; ; indre prix, identique à ne prix de 5%!* pliquent El STORES VERTICAUX EN PYC POUR PORTE-PATIO| 75\"x84\" ou 78\"x84\" DISPONIBLES EN PLUSIEURS COULEURS | VALENCE INCLUS! A Magasinez et comparez! 4 - 7 Nous n'avons pas de ER .|] compétition! ~~ $40 d, D | A GA 3300, Portland : SHERBROOKE DOPE.es BES 569-5989 De superbes recouvrements de fenêtres à la dernière mode à des bas prix incroyables - hâtez-vous et épargnez! Nous avons un grand choix de couleurs et de styles qui seront faits sur mesure selon vos spécifications.Venez voir nos rabais spectaculaires, vous en tomberez a L'HORIZONTAL! n SANS OB GRATUIT SERVICE D ; E DÉCORATION a domicile LIGATION, 430, Belvédère SHERBROOKE 822-1046 822-0427 HERERE FERAEE ANIW ai BIZ 70 INRA 2 ND SE WwW Nu vVêe Es ew = VU mar MMW a8 = 1\" EN STORES HORIZONTAUX A PARTIR DE PY( LA £18 gulisrement offert en v A art 4 ei ie teen "," La Tribune somedi 11 février 1995 C3 CAHIER Economie Sherbrooke Ce saut à permis à Nicolas Fontaine de mériter la médaille de bronze.Photolaser AP Îne sur le podium à une championnats du monde Altenmarkt La Tribune et (PC) championnats du monde de ski acrobatique.c skieur de Magog a remporté la médaille de bronze.hier, à la compétition de sauts d'Altenmarktdernière étape avant les championnats mondiaux de la discipline prévus la semaine prochaine.Fontaine a raté les deux premières étapes de la saison en raison de la réhabilitation de sa cheville fracturée.mais il représente aujourd'hui le meilleur espoir de médaille pour le Canada pour les épreuves qui seront disputées à La Clusaz, en France.Il s\u2019en est fallu de peu qu'il touche l'argent hier.terminant à un seul point de la deuxième position.«C'est d'autant plus frustrant que ma main à effleuré le sol à l'atterrissage ce qui m'a coûté plusieurs points, sans quoi j'aurais certainement fini deuxième», à expliqué Fontaine lors d'une conversation téléphonique quelques instants après la compétition.«Je dois dire que je suis très content parce que j'ai réalisé mon triple saut quadruple vrilles qui me donnait tant de misère depuis mon retour à la compétition.Je tentais quelque chose de nouveau.mais durant Lt N icolas Fontaine semble être prêt à l'approche des semaine je suis revenu à ce que je faisais l'an dernier.Cette formule m'avait donné des bons résultats et elle semble encore bien fonctionner cette année.Je suis confiant avec ce saut et ça vient me rassurer à l'approche du Championnant mondial», a ensuite mentionné Fontaine, qui se retrouve maintenant au 7e rang au classement mondial, avec un bon de trois places.Le Torontois Andy Capicik a pris la huitième position avec 213.33 points; tandis que Lloyd Langlois, également de Magog.prenait le 14e rang avee 192.12 points.Langlois a remporté la première épreuve de la saison, mais il s'est blessé au genou par la suite.Il tente de retrouver la forme qui lui avait permis de remporter la médaille d'or aux championnats du monde en 1994 et d'inscrire deux fois son nom au palmarès de champion du monde, en 1986 et 1959.À ses six dernières épreuves, Langlois n'a récolté qu\u2019une troisième position.Mais Langlois est fier de voir son protégé \u2014 Fontaine \u2014 devenir un espoir de médaille.Langlois à entraîné Fontaine à ses débuts.«Nous sommes plus des coéquipiers qu'un duo en- traineur-athlète aujourd'hui, à dit Fontaine.Nous nous aidons mutuellement.» Les Faucons s'offrent un gain de 9-3 Un match pour redonner confiance aux cols bleus La première étoile arrivait de son lit d'hôpital André LAROCHE Sherbrooke Robert était étendu sur un lit d'hôpital, un soluté au bras.Quelques heures plus tard.sacré remière étoile du match.il saluait a foule.Comme les autres cols bleus des Faucons, Robert à eu un rôle important dans l\u2019écrasante vengeance des siens sur les Tigres hier soir au Palais des sports.Une humiliation de 9-3 devant 2103 amateurs et quelques milliers de téléspectateurs.Le petit et robuste ailicr gauche à marqué deux buts, tout comme Vitaly Kozel.Un autre plombier.Alex Richard, a trouvé lui aussi te fond du filet.«Une telle partic de plus de 40 lancers (43 pour être exact), ça redonne confiance.Quand ensuite arrivent les grosses équipes, tu es plus sûr de tes lancers.Et il faut lancer pour marquer».à déclaré Robertconscient de dire une vérité de La Palice.«Quand le deuxième et le troisième trio ont confiance.ils peuvent marquer le gros but qui fera la différence à la fin», a-t-il ajouté.Pourtant, Robert était un cas très H ier après-midi, Jean-François Vaincus 7-5 à St-Jean Les Voltigeurs se sont réveillés trop tard Marc-André BLANCHARD St-Jean ont dormi en première période.Jan Mélicherchik, des Lynx, à enfilé un tour du chapeau ct St-Jean s'est sauvé avec une victoire de 7 à 5.devant une autre foule décevante de 1,217 spectateurs au Colisée Isabel- le-Brasseur.Mis à part Mélicherchik, Steve Brûlé (un but et deux passes), Georres Laraque (un but et une passe) et ugo Turcotte (un but et une passe) ont été les figures dominantes de la rencontre.Patrice Paquin a complété la marque pour St-Jean et Frédérick Cussivi à été solide, repoussant 24 tirs.Du côté des Voltigeurs.disons qu'il s'agit d'une soirée à oublier.Steve Vézina a été faible, tellement u'après le cinquième but des Lynx, avid_Arsencault est venu le rem- pracer devant le filet, De plus, les oltigeurs ont saboté quatre avantages numériques dans la seule première période et dès lors, on pouvait sentir que le match n'allait pas bien tourner pour eux.L es Voltigeurs de Drummondville Latulippe à marque pour Finalement, Carl réussi à ouvrir la incertain hier après-midi.Affecté par une gastro-entérite.il n'a pu avaler que deux ou trois soupes dans toute sa journée.Revitalisé par un soluté injecté par intra-veineuse.il à décidé de chausser les patins.«Je ne sais pas pourquoi.mais dans ces moments-la, on donne le tout pour le tout.Je sais que cela devrait être tout le temps comme ça, mais.je devrais peut-être être malade plus souvent aussi», a-t-il blagué.Match pour plombiers Dans les deux premières période.c'était un match pour plombiers.Une partie pour cols bleus, parsemés de pctits efforts beaux à voir et de sursauts d'habiletés.Drummondville en deuxième période, après que St-Jean eut pris les devants 3 à 0.Très peu de temps apres, Stépha- Gas Stéphane St Amour ne St Amour croyait bien avoir marqué le filet qui aurait rétréci l'écart à un seul but, mais un des juges de lignes a estimé qu'il avait volontairement poussé la rondelle dans le filet avec son patin et l'arbitre.Sylvain Par exemple.sur son second but de la soirée, Jean-François Robert y a mis toute sa grâce pour capter la passe de Kozel.ramener la rondelle et décocher un rapide tir des poignets dans la lucarne.Patrick Charbonneau en est demeuré figé de longues secondes.«J'ai échappé un peu la rondelle.ce qui m'a empêché de faire une passe.J'ai lancé et j'ai vu la lumière rouge s'allumer», a conté Robert.Un autre exemple?En désavantage numérique avec un score de 3- 1, Samuel Lacroix a plu aux amateurs en suant pour se jeter à temps devant un tir de la pointe.À plat ventre, il a même réussi un dégagement.«Je devais absoluement me racheter parce que j'avais fait une erreur juste auparavant.J'ai raté mon dégagement qui à atterri sur la palette de Steven (Low).à répondu la seconde étoile du match en rougissant un peu.Guy Chouinard.lui.était content pour les joueurs «qui n'ont pas les mains faciles.» «Quand on parle des petites choses pour gagner.on regarde les mises au jeu gagnées en zone offensive.Samuel Lacroix en a gagné deux, ce qui a permis à Alex Richard de marquer».a-t-il souligné.Bibeau n'a cu d'autre choix que de lc refuser.Une décision pour le moins discutable.qui « eu pour effet d'étouffer la menace drummondvil- loise, et de replonger les spectateurs dans l'ennui total, Les Lynx ont eu le temps d'ajouter deux autre buts.avant que Mathieu Sunderland.en avantage numérique.ne marque dans une cause déjà quasi-désespérée.pour porter le compte à 5 à 2, Après deux périodes, la marque était 6 à 2, Réveil en troisième En troisième période cependant.Drummondville a marqué trois fois.D'abord, Patrick Deraspe v est allé d'un but en avantage numérique.Puis, David Lessard a marqué le plus beau but du match sur une passe parfaite de Stéphane St Amour.Alors qu'il restait moins d'une minute à jouer, un joueur des Lynx à fermé la main sur le disque dans la zone réservée à Frédérick Cassivi.Cela à valu un tir de pénalité à Danie Brière, qui en «à profité pour déjouer le gardien d'un superbe tir au dessus de [a mitaine.Soudainementun seul filet séparait les deux clubs.Les Voltigeurs ont alors tenté désespérément d'enfiler un autre but.mais en voulant monter la rondelle en zone adverse, Martin Woods s'est Télephoto, Christian Landry Les Faucons ont eu beau s'offrir une belle victoire de 9-3 hier soir au Palais des sports, mais le gardien Luc Bélanger n'a pas toujours eu la tâche facile alors qu\u2019il a dû faire face à plus de 30 lancers.Jean Hamel, de son côté, avait déjà quitté ses quartiers une dizaine de minutes après le match.Christian Dubé.Stéphane Julien.Eric Lecompte et Mathieu Dandenault ont complété la marque.La faible riposte des Tigres est venue de Steven Low.Sébastien Valléc et Patrick Pelchatfait subtiliser le disque à sa ligne bleue par Steve Brûlé et ce dernier à cloué le cercueil des drummondvil- lois pour de bon.dans un filet désert.Tout s\u2019est joué en première Après le match, Blair Mackasey voyalt deux points tournants dans le match.«Nous avons donné deux buts faibles en pemière et cela a fait très mal.En plus, nous avons eu quatre jeux de puissance et nous n'en avons pas profité.C'est là que s'est joué le match (.) Normale- B litz FORFAITS COUPE AIR CANADA * Les six meilleures équipes Midget «AAA» au pays seront présentes e Nos Cantonniers seront de la partie * Du hockey de haut calibre, du jeu excitant, l'atmosphère d\u2019un grand tournoi ment, c'est notre attaque à cinq qui fonctionne et nous fait gagner.mais ce soir, surtout en première.ça n'a pas fonctionné».a-t-il dit.Mackasey soulignait = qu'avoir remporté ce match aurait permis à sa troupe de terminer cette séquence de matchs sur la route avec une fiche de quatre victoires et un revers.ce qui.surtout dans le hockey junior.est excellent.«Dans l'ensemble, je suis content de notre fiche de trois victoires et deux défaites.mais on voulait en remporter une quatrième, Au moins, nous avons eu les meilleures chances en deuxième et troisième et je pense que nous jouons beaucoup mieux qu'avant à l\u2019exté- ÉCONOMISEZ FORFAIT ADULTE: 20° (au lieu de 30°) 12 ans et moins: 15° (au lieu de 20°) RÉSERVEZ MAINTENANT (819) 829-1913 1 Qo0$ rieur», estimait-il.A [NISSAN] -w Utilisez le meilleur! PIECES D'ORIGINE NISSAN DE ronnemental en sus, le cas échéant.L'offre ne s'applique qu'aux véhicules *Taxes en sus.4% en sus pour Maxima 1995 et NX2000.8* en plus pour Maxima SE 1992 à 1994 et 300ZX.Prélèvement envi- Nous n'utilisons que des pièces dorg issan/Datsun CHANGEMENT D\u2019HUILE ET a95*/- 427, BOUL.BOURQUE, OMERVILLE, 843-8145 FILTRE ine Nissan.15% DE RABAI * Main-d\u2019'oeuvre pour mise au point * Silencieux et * Freins amortisseurs garantis à vie Depuis 15 ans à votre service 01203 lr SN SZ X CANADA GAMES JEUXdu CANADA GRANDE PRAIRIE \u201895 Jean-Paul RICARD Sherbrooke lera à Grande Prairie, dans la région de Pea- L u 15e édition des Jeux du Canada se dérou- u 19 février ce River au nord de l\u2019Alberta, au + mars.On peut dire que le «village des Jeux» est la ville de Grande Prairie au grand complet puisque la population de cette ville n\u2019est que de 28 000 habitants.La région de Peace River compte au total 130 000 habitants.Quelque 6500 bénévoles ont été formés pour accueillir 3 500 athlètes et entraîneurs, dont 16 Jean-Paul RICARD Sherbrooke A gée de 12 ans, Annie Martin de Fleurimont A sera sûrement une des plus jeunes participantes aux Jeux du Canada à Grande Prairie.Elle fera partie de l\u2019équipe du Québec en patinage artistique.Annie ne cache pas qu'elle a été des plus surprises de su sélection.«En début de saison, je pensais surtout aux championnats provinciaux qui allaient être disputés à St-Eustache, mais je n'ai pas pensé un seul instant aux Jeux du Canada».d'avouer Annie.Ce sont pourtant ces championnats qui ser- Lo Tribume, Sherbrooke, somedi 11 février 1995 athlètes de la région sherbrookoise, quatre de la région de Drummondville et trois de la région de Thetford Mines.L'âge des athlètes varie de 9 à 22 ans.lls participeront à des compétitions dans 21 sports.Les épreuves de ski alpin, ski acrobatique et le basketball en fauteuil roulant seront présentées à Jasper, tandis que les autres sports seront présentés à Grande Prairie.Les cérémonies d'ouverture auront lieu le dimanche 19 février ct le premier bloc d'activités regroupera le ski alpin, lc badminton, le ski de fond, l'escrime.le ski acrobatique, le hockey masculin, le judo, la gymnastique rythmique, là ringuette.le tir à la carabine et au pistolet, le pa- Annie Martin: quan n'attend pas le nombre vaient de qualification pour les Jeux du Canada.«Oui, mais je pensais qu'ils choisissaient seulement la première de chaque catégorie.J'ai terminé deuxième, alors je ne pensais pas être choisie.J'étais très excitée quand j'ai su qu'ils choisissaient les deux premières pour aller aux Jeux du Canada», d'ajouter Annie, une protégée du pro- fesseur-professionnel Martine Gautreau, au sein du Club de Patinage artistique de Sherbrooke.Annie est également membre du programme sport-études offert par l\u2019école Le Triolet.«Ce programme m\u2019aide beaucoup, car j'ai droit à six ériodes d'entraînement par semaine».d'ajouter a jeune patineuse.Quand elle s\u2019est qualifiée pour les Jeux du Canada, Annie ajoutait une autre médaille à sa Une vingtaine d'Estriens y seront tinage de vitesse extérieur, le patinage de vitesse sur courte piste, ainsi que le basketball en fauteuil roulant.Pour le deuxième »bloc, du 26 février au 4 mars, ces athlètes cèderont la place aux participants en gymnastique artistique, biathlon, boxe de style olympique, curling, haltérophitie, hockey féminin, nage synchronisée.patinage artistique, squash et tennis de table.La Tribune entame aujourd'hui la publication d'une séries de reportages sur quelques-uns des athlètes de la région qui participeront à ces Jeux.«En route vers les Jeux du Canada» vous présentera ces reportages d'ici l'ouverture des la valeur des années collection personnelle qui compte déjà une trentaine de médailles, dont la médaille d'or des Jeux du Québec disputés à Baie Comeau, mais elle ne se fait pas d'illusions en vue des Jeux de Grande Prairie.: Annie participera aux épreuves de figures, en matinée, le mardi 28 février.et aux compétitions de style libre, en après-midi, le mercredi premier mars.«J'y vais surtout pour prendre de l\u2019expérience\u2026 et pour encourager les autres athlètes du Québec dans tous les sports.J'ai hâte.ça va être excitant», de conclure celle qui a fait ses débuts en patinage artistique alors qu\u2019elle n\u2019avait que cinq ans.Quand on dit que la valeur n'attend pas le nombre des années.XFN] CANADA GAMES XV JEUX du CANADA on GRANDE PRAIRIE \u201895 La patineuse artistique Annie Martin Télephoto, Claude Croisetiere Tennis Canada invite le Sherbrookois Hercule Gaboury en Allemagne Louis-Eric ALLARD Sherbrooke Hercule Gaboury depuis qu\u2019il a remporté le championnat de tennis chez les 50 ans et plus.Nommé athiète vétéran en Estrie, il y a deux semaines, il vient de recevoir deux invitations pour des compétitions internationales chez les 50 ans et plus.Et le voilà qui rêve au US Open.Gaboury a reçu deux invitations de Tennis Canada pour des compétitions en Allemagne, une première pour la coupe Fred-Perrey, un tournoi par équipe qui se déroulera à Luchow du 30 juillet au 5 août.et une seconde pour une compétition mondiale à Bad Neuenaher du 6 au 13 août.Le Sherbrookois a confirmé son intérét a Tennis Canada, mais il n\u2019a rien confirmé.«Je suis présentement à la recherche de commanditaires.Si je pouvais trouver seulement quel- qu'un pour payer mon billet d'avion.e n\u2019est pas évident de partir deux semaines en Allemagne à ses propres frais juste pour le plaisir de Jouer au tennis».explique Gaboury: En recevant cette proposition pour ces tournois internationaux, Gaboury s'est mis à rêver au US Open.«Je me suis toujours demandé comment je pourrais faire pour jouer au US Open.J'aimerais bien L es choses ont bien changé pour participer à ce prestigieux tournoi dans la classe des vétérans.Il n'y a pas de doute que je vais questionner Tennis Canada là-dessus.Et il y a l'aspect des bourses qui est fort intéressant lors d'un tel tournoi.Tous les tournois auxquels j'ai participé n'offrait pas de bourse, même pas le championnat canadien.» Gaboury croit que des légendes du tennis seront possiblement en Allemagne lors de ces deux compétitions.Il aimerait bien se mesurer à un ex-professionnel du tennis et encore plus sur le terrain de Flushing Meadows.Pourquoi la plus qu'un autre tournoi du Grand Chelem?Il s'agit d'une simple question d'acces- sibtlité et de coûts.«Mais c\u2019est certain qu'il n\u2019y aurait rien de plus plaisant que de jouer sur le guzon naturel de Wimbeldon».fait-il remarquer.Jamais sorti du Canada Hercule Gaboury n'est jamais sorti du Canada pour participer à un tournoi de tennis.«Je n\u2019a jamais été plus loin qu\u2019en Ontario.J'ai bien joué aux Etats-Unis, mais uniquement pour mon plaisir», explique celui qu'on s\u2019amuse à appeler le Père Noël du tennis.C\u2019est pourquoi les compétitions en Allemagne représentent beaucoup pour Gaboury.Seuls trois autres Canadiens, dont lc québécois Frank Woodzicki, ont reçu pareille invitation.Ce n\u2019est pas rien.La coupe Fred-Perrey est en quelque sorte \"HINGS 10 COMR A GUIDE TO THÉ BEST SEX CINEMA & SPORTS ; CE COLLEGE BASKETBALL 1992-93 PREVIEW Le + /GND\u2019 ATLANTA | TOP MODÈLE POUR PLUS DE mw 20 MAGAZINES mas PENTHOUSE * A FOX + GALLERY « HUSTLER 70 - 24 - 36 À L\u2019AFFICHE LUNDI 13 FÉVRIER MARDI 14 FÉVRIER MERCREDI 15 FÉVRIER 3 REPRÉSENTATIONS 21 h 30 - 23 h 30 - 1 h0O \"4 DANSEURS ET CL 02852 CT WE ITEC TRY Yer JRFORD STATION TOURISTIQUE INTERNATIONALE DU SKi QIRE DISPONIBUIT & () L'HEURE T VOTRE BUDGE Eliminés des séries de fin de saison Martin DUSSAULT xclus des séries éliminatoires de E la Ligue de hockey midget AAA pour la première fois en 15 ans, les Cantonniers de Magog devront se contenter de jouer pour l'honneur et la fierté d\u2019ici la fin de la saison.Par contre ces matchs sans signification pourraient aussi devenir un outil indispensable dans leur préparation pour le tournoi de la Coupe Air Canada qui sera disputé à Sherbrooke en avril et où les Cantonniers jouiront du statut d\u2019équipe hôte.Avec la victoire surprise des Estacades du Cap-de-lu-Madeleine mercredi dernier sur le Richelieu, les Cantonniers ont vu mourir les minces chances mathématiques qu\u2019ils avaient encore de participer aux sé- rics.«On s\u2019attendait a cela depuis un petit bout de temps et il aurait fallu un miracle pour faire les séries.Par contre comme tout être fier, je suis déçu de ne pas y participer», à mentionné l\u2019entraîneur-chef Gaétan Pélissier.Si on est porté à croire que le tournoi de la Coupe Air Canada est maintenant la seule chose à laquelle s\u2019accrochent les joueurs des Cantonniers pour finir en force cette saison vu La Tribune, srchives Hercule Gaboury pourrait représenter le Canada dans deux compétitions en Allemagne l\u2019été prochain.s\u2019il trouve les commandites nécessaires pour payer les coûts du voyage.la coupe Davis des 50 ans et plus.«J'espère vraiment avoir un appui financier pour aller en Allemagne.Je souhaite que la Ville de Sherbrooke me vienne en aide.Mon championnat canadien m'a ouvert des portes et je veux en profiter le plus possible».lance-t-il.CONCOURS bi FAUT FAIRE L'HIVER GAGNEZ UN FORFAIT WEEK-END COMPLET (3 jours) à: L'HÔTEL CLARENDON (1 NUIT), STONEHAM L'HÔTEL VAL-DES-NEIGES (1 NUIT), MONT STE- ANNE L'AUBERGE LA PIGNORONDE (1 NUIT), AU MASSIF en collaboration avec La Famille Dufour Tous les détails à l'émission de Jean-Jacques Bégin le samedi matin de 7 h 30 à 8 h 30 à CHLT 630 CONCOURS (.$/2i FAUT FAIRE L'HIVER» 25 Bryant, Sherbrooke (Québec) J1J 3Z5 Ce n'est pas parce qu'il a atteint lc cap de la cinquantaine que Gaboury va s'arrêter.Jamais il n\u2019a semblé aussi déterminé à connaître du succès dans son sport favori.«Je me tiens en forme tout l\u2019hiver et j'ai l'intention de jouer comme Jamais cet été», conclut-il.* Nom: Adresse | Ville: Code postal: | Tél.: Tirage le 25 février 1995.LaTribune Règlements à la station CHIT630 décevante, le pilote de l\u2019équipe a trouvé d\u2019autres sources de motivation pour ceux qu\u2019ils dirigent.«Il reste six matchs à jouer et je souhaite en avoir pour mon argent.Il y en a encore qui ont des choses à Les Cantonniers devront jouer pour l'honneur tout aux dépisteurs, qui seront présents pour nous voir jouer, comme nous ne serons pas dans les séries.Ils veulent voir des gars fiers qui ne baissent pas les bras devant les épreuves et qui ont du caractére», a expliqué Gaétan Pélissier.«Comme on insiste depuis plusieurs semaines, ce sera une chance de terminer l\u2019apprentissage de notre système pour le raffiner en vue de la Coupe Air Canada.Beaucoup de joueurs ont des choses à polir dans les deux sens de la patinoire, des choses que les dépisteurs observent attentivement.Je veux aussi des bonnes performances pour nos partisans qui ont été si fidèles lorsque nous connaissions de la difficulté».a poursuivi le pilote des Cantonniers.Un week-end à Magog L'équipe magogoise devra d'ailleurs livrer de bonnes performances cette fin de semaine si elle souhaite l'emporter puisqu\u2019elle recevra les Elites de Jonquière cet après-midi, avant d'accueillir demain les Régents de Laval-Laurentides-Lanau- dière.Jonquière qui occupe le troi- sieme rang de la section Est promet d\u2019être une équipe à surveiller dans tes séries, alors que les Régents occupent le premier rang dans l'Ouest.Avec six matchs à jouer, les Cantonniers ont 31 points au classement, avec 15 gains, 22 échecs et une nulle.Quelques victoires feraient certainement mieux paraître l\u2019équipe dans le classement final de fin de saison.Le dernier rang n'avait jusque-là jamais prouver à eux-mêmes, à moi ct sur- appartenu à Magog.LOL S(O.A IR Du plaisir pour les planchistes au mont Shefford La station de ski Mont Shefford offre cette année aux amateurs de planche à neige de décupler leur plaisir avec un pare spécialement conçu à leur marré il y a deux ans, ce projet fut pensé par des jeunes adeptes fréquentant le centre de ski Mont Shefford.Emballée par leur idée, la directrice de la station, Claudette Fortin, a décidé d\u2019ériger une demi-lune de grandeur professionnelle pouvant attirer des compétitions.Cette demi-lune a des dimen- + sez aes comprenant sauts, rampes, etc.Gymnastique: cing qualifiées Cinq gymnastes de l'Estrie se sont qualifiées pour les finales provinciales d'hiver des Jeux du Québec.Chez les novices, Marie-Andrée Roy, de Bromptonville, Jacinthe Paré, de Saint-Denis-de-Brompton, et Cindy Fraser, de Fleurimont, ont déniché une place sur l\u2019équipe estrienne de gymnastique.En Générale A, les Sherbrookoises, Anne-Renée Villeneuve et Sophic Bergeron se sont aussi qualifiées.Les planches à neige en vedette à Orford Ça va dévaler les pentes du mont Orford «à la planche» ce week-end, alors que la deuxième tranche du Circuit provincial de planche à neige sera présentée.Une cinquantaine de participants prendront part à cette compétition.L'instructeur de planche à neige de l'Ecole de ski du Mont Orford.Pierre Mailhot, sera à surveiller.La planche à neige gagne beaucoup en popularité au fil des ans.«Nous allons avoir beaucoup plus de compétiteurs que l\u2019an dernier ct les spectateurs sont de plus en plus intéressés à ce genre d'événements», confirme Pierrette Rivest, directrice du marketing à Orford.Samedi, les compétiteurs effectueront, une course en duct dans la partic supérieure de la piste Tebru, alors que dimanche ils emprunteront un parcours géant couvrant la totalité de la piste Tebru.Les compétitions se dérouleront en avant midi et en début d'après-midi.02319 mem intention afin de contribuer au développement de ce sport au Québec.Dé- | EE RE EE CEE a CIRCUIT PROVINCIAL DE PLANCHE À NEIGE CONDITIONS DE SKI AUJOURD'HUI} CONDITIONS DE SKI AU MONT ORFORD POUR LE SAMEDI 11 FEVRIER 1995 ENCORE 15 À 20 CM DE NOUVELLE NEIGE DEPUIS LES DERNIERES 36 HEURES PENSEZ-Y: PLUS D'UN MÊTRE DE NEIGE DEPUIS LE 1er FÉVRIER 100% DE LA SURFACE SKIABLE EST OUVERT la neige y est abondante partout et la magie du ski\u2026bien présente! T DIMANCHE: SAMEDI 4 \u201d (819) 843-8882 | PM a UVENILE CRITERIUM J Sn TR BE ren RE \u2014 >» Ÿ ll LL i» ar iE.\u2014 2 \"oon | MR AMES § ADA | UE \u201c95 |} ère ts LE sports La Tribune, Sherbiooke, somedi 1 1 févries 1995 83 Les joueurs des Flyers estomaqués François LEMENU | Pittsburgh (PC) entre le Canadien et les Flyers ne suscite pas le même enthousiasme qu\u2019à Montréal.Là-bas, on préfère attendre avant de porter un jugement.Les joueurs des Flyers, eux, ont été estomaqués d'apprendre que Recchi prenait le chemin de Montréal.Bien sûr, des rumeurs d'échange circulaient depuis quelque temps déjà en raison du mauvais départ de l'équipe.Le nom le plus souvent mentionné était celui de Rob Brind\u2019Amour.Mais celui de Recchi était également avancé, Selon un collègue du \u2018Philadelphia Inquirer\u2019, les Flyers se devaient de transiger afin de renforcer une défensive en manque de talent et d'expérience.Encore une fois, les Flyers n\u2019allaient nulle part et Bobby Clarke se devait d'agir pour calmer les partisans.On estime toutefois que le prix est élevé.| A Philadelphie, la transaction «C\u2019est un échange majeur», a déclaré le vétéran Kevin Dineen en apprenant la nouvelle.«Cette transaction me plait dans le mesure où nous obtenons trois joueurs.Il nous manquait de la profondeur et cet échange nous permet de combler des trous», a indiqué Eric Lindros.Cela dit, les Flyers ont mal réagi à l\u2019échange au point de s\u2019incliner 3-0 face aux Panthers de la Floride.Après le match, Brind\u2019Amour a avoué que les joueurs avaient toujours la transaction à l\u2019esprit.Les Flyers ont raté les séries au cours des cinq dernières saisons et le public ne semblait pas vouloir patienter bien longtemps.Mais le prix payé pourrait venir hanter Bobby Clarke.Pour l\u2019heure, les partisans vont attendre avant de porter un jugement.Et ce jugement pourrait être terrible si jamais les Flyers devaient à nouveau rater les séries.7 eo \\ «Deja, François LEMENU Pittsburgh (PC) va pas seulement améliorer l'attaque du Canadien.Elle aura aussi un effet d\u2019apaisement sur l\u2019ensemble de l'équipe.Déjà à l\u2019entrai- nement d'hier, les joueurs semblaient plus enthousiastes comme si l\u2019arrivée de Recchi avait libéré les joueurs d\u2019un poids énorme.«II est certain que les rumeurs d'échange ont dérangé les joueurs.Mais cette transaction devrait permettre aux gars de relaxer en sachant qu\u2019ils ne seront pas échangés», explique Vincent Damphousse.Comme plusieurs, l\u2019ailier gauche du Canadien a ressenti une bouffée d\u2019air frais venir alléger l\u2019atmosphère.«II y avait beaucoup d\u2019enthousiasme à l'entraînement.Déjà, on sent une amélioration, convient-il.Bien des joueurs ont été déconcentrés par les rumeurs.Ils veulent tous demeurer à Montréal.Aujourd'hui, ils sont soulagés», dit Damphousse en pensant à Patrice Brisebois qui s\u2019est fait du mauvais sang au cours des derniers jours.D'après Damphousse, c'était une question de temps avant que Serge Savard ne transige.«Les gens doutaient de l\u2019équipe même si ce n\u2019était pas le cas dans le vestiaire.Mais on savait qu\u2019il nous manquait du punch en attaque.On a donc dû sacrifier un bon défenseur pour nous améliorer.» L à présence de Mark Recchi ne Deux trios La présence de Recchi permet à Jacques Demers de former deux trios offensifs.Pour Damphousse, il s\u2019agit-là d\u2019une bénédiction.«Il y aura un meilleur partage des responsabilités.L'adversaire ne pourra pas se concentrer sur un seul trio», explique Damphousse.«A Boston, Raymond Bourque ct Don Sweeney étaient sur la glace chaque fois que notre trio sautait sur la patinoire.C\u2019est fatigant.Mais avec deux trios.ça libère une ligne et ça enlève de la pression.» Damphousse se dit impressionné par son nouveau coéquipier.on sent une amélioration» [J Un vent d'enthousiasme gagne Montréal après le premier entraînement de Mark Recchi «C'est un joueur d'impact qui a toujours joué dans l'ombre d\u2019un bon joueur.Pour moi, Recchi est un joueur sous-estimé pour avoir joué avec Mario Lemieux et Eric Lindros.Il n'a jamais reçu le crédit u'il méritait.Il a toujours évolué ans l'ombre de quelqu'un même s\u2019il enregistrait 100 points par saison.» Selon Damphousse, Recchi n'est pas seulement un bon marqueur.Il est aussi un excellent passeur qui n'aura aucun mal à s'intégrer au style du Canadien._ «Un joueur de talent trouve toujours le moyen de produire».assu- re-t-il, Un bon départ Clarke et Savard s'entendent à merveille [J Le Canadien achète le contrat de Lamb \u2014 les Flyers réclament Montgomery au ballottage François LEMENU Pittsburgh (PC) qui a amené Mark Recchi à Montréal, un autre joueur des Flyers a pris le chemin du Forum.Le contrat de Mark Lamb a en effet A u lendemain de la transaction Recchi s'est entrainé avec ses nouveaux compagnons de jeu Oleg Petrov et Kirk Muller.A part ses nouveaux gants, il dit n'avoir éprouvé aucun problème d'adaptation.Il se dit toutefois un peu surpris de l'ampleur que son arrivée a suscitée dans les médias.Il s'y attendait mais le fait d\u2019être plongé dans une atmosphère de hockey l'a quand même étonné.«Je lui ai dit de l'apprécier et d'en profiter au maximum.Mais en mé- me temps, je l'ai prévenu de ne pas manquer sa première passe».u déclaré à la blague un Jacques Demers qui semblait avoir rajeuni de Cinq ans.«Depuis l'échange, l'equipe est en paix avec elle-même.» L'entraîneur aussi.été acheté par le Tricolore et le petit joueur de centre sera en uniforme ce soir fuce aux Penguins de Pittsburgh.Comme la communication semble excellente entre le directeur général Serge Savard et son homologue Bobby Clarke.le centre Jim Jim Montgomery © k go Jacques Demers et Vincent Damphousse n'avaient que des éloges à formuler à l'égard de Mark Recchi.Montgomery a été réclamé par les Flyers au ballottage.S\u2019il n'avait pas été repéché.Montgomery aurait été rétrogradé à Fredericton.Lamb est un athlète âgé de 30 ans qui fait 5°097 et 180 livres.Natif de la Saskatchewan.il a entrepris sa carrière à Calgary avant de passer successivement à Detroit, Edmonton, Ottawa et Philadelphie.H a remporté une coupe Stanley avec les Oilers en 1990), Jacques Demers retrouve donc un joueur qu'il a dirigé à Detroit.Lamb sera toutefois employé comme réserviste.«Lamb ne jouerait pas a Pittsburgh si Brian Savage était disponible.Pour nous, Lamb sera un réserviste de qualité.«On a besoin d'un réserviste d'expérience.Il aura un rôle à jouer».à expliqué l'entraîneur au sujet du cinquième centre du Canadien.«C'est un joueur de caractère qui à toujours gravité dans des équipes gugnantes.Et puis il n'a pas coûté cher», a précisé Demers.Serge Savard s'est fait l'écho de son entraîneur en disant préférer un réserviste d'expérience dans une is saison de 4S matches à un joueur qui en est à sa deuxième année dans la LNH.Court séjour Montgomery n'aura fait que passer à Montréal.Le joueur de centre a été acquis du St.Louis au cours de l'été en retour de Guy Carbonneau dans une transaction qui a fait couler beaucoup d'encre.Finalement.il n'aura joué que cinq matches dans sa ville natale.«Je suis un peu confus.Je n'étais pas au courant des rumeurs», a déclaré Montgomery avant de rejoindre sa nouvelle équipe.Montgomery affirme ne pas en vouloir au Canadien.«C'était leur décision», a-t-il dit simplement.«Je suis déçu de partir car je m'étais rapproché de ma famille.Mais cet échange va peut-être relancer ma carrière.Dans les circonstances, je crois qu'il est préférable de partir.» Montgomery a eu une bonne conversation avec Bobby Clarke et il dit avoir hâte de livrer son premier match dans son nouvel uniforme des Flyers, ce soir.au New Jersey.Clark par-ci, Clark par-la Robert LAFLAMME Québec (PC) dans l\u2019uniforme des Nordiques, Wendel Clark a A u lendemain de son premier tour du chapeau été sollicité de toutes parts, hier, après la courte séance d'entraînement de l\u2019équipe.La presse locale, quelques journalistes anglophones intrigués par les nouveaux Nordiques et même de nombreux jeunes pee-wees participant au tournoi de Québec étaient à ses trousses dans le vestiaire.Humble comme toujours.Clark a parlé de l\u2019équipe et du prochain match contre les Sénateurs d\u2019Ottawa «que nous ne devrons pas prendre à la légère», a- t-il averti.Questionné sur ses succès personnels, il a louangé ses coéquipiers, particulièrement Joe Sakic qui «peut tout faire sur la patinoire», a-t-il avancé.C'est sans doute pour cela que les amateurs apprécient tant ce joueur combatif, fils de fermier de la Saskatchewan.«Est-ce ma meilleure séquence en carrière ?Je ne le sais pas, a répondu Clark.Je ne compile pas ce genre de statistiques.Je ne me rappelle cependant pas d'avoir pris part au pointage dans dix matchs d\u2019af- ) > filée (8-6-1 Il faut dire qu\u2019à une certaine époque de sa carrière, Clark éprouvait des problèmes à disputer dix ren- .étant affligé par les blessu- contres consécutives.res.Clark est un spécialiste des débuts de saison fulgurants.La saison dernière, lcs Maple Leafs de Toronto ont remporté leurs dix premiers matchs.Cette saison, les Nordiques n'ont perdu qu\u2019une fois à leurs dix premieres sorties ct, coincidence ou non.les Maple Leafs éprouvent des ennuis.Evidemment, Clark a refusé de commenter le dé- Photoloser PC.archives Wendel Clark a été pourchassé par toutes sortes de badauds hier, au lendemain de son tour du chapeau contre Boston.Pour sa part, la recrue Peter Forsberg estime qu'il pourrait récolter plus de points, mais en revanche, il est satisfait de sa tenue en défensive.but de saison en dents de scie de son ancienne équipe quand on lui a souligné une déclaration de l'entrai- neur Pat Burns qui a dit que son Équipe n'est pas animée par la même flamme que l'an dernier.«Je ne suis pas inquiet pour les Maple Leafs.Ils vont se ressaisir.Ils misent sur un bon groupe de gars», a-t-il simplement mentionné.Quant aux Nordiques, peuvent-ils continuer de connaître du succès à ce rythme d'enfer ?«Nous n'avons joué que dix matchs, a-t-il indiqué.Notre départ canon est surprenant, mais Nous avons travaillé fort pour gagner neuf de nos dix premiers matchs.Nous traverserons sans doute des séquences difficiles.C\u2019est normal au cours d\u2019une saison, même écourtée.Le facteur important, c\u2019est la façon dont nous réagirons pour nous en sortir quand cela se produira.» Indéniablement, l'ailier gauche âgé de 28 ans a transformé les Nordiques.Il impose le respect des rivaux sur la glace ct sa présence dans le vestiaire est rassurante pour tout le monde.Joe Sakic l'a affirmé, jeudi, après le match contre les Bruins.«Pour la première fois, un joueur prend la parole dans le vestiaire entre les périodes et assume le Icadership sur la glace», à dit le capitaine à qui l'arrivée de Clark a profité le plus.«Je ne suis qu'un joueur au scin de l\u2019équipe, a avancé Clark quand on l\u2019a interrogé sur son rôle de leader.Je n'ai pas changé d'attitude parce que j'évolue avec les Nordiques.Je ne suis que moi-méme.» S «Je rate trop souvent la cible» [I Peter Forsberg est insatistait de sa fiche de 5 points en 10 matchs Robert LAFLAMME Québec (PC) fiche de cinq points (un but ct quatre aides) après ses dix premiers matchs dans la LNH, «Ce n'est pas mauvais ou affreux comme fiche.Je n'en fais pas un plat même si je voudrais contribuer davantage à l'attaque», à affirmé le Suédois des Nordiques, hier.Ce n\u2019est pas par manque d'effort que le joucur de centre âgé de 21 ans n'a pas obtenu plus de points.Forsberg provoque des choses à l'attaque.mais de toute Cvidence, la période d'adaptation aux pctites patinoircs nord-américaines n'est pas cn- core complétée pour lui.En défensive par contre, la direction n'a pas grand-chose à lui reprocher.Son rendement dans la zonc des Nordiques représente unc agréable surprise.P cter Forsberg n\u2019est pas satisfait de sa «C'est important pour moi de bien jouer en défensive, mais je ne place pas particulièrement l'accent sur cet aspect du jeu.L'équipe préconise un excellent système.Je ne fais qu'accomplir mon travail».a-t-il expliqué.Malgré son insatisfaction.Forsberg juge avoir réalisé des progres au cours des derniers matchs.Il n'a pas semblé intimidé par sa première sortic au vieux Gardenjeudi.«J'étais prêt, a-t-il mentionné en cs- quissant un sourire.Mes coéquipiers m'avaient grandement parlé de la petite bâtisse de Boston ct de la foule bruyante.Jc n'ai pas été surpris.Ce fut comme je m'y attendais.Je n'estime toutefois pas avoir disputé un bon match.» Trop de passes La principale lacune de Forsberg, c'est qu'il ne lance pas suffisamment au filet adversc.À Hartford, mcrercdi, il a bousillé quelques occasions parce qu'il a tenté une passe de trop.Contre les Bruins, il a opté pour lc lancer plus souvent.«Je dois utiliser mon tir davantage ct m'assurer qu'il touche le but.Je rate trop souvent la cible», a-t-il avoué.«Je constate que sur les pctites patinoires, on peut lancer de partout pour obtenir une chance de marquer.Les joueurs dans la Liguc nationale anticipent davantage les retours dc lancer.C'est préférable de mettre le gardien à l'épreuve dans de telles occasions.Cc que je ne fais peut- être pas suffisamment», a-t-il admis.Unc chose cst assurée, le lent début de saison dc Forsberg passe presque inaperçu dans l'entourage de l'équipe en raison des succès des Nordiques.La pression scrait plus forte sur lui si l'équipe éprouvait des ennuis comme l'an dernier.«Je n'ai jamais évolué avec des athlètes autant talentueux que ceux des Nordiques», a conclu lc héros sportif dans son pays.aw Corbet et Laukkanen rétrogradés Comme Claude Lapointe et Alexei Gusarov sont a la veille de revenir au jeu, les Nordiques ont rétrogradé, hier, l\u2019ailier gauche René Corbet et le défenseur Janne Laukkanen à l\u2019équipe-école des As de Cornwall.Lapointe se dit rétabli des maux de dos qui I'incommodaient depuis plusieurs mois.II aurait même pu jouer cette semaine.Confiant en début de semaine de faire ses débuts contre les Sénateurs d\u2019Ottawa, Lapointe pourrait être victime du meilleur début de saison de l\u2019histoire de l'équipe.On craint un relâchement contre les Sénateurs Dans l\u2019entourage des Nordiques, on craint un relâchement contre les Sénateurs d'Ottawa à la suite du duel intense et émotif face aux Bruins de Boston.Joël Quenneville a même parlé du match de ce soir comme un défi pour les Fleurdelisés.«Les Sénateurs jouent bien depuis quelque temps, a souligné l'entraîneur-adjoint.Is ont blanchi les Flyers de Philadelphie cette saison.Alexandre Daigle excelle et l\u2019équipe mise sur de bons vétérans comme Don Beaupre, Troy Murray et Randy Cunneyworth.» Superbes unités spéciales Les unités spéciales des Nordiques font fleche de tout bois.Aprés un lent départ.le jeu de puissance a débloqué.Avec dix buts en 37 occasions, les Fleurdelisés occupaient le deuxième rang de la LNH à ce chapitre avant les matchs d'hier.En désavantage numérique, l\u2019équipe québécoise se surpasse n\u2019ayant accordé que trois filets en 45 occasions à leurs adversaires pour un taux de réussite de 93,3 pour cent, le meilleur dans la LNH.Thibault verra de l\u2019action Même si Jocelyn Thibault n'a gardé le but que dans un match cette saison (jeu blanc de 2-0 face aux Devils du New Jersey), cela ne signifie pas que le jeune gardien verra peu d'action.«La saison est courte mais Jocelyn jouera sa part de matchs.a assuré Joël Quenneville.Nous allons lui permettre de poursuivre sa progression.» PEERS AY mer B4 Conférence de IEst Ÿ Section Nord-Est * 6 P N Ps BP BC Dom.Eta Sec.9 0 1 19 48 29 400 5-0- 1-0-0 9 1 0 18 38 18 500 4310 4-00 6 3 1 13 2 21 3-10 321 0-1-1 6 3 0 7 0 2 520 1-10 310 4 3 2 0 23 24 3-0-1 1-3-1 1-1-0 2 6 2 6 22 25 1-2-2 i140 2:30 1 7 2 4 23 34 1-3-1 041 0-5- Section Atlantique Tampa Bo 5 5 1 N 34 34 420 1.31 3-1 .| N.Y.Islanders 4 5 1 9 28 35 2-2:1 230 4430 Floride.4 6 1 9 2% 3 121 340 2.40 4 6 1 9 29 29 3-3-1 1-3-0 1-1-1 3 4 2 8 18 Nn 201 041 1-00 «+ | Philgdelphie.3 7 1 1 M 3 330 041 030 Washington .2 6 1 5 16 XH 220 041 2-10 Conférence de l'Ouest Section Centrale 7 3 04 & 23 200 530 120 : 7 4 0 4 41 23 520 220 1-1-0 6 2 1 13 44 28 3-1-1 3-10 2-0-0 5 4 3 13 3% 34 301 242 2-11 3 4 2 8 29 23 1-20 2:22 0-21 2 5 31 7 30 36 1-2-2 1-31 1-1-0 Section Pacifique 5 3 1 MN 2 27 410 121 000 \u2019 4 4 1 9 B® 2% 320 121 000 : 4 6 0 8 23 41 2230 230 2190 Edmonton.3 5 2 8 27 40 221 1.31 2-1-1 Los Angeles 2 5 2 6 27 A 241 011 020 Vancouver.1 43 5 2 38 023 1-20 0-01 Jeudi, 9 février Woshingion © Boston, 13h30.San Jose a Vanrouver, 22h30 (CBC) Colgory 5 Anoheim 1 Ottawa à Québec, 19! Dimanche, 12 février Vancouver 5 Winnipeg | Montréal à Pittsburgh, 19h30 (SRC) Anaheim à Edmonton, 17h.Vendredi, 10 février Philadelphie au New Jersey, 15h30.New Jersey en Floride, 18h.5 Toronto 2 Detroit 1 NY Rongers à Tampo Boy, 15h30.Boston a Buffalo, 15h.\u20ac Tompa Bay 4 Hortford 3 Harford en Floride, 15h30.Los Angeles à Detroit, 20h.Son Jose à Edmonton S Los Angeles à Toronto, 15h30 (CBC) Samedi, 11 février Colgory à Dallas, 20h, Buffalo a NY Islanders, 13h.Winnipeg à St.Louis, 20h30.: ke Classement général Les meneurs .Conférence de l\u2019Est Moichs d'hier non compris : Ni Pis B P Pts - 1.Pittsburgh.10 15 Selanne, Wpg.3 8 17 : lt il Sakic, Qué.4 13 17 10 18 Roenick, Chi.5 10 15 i0 13 Hull, SIL.3 5 14 3 12 Jagr, 4 7 7 14 ; 10 Tkochux, Wpy 7 7 14 10 § Nichalls, Chi.5 ; 14 11 3 Yzerman, Def 4 10 14 n 3 Frands, Pgh.3 1 14 ; 8 Sheppord, Det 10 3 13 11 7 Mullen, Pgh 7 6 13 10 6 Tikkanen, St 5 8 13 $ 3 5 Housley, Cal.3 10 13 à* 10 4 Thomnov, Wpg.1 12 13 4e 8 4 12 ED Mi Pis 7 5 2 «! li 16 5 7 12 + 3 3 5 12 xg n 14 2 10 12 Te 10 13 8 3 1 La 12 13 6 5 11 Be 5 5 6 5 1 a 5 8 5 6 11 «t 10 8 5 6 1 : .10 8 4 7 1 10.Winnipeg.10 7 4 7 11 + 11.Los Angeles 3 6 3 8 il 12 Vancouver.8 5 2 3 n © 1 10 1 NIV FIL] g TA) i Mi G P NBpBe Section Frank-Ditio 58 32 18 8 23% 55 33 19 3 234 sg 2023 323 56 29 24 322% 56 23 30 3 198 5s 20 32 6 27 55 18 35 2 209 Section Robert-Lebel 58 35 1 242 59 34 24 1 785 5 30 21 5 213 57 4 2 50259 Se 2 u 3 203 58 17 2 194 Vendredi, 10 évier Shawinigan 4 Holifax 4 Drummondville 5 St-Jean 7 Beauport 0 Chicoutimi 4 Lavoi 1 Gronby 4 Victoriaville 3 Sherbrooke 9 Voi-d'Or 5 St-Hyocinthe 2 Samedi, 11 février Shawinigan à Holifox, 19h Dimanche, 12 février Granby a Hull, 14h St-Jean 0 St-Hyacinthe, 14h Sherbrooke o Beauport, 19h Vigoriovilie a Drummondvitie, 19h Chicoutimi a Laval, 19h30 Les meneurs Mi B Carignon, Patrick Sha \u2026\u2026\u2026.57 30 Bordeleou, Sébastien Hui \u2026 55 46 Brière, Daniel Dru\u2026 56 45 Matte, Christian Gro.51 46 Savage, Alain Jr Sha.57 47 Ménard, Mortin Hui 57 42 Aubin, Serge Gro .45 25 Brüté, Steve St) 54 3 Chartier, Frédéric Low 58 4 Dube, Christian She .54 29 Biackned, Brant Hal.58 38 McKay, Michel Hui.54 24 Dondenouit, Mathieu She \u2026 50 26 Evolo, Yonick Sha\u2026 .\u2026 58 25 Daze, Eric Bea 43 40 Pts TROPHEE LA TRIBUNE , Classement Mm 6 P Sherbrooke _\u2026.W 7 3 Drummondville.8 5 3 Victoriovilie 13 3 9 Section Aflontiq G LPÆ Saint-Jean \u2026 Fredericton St.John's.Cop-Breton Portiand Albany.Providence.Adirondack .Springfield.Worcester.18 21 27 20 24 Vendredi, 10 fév LP.£ 4 Cop-Breton 2 Aibany 6 Corawali 5 (proi.) Adirondack 3 St.John's 0 Hershey 3 Worcester | Syracuse 1 Binghamton | Rochester 4 Springfield 2 \u2014 =x wv © N Bp nauva a = 1 10 10 8 7 9 7 7 6 7 7 rier Samedi, | 1 février (ap-Breton a Saint-Jeon Fredericton 9 Adirondock Cornwall à Binghomton Rochester 0 Albany Syracuse a Hershey Dimanche, 12 février St.Johns à Fredericton Saringfield à Portland Lop-Breton à Saint-Jean Binghamton à Hershey Syrocuse 0 Rochester Providence o Worcester [TS ITR NII Section Yron-Lalortune PL G PPDF BP BC PH \u201c 0 1202727 174 6 % 26 14 674 NI 5 \u201c4 27 16 1 269 224 55 4 26 18 1 239 27 53 s 03 2167 à 45 15 28 2707 265 R Section Jean-Hébert ; \u201c Bn 5 129! 7 Vollerfield 44 26 14 4 230 187 5 He À aE Fe St-Jérdme.4 24 6 428305 92 LaSalle.4 15 21 7 199 230 37 La Plaine 43 16 23 4 215 248 % Pierrefonds 43 14 26 3 189 229 31 Buckingham .4 10 31 3167 315 23 N.B: Une défaite en n prolongatien ou en fusillade procure un point au classement.Vendredi, 10 février Montréal-Est 2 Pierrefonds 1 Longueuil 4 Cowansvitie 6 Voileyfield 3 Contrecoeur 4 St-Jérôme 6 Coaticook 5 (f} La Plaine 1 Joliette 6 Samedi, 11 février Buckingham «.Contrecoeur, 19h Dimanche, 12 février Pierrefonds «.Longueuil, 14h Buckinghom c.Québec, 14h15 St-Jérôme c.La Plaine, 18h Joliette ¢.Montréai-Est 19h30 LIGUE MIDGET AAA Section Est Mi G P DF Bp & Pts 40 30 4 6207 121 6b 40 27 13 0 188 129 54 38 23 13 2168 140 4 Cop-de-io- -i0-Modeleine 40 22 1B 0 156 156 44 Mogog \u2026 38 15 2 1 119 139 31 Section Ques) Regents LLL.38 23 13 2158 135 4 Lac St-Louis\u2026 38 17 20 1 157 178 35 Abitibi-Témiscomingue 38 15 20 3 132 173 33 Nti-Bourasse \u2026 \u2026\u2026 38 fF 24 118 1 27 Gatineau.38 28 20113 169 18 vendredi | 0 février Gatineau 3 Mtl-Bourassa 4 Samedi, 11 février Lac St-Lovis 6 Abitibi-Témiscamingue, 14h Richelieu à Ste-Foy, 14h Jonquière à Magog, 14h Dimanche, 12 février Gatineau a Abitibi-Temiscamingue, 13h Jonquière 0 Cap-de-la-Madeieine, 13h30 Régents LLL o Magog, 14h Mil-Bourassa à Loc St-Louis 14h TOURNOI DE STOCKHOLM Mi G PONL Bp Bc ©P 2 0 0 10 5 4 10 0 1 4 4 1 Rép.Tcheque.2 0 1 15 7 1 Canada oes.1 0 1 0 4 7 0 Vendredi, 10 février Suede 3 Rép.tcheque | Samedi, 11 février Canada vs Russie Dimanche, 12 février Rép.tchèque vs Conado Suede vs Russie M BASKETBALL Conférence de l'Est Section Atlantique 6 P Moy.Diff Orlando.37 10 787 New York 30 16 652 bu Boston \u2026 19 27 413 174 New Jersey.19 3 380 19/ Miomi \u2026\u2026 .17 29 30 19.Philodelphie.14 4 M B/ Woshingion il 34 M44 25 Section Controle Charlotte.31 17 646 Cleveland.28 19 5% 24 Indiano 27 19 587 3 Chicago 3 25 479 8 Atlonto.\u2026 n 26 458 9 Mitwoukes 19 29 39% 12 Detroit 17 » 30 13 Conférence de l'Ouest Section Midwest Utoh 35 1379 Son Antonio.30 15 667 34 Houston.29 17 630 5 Denver \u2026.20 26 435 14 DoHas 8 8 39 16 Minnesoto 36024 BA Section Petia Phoenix 0 1m Seattle .3 un 73 34 LA Lokors .\u2026.29 16 644 74 Portland 25 0 5% 114 Sacramento 25 0 556 114 Golden State .14 n 3m mn LA Clippers 8 0 167 30 Jeudi, 9 février LA Chippers 122 Houston 107 Seattle 126 Chicago 118 (P) Golden State 109 Denver 101 Dimanche, 12 février Match des Etorles 6 Phoentr 18h SOMMAIRES I TENNIS Une seule petite LIGUE NATIONALE ph Toronto 2 Detroit Premiere période | Detroit.Primeuy 2 (Fedorov.Kotlov) 7 39 2 Toronto, Sundin 7 (Borschewsky} 4 20 Pémelités \u2014 Buicher Tor 9 37, Mekim Det 13-02, Andraychuk Tor 14 38 Deuzième période 3 Toronto Yoke 2 (Butcher) 4.45 Penalités | Ward Tor, Coffey Det li 48.Ramsay Det 13:11 Toronto bon (purges par Borschevsky} 16-51 7 roisième période Aucun but Pénalisés- Konstantinov Det, Eastwood Tor 6 50 Tirs où but Toronto 6 5 7 NW Detroit 15 14 6\u201435 Gardiens- Toronto: Rhodes {V,1-0-0); Detroit Vernon {D 4-3-0) Buts et avantages numériques \u2014 Toronto 0-2; Detroit: 0-3.Arbitre - Terry Gregson Juges de lignes - - Roy Scopinello, Mork Pare Assistance | 1975 Tampa Bay 4 Hartford 3 Premiere période 1 Hartiord, Rice 3 (Conon) 8 40 2 Tampa Boy.Bradley 319 39 Pénolités \u2014 Cross TB 0.21, Sanderson Hort 5.31 Deuxième période 3 Tampa Boy.Andersson 1 6:38 Pénalités Brodley TB 0-24, Ciccone TB (inc), Chase Hart, Wiemer T8 14.14, Wiemer TB 16:20.Troisième période 4 Hartlord Sonderson 3 {Cassell Verbeek) 0.53 S Tompa Bay, Selivonov 3 (Charron, Bradley) 7 49 6 Hartiord, Runheim 3 (Burt) 15:34 7 Tampa Bay, Klima 7 (Chambers, Gratton) 17:25 (on) Pénalités Gratton TB, Rice Hart 9:58, Rice Hort 16 39, Kiima TB (un inc.) 17:25 Tirs ou but Hartford : 5 15 \u201437 Tompo Bay 7-8 Gardiens Hartford: Burke (D.2-5-1); Tonga Bor Puppa {V.5-3-1) Buts ot avantages numériques \u2014 Hortord: 0-4: Tampa Bay- 1-2.Arbitre | Poul Stewart Juges de lignes | Ron Asselstine Tim Nowak Assistonce = 16.639 LIGUE JUNIOR MAJEURE à Vic-zriaville 3 Sherbrooke 9 Première période 1 Vidoriaville, Steven Low (7) (Roux M.Gelineou P ) 5:41 (on) 2 Sherbrooke, Chistian Dube (29) (Bernier P.Dandenoult M.) 9:15 3.Sherbrooke, Jean-François Robert (10) (Julien S.) 11.30 Pénalités - Lorochelle Vic 2:58.Royer She 4:48, \"acompte She 6:52, Royer Vic 17-23, Vallee Vic 17:23, Julien She 17-23, Lecompte She 17-23, Dube She 19-00.Stock Vic 19 55 Deuxième période 4 Sherbrooke, Alex Richard (6) (Suctiy R.Lacroix S.) 7:37 5 Sherbrooke, Stephone Julien (15) (Dube C.) 17:36 6 Sherbrooke, Jean-François Robert (11) (Kozel V.Julien S.) 18-45 (an) Pénalités - Royer She 2:59, Raby She 11:58, Stock Vic 18:20.Troisième période i Sherbrooke, Vital Kozel (7) (Royer G.Richard 4.) 0.52 8.Sherbrooke, Mathieu Dandenault (26) (Lecompte E.Pagueite C} 4:58 9.Sherbrooke, Eric Lecompte io {Dube C.Julien 5.) 7:20 10 Vidoriaville, Sebastien Vallée (18} (Royer R.) 10:40 H.Vidoriaville, Patrick Pelchat (8) (Morin P.Vezino P.} 13:17 12 Sherbrooke, Vital Kozel (8) (Jenkins E.) 19:57 Pénalités - Gaudel Vic 2:20, Gaudet Vic mojeure 15:37, Lecompte She 15:37, Letomple She majeure 15:37, Beaudry She 17-32, 19-57, Royer She 19:57 Gardiens - Vidonaville, Patrick Charbonneau, David Dubuc; Sherbrooke, Luc Belanger Tirs av but Victoriaville cei vans cn 82 M1 Sherbrooke.l6 14 13 \u2014-43 Arbitre - Guy Joubert Assistance - 2103 Drummondville 5 St-Jean 7 Première période } St-Jean, Jun Melicherok oi it 12:00 Yin 2 St-jean, Georges Larague (12) (Barbeau F.Charbonneau P) 16.43 (an) Penalités - Moreau St) 0:35, Brisson Dru 6:07.Loraque St) 6.07, Fillion St) 8:39 Loroque StJ 10:35, Woods Dru 15-24, Paquin StJ 18:44, Sunderland Dru 19-19, Doiron StJ 19:28 Deuxième période 3 St-Jeon.Patrice Paquin (17) (Turcotte H.Bruté 5.) 3.34 (on) 4 Drummondville, Carl Lotulippe (5} (Woods M.} 5:36 5.St-Jean, Hugo Turcotte nl [Boren S.Larague 6.) 11:12 6 St-Jean, Jon Melicherck (9) (Charbonneau P.Brulé S.} 12:23 7 Drummondville, Mathieu Sunderland (20) (Deraspe P.Woods M.) 14:35 {an} 8.St-Jean, Jon Melichertik (10) {Brule S.Doiron S.) 15-58 Pénolités - Gauthier Dru 3:26, Tordif Dru 12:02, Doiron SU 12.02.Arsenault Dru 13:05, Normandin St) 13.05.Brule St) 13.37, Gather Dru 16-25 Troisième période 9.Drummondville.Patrick Deraspe (23 (Sunderland M.Gauthier D.) 2:30 on 10 Drummondville, David Lessard (19) (Woods M.St-Amour S.) 15:07 {an} 11.Drummondville, Daniel Briere (45) (tir de pénalité) 19:15 12 St-Jean, Steve Brule (37) 19:40 (fd! Pénalités - Doiron StJ 2:20, St-Amour Dru 5:58, Turcotte St) 5:58, Paquin St} 13-22, Charbonneau St) 17:24, Moreau St {lancer punition) 19:15.Gardiens - Drummondville, Steve Vezina, David Arsenault: St-Jean, Fredenc Cossivi Tirs au but Drummondville.A 5 10 14 \u201429 St-Jean 9 13 8\u20140 Arbitre - Sylvain Bibeau.or Assistance - 1217 Shawinigan 4 Halifax 4 (P} remiére période 1.Halifax, Brant Blackned (38) (Peyton C.Houde E.) 9:07 2.Halifax, Derrick Pyke (16) {Peyton \u20ac 17:27 {an} Pénalités - Sovard Sho 11:24.Savord Sha 11:24, Lorocque Hol 11-24, Evolo Sha 16:52, Angione Hal 17:44, Bérubé Hal 18:13, Laroche Sha 19:59, Peyton Hal 19-59.Deuxième période 3.Shawinigan, Dowid Grenier (14) (Loranger G.Paradis C.} 0:16 4.Halifax, Derrick Pyke (17) (Houde E.Blackned B.) 4:2) 5.Showinigan, Patrick Carignan (30) (Jocques À.) 16:05 6 Shawinigan, Guy Loranger (8) 16:39 Pénolités - Evola Sha 1:42, Evola Sho majeure 1:42, Brown Hal 1:42, Brown Hol majeure 1:42, Johnson Hal 7-13, Lamarche Sha 14-06, Shelley Hal 14:06, Lomarche Sha majeure 19:42, Villeneuve Hal majeure 19-42, Bahl Sha majeure 20-00, Larocque Hal majeure 20-0.Troisième période 7 Halifax, Jody Shelley (9) (Larocque S.Dumoulin M} 12-37 8 Shawinigan, Alain Jr Savage (47) (Evol Carignan 9.) 15:44 fan) Pénalités \u2014 Sovord Sha 13 % Pyke Hal t pologaion Aucun but Pénalité - Aucune Gardiens - Shawinigan, Steve Plouffe; Holifax Jean-Sebastien Giguere Tits au but mn 13 10 7 #& 8 B \u2014 3 \u2014 82 24 Arbitre \u2014 Francis Reppa.Assistance - 3295.Val-d'Or 5 $t-Hyacinthe 2 Première pértod: 1.Val-d'Or, Dominic Chiasson (15) (Germain D.Bélanger H.) 4:23 (on) 2.Vol-d'Or, Hugo Bélanger (17) (Carpentier M.Archambault F ) 7:24 3.St-Hyacinthe, Jimmy Drolet (9) (Desnoyers D.) 12:59 Pénolités - Bertrond StH 3-01, Sylvestre VdO mojeure 3:07, Bertrand StH majeure 3:07, Vaillancourt SH 3:07, Letourneau VdO 9.37, Chiasson YdO mo- jeure 13:32, Chiosson VdO majeure 13:32, Chiosson VdO inconduite 13:32, Ledair StH mojeure 13:32, Savage SIH majeure 13:32, Savage StH inconduite 13.32, Vaillancourt StH 15:08, Germain V0 17-01, Sigouin StH 17-50 Deuxième période 4 St-Hyacinthe, Nathan Morin {5} (Bertrand H} 1:29 5 Val-d'Or.Mathieu Carpentier (13} {Letourneou M.Germain D} 3 00 {on) 6 Vol-d'Or, Hugo Bélanger {18) {Archombault F j 8:17 Pénalités - Landry StH 2.14, Lecloir StH 9.40, Grand-Pierre YdO 15:27, Corpentier VdO 17:56, Corpentier VdO mojeure 17:56, Desnoyers StH 17.56, Desnoyers SH majeure 17 56, Gaucher VdO majeure 18-39, Gaucher VdO incon- due 18-39 Troisième période 1 Vol-d'Or, Christian Fortin (12) (Bigras C ) 4:39 Pénolités - Lacaille StH 2:22, Roy Vd0 5:56, Roy YdO majeure 5:56, Landry SIM 5-56, Landry StH majeure 5:56, Grégoire VdO 14:56, Bertrand StH 14:56 Gardiens - Val-d'Or, Hugo Homelin; St-Hyacinthe, Frédérick Beoubien Tirs au but Vol-d'Or © 8 8 6-2 St-Hyoanthe oo.6 15 8 \u201429 Arbitre - Luc Miville.Assistance - 1366 Laval 1 Granby 4 Première période 1 Gronby, David Haynes {9) {Brosseau D F Borman gO 17:05 Pénalttés - Boudrias Lov 5-53, Boudreoult Lov 17:30, Gervois Gra 20 06 Deuxième période Aucun but Pénalités - Goneau Lav 1 59, Yeilleux Lov 2:58, Parson Lav majeure 6.49, Lepage Gro majeure 6-49, Bouillon Lav 7-56, Bertrand Gra 12.21, Sevigny Gro 14:31, Equipe Gra 17:32 Porson Lov 19-15, Lepage Gro 19-15 Goneou Lav 19-58 Troisième pésiode 2 Granby, Philippe Audet {15) {Matte C Aubin S } 1-27 (on) 3 Granby, Christian Morte (46) (Gervais H.Aubin S } 7:07 fon) 4.Laval, Francis Bouillon {6) (Goneau D.Pilon F } 12:38 (an} 5 Granby.Hugues Gervais (14) (Belliveau D.Aubin S.) 15-56 Pénalités - Boudreault Lov 6-12, Boudreault Lov 6.12, Lepage Gro 6:12, Boudreault Lov mauvaise condurta 7:07, Boudreault Lov inconduite 7:07, Myrvold Lav mauvaise conduite 7-07, Gervais Gro 10-44, Parson Lov majeure 17.26, Porson Lav mauvaise conduite 17:26, Bertrand Gra 17 26, Bertrand Gro majeure 17-26, Bertrand Gra inconduite 17 26, Veilleux Lav 18-22, Veilleux Lav 18:22, Nosreddine Gro 18.22 Gardiens - Laval, Sébostien Charpentier; Granby, Frédéric Deschènes Tirs ou but Laval 1 8 10-30 Granby 3 9 8 0 Arbitre - Jeon Hould Assistance - 1431 Beuuport 0 Chicoutimi 4 Première période 1 Chicoutimi, Samuel Groieau (30) ( }) 3 27 2 Chicoutimi, Dents Hamel (10) (Jean ¥* Gignac V ) 4:37 3 Chicouteme, Allan Sirois {15} {Logn À Nasreddine À } 15 37 {on} Pénalités - Bedord Bea 5-08.Leroux Bea 8:48.Grolsou Chi 11 07, Thenauht Bea 14:50, Swrons Chi 17 26 Deuxième période 4 Chucoutimi.Yon Laterreur (6) (Horvey $ Veilleux H } 15 46 Pénolités - lremblay Bea 6 42, Modore Beo 13 15, Jean Chi 17 32 Troisième période Aucun but Pénalités - Theriault Bea majeure ! 29, Nasreddine Chi majeure ! 29, Bormn £hi 6:00 Walser Boo 8 20 Gardiens Beauport.Martin Biron, Bobby Rochon, Chicoutimi, Enc Fichaud, Marc Denis firs ou but Beauport 14 14 12 -40 Chicoutions 6 1 7 -H Arbitre Banoit Lapointe Assistance 3023 St-Jérome Coaticook Premiers période 1 St-Jer C Girard {Turgeon et Renaud) 0 51 2 Coa Enc Patey (Houle et Arquin) 11 34 (an) 3 Cou Steve Santerre [Morin et Godbout) 12 32 4 Cou Chris Lemoy (Sonterse) 17 59 (AN) Pénalités: Desgagnes St-1 1.09.Martel Coo 3 39, Renaud St-) 6-00 Patry Con 7 34, Poitras St-1 10 19, Tremblay St-) 16-10, Trudeau St-3, D Scolobrint Coo 17 25, Guindon St-J 19 46 Deuxieme période 5 St.jer P Trudeau [trembloy, Bourgoin} 6 44 , 6 St-jer P Irudeou (Desgognés, Irembiay) 15:57 (AN) Pénalités: D Scolobrim Con 4 72.Girard $1-J, lurgeon St-3 9 04, Morissatta Con 13 40, Santerre Coo 14 32, D Scalabrini Coo 14 53 Troisième période 7 511 P trudeou (Turgeon, Grrord) ! 4 B Cou Yannick Huot gun Langlois) 3 07 9 Con D Martel {D brin, Côte) 12 54 (AN} 10 $t 1 MA Guindon (Grrard.Turgeon) 19 59 {AN} firs aux buts Prolongation Aucun but Sy Jérôme 0 2014 3 39 Conticook 16 14 0 3 83 Gardiens Cedrick Billequey $t-3 Kovan St-Pierre Con Arbitre Yves Jeon Assistance NFL] Cap-Breton 2 LP P.E.4 Promiere période 1 Cap-Breton, Insranvovo 24 15 09 Pécalité \u2014 Cierny CB 12:57 période ! IPE.Guérard 16 (Rumble, Filimonor) 3:15 (an) 3 (op-Breton, White 72 {Intranuovo) 5 2) Pénalités \u2014 Benysek CB 2:33 Wnght (B, Simon IPE 43) Guerard (PE 9 02, Filimonov IPE 19-54 Troisième 4 IPE, Larouche 42 {Penney) 1.16 (dn) 5.1PE, Demutra 1} (Guerard, Rumble) 10:26 6.1PE.Pankewiez 21 (Filimonow.Zend) 18-43 Pénclité \u2014 Gage (B {purges por VonKessal} 15-31 Ties ou bet: Cop-Breton \u2018 H 13 3 \u201432 IPE 6 \u20143t 8 Gardiens \u2014 Cap-Breton: Goge (0.1-22; 2).Te Bales o 16-15-1) Buts et avantages numériques \u2014 Cop-Breton: 0-2; IPE: 1-3 Arbitre Luke Galvin juges de lignes | Arsenault.Sheridan Assistance 2210 LIGUE NATIONALE (jeudi) Anaheim 1 Calgary 5 Promière période Aucun but.Pénalités \u2014 Dirk Ano 2:16, Ewen Ana.Kruse Col mojeures 4-38, Calgory banc (purgee por Reichel) 8:05, Patrick Cal 11-04.tverdovsky Ang 13 49 Deuxième période 1.Calgary, Walz 3 {Stiflman, Nieuwendyk) 8-12 {an) 2.Calgary, Nieuwendyk 4 (Greig) 8:56 3.Calgary, Fleury 5 {Reschel) 13-58 Pénalltés \u2014 Mus:l Col 4:24, Williams Ana 8 04 Troisième période 4.Calgary, Fleury 6 (Kidd) 4:25 (dn) 5.Anaheim, Rutchun 1 {Dollas, Grimson) 9-46 6.Colgary, Titov 9 {Fleury, Chiasson) 18:16 Pénalités \u2014 Sweeney Ana, Housley Cal, Fleury Cai 2:15, Titov Cal 3-10.Zolopski Col 11:18 Tirs av but Anabeim\u2026\u2026 ee .1 3 5 Colgary.\u2026\u2026 9 \u201430 Gardiens \u2014 Anaheim: Hebert 2 4- 0); Calgay vs (G,5-4-1} Avantages numériques \u2014 Anaheim: 0-6; Colgory: Arbitre: Mick WiGeough Juges de lignes; Mike Cik, are Wheler Assistance \u2014 17,883 Winnipeg dl 5 7 1.Vancouver, Brown 2 (Linden) 8:51 (on 2 Vancouver, Leemon | (Gélinas, Diduk) 11.05 3 Vancouver, LaFayette | {Ronning) 12:44 Pénalités \u2014 Linden Vir 1:19, MiLean Ver {purgee por Ronning) 6-14, Tkochuk Wpg 8:43, Melntyre Ver 13:53, Tkochuk Wpg double mineure 14:52, Linden Ver 16:12, Manson Wpg, Peca Vos 17:05, Linden Ver 19:02.Tkachuk Wpa, Murzyn Var 19:28 Deuxième période 4.Vancouver, Brown 3 {Linden, Gelinas) 1:26 5.Winnipeg.Steen 3 (Grosek, Eagles) 2.59 6.Yancouver, Hunter | {Diduck, Plavsic) 9:03 Pénalités \u2014 King Wpg, Odjick Ver, Manson Wpp, Hunter Ver mojeures 2:12, Thompson Wpg 2:59, Emerson W Slegr Vor mineures, Tkachuk Wpg, Murzyn Yor mojeures 5:26, King Wpg, a Ver majeures 5:28, Wilkinson Wpg, Hunter Ver 14:15, Numminen Wpg 1s 02, King Wpy, Mintyre Yor mojeures 18:23, Tkachuk Wpg mojeure, Murzyn Ver mineure, majeure, Domi Wpg mineure, inconduite, Hunter Ver inconduite 18:57, Wilkinson Wpg, Odjick Ver majeures, TOURNQI DE SAN JOSE Quorts-de-linole Michael Chang (2), E.-U., bat Greg Rusedski, Pointe-Claire, 7- 6 (6-4), 7-6 (8-6) MaliVoi Washington (5) E U bot Bryon Sheiton E U 62 6-1 TOURNOI DE DUBAI Quarts de finale (tdtes do serie entre parentheses) Andrea Goudenzi, lralie, bat Henrik Hoim, Suede, 64, 6-2.Wayne Ferreiro (4), Afrique du Sud, bot Pat Cash, Australie, 6-1, 6-2 Jovier Sanchez, Espagne, bat Tudd Woodbridge, Australie, 6-2, 6-4 Petr Kordo (6).Rep.tcheque bat Carsten Arriens.Allemagne, 4-6.6-2.6-4 TOURNOI DE CHICAGO Deuxieme tour Brenda Schultz (4), Pays-Bas, bot Debbie Grohom, USA.6-4.7-6 (7-5).Chanda Rubin (8), USA, bet Pam Shriver, USA, 6-4, 6-1.dalana Maleeven (3), Buigorie, bot Elena Likhovtseve, Kazakhstan, ortait Le Raymond.USA, bot Notasha Zverevo (1).Belarus.7-6 (9-7), 7-6 (7- 4).seconde de trop Coaticook - Les Panthères de Saint-Jérôme ont profité d\u2019un avantage numérique pour égaler la marque 5-5 alors qu'il ne restait qu\u2019une seule petite seconde dans le match et arracher aux Frontaliers de Coaticook une victoire de 6-5 quelques instants plus tard en fusillade.Marc-André Gindon a inscrit le but égalisateur tandis que Philippe Trudeau réalisait un tour du chapeau pour les Panthères.Steve Santerre.Eric Patry.Christian Lemay, Yannick Huot et David Martel ont marqué pour les Frontaliers qui compléteront leur calendrier régulier dans la Ligue junior A du Québec en fin de semaine prochaine.Demain après-midi, ils disputeront un match hors-concours aux Bruins juniors\u2019 de Boston.a 14h30, à Coaticook.| SPORT ETUDIANT BASKETBALL : Vendredi, 10 fevrie: CM A2) Poudnere 73 J.Ruimbaull 59 Co F) Granby 50 Chomplain 55 Co M} Sherbrooke 132 Sorel/Tracy 57 (Co F} Shawinigan 55 Trois-Rivières 105 Samodi, 11 février CF A2) M.-Prouls c.Poudrière, 10h CM A2) C.Anhhobasko c.Tondem, 10h CF AA) Mi Sacré-Coeur c.B.-Goriepy, 11h BM AA) Beloeil ¢.E.Sacré-Coeur/Gr., 12h CF AA) F.-Lefebvre c.Montcalm, 12h BF AA) Mi Sucré-Coeur c.B.-Garigpy, 13h CF AA) Beloeil c.E.Sacre-Coeur/Gr, 13h30 Dimanche, 12 février BF A2} P Drummondville .O.-Leduc, 5h BF A2) St-Mourice «.Escale, 3h CF A2} Poudrière c.0.-Leduc, 10h BF A2) St-Maurice c.P.Drummondville, 10h30 BF A2} Somare c.PG Ostiguy, 10h30 CF AA) St-Maurice ¢.Beloeil, 10h30 BF A2) 0 -Leduc c.Escale, 12h CM A2) J -Monce c.Beloeil, 12h \u201c(CM A2) Poudrière c.0.-Ledur, 12h BF AA) Beloeil c.Envolée, 12h30 CF AA) F -Lefebvre c.JH Leclerc, 13h CM AA) F-Lefebvre c.JH Leelert, 13h BF A2} P.Drummondville ¢.PG Ostiguy, 13h30 BF A2) Samore c.St-Mourice, 13h30 Co F) Victoriaville 5 Drummondville 0 Co F) St-Hyacinthe 3 Granby 2 Co M} Trois-Rivières 5 Shawinigan 0 Co M} Victoriaville 3 Drummondville 2 Co M) St-Hyocinthe © Granby LLU US Samedi, 11 février BM} Le Phare c.Triolet, 5h BM) S.Sherbrooke c.L St-Laurent, 7h40 CM) S.Sherbrooke c.Le Phare, 10h20 BM) L.St-Laurent ¢.Le Phare, 1Th05 BM) Triolet c.E.Sacré-Coeur/Gr., Hh45 CM} Triolet c.Envolée, 12h25 CM} Montcalm c.S.Sherbrooke, 13h10 BM) Envolée ¢ S.Sherbrooke, 13h55 CM) Le Phore c.Triolet, 14h35 BM) E.Sacre-Coeur/Gr.c.Mitchell, 15h20 CM) Envolée «.Montcalm, 16h BM) Mitchell ¢.Envolée, 16h45 Dimanche, 12 février CF) Triolet c.L.St-Laurent, 5h JF} Triolet c.Montcalm, 5h BF) L.St-Lourent c.Triolet, 5h45 SM) Triolet c.S.Sherbrooke, 3h45 CF) P.Drummondville c.Triolet «2», 10h25 IF) L.St-Loutent c.Triolet, 10h30 BF) Envolée c.Triolet, 11h10 JM) 5.Sherbrooke c.Montcalm, 11h15 CF} JH Leclerc c.P.Drummondville, 11h50 JF) Le Phare c.L.St-Laurent, 12h Moason Wpg inconduite 19:12, Plavsic Ver 20:00 Troisième période Aucun but.Pénalités \u2014 Domi Mes mineure, mojeure, double inconduite de match, le Hunter Ver majeure, double inconduite de match, Linden Ver Shannen Wpg, Thompson Wpg, Courtnall Ver majeures, inconduites de match 16:19.Ties av but Winnipeg .|; Voncouvernos 9 - Gardiens \u2014 Winnipeg: Khobibulin {P,1-2- {8- 8 Cheveldue n 05, lére 2-1), Khabibulin {12:44, Vere, 37-35); Vancouver: McLean {G,2-2-3) Avantages numériques \u2014 Winnipeg: 0-5: Vancouver: 1-6 Arbitre \u2014 Don Yan Massenhoven Juges de lignes Lozarowich.Assistance \u2014 10,630 Brondel Chombiee \u2026 Steve Stritker Peter Jacobsen Nolan Henke.Phi} Mickelson Dennis Poulsol Mike Hulbert .Bob Burns.Joey Sindelar.\u2026 Howard Twitty Craig Stadier Tommy Armour il Mike Brisky.OMNIUM DES ILES CANARIES Seve Boliesteros .\u2014 NATIONAL ATOME MOUSQUIRI Disputé à Richmond endredi, 10 février 54.08h45 BB Howks Edgewood 3 Toros Fleurimont 2 55.09h45 AA Selects North Star 0 Norois Montréal 10 56.11h00 AA Elites Rive-Sud 3 Bruins Boston Jr 2 57.12h00 BB Americon Rochester 7 Flames Manchester | 58.13h15 BB As Bellechasse 3 Hawks Edgewood 4 p 59.14h15 BB Toros Fleurimont 3 Bruins Boston Jr 6 60.15h30 AA Selects North Stor 0 Express Rive-Sud 7 61.16h30 AA Norois Montréal 0 Cascodes Bois-Francs 1 62.17h45 BB Flames Manchester 2 Faucons Pointe- Lévy 7 63.19h00 BB American Rochester 1 Rockets Rock Forest 5 64.20h00 AA Faucons Orford/St-Frangois 6 Elites Ri- ve-Nord 4 Samedi, 11 février 65.08h30 BB Faucons Pointe-Lévy t.American Rochester 66.09h45 BB Toros Fleurimont c.As Bellechasse 67.10h45 88 Hawks Edgewood c.Bruins Boston Jr 68.12h00 BB Rockets Rock Forest c.Flames Rochester 69.13h15 AA Bruins Boston Jr c.Faucons Orford/St- François n ints AA Costades Bois-Francs ¢.North Star Seects 71.15h30 AA Labtronix Drummondville c.Elites Rive- Nord 72.16h45 AA Express Rive-sud c.Norois Montreal 73.17h45 BB Régents St-jean-Chrysostome ¢ Tigres Vidorioville 74.19h00 BB 2e C c.ler D 75.20h00 BB 2e D c.Rockets Rock Forest Dimanche, 12 février 76.08h30 AA Derni-finale: 2e À c ler B 77.09h45 AA Demi-finale: 2e B c.Ter À 78.10h45 BB Demi-finale: Optimistes Actor Volecgagnont 74 19.12h00 BB Demi-finale: gagnant 73 ¢.gognant 7 5 80.13h15 8 Demi-finale: Olympiques Richmond ¢ Cougars Valcourt 81.14h15 B Demi-finale: Elite Drummondville ¢ Cougars Lenn/Ascot 82.t6h15 AA Finale: gognant 76 «.gognant 77 83.17h30 BB Finale: gagnant 78 c.gagnant 79 84.18h45 B Finale: gagnant 80 ¢ gognont 81 PROVINCIAL MIDGET JUNIOR Dispute à Fleurimont lendredi, 10 février 08.16h00 M B Iberville 5 Con, Tire Sherbrooke 7 (F) 09.17h30 M B Boisbrand ] Worwick B 10.19h00 M B Lo Guadeloupe 3 Princeville 4 (P) 11.20h30 Jr Lenn/Ascot 3 Mascouche 6 Samedi, 11 février 12.08h00 M B Bedford c.Asbestos 13.09h30 MB Théâtre Sherbrooke ¢.St-Sebastien 14.11h00 Jr Pointe-aux-Trembles \u20ac Varennes 15.12h30 MB Sorel/Trocy c.Fleurimont 16.14h30 Jr Delson ¢.Fleurimont 17.16h00 M BB Magog c.Fleurimont 18.17h30 MB St-Césoire c.Kingsey Folls 19 19h00 MB Lenn/Ascot ¢.Waterloo 20 20h30 }r Marreville t.gagnont 14 21 22h00 Jr perdant 14 ¢ Rock Forest Dimanche, 12 février 22.08h00 MB Iberville c.Volcoust 23 09h30 MB Bromptonville ¢.Can.Tire Sherbrooke 24.11h00 Jr Mogog c.Rosemont 25.12h30 MB perdant 15 c Princeville 26.14h00 M B Lo Guadeloupe ¢.gognant 15 27 15h30 Jr Montréal-Est ©.gagnont 16 28.17h00 Jr perdant 16 ¢ Bromptonville 29.18h30 MB St-Jérôme c Contrecoeur 30.20h00 !r perdant 24 « Mascouche 31 21h30 Jr perdant Lenn/Ascot \u20ac gagnant 24 ATOME CAISSE POP Disputé à Black Lake lendredi, 10 février 36.14h00 CC Bastions Blainville 2 ?37 15h10 B Chevaliers Lochenaie 0 Whalers Pointe- aux-Trembles | 38.16h20 B Stars St-lean-sur-Richeliev 3 North Trup Coaticook 2 39 17h30 CC Cougars St-Hilaire 5 East Broughton 2 40.18h40 CC Bilodeou Beoupré/Orléons 3 Filons Thetford Mines | 41 19h50 CC Horlangs Trois-Riviares 4 Fourmer toiles Terrebonne «Block Loke 3 Somedi, 1 | février 42 08h00 B Stors St-Jeon-Sur-Richelieu \u20ac Chevaliers Lochencre 43.09h10 B North Tryp Cooticook c.Whalers Pointe ous-Trembles 44 10h20 CC Bostions Blainville \u20ac Cougars St-Hilarre 45.11h30 CC Étoiles Terrebonne c.Hartangs Trois Ri vières 46.12040 B Provigo Loc-Mégantic « Foutons St-Au gustin Shane Heyer.Brad TOURNOI DE SAN DIEGO \u2026.67-66\u2014133 .68-65\u2014133 BM AA) Beloeil «.Envolee, 14h CF A2) ).-Mance ¢.0.-Leduc, 14h BF A2} Escole c.PG Ostigoy, 15h 8F A2) 0.-Leduc c.Samore, 15h JM AA) Le Bes c IH Leclerc, 15h CM A2) Poudriere c.Belveil, 15h30 CM A2)! Monte & D.-Leduc, 16h majeure, Darryl m9 {Co F) Trois-Rivieres 4 Shawinigan | VOLLEYBALL Vendredi, 10 février CF) Montcalm c.Envolée, 12h35 M) Le Phare c.L.St-Lourent, 12h45 BF) Envolée e.E, Sacré-Coeur/Gr., 13h20 JF) Montcalm c.Le Phare, 13h30 CF) Triolet «1» c.Montcalm, 14h Montcolm t.Le Phare, 14h15 IM iM BF) Le Phare c.E.Socré-Coeur/Gr., 14h45 L.St-Lourent ¢.Triolet, 15h CF) L.St-Laurent c.IH Leclerc, 15h25 CF} Envolée c.Le Phare, 16h10 8F) L.St-Lourent ¢.Le Phare, 16h55 CF) Le Phare c.Triolet «1», 17h35 Paul Eoles.Anders Forsbrond Darren Clarke Gary Emerson Sven Struver \u2026 Phillip Price.Christy O'Connor Jr.Gordon Bre.d Jr.66-66\u2014132 .68-66\u2014134 .65-69\u2014134 .67-66\u2014135 .70-65\u2014135 \u201c66-69\u2014135 Derrick Cooper OMNIUM D\u2019ADELAIDE GOLF \u2026 68-72\u2014140 .72-69\u2014141 .12-69\u2014141 .69-72\u2014141 70.72\u2014142 .13-69\u2014142 .74-69\u2014143 71-72\u2014143 12 N\u2014143 \u202668-75\u2014143 73-70\u2014143 74-69\u2014143 Hairy Toscano TOURNOI SENIOR DE NAPLES Disputé en Floride .68-67\u2014135 prem Rocky Thompson .66-69\u2014135 Rod Th .65-70\u2014135 | , ger Stern.72.64\u2014136 Dovid Diz.67-71\u2014138 Richie Karl.\"67.6913 Anthony Painter.70-68\u2014138 Dick Hendrickson 68.6813 Jim Elion.\u201c68-71-\u2014139 Calvin Peste .67-69 136 Jack O'Keet .68-71\u2014139 Bob Dickson 69.4713 Chis Gray.68-72\u2014140 Lee Trevino \u2026 D e7-69\u2014 136 Mork Allen.VITA Mike Hil.\u201cMike Wei 5.66181 Gory Groin.Rick Gibso \u202672-74\u2014146 | Wolt Morgan cn 34-37-71 Jock Kay 77-75\u2014149 68-69-\u2014137 I - TOURNOIS 47.13h50 B Lo Guadeloupe/Beauce ¢.Faucons Esot Broughton 48.15h00 CC Bilodeau Beoupré/Orléans «.Cougars St-Hilaire 49.16h10 CC Filons Thetford Mines ¢.Bastions Blainville 50.17h20 CC Fournier Block Lake ¢.Etoiles Terrebonne 5}.18h308 gagnant 46 c.gagnont 42 52.19h40B gagnant 47 c.gagnant 43 Dimanche, 12 février 53.09h00 B Demi-finale: Faucons St-Ephrem c gagnant 5] 54.10h15 B Demi-finale: Jets St-jeun-sur-Riche- lieu ©.gagnant 52 55.11h30 CC Demi-finale: 4e c.ler 56.12h45 (\u20ac Demi-finale: 3e c 2e 57.16h00 B Finale: gagnant 53 c.gagnant 54 58.17h30 CC Finale: gagnant 55 « gagnant 56 NATIONAL PEE WEE Disputé à Waterloo endredi, 10 février 03.11h00 CC Dynamiques Cowansville 1 Riverains Moriloc 6 17.12h20 À Hwaks Rock Forest 2 MeDonald Drummondville 7 18.13h30 CC Concorde Mirobel 2 Citoyens Hull 5 19.14h40 CC Ambassadeurs Gatineau 4 Ropido St- Antoine 4 20.15h50 À Eclaireurs Granby 9 Copitals Montérégie 4 21.17h00 À Cougars Lenn/Ascot 5 Canadiens Granby 0 z 18h10 À Lauréats St-Hyocinthe } Copitols Bedord 3 23.19h20 CC Riverains Morilac 3 Citoyens Hull 4 24.20h30 CC Étoiles Terrebonne 4 Ambassudeurs Gatineau 5 Samedi, 11 février 25 08h15 B Moore Cowonsville ¢.Nordiques Granby 26.09h25 À Capitals Bedford c.Métrop.Sherbrooke 27.10h35 À Aromis Drummondville c.Eclaireurs Gronby 28 71h45 CCJets Farnham c.Rapido St-Antoine 29.13h00 CC Riverains Morilac c.Concorde Mirabel 30.14h15 CC Citoyens Hull c.Dynamiques Cowansvil le 31.15h30 BB Maroons Waterloo © Alouettes St-Jérô- me 32.16h45 AA Seigneurs Mille-Hles ¢.Riverains Laval 33.18h00 AA Faucons Orford/SI-François © Vis Yomasko/Missisquoi 34.19h15 CC Ambossodeurs Gatineau c.Jets Farnhom 35.20h30 CC Rapido St-Antoine c Étoiles Terrebonne Dimanche, 12 février 36.08h15 B Pizzeria Orford Magog c.Caisse pop Bromont 37.09h25 8 Bisons Granby « Côté Farnham 38.10h35 À Demi-finale: ler Vory ¢.er Bélanger 39.11h45 À Demi-finale: ler Côté c.ler Poulin 40.12h55 (C Demi-finate: 2e D.Chognon c.ler J Chagnon 41 14h10 CC Demi-finale: 2e J.Chagnon c.les D Chagnon 2 Yohzs 8 Flames Bedford c.Coisse pop Acton Vole 43 16h40 AA Riverais Laval ¢.Foucons Orford/St François 44.17h55 AA Seigneurs Mille-Nes ¢.Vits Yomasko/ Missisquor 45.19h10 CC Finale: gognant 40 ¢ gognant 4} 46 20h30 À Finale: gagnant 38 « gagnont 39 PEE WEE CAISSE POP Disputé a East Broughton Vendredi, 10 février 30 18h00 B tberville Thetford Mines 2 Abénakis 1 (1) 31 19h15 CC Aylmer 2 Eost Broughton 5 Somedi, 11 février 32 08h00 B Bétons Amionte Block Loke © Ibarville Thetford Mines 33.09h15 B Kingsey Folls c.Rock Forest 34.10h30 CC Loc-Mégantic e.Repentigny 35 Hh45 CC Ste-Anne-des-Ploines e Longueur 36 13h00 C Sherwood Sherbrooke ¢.St-Cyrille 37 14h15 8 perdon 33 ¢ Beauport 38.15h30 8 gagnont 33 c.Castor Disraeli 39.16h45 \u20ac La Guadeloupe ¢ Ste-Foy 40 18h00 CC gagnont 34 ¢.Aylmer 41 19h15 CC Fos Broughton « perdant 35 42 20h30 C Jovot c perdant 36 Dimanche, 12 février 43 08h00 B gognant 38 ¢.Lo Guadeloupe 44 09h15 \u20ac Leofs Lavoi c gognont 42 45.10h30 C gagnant 39 © gagnant 36 46.11h45 CC pardant 34 ¢.gogriont 4) 47 13h00 CC gagnant 40 \u20ac gagnant 35 48 14h15B geurent 37 \u20ac gagnant 25 49 15h30 8 St-Gilles « Express East Bi Vendredi, 10 fevrier 09.13h30 BB Quebec Frontenac 6 Rapidos St-Antoine 1 10.15h00 BB Vics Granby 5 Laval-Nord ?11.16h30 8B {N) Voltigeurs Drummondville 3 Fou cons Pointe-Levy 9 12.18h00 BB Mustang Brossord 4 Chollengers St- Lourent 5 13.19h30 BB (N) Mousquetaires St-Hyacinthe 4 Lions Acton Vole 3 14.21h30 AA Norois Montréal | Foucons Sherbrooke 3 Samedi, 11 février 15.09h00 B Capitols Boucherville «.Peerless Acton Vai ale 16.10h30 BB Excell Nord Mouritie c.Québec Frontenat 17.12h00 BB {N} Faucons Pointe-Lévy c.Rapides Lothine 18.13h30 88 Challengers St-Laurent «.Tigres Victorioville 19.15h00 BB Loval-Nord ¢.Montagnards Richelieu 20.16h30 AA Express Bourassa ¢.Vics Granby 21 18h00 BB Ropidos St-Antoine c.Excell Nord Maunoe 22 1%h30 AA Remports Haut-Richelieu c Norois Montréal 23.21h00 B8 {N) Foucons Pointe-Levy c.Lions Acton Voie Dimanche, 12 février 24.08h30 B Lions Si-Hyocnthe ¢ Lemaire Drummondville 25.10h00 CC Sonic Carignan c.Riverains Morilac 26.11h30 BB Ze Ce ler À 27.13h00 8B (N} Mousquetaires St-Hyocnthe c Foutons Pte-Lévy 28.14h30 AA Vics Granby ©.Coscodes Bois-Fronts 29.16h00 AA Faucons Sherbrooke c Remparts Haut Richelieu 30.17h30 BB Demi-finate: 2e B ¢.ler 31.19h00 88 (N} Rapides Lachine ¢ Voltigeurs Drummondville PROVINCIAL ATOME PEE-WEE Disputé à à Eust Angus \u2018endredi, 10 février 04.16h15 PW À Guay Bromptonville 4 Sharks Eost Angus 2 05.17h30 PW À Beauce Nord Ste-Marie 2 Stars Victotiaville } 06.18h45 PW À Eperviers Granby | Braves Abunshe 07.20h00 PW À Rotary Montmagny 4 Conadiens La- val-Nord 5 Samedi, 11 février 08.08h00 PW À Shorks East Angus c.Beouce-nord Ste-Marie 09 09h15 PW A Stars de Victo © Ex.M.Guoy Brompton 10 10h30 PW A Eperviers Granby t.Canadiens Laval nord n 11h45 PWA Rotary Montmagny « Braves Abunt I 13h00 AT À Pionmiers Le Gardeur c.Mosko St Hyatinthe 13 14h15 AT A Bolduc Drummondville c.Sharks East Angus 14 15h30 AT BB Rodisson Cop-de-lu-Madeleine c £clairs Laval Mise- 15.16h45 AT A Lomothe Drummondville c.Adréno line St-Cyrille 16.18h00 AT A Tanner Cowansville « La Réserve Sherbrooke 17.19h15 PW A Demi-finale: gagnant 8 ¢ go gnant 10 18.20h30 PW A Demi-finale: gognent 9 ¢ go gnant 11 Dimanche, 12 février 19.0BHOO AT A perdant 12 ¢.perdant 13 20.09h15 AT À perdant 15 c.gognont 13 21.10h30 AT A Jets Frontière c.Aramis Sherbrooke 22.11h45 AT B Atome «3» Lac-Mégontic ¢.Sharks Eost Angus 23.13h00 AT B Blues Bromptonville ¢.Blozers Frontiere 24.14h15 PW B Levis Thetford Mines ¢ Guoy Bromptonville 25.15h30 PW A Finale: gognant 17 ¢.gagnant 18 26.16h45 AT A gagnant 12 ¢.gagnant 20 27.18h00 AT 8 Lynx Weedon ¢.Fleur lys Fleurimont 28.19h15 PW B Provigo «2» Lac-Mégantic c.Fleur de lys Fleurimont NATIONAL BANTAM Disputé à Thetford Mines Vendredi, 10 février 01.19h00 B Plessis.F.N.G.6 Aigles Thetford Mines 4 02.20h15 CC Loc-Mégantic 4 St-Eph- rem 5 03.21h30 B Sherbrooke 4 Foucons Thetford Mines 1 Samedi, !1 février 04.12h45 B Plessisville Le Phare ¢.Black Lake 05.14h00 B St-Flavien c.Condors Thetford Mines 06.15h20 CC Trois-Rivières O.c.Thetford Mines 07.16h40 CC Nicobec c.Loretteville 08.18h00 B Aigles Thetford c.Sherbrooke 09.19h20 CC Ancienne-Lorette c.Black Lake 10.20h40 B Faucons Thetford c.Plessisville FMG Dimanche, 12 février 11.13h35 CC Perdont 7 c.St-Ephrem 12.14h55 CC Perdant 6 c.Gagnant 9 13.16h15 CC Perdant 9 c.Gagnant 6 14.17h35 B Perdant 5 ¢.Gagnont 4 15.19h00 B Perdant 4 ¢.Gagnant 5 O-Jeu : 50 16h45 C Finale: gagnant 44 « gognant 45 51 18h00 CC Finale: gagnant 46 « gagnant 47 52 19h15 B Finale: gagnont 38 « gagnant 43 53.20h30 B Consolation Finale: gagnoni 48 c go gnont 49 NATIONAL MIDGET Disputé à Acton Vale HOCKEY MISE-O-JEU [TOTAL MATCH/ DATE | HEURE | VISITEUR RECEVEUR 1 x 2 |BUTS 11 Sam 11|13h00 | Buffalo Long Island | 1,90 | 5,85|2,05] 6,5 12 13h30 | Washington Boston 3,60 | 6,00|135| 55 13 19h00 | Ottawa Québec 6,50 |620|1,15| 65 14 19h30 | Hartford Floride 2,30 | 6,15/1.70| 5,5 15 19h30 | Los Angeles _ Toronto 3,60 | 6,00|1,35 85 16 19h30 | Montréal Pittsburgh | 2,55 | 5,95|1,60| 6,5 17 19h30 | New York Tampa Bay | 1,40 | 5,95/3,30) 65 18 [19h30 | Philadelphie New Jersey | 2,55 | 5,95|1,60| 55 19 20h00 | Calgary Dallas 2,15 | 6,10|1,80| 5,5 20 20h30 | Winnipeg Saint Louis | 3,60 | 6,00/1,35| 7,5 21 22h30 | San Jose Vancouver |2,30) 8,15{1,70| 6,5 22 Dim 12 [16h00 | Anaheim Edmonton |230}6,15|1,70]| 65 23 18h00 | New Jersey Floride 1,80 | 6,10/2,15| 5,5 24 19h00 | Boston Buffalo 2.10 595|1,85| 5,5 ç 25 20h00 | Los Angeles Detroit 4,00 6.05]1.30] 7.5 GAIN POTENTIEL POUR TOTAL 3 MATCHS SUR 3 = 5 FOIS LA MISE 5 MATCHS SUR 5 = 15 FOIS LA MISE 4 MATCHS SUR 4 = 8 FOIS LA MISE 6 MATCHS SUR 6 = 25 FOIS LA MISE En cas de disparité entre le contenu de ce programme et celui du programme officiel de Loto-Québec, le programme officiel de Loto-Québec prévaut.Miee-O-Jau n'est sanctionné ou parrainé par aucune ligue professionnelle ni aucune de ses équipas. Lo Tribume, Sherbrooke, somedi ! 1 fevner 1995 BS ~ Sports Un Tigre heureux qui pense revenir au baseball me ; Philippe Gélineau a survécu à toutes les vagues | uk lus } .saie de m'améliorer, c'est tout», à ajouté Gélineau.al 5 : : , | andré ROCHE Sherbrooke lout dujouté Gelinas Y I LES FAUCONS ENBREF Bd Ce dernier connaît d'ailleurs sa meilleure saison de li sa carrière avec 18 buts et 28 mentions d'aide.Lors du s.AQ: atole chez 1 1 Pil oa ov 3 3 Pale * va A \\ \u2019 .o n ne compte plus les changements de personnel Passage de Daigle chez les juniors, il a évolué à l'aile David Gosselin pourrait étre a I'écart du jeu pour un mois chez les Tigres.Toutefois, vague après vague droite de la merveille des Sénateurs d'Ottawa.«Sa vision ( ; .iN ; nt : [Biv » VABUC dpres vague.uno SC hé èmale».à souligné Géline: Le joueur de centre a subi une fracture d'une main en deuxième période te Joueur natif de North Hatley traverse les tempêtes U JeU est phénomémale», à souligné Gclineau, : à Chicoutimi S à revir ; e- depuis trois ans J at les pétes .; _ mercredi à Chicoutimi.Son poing aurait reviré trop loin par le haut après ue cp S ans.Son entraîneur-chet, Jean Hamel, vante la versatilite avoir heurté la bande de face.Le Agé de 19 ans, Philippe Gélineau demeure un des de son joueur de centre.«Je peux lui contier des tâches Hier encore, les médecins ignoraient quel genre de plâtre ils allaient lui seuls joueurs de son année de repéchage encore avec tant en offensive qu'en défensive.Il peut jouer au centre administrer Si LM | A alent gle Pi se Ft ile he an l\u2019équipe des Bois-Francs.I! fut sélectionné le même jour OU à l'aile.I est très efficace pour tuer des punitions», a- administrer.Si possible, on lui fabriquerait un plâtre avec lequel à por de que Cosmo Dupaul et Maxime Roux.Ce dernier n'a.t-il énuméré.jouer.Dans ce cas, il reviendrait au jeu d'ici une semaine.Sinon, son absence se prolongerait pour trois autres semaines.gradué toutefois à Victoriaville que depuis deux ans.A Chicoutimi, il avait êté en mesure de completer le match.- Seul Patrick Charbonneau, vétéran de quatre saisons, possède plus d'ancienneté qu'eux chez les Tigres.Après une bonne saison 1992-93 à son entrée dans la LHJMQ, Gélineau vit depuis deux ans les affres d\u2019une équipe de bas de classement.Quand on lui demande s\u2019il n'aurait pas voulu, ou même exigé, passer à une équipe aspirant au championnat, Gélineau hausse les épaules.Il ne se voit pas ailleurs qu'à Victoriaville.«C'est certain que c'est dur pour te moral», admet-il.«Mais je garde de l'enthousiasme aux entraînements et avec les copains.Il le faut.sinon c\u2019est là que cela devient \u2018 difficile.» «Je ne joue pas pour les honneurs, mais pour le plaisir.Je combine des objectifs personnels et d'équipe.J'es- «De plus, il s'entend bien avec tout le mondes.à ajouté Hamel.Cette qualité n\u2019est pas négligeable pour une équipe dont les ex-porte-couleurs parle souvent du mauvais atmosphere du vestiaire.«Il n'y a pas de clique chez les Ti- à François Rivard n'a pas pu.lui non plus.prendre part à la rencontre d'hier soir.Les médecins auraient detecté encore des saignements internes duns son dos.Il raterait une autre semaine de jeu.Du côté des Tigres, seul Alexandre Duchesne manque à l'appel en raison de ses problèmes d'asthme.H devrait toutefois renouer avec l'action le 13 prochain.gres», à toutefois assuré Gélineau.Solide joueur de troisième but.cet ancien A's de Sherbrooke songe tenter à nouveau sa chance dans le nouveau circuit de baseball junior majeur l'été prochain.«Fy pense, j'ai encore beaucoup d'amis dans Féquipe».à affirmé l'ancien joueur de l\u2019équipe championne de ta triple couronne à l'été 92.Une gageure perdue Comment un match Victeriaville-Sherbrooke peut-il se retrouver au petit écran d\u2019un ocean à l'autre?.peut-on se demander.La réponse est bien simple: au mois de novembre, les réseaux TSN et RDS ont composé leur agenda avec le pari que le lock-out de la LNH allait durer tout l'hiver.[Is pensaient donc présenter un duel Daigle-Thibault.Ils ont perdu leur gageure.«Déjà trois ans», a-t-il soupiré.Philippe Gélineau Deux co-chambreurs se retrouvent Hier.l'analyste du réseau TSN est descendu serrer la pince à l'entrai- neur des Tigres.Anciens coéquipiers chez le Canadien de Montréal.Rvan Walter et Jean Hamel étaient co-chambreurs sur la route.Michel Goulet était au Palais des sports Lecompte et Royer ont eu de la visite m'u marqué le plus dans ma carrière.«Je te jure que ça ne veillait pas tard dans notre chambre, on était couché de bonne heure».à raconté Hamel.Comme Hamel, Walter possède un poste d'entraîneur.It dirige l'équipe atome B dans laquelle évolue son fils.André LAROCHE Sherbrooke ques de Québec, Michel Gou- Jet, était de passage au Palais des sports, hier soir.Conseiller auprès des jeunes espoirs de l'organisation des Blackhawks de Chicago.Goulet est venu à Sherbrooke pour voir à l'oeuvre Eric Lecompte et Gaétan Royer.lL\u2019 ancienne vedette des Nordi- Lecompte est le premier choix de 1993 de Chicago.tandis que Royer à signé un contrat d\u2019agent libre au Tournoi Mousquiri mois de septembre.Hier.le jeune retraité en était à son premier voyage dans ses nouvelles fonctions.Mais déjà, après avoir vu les recrues du grand club, il trouve que le hockey à bien changé depuis 20 ans.«Les joueurs ne font plus d\u2019extra.Ils pensent que parce qu\u2019ils ont atteint la LNH, ils n'ont rien à apprendre.Pourtant.c\u2019est bien le contraire.Tu as tout à apprendre lorsque tu arrives», a-t-il expliqué.Goulet a rappelé hier qu'il n'avait marqué que 20 buts à sa première saison dans l'AMH avec les Les Rockets accèdent à la demi-finale de la classe BB Richmond chester 5-1, les Rockets de Rock Forest ont accédé a la demi-finale de la classe BB en vertu de leur fiche de deux victoires en autant de parties au tournoi national atome Mousquiri.Les Rockets ont encore un match à disputer en ronde préliminaire aujourd'hui à midi contre les Flames de Manchester mais les jeux sont faits dans cette section du moins pour l\u2019équipe de première position puisque les Rockets ont déjà battu leurs principaux rivaux.« Ce fut un match dur pour les nerfs car il importait beaucoup pour le classement de notre section, a déclaré l'entraîneur du Rock Forest, Claude Ouellet.Il y avait beaucoup d'intensité dans ce match et nos joueurs ont bien réagit face à des adversaires agressifs», a ajouté le piolte des Rockets.Le gardien de but Jean-Philippe Ouellet a joué un rôle important dans cette victoire en réalisant les arrêts-clés surtout en première période pour garder son équipe dans le match.« C'était énervant surtout au début mais il fallait être prêt et on s\u2019est bien replacé après la première période», à déclaré le joueur des Rockets.Les compteurs des Rockets ont été Mathieu Beaudoin avec deux filets.Sébastien Bélanger, Sébastien E n battant les Americans de Ro- Grenier et Daniel Chevalier.Toujours dans la classe BB, les Toros de Fleurimont ont subi I'élimination en perdant à deux reprises.Tout d'abord 3-2 contre les Hawks d\u2019Edgewood puis 6-3 face aux Bruins jr.de Boston.Les Hawks d'Edgewood ont pour leur part réalisé le revirement de la journée en prenant la mesure des As de Bellechasse dans la classe BB.Perdant 3-1 avec moins d\u2019une minute à faire la formation du Rhode Island a forcé le match en prolongation en marquant deux buts en désavantage numérique et l'a finalement emporté sur les tirs de fusillade.Dans la classe AA.deux équipes de la région ont maintenu leurs chances d'atteindre la ronde demi-finale.Tout d\u2019abord les Cascades des Bois-Francs en vertu d\u2019un gain difficilement arraché au dépens des Norois de Montréal 1-0 grâce au filet de Simon St-Pierre.Puis dans le dernier match de la soirée les Faucons de St-François- Orford ont disposé non sans peine des Elites de la Rive-Nord 6-4, Alexandre Blais a mené l'attaque des vainqueurs avec un tour du chapeau et les autres compteurs ont été Sébastien Roy avec deux buts et\u2019 Jason Warnholtz.Notez que le match de demi-finale de la classe B entre les Olympiques de Richmond et les Cougars de Valcourt aura lieu dimanche à 13h15.Tournoi bantam de Windsor Les Alouettes, une proie facile pour les Riverains de Morilac Claude CORRIVEAU Windsor reçu qu\u2019une faible opposition des Alouettes de St-Jérôme qu'ils ont déclassé 9-1, hier dans un match du Tournoi national bantam de Windsor- L'équipe-hôtesse_a besoin d'un gain aujourd'hui à 12h30 pour accéder à la demi-finale.Sinon eHe devra disputer un match quart-de-finale plus tard dans la journée.«Nous avons joué un bon match, lançait d'abord le capitaine des Riverains, Tommy Poudrier.Même si nous avions une bonne avance au pointage nous n'avons jamais lâché.On lançait de partout en profitant de la faiblesse du gardien adverse.Il nous faut maintenant battre Pointe- Lévis pour accéder directement à la demi-finale» Les propos du capitaine des Riverains rcjoignaient ainsi ceux de l'entraîneur de l'équipe, André Corriveau.«l'adversaire n'était pas très coriace mais les gars ont disputé un L: Riverains de Morilac n'ont bon match malgré tout.Demain (au- jourd\u2019hui) nous devron jouer encore mieux», a-t-il analysé.Au sommaire, Benoit Bissonnette a dirigé l'attaque des Riverains avec quatre buts.Yannick Beaudin 2-2), Tommy Poudrier (1-3), John 4 + Schroeders et lan Levasseur ont complété.Morilac sera toutefois privé d'Alexandre Côté, blessé, lan Levasseur, qui sera suspendu pour quelques matches pour avoir donné un coup de patin et possiblement Danicl Champagne.lui aussi blessé.En classe A.les Leafs de Sherbrooke ont atteint la demi-finale en prenant la mesure des Ducs de Victoriaville par la marque de 2-0.Bruno Morin et Nicolas Rosby ont compté pour les Leafs dès la premiè- rc période.Le jeu blanc a été crédité à Mathieu Gaudreau.Les Sherbrookois affrontent les Aigles de St-Bruno.cet après-midi à 15h30.Dans une autre rencontre de cette classe, East Angus a perdu 3-1 contre Trois-Rivières Ouest.Outre les matches pré-cités, huit autres parties sont à l'affiche aujour- d'hui.Parmi ceux-là mentionnons celui opposant les Kings de Rock Forest au Cascado de Kingsey Falls en classe B à 21h30.À noter également la rencontre hors-concours entre les Faucons midget AA de Shérbrooke aux Bruins de Boston juniors qui alignent.dit-on, un prospect en vue du prochain repêchage de la INH en rendan Buckley.Boston sera à Coaticook demain après-midi pour y affronter les Frontaliers de la Ligue junior À.Bulls de Birmingham.«Mais j'étais sur la glace 30 minutes avant tout le monde et je pratiquais mon jeu.Je montais à l'aile gauche et je Lirais, je tirais et je tirais encore.Si tu n'atteins pas le but dans une pratique.comment veux-tu le faire dans une partic?».u-t-il demandé.«Ce sont ces méthodes de travail que je veux inculquer aux jeunes».a- t-il continué.Pour étayer ses propos.il pige dans ses expériences personnelles.À sa première saison chez les Nordiques, il a marqué 22 buts.puis il a passé le cap des 30 buts et des 40 filets les saisons suivantes.«Marc Tardif est le joueur qui I! m'a aidé beaucoup.À mes débuts, je manquais toutes mes échappées», s'est-il souvenu.Pour l'instant.Michel Goulet se plait dans ses nouvelles fonctions.D'ailleurs, il caresse surtout un pro- Jet de carrière au second étage d'une Équipe.Pas question pour lui de reluquer un poste derrière un bane.«Il y en à qui ont ça dans le sang.pas moi», a-t-il jeté.Les Blackhawks ont honoré leur attaquant le 16 février.Les Nordiques de Québec retireront le chandail numéro 16 à leur tour.le 16 mars prochain.«J'ai toujours aimé Québec.j'ai passé de merveilleuses années là-bas», à glissé l\u2019ancien Rempart.Bishop's présente du hockey sur gazon à l'intérieur.Sherbrooke cueillera, aujourd\u2019hui ct demain, huit équipes féminines de hockey sur.gazon pour un tournoi à l'intérieur qui se déroulera dans le gymnaste du Centre sportif John H.Price de l\u2019Université Bishop\u2019s.P our la premiere fois, I'Estric ac- Six universités, dont Bishop's, seront représentées en plus des équipes Québec junior et senior.À l\u2019intérieur de sa section.Bishop's aura comme adversaire Queen, McGill et la puissante équipe de York.Dans l'autre division.les deux équipes du Québec.Toronto et Nouveau- Brunswick se mesureront.Les huit clubs accéderont au quart-de-finale.01852 Que Ce tournoi, sera en quelque sorte.une compétition de hockey sur gazon sur surface réduite.«Lorsque Je jouais, j'ai souvent participé à de tels tournois dans la région de Montréal.Mais en Estrie, ce sera le premier», a souligné l'entraîneur du Bishop's, John McArthur.Celui ne s'attend pas à voir son équipe remporter les honneurs de cette compétition.«II y à des équipes très puissantes».prévient-il.Plusieurs joueuses qui participeront à cette compétition ont déjà vécu l'expérience d\u2019une équipe nationale de hockey sur gazon.Le calibre de jeu risque donc d'être fort relevé.Les matchs auront lieu entre 9h et 18h samedi.La compétition débutera à 10h.dimanche.alors que la finale sera présentée à 15h.SÉMINAIRE DE SHERBROOKE COURS COLLEGIAL - NIVEAU CEGEP ARE RL, :MINAIRE | SEMIN I RBROOKE SN ee) Du 9 au 14 février NS BT coupées \u2026 13, 10e avenue Nord Place de l'Est (Voisin de la SAQ) $ Une formation pré-universi- taire solide! + Des programmes techniques uniques en région: - Administration et coopération \u201cTaux de placement de 100%! - Techniques juridiques Un domaine fascinant! * Relance au Collégial 1994 La Presse, 7 janvier 1995 Renseignements et admission: (819) 563-2050, poste 41 ROSES DE 1ère QUALITÉ GARANTIES 48 HEURES Tél.: 829-ROSE (7673) Oui, nous faisons la livraison [i £ qu B6 La Tribune, Sherbrooke, samedi ! ! février 1995 Economie ~ Coup d\u2019oell hebdomadaire sur le marché indice de la Bourse de Montréal pe Indice Dow Jones B Eh ° Or (New York-US$) : seo pls Dollar canadien §§ 71,33 (U Voici les taux des devises étrangères fournis hier par la Banque de Montréal.Allemagne (mark) se Belgique (franc) .Chine (renminbi) .COTÉE (WOM) _.\u2026\u2026\u2026\u2026evrrcsensrrccers Espagne (peseta) sers Etats-Unis (dollar) Europe (ECU) .\u2026\u2026sesevsossessss 1,7421 France (franc) _.\u2026\u2026\u2026erreccenes 0,2665 Japon (yen) \u2026\u2026\u2026.0,01416 Mexique (peso) secs 0,2710 Royaume-Uni (livre).2,1913 Russie (rouble) .0,000342 Suisse (franc) \u2026.\u2026ererserceseces 1,1155 La reprise cafouille un peu et le taux de chômage augmente Ottawa (PC) 9.7 pour cent au pays, en janvier, contre 9,6 pour cent lc mois précédent.Statistique Canada notait hier qu\u2019il s'agissait de la première hausse à ce chapitre depuis août dernier.A Sherbrooke, le taux est passé d'une moyenne de 8,2 pour cent, pour les trois derniers mois de 1994, à 8,7 pour cent cn janvier.L'agence fédérale a précisé que l'embauche avait ralenti, te mois der- nicr, après avoir connu une forte croissance au cours de la dernière année, alors que +67 000 emplois avaient été créés.Nouvelle L \u20ac taux de chômage a grimpé à Bobby MERCIER Windsor a compagnie Pro-Tec Inc, de Windsor.prend une sérieuse expansion et peut maintenant Les emplois précaires ont augmenté en nombre, en janvier, 25 000 jobs à temps partiel ayant été créés tandis que 10 OOÙ emplois à plein temps disparaissaient.Après avoir créé 184 000 nouveaux emplois, pour l'année 1994, lc secteur manufacturier n\u2019a signalé au- cunc augmentation perceptible au cours des deux derniers mois.Statistique Canada estime que ces données s'expliquent par une baisse du carnet de commandes dans ce secteur.Dans le domaine de la construe- tion, secteur qui a connu une forte croissance avec 83 000 nouveaux emplois au cours des cing premiers mois de 1994, on note que ce secteur s'est stabilisé depuis lors.Dans lc domaine des affaires et usine de jouir d'une nouvelle usine.Hier.devant une cinquantaine de personnalités invitées, l'inventeur de la fameuse fendeuse à bois révolutionnaire Pro-Tec, Christian Coutu, et son équipe ont inauguré leur nouvelle usine située dans le DENIS PARADIS Un candidat d'ici, pour les gens d'icé ! Ms#ILibéral Autorisé et payé par Yvon Labonté, agent officiel or des services, la croissance de I'emploi s\u2019est ralentic au cours des quatre derniers mois, après la création de 98 000 nouveaux jobs, de mai à septembre dernier.On a également noté, en janvier.une croissance de la main-d'ocuvre avec l\u2019arrivée de 36 000 nouveaux travailleurs et demandeurs d'emploi.Le nombre réel des chômeurs à grimpé de 21 000 cn janvier à 1.44 million de personnes.Le chômage a frappé 5000 nouveaux travailleurs à Terre-Neuve, au mois de janvier, tandis que les pertes étaient de 8000 au Nouvcau- Brunswick.notamment dans le sce- teur des services, alors que cette province avait créé 21 000 nouvcaux emplois au cours des huit mois précédents.parc industrie! de Windsor.En plus de créer plus d'une vingtaine d'emplois, on s'affairera à cette nouvelle usine.située dans un motel industriel, à la fabrication et la mise en marché de ces fendeuses.M.Coutu, président de la compagnie Pro-Tec, a indiqué que les nouveaux espaces permettront de produire jusqu\u2019à trois fendeuses par jour et que l'objectif pour la première année d'exploitation était fixé à 1000 fen- deuses à bois.Ce dernier a également mentionné qu'une vingtaine d'emplois supplémentaires pourraient être créés au cours des prochains mois.Pour sa part.lu directrice du marketing chez Pro-Tec Inc., Maryse Larochelle, a expliqué que ce sont des concessionnaires de machineries agricoles qui se chargeront de la vente du nouveau produit.«Nous avons des représentants dans toute la province de Québec, ainsi qu\u2019au Nouveau-Brunswick.Nous comptons également exploiter dans les prochains mois les marchés onta- rien et américain.Des contacts sont déjà établis dans différentes régions.» En Estrie.soulignons que Richard Nadeau, dépositaire des produits White.s'occupera de la vente de cette fendeuse.Rappelons aussi que M.Coutu et son associé, Tony Rivard.ont mis au point une machine capable de fendre des bâches de bois à une vitesse jamais vue.L'appareil fixé à un tracteur permet de fendre sans arrêt des bûches grâce à une chaîne sans fin.Mme Larochelle a poursuivi en expliquant que la mise sur pied de cette nouvelle usine, ainsi que les travaux et la recherche pour mettre au point la machine, avaient entrai- né des déboursés de l\u2019ordre de 200 000$.«Jusqu'à présent.nous Au Québec, l'économie a créé 16 000 nouveaux emplois en janvier, compensant ainsi la perte de 12 000 jobs en décembre dernier.Dans les provinces Taux de chômage dans les provinces: entre parenthèses, taux du mois précéden.Terre-Neuve 19.4 (21.1) Ile du Princc-Edouard 15,3 (14,9) Nouvule-Ecosse 12,8 (12,2 Nouveau-Brunswick 13.1 (11.6) Québec 12,0 (12.2) Ontario 8.6 (8.4) Manitoba 7,7 (8,0) Saskatchewan 5.9 (6,0) Alberta 7,7 (7,6) Colombic-Britannique 8.8 (8,3) PLANIFIER VOTRE AVENIR G ad PLANI-GESTION Gilles Théberge QU ATRISALONSINC Courtier en épargne collective et en contrat d'investissement Prenez rendez-vous dès maintenant 8 8 Tél.: (819) 820-5198 nov.- jan.Moyenne Saint-Jean, T.-N.Halifax Saint-Jean, N.-B.Chicoutimi-Jonquière Québec Trois-Rivières Sherbrooke Montréal Ottawa-Huli Toronto Hamilton winnipeg Régina Calgary Edmonton | Vancouver fendeuses à bois à Windsor avons obtenu de la Caisse populaire Saint-Philippe de Windsor un prêt de 50 000$ sans intérêt.accordé dans le cadre du programme gouvernemental PAIE et nous attendons également des nouvelles, la semaine prochaine, du Centre d'aide au entreprises (CAE) et du Fonds de développement industrie! (FDI).Ces deux organismes pourraient s'impliquer financièrement dans notre projet.» M.Coutu et ses partenaires ont également investi d'importantes sommes dans cette entreprise, soutient Mme Larochelle.Le prix de lancement de la fendeuse se chiffre à 9000 $.Le commissaire industriel du Val-Saint-François, Jocelyn Saint- Jean.a mentionné qu'il était très intéressant d\u2019avoir cette nouvelle entreprise dans le pare industriel de GROUPE M.Yvon Lemay, representant en fonds d'invesussement pour 1e Groupe Soluvons Retraite et chroniqueur de l'émission \u201cVos finances\u201d à CHLT-63.vous invite à nos soirées d'informagon publique.Solutions Retraite I | LE MERCREDI 15 FÉVRIER CHLT 630 MONSIEUR GUY PRESCOTT.INVITE GROUPE FINANCIER 20/20 Ecoutez l'émission \"VOS FINANCES\" LE MARDI 21 FÉVRIER RAPHAEËL 8.PEREZ.INVITÉ FIDELITY INVESTMENTS Le dimanche 9h00 avec Yvon Lemay et ses invités Je vous invite donc à inscrire ces dates à votre agenda et n'oubliez pas de RÉSERVER VOTRE PLACE à nos soirées en communiquant au 566-7000 .E.E.R.02448 Photo La Tribune par Bobby Mercier L'inventeur Christian Coutu et son associé Tony Rivard, accompagnés de quelques employés, ont procédé hier a \"ouverture officielle de la nouvelle usine Pro-Tec à Windsor.Windsor.«Christian Coutu et son Équipe ont mis au point un nouveau concept de fendeuse à bois très révolutionnaire.Il connaîtra beaucoup de succès.» Selon M.Coutu, «la machine permet de fendre jusqu\u2019à 700 bûches à l'heure, l'équivalent de neuf cordes de bois.Son cycle de coupe est de cinq secondes et sa force de poussée se situe approximativement à 30 tonnes.De plus, elle est grandement sécuritaire.Elle est actionnée par un système mécanique et non hydraulique.ce qui augmente sa fiabilité,» Mazarin fait des affaires d'or Nelson FECTEAU Thetford Mines terminant le 31 décembre dernier, la Société minière Mazafin a généré un bénéfice net de + 134 000 $ comparativement à 3 370 000 $ l'an dernier.Il s'agit d'un bénéfice de 0,14 $ par action non dilué comparativement à 0,11 $ par action non dilué pour la même période l'an passé.Les revenus de la période ont atteint 7 393 000 $ comparativement à 6 679 000 $ l'an dernier, à la suite de l'augmentation de la quote-part de Mazarin dans le bénéfice net de la société en commandite Lab.Au 31 décembre 1994, cette quote-part s'élevait à 6 748 000 $ comparativement à 5 71S 000 $ à la même date l'an dernier pour une hausse de 1 033 000 $.Par ailleurs, les charges de la Société Mazarin ont diminué en raison d'une réduction des frais d'administration.P our la période de neuf mois se Voir autres nouvelles économiques en pages G-5 a G-8 aux lunettes et aux lentilles cornéennes.SOIRÉE D'INFORMATION GRATUITE AU BUREAU LE LUNDI 13 FÉVRIER 1995 À 19 h 30 La chirurgie réfractive permet désormais de corriger la MYOPIE et l'ASTIGMATISME.En choisissant la technique adéquate, on peut éliminer, dans la majorité des cas, la dépendance VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS ?819.564.1135 SAN vd EXCIMER\" KÉRATOTOMIE CTU Re D' PIERRE BLONDEAU Ophtaimologiste 1732, RUE DENAULT BURFAU 1 SHERBROOKE (QUÉBEC) J1K 1EB 02389 A A A Tableaux boursiers Ventes Haut bas Form.Cheng.Tow Vontes Host Bas foous.Chang.| Tres a tou Voutes Nos! Bas form.Cheng.| Titres ae 1% [Mew we\" \"00 2280 0a pee U0 02e Qe +080 R Vos bas Frm.Chang.| Pes gr do fore we mon uc RESTE dE wu | ON AE EC : Ventes 109 r i ° is 7 t } \\ ul + 8 Ventes Hoot Bos Form.Cheng.| Times tentes Ho as Fo Chang.| Tous se ww oO wun BE a [ue 8 ia A Aw pos iow ig Bnew ua i ECM 1 AN Titres \u2018ontes 1 NE +4355 | ems 7 ; 00e |hnpe Os : ba?n ! ! Rt m3 is -00 © TE , me om Jw i «es Mas US MAS NE me cé 1 0 NUN au ISU 8 UN 05 CEs 4 HR HOW 24000 +075 | Taie UB UM UM 35 | en - 150 +008 LUS 015 [ma ue ot | Ores La WL fa ts Woiwl 1 TT RTS Pire À 838 | ae ms % » oi IS NTR kbu mous MES 2 CR I TT 2 bon oN 1150 Un |e 20 00 an ob § us \"Lune \"Om br si 300 IKI 02 Tass TIE YS 3K | eg sos 10 om 4 Bal ; | va ras mo sx NS 2AM +012 | Enes Li nous un iy mon le Ce own BAR MIS AUS M A wl CS TIN 135 45 Too 5 2 2080 0050 | pe 50000 0 0M 050-00 Ww ww NE US [ow MM aE Nr Am \"0 nla ES Wo M NUS IR US Len WM IN IW UN Lot Bom om me ee wa 0 (PE be 18 Wht WHE Ba (aT Te Ay and eds ba Rum un be OTE CH rt oom a su 10 UN UR EE | ae FRE goes Hou Bas Form.Came.(Gh) 44 us 1m DM 270% i Aig USM 131 8 WM wen ; WSIS AS +030 ; NIM 20 IN 000 | em Bem ISO cm -0s | x ox 00 Titres 00 | rot pes bs) | KC Tow NUS 77 278 450 | fede 5 1938 ind! MOUS us : bw Sa | 1000-085 | Tmat 0 0% 0-05 : sos 050 0 0.A yt des) | K Inked ne 245 LUS [mi 5e 1028 Uma TES À 188 -UX N per GW =] mo Tom us ! \u201c9 om | Conlols : 0 00 div 4 106 cp gale | ed _ DIS nx Hew 0 30 10 on amos oman a mi GN a iw US A me 1% 19 19 \u201c100 [00 Li 12 18 0 19 Salé BIN rs Nes hid Kok 0 IN 10 3% Pl fom ERT AUS I [re OE 0-0 Noon sa x; Et ar SNOB NX nse 4% Ht Man as us Chester 0 in 00 om hi ne US UD UN 0 a Is IW mu NS IS DB oboe wns ' WT SE 1300 030 fir 0 SNe sm S00 | BEL nm te 0 mam Xe £ of B= æ US VIS 218 +035 [ou me 318 316 NR ue Fun nm im 4% a ee 00 ps des) À ren : iw 30 Ue.ne NM nM 4% 0 00 020 a 45% Us [AT plus des} | Co Oper 310 2860 | FDeus br : IS 435 à M M : Boas e008 [ey ww ; 250 | Hecc 8 m (os hot EL IL] ADS Us 40) Bang (rps YanOpd je 118 3% 2010 | Fetes WES 715 2500 260 0K [kx un Vis -0°25 ç WO mn ead ON 1500 2500 HN ds 1 ON due +080 Eu UR WE S000 [pimps J US 2405 015 | aad Sa UM 11 110 mue SU SUIS Sin Len 8 In imi [le a hi DS ni hk [ee oh SE msm fu Is ox [el CRE late oh uw woo) lame 600 A7 A0 AR 1500 7750 7580 TIN LS | Fear UN UB em BAB) CSN pw 15-0 eek UN DIS DS 03 0x0 | re ui 00 00 a3 me MOINS DW 08 oh fod woe mow Ma Pr , | ve 2720 2230 2720 (oats ue 274 770 24 fou 150 38 290 so um 320 230 BUG SUIS 45 -0H Lg % \"70 TI -0°2 | Nee WB 0K 08 60 000 000 00 -00 J J oT [yeas 0125 | Cases! 17 Form Pr bn ds 00 0% 0048 -L00 [More ; as am ges [ove wom TE 0 fe be 0759 | fortes 07 id ya WN 440 000 Be Clap 66 DI Ne BY Comte BOM Mm 125 | Forts ic WL NAE USE HES < HGS bc un its 300 -0%0 [hote \u201c0 aus 4 2% -03 a UN UE CON GR Bees BOA NN MSN 42 Froewate Bee OME oN grue 0 1 710 705 [nd 105390 DIX 26500 260 4B by 19 SA SAS SHS +t ons 1S Lg 0 28 be) | Noreons ms me a 2 femdec : WIN ow om os WSU NS NIM 4% ae 0m om om Mlk SH mm 0m | 100 27000 27000 2700 Por sm 4 UD AT ob or pate) [dni 1 00 NUS a STI WOK WR 0% fro peo) | 0 0 Ok 080 OM A Mn LM M 8 420 10% [OS Te US 238 nsdn om ons ES WB G Lot mu NN NS n 2750 Pete CAN OUR OX O0 fey Sû 35 a gx ed \u201c ™ UW 0 0 ne Bowe WA LIN UN UN Baw (arme) [es MW OWE Ws TUIS moa 1H OR 5 MR pa um in |e mo (M 18 09 10 A 19 LA 1m bio [lee Wem i ow om Mal Gs 01550 ha Su os | Ou wn 27000 2650 2 MW Wn Hl HS 17s | 7e 705 7NS 75 - red BUM WR AM 4 bos THe 00 0 035 | Cpe 0 dx 0X a0 gm |USFrab wou nos um oo [acer oo om Maoh TUE BOX MI KOO Man BIS aps BIE «00% IX 120 1250 .pue ps des) AoW sn ne EE] fod 0 1 10 2 aw kia XN BIB BB 2B 00 | lew wo 000 0m 0 0600 0500 0600 -0100 BNE 2600 125 on 130 2125 | Coz are , we 0 Loic I NéS 105 058 | Okoh W200 0050 {je us 2% 2 hi § 1 20% [ier 400 om Aga jw 0 30 30 0050 NEST 1e00 24500 24375 0 +0.us 150 11230 1120 Ganocre wn fod we 11 0100 | Oadooke so 208 2 J 1% M50 010 0% 0M 400 BDSG ns nN 000 000 000 00 Aim (To m3 Mm 270 .02 |} 1550 218 TBIS 218$ 0125 | Geen 0G 0 910 |e se 050 05m 05m taper mW 0 290 100 - Oil 6s ws es 4s [ou Os Ws Im 93 0 Me 200 270 Luor MN UN OX 030 000 dE Ta Gl LR fy gn Bn MD BUR uw UB GE A Le ok Wom im ow ame wow mw Pah WUE RBCS ome Cg US US 08 08 [Lame 95 5m 5m a [im Sl UM 020 om haw 5A noun ir | EHESA a5 MIS MI NUS +035 [one MW SM SNS Slog 9 sn se Se row 10 450 490 40 03 pl mu 1 Sur he aa \"3 -0200 | BNO WOU CN 10 00 [sake Wom om om Amo ju T0 joe 450 400 219) | loatle wi wow 2106 20-0 CC ET SWS uae Sonde n 5% \"6259 0268 | EX ro Honore id 7% 00-10 20 uN am Ban 10 4150 Kog Cobl ss sm 1 Goyene sn fleross 8 0 05 ogo bas) 5200 eB 62 Toko! Soles 18 025 KDW we we 0 Amid un 130 wo an oo TM 10 1530 000 [Kop We 6750 6790 om 00 00 a le se 05m à os [le 1 atl FTE WON 24000 NOW - 0250 res fe 000) vos 070 06 0700 «5100 Aber bom on Pa HOT LS 1800 +000 foo Ko NE NE [fee OR M01 000 +555 pe MN a mmr n ms ky À UN HN AE IR Mann HE LI ese 030 020 0 0290 ln T8 fn im oe a 20 AK 015 | ma Ua UT UN YP lowe mouse am sm on [rw om C0 YB 15 france UW #50 VUS CIS 418 | aga we OC Ae eh so 0000 Gor fo In 0 im iw Aion wi 700 CIO WW HSE 0% Borhem 2000 SOO ASD ANS +0250 À CoesGes we 150 170 120 WET % 1000 25000 2405 BK 01 a 0 20 2120 735 415 ren , WAS el eX) 050 [Sone 26400 WMA om | To: Pad Seches Nore e1p 25000 1m 05 0% 080 ol a hha EE bat 100 550 3280 520 418 [kek BW nh um ALE aw am AN Las HM NAUK 1 Plan WE BCS 0% | gums Won 20 vu 25 [Pme Bogs BB SE OS lowe WW 0 00 0010 .} % [epee 9 WE 0m 0K hui Ba 10 180 wy) Bis BIS BS +015 | ary m0 20 230 wh 1109 400 350 (0st | de] wo US 80 47 015 [Prdome | WI NE HO A a TR 035 420 emo |e wom NN Ones \u201840 100 140 000 ut 2 ux sp [fet Up AW N45 fo mom me ws os fhe Bh mami om Im 18 18 it [PER gi JB 8 fawn ar wm oum ow oe (3e, 0% UN 040 son lod HD SHE 500 ogy [Rebs 1 00 0 dan de 0X0 > WE 4%) US AR a le 0 2M 10 000 | pooper 52000 SSE 52000 235 A V0 V5 V8 imo fé V0 00 010 lo 0290 0280 02m 0010 | pict 108 18605 +0125 | orm sono Cod Res 3850 +015 SV 10500 1050 PES ie Gr SL 1813 +035 T à Mb MS IPS 035 N00 020 020 hop wo 20 050 [LA % OWES WES 18425 Glos WB 30 3% 3 dou 00 0 430 | ponte M0 WB 1800 A & Matin sg TS 1 be] 0000 040 000.Arvox \u201cwn {rr ples bs WHI MIS MI À , des NS VO ba) [poms WMO NN HIS A IV Gok Wop AR HR : SiGe su à 0010 | ! 4 175 20°25 | Tou! Soles \"24 600 040 025% -00 Soom pe 2\" | whem 1 - Hà Bromma Ei ERE he oe 80s BIE wow wow [ee om Bi Tes i um Ua no HR C M 30 Deh 1500 250 ma he vu 70 a 1 ns wn G09 Ja Ju ug [ee me He So 0% TE wy on pd 4 {ors no 08 i 3 ls rid ug ire HE En £ 15 835 050 | cake 650330 Donk 000 01S) WIS 017 | bouts M0 1624 NES +015 A MM SN gs ix [ouf WO HSE BS 26500 lb 0 BN D0 \u201c050 | regres 0 1005 1085 Vigo 0 00 +080 BCE inc 081 45 4 15500 0250 (Eine my IX 715 IM 015 foe Box WIE A Hen 5400 11875 1187 tr #00 106875 10625 108 oa wos ws ws 0 fiw MOON 00 IW hia 01200 12000 1200 020 Vo 50 070 070 x BCE bi 13 45500 45500 GC Belg 10875 10875 085 4 su son S00 500 Homo 19050 12125 12000 1200 The \u201coo ja) 30 160 + Que Tol 163735 WE NE Togs 200 \u2018970 2000 S50 +250 620 6280 +018 When M080 088) 08 1270 127% 1270 In 850 1s [2 Ww GM Gm 02% 230 +0050 | Make 12000 11875 12000 +015 lobes US 20 |! 20500 20500 0500 Wen (0 i 3% 0% 030 +000 Spank M 250 3050 080 Jaca moa | uu 18000 0105 | Her qu 2 15012 | hop ih 138 \"000 0580 SN CS Tests 1000 20500 5650250 | foul sos 3578 nlm 0 mo Wm IK 1 UE 01% IKGICA B00 250 240 240 byl 8 lw 1787 Hon lac 18 11975 IN ori Tel 15 2135 NS 2 ves iy ms 1570 SEs 4g; I bat ; Toul Sole 1 773164 Ce woes 91 ia (She Im 1s 1% i] foo LTT Hino IBIS NR BE AS an mom em TendecA TST 1028017500 Gover S97 0 ws 200 01 Tonle 20740 Boer 1015500 15500 125 | Gil ne 7 715 715 - mes 800 A WMO OUD O4 040 12550 10500 1050 1050 et S e rou plus bas} | Gaz 537 150 15625 15625 125 | Go 75 685 6875 -0125 | Dower TD 10500 1063 13000 1315 +0128 | Mew 1516500 1718 +048 , 13000 13250 + 0500 { Templen 0 280 0300-000 Tote! Soles 5 Blow mm 10 ME HE 0 eg 13375 4 [ome 010 15375 +01 Moon amos Whom HOT arabes) [Ramin HG 13S 850 0% Îiidoc we ce poste SY J J LL To m0 oh ug oes Me gE 0 1000 +0128 i ge au ne am Heth ) & ci ME RE RE quil I 7 12 [000 Ios TOD SES IU 14 015 45 05 eS on um om Vortes Hout Bes form Banosll 650 an BES 25605 +015 [Combing 14000 140 130 5 Donohue b 571600 be 135 013 tall 13189 03s 4113 vi Yerkes Hawt Bas bom: Chang [Tes 66700 1500 1500 19000 +01 Booted 450 0] 20375 20375 +0250 (Conbrig | 154200 170% ns 4250 +0300 | DocelB mm 735 73 titres Vertes Haut Bos Ferm.Chang re, 000 490 480 4950 -0 Ser 40 720 210 270 08 baal METRE SEE 225 | Caer 6e 420 4 Tim Sms bt de Fr Chg | in Wan BT hed ow 1870 180 1800 125 | Sher Wm 5 3 +013 Roycle 8706 2800 2 Ventes Haut Bas Ferm.Cha es .00 00 4100 000 [Moder o ï 15 535 230 +0750 | Oshee ON 0M O00 [Slots 50 0 Hoe A a Ce |i ve Ti Sie Heu Bus Fo œ Mats 1 00 Lhe To 0% wk LA HE inn mn ve Xgl mw oom Yack Hau Bo Form.Chang.[Tes 100 4080 AK 4 nhl BOT TO NBO |e TEN BEE 6375 5 0000 [uekne: MIN 30 170 -0050 [PC #75 05 0% 0% 000 |Srkeln 2 870 BIS DIS 018 Tires ron fo Bas farm, Chang | Ts Ua 190 190 190 A A HR NET ho [Cem Ga ia A ae UE om om fle 8 1 18 a Be aE bm Th tap (re, ow wm a is Bonckg Se5097 30 IE AML | (do 50 770 10 150 0m |e te OUR 3550 +0050 JGknRalo 2000 2000 55985 000 | Ions 61 1 0300 -005 ler 1660 4200 2m 2 -0010 [Pucedn | 1800 00 013 120 om | 0 650 650 eS SUB LL Borngen 3m 410 BI 000 |Cabedle 2000 Led 26185 -QI25 |'EdrRço | 181100 370 340 5000 \u201c420 l6Sero M 985 98 0350 000 [iSkoes 20 0300 020 0 000 lhonwr Co 46130 070 060 04 025 | Poste 0 1220 10 1 om |e, 030 350 350 0m Solon nw 150 17 2500 000 | Cte 79 215 2600 % Edge ki 00 515 5000 : Ko su 0350 020 nl NP 1000 0480 06k ; BO \u2018200 ES 1200 - Poor WO 160 Ce 020 0200 000 | dpe 2580 2600 0000 | Gdpa 0MD 0440 OM 0060 [mis 10 800 8315 -0500 JL Food O00 49000 -0500 | PGorko 140 160 140 -0010 .fake NM 20 10 13500 +050 Cnil Cop 5 um 250 +0125 [Ego | 0 260 4175 Joke BM 0 7375 +050 Verh m0 879 000 | Li Gord 5000 Huh ow 6 250 U0 ses Rd] 0 6250 6105 6250 40 who WON NH TES ( 1835 150 700 Neil sus 10 100 1 | TH ha ALY BN 0M) 012128 1200 12000 \u2014\u2014 Ta ae um EEE IEE 0 8 4 ce ECO 6 0 2 GE \u2026 20h00 EXEL = dumm led oo fH si ARR ET mA ACT R Bio 0 19 00 bite NID 20 IM 190 000 | Cee 0 10375 NIE 10375 0000 | Ekrodoo A4 1050 10500 SD 0260 |Crontoo 700 216 200 200 OU | rower 20 900 8780 900 0250 [hate 8 10 \u20180 80 0 |e WG Gs 0 (Ime M 0 300 3 0K) KCTe Wo soos lll BE I a [ew 5700 1450 L160 +000 | then THONGS NE 10625 000 Jo mG a Wee 0 00K W000 [leita Wo 10 \u2018a 400 |e my la UE LE D Ie ou DA 18 20 AGFMB! 1400 1565 15500 ww do | Beno 000 0380 030 030 00 | ChencrEo %0 150 1500 1500 000 | Emi SO 720 6875 68 00 ho \u201c 1650 1600 1800 D050 fimGrp x 380 360 3650 -0350 | Heh Wik uw.250 250 290 004) | Page 6 WW IM I 000 hod Ww Im Im 1% 8 AT où 3m 1000 9750 of Bethe 2 500 4800 490 0235 | Chanel Ro 2350 2280 2350 +060 | Emo 13750 13780 000 | ol Mato ou 04 EDS 000 flows 80 as A 0 rly ! 356 330 0150 | Peete W280 2900 +0100 | TSC Shn 8875 8750 8#S +015 0165 0115 +090 | emo U5 ; Chose Reso 168} 000 | Empire At 100 1370 13 Power 30 2065 N 310 2250 Norshotlo on 350 olora P m2?100 | VX Go 148 17 Alparono | 105000 0115 1085 11125 +070 | Bom MSO 1900/1750 1800 +0050 | Chose 00 030 035 0315 -0020 | Empire 400 1010 0850 0980 +0130 | GL Powe 35 V0 250 250 000 lex 150.7000 700 0375 34579 1200 1650 Tesh 0040 te 3400 4600 4550 450 0 | Us 8250 80m 800 1 HT pasts 00 1120 Es Benito 0 11256 NB NB LS Seis 00015000 15000 15000 0000 | Emehuo 10332 280 2850 2650 0000 [GW Lifes 00 24075 UBS 24875 +D125 | rain Toy © WES NES ES D dns WM 4700 4700 4700 0000 |Pochmro 15800 260 740 240 2050 | Tog Fon WHS AM ATS 000 AT tech on 700 68 885 gow | oi 4 020 010 0190 +00 |Ghietin 500 64625 64280 HA375 MIDLAND WALWYN ot mm Bi 59 a Hu Dba pr on Ha i an + Tadao Et i i lon die m 2 1 * a \u2018; > 1559 heen ds 4) m \u20ac - Js ot 1050 1020 100 000 {onde mn 3120 3070 31125 +037 D àF EURS Jentao x 1950 1900 1900 0050 | quero k ww pu a 01600 000 Trent 1533 1050 100 1080 \u201cin Win 90 280 LA 14 DB [Cm 04 i 0m lew om a am ona à LE SENS DES VAL Nin OM 1980 huis 028 ealpe A 20 08 630 AB Lins 1000 wo am Asan i 1 0620 +000 |Gnboe 740 6750 à 05 6000 | doko Bm.2400 +0050 «BLUE CHIP»vC Mite 27365 8250 TT fe M sas 535 53 Trion A m3 oan Ascentez 0 6000 0430 he 0720 0080 Johan Fa 13600 10250 1012 WH 00 Soo W800 3400 HH rir Nono TBS 4600 4500 10625 oo | Tribon Fin | 1225 1350 BR 1220 000 pro J 10 NN LE JT IS 0125 | pars xa he M 0R 7 oui F 0510455 105K 01% S Tobe 100 13250 250 dim 00 0m Ol 6750 1475016750 + 125 MB A 0 BIS nm t 1050 1030 1025 BiH EEG RO AEE gid 455, rue King vébee [EE SR EE cm 0 po 4% a on Alf 0 MIS 2500 000 ree 100 se Dé 0050 fDwnkp TB DIA) us ows om | Be brooke, Québec fon WH B00 0m [lode 3052 000 00 (Tomine SE 24S jm 10 0mm Moki R720 10 7500 +0250 [Cleo 2073 060 OEM 1.460 +0000 |Deondl 1 005 OWS 35 ou - Sherbr s Norma 12 3800 2500 2500 3375 000 (Pondoih MO OI 8250 8280 0175 [ronde 30 3100 He me hor B i 1 PR +008 Bog L0H ak 00 [many 20 00 050 220 0050 1H 6E9, bureau 240 Mpolimo 15500 SU 9375 9375 00 [Roger 00 835 12500 12500 050 [Tugba #00 BIRD 9175 95-00% Mobdeo 40018100 (owe 100 8000 00 80 0 wi M 150 130 2 50 J , Notes 5500 O00 a Roki 10000 12500 oa [fm SHE 9500 10 20 1200 010 250 2700 27500 +050 | Depr 290 20 280 +005 1600 1500 1600 \u20140050 | Roy 9 10 170 170 + 2250 210 220 +0 Audrey R 100 120 16000 18000 -0250 À CGimes 23 500 1750 0250 | Deron sw 2 1315 7375 +01 ih reef 18000 375 48500 0750 | Reo ide ul 130 130 0050 [Inrechw 240 §15 #15 037 ré am ie 440 a ain fits oe TS Ji 0 eh 0 an ue +000 % 2.Coupon Province de Québec sien ean an im om ia mo ww i | anh 8 i J.1m 2000 {4 + Aiton 6 LM 070 00 + wm | BCD 1475 26780 24780 2h 0000 | DesrdrAp 10 14000 1400 14 Ia 30 juin 200 Nohidg | 31000 040 040 0375 [Redocko | 6100 0100 71 +0M9 [2020Fn 70 085 47 S000 5000 SO Of 20 27250 27250 660 0660 0660 +0! : 4 A 165 7375 7975 43 1480 1400 1470 +0.00 01% a {M 38 10165 Aa A Bo +00 [oo Te mmm |} Coupon Province de Québec \u201cfaux en date du 9 février 1995 fn 8 I i mle ER fa 20 080 [UE TW he Mis +135 , 2 300 2 ; 10 070 0 : : 005 ian 6000 040 04 + 00 2100 1 1005 4250 ; decor (28900 2500 210 250 -0050 Joep 10100 0500500 0010 | Deeg 9750 970 020 30 juin 2 Honhwny o 3m 9500 0250 | Rediemo 4650 4650 0050 | UkgerP 9250 95 017 Aree om 220 75 035 065 | Ceoders 0 0500 2200 +018 | Diaoof uw 1015 9 10 27% Le Vents Hao! Bas Form.Chars.oneal gr 210 950 9 HIS -0725 | Redon 1000 4650 20000 30000 0750 | uke m 95 315 09 ONE BEM wi HIS 61 040 010 | Gas AD! so 230 2000 13.125 +0.125 | DioMeibo À 5800 11625 1100 WES +0375 Ventes Maut Bas Ferm.Cha ; jure, 4450 11250 1070 1120 0 Noolop 661063 1185 11750 1375 0000 | Pond Sp 253 30000 19 180 01% | Unionät 150 BIS 2 IR v ON 0% om om 0 oem 1 am ie 12250 0250 | Dramardo 377365 500 1450 060 00 ems Hou) Bs Fam.Chang, [Trews Wp jo UL MRNA UH WP JMS 11S 1135 1 Regalo M180), -015 [Unomat 466 10) | 3 250-0250 | Di 40 4 ! - - BE 0125 [Reg 27000 26750 27000 \u20140.125 | Unicop IIS NIB 335 4 | BCE Mob pi 45500 sa 0470 0010 CénhotRes 531502 12500 i WB 05 | Dene WO 040 050 3750 0H |e A 150 1950 19500 1050 0 fo am 41500 41125 41375 000 { Lob Go mE 0M HE 1000 -070 Mprap 300 2320 2300 00 000 [Remon 140543 300 300 0000 | una 535 26500 0000 8 (Borex J 3 13625 0250 [(Odensl 7100 33375 nan 19875 D000 | Dor no 3% moa a GICTrB 00 800 770 8000 -0500 [mo 3% 0000 10000 1000 0625 [LnemnGr vin a0 Lo am om on 4100 0000 [Rede 680 300 15 7250 0375 |UnDomn RT 2650 ja 20 cu Ces wa is Om UE JO me he Te 95 0 y Be ab RE 0 Col WS 20 100 7H 030 fl UG nmoum wee THA BED BIO 5 lye 0 40 G0 4 Reppen 35640 7750 0 050 | Un bon?Wo Bis x Ri | , ; .1% 13250 000 a 00 4800 AW (6 m0 00 7500 600 fs wn JES a 000 0000 |CPones 20 230 12125 13250 0250 | Dversted dwn Umm on Gardner 10 50 535 50 di Mel | 4559 110 1080 1070 +0010 [Lo kp 200) IK 6500 +020 bo WE UM WE ON 0050 | Repble 0 120 1250 +010 | Ungaiol 1500 1500 0130 BC Te/475 10° 62000 5000 19000 Credf = SZ 1350 13 am 035 | dees 137% 18 1 21009 go | Gordie Bio 17125 16875 17000 0375 fin lO 1320 46125 46000 46000 0000 { londonkp 20 425) 24250 24250 0% |e] 5m 080 W040 +0100 | Resor 150 M5 20 200 000 | Ukeno om 1820 070 08m +000 Bel 12) 151900 au um 065 lant 100 22875 Tan 22750 -0250 [Deloxo20 | 40 31250 a Trp 0259 | Cour Comp 1000 0550 0550 0550 0030 | imperial Oi 70 350 3500 3500 0100 | london Dp 00 BES 8855 885 DI [ot 3% 0450 sn 2200 0040 [ReeneP 5762 2500 8750 8875 0000 JURyoreo 9500 0800 060 0 000 BCTekon | 2482 24375 pi 12759 Cul B mo ne ae 23125 +0125 | Domon BY 500 11000 na 100 0010 \u2018 0015875 15875 15875 +0125 [imp Pork 1400 1080 1050 1060 040 [LB 510 180 178 170 08 las 1850 2200 18 7250 -0125 |RidkdAo 20300) 6875 3650 3650 -0150 [UnReeto 25733 0670 Mo Dy im BRA 26635 1265 i W090 |i 10 23250 hw MSN 0375 | Elo 954 1120 10 dog oo | Gens 108 5500 54875 55375 +1375 | imutee 421539 3720 3625 IIB +0500 |LytonMo «mn 110 TN +100 +000 Homax Erg 683 13% a 120 200 | Rbmmo 00 3650 1250 14250 6000 | unin Ser 0000 1150 00 10 00 SiR on M ON ie 020 0000 | uni sers 00 76600 % 75 10000 0000 | 0 Tere he 0 1 nsw 0125 OK ug 050 0570 0570 0000 |e W050 24750 24759 0000 | ML Caso 6500 1350 2200 20 BIW lord om 1) 7 120 0050 | Rigleng 8761420 1000 1000 0000 [UWstor 3000 115M PIE BI 050 ioe 30 om dm Lb dle maw Wm 0 hewn Bm 1585 Wd tog [Geni mm Ge i lrs uw am umm Ja To 070 wa 9 +450 Lifes Jo I wd 0 Oh [edo Aa 0 SI oom Min 70 Dis D 15 0m oer Cy 3 0% [Deets a0 Bo UM 00 | pp 1400 9000 S00 OW 000 | dot Ses 0 230 2280 220 400 [ska ne ag 0 D +130 Loos! 40 Es Im Oh Um [ee 00) 00 nas 4000 0315 Jur 3 90 AW am a à BAT Eaty 290 27875 2050 2050 -0150 À ConomAf 0 3750 240 200 -0100 Î'Oore8i 40 hi I 650 0259 | GertraG 5200 1200 1200 1200 0000 | Imensiy un 20 230 2370 080 [moss 20, 815 BIS EX Ofhoreo | 2500) 0800 bm 060 O00 |Riokin 44 um 200 2%0 +0090 | Vengodo 5503250 a 44-008 Elfin qe Le Im HE Rand ER RER PE So iE A name 240 2400 2400 00 meyer 1105 DA Gm dws M0 NE MR AR Du Ghecmio IS 060 MAUD fede RIN TE 15 2000 Memo Mme am Bet 1SM% 300 3 00 | Conor CTI 0010 | Oran 19m 260 2400 MN oo [one 700 250 0000 [node (00 0 150 +105 (WATEN M0 NL BO DON |Ohmpoco 1300 080 OG 00 [Roker 6650 130 +0200 | Vertes 3m 45 8 +000 2350 240 0 1@ 1100 140 -00 13500 13275 13375 0000 { 1m 250 2500 UND 670 670 6 sm 280 20 2 2050 200 2050 -0200 60 270 2450 26% 10 21006 200 210 Boje glo 13100 2400 4600 4600 0200 | Congere mo 0430 0500 +009 | Orecok ou 090 1050 +0080 | Gesod 6875) 685 6875 0000 {imei 230 2350 230 0006 |MSvieo QU D045 0000 | Ondoote 00 12175 11250 000 [Rees | D 1000 1000 0000 | Homat 0 700 715 à Mie M 40 À Ui An Nolo sel 05 0 0S te FE JT 0 180 000 | Gibrotor u 5 15 55 gu in 8750 8750 0500 PWiPCpot 20560 050 82350 8250 4090 | ore) 10 70 V0 am ee 1 18 150 1950 0060 |Vrenk oan J UE +015 au BIR KM) BD [ko 7 00 0m 0 Dudedf SE 0 G5 AE 000 Ed DONE A Mo que og ML =0050 [Hedente | 70837 15 216 fonce U0 38 190 3 Rudo 20 180 1! O50 [Wdeom! 2655 18 TR 03 1125 27250 +0150 | Ga 1000 1000 10 0000 10500 10500 10500 +0500 NoO6M5 6375 6375 0! 0 0650 0650 0650 -0 1250 17000 17125 0125 fog ; \u2018100 1060 \u201800 0040 22750 2220 22500 i ES 815 BIS 43 BM 4p à po D 2500 000 [tome n UIE 22125 -0250 | DundeeB 0 0110 0110 0000 | Glmel 100 1100 000 [Komorkt T5 1300 1300 0000 [Manion 87R 756 2750 tow lowe ny Rrersde \u201c0 JN YN 000 |¥imnh 280 290 +010 Bi Ta Lun Le Lu me 0 135 113$ (95 000 foes po 75018750 0000 |Gibics 100 110 Tt tow |e MLA LN ar UE Bm B a Te RM ua da 0 feed ps 1500 15355 +0125 BakS | 68787 2700 26500 Ib 125 [lomes Gi 140 1735 173 0 |Dyorth 280 1885 18 00 {Ghbisore 1126 49 000 Droesht 10 MIS 1 BA Rogers À 01870 000 | wie} BEN 15375 6 008 185 ngs 4 , 0950 0850 0%00 00 020 0 0210 +0 200 200 200 0 ge 320 1780 17375 1750 Wo 090 090 0% à BkWS Ip 18900 72000 6250 26250 000 À Coplenco se 0 3150 3200 +010 Af ns 0 270 2750 2350 | Glostonew 10200 40 4 50 | Rogers BY 110 Os 010 0000 À Woddro 1250 2250 050 BENS 4p ed 49 25000 +0250 [toro mim IM 3200 0000 ÜDyncreBf Le \u2019 Tr Actit RER 42 pus Mua fume 00D 450 4250 10 | Wal mort re 170 270 030 Bins bp #50 25.000 na 4625 035 | camdf 40 3200 Joba 10.26 | nCrois Lat Am sg SUS CT Hi Rend 4.99 | Investors 605 6.2 | Ry ovation mM 4250 D 270 350 | walt 50 2750 oo 10s om - Broly am Ues 2 02 ynGional value 1201 [nCrois Globate 10.13 | nCrois NA À 12.97 | Ovaieur tai 2031 [MM à RoolBrk 200018 2800 950 1968 +0125 | Wesno Bad 05 oss) 000 - A facon D re 10.39 f nHypathcare 8 97 | nDividendes 14 06 | 20/20 Group U5 ERY [4 A M 000 (Neo I 22 maa tions 945] InvesNat 9.01 | Mackenzie Uni Us In 11.00 | nMt Pre 987 | nEmrg Mkis 14.06 Lat US 331 | JHMM REE S00 20750 26750 267% Wekdwod © %R 815 BIS Cl Funds Us Mens CS YRC! Ext One 625 | yzuhc La Ne y Oblig Global 13.55 | nHypothcaire 1925 [ouate US, 5 49 | Laurention 83 600 |p/ 500 26405 26605 26605 0500 | Me 15 I HS +085 ouAm Latine scene yes 6.24 | nctions Can 116 a Co co 561 Optima on 6.85 | nRlev CanAm C$ 967 | nintrÉquiy 13.32 [ouAmeh Us 847 | nm RyBkG 00 2720 2230 UB 405 | Wek 1 is 06) 060 405 ouAmricain US $51 D rois 15.76 | nActions Euro 873 | youAmericas 7.22 | oCdn Frein 5.08 | nuRev Canam Us 9.56 | itl Steet 10.88 | ouAsie AU 849 Let Wheeler 72 5.83 | BH .UZS UES MAS DI | Wes Gr i! 25 2050 050 01 ouEquit Intl U 12] 582 Svan 13.75 | ynActions Ja 10.13 | youEuro Occas: 330] Gan Fixed In 5.25 | nRevenu 8 70 | nMtaux Prcie 3 56 | ouCrois AU.290 5 LE om 30 230 230 000 | woot 43 ER] ouEuropen Us doo is Amriqu 19.06 | nuActions Ut 5.57 | youExt Orient 325 oGiof 476 | nRg Pacifique 10.09 | nObI RER fil 9.93 | ouEmen an 375 Lotus (cn 6.36 | PrLepaL 2 00 410 050 | Woes 2p 1100 it BAT +015 ouMarchsNouv 200 | écrous Eure 13:92 | nEquilior 10.20 | youJapon 291 [ou Equity 5.30 | nSc Rev 952 | Obi Rend Rel $ 22 | ouEuro Fep 310 617 Rin 40 4m 4 0700 0000 | Nous4p XN 1750 IS 450 ouMondial US 890 gros Euro 9.78 | nHypothaues 9:97 | youMond Act 385 | oSitTerm 515 | nValCroisAmr 11.95 | nOblig Cdn 1058 | qundents 867 Harem oa cs 643 | Rsk mw 070 070 0675 [Wgemeto | 300 340 340 3 di 11 27 | ouNouv Asia US 327 |céperson tas nds 119 I il RER 517 (youMondEquRE 340 Us {op nvaiCroisCdn roblgGowCen 1010 ouondalus B67 584 601 [apatel swe 0B ni 12000 \u201ca Lise 300 15375 1535 15375 200 Ress C$ P 833 ynDuidend | 1147 | ouOblig Mond U 347 | cErpansior 1.03 | nOblig-Gouv youMond FonCr ss 1 ae 6.20 | Spectrum 10:36 | nObliaGouvGlo 10 7a | Quobiig Mond 356 i= $n Tom 584 cone sim 1 785 #00 Weshoto 1300 0170 00 CID à ABC Funds RC Group ynRetremen 1764 JouPachiqueus 1138 oMeMondal 1130 | investors 52 [ youMond MtPr Soa | bhi Grou Divers A 10.36 | nRes Énergt 852 pouvs GT jai 1449 | Mackenzie lvy CS 4 601 Goel 0 AB DIE DID 018 A0 550 550 550 00 ynEulty-Mgd 877 oAvantageux 2044 mail Cap ouRevNouvMnd U ger 0b Mar Emerg 7.82 | BAct Cdn oi 4.42 | youMond Rep Ac 363 Bal Pens fr 11.55 | givers B 1035 [ nRessource 921 United Group 2CTerme ci SNC love 400 13750 11750 14750 0375 À Wecimie 0 715 215 2115 0000 ynFund Value oDvers Cda 2.92 | BNP Cda 29.15 | ousect Ambat U 233] 9p Mar Er 10:38 | yBBiensImmobi 671 | youRessources 34 | balan 11.07 | nDivers C 1035 | nRev CT 948 | Ynitea Gra 1361 | Mackenzie sencs [si 13259 12625 12500 12500 0125 | Wetrunp G00 4000 40 4800 000 Admax Regent h Nouv 870} ynActions 963 | ousect Amr US 53 % Amt 10.37 | BCrois Mond 6.37 | youRev Mond RE 344 nl 8.32 | Divers 1063 | nRev Équil 1110 FoAme Gih C5 10.41 | yzMMF ST Ey 00 12750 1300 +0250 | Weston wo 1000-0100 oA AmiRend EEA prvi 1726 | nobigatons ousect Cdn US 370 (bete 15 99 | BCrois Plus 651 | youstrat Oblig 358 [nBond en 25.24 | Dividendes A 1062 | nSc: & Tech 1321 oAmer Gin Cs 7 42 | Mackenzie Uni VS 419] Ridum 0 13 078 0900 ~0100 |Wheotno | 50500 80 080 000 oA Cdn Rend 373 ovaleur uy 1089 | BPI Captal 20.45 | ousect CriTrm 491 oot ver 10.43 | BCrois Retr 21.47 | \u2018Managed Invest nCanadia 17.90 | gDividendes B 1083 | nTiresHy 10 22 | Suêmes Gr 4 25 | youUS MM an Inco 30 00 0 040 0000 | Wiiomo 700 030 0 079 +000 oÀ GloSant 6 a8 | quertd Equity oAmer Equ Gth 6.00 | ousect Euro US 418 OFll Mar Emer, 9.00 | BCrois US 7,64 | ynGlobal 9.38 now ino 9.74 | nDividendes C 64 | nValeurs Sres 10.74 | oCdn Bond 15.21 | Manuvie-Cabot 48 | Si Gerere 7040 040 0000 | Wilhvono sm 0750 ose 0 020 oA Rend Poly +o | Garay ass ones vais 809 [ousect Euro US S| Renee 1005 | BCroissance 104g | Veaith 4 FE 10.73 | oDvidendes D 10 46 | TO Pension Pid acdn Equity 1631 | ntam EE 5600 1930 SNS 0 | Winpck SW 21250 NB AM oA RepAciifs 11 66 | Capita und 14 93 | oBalanced 4 91 | ousect MrchNv 463 | oRev en A 8.81 | BDividendes 690 | Manuvie-Cabot nNA Squty 4021 | Obl Gow A 9s nCrois quil 10 09 | oCdn Growal .5.02 |-Mawer Inv 7 pe 160 1080 1015 1020 +05 wt, 200 03% 02% 020 000 0A US Poly 515 ZCompaun 331 | oBond ; 6.06 | ousect NvAsia 676 opevenus NA 1007 | BEuropen 807 | nAet Cdn 1022 noo 14.07 | gObl Gouv B 10 nero NAB 1101 oCdn Mongag 1244 |ynCdnMMF 679 702 | i (u , 2150 2180 200 +0150 | WW Mndo M0 110 150 100 000 voR Coren 1e ee Sn hasounce 1640] sone Bee's TE Pis US Global 5.26 | nCan Cros 3.16 | nST Bond Mig 9.30 | nObi Gouv C 10.44 | nObilg Con 1000 | Sr gone 1220 | Montreal Trust 0 506 phim c Bm a 0 le 11 5050 S00 S050 +0500 Von Dragon 8B 7.90 | Resour sci fresque 595 [CIBC Placements | Fidaity us 4 45 | gGlobal Obg Sa nom Cao $15 | no Bona 41.17 | oObl Gouv D 1701 | Pew Eau 1004 [oGlo Eguty 981 | M eme UN 795 705 788 -0M [lun de Cw 170 170 210 voR Europa 78 | nâct Euro oa | Sn Sonal 1337 | nAct US 499 fouCros AmrU 1358 | gHypothcaire 17.39 | nit Act \"ass [nUSPcoirEN 1730 | ora 1100 | nVai Sres 10 04 lolo Groué 1271 | Mutuelle 570 586 | MDI DY TID C0 10 735 TH 700 020 yoR ttl Toe | actions 26 50 à oGlo 1550 |nApp Cap ! Crois Euro U 393 | Biaponais 9.66 | nval Éme 029 | Winton ea 21.08 | gObt Intl 8 11.00 | Templeton oGio Telegomm 1055 | nM SFerendo 8 200 2000 +0150 | Zeno - oR Mond Rev 10 26 | nations Sa 20 lolo Equty 957 | nCdn Aci 1084 ouCros Euro 6.97 | BMutuel 11.55 | nValeurs Sres 1029 pryintage F4.nObI Intl C 1100 | Balances 256 | anes reves Natcan 21 coffe AOD 20 100 56506 0000 | DEBENTURES 1 A0 , 2900 19000 Al yoR Nippon 1358 | rangi 53 | Glo Real tsta 16 45 | nCdn Oblig 10 25 | QuCrois Japon 15.00 | Bord Ame 4.38 | -Mawer Inv 0.14 |yeToach oP Eq 15768 | oom Ini 5 3.09 | oan Asset All 4%] untea 100 [nT-Bii , 5 Se im hf 1790 56500 se 9175 0000 | Abépred 5 124000 M2000 142000 200 yoR Tigre Asie Pact 14.25 | oGlo Sma 8.76 | Cdn Rev Mixte Mond U 8.06 | gOblig Gouv 981 nd 1047 | Breet Rovems bia 907 | oan Bond 50 [iversity Ave National Trus 513 526 | Spe Bio 9250 1365 0375 | Avennd 4 1200 00-1750 AGF C$ Ser A ova 12.07 | Income 678 | nExt Orient 952] Qublixte Mona U | 26 J a0uii Soc 11.31 | ynCdn Bal RSP 1047 ain 43.98 | Oblig B 8.08 | oCdn Stock 591 | Un 10007 | ynMMF wiki | 40000 13625 12625 136 A Basen mn 950 s700 90m -1 Actions Cdn 19 59 [ACT Fev 1351 | oltl Equity 4.90 | init Act 16 40 | uOBMarEmes 7 40 | Pacifique 11.79 | ynGan Divers 1050] ynAmican.1135 Rome 0 [cEmergMis cs 761 |ynBond.13 10 | NAT Comerstone 7g | hte 50 000 040 OÙ 0000 td 7 70% 700 700 00 Actions Crois Snail ce [oho Taker sam |mmiAc Tasse 11,61 | BRetraie 601 | ynCan Equ \"et | 285 |s00ig 5 1048 [ame Mis 58 ynCanadian 14.04 | nGor M S70 aio 0 LA G4 00 va (ous 4 AN CN PUR Allemagne 1135 | nCroissarce .11.45 | oWorld TAR nPlac Hypo 1076 JouPlMartmerg | 7 44 |BRetratePus 5.11 | ynCd Income $81 | yrDividerd 422 | Part Can A 10.45 | oGio Balanced 5 29 [ren nn 5 12 | OHA Group 83 6 00 | Sorte 1300 13500 13250 13500 0125 | Combrdgé 6 7400 2400 7400 250 Cap Ressources 833 | nOivers Mon 232 | Bullock Fo 689 | nRev Act 10-76 fui M ObiMondu | 642|gRevenu 8.20 | ynNew Canada 1181 [ynFo a 999 | gPan Cdn B 10.44 | ouGlo Balanced 357 | vac are nSh Term 5 Sool Poper .15700 700 9250 | Combe 75d 130000 120000 130000 +030 Crois & Rev Ten [pacers 4.12 foCanadien 331 | nRev&Crois 11.82 | ouRER OB 29 | BRevenu Plus 4.76 | ynUS Equity 1338 | rriiernatior S90 nant Cdn C 0.44 | oGlo Bond CS 952 | Vision Europe 12 16 | Ont Teachers 703 | Som f 0 700 7000 0250 | Coud deb 100 500 900 000 Crois Amr 1053 peau 12.57 | calA Accrois 2025 | Clean Enviro Que 3 BRpartition es Yvon 13.53 | ynMons ons 10.15 | oPart Cdn D 104 ouGlo Bond US 679 | gvision © wih nFoxval 680 Som ( 200 700 7 2375 0000 | HologerD 69 93000 BIS 020 Crois Asia \"Se |rémrdsoeus | 15 [mans 1445 | oBalanced 838 | is: Hortage 4.80 | BSpcial ses |o (Gestion en 3063] Pan iA 11 83 | do mais 5 03 | Western ro bon Group Tf 0 aw qn qu om ' moan nnn A Cross Euro Ben | pang Soc J 445 | ucath Amr US 9.81 | oEquity So à rat Marne, BSumma ynAct Ame 10 23 | Poste nds gPar 1 B 165 | ouGlo Smal Us So heme es 8% I 1e Won muh An Re {8X0 BM À 04% Dir Chine 7,50 lyrJapona 4.43 | calA DynAsiat 64 | oincome 10.07 | First Ma 720 | Jones Heward Actions MD 10.73 | Princor 30.44 | nPart Hi C ! Growth 7 96 | FONDS cou | moc Me 540 5 30 665 645 eed - #3 M5 ID US + 5.17 | nMtaux Prcie A MrchsProm 864 oi 4.94 | ynMarathonEqu JH Amr CS 11.50 | yn M 10 17 | yuGrowth Part tl D 1164 | oGrowt 5668 | Cour.- rendement t et Revenu Second lo 0980 050 0000 Romy d 127000 12700 000 Japon bi Etat CT 513 | cal lo 9.59 | olnil Equity ls Prof Queb 8.20 | ynDividendes World Inc 6.44] oPa cc ouGrowth US t.-Pre 596 614 | Gout 0000 1000 0 Stone on d 2 127000 Mond ObiGous 1039 noi tal CT HA sires PR] FUT Actions Cdn 12.03 | ous Amr Us 1262 | ynEquilior MD 1238 | Yswond inc une LEVCC 00 | SuGiawny 229 | Er rendementetteaut, |?Tn om NS 0% ow 10 BY 93000 BS 068 Oblig Cdn 2 22 | nOplig Mona 11 84 | catA OptimaxU! 11 23 | yoCroissance 570 | {actions Ca 13.58 | oJH Equil 1087 [yrimmeus MO A 1189 | Priva 942 gSporiund ouintl Bal Us 349 Ef.- ren Cour Ef | Prudentietle 4 554 2A 105 1000 10000 1000 013 deb Us oRes Cdn 1225 | noolg 1095 | catA StratPlac 3.28 | yoDividende 570 {actions 982 | oJH FondsLte 979 |ynimmeub MDB | 1149 he dard Lite 0.00 | ott Stock Cs 9.44 | Fonas 1 nMM 63 SeniT S85 7000 0000 | DÉBENTURES IN 7550077000 +1500 Res CT nt 0% messes \u2018ES | LE Actes 2025 | yoHypolhques 101 increas 94a Ooig 508 | IiMarch Emerg 968 ota Fosse 1021 | ygbalanced 1 is oui sees) 870 | Admax Regent a 501 Pursuit Group 25 655 at pi 1m i a 210 m0 4 ue 107000 102000 = 1000 Reva Crois Asial Equi .y nti ivi 10 AGF Gestion ! 16.21 > Sem 0a Te podiete 80 [Eoin mOBigaors 1070 Fur 036 [righoneu | 10% [Ace siz RE lok Veste GE [MIR 00 sol Kortum Shane Et 1 Dh [mAh as pus 4 Strat Inc 943 | Al 12 14] geatB ObligGlo 10.57 { Monga 495 ble Gold 361 | oAct Amr 6.77 | xynPlac Avenir 6.96 ons 8.94 YaGroutn our 1040 | yTP50 US Equ 1086 | StA MM 572 588 | MM 55 283 | Show 4 0 11125 11.000 125 [ven 2e 108500 200% 28S AGF CS Ser 8 inerte Parra 195 enaag vogue te 814] oct Can 80 | yrStecti MD 8 ces 554 | yaint Bon 967 | Fradex NOM En cmojntmus ii pate Qi BW GON |bewn 0 7 nus 00 48 I i 5) ou 000 actions Can 1674 ire Te etre 3.30 | yActions 094 | éacFurds chats au 5.00 | \u2018Wiadien 4 82 | Mixte 25 van Eco 895 | ynActons 38 | AIC Group STEMMED gs gr | HAIG STUD 1335 13500 42 moon om gActions Crors ola neal Accrors 2024 | yEquitre 1084) ORC Funds 1207 | câse Pacha 799 | xyoGromh Mie 679 | ygRessources 10 40 | yaMarchs Nais 282 JAC 832 652 | QTC MME a WDM ON LI Mar WW 0550 050 050 am gAlemagne ! AL 12.04 | ncalC Amiical 9.78 | -CÔTE 1 14.191 Gros NA 227 | oCom'weatr 784 | MOF Grou 2.52 | Res Nat 7.36 Br Equity Obligations AM) Private Cap Sceptre Funds 0 6 1a | Senn um 7375 735 735 0000 [ele 1500000 770 TES 779) +013 gCrois & Rev 1049 | Ass toy a aoe 871 | name REER 82 | yniniernat1 381 | oBivide 5.85 | yMuttipie Opp 123 | Revenu 490 G 9 14 | Trima 42 | nMMF 52 673 | MME Husn 00 0450 B40 0450 0050 | FCC HO 6750 4750 6750 00 gCrois Ami 1386 |nhssoe TO is.947 nam HEE 1936 | YnObNg Can 1022 foEquirCan 832 | ySpecial Opp \u201c| Puraat Grou ply: ga) cAmnques CS 387 | Ales (Fonds) om (Fonds) 8 6.06 | Sule Wl do ol {he i I] gCrois Asia \u2018a 55 | Atas (Fons) nee Op sos free OB | Sor OEqui Glo 5 0 | éontreat 5 49 rican 941 \u2018onde 10.27 | ouAmngues Us 181 oie 55 572fnB Ts 595 612 | Sgooturt 3 dos 0085 005 |lobon2t 10270 1375 1130 Ns 0000 gGrais Euro Sa none, 1291 | ncalC Optima 1117 | Crols Qubec 789 | yaGlo 1 Fut 420 [oËurope, 10.78 | nActions 2 ao | Yehumencan C8 873 | ncn 12 12 | oTRI Indo-pac sano 586 604 | nMM 622 641 |Shomno 104000 0085 10750 10750 0000 [hon2r | 12710 Maïs 1250 +0750 gDir Chine ie nAmr GrndCap 1691 | near Sarita 331 | Cros Qubec EY Global ca He Emerg 485 | nDividendes 11.83 | yCon Equty 1243 Cromsarce 9.16 | uTRI Indo.pac 3 oa | meng Us 463 4.74 | nPrBTrs Skop w 08s 1300 000 [ethontt TINO UB0 13250 0650 +019 Hapo um SrmdCap 1171 [SoD Acros a a | Con met |S, opal Co 200 pote En 524 | nEquilibr 10 14 | yincome 938 [nGowt Bon 958 | TRIMARK 13 60 | Banque Montreal Spectrum 543 5585 mon 1s 13 750 0000 | Seml2s wos Shing O0iGouy ao | nin Gmaca 10 2e | gem Ame CS 1445 | Godtung 599 | ouCr Amr Lat 26871 o0blig 4.17 | nHypothques a1 80 | \u2018REA Inc nu 1123 | UTRIMARK US 15 So | Banque 557 5721C 543 558 Usa 1170 1465 II 125 | PARTNERSHIP UNITS senc 1224 | nCrois Emerg 10 07 |ocsD SuaiPla 11.22 | Goldt oCrors Amr CS Se] even ctor intemal 1193 | vgiDEM 10 20 | Stataéo 1178 | TRim Cdn \"234 [nec pre 568 584 [aCTB 543 5 55 | SE 10 11175 IIS NI +0 des Wm 0 0m gRes Can 29 | nOivers Cdn 1007 | card St Candi] Group 16.02 | ouCrois Amr U a0] Lath Whee 12.00 | nRend Global 826 | Relance can Strata60 10 17 | TRim CroRev 761 | Banque Hongkng ACTE 543 558 i 08S 10625 106 000 159 0% 020 00 4 gRev CT Intl 1928 10 i Amr CS 10791 Cal 582 | Security oCrois Pacit C 4.90 | ynBalars 9.70 | nRevenu Retance Cdn 12 61 | nTactica oTRi Act REER » 674 697 |oCTD 599 & 17 | wb 15500 15500 15500 0000 - Rev Élev 9270 a AU 770 vahssociale 4 98 | Value 1783 uCrois Pacif 3 49 | ynCdn Equity 2.87 | Mutuelle ndement Total tratgieGlobale 7 38 | OTRi CroSI CS 290 Beutel Goodman nEpargne Srp 50 15000 0000 À TRUST UNITS ' - 7 ; 15000 1485 15 mw dun 00 gRevenu US \"48 Er 9 83 pygimternat Desjardins 11 J'etmfrasir Mon joo ned income 9.87 Amvitonds 19.73 | Qendemen 484] ons immop 1035 | ouTRI CroSIU ® 672 695 [Standèrd te ole 119% 504 0375 | Crest me 129 420 4IB - gSpiale Sora ec 1351 |-Calps 10.73 | ynActions HT] [icant Mon 151145 Eu Divers 25 Global Telco 4 58 joke Amr CS 738 | oTn Equsi Se | BNP Cda Fonds gM ys um IM 000 | Reomer M829 15-09.Strat Inc 843 | ynt eme 967 | nAct Gyro 934 | ynCroissance 888 RER Mond Cda 4.83 | Lotus (MKW) 11.98 | Divers 40 1276 Cad Tot 5:37 | ouAct Amr US 19 14 | oTrim CanCroS 6.80 \" 00 Sirata (Fonds 79 490 ° 12000 1670 140 200 | (somo 150 8750 868 FN GF CS Ser C YOM Conmen 39 | nopig Gyro ynDivers 1003 | Rss Narn E40] pone eS 938 | Divers 55 10 00 Rosonron Cap Das 19 14 opnm CanCros Sp al \u2018 Shines 2000 1850 180 IN bokfoy 0 380 39) hi nAct Crois 1879 noo! Cin 29 | -Camat 9 94 | ynDivers Mod 1003] Ros Nat Mon 3.27 | ynBond 12.01 | FIC 1000 0.8 20 | oAmr Crois CS 10 37 | oTrim Obl Cdn 507 Pi Cap! 644 665 Sienne 61 683[ ho 13000 179% 120 10 +000 mone 11500) 11875 +01S nAclions Cd 1776 [noces Am cs 1027 |yrCamet ynDivers Sec \"19 |ofevAcosC 50 ynEquiy 1023 | Obligations 1920 [Euro ouAme Crois U 351 |olmeeon STATS ab Son 5 on din Bu dM un 08 [eb 70 US 4 nAllemagne 17 76 [nOccas AmrU 7.33 | Canada Trust 10 58 | ynDividende 8.1910 eh 3.57 | ynintl Bond cs nSupr Amr 1086 Lummi Imm 12 14 | oAmr Latine 653 | Trust General Canada] 548 563 een uS Soutan 120 120 Ll 1100 000 IN « 12931 10750 10500 10500 43% nCrois & Rev 050 [réendames 1034 | nv Aemenion 853 | FE 1 cua Ce SE yn CS yao Pur Ame So |ummi TOF M sonner 17 39 | ynAct Amr 26 28 | Capstone Group pivest 91 6 09 | Sotho UL 078 090 0000 [Prato 3 1070 1070 10750 03 | nCrois Am 1050 | nRend cs 7 30 | nEv AsiaGth 13.34 | ynEquilibr 11.76 Sat Pe Cs 358 yo! rican 122 | nSupr Divers 992 Rond Crois 1018 | ynAct Cdn 26.28 Caps 732 759 | Mont 59 Southend 1000 915 9500 +012 | ReaiFordy na 700 1200 0M Cros Asta 1389 A ag | nEy hast 10.45 | ynHypottques 8 62 | ouStrat Rev US 4.94 | yoind Mort Sec 8 58 | nSubr Hypo 9.88 | RoyFune 25 58 | oCdn Petit Cap 9 88 | ynCrorssance 1814 | nCas ds C$ TD Ligne Verte 60 5 76 | Soctheste 1200 9500 WE 1015 00 \u2019 500 12000 CITES nCrois Euro 858 | nAend erg 1007 | nEv Bond 10009 | ynintemat #88 gretecom Mand | 352 | yolndusi Bal 10 3 | nSupr Inil 14 22 préétons 15.87 | oDiv Act Mond 1075 | YE quer 1020S) rum 650 671 | nB-7 Cdn 280 538 Spor era iegg 10230 SI 00 woooBE On 0m\" nDir Chine 7.44 | nRende AMC 1005 | nEv EmergMkis 893 | yrObligations 468] ouTel yolndust Bond 58 | nSupr Oblig 958 | nActio 12.39 | oDiv Amr nHypothques 1083 u MM Cd 5 0 S35 IF Wtroc te 30 615 615 .5 15 }'nvalEmerg Am 17 | nEv EuroGih ac Ent LSvcc Guardian 992 f yoindust Div ?Seu 1131 [ nCrols Cdn 1156 | oDiv AmrLatin 481 fy ] 1703 | C1 Funds 39 | nuMM US 483 499] Speers 250 2550 24000 050 520 510 30 +018 apon [Emerg Am 7 | Equ 19.56 |-DGC 10 | oct Amr 1E 8 18 nSupr Scu 13 74 | nDwidendes 983 Trine 009 | ouMM US 5255 Pa Spedrolo 6600 7580 «050 | werk ie 219 Mond OblGouv 1029 | nuva Montreal nEv Intl Eq 87.98 | ygDGC Ent Vent Ac Cros 7.24 | yoindust Eq 7.39 | Varifonds ir 6.76 | oD Cross 16 64 ! BC Placements TD Pension 08 521 13000 7625 1308 DIN US FUNDS nOblg Con 2 20] Banque Monte 9 02 | nEv Morigage 30.82 | DomEquity GAAMONIEAFE 593 yoindust Futur 1541 | Netcan EQUI aire 10 70 | oDiv Europen 519 roc, ons 984 CIBC 526 5 40 [MM 5 Sec 15200 1850 1780 1K 020 | TRADE m% 35 50 BML nes Can 123 [nr paw LEN 1071 | nv Nor Amer 10.32 | gDomequity Oe en 967 | yoindust Gen 598 | nActions Can 3 2e | nétypoin 1381 | oDiv Japon + 37 Bs 533 § 47 | Templeton 0 con| Behn DEY 15506 020 {8 hn?55 2430 DES RE 43 nRev CT Int 1034 | PEC Mlloca 10.71 | nEv Oblig Intl 9 35 | Bynamic Group ose Fa 8.13 J yoindust Mor 813 | nuActions US 1058 | iif Act 1097 | oDiv Obl Etrgr [mec asus 33 Sa] Tern 587 Spocth 10250 020 1020 oo | oeciop 1975 2070 M0 750 020 nRev Elev deca Index 11 89 | nEv Revenu Drv 16 28 | oDyn Amer CS 230 SEntreprse 927 | yoindust Inc 5.20 | nDwidendes 1015 nObligahons 506 | oD Or + 990 | nAct Japon 1531 iy 619 638 Timark 39 659 | Sxkpole x 0 4300 0100 \u201d 00 10000 10000 6000 rReveny US 198 | nES Eau nde 10.09 | nEv Spec Equ BZ | Om amr us 521 [oEntrenn 16.88 | yoindust Pens 1198 | nObhg Cdn el Pen oDiv Titre CT 555 v \"13 | Corocde ¢ Stomoed mom 158 000 | bed oom um 11900 410 nSpciale 9.51 ne Eur Si 933 | nEv Stock _ 1263 | oDyn Cdn Gro 9.45 Ea Foul 5 47 | yzindust SC dus National Trust Amer Gro 4 89 | oDivr Astatiqu 11 10 | nuActAm© US 817 vu 600 618 Ton Roy 480 491 | Skeiey 0 7500 I 128 +0120 [Epon Ore m 1108 5 RS US nStrategic inc 8 41 | nC Ext One 1405 | nEv US Equity oDyn Div Gro 446 oMarchs Emerg 1008 | Mackenzie In 8 10 | ynActions intl dsl ae 4% oEuropen + 1338 [ nv Crors 17 65 DO ins nB Trs 532 546 | Sur 0 m9 130 120 WW +0150 | Proms 00 UES UN Rg AQF US Ser A EO 998] Capstone Group a oDyn Dividend 3 on Marcha 961 | (ouind Amenca + ynAmenican Eq 1 54 | Ace 984 falapon 1017 | nAv Revenu 11 08 Desi 519 532 | AMM SCan 15 26a [oma 1 30 10 3 iis WW ONE WW He vAllamagne 1267 nec op Le Dev 7 94 | ninternat 835 | oDyn Eur 1128 oRev Etranger 10 18 | Mackenzie Ivy 1178 | ynBalanced ! où Cam Amencas 702 | oMond Eau 1021 | nav gun 1208 namic Group nuMM SUS es ae uM I TI Ise on uN BIS U 1% uCrois Ame 7a [oC Ma age 1161 foinvesiment oDyn Far East 1 fois 915] yoCanadien 210 | ynCdn Bond 1988 oCam Balanced 722 Me 1608 | Cros Asa 1 oa 1 gras 699 724 2020 Group 529 543 [gm LI TT] Wonm nm nme 4 uCrois Asia EEC, oe Century 1 13|obynFundCda 1467 BusrclanTiming voEnlerprise 1201 J ynCan Equity 945 |ocam Chance 5.85 | oMutirevenu 14 09 | nCrois Euro \"a se l'encre Page Fiat als nw 300 3 a Te uCrols Euro 813 pnEG Revenu D 1161 [yDS ofyn Glo Bond 530] Qusrdiantim 1053 f yoF orsign Equi 1020 | ynDvidend 1043 CamChmaU$ | 417|cOblEtrangCS 1001 | nCros&Rev 926 | EMoru 212 550 Uhed Groupe 5.05 | Whe oe ubir Chine 535 nPC 975 | ÉhouAssocistes 28 33 | oDyn Glo Parin sssiy 1988 |yoGrowindincom 1020 ynDidend 735 | oul ICS 746|ouOdiEtangU 72 | nEnergique 1034 715 741 | oCdn Intere 6 388 | nPC Crois Associates n 4 94 | yoFirst Amer 869 | yoHypoth y\" 9 80 | oCam Globa 532 ig Div 10 1034 | EP Mon OuMMF US 5515 Japon Oblgi 1002 10.56 | oDyn Greés 5 33 | yoProtect Amer Cap 80 132 Wodoape 1008 im Global Mondial 998 | nHypothc 866 | Ethical Funds Mong ObiGou 735 | nh Ressources 874 | RRSP oDyn Income ules yzBro Cap 10.45 | ynObiig tT RE oCam Growth 777 | oQbhig Mor 591 | ynimmobiher IE 552 567 uRey CT Int 730] RC Ressou 8.13 | C1 Funds C$ 905 | oDyn Intl Se | rare So [fibre Conse us ynSpecial Equ 11184 | oom Qrowin.528 | Oougatare niMt Pre 11 08 | Breaks Fonds uRevenu US 743 nPC Je Hongkng oAmv Latine 7.96 | oDyn Mad Pril 788 Bassin Pac 910 | Mackenzie Ivy sel Pacific 37 19 95 | nObhg Int 130 prise 55! 566 le 878 | Banque 1327 oAmicain 819 | oDyn Partners 7 00 | résine 38 1er PES cs yCanadian 6 Resource 296 An Cos cs 1424 | nObiSations 00 cs AGF US Ser B matos us 985 oCdn Cramt 829 | oDyn Prec Met 39 nuCreanEmer US 1004 acken ty 11 35 yinternat'| 82 oCam Spe Equ 719 ur Cros ¥ 561 | nSpc Trois ne oCTCAn 630 650 ; By .quAllemagne 1267 ory SW 1908 foEqul Cd 10.09 | Titres d'Etat nMond CT 3 70 lyzAmer Equ 1019 | Kat 536 [OTC Bord 903 | oA Dire CS 401 | nzwergCi C8 3 87 | Fidelity US ue .) \u2014 Wall Street a ga- QuCrom Ame 88 | nCrois Euro 999 | oEqui 5 68 | ElllottaP: 12 82 | nMond Ob are YeGaa Equity 1169 nBalanced 494] 0TC Equity 708 oun wre 1057 | nuZ rus ouVS MMF 457 467 NEW YORK (Reuter .QuCrots Asia sn nEquilibr 11 89 [oËuropen 738 | oEP Amer Gth 911 ruMond Obi U 1901 yaa ec 11.67 | nBond 830 [TC incore 3% foros 8 42 [20:20 Group CS 464 | GBC Funds iv : inspirée par la bonne quCrois Euro 532 | nfale Cap 9 90 | oMarc 841 | oEP Asian Gh 0 44 | NAFTA 807 2 Sen US Cdn Growth 1143 | OTC Pension 12 61 ['oDivrers 7 83 | came Latine 30 | osm 577 594 é 0,16 pour cent hier, insp ; uDir Chine i 1045 | oMondial 968 | oEP Balanced ou nRend Euro 1072 pe 8 12 | nGlobal Saxon Group 0Glo Ovra 4 70 | oAme we usrdian gne U.10 p : Longtemps r- Japon 38 | patter 827 | oNouv Asatiqu 4 69 | EP Bond 15 pue cs nUS Fund 16.85 | Saxon Ore 2.83 | oNouv Econome 5.29 | ose Paciqu 15 57 | Susrdian 635 655 du secteur technologique.uMond ObiGouv ~~ 734 | nl oi Can 1025 | oOblig Cdn , 4 86 | oEP Emery Mits ae HAL Canadien 8 10 | Mackenzie 108t |-060 3 | nsmat Cap 945 1 000i Cdn Dev 1003 | oCan Cros TM UMM US 508 521 tenue 30 industrielles a fi- uRey CT Intl 734 nobla Ca 10 26 | 0Oblig Mondial 15.95 | oEP Equi 1019 HAL Equi 952|y: Can a 785 |ynAchons na nSloek 10 14 | oObiigations 5 97 | oCan 404 Pe on épuli le Dow Jones des 30 in guFevenu US 753 pnObi@ ta 10 03 | oPacifique 481 | oEP Glo Baianc 971 ARC Og 899 | yoAmer Fon 1008 | YnEquiior 3722 1 NSISSE ou 18.06 | oREER Glo 10 52 | oCrots Active 1190 Hore 625 645 régulier, 39 points à 3939,- ral B77 | never Du ec Ren amen oan \u2018525 [HAL Ourèmer 1367 |YoAmerices 0 518 | yniternationa 455 | Sceptre Funds \u2018a fovmuss SE SR ae ain modeste de 6,39 po M $6758 Bor c cirri 1008 | oRER Equi int 469 | oEP Glo Equity 82 yoËuro Occas 255 | rt 3155] Scoptre Fu 12 Se [Te Eigne Vorte | SDmdendes SE [Rens Robert ni sur un g ; res consécutives de nuAllemagne Ee 950foRERCOIMONd 58 1 Fu 66 | obiyp Asian 1875 | yobxt 406 | ynObigations nBalanced 1270 [nAct Can 9 18 | ouro Repart 435 fnHRÜSSinst 635 658 ttant fin a trois séances nuCrois Amr 7491 yn man oRev Nouv 1037 | oBalanced 10 nor 803 | yolapon 812 | OMA Group Bond 1032 | nAct Optimal 8 72 { olrchen ron 07, metta - | nuCrois Asia 29; Bouts 6 778 'oRevenu Can 803 | nGlobal Bona 79% | tivo Aurors 1313 [yoMonda 482 | ynBalanced Eee, 16 49 | nuAmre Inde 635 Joint RER sn 615 634 : li nuCrois Euro § 12 mci Ame 11 66 ['osect Am Lat 7 48 | oGrowth 324 | SE Fives dos | Lever Ee 4 | moar 75 pointent 48 | nan index 860 | oMonchal | faible repli.nuis Chine SU ract 8 90 [ osect Ammioas 5 18| oincome au fotivo Fo 1098 | yoMond Equ 437 | ynCan Equity fe ) Crom Asia 10 74 |00bhg 938 689 713 367 | nAct int 5 | osect Can 1638 oMyp 1582 nd FonCr Equ 10 80 | Scotia 1071 InCrois Equil REA 461 Pntiquié 614 nuJapon Equilibr 112 T 688 | oN A Equity 496 | oMyp val MiPre 464 | ynForeign Eq nAct Oblg 10 20 [00bbg 881 | MMF 596 .heer 1 PeiCep 576 | oeect Ewropon 54 | omc tau 436 {ck group 123 yoMond Rep Act 508 EnTescren +168 | nw Latine 1082 Irom Sager 931 oRevenu a.ul man US 870 | sion\u201d ei MchNou 43 | FaadreF 726 | orn Lave None RER Sool momerenss 981 I nCron Canam \u2018 up O78 | Binney 1942 | one Mech Nou 248 ronciors oa mam s30lyo .Bond 10961 yg + 7 ones 30am ny 2024 | osectP a _ Ç .« k M a ' = ! rn pl A a A Me PIERRE C.FOURNIER, Grand Estrien de \u201894 et qui aujour- d\u2019hui occupe un siège de Juge à la Cour supérieure du Québec, se disait des plus heureux dans son nouveau travail.«Enfin, j'ai du temps pour penser», de me lancer Pierre dans un premier temps.«Je n\u2019ai plus à faire des factures.et j'ai beaucoup moins de téléphone», de dire à la blague le Juge-0- JEAN CHAREST n'a pas pu assister à la soirée mais il a fait parvenir un message à l'intention des personnes honorées.«Vous êtes des modèles qui motivent et stimulent les gens de notre région.Grâce à vous, l\u2019Estrie projette partout une image dynamique qui fait l\u2019envie de tous.Félicitations aussi à La Tribune pour cette initiative.».-0- Le maire de Lac Mégantic, JACQUES LEBLANC.aura plusieurs noms à suggérer pour le Mérite es- trien de La Tribune.«II se passe beaucoup de choses positives chez nous.Il y a des gens qui s'impliquent et les résultats sont impressionnants», soutient M.Leblanc-0- En parlant du maire JACQUES LEBLANC de Lac Mégantic, il aurait eu fort à faire pour expliquer à sa femme son retour hâtif à la maison.Habituellement, les activités auxquelles Jacques participe se termine beaucoup plus tard.JEAN-FRANCOIS ROULEAU, conseiller municipal.a discuté longuement avec le maire JACQUES Me Pierre Sasseville La Tribune, Sherbrooke, samedi 11 fevrier 1995 Denis Messier, en liberté.Echos du Gala des Personnalités de Chez Nous 19941 = + LEBLANC.II fut question, a la blague, d'une piste cyclable mais la vraie discussion devait se faire autour des aéroports.RICHARD GINGRAS, très près de «JF» et Jacques, était fier de dire que lui n\u2019avait aucun problème avec son aéroport.qui est toute pavée! -0- PIERRE BEAUDOIN de Bombardier était en voyage d\u2019affaires jeudi.MARC PELLETIER a eu la gentillesse d'en aviser les organisateurs de la soirée tout en prenant soin de féliciter toutes les personnes à l'honneur.-0- JEAN PERRAULT, maire de Sherbrooke.ne se contente pas de se balader en autobus pour se rendre à l'Hôtel de Ville.En effet, au moment de la dernière tempête, Jean est monté à bord d\u2019une gratte, question de voir la façon que ça se déroule.Le recteur PIERRE REID de l'Université de Sherbrooke m'a confié que tout allait très vite au moment présent sur le campus.et ailleurs dans l'éducation.Le ministre JEAN GARON de l'Education gardant un peu tout le monde sur le qui- vive.-0- MICHEL POULIN du Groupe La Mutuelle est convaincu de gagner son pari face à RAYMOND TARDIF, président et éditeur de La Tribune.La gageure est de savoir qui versera le plus fort montant d\u2019argent à l'organisation des Jeux du Québec, été \"95, Michel est à la tête du dossier pour le Groupe Show alors que Ray- Roger Fortier mond pilotait le populaire Souper de Sherlo-0- En parlant des Jeux du Québec de Sherbrooke, la 31e Finale, saviez- vous que Me MARTIN BUREAU, président du Comité organisateur, est attaché à ce dossier depuis deux ans.-0- Toujours au sujet de RAYMOND Pierre C.Fournier TARDIF, le grand patron du journal, il aurait découvert par un peu hasard et après 18 mois que sa voiture était \u20acquipée d'un systéme d\u2019alarme.Raymond aurait eu besoin de ROGER FORTIER, le Gouverneur des Faucons, pour arrêter le système dans le stationnement du Palais des Sports.Le maire ANDRÉ LANGEVIN de Coaticook, vice-président de la Commission de l'Estrie sur l\u2019avenir du Québec, a faussé compagnie à sa présidente LYNN CHARPENTIER pour être à la soirée Personnalité de Chez Nous.Un autre point, le maire Langevin aurait aussi permis à son épouse de se rendre dans le Sud question de profiter un peu du soleil pendant que lui est «prisonnier» de la Commission qui l\u2019oblige à s'absenter de la maison du matin au soir.-0- Le député de Johnson, CLAUDE BOUCHER, s'est excusé lui aussi auprès de sa présidente LYNN CHARPENTIER.Il en fut ainsi pour JANVIER CLICHE.A noter que tout ce monde-là était à son poste hier à Asbestos.-0- Jacques Leblanc La grande bénévole SUZANNE GENDRON a eu droit, de la part de son fan-club, à des ballons.MONI- QUE-GAGNON TREMBLAY, la députée de St-François, continue son implication tout en prenant un p'tit plus de temps pour elle\u2026 -0- ANDRE ROY, président de la Fédération des caisses populaires Desjardins de l\u2019Estrie, se réjouissait de la # PE André Langevin nomination de Mme LILIANE DENIS de la Caisse pop de Coaticook dans la catégorie affaires.Professeur en «management» à l'Université de Sherbrooke, André a rappelé que son pere, EUGENE ROY, avait été un camelot de La Tribune dans les années de la crise.-0- RICHARD GINGRAS, maire de St-Elie d'Orford, m'a confirmé que son tournoi de golf annuel aura lieu le 7 juin à Venise.CHARLES LA- CHANCE, co-propriétaire du garage Elite Plymouth Chrysler, a accepté la présidence d'honneur de l\u2019événement.-U- MARIE-JOSÉE LAGASSÉ des Concerts symphoniques de l\u2019Estrie était du nombre des gens honorés par La Tribune au Granada.Nerveuse, elle s\u2019informait à tout le monde du déroulement de la soirée.BENOIT CHARLAND de La Tribune, constatant qu'elle était un peu nerveuse et angoissée, devait lui dire de se détendre qu'elle n'avait pas à parler.par contre qu\u2019elle devait «parader» sur l\u2019estrade en plus de chanter, Je ne sais pas pourquoi, mais MA- RIE-JOSÉE était toujours très nerveuse.-0- Un merci sincère de la part des convives au Granada aux musiciens DAVID ELIAS et BRUNO LAMAR- CHE, tous deux de Rock Forest.Aussi, un p'tit coup de chapeau à l'animatrice CLAIRE FRANCOEUR de CHET qui fut à la hauteur de sa position.En passant, Claire Francoeur aurait dit non a une offre voulant qu'elle agisse comme mascotte.-0- LORRAINE LALIBERTÉ, les bras droit et gauche de STÉPHANE LAVALLEE et JACQUES PRONOVOST a titre de secrétaire a la salle de rédaction de La Tribune, est responsable d\u2019une grande partie de cette soirée des Personnalités de Chez Nous \"94.2 -0- GAETAN FORTIER, président du Tournoi International Bantam de Sherbrooke, va étre en poste pour la 14e édition qui aura lieu du 26 décembre au 7 janvier \"96, mais il se pourrait bien que Gaétan céde son siège pour la 15e.Tout en demeurant coordonnateur, Gaétan cèderait son poste de président à Me PIERRE SASSEVILLE.0- Les maires BERTRAND DELIS- LE et FRANCIS GAGNON étaient eux aussi de la féte au Granada.Une date a retenir, le journal LA TRIBUNE va féter le 21 février prochain son 85e anniversaire de fondation.Tout un quatuor que celui de MARY O\u2019KEEFE, directrice de \"OSS.MA- RIE-JOSEE LAGASSE, présidente, TOM GORDON du département de musique de Bishop's et PAULE SCOTT de I'Orchestre de Chambre a cette soirée.Que de spécialistes pour assister a la performance des deux jeunes saxophonistes du collège de Sherbrooke, DAVID ELIAS et BRUNO LAMARCHE -0- RENEE CYR du Carrefour des Cuisines Collectives de Sherbrooke était trés heureuse de cette soirée passée en bonne compagnie aux côtés de son GILLES DUQUETTE.Café /potins | CLAUDE BEAUDOIN, le patron de l\u2019Auberge Cheribourg, était heureux de recevoir à nouveau dans ses locaux un aussi grand nombre de gens dans le cadre du souper-bénéfi- ce de la Fondation de l'Hôpital La Providence de Magog.Aussi, il m'a confié que l\u2019an prochain, le vestiaire ça ne sera pas un problème.Promesse de CLAUDE.j'y crois ! Le notaire MARC DUMAS, copropriétaire de Memphré Pontiac Buick de Magog ainsi que sa conjointe MURIELLE MORIN, directrice du bureau de Voyages Vacances-Fa- milles Inc, se sont retrouvés à sa table en compagnie d\u2019un groupe de Sherbrookois, soit les bouchers CLEMENT JACQUES et NORMAND PINARD, JEAN-MARC CROTEAU de Scotia McLeod et JEAN-PAUL LONGCHAMPS de Construction Longer Inc -0- En parlant de JEAN-PAUL LONGCHAMPS de Construction Longer, ce dernier est très heureux de ses nouvelles installations sur la rue Léger lui permettant de réunir tout son monde sous une même couverture.-0- Le barbier YVES GRAND\u2019MAISON, président de la Fondation de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, m'a informé que SERGE LAURENDEAU de l\u2019Imprimerie CRM allait prendre la relève de MICHEL LA- PIERRE à titre de président du comi- té-spectacle\u2026 -0- Saviez-vous que DONALD LAN- GLAIS, le «dg» de l\u2019Hôpital La Providence de Magog, est un gars de Rimouski.Un long cogneur au golf à l'époque de ses prouesses au Bic, Donald affiche une marge d\u2019erreur de 10 au club North Hatley-0)- MICHEL GRAND\u2019MAISON, le fils du barbier YVES, est celui qui a assuré la portion «musique» à l\u2019occasion du cocktail des commanditaires.-0- Les deux REJEAN BEAUDOIN étaient assis à la même table, ce qui n\u2019est pas trop reposant pour les voisins.Le premier Réjean est un «vendeur» de tourisme et le second, lui, REJEAN G vend de l'assurance en plus d\u2019être président du Foyer du Sa- cré-Coeur.ms Un sandwich 6 po | de votre choix, un breuvage régulier \u201cExtra non inclus.Du 1er février au 7 mars 1995 LA POLITIQUE DES US BAS PRIX PL SARANTIS Nous som LES PLUS BAS que si vous trouvez nous battrons ce * Certaines conditions s'ap mes si convaincus que NOS PRIX SONT un article ; ; indre prix, identique à ne prix de 5%!* pliquent El STORES VERTICAUX EN PYC POUR PORTE-PATIO| 75\"x84\" ou 78\"x84\" DISPONIBLES EN PLUSIEURS COULEURS | VALENCE INCLUS! A Magasinez et comparez! 4 - 7 Nous n'avons pas de ER .|] compétition! ~~ $40 d, D | A GA 3300, Portland : SHERBROOKE DOPE.es BES 569-5989 De superbes recouvrements de fenêtres à la dernière mode à des bas prix incroyables - hâtez-vous et épargnez! Nous avons un grand choix de couleurs et de styles qui seront faits sur mesure selon vos spécifications.Venez voir nos rabais spectaculaires, vous en tomberez a L'HORIZONTAL! n SANS OB GRATUIT SERVICE D ; E DÉCORATION a domicile LIGATION, 430, Belvédère SHERBROOKE 822-1046 822-0427 HERERE FERAEE ANIW ai BIZ 70 INRA 2 ND SE WwW Nu vVêe Es ew = VU mar MMW a8 = 1\" EN STORES HORIZONTAUX A PARTIR DE PY( LA £18 gulisrement offert en v A art 4 ei ie teen "]