La tribune, 15 août 1994, Cahier 4

[" coc vo 1 est ut les if- lc- rs du si Ciit IC Economie La Tribune Sherbrooke lundi 15 août 1994 CAHIER Petites annonces La Maison Usinex de Milan construit sur du solide Sylvie PION Milan vesti, une trentaine de maisons B livrées par année, dont une aux Etats-Unis récemment et un chiffre d'affaires qui a doublé depuis sa première année d'existence.voilà le bilan que trace le directeur général de La Maison Usinex de Milan, Luc Morin, deux ans seulement après l'implantation de l\u2019usine de maisons préfabriquées.Co-propriété de six frères d\u2019une même famille, la Maison Usinex a vu le jour en 1992, malgré une situation économique plutôt difficile au Québec.Luc Morin indique que ce moment était le bon pour mettre sur pied une entreprise puisque lors de périodes économiques plus difficiles, les commerçants et entrepreneurs hésitent avant d'entreprendre de nouveaux projets.«Les gens ont peur lors des récessions, Lorsque tu as de l'expérience dans le domaine dans lequel tu désires te lancer, c\u2019est une bonne période puisque la concurrence est souvent affaiblie.» De l'expérience dans la construction et sur les chantiers, les six administrateurs et propriétaires en avaient déjà.Ils possédaient d\u2019ailleurs depuis 1988 Unitoit, une compagnie de construction qu'ils ont depuis affilée à Usinex.Cette expérience sur les chantiers leur a permis de découvrir le marché actuel ei de constater que beaucoup de gens de la région achetaient des maisons préfabriquées à l\u2019extérieur.«Mon frère Raymond, le président d'Usinex a travaillé pour des usines de préfabriquées.Aussi, cela faisait quinze ans qu\u2019il songeait à fonder une entreprise de maisons fabriquées en usine lorsque la construction de l\u2019usine a été entreprise en 1992.Le directeur-général, ainsi qu\u2019un de ses frères, a de plus un magasin de meubles à Lac-Mégantic, ce qui permet à l\u2019acheteur d\u2019avoir une maison usinée, installée et meublée s\u2019il le désire, et ce toujours avec des matériaux provenant de la région.Depuis la construction de l'usine, plus d\u2019une quarantaine de maisons ont été vendues.Luc Morin explique qu\u2019il existe bel et bien un marché pour les maisons fabriquées en usine.«Les gens que nous atteignons le plus présentement sont ceux qui souhaitent construire eux- mêmes leur maison ou leur chalet.En venant nous visiter, ils se rendent compte que ce n\u2019est pas plus dispendieux d'acheter une maison usinée.Le fait que nous achetons nos matériaux en grande quantité nous permet d'offrir des prix très avantageux pour la clientèle.» Les pays pauvres veulent qu'on coupe leur dette de 70 % Djakarta (Reuter) P lus d'un quart de million in- ment des non-alignés réclame une réduction de 70 pour cent de Ia dette extérieure des pays pauvres fortement endeités et dénonce les pratiques, à son avis injustes, de certains créanciers.Le comité consultatif.composé de représentants de 31 pays membres du mouvement réunis ce weck- end écrit, dans un document obtenu hier par l'agence Reuter: «Une réduction de dette de 70 pour cent en moyenne pour les pays fortement endettés à faibles ou moyens revenus semble un objectif approprié compte tenu de leur forte dépendance envers les matières premières, dont le marché est déprimé et souvent volatil».Le président du comité, Gamani Corca, déclarait vendredi que 55 à 60 pays en voie de développement sont confrontés à de graves problèmes avec une dette totale à long terme de 248 milliards $ US en 1992.contre 224 milliards en 1987.Le président indonésien Suharto, qui dirige actuellement le mouvement qui compte III pays membres, avait réclamé samedi une solution globale et définitive au problème de la dette.Selon le document du comité, les accords actuels sur la dette de ces pays sont injustes et inefficaces.La Janque mondiale, le Club de Paris des Etats créanciers et le Club de Londres des banques créancières manquent de coordination, estime le comité.«Pour les pays emprunteurs, ce manque de coordination accroît fortement les coûts financiers et administratifs du crédit.Simultanément, tout le processus est fondamentalement injuste.La plupart des réunions sont préparées, organisées el dirigées exclusivement par les créan- dep poursuit le corpité.L ce comité consultatif du mouve- Les maisons et chalets construits par Usinex présentent non seulement des avantages du côté des prix mais également au niveau de la condition des matériaux utilisés.«En usine, les matériaux ne sont pas exposés à la pluie et aux intempéries, Ils restent secs.Le taux d'humidité est alors considérablement réduit.» L'usine de Milan a été conçue de manière a permettre la construction de trois maisons a la fois.On peut également l\u2019adapter rapidement aux besoins des acheteurs, ce qui constitue un avantage.«Nous pouvons construire des maisons ou des chalets à deux étages et selon les plans de nos clients.» La Maison Usinex offre de plus en exclusivité à ses clients, une fondation de maison isolée révolution- naire R-23, qui permet de couper l\u2019humidité retrouvée habituellement au sous-sol.«La base est composée de \u201cgreen blocks\u201d.On y coule le béton et le ciment.Le sous-sol fait selon cette méthode conserve mieux la chaleur.Du premier étage au sous-sol, la chaleur demeure la même, on n'y voit pas de différences.Plus de 90 p.cent des gens qui ont acheté une maison de notre usine ont choisi ce type de fondation et se disent tous très satisfaits.» L'entreprise, qui compte une trentaine d'employés à temps plein a de plus un dessinateur sur place afin de modifier les plans aux goûts de l'acheteur.«Certaines personnes choisissent une façade de maison sur un plan et l\u2019intérieur sur un autre.Nous leur modifions afin d\u2019obtenir le plan qu\u2019elles désirent.» Le marché Selon le directeur général d\u2019Usinex, 1994 constitue une année-clé.Des acheteurs de la Malbaie et des Etats-Unis ont choisi l\u2019entreprise de Milan pour la fabrication de leur maison.«Cette année, le marché local représente 75 p.cent de nos H Développez de NOUVELLES aptitudes = .HE Enrichissez vos CONNAISSANCES en fiscalité EH Choisissez parmi nos NOMBREUX emplacements Commence bientôt! H &R BLOCK Pour plus d\u2019information, composez le: Photo La Tribune par Sylvie Pion Respectivement directeur général et président de La Maison Usinex de Milan, près de Lac-Mégantic, Luc et Raymond Morin ont mis a profit leur expérience dans la construction et celle de leurs quatre autres frères pour fonder leur entreprise de maisons préfabriquées il y a deux ans.Aujourd'hui, ils ne peuvent que se féliciter de cette initiative qu'ils comptent faire découvrir à l\u2019ensemble des Québécois et même à de nombreux Américains au cours de l\u2019année qui vient.») « 68379 [PROFIL D'ENTREPRISE ventes.L'annee prochaine.nous voulons atteindre un pourcentage de 50 p.cent en ce qui à trait aux ventes à l'extérieur de la région.» Pour y arriver, la famille Morin ouvrira des bureaux dans différentes villes du Québec.«Une maison mo- èle sera installée dans les villes choisies.C'est un projet qui sera réalisé à court terme puisque les endroits sont déterminés, il ne nous reste plus que quelques négociations à faire avant que notre décision soit finale.» M.Morin indique par ailleurs que si des points de vente sont ouverts au Québec, des équipes flottantes seront constituées afin de s'occuper de l'installation des maisons et des chalets vendus à l\u2019extérieur.«Je crois que nous pouvons facilement vendre une cinquantaine de maisons au Québec.La qualité et les prix offerts par la Maison Usinex nous permettent de rivaliser avec les plus grands fabricants de maisons usinées de la province.Il nous suffit de continuer à être agressifs et à offrir le même rapport qualité-prix.» L'implantation d'un point de vente aux Etats-Unis fait aussi partie des projets à court terme de là Maison Usinex.Luc Morin affirme Être en négociations avec un dépositaire américain qui s\u2019occuperait de ta vente des maisons de l\u2019entreprise.M.Morin précise qu'il y avait peu d'entreprises qui ocuvrent dans les maisons usinées.«Beaucoup de maisons sont encore construites sur le chantier, De ce côté, ils sont en retard comparativement à nous.On va tester le marché.Trois ou quatre unités devraient être vendues là-bas d'ici l\u2019année prchaine».mentionne- t-il.Si tous les projets envisagés par la Maison Usinex se réalisent, les prochaines années s'annoncent des plus prometteuses.Pour l\u2019instant, les administrateurs travaillent à offrir des maisons de qualité supérieure aux meilleures coûts possibles.«Des gens d\u2019un peu partout viennent nous visiter, ils ont entendu parler de nous.Cela doit se poursuivre.Une réputation.c\u2019est difficile à acquérir mais tellement facile à briser.» conclut Luc Morin.Nos conseils financiers portent véritablement des fruits Sujet: RE.ER.\u2014 F.ERR.C.R.l \u2014 F.R.V.Endroit: Motel La Réserve Date: mardi 6 septembre à 19h Inscrivez-vous par téléphone.L'entrée est gratuite 566-0666 (maximum 25 personnes) ] hroupe Investors Bâtisseurs d'avenir depuis 1840.Colloque sur la planification de retraite TOM R.CAMERON 67457 G-20 1995 *329$/.J-30 1994 i wo Q-45 1994 *599%/.*Baux de 48 mois comptant 3 500$ pour la G-20 6 500$ pour la J-30, 10 000$ pour la Q-45.Taxes en sus ou échange.Transport et préparation inclus.Kilométrage alloué.25 000 km.0.07° du km excédentaire.Valeur résiduelle garantie 7 403$ pour la G-20, 17 100$ pour la J-30 et 28 000$ pour la Q-45.4280, Boul.Bourque Rock Forest 823-8008 *799$/.\u2026.NISSAN) - SHERBROOKE 67101 rtf LL D2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 PROPRIETES 18 CONDOMINIUMS 41 APPARTEMENTS ET 4 MoeAsTME ET À \u2014 TOUR D\u2019HORIZON BUNGALOWS a VENDRE LOGEMENTS À LOUER LOUER 41 LOGEMENTS LOUER __; | PAR PROPRIÉTAIRE: JARDIN CONDONIA, 1616 LAROCQUE 4 ; Unifamiliale brique avec reve- |grand condo 4 pces, d'une su- | chauffé, eauchaude.pees 2's, 3 PCES.3 /, 41 y, N nus, claire et gr 5%, 3 c.c.+ 3 |perficie 1507 pi ca.Prix très Tél.: 569-1636.Chauffés, eau chaude, éclairés, à 2-4 /2 \u2018 grands bachelors au rez-de- |avantageux.Pour Inf: René: partir de 300$/mois.Rues | Ouest.Rénovés à neuf, chautfés : chaussée, meublés, sect.Est, |864-4655,823-4757.1 GOYETTE, LEDOUX & PL.BER- h.y \u2019 BUFFET PELLETIER 562-2223 près de tous services.884-5020 | rmmememmemenmnnnmnennnîen os GAMIN.Tél.: 346-7898.sauce DA 10 060 0735 \u2018Pourtoutes occasions, 1715 Dunant.SPACIEUX 21 HYPOTHÈQUES + a chaute, ca chaude, 3865.2%, RUE ALEXANDRE 3%-CEGEP Pourquoi : as-tu de ; 3 : meublé, chauffé, éclairé, 290$, let centre, meublés, chauffés, li- a «Krazy Glue» sur JUMELE NEUF PRETONS 1ère et 20 hypoth.frais peint, pl.bois franc.Tél: |bres, sans bail.406 Bowen Sud, les doigts?a ture, rue De Beaupré, Ascot.AVONS PEUT-ETRE ! ji Ten PROPRIETES Subvention muniepals, Clé en LA SOLUTION À VOS Tél: 565-4866, 822-8672.21 y, .NORD 305, 13s AVEN.jouer au UNGALOWS 0 main.PROBLÈMES D'ARGENT | 1672 LEDOUX, 5%: OUEST 408$ 2 24,34 42,54 viédopoker © 2,000$ COMPTANT |MAISON DE CAMPAGNE rand CONSTR.MICHEL LESSARD |_BADEAU & FILS ctr 564-1454 | chauffé, eau chaude.CHAUFFÉ - ÉCLAIRÉ anne de Loto-Québec terrain, garage, isolé, 30x40, |INC.821-4728.m | Tél: 566-5161 semi meublé ou meublé, propre, GRANDS en fin de semaine malson de vilie seulement55,000$.7 22 ARS NT 2 1 balcon, beau secteur.Libre 1er EST.PRES CEGEP _ sur 3étages BELLE MAISON 3 cc.4 ER ve 1672LEDOUX-3%2 |septembre.569-2159.col, ELE VISITE DE 14HA 16H acres, fuisseau, garage.ate- SPECI AL Ee M pans l'ouest, 3588 chautté, eau Hôpitaux.Meublés si désiré, tout OUESTRUEDARCHE-SHERB | tier chauffé.Endroit très paisi- ARGENT DISP.sur syst, de son.| Çh électr.Tél.: 566-5161 215, 18e AVENUE compris.Près services.822- MARIE-RENÉE L'ÉCUYER | ble.Région de Windsor.maisondeville 3étages | \"ête fidélte, T.v., vidéos, ins- |\u2014\u2014\u2014\u2014 - : ç 2059,829-1244.829-1000.Maxi ctr.WINDSOR à cc.ter- : truments de musique, camé- PRIX RÉDUIT LS rtier i 56 : OR maison 4 c.c.ter- | Fleurmt: Des Roses etDes Prés ras, armes à feu, bi t 1775 GOYETTE OTST BONES __\u2014 |: rain boisé, foyer LE oi ve | Modèleävisiter.2000$comptant | Libre ÉCRAN Eat ét.14, ch., eau ch, libre imm.Inter- EST, Perou Chaufite, Sau 320 DES JONQUILLES BUNG.BRIQUE, avec garage, | tranquille, 78 000$.Faut voir ) ._ 4 A1 rar.\u2026 chaude.Rénové à neuf.Meublés 1/, 41 1% étage.5 CC.2 garage \u2018| WINDSOR très grand bung.3 CONSTR JEAN GUY POULIN 822-3545.som à arene.Tél: 582-2781, | i désiré, 565-7756, 563-4621 342,4 2 PCES-EST \u201ctolture et fenétres refaits, gr.| CC.garage, veranda, terrain , ter.paysager.611 StLuc, | double.Seulement 72 000$.OCCASIONS : |1905 GOYETTE, 32, meublé, s- 215 MURRAY Magog, Cause: décès.Tél:| MAGNIFIQUE cottage 3 cc.| SURLE GOLF D'AFFAIRES meublé, ch, eau ch.élecir.a, av.Chauffés, eau chaude, meublés i Maison neuve de Prestige, 2235 - ibrei - vn 87 sidésiré.822-1952, 829-1244.843-4602, 843-5784, salle a diner a aires ouvertes < libreimm.821-9970.Immeuble récent, ascenseur.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | avec toit cathédrale, mezza- [Antoine Naaman, Sherbrooke.BESOIN DE 1545 LEDOUX, 5%, ch., eau | 246-4826, 562-6884, 829-1534, | 32 BOWEN NORD.1% chauffé, CONDOSUR LEPARC nine, très belle vue sur la ri- | Libreimmédiatement.ch, stat.563-0997, 846-4920, 502-6064, Be9-193%.NE meublé, stat.275$/mois.Tél.EST, Des Immnonelles Moins de | Yière- CONSTRUCTIONS MiCHEL| | DISTRIBUTEURS | eronverte nikon | 2475 BEAUDRY (NORD) |_562-54560u564-7860 » Des Immortelles.Molns de | TERRAIN 200x300, prêt à |LESSARD INC.821-4728.Pourclientèleétablieetrentable | 1945 GOYETTE (OUEST) 5 POUR 2,000$ comptant.Sur 3 étages | construire, à la campagne \u2014\u2014\u2014 a mermations: (418 4°: 445$, ch, eau ch., élect.1 isiter: , ; : ) 836-6096._ 152,357$ 32 CENTRE VILLE ACHETE avec garage.Modèle à visiter: | GUY ABRAN, 564-0289.42, 32 566-5161 A j R OU 1275 PAPINEAU, SHERB.Tél: | Gest.Imm.Abran Inc.courtier an CH rad pre partir de 300$ rénové, chauffé, VENDRE 822-3356 immobilier agrée.kok ok kx kkk kok 33 HAMBRES ET 3\\a,283$ 250$ eau chaude, semi meublé.823- .AGE q k * SPECIAL * PENSION - 36 chauffés, eau chaude 2%, 34, centre-ville, meublés, 2434, 564-6444.vs - PROONETÉ FLEURIMONT pod SENS SE és 1 A 2 MOIS GRATU En peu oy on 32 OUEST ® | A vendre: Bung.constr.89, 3 c.% x x % % % À % % x 2 IT -3980, pag: 829-8608.\u2018 p ©.5-50 fin, armoires de cuisine MAISON HivERISÉ E 3 foes.avec toutes commodités, grand ST refaitaneut.346-2547.1089 Conseil, Sherbrooke Te en mélamine beige.Intérieur &| arom .Prix: 49 000$ solarium et grande cour.Voisin 2600 KING OUEST: 1%, 3% 1 ge.| nég.Tél.: 864-6113.Vi pces, meublés, chauffés, eau aires ouv.+ plan unique.Trè du dépanneur.Câble Trans-Vi belle vue sur la ville Près des sion, Ch.à 5508.Au 401, 7ème [EST.Près église.centre chaude.568-1636.A APPARTEMENTS ET APPARTEME ; APPARTEMENTS ET = i 000$ A ., ave.Nord.Té).: 346-3194.d'achats, autobus et école.3% 281 10E AV.NORD 41 ENTS A ENTS ET : 41 : # Agorts mobi s'abstenir NEUF Libre imméd.4% Tol 5662016, 502-1457, Pi Cm EE ven EE Te ve 579 ko LA 1.|7E eu, 4% |A RENE wh ! ! .; S\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20149 | G29-5644, refaitaucomplet, chauffé, LE MANOIR À voir.7529.! - pl gran 3 : \u2018 ; Tél.821-3948.Cell: 823-2644._ |A Rock Forest rue Julien.2 mar Bung.neuf, 3 41 APPARTEMENTS ET 330$/mois.822-2360 Teor Olea eT bois franc, ch.élect.| près tous les services et| disponible.Jour: 822-3839.: s Li i .\\ Lo : \u2014_\u2014 |3% uper grand, is.Tél.566-8300.ise.i .ir et fi :566-5152.Mies cc.CLÉS EN MAIN.A Superbe décoration clo en || C-Cc.Près 24 juin, LOGEMENTS À LOUER | c.c-2¢.c.-3¢.c.2805 GERVAIS pr.Univer, 4% |\" moderne avec piscines on.[2228 mots Tol 556-8900 or plane \u201cFrais pain + pere geme ES partir de 455$/mois.LES | main.Prixabordable.5 min.Cege RÉSIDENCES OXFORD comme meuf, ds 4 log.see trées lav.-séch.346.9881.54 NORD - 185 WILSON | moitié de cave.562-3758.AOKIMUK CONSTRUCTIONS BERGA- |CONSTRUCTIONS MICHEL - -egep.LENNOXVILLE pecc.Tél: 346.4255, 3 PCES, près université, meu- |Prês Carref., ch., eau ch, frais 3, 44, 542, 6% MIN346-9881.LESSARD INC.821-4728.Aussi peu que: co 4 blés ou non.Situé Ouest, rue | PEint, stat.balcon, 2e étage, 1er 865 WALSH 24/2902 0/2 .Meublés ounon, grands loge- 2's: (2958) - OUEST 'Habi : \u2018 octobre.563-0549/569-9796.; = ments.Paysager.tranquille.| Fue Lingoits.Meublés.chaufiés, |\u2014Haoiat Tél.569-4977.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [4 pces, chauffés, eau ch.li- GRANDS le .96 OXFORD CR.821-9912 |stat.Ap.18h:566-5490,823-6528 | 3% PCES.OUEST, prés Univer- | 5% PCES, 285 SHORT, pl.bois {0res imm.823.0170, 564-3051, | PL.MARQUETERIE/GARAGE ; 94 OXFORD CR.564-0106 | > mem eme | sité.rue GAUTHIER.Très pro-| franc, frais peint, spécial pour | Cell.820-6963.Chauffés, eau ch., piscine.Meu- 2 JP 1014 92 OXFORD CR.822-8946 2'; MEUBLE 3108 pre.Libre.Tél.: 569-4977.étudiant: 380$/mois.Tél: blés si désiré.Tél: 829-2571, Taux sujet à changement 103 OXFORD CR.822-0763 Ste a rae ieee | 3 CES ter stage, enue fav.| 0205075.910 DES BLES 564-1006 Construction RRC BUR.564-1006 ch., eau ch, buanderie, lores séch., non ch, non écl.| gy.pees, chautté,eauchaude, | 3 POSS, chaufiés, eau ch.four.APP.GALT 3 incl.,imm.ousept.564-6015 250$/mois.Tél.: 565-1934.450$/mois.235 Papineau * nie, non éclairé, 2 mois gratuits SEMI MEUBLÉ GRATUIT 820: 1495 SP [NORD 346-0833 ler AOÛT x 2MOIS GRATUITS + 3YPCES 823-0474, 562-2227 | |Occupationimmédiate 565-7201 | SECTEUR UNIVERSITAIRE - | ; + - questa (ENTRE 023-0012 .A VA BA ay propre, clair, tranquille, central, * 5%PCES # 945et975 iy bits a désiré, 2725 Groupe-Associe a eaux logs, endroit tranguire.- ch.eau ch., 355%/ms.558 King | Duplex, 121 Léger, 1er plancher, 2705 et 2755 Galt - = LENNOX___ 822-0763 ||Besoin d'un concierge sur j i QUATRE-SAISONS 05 Ouest.563 Bâtiment usiné, 4 modules, en tout 24x70 pi, YOLANDE Ci OURCHESNE MAGOG 847.0312 || pace.Pourinto.: 566-5161 ROCK FOREST, prés centre |ESt.346-68410u864-4478.moderne, remise, cour arrière.VOISIN GALERIES QUATAE SA.|1248.564-2196, 566-8088.chauf.électrique, air sim, central, api my a AUTRES SECTEURS 544.1006 AOÛT : d'achats, autobus el église.3% |\u201d 44,2% OUEST CHAGNON Libreimméd 566-8690.1 CONS.am 4%, SV, chauffés AVOIR-STUDIOS mur, ayant servi de bureaux.Prêt à être \u2014 ler 4a SYe.Tél.822-2378, 820-[prés Dunant, bloc 8 log., chauds, |5,, PRES CÉGEP 380$/mois [meublés si désiré.820-8308, : déménagé.569-1 857 PROMOTION 4 1:375$ 0299, 564-3046, 829-5644.modernes, 385$, grands, 2e - 3e |\" non chauffé, non éclairé.Tél hip sie.2 PRES CEGEP EE» EST.À DÉCOUVRIR! | | MARIANNE 2, SOUS-S0 : 2% PCES semi-meublé, pour [Siages.2% Meublé, Ve sous-sol | 34597410u846-2053.| yo iss.énergie incluse.im- TEL: (81 9) 877-2378 1.28503 Vous voulez un oasis de ra 4, sur étage: 390$ septembre, près université, 265$.Libres.Tél:346-7873 950 PORTLAND, vieux nord, pr.| meublerécent.Voisin pare \u2018 aix.Intérieur rénové Spéciaux 1475 BD ALEXANDRE gr.log.| 2508.564-3022, Matin: 819-|4, 5Ya PCES, NEUFS.Près 64,5%, 42, 22 Cégep, gr.3% luxueux, libre 687 Goupil Tél: 821-4074, paix.ri : 1 i » 95 09-1 588-1454.Wal-Mart.Grands, modernes.2,972 $72, £72 imm., s.-meublé ou non.Tél: Se ' tout brique, 8 pces, ga- sur location chauffés.eau chaude fournie.En- Endroittranauille 564-7656 Secteur Universitaire, Fleurimont | 346-4225.564-1006.rage détaché.Terrain ex- de meuble droit tranquille.Concierge sur 2%: 35% CON QUO SSP TES | à centre-ville.Tél: 823-6284.ceptionnel 80x120.s1771s) place.566-5161., 4% 57,PCES \u2014_\u2014 991 MCMANAMY CENTRE-VILLE = A NY.NORD RUE ONTARIO APARTIRDE 200$ 2,972 .6 PCES - A WATERVILLE trés (PRES UNIVERSITE) 65 rue Gordon \"REPRISE Superbe bung.10 pces, APPARTEMENTS ET 1er AOÛT dans tous les secteurs as say craude, À parte de grand, côté soleil, planchers Studio, 305$ 1%, 2% libres imm.Meublés, i 2 ., mois.Situés rue bois franc.Libre ler sept.|chauffés, eau chaude chauffés, élect, eau ch.fournie.150 000$ har ae ao Le 41 wee LOGEMENTS ALOUER © 4: 3958-5: 460$ ; 564-1006 APL.BERGAMIN.346-7888.Après 17h: 837-2088.566-5161 A partir de 2858/mois.564-1200.| \"CS 1410 .Log.chauffé, - - ; rain 135x110 avec pis- * 3p: 320$/MOIS * A 4%, 5% près Carrefour Estrie, : .eau chaude, gr.log.Concierge cine creusée.Un beau 815 Papineau, s.meublé ou meu- | surplace.Pourinf.:566-5161.3, 3%, 4, 4/-EST 2900 Mesy.Srautés ou en u || RR Pres du go [lament simmers\u201d [EEE 0 TE ane cn See | J 1M 1 1 Condo 6 pees, 2e étage 15,21 se © ; = h, QVa, 374, 42,52 Chauffés, eau chaude.1321 PI.4, OUEST © D | || sur un plancher, balcon, LEE eut 950 PAPINEAU a 2 Co < - - lé ou meublé uintal.820-0955, 563-4621.; A po > 2 iscine creusée.Seule- poss.semi meub \u2018la.5%, 6% .B -\u2014\u2014-\u2014 Petit immeuble, chauffé, eau w ; ; a Font 74 000$.Avant logements rénovés à neuf, sec: grands or nade 3% av, 5, CHAUFFES chaude, meublé si désiré.925 ] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ll 12 æÆ SHERBROOKE - 3x4Y et | ST- DENIS BROMPTON - M | | avantageux.563.9040, 569.6332, 800-3056, | Chaude fournie.Possibilité de |EST Eauchaude,meubléssi Jogues.823-0012, 564-1006.1x3%, rénové.Évaluation Avec 4 acres | écurie.QUEST.58 1008.Faut j|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [louer log, immédiatement, Info.: | désiré.VUE PANORAMIQUE.|4% - BROMPTONVILLE complè- agréée 110 000$.Jamais JP Grande maison, foyer.vendre! Cause maladie.14,22, 3,8, 5 566-5161.1010 PAPINEAU.822-1621 ou | tement rénové, grande gale- vacant.Pres des ervices.À etc.Grande maison jumelée pe a ve av.5 | 829-1244 rie, prés de tous services.9 pces, Secteur tran Vaste choix, bon prix.346-3325.ler SEPTEMBRE.qe ou - Libre imméd.Références de- ; ', \"Nr sia ee RE nl pces, près Université.Meu- , E Île, près de tout.Une |} 2-3 semi-meublés, ch.eau ; ; ; 342,4, 5, mandées.832-2605 74 500$ (Le 000$ quite, ) ; a blés si désiré.RESERVEZ 2,972,972 visite vous convaincra.ch.1053 King O.rénovés àl MAINTENANT.Rendez-vous « FLEURIMO NT [| neut260Setplus 565-0301 | 2065 Belvédère Sud.Téi.| LAFORTERESSE 4/2-QUEST 125 000$.À la campa- 1 346-9881.Logements avec mezzanine, |Dans quadruplex, rue Kingstonw gne sur grand terrain, 1%,2 PCES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | chauffés, eau chaude 822-0333, | 823-0012,564-1006.Æ | | belle propriété sur un [[Grands, propres.715, 13e ave- 1er SEPTEMBRE 563-4621.0 M | | étage.Vue à faire rêver.|| nue nord.Meublé, ch., eau ch., ; : \u2014_\u2014 OIAAA 4/,-QUEST & 3 OGER ET YOLANDE [275$ Tél: 562-2727, 822-4308.\u2014 SPÉCIAL ETUDIANTS 344, 42,5% NORD Secteur tranquille, dans quadru- \" = COURCHESNE 14 9.AL El 342, 44,5% CHAUFFES-EAU CH plex.823-0012, 564-1006.u SHERBROOKE - 3x4%, ROCK FOREST - 2 ce a 568-1857 2086 1 PLACER eH E Possibilité d'un bail de 8 mois.PRIXEXCELLENT 4%; - STOKE 5 min CHUS et 10 rénové, près de tous les À Terrain privé 65x100.En- - 5 Logement chauffé, eau chaude | | ; min Sherbrooke.Très propre, services.En bonne condi- | trée pavée.NORD - PISCINE fournie.Peut être meublé avec |Négociez sur place.Chauffés, | endroit trang.Libre immed.J tion.9 PROPRES A REVENUS Chaufiés eau chaude meublés petit supplément.566-5161.oo chaude.Meubles = desire.265$/mois.878-3727., és, A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |stat.supplémentaire disponible.|\u2014™ - 3SIlYd39 3SiHd3d Liwow si désiré.670 Mc Grégor app.1 MOIS GRATUIT 840 McGregor Tél.823-9216, oS UNIVERSITAIRE i 10E AVENUE SUD 5 app.brique 1202\" 199\" : 1 1 1 - \u2026 eau ch, s.-meublé, prix i JOHANNE GRENIER 565-8181 128864) | et déclin, pl.bois franc.Log.14, APP.CAPRI 3/2, 4/2, 5'/2- EST 1.AL El compétitif.562-4389, 563-3753 \u2019 libre au propriétaire.Rev.|1755 Prospect, très propre |Meublés si desire.Rue La 342, 42, 52 NORD 2 AUEMANDAE 50 A cet Pass rade | Lot seid Combe 569.4903 503 4821.__ PISCINE Grand, 9255, Jou: 560.0725 NICOLE BRETON courtier en |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 al ; : - ' immeuble enr, courtier immo-| 142.2! 1 MOIS GRATUIT Eau chaude fournie, meublés si |_S0ir:568-5851.___ bilier agréé.822-0557 A ZNTRESGRANDS 4%, électricité, eau ch.et chauf- | désiré.Voisin Parc Viger.745 l4% bain tourbillon, 370$ non | ee .Me .ES, ed ; 5 -sé McGregor.820-0448.564-1006.chauffé, ni élect.et eau ch.concierge, buanderie.Tres |fage gratuits, entrée lav.-séch, \"2 0 77 0 : i DUPLEX EN BRIQUE 8e avenue ; ; ; frais peint, stat.avec prise.chaude.Route 222.846-2581 ; | | propre.Endroit trang.Libres imm Y 3% 4; 5y, OUEST RTI LET nord, bi-énergie, terrain 50 x _ Inf.: 6806 Fontaine app 4, Rock 2,%/2, 372 av; CENTRE-VIL i 1 100 ès de t ) & 1er sept.565-7978, 823-9347 Cl LE, libre 1er .près de tous oo servi- lm \u2014 | Forest, 864-7148.LOG.RENOVES juillet.315$/mois non SARTO RODRIGUE, enr.Ses per enu 3508/mois.1025 À 1085 mn 555, DORVAL chaufié.Lun.au vend.avant Courtier immobilier agréé _690008nég.Té|.: 562-4705.1 MOIS GRATUIT 1 -1580 16h: 566-4363, Mme Robidas JARDINS FLEURIS (EST) 4, OUEST.Bois franc, rénove, | OUEST, tout compris, meublés si f[\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NORD TRIPLEX BO EST PRES HOTEL-DIEU BUR.: 565-7474 CONDO NORD VOISIN CARREFOUR.5 pces, 2 salles de bains sur 2 étages.Prix 64 5003 a voir.AT RUE WOOD.Loyer de 6 pièces libre à l'acheteur si désiré.Prix 139 000$.ancien, loyer 6 pièces libre à l'acheteur.Prix: 89 000$ QUARTIER CENTRE 6 LOGEMENTS.En bon état, \u201crevenus 26 220$.Prix demandé 129 000$.Bonnes conditions de financement.COMMERCE D'ENTREPOSAGE.Bien situé compre- TRIPLEX.Brique cachet Vue incroyable sur Sherbr., choix de couvre-plancher et de pein- Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.DUPLEX EST 2x4, chauffé par loc.2 stat.Pas d'agent.Abri 42, demi s-sol.389$ blanc, à 10 min.du Carrefour.823-6298, 846-0126, 819-898-2655 ou 566-5064.10 Àénone mme ne mette BAR A VENDRE prix: 20 000$ comptant.Financement disponible.563-5278.JOHNVILLE, Dépanneur établie depuis plus de 40 ans, bon chi.d'aff.Log.au prop.NICOLE BRETON en immeuble enr, courtier en immeuble agréé.822-0557 MOTEL 16 UNITÉS ECOLE, AUTOBUS, PARC.564-7095, 563-5967, 829-1244.étage.dans quadruplex récent.563-9618 ou 820-4582 1345-55 KINGSTON Log subventionné.Beau grand 47, dans l'Ouest.Prix selon vos revenus.566-5161.155LOMAS 1,3 pièces, meublés, eau chaude.563-9175, 821-6681 1580 BD ALEXANDRE 34 et 47, meublés si désiré, entrée lav.-séch.Entièrement rénovés.Prixavantageux.562-1765.1595 GOYETTE, 3%, 4%, 5'A, libres, 290% et +, ch, eau ch.1671 LEDOUX, 4Yapces; 874 LAROCQUE, S pces; chauffés, eau ch, 300$/mois.411$.Rue St-Louis.566-5161.Université, libres imm., août et sept.563-8205.822-7876, 514-866-2282 #12.820-6991 désiré.Ruesansissue.823-0012, 563-5172 Eau ch., arrière 4 Saisons.Meudésiré.Grand espace statlon- nement.563-6632, 564-1006.1X4% Secteur universitaire, très grandes pces, chauffés, eau chaude.Tél: 564-2196, 563-1348.22, 3Va, 4Y2, 5 Ya Vaste choix, bon prix.346-3325.22, 32, AV PL.TERRILL EST, près CEGEP.voisin parc.Chautfés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.2-2%-3%-4%-5% Secteurs Nord et centre-ville: Short, Cathédrale, Brooks, coin 432 McCREA, 6 LOGEMENTS modernes.565-2094, 564-1006 3, PRÈS CEGEP 9, Be ave.nord, ch, eau ch.éci., près tous services.562-4389.3745%, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauffés, eau ch.élec.fournie.Très bas prix.Pour info: 821-0269.3%-4; - CENTRE-SUD libres ler sept.près des services, tranquille, 325$.823-0303.3% CENTRE-VILLE, libre imm.345$/mois.Mme Robidas, du SPECIAL J'ai essayé de 42 QUEST/FABRE ch., eau ch.ds 6 log.rénové, pl.8% PCES.Très grand, moderne.OUEST rue ANDRE.Libre imméd.Rendez-vous 4%: PCES 1 mois gratuit, frais peint.Près Hôtel-Dieu & centre-ville, Tél.: 821-0012,346-7004.4% PCES CENTRE-SUD S.-meublé, frais peint, ent.lav.- séch., avec galerie, aussi disp.enchambre.Tél; 346-5514.4'4PCES chauffé, eauchaude, const, béton.345$/mois.Tél.: 346-8863, 569-4943 4/,PCES FLEURIMONT.380$.Moderne, paisible.566-7699, 820-2863 4%, RUE FEDERAL frais peint, HORIZONTALEMENT l\u2019on bat le grain.3-Présentement.5-De naissance (pl.).6-Deux consonnes.7-Près de.8-Grand lac.9-Action de Rendre noir.1 1 .: TaN | 1226 VERONIQUE 3%, 5% 2065 Belvedsre Sud.Tél: 4-La sienne.- Qui a le brillant du satin.plantation, grange: 30,0008.EST, 4 pces, style condo, 2e DUPLEX FACE CARR.ESTRIE 345-9881, au monde.Reçurire (pl.).10-Auteur des Mystères de Paris.11-Balle pour jouer à la paume.(pl.).- Art de lancer.12-Tiré à soi.Placé plus haut.Sa sainteté.Titre de noblesse.Au profit de.- Arracher, emporter.Du verbe savoir.> 4%, sur étage.404$ RES.: 569-6717 fiscale.564-7695, 562-1358 ___ 823-0012,5635172 |ch._ .a _\u2014 SS au chaude 1MOIS GRATUIT 3%, 4%, CENTRE-VILLE.Semi- | boisfr., galerie, 425%.846-2167 1-Crier fort et longtemps.- Fleuve côtier.OUEST - 8 LOGEMENTS reve- ' meublés, neufs, très piopres, |41, PCES, 1 MOIS GRATUIT .nus: 34 000$.Prix: 1950008, 506-5161 CENTRE-VILLE tranquilles.Bail de 6 mois.| Chaufé eau chaude éclairé 2-Action de garancer.comptant 10 000$.562-1123.1045LACOMBE,EST |Pratique 5%, incl.cave privée 250$ et325$.Info.: 562-2268 près de tous services.Tél.: 3-Unité de mesure agraire.- Titre anglais.- Conj., ; 1, 1, | \u201c TRIPLEX comprenant 2 studios 3%, 4% 1300 Point.Sat, pres d a Sine ' CARPAINE rire = 20 ES 4-Panier à mesurer le charbon dans les forgues.- + local commercial.Considé- | Chauffés, eau chaude, meublés rénovés.Libre jy 563-1647 | de l'universite, 2440 ch Ste- 334 rq Brooke hors imm.4208/ Estonie en eston.; rerais échange 868-1155 si désiré.Tranquilles.346-2960, | trois GRATUIT 57 ooos na | Catherine.2 log.neufs dans yg ch, eau ch.élect.fournie, S-Dans règle.- Une des parties du monde.- Ren- 829-1244 1 MOIS GRATUIT 5% pees.rue | triplex, pl.bois franc, site en- | stat.courarr.Tél: 562-4295 .Kingston.463%.Dans| chanteur.Si tu le visites, tu|=\u2014\u2014 dre par les pores de la peau.p ROULOTTE VEND 105LOMAS LL ann 4/2PCES, 6-Du verbe mentir.- Chemin de ville.- Reçueà ; 2 || Rouvonecnampiainss\u201d | 374,4, PCES-SECURE picnr MOIS GRATUIT an | 3%,4, GRANDS | 475,7e AVENUENORD 7 Riv.de France.Nous be Din ROCK FOREST TRÈS BIEN SITUÉ.Cottage récent ||22.propre, auvent, en bonne | ASCENSEUR-PISCINE |3srerave stds, une 1a jer.| ENDROIT SECURITAIRE da Ju ra Et eee &-Très petits de taille.- Du verbe plaire.de 7 pces, plancher bois franc, prix intéressant.Cau- || Cond.Spécial: 26508.(Success.) Rénavés, chauffés, eau chaude.[2% 289$, libre imméc., semi.|NEUFS.près carrefour.Ascen- [a 18 Suite! graiul.Ret.requises.9-Allongé.- Organe principal.se de vente transfert.563-8208 ou 963-8395.Pour lvoisin PROMENADES KING.|meublé, avec services.826-2456 |seur.meublés ou non.635 MO MOS STI 10-Arc.moins une lettre.- Etat d ui est une visite: 1420 Gat O.563-3585, 564-1006.MOISGRATUIT \u2026 MOIS GRATUIT McGregor, 566-7728; 564-1006.ak PCES, chauffés.eau ch.pa \u2019 .\u20ac ce q -_\u2014 7 | fournie, très grands, très pro- uvre gE RRES-TERRAINS 1115-1135 J.FLEURIS Richmond, rue Manning, 4%: 3%, 42 CHAUFFES _Pres.Quartiernord 562.5344 11-Souveraine.Roue à gorge d'une poulie.- Bavemne ____| est.cunurres | [SEE aG me in| canon © orem een] Que : y 1 2 = - , , I \u2019 .À ; GRAND LAC ST-FRANCOIS |3 37.7 eau shave.meu | avecservices: 289$.826-2456.CENTRAL-EST espace vert.casier extér.12-Filet pour prendre les oiseaux.- Petite prairie.; Directement sur le lac, prêt à |pARC DEPANNEUR AUTR s .: 265$.Références exigées.\u2018 ; ; , - AUTRE .se |blés si désiré.980 DES Pay.|_Tél:563-1150 § construire, boisé, belle grève, [g29-1273, 820-0181, 829-1244 1 t t ! \u2014_\u2014 , : x M ||prive.aqueduc.418-449-1310.563.4350, ' MOIS GratUil |sas.e22-0004 5641008 AE SY rue Mingsion VERTICALEMENT f ROCK FOREST RUE \u2018GASPÉ.Faut voir bungalow 7 I ROCK FOREST 1, 4 ch.eau ch, pl.DOIS franc, i pces, 4 chambres a coucher, 2 salles de bains, foyer, TERRAIN À VENDRE avoc sen 1205-1225J.FLEURIS |Grands 47.5% pees.eau 372,4 GRANDS stat., libreIMM 563-8205, .hemi Ile de I'Atl : salle de séjour.Cause de vente transfert.Prix 78 500$ || So00s.T61.864-6113 irrégulier, 34, 4, PISCINE-EST |chaude.près du futur Wal-Mart, AVANTAGEUX 4% CES Super grand.1-Action de perdre son chemin.- lle de an- i ; Tél.864-6113.A i .u a porte.* négociable TRÉS MODERNES 4816 Gaspé.823-1063 PROMOTION SPECIALE Près de tous services.LIBRE tique.TERRE A BOIS 200 acres, zoné | 059 TEES RANGES [1% STUDIO meublés, stat., près |Eau chaude fournie.Meublés si | IMMED.Tél.: 346-9881.2-Lieu où l\u2019on remise les automobiles.- Lieu où - Venu Bruit sourd.Cela Colère.+* SOLUTION D/AUJOURD!HUI: DANS'LES PETITES ANNONCES © nant 106 cases très peu de temps d'exiger pour ges- logement ; ., ; pour prop.avec pis- |meublésounon King/Alexandre, Prospect.Tél:| lun.au ven avant 16h:{ plancher bois franc, 270$/ tion.Possibilité de financement.28859 _}| Cine, tres beau ste.868-1155 829-9126, 569-6634 820-2286, 566-4558.566-4363 mois.822-0970.7 \u2019 13 Hotels, motels 10$ Instituteurs - Institutrices Le GUIDE SPÉCIAL a me LOCATION DIVERS | MARCHANDISES 2 220 VÉHICULES AVIS AUX e Tow dhomon 15» hors Sherbrock 41 Appartements et Logements 60 Santé et relaxation Machines à coudre 107 Travaux domestiques AUTO MOBI LES des 16 Propriétés à revenus désires n ps à ; poroges rançon n Vitements & vendre 108 Travail temps partiel Av vv ee ANNONCEURS riements à partager \u2018ersonns 83 Antiquités à vendre 4 3 17 Villégieture hors Québec a à R U B R Le) U ES i a 43 Maisons 8 lover \u201c Pardo Frouvé ie 84 Terre de jardinage ÉDUCATION ri rene dvandre Nes 4 priés de vérifie | | K \u2018 rare n \u2019 à IMMEUBLES = tomes bre 85 Tee pour pelouses 121 Eile do conduite je annonce fa Ter four de 1 porto.Fi N ANCE \u201c dés 65 Animaux à vendre 163 Equipement de forme fous pol ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Appartements désirés 8 Demande à acheter 122 Education « Instruction Tribune ne se rend pas responsoble 66 Articles de sport 2 164 Motonelges , ', 1 \u2014 47 Locoux & lover 87 Demande à échanger 2 \u20ac vis pour lus d'une Insertion d'une onnonce 2 | Propriétés - Bungalows 21 Hypothèques 8 Locaux demandés 87 Camping ours pi 165 Motocyclaties scooters sro À 2 Propriétés à revenes à vendre 22 Argent à prèter aux éema 68 Piscines Led Instruments de musique SERVICES l66 Remorques VISA : Mao 23 Argent demandé 3) mamans cnoges lover 69 Boteoux et achls \u201c de 167 Equipement à neige 4 Bord de l'eau 51 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 9 Équipement de bureau 140 Esthétique - Colflure 168 o ai \u2018 , POUR LS) 5 Propriétés désirées 24 Collection 52 Chombres ef pension 71 Divers à vendre 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs om ont of ourgonneties 6 Maison nobles 25 Occasions d'affaires 53 Chalets à louar 72 Meubles et électroménagers E MPLOIS 142 Garderies a pois rr PUBLICATIONS, 1 Craven 16 Comptabil Impl 54 Entepètr=-Gorageséloon | 73 Machinried vendre LLLLE 143 Soren divers 170 Autos & vendre CORRECTIONS OU Nous acceptons ces cartes.Pour 8 Terrains à vendre 3e AGE $5 Machinerle à louer » Apparels photographiques 100 Musiclens-groupes 144 Dénelgement 171 Autos louer CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Formes à vendre = SR 56 Bureauxà lover Bb Verde soroge 101 Personnel demandé 145 Réparations d'appareils 3 votre no de carte et date d expira- 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil ogréés 57 Demande à louer 17 Loisir, chasse oi pêche 102 Trovoil demandé 146 Déménogement a tion 11 Commences & lover 32 Fomilles d'accueil 58 Divers à louer 78 Astrologie 103 Vendeurs Vendeuses 147 Cartes professionnelles 564-0999 3 : 12 Maisons de compogne 33 Chambres ef pension 59 Vocarces - condos 19 Sovholh 104 Gardiens - gardiennes 148 Paysogistes \" * Ÿ ; : ] Coe ee te APPARTEMENTS ET 4 LOGEMENTS A LOUER APP.LECONCORDE À partir de 300$ d'a, 4' 2, 5/2 pces, Ultra-moderne, site idéal Libres immédiatement Quartier Universitaire 880 Jogues :562-7945jr 562-0885 Est, 680 Terrill: 562-3424 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: 820-1562 40 St-François: 566-0025 17 King Est, studio, 24, 3 pces 375 Terrill: 569-0417 GERANT: 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3% pces, chauffés, eau- chaude, très propres.Endroit paisible.569-2873, 823-6209.A SOUS-LOUER, luxueux 5%, foyer.bain tourbillon.alarme, asp.mural, vertiflex et 3 ventilateurs de plafond fournis, garage privé chauffé.4 mois gratuits si bail de 2 ans.Tél 565-9370 EST, 14-22-3Y2-42-542 Vaste choix, bon prix.346-3325 C.E.G.E.P.41 tactic Xia A SOUS-LOUER pour le ter oct.5% pces, Okimuk, chauffé, eau ch.2 c.c\u2026 2 s.bains, piscine, poéle.réfri lave-vaiss.inclus.Prix neg.T 829-2571 - 823-1276, BD ALEXANDRE Gr.4%, chauf.écl.eau ch.fournie.4108/m.2 mois gratuits.564-7074, 820-4594.563-5639.\u2014_\u2014 SE BEAUX SPECIAUX 1%,2', 3%, 8%, 5% Vaste choix, bon prix.346-3325.\u2014_\u2014 SES BELLE GRANDE CHAMBRE pour homme, près carr.Estrie (nord), telé., piscine, 563-5883 \u2014\u2014\u2014 BORD LAC DES NATIONS 1%, chauffé, eau chaude, semu- meuble.562-2482, 845-2697 \u2014_\u2014 fF de Jeon A 2 minutes, 6% semi-meuble, 500$, 4 chambres, sous-sol, 514-532-4636 _\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CENTRE-VILLE, 50 rue Hall, 3% PCES a 41 APP ET LOGEMENTS À LOUER _- CENTRE-VILLE, rue Alexandreprès services, 34, 4'2, 52, eau ch.Libres 845-5969.CENTRE VILLE, King/Weliingt.3'A,ch., meublé, 215$/mois.3'4,ch., meublé, 220$/mois.Tél.: 562-0270.CHALET 4-SAISONS rénové, 42 pces, accès petit lac Magog.combustion lente, 495$.Matin: 819-538-1454.CHOIX DE LOGEMENTS 3%, 4%, 5.Meublés si désiré.SERVICE 24 heures, 7 jrs/sem.Près université.Rendez-vous 2065 Belvédère Sud.569-4977.COIN BOWEN ET CHALIFOUX 3':, 4\u2018: chautfés, eau ch.trés propres, libres imm.823- 7682.COIN DUFFERIN & FRONTENAC.3%, 4%, vue sur les chutes ou rivière Magog.Studio avec mur de brique, 265$ & 335%.Inform: 565-3455, 566-8991, 563-3577.COIN DUFFERIN/FRONTENAC OUEST RUE GAUTHIER 312 - 42 MEUBLÉ OU NON PRÈS UNIVERSITÉ - (2 pces semi-meu- |34, 42, vue sur les chutes ou riblées), eau ch.fournie.con- |vière Magog.Studio avec mur de ciergerie.562-6280, 564- |brique, 265% & 3358.Inf.7845.562-5282.565-3455, 566-8991, 563-3577 QUEST, 1125 Des || COINMARQUETTE& elgneurs, 342, 4% É modernes, chauf.ou ACADEMIE, 4PCES non, buanderie, entrée lav.-séch.Près Université.Système de sécurité.325$ et plus.i 346-3022 chauffe, eau ch.\u2026 poèle, réfrigérateur, 355% mois, libre imm.tEL.: 346-6571,847-3705 COOKSHIRE 1 MOIS GRATUIT 3a: 2208, 4': 300$, près de tout, tranq., propres.875-5690 BAIL SPECIAL ETUDIANT 346-9881 RENDEZ-VOUS BUREAU | 2065 BELVÉDÈRE du NORD rue Lomas 2-3-4pces élect.payée, piscine.566-4964 HITSQUN SUD +1-28395 34 - 4, - 5, PCES Idéal personne retraitée ou pré-retraitée.Centreville, 40 rue St-François Nord.566-0025 565-2630 e Bâtisse béton ® Ascenseur e Grand balcon ® Bain tourbilton ® Salon social e Chapelle 41-27837X 564-1009 SPECIAL ETUDIANT QUEST BOUL.ALEXANDRE 32 - 4/2 PCES ENDROIT TRANQUILLE: 4% et 5%, chautfés, meublés ou non, frais peint, près épicerie, parc, etc.Concierge qui vous traite aux petits oignons! * ÉTUDIANTS: meubles gratuits, baux moins de 12 mois.* Tél.: 823-1785 ou 829-1016 * ENDROIT TRÈS TRANQUILLE au 760 King est #2 (2 log.seulement), log.arrière, 42 chauffé.eau ch.fournie, corde à linge, beaucoup de commoditités, remise, 425$/mois.Libre imm.Tél.: 822-0336 01 564-8538.*** EST 265 CODERE ** 4 pces, rénové, peinturé, n.ch, 1er plancher: 332$/mois.*** EST 945 PAPINEAU *** 3 pces, s.-sol, ch, eau ch.écl.entrée lav.-séch, asp.cent.: 350$/mois.«** EST 945 PAPINEAU *** 54 pces, 2e plancher.ch., eau ch., asp.centr., libre 1er nov.: 470$/mois.Tél.: 565-9707 ou 563-7730.EST, 180 HOCQUART 4, chauffé, eau ch.562-6441.EST, 255 LORANGER 4'%, ch., eau ch., frais peint, en- droittranquille.563-7563 EST, 2% meublé, eau ch.Au 185, 5e Ave.200$/mois.Libre imméd.564-2497.EST, 2 MIN.CEGEP, 1%, 3% Meublés, modernes, spacieux, poss.bail 12 mois + 2 mois gr.libres imm.565-1377 EST, 3%: 330$ au 2e étage, chauffé, eau ch.823-7501, 820-4650.EST, 42 PCES Chauffé, eau ch, armoires et tapisrénovés.Meublé ounon.Tél.:823-7431 ou849-4551.EST, 502 KING EST: 34 eau ch., poêle, réfrig.fournis: 514 King est: 32 eau ch.fournie: Jour: 563-1212, soir: 829-1373 Raphaël.EST, 705 13e Avenue N., 3 pces, 320$ à 335$ tout compris.566-0956, 822-4644 EST, FAUT VOIR! Luxueux, très grand 42 pces,sur 2 ét, 2 s.b., foyer pierre, b.franc, duplex, près centre-ville, ch.écl.564-7898, entreShet 17h.communautaire pour les aînés.41-28468 APP.Sern blés \u20ac .emi meublés.En- DESJARDINS droit franquille, asp.central.Service de BELVIDERE buanderie.Concierge sur place.x 1/, - A1 g 32-4\" || 820-4368 512 PCES BIENVENUE Près écoles primai- AUX ETUDIANTS res, secondaires, ETUDIANTES université.Site CENTRE-VILLE paysager.Salle Grand 1, PCE 245$ Grand 2/2 PCES 2985 Log.semi-meu- blés, chauffés, eau chaude et service de buanderie.346-7857 566-0846 41-27804 EE REA #3 ig.i 41:28396 1324 Place Quintal COMBATTEZ LA RECESSION 3-3%-4-4%-5%PCES Rénovés et impeccables © 564-7442 app.108 > 566-2829 \u201cC BEAU, C GRAND, C'PAS CHER! 41-14279 EST, GRAND 4% chauffé, frais peint.350$/mois.Tél.: 346-9036.EST, PRÈS DU CÉGEP 3% semi-meublé, non chauffé, non éclairé, 250$/mois.Tél.: 346-9741 ouB46-2053.EST-1'4, 3/2, 472,52 RUE SANSISSUE Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.975 rue LACOMBE.564-6960, 829-1244.EST - BEAU GRAND 4% Immeuble récent, semi-meublé, libre imm.Prix négo.829- 5648, 346-9544, 864-9505, EST 400, 12e AVE NORD 3'2, 4%, ch., eau ch., rénovés.822-1341.MEST grand 4% à sous-louer, ch., eau ch.éclairé, moderne, patio, vue sur la ville, 412$/ mois.822-3974 rép.EST PRES CÉGEP, 476 Papineau, 44, eau ch.fournie, 325$.Tél: 562-7237, 822-9946 pagette.EST RUE TERRILL, grand 4% pces, poéle, réfrig., vertiflex fournis.346-8308.ETRE EN VILLE ET VIVRE CAMPAGNE % mille de l'université, 2440 ch Ste-Ca- therine, 3%, 4, 2 log.neufs dans triplex, pl.bois franc, site enchanteur.Si tu le visites, tuvaslelouer! 565-1585 ETUDIANT(ES) 2%, 34, 4%2 entre 300$ et 375$ Près Université Meublés si désiré.346-7898 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.12 pce à partir de 195$-220$8.Chautfés, meublés ou non.Près de tous les services et autobus.829-5644, 563-6594.ETUDIANTS (ES) Tu es étudiant (e)?Tu veux étudier dans le calme?32, 442, 5% pces.Meublés si désiré.Tél.: 346-9881.ETUDIANTS 172, 2/2, 3Va, 4 Va, 5 V2 Vaste choix, bon prix.346-3325.ETUDIANTS CEGEP ou CHUS 3'4,4:,822-1341 ETUDIANTS Grands 4 et 5%.Tranquilles, récents.Près Univ.et services.Prix spéclaux négoclés sur place.Tél.829-1710.RUE MESY 3-4 pces piscine int.566-0990 41-27330X 3p ; 5% ui chauffé,\u201d sou choude fournie, dl rois points LE PÉLICAN 1825 Belvedere sud #103 ~ pour bail 1an an mn 564-4080 ge diner * FACE CEGEP * 1 seul 4: , tace à rivière, vue magnifique, 385 Kennedy, 460$.Inf.: 822-0467.GRAND 4% trés propre.chauffé, eau ch.stat.rue tranquille, prés mont Bellevue.B46- 3587; 823-2143; 563-6777 GRAND 5'4 PCES, 3 cc.2 s.b.foyer.gr.balcon.ds bloc 3 log.récent, 2655 Portland, 525%/ms.Tél: 562-6663.562-9502 soir.GRAND 5'4 PCES, très propre, près de toutes commodités, chauffé, eau chaude, éclairé ou non.Libre imm.Rens.: 562-0941,820-1311.GRANDS 3%, 4%, 5'A, près Mt Bellevue.Très propres, service conciergerie.565-5297.KINGSTON 1398 42, moderne, meublé ou non.système de sécurité, intercom.aspirateur mural, rendez-vous, Violette, 822-2501 ou564-2419 L'ERMITAGE Luxueux 1, 3%, 4%, 5%.Béton, insonorisés, chauffés, piscine int., nombreux services.1120 Jogues.346-4742,563-7715.LEBEAUGITE 655 McGREGOR 3%, 4Ypces, chauffé, eau chaude fournie endroit propre & paisible Prixraisonnable S\u2019adresserapp.210 346-6163, 823-6209 LEBONAVENTURE Voisin golf.2%, 3%, 4%, 5%.Immeuble prestige, béton.piscine, garage.2455 Prospect.821-2463, 564-1006.LE LAUREAT Sect.Universitaire, résidence 1 meublé, tout compris, concierge, buanderie.821-2151 LENNOXVILLE 3%, 42, neufs.Petit bloc, situé 83 Mitchell.Disp.1eroct.'94.346-9881.LEPANORAMA 3'2,4,, 5%, CHAUFFES PISCINE INT.BETON Salon de bronzage, sauna.chute à déchets.ascenseur, eau chaude.Meublés si désiré.822-0498, 564-1006 LESTERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.3%, 4%, ch., élect.eau ch., charcoal, patio.Vue sur laville.Prixcomp.346-3805.* kk MAGOG PISCINE 3%zpces: 365% 4Y2pces: 4108 5% pces: 460% chauffés, eauchaude, éclairés 868-2891, 569-8991 XXX MONTREAL, étudiants(es), prés Univer., beau 3%, libre, 360$, sous-location.Sherb.: 823-7893.NORD, 167 PRÉCOURT 42, chauftés, eau ch., grand terrain.823-7431; 849-4551 Vivez hors du temps dans une region enchanteresse spacieux 34.âpartirde 325$.LOCA CLUB ESTRIE 820-1311 NOUVEAU NORD Grands 4': chauffés, eau chaude.Près autobus.350$ à 405$.Tél.823-8197 NOUVEAU NORD Près de Léger, 3':, 4Y2.chautfés.eau chaude.refaits à neuf.Tél.346-5551 OUEST, 1010 COURCELETTE 32 pces, aolt, chauffé, eau chaude.563-6186, 829-1534.OUEST, 420 McMANAMY.3' 2.41 APP ET 41 APP ET 43 SONS 60 SANTÉ ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOUER RELAXATION ETUDIANTS NORD * FLEURIMONT x | | * CLNQUEMASSOTHÉRAPIE Ouest, prés Université et Mont PRES CARR.ESTRIE Pres de tous les services à 2| Massages Suedois 564-3231.Bellevue, tranquille, 1085 & 1025 \u2018 mun.de l'autoroute.Beau bung MASSAGES ÉNERGISÉS des Seigneurs.1% 3% 4%.| 44,54 pces, chauffés |dien éclaire.5 cc.2 s.de bains.s : \u2018 ; pirituelle, Liberation, relaxation.chauffés eau ch.fournie, meu- haude.822-3000 2 salons.s.sol entiérement fini, équilibre, energie.Reiki !«H, Pierblés si désiré.569-6079._bauchaude.6££-9000 chauffage bi-énergie.abn d'auto.| one 346.7181 : remises.7308, mois.A vow abso- - - ETUDI ANTS NORD | lument.Libre imméd.822-1600.MASSOTHÉRAPEUTE > |PROMOTIONSPÉCIALE |g23-0604 SINETTE 846-3607 PRES UNIVERSITÉ Rue Montréal, prés Cégep.1'x |LIBRE, de luxe.tout comprs |\" 7 bail 4, 8, 12 mois 3'4 pces.S-meublés ou non.l-| 2 cc.:déale pour couple | MOMENTS DE DETENTE 3%, d'A , |bres.563-6817, 569-8991 avec 1 enfant.Domaine Blais, Massages entoute douceur meublés, table travail, ch, eau NORTH HALTEY Ascot Corner 565-9238._____ Tél.620-6038 ch., buanderie, asp.mural, bal- MAISON, 4'4 PCES SPECIAL D'APRES VACANCES cons, très propres.CONDOS 1 mois gratuit, acces au lac.10 |5$ de rabass sur massagu cal 563-2221, 3, 569-0932 \u2018DL min.de Ma, : 500$.842-4338 ; : M-CI ; 3- 563-040; DEPECHEZ-VOUS! 90g Jacqueline.Sue.M-Claude.Du MAISON 2 etages.situee au 2481 King Est Fleurimont Tel.565-7066.North Hatley - Grande Maison de prestige, avec un grand terrain paysager.louée par le Club de Golf.Tél.819-842-2686 PETIT LAC MAGOG 363 Bernard.2 cc.pisc.sept.a mai.565-4866, 822-8872.ROCK FOREST 5574.Hercule.2 s.-b., 4c.c.6508/mois.822-3324 André.VILLA CHERIBOURG tout équipé, foyer.2 ch.mezz.câble, à l'année ou au mois 822-0603.libres imméd Tél.821.2640, |WATERVILLE 3 cc.10 mn 829-1534.Sherbrooke.A louer ou a vendre.849-6376.OUEST, BEAU 4% parce ous franc, frais peint.45 CONDOMINIUMS OUEST, Dunant et Chagnon.| >A LOUER__ 4y>, chauf.eau ch.2 bal-|CONDO 4.Jardin Condonia, cons.Près des services.vieux nord.Tel: 864-4655.829-1356.823-4757.OUEST - RUE BACHAND, 2 |HALLANDALE luxueux condo, 2 min.Univ.gr.5e dans tri-| c.c., 2 s.de bains, situé sur le plex.ch.eau ch.libre ler sept.595$/mois.564-0704.OUEST 22-3/2-42-5Y2 Vaste choix, bon prix.346-3325.OUEST 4/2, 5Y2 1M0IS GRATUIT Chauffés, eau ch.conciergerie.Repeints, vertiflex.ventilateur.Impeccables.Libres imméd.Tél.: seavesy OUEST coin résidentiel, dans triplex, 4% semi-meublé, libre imméd.Luc:565-2398ap 17h OUEST _ PROMOTION SPECIALE Endroit tranquille, beaux grands 3%, 4%, ch.eau ch., intercom.265$ - 325$/m.Elect.fournie pours-sol.569-7519, 569-8991 Yok kk kkk PLACE EVANGELINE OUEST PROMOTION 32,4\", PCES Luxueux,chauffés, eau chaude, éclairés, poss.lave-vaisselle.grand balcon, syst.intercom.pl.béton, concierge sur place.569-2453 569-8991 kkk kkk PRES CEGEP 44 propre, eau ch.fournie.Mois d'août gratuit.Possibilité semi- meublé.Tél.: 843-1421 PRIX SPÉCIAL OUEST.2 MS GRATUITS 3% 4%, chaufftés, eau chaude, tranquille.Libres.Tél.: 569-8991, 822-3092.NORD, 175 WILSON 3%.chauffé, eau ch, meublé ou semi.823-7431,849-4551 NORD, 2615 PORTLAND Beaux 3%, aires ouvertes, plafonds cèdre, ch.\u2026 eau ch.p.patio.terrasse.823-7431 849-4551 NORD, 2650 PORTLAND 2%, semi-meublé, ch.eau chaude.823-7431,849-4551 NORD, 2740 MESY très grand 54, bâtisse récente, comptoir lunch, intercom.Tél.: 823-7431 ouB49-4551.NORD, 450 CHATEAUGUAY 5% dans triplex récent, grand salon et s.diner, endroit tranquille.823-7431; 849-4551.NORD, 5%, 4'%, rue LEO LALI- BERTE.style condo, dans petits immeubles.1 mois gratuit.346-7898.NORD, 730 Duvernay.coin Beaudry.4%, eau chaude.565-0893, 822-0616.NORD, BEAUX 412 ET 5% plancher bois franc, frais peints.Tél.: 346-9036.NORD, chauftés, 1%, 3 & 4 pces, grands, 298$, 353$.376$.566-6778, 565-0737.565- 0764.Bur.: 3005 Richard NORD, eau chaude fournis.4 et 5 pces, grand espace vert.402$ et 473%.Choix de décor et de modéles, bus.566-6778 565-0737.565-0764, S'adresser au 3005 Richard.NORD, LUNIK - 165 CANDIAC Grand 3'4, entrée lave-vaiss.impeccable, libre mi-août: 457$.Gilles au 823-1847/562-2333 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angie Lionel-Groulx 14 à 5%.Béton, chauffés, ascenseur, piscine int, sauna, salle d'exercices.823-2034, 566-6778.NORD, PROSPECT.Grands 3, 4, 5 pces, libres imméd.Tél.: 562-9317, 829-1534.V NORD, sect.St-Charles Garnier.Très grands 4'%, 5% style condo, 2 balcons par log.Près de tous les services.Fautvoirl 346-5979, 849-7000 NORD, SECTEUR RICHARD, CHOIX DE DECOR.1% a 5%.Ascenseur, autobus, parc Viger.Au 3005 Richard, 566- 6776, 565-0737, 565-0764 NORD - GRAND 5% dans duplex, 2 balcons, 550$/mois.ch.eauch.565-7419.NORD 44, Promotion 395$ + mois gratuit Ch., eau ch.fournie, petit imm.820-1311, 563-0188.NORD 52-440$ chauffé, Blog.porte patio 205 Candiac, app.1.821-3772 NORD À SOUS-LOUER 34 pces de classe.très spa- cioux, tapis.piscine, concierge, etc.Espace vert et boisé.Endroit et prix spécial.Tél: 823-4121, B22-8046, 565-0204.NORD bien situé, tranquilité, près Centre d'Achat King.34 chauff.eau ch poêle, réfrig.inclus, 335$/mois.821-0509.NORD J.-CARTIER Très gr.3%, ch.eau ch.trang.conc.asp.m.ou s-meublé.Très sé- curltaire.562-4802, 562-6208 NORD Secteur de choix, super gr.3%, style condo, poêle à bois.A pieds C.Achat King, 2 stat.gr.terr.821-0509.PROMOTION Grands 3%.4'., 5%.Eau ch.fournie.près du futur Wal-Mart, garderie à 2 min.4798 Gaspé.820-0690.PROMOTION SPÉCIALE OUEST, beaux grands 32, 42, chauffés.eau ch.Libres imméd.822-3092, 569-B991.QUARTIER EST, près 4 Saisons, app.2% pces, meublé.louer dans un 5 logs.endroit tranquille.Libre à partir du 1er sept.864-4655, 823-4757.QUARTIER UNIVERSITAIRE, 47 pces, libre, 410%/mois, chauffé.eau chaude.stat.Tél.:564-1200.ROCK FOREST - AUBAINE.3%, 4%, chauftés, eau ch.4801 Pavilion.Libres juillet.823-2781,564-3996.ROCK FOREST 3%, 44 pces, dans imm.récent, très propres, Belle clientèle.Tél: 847-0220, 821-0601.ROCK FOREST 5288 Gaspé.42, imm.récent en béton.100% épreuve feu.Logde qualité.sécuritaires et confortables.propreté impeccable.Prix compétitifs.566-2101,820-4294, 822-3916.ROCK FOREST Rue Bertrand Fabi.32, 42, 5, eau ch.fournie.Près Garderie et tous services.864-0361 RUEBUCK 2-3-4 PCES POURINFO: 563-5238 SECTEUR DUNANT 3% pces.refait à neuf, chauffé, semi-meublé, 325$/mois .1 mois gratuit.Tél.: 562-1123.SHERBROOKE EST Grand 4%, frais rénové, chauffé, eau ch.fournie, entrées lav.- séch.Libre imméd.: 325$.Tél.: 846-3112, SPÉCIAL GRAND 42 1470RUE CONSEIL 562-3349, 822-5844 ST-ELIE, près route 55.3%, 5% pces.eauchaude.563-8861, 569-1636 VIEUX NORD 1, SUR 2 ETAGES 5 cc.2 sb.chauffé.eau ch.421 Elisabeth.564-1006.4 APPARTEMENTS À PARTAGER APPARTEMENT, VIEUX NORD à partager.dans duplex.entlère- ment meublé, idéal personne seule et/ou étudiant.566-7178 43 AISONS LOUER 20 MIN.DE SHERBROOKE, libre.Apr.19h: 846-6919.AU BORD DE L'EAU gr.terr.3 c.c.cuisine, s.bain, située à Deauville, 430 rue Blanchet, quelques min.de Sherb.Tél:514-532-2312, BIRCHTON maison 5'2 pces, lac, gazon et déneigement compris, ch.bois etélect.420$/ms, 875-5818.DIRECTEMENT BORD LAC MAGOG, Deauville, maison 2 c.c.foyer, bien éclairée, grand terrain, garage.Libre.\u2018ar septembre.5508/mois.Tél.:864-7117,822-7823 - golf, piscine, tennis.sécurité 24/24h.Tél.819-357-1473 MAGOG, BORD DE L'EAU studio1,zpces,ch., pisc.foyer.565-4866; 822-8872 LE tr 47 OCAUX LOUER 2000 PI CAR 5000 pi car ou 7000 et 700 pi car.pouvant être divisés, 2e étage.Rue Alexandre.Bon pour bureau.commerce, etc.822-7876, 514-866-2282 A 1, VIEUX NORD, local 20x20, bien éclairé, s.bains.Idéal pour club, ass.studio ou autres.305$/mois.ch.\u2026 éclairé.Tél: 823-3000.CENTRE-VILLE Idéal pour bureau ou commerce, climatisé, 500à 1300 pi.ca.6$ pied carré.Tél.: 835-5773.COIN BERTRAND-FABI et BD BOURQUE, voisin rest.Chez Ti-Bob.800 pi car, entrée privée.B20-4757,864-4723.DRUMMONDVILLE 315 rue Rhéa, face a Rose Drummond et a la Transcanadienne.A louer: 7700 à 10,500 pi car.Hauteur libre 24 pi.sans colonne.IdéalPME, entrepôt.819-374-7914 KING OUEST près de Boulevard Jacques Cartier.local commercial situé au rez-de-chaus- see, vitrine pleine grandeur.Superficie de 3000 pi ca Avec grand stat.821-0601 ou 847-0220.LOCAL 550 pi ca, 1036 King E.Immeuble 1988, vitrines, vue sur la ville, air clim.Idéal bureau ou professionnel.600$.Libre.820-0306, 829-1011 LOCAL Commercial 600 pi.ca.71, rue King Est.450$/mois, chauffé.346-3677/562-2959.LOCAUX A LOUER Gestion Gaston Lavoie 566-8220 MARQUETTE, 900 pi ca.prés Palais de Justice.Ideal bureau d'avocats.comptables.Jour: 569-9725, soir: 563-5351.RUE ALEXANDRE: 1 ATELIER ensoleillé, 800 pi ca + entrepôt: 300$/mois.875-3789 TRES BEAU LOCAL au 764 King Est, en face de Terrasse 777.1000 pi ca.avec 2 grandes vitrines thermos, système de climatisation.Poss.de sous-sol en dessous, de la même grandeur.Libre ter sept.Aussi autres locaux disp.1000 pi ca et 2500 pi ca.Info, André: 822-0336 ou 564-8538.5 1 CHAMBRES À LOUER 1 BACHELOR MEUBLÉ 1615 St-Louis, idéal pour étudiant(e) ou personne seule.Tél: 346-9432.BIENVENUE, À LOUER AU cen- tre-ville, CHAMBRES ET STUDIOS, APP., tout inclus.câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189, CENTRE Poêle, frigo, cuisinette dans la chambre.Tél.: 820-6991.CHAMBRE À LOUER Dans maison neuve.quartier Ouest.près Aréna Yvan Dugré.Tél.: 563-3088 ou 820-0848.DOIT POSSÉDER AUTO, non- fumeur.gr.ch.cuisine et saloncomm.libre.846-3693 ETUDIANTS(ES).Près cégep.très belles grandes chambres.impeccable, cuisine commune, entrée privée.Tél.864-7117,822-7823.ETUDIANTS: 2%, chauffé.eau chaude, fournie.65$/semaine.Patricia.562-2227 ÉTUDIANTS - VIEUX NORD près meublé, élect.Rue du Cégep Combles.Tél.: 562-9238 53 HALETS LOUER AU BORD LAC ORFORD chalet hivernisé.équipé.quai privé.plage, sable.1-514-297-3232 MAGOG, BORD DE L'EAU studio 1>pces, ch.pisc.\u2026 foyer.565-4866; 822-8872 OLD ORCHARD BEACH chambre 25$ et 40$, app.70%.prix en argent canadien à comp- terdu 15 août.819-564-0579.TRES BEAU CHALET bord grand Lac St-François.418-449-4295.5 4 ENTREPOT.GARAGES A LOUER CHERCHE GARAGE entrepôt ou grange.chauffé si possible pour entreposer et restaurer une voiture de collection.Tél 563-0768 56 UREAUX LOUER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 ESPACES A BUREAU, prés de tous les services du cen- tre-ville.Idéal pour médecin ou thérapeute, avocat.secrétariat ou autre.17x19 et 16.6x17 communiquant.S'adr au 150 rue Gordon Tél.: 564-1200 815 KING OUEST, différentes grandeurs, toutes commodités.Pour visiter: 564-4018.A 1, VIEUX NORD.local 20x20, bien éclairé.s.bains.Idéal pour club.ass.studio ou autres.3058 mois.ch.éclairé.Tél: 823-3000 * FLEURIMONT * Maison style condo.Libre ter déc.Prés 24 Juin 820-1405 LAC MAGOG bord de l'eau.meublé, 3 cc.2 salles de bains, foyer.grand terrain.À l'année.1-514-253-0468.59 concos HAMPTON BEACH, N.H.Beau condo 2 cc.2 8.bains.couche 8 Disponible à la semaine: 500$ U.S.Pour réservation: 1-603-429-0666 12au22 août seul.563-0837.62 PERSONNEL VYVVVYVY * ACCORD LIBRE * Agence discrete, independante et fiable.pour des gens courtois.humains.Un choix exclusif d'hôtesses et descortes de classe.de belle apparence.*821-9250* ALEX MASSAGE POUR HOMME Tel.: 562-9226 1.8.8.0.6.8.8 CHEZ KATHY, SACHA Ouvertde 9hä24h 346-7946 Nous engageons KXXXKXXX CONVERSATION EROS midiaminuit.Appelle Eve: 565-4407 Femmes Matures locales recherchent à rencontrer hommes célibataires.1-900- 451-5566 ext 214 (3.49%/min.) 18 ans et plus.Tel.touch tone (anglais) HOMMES désirent rencontrerhommes 1-900-451-5566 ext 658 (3.498/min.) 18 ans etpius.Tél.touchtone (anglais) MASSAGE Derelaxationet + Josée: 569-8935 MASSAGE DE RELAXATION Sylvie: 566-8908.MASSAGE ET DANSE pour une bonne détente.Nous engageons.823-1365 MASSAGE Karo.Claudia, service + 562-3654 MASSAGE POUR DAME lundiaujeudiapr.18h Tél 847-4897 NOUVEAU PETITES DOUCEURS Lundietmercredi: deBha20h Mardiet jeudi: de 13hà minuit Pour rendez-vous: 565-5785 Si absente, laisser message et no.téléphone sur répondeur.SHANNA, ISABELLE Massage + Tél: 566-5834.TOP-SENS-A-TION ! AGENCE DE PRESTIGE.et de confiance Mado - Max ® Là ou la santé et la discrétion priment.e Services personnalisés.e Choix de jolies hôtesses, aussi filles de couleur.© Individuel ou couple e Spectacles de danse en privé, e Couple érotique.© SERVICE DE MASSAGE ® \"Show\" Bi-Sex.fém.et masc.Sur réservations.(Bureau/rés.) ® Service d'accompagnement pour vos diners d'aff.sorties entre amis, fin de semaine.e Bienvenue aux gens d'affaires.ESCORTE MASCULINE ® Pour vous messieurs.Pour vous mesdames (danseurs disponibles).e Misez pour la fiabilité et l'honnêteté et vous serez gagnant.Desservons Sherb.et env.Services 24 h, 7 jrs.Engageons 562-9419 VRAI MASSAGE en toute douceur.relaxation et détente complete pour toi Monsieur.Steeve: 562-3654.PP \u2014.63 PERDU-TROUVÉ PERDU PERDU.Bijou perdu à l'entrée du bureau de poste de Rock Forest.semaine dernière.souvenir sentimental.Récompense comprise.Monique 823-6512 après 17 h.LJ] 65 À venore 6 GOLDEN RETRIEVER, pur-sang,enr.vacc.et gar.Tél.: 846-4007.BOXER CHIOTS vacc.verm.enr\u2026 fauve et bringé.Marie- Claire: 823-9916.* CHIOTS * Shih-Tzu, Chow-chow, Golden.Service/qualité/priximbattables.Tél.: 878-3844 DOBERMAN géant: Boxer, Boston Terrier, Shih-Tzu.Chow Chow.Caniche.mixte Colley/ Bergeretautres.562-5525 GOLDEN RETRIEVER beau chiot mâle.24 mois.enr.vacc.gar.Inf.569-6854.VINGTAINE DE CHEVAUX Différentes races: Morgan, Canadien.Quarter Horse.Belge.Arabe, Palomino, bien dressés; certains à la selle et voitures.Prix à disc.Aussi transport de chevaux disp.Buggy de l'Estrie Enr.Tél.: 868-0055/843-9311 66 ARTICLES DE SPORT SUPPORT AUTOMAXI pour 4 parres de skis avec clés et2vélos, 2855, 566-2711 \u2014 70 RENCONTRES- AMITIÉ AGENCE VIA-RENCONTRE Pour relation sincère, rencontrer gens sérieux et compatibles.Service prot.823-5739 AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Caché.St-Damien Qc JOK 2E0.Int: (514) 835-3820 7 1 IVERS VENDRE 10,000 PNEUS USAGÉS, radiaux et ordinaires, toutes grandeurs, été, hiver et 4 saisons.Prix: 10$ et + chacun 846-4995 2000 PAIRES DE JEANS à38/chaque - Chez Jeannot Tél.1-514-637-1117.337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau Besom de vêtements.meubles.vaisselle.etc.Merci! 346-0178 * ATTENTION! * TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.à très bas prix TAPIS MULTI PRIX, 5130 boul Bourque.R Forest (Sous réservoir d'eau) SURPLUS D'INVENTAIRE A LIQUIDER.40 réfrig.30 poë- les.37 lav-séch.minis lav.- séch., congélateurs, meubles divers.Meubles D'Occasion André.30KingE 829-9538 D3 As-tu une idee peur que je puisse me lancer cn affaires?Oui, après les élections provinciales, tu pourrais .recycler les pancartes en vue des élections municipales, JOHANNE GRENIER 565-8181 er agent vendeur succursale Sherbrooke depuis 7 ans consécutifs.meilleur vendeur au Québec (1300 agents) au 31 décembre 1993 ans d'expérience dans le domaine résidentiel, multifamilial et commercial.22758 3° 8 Estrie courtier inc a Capitale 11 Àvénone ATTENTION Le plus grand choix de meubles usagés et appareils électriques en vile.À Bas Prix.Livraison gratuite a Sherbrooke.Venez nous voir.Meubles Fortier, 1026 Wellington S.Sherb.346-3581.AUTO-PRO, PNEU ST-ELIE.Garantie à vie sur freins, siten- cieux, amortisseurs.564-1636 + BALANCOIRES * SPECIAL * Yvan Lemelin Enr.215 Principale.Marbleton, village St-Adol- phe de Dudswell.819-887-6731 BATEAU-TOND.-TRACTEUR Vente fin de saison, marchandise 1994.25 à 30% de rabais Tondeuses usagées à vendre.Réparons tracteurs, tondeuses.scies à chaine, hors-bord, moteurs électriques, etc\u2026 de toutes marques.Tél.: 566-7386.BATONS DE GOLF 3 bois (metal) avec tige en graphite, un an d'usure, valeur 750$ plus taxes à vendre 350$.8 fers Jack Nicklaus MacGre- gor.1 an d'usure.valeur 895$ plus taxes à vendre 4008.Tél.: 564-5464 ou 868-0071 BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres Réparation, achat.vente, echange Achetons vieilles batte- res et plomb.SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BOIS DE CHAUFFAGE sec, 16po.Tél.:563-8419 BOIS DE CHAUFFAGE SEC fendu, livré.90% érable: 508/ corde Tél.: 562-3130.BOIS FRANC D'ALLUMAGE 2.50$/poche livrée.Sherbrooke et environs.Min.10 poches.Spécial25 poches pour 50$.Tél.: 562-1424 COFFRE-FORT super seécuri- taire, 56 po x 32 po x 26 po.Tél.: 569-7123 CEÈDRES À VENDRE pour haies: de 2 a 3 pi: 1.258%; 3 à 4 pi: 1.75%; 4 a 6 pi: 3%; plantation si désiré: 1$ ch.868-6512.DISTRIBUTRICE aliqueurs, 1.100$.Jour: 879-5252, apr.18h: 879-7508.EQUIPEMENT D'ALIMENTATION 3 présentoirs réfrigérés.réfrigérateur Inox 2 p.2 congélateurs 21 pi cu, moules à pains et baguettes, table de travail et évier hynox, compoirs.stores.Granby:514-777-4711.777-0520.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant 11 venons FENETRES COULISSANTES en alum.presque neuves.Contactez Lyliane.: 562-6240.LIT ESCAMOTABLE, mélamine.grandeur \u2018queen, jamais utilisé.Valeur 1.700%, laisse a 750$ Jour: 564-4408.Soir: 566-2242 * PASDETAXES + Directement du moulin.bois de construction brut, planches de clôture, etc.Int Jean-Yves: 832-4898.SCIE À RUBAN, 49$.Tapis brun 10x12, 25%.Service à thé, 6 mrex Rogers antique.99%.Hamac avec pied, 32%.Cache soleil, 508.Lot de petits articles.Aucune offre raisonnable refusée.772 Argyle.Sherbrooke, 13ha17h.SECHEUSE, poêle, élect.chautfe-eau \u2018jack\u2019 à transm.et moteur.Compresseur 5 fo.chèvre pour moteur, tablettes méla- mine.1 po épais.chariot de tapis, outils.Tél: 346-2387 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usagés.Passagers.tracteurs etcamions.832-3928 tondeuse elect.\u2026 TELEPHONE CELLULAIRE AT & T 3 mois d'usure, aucun frais d'activation.820-0648.VENTE DE FERMETURE, 200,000$ à liquider.Coton ouaté, coton, rayonne.polyester.lycra, tissu costume et habit, nylon, cuirette, \u2018foam\u2019.tissu a recouvrement, acc.de couture.le tout de 30% a 70% de rabais.spéciaux pour grosse quantité.Commerce a vendre.local & louer.CAVE AUX AUBAINES, 4818 Pavilion.Rock Forest.Tél: 822-1125 (jour).864-6534 (soir).TERRE DE 3 JARDINAGE 1610 CH.DUPLESSIS Fleunmont Tene tamisee.brune.noire, melangée, avec/sans fumier, sable, gravier.concassé.etc.Petites ou grandes quanti: tés.Avec ou sans hvraison + excavation Tel 346-9490 EXCAVATION HENRI JETTE & FILS Terre a pelouse et jardin avec ou sans fumier, sable.gravier, concassé.poussière de roches, remplissage.petite et grosse quantité.Excavation de tous genres Tél: 821-0471.1es.829-9708.TERRE À PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier.sabie.gravier brut, gravier concassé, remplissage.concassé.822-4330 TERREBRUNE ET NOIRE Gravier, concassé, petite et grosse quantité.Service de \u201cbackhoe\u201d, \u201cbull\u201d e t pelle.Spécial terre de remplissage a St-Elie.Tél.562-0238 TERREA JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 86 DEMANDE À ACHETER ACHETONS syst.de son haute fidélité, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes à feu.bijoux, etc.12 MEUBLES ET Libre ÉCHANGE Enr.: ELECTROMENAGERS 822-3545.250$ & + L'ENSENBLE, laveu- 8 INSTRUMENTS ses-sécheuses usagées, avec 8 \u2019 garantie.SERVICE DE DE MUSIQUE Ls L'ESTRIE, 225 Wellington S.Sherb.Livraison gratuite.450$ & + L'ENSEMBLE, cuisi- nieres & réfrigérateurs usagés.avec garantie.SERVICE DE L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherbr.Livraison gratuite.AMEUBLEMENT COMPLET pour 3% pces, cause: départ.Tél, 821-3664.À VENDRE OU À LOUER Poêle, réfrigérateur lav./séch.Tél.: 346-7224, laiss.mess.BASE DE LIT 39 po, 70$.Commode blanche 4 tiroirs, 808.Etagètes laquées, noires.hauteur 30 po, 25$/chacune.Tél.: 819-583-3523.CUISINIERE ET FRIGO amande, trés bonne cond., 12 ans d'usure, prix: 550$.Tél.: 569-5217 Mme Castello, POELE, REEFRIGERATEUR laveuse.sécheuse.100$ pce.Meubles Conseil: 346-7169.13 MACHINERIE À VENDRE FAUCHEUSE Massey Ferguson pour pièces.843-5339, STRAPEUSE à l'air modèle PN 114, grandeur \u201ca po à 14 po.Marque Signode, très bonne cond.valeur 1200$ laisserait à500$.864-7117.822-7823.18 ASTROLOGIE *28 ANS DE CONNAISSANCE\" En cartomancie et lignes de la main.Carolirène: 564-2292 * ASTROLOGIE * 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F.563-3603 CARTOMANCIE, tarot.radiesthésie.Tél.: 346-9880.POURQUOI PAS UN INSTRU- ÉTÉ, AVEC SÉRIE DE COURS DÉBUTANT MAINTENANT?Grand choix de guitares, amplis, Claviers.Ens.de batteries 5 mcx.spé cial 489$.Venez nous voir Visa-Mastercard acceptées PAINCHAUD MUSIQUE 825 rue Short, Sherbrooke (près Place Belvédèere) RECHERCHONS ANCIENS INSTRUMENTS musique, Gibson, Ovation.Gretschetc.Payons comptant.Libre ÉCHANGE Enr.: 822-3545.91 ORDINATEURS SPECIAL RETOURAL ECOLE 486 2DX/66, 4 megs, SVGA, soy- ris, 420 d.dur.VLB: 1 495$.\"\u201cLivraison possible.Inf.6845bd | Taschereau.Brossard.frais virés: 514-676-5575.ES PERSONNEL x.1 01 DEMAND AGENCE DE SPRINT CANADA Recherche AGENT avec expé-\u2019 rience de vente, pour la région de Sherbrooke.Personne sérieuse et motivée pour débuter leur propre affaire à la maison.*** Tél.: 1-800-737-1833 *** ATTENTION ÉTUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec Coupon rabais et fais-toi beaucoup d'argent Inf: 1-800-561-2395, BARMAID AVEC EXPÉRIENCE Club de danseuses.Le Monaco Magog.1-819-868-0888.Jean-Marc ou Chantale.BARMAN(AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES HOTEL DELTA, 29 août.École des Maîtres: 1-800-561-1781 pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-22002 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 LA CLINIQUE D'ÉSOTHÉRISME EN DIRECT: amour, argent.amitié, voyance.tarot.Demande ton cadeau gratuit maintenant.ext.316,3.998/min.18ans +.1-900-451-4878 MACHINES À COUDRE 81 MACHINE A BOUTONS Industrielle Kobe, comme neuve.Demande, 1,200$.846-6416.MACHINES À COUDRE INDUSTRIELLES, toutes sortes.à vendre ou à louer.Pièces, réparations.Fils industriels.Hébert Inc.161 Sherb.564-3904 Dépot, RÉPARATION À DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316, 566-0100.89 vs VENDRE mr ee tie ES POUR VOUS MESDAMES vente de vétements à domicile.Belle collection.Contactezmoi.Céline: 562-2775 BOUTIQUE MOD COTON recherche une vendeuse âgée de 25 ans et +.disponible en- tout temps.semi-temps plein Envoyez CV.au 2273 King- Ouest, Sherb.J1J 2G2 ou appelez auB22-2296.CARRIERE D'AGENT COMMERCIAL Un poste en Estrie.temps plein Expérience dans la représenta-, tioncommerciale serait un atout Facilité d'expression pour rencontres avec les professionnels.Anglais 3/5 Véhicule nécessaire pour vos déplacements.Sataire selon compétence.Tél.entre 13het 17h: 884-5623 CESSEZ DE FUMER L'Association des Non-Fumeurs* de l'Estrie Inc.présente sa chni- que de 5 soirs animée par Maurice SAMMUT psychoéducateur.Soirée d'information gratuite suivie de l'inscription à 100$ (soit l'équivalent de 4 cartouches).\u2019 lundi le 26 sept.à 19h au 525.Queen nord.563-4924, 822-4722.0uB43-5422 ET Re TOI cron! trots es 9s ve 1131019 4 D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 101 PERSONNEL © 101 PERSONN) 101 PERSONNEL 101 PERSON 5 101 PERSONNEL 101 PERSONNEL 168 CAMEONS ET 170 2 \u2019 Gi DEMAND] DEMAND, DEMAN DEMANDE _ DEMAND DEMAND FOURGONNETTES AUTOS À VENDRE AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - CHAÎNE DE VÊTEMENTS COUTURIÈRES A RAI UM AN x mode à Sherbrooke, recherche: cour: CONCIERGE bles à avec exp, possédant machine MANOIR HOVEY OCCASION TECHNICIENNE 10 a oan 5 960.diferen- Vrai \u201coot Ere cond Pre de- so ISSIONS -ENC S ; \u20184 GERANTES, - u régulière ou surjeteuse, ur tes dé: 8500%.Ach - ASSISTANTES-GÉRANTES et |logements multiples.Devra de- at aco.bab 9120 ee Nous NORTHHATLEY et EXCERTIONNELLE pour ÉLECTROLYS E ne \u201ccamions usages de l'Estrie nouxseul 562-2775 822-7740 VEUDEUSES meurer sur les lieux Conditions | COUTURIÈRES DEMANDÉES |femme de chambre, temps plein 25 000$ - 35 000$ lentèle dej \" 640 Angus Nord MAZDA 626 LX 1 ar tageuses.566-1745.É r \" , d clientèle deja existante.Faites East À 832-3337 6 LX 1988 Ave de la mode gars 4 go lésavantageuses 5661745.avec expérience dans la chaus- |expérience et références exi-| Compagnie internationale de parvenir cv.au Centre t Angus, 37.101.000km, aut.\u2026t.équipée.Voyer C.V.par fax: 514-938-0324 sure serait un atout, travaille à |gées.Pour entrevue: B42-2421 |PlUS de 70 ans a besoin de 2 re- | S'Esthétique Lise Gaudet 952A, ECONOLINE 1976 Tel: 563-6098 VENTE PAR - Yoyer LV.par ax oe | CONCIERGE demandé avec ex- [l'usine, salaire selon compé- Steven Beyrouty présentant(e)s.Diplômé(e)s de KingO, Sherb.J1H 152 87.,000milles, 1seulproprio! IMECURY TOPAZ GS 1983, ma- \u2019 périence, 30 log.et +, quar- |tence.Robertou Simon: rere | 56 $6C.OU I'équivalent.Posséder - - Tél: 563-6088 | a SOUMISSION CHERCHE COIFFEUR(EUSE) | tier ouest.Doit demeurer sur |819-846-3052, MECANICIEN-CAMIONNEUR [une auto.Bornes références.TEMPS PARTIEL \u201carrives ass emevnen er | Duel @ pores.30000 km qui désire être à son compte.| place.References deman.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Compagnie dexcavation re- | Clientèle établie, Expérience non |COuPle concierge, 30 ans et | HI-CUBE 1986 CHEVROLET, | 78508 565.7237.PUBLIQUE Location chaise.Secteur Est: | dées.Tél.: 822-0463.CUISINIER (ERE) pour les dé-| cherche un chauffeur de ca- |requise.N: ; _ |plus, doit demeurer sur place, |Poîte 14 pi long.7 pi haut.6.2 li : LEE es.; ) equise.Nous garantissons for diesel t.2 NISSAN SENTRA 1988 rue Conseil.Spécialité: jeuners, 40 heures semaine, | mion 10 roues.La personne à mation complète plus revenus | Nord de Sherb.Pour 36 loge- iesel, (mot.2 ans), trés propre.enfants.564-2474.salaire à discuter.Mario: 822-| devra être apte à réparer les | jp départ 4008 5008/ ments.Doit avoir expér.Bon sa- | 4.9008 disc 842-4383.DLX, autom.4 p.rouge.CAMION FORD F-350 1986 COUTURIERES A DOMICILE de- | 3175,822-8384 véhicules.Expérience dans |; où ron Sem.llaire.Pour septembre.Faites 124,000 km.823-4900 march.ga LL COMMIS D'EPICERIE de nui, | MAndées, possédant over-|\" DÉBOSSELEUR DEMANDE | l'excavation est obligatoire, |CiSEuté lors de l'entravue) Ré- [parvenir votre c.v.au casier pos- VAN DODGE RAM 1985, |StpsmoniE riRENZA +66 || L@ Municipalité d'Ascot désire vendre par sou- poste temps partiel.Super C.lock et plain: travail à l'année.| asse A.B-C.Salaire selon carte |__ Centactezle 846-2667.SEULEMENT ny UE | ta125021, Sherb.Qc, J1J4K7.19008 neg.Tel.565-3312 92000 km, 12008 neg.Tel mission publique un camion Ford F-350 1986 Belvédère sud.demandez 562 6973 de compétence.Pour info: Cen- NOUS PAYONS - TU AS UN CASIER JUDICIAIRE PIECES D AUTOS 823-9885.sage et Sauipe d'une benne a gravier.loger Lachance.564-6014.tre de Main d'Oeuvre, 26428342 POUR TA FORMATION et tu te cherches un emploi?169 TOLDSMOBILE SIERRA 1893, \u2018inspection de ces actifs peut se faire sur ren- COUTURIERES Québec inc.868-0181 Tu te cherches un travail a temps | PERSONNES DEMANDEES viens oe No ee Opex on ET DE CAMIONS 4 p.49,000 km, 1.équipée.A|] dez-vous avec le soussigné.SALAIRE DEMANDEES NOUVEAU 5 REPRESENTANTS Du aprrerire dû Bre pare pour sollicitation 1éléphonique, peusurementt'aicer rellington FOND DE BOITE EN PLASTI [voirau 1300rue KingEst.Les propositions devront être reçues au plus FORMATION 24 ans et plus, poss.véhicule | A7 Tu appears fr Co a yaa 2 ¥e™ | Sud, bureau300 QUE au 30 Tel 562- | SAISIES ET SURPLUS tard à 13 h 30 le mercredi 24 août 1994, dans EMPLOI Tu veux savoir comment chercher et où trouver ton emploi?Formation: 9 sem.Entraînement en entreprise: 6 sem.Âgé: 18 à 50 ans.Sec.HI et moins.565-3544 C.R.E.M.E.101-27455 CIE QUEBECOISE pour nouveau bureau 4 REPRESENTANTS avec ou sans | expérience, commission | au dessus de la moyenne.21 ans et plus possédant plain et over look, pourtravail âdomicile, travail régulier.Inf: 563-9863 fourni, revenu intéressant.Vente directe.Entre 8h30 et 10h.a.m 346-9169.Secondaire IV ou services: - Orientation PRESTATAIRES DE L\u2019ASSURANCE-CHOMAGE besoin d'aide pour votre recherche d'emploi?CONTACT vous offre ses - Rédaction du curriculum vitae - Panification de la recherche d'emploi - Préparation pour entrevue d'emploi - Counselling d'emploi Service gratuit.Offert a: Sherbrooke, Coaticook, Magog, Richmond, Windsor, East Angus et Lac-Mégantic.moins, vous avez semaines de vacances payees aprés un (1) an de service, quatre (4) semaines après trois (3} ans de service en pius des neuf (9) congés fériés offerts chaque année et autres avantages Sociaux?Si tu aimes Ja couture, j'ai un emploi pour toi.Tu te présentes au: 971 Galt Ouest à Sherbrooke du lundi au vendredi entre: 8h 30 et midi 14h00et 16h30 NOUS RECHERCHONS 2 personnes honnêtes, travaillan- tes, polyvalentes, responsables, bons vendeurs, pour magasin, (connaissance ordinateur un atout), 30 h./sem, travail partagé sur semaine et fin de semaine.Envoyez c.v.au casier 38 La Tribune , 1950, rue Roy, Sherbrooke QC, J1K 2X8.OCCASION D'AFFAIRES Temps plein ou partiel, avec les biscuits diètes Lifestyle.819-346-7837, pag.: 822-8363.SAINTEFOY, QUEBEC Directeur général pour complexe hotelier, 250 chambres.Expérience en administration hôte- PETITE AUBERGE bien établie dans larégion deMagog- Orford, avec salle à manger jusqu'à 40 pers.recherche un(e) cuisinier(ère) d'expérience pour développer la partie sale à manger.Le candidat devra assumer la responsabilité des achats, de l'élaboration des menus (en collaboration avec l'aubergiste), du service à la clientèle et de la publicité.Conditions à nég.Faire parvenir curriculum vitae avant le 24 août au: Cuisinier.29-A rue Sherbrooke, Magog PQ.J1X2R3.RESTAURANT PILSEN recherche cuisiniers, avec minimum de 6 mois à 5 ans d'expérience.650$ À 10$ l'heure.Pour rendez-vous: 842-2971.SERVICE AU COMPTOIR Avecplonge, lundi au vendredi AU CAFÉ LASALLE 562-1188, après 15h.(pour assurance).lière, contrôle en hébergement, ANS ; 2 3 i restauration, bar, banquet, bu-| SOLLICITEURS-VENDEURS Véhicule disp.Tél.entre | | N'attendez pas votre dernier cheque.ppressvate.per conte de di pos LCITEURS-VENDEURS | 8h30et 10ham.A J bler et solliciter une clientèle [clients a domicile, vente de bois- ; ppeiez avec service personnalisé.Faire [sons gazeuses, jus de fruits et seulement du lundi au parvenir c.v.avec photo au C.P.|Manger à chien, aucune livrai- vendredi CONTACT 26, La Tribune Inc, 1950 rue |S©N, territoire: Sherbrooke Métro- .Roy, Sherbrooke (Qc), J1K2X8 politain, salaire 88/heure + com- \u2014_\u2014 |missions.Avec expérience 25 TELEPHONISTES produit facile {ans et +, auto.Inf.Centre de 346-8520 au 822-41 1 4.101-28529 à vendre, jour ou soir, bonne | Main d'Oeuvre, 26428342 Quéa 2X ambiance.Stephan 821-3222 becinc, 868-0181 PR \u2014\u2014\u2014\u2014 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- | 10 RENCONTRES- : AMITIÉ AMITIÉ AMITIÉ AMITIÉ .: JV AMITIÉ __\u2014.Lal pLUS pLUS gratuitement.Vous cherchez I\u2019'ame soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?*2 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s\u2019adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus es d la recherche d\u2019une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages Les annonces seront publiées à partir du 23 juillet dans La Tribune.La Tribune MAGOG: Centre d'emploi du Canada.620 Sherbrooke.127 oveanon.INSTRUCTION COURS D'ANGLAIS PRIVE, sur cassette vidéo, essai gratuit.G.Contant, 2021 Aylwin, Montréal.H1W3C4.123 Paivés PRIVÉS ATTENTION, prix très très bas.Cours d'été, orthographe, rattrapage.orthopédagogue 35 d'exp.Succès assuré.569- 6071, 868-1645.WORD PERFECT Lotus, dBase, DOS, Windows, coursintensifs.562-2428.Word Perfect WORKS, LOTUS | Coursintensif.564-3134.142 GARDERIES 9 ANS D'EXPERIENCE milieu stimulant et personnalisé, style pré-maternelle, secteur Est.Brigitte: 823-7988.GARDERAIS CHEZ-MOI enfant 1 an et + à la sem.ou journée, secteur école Champlain ou Triolet.Tél: 565-9386.GARDERIE ÉDUCATIVE MAYA Quartier nord, quelques places de disponible de 0 a 6 ans (subvention).822-1612.HALTE-GARDERIE St-Elie, prés du Carrefour, quelques places disp.A l'heure, à la journée ou à lasem.564-0910 JE GARDERAIS enfants de 0 à 4 ans, chez moi, à la semaine.Sonia829-0334.1 10 AUTOS À VENDRE Ford Chevy, camions, motos, bateaux à partir de 100$.Messageenr.24h.Tél: 1-514-851-0077 ** 000.00$ ** © Vous voulez payer la taxe sur le prix de votre achat © Autos, camions, motos, roulottes, etc.© Et non sur le prix de liste.Appelez-moi, Lucy, 562-2252 ou 820-1865, marchand.822-5751 NOUS ACHETONS VEHICULES USAGES en bonne condition.Pouvons aller sur les lieux pour vous faire un bon prix.Ronald ACHAT D'AUTOS POUR PIÈCES payons bien.Tél.: 832-3478 ACHAT D'AUTOS pour \u201cscrap\u201d.Vente de piéces usagées et pièces d'autos.E.T.PIECES D'AUTOS 843-4991 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées.Pièces d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos.Inf.: 569-0733.AUBAINE! MUSTANG 1986 Montée sport, \u201cmags\u201d.toit ouv., vitres teintées, vénitiennes, propre, bonnecond.: 1650$.565-9350.BMW 320i1979 jamais sortie l'hiver.562-3994.BUICK PARK AVE, 1992, t.équipée, 86,000 km.À voir au 1300rue King Est.BUICK SKYLARK Custom 4 p., 1988.CHRYSLER Le Baron convertible, équipé au complet, 1986.HONDA CIVIC 81, 2 p.\u2026 5 vit.Marchand, 2161 King Est, 562-4430, 569-7387 LOCAL POUR GARDERIE 4389 PAVILLON - R.FOREST 1,600 PI CA LIBRE 1er SEPTEMBRE 1994 564-6444 DULUNDI AUVENDREDI NOUVEAU CANTON ASCOT #4 | garderie, jour et soir.Inf.: Julie M | 829-1815, Guylaine 820-8505.SERVICES 1 43 DIVERS A-RÉNOVONS M | Toiture, cheminées, solages, me- nuiserieet peinture, etc\u2026 #1 | C.Champagne: 562-3369 A BAS PRIX, Ferais peinture int.et ext, 1B ans d'expérience.travail garanti.563-9747 AOUT-SPECIAL FINITION DE SOLAGE agregat (petites pierres), plusieurs couleurs - stuc - ré i verses - peint.- acryl.- gratuit.846-3693, pag.822-7436 j AVEZ RÉPARATIONS À FAIRE Menuiserie, peinture, dehaies, etc.563-1942.COIFFURE À DOMICILE coupe hommes, femmes, enfants.Mise en plis, permanente, colorationet mèches.taillage à | Geneviève: 564-2430.FERAIS RÉNOVATIONS de tous genres.Pose de tapis, maintenance de logements.Estimation gratuite.563-2988 ou 562-7800.INFILTRATION problèmes de solage Estimationgratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 OFFRE SERVICES livres.comptabihté, etc.Tél: avant 11 h: 846-0202 rép.Fax: ext.33.PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints.stucco décoratif.D.GAGNE: 564-0948.PROBLEMES DE TOITURE Estimation gratuite.Travail garanti par écrit.D.R.COUVREUR ENR.TEL.: 832-3189 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT NOMADEK À |Prix compétitifs.camion 26 pi.plus ass.et permis.Estimation gratuite.Tél: 846-4518.1 48 PAYSAGISTES ABATTAGE D'ARBRES Feraistaillage de haie de cèdres âtrés bon prix.562-6310 ARBRES DÉCORATIFS Cedres en boule, cédres pour haes.livrés ou posés, avec garantie.Tourbe cultivée, tourbe de champs, arrangement paysager, patio.Estimation gratuite.R Demers: 563-5946 CHEVETTE 1984, 700$ nég.Tél: 821-3664.CHRYSLER DYNASTY 1991 blanche, 31 000 km, impecc., TEMPO, 1984 bonne cond.1200$ nég.Après 18h: 563- 4097.TERCEL DX 1992 2 p.5 vit, syst.de son.55,000 km.Antirouille, gar.transf.8400$ taxesinc.878-3075/845-2482.TERCEL DX 1992 4 p., aut., 17,000 km, radio AM- FM cass., \u201cmags\u201d au 4 roues: 94003.txinc.878-3075/845-2482 TOYOTA CAMRY 1986, 45.000 km, pneus neufs, pilote autom.vitres élect., mec.Al, entretenue chez concessionnaire, 5,500$.843-0238.TOYOTA CAMRY 1989 Blanc, propre, 5 vit.Prix intéressant! Tél.: 562-4389.TOYOTA SUPRA 1987, turbo, Targa.Doit vendre! Prix: 7,6508.Jour.876-7801, soir 876-7508 une enveloppe scellée, portant la mention dans le coin supérieur gauche «Soumission camion F-350 usagé» à l'adresse suivante: Municipalité d'Ascot 600, rue Thibault Ascot (Québec) J1H 6G7 Tél.: (819) 563-3993 Un chèque visé fait à l'ordre de la Municipalité d'Ascot et représentant 10 pour cent du montant de l'offre d'achat doit acompagner la soumission.Cette vente sera faite sans garantie de quelque nature que ce soit et dans la condition actuelle du véhicule.Les soumissions seront ouvertes immédiatement après le délai et toute personne intéressée pourra y assister.La Municipalité d'Ascot ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni aucune des soumissions présentées, ni à encourir de frais envers les soumissionnaires.Michel Guillemette, T.P.68518 VOLKS PASSAT GL 1991 rouge, autom., t.équipée, 57,000 km, originale, impeccable.Prix à disc.Past.p.s.842-4383.VOUS VOULEZ VENDRE AUTO OU CAMION! L'offrii à Gaétan, sera payant.864-6834.AVISLÉGAUX- \u2014 \".APPEL D'OFFRES- | AVIS Prenez avis que MARIE DIANE LORRAINE ROY domicilié à 572, rue Dufferin.app.3.Sherbrooke (Québec) présentera au directeur de l\u2019état civil une demande pour changer son nom en celui de MARIE-DIANE LORAINE ROY.Loraine Ray autres options en surplus.Inf.:514-532-2573.FORD FESTIVA 90 tres propre, autom., freins et pneus neufs.FautVoir.821-2871 JAVELIN 1968, 6 cyl.62 000 milles, peinture originale, jamais servi l'hiver, 3000$.Tél.: 514-297-2886 GARAGE GASTON DUSSEAULT VENTE D\u2019'AUTOS D'OCCASIONS | 1994 PLYMOUTH Sundance 1993 EAGLE Talon DL 1993 EAGLE Talon DL out.1993 GEO Storm 1993 DODGE Colt 1993 DODGE Colt 1993 PONTIAC Grand Am 6 gl, 1992 PONTIAC Grand Am 4 qyl.1991 CHEVROLET Caprice CIsassic 1991 EAGLE Talon 1991 GEO Storm 1991 CHEVROLET Cavalier aut.1991 PONTIAC Transport SE 1990 OPTIMA 4 portes 1990 OLDS TOURING Sedan 1988 PONTIAC Trans Am GTA 5 vit, 1988 MAZDA MX-6 Turbo 1986 DODGE Colt 4 p., aut.1983 TOYOTA Tercel 1981 OLDSMOBILE Delta 88 875-3130 875-5566 170-2880 Sherbrooke.le 1er août 1994 68085 PARTAGEZ ! Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en dév t Appuyez l'UN CE en faisant un don ar ue ou par carte ?% créd Br Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estne 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) JTH 3R4 (819) 820-8393 \u2018unicef \u20ac | 1 10 AUTOS À VENDRE 93 NISSAN pick up, 4280 BOUL.MW SHERBROOKE SET LIQUIDATION DE TOUS NOS VEHICULES USAGES 88 PATHFINDER SE, 4x4, gris 89 PULSAR SE, t-top, blanc, 5 vit., T-top 90 SENTRA, 2 p., auto., rouge 91 MAXIMA GXE auto., noir 91 MAXIMA GXE auto., gris 92 MAXIMA GXE, gris 5 vit, 10 000 km BOURQUE 170 IR8SS CEDRES A VENDRE CÈDRES POUR HAIES 2 à 3 pi 1.50$.3à4 pi: 2$.4à6pi: 3.25%.6 a 8 pi: 63.Posés st désiré à 18/ch.Estimation gratuite.Plus de 30 ans d'expérience.843-3642.161 ICYCLETTES VENDRE MARINONI, CADRE 56 shimano 105, guidons PROFILE, péd.look carbon.tr.bonne cond.775$, nég.847-2888 1 62 TRACTEURS TRACTEUR A GASON 93 NTD 14 £., 2 cyl, 42 po de coupe, trés propre, prix adisc 842-4383.TRACTEURS DE FERME, de jardin et de pelouse, tondeuse à gazon.débroussail- leuse, neufs et usagés.Finance- CC 94 OLDS SUPREME SL, monstrateurs de 8 000 à tures.Prix réduit.de garantie.94 CAVALIER, 4 ar.91 CHEV.LUMINA 4 p., 82 91 CHEV CORSICA LT, t.Poss.de garantie.89 CHEV.CAVALIER RS, 2 823-8008 ASION RIT PATES CL 94 OLDS SUPRÊME, 5 200 km, bien équipé.Balance p., 8 000 km, auto.bal.de garantie.93 CHEVROLET CAVALIER 4 p., rouge, auto.Bal.de 89 CHRYSLER DAYTONA ES, 66 000 km, auto.88 DODGE ARIES 4 p., 88 000 km, a/c, bien équipé CAMIONS-VAN 93 CHEVROLET LUMINA VAN, 30 000 km, 5 passagers, auto, balance de garantie.92 LUMINA VAN, 74 000 km, moteur V-6, 3.8, t.équipé 4X4 92 GÉO TRACKER LSI, décapotable, 5 vit., 30 000 km 89 JEEP CHEROKEE Laredo, 4x4, man.tres bien équipés, de- 14 000 km.Très belles voi- 000 km, auto.équipé, auto.98 000 km p.auto., 90 000 km.SCOOTERS montéaneul.Tél : 847-0541, NINJA KAWASAKI EX 500 1989, full ferng\u2019 35000 km 3800$ disc.Tél: 569-6083 SUZUKI INTRUDER 1994, 800 cc.1,500 km, état neuf, prix adisc.842-4383 YAMAHA KODIAC 1994 400 ¢ \u2026 4x4, 200 km, prix à chsc 842-4383 1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES CUTAWAY 14 PI.GMC 1969 84,- 000 km., automatique, peinture récente, porte 36 po.sur le côté.820-0648, La plupart de nos véhicules change Pour plus d'informations, Tous nos véhicules sont inspectés et la plupart sont garantis General Motors Financement disponible sur place.Service après-vente chez un concessionnaire assurant une qualité totale.nos représentants.sont de provenance locale accepté.venez rencontrer l'un de Boauca 823-4343 4339, boul.Bourque, Rock Forest Directeur des travaux publics LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SHERBROOKE AVIS PUBLIC D'ÉLECTION Conformément aux dispositions de l'article 38 de la Loi sur les élections scolaires (L.R.Q.c.E-2.3), je.donne aux électrices et électeurs du territoire de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, l'avis suivant: : 1.- Tous les postes de commissaires d'écoles des 19° circonscriptions électorales de la commission scolaire sont ouverts aux candidatures pour les- élections scolaires qui seront tenues le DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1994, - 2.- Toute personne qui désire POSER SA CANDIDATURE a un poste de commissaire devra produire une déclaration de candidature le DIMANCHE 6.NOVEMBRE 1994 ENTRE 10 h ET 17 h, au bureau du président d'élection situé au centre administratif de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, 2955, boulevard de l\u2019Université, Sherbrooke (Québec), J1K 2Y3 (téléphone: 822- 5535), - La DECLARATION DE CANDIDATURE (dont un- modèle peut être obtenu sur demande au président d\u2019élection), doit contenir le nom, la date de naissance, l'adresse, la profession et la circonscription pour laquelle la personne pose sa.candidature.De plus, elle doit comprendre une- attestation assermentée de son éligibilité.\" Cette déclaration doit être signée par la personne\u201d candidate et appuyée par dix (10) électeurs ou électrices de la circonscription électorale pour laquelle cette déclaration est produite.En regard de sa signature,- chacun et chacune de ces électeurs et électrices doit- indiquer son adresse comme elle doit être inscrite sur\u201d la liste électorale., La déclaration de candidature doit être accompagnée, d'une pièce d'identité de la personne candidate et d'une déclaration signée par elle ou son mandataire,- attestant qu'elle connaît les signataires, qu\u2019ils ont apposé leur apposé leur signature en sa présence et qu'à sa connaissance, ils(elles) sont des électeurs et électrices de la commission scolaire.Enfin, si la personne qui pose sa candidature est membre d'une équipe électorale scolaire reconnue, sa déclaration de candidature doit le mentionner et\u2019 elle doit être accompagnée d\u2019une lettre signée par le\u2019 chef de l'équipe attestant que cette personne en est la candidate officielle au poste concerné.4.- S'il y a plus d'un candidat ou d'une candidate à\u2019 un même poste de commissaire, un vote PAR: ANT'C!PATION et un SCRUTIN seront tenus pour élire un candidat ou une candidate.5.- Le vote par anticipation sera tenu le dimanche 13 novembre 1994 de 9 h à 19 h.- Le scrutin sera tenu le dimanche 20 novembre 1994 de 9hà 19h, 7.- Le secrétaire d'élection est M.PAUL MATH!IEU, attaché d'administration au secrétariat général (téléphone: 822-5535).Vous pouvez me rejoindre en communiquant au secrétariat d'élection au centre administratif de la Commission scotaire catholique de Sherbrooke, à l\u2019adresse et au numéro de téléphone ci-après: 2955, boulevard de l'Université 6e étage, local 6114 Sherbrooke (Québec) J1K 2Y3 Téléphone: 822-5535 Signé à Sherbrooke, le 15 août 1994.Raymond Fortier Président d'élection GAC EPHEMERIDES .(PC) - Lundi, 15 août.Assomption de la Vierge Marie.Fête nationale des Acadiens.Fêtes à souhaiter: Marie, Mariam, Mariannick, Marielle, Maryline, Marion, Marjolaine, Marlène, Marylise, Maryse, Maryvonne, Mireille, Muriel, Myriam, Alfred.Anniversaires historiques: 1990 \u2014 Dans un effort désespéré pour sortir de son isolement, le président irakien tend la main à l'Iran, son ennemi mortel d'hier, en acceptant toutes les conditions de paix posées par Téhéran.1989 \u2014 Frederick de Klerk devient président de l'Afrique du Sud.1984 \u2014 On annonce que 30 personnes ont été tuées par des pirates, entre la Malaisic et le sud des Philippines.1980 La Canadienne Dorothy Stratten, Playmate de l\u2019année, est assassinée par son mari qui se suicide par la suite.1974 \u2014 La femme du président sud- coréen Park Chung-Hec cst tuée à Séoul dans un attentat dirigé contre son époux.1972 \u2014 Harold Ballard.président du Maple Leat Gardens, est reconnu coupable de fraude et de vol.1971 \u2014 Suspension de la convertibilité du dollar en or.1947 \u2014 Indépendance de l'Inde et du Pakistan après deux siècles de colonisation britannique.1932 \u2014 La station CKAC transmet la première émission de radio à partir d'un avion.1930 \u2014 le Frère André pose la première pierre de l'Oratoire Saint-Joseph.1914 \u2014 Inauguration du canal de Panama.Ils sont nés un 15 août: Napoléon Bonaparte (1769-1821) Le romancier anglais Sir Walter Scott (1771-1832) [e pianiste canadien Oscar Peterson (1925) La (1950) princesse Anne d'Angleterre 170-28857 tv \u2014 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 D 5 S- \u2018 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants rs les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, pn- l'UNICEF procure eau us salubre, soins de santé, CE éducation et nutrition aux on enfants de 128 pays en développement.Appuyez l\u2019UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.ie Au nom des enfants, merci.pur Comité UNICEF Estrie el 525, boul.Queen Nord id Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 te- (819) 820-8393 ot AuU- pbu- 518 BERNIER Philippe \u2014 A la Maison Paternelle de Lambton, le 13 aout 1994, est décé- é monsieur Philippe Bernier à l'âge de 87 ans et 11 mois, époux de feu Alice Godbout, demeurant a Lambton.Le défunt repose au: Centre Communautaire Paul V1, St-Sébastien -ISt-Romain; - Décès, Prières, Remerciements sousla direction du Centre Funéraire Jacques & FilsInc.3800 Québec-Central Lac-Mégantic, QC Tél.: 819-652-2727 Fax: 819-583-0908 J.-P.Jacques, p.d.g.F.P.Jacques, v.p.JeanDion, préposé aux familles Heures de visite: MARDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2018au départ du salon a 13 h 45.Funerailles, le mercredi 17 août 1994, à 14 h, en l'église de St-Sébas- tien.Monsieur Bernier laisse dans le deuil ses enfants: Francine Roy-Bernier, Grégoire (Suzette Paradis), St- Sébastien; Henriette Bernier-Perreault.Disraëli; Lise (Charles Lacroix), Lac-Drolet: Raymonde Bernier.Montréal; Réal (Berthyle Lessard), Courcelles; Céline Lac- (Bruno Audet).RAYON DE SOLEIL ENTRAIDE-CANCER DE L'ESTRIE Ressourcement CROISSANCE Organisme de maintien a JEUNESSE ESTRIE pour couples DU COUPLE i domicile Ton couple a besoin de se §~ Journées d'activités pour 569-9629 retrouver?3 ainés 565.5487 822-0514 565-0655 843-3194 RENDEZ-VOUS TE ASSOCIATION DE CRIS ESTRIE ASSOCIATION DU LA LIGUE POUR Mégantic; Monique (Léonard Richard), St-Sébastien; Doris Bernier, St-Sébastien; ses belles-soeurs: Régina Bernier-St- Pierre, Lambton; Jeanne Arguin- Bernier, St-Sébastien; Yvonne Godbour-Roy, Magog; Thérèse God- bout-Poulin, Sherbrooke; 27 petits-enfants, etamis.autres parents BOISLARD Maurice \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 12 août 1994, est décédé monsieur Maurice Boislard, à l\u2019âge de 79 dame Clothilde Lebel, demeurant à Asbestos.Le défunt repose a = Résidence Funéraire Desrochers Inc.560, lere Avenue Asbestos, QC TéL: 819-879-2232 NoëlFréchette, prés.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h et DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 13 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 45.Funérailles, lundi 15 août 1994, à 15 li en l'église St-Isaac Jogues.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son epouse monsieur Boislard laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Léo Geoffroy), Asbestos; Noëlla Boislard, Montréal; Marcel (Cécile Bisson), Asbestos; Robert (Jacqueline Boutin), Asbestos, Gaston (Hélene Bergeron), Victoriaville; Réal (Pauline Dubé), Asbestos; Richard (Claire), Ste-Thérèse; Louise (Yves Beaulieu), Sherbrooke; plusieurs petits-enfants et arrière- petits-enfants; ses frè- ans, époux de ma- ÿ LAPOINTE Céline (Proteau) \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 12 août 1994, est décédée madame Céline Proteau, à l\u2019âge de 54 ans, épouse de Laval Lapointe, demeurant à St-Romain.La défunte repose au: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.120 Principale, Lambton, QC Tél.: 819-486-2546, Fax: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p.d.g.François P.Jacques, v.p.Ghyslaine Lapointe, prép.aux familles Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 30.R Funérailles, lundi, 15 août 1994, à 11 h en l\u2019église St-Romain.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse madame Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Robert Lapointe (Lucie Arguin).East Angus; Renée Lapointe (Mario Bolduc), Lambton; Richard Lapointe (Julie Gagné), St-Romain; ses petits-enfants: Bianca et Keven Lapointe, East Angus; ses frères et soeurs: Huguette (François Théberge), Laval, Lise (Gilles St-Onge), Montréal; Francois (Ghislaine Proteau).Laval; son beau-pére: Alphonse Lapointe.St-Romain; ses beaux-frères et belles- soeurs: Bruno Lapointe (Henriette), St- Romain; Michelle Lapointe (Walter), St- Marc; Pierre Lapointe (Yolande), St-Ro- main; Marie-Diane Lapointe, Montréal; Marc Lapointe (Lucette), St-Romain; ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille remercie le personnel du 6e C du CHUS, pour les bons soins prodigués à Mme Céline Proteau.lake, LA SCLÉROSE EN SYNDROME DE | L ENFANGEDE 5 PLAQUES DE DOWN DE L'ESTRIE F.{Droit dacces supervise.| ; > § Ateliers parents-enfants og.823-6704 564-0501 569-8112 563-8774 or.\u2014 DA- Face au buveur problème PARENTRAIDE L'ESCALE \u201c1.5 lire AL-ANON/ALATEEN \u201cÀ Groupe d'entraide pour Maison d'hébergement Ë;.Tél: 564-4544 6 ; parents en difficulté pour femmes victimes defi § GAMBLERS |: bu- , te tend la main 1-800-361-5085 violence et leurs enfants | mi 346-2164 local 563-8774 569-3611 ANONYMES ité, preci Ere EE \u2014 290.2 Ta» 2 SR É- CARREFOUR RS92INC.[.un-1 BF] INTERVENTION Arthur p:SECOURS 92 INC.af; pré- des SUICIDE 564-1664 = et son oeuvre sociale pour hommes en difficulté ate Service d'intervention té- \u201c1 DIABETE meubles et vêtements 381, Alexandre, 26 étage, cir- léphonique confidentiel usagés Sherbrooke sa.\u201c{ 7 jours semaine - 24 h 822-6772 346-9714 (81 9)569-4826 une- \u2014ome - _ - v : * nne\u201d Le ; ir CE G.E.S.D.\u20184 L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AM î eu F4] (groupe entraide séparés Ë APPELLE COMPATISSANTS 1 APAMM-ESTRIE | cet-.2 let divorcés), Réunions.Ë- aident les parents à surmonter B+- À Association des Parents ure,.e divorcés).di ot oars: =.L'ASSOCIATION leur peine suite a mort de leur |.Jet Amis des Malades doit- as Son redi et same- EPILEPSIE ESTRIE INC.enfant 562-7009 À | Mentaux de l'Estrie sur, 565-2292 843-1662 |.822-3217 Rollande Ravenelle, 565-3815 1 (819) 563-1363 née, SE 2 pss tis Er mmm\u2014 7 tae b et.LEE CA DES ire,- :l LES GRANDS FRÈRES oo COOPERATIVE DE a.a | ALCOOLIQUES LeNTRBE DAGE Nove LE SEUIL DE et DEL Li > .: .GRANDES SOEURS iabéti i 4S d'aid h set be Shenonooke | | ANONYMES | Joe iastoues avsemice | Forte note copes | \u2018est 822-3243 564-0070 823-1111 821-2420 we, \" ret z : ; | est ESPACE-ESTRIE ASSOCIATION DES Solidarité Cancer Pro-Def Estrie |.information.sensibilisa- § ;:; É de l\u2019Estrie Promotion et Défense des Ji: \u2026 Ation, prévention des abus fk DIABETIQUES DE Réseau d'appui aux per- droits en santé mentale.3:7 £14 J commis envers les enfants |- L'ESTRIE INC.sonnes atteintes de cancer Aide et accompagnement us 563-9999 822-6762 564-1611 822-0363 an- ; Ly 2 ny - SOINS PALLIATIFS ASS.DES PERSONNES s bre =| _FRATERNITE LA ROSE DES VENTS SOURDES DE L'ESTRIE LA PAROLIERE 1 ERIC-GEORGES 4.ma DE LESTRIE por Rens.: en semaine de Un service d'accuel, d'en- A > PRéconfot pour les * Mainti i - 10hà15 & Atraide et de soutien aux [2 ariat 2 gens atteints du Sida 1 - Groupes.d'entraide pour per- (819) 563-1188, 1 È- femmes.[822-1751 ou 346-1940} | \"5 \"See ou Po ssS 0811 (819) 569-0140 au ! \" = \" e la i MR ke, ASSOCIATION DES : OUTRE SERVICE CENTRE HYPOGLYCÉMIQUES MANGEURS |.J.P.CHIASSON DE L'ESTRIE 7 PROJET MARIAGE 2.Service gratuit pour al Service d'entraide pour per-F.* 346-7656 4 coolisme et toxicomanie sonnes souffrant d'intolérance Jf: 562-5656 563-9934 821-2500 BUC 822.2405 > gr pas > 8 se in Fro Tete -\u2014 - à : tier .PROBLEME DE 4 COMITE DE PERSONNES \\ LE COMPTOIR FAMILIAL |: ion 5 Situ pote rs ouvons AGORAPHOBIE ATTEINTES DU V.LH.; 151 BOWEN N.569-5336 | 2450 LAr mene L'Autre-Rive SIDA ET LEURS vêtements usagés NARCOTIQUES ANONYMES 564-0676 PROCHES | { mardi13h30a17h00 (819) 821-3622 823-6704 À vendredi 13 h 30 à 20 h 00 F: % 35 ; 2 : Cok Co Ro 5 CERCLE SOLIDARO £ : AQDR VILLA MARIE-CLAIRE E 1 LA MÉRIDIENNE Associ: Défense des droits des §.= M d'héb sociation pour parents seuls A , \u201c \u2018 2 - aison el ergement retraites et pré-retraités Assistance maternité Ag pour femmes victimes de 346-6924 Unis, nous sommes violence et leurs enfants ou 823-9261 forts 059.2081 563-1622 (819) 877-3050 CE ; Lp Eat Le ok Ra = n S.O.S.GROSSESSE RAME ; ELIXIR a LA CORDEE > Service confidentiel d'accueil, Réseau d'appui aux fa-B; BPrévention auprès des Transit de jour 1, aes or milles _ monoparentales emmes de l'abus d'alcool Réinsertion sociale.f: a = i ; 4 de l'Estrie et de médicaments psy-B-:# Probième psychiatriques C, \u2019 bosse non dose Vit une gros 584 London, Sherbrooke 4 chotropes.= émotionnels q |- i Tél.: 822-1181 Tél.: (819) 822-3451 562-5771 ; 565-1225 8 SECOURS-AMITIE MAISON COMITÉ ACTION ; E.A.D.A.> \" ESTRIE |, D'HÉBERGEMENT | FAMILLE © | freon som etc | 'é ! ; ' i coolques Vendred: soir 19H30.I- De en difficulté ; Soman a a ve congas ol aux 420, rue Marquette, salle 1 IE ur toi! J Source-Soleil 4 rdles parentaux (de côté Biblio.Eva Sénécal) 1 \u2019 7 564-2323/1-800-667-3841 ÿ 563-1131 821-5986 562-3124 1- § ; ee oo dn Rx Ne TE it | Corps Ame et Esprit Centre des J Réseau d\u2019Amis Inc.| FONDATION \u201c | Centre de réhabilitation contre les agressions à ca- {] Support aux personnes : LES OEUVRES DU q pou a ractère sexuel +] âgées, isolées | PERE ST-LAURENT 5 Tél.: (819) 563-3 Service 24 heures / 7 jours I (819) 563-8801 563-9999 562-2494 563-6376 y BONJOUR SOLEIL AIDE COMMUNAU- SERVICE : FAMILLE + , I~ Vous êtes seuls, contac-| ÆSonie en famille, atelier, '} TAIRE LENNOXVILLE §:.visite PRO-AMITIÉ om \u201cftez-nous.e- fé- tre, conférence jen à ici Jus - I- lore Tous.os jours pour x pour toutes.on fai Soutien a domicile Fs pagnement pour personnes | prendre des nouvelles } Personnes âgées andicapés physiques - |- 562-0279 Tél.: 562-3678 821-4779 562-8877 Il C , Le nd dei BE ; a CENTRE OPTION 45 CAVAC DE \"1 CAFÉ LE CENTRE | FONDATION u j L'ESTRIE ; Propice à la réflexi J.E.V.I Services servant a Centre d'aide pour ropice à la réflexion LEVI._ ître l'employabilité entre d aide p et à la communication Prévention du suicide | accroître l'employ victimes d'actes A des 45 ans et plus criminels 60, rue Brooks ; chez les jeunes ; Tél.: 829-5060 820-2822 566-5825 :.J (819) 564-1354 ¢ > U \u2018 \" | FAMILLE ESPOIR Fi} GROUPE D'ENTRAIDE |: CONTACT ÿ CENTRE COMMUNAUTAIRE Regroupement de familles F7 POUR PERSONNES « Service d'aide à la recherche - Aide et hébergement pour Secteur Sherbrooke Quest et Ascot FE.MANIACO.DEPRESSIVES Jamo hômes | hommes en difficulté Activités socio-éducatives F : - emploi pour chomeurs peu scmonses A \\ 821-2233 ea || Lise: 821-2681 822-4114 |\" n \u2019 i _ ; ASSOCIATION DE COOPÉRATIVE DE SERVICE ™ CLUB OASIS - JRAIT D'UNION SPINA BIF Dé ALIE Soren Goma mem.Des aveugles de Sherbrooke inc.ontre pour emmes en recherche D'HYDROCEPH grand ménage et do soins pour Organisme de loisir pour les perd'emploi DE L'ESTRIE | pu.f Personnes prporte d'autonomie n Cornes handicapées vsusles - 566-7022 822-3772 i 823-0093 346-1931 ou 566-4848 HS so ie \\ LL Ra So | 2 OPEX Association des \u201cI Centre d'aide pour J+] CENTRE DINTERVENTION Service d'emploi pour ox handicapés visuels * Îles victimes d'acci- ABUS SEXUELS contrevenant ot ex-col de l'Estrie Inc.DE L'ESTRIE ( travenantes 18, rue Wellington Nord, dents de la route Ado orapeuiaue aux deinqunnts A Sherbrooke docai 300 ee (819) 563-6818 _ | 564.5127 1 F ) hana \u2014 es , .LES SIX ROSES DE LA VIE Tu es sans emploi?| Maison de thérapie pour alcoolsme, : PS.Emploi ; toncomanie et autres dépendances A tion ppor 819)826-2611 ; \u2014 {rads (019)026- 6260 fi 822-6135 .AVIS LÉGAUX - APE EL D'OFFRES - SOUMISSIONS - Et NCANS | de Coleraine.Le dé- EASTERN TOMNSHRS AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS Conformément à la Loi sur les élections scolaires (LR.Q.1989, chapitre E-2.3) avis public est par le présent donné que toute personne qui désire poser sa condidature à un poste de commissaire devra produire une déclaration de candidature le dimanche 6 novembre 1994 entre 10 h 00 et 17 h 00.Une personne qui désire poser sa candidature à un des treize (13) postes de commissaire pour la Commission scolaire Eastern Townships doit soumettre une déclaration de candidature au bureau du soussi- né, à la date prescrite, il peut aussi désigner par écrit une personne pour agir en son nom à titre de mandataire.La déclaration de candidature (dont un modèle peut être obtenu sur demande au président d'élection) doit mentionner le nom du candidat, sa date de naissance, son adresse, sa profession et la circonscription pour laquelle il pose sa condidature.De plus, elle doit comprendre une attestation assermentée de son éligibilité.Cette déclaration doit être signée par le candidat et appuyé par dix (10) électeurs de la circonscription pou laquelle cette déclaration est produite.Chacun de ces électeurs doit indiquer son adresse comme elle doit être inscrite sur la liste électorale.La déclaration de candidature doit être accompagnée d'une pièce d'identité du candidat et d'une déclaration signée par lui ou son mandataire attestant qu'il connaît les signataires, qu'ils ont apposé leur signature en sa présence et qu'à sa connaissance ils sont des électeurs de la Commisssion scolaire Eastern Townships.Si la personne qui pose sa candidature est membre d'une équipe électorale reconnue, sa déclaration de candidature doit le mentionner et elle doit être accompagnée d'une lettre signée par le chef de l'équipe, attestant que cette personne en est le candidat officiel au poste concerné.S'il y a plus d'un candidat à un poste de commissaire, un vote par anticipation et un scrutin seront tenus pour élire un candidat.Le vote par anticipation et le scrutin, s'ils sont nécessaires se dérouleront respectivement les 13 et 20 novembre 1994 de 9 h 00 à 19 h 00.Madame Carole Blouin agit à titre de secrétaire d'élection.Des formulaires de déclaration de candidature sont disponibles au bureau du président d'élection situé à: La Commission scolaire Eastern Townships 257, rue Queen Lennoxville (Québec) J1M 245 Téléphone (819)821-9580 Donné à Lennoxville ce 15e jour du mois d'août 1994.Garth Fields Président d'élection 68467 res et soeurs: Jean- Paul Boislard (Rose- Emma), Victoriaville; Rodolphe Boislard, Wotton: Jean-Paul Croteau (Simone), Asbestos; Rolland Boislard (Simone), Longueuil; Jeanne-D'Arc Boislard.Asbestos; Gérard Boislard (Florence), Sherbrooke; Roger Boislard (Jeannette), Asbestos; Yvan Morasse (Thérèse).Laval; Cécile Boislard Raymond, Asbestos; ses beaux-frères et belles- soeurs: Urbain Langlois (Rosanne Lebel), Drummondville; Gaston Dulude (Gabrielle Lebel).Richmond: Yvonne Lebel , Drummondville; Alice Lebel, Drummondville; Rachel Lebel, Drummondville; Jeannette Lebel, St-Hya- cinthe: ses neveux, niéces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents etamis.DAIGLE Carmain \u2014 Au CHUS, le 13 aout 1994, est décédé monsieur Carmain Daigle.a l'âge de 42 ans, époux de Lise Dubois, demeurant à Sherbrooke, autrefois funtreposeala: Maison Funéraire Audet Limitée 218a Avenue Proulx Coleraine, Qc Tél:418-449-2500 Fax.: 418-449-1773 Salon: 418-423-7411 Bertrand Audet, dir.Heuresdevisites: DIMANCHE, de 19 h à 22 h.LUNDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au dé- partdusalon à 13 h 50.Funérailles, le mardi 16 août 1994, à 14 h, en l'église St-Jo- seph de Coleraine.Inhumation au cimetière de la paroisse.Outre son épouse, monsieur Daigle laisse dans le deuil ses enfants: Camita, Katia, Gonel, Michael.Brigithe Daigle-Mathieu; ses parents: Benoît Daigle (Thérèse Caron); ses beaux-parents: Clément Dubois (Francine Binette); son frère: Claude Daigle (Linda Dubois); sa soeur: Monique Daigle (Réal Carrier); ses beaux-frères, belles-soeurs; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille aimerait remercier sincèrement le personnel infirmier du C.H U.S.pour l\u2018attention et les bons soins.DESJARDINS Hervé \u2014 Au Centre Hospitalier Paul, le 13 août 1994.est décédé monsieur Hervé Desjardins, à l'âge de 68 ans, époux de Mme Yvette Drouin, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Desjardins, il n'y aura pas d\u2019ex osition.Les funéraille auront lieu sous \u2018a direction dela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530,rue Prospect Sherbrooke,QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.La famille sera présente à la salle paroissiale St-Boniface.de 10 h à 10 h 45, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le vendredi 19 août 1994, à 11 h, en l\u2018église St- Boniface.Inhumation des cendres au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Desjardins laisse dans le deuil ses enfants: André (Nicole Blouin); Hélène (Mario Bisson); Francine; ses petits-enfants: Mathieu, Mélissa, Ian Desjardins; Julie Bisson; Jean-François Waite: ses frères et soeurs: Mme Noélla Desjardins (Marc-André Pouliot); M.Mme Venant Desjardins (Jacqueline): M.Mme Gérard Desjardins (Monique); M.Mme Gérard Labbé (Rose- Aimée Desjardins): St-Vincent dela M.Mme Raymond Desjardins (Laurette): M.Florent Desjardins: M.Mme Jean-Claude Desjardins (Jeanine); M.Marcel Desjardins; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Marie-Anne Roy: Mlle Marie-Ange Drouin: Mme Rollande Salvail: Mme Gabrielle Saucier: M.Mme Jean- Marie Drouin (Fernande); M.Mme Paul-Emile Drouin (Josette); Mme Marthe Coté; M.Mme Gilles Noiseux (Thérèse): ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie sincèrement son frère Raymondson épouse Laurette ainsi que son ami Louis Riel pour leurs|g nombreuses visites et support moral.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.ST- VINCENT DE PAUL300 rue King Est.Sherbrooke.Qc.JIG 1Bl1, où des offrandes de messes seraient grandement appréciés de la famille.GINGRAS Xénophon \u2014 Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 8 août 1994, est décédé monsieur Xénophon Gingras, à l\u2019âge de 84 ans, époux de madame Fla-|H vie Lapointe, demeurant à Coaticook.Le défuntreposeala: Résidence Funéraire Charron & FilsInc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.:819-849-4141 Fax: 819-849-6744 C.Charron, prés.S.Charron, dir.Heures de visite: Jour des funérailles de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, lundi 15 août 1994, à 14 h en l'église St-Jean L\u2019Evangeliste.Inhumation au cimetière St-Edmond.Outre son épouse, monsieur Gingras laisse dans le deuil ses enfants; Lucille Gingras, Sherbrooke; Lise Gingras, Coaticook: Nicole (André Mercier), Coaticook; ses petits-enfants: Carole, Pierre- André, Chantal, son arrière-petit-fils: Jonathan; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie Blanche Grandbois Gingras, Louisa Lefebvre Gingras, Bertha (Amédé Desmarais), Fernand (Yolande Leclerc), Raymond Brousseau (Jacqueline Robidas), Fabie Laplante, Evelyne Lapointe, Cécilien Lapointe (Thérèse Bissonnette); ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis, Merci spécial au Dr.Éric Séguin et Dr.Robert Larochellière et inf, ainsi que toute l'équipe du C.H.de Coaticook et de I'Hétel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Gingras.GORMAN James W\u2014 A L\u2019Hoépital Régional de la Mauricie, le 11 août 1994.est décé- é monsieur James W.Gorman, à l'âge de 68 ans, fils de feu John Gorman et de feu Oliva Proulx, demeurant à Shawinigan.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Desrochers Inc.31rue Collège Danville, QC Tél.: 819-839-2975 Noël Fréchette, prés.Heures de visite, jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 14 h 45.Funérailles.le mardi 16 aout 1994, a 15 h, en l'église Ste-Anne de Danville.Inhumation au cimetière du même endroit.M.Gorman était le frère de Mme Jessie Gorman (Laurent Brochu).Danville.LAMONTAGNE Armoza (Parent) \u2014 Au Pavilion de St- Ludger, le 13 aout 1994, est décédée ma- IN MEMORIAM BERNIER (M.Philippe) 87 ans, Lambton BOISLARD (M.Maurice) 79 ans, Sherbrooke DAIGLE (M.Carmain) 42 ans, Sherbrooke DESJARDINS (M.Hervé) 68 ans, Sherbrook \u20ac GINGRAS (M.Xénophon) 84 ans, Coaticook GORMAN (M.James Ww) 68 ans, Shawinigan LAMONTAGNE (Mme Armoza) 90 ans, St-Ludger LAPOINTE (Mme Céline) 54 ans, St-Romain LEBLOND (M.Aimé) 80 ans, St-Denis de Brompton LISTER (M.Leo Ernest) 44 ans, Cookshite LORD (Mme Yvonne) 87 ans, Sherbrook MILANI (M.Ernesto) 82 ans, Sherbrook e e E.PROVOST MONUM ENTS offrent leurs plus sincères condoléances à toutes les familles éprouvées par la Nicole Madeville| ! {Lettrage - 20, 15e avenue Nord Sherbrooke, 11E 226 dame Armoza Parent- Lamontagne, a l\u2018âge de 90 ans et 11 mois, épouse de feu Aimé Lamontagne, demeurant a St-Ludger.La défuntereposeau: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.202 Du Moulin St-Ludger,QC Tél.:819-548-5877 Fax:819-583-0908 J.-P.Jacques,p.d.g.F.P.Jacques,v.p.Mariette Fluet, préposée aux familles eures de visite: LUNDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2018au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le mardi 16 août 1994.à 11 h, en l'église de St-Ludger.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants: Héléne (Eugéne Lacasse).St-Ludger; Aline (Michel Fecteau).St-Ludger; Jean-Luc (Lucienne Quirion), St-Ludger; Gérard (Marielle Morin), Bristol Conn, Roger, Bristol, Conn.; Denis (Murielle Daigle), Bristol, Conn.; Rolland (Bernadette Boulanger), St-Gédé- on, Bee; Paulo (Edith Nadeau), St-Ludger; ses fréres.sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Eugène (Cécile Nadeau), St- Georges, Bce; Antonio Parent, Valleyfield; Juliette Parent, St-Ho- noré, Bce; Louis Demers, St-Honoré, Bce; Berthe Carrier- Parent, Vancouver, Yvonne Godbout-La- montagne, Sherbrooke: Lucien Lamontagne, Mtl; 26 petits-enfants; 13 arrière-petits-enfants.parents autres et amis.| LEBLOND Aimé \u2014 Au C.H.Hétel-Dieu de Sherbrooke, le 13 août 1994, est décédé monsieur Aimé Leblond, à l'âge de 80 ans, époux de Ludivine Morin, demeurant à St-Denis de Brompton.Le défunt repose au salon funéraire Antonio Boisvert & Fils Inc.64,3e Avenue Windsor, @C Tél.: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: LUNDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 14 h 10.Funérailles, le mardi 16 août 1994, à 14 h 30, en l'église St- François Xavier de Brompton.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse monsieur Leblond laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Claire Toussaint), Lac Brompton: Lise (Florian Morin), Windsor; Suzanne (Normand Therrien).St-François isèle Xavier: Rock ( Coutu- MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires.les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le Se jour, vos souhaits se réahseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu C'est incroyable mais vrai.S.D.28768 perte d'un étre cher.paration au cimetiére) (voisin) McDonald 569-1700 26141x rier), St-François Xavier; Nicole (Michel Raymond), St-Fran- cois Xavier: Michel (Angele Giguere), Fort Coulonge; ses fréres et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Simone Leblond (feu Philippe Lemieux); Evelyne Leblond (feu Herménégilde Morin), Thérèse Morin (feu Amédé Leblond); Bernard Beauregard (feu Annette Leblond); Lucienne Leblond (Nolin Couture); Germaine Therrien (feu Raymond Leblond); Lucien Leblond (Gaby); Léo Leblond (Marielle Pouliot); Albertine Leblond (feu Léonidas Morin); soeur Alberta Morin (Fille de la charité du Sacré-Coeur de Jésus); Régis Morin (feu Juliette Bérard); ses 17 petits-enfants et ses 8 arriére-petits-en- fants; neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.HOTEL-DIEU DE SHERBROOKEse- raient grandement appréciés.Suite des avis à la page suivante REMERCIEMENTS à STE-CLAIRE pour faveur obtenue L.P.28761 MERCI MON DIEU Dites 9 fois je vous salue Marie par jour, durant 9 jours Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le Se jour, vos souhaits se réalise- ont même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu C'est incroyable mais vrai D.L.28608 PRIERE AU ST-ESPRIT St-Esprit toi qui m'éclaires, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vice.je veux pendant ce court dialogue 1e remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais.même et maigré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours.la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée) JB.28767 On lest Foie mb susin s pnw minom ut guérir es du rein Donnez à la LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES Du REIN Dé La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 Déces, Prières, Remerciements époux de Mary-Ann Davis, demeurant à Cookshire.Le défunt reposeau: Salon Funéraire CASS Inc.50CraigS, Cookshire, Qc Barry Evans, Prés.Everett Boynton, dir.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon à 13 h 50.Funérailles, le mardi 16 août 1994, a h, en l'église nie e LISTER Cookshire.Inhuma- Leo Ernest tion au cimetière du \u2014 Subitement aulmême endroit.Outre C.HUS., le 13 aout son épouse monsieur 1994, est décédé mon- Lister laisse dans le sieur Leo Ernest Lister, à l\u2018âge de 44 ans, deuil ses enfants: Wayne, Bruce, David Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 (France Vachon), Jason, Justin et Karen Ann; ses petits-enfants: Emmanuelle et Sébastien; ses fréres et soeurs: Helen, Chester, Wanita (Tom Deacur); Lorraine (René Turcotte); Wilma (Réjean Deslauriers); Grant (Elyse Walker); Robert (Colette Beaudoin); Roberta et Lincoln; ainsi que d'autres pa- rentsetamis.MILANI Ernesto \u2014 À Sherbrooke, le 12 août 1994, est décédé monsieur Ernesto Milani, à l'âge de 82 ans, époux de Elide Miotto, demeurant à Sherbrooke.Le défunt re- poseala: Résidence Funéraire SteveL.ElkasInc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h \u201c |(Marthe Chapdelaine), et de 19 h à 22 h.Jour desfunérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 14 h 45.Fu-|Yvonne Hamel-Lord, à l'âge de 87 ans, épouse|I! y a eu inhumation|Lise; Denis (Barbara|ses frères et soeurs: de feu Lorenzo Lord|au cimetière St-Mi-|Fauteux); Sylvie; Mi-|Mme Ernestine Laro- Madame Lord|chel (Cécile Tourigny);|chelle; Danielle|Lefebvre P.M.; M.Coulombe);|bert Ber-|Yves (Linda Girard);!Jean-Paul (Line La-|ses ses petits-en-lbelles-soeurs: nérailles, le mardi 16 août 1994, à 15 h, en l'église St-Sacrement.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Milani laisse dans le deuil ses enfants: Maria (Luigi Dario); Bianca( A n ,d r é Proulx); Emilio (Edith Collard); Silvana; Diana (Alvin Johnson); Jean-Louis il était aussi le père de feu Lino (Claudette Grenier); il laisse également sa soeur Elena demeurant à Sher-|chel.brooke.railles ont eu lieu sous|enfants: Carmel (Guy|(André ladirectiondela: Funérairedel'Estrie |Réal (Pauline Hamel);lcerte); Un informateur du SCRS derrière lier de Sherbrooke, le 1011 Gait Ouest Luc (Jeanne Hurtu-[fants: Carole, Hélène|Irène 13 août 1994, est dé- Sherbrooke, QC bise); Claude; ses pe-|(Richard Choquette);|vre; cédée madame Tél.: 819-565-7646 tits-enfants: Lucie|Brigitte; ses AlainLeclere,d.g.|(Sylvain Laliberté);|riére-petits-enfants; Les funé-|laisse dans le deuil ses|Christian; Charbonnier); Coopérative trand (Anita Bolduc);[Sylvain Chabot-Lefeb-jautres parents et Mme Fernande amis.En guise de 11 ar-|Boisvert-Lefebvre; .|sympathie, des Mme Lionel Lord|la FONDATION DU (Candide Philippon);| SHERBROOKE HOS- M.Mme Henry Bou-|PITAL.46] rue Argylesoeur Reine|dreau (Rita Lord);|Sherbrooke, Qc.J1J Al-IMme Marguerite|3H6, seraient grande- Lefebvre, M.|Caron-Lord; Mme Ga-|ment appréciés de la Lefebvre;|brielle Marquis-Lord;|famille.beaux-frères etlainsi que de nom- Mmelbreux neveux, nièces, Faggion, Italie; plusieurs petits-enfants: ainsi que son beau- frère et ses belles- soeurs, neveux, nieces, cousins, cousines, autres amis.parents et LORD Yvonne \u2014 Au Centre Hospita- aisons d'enseignement UNIVERSITÉ BISHOP'S UNIVERSITY 151 ANS D\u2019EXCELLENCE EN EDUCATION ANGLAIS LANGUE SECONDE ESL 070 Débutant I ESL 071 Débutant II ESL 080 Intermédiaire I ESL 081 Intermédiaire II Lun.-mar.Lun.-Mar.-Mer.Lun.-Mar.-Mer.Lun.-Mar.-Mer.ESL 100 Avancé I - Communication Lun.-Mer.ESL 101 Avancé II - Communication Mer.ESL 083 Anglais des affaires Lun.ESL 086 Grammaire avancée Mer.Début des cours: semaine du 12 septembre 1994 Inscriptions et classement: les 30, 31 août et les ; 6, 7 et 8 septembre 1994 Edifice Nicolls, salle 1, de 17 h 30 à 18 h 30 im.151 ANS D\u2019EXCELL Education permanente Edifice Nicolls - salle 209 Lennoxville (Québec), J1M 1Z7 (819)822-9670 > ENCE EN EDUCATION BISHOP'S POS IV ERSETS CERTIFICATS EN * ADMINISTRATION * GESTION ADMINISTRATION - GESTION BAC 121a Purposes of Accounting BAC 35]a Accounting Information Systems BCS 114a Intro.Computers/Info.Processing BEN 210a Capital Markets BFN 3044 Strategic Financial Management BHR 221a Organizational Behaviour (Cowansville) * INFORMATIQUE Lun, BHR 311a Personnel Management BMG 12a Management Theory/Practice BMK 21la Marketing Management BMK 372a International Marketing INFORMATIQUE CSC 204a Data Structures (18 h 00 - 22 h 00) CSC 218f C Programming (18 h 00 - 22 h 00) Mar.Mar.Lun.Début des cours: semaine du 12 septembre 1994 Inscriptions: les 30, 31 août et les 6, 7 et 8 septembre 1994 Edifice Nicolls, salle 1, de 17 h 30 à 18 h 30 Pour pius d\u2019information, communiquez avec: Education parmanente Édifice Nicolls - salle 209 Lennoxville (Québec), J1M 127 (819)822-9670 le groupe néo-nazi Heritage Front Toronto (PC) SCRS depuis le début de 1989, soit avant la naissance du Front, affirme le Sun sans mentionner ses sources.U pays, rapporte le Toronto Sun.Selon ce quotidien, Grant Bristow n\u2019a pas seulement joué un rôle dans la création du Heritage Front, organisme raciste favorable à la suprématie de la race blanche, il a également mené une campagne de harcèlement qui pourrait avoir contribué à des batailles de rue entre racistes et anti-racistes, écrivait le journal, hier.Responsable du renseignement et co-di- recteur de la sécurité pour le Heritage Front, Grant Bristow a été rémunéré par le Trois morts sur les routes du F\u20acj n informateur rémunéré par le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) a contribué à fonder et à diriger le plus important groupe néo-nazi au Quatre ans plus tard, le SCRS identifiait le Heritage Front et ses rejetons comme représentant des risques potentiels pour la sécurité nationale.Décrivant les tactiques du groupe, un ex- membre du Heritage Front, Ken Barker, avait dit que «Grant fournissait le bois, l\u2019allume-feu, les allumettes, et donnait l\u2019ordre de mettre le feu».Des sources proches des milieux de l\u2019espionnage soutiennent qu\u2019au cours de 1993, Bristow a reçu de 50 000 $ à 60 000 $.Ignorant le double rôle de Bristow, des membres du Heritage Front le décrivaient comme un «père fondateur» de l\u2019organisation, avec Wolfgang Droege et l\u2019éditeur de périodique Gerry Lincoln.Le Solliciteur général Herb Gray, le ministre fédéral responsable, en bout de ligne.du SCRS, s\u2019est limité à dire qu\u2019il lirait le texte de l\u2019article et verrait ensuite s\u2019il y avait matière à en dire plus.Mais des militants anti-racistes ont réagi avec indignation à la nouvelle et ont réclamé une enquête sur l\u2019agence d\u2019espionnage.«Au lieu d\u2019enquêter sur des menaces à la sécurité, ils les créent de toutes pièces», a lancé Kevin Thomas, membre d\u2019Anti-Racist Action, qui a demandé que toute la lumière soit faite sur les activités du SCRS au sein du Heritage Front.Le SCRS a été mis sur pied après qu\u2019eurent été révélés au grand jour les gestes illégaux posés par la section sécurité de la Gendarmerie royale du Canada dans les années 70.Québec en fin de semaine Montréal (PC) u moins trois personnes ont perdu la vie de façon acci- A au Québec, au cours de la fin de semaine.Un enfant de quatre ans, Vincent Servant, a connu une fin horrible lorsqu\u2019il est passé sous les roues d\u2019un camion à la sortie d\u2019un parc de Laval, samedi vers 15h30, sous les yeux de sa tante qui le gardait en compagnie de trois autres jeunes.Les enfants auraient traversé la rue en courant pour devancer le camion d'épandage d\u2019herbicides qui arrivait mais la victime et le chauffeur n\u2019auraient pu éviter la collision.Le décès a été constaté à la Cité de la Santé de Laval.Samedi vers 2h25, Carl Fortin, 20 ans, de Saint-Nazaire, est décédé lorsque sa voiture a heurté un ponceau de béton après qu\u2019elle eut quitté la route 169 dans une courbe, à Chambord.Les vacances d\u2019un couple de Montréal qui envisageait de sillonner la Gaspésie sur une moto de tourisme ont pris fin de façon abrute, vendredi vers 16h50, lorsque leur engin est entré en collision avec un camion-remor- que sur l\u2019autoroute 20 à la hauteur du Bic, près de Rimouski.Grièvement blessé, le motocycliste de 45 ans, Robert Lemieux, de Laplaine, a été conduit au Centre hospitalier régional de Rimouski où il est décédé hier matin.Sa passagère, âgée de 48 ans, a subi de multiples fractures, principalement aux jambes, mais sa vie ne serait pas en danger.Brûlures causées par un coussin gonflable «Divagations hystériques», clame un fonctionnaire Montréal (PC) ne femme qui affirme que U des produits chimiques échappés d\u2019un coussin gonflable l'ont presque rendue aveugle est probablement juste «hystérique», affirme un haut fonctionnaire de Transports Canada.«La dame n\u2019a pas été brûlée par des gaz provenant du coussin gonflable, a déclaré M.John Woolford, responsable du service des plaintes du ministère.Avec tout ce qui s\u2019est dit sur cette affaire, je serais porté à dire que c\u2019est le résultat de divagations hystériques.» M.Woolford, dont le service fait enquéte sur cet incident, a refusé d\u2019en dire plus.Il a reconnu que l\u2019enquête prendrait au moins deux autres semaines.Mme Diane Boyer, une infirmière de Montréal, estime que son coussin gonflable est responsable des brûlures au deuxième et au troisième degrés qu\u2019elle a subies au visage, au cou et à un bras, d\u2019une égratignure sur sa cornée et de la présence dun niveau dangereusement élevé de substances alcalines dans son oeil droit, tout cela à la suite d\u2019un accident mineur survenu plus tôt cette année.Mme Boyer a dit qu\u2019elle envisageait d\u2019intenter des poursuites mais s\u2019est abstenue d\u2019en dire plus long, sur les conseils de son avocat.Si M.Woolford est sceptique, un expert en sécurité qui a déjà examiné le coussin gonflable en question pour le compte de Transports Canada a refusé d\u2019écarter la possibilité que des produits chimiques aient pu causer les brûlures.La plaque n\u2019a pas été volée mais retirée à cause d'une faute Québec (PC) a nouvelle avait ébranlé le | suésier Saint-Sauveur, à Québec: à peine quelques jours après l\u2019inauguration de la place Roger-Lemelin, à la Jonction des rues de L\u2019Aqueduc, Christophe-Colomb et Saint- Germain, la plaque commémorative en forme de livre, à la mémoire de l\u2019écrivain, disparaissait.Les gens du quartier s'étaient émus: on avait volé le livre de Roger Lemelin! «Mais non!», s\u2019est empressé d\u2019expliquer le frère de l\u2019écrivain, René, rencontré hier par hasard près du monument.«Si le livre n\u2019est plus là, c\u2019est qu\u2019il y avait.une faute d\u2019orthographe dans le texte.» «Quand j'ai vu que le livre avait disparu, j'ai téléphoné immédiatement au maire L'Allier, qui m'a expliqué le fond de l\u2019histoire.La disparition avait déçu les gens d'ici.» Sur la photographic prise au moment de I'inauguration de la place, au début de juillet, on peut lire, dès la première ligne, «Natif du \u2018carticr\u2019 Saint-Sau- veur».Hamas frappe dans la bande de Gaza Gaza (AP) - Un civil israélien a été tué et six autres ont été blessés, hier, lors de deux attaques revendiquées par le groupe islamiste Hamas et survenues à quelques heures d\u2019intervalle sur des routes proches d\u2019implantations juives dans la bande de Gaza.A la tombée de la nuit, des dizaines de colons juifs en colère se sont rassemblés sur la principale route de ce territoire palestinien autonome, ont jeté des pierres sur les voitures palestiniennes et établi un barrage avec des pierres et des détritus.Des policiers israéliens et palestiniens ont bouclé le secteur pour empêcher la manifestation de s\u2019étendre, avant de demander des renforts.Selon des colons, des policiers palestiniens ont tiré en l\u2019air pour tenter de disperser la foule, et une balle aurait éclaté un pare-brise.L\u2019incident le pius grave a éclaté vers 16h, près du barrage de Kissoufim, lorsque des Palestiniens en voiture ont ouvert le feu sur un véhicule, tuant l\u2019un de ses passagers israéliens, et blessant les trois autres, dont deux sérieusement, a indiqué la radio de l\u2019armée.Les agressseurs se sont enfuis en direction de la Bande de Gaza.Les polices palestinienne et israélienne ont lancé à leur poursuite des patrouilles communes.Quelques heures plus tôt, non loin de là, des hommes armés non identifiés avaient également tiré sur un véhicule israélien.Trois occupants de la voiture ont été légèrement blessés, à rapporté la radio de l\u2019armée israélienne.Les trois civils blessés ont reçu des soins sur place.La radio de l\u2019armée a précisé que les assaillants avaient, là aussi, fait retraite dans la Bande de Gaza.Bosnie: la fin des tireurs embusqués?Sarajevo (Reuter) - Les Serbes de Bosnie et les Musulmans ont signé hier un accord pour mettre fin aux activités des tireurs embusqués qui menacent les habitants de Sarajevo.«Les deux parties entreprendront dans les 24 heures de publier des ordres interdisant de manière explicite les tirs isolés contre le personnel militaire, les civils et le personnet de l\u2019Onu dans la région de Sarajevo», prévoit l\u2019accord.Des patrouilles communes aideront les membres de la Forpronu à débusquer les tireurs récalcitrants qui seront traduits en justice.Les bombardements serbes de Sarajevo ont cessé depuis le menace de raids aériens de l\u2019Otan en février, mais les tireurs embusqués ont fait des dizaines de victimes parmi les civils, défiant les équipes «anti-snipers» de la Forpronu.Nouvel exode vers le Zaïre au Rwanda Bukavu (Reuter) - Des organisations humanitaires à Bukavu, dans l\u2019est du Zaïre, ont confirmé hier que des centaines de réfugiés arrivaient du Rwanda.Mais elles jugent prématuré de dire que le départ imminent des troupes de l\u2019Opération Turquoise de la zone de sécurité du sud-ouest du Rwanda entraînera un nouvel exode massif.«En ce qui nous concerne, le mouvement de population vers le Zaïre est normal, il n\u2019y « là rien de dramatique», à déclaré Abou Moussa, coordonnateur à Bukavu du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR).«Nous ignorons ce qui se passera demain ou après mais je ne suis pas convaincu que ces prétendus mouvements de population ont bien lieu en ce moment», a-t-il dit & Reuter.Un porte-parole du Bureau d\u2019urgence des Nations unies au Rwanda a déclaré qu\u2019un million de Hutus pourraient franchir la frontière dans les prochaines semaines.L'annonce par d\u2019autres organisations humanitaires du départ de milliers de réfugiés de Gikongoro, dans l\u2019est, et de Kibuyé, dans le nord, à fait craindre un nouvel exode massif.Mais Moussa a souligné que les observateurs du HCR à un poste-frontière entre Bukavu et la ville rwandaise de Cyangugu avaient enregistré un maximum de 1000 nouveaux arrivants par jour.«La situation prête à confusion parce que 3000 personnes franchissent quotidiennement la frontière, mais un grand nombre repassent en sens inverse, Certains sont basés ici et retournent pour récupérer des biens ou piller des biens abandonnés», a-t-il dit.Le colonel Alain Rambeau, porte-parole de l'Opération Turquoise, à exprimé un point de vue similaire en soulignant que les mouvements transfrontaliers vont dans les deux sens.«Les gens voient des mouvements mais pas de mouvement de panique, et puis vous savez au Rwanda, au Zaïre, on voit toujours des gens qui marchente, a-t-il déclaré samedi soir à la presse.Le taux de satisfaction à l'égard de Chrétien baisse de 4 % Sébastien LE NEINDRE | Sherbrooke algré une baisse de 4 % dans le taux d\u2019approba- M tion, la tâche du premier ministre Jean Chrétien semble être accomplie à la satisfaction des Canadiens.En effet, le plus récent sondage Gallup annonce que 56 % des Canadiens approuvent sa performance.Par contre, 22 % des Canadiens la désapprouvent et 22 % des répondants n\u2019ont pas d'opinion à ce sujet.[Le mois dernier.60 @ des Cu- L'opposition officielle dirigée par Lucien Bouchard obtient un mince 37 % de satisfaction, car 36 % sont insatisfaits de sa performance.Ce taux est le plus haut depuis le début de l'année.Gallnp = nadiens approuvaient sa performance, 21 % la désapprouvaient et 20 % des répondants satisfaits de la performance du n'avaient pas d'opinion sur cette premier ministre du Canada, question.Le taux actuel de satisfaction est identique a celui de janvier dernier, où, par contre, 12 % désapprouvaient la performance de Jean Chrétien tandis que 32 % n'avaient pas d'opinion sur le sujet.% d'insatisfaction.[es répondants ontariens et ceux des Prairics sont les plus avec un taux respectivement de 04 % ct de 63 %.Les Québécois obtiennent, quant à eux, le plus bas taux du Canada avec un taux de 41 % de satisfaction et de 33 Plus lc degré de scolarité est élevé, plus le taux de satisfaction augmente.Les répondants possédant un diplôme universitaire sont satisfaits à 64 % tandis que ceux n'ayant pas terminé leurs études sccondaires sont satisfaits à 50 0.Le sondage, effectué entre le ler et le 8 août dernier auprès de 1005 répondants, possède une marge d'erreur de 3,1 pour cent, donc 19 fois sur 20.La question était «Approuvez-vous ou désapprouvez-vous la façon dont Jean Chrétien accomplit sa tâche de premier ministre?» Les pourcentages n'atteignent pas toujours 100 %, car les résultats ont été arrondis."," coc vo 1 est ut les if- lc- rs du si Ciit IC Economie La Tribune Sherbrooke lundi 15 août 1994 CAHIER Petites annonces La Maison Usinex de Milan construit sur du solide Sylvie PION Milan vesti, une trentaine de maisons B livrées par année, dont une aux Etats-Unis récemment et un chiffre d'affaires qui a doublé depuis sa première année d'existence.voilà le bilan que trace le directeur général de La Maison Usinex de Milan, Luc Morin, deux ans seulement après l'implantation de l\u2019usine de maisons préfabriquées.Co-propriété de six frères d\u2019une même famille, la Maison Usinex a vu le jour en 1992, malgré une situation économique plutôt difficile au Québec.Luc Morin indique que ce moment était le bon pour mettre sur pied une entreprise puisque lors de périodes économiques plus difficiles, les commerçants et entrepreneurs hésitent avant d'entreprendre de nouveaux projets.«Les gens ont peur lors des récessions, Lorsque tu as de l'expérience dans le domaine dans lequel tu désires te lancer, c\u2019est une bonne période puisque la concurrence est souvent affaiblie.» De l'expérience dans la construction et sur les chantiers, les six administrateurs et propriétaires en avaient déjà.Ils possédaient d\u2019ailleurs depuis 1988 Unitoit, une compagnie de construction qu'ils ont depuis affilée à Usinex.Cette expérience sur les chantiers leur a permis de découvrir le marché actuel ei de constater que beaucoup de gens de la région achetaient des maisons préfabriquées à l\u2019extérieur.«Mon frère Raymond, le président d'Usinex a travaillé pour des usines de préfabriquées.Aussi, cela faisait quinze ans qu\u2019il songeait à fonder une entreprise de maisons fabriquées en usine lorsque la construction de l\u2019usine a été entreprise en 1992.Le directeur-général, ainsi qu\u2019un de ses frères, a de plus un magasin de meubles à Lac-Mégantic, ce qui permet à l\u2019acheteur d\u2019avoir une maison usinée, installée et meublée s\u2019il le désire, et ce toujours avec des matériaux provenant de la région.Depuis la construction de l'usine, plus d\u2019une quarantaine de maisons ont été vendues.Luc Morin explique qu\u2019il existe bel et bien un marché pour les maisons fabriquées en usine.«Les gens que nous atteignons le plus présentement sont ceux qui souhaitent construire eux- mêmes leur maison ou leur chalet.En venant nous visiter, ils se rendent compte que ce n\u2019est pas plus dispendieux d'acheter une maison usinée.Le fait que nous achetons nos matériaux en grande quantité nous permet d'offrir des prix très avantageux pour la clientèle.» Les pays pauvres veulent qu'on coupe leur dette de 70 % Djakarta (Reuter) P lus d'un quart de million in- ment des non-alignés réclame une réduction de 70 pour cent de Ia dette extérieure des pays pauvres fortement endeités et dénonce les pratiques, à son avis injustes, de certains créanciers.Le comité consultatif.composé de représentants de 31 pays membres du mouvement réunis ce weck- end écrit, dans un document obtenu hier par l'agence Reuter: «Une réduction de dette de 70 pour cent en moyenne pour les pays fortement endettés à faibles ou moyens revenus semble un objectif approprié compte tenu de leur forte dépendance envers les matières premières, dont le marché est déprimé et souvent volatil».Le président du comité, Gamani Corca, déclarait vendredi que 55 à 60 pays en voie de développement sont confrontés à de graves problèmes avec une dette totale à long terme de 248 milliards $ US en 1992.contre 224 milliards en 1987.Le président indonésien Suharto, qui dirige actuellement le mouvement qui compte III pays membres, avait réclamé samedi une solution globale et définitive au problème de la dette.Selon le document du comité, les accords actuels sur la dette de ces pays sont injustes et inefficaces.La Janque mondiale, le Club de Paris des Etats créanciers et le Club de Londres des banques créancières manquent de coordination, estime le comité.«Pour les pays emprunteurs, ce manque de coordination accroît fortement les coûts financiers et administratifs du crédit.Simultanément, tout le processus est fondamentalement injuste.La plupart des réunions sont préparées, organisées el dirigées exclusivement par les créan- dep poursuit le corpité.L ce comité consultatif du mouve- Les maisons et chalets construits par Usinex présentent non seulement des avantages du côté des prix mais également au niveau de la condition des matériaux utilisés.«En usine, les matériaux ne sont pas exposés à la pluie et aux intempéries, Ils restent secs.Le taux d'humidité est alors considérablement réduit.» L'usine de Milan a été conçue de manière a permettre la construction de trois maisons a la fois.On peut également l\u2019adapter rapidement aux besoins des acheteurs, ce qui constitue un avantage.«Nous pouvons construire des maisons ou des chalets à deux étages et selon les plans de nos clients.» La Maison Usinex offre de plus en exclusivité à ses clients, une fondation de maison isolée révolution- naire R-23, qui permet de couper l\u2019humidité retrouvée habituellement au sous-sol.«La base est composée de \u201cgreen blocks\u201d.On y coule le béton et le ciment.Le sous-sol fait selon cette méthode conserve mieux la chaleur.Du premier étage au sous-sol, la chaleur demeure la même, on n'y voit pas de différences.Plus de 90 p.cent des gens qui ont acheté une maison de notre usine ont choisi ce type de fondation et se disent tous très satisfaits.» L'entreprise, qui compte une trentaine d'employés à temps plein a de plus un dessinateur sur place afin de modifier les plans aux goûts de l'acheteur.«Certaines personnes choisissent une façade de maison sur un plan et l\u2019intérieur sur un autre.Nous leur modifions afin d\u2019obtenir le plan qu\u2019elles désirent.» Le marché Selon le directeur général d\u2019Usinex, 1994 constitue une année-clé.Des acheteurs de la Malbaie et des Etats-Unis ont choisi l\u2019entreprise de Milan pour la fabrication de leur maison.«Cette année, le marché local représente 75 p.cent de nos H Développez de NOUVELLES aptitudes = .HE Enrichissez vos CONNAISSANCES en fiscalité EH Choisissez parmi nos NOMBREUX emplacements Commence bientôt! H &R BLOCK Pour plus d\u2019information, composez le: Photo La Tribune par Sylvie Pion Respectivement directeur général et président de La Maison Usinex de Milan, près de Lac-Mégantic, Luc et Raymond Morin ont mis a profit leur expérience dans la construction et celle de leurs quatre autres frères pour fonder leur entreprise de maisons préfabriquées il y a deux ans.Aujourd'hui, ils ne peuvent que se féliciter de cette initiative qu'ils comptent faire découvrir à l\u2019ensemble des Québécois et même à de nombreux Américains au cours de l\u2019année qui vient.») « 68379 [PROFIL D'ENTREPRISE ventes.L'annee prochaine.nous voulons atteindre un pourcentage de 50 p.cent en ce qui à trait aux ventes à l'extérieur de la région.» Pour y arriver, la famille Morin ouvrira des bureaux dans différentes villes du Québec.«Une maison mo- èle sera installée dans les villes choisies.C'est un projet qui sera réalisé à court terme puisque les endroits sont déterminés, il ne nous reste plus que quelques négociations à faire avant que notre décision soit finale.» M.Morin indique par ailleurs que si des points de vente sont ouverts au Québec, des équipes flottantes seront constituées afin de s'occuper de l'installation des maisons et des chalets vendus à l\u2019extérieur.«Je crois que nous pouvons facilement vendre une cinquantaine de maisons au Québec.La qualité et les prix offerts par la Maison Usinex nous permettent de rivaliser avec les plus grands fabricants de maisons usinées de la province.Il nous suffit de continuer à être agressifs et à offrir le même rapport qualité-prix.» L'implantation d'un point de vente aux Etats-Unis fait aussi partie des projets à court terme de là Maison Usinex.Luc Morin affirme Être en négociations avec un dépositaire américain qui s\u2019occuperait de ta vente des maisons de l\u2019entreprise.M.Morin précise qu'il y avait peu d'entreprises qui ocuvrent dans les maisons usinées.«Beaucoup de maisons sont encore construites sur le chantier, De ce côté, ils sont en retard comparativement à nous.On va tester le marché.Trois ou quatre unités devraient être vendues là-bas d'ici l\u2019année prchaine».mentionne- t-il.Si tous les projets envisagés par la Maison Usinex se réalisent, les prochaines années s'annoncent des plus prometteuses.Pour l\u2019instant, les administrateurs travaillent à offrir des maisons de qualité supérieure aux meilleures coûts possibles.«Des gens d\u2019un peu partout viennent nous visiter, ils ont entendu parler de nous.Cela doit se poursuivre.Une réputation.c\u2019est difficile à acquérir mais tellement facile à briser.» conclut Luc Morin.Nos conseils financiers portent véritablement des fruits Sujet: RE.ER.\u2014 F.ERR.C.R.l \u2014 F.R.V.Endroit: Motel La Réserve Date: mardi 6 septembre à 19h Inscrivez-vous par téléphone.L'entrée est gratuite 566-0666 (maximum 25 personnes) ] hroupe Investors Bâtisseurs d'avenir depuis 1840.Colloque sur la planification de retraite TOM R.CAMERON 67457 G-20 1995 *329$/.J-30 1994 i wo Q-45 1994 *599%/.*Baux de 48 mois comptant 3 500$ pour la G-20 6 500$ pour la J-30, 10 000$ pour la Q-45.Taxes en sus ou échange.Transport et préparation inclus.Kilométrage alloué.25 000 km.0.07° du km excédentaire.Valeur résiduelle garantie 7 403$ pour la G-20, 17 100$ pour la J-30 et 28 000$ pour la Q-45.4280, Boul.Bourque Rock Forest 823-8008 *799$/.\u2026.NISSAN) - SHERBROOKE 67101 rtf LL D2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 PROPRIETES 18 CONDOMINIUMS 41 APPARTEMENTS ET 4 MoeAsTME ET À \u2014 TOUR D\u2019HORIZON BUNGALOWS a VENDRE LOGEMENTS À LOUER LOUER 41 LOGEMENTS LOUER __; | PAR PROPRIÉTAIRE: JARDIN CONDONIA, 1616 LAROCQUE 4 ; Unifamiliale brique avec reve- |grand condo 4 pces, d'une su- | chauffé, eauchaude.pees 2's, 3 PCES.3 /, 41 y, N nus, claire et gr 5%, 3 c.c.+ 3 |perficie 1507 pi ca.Prix très Tél.: 569-1636.Chauffés, eau chaude, éclairés, à 2-4 /2 \u2018 grands bachelors au rez-de- |avantageux.Pour Inf: René: partir de 300$/mois.Rues | Ouest.Rénovés à neuf, chautfés : chaussée, meublés, sect.Est, |864-4655,823-4757.1 GOYETTE, LEDOUX & PL.BER- h.y \u2019 BUFFET PELLETIER 562-2223 près de tous services.884-5020 | rmmememmemenmnnnmnennnîen os GAMIN.Tél.: 346-7898.sauce DA 10 060 0735 \u2018Pourtoutes occasions, 1715 Dunant.SPACIEUX 21 HYPOTHÈQUES + a chaute, ca chaude, 3865.2%, RUE ALEXANDRE 3%-CEGEP Pourquoi : as-tu de ; 3 : meublé, chauffé, éclairé, 290$, let centre, meublés, chauffés, li- a «Krazy Glue» sur JUMELE NEUF PRETONS 1ère et 20 hypoth.frais peint, pl.bois franc.Tél: |bres, sans bail.406 Bowen Sud, les doigts?a ture, rue De Beaupré, Ascot.AVONS PEUT-ETRE ! ji Ten PROPRIETES Subvention muniepals, Clé en LA SOLUTION À VOS Tél: 565-4866, 822-8672.21 y, .NORD 305, 13s AVEN.jouer au UNGALOWS 0 main.PROBLÈMES D'ARGENT | 1672 LEDOUX, 5%: OUEST 408$ 2 24,34 42,54 viédopoker © 2,000$ COMPTANT |MAISON DE CAMPAGNE rand CONSTR.MICHEL LESSARD |_BADEAU & FILS ctr 564-1454 | chauffé, eau chaude.CHAUFFÉ - ÉCLAIRÉ anne de Loto-Québec terrain, garage, isolé, 30x40, |INC.821-4728.m | Tél: 566-5161 semi meublé ou meublé, propre, GRANDS en fin de semaine malson de vilie seulement55,000$.7 22 ARS NT 2 1 balcon, beau secteur.Libre 1er EST.PRES CEGEP _ sur 3étages BELLE MAISON 3 cc.4 ER ve 1672LEDOUX-3%2 |septembre.569-2159.col, ELE VISITE DE 14HA 16H acres, fuisseau, garage.ate- SPECI AL Ee M pans l'ouest, 3588 chautté, eau Hôpitaux.Meublés si désiré, tout OUESTRUEDARCHE-SHERB | tier chauffé.Endroit très paisi- ARGENT DISP.sur syst, de son.| Çh électr.Tél.: 566-5161 215, 18e AVENUE compris.Près services.822- MARIE-RENÉE L'ÉCUYER | ble.Région de Windsor.maisondeville 3étages | \"ête fidélte, T.v., vidéos, ins- |\u2014\u2014\u2014\u2014 - : ç 2059,829-1244.829-1000.Maxi ctr.WINDSOR à cc.ter- : truments de musique, camé- PRIX RÉDUIT LS rtier i 56 : OR maison 4 c.c.ter- | Fleurmt: Des Roses etDes Prés ras, armes à feu, bi t 1775 GOYETTE OTST BONES __\u2014 |: rain boisé, foyer LE oi ve | Modèleävisiter.2000$comptant | Libre ÉCRAN Eat ét.14, ch., eau ch, libre imm.Inter- EST, Perou Chaufite, Sau 320 DES JONQUILLES BUNG.BRIQUE, avec garage, | tranquille, 78 000$.Faut voir ) ._ 4 A1 rar.\u2026 chaude.Rénové à neuf.Meublés 1/, 41 1% étage.5 CC.2 garage \u2018| WINDSOR très grand bung.3 CONSTR JEAN GUY POULIN 822-3545.som à arene.Tél: 582-2781, | i désiré, 565-7756, 563-4621 342,4 2 PCES-EST \u201ctolture et fenétres refaits, gr.| CC.garage, veranda, terrain , ter.paysager.611 StLuc, | double.Seulement 72 000$.OCCASIONS : |1905 GOYETTE, 32, meublé, s- 215 MURRAY Magog, Cause: décès.Tél:| MAGNIFIQUE cottage 3 cc.| SURLE GOLF D'AFFAIRES meublé, ch, eau ch.élecir.a, av.Chauffés, eau chaude, meublés i Maison neuve de Prestige, 2235 - ibrei - vn 87 sidésiré.822-1952, 829-1244.843-4602, 843-5784, salle a diner a aires ouvertes < libreimm.821-9970.Immeuble récent, ascenseur.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | avec toit cathédrale, mezza- [Antoine Naaman, Sherbrooke.BESOIN DE 1545 LEDOUX, 5%, ch., eau | 246-4826, 562-6884, 829-1534, | 32 BOWEN NORD.1% chauffé, CONDOSUR LEPARC nine, très belle vue sur la ri- | Libreimmédiatement.ch, stat.563-0997, 846-4920, 502-6064, Be9-193%.NE meublé, stat.275$/mois.Tél.EST, Des Immnonelles Moins de | Yière- CONSTRUCTIONS MiCHEL| | DISTRIBUTEURS | eronverte nikon | 2475 BEAUDRY (NORD) |_562-54560u564-7860 » Des Immortelles.Molns de | TERRAIN 200x300, prêt à |LESSARD INC.821-4728.Pourclientèleétablieetrentable | 1945 GOYETTE (OUEST) 5 POUR 2,000$ comptant.Sur 3 étages | construire, à la campagne \u2014\u2014\u2014 a mermations: (418 4°: 445$, ch, eau ch., élect.1 isiter: , ; : ) 836-6096._ 152,357$ 32 CENTRE VILLE ACHETE avec garage.Modèle à visiter: | GUY ABRAN, 564-0289.42, 32 566-5161 A j R OU 1275 PAPINEAU, SHERB.Tél: | Gest.Imm.Abran Inc.courtier an CH rad pre partir de 300$ rénové, chauffé, VENDRE 822-3356 immobilier agrée.kok ok kx kkk kok 33 HAMBRES ET 3\\a,283$ 250$ eau chaude, semi meublé.823- .AGE q k * SPECIAL * PENSION - 36 chauffés, eau chaude 2%, 34, centre-ville, meublés, 2434, 564-6444.vs - PROONETÉ FLEURIMONT pod SENS SE és 1 A 2 MOIS GRATU En peu oy on 32 OUEST ® | A vendre: Bung.constr.89, 3 c.% x x % % % À % % x 2 IT -3980, pag: 829-8608.\u2018 p ©.5-50 fin, armoires de cuisine MAISON HivERISÉ E 3 foes.avec toutes commodités, grand ST refaitaneut.346-2547.1089 Conseil, Sherbrooke Te en mélamine beige.Intérieur &| arom .Prix: 49 000$ solarium et grande cour.Voisin 2600 KING OUEST: 1%, 3% 1 ge.| nég.Tél.: 864-6113.Vi pces, meublés, chauffés, eau aires ouv.+ plan unique.Trè du dépanneur.Câble Trans-Vi belle vue sur la ville Près des sion, Ch.à 5508.Au 401, 7ème [EST.Près église.centre chaude.568-1636.A APPARTEMENTS ET APPARTEME ; APPARTEMENTS ET = i 000$ A ., ave.Nord.Té).: 346-3194.d'achats, autobus et école.3% 281 10E AV.NORD 41 ENTS A ENTS ET : 41 : # Agorts mobi s'abstenir NEUF Libre imméd.4% Tol 5662016, 502-1457, Pi Cm EE ven EE Te ve 579 ko LA 1.|7E eu, 4% |A RENE wh ! ! .; S\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20149 | G29-5644, refaitaucomplet, chauffé, LE MANOIR À voir.7529.! - pl gran 3 : \u2018 ; Tél.821-3948.Cell: 823-2644._ |A Rock Forest rue Julien.2 mar Bung.neuf, 3 41 APPARTEMENTS ET 330$/mois.822-2360 Teor Olea eT bois franc, ch.élect.| près tous les services et| disponible.Jour: 822-3839.: s Li i .\\ Lo : \u2014_\u2014 |3% uper grand, is.Tél.566-8300.ise.i .ir et fi :566-5152.Mies cc.CLÉS EN MAIN.A Superbe décoration clo en || C-Cc.Près 24 juin, LOGEMENTS À LOUER | c.c-2¢.c.-3¢.c.2805 GERVAIS pr.Univer, 4% |\" moderne avec piscines on.[2228 mots Tol 556-8900 or plane \u201cFrais pain + pere geme ES partir de 455$/mois.LES | main.Prixabordable.5 min.Cege RÉSIDENCES OXFORD comme meuf, ds 4 log.see trées lav.-séch.346.9881.54 NORD - 185 WILSON | moitié de cave.562-3758.AOKIMUK CONSTRUCTIONS BERGA- |CONSTRUCTIONS MICHEL - -egep.LENNOXVILLE pecc.Tél: 346.4255, 3 PCES, près université, meu- |Prês Carref., ch., eau ch, frais 3, 44, 542, 6% MIN346-9881.LESSARD INC.821-4728.Aussi peu que: co 4 blés ou non.Situé Ouest, rue | PEint, stat.balcon, 2e étage, 1er 865 WALSH 24/2902 0/2 .Meublés ounon, grands loge- 2's: (2958) - OUEST 'Habi : \u2018 octobre.563-0549/569-9796.; = ments.Paysager.tranquille.| Fue Lingoits.Meublés.chaufiés, |\u2014Haoiat Tél.569-4977.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [4 pces, chauffés, eau ch.li- GRANDS le .96 OXFORD CR.821-9912 |stat.Ap.18h:566-5490,823-6528 | 3% PCES.OUEST, prés Univer- | 5% PCES, 285 SHORT, pl.bois {0res imm.823.0170, 564-3051, | PL.MARQUETERIE/GARAGE ; 94 OXFORD CR.564-0106 | > mem eme | sité.rue GAUTHIER.Très pro-| franc, frais peint, spécial pour | Cell.820-6963.Chauffés, eau ch., piscine.Meu- 2 JP 1014 92 OXFORD CR.822-8946 2'; MEUBLE 3108 pre.Libre.Tél.: 569-4977.étudiant: 380$/mois.Tél: blés si désiré.Tél: 829-2571, Taux sujet à changement 103 OXFORD CR.822-0763 Ste a rae ieee | 3 CES ter stage, enue fav.| 0205075.910 DES BLES 564-1006 Construction RRC BUR.564-1006 ch., eau ch, buanderie, lores séch., non ch, non écl.| gy.pees, chautté,eauchaude, | 3 POSS, chaufiés, eau ch.four.APP.GALT 3 incl.,imm.ousept.564-6015 250$/mois.Tél.: 565-1934.450$/mois.235 Papineau * nie, non éclairé, 2 mois gratuits SEMI MEUBLÉ GRATUIT 820: 1495 SP [NORD 346-0833 ler AOÛT x 2MOIS GRATUITS + 3YPCES 823-0474, 562-2227 | |Occupationimmédiate 565-7201 | SECTEUR UNIVERSITAIRE - | ; + - questa (ENTRE 023-0012 .A VA BA ay propre, clair, tranquille, central, * 5%PCES # 945et975 iy bits a désiré, 2725 Groupe-Associe a eaux logs, endroit tranguire.- ch.eau ch., 355%/ms.558 King | Duplex, 121 Léger, 1er plancher, 2705 et 2755 Galt - = LENNOX___ 822-0763 ||Besoin d'un concierge sur j i QUATRE-SAISONS 05 Ouest.563 Bâtiment usiné, 4 modules, en tout 24x70 pi, YOLANDE Ci OURCHESNE MAGOG 847.0312 || pace.Pourinto.: 566-5161 ROCK FOREST, prés centre |ESt.346-68410u864-4478.moderne, remise, cour arrière.VOISIN GALERIES QUATAE SA.|1248.564-2196, 566-8088.chauf.électrique, air sim, central, api my a AUTRES SECTEURS 544.1006 AOÛT : d'achats, autobus el église.3% |\u201d 44,2% OUEST CHAGNON Libreimméd 566-8690.1 CONS.am 4%, SV, chauffés AVOIR-STUDIOS mur, ayant servi de bureaux.Prêt à être \u2014 ler 4a SYe.Tél.822-2378, 820-[prés Dunant, bloc 8 log., chauds, |5,, PRES CÉGEP 380$/mois [meublés si désiré.820-8308, : déménagé.569-1 857 PROMOTION 4 1:375$ 0299, 564-3046, 829-5644.modernes, 385$, grands, 2e - 3e |\" non chauffé, non éclairé.Tél hip sie.2 PRES CEGEP EE» EST.À DÉCOUVRIR! | | MARIANNE 2, SOUS-S0 : 2% PCES semi-meublé, pour [Siages.2% Meublé, Ve sous-sol | 34597410u846-2053.| yo iss.énergie incluse.im- TEL: (81 9) 877-2378 1.28503 Vous voulez un oasis de ra 4, sur étage: 390$ septembre, près université, 265$.Libres.Tél:346-7873 950 PORTLAND, vieux nord, pr.| meublerécent.Voisin pare \u2018 aix.Intérieur rénové Spéciaux 1475 BD ALEXANDRE gr.log.| 2508.564-3022, Matin: 819-|4, 5Ya PCES, NEUFS.Près 64,5%, 42, 22 Cégep, gr.3% luxueux, libre 687 Goupil Tél: 821-4074, paix.ri : 1 i » 95 09-1 588-1454.Wal-Mart.Grands, modernes.2,972 $72, £72 imm., s.-meublé ou non.Tél: Se ' tout brique, 8 pces, ga- sur location chauffés.eau chaude fournie.En- Endroittranauille 564-7656 Secteur Universitaire, Fleurimont | 346-4225.564-1006.rage détaché.Terrain ex- de meuble droit tranquille.Concierge sur 2%: 35% CON QUO SSP TES | à centre-ville.Tél: 823-6284.ceptionnel 80x120.s1771s) place.566-5161., 4% 57,PCES \u2014_\u2014 991 MCMANAMY CENTRE-VILLE = A NY.NORD RUE ONTARIO APARTIRDE 200$ 2,972 .6 PCES - A WATERVILLE trés (PRES UNIVERSITE) 65 rue Gordon \"REPRISE Superbe bung.10 pces, APPARTEMENTS ET 1er AOÛT dans tous les secteurs as say craude, À parte de grand, côté soleil, planchers Studio, 305$ 1%, 2% libres imm.Meublés, i 2 ., mois.Situés rue bois franc.Libre ler sept.|chauffés, eau chaude chauffés, élect, eau ch.fournie.150 000$ har ae ao Le 41 wee LOGEMENTS ALOUER © 4: 3958-5: 460$ ; 564-1006 APL.BERGAMIN.346-7888.Après 17h: 837-2088.566-5161 A partir de 2858/mois.564-1200.| \"CS 1410 .Log.chauffé, - - ; rain 135x110 avec pis- * 3p: 320$/MOIS * A 4%, 5% près Carrefour Estrie, : .eau chaude, gr.log.Concierge cine creusée.Un beau 815 Papineau, s.meublé ou meu- | surplace.Pourinf.:566-5161.3, 3%, 4, 4/-EST 2900 Mesy.Srautés ou en u || RR Pres du go [lament simmers\u201d [EEE 0 TE ane cn See | J 1M 1 1 Condo 6 pees, 2e étage 15,21 se © ; = h, QVa, 374, 42,52 Chauffés, eau chaude.1321 PI.4, OUEST © D | || sur un plancher, balcon, LEE eut 950 PAPINEAU a 2 Co < - - lé ou meublé uintal.820-0955, 563-4621.; A po > 2 iscine creusée.Seule- poss.semi meub \u2018la.5%, 6% .B -\u2014\u2014-\u2014 Petit immeuble, chauffé, eau w ; ; a Font 74 000$.Avant logements rénovés à neuf, sec: grands or nade 3% av, 5, CHAUFFES chaude, meublé si désiré.925 ] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ll 12 æÆ SHERBROOKE - 3x4Y et | ST- DENIS BROMPTON - M | | avantageux.563.9040, 569.6332, 800-3056, | Chaude fournie.Possibilité de |EST Eauchaude,meubléssi Jogues.823-0012, 564-1006.1x3%, rénové.Évaluation Avec 4 acres | écurie.QUEST.58 1008.Faut j|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [louer log, immédiatement, Info.: | désiré.VUE PANORAMIQUE.|4% - BROMPTONVILLE complè- agréée 110 000$.Jamais JP Grande maison, foyer.vendre! Cause maladie.14,22, 3,8, 5 566-5161.1010 PAPINEAU.822-1621 ou | tement rénové, grande gale- vacant.Pres des ervices.À etc.Grande maison jumelée pe a ve av.5 | 829-1244 rie, prés de tous services.9 pces, Secteur tran Vaste choix, bon prix.346-3325.ler SEPTEMBRE.qe ou - Libre imméd.Références de- ; ', \"Nr sia ee RE nl pces, près Université.Meu- , E Île, près de tout.Une |} 2-3 semi-meublés, ch.eau ; ; ; 342,4, 5, mandées.832-2605 74 500$ (Le 000$ quite, ) ; a blés si désiré.RESERVEZ 2,972,972 visite vous convaincra.ch.1053 King O.rénovés àl MAINTENANT.Rendez-vous « FLEURIMO NT [| neut260Setplus 565-0301 | 2065 Belvédère Sud.Téi.| LAFORTERESSE 4/2-QUEST 125 000$.À la campa- 1 346-9881.Logements avec mezzanine, |Dans quadruplex, rue Kingstonw gne sur grand terrain, 1%,2 PCES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | chauffés, eau chaude 822-0333, | 823-0012,564-1006.Æ | | belle propriété sur un [[Grands, propres.715, 13e ave- 1er SEPTEMBRE 563-4621.0 M | | étage.Vue à faire rêver.|| nue nord.Meublé, ch., eau ch., ; : \u2014_\u2014 OIAAA 4/,-QUEST & 3 OGER ET YOLANDE [275$ Tél: 562-2727, 822-4308.\u2014 SPÉCIAL ETUDIANTS 344, 42,5% NORD Secteur tranquille, dans quadru- \" = COURCHESNE 14 9.AL El 342, 44,5% CHAUFFES-EAU CH plex.823-0012, 564-1006.u SHERBROOKE - 3x4%, ROCK FOREST - 2 ce a 568-1857 2086 1 PLACER eH E Possibilité d'un bail de 8 mois.PRIXEXCELLENT 4%; - STOKE 5 min CHUS et 10 rénové, près de tous les À Terrain privé 65x100.En- - 5 Logement chauffé, eau chaude | | ; min Sherbrooke.Très propre, services.En bonne condi- | trée pavée.NORD - PISCINE fournie.Peut être meublé avec |Négociez sur place.Chauffés, | endroit trang.Libre immed.J tion.9 PROPRES A REVENUS Chaufiés eau chaude meublés petit supplément.566-5161.oo chaude.Meubles = desire.265$/mois.878-3727., és, A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |stat.supplémentaire disponible.|\u2014™ - 3SIlYd39 3SiHd3d Liwow si désiré.670 Mc Grégor app.1 MOIS GRATUIT 840 McGregor Tél.823-9216, oS UNIVERSITAIRE i 10E AVENUE SUD 5 app.brique 1202\" 199\" : 1 1 1 - \u2026 eau ch, s.-meublé, prix i JOHANNE GRENIER 565-8181 128864) | et déclin, pl.bois franc.Log.14, APP.CAPRI 3/2, 4/2, 5'/2- EST 1.AL El compétitif.562-4389, 563-3753 \u2019 libre au propriétaire.Rev.|1755 Prospect, très propre |Meublés si desire.Rue La 342, 42, 52 NORD 2 AUEMANDAE 50 A cet Pass rade | Lot seid Combe 569.4903 503 4821.__ PISCINE Grand, 9255, Jou: 560.0725 NICOLE BRETON courtier en |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 al ; : - ' immeuble enr, courtier immo-| 142.2! 1 MOIS GRATUIT Eau chaude fournie, meublés si |_S0ir:568-5851.___ bilier agréé.822-0557 A ZNTRESGRANDS 4%, électricité, eau ch.et chauf- | désiré.Voisin Parc Viger.745 l4% bain tourbillon, 370$ non | ee .Me .ES, ed ; 5 -sé McGregor.820-0448.564-1006.chauffé, ni élect.et eau ch.concierge, buanderie.Tres |fage gratuits, entrée lav.-séch, \"2 0 77 0 : i DUPLEX EN BRIQUE 8e avenue ; ; ; frais peint, stat.avec prise.chaude.Route 222.846-2581 ; | | propre.Endroit trang.Libres imm Y 3% 4; 5y, OUEST RTI LET nord, bi-énergie, terrain 50 x _ Inf.: 6806 Fontaine app 4, Rock 2,%/2, 372 av; CENTRE-VIL i 1 100 ès de t ) & 1er sept.565-7978, 823-9347 Cl LE, libre 1er .près de tous oo servi- lm \u2014 | Forest, 864-7148.LOG.RENOVES juillet.315$/mois non SARTO RODRIGUE, enr.Ses per enu 3508/mois.1025 À 1085 mn 555, DORVAL chaufié.Lun.au vend.avant Courtier immobilier agréé _690008nég.Té|.: 562-4705.1 MOIS GRATUIT 1 -1580 16h: 566-4363, Mme Robidas JARDINS FLEURIS (EST) 4, OUEST.Bois franc, rénove, | OUEST, tout compris, meublés si f[\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NORD TRIPLEX BO EST PRES HOTEL-DIEU BUR.: 565-7474 CONDO NORD VOISIN CARREFOUR.5 pces, 2 salles de bains sur 2 étages.Prix 64 5003 a voir.AT RUE WOOD.Loyer de 6 pièces libre à l'acheteur si désiré.Prix 139 000$.ancien, loyer 6 pièces libre à l'acheteur.Prix: 89 000$ QUARTIER CENTRE 6 LOGEMENTS.En bon état, \u201crevenus 26 220$.Prix demandé 129 000$.Bonnes conditions de financement.COMMERCE D'ENTREPOSAGE.Bien situé compre- TRIPLEX.Brique cachet Vue incroyable sur Sherbr., choix de couvre-plancher et de pein- Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.DUPLEX EST 2x4, chauffé par loc.2 stat.Pas d'agent.Abri 42, demi s-sol.389$ blanc, à 10 min.du Carrefour.823-6298, 846-0126, 819-898-2655 ou 566-5064.10 Àénone mme ne mette BAR A VENDRE prix: 20 000$ comptant.Financement disponible.563-5278.JOHNVILLE, Dépanneur établie depuis plus de 40 ans, bon chi.d'aff.Log.au prop.NICOLE BRETON en immeuble enr, courtier en immeuble agréé.822-0557 MOTEL 16 UNITÉS ECOLE, AUTOBUS, PARC.564-7095, 563-5967, 829-1244.étage.dans quadruplex récent.563-9618 ou 820-4582 1345-55 KINGSTON Log subventionné.Beau grand 47, dans l'Ouest.Prix selon vos revenus.566-5161.155LOMAS 1,3 pièces, meublés, eau chaude.563-9175, 821-6681 1580 BD ALEXANDRE 34 et 47, meublés si désiré, entrée lav.-séch.Entièrement rénovés.Prixavantageux.562-1765.1595 GOYETTE, 3%, 4%, 5'A, libres, 290% et +, ch, eau ch.1671 LEDOUX, 4Yapces; 874 LAROCQUE, S pces; chauffés, eau ch, 300$/mois.411$.Rue St-Louis.566-5161.Université, libres imm., août et sept.563-8205.822-7876, 514-866-2282 #12.820-6991 désiré.Ruesansissue.823-0012, 563-5172 Eau ch., arrière 4 Saisons.Meudésiré.Grand espace statlon- nement.563-6632, 564-1006.1X4% Secteur universitaire, très grandes pces, chauffés, eau chaude.Tél: 564-2196, 563-1348.22, 3Va, 4Y2, 5 Ya Vaste choix, bon prix.346-3325.22, 32, AV PL.TERRILL EST, près CEGEP.voisin parc.Chautfés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.2-2%-3%-4%-5% Secteurs Nord et centre-ville: Short, Cathédrale, Brooks, coin 432 McCREA, 6 LOGEMENTS modernes.565-2094, 564-1006 3, PRÈS CEGEP 9, Be ave.nord, ch, eau ch.éci., près tous services.562-4389.3745%, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauffés, eau ch.élec.fournie.Très bas prix.Pour info: 821-0269.3%-4; - CENTRE-SUD libres ler sept.près des services, tranquille, 325$.823-0303.3% CENTRE-VILLE, libre imm.345$/mois.Mme Robidas, du SPECIAL J'ai essayé de 42 QUEST/FABRE ch., eau ch.ds 6 log.rénové, pl.8% PCES.Très grand, moderne.OUEST rue ANDRE.Libre imméd.Rendez-vous 4%: PCES 1 mois gratuit, frais peint.Près Hôtel-Dieu & centre-ville, Tél.: 821-0012,346-7004.4% PCES CENTRE-SUD S.-meublé, frais peint, ent.lav.- séch., avec galerie, aussi disp.enchambre.Tél; 346-5514.4'4PCES chauffé, eauchaude, const, béton.345$/mois.Tél.: 346-8863, 569-4943 4/,PCES FLEURIMONT.380$.Moderne, paisible.566-7699, 820-2863 4%, RUE FEDERAL frais peint, HORIZONTALEMENT l\u2019on bat le grain.3-Présentement.5-De naissance (pl.).6-Deux consonnes.7-Près de.8-Grand lac.9-Action de Rendre noir.1 1 .: TaN | 1226 VERONIQUE 3%, 5% 2065 Belvedsre Sud.Tél: 4-La sienne.- Qui a le brillant du satin.plantation, grange: 30,0008.EST, 4 pces, style condo, 2e DUPLEX FACE CARR.ESTRIE 345-9881, au monde.Reçurire (pl.).10-Auteur des Mystères de Paris.11-Balle pour jouer à la paume.(pl.).- Art de lancer.12-Tiré à soi.Placé plus haut.Sa sainteté.Titre de noblesse.Au profit de.- Arracher, emporter.Du verbe savoir.> 4%, sur étage.404$ RES.: 569-6717 fiscale.564-7695, 562-1358 ___ 823-0012,5635172 |ch._ .a _\u2014 SS au chaude 1MOIS GRATUIT 3%, 4%, CENTRE-VILLE.Semi- | boisfr., galerie, 425%.846-2167 1-Crier fort et longtemps.- Fleuve côtier.OUEST - 8 LOGEMENTS reve- ' meublés, neufs, très piopres, |41, PCES, 1 MOIS GRATUIT .nus: 34 000$.Prix: 1950008, 506-5161 CENTRE-VILLE tranquilles.Bail de 6 mois.| Chaufé eau chaude éclairé 2-Action de garancer.comptant 10 000$.562-1123.1045LACOMBE,EST |Pratique 5%, incl.cave privée 250$ et325$.Info.: 562-2268 près de tous services.Tél.: 3-Unité de mesure agraire.- Titre anglais.- Conj., ; 1, 1, | \u201c TRIPLEX comprenant 2 studios 3%, 4% 1300 Point.Sat, pres d a Sine ' CARPAINE rire = 20 ES 4-Panier à mesurer le charbon dans les forgues.- + local commercial.Considé- | Chauffés, eau chaude, meublés rénovés.Libre jy 563-1647 | de l'universite, 2440 ch Ste- 334 rq Brooke hors imm.4208/ Estonie en eston.; rerais échange 868-1155 si désiré.Tranquilles.346-2960, | trois GRATUIT 57 ooos na | Catherine.2 log.neufs dans yg ch, eau ch.élect.fournie, S-Dans règle.- Une des parties du monde.- Ren- 829-1244 1 MOIS GRATUIT 5% pees.rue | triplex, pl.bois franc, site en- | stat.courarr.Tél: 562-4295 .Kingston.463%.Dans| chanteur.Si tu le visites, tu|=\u2014\u2014 dre par les pores de la peau.p ROULOTTE VEND 105LOMAS LL ann 4/2PCES, 6-Du verbe mentir.- Chemin de ville.- Reçueà ; 2 || Rouvonecnampiainss\u201d | 374,4, PCES-SECURE picnr MOIS GRATUIT an | 3%,4, GRANDS | 475,7e AVENUENORD 7 Riv.de France.Nous be Din ROCK FOREST TRÈS BIEN SITUÉ.Cottage récent ||22.propre, auvent, en bonne | ASCENSEUR-PISCINE |3srerave stds, une 1a jer.| ENDROIT SECURITAIRE da Ju ra Et eee &-Très petits de taille.- Du verbe plaire.de 7 pces, plancher bois franc, prix intéressant.Cau- || Cond.Spécial: 26508.(Success.) Rénavés, chauffés, eau chaude.[2% 289$, libre imméc., semi.|NEUFS.près carrefour.Ascen- [a 18 Suite! graiul.Ret.requises.9-Allongé.- Organe principal.se de vente transfert.563-8208 ou 963-8395.Pour lvoisin PROMENADES KING.|meublé, avec services.826-2456 |seur.meublés ou non.635 MO MOS STI 10-Arc.moins une lettre.- Etat d ui est une visite: 1420 Gat O.563-3585, 564-1006.MOISGRATUIT \u2026 MOIS GRATUIT McGregor, 566-7728; 564-1006.ak PCES, chauffés.eau ch.pa \u2019 .\u20ac ce q -_\u2014 7 | fournie, très grands, très pro- uvre gE RRES-TERRAINS 1115-1135 J.FLEURIS Richmond, rue Manning, 4%: 3%, 42 CHAUFFES _Pres.Quartiernord 562.5344 11-Souveraine.Roue à gorge d'une poulie.- Bavemne ____| est.cunurres | [SEE aG me in| canon © orem een] Que : y 1 2 = - , , I \u2019 .À ; GRAND LAC ST-FRANCOIS |3 37.7 eau shave.meu | avecservices: 289$.826-2456.CENTRAL-EST espace vert.casier extér.12-Filet pour prendre les oiseaux.- Petite prairie.; Directement sur le lac, prêt à |pARC DEPANNEUR AUTR s .: 265$.Références exigées.\u2018 ; ; , - AUTRE .se |blés si désiré.980 DES Pay.|_Tél:563-1150 § construire, boisé, belle grève, [g29-1273, 820-0181, 829-1244 1 t t ! \u2014_\u2014 , : x M ||prive.aqueduc.418-449-1310.563.4350, ' MOIS GratUil |sas.e22-0004 5641008 AE SY rue Mingsion VERTICALEMENT f ROCK FOREST RUE \u2018GASPÉ.Faut voir bungalow 7 I ROCK FOREST 1, 4 ch.eau ch, pl.DOIS franc, i pces, 4 chambres a coucher, 2 salles de bains, foyer, TERRAIN À VENDRE avoc sen 1205-1225J.FLEURIS |Grands 47.5% pees.eau 372,4 GRANDS stat., libreIMM 563-8205, .hemi Ile de I'Atl : salle de séjour.Cause de vente transfert.Prix 78 500$ || So00s.T61.864-6113 irrégulier, 34, 4, PISCINE-EST |chaude.près du futur Wal-Mart, AVANTAGEUX 4% CES Super grand.1-Action de perdre son chemin.- lle de an- i ; Tél.864-6113.A i .u a porte.* négociable TRÉS MODERNES 4816 Gaspé.823-1063 PROMOTION SPECIALE Près de tous services.LIBRE tique.TERRE A BOIS 200 acres, zoné | 059 TEES RANGES [1% STUDIO meublés, stat., près |Eau chaude fournie.Meublés si | IMMED.Tél.: 346-9881.2-Lieu où l\u2019on remise les automobiles.- Lieu où - Venu Bruit sourd.Cela Colère.+* SOLUTION D/AUJOURD!HUI: DANS'LES PETITES ANNONCES © nant 106 cases très peu de temps d'exiger pour ges- logement ; ., ; pour prop.avec pis- |meublésounon King/Alexandre, Prospect.Tél:| lun.au ven avant 16h:{ plancher bois franc, 270$/ tion.Possibilité de financement.28859 _}| Cine, tres beau ste.868-1155 829-9126, 569-6634 820-2286, 566-4558.566-4363 mois.822-0970.7 \u2019 13 Hotels, motels 10$ Instituteurs - Institutrices Le GUIDE SPÉCIAL a me LOCATION DIVERS | MARCHANDISES 2 220 VÉHICULES AVIS AUX e Tow dhomon 15» hors Sherbrock 41 Appartements et Logements 60 Santé et relaxation Machines à coudre 107 Travaux domestiques AUTO MOBI LES des 16 Propriétés à revenus désires n ps à ; poroges rançon n Vitements & vendre 108 Travail temps partiel Av vv ee ANNONCEURS riements à partager \u2018ersonns 83 Antiquités à vendre 4 3 17 Villégieture hors Québec a à R U B R Le) U ES i a 43 Maisons 8 lover \u201c Pardo Frouvé ie 84 Terre de jardinage ÉDUCATION ri rene dvandre Nes 4 priés de vérifie | | K \u2018 rare n \u2019 à IMMEUBLES = tomes bre 85 Tee pour pelouses 121 Eile do conduite je annonce fa Ter four de 1 porto.Fi N ANCE \u201c dés 65 Animaux à vendre 163 Equipement de forme fous pol ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Appartements désirés 8 Demande à acheter 122 Education « Instruction Tribune ne se rend pas responsoble 66 Articles de sport 2 164 Motonelges , ', 1 \u2014 47 Locoux & lover 87 Demande à échanger 2 \u20ac vis pour lus d'une Insertion d'une onnonce 2 | Propriétés - Bungalows 21 Hypothèques 8 Locaux demandés 87 Camping ours pi 165 Motocyclaties scooters sro À 2 Propriétés à revenes à vendre 22 Argent à prèter aux éema 68 Piscines Led Instruments de musique SERVICES l66 Remorques VISA : Mao 23 Argent demandé 3) mamans cnoges lover 69 Boteoux et achls \u201c de 167 Equipement à neige 4 Bord de l'eau 51 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 9 Équipement de bureau 140 Esthétique - Colflure 168 o ai \u2018 , POUR LS) 5 Propriétés désirées 24 Collection 52 Chombres ef pension 71 Divers à vendre 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs om ont of ourgonneties 6 Maison nobles 25 Occasions d'affaires 53 Chalets à louar 72 Meubles et électroménagers E MPLOIS 142 Garderies a pois rr PUBLICATIONS, 1 Craven 16 Comptabil Impl 54 Entepètr=-Gorageséloon | 73 Machinried vendre LLLLE 143 Soren divers 170 Autos & vendre CORRECTIONS OU Nous acceptons ces cartes.Pour 8 Terrains à vendre 3e AGE $5 Machinerle à louer » Apparels photographiques 100 Musiclens-groupes 144 Dénelgement 171 Autos louer CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Formes à vendre = SR 56 Bureauxà lover Bb Verde soroge 101 Personnel demandé 145 Réparations d'appareils 3 votre no de carte et date d expira- 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil ogréés 57 Demande à louer 17 Loisir, chasse oi pêche 102 Trovoil demandé 146 Déménogement a tion 11 Commences & lover 32 Fomilles d'accueil 58 Divers à louer 78 Astrologie 103 Vendeurs Vendeuses 147 Cartes professionnelles 564-0999 3 : 12 Maisons de compogne 33 Chambres ef pension 59 Vocarces - condos 19 Sovholh 104 Gardiens - gardiennes 148 Paysogistes \" * Ÿ ; : ] Coe ee te APPARTEMENTS ET 4 LOGEMENTS A LOUER APP.LECONCORDE À partir de 300$ d'a, 4' 2, 5/2 pces, Ultra-moderne, site idéal Libres immédiatement Quartier Universitaire 880 Jogues :562-7945jr 562-0885 Est, 680 Terrill: 562-3424 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: 820-1562 40 St-François: 566-0025 17 King Est, studio, 24, 3 pces 375 Terrill: 569-0417 GERANT: 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3% pces, chauffés, eau- chaude, très propres.Endroit paisible.569-2873, 823-6209.A SOUS-LOUER, luxueux 5%, foyer.bain tourbillon.alarme, asp.mural, vertiflex et 3 ventilateurs de plafond fournis, garage privé chauffé.4 mois gratuits si bail de 2 ans.Tél 565-9370 EST, 14-22-3Y2-42-542 Vaste choix, bon prix.346-3325 C.E.G.E.P.41 tactic Xia A SOUS-LOUER pour le ter oct.5% pces, Okimuk, chauffé, eau ch.2 c.c\u2026 2 s.bains, piscine, poéle.réfri lave-vaiss.inclus.Prix neg.T 829-2571 - 823-1276, BD ALEXANDRE Gr.4%, chauf.écl.eau ch.fournie.4108/m.2 mois gratuits.564-7074, 820-4594.563-5639.\u2014_\u2014 SE BEAUX SPECIAUX 1%,2', 3%, 8%, 5% Vaste choix, bon prix.346-3325.\u2014_\u2014 SES BELLE GRANDE CHAMBRE pour homme, près carr.Estrie (nord), telé., piscine, 563-5883 \u2014\u2014\u2014 BORD LAC DES NATIONS 1%, chauffé, eau chaude, semu- meuble.562-2482, 845-2697 \u2014_\u2014 fF de Jeon A 2 minutes, 6% semi-meuble, 500$, 4 chambres, sous-sol, 514-532-4636 _\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CENTRE-VILLE, 50 rue Hall, 3% PCES a 41 APP ET LOGEMENTS À LOUER _- CENTRE-VILLE, rue Alexandreprès services, 34, 4'2, 52, eau ch.Libres 845-5969.CENTRE VILLE, King/Weliingt.3'A,ch., meublé, 215$/mois.3'4,ch., meublé, 220$/mois.Tél.: 562-0270.CHALET 4-SAISONS rénové, 42 pces, accès petit lac Magog.combustion lente, 495$.Matin: 819-538-1454.CHOIX DE LOGEMENTS 3%, 4%, 5.Meublés si désiré.SERVICE 24 heures, 7 jrs/sem.Près université.Rendez-vous 2065 Belvédère Sud.569-4977.COIN BOWEN ET CHALIFOUX 3':, 4\u2018: chautfés, eau ch.trés propres, libres imm.823- 7682.COIN DUFFERIN & FRONTENAC.3%, 4%, vue sur les chutes ou rivière Magog.Studio avec mur de brique, 265$ & 335%.Inform: 565-3455, 566-8991, 563-3577.COIN DUFFERIN/FRONTENAC OUEST RUE GAUTHIER 312 - 42 MEUBLÉ OU NON PRÈS UNIVERSITÉ - (2 pces semi-meu- |34, 42, vue sur les chutes ou riblées), eau ch.fournie.con- |vière Magog.Studio avec mur de ciergerie.562-6280, 564- |brique, 265% & 3358.Inf.7845.562-5282.565-3455, 566-8991, 563-3577 QUEST, 1125 Des || COINMARQUETTE& elgneurs, 342, 4% É modernes, chauf.ou ACADEMIE, 4PCES non, buanderie, entrée lav.-séch.Près Université.Système de sécurité.325$ et plus.i 346-3022 chauffe, eau ch.\u2026 poèle, réfrigérateur, 355% mois, libre imm.tEL.: 346-6571,847-3705 COOKSHIRE 1 MOIS GRATUIT 3a: 2208, 4': 300$, près de tout, tranq., propres.875-5690 BAIL SPECIAL ETUDIANT 346-9881 RENDEZ-VOUS BUREAU | 2065 BELVÉDÈRE du NORD rue Lomas 2-3-4pces élect.payée, piscine.566-4964 HITSQUN SUD +1-28395 34 - 4, - 5, PCES Idéal personne retraitée ou pré-retraitée.Centreville, 40 rue St-François Nord.566-0025 565-2630 e Bâtisse béton ® Ascenseur e Grand balcon ® Bain tourbilton ® Salon social e Chapelle 41-27837X 564-1009 SPECIAL ETUDIANT QUEST BOUL.ALEXANDRE 32 - 4/2 PCES ENDROIT TRANQUILLE: 4% et 5%, chautfés, meublés ou non, frais peint, près épicerie, parc, etc.Concierge qui vous traite aux petits oignons! * ÉTUDIANTS: meubles gratuits, baux moins de 12 mois.* Tél.: 823-1785 ou 829-1016 * ENDROIT TRÈS TRANQUILLE au 760 King est #2 (2 log.seulement), log.arrière, 42 chauffé.eau ch.fournie, corde à linge, beaucoup de commoditités, remise, 425$/mois.Libre imm.Tél.: 822-0336 01 564-8538.*** EST 265 CODERE ** 4 pces, rénové, peinturé, n.ch, 1er plancher: 332$/mois.*** EST 945 PAPINEAU *** 3 pces, s.-sol, ch, eau ch.écl.entrée lav.-séch, asp.cent.: 350$/mois.«** EST 945 PAPINEAU *** 54 pces, 2e plancher.ch., eau ch., asp.centr., libre 1er nov.: 470$/mois.Tél.: 565-9707 ou 563-7730.EST, 180 HOCQUART 4, chauffé, eau ch.562-6441.EST, 255 LORANGER 4'%, ch., eau ch., frais peint, en- droittranquille.563-7563 EST, 2% meublé, eau ch.Au 185, 5e Ave.200$/mois.Libre imméd.564-2497.EST, 2 MIN.CEGEP, 1%, 3% Meublés, modernes, spacieux, poss.bail 12 mois + 2 mois gr.libres imm.565-1377 EST, 3%: 330$ au 2e étage, chauffé, eau ch.823-7501, 820-4650.EST, 42 PCES Chauffé, eau ch, armoires et tapisrénovés.Meublé ounon.Tél.:823-7431 ou849-4551.EST, 502 KING EST: 34 eau ch., poêle, réfrig.fournis: 514 King est: 32 eau ch.fournie: Jour: 563-1212, soir: 829-1373 Raphaël.EST, 705 13e Avenue N., 3 pces, 320$ à 335$ tout compris.566-0956, 822-4644 EST, FAUT VOIR! Luxueux, très grand 42 pces,sur 2 ét, 2 s.b., foyer pierre, b.franc, duplex, près centre-ville, ch.écl.564-7898, entreShet 17h.communautaire pour les aînés.41-28468 APP.Sern blés \u20ac .emi meublés.En- DESJARDINS droit franquille, asp.central.Service de BELVIDERE buanderie.Concierge sur place.x 1/, - A1 g 32-4\" || 820-4368 512 PCES BIENVENUE Près écoles primai- AUX ETUDIANTS res, secondaires, ETUDIANTES université.Site CENTRE-VILLE paysager.Salle Grand 1, PCE 245$ Grand 2/2 PCES 2985 Log.semi-meu- blés, chauffés, eau chaude et service de buanderie.346-7857 566-0846 41-27804 EE REA #3 ig.i 41:28396 1324 Place Quintal COMBATTEZ LA RECESSION 3-3%-4-4%-5%PCES Rénovés et impeccables © 564-7442 app.108 > 566-2829 \u201cC BEAU, C GRAND, C'PAS CHER! 41-14279 EST, GRAND 4% chauffé, frais peint.350$/mois.Tél.: 346-9036.EST, PRÈS DU CÉGEP 3% semi-meublé, non chauffé, non éclairé, 250$/mois.Tél.: 346-9741 ouB46-2053.EST-1'4, 3/2, 472,52 RUE SANSISSUE Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.975 rue LACOMBE.564-6960, 829-1244.EST - BEAU GRAND 4% Immeuble récent, semi-meublé, libre imm.Prix négo.829- 5648, 346-9544, 864-9505, EST 400, 12e AVE NORD 3'2, 4%, ch., eau ch., rénovés.822-1341.MEST grand 4% à sous-louer, ch., eau ch.éclairé, moderne, patio, vue sur la ville, 412$/ mois.822-3974 rép.EST PRES CÉGEP, 476 Papineau, 44, eau ch.fournie, 325$.Tél: 562-7237, 822-9946 pagette.EST RUE TERRILL, grand 4% pces, poéle, réfrig., vertiflex fournis.346-8308.ETRE EN VILLE ET VIVRE CAMPAGNE % mille de l'université, 2440 ch Ste-Ca- therine, 3%, 4, 2 log.neufs dans triplex, pl.bois franc, site enchanteur.Si tu le visites, tuvaslelouer! 565-1585 ETUDIANT(ES) 2%, 34, 4%2 entre 300$ et 375$ Près Université Meublés si désiré.346-7898 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.12 pce à partir de 195$-220$8.Chautfés, meublés ou non.Près de tous les services et autobus.829-5644, 563-6594.ETUDIANTS (ES) Tu es étudiant (e)?Tu veux étudier dans le calme?32, 442, 5% pces.Meublés si désiré.Tél.: 346-9881.ETUDIANTS 172, 2/2, 3Va, 4 Va, 5 V2 Vaste choix, bon prix.346-3325.ETUDIANTS CEGEP ou CHUS 3'4,4:,822-1341 ETUDIANTS Grands 4 et 5%.Tranquilles, récents.Près Univ.et services.Prix spéclaux négoclés sur place.Tél.829-1710.RUE MESY 3-4 pces piscine int.566-0990 41-27330X 3p ; 5% ui chauffé,\u201d sou choude fournie, dl rois points LE PÉLICAN 1825 Belvedere sud #103 ~ pour bail 1an an mn 564-4080 ge diner * FACE CEGEP * 1 seul 4: , tace à rivière, vue magnifique, 385 Kennedy, 460$.Inf.: 822-0467.GRAND 4% trés propre.chauffé, eau ch.stat.rue tranquille, prés mont Bellevue.B46- 3587; 823-2143; 563-6777 GRAND 5'4 PCES, 3 cc.2 s.b.foyer.gr.balcon.ds bloc 3 log.récent, 2655 Portland, 525%/ms.Tél: 562-6663.562-9502 soir.GRAND 5'4 PCES, très propre, près de toutes commodités, chauffé, eau chaude, éclairé ou non.Libre imm.Rens.: 562-0941,820-1311.GRANDS 3%, 4%, 5'A, près Mt Bellevue.Très propres, service conciergerie.565-5297.KINGSTON 1398 42, moderne, meublé ou non.système de sécurité, intercom.aspirateur mural, rendez-vous, Violette, 822-2501 ou564-2419 L'ERMITAGE Luxueux 1, 3%, 4%, 5%.Béton, insonorisés, chauffés, piscine int., nombreux services.1120 Jogues.346-4742,563-7715.LEBEAUGITE 655 McGREGOR 3%, 4Ypces, chauffé, eau chaude fournie endroit propre & paisible Prixraisonnable S\u2019adresserapp.210 346-6163, 823-6209 LEBONAVENTURE Voisin golf.2%, 3%, 4%, 5%.Immeuble prestige, béton.piscine, garage.2455 Prospect.821-2463, 564-1006.LE LAUREAT Sect.Universitaire, résidence 1 meublé, tout compris, concierge, buanderie.821-2151 LENNOXVILLE 3%, 42, neufs.Petit bloc, situé 83 Mitchell.Disp.1eroct.'94.346-9881.LEPANORAMA 3'2,4,, 5%, CHAUFFES PISCINE INT.BETON Salon de bronzage, sauna.chute à déchets.ascenseur, eau chaude.Meublés si désiré.822-0498, 564-1006 LESTERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.3%, 4%, ch., élect.eau ch., charcoal, patio.Vue sur laville.Prixcomp.346-3805.* kk MAGOG PISCINE 3%zpces: 365% 4Y2pces: 4108 5% pces: 460% chauffés, eauchaude, éclairés 868-2891, 569-8991 XXX MONTREAL, étudiants(es), prés Univer., beau 3%, libre, 360$, sous-location.Sherb.: 823-7893.NORD, 167 PRÉCOURT 42, chauftés, eau ch., grand terrain.823-7431; 849-4551 Vivez hors du temps dans une region enchanteresse spacieux 34.âpartirde 325$.LOCA CLUB ESTRIE 820-1311 NOUVEAU NORD Grands 4': chauffés, eau chaude.Près autobus.350$ à 405$.Tél.823-8197 NOUVEAU NORD Près de Léger, 3':, 4Y2.chautfés.eau chaude.refaits à neuf.Tél.346-5551 OUEST, 1010 COURCELETTE 32 pces, aolt, chauffé, eau chaude.563-6186, 829-1534.OUEST, 420 McMANAMY.3' 2.41 APP ET 41 APP ET 43 SONS 60 SANTÉ ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOUER RELAXATION ETUDIANTS NORD * FLEURIMONT x | | * CLNQUEMASSOTHÉRAPIE Ouest, prés Université et Mont PRES CARR.ESTRIE Pres de tous les services à 2| Massages Suedois 564-3231.Bellevue, tranquille, 1085 & 1025 \u2018 mun.de l'autoroute.Beau bung MASSAGES ÉNERGISÉS des Seigneurs.1% 3% 4%.| 44,54 pces, chauffés |dien éclaire.5 cc.2 s.de bains.s : \u2018 ; pirituelle, Liberation, relaxation.chauffés eau ch.fournie, meu- haude.822-3000 2 salons.s.sol entiérement fini, équilibre, energie.Reiki !«H, Pierblés si désiré.569-6079._bauchaude.6££-9000 chauffage bi-énergie.abn d'auto.| one 346.7181 : remises.7308, mois.A vow abso- - - ETUDI ANTS NORD | lument.Libre imméd.822-1600.MASSOTHÉRAPEUTE > |PROMOTIONSPÉCIALE |g23-0604 SINETTE 846-3607 PRES UNIVERSITÉ Rue Montréal, prés Cégep.1'x |LIBRE, de luxe.tout comprs |\" 7 bail 4, 8, 12 mois 3'4 pces.S-meublés ou non.l-| 2 cc.:déale pour couple | MOMENTS DE DETENTE 3%, d'A , |bres.563-6817, 569-8991 avec 1 enfant.Domaine Blais, Massages entoute douceur meublés, table travail, ch, eau NORTH HALTEY Ascot Corner 565-9238._____ Tél.620-6038 ch., buanderie, asp.mural, bal- MAISON, 4'4 PCES SPECIAL D'APRES VACANCES cons, très propres.CONDOS 1 mois gratuit, acces au lac.10 |5$ de rabass sur massagu cal 563-2221, 3, 569-0932 \u2018DL min.de Ma, : 500$.842-4338 ; : M-CI ; 3- 563-040; DEPECHEZ-VOUS! 90g Jacqueline.Sue.M-Claude.Du MAISON 2 etages.situee au 2481 King Est Fleurimont Tel.565-7066.North Hatley - Grande Maison de prestige, avec un grand terrain paysager.louée par le Club de Golf.Tél.819-842-2686 PETIT LAC MAGOG 363 Bernard.2 cc.pisc.sept.a mai.565-4866, 822-8872.ROCK FOREST 5574.Hercule.2 s.-b., 4c.c.6508/mois.822-3324 André.VILLA CHERIBOURG tout équipé, foyer.2 ch.mezz.câble, à l'année ou au mois 822-0603.libres imméd Tél.821.2640, |WATERVILLE 3 cc.10 mn 829-1534.Sherbrooke.A louer ou a vendre.849-6376.OUEST, BEAU 4% parce ous franc, frais peint.45 CONDOMINIUMS OUEST, Dunant et Chagnon.| >A LOUER__ 4y>, chauf.eau ch.2 bal-|CONDO 4.Jardin Condonia, cons.Près des services.vieux nord.Tel: 864-4655.829-1356.823-4757.OUEST - RUE BACHAND, 2 |HALLANDALE luxueux condo, 2 min.Univ.gr.5e dans tri-| c.c., 2 s.de bains, situé sur le plex.ch.eau ch.libre ler sept.595$/mois.564-0704.OUEST 22-3/2-42-5Y2 Vaste choix, bon prix.346-3325.OUEST 4/2, 5Y2 1M0IS GRATUIT Chauffés, eau ch.conciergerie.Repeints, vertiflex.ventilateur.Impeccables.Libres imméd.Tél.: seavesy OUEST coin résidentiel, dans triplex, 4% semi-meublé, libre imméd.Luc:565-2398ap 17h OUEST _ PROMOTION SPECIALE Endroit tranquille, beaux grands 3%, 4%, ch.eau ch., intercom.265$ - 325$/m.Elect.fournie pours-sol.569-7519, 569-8991 Yok kk kkk PLACE EVANGELINE OUEST PROMOTION 32,4\", PCES Luxueux,chauffés, eau chaude, éclairés, poss.lave-vaisselle.grand balcon, syst.intercom.pl.béton, concierge sur place.569-2453 569-8991 kkk kkk PRES CEGEP 44 propre, eau ch.fournie.Mois d'août gratuit.Possibilité semi- meublé.Tél.: 843-1421 PRIX SPÉCIAL OUEST.2 MS GRATUITS 3% 4%, chaufftés, eau chaude, tranquille.Libres.Tél.: 569-8991, 822-3092.NORD, 175 WILSON 3%.chauffé, eau ch, meublé ou semi.823-7431,849-4551 NORD, 2615 PORTLAND Beaux 3%, aires ouvertes, plafonds cèdre, ch.\u2026 eau ch.p.patio.terrasse.823-7431 849-4551 NORD, 2650 PORTLAND 2%, semi-meublé, ch.eau chaude.823-7431,849-4551 NORD, 2740 MESY très grand 54, bâtisse récente, comptoir lunch, intercom.Tél.: 823-7431 ouB49-4551.NORD, 450 CHATEAUGUAY 5% dans triplex récent, grand salon et s.diner, endroit tranquille.823-7431; 849-4551.NORD, 5%, 4'%, rue LEO LALI- BERTE.style condo, dans petits immeubles.1 mois gratuit.346-7898.NORD, 730 Duvernay.coin Beaudry.4%, eau chaude.565-0893, 822-0616.NORD, BEAUX 412 ET 5% plancher bois franc, frais peints.Tél.: 346-9036.NORD, chauftés, 1%, 3 & 4 pces, grands, 298$, 353$.376$.566-6778, 565-0737.565- 0764.Bur.: 3005 Richard NORD, eau chaude fournis.4 et 5 pces, grand espace vert.402$ et 473%.Choix de décor et de modéles, bus.566-6778 565-0737.565-0764, S'adresser au 3005 Richard.NORD, LUNIK - 165 CANDIAC Grand 3'4, entrée lave-vaiss.impeccable, libre mi-août: 457$.Gilles au 823-1847/562-2333 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angie Lionel-Groulx 14 à 5%.Béton, chauffés, ascenseur, piscine int, sauna, salle d'exercices.823-2034, 566-6778.NORD, PROSPECT.Grands 3, 4, 5 pces, libres imméd.Tél.: 562-9317, 829-1534.V NORD, sect.St-Charles Garnier.Très grands 4'%, 5% style condo, 2 balcons par log.Près de tous les services.Fautvoirl 346-5979, 849-7000 NORD, SECTEUR RICHARD, CHOIX DE DECOR.1% a 5%.Ascenseur, autobus, parc Viger.Au 3005 Richard, 566- 6776, 565-0737, 565-0764 NORD - GRAND 5% dans duplex, 2 balcons, 550$/mois.ch.eauch.565-7419.NORD 44, Promotion 395$ + mois gratuit Ch., eau ch.fournie, petit imm.820-1311, 563-0188.NORD 52-440$ chauffé, Blog.porte patio 205 Candiac, app.1.821-3772 NORD À SOUS-LOUER 34 pces de classe.très spa- cioux, tapis.piscine, concierge, etc.Espace vert et boisé.Endroit et prix spécial.Tél: 823-4121, B22-8046, 565-0204.NORD bien situé, tranquilité, près Centre d'Achat King.34 chauff.eau ch poêle, réfrig.inclus, 335$/mois.821-0509.NORD J.-CARTIER Très gr.3%, ch.eau ch.trang.conc.asp.m.ou s-meublé.Très sé- curltaire.562-4802, 562-6208 NORD Secteur de choix, super gr.3%, style condo, poêle à bois.A pieds C.Achat King, 2 stat.gr.terr.821-0509.PROMOTION Grands 3%.4'., 5%.Eau ch.fournie.près du futur Wal-Mart, garderie à 2 min.4798 Gaspé.820-0690.PROMOTION SPÉCIALE OUEST, beaux grands 32, 42, chauffés.eau ch.Libres imméd.822-3092, 569-B991.QUARTIER EST, près 4 Saisons, app.2% pces, meublé.louer dans un 5 logs.endroit tranquille.Libre à partir du 1er sept.864-4655, 823-4757.QUARTIER UNIVERSITAIRE, 47 pces, libre, 410%/mois, chauffé.eau chaude.stat.Tél.:564-1200.ROCK FOREST - AUBAINE.3%, 4%, chauftés, eau ch.4801 Pavilion.Libres juillet.823-2781,564-3996.ROCK FOREST 3%, 44 pces, dans imm.récent, très propres, Belle clientèle.Tél: 847-0220, 821-0601.ROCK FOREST 5288 Gaspé.42, imm.récent en béton.100% épreuve feu.Logde qualité.sécuritaires et confortables.propreté impeccable.Prix compétitifs.566-2101,820-4294, 822-3916.ROCK FOREST Rue Bertrand Fabi.32, 42, 5, eau ch.fournie.Près Garderie et tous services.864-0361 RUEBUCK 2-3-4 PCES POURINFO: 563-5238 SECTEUR DUNANT 3% pces.refait à neuf, chauffé, semi-meublé, 325$/mois .1 mois gratuit.Tél.: 562-1123.SHERBROOKE EST Grand 4%, frais rénové, chauffé, eau ch.fournie, entrées lav.- séch.Libre imméd.: 325$.Tél.: 846-3112, SPÉCIAL GRAND 42 1470RUE CONSEIL 562-3349, 822-5844 ST-ELIE, près route 55.3%, 5% pces.eauchaude.563-8861, 569-1636 VIEUX NORD 1, SUR 2 ETAGES 5 cc.2 sb.chauffé.eau ch.421 Elisabeth.564-1006.4 APPARTEMENTS À PARTAGER APPARTEMENT, VIEUX NORD à partager.dans duplex.entlère- ment meublé, idéal personne seule et/ou étudiant.566-7178 43 AISONS LOUER 20 MIN.DE SHERBROOKE, libre.Apr.19h: 846-6919.AU BORD DE L'EAU gr.terr.3 c.c.cuisine, s.bain, située à Deauville, 430 rue Blanchet, quelques min.de Sherb.Tél:514-532-2312, BIRCHTON maison 5'2 pces, lac, gazon et déneigement compris, ch.bois etélect.420$/ms, 875-5818.DIRECTEMENT BORD LAC MAGOG, Deauville, maison 2 c.c.foyer, bien éclairée, grand terrain, garage.Libre.\u2018ar septembre.5508/mois.Tél.:864-7117,822-7823 - golf, piscine, tennis.sécurité 24/24h.Tél.819-357-1473 MAGOG, BORD DE L'EAU studio1,zpces,ch., pisc.foyer.565-4866; 822-8872 LE tr 47 OCAUX LOUER 2000 PI CAR 5000 pi car ou 7000 et 700 pi car.pouvant être divisés, 2e étage.Rue Alexandre.Bon pour bureau.commerce, etc.822-7876, 514-866-2282 A 1, VIEUX NORD, local 20x20, bien éclairé, s.bains.Idéal pour club, ass.studio ou autres.305$/mois.ch.\u2026 éclairé.Tél: 823-3000.CENTRE-VILLE Idéal pour bureau ou commerce, climatisé, 500à 1300 pi.ca.6$ pied carré.Tél.: 835-5773.COIN BERTRAND-FABI et BD BOURQUE, voisin rest.Chez Ti-Bob.800 pi car, entrée privée.B20-4757,864-4723.DRUMMONDVILLE 315 rue Rhéa, face a Rose Drummond et a la Transcanadienne.A louer: 7700 à 10,500 pi car.Hauteur libre 24 pi.sans colonne.IdéalPME, entrepôt.819-374-7914 KING OUEST près de Boulevard Jacques Cartier.local commercial situé au rez-de-chaus- see, vitrine pleine grandeur.Superficie de 3000 pi ca Avec grand stat.821-0601 ou 847-0220.LOCAL 550 pi ca, 1036 King E.Immeuble 1988, vitrines, vue sur la ville, air clim.Idéal bureau ou professionnel.600$.Libre.820-0306, 829-1011 LOCAL Commercial 600 pi.ca.71, rue King Est.450$/mois, chauffé.346-3677/562-2959.LOCAUX A LOUER Gestion Gaston Lavoie 566-8220 MARQUETTE, 900 pi ca.prés Palais de Justice.Ideal bureau d'avocats.comptables.Jour: 569-9725, soir: 563-5351.RUE ALEXANDRE: 1 ATELIER ensoleillé, 800 pi ca + entrepôt: 300$/mois.875-3789 TRES BEAU LOCAL au 764 King Est, en face de Terrasse 777.1000 pi ca.avec 2 grandes vitrines thermos, système de climatisation.Poss.de sous-sol en dessous, de la même grandeur.Libre ter sept.Aussi autres locaux disp.1000 pi ca et 2500 pi ca.Info, André: 822-0336 ou 564-8538.5 1 CHAMBRES À LOUER 1 BACHELOR MEUBLÉ 1615 St-Louis, idéal pour étudiant(e) ou personne seule.Tél: 346-9432.BIENVENUE, À LOUER AU cen- tre-ville, CHAMBRES ET STUDIOS, APP., tout inclus.câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189, CENTRE Poêle, frigo, cuisinette dans la chambre.Tél.: 820-6991.CHAMBRE À LOUER Dans maison neuve.quartier Ouest.près Aréna Yvan Dugré.Tél.: 563-3088 ou 820-0848.DOIT POSSÉDER AUTO, non- fumeur.gr.ch.cuisine et saloncomm.libre.846-3693 ETUDIANTS(ES).Près cégep.très belles grandes chambres.impeccable, cuisine commune, entrée privée.Tél.864-7117,822-7823.ETUDIANTS: 2%, chauffé.eau chaude, fournie.65$/semaine.Patricia.562-2227 ÉTUDIANTS - VIEUX NORD près meublé, élect.Rue du Cégep Combles.Tél.: 562-9238 53 HALETS LOUER AU BORD LAC ORFORD chalet hivernisé.équipé.quai privé.plage, sable.1-514-297-3232 MAGOG, BORD DE L'EAU studio 1>pces, ch.pisc.\u2026 foyer.565-4866; 822-8872 OLD ORCHARD BEACH chambre 25$ et 40$, app.70%.prix en argent canadien à comp- terdu 15 août.819-564-0579.TRES BEAU CHALET bord grand Lac St-François.418-449-4295.5 4 ENTREPOT.GARAGES A LOUER CHERCHE GARAGE entrepôt ou grange.chauffé si possible pour entreposer et restaurer une voiture de collection.Tél 563-0768 56 UREAUX LOUER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 ESPACES A BUREAU, prés de tous les services du cen- tre-ville.Idéal pour médecin ou thérapeute, avocat.secrétariat ou autre.17x19 et 16.6x17 communiquant.S'adr au 150 rue Gordon Tél.: 564-1200 815 KING OUEST, différentes grandeurs, toutes commodités.Pour visiter: 564-4018.A 1, VIEUX NORD.local 20x20, bien éclairé.s.bains.Idéal pour club.ass.studio ou autres.3058 mois.ch.éclairé.Tél: 823-3000 * FLEURIMONT * Maison style condo.Libre ter déc.Prés 24 Juin 820-1405 LAC MAGOG bord de l'eau.meublé, 3 cc.2 salles de bains, foyer.grand terrain.À l'année.1-514-253-0468.59 concos HAMPTON BEACH, N.H.Beau condo 2 cc.2 8.bains.couche 8 Disponible à la semaine: 500$ U.S.Pour réservation: 1-603-429-0666 12au22 août seul.563-0837.62 PERSONNEL VYVVVYVY * ACCORD LIBRE * Agence discrete, independante et fiable.pour des gens courtois.humains.Un choix exclusif d'hôtesses et descortes de classe.de belle apparence.*821-9250* ALEX MASSAGE POUR HOMME Tel.: 562-9226 1.8.8.0.6.8.8 CHEZ KATHY, SACHA Ouvertde 9hä24h 346-7946 Nous engageons KXXXKXXX CONVERSATION EROS midiaminuit.Appelle Eve: 565-4407 Femmes Matures locales recherchent à rencontrer hommes célibataires.1-900- 451-5566 ext 214 (3.49%/min.) 18 ans et plus.Tel.touch tone (anglais) HOMMES désirent rencontrerhommes 1-900-451-5566 ext 658 (3.498/min.) 18 ans etpius.Tél.touchtone (anglais) MASSAGE Derelaxationet + Josée: 569-8935 MASSAGE DE RELAXATION Sylvie: 566-8908.MASSAGE ET DANSE pour une bonne détente.Nous engageons.823-1365 MASSAGE Karo.Claudia, service + 562-3654 MASSAGE POUR DAME lundiaujeudiapr.18h Tél 847-4897 NOUVEAU PETITES DOUCEURS Lundietmercredi: deBha20h Mardiet jeudi: de 13hà minuit Pour rendez-vous: 565-5785 Si absente, laisser message et no.téléphone sur répondeur.SHANNA, ISABELLE Massage + Tél: 566-5834.TOP-SENS-A-TION ! AGENCE DE PRESTIGE.et de confiance Mado - Max ® Là ou la santé et la discrétion priment.e Services personnalisés.e Choix de jolies hôtesses, aussi filles de couleur.© Individuel ou couple e Spectacles de danse en privé, e Couple érotique.© SERVICE DE MASSAGE ® \"Show\" Bi-Sex.fém.et masc.Sur réservations.(Bureau/rés.) ® Service d'accompagnement pour vos diners d'aff.sorties entre amis, fin de semaine.e Bienvenue aux gens d'affaires.ESCORTE MASCULINE ® Pour vous messieurs.Pour vous mesdames (danseurs disponibles).e Misez pour la fiabilité et l'honnêteté et vous serez gagnant.Desservons Sherb.et env.Services 24 h, 7 jrs.Engageons 562-9419 VRAI MASSAGE en toute douceur.relaxation et détente complete pour toi Monsieur.Steeve: 562-3654.PP \u2014.63 PERDU-TROUVÉ PERDU PERDU.Bijou perdu à l'entrée du bureau de poste de Rock Forest.semaine dernière.souvenir sentimental.Récompense comprise.Monique 823-6512 après 17 h.LJ] 65 À venore 6 GOLDEN RETRIEVER, pur-sang,enr.vacc.et gar.Tél.: 846-4007.BOXER CHIOTS vacc.verm.enr\u2026 fauve et bringé.Marie- Claire: 823-9916.* CHIOTS * Shih-Tzu, Chow-chow, Golden.Service/qualité/priximbattables.Tél.: 878-3844 DOBERMAN géant: Boxer, Boston Terrier, Shih-Tzu.Chow Chow.Caniche.mixte Colley/ Bergeretautres.562-5525 GOLDEN RETRIEVER beau chiot mâle.24 mois.enr.vacc.gar.Inf.569-6854.VINGTAINE DE CHEVAUX Différentes races: Morgan, Canadien.Quarter Horse.Belge.Arabe, Palomino, bien dressés; certains à la selle et voitures.Prix à disc.Aussi transport de chevaux disp.Buggy de l'Estrie Enr.Tél.: 868-0055/843-9311 66 ARTICLES DE SPORT SUPPORT AUTOMAXI pour 4 parres de skis avec clés et2vélos, 2855, 566-2711 \u2014 70 RENCONTRES- AMITIÉ AGENCE VIA-RENCONTRE Pour relation sincère, rencontrer gens sérieux et compatibles.Service prot.823-5739 AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Caché.St-Damien Qc JOK 2E0.Int: (514) 835-3820 7 1 IVERS VENDRE 10,000 PNEUS USAGÉS, radiaux et ordinaires, toutes grandeurs, été, hiver et 4 saisons.Prix: 10$ et + chacun 846-4995 2000 PAIRES DE JEANS à38/chaque - Chez Jeannot Tél.1-514-637-1117.337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau Besom de vêtements.meubles.vaisselle.etc.Merci! 346-0178 * ATTENTION! * TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.à très bas prix TAPIS MULTI PRIX, 5130 boul Bourque.R Forest (Sous réservoir d'eau) SURPLUS D'INVENTAIRE A LIQUIDER.40 réfrig.30 poë- les.37 lav-séch.minis lav.- séch., congélateurs, meubles divers.Meubles D'Occasion André.30KingE 829-9538 D3 As-tu une idee peur que je puisse me lancer cn affaires?Oui, après les élections provinciales, tu pourrais .recycler les pancartes en vue des élections municipales, JOHANNE GRENIER 565-8181 er agent vendeur succursale Sherbrooke depuis 7 ans consécutifs.meilleur vendeur au Québec (1300 agents) au 31 décembre 1993 ans d'expérience dans le domaine résidentiel, multifamilial et commercial.22758 3° 8 Estrie courtier inc a Capitale 11 Àvénone ATTENTION Le plus grand choix de meubles usagés et appareils électriques en vile.À Bas Prix.Livraison gratuite a Sherbrooke.Venez nous voir.Meubles Fortier, 1026 Wellington S.Sherb.346-3581.AUTO-PRO, PNEU ST-ELIE.Garantie à vie sur freins, siten- cieux, amortisseurs.564-1636 + BALANCOIRES * SPECIAL * Yvan Lemelin Enr.215 Principale.Marbleton, village St-Adol- phe de Dudswell.819-887-6731 BATEAU-TOND.-TRACTEUR Vente fin de saison, marchandise 1994.25 à 30% de rabais Tondeuses usagées à vendre.Réparons tracteurs, tondeuses.scies à chaine, hors-bord, moteurs électriques, etc\u2026 de toutes marques.Tél.: 566-7386.BATONS DE GOLF 3 bois (metal) avec tige en graphite, un an d'usure, valeur 750$ plus taxes à vendre 350$.8 fers Jack Nicklaus MacGre- gor.1 an d'usure.valeur 895$ plus taxes à vendre 4008.Tél.: 564-5464 ou 868-0071 BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres Réparation, achat.vente, echange Achetons vieilles batte- res et plomb.SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BOIS DE CHAUFFAGE sec, 16po.Tél.:563-8419 BOIS DE CHAUFFAGE SEC fendu, livré.90% érable: 508/ corde Tél.: 562-3130.BOIS FRANC D'ALLUMAGE 2.50$/poche livrée.Sherbrooke et environs.Min.10 poches.Spécial25 poches pour 50$.Tél.: 562-1424 COFFRE-FORT super seécuri- taire, 56 po x 32 po x 26 po.Tél.: 569-7123 CEÈDRES À VENDRE pour haies: de 2 a 3 pi: 1.258%; 3 à 4 pi: 1.75%; 4 a 6 pi: 3%; plantation si désiré: 1$ ch.868-6512.DISTRIBUTRICE aliqueurs, 1.100$.Jour: 879-5252, apr.18h: 879-7508.EQUIPEMENT D'ALIMENTATION 3 présentoirs réfrigérés.réfrigérateur Inox 2 p.2 congélateurs 21 pi cu, moules à pains et baguettes, table de travail et évier hynox, compoirs.stores.Granby:514-777-4711.777-0520.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant 11 venons FENETRES COULISSANTES en alum.presque neuves.Contactez Lyliane.: 562-6240.LIT ESCAMOTABLE, mélamine.grandeur \u2018queen, jamais utilisé.Valeur 1.700%, laisse a 750$ Jour: 564-4408.Soir: 566-2242 * PASDETAXES + Directement du moulin.bois de construction brut, planches de clôture, etc.Int Jean-Yves: 832-4898.SCIE À RUBAN, 49$.Tapis brun 10x12, 25%.Service à thé, 6 mrex Rogers antique.99%.Hamac avec pied, 32%.Cache soleil, 508.Lot de petits articles.Aucune offre raisonnable refusée.772 Argyle.Sherbrooke, 13ha17h.SECHEUSE, poêle, élect.chautfe-eau \u2018jack\u2019 à transm.et moteur.Compresseur 5 fo.chèvre pour moteur, tablettes méla- mine.1 po épais.chariot de tapis, outils.Tél: 346-2387 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usagés.Passagers.tracteurs etcamions.832-3928 tondeuse elect.\u2026 TELEPHONE CELLULAIRE AT & T 3 mois d'usure, aucun frais d'activation.820-0648.VENTE DE FERMETURE, 200,000$ à liquider.Coton ouaté, coton, rayonne.polyester.lycra, tissu costume et habit, nylon, cuirette, \u2018foam\u2019.tissu a recouvrement, acc.de couture.le tout de 30% a 70% de rabais.spéciaux pour grosse quantité.Commerce a vendre.local & louer.CAVE AUX AUBAINES, 4818 Pavilion.Rock Forest.Tél: 822-1125 (jour).864-6534 (soir).TERRE DE 3 JARDINAGE 1610 CH.DUPLESSIS Fleunmont Tene tamisee.brune.noire, melangée, avec/sans fumier, sable, gravier.concassé.etc.Petites ou grandes quanti: tés.Avec ou sans hvraison + excavation Tel 346-9490 EXCAVATION HENRI JETTE & FILS Terre a pelouse et jardin avec ou sans fumier, sable.gravier, concassé.poussière de roches, remplissage.petite et grosse quantité.Excavation de tous genres Tél: 821-0471.1es.829-9708.TERRE À PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier.sabie.gravier brut, gravier concassé, remplissage.concassé.822-4330 TERREBRUNE ET NOIRE Gravier, concassé, petite et grosse quantité.Service de \u201cbackhoe\u201d, \u201cbull\u201d e t pelle.Spécial terre de remplissage a St-Elie.Tél.562-0238 TERREA JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 86 DEMANDE À ACHETER ACHETONS syst.de son haute fidélité, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes à feu.bijoux, etc.12 MEUBLES ET Libre ÉCHANGE Enr.: ELECTROMENAGERS 822-3545.250$ & + L'ENSENBLE, laveu- 8 INSTRUMENTS ses-sécheuses usagées, avec 8 \u2019 garantie.SERVICE DE DE MUSIQUE Ls L'ESTRIE, 225 Wellington S.Sherb.Livraison gratuite.450$ & + L'ENSEMBLE, cuisi- nieres & réfrigérateurs usagés.avec garantie.SERVICE DE L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherbr.Livraison gratuite.AMEUBLEMENT COMPLET pour 3% pces, cause: départ.Tél, 821-3664.À VENDRE OU À LOUER Poêle, réfrigérateur lav./séch.Tél.: 346-7224, laiss.mess.BASE DE LIT 39 po, 70$.Commode blanche 4 tiroirs, 808.Etagètes laquées, noires.hauteur 30 po, 25$/chacune.Tél.: 819-583-3523.CUISINIERE ET FRIGO amande, trés bonne cond., 12 ans d'usure, prix: 550$.Tél.: 569-5217 Mme Castello, POELE, REEFRIGERATEUR laveuse.sécheuse.100$ pce.Meubles Conseil: 346-7169.13 MACHINERIE À VENDRE FAUCHEUSE Massey Ferguson pour pièces.843-5339, STRAPEUSE à l'air modèle PN 114, grandeur \u201ca po à 14 po.Marque Signode, très bonne cond.valeur 1200$ laisserait à500$.864-7117.822-7823.18 ASTROLOGIE *28 ANS DE CONNAISSANCE\" En cartomancie et lignes de la main.Carolirène: 564-2292 * ASTROLOGIE * 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F.563-3603 CARTOMANCIE, tarot.radiesthésie.Tél.: 346-9880.POURQUOI PAS UN INSTRU- ÉTÉ, AVEC SÉRIE DE COURS DÉBUTANT MAINTENANT?Grand choix de guitares, amplis, Claviers.Ens.de batteries 5 mcx.spé cial 489$.Venez nous voir Visa-Mastercard acceptées PAINCHAUD MUSIQUE 825 rue Short, Sherbrooke (près Place Belvédèere) RECHERCHONS ANCIENS INSTRUMENTS musique, Gibson, Ovation.Gretschetc.Payons comptant.Libre ÉCHANGE Enr.: 822-3545.91 ORDINATEURS SPECIAL RETOURAL ECOLE 486 2DX/66, 4 megs, SVGA, soy- ris, 420 d.dur.VLB: 1 495$.\"\u201cLivraison possible.Inf.6845bd | Taschereau.Brossard.frais virés: 514-676-5575.ES PERSONNEL x.1 01 DEMAND AGENCE DE SPRINT CANADA Recherche AGENT avec expé-\u2019 rience de vente, pour la région de Sherbrooke.Personne sérieuse et motivée pour débuter leur propre affaire à la maison.*** Tél.: 1-800-737-1833 *** ATTENTION ÉTUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec Coupon rabais et fais-toi beaucoup d'argent Inf: 1-800-561-2395, BARMAID AVEC EXPÉRIENCE Club de danseuses.Le Monaco Magog.1-819-868-0888.Jean-Marc ou Chantale.BARMAN(AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES HOTEL DELTA, 29 août.École des Maîtres: 1-800-561-1781 pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-22002 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 LA CLINIQUE D'ÉSOTHÉRISME EN DIRECT: amour, argent.amitié, voyance.tarot.Demande ton cadeau gratuit maintenant.ext.316,3.998/min.18ans +.1-900-451-4878 MACHINES À COUDRE 81 MACHINE A BOUTONS Industrielle Kobe, comme neuve.Demande, 1,200$.846-6416.MACHINES À COUDRE INDUSTRIELLES, toutes sortes.à vendre ou à louer.Pièces, réparations.Fils industriels.Hébert Inc.161 Sherb.564-3904 Dépot, RÉPARATION À DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316, 566-0100.89 vs VENDRE mr ee tie ES POUR VOUS MESDAMES vente de vétements à domicile.Belle collection.Contactezmoi.Céline: 562-2775 BOUTIQUE MOD COTON recherche une vendeuse âgée de 25 ans et +.disponible en- tout temps.semi-temps plein Envoyez CV.au 2273 King- Ouest, Sherb.J1J 2G2 ou appelez auB22-2296.CARRIERE D'AGENT COMMERCIAL Un poste en Estrie.temps plein Expérience dans la représenta-, tioncommerciale serait un atout Facilité d'expression pour rencontres avec les professionnels.Anglais 3/5 Véhicule nécessaire pour vos déplacements.Sataire selon compétence.Tél.entre 13het 17h: 884-5623 CESSEZ DE FUMER L'Association des Non-Fumeurs* de l'Estrie Inc.présente sa chni- que de 5 soirs animée par Maurice SAMMUT psychoéducateur.Soirée d'information gratuite suivie de l'inscription à 100$ (soit l'équivalent de 4 cartouches).\u2019 lundi le 26 sept.à 19h au 525.Queen nord.563-4924, 822-4722.0uB43-5422 ET Re TOI cron! trots es 9s ve 1131019 4 D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 101 PERSONNEL © 101 PERSONN) 101 PERSONNEL 101 PERSON 5 101 PERSONNEL 101 PERSONNEL 168 CAMEONS ET 170 2 \u2019 Gi DEMAND] DEMAND, DEMAN DEMANDE _ DEMAND DEMAND FOURGONNETTES AUTOS À VENDRE AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - CHAÎNE DE VÊTEMENTS COUTURIÈRES A RAI UM AN x mode à Sherbrooke, recherche: cour: CONCIERGE bles à avec exp, possédant machine MANOIR HOVEY OCCASION TECHNICIENNE 10 a oan 5 960.diferen- Vrai \u201coot Ere cond Pre de- so ISSIONS -ENC S ; \u20184 GERANTES, - u régulière ou surjeteuse, ur tes dé: 8500%.Ach - ASSISTANTES-GÉRANTES et |logements multiples.Devra de- at aco.bab 9120 ee Nous NORTHHATLEY et EXCERTIONNELLE pour ÉLECTROLYS E ne \u201ccamions usages de l'Estrie nouxseul 562-2775 822-7740 VEUDEUSES meurer sur les lieux Conditions | COUTURIÈRES DEMANDÉES |femme de chambre, temps plein 25 000$ - 35 000$ lentèle dej \" 640 Angus Nord MAZDA 626 LX 1 ar tageuses.566-1745.É r \" , d clientèle deja existante.Faites East À 832-3337 6 LX 1988 Ave de la mode gars 4 go lésavantageuses 5661745.avec expérience dans la chaus- |expérience et références exi-| Compagnie internationale de parvenir cv.au Centre t Angus, 37.101.000km, aut.\u2026t.équipée.Voyer C.V.par fax: 514-938-0324 sure serait un atout, travaille à |gées.Pour entrevue: B42-2421 |PlUS de 70 ans a besoin de 2 re- | S'Esthétique Lise Gaudet 952A, ECONOLINE 1976 Tel: 563-6098 VENTE PAR - Yoyer LV.par ax oe | CONCIERGE demandé avec ex- [l'usine, salaire selon compé- Steven Beyrouty présentant(e)s.Diplômé(e)s de KingO, Sherb.J1H 152 87.,000milles, 1seulproprio! IMECURY TOPAZ GS 1983, ma- \u2019 périence, 30 log.et +, quar- |tence.Robertou Simon: rere | 56 $6C.OU I'équivalent.Posséder - - Tél: 563-6088 | a SOUMISSION CHERCHE COIFFEUR(EUSE) | tier ouest.Doit demeurer sur |819-846-3052, MECANICIEN-CAMIONNEUR [une auto.Bornes références.TEMPS PARTIEL \u201carrives ass emevnen er | Duel @ pores.30000 km qui désire être à son compte.| place.References deman.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Compagnie dexcavation re- | Clientèle établie, Expérience non |COuPle concierge, 30 ans et | HI-CUBE 1986 CHEVROLET, | 78508 565.7237.PUBLIQUE Location chaise.Secteur Est: | dées.Tél.: 822-0463.CUISINIER (ERE) pour les dé-| cherche un chauffeur de ca- |requise.N: ; _ |plus, doit demeurer sur place, |Poîte 14 pi long.7 pi haut.6.2 li : LEE es.; ) equise.Nous garantissons for diesel t.2 NISSAN SENTRA 1988 rue Conseil.Spécialité: jeuners, 40 heures semaine, | mion 10 roues.La personne à mation complète plus revenus | Nord de Sherb.Pour 36 loge- iesel, (mot.2 ans), trés propre.enfants.564-2474.salaire à discuter.Mario: 822-| devra être apte à réparer les | jp départ 4008 5008/ ments.Doit avoir expér.Bon sa- | 4.9008 disc 842-4383.DLX, autom.4 p.rouge.CAMION FORD F-350 1986 COUTURIERES A DOMICILE de- | 3175,822-8384 véhicules.Expérience dans |; où ron Sem.llaire.Pour septembre.Faites 124,000 km.823-4900 march.ga LL COMMIS D'EPICERIE de nui, | MAndées, possédant over-|\" DÉBOSSELEUR DEMANDE | l'excavation est obligatoire, |CiSEuté lors de l'entravue) Ré- [parvenir votre c.v.au casier pos- VAN DODGE RAM 1985, |StpsmoniE riRENZA +66 || L@ Municipalité d'Ascot désire vendre par sou- poste temps partiel.Super C.lock et plain: travail à l'année.| asse A.B-C.Salaire selon carte |__ Centactezle 846-2667.SEULEMENT ny UE | ta125021, Sherb.Qc, J1J4K7.19008 neg.Tel.565-3312 92000 km, 12008 neg.Tel mission publique un camion Ford F-350 1986 Belvédère sud.demandez 562 6973 de compétence.Pour info: Cen- NOUS PAYONS - TU AS UN CASIER JUDICIAIRE PIECES D AUTOS 823-9885.sage et Sauipe d'une benne a gravier.loger Lachance.564-6014.tre de Main d'Oeuvre, 26428342 POUR TA FORMATION et tu te cherches un emploi?169 TOLDSMOBILE SIERRA 1893, \u2018inspection de ces actifs peut se faire sur ren- COUTURIERES Québec inc.868-0181 Tu te cherches un travail a temps | PERSONNES DEMANDEES viens oe No ee Opex on ET DE CAMIONS 4 p.49,000 km, 1.équipée.A|] dez-vous avec le soussigné.SALAIRE DEMANDEES NOUVEAU 5 REPRESENTANTS Du aprrerire dû Bre pare pour sollicitation 1éléphonique, peusurementt'aicer rellington FOND DE BOITE EN PLASTI [voirau 1300rue KingEst.Les propositions devront être reçues au plus FORMATION 24 ans et plus, poss.véhicule | A7 Tu appears fr Co a yaa 2 ¥e™ | Sud, bureau300 QUE au 30 Tel 562- | SAISIES ET SURPLUS tard à 13 h 30 le mercredi 24 août 1994, dans EMPLOI Tu veux savoir comment chercher et où trouver ton emploi?Formation: 9 sem.Entraînement en entreprise: 6 sem.Âgé: 18 à 50 ans.Sec.HI et moins.565-3544 C.R.E.M.E.101-27455 CIE QUEBECOISE pour nouveau bureau 4 REPRESENTANTS avec ou sans | expérience, commission | au dessus de la moyenne.21 ans et plus possédant plain et over look, pourtravail âdomicile, travail régulier.Inf: 563-9863 fourni, revenu intéressant.Vente directe.Entre 8h30 et 10h.a.m 346-9169.Secondaire IV ou services: - Orientation PRESTATAIRES DE L\u2019ASSURANCE-CHOMAGE besoin d'aide pour votre recherche d'emploi?CONTACT vous offre ses - Rédaction du curriculum vitae - Panification de la recherche d'emploi - Préparation pour entrevue d'emploi - Counselling d'emploi Service gratuit.Offert a: Sherbrooke, Coaticook, Magog, Richmond, Windsor, East Angus et Lac-Mégantic.moins, vous avez semaines de vacances payees aprés un (1) an de service, quatre (4) semaines après trois (3} ans de service en pius des neuf (9) congés fériés offerts chaque année et autres avantages Sociaux?Si tu aimes Ja couture, j'ai un emploi pour toi.Tu te présentes au: 971 Galt Ouest à Sherbrooke du lundi au vendredi entre: 8h 30 et midi 14h00et 16h30 NOUS RECHERCHONS 2 personnes honnêtes, travaillan- tes, polyvalentes, responsables, bons vendeurs, pour magasin, (connaissance ordinateur un atout), 30 h./sem, travail partagé sur semaine et fin de semaine.Envoyez c.v.au casier 38 La Tribune , 1950, rue Roy, Sherbrooke QC, J1K 2X8.OCCASION D'AFFAIRES Temps plein ou partiel, avec les biscuits diètes Lifestyle.819-346-7837, pag.: 822-8363.SAINTEFOY, QUEBEC Directeur général pour complexe hotelier, 250 chambres.Expérience en administration hôte- PETITE AUBERGE bien établie dans larégion deMagog- Orford, avec salle à manger jusqu'à 40 pers.recherche un(e) cuisinier(ère) d'expérience pour développer la partie sale à manger.Le candidat devra assumer la responsabilité des achats, de l'élaboration des menus (en collaboration avec l'aubergiste), du service à la clientèle et de la publicité.Conditions à nég.Faire parvenir curriculum vitae avant le 24 août au: Cuisinier.29-A rue Sherbrooke, Magog PQ.J1X2R3.RESTAURANT PILSEN recherche cuisiniers, avec minimum de 6 mois à 5 ans d'expérience.650$ À 10$ l'heure.Pour rendez-vous: 842-2971.SERVICE AU COMPTOIR Avecplonge, lundi au vendredi AU CAFÉ LASALLE 562-1188, après 15h.(pour assurance).lière, contrôle en hébergement, ANS ; 2 3 i restauration, bar, banquet, bu-| SOLLICITEURS-VENDEURS Véhicule disp.Tél.entre | | N'attendez pas votre dernier cheque.ppressvate.per conte de di pos LCITEURS-VENDEURS | 8h30et 10ham.A J bler et solliciter une clientèle [clients a domicile, vente de bois- ; ppeiez avec service personnalisé.Faire [sons gazeuses, jus de fruits et seulement du lundi au parvenir c.v.avec photo au C.P.|Manger à chien, aucune livrai- vendredi CONTACT 26, La Tribune Inc, 1950 rue |S©N, territoire: Sherbrooke Métro- .Roy, Sherbrooke (Qc), J1K2X8 politain, salaire 88/heure + com- \u2014_\u2014 |missions.Avec expérience 25 TELEPHONISTES produit facile {ans et +, auto.Inf.Centre de 346-8520 au 822-41 1 4.101-28529 à vendre, jour ou soir, bonne | Main d'Oeuvre, 26428342 Quéa 2X ambiance.Stephan 821-3222 becinc, 868-0181 PR \u2014\u2014\u2014\u2014 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- | 10 RENCONTRES- : AMITIÉ AMITIÉ AMITIÉ AMITIÉ .: JV AMITIÉ __\u2014.Lal pLUS pLUS gratuitement.Vous cherchez I\u2019'ame soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?*2 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s\u2019adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus es d la recherche d\u2019une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages Les annonces seront publiées à partir du 23 juillet dans La Tribune.La Tribune MAGOG: Centre d'emploi du Canada.620 Sherbrooke.127 oveanon.INSTRUCTION COURS D'ANGLAIS PRIVE, sur cassette vidéo, essai gratuit.G.Contant, 2021 Aylwin, Montréal.H1W3C4.123 Paivés PRIVÉS ATTENTION, prix très très bas.Cours d'été, orthographe, rattrapage.orthopédagogue 35 d'exp.Succès assuré.569- 6071, 868-1645.WORD PERFECT Lotus, dBase, DOS, Windows, coursintensifs.562-2428.Word Perfect WORKS, LOTUS | Coursintensif.564-3134.142 GARDERIES 9 ANS D'EXPERIENCE milieu stimulant et personnalisé, style pré-maternelle, secteur Est.Brigitte: 823-7988.GARDERAIS CHEZ-MOI enfant 1 an et + à la sem.ou journée, secteur école Champlain ou Triolet.Tél: 565-9386.GARDERIE ÉDUCATIVE MAYA Quartier nord, quelques places de disponible de 0 a 6 ans (subvention).822-1612.HALTE-GARDERIE St-Elie, prés du Carrefour, quelques places disp.A l'heure, à la journée ou à lasem.564-0910 JE GARDERAIS enfants de 0 à 4 ans, chez moi, à la semaine.Sonia829-0334.1 10 AUTOS À VENDRE Ford Chevy, camions, motos, bateaux à partir de 100$.Messageenr.24h.Tél: 1-514-851-0077 ** 000.00$ ** © Vous voulez payer la taxe sur le prix de votre achat © Autos, camions, motos, roulottes, etc.© Et non sur le prix de liste.Appelez-moi, Lucy, 562-2252 ou 820-1865, marchand.822-5751 NOUS ACHETONS VEHICULES USAGES en bonne condition.Pouvons aller sur les lieux pour vous faire un bon prix.Ronald ACHAT D'AUTOS POUR PIÈCES payons bien.Tél.: 832-3478 ACHAT D'AUTOS pour \u201cscrap\u201d.Vente de piéces usagées et pièces d'autos.E.T.PIECES D'AUTOS 843-4991 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées.Pièces d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos.Inf.: 569-0733.AUBAINE! MUSTANG 1986 Montée sport, \u201cmags\u201d.toit ouv., vitres teintées, vénitiennes, propre, bonnecond.: 1650$.565-9350.BMW 320i1979 jamais sortie l'hiver.562-3994.BUICK PARK AVE, 1992, t.équipée, 86,000 km.À voir au 1300rue King Est.BUICK SKYLARK Custom 4 p., 1988.CHRYSLER Le Baron convertible, équipé au complet, 1986.HONDA CIVIC 81, 2 p.\u2026 5 vit.Marchand, 2161 King Est, 562-4430, 569-7387 LOCAL POUR GARDERIE 4389 PAVILLON - R.FOREST 1,600 PI CA LIBRE 1er SEPTEMBRE 1994 564-6444 DULUNDI AUVENDREDI NOUVEAU CANTON ASCOT #4 | garderie, jour et soir.Inf.: Julie M | 829-1815, Guylaine 820-8505.SERVICES 1 43 DIVERS A-RÉNOVONS M | Toiture, cheminées, solages, me- nuiserieet peinture, etc\u2026 #1 | C.Champagne: 562-3369 A BAS PRIX, Ferais peinture int.et ext, 1B ans d'expérience.travail garanti.563-9747 AOUT-SPECIAL FINITION DE SOLAGE agregat (petites pierres), plusieurs couleurs - stuc - ré i verses - peint.- acryl.- gratuit.846-3693, pag.822-7436 j AVEZ RÉPARATIONS À FAIRE Menuiserie, peinture, dehaies, etc.563-1942.COIFFURE À DOMICILE coupe hommes, femmes, enfants.Mise en plis, permanente, colorationet mèches.taillage à | Geneviève: 564-2430.FERAIS RÉNOVATIONS de tous genres.Pose de tapis, maintenance de logements.Estimation gratuite.563-2988 ou 562-7800.INFILTRATION problèmes de solage Estimationgratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 OFFRE SERVICES livres.comptabihté, etc.Tél: avant 11 h: 846-0202 rép.Fax: ext.33.PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints.stucco décoratif.D.GAGNE: 564-0948.PROBLEMES DE TOITURE Estimation gratuite.Travail garanti par écrit.D.R.COUVREUR ENR.TEL.: 832-3189 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT NOMADEK À |Prix compétitifs.camion 26 pi.plus ass.et permis.Estimation gratuite.Tél: 846-4518.1 48 PAYSAGISTES ABATTAGE D'ARBRES Feraistaillage de haie de cèdres âtrés bon prix.562-6310 ARBRES DÉCORATIFS Cedres en boule, cédres pour haes.livrés ou posés, avec garantie.Tourbe cultivée, tourbe de champs, arrangement paysager, patio.Estimation gratuite.R Demers: 563-5946 CHEVETTE 1984, 700$ nég.Tél: 821-3664.CHRYSLER DYNASTY 1991 blanche, 31 000 km, impecc., TEMPO, 1984 bonne cond.1200$ nég.Après 18h: 563- 4097.TERCEL DX 1992 2 p.5 vit, syst.de son.55,000 km.Antirouille, gar.transf.8400$ taxesinc.878-3075/845-2482.TERCEL DX 1992 4 p., aut., 17,000 km, radio AM- FM cass., \u201cmags\u201d au 4 roues: 94003.txinc.878-3075/845-2482 TOYOTA CAMRY 1986, 45.000 km, pneus neufs, pilote autom.vitres élect., mec.Al, entretenue chez concessionnaire, 5,500$.843-0238.TOYOTA CAMRY 1989 Blanc, propre, 5 vit.Prix intéressant! Tél.: 562-4389.TOYOTA SUPRA 1987, turbo, Targa.Doit vendre! Prix: 7,6508.Jour.876-7801, soir 876-7508 une enveloppe scellée, portant la mention dans le coin supérieur gauche «Soumission camion F-350 usagé» à l'adresse suivante: Municipalité d'Ascot 600, rue Thibault Ascot (Québec) J1H 6G7 Tél.: (819) 563-3993 Un chèque visé fait à l'ordre de la Municipalité d'Ascot et représentant 10 pour cent du montant de l'offre d'achat doit acompagner la soumission.Cette vente sera faite sans garantie de quelque nature que ce soit et dans la condition actuelle du véhicule.Les soumissions seront ouvertes immédiatement après le délai et toute personne intéressée pourra y assister.La Municipalité d'Ascot ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni aucune des soumissions présentées, ni à encourir de frais envers les soumissionnaires.Michel Guillemette, T.P.68518 VOLKS PASSAT GL 1991 rouge, autom., t.équipée, 57,000 km, originale, impeccable.Prix à disc.Past.p.s.842-4383.VOUS VOULEZ VENDRE AUTO OU CAMION! L'offrii à Gaétan, sera payant.864-6834.AVISLÉGAUX- \u2014 \".APPEL D'OFFRES- | AVIS Prenez avis que MARIE DIANE LORRAINE ROY domicilié à 572, rue Dufferin.app.3.Sherbrooke (Québec) présentera au directeur de l\u2019état civil une demande pour changer son nom en celui de MARIE-DIANE LORAINE ROY.Loraine Ray autres options en surplus.Inf.:514-532-2573.FORD FESTIVA 90 tres propre, autom., freins et pneus neufs.FautVoir.821-2871 JAVELIN 1968, 6 cyl.62 000 milles, peinture originale, jamais servi l'hiver, 3000$.Tél.: 514-297-2886 GARAGE GASTON DUSSEAULT VENTE D\u2019'AUTOS D'OCCASIONS | 1994 PLYMOUTH Sundance 1993 EAGLE Talon DL 1993 EAGLE Talon DL out.1993 GEO Storm 1993 DODGE Colt 1993 DODGE Colt 1993 PONTIAC Grand Am 6 gl, 1992 PONTIAC Grand Am 4 qyl.1991 CHEVROLET Caprice CIsassic 1991 EAGLE Talon 1991 GEO Storm 1991 CHEVROLET Cavalier aut.1991 PONTIAC Transport SE 1990 OPTIMA 4 portes 1990 OLDS TOURING Sedan 1988 PONTIAC Trans Am GTA 5 vit, 1988 MAZDA MX-6 Turbo 1986 DODGE Colt 4 p., aut.1983 TOYOTA Tercel 1981 OLDSMOBILE Delta 88 875-3130 875-5566 170-2880 Sherbrooke.le 1er août 1994 68085 PARTAGEZ ! Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en dév t Appuyez l'UN CE en faisant un don ar ue ou par carte ?% créd Br Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estne 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) JTH 3R4 (819) 820-8393 \u2018unicef \u20ac | 1 10 AUTOS À VENDRE 93 NISSAN pick up, 4280 BOUL.MW SHERBROOKE SET LIQUIDATION DE TOUS NOS VEHICULES USAGES 88 PATHFINDER SE, 4x4, gris 89 PULSAR SE, t-top, blanc, 5 vit., T-top 90 SENTRA, 2 p., auto., rouge 91 MAXIMA GXE auto., noir 91 MAXIMA GXE auto., gris 92 MAXIMA GXE, gris 5 vit, 10 000 km BOURQUE 170 IR8SS CEDRES A VENDRE CÈDRES POUR HAIES 2 à 3 pi 1.50$.3à4 pi: 2$.4à6pi: 3.25%.6 a 8 pi: 63.Posés st désiré à 18/ch.Estimation gratuite.Plus de 30 ans d'expérience.843-3642.161 ICYCLETTES VENDRE MARINONI, CADRE 56 shimano 105, guidons PROFILE, péd.look carbon.tr.bonne cond.775$, nég.847-2888 1 62 TRACTEURS TRACTEUR A GASON 93 NTD 14 £., 2 cyl, 42 po de coupe, trés propre, prix adisc 842-4383.TRACTEURS DE FERME, de jardin et de pelouse, tondeuse à gazon.débroussail- leuse, neufs et usagés.Finance- CC 94 OLDS SUPREME SL, monstrateurs de 8 000 à tures.Prix réduit.de garantie.94 CAVALIER, 4 ar.91 CHEV.LUMINA 4 p., 82 91 CHEV CORSICA LT, t.Poss.de garantie.89 CHEV.CAVALIER RS, 2 823-8008 ASION RIT PATES CL 94 OLDS SUPRÊME, 5 200 km, bien équipé.Balance p., 8 000 km, auto.bal.de garantie.93 CHEVROLET CAVALIER 4 p., rouge, auto.Bal.de 89 CHRYSLER DAYTONA ES, 66 000 km, auto.88 DODGE ARIES 4 p., 88 000 km, a/c, bien équipé CAMIONS-VAN 93 CHEVROLET LUMINA VAN, 30 000 km, 5 passagers, auto, balance de garantie.92 LUMINA VAN, 74 000 km, moteur V-6, 3.8, t.équipé 4X4 92 GÉO TRACKER LSI, décapotable, 5 vit., 30 000 km 89 JEEP CHEROKEE Laredo, 4x4, man.tres bien équipés, de- 14 000 km.Très belles voi- 000 km, auto.équipé, auto.98 000 km p.auto., 90 000 km.SCOOTERS montéaneul.Tél : 847-0541, NINJA KAWASAKI EX 500 1989, full ferng\u2019 35000 km 3800$ disc.Tél: 569-6083 SUZUKI INTRUDER 1994, 800 cc.1,500 km, état neuf, prix adisc.842-4383 YAMAHA KODIAC 1994 400 ¢ \u2026 4x4, 200 km, prix à chsc 842-4383 1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES CUTAWAY 14 PI.GMC 1969 84,- 000 km., automatique, peinture récente, porte 36 po.sur le côté.820-0648, La plupart de nos véhicules change Pour plus d'informations, Tous nos véhicules sont inspectés et la plupart sont garantis General Motors Financement disponible sur place.Service après-vente chez un concessionnaire assurant une qualité totale.nos représentants.sont de provenance locale accepté.venez rencontrer l'un de Boauca 823-4343 4339, boul.Bourque, Rock Forest Directeur des travaux publics LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SHERBROOKE AVIS PUBLIC D'ÉLECTION Conformément aux dispositions de l'article 38 de la Loi sur les élections scolaires (L.R.Q.c.E-2.3), je.donne aux électrices et électeurs du territoire de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, l'avis suivant: : 1.- Tous les postes de commissaires d'écoles des 19° circonscriptions électorales de la commission scolaire sont ouverts aux candidatures pour les- élections scolaires qui seront tenues le DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1994, - 2.- Toute personne qui désire POSER SA CANDIDATURE a un poste de commissaire devra produire une déclaration de candidature le DIMANCHE 6.NOVEMBRE 1994 ENTRE 10 h ET 17 h, au bureau du président d'élection situé au centre administratif de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, 2955, boulevard de l\u2019Université, Sherbrooke (Québec), J1K 2Y3 (téléphone: 822- 5535), - La DECLARATION DE CANDIDATURE (dont un- modèle peut être obtenu sur demande au président d\u2019élection), doit contenir le nom, la date de naissance, l'adresse, la profession et la circonscription pour laquelle la personne pose sa.candidature.De plus, elle doit comprendre une- attestation assermentée de son éligibilité.\" Cette déclaration doit être signée par la personne\u201d candidate et appuyée par dix (10) électeurs ou électrices de la circonscription électorale pour laquelle cette déclaration est produite.En regard de sa signature,- chacun et chacune de ces électeurs et électrices doit- indiquer son adresse comme elle doit être inscrite sur\u201d la liste électorale., La déclaration de candidature doit être accompagnée, d'une pièce d'identité de la personne candidate et d'une déclaration signée par elle ou son mandataire,- attestant qu'elle connaît les signataires, qu\u2019ils ont apposé leur apposé leur signature en sa présence et qu'à sa connaissance, ils(elles) sont des électeurs et électrices de la commission scolaire.Enfin, si la personne qui pose sa candidature est membre d'une équipe électorale scolaire reconnue, sa déclaration de candidature doit le mentionner et\u2019 elle doit être accompagnée d\u2019une lettre signée par le\u2019 chef de l'équipe attestant que cette personne en est la candidate officielle au poste concerné.4.- S'il y a plus d'un candidat ou d'une candidate à\u2019 un même poste de commissaire, un vote PAR: ANT'C!PATION et un SCRUTIN seront tenus pour élire un candidat ou une candidate.5.- Le vote par anticipation sera tenu le dimanche 13 novembre 1994 de 9 h à 19 h.- Le scrutin sera tenu le dimanche 20 novembre 1994 de 9hà 19h, 7.- Le secrétaire d'élection est M.PAUL MATH!IEU, attaché d'administration au secrétariat général (téléphone: 822-5535).Vous pouvez me rejoindre en communiquant au secrétariat d'élection au centre administratif de la Commission scotaire catholique de Sherbrooke, à l\u2019adresse et au numéro de téléphone ci-après: 2955, boulevard de l'Université 6e étage, local 6114 Sherbrooke (Québec) J1K 2Y3 Téléphone: 822-5535 Signé à Sherbrooke, le 15 août 1994.Raymond Fortier Président d'élection GAC EPHEMERIDES .(PC) - Lundi, 15 août.Assomption de la Vierge Marie.Fête nationale des Acadiens.Fêtes à souhaiter: Marie, Mariam, Mariannick, Marielle, Maryline, Marion, Marjolaine, Marlène, Marylise, Maryse, Maryvonne, Mireille, Muriel, Myriam, Alfred.Anniversaires historiques: 1990 \u2014 Dans un effort désespéré pour sortir de son isolement, le président irakien tend la main à l'Iran, son ennemi mortel d'hier, en acceptant toutes les conditions de paix posées par Téhéran.1989 \u2014 Frederick de Klerk devient président de l'Afrique du Sud.1984 \u2014 On annonce que 30 personnes ont été tuées par des pirates, entre la Malaisic et le sud des Philippines.1980 La Canadienne Dorothy Stratten, Playmate de l\u2019année, est assassinée par son mari qui se suicide par la suite.1974 \u2014 La femme du président sud- coréen Park Chung-Hec cst tuée à Séoul dans un attentat dirigé contre son époux.1972 \u2014 Harold Ballard.président du Maple Leat Gardens, est reconnu coupable de fraude et de vol.1971 \u2014 Suspension de la convertibilité du dollar en or.1947 \u2014 Indépendance de l'Inde et du Pakistan après deux siècles de colonisation britannique.1932 \u2014 La station CKAC transmet la première émission de radio à partir d'un avion.1930 \u2014 le Frère André pose la première pierre de l'Oratoire Saint-Joseph.1914 \u2014 Inauguration du canal de Panama.Ils sont nés un 15 août: Napoléon Bonaparte (1769-1821) Le romancier anglais Sir Walter Scott (1771-1832) [e pianiste canadien Oscar Peterson (1925) La (1950) princesse Anne d'Angleterre 170-28857 tv \u2014 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 D 5 S- \u2018 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants rs les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, pn- l'UNICEF procure eau us salubre, soins de santé, CE éducation et nutrition aux on enfants de 128 pays en développement.Appuyez l\u2019UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.ie Au nom des enfants, merci.pur Comité UNICEF Estrie el 525, boul.Queen Nord id Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 te- (819) 820-8393 ot AuU- pbu- 518 BERNIER Philippe \u2014 A la Maison Paternelle de Lambton, le 13 aout 1994, est décé- é monsieur Philippe Bernier à l'âge de 87 ans et 11 mois, époux de feu Alice Godbout, demeurant a Lambton.Le défunt repose au: Centre Communautaire Paul V1, St-Sébastien -ISt-Romain; - Décès, Prières, Remerciements sousla direction du Centre Funéraire Jacques & FilsInc.3800 Québec-Central Lac-Mégantic, QC Tél.: 819-652-2727 Fax: 819-583-0908 J.-P.Jacques, p.d.g.F.P.Jacques, v.p.JeanDion, préposé aux familles Heures de visite: MARDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2018au départ du salon a 13 h 45.Funerailles, le mercredi 17 août 1994, à 14 h, en l'église de St-Sébas- tien.Monsieur Bernier laisse dans le deuil ses enfants: Francine Roy-Bernier, Grégoire (Suzette Paradis), St- Sébastien; Henriette Bernier-Perreault.Disraëli; Lise (Charles Lacroix), Lac-Drolet: Raymonde Bernier.Montréal; Réal (Berthyle Lessard), Courcelles; Céline Lac- (Bruno Audet).RAYON DE SOLEIL ENTRAIDE-CANCER DE L'ESTRIE Ressourcement CROISSANCE Organisme de maintien a JEUNESSE ESTRIE pour couples DU COUPLE i domicile Ton couple a besoin de se §~ Journées d'activités pour 569-9629 retrouver?3 ainés 565.5487 822-0514 565-0655 843-3194 RENDEZ-VOUS TE ASSOCIATION DE CRIS ESTRIE ASSOCIATION DU LA LIGUE POUR Mégantic; Monique (Léonard Richard), St-Sébastien; Doris Bernier, St-Sébastien; ses belles-soeurs: Régina Bernier-St- Pierre, Lambton; Jeanne Arguin- Bernier, St-Sébastien; Yvonne Godbour-Roy, Magog; Thérèse God- bout-Poulin, Sherbrooke; 27 petits-enfants, etamis.autres parents BOISLARD Maurice \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 12 août 1994, est décédé monsieur Maurice Boislard, à l\u2019âge de 79 dame Clothilde Lebel, demeurant à Asbestos.Le défunt repose a = Résidence Funéraire Desrochers Inc.560, lere Avenue Asbestos, QC TéL: 819-879-2232 NoëlFréchette, prés.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h et DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 13 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 45.Funérailles, lundi 15 août 1994, à 15 li en l'église St-Isaac Jogues.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son epouse monsieur Boislard laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Léo Geoffroy), Asbestos; Noëlla Boislard, Montréal; Marcel (Cécile Bisson), Asbestos; Robert (Jacqueline Boutin), Asbestos, Gaston (Hélene Bergeron), Victoriaville; Réal (Pauline Dubé), Asbestos; Richard (Claire), Ste-Thérèse; Louise (Yves Beaulieu), Sherbrooke; plusieurs petits-enfants et arrière- petits-enfants; ses frè- ans, époux de ma- ÿ LAPOINTE Céline (Proteau) \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 12 août 1994, est décédée madame Céline Proteau, à l\u2019âge de 54 ans, épouse de Laval Lapointe, demeurant à St-Romain.La défunte repose au: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.120 Principale, Lambton, QC Tél.: 819-486-2546, Fax: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p.d.g.François P.Jacques, v.p.Ghyslaine Lapointe, prép.aux familles Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 30.R Funérailles, lundi, 15 août 1994, à 11 h en l\u2019église St-Romain.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse madame Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Robert Lapointe (Lucie Arguin).East Angus; Renée Lapointe (Mario Bolduc), Lambton; Richard Lapointe (Julie Gagné), St-Romain; ses petits-enfants: Bianca et Keven Lapointe, East Angus; ses frères et soeurs: Huguette (François Théberge), Laval, Lise (Gilles St-Onge), Montréal; Francois (Ghislaine Proteau).Laval; son beau-pére: Alphonse Lapointe.St-Romain; ses beaux-frères et belles- soeurs: Bruno Lapointe (Henriette), St- Romain; Michelle Lapointe (Walter), St- Marc; Pierre Lapointe (Yolande), St-Ro- main; Marie-Diane Lapointe, Montréal; Marc Lapointe (Lucette), St-Romain; ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille remercie le personnel du 6e C du CHUS, pour les bons soins prodigués à Mme Céline Proteau.lake, LA SCLÉROSE EN SYNDROME DE | L ENFANGEDE 5 PLAQUES DE DOWN DE L'ESTRIE F.{Droit dacces supervise.| ; > § Ateliers parents-enfants og.823-6704 564-0501 569-8112 563-8774 or.\u2014 DA- Face au buveur problème PARENTRAIDE L'ESCALE \u201c1.5 lire AL-ANON/ALATEEN \u201cÀ Groupe d'entraide pour Maison d'hébergement Ë;.Tél: 564-4544 6 ; parents en difficulté pour femmes victimes defi § GAMBLERS |: bu- , te tend la main 1-800-361-5085 violence et leurs enfants | mi 346-2164 local 563-8774 569-3611 ANONYMES ité, preci Ere EE \u2014 290.2 Ta» 2 SR É- CARREFOUR RS92INC.[.un-1 BF] INTERVENTION Arthur p:SECOURS 92 INC.af; pré- des SUICIDE 564-1664 = et son oeuvre sociale pour hommes en difficulté ate Service d'intervention té- \u201c1 DIABETE meubles et vêtements 381, Alexandre, 26 étage, cir- léphonique confidentiel usagés Sherbrooke sa.\u201c{ 7 jours semaine - 24 h 822-6772 346-9714 (81 9)569-4826 une- \u2014ome - _ - v : * nne\u201d Le ; ir CE G.E.S.D.\u20184 L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AM î eu F4] (groupe entraide séparés Ë APPELLE COMPATISSANTS 1 APAMM-ESTRIE | cet-.2 let divorcés), Réunions.Ë- aident les parents à surmonter B+- À Association des Parents ure,.e divorcés).di ot oars: =.L'ASSOCIATION leur peine suite a mort de leur |.Jet Amis des Malades doit- as Son redi et same- EPILEPSIE ESTRIE INC.enfant 562-7009 À | Mentaux de l'Estrie sur, 565-2292 843-1662 |.822-3217 Rollande Ravenelle, 565-3815 1 (819) 563-1363 née, SE 2 pss tis Er mmm\u2014 7 tae b et.LEE CA DES ire,- :l LES GRANDS FRÈRES oo COOPERATIVE DE a.a | ALCOOLIQUES LeNTRBE DAGE Nove LE SEUIL DE et DEL Li > .: .GRANDES SOEURS iabéti i 4S d'aid h set be Shenonooke | | ANONYMES | Joe iastoues avsemice | Forte note copes | \u2018est 822-3243 564-0070 823-1111 821-2420 we, \" ret z : ; | est ESPACE-ESTRIE ASSOCIATION DES Solidarité Cancer Pro-Def Estrie |.information.sensibilisa- § ;:; É de l\u2019Estrie Promotion et Défense des Ji: \u2026 Ation, prévention des abus fk DIABETIQUES DE Réseau d'appui aux per- droits en santé mentale.3:7 £14 J commis envers les enfants |- L'ESTRIE INC.sonnes atteintes de cancer Aide et accompagnement us 563-9999 822-6762 564-1611 822-0363 an- ; Ly 2 ny - SOINS PALLIATIFS ASS.DES PERSONNES s bre =| _FRATERNITE LA ROSE DES VENTS SOURDES DE L'ESTRIE LA PAROLIERE 1 ERIC-GEORGES 4.ma DE LESTRIE por Rens.: en semaine de Un service d'accuel, d'en- A > PRéconfot pour les * Mainti i - 10hà15 & Atraide et de soutien aux [2 ariat 2 gens atteints du Sida 1 - Groupes.d'entraide pour per- (819) 563-1188, 1 È- femmes.[822-1751 ou 346-1940} | \"5 \"See ou Po ssS 0811 (819) 569-0140 au ! \" = \" e la i MR ke, ASSOCIATION DES : OUTRE SERVICE CENTRE HYPOGLYCÉMIQUES MANGEURS |.J.P.CHIASSON DE L'ESTRIE 7 PROJET MARIAGE 2.Service gratuit pour al Service d'entraide pour per-F.* 346-7656 4 coolisme et toxicomanie sonnes souffrant d'intolérance Jf: 562-5656 563-9934 821-2500 BUC 822.2405 > gr pas > 8 se in Fro Tete -\u2014 - à : tier .PROBLEME DE 4 COMITE DE PERSONNES \\ LE COMPTOIR FAMILIAL |: ion 5 Situ pote rs ouvons AGORAPHOBIE ATTEINTES DU V.LH.; 151 BOWEN N.569-5336 | 2450 LAr mene L'Autre-Rive SIDA ET LEURS vêtements usagés NARCOTIQUES ANONYMES 564-0676 PROCHES | { mardi13h30a17h00 (819) 821-3622 823-6704 À vendredi 13 h 30 à 20 h 00 F: % 35 ; 2 : Cok Co Ro 5 CERCLE SOLIDARO £ : AQDR VILLA MARIE-CLAIRE E 1 LA MÉRIDIENNE Associ: Défense des droits des §.= M d'héb sociation pour parents seuls A , \u201c \u2018 2 - aison el ergement retraites et pré-retraités Assistance maternité Ag pour femmes victimes de 346-6924 Unis, nous sommes violence et leurs enfants ou 823-9261 forts 059.2081 563-1622 (819) 877-3050 CE ; Lp Eat Le ok Ra = n S.O.S.GROSSESSE RAME ; ELIXIR a LA CORDEE > Service confidentiel d'accueil, Réseau d'appui aux fa-B; BPrévention auprès des Transit de jour 1, aes or milles _ monoparentales emmes de l'abus d'alcool Réinsertion sociale.f: a = i ; 4 de l'Estrie et de médicaments psy-B-:# Probième psychiatriques C, \u2019 bosse non dose Vit une gros 584 London, Sherbrooke 4 chotropes.= émotionnels q |- i Tél.: 822-1181 Tél.: (819) 822-3451 562-5771 ; 565-1225 8 SECOURS-AMITIE MAISON COMITÉ ACTION ; E.A.D.A.> \" ESTRIE |, D'HÉBERGEMENT | FAMILLE © | freon som etc | 'é ! ; ' i coolques Vendred: soir 19H30.I- De en difficulté ; Soman a a ve congas ol aux 420, rue Marquette, salle 1 IE ur toi! J Source-Soleil 4 rdles parentaux (de côté Biblio.Eva Sénécal) 1 \u2019 7 564-2323/1-800-667-3841 ÿ 563-1131 821-5986 562-3124 1- § ; ee oo dn Rx Ne TE it | Corps Ame et Esprit Centre des J Réseau d\u2019Amis Inc.| FONDATION \u201c | Centre de réhabilitation contre les agressions à ca- {] Support aux personnes : LES OEUVRES DU q pou a ractère sexuel +] âgées, isolées | PERE ST-LAURENT 5 Tél.: (819) 563-3 Service 24 heures / 7 jours I (819) 563-8801 563-9999 562-2494 563-6376 y BONJOUR SOLEIL AIDE COMMUNAU- SERVICE : FAMILLE + , I~ Vous êtes seuls, contac-| ÆSonie en famille, atelier, '} TAIRE LENNOXVILLE §:.visite PRO-AMITIÉ om \u201cftez-nous.e- fé- tre, conférence jen à ici Jus - I- lore Tous.os jours pour x pour toutes.on fai Soutien a domicile Fs pagnement pour personnes | prendre des nouvelles } Personnes âgées andicapés physiques - |- 562-0279 Tél.: 562-3678 821-4779 562-8877 Il C , Le nd dei BE ; a CENTRE OPTION 45 CAVAC DE \"1 CAFÉ LE CENTRE | FONDATION u j L'ESTRIE ; Propice à la réflexi J.E.V.I Services servant a Centre d'aide pour ropice à la réflexion LEVI._ ître l'employabilité entre d aide p et à la communication Prévention du suicide | accroître l'employ victimes d'actes A des 45 ans et plus criminels 60, rue Brooks ; chez les jeunes ; Tél.: 829-5060 820-2822 566-5825 :.J (819) 564-1354 ¢ > U \u2018 \" | FAMILLE ESPOIR Fi} GROUPE D'ENTRAIDE |: CONTACT ÿ CENTRE COMMUNAUTAIRE Regroupement de familles F7 POUR PERSONNES « Service d'aide à la recherche - Aide et hébergement pour Secteur Sherbrooke Quest et Ascot FE.MANIACO.DEPRESSIVES Jamo hômes | hommes en difficulté Activités socio-éducatives F : - emploi pour chomeurs peu scmonses A \\ 821-2233 ea || Lise: 821-2681 822-4114 |\" n \u2019 i _ ; ASSOCIATION DE COOPÉRATIVE DE SERVICE ™ CLUB OASIS - JRAIT D'UNION SPINA BIF Dé ALIE Soren Goma mem.Des aveugles de Sherbrooke inc.ontre pour emmes en recherche D'HYDROCEPH grand ménage et do soins pour Organisme de loisir pour les perd'emploi DE L'ESTRIE | pu.f Personnes prporte d'autonomie n Cornes handicapées vsusles - 566-7022 822-3772 i 823-0093 346-1931 ou 566-4848 HS so ie \\ LL Ra So | 2 OPEX Association des \u201cI Centre d'aide pour J+] CENTRE DINTERVENTION Service d'emploi pour ox handicapés visuels * Îles victimes d'acci- ABUS SEXUELS contrevenant ot ex-col de l'Estrie Inc.DE L'ESTRIE ( travenantes 18, rue Wellington Nord, dents de la route Ado orapeuiaue aux deinqunnts A Sherbrooke docai 300 ee (819) 563-6818 _ | 564.5127 1 F ) hana \u2014 es , .LES SIX ROSES DE LA VIE Tu es sans emploi?| Maison de thérapie pour alcoolsme, : PS.Emploi ; toncomanie et autres dépendances A tion ppor 819)826-2611 ; \u2014 {rads (019)026- 6260 fi 822-6135 .AVIS LÉGAUX - APE EL D'OFFRES - SOUMISSIONS - Et NCANS | de Coleraine.Le dé- EASTERN TOMNSHRS AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS Conformément à la Loi sur les élections scolaires (LR.Q.1989, chapitre E-2.3) avis public est par le présent donné que toute personne qui désire poser sa condidature à un poste de commissaire devra produire une déclaration de candidature le dimanche 6 novembre 1994 entre 10 h 00 et 17 h 00.Une personne qui désire poser sa candidature à un des treize (13) postes de commissaire pour la Commission scolaire Eastern Townships doit soumettre une déclaration de candidature au bureau du soussi- né, à la date prescrite, il peut aussi désigner par écrit une personne pour agir en son nom à titre de mandataire.La déclaration de candidature (dont un modèle peut être obtenu sur demande au président d'élection) doit mentionner le nom du candidat, sa date de naissance, son adresse, sa profession et la circonscription pour laquelle il pose sa condidature.De plus, elle doit comprendre une attestation assermentée de son éligibilité.Cette déclaration doit être signée par le candidat et appuyé par dix (10) électeurs de la circonscription pou laquelle cette déclaration est produite.Chacun de ces électeurs doit indiquer son adresse comme elle doit être inscrite sur la liste électorale.La déclaration de candidature doit être accompagnée d'une pièce d'identité du candidat et d'une déclaration signée par lui ou son mandataire attestant qu'il connaît les signataires, qu'ils ont apposé leur signature en sa présence et qu'à sa connaissance ils sont des électeurs de la Commisssion scolaire Eastern Townships.Si la personne qui pose sa candidature est membre d'une équipe électorale reconnue, sa déclaration de candidature doit le mentionner et elle doit être accompagnée d'une lettre signée par le chef de l'équipe, attestant que cette personne en est le candidat officiel au poste concerné.S'il y a plus d'un candidat à un poste de commissaire, un vote par anticipation et un scrutin seront tenus pour élire un candidat.Le vote par anticipation et le scrutin, s'ils sont nécessaires se dérouleront respectivement les 13 et 20 novembre 1994 de 9 h 00 à 19 h 00.Madame Carole Blouin agit à titre de secrétaire d'élection.Des formulaires de déclaration de candidature sont disponibles au bureau du président d'élection situé à: La Commission scolaire Eastern Townships 257, rue Queen Lennoxville (Québec) J1M 245 Téléphone (819)821-9580 Donné à Lennoxville ce 15e jour du mois d'août 1994.Garth Fields Président d'élection 68467 res et soeurs: Jean- Paul Boislard (Rose- Emma), Victoriaville; Rodolphe Boislard, Wotton: Jean-Paul Croteau (Simone), Asbestos; Rolland Boislard (Simone), Longueuil; Jeanne-D'Arc Boislard.Asbestos; Gérard Boislard (Florence), Sherbrooke; Roger Boislard (Jeannette), Asbestos; Yvan Morasse (Thérèse).Laval; Cécile Boislard Raymond, Asbestos; ses beaux-frères et belles- soeurs: Urbain Langlois (Rosanne Lebel), Drummondville; Gaston Dulude (Gabrielle Lebel).Richmond: Yvonne Lebel , Drummondville; Alice Lebel, Drummondville; Rachel Lebel, Drummondville; Jeannette Lebel, St-Hya- cinthe: ses neveux, niéces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents etamis.DAIGLE Carmain \u2014 Au CHUS, le 13 aout 1994, est décédé monsieur Carmain Daigle.a l'âge de 42 ans, époux de Lise Dubois, demeurant à Sherbrooke, autrefois funtreposeala: Maison Funéraire Audet Limitée 218a Avenue Proulx Coleraine, Qc Tél:418-449-2500 Fax.: 418-449-1773 Salon: 418-423-7411 Bertrand Audet, dir.Heuresdevisites: DIMANCHE, de 19 h à 22 h.LUNDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au dé- partdusalon à 13 h 50.Funérailles, le mardi 16 août 1994, à 14 h, en l'église St-Jo- seph de Coleraine.Inhumation au cimetière de la paroisse.Outre son épouse, monsieur Daigle laisse dans le deuil ses enfants: Camita, Katia, Gonel, Michael.Brigithe Daigle-Mathieu; ses parents: Benoît Daigle (Thérèse Caron); ses beaux-parents: Clément Dubois (Francine Binette); son frère: Claude Daigle (Linda Dubois); sa soeur: Monique Daigle (Réal Carrier); ses beaux-frères, belles-soeurs; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille aimerait remercier sincèrement le personnel infirmier du C.H U.S.pour l\u2018attention et les bons soins.DESJARDINS Hervé \u2014 Au Centre Hospitalier Paul, le 13 août 1994.est décédé monsieur Hervé Desjardins, à l'âge de 68 ans, époux de Mme Yvette Drouin, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Desjardins, il n'y aura pas d\u2019ex osition.Les funéraille auront lieu sous \u2018a direction dela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530,rue Prospect Sherbrooke,QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.La famille sera présente à la salle paroissiale St-Boniface.de 10 h à 10 h 45, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le vendredi 19 août 1994, à 11 h, en l\u2018église St- Boniface.Inhumation des cendres au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Desjardins laisse dans le deuil ses enfants: André (Nicole Blouin); Hélène (Mario Bisson); Francine; ses petits-enfants: Mathieu, Mélissa, Ian Desjardins; Julie Bisson; Jean-François Waite: ses frères et soeurs: Mme Noélla Desjardins (Marc-André Pouliot); M.Mme Venant Desjardins (Jacqueline): M.Mme Gérard Desjardins (Monique); M.Mme Gérard Labbé (Rose- Aimée Desjardins): St-Vincent dela M.Mme Raymond Desjardins (Laurette): M.Florent Desjardins: M.Mme Jean-Claude Desjardins (Jeanine); M.Marcel Desjardins; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Marie-Anne Roy: Mlle Marie-Ange Drouin: Mme Rollande Salvail: Mme Gabrielle Saucier: M.Mme Jean- Marie Drouin (Fernande); M.Mme Paul-Emile Drouin (Josette); Mme Marthe Coté; M.Mme Gilles Noiseux (Thérèse): ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie sincèrement son frère Raymondson épouse Laurette ainsi que son ami Louis Riel pour leurs|g nombreuses visites et support moral.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.ST- VINCENT DE PAUL300 rue King Est.Sherbrooke.Qc.JIG 1Bl1, où des offrandes de messes seraient grandement appréciés de la famille.GINGRAS Xénophon \u2014 Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 8 août 1994, est décédé monsieur Xénophon Gingras, à l\u2019âge de 84 ans, époux de madame Fla-|H vie Lapointe, demeurant à Coaticook.Le défuntreposeala: Résidence Funéraire Charron & FilsInc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.:819-849-4141 Fax: 819-849-6744 C.Charron, prés.S.Charron, dir.Heures de visite: Jour des funérailles de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, lundi 15 août 1994, à 14 h en l'église St-Jean L\u2019Evangeliste.Inhumation au cimetière St-Edmond.Outre son épouse, monsieur Gingras laisse dans le deuil ses enfants; Lucille Gingras, Sherbrooke; Lise Gingras, Coaticook: Nicole (André Mercier), Coaticook; ses petits-enfants: Carole, Pierre- André, Chantal, son arrière-petit-fils: Jonathan; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie Blanche Grandbois Gingras, Louisa Lefebvre Gingras, Bertha (Amédé Desmarais), Fernand (Yolande Leclerc), Raymond Brousseau (Jacqueline Robidas), Fabie Laplante, Evelyne Lapointe, Cécilien Lapointe (Thérèse Bissonnette); ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis, Merci spécial au Dr.Éric Séguin et Dr.Robert Larochellière et inf, ainsi que toute l'équipe du C.H.de Coaticook et de I'Hétel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Gingras.GORMAN James W\u2014 A L\u2019Hoépital Régional de la Mauricie, le 11 août 1994.est décé- é monsieur James W.Gorman, à l'âge de 68 ans, fils de feu John Gorman et de feu Oliva Proulx, demeurant à Shawinigan.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Desrochers Inc.31rue Collège Danville, QC Tél.: 819-839-2975 Noël Fréchette, prés.Heures de visite, jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 14 h 45.Funérailles.le mardi 16 aout 1994, a 15 h, en l'église Ste-Anne de Danville.Inhumation au cimetière du même endroit.M.Gorman était le frère de Mme Jessie Gorman (Laurent Brochu).Danville.LAMONTAGNE Armoza (Parent) \u2014 Au Pavilion de St- Ludger, le 13 aout 1994, est décédée ma- IN MEMORIAM BERNIER (M.Philippe) 87 ans, Lambton BOISLARD (M.Maurice) 79 ans, Sherbrooke DAIGLE (M.Carmain) 42 ans, Sherbrooke DESJARDINS (M.Hervé) 68 ans, Sherbrook \u20ac GINGRAS (M.Xénophon) 84 ans, Coaticook GORMAN (M.James Ww) 68 ans, Shawinigan LAMONTAGNE (Mme Armoza) 90 ans, St-Ludger LAPOINTE (Mme Céline) 54 ans, St-Romain LEBLOND (M.Aimé) 80 ans, St-Denis de Brompton LISTER (M.Leo Ernest) 44 ans, Cookshite LORD (Mme Yvonne) 87 ans, Sherbrook MILANI (M.Ernesto) 82 ans, Sherbrook e e E.PROVOST MONUM ENTS offrent leurs plus sincères condoléances à toutes les familles éprouvées par la Nicole Madeville| ! {Lettrage - 20, 15e avenue Nord Sherbrooke, 11E 226 dame Armoza Parent- Lamontagne, a l\u2018âge de 90 ans et 11 mois, épouse de feu Aimé Lamontagne, demeurant a St-Ludger.La défuntereposeau: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.202 Du Moulin St-Ludger,QC Tél.:819-548-5877 Fax:819-583-0908 J.-P.Jacques,p.d.g.F.P.Jacques,v.p.Mariette Fluet, préposée aux familles eures de visite: LUNDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2018au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le mardi 16 août 1994.à 11 h, en l'église de St-Ludger.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants: Héléne (Eugéne Lacasse).St-Ludger; Aline (Michel Fecteau).St-Ludger; Jean-Luc (Lucienne Quirion), St-Ludger; Gérard (Marielle Morin), Bristol Conn, Roger, Bristol, Conn.; Denis (Murielle Daigle), Bristol, Conn.; Rolland (Bernadette Boulanger), St-Gédé- on, Bee; Paulo (Edith Nadeau), St-Ludger; ses fréres.sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Eugène (Cécile Nadeau), St- Georges, Bce; Antonio Parent, Valleyfield; Juliette Parent, St-Ho- noré, Bce; Louis Demers, St-Honoré, Bce; Berthe Carrier- Parent, Vancouver, Yvonne Godbout-La- montagne, Sherbrooke: Lucien Lamontagne, Mtl; 26 petits-enfants; 13 arrière-petits-enfants.parents autres et amis.| LEBLOND Aimé \u2014 Au C.H.Hétel-Dieu de Sherbrooke, le 13 août 1994, est décédé monsieur Aimé Leblond, à l'âge de 80 ans, époux de Ludivine Morin, demeurant à St-Denis de Brompton.Le défunt repose au salon funéraire Antonio Boisvert & Fils Inc.64,3e Avenue Windsor, @C Tél.: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: LUNDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 14 h 10.Funérailles, le mardi 16 août 1994, à 14 h 30, en l'église St- François Xavier de Brompton.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse monsieur Leblond laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Claire Toussaint), Lac Brompton: Lise (Florian Morin), Windsor; Suzanne (Normand Therrien).St-François isèle Xavier: Rock ( Coutu- MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires.les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le Se jour, vos souhaits se réahseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu C'est incroyable mais vrai.S.D.28768 perte d'un étre cher.paration au cimetiére) (voisin) McDonald 569-1700 26141x rier), St-François Xavier; Nicole (Michel Raymond), St-Fran- cois Xavier: Michel (Angele Giguere), Fort Coulonge; ses fréres et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Simone Leblond (feu Philippe Lemieux); Evelyne Leblond (feu Herménégilde Morin), Thérèse Morin (feu Amédé Leblond); Bernard Beauregard (feu Annette Leblond); Lucienne Leblond (Nolin Couture); Germaine Therrien (feu Raymond Leblond); Lucien Leblond (Gaby); Léo Leblond (Marielle Pouliot); Albertine Leblond (feu Léonidas Morin); soeur Alberta Morin (Fille de la charité du Sacré-Coeur de Jésus); Régis Morin (feu Juliette Bérard); ses 17 petits-enfants et ses 8 arriére-petits-en- fants; neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.HOTEL-DIEU DE SHERBROOKEse- raient grandement appréciés.Suite des avis à la page suivante REMERCIEMENTS à STE-CLAIRE pour faveur obtenue L.P.28761 MERCI MON DIEU Dites 9 fois je vous salue Marie par jour, durant 9 jours Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le Se jour, vos souhaits se réalise- ont même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu C'est incroyable mais vrai D.L.28608 PRIERE AU ST-ESPRIT St-Esprit toi qui m'éclaires, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vice.je veux pendant ce court dialogue 1e remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais.même et maigré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours.la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée) JB.28767 On lest Foie mb susin s pnw minom ut guérir es du rein Donnez à la LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES Du REIN Dé La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 Déces, Prières, Remerciements époux de Mary-Ann Davis, demeurant à Cookshire.Le défunt reposeau: Salon Funéraire CASS Inc.50CraigS, Cookshire, Qc Barry Evans, Prés.Everett Boynton, dir.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon à 13 h 50.Funérailles, le mardi 16 août 1994, a h, en l'église nie e LISTER Cookshire.Inhuma- Leo Ernest tion au cimetière du \u2014 Subitement aulmême endroit.Outre C.HUS., le 13 aout son épouse monsieur 1994, est décédé mon- Lister laisse dans le sieur Leo Ernest Lister, à l\u2018âge de 44 ans, deuil ses enfants: Wayne, Bruce, David Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 (France Vachon), Jason, Justin et Karen Ann; ses petits-enfants: Emmanuelle et Sébastien; ses fréres et soeurs: Helen, Chester, Wanita (Tom Deacur); Lorraine (René Turcotte); Wilma (Réjean Deslauriers); Grant (Elyse Walker); Robert (Colette Beaudoin); Roberta et Lincoln; ainsi que d'autres pa- rentsetamis.MILANI Ernesto \u2014 À Sherbrooke, le 12 août 1994, est décédé monsieur Ernesto Milani, à l'âge de 82 ans, époux de Elide Miotto, demeurant à Sherbrooke.Le défunt re- poseala: Résidence Funéraire SteveL.ElkasInc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h \u201c |(Marthe Chapdelaine), et de 19 h à 22 h.Jour desfunérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 14 h 45.Fu-|Yvonne Hamel-Lord, à l'âge de 87 ans, épouse|I! y a eu inhumation|Lise; Denis (Barbara|ses frères et soeurs: de feu Lorenzo Lord|au cimetière St-Mi-|Fauteux); Sylvie; Mi-|Mme Ernestine Laro- Madame Lord|chel (Cécile Tourigny);|chelle; Danielle|Lefebvre P.M.; M.Coulombe);|bert Ber-|Yves (Linda Girard);!Jean-Paul (Line La-|ses ses petits-en-lbelles-soeurs: nérailles, le mardi 16 août 1994, à 15 h, en l'église St-Sacrement.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Milani laisse dans le deuil ses enfants: Maria (Luigi Dario); Bianca( A n ,d r é Proulx); Emilio (Edith Collard); Silvana; Diana (Alvin Johnson); Jean-Louis il était aussi le père de feu Lino (Claudette Grenier); il laisse également sa soeur Elena demeurant à Sher-|chel.brooke.railles ont eu lieu sous|enfants: Carmel (Guy|(André ladirectiondela: Funérairedel'Estrie |Réal (Pauline Hamel);lcerte); Un informateur du SCRS derrière lier de Sherbrooke, le 1011 Gait Ouest Luc (Jeanne Hurtu-[fants: Carole, Hélène|Irène 13 août 1994, est dé- Sherbrooke, QC bise); Claude; ses pe-|(Richard Choquette);|vre; cédée madame Tél.: 819-565-7646 tits-enfants: Lucie|Brigitte; ses AlainLeclere,d.g.|(Sylvain Laliberté);|riére-petits-enfants; Les funé-|laisse dans le deuil ses|Christian; Charbonnier); Coopérative trand (Anita Bolduc);[Sylvain Chabot-Lefeb-jautres parents et Mme Fernande amis.En guise de 11 ar-|Boisvert-Lefebvre; .|sympathie, des Mme Lionel Lord|la FONDATION DU (Candide Philippon);| SHERBROOKE HOS- M.Mme Henry Bou-|PITAL.46] rue Argylesoeur Reine|dreau (Rita Lord);|Sherbrooke, Qc.J1J Al-IMme Marguerite|3H6, seraient grande- Lefebvre, M.|Caron-Lord; Mme Ga-|ment appréciés de la Lefebvre;|brielle Marquis-Lord;|famille.beaux-frères etlainsi que de nom- Mmelbreux neveux, nièces, Faggion, Italie; plusieurs petits-enfants: ainsi que son beau- frère et ses belles- soeurs, neveux, nieces, cousins, cousines, autres amis.parents et LORD Yvonne \u2014 Au Centre Hospita- aisons d'enseignement UNIVERSITÉ BISHOP'S UNIVERSITY 151 ANS D\u2019EXCELLENCE EN EDUCATION ANGLAIS LANGUE SECONDE ESL 070 Débutant I ESL 071 Débutant II ESL 080 Intermédiaire I ESL 081 Intermédiaire II Lun.-mar.Lun.-Mar.-Mer.Lun.-Mar.-Mer.Lun.-Mar.-Mer.ESL 100 Avancé I - Communication Lun.-Mer.ESL 101 Avancé II - Communication Mer.ESL 083 Anglais des affaires Lun.ESL 086 Grammaire avancée Mer.Début des cours: semaine du 12 septembre 1994 Inscriptions et classement: les 30, 31 août et les ; 6, 7 et 8 septembre 1994 Edifice Nicolls, salle 1, de 17 h 30 à 18 h 30 im.151 ANS D\u2019EXCELL Education permanente Edifice Nicolls - salle 209 Lennoxville (Québec), J1M 1Z7 (819)822-9670 > ENCE EN EDUCATION BISHOP'S POS IV ERSETS CERTIFICATS EN * ADMINISTRATION * GESTION ADMINISTRATION - GESTION BAC 121a Purposes of Accounting BAC 35]a Accounting Information Systems BCS 114a Intro.Computers/Info.Processing BEN 210a Capital Markets BFN 3044 Strategic Financial Management BHR 221a Organizational Behaviour (Cowansville) * INFORMATIQUE Lun, BHR 311a Personnel Management BMG 12a Management Theory/Practice BMK 21la Marketing Management BMK 372a International Marketing INFORMATIQUE CSC 204a Data Structures (18 h 00 - 22 h 00) CSC 218f C Programming (18 h 00 - 22 h 00) Mar.Mar.Lun.Début des cours: semaine du 12 septembre 1994 Inscriptions: les 30, 31 août et les 6, 7 et 8 septembre 1994 Edifice Nicolls, salle 1, de 17 h 30 à 18 h 30 Pour pius d\u2019information, communiquez avec: Education parmanente Édifice Nicolls - salle 209 Lennoxville (Québec), J1M 127 (819)822-9670 le groupe néo-nazi Heritage Front Toronto (PC) SCRS depuis le début de 1989, soit avant la naissance du Front, affirme le Sun sans mentionner ses sources.U pays, rapporte le Toronto Sun.Selon ce quotidien, Grant Bristow n\u2019a pas seulement joué un rôle dans la création du Heritage Front, organisme raciste favorable à la suprématie de la race blanche, il a également mené une campagne de harcèlement qui pourrait avoir contribué à des batailles de rue entre racistes et anti-racistes, écrivait le journal, hier.Responsable du renseignement et co-di- recteur de la sécurité pour le Heritage Front, Grant Bristow a été rémunéré par le Trois morts sur les routes du F\u20acj n informateur rémunéré par le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) a contribué à fonder et à diriger le plus important groupe néo-nazi au Quatre ans plus tard, le SCRS identifiait le Heritage Front et ses rejetons comme représentant des risques potentiels pour la sécurité nationale.Décrivant les tactiques du groupe, un ex- membre du Heritage Front, Ken Barker, avait dit que «Grant fournissait le bois, l\u2019allume-feu, les allumettes, et donnait l\u2019ordre de mettre le feu».Des sources proches des milieux de l\u2019espionnage soutiennent qu\u2019au cours de 1993, Bristow a reçu de 50 000 $ à 60 000 $.Ignorant le double rôle de Bristow, des membres du Heritage Front le décrivaient comme un «père fondateur» de l\u2019organisation, avec Wolfgang Droege et l\u2019éditeur de périodique Gerry Lincoln.Le Solliciteur général Herb Gray, le ministre fédéral responsable, en bout de ligne.du SCRS, s\u2019est limité à dire qu\u2019il lirait le texte de l\u2019article et verrait ensuite s\u2019il y avait matière à en dire plus.Mais des militants anti-racistes ont réagi avec indignation à la nouvelle et ont réclamé une enquête sur l\u2019agence d\u2019espionnage.«Au lieu d\u2019enquêter sur des menaces à la sécurité, ils les créent de toutes pièces», a lancé Kevin Thomas, membre d\u2019Anti-Racist Action, qui a demandé que toute la lumière soit faite sur les activités du SCRS au sein du Heritage Front.Le SCRS a été mis sur pied après qu\u2019eurent été révélés au grand jour les gestes illégaux posés par la section sécurité de la Gendarmerie royale du Canada dans les années 70.Québec en fin de semaine Montréal (PC) u moins trois personnes ont perdu la vie de façon acci- A au Québec, au cours de la fin de semaine.Un enfant de quatre ans, Vincent Servant, a connu une fin horrible lorsqu\u2019il est passé sous les roues d\u2019un camion à la sortie d\u2019un parc de Laval, samedi vers 15h30, sous les yeux de sa tante qui le gardait en compagnie de trois autres jeunes.Les enfants auraient traversé la rue en courant pour devancer le camion d'épandage d\u2019herbicides qui arrivait mais la victime et le chauffeur n\u2019auraient pu éviter la collision.Le décès a été constaté à la Cité de la Santé de Laval.Samedi vers 2h25, Carl Fortin, 20 ans, de Saint-Nazaire, est décédé lorsque sa voiture a heurté un ponceau de béton après qu\u2019elle eut quitté la route 169 dans une courbe, à Chambord.Les vacances d\u2019un couple de Montréal qui envisageait de sillonner la Gaspésie sur une moto de tourisme ont pris fin de façon abrute, vendredi vers 16h50, lorsque leur engin est entré en collision avec un camion-remor- que sur l\u2019autoroute 20 à la hauteur du Bic, près de Rimouski.Grièvement blessé, le motocycliste de 45 ans, Robert Lemieux, de Laplaine, a été conduit au Centre hospitalier régional de Rimouski où il est décédé hier matin.Sa passagère, âgée de 48 ans, a subi de multiples fractures, principalement aux jambes, mais sa vie ne serait pas en danger.Brûlures causées par un coussin gonflable «Divagations hystériques», clame un fonctionnaire Montréal (PC) ne femme qui affirme que U des produits chimiques échappés d\u2019un coussin gonflable l'ont presque rendue aveugle est probablement juste «hystérique», affirme un haut fonctionnaire de Transports Canada.«La dame n\u2019a pas été brûlée par des gaz provenant du coussin gonflable, a déclaré M.John Woolford, responsable du service des plaintes du ministère.Avec tout ce qui s\u2019est dit sur cette affaire, je serais porté à dire que c\u2019est le résultat de divagations hystériques.» M.Woolford, dont le service fait enquéte sur cet incident, a refusé d\u2019en dire plus.Il a reconnu que l\u2019enquête prendrait au moins deux autres semaines.Mme Diane Boyer, une infirmière de Montréal, estime que son coussin gonflable est responsable des brûlures au deuxième et au troisième degrés qu\u2019elle a subies au visage, au cou et à un bras, d\u2019une égratignure sur sa cornée et de la présence dun niveau dangereusement élevé de substances alcalines dans son oeil droit, tout cela à la suite d\u2019un accident mineur survenu plus tôt cette année.Mme Boyer a dit qu\u2019elle envisageait d\u2019intenter des poursuites mais s\u2019est abstenue d\u2019en dire plus long, sur les conseils de son avocat.Si M.Woolford est sceptique, un expert en sécurité qui a déjà examiné le coussin gonflable en question pour le compte de Transports Canada a refusé d\u2019écarter la possibilité que des produits chimiques aient pu causer les brûlures.La plaque n\u2019a pas été volée mais retirée à cause d'une faute Québec (PC) a nouvelle avait ébranlé le | suésier Saint-Sauveur, à Québec: à peine quelques jours après l\u2019inauguration de la place Roger-Lemelin, à la Jonction des rues de L\u2019Aqueduc, Christophe-Colomb et Saint- Germain, la plaque commémorative en forme de livre, à la mémoire de l\u2019écrivain, disparaissait.Les gens du quartier s'étaient émus: on avait volé le livre de Roger Lemelin! «Mais non!», s\u2019est empressé d\u2019expliquer le frère de l\u2019écrivain, René, rencontré hier par hasard près du monument.«Si le livre n\u2019est plus là, c\u2019est qu\u2019il y avait.une faute d\u2019orthographe dans le texte.» «Quand j'ai vu que le livre avait disparu, j'ai téléphoné immédiatement au maire L'Allier, qui m'a expliqué le fond de l\u2019histoire.La disparition avait déçu les gens d'ici.» Sur la photographic prise au moment de I'inauguration de la place, au début de juillet, on peut lire, dès la première ligne, «Natif du \u2018carticr\u2019 Saint-Sau- veur».Hamas frappe dans la bande de Gaza Gaza (AP) - Un civil israélien a été tué et six autres ont été blessés, hier, lors de deux attaques revendiquées par le groupe islamiste Hamas et survenues à quelques heures d\u2019intervalle sur des routes proches d\u2019implantations juives dans la bande de Gaza.A la tombée de la nuit, des dizaines de colons juifs en colère se sont rassemblés sur la principale route de ce territoire palestinien autonome, ont jeté des pierres sur les voitures palestiniennes et établi un barrage avec des pierres et des détritus.Des policiers israéliens et palestiniens ont bouclé le secteur pour empêcher la manifestation de s\u2019étendre, avant de demander des renforts.Selon des colons, des policiers palestiniens ont tiré en l\u2019air pour tenter de disperser la foule, et une balle aurait éclaté un pare-brise.L\u2019incident le pius grave a éclaté vers 16h, près du barrage de Kissoufim, lorsque des Palestiniens en voiture ont ouvert le feu sur un véhicule, tuant l\u2019un de ses passagers israéliens, et blessant les trois autres, dont deux sérieusement, a indiqué la radio de l\u2019armée.Les agressseurs se sont enfuis en direction de la Bande de Gaza.Les polices palestinienne et israélienne ont lancé à leur poursuite des patrouilles communes.Quelques heures plus tôt, non loin de là, des hommes armés non identifiés avaient également tiré sur un véhicule israélien.Trois occupants de la voiture ont été légèrement blessés, à rapporté la radio de l\u2019armée israélienne.Les trois civils blessés ont reçu des soins sur place.La radio de l\u2019armée a précisé que les assaillants avaient, là aussi, fait retraite dans la Bande de Gaza.Bosnie: la fin des tireurs embusqués?Sarajevo (Reuter) - Les Serbes de Bosnie et les Musulmans ont signé hier un accord pour mettre fin aux activités des tireurs embusqués qui menacent les habitants de Sarajevo.«Les deux parties entreprendront dans les 24 heures de publier des ordres interdisant de manière explicite les tirs isolés contre le personnel militaire, les civils et le personnet de l\u2019Onu dans la région de Sarajevo», prévoit l\u2019accord.Des patrouilles communes aideront les membres de la Forpronu à débusquer les tireurs récalcitrants qui seront traduits en justice.Les bombardements serbes de Sarajevo ont cessé depuis le menace de raids aériens de l\u2019Otan en février, mais les tireurs embusqués ont fait des dizaines de victimes parmi les civils, défiant les équipes «anti-snipers» de la Forpronu.Nouvel exode vers le Zaïre au Rwanda Bukavu (Reuter) - Des organisations humanitaires à Bukavu, dans l\u2019est du Zaïre, ont confirmé hier que des centaines de réfugiés arrivaient du Rwanda.Mais elles jugent prématuré de dire que le départ imminent des troupes de l\u2019Opération Turquoise de la zone de sécurité du sud-ouest du Rwanda entraînera un nouvel exode massif.«En ce qui nous concerne, le mouvement de population vers le Zaïre est normal, il n\u2019y « là rien de dramatique», à déclaré Abou Moussa, coordonnateur à Bukavu du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR).«Nous ignorons ce qui se passera demain ou après mais je ne suis pas convaincu que ces prétendus mouvements de population ont bien lieu en ce moment», a-t-il dit & Reuter.Un porte-parole du Bureau d\u2019urgence des Nations unies au Rwanda a déclaré qu\u2019un million de Hutus pourraient franchir la frontière dans les prochaines semaines.L'annonce par d\u2019autres organisations humanitaires du départ de milliers de réfugiés de Gikongoro, dans l\u2019est, et de Kibuyé, dans le nord, à fait craindre un nouvel exode massif.Mais Moussa a souligné que les observateurs du HCR à un poste-frontière entre Bukavu et la ville rwandaise de Cyangugu avaient enregistré un maximum de 1000 nouveaux arrivants par jour.«La situation prête à confusion parce que 3000 personnes franchissent quotidiennement la frontière, mais un grand nombre repassent en sens inverse, Certains sont basés ici et retournent pour récupérer des biens ou piller des biens abandonnés», a-t-il dit.Le colonel Alain Rambeau, porte-parole de l'Opération Turquoise, à exprimé un point de vue similaire en soulignant que les mouvements transfrontaliers vont dans les deux sens.«Les gens voient des mouvements mais pas de mouvement de panique, et puis vous savez au Rwanda, au Zaïre, on voit toujours des gens qui marchente, a-t-il déclaré samedi soir à la presse.Le taux de satisfaction à l'égard de Chrétien baisse de 4 % Sébastien LE NEINDRE | Sherbrooke algré une baisse de 4 % dans le taux d\u2019approba- M tion, la tâche du premier ministre Jean Chrétien semble être accomplie à la satisfaction des Canadiens.En effet, le plus récent sondage Gallup annonce que 56 % des Canadiens approuvent sa performance.Par contre, 22 % des Canadiens la désapprouvent et 22 % des répondants n\u2019ont pas d'opinion à ce sujet.[Le mois dernier.60 @ des Cu- L'opposition officielle dirigée par Lucien Bouchard obtient un mince 37 % de satisfaction, car 36 % sont insatisfaits de sa performance.Ce taux est le plus haut depuis le début de l'année.Gallnp = nadiens approuvaient sa performance, 21 % la désapprouvaient et 20 % des répondants satisfaits de la performance du n'avaient pas d'opinion sur cette premier ministre du Canada, question.Le taux actuel de satisfaction est identique a celui de janvier dernier, où, par contre, 12 % désapprouvaient la performance de Jean Chrétien tandis que 32 % n'avaient pas d'opinion sur le sujet.% d'insatisfaction.[es répondants ontariens et ceux des Prairics sont les plus avec un taux respectivement de 04 % ct de 63 %.Les Québécois obtiennent, quant à eux, le plus bas taux du Canada avec un taux de 41 % de satisfaction et de 33 Plus lc degré de scolarité est élevé, plus le taux de satisfaction augmente.Les répondants possédant un diplôme universitaire sont satisfaits à 64 % tandis que ceux n'ayant pas terminé leurs études sccondaires sont satisfaits à 50 0.Le sondage, effectué entre le ler et le 8 août dernier auprès de 1005 répondants, possède une marge d'erreur de 3,1 pour cent, donc 19 fois sur 20.La question était «Approuvez-vous ou désapprouvez-vous la façon dont Jean Chrétien accomplit sa tâche de premier ministre?» Les pourcentages n'atteignent pas toujours 100 %, car les résultats ont été arrondis."," coc vo 1 est ut les if- lc- rs du si Ciit IC Economie La Tribune Sherbrooke lundi 15 août 1994 CAHIER Petites annonces La Maison Usinex de Milan construit sur du solide Sylvie PION Milan vesti, une trentaine de maisons B livrées par année, dont une aux Etats-Unis récemment et un chiffre d'affaires qui a doublé depuis sa première année d'existence.voilà le bilan que trace le directeur général de La Maison Usinex de Milan, Luc Morin, deux ans seulement après l'implantation de l\u2019usine de maisons préfabriquées.Co-propriété de six frères d\u2019une même famille, la Maison Usinex a vu le jour en 1992, malgré une situation économique plutôt difficile au Québec.Luc Morin indique que ce moment était le bon pour mettre sur pied une entreprise puisque lors de périodes économiques plus difficiles, les commerçants et entrepreneurs hésitent avant d'entreprendre de nouveaux projets.«Les gens ont peur lors des récessions, Lorsque tu as de l'expérience dans le domaine dans lequel tu désires te lancer, c\u2019est une bonne période puisque la concurrence est souvent affaiblie.» De l'expérience dans la construction et sur les chantiers, les six administrateurs et propriétaires en avaient déjà.Ils possédaient d\u2019ailleurs depuis 1988 Unitoit, une compagnie de construction qu'ils ont depuis affilée à Usinex.Cette expérience sur les chantiers leur a permis de découvrir le marché actuel ei de constater que beaucoup de gens de la région achetaient des maisons préfabriquées à l\u2019extérieur.«Mon frère Raymond, le président d'Usinex a travaillé pour des usines de préfabriquées.Aussi, cela faisait quinze ans qu\u2019il songeait à fonder une entreprise de maisons fabriquées en usine lorsque la construction de l\u2019usine a été entreprise en 1992.Le directeur-général, ainsi qu\u2019un de ses frères, a de plus un magasin de meubles à Lac-Mégantic, ce qui permet à l\u2019acheteur d\u2019avoir une maison usinée, installée et meublée s\u2019il le désire, et ce toujours avec des matériaux provenant de la région.Depuis la construction de l'usine, plus d\u2019une quarantaine de maisons ont été vendues.Luc Morin explique qu\u2019il existe bel et bien un marché pour les maisons fabriquées en usine.«Les gens que nous atteignons le plus présentement sont ceux qui souhaitent construire eux- mêmes leur maison ou leur chalet.En venant nous visiter, ils se rendent compte que ce n\u2019est pas plus dispendieux d'acheter une maison usinée.Le fait que nous achetons nos matériaux en grande quantité nous permet d'offrir des prix très avantageux pour la clientèle.» Les pays pauvres veulent qu'on coupe leur dette de 70 % Djakarta (Reuter) P lus d'un quart de million in- ment des non-alignés réclame une réduction de 70 pour cent de Ia dette extérieure des pays pauvres fortement endeités et dénonce les pratiques, à son avis injustes, de certains créanciers.Le comité consultatif.composé de représentants de 31 pays membres du mouvement réunis ce weck- end écrit, dans un document obtenu hier par l'agence Reuter: «Une réduction de dette de 70 pour cent en moyenne pour les pays fortement endettés à faibles ou moyens revenus semble un objectif approprié compte tenu de leur forte dépendance envers les matières premières, dont le marché est déprimé et souvent volatil».Le président du comité, Gamani Corca, déclarait vendredi que 55 à 60 pays en voie de développement sont confrontés à de graves problèmes avec une dette totale à long terme de 248 milliards $ US en 1992.contre 224 milliards en 1987.Le président indonésien Suharto, qui dirige actuellement le mouvement qui compte III pays membres, avait réclamé samedi une solution globale et définitive au problème de la dette.Selon le document du comité, les accords actuels sur la dette de ces pays sont injustes et inefficaces.La Janque mondiale, le Club de Paris des Etats créanciers et le Club de Londres des banques créancières manquent de coordination, estime le comité.«Pour les pays emprunteurs, ce manque de coordination accroît fortement les coûts financiers et administratifs du crédit.Simultanément, tout le processus est fondamentalement injuste.La plupart des réunions sont préparées, organisées el dirigées exclusivement par les créan- dep poursuit le corpité.L ce comité consultatif du mouve- Les maisons et chalets construits par Usinex présentent non seulement des avantages du côté des prix mais également au niveau de la condition des matériaux utilisés.«En usine, les matériaux ne sont pas exposés à la pluie et aux intempéries, Ils restent secs.Le taux d'humidité est alors considérablement réduit.» L'usine de Milan a été conçue de manière a permettre la construction de trois maisons a la fois.On peut également l\u2019adapter rapidement aux besoins des acheteurs, ce qui constitue un avantage.«Nous pouvons construire des maisons ou des chalets à deux étages et selon les plans de nos clients.» La Maison Usinex offre de plus en exclusivité à ses clients, une fondation de maison isolée révolution- naire R-23, qui permet de couper l\u2019humidité retrouvée habituellement au sous-sol.«La base est composée de \u201cgreen blocks\u201d.On y coule le béton et le ciment.Le sous-sol fait selon cette méthode conserve mieux la chaleur.Du premier étage au sous-sol, la chaleur demeure la même, on n'y voit pas de différences.Plus de 90 p.cent des gens qui ont acheté une maison de notre usine ont choisi ce type de fondation et se disent tous très satisfaits.» L'entreprise, qui compte une trentaine d'employés à temps plein a de plus un dessinateur sur place afin de modifier les plans aux goûts de l'acheteur.«Certaines personnes choisissent une façade de maison sur un plan et l\u2019intérieur sur un autre.Nous leur modifions afin d\u2019obtenir le plan qu\u2019elles désirent.» Le marché Selon le directeur général d\u2019Usinex, 1994 constitue une année-clé.Des acheteurs de la Malbaie et des Etats-Unis ont choisi l\u2019entreprise de Milan pour la fabrication de leur maison.«Cette année, le marché local représente 75 p.cent de nos H Développez de NOUVELLES aptitudes = .HE Enrichissez vos CONNAISSANCES en fiscalité EH Choisissez parmi nos NOMBREUX emplacements Commence bientôt! H &R BLOCK Pour plus d\u2019information, composez le: Photo La Tribune par Sylvie Pion Respectivement directeur général et président de La Maison Usinex de Milan, près de Lac-Mégantic, Luc et Raymond Morin ont mis a profit leur expérience dans la construction et celle de leurs quatre autres frères pour fonder leur entreprise de maisons préfabriquées il y a deux ans.Aujourd'hui, ils ne peuvent que se féliciter de cette initiative qu'ils comptent faire découvrir à l\u2019ensemble des Québécois et même à de nombreux Américains au cours de l\u2019année qui vient.») « 68379 [PROFIL D'ENTREPRISE ventes.L'annee prochaine.nous voulons atteindre un pourcentage de 50 p.cent en ce qui à trait aux ventes à l'extérieur de la région.» Pour y arriver, la famille Morin ouvrira des bureaux dans différentes villes du Québec.«Une maison mo- èle sera installée dans les villes choisies.C'est un projet qui sera réalisé à court terme puisque les endroits sont déterminés, il ne nous reste plus que quelques négociations à faire avant que notre décision soit finale.» M.Morin indique par ailleurs que si des points de vente sont ouverts au Québec, des équipes flottantes seront constituées afin de s'occuper de l'installation des maisons et des chalets vendus à l\u2019extérieur.«Je crois que nous pouvons facilement vendre une cinquantaine de maisons au Québec.La qualité et les prix offerts par la Maison Usinex nous permettent de rivaliser avec les plus grands fabricants de maisons usinées de la province.Il nous suffit de continuer à être agressifs et à offrir le même rapport qualité-prix.» L'implantation d'un point de vente aux Etats-Unis fait aussi partie des projets à court terme de là Maison Usinex.Luc Morin affirme Être en négociations avec un dépositaire américain qui s\u2019occuperait de ta vente des maisons de l\u2019entreprise.M.Morin précise qu'il y avait peu d'entreprises qui ocuvrent dans les maisons usinées.«Beaucoup de maisons sont encore construites sur le chantier, De ce côté, ils sont en retard comparativement à nous.On va tester le marché.Trois ou quatre unités devraient être vendues là-bas d'ici l\u2019année prchaine».mentionne- t-il.Si tous les projets envisagés par la Maison Usinex se réalisent, les prochaines années s'annoncent des plus prometteuses.Pour l\u2019instant, les administrateurs travaillent à offrir des maisons de qualité supérieure aux meilleures coûts possibles.«Des gens d\u2019un peu partout viennent nous visiter, ils ont entendu parler de nous.Cela doit se poursuivre.Une réputation.c\u2019est difficile à acquérir mais tellement facile à briser.» conclut Luc Morin.Nos conseils financiers portent véritablement des fruits Sujet: RE.ER.\u2014 F.ERR.C.R.l \u2014 F.R.V.Endroit: Motel La Réserve Date: mardi 6 septembre à 19h Inscrivez-vous par téléphone.L'entrée est gratuite 566-0666 (maximum 25 personnes) ] hroupe Investors Bâtisseurs d'avenir depuis 1840.Colloque sur la planification de retraite TOM R.CAMERON 67457 G-20 1995 *329$/.J-30 1994 i wo Q-45 1994 *599%/.*Baux de 48 mois comptant 3 500$ pour la G-20 6 500$ pour la J-30, 10 000$ pour la Q-45.Taxes en sus ou échange.Transport et préparation inclus.Kilométrage alloué.25 000 km.0.07° du km excédentaire.Valeur résiduelle garantie 7 403$ pour la G-20, 17 100$ pour la J-30 et 28 000$ pour la Q-45.4280, Boul.Bourque Rock Forest 823-8008 *799$/.\u2026.NISSAN) - SHERBROOKE 67101 rtf LL D2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 PROPRIETES 18 CONDOMINIUMS 41 APPARTEMENTS ET 4 MoeAsTME ET À \u2014 TOUR D\u2019HORIZON BUNGALOWS a VENDRE LOGEMENTS À LOUER LOUER 41 LOGEMENTS LOUER __; | PAR PROPRIÉTAIRE: JARDIN CONDONIA, 1616 LAROCQUE 4 ; Unifamiliale brique avec reve- |grand condo 4 pces, d'une su- | chauffé, eauchaude.pees 2's, 3 PCES.3 /, 41 y, N nus, claire et gr 5%, 3 c.c.+ 3 |perficie 1507 pi ca.Prix très Tél.: 569-1636.Chauffés, eau chaude, éclairés, à 2-4 /2 \u2018 grands bachelors au rez-de- |avantageux.Pour Inf: René: partir de 300$/mois.Rues | Ouest.Rénovés à neuf, chautfés : chaussée, meublés, sect.Est, |864-4655,823-4757.1 GOYETTE, LEDOUX & PL.BER- h.y \u2019 BUFFET PELLETIER 562-2223 près de tous services.884-5020 | rmmememmemenmnnnmnennnîen os GAMIN.Tél.: 346-7898.sauce DA 10 060 0735 \u2018Pourtoutes occasions, 1715 Dunant.SPACIEUX 21 HYPOTHÈQUES + a chaute, ca chaude, 3865.2%, RUE ALEXANDRE 3%-CEGEP Pourquoi : as-tu de ; 3 : meublé, chauffé, éclairé, 290$, let centre, meublés, chauffés, li- a «Krazy Glue» sur JUMELE NEUF PRETONS 1ère et 20 hypoth.frais peint, pl.bois franc.Tél: |bres, sans bail.406 Bowen Sud, les doigts?a ture, rue De Beaupré, Ascot.AVONS PEUT-ETRE ! ji Ten PROPRIETES Subvention muniepals, Clé en LA SOLUTION À VOS Tél: 565-4866, 822-8672.21 y, .NORD 305, 13s AVEN.jouer au UNGALOWS 0 main.PROBLÈMES D'ARGENT | 1672 LEDOUX, 5%: OUEST 408$ 2 24,34 42,54 viédopoker © 2,000$ COMPTANT |MAISON DE CAMPAGNE rand CONSTR.MICHEL LESSARD |_BADEAU & FILS ctr 564-1454 | chauffé, eau chaude.CHAUFFÉ - ÉCLAIRÉ anne de Loto-Québec terrain, garage, isolé, 30x40, |INC.821-4728.m | Tél: 566-5161 semi meublé ou meublé, propre, GRANDS en fin de semaine malson de vilie seulement55,000$.7 22 ARS NT 2 1 balcon, beau secteur.Libre 1er EST.PRES CEGEP _ sur 3étages BELLE MAISON 3 cc.4 ER ve 1672LEDOUX-3%2 |septembre.569-2159.col, ELE VISITE DE 14HA 16H acres, fuisseau, garage.ate- SPECI AL Ee M pans l'ouest, 3588 chautté, eau Hôpitaux.Meublés si désiré, tout OUESTRUEDARCHE-SHERB | tier chauffé.Endroit très paisi- ARGENT DISP.sur syst, de son.| Çh électr.Tél.: 566-5161 215, 18e AVENUE compris.Près services.822- MARIE-RENÉE L'ÉCUYER | ble.Région de Windsor.maisondeville 3étages | \"ête fidélte, T.v., vidéos, ins- |\u2014\u2014\u2014\u2014 - : ç 2059,829-1244.829-1000.Maxi ctr.WINDSOR à cc.ter- : truments de musique, camé- PRIX RÉDUIT LS rtier i 56 : OR maison 4 c.c.ter- | Fleurmt: Des Roses etDes Prés ras, armes à feu, bi t 1775 GOYETTE OTST BONES __\u2014 |: rain boisé, foyer LE oi ve | Modèleävisiter.2000$comptant | Libre ÉCRAN Eat ét.14, ch., eau ch, libre imm.Inter- EST, Perou Chaufite, Sau 320 DES JONQUILLES BUNG.BRIQUE, avec garage, | tranquille, 78 000$.Faut voir ) ._ 4 A1 rar.\u2026 chaude.Rénové à neuf.Meublés 1/, 41 1% étage.5 CC.2 garage \u2018| WINDSOR très grand bung.3 CONSTR JEAN GUY POULIN 822-3545.som à arene.Tél: 582-2781, | i désiré, 565-7756, 563-4621 342,4 2 PCES-EST \u201ctolture et fenétres refaits, gr.| CC.garage, veranda, terrain , ter.paysager.611 StLuc, | double.Seulement 72 000$.OCCASIONS : |1905 GOYETTE, 32, meublé, s- 215 MURRAY Magog, Cause: décès.Tél:| MAGNIFIQUE cottage 3 cc.| SURLE GOLF D'AFFAIRES meublé, ch, eau ch.élecir.a, av.Chauffés, eau chaude, meublés i Maison neuve de Prestige, 2235 - ibrei - vn 87 sidésiré.822-1952, 829-1244.843-4602, 843-5784, salle a diner a aires ouvertes < libreimm.821-9970.Immeuble récent, ascenseur.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | avec toit cathédrale, mezza- [Antoine Naaman, Sherbrooke.BESOIN DE 1545 LEDOUX, 5%, ch., eau | 246-4826, 562-6884, 829-1534, | 32 BOWEN NORD.1% chauffé, CONDOSUR LEPARC nine, très belle vue sur la ri- | Libreimmédiatement.ch, stat.563-0997, 846-4920, 502-6064, Be9-193%.NE meublé, stat.275$/mois.Tél.EST, Des Immnonelles Moins de | Yière- CONSTRUCTIONS MiCHEL| | DISTRIBUTEURS | eronverte nikon | 2475 BEAUDRY (NORD) |_562-54560u564-7860 » Des Immortelles.Molns de | TERRAIN 200x300, prêt à |LESSARD INC.821-4728.Pourclientèleétablieetrentable | 1945 GOYETTE (OUEST) 5 POUR 2,000$ comptant.Sur 3 étages | construire, à la campagne \u2014\u2014\u2014 a mermations: (418 4°: 445$, ch, eau ch., élect.1 isiter: , ; : ) 836-6096._ 152,357$ 32 CENTRE VILLE ACHETE avec garage.Modèle à visiter: | GUY ABRAN, 564-0289.42, 32 566-5161 A j R OU 1275 PAPINEAU, SHERB.Tél: | Gest.Imm.Abran Inc.courtier an CH rad pre partir de 300$ rénové, chauffé, VENDRE 822-3356 immobilier agrée.kok ok kx kkk kok 33 HAMBRES ET 3\\a,283$ 250$ eau chaude, semi meublé.823- .AGE q k * SPECIAL * PENSION - 36 chauffés, eau chaude 2%, 34, centre-ville, meublés, 2434, 564-6444.vs - PROONETÉ FLEURIMONT pod SENS SE és 1 A 2 MOIS GRATU En peu oy on 32 OUEST ® | A vendre: Bung.constr.89, 3 c.% x x % % % À % % x 2 IT -3980, pag: 829-8608.\u2018 p ©.5-50 fin, armoires de cuisine MAISON HivERISÉ E 3 foes.avec toutes commodités, grand ST refaitaneut.346-2547.1089 Conseil, Sherbrooke Te en mélamine beige.Intérieur &| arom .Prix: 49 000$ solarium et grande cour.Voisin 2600 KING OUEST: 1%, 3% 1 ge.| nég.Tél.: 864-6113.Vi pces, meublés, chauffés, eau aires ouv.+ plan unique.Trè du dépanneur.Câble Trans-Vi belle vue sur la ville Près des sion, Ch.à 5508.Au 401, 7ème [EST.Près église.centre chaude.568-1636.A APPARTEMENTS ET APPARTEME ; APPARTEMENTS ET = i 000$ A ., ave.Nord.Té).: 346-3194.d'achats, autobus et école.3% 281 10E AV.NORD 41 ENTS A ENTS ET : 41 : # Agorts mobi s'abstenir NEUF Libre imméd.4% Tol 5662016, 502-1457, Pi Cm EE ven EE Te ve 579 ko LA 1.|7E eu, 4% |A RENE wh ! ! .; S\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u20149 | G29-5644, refaitaucomplet, chauffé, LE MANOIR À voir.7529.! - pl gran 3 : \u2018 ; Tél.821-3948.Cell: 823-2644._ |A Rock Forest rue Julien.2 mar Bung.neuf, 3 41 APPARTEMENTS ET 330$/mois.822-2360 Teor Olea eT bois franc, ch.élect.| près tous les services et| disponible.Jour: 822-3839.: s Li i .\\ Lo : \u2014_\u2014 |3% uper grand, is.Tél.566-8300.ise.i .ir et fi :566-5152.Mies cc.CLÉS EN MAIN.A Superbe décoration clo en || C-Cc.Près 24 juin, LOGEMENTS À LOUER | c.c-2¢.c.-3¢.c.2805 GERVAIS pr.Univer, 4% |\" moderne avec piscines on.[2228 mots Tol 556-8900 or plane \u201cFrais pain + pere geme ES partir de 455$/mois.LES | main.Prixabordable.5 min.Cege RÉSIDENCES OXFORD comme meuf, ds 4 log.see trées lav.-séch.346.9881.54 NORD - 185 WILSON | moitié de cave.562-3758.AOKIMUK CONSTRUCTIONS BERGA- |CONSTRUCTIONS MICHEL - -egep.LENNOXVILLE pecc.Tél: 346.4255, 3 PCES, près université, meu- |Prês Carref., ch., eau ch, frais 3, 44, 542, 6% MIN346-9881.LESSARD INC.821-4728.Aussi peu que: co 4 blés ou non.Situé Ouest, rue | PEint, stat.balcon, 2e étage, 1er 865 WALSH 24/2902 0/2 .Meublés ounon, grands loge- 2's: (2958) - OUEST 'Habi : \u2018 octobre.563-0549/569-9796.; = ments.Paysager.tranquille.| Fue Lingoits.Meublés.chaufiés, |\u2014Haoiat Tél.569-4977.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [4 pces, chauffés, eau ch.li- GRANDS le .96 OXFORD CR.821-9912 |stat.Ap.18h:566-5490,823-6528 | 3% PCES.OUEST, prés Univer- | 5% PCES, 285 SHORT, pl.bois {0res imm.823.0170, 564-3051, | PL.MARQUETERIE/GARAGE ; 94 OXFORD CR.564-0106 | > mem eme | sité.rue GAUTHIER.Très pro-| franc, frais peint, spécial pour | Cell.820-6963.Chauffés, eau ch., piscine.Meu- 2 JP 1014 92 OXFORD CR.822-8946 2'; MEUBLE 3108 pre.Libre.Tél.: 569-4977.étudiant: 380$/mois.Tél: blés si désiré.Tél: 829-2571, Taux sujet à changement 103 OXFORD CR.822-0763 Ste a rae ieee | 3 CES ter stage, enue fav.| 0205075.910 DES BLES 564-1006 Construction RRC BUR.564-1006 ch., eau ch, buanderie, lores séch., non ch, non écl.| gy.pees, chautté,eauchaude, | 3 POSS, chaufiés, eau ch.four.APP.GALT 3 incl.,imm.ousept.564-6015 250$/mois.Tél.: 565-1934.450$/mois.235 Papineau * nie, non éclairé, 2 mois gratuits SEMI MEUBLÉ GRATUIT 820: 1495 SP [NORD 346-0833 ler AOÛT x 2MOIS GRATUITS + 3YPCES 823-0474, 562-2227 | |Occupationimmédiate 565-7201 | SECTEUR UNIVERSITAIRE - | ; + - questa (ENTRE 023-0012 .A VA BA ay propre, clair, tranquille, central, * 5%PCES # 945et975 iy bits a désiré, 2725 Groupe-Associe a eaux logs, endroit tranguire.- ch.eau ch., 355%/ms.558 King | Duplex, 121 Léger, 1er plancher, 2705 et 2755 Galt - = LENNOX___ 822-0763 ||Besoin d'un concierge sur j i QUATRE-SAISONS 05 Ouest.563 Bâtiment usiné, 4 modules, en tout 24x70 pi, YOLANDE Ci OURCHESNE MAGOG 847.0312 || pace.Pourinto.: 566-5161 ROCK FOREST, prés centre |ESt.346-68410u864-4478.moderne, remise, cour arrière.VOISIN GALERIES QUATAE SA.|1248.564-2196, 566-8088.chauf.électrique, air sim, central, api my a AUTRES SECTEURS 544.1006 AOÛT : d'achats, autobus el église.3% |\u201d 44,2% OUEST CHAGNON Libreimméd 566-8690.1 CONS.am 4%, SV, chauffés AVOIR-STUDIOS mur, ayant servi de bureaux.Prêt à être \u2014 ler 4a SYe.Tél.822-2378, 820-[prés Dunant, bloc 8 log., chauds, |5,, PRES CÉGEP 380$/mois [meublés si désiré.820-8308, : déménagé.569-1 857 PROMOTION 4 1:375$ 0299, 564-3046, 829-5644.modernes, 385$, grands, 2e - 3e |\" non chauffé, non éclairé.Tél hip sie.2 PRES CEGEP EE» EST.À DÉCOUVRIR! | | MARIANNE 2, SOUS-S0 : 2% PCES semi-meublé, pour [Siages.2% Meublé, Ve sous-sol | 34597410u846-2053.| yo iss.énergie incluse.im- TEL: (81 9) 877-2378 1.28503 Vous voulez un oasis de ra 4, sur étage: 390$ septembre, près université, 265$.Libres.Tél:346-7873 950 PORTLAND, vieux nord, pr.| meublerécent.Voisin pare \u2018 aix.Intérieur rénové Spéciaux 1475 BD ALEXANDRE gr.log.| 2508.564-3022, Matin: 819-|4, 5Ya PCES, NEUFS.Près 64,5%, 42, 22 Cégep, gr.3% luxueux, libre 687 Goupil Tél: 821-4074, paix.ri : 1 i » 95 09-1 588-1454.Wal-Mart.Grands, modernes.2,972 $72, £72 imm., s.-meublé ou non.Tél: Se ' tout brique, 8 pces, ga- sur location chauffés.eau chaude fournie.En- Endroittranauille 564-7656 Secteur Universitaire, Fleurimont | 346-4225.564-1006.rage détaché.Terrain ex- de meuble droit tranquille.Concierge sur 2%: 35% CON QUO SSP TES | à centre-ville.Tél: 823-6284.ceptionnel 80x120.s1771s) place.566-5161., 4% 57,PCES \u2014_\u2014 991 MCMANAMY CENTRE-VILLE = A NY.NORD RUE ONTARIO APARTIRDE 200$ 2,972 .6 PCES - A WATERVILLE trés (PRES UNIVERSITE) 65 rue Gordon \"REPRISE Superbe bung.10 pces, APPARTEMENTS ET 1er AOÛT dans tous les secteurs as say craude, À parte de grand, côté soleil, planchers Studio, 305$ 1%, 2% libres imm.Meublés, i 2 ., mois.Situés rue bois franc.Libre ler sept.|chauffés, eau chaude chauffés, élect, eau ch.fournie.150 000$ har ae ao Le 41 wee LOGEMENTS ALOUER © 4: 3958-5: 460$ ; 564-1006 APL.BERGAMIN.346-7888.Après 17h: 837-2088.566-5161 A partir de 2858/mois.564-1200.| \"CS 1410 .Log.chauffé, - - ; rain 135x110 avec pis- * 3p: 320$/MOIS * A 4%, 5% près Carrefour Estrie, : .eau chaude, gr.log.Concierge cine creusée.Un beau 815 Papineau, s.meublé ou meu- | surplace.Pourinf.:566-5161.3, 3%, 4, 4/-EST 2900 Mesy.Srautés ou en u || RR Pres du go [lament simmers\u201d [EEE 0 TE ane cn See | J 1M 1 1 Condo 6 pees, 2e étage 15,21 se © ; = h, QVa, 374, 42,52 Chauffés, eau chaude.1321 PI.4, OUEST © D | || sur un plancher, balcon, LEE eut 950 PAPINEAU a 2 Co < - - lé ou meublé uintal.820-0955, 563-4621.; A po > 2 iscine creusée.Seule- poss.semi meub \u2018la.5%, 6% .B -\u2014\u2014-\u2014 Petit immeuble, chauffé, eau w ; ; a Font 74 000$.Avant logements rénovés à neuf, sec: grands or nade 3% av, 5, CHAUFFES chaude, meublé si désiré.925 ] 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ll 12 æÆ SHERBROOKE - 3x4Y et | ST- DENIS BROMPTON - M | | avantageux.563.9040, 569.6332, 800-3056, | Chaude fournie.Possibilité de |EST Eauchaude,meubléssi Jogues.823-0012, 564-1006.1x3%, rénové.Évaluation Avec 4 acres | écurie.QUEST.58 1008.Faut j|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [louer log, immédiatement, Info.: | désiré.VUE PANORAMIQUE.|4% - BROMPTONVILLE complè- agréée 110 000$.Jamais JP Grande maison, foyer.vendre! Cause maladie.14,22, 3,8, 5 566-5161.1010 PAPINEAU.822-1621 ou | tement rénové, grande gale- vacant.Pres des ervices.À etc.Grande maison jumelée pe a ve av.5 | 829-1244 rie, prés de tous services.9 pces, Secteur tran Vaste choix, bon prix.346-3325.ler SEPTEMBRE.qe ou - Libre imméd.Références de- ; ', \"Nr sia ee RE nl pces, près Université.Meu- , E Île, près de tout.Une |} 2-3 semi-meublés, ch.eau ; ; ; 342,4, 5, mandées.832-2605 74 500$ (Le 000$ quite, ) ; a blés si désiré.RESERVEZ 2,972,972 visite vous convaincra.ch.1053 King O.rénovés àl MAINTENANT.Rendez-vous « FLEURIMO NT [| neut260Setplus 565-0301 | 2065 Belvédère Sud.Téi.| LAFORTERESSE 4/2-QUEST 125 000$.À la campa- 1 346-9881.Logements avec mezzanine, |Dans quadruplex, rue Kingstonw gne sur grand terrain, 1%,2 PCES \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | chauffés, eau chaude 822-0333, | 823-0012,564-1006.Æ | | belle propriété sur un [[Grands, propres.715, 13e ave- 1er SEPTEMBRE 563-4621.0 M | | étage.Vue à faire rêver.|| nue nord.Meublé, ch., eau ch., ; : \u2014_\u2014 OIAAA 4/,-QUEST & 3 OGER ET YOLANDE [275$ Tél: 562-2727, 822-4308.\u2014 SPÉCIAL ETUDIANTS 344, 42,5% NORD Secteur tranquille, dans quadru- \" = COURCHESNE 14 9.AL El 342, 44,5% CHAUFFES-EAU CH plex.823-0012, 564-1006.u SHERBROOKE - 3x4%, ROCK FOREST - 2 ce a 568-1857 2086 1 PLACER eH E Possibilité d'un bail de 8 mois.PRIXEXCELLENT 4%; - STOKE 5 min CHUS et 10 rénové, près de tous les À Terrain privé 65x100.En- - 5 Logement chauffé, eau chaude | | ; min Sherbrooke.Très propre, services.En bonne condi- | trée pavée.NORD - PISCINE fournie.Peut être meublé avec |Négociez sur place.Chauffés, | endroit trang.Libre immed.J tion.9 PROPRES A REVENUS Chaufiés eau chaude meublés petit supplément.566-5161.oo chaude.Meubles = desire.265$/mois.878-3727., és, A \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |stat.supplémentaire disponible.|\u2014™ - 3SIlYd39 3SiHd3d Liwow si désiré.670 Mc Grégor app.1 MOIS GRATUIT 840 McGregor Tél.823-9216, oS UNIVERSITAIRE i 10E AVENUE SUD 5 app.brique 1202\" 199\" : 1 1 1 - \u2026 eau ch, s.-meublé, prix i JOHANNE GRENIER 565-8181 128864) | et déclin, pl.bois franc.Log.14, APP.CAPRI 3/2, 4/2, 5'/2- EST 1.AL El compétitif.562-4389, 563-3753 \u2019 libre au propriétaire.Rev.|1755 Prospect, très propre |Meublés si desire.Rue La 342, 42, 52 NORD 2 AUEMANDAE 50 A cet Pass rade | Lot seid Combe 569.4903 503 4821.__ PISCINE Grand, 9255, Jou: 560.0725 NICOLE BRETON courtier en |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 al ; : - ' immeuble enr, courtier immo-| 142.2! 1 MOIS GRATUIT Eau chaude fournie, meublés si |_S0ir:568-5851.___ bilier agréé.822-0557 A ZNTRESGRANDS 4%, électricité, eau ch.et chauf- | désiré.Voisin Parc Viger.745 l4% bain tourbillon, 370$ non | ee .Me .ES, ed ; 5 -sé McGregor.820-0448.564-1006.chauffé, ni élect.et eau ch.concierge, buanderie.Tres |fage gratuits, entrée lav.-séch, \"2 0 77 0 : i DUPLEX EN BRIQUE 8e avenue ; ; ; frais peint, stat.avec prise.chaude.Route 222.846-2581 ; | | propre.Endroit trang.Libres imm Y 3% 4; 5y, OUEST RTI LET nord, bi-énergie, terrain 50 x _ Inf.: 6806 Fontaine app 4, Rock 2,%/2, 372 av; CENTRE-VIL i 1 100 ès de t ) & 1er sept.565-7978, 823-9347 Cl LE, libre 1er .près de tous oo servi- lm \u2014 | Forest, 864-7148.LOG.RENOVES juillet.315$/mois non SARTO RODRIGUE, enr.Ses per enu 3508/mois.1025 À 1085 mn 555, DORVAL chaufié.Lun.au vend.avant Courtier immobilier agréé _690008nég.Té|.: 562-4705.1 MOIS GRATUIT 1 -1580 16h: 566-4363, Mme Robidas JARDINS FLEURIS (EST) 4, OUEST.Bois franc, rénove, | OUEST, tout compris, meublés si f[\u2014 \u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 NORD TRIPLEX BO EST PRES HOTEL-DIEU BUR.: 565-7474 CONDO NORD VOISIN CARREFOUR.5 pces, 2 salles de bains sur 2 étages.Prix 64 5003 a voir.AT RUE WOOD.Loyer de 6 pièces libre à l'acheteur si désiré.Prix 139 000$.ancien, loyer 6 pièces libre à l'acheteur.Prix: 89 000$ QUARTIER CENTRE 6 LOGEMENTS.En bon état, \u201crevenus 26 220$.Prix demandé 129 000$.Bonnes conditions de financement.COMMERCE D'ENTREPOSAGE.Bien situé compre- TRIPLEX.Brique cachet Vue incroyable sur Sherbr., choix de couvre-plancher et de pein- Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.DUPLEX EST 2x4, chauffé par loc.2 stat.Pas d'agent.Abri 42, demi s-sol.389$ blanc, à 10 min.du Carrefour.823-6298, 846-0126, 819-898-2655 ou 566-5064.10 Àénone mme ne mette BAR A VENDRE prix: 20 000$ comptant.Financement disponible.563-5278.JOHNVILLE, Dépanneur établie depuis plus de 40 ans, bon chi.d'aff.Log.au prop.NICOLE BRETON en immeuble enr, courtier en immeuble agréé.822-0557 MOTEL 16 UNITÉS ECOLE, AUTOBUS, PARC.564-7095, 563-5967, 829-1244.étage.dans quadruplex récent.563-9618 ou 820-4582 1345-55 KINGSTON Log subventionné.Beau grand 47, dans l'Ouest.Prix selon vos revenus.566-5161.155LOMAS 1,3 pièces, meublés, eau chaude.563-9175, 821-6681 1580 BD ALEXANDRE 34 et 47, meublés si désiré, entrée lav.-séch.Entièrement rénovés.Prixavantageux.562-1765.1595 GOYETTE, 3%, 4%, 5'A, libres, 290% et +, ch, eau ch.1671 LEDOUX, 4Yapces; 874 LAROCQUE, S pces; chauffés, eau ch, 300$/mois.411$.Rue St-Louis.566-5161.Université, libres imm., août et sept.563-8205.822-7876, 514-866-2282 #12.820-6991 désiré.Ruesansissue.823-0012, 563-5172 Eau ch., arrière 4 Saisons.Meudésiré.Grand espace statlon- nement.563-6632, 564-1006.1X4% Secteur universitaire, très grandes pces, chauffés, eau chaude.Tél: 564-2196, 563-1348.22, 3Va, 4Y2, 5 Ya Vaste choix, bon prix.346-3325.22, 32, AV PL.TERRILL EST, près CEGEP.voisin parc.Chautfés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.2-2%-3%-4%-5% Secteurs Nord et centre-ville: Short, Cathédrale, Brooks, coin 432 McCREA, 6 LOGEMENTS modernes.565-2094, 564-1006 3, PRÈS CEGEP 9, Be ave.nord, ch, eau ch.éci., près tous services.562-4389.3745%, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauffés, eau ch.élec.fournie.Très bas prix.Pour info: 821-0269.3%-4; - CENTRE-SUD libres ler sept.près des services, tranquille, 325$.823-0303.3% CENTRE-VILLE, libre imm.345$/mois.Mme Robidas, du SPECIAL J'ai essayé de 42 QUEST/FABRE ch., eau ch.ds 6 log.rénové, pl.8% PCES.Très grand, moderne.OUEST rue ANDRE.Libre imméd.Rendez-vous 4%: PCES 1 mois gratuit, frais peint.Près Hôtel-Dieu & centre-ville, Tél.: 821-0012,346-7004.4% PCES CENTRE-SUD S.-meublé, frais peint, ent.lav.- séch., avec galerie, aussi disp.enchambre.Tél; 346-5514.4'4PCES chauffé, eauchaude, const, béton.345$/mois.Tél.: 346-8863, 569-4943 4/,PCES FLEURIMONT.380$.Moderne, paisible.566-7699, 820-2863 4%, RUE FEDERAL frais peint, HORIZONTALEMENT l\u2019on bat le grain.3-Présentement.5-De naissance (pl.).6-Deux consonnes.7-Près de.8-Grand lac.9-Action de Rendre noir.1 1 .: TaN | 1226 VERONIQUE 3%, 5% 2065 Belvedsre Sud.Tél: 4-La sienne.- Qui a le brillant du satin.plantation, grange: 30,0008.EST, 4 pces, style condo, 2e DUPLEX FACE CARR.ESTRIE 345-9881, au monde.Reçurire (pl.).10-Auteur des Mystères de Paris.11-Balle pour jouer à la paume.(pl.).- Art de lancer.12-Tiré à soi.Placé plus haut.Sa sainteté.Titre de noblesse.Au profit de.- Arracher, emporter.Du verbe savoir.> 4%, sur étage.404$ RES.: 569-6717 fiscale.564-7695, 562-1358 ___ 823-0012,5635172 |ch._ .a _\u2014 SS au chaude 1MOIS GRATUIT 3%, 4%, CENTRE-VILLE.Semi- | boisfr., galerie, 425%.846-2167 1-Crier fort et longtemps.- Fleuve côtier.OUEST - 8 LOGEMENTS reve- ' meublés, neufs, très piopres, |41, PCES, 1 MOIS GRATUIT .nus: 34 000$.Prix: 1950008, 506-5161 CENTRE-VILLE tranquilles.Bail de 6 mois.| Chaufé eau chaude éclairé 2-Action de garancer.comptant 10 000$.562-1123.1045LACOMBE,EST |Pratique 5%, incl.cave privée 250$ et325$.Info.: 562-2268 près de tous services.Tél.: 3-Unité de mesure agraire.- Titre anglais.- Conj., ; 1, 1, | \u201c TRIPLEX comprenant 2 studios 3%, 4% 1300 Point.Sat, pres d a Sine ' CARPAINE rire = 20 ES 4-Panier à mesurer le charbon dans les forgues.- + local commercial.Considé- | Chauffés, eau chaude, meublés rénovés.Libre jy 563-1647 | de l'universite, 2440 ch Ste- 334 rq Brooke hors imm.4208/ Estonie en eston.; rerais échange 868-1155 si désiré.Tranquilles.346-2960, | trois GRATUIT 57 ooos na | Catherine.2 log.neufs dans yg ch, eau ch.élect.fournie, S-Dans règle.- Une des parties du monde.- Ren- 829-1244 1 MOIS GRATUIT 5% pees.rue | triplex, pl.bois franc, site en- | stat.courarr.Tél: 562-4295 .Kingston.463%.Dans| chanteur.Si tu le visites, tu|=\u2014\u2014 dre par les pores de la peau.p ROULOTTE VEND 105LOMAS LL ann 4/2PCES, 6-Du verbe mentir.- Chemin de ville.- Reçueà ; 2 || Rouvonecnampiainss\u201d | 374,4, PCES-SECURE picnr MOIS GRATUIT an | 3%,4, GRANDS | 475,7e AVENUENORD 7 Riv.de France.Nous be Din ROCK FOREST TRÈS BIEN SITUÉ.Cottage récent ||22.propre, auvent, en bonne | ASCENSEUR-PISCINE |3srerave stds, une 1a jer.| ENDROIT SECURITAIRE da Ju ra Et eee &-Très petits de taille.- Du verbe plaire.de 7 pces, plancher bois franc, prix intéressant.Cau- || Cond.Spécial: 26508.(Success.) Rénavés, chauffés, eau chaude.[2% 289$, libre imméc., semi.|NEUFS.près carrefour.Ascen- [a 18 Suite! graiul.Ret.requises.9-Allongé.- Organe principal.se de vente transfert.563-8208 ou 963-8395.Pour lvoisin PROMENADES KING.|meublé, avec services.826-2456 |seur.meublés ou non.635 MO MOS STI 10-Arc.moins une lettre.- Etat d ui est une visite: 1420 Gat O.563-3585, 564-1006.MOISGRATUIT \u2026 MOIS GRATUIT McGregor, 566-7728; 564-1006.ak PCES, chauffés.eau ch.pa \u2019 .\u20ac ce q -_\u2014 7 | fournie, très grands, très pro- uvre gE RRES-TERRAINS 1115-1135 J.FLEURIS Richmond, rue Manning, 4%: 3%, 42 CHAUFFES _Pres.Quartiernord 562.5344 11-Souveraine.Roue à gorge d'une poulie.- Bavemne ____| est.cunurres | [SEE aG me in| canon © orem een] Que : y 1 2 = - , , I \u2019 .À ; GRAND LAC ST-FRANCOIS |3 37.7 eau shave.meu | avecservices: 289$.826-2456.CENTRAL-EST espace vert.casier extér.12-Filet pour prendre les oiseaux.- Petite prairie.; Directement sur le lac, prêt à |pARC DEPANNEUR AUTR s .: 265$.Références exigées.\u2018 ; ; , - AUTRE .se |blés si désiré.980 DES Pay.|_Tél:563-1150 § construire, boisé, belle grève, [g29-1273, 820-0181, 829-1244 1 t t ! \u2014_\u2014 , : x M ||prive.aqueduc.418-449-1310.563.4350, ' MOIS GratUil |sas.e22-0004 5641008 AE SY rue Mingsion VERTICALEMENT f ROCK FOREST RUE \u2018GASPÉ.Faut voir bungalow 7 I ROCK FOREST 1, 4 ch.eau ch, pl.DOIS franc, i pces, 4 chambres a coucher, 2 salles de bains, foyer, TERRAIN À VENDRE avoc sen 1205-1225J.FLEURIS |Grands 47.5% pees.eau 372,4 GRANDS stat., libreIMM 563-8205, .hemi Ile de I'Atl : salle de séjour.Cause de vente transfert.Prix 78 500$ || So00s.T61.864-6113 irrégulier, 34, 4, PISCINE-EST |chaude.près du futur Wal-Mart, AVANTAGEUX 4% CES Super grand.1-Action de perdre son chemin.- lle de an- i ; Tél.864-6113.A i .u a porte.* négociable TRÉS MODERNES 4816 Gaspé.823-1063 PROMOTION SPECIALE Près de tous services.LIBRE tique.TERRE A BOIS 200 acres, zoné | 059 TEES RANGES [1% STUDIO meublés, stat., près |Eau chaude fournie.Meublés si | IMMED.Tél.: 346-9881.2-Lieu où l\u2019on remise les automobiles.- Lieu où - Venu Bruit sourd.Cela Colère.+* SOLUTION D/AUJOURD!HUI: DANS'LES PETITES ANNONCES © nant 106 cases très peu de temps d'exiger pour ges- logement ; ., ; pour prop.avec pis- |meublésounon King/Alexandre, Prospect.Tél:| lun.au ven avant 16h:{ plancher bois franc, 270$/ tion.Possibilité de financement.28859 _}| Cine, tres beau ste.868-1155 829-9126, 569-6634 820-2286, 566-4558.566-4363 mois.822-0970.7 \u2019 13 Hotels, motels 10$ Instituteurs - Institutrices Le GUIDE SPÉCIAL a me LOCATION DIVERS | MARCHANDISES 2 220 VÉHICULES AVIS AUX e Tow dhomon 15» hors Sherbrock 41 Appartements et Logements 60 Santé et relaxation Machines à coudre 107 Travaux domestiques AUTO MOBI LES des 16 Propriétés à revenus désires n ps à ; poroges rançon n Vitements & vendre 108 Travail temps partiel Av vv ee ANNONCEURS riements à partager \u2018ersonns 83 Antiquités à vendre 4 3 17 Villégieture hors Québec a à R U B R Le) U ES i a 43 Maisons 8 lover \u201c Pardo Frouvé ie 84 Terre de jardinage ÉDUCATION ri rene dvandre Nes 4 priés de vérifie | | K \u2018 rare n \u2019 à IMMEUBLES = tomes bre 85 Tee pour pelouses 121 Eile do conduite je annonce fa Ter four de 1 porto.Fi N ANCE \u201c dés 65 Animaux à vendre 163 Equipement de forme fous pol ; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Appartements désirés 8 Demande à acheter 122 Education « Instruction Tribune ne se rend pas responsoble 66 Articles de sport 2 164 Motonelges , ', 1 \u2014 47 Locoux & lover 87 Demande à échanger 2 \u20ac vis pour lus d'une Insertion d'une onnonce 2 | Propriétés - Bungalows 21 Hypothèques 8 Locaux demandés 87 Camping ours pi 165 Motocyclaties scooters sro À 2 Propriétés à revenes à vendre 22 Argent à prèter aux éema 68 Piscines Led Instruments de musique SERVICES l66 Remorques VISA : Mao 23 Argent demandé 3) mamans cnoges lover 69 Boteoux et achls \u201c de 167 Equipement à neige 4 Bord de l'eau 51 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 9 Équipement de bureau 140 Esthétique - Colflure 168 o ai \u2018 , POUR LS) 5 Propriétés désirées 24 Collection 52 Chombres ef pension 71 Divers à vendre 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs om ont of ourgonneties 6 Maison nobles 25 Occasions d'affaires 53 Chalets à louar 72 Meubles et électroménagers E MPLOIS 142 Garderies a pois rr PUBLICATIONS, 1 Craven 16 Comptabil Impl 54 Entepètr=-Gorageséloon | 73 Machinried vendre LLLLE 143 Soren divers 170 Autos & vendre CORRECTIONS OU Nous acceptons ces cartes.Pour 8 Terrains à vendre 3e AGE $5 Machinerle à louer » Apparels photographiques 100 Musiclens-groupes 144 Dénelgement 171 Autos louer CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Formes à vendre = SR 56 Bureauxà lover Bb Verde soroge 101 Personnel demandé 145 Réparations d'appareils 3 votre no de carte et date d expira- 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil ogréés 57 Demande à louer 17 Loisir, chasse oi pêche 102 Trovoil demandé 146 Déménogement a tion 11 Commences & lover 32 Fomilles d'accueil 58 Divers à louer 78 Astrologie 103 Vendeurs Vendeuses 147 Cartes professionnelles 564-0999 3 : 12 Maisons de compogne 33 Chambres ef pension 59 Vocarces - condos 19 Sovholh 104 Gardiens - gardiennes 148 Paysogistes \" * Ÿ ; : ] Coe ee te APPARTEMENTS ET 4 LOGEMENTS A LOUER APP.LECONCORDE À partir de 300$ d'a, 4' 2, 5/2 pces, Ultra-moderne, site idéal Libres immédiatement Quartier Universitaire 880 Jogues :562-7945jr 562-0885 Est, 680 Terrill: 562-3424 714, 13e ave: 820-1562 709, 12e ave: 820-1562 40 St-François: 566-0025 17 King Est, studio, 24, 3 pces 375 Terrill: 569-0417 GERANT: 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES Grands 3% pces, chauffés, eau- chaude, très propres.Endroit paisible.569-2873, 823-6209.A SOUS-LOUER, luxueux 5%, foyer.bain tourbillon.alarme, asp.mural, vertiflex et 3 ventilateurs de plafond fournis, garage privé chauffé.4 mois gratuits si bail de 2 ans.Tél 565-9370 EST, 14-22-3Y2-42-542 Vaste choix, bon prix.346-3325 C.E.G.E.P.41 tactic Xia A SOUS-LOUER pour le ter oct.5% pces, Okimuk, chauffé, eau ch.2 c.c\u2026 2 s.bains, piscine, poéle.réfri lave-vaiss.inclus.Prix neg.T 829-2571 - 823-1276, BD ALEXANDRE Gr.4%, chauf.écl.eau ch.fournie.4108/m.2 mois gratuits.564-7074, 820-4594.563-5639.\u2014_\u2014 SE BEAUX SPECIAUX 1%,2', 3%, 8%, 5% Vaste choix, bon prix.346-3325.\u2014_\u2014 SES BELLE GRANDE CHAMBRE pour homme, près carr.Estrie (nord), telé., piscine, 563-5883 \u2014\u2014\u2014 BORD LAC DES NATIONS 1%, chauffé, eau chaude, semu- meuble.562-2482, 845-2697 \u2014_\u2014 fF de Jeon A 2 minutes, 6% semi-meuble, 500$, 4 chambres, sous-sol, 514-532-4636 _\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CENTRE-VILLE, 50 rue Hall, 3% PCES a 41 APP ET LOGEMENTS À LOUER _- CENTRE-VILLE, rue Alexandreprès services, 34, 4'2, 52, eau ch.Libres 845-5969.CENTRE VILLE, King/Weliingt.3'A,ch., meublé, 215$/mois.3'4,ch., meublé, 220$/mois.Tél.: 562-0270.CHALET 4-SAISONS rénové, 42 pces, accès petit lac Magog.combustion lente, 495$.Matin: 819-538-1454.CHOIX DE LOGEMENTS 3%, 4%, 5.Meublés si désiré.SERVICE 24 heures, 7 jrs/sem.Près université.Rendez-vous 2065 Belvédère Sud.569-4977.COIN BOWEN ET CHALIFOUX 3':, 4\u2018: chautfés, eau ch.trés propres, libres imm.823- 7682.COIN DUFFERIN & FRONTENAC.3%, 4%, vue sur les chutes ou rivière Magog.Studio avec mur de brique, 265$ & 335%.Inform: 565-3455, 566-8991, 563-3577.COIN DUFFERIN/FRONTENAC OUEST RUE GAUTHIER 312 - 42 MEUBLÉ OU NON PRÈS UNIVERSITÉ - (2 pces semi-meu- |34, 42, vue sur les chutes ou riblées), eau ch.fournie.con- |vière Magog.Studio avec mur de ciergerie.562-6280, 564- |brique, 265% & 3358.Inf.7845.562-5282.565-3455, 566-8991, 563-3577 QUEST, 1125 Des || COINMARQUETTE& elgneurs, 342, 4% É modernes, chauf.ou ACADEMIE, 4PCES non, buanderie, entrée lav.-séch.Près Université.Système de sécurité.325$ et plus.i 346-3022 chauffe, eau ch.\u2026 poèle, réfrigérateur, 355% mois, libre imm.tEL.: 346-6571,847-3705 COOKSHIRE 1 MOIS GRATUIT 3a: 2208, 4': 300$, près de tout, tranq., propres.875-5690 BAIL SPECIAL ETUDIANT 346-9881 RENDEZ-VOUS BUREAU | 2065 BELVÉDÈRE du NORD rue Lomas 2-3-4pces élect.payée, piscine.566-4964 HITSQUN SUD +1-28395 34 - 4, - 5, PCES Idéal personne retraitée ou pré-retraitée.Centreville, 40 rue St-François Nord.566-0025 565-2630 e Bâtisse béton ® Ascenseur e Grand balcon ® Bain tourbilton ® Salon social e Chapelle 41-27837X 564-1009 SPECIAL ETUDIANT QUEST BOUL.ALEXANDRE 32 - 4/2 PCES ENDROIT TRANQUILLE: 4% et 5%, chautfés, meublés ou non, frais peint, près épicerie, parc, etc.Concierge qui vous traite aux petits oignons! * ÉTUDIANTS: meubles gratuits, baux moins de 12 mois.* Tél.: 823-1785 ou 829-1016 * ENDROIT TRÈS TRANQUILLE au 760 King est #2 (2 log.seulement), log.arrière, 42 chauffé.eau ch.fournie, corde à linge, beaucoup de commoditités, remise, 425$/mois.Libre imm.Tél.: 822-0336 01 564-8538.*** EST 265 CODERE ** 4 pces, rénové, peinturé, n.ch, 1er plancher: 332$/mois.*** EST 945 PAPINEAU *** 3 pces, s.-sol, ch, eau ch.écl.entrée lav.-séch, asp.cent.: 350$/mois.«** EST 945 PAPINEAU *** 54 pces, 2e plancher.ch., eau ch., asp.centr., libre 1er nov.: 470$/mois.Tél.: 565-9707 ou 563-7730.EST, 180 HOCQUART 4, chauffé, eau ch.562-6441.EST, 255 LORANGER 4'%, ch., eau ch., frais peint, en- droittranquille.563-7563 EST, 2% meublé, eau ch.Au 185, 5e Ave.200$/mois.Libre imméd.564-2497.EST, 2 MIN.CEGEP, 1%, 3% Meublés, modernes, spacieux, poss.bail 12 mois + 2 mois gr.libres imm.565-1377 EST, 3%: 330$ au 2e étage, chauffé, eau ch.823-7501, 820-4650.EST, 42 PCES Chauffé, eau ch, armoires et tapisrénovés.Meublé ounon.Tél.:823-7431 ou849-4551.EST, 502 KING EST: 34 eau ch., poêle, réfrig.fournis: 514 King est: 32 eau ch.fournie: Jour: 563-1212, soir: 829-1373 Raphaël.EST, 705 13e Avenue N., 3 pces, 320$ à 335$ tout compris.566-0956, 822-4644 EST, FAUT VOIR! Luxueux, très grand 42 pces,sur 2 ét, 2 s.b., foyer pierre, b.franc, duplex, près centre-ville, ch.écl.564-7898, entreShet 17h.communautaire pour les aînés.41-28468 APP.Sern blés \u20ac .emi meublés.En- DESJARDINS droit franquille, asp.central.Service de BELVIDERE buanderie.Concierge sur place.x 1/, - A1 g 32-4\" || 820-4368 512 PCES BIENVENUE Près écoles primai- AUX ETUDIANTS res, secondaires, ETUDIANTES université.Site CENTRE-VILLE paysager.Salle Grand 1, PCE 245$ Grand 2/2 PCES 2985 Log.semi-meu- blés, chauffés, eau chaude et service de buanderie.346-7857 566-0846 41-27804 EE REA #3 ig.i 41:28396 1324 Place Quintal COMBATTEZ LA RECESSION 3-3%-4-4%-5%PCES Rénovés et impeccables © 564-7442 app.108 > 566-2829 \u201cC BEAU, C GRAND, C'PAS CHER! 41-14279 EST, GRAND 4% chauffé, frais peint.350$/mois.Tél.: 346-9036.EST, PRÈS DU CÉGEP 3% semi-meublé, non chauffé, non éclairé, 250$/mois.Tél.: 346-9741 ouB46-2053.EST-1'4, 3/2, 472,52 RUE SANSISSUE Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.975 rue LACOMBE.564-6960, 829-1244.EST - BEAU GRAND 4% Immeuble récent, semi-meublé, libre imm.Prix négo.829- 5648, 346-9544, 864-9505, EST 400, 12e AVE NORD 3'2, 4%, ch., eau ch., rénovés.822-1341.MEST grand 4% à sous-louer, ch., eau ch.éclairé, moderne, patio, vue sur la ville, 412$/ mois.822-3974 rép.EST PRES CÉGEP, 476 Papineau, 44, eau ch.fournie, 325$.Tél: 562-7237, 822-9946 pagette.EST RUE TERRILL, grand 4% pces, poéle, réfrig., vertiflex fournis.346-8308.ETRE EN VILLE ET VIVRE CAMPAGNE % mille de l'université, 2440 ch Ste-Ca- therine, 3%, 4, 2 log.neufs dans triplex, pl.bois franc, site enchanteur.Si tu le visites, tuvaslelouer! 565-1585 ETUDIANT(ES) 2%, 34, 4%2 entre 300$ et 375$ Près Université Meublés si désiré.346-7898 ETUDIANTS (ES) Centre-ville.12 pce à partir de 195$-220$8.Chautfés, meublés ou non.Près de tous les services et autobus.829-5644, 563-6594.ETUDIANTS (ES) Tu es étudiant (e)?Tu veux étudier dans le calme?32, 442, 5% pces.Meublés si désiré.Tél.: 346-9881.ETUDIANTS 172, 2/2, 3Va, 4 Va, 5 V2 Vaste choix, bon prix.346-3325.ETUDIANTS CEGEP ou CHUS 3'4,4:,822-1341 ETUDIANTS Grands 4 et 5%.Tranquilles, récents.Près Univ.et services.Prix spéclaux négoclés sur place.Tél.829-1710.RUE MESY 3-4 pces piscine int.566-0990 41-27330X 3p ; 5% ui chauffé,\u201d sou choude fournie, dl rois points LE PÉLICAN 1825 Belvedere sud #103 ~ pour bail 1an an mn 564-4080 ge diner * FACE CEGEP * 1 seul 4: , tace à rivière, vue magnifique, 385 Kennedy, 460$.Inf.: 822-0467.GRAND 4% trés propre.chauffé, eau ch.stat.rue tranquille, prés mont Bellevue.B46- 3587; 823-2143; 563-6777 GRAND 5'4 PCES, 3 cc.2 s.b.foyer.gr.balcon.ds bloc 3 log.récent, 2655 Portland, 525%/ms.Tél: 562-6663.562-9502 soir.GRAND 5'4 PCES, très propre, près de toutes commodités, chauffé, eau chaude, éclairé ou non.Libre imm.Rens.: 562-0941,820-1311.GRANDS 3%, 4%, 5'A, près Mt Bellevue.Très propres, service conciergerie.565-5297.KINGSTON 1398 42, moderne, meublé ou non.système de sécurité, intercom.aspirateur mural, rendez-vous, Violette, 822-2501 ou564-2419 L'ERMITAGE Luxueux 1, 3%, 4%, 5%.Béton, insonorisés, chauffés, piscine int., nombreux services.1120 Jogues.346-4742,563-7715.LEBEAUGITE 655 McGREGOR 3%, 4Ypces, chauffé, eau chaude fournie endroit propre & paisible Prixraisonnable S\u2019adresserapp.210 346-6163, 823-6209 LEBONAVENTURE Voisin golf.2%, 3%, 4%, 5%.Immeuble prestige, béton.piscine, garage.2455 Prospect.821-2463, 564-1006.LE LAUREAT Sect.Universitaire, résidence 1 meublé, tout compris, concierge, buanderie.821-2151 LENNOXVILLE 3%, 42, neufs.Petit bloc, situé 83 Mitchell.Disp.1eroct.'94.346-9881.LEPANORAMA 3'2,4,, 5%, CHAUFFES PISCINE INT.BETON Salon de bronzage, sauna.chute à déchets.ascenseur, eau chaude.Meublés si désiré.822-0498, 564-1006 LESTERRASSES LONGSAULT, EST Spécial, gr.3%, 4%, ch., élect.eau ch., charcoal, patio.Vue sur laville.Prixcomp.346-3805.* kk MAGOG PISCINE 3%zpces: 365% 4Y2pces: 4108 5% pces: 460% chauffés, eauchaude, éclairés 868-2891, 569-8991 XXX MONTREAL, étudiants(es), prés Univer., beau 3%, libre, 360$, sous-location.Sherb.: 823-7893.NORD, 167 PRÉCOURT 42, chauftés, eau ch., grand terrain.823-7431; 849-4551 Vivez hors du temps dans une region enchanteresse spacieux 34.âpartirde 325$.LOCA CLUB ESTRIE 820-1311 NOUVEAU NORD Grands 4': chauffés, eau chaude.Près autobus.350$ à 405$.Tél.823-8197 NOUVEAU NORD Près de Léger, 3':, 4Y2.chautfés.eau chaude.refaits à neuf.Tél.346-5551 OUEST, 1010 COURCELETTE 32 pces, aolt, chauffé, eau chaude.563-6186, 829-1534.OUEST, 420 McMANAMY.3' 2.41 APP ET 41 APP ET 43 SONS 60 SANTÉ ET LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOUER RELAXATION ETUDIANTS NORD * FLEURIMONT x | | * CLNQUEMASSOTHÉRAPIE Ouest, prés Université et Mont PRES CARR.ESTRIE Pres de tous les services à 2| Massages Suedois 564-3231.Bellevue, tranquille, 1085 & 1025 \u2018 mun.de l'autoroute.Beau bung MASSAGES ÉNERGISÉS des Seigneurs.1% 3% 4%.| 44,54 pces, chauffés |dien éclaire.5 cc.2 s.de bains.s : \u2018 ; pirituelle, Liberation, relaxation.chauffés eau ch.fournie, meu- haude.822-3000 2 salons.s.sol entiérement fini, équilibre, energie.Reiki !«H, Pierblés si désiré.569-6079._bauchaude.6££-9000 chauffage bi-énergie.abn d'auto.| one 346.7181 : remises.7308, mois.A vow abso- - - ETUDI ANTS NORD | lument.Libre imméd.822-1600.MASSOTHÉRAPEUTE > |PROMOTIONSPÉCIALE |g23-0604 SINETTE 846-3607 PRES UNIVERSITÉ Rue Montréal, prés Cégep.1'x |LIBRE, de luxe.tout comprs |\" 7 bail 4, 8, 12 mois 3'4 pces.S-meublés ou non.l-| 2 cc.:déale pour couple | MOMENTS DE DETENTE 3%, d'A , |bres.563-6817, 569-8991 avec 1 enfant.Domaine Blais, Massages entoute douceur meublés, table travail, ch, eau NORTH HALTEY Ascot Corner 565-9238._____ Tél.620-6038 ch., buanderie, asp.mural, bal- MAISON, 4'4 PCES SPECIAL D'APRES VACANCES cons, très propres.CONDOS 1 mois gratuit, acces au lac.10 |5$ de rabass sur massagu cal 563-2221, 3, 569-0932 \u2018DL min.de Ma, : 500$.842-4338 ; : M-CI ; 3- 563-040; DEPECHEZ-VOUS! 90g Jacqueline.Sue.M-Claude.Du MAISON 2 etages.situee au 2481 King Est Fleurimont Tel.565-7066.North Hatley - Grande Maison de prestige, avec un grand terrain paysager.louée par le Club de Golf.Tél.819-842-2686 PETIT LAC MAGOG 363 Bernard.2 cc.pisc.sept.a mai.565-4866, 822-8872.ROCK FOREST 5574.Hercule.2 s.-b., 4c.c.6508/mois.822-3324 André.VILLA CHERIBOURG tout équipé, foyer.2 ch.mezz.câble, à l'année ou au mois 822-0603.libres imméd Tél.821.2640, |WATERVILLE 3 cc.10 mn 829-1534.Sherbrooke.A louer ou a vendre.849-6376.OUEST, BEAU 4% parce ous franc, frais peint.45 CONDOMINIUMS OUEST, Dunant et Chagnon.| >A LOUER__ 4y>, chauf.eau ch.2 bal-|CONDO 4.Jardin Condonia, cons.Près des services.vieux nord.Tel: 864-4655.829-1356.823-4757.OUEST - RUE BACHAND, 2 |HALLANDALE luxueux condo, 2 min.Univ.gr.5e dans tri-| c.c., 2 s.de bains, situé sur le plex.ch.eau ch.libre ler sept.595$/mois.564-0704.OUEST 22-3/2-42-5Y2 Vaste choix, bon prix.346-3325.OUEST 4/2, 5Y2 1M0IS GRATUIT Chauffés, eau ch.conciergerie.Repeints, vertiflex.ventilateur.Impeccables.Libres imméd.Tél.: seavesy OUEST coin résidentiel, dans triplex, 4% semi-meublé, libre imméd.Luc:565-2398ap 17h OUEST _ PROMOTION SPECIALE Endroit tranquille, beaux grands 3%, 4%, ch.eau ch., intercom.265$ - 325$/m.Elect.fournie pours-sol.569-7519, 569-8991 Yok kk kkk PLACE EVANGELINE OUEST PROMOTION 32,4\", PCES Luxueux,chauffés, eau chaude, éclairés, poss.lave-vaisselle.grand balcon, syst.intercom.pl.béton, concierge sur place.569-2453 569-8991 kkk kkk PRES CEGEP 44 propre, eau ch.fournie.Mois d'août gratuit.Possibilité semi- meublé.Tél.: 843-1421 PRIX SPÉCIAL OUEST.2 MS GRATUITS 3% 4%, chaufftés, eau chaude, tranquille.Libres.Tél.: 569-8991, 822-3092.NORD, 175 WILSON 3%.chauffé, eau ch, meublé ou semi.823-7431,849-4551 NORD, 2615 PORTLAND Beaux 3%, aires ouvertes, plafonds cèdre, ch.\u2026 eau ch.p.patio.terrasse.823-7431 849-4551 NORD, 2650 PORTLAND 2%, semi-meublé, ch.eau chaude.823-7431,849-4551 NORD, 2740 MESY très grand 54, bâtisse récente, comptoir lunch, intercom.Tél.: 823-7431 ouB49-4551.NORD, 450 CHATEAUGUAY 5% dans triplex récent, grand salon et s.diner, endroit tranquille.823-7431; 849-4551.NORD, 5%, 4'%, rue LEO LALI- BERTE.style condo, dans petits immeubles.1 mois gratuit.346-7898.NORD, 730 Duvernay.coin Beaudry.4%, eau chaude.565-0893, 822-0616.NORD, BEAUX 412 ET 5% plancher bois franc, frais peints.Tél.: 346-9036.NORD, chauftés, 1%, 3 & 4 pces, grands, 298$, 353$.376$.566-6778, 565-0737.565- 0764.Bur.: 3005 Richard NORD, eau chaude fournis.4 et 5 pces, grand espace vert.402$ et 473%.Choix de décor et de modéles, bus.566-6778 565-0737.565-0764, S'adresser au 3005 Richard.NORD, LUNIK - 165 CANDIAC Grand 3'4, entrée lave-vaiss.impeccable, libre mi-août: 457$.Gilles au 823-1847/562-2333 NORD, LUNIK 165 CANDIAC Angie Lionel-Groulx 14 à 5%.Béton, chauffés, ascenseur, piscine int, sauna, salle d'exercices.823-2034, 566-6778.NORD, PROSPECT.Grands 3, 4, 5 pces, libres imméd.Tél.: 562-9317, 829-1534.V NORD, sect.St-Charles Garnier.Très grands 4'%, 5% style condo, 2 balcons par log.Près de tous les services.Fautvoirl 346-5979, 849-7000 NORD, SECTEUR RICHARD, CHOIX DE DECOR.1% a 5%.Ascenseur, autobus, parc Viger.Au 3005 Richard, 566- 6776, 565-0737, 565-0764 NORD - GRAND 5% dans duplex, 2 balcons, 550$/mois.ch.eauch.565-7419.NORD 44, Promotion 395$ + mois gratuit Ch., eau ch.fournie, petit imm.820-1311, 563-0188.NORD 52-440$ chauffé, Blog.porte patio 205 Candiac, app.1.821-3772 NORD À SOUS-LOUER 34 pces de classe.très spa- cioux, tapis.piscine, concierge, etc.Espace vert et boisé.Endroit et prix spécial.Tél: 823-4121, B22-8046, 565-0204.NORD bien situé, tranquilité, près Centre d'Achat King.34 chauff.eau ch poêle, réfrig.inclus, 335$/mois.821-0509.NORD J.-CARTIER Très gr.3%, ch.eau ch.trang.conc.asp.m.ou s-meublé.Très sé- curltaire.562-4802, 562-6208 NORD Secteur de choix, super gr.3%, style condo, poêle à bois.A pieds C.Achat King, 2 stat.gr.terr.821-0509.PROMOTION Grands 3%.4'., 5%.Eau ch.fournie.près du futur Wal-Mart, garderie à 2 min.4798 Gaspé.820-0690.PROMOTION SPÉCIALE OUEST, beaux grands 32, 42, chauffés.eau ch.Libres imméd.822-3092, 569-B991.QUARTIER EST, près 4 Saisons, app.2% pces, meublé.louer dans un 5 logs.endroit tranquille.Libre à partir du 1er sept.864-4655, 823-4757.QUARTIER UNIVERSITAIRE, 47 pces, libre, 410%/mois, chauffé.eau chaude.stat.Tél.:564-1200.ROCK FOREST - AUBAINE.3%, 4%, chauftés, eau ch.4801 Pavilion.Libres juillet.823-2781,564-3996.ROCK FOREST 3%, 44 pces, dans imm.récent, très propres, Belle clientèle.Tél: 847-0220, 821-0601.ROCK FOREST 5288 Gaspé.42, imm.récent en béton.100% épreuve feu.Logde qualité.sécuritaires et confortables.propreté impeccable.Prix compétitifs.566-2101,820-4294, 822-3916.ROCK FOREST Rue Bertrand Fabi.32, 42, 5, eau ch.fournie.Près Garderie et tous services.864-0361 RUEBUCK 2-3-4 PCES POURINFO: 563-5238 SECTEUR DUNANT 3% pces.refait à neuf, chauffé, semi-meublé, 325$/mois .1 mois gratuit.Tél.: 562-1123.SHERBROOKE EST Grand 4%, frais rénové, chauffé, eau ch.fournie, entrées lav.- séch.Libre imméd.: 325$.Tél.: 846-3112, SPÉCIAL GRAND 42 1470RUE CONSEIL 562-3349, 822-5844 ST-ELIE, près route 55.3%, 5% pces.eauchaude.563-8861, 569-1636 VIEUX NORD 1, SUR 2 ETAGES 5 cc.2 sb.chauffé.eau ch.421 Elisabeth.564-1006.4 APPARTEMENTS À PARTAGER APPARTEMENT, VIEUX NORD à partager.dans duplex.entlère- ment meublé, idéal personne seule et/ou étudiant.566-7178 43 AISONS LOUER 20 MIN.DE SHERBROOKE, libre.Apr.19h: 846-6919.AU BORD DE L'EAU gr.terr.3 c.c.cuisine, s.bain, située à Deauville, 430 rue Blanchet, quelques min.de Sherb.Tél:514-532-2312, BIRCHTON maison 5'2 pces, lac, gazon et déneigement compris, ch.bois etélect.420$/ms, 875-5818.DIRECTEMENT BORD LAC MAGOG, Deauville, maison 2 c.c.foyer, bien éclairée, grand terrain, garage.Libre.\u2018ar septembre.5508/mois.Tél.:864-7117,822-7823 - golf, piscine, tennis.sécurité 24/24h.Tél.819-357-1473 MAGOG, BORD DE L'EAU studio1,zpces,ch., pisc.foyer.565-4866; 822-8872 LE tr 47 OCAUX LOUER 2000 PI CAR 5000 pi car ou 7000 et 700 pi car.pouvant être divisés, 2e étage.Rue Alexandre.Bon pour bureau.commerce, etc.822-7876, 514-866-2282 A 1, VIEUX NORD, local 20x20, bien éclairé, s.bains.Idéal pour club, ass.studio ou autres.305$/mois.ch.\u2026 éclairé.Tél: 823-3000.CENTRE-VILLE Idéal pour bureau ou commerce, climatisé, 500à 1300 pi.ca.6$ pied carré.Tél.: 835-5773.COIN BERTRAND-FABI et BD BOURQUE, voisin rest.Chez Ti-Bob.800 pi car, entrée privée.B20-4757,864-4723.DRUMMONDVILLE 315 rue Rhéa, face a Rose Drummond et a la Transcanadienne.A louer: 7700 à 10,500 pi car.Hauteur libre 24 pi.sans colonne.IdéalPME, entrepôt.819-374-7914 KING OUEST près de Boulevard Jacques Cartier.local commercial situé au rez-de-chaus- see, vitrine pleine grandeur.Superficie de 3000 pi ca Avec grand stat.821-0601 ou 847-0220.LOCAL 550 pi ca, 1036 King E.Immeuble 1988, vitrines, vue sur la ville, air clim.Idéal bureau ou professionnel.600$.Libre.820-0306, 829-1011 LOCAL Commercial 600 pi.ca.71, rue King Est.450$/mois, chauffé.346-3677/562-2959.LOCAUX A LOUER Gestion Gaston Lavoie 566-8220 MARQUETTE, 900 pi ca.prés Palais de Justice.Ideal bureau d'avocats.comptables.Jour: 569-9725, soir: 563-5351.RUE ALEXANDRE: 1 ATELIER ensoleillé, 800 pi ca + entrepôt: 300$/mois.875-3789 TRES BEAU LOCAL au 764 King Est, en face de Terrasse 777.1000 pi ca.avec 2 grandes vitrines thermos, système de climatisation.Poss.de sous-sol en dessous, de la même grandeur.Libre ter sept.Aussi autres locaux disp.1000 pi ca et 2500 pi ca.Info, André: 822-0336 ou 564-8538.5 1 CHAMBRES À LOUER 1 BACHELOR MEUBLÉ 1615 St-Louis, idéal pour étudiant(e) ou personne seule.Tél: 346-9432.BIENVENUE, À LOUER AU cen- tre-ville, CHAMBRES ET STUDIOS, APP., tout inclus.câble gratuit.160 King Est, Sherb.562-4989, 346-8189, CENTRE Poêle, frigo, cuisinette dans la chambre.Tél.: 820-6991.CHAMBRE À LOUER Dans maison neuve.quartier Ouest.près Aréna Yvan Dugré.Tél.: 563-3088 ou 820-0848.DOIT POSSÉDER AUTO, non- fumeur.gr.ch.cuisine et saloncomm.libre.846-3693 ETUDIANTS(ES).Près cégep.très belles grandes chambres.impeccable, cuisine commune, entrée privée.Tél.864-7117,822-7823.ETUDIANTS: 2%, chauffé.eau chaude, fournie.65$/semaine.Patricia.562-2227 ÉTUDIANTS - VIEUX NORD près meublé, élect.Rue du Cégep Combles.Tél.: 562-9238 53 HALETS LOUER AU BORD LAC ORFORD chalet hivernisé.équipé.quai privé.plage, sable.1-514-297-3232 MAGOG, BORD DE L'EAU studio 1>pces, ch.pisc.\u2026 foyer.565-4866; 822-8872 OLD ORCHARD BEACH chambre 25$ et 40$, app.70%.prix en argent canadien à comp- terdu 15 août.819-564-0579.TRES BEAU CHALET bord grand Lac St-François.418-449-4295.5 4 ENTREPOT.GARAGES A LOUER CHERCHE GARAGE entrepôt ou grange.chauffé si possible pour entreposer et restaurer une voiture de collection.Tél 563-0768 56 UREAUX LOUER \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 2 ESPACES A BUREAU, prés de tous les services du cen- tre-ville.Idéal pour médecin ou thérapeute, avocat.secrétariat ou autre.17x19 et 16.6x17 communiquant.S'adr au 150 rue Gordon Tél.: 564-1200 815 KING OUEST, différentes grandeurs, toutes commodités.Pour visiter: 564-4018.A 1, VIEUX NORD.local 20x20, bien éclairé.s.bains.Idéal pour club.ass.studio ou autres.3058 mois.ch.éclairé.Tél: 823-3000 * FLEURIMONT * Maison style condo.Libre ter déc.Prés 24 Juin 820-1405 LAC MAGOG bord de l'eau.meublé, 3 cc.2 salles de bains, foyer.grand terrain.À l'année.1-514-253-0468.59 concos HAMPTON BEACH, N.H.Beau condo 2 cc.2 8.bains.couche 8 Disponible à la semaine: 500$ U.S.Pour réservation: 1-603-429-0666 12au22 août seul.563-0837.62 PERSONNEL VYVVVYVY * ACCORD LIBRE * Agence discrete, independante et fiable.pour des gens courtois.humains.Un choix exclusif d'hôtesses et descortes de classe.de belle apparence.*821-9250* ALEX MASSAGE POUR HOMME Tel.: 562-9226 1.8.8.0.6.8.8 CHEZ KATHY, SACHA Ouvertde 9hä24h 346-7946 Nous engageons KXXXKXXX CONVERSATION EROS midiaminuit.Appelle Eve: 565-4407 Femmes Matures locales recherchent à rencontrer hommes célibataires.1-900- 451-5566 ext 214 (3.49%/min.) 18 ans et plus.Tel.touch tone (anglais) HOMMES désirent rencontrerhommes 1-900-451-5566 ext 658 (3.498/min.) 18 ans etpius.Tél.touchtone (anglais) MASSAGE Derelaxationet + Josée: 569-8935 MASSAGE DE RELAXATION Sylvie: 566-8908.MASSAGE ET DANSE pour une bonne détente.Nous engageons.823-1365 MASSAGE Karo.Claudia, service + 562-3654 MASSAGE POUR DAME lundiaujeudiapr.18h Tél 847-4897 NOUVEAU PETITES DOUCEURS Lundietmercredi: deBha20h Mardiet jeudi: de 13hà minuit Pour rendez-vous: 565-5785 Si absente, laisser message et no.téléphone sur répondeur.SHANNA, ISABELLE Massage + Tél: 566-5834.TOP-SENS-A-TION ! AGENCE DE PRESTIGE.et de confiance Mado - Max ® Là ou la santé et la discrétion priment.e Services personnalisés.e Choix de jolies hôtesses, aussi filles de couleur.© Individuel ou couple e Spectacles de danse en privé, e Couple érotique.© SERVICE DE MASSAGE ® \"Show\" Bi-Sex.fém.et masc.Sur réservations.(Bureau/rés.) ® Service d'accompagnement pour vos diners d'aff.sorties entre amis, fin de semaine.e Bienvenue aux gens d'affaires.ESCORTE MASCULINE ® Pour vous messieurs.Pour vous mesdames (danseurs disponibles).e Misez pour la fiabilité et l'honnêteté et vous serez gagnant.Desservons Sherb.et env.Services 24 h, 7 jrs.Engageons 562-9419 VRAI MASSAGE en toute douceur.relaxation et détente complete pour toi Monsieur.Steeve: 562-3654.PP \u2014.63 PERDU-TROUVÉ PERDU PERDU.Bijou perdu à l'entrée du bureau de poste de Rock Forest.semaine dernière.souvenir sentimental.Récompense comprise.Monique 823-6512 après 17 h.LJ] 65 À venore 6 GOLDEN RETRIEVER, pur-sang,enr.vacc.et gar.Tél.: 846-4007.BOXER CHIOTS vacc.verm.enr\u2026 fauve et bringé.Marie- Claire: 823-9916.* CHIOTS * Shih-Tzu, Chow-chow, Golden.Service/qualité/priximbattables.Tél.: 878-3844 DOBERMAN géant: Boxer, Boston Terrier, Shih-Tzu.Chow Chow.Caniche.mixte Colley/ Bergeretautres.562-5525 GOLDEN RETRIEVER beau chiot mâle.24 mois.enr.vacc.gar.Inf.569-6854.VINGTAINE DE CHEVAUX Différentes races: Morgan, Canadien.Quarter Horse.Belge.Arabe, Palomino, bien dressés; certains à la selle et voitures.Prix à disc.Aussi transport de chevaux disp.Buggy de l'Estrie Enr.Tél.: 868-0055/843-9311 66 ARTICLES DE SPORT SUPPORT AUTOMAXI pour 4 parres de skis avec clés et2vélos, 2855, 566-2711 \u2014 70 RENCONTRES- AMITIÉ AGENCE VIA-RENCONTRE Pour relation sincère, rencontrer gens sérieux et compatibles.Service prot.823-5739 AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Caché.St-Damien Qc JOK 2E0.Int: (514) 835-3820 7 1 IVERS VENDRE 10,000 PNEUS USAGÉS, radiaux et ordinaires, toutes grandeurs, été, hiver et 4 saisons.Prix: 10$ et + chacun 846-4995 2000 PAIRES DE JEANS à38/chaque - Chez Jeannot Tél.1-514-637-1117.337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau Besom de vêtements.meubles.vaisselle.etc.Merci! 346-0178 * ATTENTION! * TAPIS PRÉLART avec légères imperfect.à très bas prix TAPIS MULTI PRIX, 5130 boul Bourque.R Forest (Sous réservoir d'eau) SURPLUS D'INVENTAIRE A LIQUIDER.40 réfrig.30 poë- les.37 lav-séch.minis lav.- séch., congélateurs, meubles divers.Meubles D'Occasion André.30KingE 829-9538 D3 As-tu une idee peur que je puisse me lancer cn affaires?Oui, après les élections provinciales, tu pourrais .recycler les pancartes en vue des élections municipales, JOHANNE GRENIER 565-8181 er agent vendeur succursale Sherbrooke depuis 7 ans consécutifs.meilleur vendeur au Québec (1300 agents) au 31 décembre 1993 ans d'expérience dans le domaine résidentiel, multifamilial et commercial.22758 3° 8 Estrie courtier inc a Capitale 11 Àvénone ATTENTION Le plus grand choix de meubles usagés et appareils électriques en vile.À Bas Prix.Livraison gratuite a Sherbrooke.Venez nous voir.Meubles Fortier, 1026 Wellington S.Sherb.346-3581.AUTO-PRO, PNEU ST-ELIE.Garantie à vie sur freins, siten- cieux, amortisseurs.564-1636 + BALANCOIRES * SPECIAL * Yvan Lemelin Enr.215 Principale.Marbleton, village St-Adol- phe de Dudswell.819-887-6731 BATEAU-TOND.-TRACTEUR Vente fin de saison, marchandise 1994.25 à 30% de rabais Tondeuses usagées à vendre.Réparons tracteurs, tondeuses.scies à chaine, hors-bord, moteurs électriques, etc\u2026 de toutes marques.Tél.: 566-7386.BATONS DE GOLF 3 bois (metal) avec tige en graphite, un an d'usure, valeur 750$ plus taxes à vendre 350$.8 fers Jack Nicklaus MacGre- gor.1 an d'usure.valeur 895$ plus taxes à vendre 4008.Tél.: 564-5464 ou 868-0071 BATTERIES DEMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres Réparation, achat.vente, echange Achetons vieilles batte- res et plomb.SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BOIS DE CHAUFFAGE sec, 16po.Tél.:563-8419 BOIS DE CHAUFFAGE SEC fendu, livré.90% érable: 508/ corde Tél.: 562-3130.BOIS FRANC D'ALLUMAGE 2.50$/poche livrée.Sherbrooke et environs.Min.10 poches.Spécial25 poches pour 50$.Tél.: 562-1424 COFFRE-FORT super seécuri- taire, 56 po x 32 po x 26 po.Tél.: 569-7123 CEÈDRES À VENDRE pour haies: de 2 a 3 pi: 1.258%; 3 à 4 pi: 1.75%; 4 a 6 pi: 3%; plantation si désiré: 1$ ch.868-6512.DISTRIBUTRICE aliqueurs, 1.100$.Jour: 879-5252, apr.18h: 879-7508.EQUIPEMENT D'ALIMENTATION 3 présentoirs réfrigérés.réfrigérateur Inox 2 p.2 congélateurs 21 pi cu, moules à pains et baguettes, table de travail et évier hynox, compoirs.stores.Granby:514-777-4711.777-0520.AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant 11 venons FENETRES COULISSANTES en alum.presque neuves.Contactez Lyliane.: 562-6240.LIT ESCAMOTABLE, mélamine.grandeur \u2018queen, jamais utilisé.Valeur 1.700%, laisse a 750$ Jour: 564-4408.Soir: 566-2242 * PASDETAXES + Directement du moulin.bois de construction brut, planches de clôture, etc.Int Jean-Yves: 832-4898.SCIE À RUBAN, 49$.Tapis brun 10x12, 25%.Service à thé, 6 mrex Rogers antique.99%.Hamac avec pied, 32%.Cache soleil, 508.Lot de petits articles.Aucune offre raisonnable refusée.772 Argyle.Sherbrooke, 13ha17h.SECHEUSE, poêle, élect.chautfe-eau \u2018jack\u2019 à transm.et moteur.Compresseur 5 fo.chèvre pour moteur, tablettes méla- mine.1 po épais.chariot de tapis, outils.Tél: 346-2387 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usagés.Passagers.tracteurs etcamions.832-3928 tondeuse elect.\u2026 TELEPHONE CELLULAIRE AT & T 3 mois d'usure, aucun frais d'activation.820-0648.VENTE DE FERMETURE, 200,000$ à liquider.Coton ouaté, coton, rayonne.polyester.lycra, tissu costume et habit, nylon, cuirette, \u2018foam\u2019.tissu a recouvrement, acc.de couture.le tout de 30% a 70% de rabais.spéciaux pour grosse quantité.Commerce a vendre.local & louer.CAVE AUX AUBAINES, 4818 Pavilion.Rock Forest.Tél: 822-1125 (jour).864-6534 (soir).TERRE DE 3 JARDINAGE 1610 CH.DUPLESSIS Fleunmont Tene tamisee.brune.noire, melangée, avec/sans fumier, sable, gravier.concassé.etc.Petites ou grandes quanti: tés.Avec ou sans hvraison + excavation Tel 346-9490 EXCAVATION HENRI JETTE & FILS Terre a pelouse et jardin avec ou sans fumier, sable.gravier, concassé.poussière de roches, remplissage.petite et grosse quantité.Excavation de tous genres Tél: 821-0471.1es.829-9708.TERRE À PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier.sabie.gravier brut, gravier concassé, remplissage.concassé.822-4330 TERREBRUNE ET NOIRE Gravier, concassé, petite et grosse quantité.Service de \u201cbackhoe\u201d, \u201cbull\u201d e t pelle.Spécial terre de remplissage a St-Elie.Tél.562-0238 TERREA JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 86 DEMANDE À ACHETER ACHETONS syst.de son haute fidélité, TV.vidéos.instruments de musique, caméras, armes à feu.bijoux, etc.12 MEUBLES ET Libre ÉCHANGE Enr.: ELECTROMENAGERS 822-3545.250$ & + L'ENSENBLE, laveu- 8 INSTRUMENTS ses-sécheuses usagées, avec 8 \u2019 garantie.SERVICE DE DE MUSIQUE Ls L'ESTRIE, 225 Wellington S.Sherb.Livraison gratuite.450$ & + L'ENSEMBLE, cuisi- nieres & réfrigérateurs usagés.avec garantie.SERVICE DE L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherbr.Livraison gratuite.AMEUBLEMENT COMPLET pour 3% pces, cause: départ.Tél, 821-3664.À VENDRE OU À LOUER Poêle, réfrigérateur lav./séch.Tél.: 346-7224, laiss.mess.BASE DE LIT 39 po, 70$.Commode blanche 4 tiroirs, 808.Etagètes laquées, noires.hauteur 30 po, 25$/chacune.Tél.: 819-583-3523.CUISINIERE ET FRIGO amande, trés bonne cond., 12 ans d'usure, prix: 550$.Tél.: 569-5217 Mme Castello, POELE, REEFRIGERATEUR laveuse.sécheuse.100$ pce.Meubles Conseil: 346-7169.13 MACHINERIE À VENDRE FAUCHEUSE Massey Ferguson pour pièces.843-5339, STRAPEUSE à l'air modèle PN 114, grandeur \u201ca po à 14 po.Marque Signode, très bonne cond.valeur 1200$ laisserait à500$.864-7117.822-7823.18 ASTROLOGIE *28 ANS DE CONNAISSANCE\" En cartomancie et lignes de la main.Carolirène: 564-2292 * ASTROLOGIE * 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F.563-3603 CARTOMANCIE, tarot.radiesthésie.Tél.: 346-9880.POURQUOI PAS UN INSTRU- ÉTÉ, AVEC SÉRIE DE COURS DÉBUTANT MAINTENANT?Grand choix de guitares, amplis, Claviers.Ens.de batteries 5 mcx.spé cial 489$.Venez nous voir Visa-Mastercard acceptées PAINCHAUD MUSIQUE 825 rue Short, Sherbrooke (près Place Belvédèere) RECHERCHONS ANCIENS INSTRUMENTS musique, Gibson, Ovation.Gretschetc.Payons comptant.Libre ÉCHANGE Enr.: 822-3545.91 ORDINATEURS SPECIAL RETOURAL ECOLE 486 2DX/66, 4 megs, SVGA, soy- ris, 420 d.dur.VLB: 1 495$.\"\u201cLivraison possible.Inf.6845bd | Taschereau.Brossard.frais virés: 514-676-5575.ES PERSONNEL x.1 01 DEMAND AGENCE DE SPRINT CANADA Recherche AGENT avec expé-\u2019 rience de vente, pour la région de Sherbrooke.Personne sérieuse et motivée pour débuter leur propre affaire à la maison.*** Tél.: 1-800-737-1833 *** ATTENTION ÉTUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec Coupon rabais et fais-toi beaucoup d'argent Inf: 1-800-561-2395, BARMAID AVEC EXPÉRIENCE Club de danseuses.Le Monaco Magog.1-819-868-0888.Jean-Marc ou Chantale.BARMAN(AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES HOTEL DELTA, 29 août.École des Maîtres: 1-800-561-1781 pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71-22002 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites- nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16h30 LA CLINIQUE D'ÉSOTHÉRISME EN DIRECT: amour, argent.amitié, voyance.tarot.Demande ton cadeau gratuit maintenant.ext.316,3.998/min.18ans +.1-900-451-4878 MACHINES À COUDRE 81 MACHINE A BOUTONS Industrielle Kobe, comme neuve.Demande, 1,200$.846-6416.MACHINES À COUDRE INDUSTRIELLES, toutes sortes.à vendre ou à louer.Pièces, réparations.Fils industriels.Hébert Inc.161 Sherb.564-3904 Dépot, RÉPARATION À DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316, 566-0100.89 vs VENDRE mr ee tie ES POUR VOUS MESDAMES vente de vétements à domicile.Belle collection.Contactezmoi.Céline: 562-2775 BOUTIQUE MOD COTON recherche une vendeuse âgée de 25 ans et +.disponible en- tout temps.semi-temps plein Envoyez CV.au 2273 King- Ouest, Sherb.J1J 2G2 ou appelez auB22-2296.CARRIERE D'AGENT COMMERCIAL Un poste en Estrie.temps plein Expérience dans la représenta-, tioncommerciale serait un atout Facilité d'expression pour rencontres avec les professionnels.Anglais 3/5 Véhicule nécessaire pour vos déplacements.Sataire selon compétence.Tél.entre 13het 17h: 884-5623 CESSEZ DE FUMER L'Association des Non-Fumeurs* de l'Estrie Inc.présente sa chni- que de 5 soirs animée par Maurice SAMMUT psychoéducateur.Soirée d'information gratuite suivie de l'inscription à 100$ (soit l'équivalent de 4 cartouches).\u2019 lundi le 26 sept.à 19h au 525.Queen nord.563-4924, 822-4722.0uB43-5422 ET Re TOI cron! trots es 9s ve 1131019 4 D4 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 101 PERSONNEL © 101 PERSONN) 101 PERSONNEL 101 PERSON 5 101 PERSONNEL 101 PERSONNEL 168 CAMEONS ET 170 2 \u2019 Gi DEMAND] DEMAND, DEMAN DEMANDE _ DEMAND DEMAND FOURGONNETTES AUTOS À VENDRE AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - CHAÎNE DE VÊTEMENTS COUTURIÈRES A RAI UM AN x mode à Sherbrooke, recherche: cour: CONCIERGE bles à avec exp, possédant machine MANOIR HOVEY OCCASION TECHNICIENNE 10 a oan 5 960.diferen- Vrai \u201coot Ere cond Pre de- so ISSIONS -ENC S ; \u20184 GERANTES, - u régulière ou surjeteuse, ur tes dé: 8500%.Ach - ASSISTANTES-GÉRANTES et |logements multiples.Devra de- at aco.bab 9120 ee Nous NORTHHATLEY et EXCERTIONNELLE pour ÉLECTROLYS E ne \u201ccamions usages de l'Estrie nouxseul 562-2775 822-7740 VEUDEUSES meurer sur les lieux Conditions | COUTURIÈRES DEMANDÉES |femme de chambre, temps plein 25 000$ - 35 000$ lentèle dej \" 640 Angus Nord MAZDA 626 LX 1 ar tageuses.566-1745.É r \" , d clientèle deja existante.Faites East À 832-3337 6 LX 1988 Ave de la mode gars 4 go lésavantageuses 5661745.avec expérience dans la chaus- |expérience et références exi-| Compagnie internationale de parvenir cv.au Centre t Angus, 37.101.000km, aut.\u2026t.équipée.Voyer C.V.par fax: 514-938-0324 sure serait un atout, travaille à |gées.Pour entrevue: B42-2421 |PlUS de 70 ans a besoin de 2 re- | S'Esthétique Lise Gaudet 952A, ECONOLINE 1976 Tel: 563-6098 VENTE PAR - Yoyer LV.par ax oe | CONCIERGE demandé avec ex- [l'usine, salaire selon compé- Steven Beyrouty présentant(e)s.Diplômé(e)s de KingO, Sherb.J1H 152 87.,000milles, 1seulproprio! IMECURY TOPAZ GS 1983, ma- \u2019 périence, 30 log.et +, quar- |tence.Robertou Simon: rere | 56 $6C.OU I'équivalent.Posséder - - Tél: 563-6088 | a SOUMISSION CHERCHE COIFFEUR(EUSE) | tier ouest.Doit demeurer sur |819-846-3052, MECANICIEN-CAMIONNEUR [une auto.Bornes références.TEMPS PARTIEL \u201carrives ass emevnen er | Duel @ pores.30000 km qui désire être à son compte.| place.References deman.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Compagnie dexcavation re- | Clientèle établie, Expérience non |COuPle concierge, 30 ans et | HI-CUBE 1986 CHEVROLET, | 78508 565.7237.PUBLIQUE Location chaise.Secteur Est: | dées.Tél.: 822-0463.CUISINIER (ERE) pour les dé-| cherche un chauffeur de ca- |requise.N: ; _ |plus, doit demeurer sur place, |Poîte 14 pi long.7 pi haut.6.2 li : LEE es.; ) equise.Nous garantissons for diesel t.2 NISSAN SENTRA 1988 rue Conseil.Spécialité: jeuners, 40 heures semaine, | mion 10 roues.La personne à mation complète plus revenus | Nord de Sherb.Pour 36 loge- iesel, (mot.2 ans), trés propre.enfants.564-2474.salaire à discuter.Mario: 822-| devra être apte à réparer les | jp départ 4008 5008/ ments.Doit avoir expér.Bon sa- | 4.9008 disc 842-4383.DLX, autom.4 p.rouge.CAMION FORD F-350 1986 COUTURIERES A DOMICILE de- | 3175,822-8384 véhicules.Expérience dans |; où ron Sem.llaire.Pour septembre.Faites 124,000 km.823-4900 march.ga LL COMMIS D'EPICERIE de nui, | MAndées, possédant over-|\" DÉBOSSELEUR DEMANDE | l'excavation est obligatoire, |CiSEuté lors de l'entravue) Ré- [parvenir votre c.v.au casier pos- VAN DODGE RAM 1985, |StpsmoniE riRENZA +66 || L@ Municipalité d'Ascot désire vendre par sou- poste temps partiel.Super C.lock et plain: travail à l'année.| asse A.B-C.Salaire selon carte |__ Centactezle 846-2667.SEULEMENT ny UE | ta125021, Sherb.Qc, J1J4K7.19008 neg.Tel.565-3312 92000 km, 12008 neg.Tel mission publique un camion Ford F-350 1986 Belvédère sud.demandez 562 6973 de compétence.Pour info: Cen- NOUS PAYONS - TU AS UN CASIER JUDICIAIRE PIECES D AUTOS 823-9885.sage et Sauipe d'une benne a gravier.loger Lachance.564-6014.tre de Main d'Oeuvre, 26428342 POUR TA FORMATION et tu te cherches un emploi?169 TOLDSMOBILE SIERRA 1893, \u2018inspection de ces actifs peut se faire sur ren- COUTURIERES Québec inc.868-0181 Tu te cherches un travail a temps | PERSONNES DEMANDEES viens oe No ee Opex on ET DE CAMIONS 4 p.49,000 km, 1.équipée.A|] dez-vous avec le soussigné.SALAIRE DEMANDEES NOUVEAU 5 REPRESENTANTS Du aprrerire dû Bre pare pour sollicitation 1éléphonique, peusurementt'aicer rellington FOND DE BOITE EN PLASTI [voirau 1300rue KingEst.Les propositions devront être reçues au plus FORMATION 24 ans et plus, poss.véhicule | A7 Tu appears fr Co a yaa 2 ¥e™ | Sud, bureau300 QUE au 30 Tel 562- | SAISIES ET SURPLUS tard à 13 h 30 le mercredi 24 août 1994, dans EMPLOI Tu veux savoir comment chercher et où trouver ton emploi?Formation: 9 sem.Entraînement en entreprise: 6 sem.Âgé: 18 à 50 ans.Sec.HI et moins.565-3544 C.R.E.M.E.101-27455 CIE QUEBECOISE pour nouveau bureau 4 REPRESENTANTS avec ou sans | expérience, commission | au dessus de la moyenne.21 ans et plus possédant plain et over look, pourtravail âdomicile, travail régulier.Inf: 563-9863 fourni, revenu intéressant.Vente directe.Entre 8h30 et 10h.a.m 346-9169.Secondaire IV ou services: - Orientation PRESTATAIRES DE L\u2019ASSURANCE-CHOMAGE besoin d'aide pour votre recherche d'emploi?CONTACT vous offre ses - Rédaction du curriculum vitae - Panification de la recherche d'emploi - Préparation pour entrevue d'emploi - Counselling d'emploi Service gratuit.Offert a: Sherbrooke, Coaticook, Magog, Richmond, Windsor, East Angus et Lac-Mégantic.moins, vous avez semaines de vacances payees aprés un (1) an de service, quatre (4) semaines après trois (3} ans de service en pius des neuf (9) congés fériés offerts chaque année et autres avantages Sociaux?Si tu aimes Ja couture, j'ai un emploi pour toi.Tu te présentes au: 971 Galt Ouest à Sherbrooke du lundi au vendredi entre: 8h 30 et midi 14h00et 16h30 NOUS RECHERCHONS 2 personnes honnêtes, travaillan- tes, polyvalentes, responsables, bons vendeurs, pour magasin, (connaissance ordinateur un atout), 30 h./sem, travail partagé sur semaine et fin de semaine.Envoyez c.v.au casier 38 La Tribune , 1950, rue Roy, Sherbrooke QC, J1K 2X8.OCCASION D'AFFAIRES Temps plein ou partiel, avec les biscuits diètes Lifestyle.819-346-7837, pag.: 822-8363.SAINTEFOY, QUEBEC Directeur général pour complexe hotelier, 250 chambres.Expérience en administration hôte- PETITE AUBERGE bien établie dans larégion deMagog- Orford, avec salle à manger jusqu'à 40 pers.recherche un(e) cuisinier(ère) d'expérience pour développer la partie sale à manger.Le candidat devra assumer la responsabilité des achats, de l'élaboration des menus (en collaboration avec l'aubergiste), du service à la clientèle et de la publicité.Conditions à nég.Faire parvenir curriculum vitae avant le 24 août au: Cuisinier.29-A rue Sherbrooke, Magog PQ.J1X2R3.RESTAURANT PILSEN recherche cuisiniers, avec minimum de 6 mois à 5 ans d'expérience.650$ À 10$ l'heure.Pour rendez-vous: 842-2971.SERVICE AU COMPTOIR Avecplonge, lundi au vendredi AU CAFÉ LASALLE 562-1188, après 15h.(pour assurance).lière, contrôle en hébergement, ANS ; 2 3 i restauration, bar, banquet, bu-| SOLLICITEURS-VENDEURS Véhicule disp.Tél.entre | | N'attendez pas votre dernier cheque.ppressvate.per conte de di pos LCITEURS-VENDEURS | 8h30et 10ham.A J bler et solliciter une clientèle [clients a domicile, vente de bois- ; ppeiez avec service personnalisé.Faire [sons gazeuses, jus de fruits et seulement du lundi au parvenir c.v.avec photo au C.P.|Manger à chien, aucune livrai- vendredi CONTACT 26, La Tribune Inc, 1950 rue |S©N, territoire: Sherbrooke Métro- .Roy, Sherbrooke (Qc), J1K2X8 politain, salaire 88/heure + com- \u2014_\u2014 |missions.Avec expérience 25 TELEPHONISTES produit facile {ans et +, auto.Inf.Centre de 346-8520 au 822-41 1 4.101-28529 à vendre, jour ou soir, bonne | Main d'Oeuvre, 26428342 Quéa 2X ambiance.Stephan 821-3222 becinc, 868-0181 PR \u2014\u2014\u2014\u2014 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- 70 RENCONTRES- | 10 RENCONTRES- : AMITIÉ AMITIÉ AMITIÉ AMITIÉ .: JV AMITIÉ __\u2014.Lal pLUS pLUS gratuitement.Vous cherchez I\u2019'ame soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?*2 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE RÉCUPÉRATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOÎTE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s\u2019adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus es d la recherche d\u2019une relation particulière.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Comment placer une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages Les annonces seront publiées à partir du 23 juillet dans La Tribune.La Tribune MAGOG: Centre d'emploi du Canada.620 Sherbrooke.127 oveanon.INSTRUCTION COURS D'ANGLAIS PRIVE, sur cassette vidéo, essai gratuit.G.Contant, 2021 Aylwin, Montréal.H1W3C4.123 Paivés PRIVÉS ATTENTION, prix très très bas.Cours d'été, orthographe, rattrapage.orthopédagogue 35 d'exp.Succès assuré.569- 6071, 868-1645.WORD PERFECT Lotus, dBase, DOS, Windows, coursintensifs.562-2428.Word Perfect WORKS, LOTUS | Coursintensif.564-3134.142 GARDERIES 9 ANS D'EXPERIENCE milieu stimulant et personnalisé, style pré-maternelle, secteur Est.Brigitte: 823-7988.GARDERAIS CHEZ-MOI enfant 1 an et + à la sem.ou journée, secteur école Champlain ou Triolet.Tél: 565-9386.GARDERIE ÉDUCATIVE MAYA Quartier nord, quelques places de disponible de 0 a 6 ans (subvention).822-1612.HALTE-GARDERIE St-Elie, prés du Carrefour, quelques places disp.A l'heure, à la journée ou à lasem.564-0910 JE GARDERAIS enfants de 0 à 4 ans, chez moi, à la semaine.Sonia829-0334.1 10 AUTOS À VENDRE Ford Chevy, camions, motos, bateaux à partir de 100$.Messageenr.24h.Tél: 1-514-851-0077 ** 000.00$ ** © Vous voulez payer la taxe sur le prix de votre achat © Autos, camions, motos, roulottes, etc.© Et non sur le prix de liste.Appelez-moi, Lucy, 562-2252 ou 820-1865, marchand.822-5751 NOUS ACHETONS VEHICULES USAGES en bonne condition.Pouvons aller sur les lieux pour vous faire un bon prix.Ronald ACHAT D'AUTOS POUR PIÈCES payons bien.Tél.: 832-3478 ACHAT D'AUTOS pour \u201cscrap\u201d.Vente de piéces usagées et pièces d'autos.E.T.PIECES D'AUTOS 843-4991 ACHETONS AUTOS vendons pièces usagées.Pièces d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019 Vendons pièces d'autos.Inf.: 569-0733.AUBAINE! MUSTANG 1986 Montée sport, \u201cmags\u201d.toit ouv., vitres teintées, vénitiennes, propre, bonnecond.: 1650$.565-9350.BMW 320i1979 jamais sortie l'hiver.562-3994.BUICK PARK AVE, 1992, t.équipée, 86,000 km.À voir au 1300rue King Est.BUICK SKYLARK Custom 4 p., 1988.CHRYSLER Le Baron convertible, équipé au complet, 1986.HONDA CIVIC 81, 2 p.\u2026 5 vit.Marchand, 2161 King Est, 562-4430, 569-7387 LOCAL POUR GARDERIE 4389 PAVILLON - R.FOREST 1,600 PI CA LIBRE 1er SEPTEMBRE 1994 564-6444 DULUNDI AUVENDREDI NOUVEAU CANTON ASCOT #4 | garderie, jour et soir.Inf.: Julie M | 829-1815, Guylaine 820-8505.SERVICES 1 43 DIVERS A-RÉNOVONS M | Toiture, cheminées, solages, me- nuiserieet peinture, etc\u2026 #1 | C.Champagne: 562-3369 A BAS PRIX, Ferais peinture int.et ext, 1B ans d'expérience.travail garanti.563-9747 AOUT-SPECIAL FINITION DE SOLAGE agregat (petites pierres), plusieurs couleurs - stuc - ré i verses - peint.- acryl.- gratuit.846-3693, pag.822-7436 j AVEZ RÉPARATIONS À FAIRE Menuiserie, peinture, dehaies, etc.563-1942.COIFFURE À DOMICILE coupe hommes, femmes, enfants.Mise en plis, permanente, colorationet mèches.taillage à | Geneviève: 564-2430.FERAIS RÉNOVATIONS de tous genres.Pose de tapis, maintenance de logements.Estimation gratuite.563-2988 ou 562-7800.INFILTRATION problèmes de solage Estimationgratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 OFFRE SERVICES livres.comptabihté, etc.Tél: avant 11 h: 846-0202 rép.Fax: ext.33.PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints.stucco décoratif.D.GAGNE: 564-0948.PROBLEMES DE TOITURE Estimation gratuite.Travail garanti par écrit.D.R.COUVREUR ENR.TEL.: 832-3189 146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT NOMADEK À |Prix compétitifs.camion 26 pi.plus ass.et permis.Estimation gratuite.Tél: 846-4518.1 48 PAYSAGISTES ABATTAGE D'ARBRES Feraistaillage de haie de cèdres âtrés bon prix.562-6310 ARBRES DÉCORATIFS Cedres en boule, cédres pour haes.livrés ou posés, avec garantie.Tourbe cultivée, tourbe de champs, arrangement paysager, patio.Estimation gratuite.R Demers: 563-5946 CHEVETTE 1984, 700$ nég.Tél: 821-3664.CHRYSLER DYNASTY 1991 blanche, 31 000 km, impecc., TEMPO, 1984 bonne cond.1200$ nég.Après 18h: 563- 4097.TERCEL DX 1992 2 p.5 vit, syst.de son.55,000 km.Antirouille, gar.transf.8400$ taxesinc.878-3075/845-2482.TERCEL DX 1992 4 p., aut., 17,000 km, radio AM- FM cass., \u201cmags\u201d au 4 roues: 94003.txinc.878-3075/845-2482 TOYOTA CAMRY 1986, 45.000 km, pneus neufs, pilote autom.vitres élect., mec.Al, entretenue chez concessionnaire, 5,500$.843-0238.TOYOTA CAMRY 1989 Blanc, propre, 5 vit.Prix intéressant! Tél.: 562-4389.TOYOTA SUPRA 1987, turbo, Targa.Doit vendre! Prix: 7,6508.Jour.876-7801, soir 876-7508 une enveloppe scellée, portant la mention dans le coin supérieur gauche «Soumission camion F-350 usagé» à l'adresse suivante: Municipalité d'Ascot 600, rue Thibault Ascot (Québec) J1H 6G7 Tél.: (819) 563-3993 Un chèque visé fait à l'ordre de la Municipalité d'Ascot et représentant 10 pour cent du montant de l'offre d'achat doit acompagner la soumission.Cette vente sera faite sans garantie de quelque nature que ce soit et dans la condition actuelle du véhicule.Les soumissions seront ouvertes immédiatement après le délai et toute personne intéressée pourra y assister.La Municipalité d'Ascot ne s'engage à accepter ni la plus haute, ni aucune des soumissions présentées, ni à encourir de frais envers les soumissionnaires.Michel Guillemette, T.P.68518 VOLKS PASSAT GL 1991 rouge, autom., t.équipée, 57,000 km, originale, impeccable.Prix à disc.Past.p.s.842-4383.VOUS VOULEZ VENDRE AUTO OU CAMION! L'offrii à Gaétan, sera payant.864-6834.AVISLÉGAUX- \u2014 \".APPEL D'OFFRES- | AVIS Prenez avis que MARIE DIANE LORRAINE ROY domicilié à 572, rue Dufferin.app.3.Sherbrooke (Québec) présentera au directeur de l\u2019état civil une demande pour changer son nom en celui de MARIE-DIANE LORAINE ROY.Loraine Ray autres options en surplus.Inf.:514-532-2573.FORD FESTIVA 90 tres propre, autom., freins et pneus neufs.FautVoir.821-2871 JAVELIN 1968, 6 cyl.62 000 milles, peinture originale, jamais servi l'hiver, 3000$.Tél.: 514-297-2886 GARAGE GASTON DUSSEAULT VENTE D\u2019'AUTOS D'OCCASIONS | 1994 PLYMOUTH Sundance 1993 EAGLE Talon DL 1993 EAGLE Talon DL out.1993 GEO Storm 1993 DODGE Colt 1993 DODGE Colt 1993 PONTIAC Grand Am 6 gl, 1992 PONTIAC Grand Am 4 qyl.1991 CHEVROLET Caprice CIsassic 1991 EAGLE Talon 1991 GEO Storm 1991 CHEVROLET Cavalier aut.1991 PONTIAC Transport SE 1990 OPTIMA 4 portes 1990 OLDS TOURING Sedan 1988 PONTIAC Trans Am GTA 5 vit, 1988 MAZDA MX-6 Turbo 1986 DODGE Colt 4 p., aut.1983 TOYOTA Tercel 1981 OLDSMOBILE Delta 88 875-3130 875-5566 170-2880 Sherbrooke.le 1er août 1994 68085 PARTAGEZ ! Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en dév t Appuyez l'UN CE en faisant un don ar ue ou par carte ?% créd Br Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estne 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) JTH 3R4 (819) 820-8393 \u2018unicef \u20ac | 1 10 AUTOS À VENDRE 93 NISSAN pick up, 4280 BOUL.MW SHERBROOKE SET LIQUIDATION DE TOUS NOS VEHICULES USAGES 88 PATHFINDER SE, 4x4, gris 89 PULSAR SE, t-top, blanc, 5 vit., T-top 90 SENTRA, 2 p., auto., rouge 91 MAXIMA GXE auto., noir 91 MAXIMA GXE auto., gris 92 MAXIMA GXE, gris 5 vit, 10 000 km BOURQUE 170 IR8SS CEDRES A VENDRE CÈDRES POUR HAIES 2 à 3 pi 1.50$.3à4 pi: 2$.4à6pi: 3.25%.6 a 8 pi: 63.Posés st désiré à 18/ch.Estimation gratuite.Plus de 30 ans d'expérience.843-3642.161 ICYCLETTES VENDRE MARINONI, CADRE 56 shimano 105, guidons PROFILE, péd.look carbon.tr.bonne cond.775$, nég.847-2888 1 62 TRACTEURS TRACTEUR A GASON 93 NTD 14 £., 2 cyl, 42 po de coupe, trés propre, prix adisc 842-4383.TRACTEURS DE FERME, de jardin et de pelouse, tondeuse à gazon.débroussail- leuse, neufs et usagés.Finance- CC 94 OLDS SUPREME SL, monstrateurs de 8 000 à tures.Prix réduit.de garantie.94 CAVALIER, 4 ar.91 CHEV.LUMINA 4 p., 82 91 CHEV CORSICA LT, t.Poss.de garantie.89 CHEV.CAVALIER RS, 2 823-8008 ASION RIT PATES CL 94 OLDS SUPRÊME, 5 200 km, bien équipé.Balance p., 8 000 km, auto.bal.de garantie.93 CHEVROLET CAVALIER 4 p., rouge, auto.Bal.de 89 CHRYSLER DAYTONA ES, 66 000 km, auto.88 DODGE ARIES 4 p., 88 000 km, a/c, bien équipé CAMIONS-VAN 93 CHEVROLET LUMINA VAN, 30 000 km, 5 passagers, auto, balance de garantie.92 LUMINA VAN, 74 000 km, moteur V-6, 3.8, t.équipé 4X4 92 GÉO TRACKER LSI, décapotable, 5 vit., 30 000 km 89 JEEP CHEROKEE Laredo, 4x4, man.tres bien équipés, de- 14 000 km.Très belles voi- 000 km, auto.équipé, auto.98 000 km p.auto., 90 000 km.SCOOTERS montéaneul.Tél : 847-0541, NINJA KAWASAKI EX 500 1989, full ferng\u2019 35000 km 3800$ disc.Tél: 569-6083 SUZUKI INTRUDER 1994, 800 cc.1,500 km, état neuf, prix adisc.842-4383 YAMAHA KODIAC 1994 400 ¢ \u2026 4x4, 200 km, prix à chsc 842-4383 1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES CUTAWAY 14 PI.GMC 1969 84,- 000 km., automatique, peinture récente, porte 36 po.sur le côté.820-0648, La plupart de nos véhicules change Pour plus d'informations, Tous nos véhicules sont inspectés et la plupart sont garantis General Motors Financement disponible sur place.Service après-vente chez un concessionnaire assurant une qualité totale.nos représentants.sont de provenance locale accepté.venez rencontrer l'un de Boauca 823-4343 4339, boul.Bourque, Rock Forest Directeur des travaux publics LA COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SHERBROOKE AVIS PUBLIC D'ÉLECTION Conformément aux dispositions de l'article 38 de la Loi sur les élections scolaires (L.R.Q.c.E-2.3), je.donne aux électrices et électeurs du territoire de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, l'avis suivant: : 1.- Tous les postes de commissaires d'écoles des 19° circonscriptions électorales de la commission scolaire sont ouverts aux candidatures pour les- élections scolaires qui seront tenues le DIMANCHE 20 NOVEMBRE 1994, - 2.- Toute personne qui désire POSER SA CANDIDATURE a un poste de commissaire devra produire une déclaration de candidature le DIMANCHE 6.NOVEMBRE 1994 ENTRE 10 h ET 17 h, au bureau du président d'élection situé au centre administratif de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, 2955, boulevard de l\u2019Université, Sherbrooke (Québec), J1K 2Y3 (téléphone: 822- 5535), - La DECLARATION DE CANDIDATURE (dont un- modèle peut être obtenu sur demande au président d\u2019élection), doit contenir le nom, la date de naissance, l'adresse, la profession et la circonscription pour laquelle la personne pose sa.candidature.De plus, elle doit comprendre une- attestation assermentée de son éligibilité.\" Cette déclaration doit être signée par la personne\u201d candidate et appuyée par dix (10) électeurs ou électrices de la circonscription électorale pour laquelle cette déclaration est produite.En regard de sa signature,- chacun et chacune de ces électeurs et électrices doit- indiquer son adresse comme elle doit être inscrite sur\u201d la liste électorale., La déclaration de candidature doit être accompagnée, d'une pièce d'identité de la personne candidate et d'une déclaration signée par elle ou son mandataire,- attestant qu'elle connaît les signataires, qu\u2019ils ont apposé leur apposé leur signature en sa présence et qu'à sa connaissance, ils(elles) sont des électeurs et électrices de la commission scolaire.Enfin, si la personne qui pose sa candidature est membre d'une équipe électorale scolaire reconnue, sa déclaration de candidature doit le mentionner et\u2019 elle doit être accompagnée d\u2019une lettre signée par le\u2019 chef de l'équipe attestant que cette personne en est la candidate officielle au poste concerné.4.- S'il y a plus d'un candidat ou d'une candidate à\u2019 un même poste de commissaire, un vote PAR: ANT'C!PATION et un SCRUTIN seront tenus pour élire un candidat ou une candidate.5.- Le vote par anticipation sera tenu le dimanche 13 novembre 1994 de 9 h à 19 h.- Le scrutin sera tenu le dimanche 20 novembre 1994 de 9hà 19h, 7.- Le secrétaire d'élection est M.PAUL MATH!IEU, attaché d'administration au secrétariat général (téléphone: 822-5535).Vous pouvez me rejoindre en communiquant au secrétariat d'élection au centre administratif de la Commission scotaire catholique de Sherbrooke, à l\u2019adresse et au numéro de téléphone ci-après: 2955, boulevard de l'Université 6e étage, local 6114 Sherbrooke (Québec) J1K 2Y3 Téléphone: 822-5535 Signé à Sherbrooke, le 15 août 1994.Raymond Fortier Président d'élection GAC EPHEMERIDES .(PC) - Lundi, 15 août.Assomption de la Vierge Marie.Fête nationale des Acadiens.Fêtes à souhaiter: Marie, Mariam, Mariannick, Marielle, Maryline, Marion, Marjolaine, Marlène, Marylise, Maryse, Maryvonne, Mireille, Muriel, Myriam, Alfred.Anniversaires historiques: 1990 \u2014 Dans un effort désespéré pour sortir de son isolement, le président irakien tend la main à l'Iran, son ennemi mortel d'hier, en acceptant toutes les conditions de paix posées par Téhéran.1989 \u2014 Frederick de Klerk devient président de l'Afrique du Sud.1984 \u2014 On annonce que 30 personnes ont été tuées par des pirates, entre la Malaisic et le sud des Philippines.1980 La Canadienne Dorothy Stratten, Playmate de l\u2019année, est assassinée par son mari qui se suicide par la suite.1974 \u2014 La femme du président sud- coréen Park Chung-Hec cst tuée à Séoul dans un attentat dirigé contre son époux.1972 \u2014 Harold Ballard.président du Maple Leat Gardens, est reconnu coupable de fraude et de vol.1971 \u2014 Suspension de la convertibilité du dollar en or.1947 \u2014 Indépendance de l'Inde et du Pakistan après deux siècles de colonisation britannique.1932 \u2014 La station CKAC transmet la première émission de radio à partir d'un avion.1930 \u2014 le Frère André pose la première pierre de l'Oratoire Saint-Joseph.1914 \u2014 Inauguration du canal de Panama.Ils sont nés un 15 août: Napoléon Bonaparte (1769-1821) Le romancier anglais Sir Walter Scott (1771-1832) [e pianiste canadien Oscar Peterson (1925) La (1950) princesse Anne d'Angleterre 170-28857 tv \u2014 La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 D 5 S- \u2018 Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants rs les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, pn- l'UNICEF procure eau us salubre, soins de santé, CE éducation et nutrition aux on enfants de 128 pays en développement.Appuyez l\u2019UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.ie Au nom des enfants, merci.pur Comité UNICEF Estrie el 525, boul.Queen Nord id Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 te- (819) 820-8393 ot AuU- pbu- 518 BERNIER Philippe \u2014 A la Maison Paternelle de Lambton, le 13 aout 1994, est décé- é monsieur Philippe Bernier à l'âge de 87 ans et 11 mois, époux de feu Alice Godbout, demeurant a Lambton.Le défunt repose au: Centre Communautaire Paul V1, St-Sébastien -ISt-Romain; - Décès, Prières, Remerciements sousla direction du Centre Funéraire Jacques & FilsInc.3800 Québec-Central Lac-Mégantic, QC Tél.: 819-652-2727 Fax: 819-583-0908 J.-P.Jacques, p.d.g.F.P.Jacques, v.p.JeanDion, préposé aux familles Heures de visite: MARDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2018au départ du salon a 13 h 45.Funerailles, le mercredi 17 août 1994, à 14 h, en l'église de St-Sébas- tien.Monsieur Bernier laisse dans le deuil ses enfants: Francine Roy-Bernier, Grégoire (Suzette Paradis), St- Sébastien; Henriette Bernier-Perreault.Disraëli; Lise (Charles Lacroix), Lac-Drolet: Raymonde Bernier.Montréal; Réal (Berthyle Lessard), Courcelles; Céline Lac- (Bruno Audet).RAYON DE SOLEIL ENTRAIDE-CANCER DE L'ESTRIE Ressourcement CROISSANCE Organisme de maintien a JEUNESSE ESTRIE pour couples DU COUPLE i domicile Ton couple a besoin de se §~ Journées d'activités pour 569-9629 retrouver?3 ainés 565.5487 822-0514 565-0655 843-3194 RENDEZ-VOUS TE ASSOCIATION DE CRIS ESTRIE ASSOCIATION DU LA LIGUE POUR Mégantic; Monique (Léonard Richard), St-Sébastien; Doris Bernier, St-Sébastien; ses belles-soeurs: Régina Bernier-St- Pierre, Lambton; Jeanne Arguin- Bernier, St-Sébastien; Yvonne Godbour-Roy, Magog; Thérèse God- bout-Poulin, Sherbrooke; 27 petits-enfants, etamis.autres parents BOISLARD Maurice \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 12 août 1994, est décédé monsieur Maurice Boislard, à l\u2019âge de 79 dame Clothilde Lebel, demeurant à Asbestos.Le défunt repose a = Résidence Funéraire Desrochers Inc.560, lere Avenue Asbestos, QC TéL: 819-879-2232 NoëlFréchette, prés.Heures de visite: SAMEDI, de 19 h à 22 h et DIMANCHE, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 13 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 45.Funérailles, lundi 15 août 1994, à 15 li en l'église St-Isaac Jogues.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son epouse monsieur Boislard laisse dans le deuil ses enfants: Solange (Léo Geoffroy), Asbestos; Noëlla Boislard, Montréal; Marcel (Cécile Bisson), Asbestos; Robert (Jacqueline Boutin), Asbestos, Gaston (Hélene Bergeron), Victoriaville; Réal (Pauline Dubé), Asbestos; Richard (Claire), Ste-Thérèse; Louise (Yves Beaulieu), Sherbrooke; plusieurs petits-enfants et arrière- petits-enfants; ses frè- ans, époux de ma- ÿ LAPOINTE Céline (Proteau) \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 12 août 1994, est décédée madame Céline Proteau, à l\u2019âge de 54 ans, épouse de Laval Lapointe, demeurant à St-Romain.La défunte repose au: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.120 Principale, Lambton, QC Tél.: 819-486-2546, Fax: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, p.d.g.François P.Jacques, v.p.Ghyslaine Lapointe, prép.aux familles Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 30.R Funérailles, lundi, 15 août 1994, à 11 h en l\u2019église St-Romain.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse madame Lapointe laisse dans le deuil ses enfants: Robert Lapointe (Lucie Arguin).East Angus; Renée Lapointe (Mario Bolduc), Lambton; Richard Lapointe (Julie Gagné), St-Romain; ses petits-enfants: Bianca et Keven Lapointe, East Angus; ses frères et soeurs: Huguette (François Théberge), Laval, Lise (Gilles St-Onge), Montréal; Francois (Ghislaine Proteau).Laval; son beau-pére: Alphonse Lapointe.St-Romain; ses beaux-frères et belles- soeurs: Bruno Lapointe (Henriette), St- Romain; Michelle Lapointe (Walter), St- Marc; Pierre Lapointe (Yolande), St-Ro- main; Marie-Diane Lapointe, Montréal; Marc Lapointe (Lucette), St-Romain; ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille remercie le personnel du 6e C du CHUS, pour les bons soins prodigués à Mme Céline Proteau.lake, LA SCLÉROSE EN SYNDROME DE | L ENFANGEDE 5 PLAQUES DE DOWN DE L'ESTRIE F.{Droit dacces supervise.| ; > § Ateliers parents-enfants og.823-6704 564-0501 569-8112 563-8774 or.\u2014 DA- Face au buveur problème PARENTRAIDE L'ESCALE \u201c1.5 lire AL-ANON/ALATEEN \u201cÀ Groupe d'entraide pour Maison d'hébergement Ë;.Tél: 564-4544 6 ; parents en difficulté pour femmes victimes defi § GAMBLERS |: bu- , te tend la main 1-800-361-5085 violence et leurs enfants | mi 346-2164 local 563-8774 569-3611 ANONYMES ité, preci Ere EE \u2014 290.2 Ta» 2 SR É- CARREFOUR RS92INC.[.un-1 BF] INTERVENTION Arthur p:SECOURS 92 INC.af; pré- des SUICIDE 564-1664 = et son oeuvre sociale pour hommes en difficulté ate Service d'intervention té- \u201c1 DIABETE meubles et vêtements 381, Alexandre, 26 étage, cir- léphonique confidentiel usagés Sherbrooke sa.\u201c{ 7 jours semaine - 24 h 822-6772 346-9714 (81 9)569-4826 une- \u2014ome - _ - v : * nne\u201d Le ; ir CE G.E.S.D.\u20184 L'ÉPILEPSIE TE CONCERNE LES AM î eu F4] (groupe entraide séparés Ë APPELLE COMPATISSANTS 1 APAMM-ESTRIE | cet-.2 let divorcés), Réunions.Ë- aident les parents à surmonter B+- À Association des Parents ure,.e divorcés).di ot oars: =.L'ASSOCIATION leur peine suite a mort de leur |.Jet Amis des Malades doit- as Son redi et same- EPILEPSIE ESTRIE INC.enfant 562-7009 À | Mentaux de l'Estrie sur, 565-2292 843-1662 |.822-3217 Rollande Ravenelle, 565-3815 1 (819) 563-1363 née, SE 2 pss tis Er mmm\u2014 7 tae b et.LEE CA DES ire,- :l LES GRANDS FRÈRES oo COOPERATIVE DE a.a | ALCOOLIQUES LeNTRBE DAGE Nove LE SEUIL DE et DEL Li > .: .GRANDES SOEURS iabéti i 4S d'aid h set be Shenonooke | | ANONYMES | Joe iastoues avsemice | Forte note copes | \u2018est 822-3243 564-0070 823-1111 821-2420 we, \" ret z : ; | est ESPACE-ESTRIE ASSOCIATION DES Solidarité Cancer Pro-Def Estrie |.information.sensibilisa- § ;:; É de l\u2019Estrie Promotion et Défense des Ji: \u2026 Ation, prévention des abus fk DIABETIQUES DE Réseau d'appui aux per- droits en santé mentale.3:7 £14 J commis envers les enfants |- L'ESTRIE INC.sonnes atteintes de cancer Aide et accompagnement us 563-9999 822-6762 564-1611 822-0363 an- ; Ly 2 ny - SOINS PALLIATIFS ASS.DES PERSONNES s bre =| _FRATERNITE LA ROSE DES VENTS SOURDES DE L'ESTRIE LA PAROLIERE 1 ERIC-GEORGES 4.ma DE LESTRIE por Rens.: en semaine de Un service d'accuel, d'en- A > PRéconfot pour les * Mainti i - 10hà15 & Atraide et de soutien aux [2 ariat 2 gens atteints du Sida 1 - Groupes.d'entraide pour per- (819) 563-1188, 1 È- femmes.[822-1751 ou 346-1940} | \"5 \"See ou Po ssS 0811 (819) 569-0140 au ! \" = \" e la i MR ke, ASSOCIATION DES : OUTRE SERVICE CENTRE HYPOGLYCÉMIQUES MANGEURS |.J.P.CHIASSON DE L'ESTRIE 7 PROJET MARIAGE 2.Service gratuit pour al Service d'entraide pour per-F.* 346-7656 4 coolisme et toxicomanie sonnes souffrant d'intolérance Jf: 562-5656 563-9934 821-2500 BUC 822.2405 > gr pas > 8 se in Fro Tete -\u2014 - à : tier .PROBLEME DE 4 COMITE DE PERSONNES \\ LE COMPTOIR FAMILIAL |: ion 5 Situ pote rs ouvons AGORAPHOBIE ATTEINTES DU V.LH.; 151 BOWEN N.569-5336 | 2450 LAr mene L'Autre-Rive SIDA ET LEURS vêtements usagés NARCOTIQUES ANONYMES 564-0676 PROCHES | { mardi13h30a17h00 (819) 821-3622 823-6704 À vendredi 13 h 30 à 20 h 00 F: % 35 ; 2 : Cok Co Ro 5 CERCLE SOLIDARO £ : AQDR VILLA MARIE-CLAIRE E 1 LA MÉRIDIENNE Associ: Défense des droits des §.= M d'héb sociation pour parents seuls A , \u201c \u2018 2 - aison el ergement retraites et pré-retraités Assistance maternité Ag pour femmes victimes de 346-6924 Unis, nous sommes violence et leurs enfants ou 823-9261 forts 059.2081 563-1622 (819) 877-3050 CE ; Lp Eat Le ok Ra = n S.O.S.GROSSESSE RAME ; ELIXIR a LA CORDEE > Service confidentiel d'accueil, Réseau d'appui aux fa-B; BPrévention auprès des Transit de jour 1, aes or milles _ monoparentales emmes de l'abus d'alcool Réinsertion sociale.f: a = i ; 4 de l'Estrie et de médicaments psy-B-:# Probième psychiatriques C, \u2019 bosse non dose Vit une gros 584 London, Sherbrooke 4 chotropes.= émotionnels q |- i Tél.: 822-1181 Tél.: (819) 822-3451 562-5771 ; 565-1225 8 SECOURS-AMITIE MAISON COMITÉ ACTION ; E.A.D.A.> \" ESTRIE |, D'HÉBERGEMENT | FAMILLE © | freon som etc | 'é ! ; ' i coolques Vendred: soir 19H30.I- De en difficulté ; Soman a a ve congas ol aux 420, rue Marquette, salle 1 IE ur toi! J Source-Soleil 4 rdles parentaux (de côté Biblio.Eva Sénécal) 1 \u2019 7 564-2323/1-800-667-3841 ÿ 563-1131 821-5986 562-3124 1- § ; ee oo dn Rx Ne TE it | Corps Ame et Esprit Centre des J Réseau d\u2019Amis Inc.| FONDATION \u201c | Centre de réhabilitation contre les agressions à ca- {] Support aux personnes : LES OEUVRES DU q pou a ractère sexuel +] âgées, isolées | PERE ST-LAURENT 5 Tél.: (819) 563-3 Service 24 heures / 7 jours I (819) 563-8801 563-9999 562-2494 563-6376 y BONJOUR SOLEIL AIDE COMMUNAU- SERVICE : FAMILLE + , I~ Vous êtes seuls, contac-| ÆSonie en famille, atelier, '} TAIRE LENNOXVILLE §:.visite PRO-AMITIÉ om \u201cftez-nous.e- fé- tre, conférence jen à ici Jus - I- lore Tous.os jours pour x pour toutes.on fai Soutien a domicile Fs pagnement pour personnes | prendre des nouvelles } Personnes âgées andicapés physiques - |- 562-0279 Tél.: 562-3678 821-4779 562-8877 Il C , Le nd dei BE ; a CENTRE OPTION 45 CAVAC DE \"1 CAFÉ LE CENTRE | FONDATION u j L'ESTRIE ; Propice à la réflexi J.E.V.I Services servant a Centre d'aide pour ropice à la réflexion LEVI._ ître l'employabilité entre d aide p et à la communication Prévention du suicide | accroître l'employ victimes d'actes A des 45 ans et plus criminels 60, rue Brooks ; chez les jeunes ; Tél.: 829-5060 820-2822 566-5825 :.J (819) 564-1354 ¢ > U \u2018 \" | FAMILLE ESPOIR Fi} GROUPE D'ENTRAIDE |: CONTACT ÿ CENTRE COMMUNAUTAIRE Regroupement de familles F7 POUR PERSONNES « Service d'aide à la recherche - Aide et hébergement pour Secteur Sherbrooke Quest et Ascot FE.MANIACO.DEPRESSIVES Jamo hômes | hommes en difficulté Activités socio-éducatives F : - emploi pour chomeurs peu scmonses A \\ 821-2233 ea || Lise: 821-2681 822-4114 |\" n \u2019 i _ ; ASSOCIATION DE COOPÉRATIVE DE SERVICE ™ CLUB OASIS - JRAIT D'UNION SPINA BIF Dé ALIE Soren Goma mem.Des aveugles de Sherbrooke inc.ontre pour emmes en recherche D'HYDROCEPH grand ménage et do soins pour Organisme de loisir pour les perd'emploi DE L'ESTRIE | pu.f Personnes prporte d'autonomie n Cornes handicapées vsusles - 566-7022 822-3772 i 823-0093 346-1931 ou 566-4848 HS so ie \\ LL Ra So | 2 OPEX Association des \u201cI Centre d'aide pour J+] CENTRE DINTERVENTION Service d'emploi pour ox handicapés visuels * Îles victimes d'acci- ABUS SEXUELS contrevenant ot ex-col de l'Estrie Inc.DE L'ESTRIE ( travenantes 18, rue Wellington Nord, dents de la route Ado orapeuiaue aux deinqunnts A Sherbrooke docai 300 ee (819) 563-6818 _ | 564.5127 1 F ) hana \u2014 es , .LES SIX ROSES DE LA VIE Tu es sans emploi?| Maison de thérapie pour alcoolsme, : PS.Emploi ; toncomanie et autres dépendances A tion ppor 819)826-2611 ; \u2014 {rads (019)026- 6260 fi 822-6135 .AVIS LÉGAUX - APE EL D'OFFRES - SOUMISSIONS - Et NCANS | de Coleraine.Le dé- EASTERN TOMNSHRS AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE EASTERN TOWNSHIPS Conformément à la Loi sur les élections scolaires (LR.Q.1989, chapitre E-2.3) avis public est par le présent donné que toute personne qui désire poser sa condidature à un poste de commissaire devra produire une déclaration de candidature le dimanche 6 novembre 1994 entre 10 h 00 et 17 h 00.Une personne qui désire poser sa candidature à un des treize (13) postes de commissaire pour la Commission scolaire Eastern Townships doit soumettre une déclaration de candidature au bureau du soussi- né, à la date prescrite, il peut aussi désigner par écrit une personne pour agir en son nom à titre de mandataire.La déclaration de candidature (dont un modèle peut être obtenu sur demande au président d'élection) doit mentionner le nom du candidat, sa date de naissance, son adresse, sa profession et la circonscription pour laquelle il pose sa condidature.De plus, elle doit comprendre une attestation assermentée de son éligibilité.Cette déclaration doit être signée par le candidat et appuyé par dix (10) électeurs de la circonscription pou laquelle cette déclaration est produite.Chacun de ces électeurs doit indiquer son adresse comme elle doit être inscrite sur la liste électorale.La déclaration de candidature doit être accompagnée d'une pièce d'identité du candidat et d'une déclaration signée par lui ou son mandataire attestant qu'il connaît les signataires, qu'ils ont apposé leur signature en sa présence et qu'à sa connaissance ils sont des électeurs de la Commisssion scolaire Eastern Townships.Si la personne qui pose sa candidature est membre d'une équipe électorale reconnue, sa déclaration de candidature doit le mentionner et elle doit être accompagnée d'une lettre signée par le chef de l'équipe, attestant que cette personne en est le candidat officiel au poste concerné.S'il y a plus d'un candidat à un poste de commissaire, un vote par anticipation et un scrutin seront tenus pour élire un candidat.Le vote par anticipation et le scrutin, s'ils sont nécessaires se dérouleront respectivement les 13 et 20 novembre 1994 de 9 h 00 à 19 h 00.Madame Carole Blouin agit à titre de secrétaire d'élection.Des formulaires de déclaration de candidature sont disponibles au bureau du président d'élection situé à: La Commission scolaire Eastern Townships 257, rue Queen Lennoxville (Québec) J1M 245 Téléphone (819)821-9580 Donné à Lennoxville ce 15e jour du mois d'août 1994.Garth Fields Président d'élection 68467 res et soeurs: Jean- Paul Boislard (Rose- Emma), Victoriaville; Rodolphe Boislard, Wotton: Jean-Paul Croteau (Simone), Asbestos; Rolland Boislard (Simone), Longueuil; Jeanne-D'Arc Boislard.Asbestos; Gérard Boislard (Florence), Sherbrooke; Roger Boislard (Jeannette), Asbestos; Yvan Morasse (Thérèse).Laval; Cécile Boislard Raymond, Asbestos; ses beaux-frères et belles- soeurs: Urbain Langlois (Rosanne Lebel), Drummondville; Gaston Dulude (Gabrielle Lebel).Richmond: Yvonne Lebel , Drummondville; Alice Lebel, Drummondville; Rachel Lebel, Drummondville; Jeannette Lebel, St-Hya- cinthe: ses neveux, niéces, cousins, cousines, ainsi que plusieurs autres parents etamis.DAIGLE Carmain \u2014 Au CHUS, le 13 aout 1994, est décédé monsieur Carmain Daigle.a l'âge de 42 ans, époux de Lise Dubois, demeurant à Sherbrooke, autrefois funtreposeala: Maison Funéraire Audet Limitée 218a Avenue Proulx Coleraine, Qc Tél:418-449-2500 Fax.: 418-449-1773 Salon: 418-423-7411 Bertrand Audet, dir.Heuresdevisites: DIMANCHE, de 19 h à 22 h.LUNDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au dé- partdusalon à 13 h 50.Funérailles, le mardi 16 août 1994, à 14 h, en l'église St-Jo- seph de Coleraine.Inhumation au cimetière de la paroisse.Outre son épouse, monsieur Daigle laisse dans le deuil ses enfants: Camita, Katia, Gonel, Michael.Brigithe Daigle-Mathieu; ses parents: Benoît Daigle (Thérèse Caron); ses beaux-parents: Clément Dubois (Francine Binette); son frère: Claude Daigle (Linda Dubois); sa soeur: Monique Daigle (Réal Carrier); ses beaux-frères, belles-soeurs; plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille aimerait remercier sincèrement le personnel infirmier du C.H U.S.pour l\u2018attention et les bons soins.DESJARDINS Hervé \u2014 Au Centre Hospitalier Paul, le 13 août 1994.est décédé monsieur Hervé Desjardins, à l'âge de 68 ans, époux de Mme Yvette Drouin, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Desjardins, il n'y aura pas d\u2019ex osition.Les funéraille auront lieu sous \u2018a direction dela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530,rue Prospect Sherbrooke,QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.La famille sera présente à la salle paroissiale St-Boniface.de 10 h à 10 h 45, le jour des funérailles, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Funérailles, le vendredi 19 août 1994, à 11 h, en l\u2018église St- Boniface.Inhumation des cendres au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Desjardins laisse dans le deuil ses enfants: André (Nicole Blouin); Hélène (Mario Bisson); Francine; ses petits-enfants: Mathieu, Mélissa, Ian Desjardins; Julie Bisson; Jean-François Waite: ses frères et soeurs: Mme Noélla Desjardins (Marc-André Pouliot); M.Mme Venant Desjardins (Jacqueline): M.Mme Gérard Desjardins (Monique); M.Mme Gérard Labbé (Rose- Aimée Desjardins): St-Vincent dela M.Mme Raymond Desjardins (Laurette): M.Florent Desjardins: M.Mme Jean-Claude Desjardins (Jeanine); M.Marcel Desjardins; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Marie-Anne Roy: Mlle Marie-Ange Drouin: Mme Rollande Salvail: Mme Gabrielle Saucier: M.Mme Jean- Marie Drouin (Fernande); M.Mme Paul-Emile Drouin (Josette); Mme Marthe Coté; M.Mme Gilles Noiseux (Thérèse): ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis.La famille remercie sincèrement son frère Raymondson épouse Laurette ainsi que son ami Louis Riel pour leurs|g nombreuses visites et support moral.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.ST- VINCENT DE PAUL300 rue King Est.Sherbrooke.Qc.JIG 1Bl1, où des offrandes de messes seraient grandement appréciés de la famille.GINGRAS Xénophon \u2014 Au Centre hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 8 août 1994, est décédé monsieur Xénophon Gingras, à l\u2019âge de 84 ans, époux de madame Fla-|H vie Lapointe, demeurant à Coaticook.Le défuntreposeala: Résidence Funéraire Charron & FilsInc.228, rue Child Coaticook, QC Tél.:819-849-4141 Fax: 819-849-6744 C.Charron, prés.S.Charron, dir.Heures de visite: Jour des funérailles de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, lundi 15 août 1994, à 14 h en l'église St-Jean L\u2019Evangeliste.Inhumation au cimetière St-Edmond.Outre son épouse, monsieur Gingras laisse dans le deuil ses enfants; Lucille Gingras, Sherbrooke; Lise Gingras, Coaticook: Nicole (André Mercier), Coaticook; ses petits-enfants: Carole, Pierre- André, Chantal, son arrière-petit-fils: Jonathan; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marie Blanche Grandbois Gingras, Louisa Lefebvre Gingras, Bertha (Amédé Desmarais), Fernand (Yolande Leclerc), Raymond Brousseau (Jacqueline Robidas), Fabie Laplante, Evelyne Lapointe, Cécilien Lapointe (Thérèse Bissonnette); ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis, Merci spécial au Dr.Éric Séguin et Dr.Robert Larochellière et inf, ainsi que toute l'équipe du C.H.de Coaticook et de I'Hétel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Gingras.GORMAN James W\u2014 A L\u2019Hoépital Régional de la Mauricie, le 11 août 1994.est décé- é monsieur James W.Gorman, à l'âge de 68 ans, fils de feu John Gorman et de feu Oliva Proulx, demeurant à Shawinigan.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Desrochers Inc.31rue Collège Danville, QC Tél.: 819-839-2975 Noël Fréchette, prés.Heures de visite, jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 14 h 45.Funérailles.le mardi 16 aout 1994, a 15 h, en l'église Ste-Anne de Danville.Inhumation au cimetière du même endroit.M.Gorman était le frère de Mme Jessie Gorman (Laurent Brochu).Danville.LAMONTAGNE Armoza (Parent) \u2014 Au Pavilion de St- Ludger, le 13 aout 1994, est décédée ma- IN MEMORIAM BERNIER (M.Philippe) 87 ans, Lambton BOISLARD (M.Maurice) 79 ans, Sherbrooke DAIGLE (M.Carmain) 42 ans, Sherbrooke DESJARDINS (M.Hervé) 68 ans, Sherbrook \u20ac GINGRAS (M.Xénophon) 84 ans, Coaticook GORMAN (M.James Ww) 68 ans, Shawinigan LAMONTAGNE (Mme Armoza) 90 ans, St-Ludger LAPOINTE (Mme Céline) 54 ans, St-Romain LEBLOND (M.Aimé) 80 ans, St-Denis de Brompton LISTER (M.Leo Ernest) 44 ans, Cookshite LORD (Mme Yvonne) 87 ans, Sherbrook MILANI (M.Ernesto) 82 ans, Sherbrook e e E.PROVOST MONUM ENTS offrent leurs plus sincères condoléances à toutes les familles éprouvées par la Nicole Madeville| ! {Lettrage - 20, 15e avenue Nord Sherbrooke, 11E 226 dame Armoza Parent- Lamontagne, a l\u2018âge de 90 ans et 11 mois, épouse de feu Aimé Lamontagne, demeurant a St-Ludger.La défuntereposeau: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc.202 Du Moulin St-Ludger,QC Tél.:819-548-5877 Fax:819-583-0908 J.-P.Jacques,p.d.g.F.P.Jacques,v.p.Mariette Fluet, préposée aux familles eures de visite: LUNDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2018au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le mardi 16 août 1994.à 11 h, en l'église de St-Ludger.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Lamontagne laisse dans le deuil ses enfants: Héléne (Eugéne Lacasse).St-Ludger; Aline (Michel Fecteau).St-Ludger; Jean-Luc (Lucienne Quirion), St-Ludger; Gérard (Marielle Morin), Bristol Conn, Roger, Bristol, Conn.; Denis (Murielle Daigle), Bristol, Conn.; Rolland (Bernadette Boulanger), St-Gédé- on, Bee; Paulo (Edith Nadeau), St-Ludger; ses fréres.sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Eugène (Cécile Nadeau), St- Georges, Bce; Antonio Parent, Valleyfield; Juliette Parent, St-Ho- noré, Bce; Louis Demers, St-Honoré, Bce; Berthe Carrier- Parent, Vancouver, Yvonne Godbout-La- montagne, Sherbrooke: Lucien Lamontagne, Mtl; 26 petits-enfants; 13 arrière-petits-enfants.parents autres et amis.| LEBLOND Aimé \u2014 Au C.H.Hétel-Dieu de Sherbrooke, le 13 août 1994, est décédé monsieur Aimé Leblond, à l'âge de 80 ans, époux de Ludivine Morin, demeurant à St-Denis de Brompton.Le défunt repose au salon funéraire Antonio Boisvert & Fils Inc.64,3e Avenue Windsor, @C Tél.: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: LUNDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 14 h 10.Funérailles, le mardi 16 août 1994, à 14 h 30, en l'église St- François Xavier de Brompton.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse monsieur Leblond laisse dans le deuil ses enfants: Gilles (Claire Toussaint), Lac Brompton: Lise (Florian Morin), Windsor; Suzanne (Normand Therrien).St-François isèle Xavier: Rock ( Coutu- MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires.les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le Se jour, vos souhaits se réahseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu C'est incroyable mais vrai.S.D.28768 perte d'un étre cher.paration au cimetiére) (voisin) McDonald 569-1700 26141x rier), St-François Xavier; Nicole (Michel Raymond), St-Fran- cois Xavier: Michel (Angele Giguere), Fort Coulonge; ses fréres et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Simone Leblond (feu Philippe Lemieux); Evelyne Leblond (feu Herménégilde Morin), Thérèse Morin (feu Amédé Leblond); Bernard Beauregard (feu Annette Leblond); Lucienne Leblond (Nolin Couture); Germaine Therrien (feu Raymond Leblond); Lucien Leblond (Gaby); Léo Leblond (Marielle Pouliot); Albertine Leblond (feu Léonidas Morin); soeur Alberta Morin (Fille de la charité du Sacré-Coeur de Jésus); Régis Morin (feu Juliette Bérard); ses 17 petits-enfants et ses 8 arriére-petits-en- fants; neveux, nièces, autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU C.H.HOTEL-DIEU DE SHERBROOKEse- raient grandement appréciés.Suite des avis à la page suivante REMERCIEMENTS à STE-CLAIRE pour faveur obtenue L.P.28761 MERCI MON DIEU Dites 9 fois je vous salue Marie par jour, durant 9 jours Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le Se jour, vos souhaits se réalise- ont même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu C'est incroyable mais vrai D.L.28608 PRIERE AU ST-ESPRIT St-Esprit toi qui m'éclaires, qui illumines tous les chemins pour que je puisse atteindre mon idéal.toi qui me donnes le don divin de pardonner et oublier le mal qu'on me fait et qui es avec moi dans tous les instants de ma vice.je veux pendant ce court dialogue 1e remercier pour tout et confirmer encore une fois que je ne veux pas me séparer de toi à jamais.même et maigré n'importe quelle illusion matérielle.Je désire être avec toi dans la gloire éternelle Merci de ta miséricorde envers moi et les miens.(La personne devra dire cette prière pendant trois jours de suite.Après les 3 jours.la grâce demandée sera obtenue même si elle pourrait paraître difficile Faire publier aussitôt que la grâce a été obtenue sans dire la demande, au bas mettre les initiales de la personne exaucée) JB.28767 On lest Foie mb susin s pnw minom ut guérir es du rein Donnez à la LA FONDATION CANADIENNE DES MALADIES Du REIN Dé La Tribune, Sherbrooke, lundi 15 août 1994 Déces, Prières, Remerciements époux de Mary-Ann Davis, demeurant à Cookshire.Le défunt reposeau: Salon Funéraire CASS Inc.50CraigS, Cookshire, Qc Barry Evans, Prés.Everett Boynton, dir.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon à 13 h 50.Funérailles, le mardi 16 août 1994, a h, en l'église nie e LISTER Cookshire.Inhuma- Leo Ernest tion au cimetière du \u2014 Subitement aulmême endroit.Outre C.HUS., le 13 aout son épouse monsieur 1994, est décédé mon- Lister laisse dans le sieur Leo Ernest Lister, à l\u2018âge de 44 ans, deuil ses enfants: Wayne, Bruce, David Vos dons à l'UNICEF assurent l'avenir des enfants les plus démunis de ce monde.Grâce à votre appui, l'UNICEF procure eau salubre, soins de santé, éducation et nutrition aux enfants de 128 pays en développement.Appuyez l'UNICEF en faisant un don par chèque ou par carte de crédit.Au nom des enfants, merci.Comité UNICEF Estrie 525, boul.Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R4 (819) 820-8393 (France Vachon), Jason, Justin et Karen Ann; ses petits-enfants: Emmanuelle et Sébastien; ses fréres et soeurs: Helen, Chester, Wanita (Tom Deacur); Lorraine (René Turcotte); Wilma (Réjean Deslauriers); Grant (Elyse Walker); Robert (Colette Beaudoin); Roberta et Lincoln; ainsi que d'autres pa- rentsetamis.MILANI Ernesto \u2014 À Sherbrooke, le 12 août 1994, est décédé monsieur Ernesto Milani, à l'âge de 82 ans, époux de Elide Miotto, demeurant à Sherbrooke.Le défunt re- poseala: Résidence Funéraire SteveL.ElkasInc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h \u201c |(Marthe Chapdelaine), et de 19 h à 22 h.Jour desfunérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 14 h 45.Fu-|Yvonne Hamel-Lord, à l'âge de 87 ans, épouse|I! y a eu inhumation|Lise; Denis (Barbara|ses frères et soeurs: de feu Lorenzo Lord|au cimetière St-Mi-|Fauteux); Sylvie; Mi-|Mme Ernestine Laro- Madame Lord|chel (Cécile Tourigny);|chelle; Danielle|Lefebvre P.M.; M.Coulombe);|bert Ber-|Yves (Linda Girard);!Jean-Paul (Line La-|ses ses petits-en-lbelles-soeurs: nérailles, le mardi 16 août 1994, à 15 h, en l'église St-Sacrement.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Milani laisse dans le deuil ses enfants: Maria (Luigi Dario); Bianca( A n ,d r é Proulx); Emilio (Edith Collard); Silvana; Diana (Alvin Johnson); Jean-Louis il était aussi le père de feu Lino (Claudette Grenier); il laisse également sa soeur Elena demeurant à Sher-|chel.brooke.railles ont eu lieu sous|enfants: Carmel (Guy|(André ladirectiondela: Funérairedel'Estrie |Réal (Pauline Hamel);lcerte); Un informateur du SCRS derrière lier de Sherbrooke, le 1011 Gait Ouest Luc (Jeanne Hurtu-[fants: Carole, Hélène|Irène 13 août 1994, est dé- Sherbrooke, QC bise); Claude; ses pe-|(Richard Choquette);|vre; cédée madame Tél.: 819-565-7646 tits-enfants: Lucie|Brigitte; ses AlainLeclere,d.g.|(Sylvain Laliberté);|riére-petits-enfants; Les funé-|laisse dans le deuil ses|Christian; Charbonnier); Coopérative trand (Anita Bolduc);[Sylvain Chabot-Lefeb-jautres parents et Mme Fernande amis.En guise de 11 ar-|Boisvert-Lefebvre; .|sympathie, des Mme Lionel Lord|la FONDATION DU (Candide Philippon);| SHERBROOKE HOS- M.Mme Henry Bou-|PITAL.46] rue Argylesoeur Reine|dreau (Rita Lord);|Sherbrooke, Qc.J1J Al-IMme Marguerite|3H6, seraient grande- Lefebvre, M.|Caron-Lord; Mme Ga-|ment appréciés de la Lefebvre;|brielle Marquis-Lord;|famille.beaux-frères etlainsi que de nom- Mmelbreux neveux, nièces, Faggion, Italie; plusieurs petits-enfants: ainsi que son beau- frère et ses belles- soeurs, neveux, nieces, cousins, cousines, autres amis.parents et LORD Yvonne \u2014 Au Centre Hospita- aisons d'enseignement UNIVERSITÉ BISHOP'S UNIVERSITY 151 ANS D\u2019EXCELLENCE EN EDUCATION ANGLAIS LANGUE SECONDE ESL 070 Débutant I ESL 071 Débutant II ESL 080 Intermédiaire I ESL 081 Intermédiaire II Lun.-mar.Lun.-Mar.-Mer.Lun.-Mar.-Mer.Lun.-Mar.-Mer.ESL 100 Avancé I - Communication Lun.-Mer.ESL 101 Avancé II - Communication Mer.ESL 083 Anglais des affaires Lun.ESL 086 Grammaire avancée Mer.Début des cours: semaine du 12 septembre 1994 Inscriptions et classement: les 30, 31 août et les ; 6, 7 et 8 septembre 1994 Edifice Nicolls, salle 1, de 17 h 30 à 18 h 30 im.151 ANS D\u2019EXCELL Education permanente Edifice Nicolls - salle 209 Lennoxville (Québec), J1M 1Z7 (819)822-9670 > ENCE EN EDUCATION BISHOP'S POS IV ERSETS CERTIFICATS EN * ADMINISTRATION * GESTION ADMINISTRATION - GESTION BAC 121a Purposes of Accounting BAC 35]a Accounting Information Systems BCS 114a Intro.Computers/Info.Processing BEN 210a Capital Markets BFN 3044 Strategic Financial Management BHR 221a Organizational Behaviour (Cowansville) * INFORMATIQUE Lun, BHR 311a Personnel Management BMG 12a Management Theory/Practice BMK 21la Marketing Management BMK 372a International Marketing INFORMATIQUE CSC 204a Data Structures (18 h 00 - 22 h 00) CSC 218f C Programming (18 h 00 - 22 h 00) Mar.Mar.Lun.Début des cours: semaine du 12 septembre 1994 Inscriptions: les 30, 31 août et les 6, 7 et 8 septembre 1994 Edifice Nicolls, salle 1, de 17 h 30 à 18 h 30 Pour pius d\u2019information, communiquez avec: Education parmanente Édifice Nicolls - salle 209 Lennoxville (Québec), J1M 127 (819)822-9670 le groupe néo-nazi Heritage Front Toronto (PC) SCRS depuis le début de 1989, soit avant la naissance du Front, affirme le Sun sans mentionner ses sources.U pays, rapporte le Toronto Sun.Selon ce quotidien, Grant Bristow n\u2019a pas seulement joué un rôle dans la création du Heritage Front, organisme raciste favorable à la suprématie de la race blanche, il a également mené une campagne de harcèlement qui pourrait avoir contribué à des batailles de rue entre racistes et anti-racistes, écrivait le journal, hier.Responsable du renseignement et co-di- recteur de la sécurité pour le Heritage Front, Grant Bristow a été rémunéré par le Trois morts sur les routes du F\u20acj n informateur rémunéré par le Service canadien du renseignement de sécurité (SCRS) a contribué à fonder et à diriger le plus important groupe néo-nazi au Quatre ans plus tard, le SCRS identifiait le Heritage Front et ses rejetons comme représentant des risques potentiels pour la sécurité nationale.Décrivant les tactiques du groupe, un ex- membre du Heritage Front, Ken Barker, avait dit que «Grant fournissait le bois, l\u2019allume-feu, les allumettes, et donnait l\u2019ordre de mettre le feu».Des sources proches des milieux de l\u2019espionnage soutiennent qu\u2019au cours de 1993, Bristow a reçu de 50 000 $ à 60 000 $.Ignorant le double rôle de Bristow, des membres du Heritage Front le décrivaient comme un «père fondateur» de l\u2019organisation, avec Wolfgang Droege et l\u2019éditeur de périodique Gerry Lincoln.Le Solliciteur général Herb Gray, le ministre fédéral responsable, en bout de ligne.du SCRS, s\u2019est limité à dire qu\u2019il lirait le texte de l\u2019article et verrait ensuite s\u2019il y avait matière à en dire plus.Mais des militants anti-racistes ont réagi avec indignation à la nouvelle et ont réclamé une enquête sur l\u2019agence d\u2019espionnage.«Au lieu d\u2019enquêter sur des menaces à la sécurité, ils les créent de toutes pièces», a lancé Kevin Thomas, membre d\u2019Anti-Racist Action, qui a demandé que toute la lumière soit faite sur les activités du SCRS au sein du Heritage Front.Le SCRS a été mis sur pied après qu\u2019eurent été révélés au grand jour les gestes illégaux posés par la section sécurité de la Gendarmerie royale du Canada dans les années 70.Québec en fin de semaine Montréal (PC) u moins trois personnes ont perdu la vie de façon acci- A au Québec, au cours de la fin de semaine.Un enfant de quatre ans, Vincent Servant, a connu une fin horrible lorsqu\u2019il est passé sous les roues d\u2019un camion à la sortie d\u2019un parc de Laval, samedi vers 15h30, sous les yeux de sa tante qui le gardait en compagnie de trois autres jeunes.Les enfants auraient traversé la rue en courant pour devancer le camion d'épandage d\u2019herbicides qui arrivait mais la victime et le chauffeur n\u2019auraient pu éviter la collision.Le décès a été constaté à la Cité de la Santé de Laval.Samedi vers 2h25, Carl Fortin, 20 ans, de Saint-Nazaire, est décédé lorsque sa voiture a heurté un ponceau de béton après qu\u2019elle eut quitté la route 169 dans une courbe, à Chambord.Les vacances d\u2019un couple de Montréal qui envisageait de sillonner la Gaspésie sur une moto de tourisme ont pris fin de façon abrute, vendredi vers 16h50, lorsque leur engin est entré en collision avec un camion-remor- que sur l\u2019autoroute 20 à la hauteur du Bic, près de Rimouski.Grièvement blessé, le motocycliste de 45 ans, Robert Lemieux, de Laplaine, a été conduit au Centre hospitalier régional de Rimouski où il est décédé hier matin.Sa passagère, âgée de 48 ans, a subi de multiples fractures, principalement aux jambes, mais sa vie ne serait pas en danger.Brûlures causées par un coussin gonflable «Divagations hystériques», clame un fonctionnaire Montréal (PC) ne femme qui affirme que U des produits chimiques échappés d\u2019un coussin gonflable l'ont presque rendue aveugle est probablement juste «hystérique», affirme un haut fonctionnaire de Transports Canada.«La dame n\u2019a pas été brûlée par des gaz provenant du coussin gonflable, a déclaré M.John Woolford, responsable du service des plaintes du ministère.Avec tout ce qui s\u2019est dit sur cette affaire, je serais porté à dire que c\u2019est le résultat de divagations hystériques.» M.Woolford, dont le service fait enquéte sur cet incident, a refusé d\u2019en dire plus.Il a reconnu que l\u2019enquête prendrait au moins deux autres semaines.Mme Diane Boyer, une infirmière de Montréal, estime que son coussin gonflable est responsable des brûlures au deuxième et au troisième degrés qu\u2019elle a subies au visage, au cou et à un bras, d\u2019une égratignure sur sa cornée et de la présence dun niveau dangereusement élevé de substances alcalines dans son oeil droit, tout cela à la suite d\u2019un accident mineur survenu plus tôt cette année.Mme Boyer a dit qu\u2019elle envisageait d\u2019intenter des poursuites mais s\u2019est abstenue d\u2019en dire plus long, sur les conseils de son avocat.Si M.Woolford est sceptique, un expert en sécurité qui a déjà examiné le coussin gonflable en question pour le compte de Transports Canada a refusé d\u2019écarter la possibilité que des produits chimiques aient pu causer les brûlures.La plaque n\u2019a pas été volée mais retirée à cause d'une faute Québec (PC) a nouvelle avait ébranlé le | suésier Saint-Sauveur, à Québec: à peine quelques jours après l\u2019inauguration de la place Roger-Lemelin, à la Jonction des rues de L\u2019Aqueduc, Christophe-Colomb et Saint- Germain, la plaque commémorative en forme de livre, à la mémoire de l\u2019écrivain, disparaissait.Les gens du quartier s'étaient émus: on avait volé le livre de Roger Lemelin! «Mais non!», s\u2019est empressé d\u2019expliquer le frère de l\u2019écrivain, René, rencontré hier par hasard près du monument.«Si le livre n\u2019est plus là, c\u2019est qu\u2019il y avait.une faute d\u2019orthographe dans le texte.» «Quand j'ai vu que le livre avait disparu, j'ai téléphoné immédiatement au maire L'Allier, qui m'a expliqué le fond de l\u2019histoire.La disparition avait déçu les gens d'ici.» Sur la photographic prise au moment de I'inauguration de la place, au début de juillet, on peut lire, dès la première ligne, «Natif du \u2018carticr\u2019 Saint-Sau- veur».Hamas frappe dans la bande de Gaza Gaza (AP) - Un civil israélien a été tué et six autres ont été blessés, hier, lors de deux attaques revendiquées par le groupe islamiste Hamas et survenues à quelques heures d\u2019intervalle sur des routes proches d\u2019implantations juives dans la bande de Gaza.A la tombée de la nuit, des dizaines de colons juifs en colère se sont rassemblés sur la principale route de ce territoire palestinien autonome, ont jeté des pierres sur les voitures palestiniennes et établi un barrage avec des pierres et des détritus.Des policiers israéliens et palestiniens ont bouclé le secteur pour empêcher la manifestation de s\u2019étendre, avant de demander des renforts.Selon des colons, des policiers palestiniens ont tiré en l\u2019air pour tenter de disperser la foule, et une balle aurait éclaté un pare-brise.L\u2019incident le pius grave a éclaté vers 16h, près du barrage de Kissoufim, lorsque des Palestiniens en voiture ont ouvert le feu sur un véhicule, tuant l\u2019un de ses passagers israéliens, et blessant les trois autres, dont deux sérieusement, a indiqué la radio de l\u2019armée.Les agressseurs se sont enfuis en direction de la Bande de Gaza.Les polices palestinienne et israélienne ont lancé à leur poursuite des patrouilles communes.Quelques heures plus tôt, non loin de là, des hommes armés non identifiés avaient également tiré sur un véhicule israélien.Trois occupants de la voiture ont été légèrement blessés, à rapporté la radio de l\u2019armée israélienne.Les trois civils blessés ont reçu des soins sur place.La radio de l\u2019armée a précisé que les assaillants avaient, là aussi, fait retraite dans la Bande de Gaza.Bosnie: la fin des tireurs embusqués?Sarajevo (Reuter) - Les Serbes de Bosnie et les Musulmans ont signé hier un accord pour mettre fin aux activités des tireurs embusqués qui menacent les habitants de Sarajevo.«Les deux parties entreprendront dans les 24 heures de publier des ordres interdisant de manière explicite les tirs isolés contre le personnel militaire, les civils et le personnet de l\u2019Onu dans la région de Sarajevo», prévoit l\u2019accord.Des patrouilles communes aideront les membres de la Forpronu à débusquer les tireurs récalcitrants qui seront traduits en justice.Les bombardements serbes de Sarajevo ont cessé depuis le menace de raids aériens de l\u2019Otan en février, mais les tireurs embusqués ont fait des dizaines de victimes parmi les civils, défiant les équipes «anti-snipers» de la Forpronu.Nouvel exode vers le Zaïre au Rwanda Bukavu (Reuter) - Des organisations humanitaires à Bukavu, dans l\u2019est du Zaïre, ont confirmé hier que des centaines de réfugiés arrivaient du Rwanda.Mais elles jugent prématuré de dire que le départ imminent des troupes de l\u2019Opération Turquoise de la zone de sécurité du sud-ouest du Rwanda entraînera un nouvel exode massif.«En ce qui nous concerne, le mouvement de population vers le Zaïre est normal, il n\u2019y « là rien de dramatique», à déclaré Abou Moussa, coordonnateur à Bukavu du Haut commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR).«Nous ignorons ce qui se passera demain ou après mais je ne suis pas convaincu que ces prétendus mouvements de population ont bien lieu en ce moment», a-t-il dit & Reuter.Un porte-parole du Bureau d\u2019urgence des Nations unies au Rwanda a déclaré qu\u2019un million de Hutus pourraient franchir la frontière dans les prochaines semaines.L'annonce par d\u2019autres organisations humanitaires du départ de milliers de réfugiés de Gikongoro, dans l\u2019est, et de Kibuyé, dans le nord, à fait craindre un nouvel exode massif.Mais Moussa a souligné que les observateurs du HCR à un poste-frontière entre Bukavu et la ville rwandaise de Cyangugu avaient enregistré un maximum de 1000 nouveaux arrivants par jour.«La situation prête à confusion parce que 3000 personnes franchissent quotidiennement la frontière, mais un grand nombre repassent en sens inverse, Certains sont basés ici et retournent pour récupérer des biens ou piller des biens abandonnés», a-t-il dit.Le colonel Alain Rambeau, porte-parole de l'Opération Turquoise, à exprimé un point de vue similaire en soulignant que les mouvements transfrontaliers vont dans les deux sens.«Les gens voient des mouvements mais pas de mouvement de panique, et puis vous savez au Rwanda, au Zaïre, on voit toujours des gens qui marchente, a-t-il déclaré samedi soir à la presse.Le taux de satisfaction à l'égard de Chrétien baisse de 4 % Sébastien LE NEINDRE | Sherbrooke algré une baisse de 4 % dans le taux d\u2019approba- M tion, la tâche du premier ministre Jean Chrétien semble être accomplie à la satisfaction des Canadiens.En effet, le plus récent sondage Gallup annonce que 56 % des Canadiens approuvent sa performance.Par contre, 22 % des Canadiens la désapprouvent et 22 % des répondants n\u2019ont pas d'opinion à ce sujet.[Le mois dernier.60 @ des Cu- L'opposition officielle dirigée par Lucien Bouchard obtient un mince 37 % de satisfaction, car 36 % sont insatisfaits de sa performance.Ce taux est le plus haut depuis le début de l'année.Gallnp = nadiens approuvaient sa performance, 21 % la désapprouvaient et 20 % des répondants satisfaits de la performance du n'avaient pas d'opinion sur cette premier ministre du Canada, question.Le taux actuel de satisfaction est identique a celui de janvier dernier, où, par contre, 12 % désapprouvaient la performance de Jean Chrétien tandis que 32 % n'avaient pas d'opinion sur le sujet.% d'insatisfaction.[es répondants ontariens et ceux des Prairics sont les plus avec un taux respectivement de 04 % ct de 63 %.Les Québécois obtiennent, quant à eux, le plus bas taux du Canada avec un taux de 41 % de satisfaction et de 33 Plus lc degré de scolarité est élevé, plus le taux de satisfaction augmente.Les répondants possédant un diplôme universitaire sont satisfaits à 64 % tandis que ceux n'ayant pas terminé leurs études sccondaires sont satisfaits à 50 0.Le sondage, effectué entre le ler et le 8 août dernier auprès de 1005 répondants, possède une marge d'erreur de 3,1 pour cent, donc 19 fois sur 20.La question était «Approuvez-vous ou désapprouvez-vous la façon dont Jean Chrétien accomplit sa tâche de premier ministre?» Les pourcentages n'atteignent pas toujours 100 %, car les résultats ont été arrondis."]