La tribune, 9 janvier 1995, Cahier 2

[" ire ont Stér que une uire s à her rui- re- parc bha- ul otton 0067 n est siège qui.pro- Acres Remon- inici- nie à pro- le de inté- nmo- ; par xécu- aires ubles istra- es la- Corl\u2019être ur la s et 2 Can im- ué la ment ( aux men- itière cette | pas ches, ntant r fia- sidée e de cain 1éna- ooke nées de la oiter pro- 1 Ou- 1 do- (GB) de la du auri- filles ques omi- ence té de , et vice- Mme : ses dit , «Je | im- .De licux ects voic fié, ctet scin mies té, s, la cune ricie/ les avil- CAHIER La Tribune Messier en liberté Sherbrooke Arts et spectacles lundi 9 janvier 1995 ité Weedon _, Telephoto par Christian Landry Mme Thérèse Lavertu est bien déterminée à faire en sorte que sa municipalité et celles qui l'entourent puissent conserver un service de garde médicale odé- quat.manque de médecins [1 Pas de service la nuit et les week-ends Kathy NOËL Sherbrooke | semble que le mot prioritaire ne veut pas dire la même chose pour tout le mon- «l de.» La présidente du Comité de citoyens de Weedon, Thérèse Lavertu, est bien déterminée à faire en sorte que sa municipalité et celtes qui l'entourent puissent conserver un service de garde médicale adéquat.Depuis le ler janvier, les deux médecins en pratique privée qui assumaient unc garde médicale la nuit et les week-ends ont cessé d\u2019assurer ce service.Or ce n\u2019est pas d'hier que la municipalité est au courant que le service risquait d\u2019être suspendu; l\u2019un des deux médecins a dû ralentir ses activités à cause de son âge et l\u2019autre ne peut assumer la charge de travail a lui seul.Depuis 1989 Aussi, en 1989, le CLSC Fleur de Lys avait-il pressé la Régie régionale de la santé et des service sociaux d'agir afin de lui fournir les ressources permettant d'assurer un service de garde 24 heures sur 24, tous les jours.L'établissement, qui dessert une population de 20 000 personnes dans le Haut Saint- François, s'appuyait alors sur le fait que la municipalité de Weedon est située à plus de 50 kilomètres du plus proche centre hospitalier.Mais voilà que le dossier qualifié de «prioritaire» par les autorités en matière de la santé reste toujours sans suite.Et une réponse devient d'autant plus pressante que l\u2019arrêt du service de garde la nuit et les week-ends & Weedon est maintenant chose concrète.depuis plus d\u2019une semaine.La population est inquiète.Les manifestations d'appui se multiplient et un comité d'action créé et présidé par Mme Lavertu entend bien relancer lc projet en collaboration avec le CLSC et les municipalités des environs, qui ont déjà fait parvenir des résolutions appuyant la démarche.«Ce que nous voulons, c'est que les heures non comblées le soient Jean-Noe pour retrouver un service la nuit et les week-ends, indique Thérèse Lavertu.Si nous n'avons pas un service adéquat.cela va amener une désintégration du milieu; certaines personnes qui ont besoin de soins rapides songent à déménager parce qu\u2019elles s'inquiètent.» La présidente du Comité de citoyens voit la MRC du Haut Saint- Francois comme l\u2019une des moins favorisées.Au Québec, 16 CLSC auraient déjà un système de garde intégrée 24 heures sur 24, parce qu\u2019ils sont situés à plus de 30 minutes d\u2019un centre hospitalier.«Rares sont les MRC qui n\u2019ont pas ce service.Nous payons des taxes et des impôts comme tout le monde.La première fois que la demande du CLSC a été présentée, il a été dit que ça nécessitait trop d'investissement.La demande du comité est différente aujourd\u2019hui; tout ce qu\u2019on veut, c\u2019est que les heures de nuit et des week-ends soient comblées» répète Mme Lavertu.Le comité d'action, qui bénéficie de l'appui de la députée Monique Bélanger, souhaitent rencontrer sous peu la Régie régionale de la santé et son exécutif afin de connaître sa position.«Tout le monde est d\u2019accord pour dire que la démarche est légitime, mais ça n'aboutit à rien.Nous n'avons pas l'intention de lâcher».souligne la présidente.Des frais «Si la situation persiste, les gens malades devront se faire conduire à Sherbrooke.Qu'ils soient traités ici ou là-bas, c'est les mêmes soins, qui occasionnent aussi des frais.Mais ça fait une énorme différence pour la population qui est vieillissante à Weedon et qui peut se déplacer difficilement.Cette situation pourrait occasionner de la souffrance et même des décès», conclut Thérèse Lavertu.Dans une entrevue accordée il y a quelques temps à La Tribune, le directeur général du CLSC Fleur de Lys, Guy Dufresne, avait souligné qu'il faudrait de trois à cinq médecins supplémentaires pour assurer la garde de nuit et des weekends dans le secteur de Weedon.| Fontaine a été le dernier a étre soigné en pleine nuit Weedon (KN) Jean-Noël Fontaine.53 ans.de Weedon, est certainement l'un des derniers, sinon le dernier patient à avoir pu profiter du service de garde médicale de nuit assuré par les deux médecins de pratique privée.Trois jours avant que soit suspendu lc service, il était victime d'un malaise pulmonaire grave et en pleine nuit, il à pu recevoir les soins d'urgence qui s'imposaient.Dès le lendemain, il était conduit à l'hôpital.où il séjourna pendant une semaine.«Maintenant, ça va mieux, mais j'ai été chanceux.À 2 h 30.pendant la nuit, le médecin est venu me donner les médicaments qu'il fallait pour les premiers soins», raconte le quinquagénaire.Selon son épouse, moins d'une semaine avant cet événement.M.Fontaine avait également été victi- ( hanceux dans sa malchance.me d'un malaise cardiaque ct les médecins se sont présentés en moins de cinq minutes.Inutile de mentionner que le résident de Wecdon appuie entièrement la démarche du comité d'action présidé par Thérèse Lavertu.«Ça m'inquiète de savoir qu'il n'y a plus de service la nuit ct les fins dc semaine.Avec des pontages comme j'ai cus, je ne sais jamais cc qui peut m'arriver, c'est l'inconnu.Il nous faut des médecins» affirme Jean-Noël Fontaine.Pauline Fontaine, son épouse.est du même avis.«Nous sommes trop loin.Ce n'est pas que je ne fais pas confiance aux ambulancicrs.mais jo crois qu'il faut des médecins qui puissent non seulement donner les soins d'urgence, mais établir un diagnostic rapidement.Je comprends les médecins qui ont arrêté de pratiquer, mais il faut absolument un autre service pour pallier cela, c'est importants, soutient Mme Fontaine.~~ Les recherches sont restées vaines au lac Brompton x Daniel FORGUES Lac Brompton tropuver le corps d'André Joly ayant péri dans les eaux du lac Brompton sont demeurées vaines en fin de semaine, même si plus d\u2019une centaine de personnes et sept plongeurs ont accepté l\u2019invitation de la famille.«On ne s'attendait vraiment pas à une telle réponse, c\u2019est gentil de la part de tous de nous aider ainsi», confiait, hier soir, la soeur d\u2019André.Aline Joly.Samedi et dimanche.les gens ont afflué sur les rives du lac et on a utilisé des bateaux pneumatiques, une chaloupe ainsi qu\u2019un ponton pour effectuer les recherches du motoneigiste disparu depuis maintenant une semaine.Rappelons que le corps de la conjointe du jeune Joly, Nathalie Côté, 26 ans, a été repêché en début de semaine dernière.Les plongeurs de la SQ doivent prendre la relève ce matin.L es recherches pour tenter de re- Re REE Télephoto por Christian Londry Une centaine de personnes ont répondu à l\u2018invitation de lo famille Joly pour les recherches, mais la plupart ont dû assister aux manoeuvres à partir de la rive.SEARS Attendez-vous à plus 10 JOURS SEULEMENT! La batterie automobile la plus réputée\u2026 | la DieHard Gold™ 99 Ch.avec reprise\u201d Sears ord.99.99 avec reprise * \u201cPuissance jusqu'à 900 À pour démarrage à froid lors des dures journées de l'hiver.-Capacité de réserve jusqu\u2019à 165 minutes pour usage en cas d'urgence.-Couverte, partout en Amérique du Nord, par notre garantie\u2019 de 84 mois au pro-rata y compris remplacement gratuit pendant 24 mois.-Avec \u2018Silvium Il\u2019, un agent exclusif à Sears qui aide à prolonger la durée de la batterie.L'offre s'applique à tout format de lo batterie DieHard Gold\u201d et est en vigueur du jeudi 12 janvier au samedi 21 janvier 1995 Série N°50000.*Dépôt de 58 à l\u2018ochat d'une nouvelle batterie Ce dépôt vous sera remboursé lorsque vous rapporterez votre ancienne batterie pour recyclage a mn 7 SRE : 3 2 13\u201d 3 14\u201d ] 15\u201d Pneus toutes saisons de qualité, ceinturés d'acier faits par des fabricants réputés en Amérique du Nord.Légères imperfections d'apparence n\u2019affectant pas la performance.Garantis\u2019 sans frais contre les avaries routières.Hôâtez-vous, dans la limite des stocks disponibles.Série N° 77000.\u2018Délais complets de la garantie chez Sears Dessin de la semelle pouvant différer de l'illustration Des dimensions et des dessins de lo semelle peuvent manquer des certains magasins Série Aspect 70, 55 de plus.LIQUIDATION DE PNEUS D'HIVER | TOUS LES PNEUS D'HIVER ROADHANDLER™ 12\u201d 49°.13\u201d 59°.w 09%.1-79* i OFFRES SPECIALES AU CENTRE DE SERVICE SERVICE DE REMPLACEMENT PRÉPARATION D'HIVER DE PARE-BRISE 39% Comprend vidange d\u2019huile et lubrification du châssis, avec jusqu'à 5 L d'huile Valvoline tout climat, pose d'un nouveau filtre à huile Fram, ajout de tous les liquides nécessaires, vérification de l'antigel, vérification de la batterie, du système de charge et de démarrage, rotation des pneus, réglage de lo pression, inspection des freins, et plus encore.VÉRIFICATION DES FREINS SANS FRAIS Nous enlèverons les 4 roues et inspecterons les pièces de friction et les éléments du système hydraulique afin d'en vérifier l'usure et de détecter les fuites.À votre demande ou si nécessaire, nous procèderons à un essai routier afin de découvrir tout autre problème.Toutes les pièces et le service sont couverts par notre garantie complète de satisfaction.LA CLÉ DE $ L\u2019ULTRA SERVICE\u201c Réparation de pare-brise sans frais.{si vous êtes couvert par une assurance).Service rapide et efficace Détails en magasin.PRIX DE RÉCLAME, SAUF CEUX DES PNEUS AVEC IMPERFECTIONS, EN VIGUEUR JUSQU'AU SAMEDI 21 JANVIER 1995, DANS LA LIMITE DES STOCKS DISPONIBLES SEARS Attendez-vous à plus Les mentions \u2018Ord.\u2019 ou \u2018Etait\u2019 de Sears Canada inc.se rapportent à des prix Sears.Réglon de Montréal: Anjou: 353-7770, Brossard: 465-1000, LaSalle: 364-7310, Laval: 682-1200, St-Bruno: 441-6603, Ville St-Laurent: 335-7770.Région de Québec: Québec: 529-9861.Lévis: 833-4711.Ste-Foy: 658-2121.En province: Alma: 662-2222, Victoriavitle-Arthabaska: 357-4000, Chicoutimi: 549-8240, Drummondville: 478-1381.St-Jean: 349-2651, St-Jérôme: 432-2110, Sherbrooke: 563-9440, Sorel: 746-2508.Trois-Rivières: 379-5444, St-Georges de Beauce: 228-2222.Copyright Canada, 1995, Sears Canada Inc.Tous les articles ou dimensions annoncés dans cette page n'ont pas été offerts dans tous les magasins Sears.1470 La Tribune, Sherbrooke, lundi 9 janvier 1995 Photos La Voix de l\u2018Est Dans l\u2019attente du dévoilement des résultats, la tension se lit sur les visages des partisans de l\u2019équipe de Denis Paradis (à gauche) et ceux de Daniel Migneault (à droite).Brome-Missisquoi: Paradis sort gagnant de l'investiture libérale Paul MOONEY Cowansville (PC) ans, sera le candidat libéral fédéral pour l\u2019élection complémentaire qui aura lieu dans Brome- Missisquoi le mois prochain, un vote qui, aux yeux de plusieurs, fait figure de répétition générale en prévision de la bataille référendaire.L'assemblée de mise en nomination qui s\u2019est tenue hier s\u2019est déroulée dans une atmosphère nettement pré-référendaire alors que les orateurs entendus plaidaient en faveur de l\u2019unité nationale et insistaient sur l\u2019importance de défaire le Bloc québécois dans la circonscription.«Les jours et les semaines à venir seront cruciales pour Brome- Missisquoi, mais aussi pour le Québec et pour le Canada.a déclaré M.Paradis, tromphant, à l\u2019auditoire libéral qui l\u2019ovationnait à l'issue du scrutin.Nous devons y être tous ensemble.» M.Paradis.dont le frère Pierre est le député libéral du comté de D enis Paradis, un avocat de 45 Brome-Missis- quoi à l\u2019Assemblée nationale, a défait deux autres candidats à l\u2019assemblée d'hier.On n\u2019a pas annoncé le nombre de votes qui séparait le vainqueur de ses deux rivaux, Daniel Migneault et Heather Keith- Ryan.mais le dépouillement du scrutin a permis de dénombrer 1312 bulletins de vote.L\u2019association libérale fédérale de Brome-Missisquoi compte 3200 membres.L'élection de Brome-Missisquoi est l'une des trois élections partielles qui se tiendront le 13 février prochain au Canada.Les électeurs de Brome-Missisquoi ont été appelés aux urnes à la suite du décès du député bloquiste Gaston Péloquin dans un accident de voiture, l\u2019an dernier.Daniel Migneault aisons d'enseignement DESCRIPTION: pression orale; sions courantes; e Grammaire corrective: COURS D'ANGLAIS COURS DU SOIR - HIVER 1995 APPRENEZ L\u2019ANGLAIS À L\u2019 UNIVERSITÉ BISHOP'S ® Méthode communicative axée sur la conversation, © Accent mis sur la comprehension auditive et I'ex- e Développement du vocabulaire et des expres- e Laboratoire de langues informatisé gratuit; e Club de conversation gratuit; e Fin de semaine de conversation intensive option- Edifice Nicolls, salle 1 UNIVERSITÉ RSTUE UNIVERSITY nelle.COURS OFFERTS CE SEMESTRE: ESL 070 Débutant | Lundi ESL 071 Débutant 11 Mardi ESL 080 Intermédiaire | Lundi ou mardi ESL 081 Intermédiaire Il Lundi ou mardi ESL 100 Avancé | Lundi ESL 101 Avancé |Il Mercredi ESL 083 Anglais des affaires Lundi ESL 085 Lecture efficace Mercredi ELS 087 Discours oral Mardi HORAIRE: Un soir par semaine, de 19 h 00 à 22 h 00, pendant 12 semaines et débutant le 16 janvier 1995.INSCRIPTION ET CLASSEMENT: De 17 h 30 à 18 h 30, les 3, 4, 5, 9, 10, 11 et 12 janvier ÉDUCATION PERMANENTE E1003 BISHOP'S @ Sle LS (QUEBEC) BISHOP'S Tél: (819) 822-9670 Tout indique que les libéraux emporteront les deux autres élections complémentaires dans Ottawa- Vanier et dans Saint-Henri-West- mount, à Montréal, mais dans Bro- me-Missisquoi, la consultation prendra probablement l'allure d\u2019une mini-bataille référendaire acharnée entre libéraux et bloquistes.Le frère du candidat fédéral, l\u2019ex-ministre de l\u2019Environnement du Québec Pierre Paradis, a déclaré que l'élection complémentaire permettrait à tous les partis, fédéraux et provinciaux, de jauger leur force.«II va falloir se battre maison par maison, a-t-il dit.Mais les libéraux ont le bon message: des emplois et un Canada uni.» Certains libéraux éminents ont cependant donné leur appui au candidat conservateur Guy Lever.Jean-François Bertrand.un ancien ministre québécois, sera le candidat du Bloc québécois.Le Parti réformiste choisira son candidat dans les jours qui viennent.Dans un discours prononcé hier à l\u2019assemblée d\u2019investiture, le ministre des Affaires intergouvernementales, M.Marcel Massé, a donné des indices de ce que sera le message référendaire d'Ottawa.En dépit de ce qu'affirme le Bloc québécois, a dit M.Massé, les Québécois n\u2019ont pas à choisir entre le statu quo et l\u2019indépendance, parce que le fédéralisme s\u2019est avéré extrê- mement flexible.Ainsi, Ottawa a conclu des ententes avec le Québec dans des secteurs comme l\u2019immigration, tandis que les provinces et municipalités possèdent maintenant deux fois plus de pouvoir qu'Ottawa en Heather Keith Ryan matière de fiscalité.La question est de savoir si nous ne sommes pas trop décentralisés, a- t-il dit.ajoutant que le premier ministre.le ministre des Finances et le prochain Gouverneur général sont tous Cunadiens-Français.ce qui prouve que «nous avons été bien traités au Canada».Par ailleurs M.Bertrand a rapidement réagi à la nomination libérale.Dans un communiqué émis quelques moments après l'annonce du choix de M.Paradis, le candidat du Bloc à déclaré que le candidat libéral devrait donner des explications sur les hausses d'impôts attendues dans le prochain budget fédéral.M.Paradis devra aussi justifier la position de M.Chrétien en faveur de la défense du statu quo constitutionnel, a aussi dit M.Bertrand.aisons d'enseignement L\u2019INFORMATIQUE À BISHOP'S SOIR - HIVER 1995 ® CSC102 + DOS et Windows; * Base de données; ® CSCI! CERTIFICAT EN INFORMATIQUE COMPUTERS FOR NON-SCIENTISTS Ordinateurs pour les non-scientifiques lundi * Traitement de texte et chiffrier; * Courrier électronique.INTRODUCTION TO COMPUTER SCIENCE * Pascal ® (CSC 207 Introduction a la programmation * Ensembles et pointeurs Instructions de contrôle * Types de variables * Enregistrements USING AND DESIGNING DATA BASES Lundi * Tableaux * Network Utilisation et conception de bases de données - merc.* Organisation de fichiers * Normalisation de base de données * Sécurité BCs 214 MANAGEMENT INFORMATION SYSTEMS Gestion de systèmes d'informatique * Programmation en utilisant Lotus 1-2-3 ct Paradoxmerc.INTERNET 1 INTERNET II HARVARD GRAPHICS en anglais - 4 et 5 février (débutant) en anglais - 18 et 19 fév.(avancé) BISHOP'S ATELIERS - Samedi et dimanche matins: en français - 28 et 29 janvier en anglais - 21 ct 22 janvier cn anglais - 11 et 12 mars ÉDUCATION PERMANENTE UNIVER®ITE BISHOP LENNOXVILLE cr 9822-9670\" - 11 et 12 février (QUEBE Teen d'enseignement Chez nous BUDGETS MUNICIPAUX Ogden den Même en laissant le taux de la taxe foncière à 38 cents les 100 $ d'évaluation cette année, Ogden pourra acquérir une propriété riveraine du lac Memphrémagog utilisée comme parc depuis plusieurs années, y ériger un hôtel de ville et réaménager le quai fédéral et le parc de stationnement adjacents.La raison du gel du taux de la taxe foncière en dépit de la réalisation de ces projets est l'appropriation d\u2019une somme de 83 500 $ à même les surplus accumulés durant les dernières années.La seule autre taxe en vigueur à Ogden, celle qui est imposée pour l'enlèvement des ordures ménagères, passera de 75 $ à 77,20 $ par unité de logement.Ogden prévoit percevoir des recettes de 604 608 $ et faire des dépenses du même ordre cette année.Rock Island Rock Island - Le taux de l\u2019impôt foncier est réduit de 1,24 $ à 1,18 $ les 100 $ d\u2019évatuation à Rock Island cette année.À cette baisse de 4,8 pour cent s \"ajoutent une diminution de la taxe imposée pour l'entretien du réseau d\u2019égouts qui passe de 97,89 $ à 86,15 $ par unité de logement et du coût de l\u2019enlèvement des ordures ménagères qui chute de 81 $ à 67,81 $ par unité de logement.Rock Island s'attend à un budget équilibré à 642 519 $ pour 1995.Hatley Village Hatley Village - Les contribuables de Hatley Village, la plus petite, après Saint-Benoît-du-Lac, des municipalités de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog, bénéficient d\u2019une baisse de 10 pour cent du taux de l'impôt foncier cette année puisque ce taux passe de ! $ à 90 cents les 100 $ d\u2019évaluation.Par contre, le coût de l\u2019enlèvement des ordures ménagères monte de 76,25 $ à 84,22 $ par unité de logement.Hatley Village qui vient de déménager son centre administratif de l\u2019immense immeuble centenaire qu\u2019il occupait à la résidence de sa secrétaire-.% trésorière, Mme Shirley Knapp, prévoit percevoir des recettes et faire des\u2019 § dépenses de 110 527 $ cette année.Bishopton Bishopton (YR) - Le maire de Bishopton, M.Marc Latulippe, dans son rapport annuel sur les finances de la municipalité, indique que le conseil prévoit continuer en 1995 l'amélioration du réseau routier et de promouvoir les attraits de la municipalité, tout en améliorant le programme d\u2019incitation à la construction.Deux gros dossiers sont au programme pour les élus pour la prochaine.année: mener à bien la fusion entre Bishopton, Marbleton et le Canton de Dudswell et entamer la dernière étape du programme de contrôle des eaux usées (fosses septiques).M.Latulippe a mentionné que les orientations de l'exercice financier.1994 montrent que les recettes seront supérieures aux dépenses et qu\u2019on prévoit un surplus, qui sera affecté au pavage de la rue Gilbert, ainsi qu\u2019à, la continuité du programme d\u2019amélioration du réseau routier.Le surplus non affecté au 31 décembre 1993, au montant de 25 565 $, à été appliqué au programme d\u2019amélioration des infrastructures, ce qui a, permis la réfection complète des systèmes d'aqueduc, des égouts de surface et la mise en place de la structure de la rue Gilbert.M.Latulippe a en outre précisé qu\u2019en 1993, les revenus totalisaient 220, 248 $ et les dépenses 193 907 $.Un montant de 776 $ a'été affecté au fonds: des dépenses en immobilisation.Un surplus de 25 565 $ a été réalisé.Plessisville Plessisville (GB) - Les contribuables de Plessisville, la deuxième plus importante municipalité des Bois-Francs après Victoriaville, sont assurés d\u2019un gel du taux de la taxe foncière pour l\u2019année 1995, soit 1,50 $ par 100 $ d'évaluation.Quant à la cueillette et l\u2019enfouissement des ordures, il en coûtera 56 $ par unité de logement (une hausse annuelle de 6,75 $).Le budget de près de 6,2 millions $ pour l\u2019année 1995 adopté par le conseil représente une augmentation de 2,75 pour cent (environ 165 000 $) par rapport à l'année en cours.Près de 4,8 millions $ des revenus anticipés proviennent des taxes et de paiements tenant lieu de taxes.Les principales dépenses apparaissant au budget de Plessisville s\u2019inscrivent comme suit: l\u2019hygiène du milieu, 1,3 million $; le service de la dette et les loisirs, un peu plus de | million $; le transport routier; 932 000 $; la sécurité publique, 882 000 $; et l'administration générale, 735 000 $.Saint-Isidore-d\u2019'Auckland Saint-Isidore-d\u2019Auckland (SB) - Il en coûtera cinq dollars de plus aux résidents de Saint-Isidore d\u2019Auckland en 1995 pour que leur village se mette à l'heure de la récupération.La municipalité a décidé d\u2019installer trois bacs sur le territoire.soit un pour le papier, un pour le verre et le dernier pour le plastique.Quant à la taxe foncière, elle fait un saut d\u2019un cent, passant de 0,79 $ à 0,80 $ par 100 $ d\u2019évaluation.Les élus ont voté cette augmentation pour éponger la dette contractée l'an dernier lors de la réfection du chemin Auckland.Ils ont aussi à cet effet réduit d'environ 35 000 $ la part du budget allouée à la voirie.La hausse moyenne du compte de taxes s'établit donc à 1,3 %.Les autres services restent au même niveau de facturation : 53 $ par logement pour le service d\u2019égout, 35 $ pour la cueillette des ordures et 80 $ pour l'aqueduc (0,13 $/m* d\u2019eau pour les établissements pourvus de compteurs).Même si le rôle d'évaluation, dans sa troisième année du plan triennal, est à 81 $ de sa valeur, le conscil a décidé d'attendre 1996 pour faire les ajustements avec le nouveau rôle.Le budget total s\u2019élève à 564 461 $.Ditton (SB) - Avec une baisse moyenne du compte de taxes municipales de 10,5 %, l\u2019année 1995 commence bien pour la population du Canton de Ditton.Cette soudainc chute est due à une baisse de 0,10 $ de la taxe foncière, qui passe de 0,95 $ à 0,85 $ du cent dollars d'évaluation.C\u2019est l'achèvement du projet d'assainissement des eaux de la localité voisine, La Patrie, auquel lc Canton de Ditton avait participé financièrement, qui a permis de réduire le taux de taxation.Il est en de même pour le budget total, qui dégringole à 331 313 $, une baisse d'environ 70 000 $ par rapport à celui de 1994.Le seul projet d'envergure en 1995 est le rechargement du chemin Petit Québec, Saint-Mathieu-de-Dixville (SB) -C\u2019est pour assumer les frais juridiques encourus par le dossier d'expropriation du chemin Nadeau, une affaire qui dure depuis 1987, que la municipalité de Saint-Mathieu-de-Dixville à di *vidé de hausser sa taxe foncière en 1994, Celle-ci passera de 0,69 £ à 0,76 $, une hausse moyenne de 9 \u201c% pour les contribuables.L'ÉDUCATION DES ADULTES AU CEGEP Par ailleurs, le conseil envisage encore plusieurs demandes de subventions pour poursuivre la réfection de chemins cnviron- nants.En 1994, près de 50 000 $ avaient été reçus à cet effet.La municipalité à aussi fait l'acquisition, la même année, de son hôtel de ville, pour lequel elle à puisé dans ses surplus.je\" Renseignez-vous au cégep de votre région ou à CÉGÉPHONE (514) 271-1124 du lundi au vendredi jusqu\u2019à 21h.nous acceptons les frais d'interurbain Le nouveau rôle d'évaluation tricnnal en 1995, établi à 14 966 000$, implique une augmenta- J.tion minime de 116 000 $ par rapport au précédent, Les prévi-_ sions budgétaires attcignent 240 R2R 4. aux et- rois ier $ à our nin ud- lo- 0% al, les pa- ton Te, ent uel ire ud- 331 70 v4, he- lle ais pe n- 0% La isi- hô- ui- ion 206 ta- par vie 240 LS La Tribune, Sherbrooke, lundi 9 janvier 1995 Chapeau.GAETAN La 13e édition du Tournoi international bantam de Sherbrooke appartient à l\u2019histoire ancienne, mais grâce au travail de Gaétan Fortier, son président, ainsi que I'implica- fion d\u2019un bon nombre de bénévoles et la participation de la population, cette 13e édition passe aussi à l\u2019histoire.La présence de 128 clubs ainsi que la participation de jeunes hockeyeurs provenant de 10 pays font du tournoi bantam de Sherbrooke l'événement majeur d'hiver en Estrie.et qualifié, avec justes- À se, de tournoi de hockey bantam majeur au monde.Le slogan, sans en être un vraiment, disait ceci: «Ça passe.ou ça casse».Avjourd\u2019hui, il est juste de dire que le président Gaétan Fortier, bien épaulé de ses bénévoles, a gagné son pari.Chapeau Gaétan! ; 3) rd, l JACINTHE DUBE, du Groupe Immobilier Jacinthe Dubé.rentre de la Guadeloupe et l'on raconte qu\u2019elle est maintenant une championne du trapèze.Est-ce que vrai que Jacintheau moment de mettre un terme à sa carrière dans l'immobilier.va se joindre au groupe du Cirque du Soleil ?-0- JEAN BERGERON, de Via Route, était fier d'annoncer que sa firme de location vient de signer une entente avec ANDRE CASTONGUAY, du Garage Crevier de Lennoxville.Un point de location additionnel pour la clientèle de ce secteur.-(- DANIEL ROY.du Canadian Tire de Sherbrooke, étonne bien du monde quand il dit perdre son chemin parfois en faisant du jogging.Daniel précise plus tard dans la conservation qu'il s'agit de son jogging effectué durant ses voyages a Hong Kong.a Rio de Janeiro, a Pékin ou .dans quelques autres grandes cités de ce monde! le p'tit gars de Disraëli a fait beaucoup de chemin.-0- YVON FORTIER.du Groupe Investors, est un spectateur assidu aux matchs des Faucons.Il a également suivi avec attention les activités du tournoi international bantam.-()- RENÉ GENDRON, directeur général de la Maison régionale de l'industrie, ne ménage pas ses efforts dans la préparation du brunch du Nouvel An qui se tiendra dimanche.le 15 janvier.au Manoir des Sables à Magog.Pour informations et réservations: (819) 566-5235.-0- Le notaire MARC DUMAS, copropriétaire du garage Memphré Pontiac Buick Inc, de Magog, s'est arrêté tout dernièrement dans le secteur de Myrtle Beach.le paradis du golfeur.On raconte qu\u2019à l\u2019occasion du premier jour de l\u2019an.fort impressionné par ce coin de la Caroline du Sud.l'ami Marc devait inscrire à sa liste de «résolutions» au moins un arrêt par année à Myrtle Beach.Café /potins A Saviez-vous que pour la première fois de son histoire.la région de l'Estrie aura à sa tête.autant pour l'hiver que pour l'été.un chef de mission féminin.En effet.CATHERINE GEOFFROY va être la chef de mission pour I'Estrie a Granby.alors que DANKA JANOSZ va piloter les Estriens aux Jeux de Sherlo, au mois d'août.Catherine succède à ROGER DE- GRANDMONT.-(- CATHERINE GEOFFROY ne se retrouve pas à la tête de la délégation estrienne sans expérience.Au contraire.Catherine en sera à sa 13e finale provinciale et durant huit ans, elle a été la Chef de mission du district de la Rive-Sud.CATHERINE fut la plus jeune Chef de mission lors des Jeux d'été de 81.-(- CLAUDE ADAM, de l'Ecole de ski Claude Adam.du Mont Bellevue et propriétaire du Magasin Claude Adam.à deux pas du Carrefour de l'Estrie.est convaineu que la Ville de Sherbrooke pourrait faire l'installation de canons à neige au Mont Bellevue pour 150 000 $.-0- CLAUDE BOUCHER.le député de Johnson et délégué régional du Parti québécois.à assisté à la rencontre de presse des Jeux régionaux de l'Estrie.Claude a profité de l'occasion pour souhaiter bonne chance aux athlètes.Ennuyé par un malaise au dos il y à très peu de temps.le député Boucher ne jure maintenant que par les mains habiles du Dr JEAN BOIS- LARD, de Cookshire.0 Les sentiers de ski de fond du Parc Professionnel-enseignant au club de golf Venise au fil des dernières années, «Dame rumeur» voudrait que Jean Bergeron, un professionnel de golf gaucher.quitte sous peu Venise pour accepter le poste de professionnel en titre au club de golf Sherbrooke.Candidat numéro un des propriétaires du club de golf Sherbrooke, après le refus en novembre dernier du vétéran Marcel Dion, Jean Bergeron aurait eu des négociations avec les gens du SCC et tout laisse croire qu'une entente serait sur le point d'intervenir entre les deux parties.Jean Bergeron assurerait donc la relève de Luc Labbé, dont le contrat n\u2019a pas été renouvelé à la fin de la saison 94, et il aurait comme principal adjoint Sylvain Gagné, un jeune qui oeuvre déjà depuis deux ans au club Sherbrooke.Un point à retenir, Jean Bergeron en sera à sa première expérience à titre de «professionnel en titre» dans un club, lui qui vient à peine de recevoir son certificat de l\u2019'AGP.cave Whamae: + ven.bo, owen mia Eo Jean Bergeron \u201cJean Bergeron au SCC?Jucinthe Dubé du MONT-MEGANTIC sont populaires.Le chalet d'accueil offre une foule de services au skieurs et il y a des refuges chauffés.L'endroit est idéal pour profiter d\u2019une belle journée de plein air.Informations: (819) 888-2800.-0- Le Centre régional Le Bel Age de Windsor est le site de nombreuses activités.au grand plaisir de ROGER CHARPENTIER et de toute l'équipe à l'origine de l'établissement que l'on a inauguré officiellement il y a quelques semaines.-0- Le chanteur RICHARD SÉGUIN et sa conjointe MARTHE LÉVESQUE n'ont que des éloges pour l\u2019impressionnante organisation de la récente Féte de la famille a Coaticook-0- Toujours à Coaticook, JEAN- PIERRE DUPUIS continue d'épater bien du monde par son implication dans tous les domaines.Jean-Pierre adore son milieu et il insiste sur le travail collectif.Il v a peu de temps, il soulignait le travail des ROLLAND KELLY.PAUL-EUGENE POULIOT et GAETAN ST-PIERRE au Comité de l'aréna.y\" | La Tribune vous offre une couverture dominante du marché Estrien en plus d\u2019un public fidèle et assidu.B3 DU-RO Démarreur a distance a partir de 1 49%.conui \u2018Sherbrooke 589-2543 | Conticook 849-2734 643-5465 | Victoriaville 752-6679 -(- Pour une 3e année d'affilée.ROBERT PELLETIER perd la Coupe du monde de natation du Club de natation de Sherbrooke.alors que la victoire appartient à ALAIN PICARD.Robert s'est bien promis de s'allier avec Alain lors de la prochaine Coupe.S'il perd, Alain aussi perdra.-0- NANCY GRAVEL s'entraine trois matins par semaine à 6h0U et à chaque soir elle souhaite qu'il ne fasse pas trop froid afin que sa voiture démarre le lendemain.La nuit porte conseil et Nancy rève a une belle Néon.Nancy n'est d'ailleurs pas la seule qui souhaite Voir sa voiture démarrer le matin.Son entraîneur ALAIN PICARD aussi le souhaite car il a peur de se retrouver seul sur le bord de la piscine.-0- Paulette Marcoux Paulette est danseuse et choriste pour le Groupe Show depuis quinze ans.Colette est secrétaire administrative à la Ville de Sherbrooke.Paulette vous invite ad spectacle bénéfice du Groupe Show, au profit de la 31° Finale des Jeux du Québec, le samedi 18 février 1995 à 20 h au Cétifé-eüllurel de l'Université de Sherbrooke.Coût du billet: 25$ ° Renseignements : 820-1000 Ce spectacle est présenté par : le Groupe La Mutuelle.00847 CCapaiconne) CUS Un nuage n'est que passager.L'autre sexe exagère sûrement.Un être vous inspire.Un rêve n\u2019offre aucune certitude.Votre dénégation est mal accueillie.N'étalez pas trop votre suffisance.Fiez-vous à votre instinct.! faut suivre la ligne Verseau du 21 janv.au 19 fév.Rien de mystérieux autour de vous.Quelqu'un de cher vous invite.il faut rester dans de justes proportions.Votre talent se concentre sur un point capital.Des pourparlers aboutissent.Vous suivez des directives à la lettre.006401 du 20 fév.au 20 mars Faites bien votre travail et apprenez que le travail d'autrui n'est pas plus intéressant que le vôtre.Ne soyez pas un éternel mécontent.Votre entourage sera compréhensif et le climat sain.La On vous fait une belle proposition.Ne vous laissez pas aller à la facilité.Un fait reste significatif.Vos réticences ne sont pas de mise.L'autre sexe prend les choses à coeur.Une curiosité est bien légitime.ULeAU du 217 avril au 20 Mu Ne gardez pas vos problèmes pour vous-même, confiez-vous à la personne qui vous aime.Votre caractére sera sombre et vous aurez des sautas d'humeur: il vous serait pourtant relativement facile d'être heureux.du 21 mars au 20 avril ce qu! pourrait vous plaire, vous intéresser; sa ténacité sea récompensée et vous en touché.Au travail, soyez philosophe.C Balance\u201d) du 23 sept.su 23 oct.Soyez prudent dans vos paroles et ne laissez échapper aucune phrase perfide, juste pour voir la réaction de la personne qui vous aime.Cherchez plutôt à améliorer votre personnalité.EÉCTITS) Une discussion familisie od i semble y avoir une rupture.Pas de coup de tite de votre part, ce qui serait désastreux.|| faut vous préparer à pardonner des paroles vexantes à votre égard.L'être cher a un amour profond pour vous.(Sagéteire ) du 23 nov.ou 21 dc.Aucune raison de craindre.Vous explorez un domaine inconnu.Vous synchronisez vos actes sur ceux des autres.On vous accorde entière satisfaction.Vous avez des conceptions rationnelles.Tentez et vous réussirez.Ou 24 oct.au 22 nov.425 6 lettres: le mariage P = = w|clojulHicoio| = wjulre coiu|=z=|0 Hid | J tn Im = aja = ci »iu|HJofluH/=|>*jH|/G|IZ Bll WV H{HD OG» Cc] QZ ylrjial=|c == Oo] Cp U|HJ D |HJOUJ|O|4T El O Hi» mj] =ziH]lcliEm]l wig min be 1:3 S33] =]= ~jlwlH]l ==] ola HHI O [Se] > vuojo|w[|=|n|H{, OJ U|>JOJE[|* oO lolol olwlo)l *jH|/G|IZ Bll WV H{HD OG» Cc] QZ ylrjial=|c == Oo] Cp U|HJ D |HJOUJ|O|4T El O Hi» mj] =ziH]lcliEm]l wig min be 1:3 S33] =]= ~jlwlH]l ==] ola HHI O [Se] > vuojo|w[|=|n|H{, OJ U|>JOJE[|* oO lolol olwlo)l