La tribune, 22 juillet 1994, Cahier 4

[" .\u2018 1S ce s- 4x + \u2014 a =: 1 \u2014t - ali IR CCC O4 eee eg.kay General La Tribune Sherbrooke vendredi 22 juillet 1994 CAHIER Annonces classées Déces Général Québec (PC) i des élections générales avaient eu lieu au Québec entre le 16 et le 20 juillet, le Parti québécois aurait facilement remporté la victoire aux dépens du Parti libéral de Daniel Johnson.Selon un sondage réalisé par la maison Sondagem pour le compte de TVA, le Devoir et The Globe and Mail, le PQ obtient la faveur de 51,3 pour cent des répondants contre 43,6 pour cent pour les Libéraux.Un autre sonda après répartition des indécis.Le Parti Action démocratique de Mario Dumont récolte 3.1 pour cent des intentions de vote.Par ailleurs, rien n'a transpiré hier du bureau du premier ministre du Québec Daniel Johnson sur la date des élections générales.«Le premier ministre annoncera le déclenchement des élections quand il souhaitera le faire.C\u2019est sa prérogative».u déclaré Martin Geoffroy.I'adjoint de presse du chef du gouvernement.Le premier ministre était «en réunion privée à Montréal» pour la Photoloser PC Le premier ministre Daniel Johnson n\u2019était pas visible hier.Peut-être est-il allé réfléchir à la question de l'heure, la date des élections, et peut-être donnera-t-il la réponse aujourd\u2019hui?\"équipe Johnson s\u2019octroie la paternité de 14 400 emplois Frédéric TREMBLAY Montréal (PC) Johnson estime être directement responsable de la création de 14 400 emplois depuis le début de l\u2019année au Québec grâce à ses mesures de relance de l\u2019économie.C\u2019est le tiers de tous les nouveaux emplois créés durant cette période dans la province.Si le premier ministre Johnson se réjouit ouvertement de ces résultats, le vice-président du Parti québécois, Bernard Landry.y voit plutôt un «constat d\u2019échec».Selon un document obtenu par La Presse Canadienne faisant le point sur les retombées du plan de relance de l\u2019économie lancé en novembre dernier.les Fonds décentralisés de création d\u2019emplois administrés par les secrétariats de développement régional seraient à eux seuls à l\u2019origine de la moitié des 14 400 emplois que s'attribue le gouvernement.Les programmes Virage rénovation, Corporation intermédiaires de travail ct Jeunes promoteurs auraient permis de leur côté de créer respectivement 2000.1700 et 1600 emplois.L\u2019effort du gouvernement aurait ainsi permis de créer 2400 emplois par mois en moyenne depuis janvier.En juin, précise le document gouvernemental, le nombre de nou- L' gouvernement de Daniel veaux emplois attribuables aux programmes du plan de relance aurait atteint 4400 emplois.Pour arriver à de tels chiffres.le gouvernement fait un dénombrement de tous les emplois créés dans le cadre des projets ayant recu l\u2019aide financière de l'Etat dans le cadre du plan de relance.Par exemple.même si le gouvernement ne subventionne que dix pour cent d'un projet.il s'attribue la totalité des emplois créés.Le raisonnement sous-jacent à ce mode de calcul est que sans l\u2019effort du gouvernement.ces projets et les emplois qui y sont rattachés n'auraient pas vu le jour.Mercredi.lors de son assemblée d'investiture dans le comté de Vaudreuil.le premier ministre Daniel Johnson avait exprimé sa satisfaction face aux résultats du plan de relance de son gouvernement au chapitre de l'emploi.Joint par La Presse Canadiennelc vice-président du Parti québécois.Bernard Landry.croit qu'on a plutôt affaire à de bien maigres résultats.Celui-ci fait remarquer que seulement quatre des 41 mesures de relance ont créé quelque 85 pour cent de tous les emplois que s'attribue le gouvernement.«C\u2019est dire que 37 des mesures de relance du gouvernement se sont avérées inefficaces.C\u2019est un constat d'échec venant d'eux-mêmes (libéraux)».opine Bernard Landryjournée et aucune sortie publique n'était prévue à son agenda, à indiqué M.Geoffroy.Pour en revenir au sondage, la marge s'élargit considérablement quand on regarde les intentions de vote des Francophones seulement alors que lc PO récolte 54,9 pour cent des intentions de vote au regard de 29.6 pour cent pour les libéraux.En terme de nombre de sièges.de tels chiffres démontrent que la troupe de Jacques Parizeau aurait pris le pouvoir avec 80 à 90 députés sur 125.Souveraineté Le sondage.qui vient confirmer à quelques points près celui de la maison Léger et Léger.la semaine dernière, a été mené auprès de 1003 répondants avec une marge d'erreur de 3.2 pour cent.Les auteurs ne posent pas de \u201cLE SUSPENSE DEMEURE SUR LA DATE DES ÉLECTIONS : ge confirme l'avance du P question directe sur la souveraineté prônée par le PO mais les répondants, dans une proportion de 55,9 pour cent estiment que la prochaine élection doit d\u2019abord porter sur \u201cun bon gouvernement\u201d alors que seulement 35.5 pour cent croient que le serutin a pour but de mener vers la souveraineté.Dans la même veine.45.7 pour cent croient que le PO aura le mandat d'enclencher le processus d'accession à la souveraineté contre 42.1 pour cent qui pensent le contraire.Mais.de toute manière.\u201cle PQ va le faire?\u201d.a-t-on aussi demandé.À cette question, les deux tiers des répondants ont dit oui.doit 60,7 pour cent au regard de 29.2 pour cent.A la question Qui va gagner ces élections?\u201d, près de 63 pour cent des répondants estiment que ce sera le PQ contre 37.2 pour cent qui penchent en faveur des libéraux.Dans ce sondage, il ressort que le véritable enjeu du prochain seru- tin consiste à porter un jugement sur le gouvernement libéral au pouvoir depuis neuf ans et à y apporter un changement d'administration.Plus de 60 pour cent des répondants souhaitent en effet un changement de gouvernement comparali- vement à 32,5 pour cent qui n'en veulent pas.IL ny a pas de question sur la popularité des chefs mais à peu près la moitié des répondants (48.3 pour cent) pensent que le premier ministre Johnson remporterait un débat télévisé alors que +45 pour cent penchent en faveur de M.Parizeau.Par ailleurs, 66 pour cent des répondants sont d'avis que Jacques Parizcau cst meilleur (28.8 pour cent) ou égal (37.6 pour cent) à Danie] Johnson pendant que 33,6 pour cent croient que le chef de l'Opposition est \u201cpire\u201d que le premier ministre.Les \u201cétrangers\u201d ou les personnalités qui ont quitté la politique ne semblent pas les bienvenus dans la campagne électorale.Ainsi, une très forte majorité des répondants \u201cne veulent pas voir du tout\u201d Pierre Trudeau (74 pour cent), Robert Bourassa (61 pour cent), Brian Mulroney (83 pour cent).Chez les politiciens fédéraux, Lucien Bouchard (51 pour cent) ct Jean Charest (49 pour cent) sont les plus \u201cbienvenus\u201d à participer à la campagne électorale tandis que seulement 32 pour cent des répondants souhaitent \u201cbeaucoup\u201d ou \u201cassez\u201d l'implication du premier ministre Jean Chrétien.Quant à Preston Manning, le chef du Parti réformiste.les trois quarts (74 pour cent) des personnes interrogées ne veulent pas le voir dans le paysage de la campagne électorale.Pierre APRIL Québec (PC) u cours de la prochaine cam- A pagne électorale, l\u2019organisation du Parti québécois fera sentir sa présence sur tous les fronts, dans le plus de régions possible et mettra à contribution son allié fédéral, le Bloc québécois, de même que tous ses candidats vedettes qu\u2019il a l'intention de faire voyager en même temps que le chef Jacques Parizeau.Pour s'assurer que son message sera entendu dans tous les coins du Québec, dans tous les médias locaux autant que nationaux, le PQ a innové en mettant sur pied ce que le grand patron de l\u2019organisation Pierre Boileau appelle \u2018les tournées en triangle\u201d.\u201cPendant que M.Parizeau sera dans une région avec les candidats locaux.« expliqué M.Boileau au cours d'une entrevue.une autre équipe composée de cinq à six candidats.dont une ou deux vedettes.scra dans une autre.\u201cA ces deux équipes de tournée s'ajoutera évidemment celle dirigée par le chef du Bloc, M.Lucien Bouchard, qui se retrouvera dans une troisième région\u201d.a-t-il précisé.Chacune de ces trois équipes devra.une fois rendue à destination.se disperser pour rencontrer le plus de gens possible.accorder des entrevues à la presse locale et expliquer le programme ct les aspirations du PQ.Québec (PC) Pierre APRIL u cours de la prochaine cam- A pagne électorale.les grands patrons de la machine du Parti libéral du Québec (PLO) vont tenter d'être moins centralisateurs.plus flexibles et mieux adaptés aux besoins des régions.\u201cCette année.il va y avoir une certaine flexibilité qui va être accor- déc aux régions et aux comtés pour s'assurer de l'appticabilité de tout ce qu'on leur envoie\u201d.a expliqué lc Les péquistes affaqueront sur tous les fronts La teneur du message ou le programme sera dévoilé en cascades tout au long de la campagne par le chef qui tentera en même temps de répondre aux impératifs de l\u2019actualité.\u201cLa campagne sera fortement axée sur les contacts avec les gens sur le terrain, leurs préoccupations.et sur le dialogue avec les électeurs\u201d.a indiqué M.Boileau.Tout est cn place au PO.affirme- t-on, parce que cela fait au moins un an que les préparatifs sont en marche.Deux comités La machine électorale est composée de deux comités.un technique, l\u2019autre électoral.Le premier.de 12 personnes.s'occupe de la tournée.de la publicité et des médias.Il se réunit une fois par jour sous la présidence de M.Boileau.Quani au comité électoral.il est composé d\u2019une douzaine de membres de l'exécutif du Parti, de gens de l'appareil politique et parlementaire et d'un certain nombre de candidats.H se réunit au moins une fois par semaine et plus fréquemment si des besoins spécifiques se font sentir en cours de campagne.Y siègent le chef Jacques Parizeau et le vice-président du PQ Bernard Landry.ainsi que le leader de l'aile parlementaire Guy Chevrette.Il y a aussi des comités électoraux dans chacune des circonscriptions ct la principale tâche de l\u2019organisation centrale.logée à Montréal.est directeur général du PLO Sthéphane Bertrand au cours d\u2019une entrevue.\u201cPar le passé.a-t-il ajouté.on était un peu centralisateur.mais cette fois-ci.ce sera différent et on essaicra d'adapter au milieu les normes classiques nationales.\u201d L'organisation électorale au PLQ est dirigée par l'ancien chef de cabinet de Robert Bourassa.M.John Parisella.en poste depuis février.qui travaillera en étroite coltabora- tion avec son successeur auprès du premier ministre Daniel Johnsonl'ancien directeur du PLO Pierre Anctil.Lu compagne électorale risque d'être originale particulièrement, selon le chef péquiste Jacques Parizeau, parce qu\u2019elle pourrait être la dernière à se tenir dans le régime fédéral que nous connaissons.de maintenir un contact étroit avec eux.Le contenu des messages est scrupuleusement analysé et proposé par le comité électoral dirigé par M.Parizeau et ses deux plus proches conseillers politiques.MM Hubert Thibault et Jean Royer et par l'organisateur en chef M.Boileau.A cela s'ajoute deux consultants à plein temps, MM Chevrette et Landry qui peuvent intervenir à tout moment, dans toutes les instances.soit pour rectifier le tir Les libéraux accorderont de la flexibilité aux régions et aux comtés La personne qui verra à l'application de toute la stratégie électorale et organisationnelle dans les circonscriptions est M.Pietro Périno.11 est en quelque sorte l\u2019organisateur en chef de tout ce qui va se passer dans les régions et il sera le principal porte-parole des organisations locales aupres du national.Puisque le chef du PLQ est aussi le premier ministre désigné.tout le personnel de son cabinet politique s'est joint au noyau de base de l\u2019organisation avec en tête M.Anctil.À l'organisation centrale.située à Montréal.se sont joints des repré- jeunesse.des ethnies représentées Photolaser PC ou s'assurer que tous les éléments de la machine fonctionnent sans accrochage.Comme l\u2019a déjà dit M.Parizeau, le discours du PQ en campagne sera à la fois classique et original.Classique parce qu\u2019il fera le procès ou le bilan des dernières neuf années du régime libéral et original parce qu'il permetra d'expliquer aux Québécois ce que le Québec pourrait réaliser s'il percevait tous ses impots et pouvait faire toutes ses lois.sentants de toutes les régions et circonscriptions.de la Commission par la vice-présidente du PLO Mme Rita DeSantis.ainsi que des représentants de la communauté anglophone.Au niveau national, on analysera minutieusement tout ce que vont rapporter les médias et on va faire descendre tout cela vers les régions.Au niveau local, ce sont les directions régionales qui seront chargées de faire parvenir leurs messages au national.Un cycliste et quatre jeunes filles frappés par la foudre sur l'île de Montréal Montréal (PC) n cycliste et quatre jeunes filles frappés par la foudre, des tunnels bloqués et plus de 50 000 personnes privées d'électricité font de l'orage qui s'est abattu violemment sur l'île de Montréalhier, un des plus impressionnants spectacles naturels de l'été.Le cycliste qui se promenait sur l'île Notre-Dame vers IS h 00 à été frappé par la foudre et conduit d'ur- sence à l'Hôtel-Dieu.Il reposait hier dans un état jugé satisfaisant.Quatre jeunes filles qui se trouvaient un peu plus loin sur le circuit Gilles-Villeneuve ont également été touchées.Elles ont été conduites à l'Hôpital général où elles seront gardées sous observation pendant quelques heures.[averse spectaculaire qui a inondé la ville de Montréal a également provoqué une série de pannes de courant dans le sud-ouest de File.Le premier éclat de tonnerre a retenti dans le ciel noir vers 15 h 40.A Hydro-Québec.on estimait à 14 0600 le nombre d'abonnés privés de service sur File de Montréal.Les pannes se sont concentrées dans les municipalités de Lachine.Lasalle et le quartier montréalais de Notre- Dame-de-Gräce.Les orages se sont ensuite déplacés vers la rive sud.où les précipitations violentes ont renversé bon nombre d'arbres.causant des pannes dans les secteurs avoisinants.À Longueuil.Châteauguay et Brossard, on «a relevé 44 000 résidants privés de courant.Dans les tunnels Ville-Marie et Lafontaine.les accumulations d'eau ont considérablement ralenti La circulation, de même que sur les autoroutes.les ponts et tous les échangeurs routiers.Chez Environnement Canadaune alerte d'orage violent a été déclarée et maintenue jusqu'à 18 h 30.Les risques de vents violents accompagnés de grèle étaient à l'origine de l'alerte.et on prévoyait même le passage d'une tornade.l'orage qui a remonté le fleuve vers Montréal se déplaçait toutefois à plus de 100 kmh.Québec (PC) Lefebvre.laissera aux tribunaux de le soin de déterminer si l'ancien chef de cabinet de Robert Bourassa.Mario Bertrandétait en conflit d'intérêts en se portant acquéreur d'actions de la compagnie M3I.L ¢ ministre de la Justice.Roger M.Lefebvre a en effet émis un communiqué laconique.en fin de journée hier.pour annoncer qu'il demanderait une requête en juge- ment déclaratoire dévant la Cour Affaire Bertrand: les tribunaux décideront supérieure.qui sera donc chargée de trancher entre les deux avis juridiques contradictoires émis par le ministère de la Justice et par Hy- dro-Québec.dans ce qu'il est maintenant convenu d'appeler l'affaire M3i.Le tribunal devra déterminer quelle règle de droit prime dans cette affaire et indiquera ainsi si M.Bertrand était ou non en situation de conflit d'intérêts.\u201cUne telle requête n'est pas une procédure inhabituelle\u201d.assure l'attachée de presse du ministre Svlvie Cadrin.i! fi i 4 F D2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 TOUR D\u2019HORIZON BUFFET PELLETIER 562-2223 Pourtoutes occasions.1715 Dunant.SALON D\u2019ARTISANATS ART & HOBBY CANTONS DE L'EST Chalet de ski, rue Montmorency, Bromont, samedi le 23 juillet de 10h à 17h, et dimanche le 24 juillet, de 10 h à 16h.kiosques par vendeurs des Cantons de l'Est et Montréal avec arbres miniatures et décoratifs, bois , bijoux, canvas plastiques, cartes, chandelles, coffre cèdre, confitures, courtepointe, crochet, cuir, décorations, découpage, estampes, fleurs peintures folkloriques sur bois et métal, pièces d'argent, sauces gourmet, sculpture de bois, tissage, vitraux.Adm.gratuite.Rafraichissements disp.Inf: Allan Nourse: 876-2943 ou Arlene Probyn 876-7266, séchées, jouets, peintures, SALLE ÉVOLUTION: DANSE ts les vendredis soirs à 20h, avec orchestre.Info: 563-3533, juillet 94 nous di au jeudi.PROPRIETES BUNGALOWS CANTON DE MAGOG, directement du propriétaire, 20 000 pi ca une partie boisée, 3 cc.sous-sol non fini.843-9343.CONDO SUR LE PARC EST, Des Coquelicots, Des Immortelles.66,500$.Modèle à visiter: 1275 PAPINEAU, SHERB.822-3356 DEAUVILLE, 7080 RANG 9.Maison sur dalle de béton, 2 étages, toit cathédrale, 3 c.c., 2 s.bains, four encastré + plaque, asp.central, syst.traitement d'eau.Terrain 200x400, remise 20x27, patio 15x15.Acheteur sérieux seulement.Curieux s'abstenir.Prix: 86,0008 non négociable.Tél.: 864-7598.JOHNVILLE Maison 24x34, sur 100x200, beau site Gr.terrains résidentiels, zonés blanc, 157x210, pour maison & maison mobile.Ap.18h.: 837- 3004, 837-2841, 837-2731.*** MAISON 24X24 *** 2 étages, const.récente, près Lac Boissonneauit: 38.000$ ou à louer 400$/mois.845-7796.MAISON DE PRESTIGE Rock Forest.terrain 160 x 102, avec logement au sous-sol et poss.de vendre terrain à l\u2019arrière.s'abstenir.564-8869.MAISON NEUVE située rang6 Bromptonville, 1 min.aut.55 et terr.golf Garry Longchamp.346-5320 MAISON À VENDRE ou à louer.3/4 acre de terr.9 pces.située à Bury: 19,0008.Info.: 819-889-2840.PAR PROP.située sur la rue Des Crystals.Fleurimont.Grande maison 10 pces.garage, piscine creusée, ter.boisé 23 000 pi.823-0306.PAR PROPRIETAIRE, maison à la campagne.3 c.c\u2026 2 s.bains, s-sol fini, tres beau terrain 150x200, 4 milles du CHUS.Agent s'abstenir.77,000$.Tél.: 878-3470, R.FOREST, prix réduit.Bung., s-sol fini, constr.1975, grand terr.paysager, près des services.parc.NICOLE BRETON courtier, 822-0557.RTE 147, 1/2 M.DE COMPTON Entièrement brique, terr.53.000 p.c.1 loyer.1 bachelor, à 10 mil.Sherbrooke.835-5760/5580 terrain Agent ANNONCEURS AUX PETITES ANNONCES! ATTENTION! Pour la période du 18 au 29 appels de 8h30 à 16h30 seulement, du lundi au vendredi.Dès le 1er août, le service des Petites Annonces recevra vos appels jusqu\u2019à 19h30 du lun- BONNES VACANCES.12 Moins de 2,0008 | 27\" comptant.PRIX À PARTIR DE |; prendrons vos OPRIETES VENDRE DUPLEX EST 2x4%4, chautté par loc.2 stat.Pas d'agent.Abri fiscale.564-7695, 562-1358 PAR PROPRIETAIRE Nordea Est, a og.récents.Tél AU BORD DE L'EAU, Grand Lac BV re i APPARTEMENTS ET 41 EME EE 81 (rate APPARTEMENTS ET 181 TEENS ET VENDRE LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS A LOUER LOUER LOGE LOUER TE! É , TERRAIN BOISE Dee | 1%,3%,4',5% , ler AOUT 215, 18e AVENUE 32, 442,5, NORD 222 so ang, StCleude.| | PLACEANNIE SPÉCIALÉTUDIANTS | 3%,4%chauffés CHAUFFES-EAUCH.1-514-665-4575 NORD -PISCINE 342, 4/2, 52 Es, \u2018ue sans issue.Rénovés à PRIX EXCELLENT \u2014_\u2014 .; .euf.Meublés si désiré.565- ; TERRAINS Toutes grandeurs si- | Chauffés, eau chaude, meublés [Possibilité d'un bail de B mois.|7755, 563-4621 Négociez sur place.Chauffés, tués dans la ville de Magog, |Si désiré.670 Mc Grégor app.[Logement chauffé, eau chaude - - eau chaude, meublés si désiré, Avec très belle vue sur Mont |201.563-4809, 564-1006.fourni.Peut étre meublé avec 215 MURRAY stat.supplémentaire disponible.Orford et lac Memphréma- 1 1 petitsupplément.566-5161.3.4% 640 McGregor.Tel.566-7728, gog.Prêts à bâtir.847-3364.1-2, TRES GRANDS | \u2014 immeuble réjent ascenseur, | 864-1006 a |Nord.Meublés, chauffés, eau ler JUILLET 846-4826, 562.6884, 829.1534.9 ERMES 3 ch concierge, buanderie.Très 3, 44 54 IDE TO 3%, 4,52, NORD i il il \u2018 , VENDRE .propres ons roi argus.Libres Beaux logs.endroit tranquille.2475 BEAUDRY (NORD) PISCINE A 20 MIN.de Sherbrooke.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014|Besoin d'un concierge sur | 4%: 445%, ch.eauch.élect.|Eau chaude, meublés si désiré.Ferme de 67 acres, tout en place.Pourinfo.: 566-5161.566-5161 Voisin par Viger.745 McGregor.culture, plusieurs possibilités.Actueilement exploitée comme fraisière (12 acres).EDMOND GIROUX 569-0116 Maxi ctr.MINI FERMETTE à vendre ou à louer avec option d'achat.ASt-Elie.Tél.: 847-2179 ST-CLAUDE, 45 ac., cottage 4 c.c., foyer, 25 ac.en culture, partie en fraisiére, grange, garage &toutelamachinerie.MAGOG CT, 232 acres, moitié en culture, bâtiment agricole récent et très belle vus.BROMPTON, 56 ac., 10 min.Carr., jeune boisé d'érables, chalet 4 saisons, petit poulailler.Prix très intéressant.STE CATHERINE HATLEY, 335 ac., belle prairie, parti boisé, bonne maison, 2 gr.bâtiments pour entreposage ou autres.Prix pour vendre SYLVAIN VIGNEAULT 822- 2222.Re/Max D'Abord Inc.OMMERCES 10 VENDRE BAR A VENDRE prix: 20 000$ comptant.Financement disponible.563-5278.BARÂVENDRE Inf.: 845-3369 CENTRE COMMERCIAL, location garantie.Pour info: NICOLE BRETON courtier, 822-0557.Fax: 822-0237.COMMERCE DE TRANSPORT spécialité porc comprenant camionetclientèle.564-3236 DEPANNEUR et accessoires de dard avec bâtisse, cuisinette arrière et salle de bains.Chiffre d'affaires: 175,000$ et plus.70,000$ plus inventaire, Aussi SALON DE COIFFURE à même: 5000$ avec équipement.Tél.: 822-3624.IMPRIMERIE ET PAPETERIE, très très bon chiffre d'affaires.Jour 832-4859; soir 832-4026 ÉPICERIE ET BAR Une aubaine! Prix selon balance de paiements.Vente rapide! Situé au 1220 Principale à Nantes.Tél: 819-547-3434.MAISON DE CAMPAGNE par proprio, env.50 km de Sherb.35,0008.Poss.loca- tionduterrain.819-877-3470.MAISON MODULAIRE 1992, 16 x 51, doit être déménagée avant septembre.38,000$ nég.Tél.819-398-7465.PRETONS 1ère et 2e hypoth.Brompton, maison 28x36 /| constr.1989, piscine chauf- Achetons balance de, prix de fée, remise & chaloupe, sur | vente.Argent de particuliers.terrain 168x496 pi.Prix: AVONS PEUT-ETRE 110,0008.Tél.: 846-3679, LA SOLUTION À VOS 847-2248 PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 BORD DE L'EAU Rivière Magog, rue Raimbault, secteur nord.Bungalow brique, 2 s.bains compl., piscine creusée, garage détaché, s-sol entièrement fini.Prix: 98,500$.Tél.: 346-5483 ap.18h.MAISONS MOBILES.ROULOTTES A VENDRE CHATEAU 1992, 33 pi, rallonge, 2 p.Faut voir, prix a discuter.SHASTA 1984, 23% pi, chambre fermée, 2 portes, bon prix.562-6260.MAISON MOBILE 12x65, plus extension et garage, entrée asphalte, terrain 80 x 106 23.5008.Situé au 200 rue Eaton, Cookshire.Inf: 1-418- 244-3694 MAISON MODULAIRE 1987, 14x68, sur gr.terrain loué, a St-Elie.3 c.c., endr.idéal pour enfants.Prix nég.823-0976 MOTORISÉ 21 PI classe C, 1979, parfaite condition à vendre ou échanger contre camion % ou % tonne automatique.Tél.: 562-0988.ROULOTTE 17 pleds 6places, 1995$ nég.346-8246 ROULOTTE BONAIR 1988, 29 pieds, très propre, couche 6 pers.chambre fermée, bain.Réjean: 832-3024, 884-5995.TENTE ROULOTTE Appatache 1984, couche 4 pers, en très bon état.Inf: 566-2288 entre 11het18h.TENTE ROULOTTE BONAIR 700.1978.6pl.,enbonétat.Tél.843-8395.TENTE ROULOTTE BONAIR BA-1050, a louer, 175%/semaine.Disponible pour le mois d'août.846-3095.VALCOURT: 26X40 bien située En face de l'école et près de l'arénaet garderie, remise.Tél.: 514-532-3961.kok ok KK Kk Kk Kk SPECIAL - *k x * k hk x x k Kk k CET Libre imméd.Bung.neuf, 3 c.c.Près 24 juin, 5 min.Cegep.Aussi peu que: Taux sujet a Jde Construction ARCS 620-1495 TENTES-ROULOTTES (20), Bonair, à louer, t.équipées.Ouvert 7 jours.Granby: 514-378-0149, acier BORDURE DU LAC NICOLET, terr.boisé, environ 55,000 pi car.819-344-2109, 344-2027 GRAND LAC ST-FRANCOIS Directement sur le lac, prêt à construire, boisé, beile grève, privé, aqueduc.418-449-1310.JOHNVILLE Gr.terrains résidentiels, zonés blanc, 157x210, pour malson & maison mobile.Maison 24x34, sur terrain 100x200, beau site.Ap.18h.: 837-3004, 837-2841, 837-2731.NORD.Rue Desgagnés & McGrégor, unifamilial.À partir de 1.95$ pica.848-4489.REPRISE DE FINANCE 2 terrains adjacents, 4000 m.ca ch, tue André, Canton Magog Louise Couture: 565-9991 BESOIN DE 200,000$ Blocenéchange ouservices 563-8349.33 CHAMBRES ET PENSION - 38 AGE CHAMBRE ET PENSION 3E AGE, ADULTES tout compris.Inf: 566-2288 entre 11het13hetde16hä21h.CHAMBRES À LOUER, 3E ÂGE ambiance familiale, couple ou personne seule.Surveillance 24/24 heures, Inf.: 829-2205.EST-VOISIN HÔPITAUX s.-bain privée, exc.nourriture.Inf.: 563-2307, 564-3124 41 isn ove N 346.OUEST & CENTRE__823-0012 BST 829-1244 LENNOX 822.0763 MAGOG.\u2014 847-0314 AUTRES SECTEURS__564-1006 \u2018PROMOTION DE LA SEMAINE Spéciaux sur location de meuble , 41 LOGEMENTS toes * IDEAL POUR COUPLE SEUL * SUPERBE VUE Est, très grand 4, style maison de ville, 2 étages, 2 s.b.\u2026 tourbillon.Bon prix.569-7312.1,2\", 3%, 4%, 5% Vaste choix, bon prix.346-3325.14, 2%, meublé, non chauffé, eau chaude fournie, 232$/m.Bail 3 mois et plus.APP.JEAN, 630 J.-Cartier N., 562- 5320,864-9319.14,2 PCES Grands, propres.715, 13e ave- nuenord.562-2727,822-4308.1345-55 KINGSTON Logement subventionné.Beau grand 4%, dans l'Ouest.Prix selon vos revenus.566-5161.414%.1,-3V,PCES meublés, chauffés, éclairés, 295$-355$/ms.2650 King Ouest 822-4308.100 BONNES RAISONS EST, 34, 4%, 5%, tranquille.Spécial du mois.823-6246.1025 À 1085 JARDINS FLEURIS (EST) 44, derni s-sol.389$ 4%, sur étage.404$ 5%, 441% chauffés, eau chaude 566-5161 1045 LACOMBE, EST 32, 4V2 Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.Tranquilles.346-2960, 829-1244.105LOMAS 34, 4/,PCES-SECURE ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.1115-1135 J.FLEURIS EST-CHAUFFES 3, 34, 4, 47, eau chaude, meublés si désiré.FACE ÉCOLE, PARC, DEPANNEUR, AUTRES 829-1273, 820-0181, 829-1244, 563-4359.1140 ELGIN, nord, grand 4% luxueux, ds 6& log.comme neuf, libre imm.346-4225.1205-1225 J.FLEURIS , 372, 4/2 PISCINE-EST TRES MODERNES Meublés si désiré.VOISIN ECOLE, AUTOBUS, PARC.564-7095, 563-5967, 829-1244.126 AVENUE NORD.4 rénové, dans quadruplex.ter étage, 2 cc.salon double, pl.bois franc, grande galerie, remise.562-1424.151 KING OUEST 4%: chauffé, eau chaude, po8le inclus, 345$/mois.3% poêle inclus, 310$/mois.569-7365.155LOMAS 12, 3%pièces, meublés, eauchaude.563-9175, 821-6681 1580 8D ALEXANDRE 3% et 42, meublés si désiré, entrée lav.-séch.Entièrement rénovés.Prix avantageux.823- 0012, 564-1006 1615 PI.Réjean Rue sans issue, 4% pces près CHUS, service autobus, 4 Saisons et accès par Brulotte.822-8029.564-7442.1616 LAROCQUE 4% pces, chauffé, eauchaude.ler SEPTEMBRE 4% pces.OUEST, Place Gauthier, près de l\u2019université, avec piscine.Tél.346-9881.1% et 2'2 - SHERBROOKE 1h à 225$, 24 à 250$.s.-meublé, eau ch.fournie.563-7548 1% et3'2-Est meublés avec futon ou non, poss.bail 10 mois, libres imm., 2 min.ducégep.565-1377 1 MOIS GRATUIT, DANS L'EST, RUE QUATRE-SAISONS 3% et 42 chauffés, eau ch.fournie.Près toutes commodités, en- droittranquille.Inf.: 823-1128.1MOIS GRATUIT 34, 442, 5Y2-EST Meublés si désiré.Rue Lacombe.563-4303, 563-4621.1 MOIS GRATUIT 4%, 5% CENTREVILLE Beau 4% comprenant 2 grandes chambres, balcon privé, eau chaude fournie, stat.storage.Près de tous services.Pratique 544, incluant cave privée de 1000 pi car, stat.près de tous services.Libre imm.563-1647 1 MOIS GRATUIT 4%, électricité, eau ch.et chauffage gratuits, entrée lav.-séch., frais peint, stat.avec prise, Inf.: 6806 Fontaine app 4, Rock Forest, 864-7148.1 MOIS GRATUIT 475% ROCK FOREST, dans 4 log.eau chaude fournie, stores inclus.Libre 1er août.Tél.: 864-6891 après 18h 1 MOIS GRATUIT 4% QUEST.Bois franc, rénové, 411$.Rue St-Louis.566-5161.1 MOIS GRATUIT 5% pces, rue Kingston.463$.Dans l'Ouest.566-5161.1 MOIS GRATUIT Richmond, rue Manning: 4%, 357%: 5, 4148, libres 1er juillet.2%, 289$, libre imméd., semi- meublé, avec services, 826-2456 1MOIS GRATUIT Richmond, rue Manning, 4%: 357%; 5: 4148, libres 1er juillet.2% libre imméd.semi-meublé, avecservices: 289$.826-2456.1MSGRATUIT, 42-37 3% meublé, petit bloc, 2 balcons, frais peint.823-9988 1% STUDIO meublés, stat.près Université, libres imm., août et sept.563-8205.242, 3V2, 4Y2, 5/2 PCES.OUEST, beaux & grands logements chauffés.eau chaude, 44 chauffé, eau chaude, 386$.1671 LEDOUX 4%, chauffé, eau ch, porte patio, 300$.Tél.: 565-4866, 822-8872.1672LEDOUX- 3%: Dans l'ouest, 358$ chauffé, eau ch., électr.Tél.: 566-5161.1775GOYETTE ch., eau ch.libres imm.In- 562- 4%, tercom à l'entrée.Tél.: 2781, 346-7898.1945 GOYETTE (OUEST) 5%,357$ 4,326$ 3%,283$ chauffés, eauchaude 566-5161 1 A 2 MOIS GRATUIT CHUS EST.Près église, centre d'achats, autobus et école.3%, Tél., 566-2016, 562-1457, 829-5644.lec-2c.c-3c.c.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Meublés ou non, grands logements.Paysager, tranquille.96 OXFORD CR.821-9912 94 OXFORD CR.564-0106 92 OXFORD CR.822-8846 103 OXFORD CR.822-0763 BUR.564-1006 Ter AOÛT 42, sous-sol: 375$ 4V,, sur étage: 390$ 1475 BD ALEXANDRE, gr.log.chauffés,eau chaude fournie.Endroit tranquille.Concierge sur place.566-5161.1er AOUT 47: 3958-52: 4608 1410 LAROCQUE.Log.chauffé, eau chaude, gr.log.Concierge sur place.Pourinf.: 568-5161.ler AOÛT 950 PAPINEAU 4%, 5%, 6% pces.Beaux et grands log., chauffés, eau chaude fournie.Possibilité de louer log.immédiatement.Info.: 566-5161.2%, 3%, 8%: PL.TERRILL EST.prés CEGEP, voisin parc.Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.Tél: 569-1636.meublés si désiré.Bonne inso- OI |norisation, vacuum, système 1630-40 BOUL.ALEXANDRE || d'intercom.346-7898.| grands 4% pces, imm.6 log.tous services compris.346-7064, 2%, 3%, 4, 5% 569-3072 Vaste choix, bon prix.346-3325.1666 CHAGNON 2V2, 3Y2, 42 (OUEST) CENTRE-VILLE Meublés, ch, eau ch, buanderie.Prix compétitifs.Près tous serv.562-3980, pag: 829-8608.2%, 34, 47, OUEST près centre, frais peints, meublés ou semi-m., ch.eau ch., buanderie, stores.imm., ao(t.564-6015 2-2%-3%-4%-5% Secteurs Nord et centre-ville: Short, Cathédrale, Brooks, coin King/Alexandre.Prospect/ Québec.820-2286, 346-4704.2%-3 meublés ou non, chauffés, eau ch., 1059 King O., rénovés àneuf.Libres.565-0301 2% - ENTRE BROMPTON et Sherbr.Ch, eau ch, élect.fournie, 2408/ms.846-6627 2145 GALT QUEST Secteur universitaire 1ameublé, tout compris concierge, buanderie 821-2151 OUEST, 1125 Des Seigneurs, 4, modernes, chauf.ou non, buanderie, entrée lav.-séch.Près Mont Bellevue.Systéme de sécurité.325% et plus.346-3022.21 253 HIGH, 2'2-3%, semi meublés si dés.Tranqu.Prés des serv.563-1017,849-4873.2600 KING OUEST: 1%, 3% pces, meublés, chauffés, eau chaude.569-1636.2905 GERVAIS pr.Univer, 4% comme neuf, ds 4 log., secteur paisible, gr.ter, im- pecc.Tél: 346-4225.2%: (2958) Rue Lincoin.Meublés, chauftés, stat.Ap.18h: 566-5490, 823-6529 2 MIN.DU CEGEP, prés du pont Terrill, grand 3%, meublé si désiré, rez-de-chaussée.Libre imm.Ap.17h: 822-4170.* 2MOIS GRATUITS?» Nord, const.90, gr.5%, bain tourbillon, asp.central, esp.rangement, cabanon arr.Libre\u2019 juillet.514-358-9476.* 2MOIS GRATUITS * WAL-MART ROCK FOREST, prés centre d'achats, autobus et église.3%, 4, 5%, Tél.822-2378, 820- 0299, 564-3046, 829-5644.24 PCES, nord près Carrefour, 235 PI.Candiac, ch, meublé.305$/m.822-1012,566-6210.2% SEMI-MEUBLÉ, chauffé, eau ch.470, 10e ave Nord, libre juil.564-1712 , 2ha54 APARTIRDE 200$ dans tous les secteurs 564-1006, 562-8356 34 , 1 ms gr, près Mont Bellevue.Beaux et grands app.ensoleillés, Tél.: 823-2529.3,3%, 4,4Y2-EST Coin 13e Ave, face Brasserie Fleurimont.Prix exceptionnel.Chauffés, eau chaude.1321 PI.Quintal.820-0955, 563-4621.3V2, 4,5, CHAUFFES EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-1621 ou 829-1244.3%, 5, PRÈS CÉGEP et cen- tre-ville, frais peint, eau ch.fournie, asp.central, stat, sect.trang.Libres juil.843- 2153,843-C848, 565-9661 820-0448, 564-1006.342, 4%, 52 OUEST LOG.RENOVES 1555-1580 DORVAL OUEST, tout compris, meublés si désiré.Ruesansissue.823-0012, 563-5172 3%, 4%, CENTRE-VILLE.Semimeublés, neufs, très propres, tranquilles.Bail de 6 mois.250$ et325$.Info.: 562-2268 3/2, 44, GRANDS ENDROIT SECURITAIRE NEUFS, près carrefour.Ascenseur, meublés ou non.635 McGregor, 566-7728, 564-1006.3%, 4Y CHAUFFÉS LOCATION CENTRAL-EST Eau ch, arrière 4 Saisons.Meublés si désiré.980 DES PAYSANS, 822-8994, 564-1006 3/4, 4/7 GRANDS AVANTAGEUX PROMOTION SPECIALE Eau chaude fournie.Meublés si désiré.685 McGregor.563-6632, 564-1006.3, 5% FACE CARR.ESTRIE 432 McCREA, 6 LOGEMENTS modernes.565-2094, 564-1006 3\", PRES CEGEP 9, Be ave.nord, ch., eau ch, écl., préstous services.562-4389.3% - 4%, SECT.CEGEP Chauffés, écl., eau ch.fournie, meublés si désiré.820-2518, 820-8622 31-42-52, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauffés, eau ch, élec.fournie.Très bas prix.Pourinfo: 821-0269.1/ 1 3-4/2 Quest.Rénovés aneuf, chauffés, eauch.Meublés ounon.346-9410, 565-8735 3% CHAUFFÉ Poéle-réfrigérateur fournis, sur King Quest.Jour 564-0885.3-3-4 COMBATTEZ LA RECESSION - 4/2 - 5/2 PCES 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 566-2829 41-14279 3a6 pees tatique fournis, 820-6207 a UNIV USE Très grands appartements ensoieillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à 4 km du centre-ville.Fenêtres panoramiques, insonorisation, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermos- stationnement et chauffe-moteur.Concierge résidant.Secteur Bowen & Galt prise 569-8236 Hh NOUVELLE ADMINISTRATION LES APPARTEMENTS DARCHE ET PLACE DES BLES 3-4 à partir de: 350$ chauffés, eau chaude fournie.Location de meubles et d'appareils disponible.LES APPARTÉMENTS DARCHE sont situés dans l\u2019ouest près de l\u2019Université et à l\u2019arrêt d\u2019autobus #14 en face en plus d\u2019un parc municipal face aux édifices.PLACE DES BLÉS est situé dans l\u2019est voisin d\u2019un centre commercial et près du centre hospitalier de l\u2019Université.915 DES BLES: POUR INFORMATION 230-250 DARCHE: M.ou Mme Lessard au 563-7190 Mme Jeté GESTION IMMOBILIÈRE STMC INC.au 563-0729 41-27793x Johnson tarde à déclarer les \\, élections.TN Ou bien il est allé à l'école de Bourassa, ou bien il a peur de les nt.3% - EST, chauffé, eau ch.Piscine, sauna, bronzage, refait à neuf, laisserais poéle/réfrig.Tranquille.Urgent! 565-9377.305,13e AVEN.22,32, 4%, 5%: GRANDS EST, PRES CEGEP Hôpitaux.Meublés si désiré, tout compris.Près services.822- 2059,829-1244.soc FOREST service de tours conciergerie./ \u2014+ _ 823-8778, 564-1078 Sous lo garde 564-0562, 821-4974 , Sentinel 7 l'A 4 APPARTEME 41 aie 320 DES JONQUILLES 34, 4/PCES-EST SPECIAL Chauffés, eau chaude, meublés sidésiré.822-1952, 829-1244.374 PCES, OUEST Super grand, moderne avec piscine, trées lav.-séch.346.9881.123456789011 \u201c81 en- APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 3P.-AUBAINE chauf., eauch., élect.Prés tous serv.325, 13e Ave.LE MANOIR A voir.820-7529.2-Innovations.S-Hardi.- Eloigné.9-Cupidons.1-Greffe.- Natter.2-Tache noire.- Boeuf sauvage d\u2019Europe.3-Ferme, solide.- Prêtre italien.4-En forme d\u2019oeuf.- Enlevée, S-Fruit.- Compositeur français.6-A toi.- Ch.-l.de c.(Cher).- Affirme des choses fausses.7-Âpre au toucher.- Fiancé.8-Allez (latin).- 9-Empereur romain.- Fin de fleuries.10-Fabuliste grec.- Liquide nourricier.11-A un haut degré.- Appel de détresse: 12-Outil du jardinier.- Année.HORIZONTALEMENT 1-Gagner à ses idées.3-Délivrer.- Secret.4-Point de départ de chaque chronologie particulière.- Espace de terre.- Dans opinion.Ombellifère vivace.6-Entreprendra, - Note.7-Amas de paille qu\u2019on met pourrir avec le fumier.- VERTICALEMENT 8-Aller ci et là.- Poss.10-Connu.- Expérimentées.11-Unité de travail.- De la gamme.Fin (anglais).- Cri des bacchantes.12-Réitération.- Titre d\u2019honneur donné aux princes et princesses (pl.).SPECIAL 13 Hotels, motels 14 Bétisses commerciales LOCATION DIVERS MARCHANDISES 105 Instituteurs - Institutrices 106 Aides domestiques VÉHICULES AVIS AUX Le G U | D E Tour d'horizon 41 60 Santé et relaxation Machines à coudre 107 T do 15 Propriétés hors Sherbroolte Appartements et Logements rovaux domestiques des \u201c16 Propciétés à revenus désirées siouer 61 Voyages transport 0 Vêtements à vandre 108 Travail 3 temps parti] AUTOMOBILES ANNONCEURS 17 Villégioture hors Québec 42 Appartements à partager 62° Personnel 83 Antiquités à vendra ÉDUC ATI 0 N 161 Bicyclettes d vendre R U B R Le) U ES 43 Maisons & lover 63 Perdu Trouvé 84 Terre de jardinage 18 Condos 45 Condominiums 64 Non-responsabilité 5 1 ; \u2014_\u2014 162 Tracteurs Nos annonceurs sont priés de vérifier leur IMME U BLES 65 Animaux à vendre Sire pour pelouses 120 Ecoles de conduite 163 Equipement de ferme tile annonce le Ter jour de la parution.\u2014 Fl NANCE 4 Appartements déslrés 66 Articles de sport 86 Demande à acheter 122 Education « Instruction | Tribune ne se rend pas responsable \u2014\u2014 47 Locoux & lover 7 a © so 87 Demonde à échanger 123 Cours privés 64 Motonelges pour plus d'une insertion d\u2019une annonce 1 Propriétés - Bengolows 21 Hypothiques 48 Locoux demandés omping 88 Instruments de musique 165 Motocyclettes scooters erron 2 Propriétés à revenus à vendre 22 Argent à prêter 68 Piscines 9 SE RVI C ES 166 Remorques 3 Maton 50 Bungalows cottages & lover 69 Bateaux ei Yochts 89 Matériaux de construction ee 167 Equipement à neige 4 Bord de l'eou 23 Argent demandé 51 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 9 Équipement de bureau 140 Esthétique - Colffure V8 Camlom sth a POUR 5 Propriétés désirées U Collection 52 Chambres et pension 71 Divers d vendre 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs 169 Pile Sa ourgonnettes 6 _ Motions mobiles / 25 Occasions d'affaires 53 Chalets à lover * 72 Meubles et électroménagers E MPLOIS 142 Garderies o ay rs PUBLICATIONS, 7 mène 76 Comte Ier 54 Etrepôts= Garages louer 73 Maina bvnt, 143 Sarvs diver 170 Autos vendre CORRECTIONS OU Nous acceptons ces cartes.Pour Torin b rondoe 3e AGE 55 Machinerie à lover 1 feral photog 100 Musiclens-groupe 144 Dénsigamont 171 Avtos b lover CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Fermes à vendre Sé Bureaux à lover 16 Voniede coreg 101 Personnel demondé 145 Réporations d'appareils votre no de carte et date d'expira- 10 Commerces à vendre 31 Contros d'acces agréés 57 Demande & lover 77 Loisirs, chasse of phche 102 Travail demondé 146 Déménagement tion 1 Commerces à lover 32 Fomilles d'accueil $8 Divers à louer n 103 Vendeurs Vondeuses 147 Cartes professionnelles 564-0999 ! 12 Maisons de campagne 33 Chambres et pension 59 Vacances - condos 79 Souhals 104 Gardiens - gardiennes 148 Poysogisies t \u201c + & \u2019 + $ tnd *+% 9 wm à i 1 Wiora nu | Ww] silus Duple mode Libre 6%, gasi meubl 562-4! 950 P Gégu imm.346- 990 P 8 log non. Hl \u2014r 41 APPARTEMENTS ET 41 APP ET 41 APP ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APP, ET 53 HALETS 65 ANIMAUX ss 0 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOUER VENDRE | 1 991 MCMANAMY NORD, 5'z 6'.rue LEO LALI- SHERBROOKE EST LAC MEGANTIC 2 BÉBÉS SHIH-TZU 1 mâle et 1 8 30 A ar CENT REVILLE 6 (PRES UNIVERSITE} EST, rue DES PIVOINES BERTE, style condo, dans pe- {grand 4%, frais renové, chautfé.|entre Piopolis et Woburn, bord | femelle pur-sang.7% semai- ] au chaud vè, chauffé.| Studio, 305$ 4\": 368$ Ulis immeubles.1 mois gra-jeau Ch.fourmie.entrees lav- [du lac.à la semaine.Tél: 819-| nes, recherchent bonne fa- LL 4 30 2 34 sot \u20ac.sem meublé.823- | chauttés, eau chaude a Su s-sot-3088 tuil.346-7898.sech.Libre Ter aoit.3258.Tél: | 544-8253.mille.1758/ch.822-4790.L'été s'annonce mal f ; NORD, 730 Duvernay, coin MAGOG, BORD DE L'EAU | |2 CHEVRES MINIATURES, nées ur le marché public.9 Prey Tio Die eee | LOVER, AUBANE! EST, 4% 566-5161 Beaudry.2%, 4h, eau |ST-ELIE, près route 55.3:2, 5% studio, sauna, piscine, bain tour- | le 3 mai 1994, cages à po p di , i ble.: - .3 - 3 -0616.3 | 1 \u2018 ; ii i neufs, entrée lav.-séch.el stat.Sora in de som 566.600 EST-1Y, 32, 44, 5% _chaudo 565 6699.822.0616__ 256693 822.0606 poes ay eho, 569.oe oi ur a pour | abs & ons.\u201d beau sare Oui, il est en train de Libre imméd.Tél.: 568-2147 ou | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 me\" ARC | NORD, chaufiés, 1%, 38 4 pees, | __563-8861,569-1636 croisière Location à la semaine.op weit 826.5022 o faire patate! - 823-9171.AOKIMUK RUESANSISSUE \u2014 | 2885 à 4168, bonne gran\u2019 [TRES GRANDS 3%, lire.Bar | Gere.Location 3 ia semaine.al - 37 PCES.chaufle eng or Chauffés, eau chaude, meublés | deur.566-6778, 565-0737.| con, meublé, chautté, eau |\u2014\u2014\u2014\u2014 TE |2 CHIENNES ADULTES pro- Sable.si paar.ee: 3/2, 4/2, 52, 6% si désiré.975 rue LACOMBE.| 565-0764 Bur: 3005 Richard | chaude fournie.410$/mois.| OLD ORCHARD BEACH pres, opérées, vaccinées.- PL BERGA à ue ues! GRANDS 564-6960, 820-1244.NORD, domaine Ruslique.1er | Accès piscine extérieure.[Chambre 255 et 408.app.708.| cherchent nouveau foyer.Bas Cor annciiemnanmiie | sepL.3% de choix, spacieux, |_ 565-0882, 565-2086.prix en argent canadien & comp- | prix.Tél.: 843-2100 DOUX.346-7898 PL.MARQUETERIE/GARAGE | EST-1226 VERONIQUE | tapis.piscine.concierge, e5- | VIEUX NORD, 1 pos, prés com.| ou 158001 819-564 0579.2 JUMENTS: 1 de 5 ans, 1 de 3 3% PCES 623 CONSEIL enso- | Chauflés, eau ch., piscine.Meu- | res grand 4\": slyle condo.| pace vert & boisé.C'est spé-| tre-ville.Libre porte 3156/ |RECHERCHE CHALEY A| ans.Juments de selle.Ê leillé, balcon, entrée privée, fblés si désiré.Tél: 829-2571, 2ème élage, dans quadruplex ré-| Cial.Prix inléressant.823-| mois 823-3000.LOUER sur le bord du lac | 2200$.Après 17h:864-7975.1 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 près hôpitaux & Cegep, 275$/ms.820-5075.- NORD, eau chaude fournie.4 APPARTEMENTS od and énées croisés, 12 h.3 PCES Est.près cegep, meu- APP-CHRISTIAN EST-BEAU GRAND 4% | et 5 pces.grand espace ven.42 À PARTAGER Taine d aodt.Jean-Luc Pyrénées en s.1258 © blé, chauffé, électricité four- P : / EST Immeuble récent, semi-meublé, | 4028 el 4735.Choix de ACO | mmm eee - ro So | Le a | D oe Be Eo ee ee | SE \u201cbai - 3 .Quintal.| 57 \u201csoir el fin se-| 565-0737, 565-0764.di a - 56 melle.8 mois, noir et tan, trè 1 ere Service personnalisé.346-7064, 2 te ona Soir el ln 86-1 acresser au 3005 Richard.gement.185$/mois meublé.LOUER belle et douce: 450$.846-6990.propre, 240$chautféparioc.206-7210 EST - grand 2% és éciaré, Lou Chaude.fourm: IDE 100 PI CA À 3,300 PI CA Dis.| BERGERS ANGLAIS pure race, EST, 2%, chauffé par loca- APP.GALT élec \u2018ch.eau ch incluse.NORD LUNIK \u2014\u2014\u2014 | ponible maintenant, près| vaccinés.vermifugés, non re, 225$/mois.569-0781.+ Ol situé dans maison privée.i GRAND 54 À PARTAGER centre-ville, rénové au goût du} enreg\u2026 nés 21 mai.Bon prix .3\" sous-sol: 280$ SEMIMEUBLE GRATUIT Près de tous les services au 275 Marquette.823-6963 client.Prix très raisonnable.| 832-4017 0u832-3125.1 A SECTEUR UNIVERSITAIRE ; ie Bertrand.569-9593 poste 34032.ee eee 3% étage: 320$ CEGEP el hôpitaux.Soir: NICHES Ti * av; étage: 3708 3%, av, 5% pees.eau ch.four- | 829-9140.Jour: 843-4615.GRANDE MAISON CA IES Toy, âgés * 5% sous-sol: 455$ nie, meublés si désiré.2725 | Angle Lionel-Groulx À part 3 cteur Est: EMANDE de 2 mois.832-2054.Chau sol: js 12705 et 2755 Gall Ouest.563.| EST - TRES GRAND 4% PCES | 1% à 8%.Baton, chauflés, Bas.brain.828 2343.] LOUER ee at unie, frais | 348, 564-2196, 566-5089 1 MOIS GRATUIT, très propre, | ascenseur, piscine int, sauna, | 227$/Mois.libreimm.828-2343, CHIOT POMERANIEN, Caniche, painl, près Gall est, centre-ville, 217 551-196, 566-8089.lat.eau ch.fournie, lav.-vaiss si salle d'exercices.MAISON À PARTAGER quartier URGENT! Berger.Labrador.chiens mélan- er agent vendeur E é école, parc, arrêl autobus.Quar- : ; désiré.Libre 1er juillel.823-2034, 566-6778.récent, propre et tranquille.[Femme cherche appart.maison | 9 ; : lier ranquille, etc.822-1671.APP.LE CONCORDE 346-2878, 823-5479.NORD.LUNIK co a= | Prés Po Non fo r.| ou condo avec 2 s.de bains, pl.| $.petits Colleys.Adultes: La- ig 7 À partir de 300$ NORD, LUNIK grand 3% a de eu à ' 7 ans consécutifs #22 41, SEMI-MEUBLE *** Pre EST 265 CODERE sous-louer, août ou sepl |_Tél.:829-1585.bois franc, central, stationne- | Drador, Berger, Shih-Tzu .=, 4, 5% pees, \u2018 ; ment pour 6, bien éclairé, pour | 562-5525 près du Cégep, de lous services.Buanderie, stal.346-5973.4%, 5%, Prince-Ruppert, dans Quartier Universitaire EST i i : à Le ill 2 5 4 3%, 265%, 4% PCES, 4, 5 pces, libres imméd.Tél.:| son a nnoxville avec i .ee Se.Condo.1880 Jogues:562-7945jr,562-0885 | 295$.balcon.buanderie.|_562-9317.829-1534.pers.et2 chats.346-7526 59 coupes Adultes 3à41b.864-9488.& 31 décembre 1993 > 20.8099.£0a 74am 11e l'Est, 680 Terrill: 562-3424 Libres imm., 564-3029.CHIOTS BEAGLE pur sang.a .ans d\u2019expérience b a 714, 13e ave: 820-1562 Vv MAISONS HAMPTON BEACH, N.H.vendre.Pourinf.: 845-5320.JOHANNE GRENIER dans le d \u201d ssidentiel ÿ 4%, 5% PCES, NEUFS.Près |709.12e ave: 820-1562 EST 3%, À LOUER Beau condo 2 c.c.2's.bains.| CHIOTS BERGER ANGLAIS _ ans le domaine résidentiel, 5 Wal-Man.Grands.modernes.| 40 Si-François: 566-0025 Ch.eau chaude, s-meublé ou [NORD, sect.Si-Charles Garnier.| CONSTRUCT.REGENTE 3 oo.joouche & Disponible à la se- fo emaines, nonenr, 864-7144 565-8181 multifamilial et commercial.22758 § Endroittranquille.564-7656.17 King Est, studio, 2/2, 3 pces | non.entrée lav.-séch., prix avan-| Trés grands 4%, slyle condo, CoNsT RUCT.RÉCENTE 3 St maine: 5008 U.S.Pour réserva- [252 - - 4%.5% près Carrefour Estrie, | 375 Terrill: 569-0417 tageux.820-5412, 563-4814 2 balcons par log.Près de | Simic lente.sues a nese LON 16034290666 | CHIOTS ROTTWEILER RENCONTRES- DIVERS IVERS 2900 Mésy, chauffés, eau ch, | GÉRANT: 565-2630 | lous les services.Faut voir | pags d'option d'achat si JOLI CONDO à louer pour sai- Protères 2768 BP0 6002 ent ca- 10 AMITIÉ 1 À VENDRE 11 \u2018A VENDRE fibres.Prix spécial.822-9154, 346-5979, 849-7000 désiré.Info: 563-2795.sons d'hiver.2 personnes |facteres, - 86 : .843-7138 APP.S.D.R.NORD, SECTEUR RICHARD, |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | (nonfumeurs).A Fort Lauder- [CHIOTS SHIH-TZU, Lhassa |_ AGENCE VIA-RENCONTRE |CUISINIERE ELECT.part * PRIX x ve UEST - CHOIX DE DECOR.1% a DEAUVILLE.MAISON A LOUER | dale, Oakland blvd.842-2084 Apso, Epagneul Cocker.Ca- |Pour relation sincère, rencontrer | cond.Enclos pour chien 12 2 as, Ol » lriplex, Dorval, 916 JOGUES 400, 12e AVENORD 5, À obs.425$.Renovée, 3 C.C.rand | Ee \u2014\u2014\u2014y\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | niche, Bichon.Epagneul Ja.|gens sérieux et compatibles.| pi long x 6 pi large x 5 pi de jens.doulliettes.stores.tapisse- Sosa eau ch.grogèrne, Grands 3% pces, chauffés, eau- |, av.ch h.rénovés.| Vi ser Su 3005 Richard\u201d be terrain paysager.Faut voir! SANTÉ ET ponais, Colley Miniature, à |Service prof.Gratuit pour fem- | haut Bureau.Rampe en fer |fie.Décor Multiprix Enr.5130 , ASOUS-sol.565-2130, chaude, lrès propres.Endroit [9° 4.ch.eau ch.rénovés.es 8.565-0737, 565-0764 562-3770, 823-1652.60 RELAXATION partir: 175$.Chiots croisés |MeES de 1Bä35ans.823-6739.forgé.846-3721.Fa Rock Forest : Z - sous les réservoirs 4%, OUEST.Grand, très propre, dans lriplex, lerr.paysager.1er juillet & 1er aoûl.Meublé, éclairé, chauffé, 4608/mois ou non meublé-chauffé-éclairé, 420$/mois.822-3492 564-1006 cent.563-9618, 820-4582 4121.565-0204, 822-8046.ppi ou Memphréma- Ultra-moderne, site idéal Libres immédialement paisible.569-2873, 823-6209.A QUI LA CHANCE?Nous payons une partie de votre déménagement.3%, 44 4 pces, 1er pl, non ch.eau ch.nonfournie, 332$/ms.563-7730 823-1847,562-2333 (Gilles).NORD, PROSPECT.Grands 3, gog pour la tre ou 2e se- A VENDRE CHIOTS, Berger Des RECH.PERS.FIABLE non-fu- |louer, depréf.meublé.569-1560 meuse, pour partager gr.mai- | Y 822-1341.EST 770, PI.Desormeaux, 3%, 44, 542, ch, eau ch, piscine exi.\u2026 concierge, buand., inler- com, endroit lrang.569-6544 | V 562-5235 avant 2th NORD, ST-CHARLES GARNIER Gr.5% spacieux.slyle condo, bain lourbillon, lapis mur à mur, enlilateur.560$/mois, non ch., non écl.Aussi 4%, demi sous- CHIOTS - 2 MOIS orkshire Terrier, petite race.3° succursale Sherbrooke depuis meilleur vendeur au Québec (1300 agents) au u £ g ER H a MH 2 LA pr) DEAUVILLE petite maison à louer, 3 pces, chauffée, meublée, hiverisée, pour 1 ou 2 pers.ouchalet.864-4064 DIRECTEMENT BORD LAC EXPERIENCE UNIQUE Reiki réflexologie, cristaux et massage.Janine B.: 829-9544.GILLES RIENDEAU Thérapeute en Relation d'Aide.Caniche Lhassa Apso croisés, Colley miniature, croisés Sa- Samoyed miniatures: 115$ à 165$.Croisés Labrador Golden, croisés Braque Allemand 50$ à 100$, mâle Chow-Chow AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Cache.St-Damien.Qc JOK 2E0.Inf (514)835-3820, AVIS AUX INTERESSÉS couple DESHUMIDIFICATEUR Viking, comme neuf: 65$.SECHEUSE Westinghouse: 658.Tel 565-1561.ENSEMBLE DE CUISINE style moderne, gris.1 an d'usure.d'eau).RABBIT 1983 Aussi YAMAHA 750cc, 1981, modele Seca.565-0515, 843-7579 REFRIG.GE 2 p.eau et glace.= \u2014_ =.|meublés ou non, 5% poss, | 2Pc2edvavamieln 00 _ - i i A j è herche couple po nage : 4%, STOKE & 5 min du CHUS al semi-meublé.Chauffés, eau ch.|EST Grand 4'%, pces dans 8 SOL 005, 521 07160,56% 1291.Be a iam Meare Terseeator one Bea ees; A de bons Moments CP comme neuf, payé 450$ lais-| amande 36 po large, 500$.; 10 in de Shertrathe.En- | prés des services, dans imm.ré- | log.Tél: 822-2560, 822- M Cards a grand terrain, garage.Libre.| MASSAGES ENERGISES mois 165$: chatons semi-Per- | 22008, Sherbrooke, J1E 4B4 serais pour 250$.820-2134.| Poêle GE amende, 350$.roit tranquille.Libre \u20181er lnové.Libres imm.ou juillet.| _5844.m = - : \u201c| ler septembre.550ÿ/mois, |équilibrés, journée de détente,| san 85$: chatons 15$.[HOMME DE 56 ANS.apparence | 842-4508, 822-1242.aoûl.265$/mois.878-3727.Ouest de Sherbrooke, 1568 |\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 562-8379.Tél.864 7117 822-782 ambiance de relaxation, Reiki ll.| © oe Son HOMME DE 58 ANS, apparence _ Goyelle, app.5.Tél.563-8040 ETUDIANTS (ES} NORD J.-CARTIER Tres gr.37, | meet 1 1.822:7823, Pierrette, 346-7181 \u201c|_L'Avenir: 819-394-2983.| 50 et moins, 5 11°.180 Ib, |EPINGLETTES plus de 700 REMISES 4V-3%, PETITBLOC || -0Y2l2 appS Tél 563-9040 lle 4 Wor or hE onc.| ENDROIT IDEAL PR ENFANTS |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 IDALMATIENS chiots enregis- | Sentimental, un peu artiste.| (pines) a vendre.Prix pour le 1 AU 2E ÉTAGE, 5% PCES, Centre-ville.14 pce à partir de jog A rang.Ore 6 pces, situé au 405 Queen, Len- | MASS CALIFORNIEN Jacque- trés, examinés par Vétérinaire.Valeurs relatives âl'épa- lot.569-8296, 564-0639.A.GAGNON INC.2 balcons.1 mois graluil! Frais 2 c.c., salon double, très grand 1958-2208.Chauffés, meublés line.Suédois: Marie-Claude nox.:525$/mois.822-2146.vaccinés.A vendre avec certi- nouissement de la personne.Relation stable.Femme de 40 ERABLE bois de chauffage de On a Ja remise qu'il vous faut! peint.3% meublé.823-9988.rangement, tranquille el prés des | OU NON.Près de tous les services | _Curilaire.562-4902,562-6206 | pITT- DNS Tee TS 563-0837 arr.Carrefour 4 ; i services, refail à neut libre, [@t autobus.Tél: 829-5644, 563- FLEURIMONT, près 4 Saisons, REFLEXOLOGIE featdesanté 819-846-5314} 255 ans (relatif), plutôt |__2P0-Tél.:569-3467 Super spécial sur inventaire.4; hv 375$.Tél.: 846-4502 laisser mes- | 6594.NORD ; quartier résidentiel, maison Massage et pression des points GOLDEN RETRIEVER mince, simple, franche,| \u201cFARMER'S MARKET\" Économisez jusqu'à 150$ et es- 2= 2 sage sur répondeur.TU rriiniAnro cor | PROMOTION SPECIALE | unifamiliale, 5 c.c., 2 salons, 2 red des pieds et des mains | YAc®.verm., mâle ou femelle, | féminine: tendre, capable |À redécouvrir petit marché local.| compte sur nouvelle const.\u2014 a ETUDIANTS (ES} ; : > | s.bains, s-sol entièrement fini pie: ;, |NésleS juin 1994.823-7828.de dialoguer.Jean: 565-0084, [Fruits et légumes de saison, |** 5827, boulevard Bourque, ** AUBAINE.Nord, à sous-louer, \" 1.| Fue Montreal, pres cégep.1%.avec chambre froide, chauf- |S\u20aculement, afin de sétablir | \u2014_\u2014\u2014 \"2727 répondeur ainsi que produits maison.Situé | Rock Forest - 819-864-6766 RATUIT grand 3% pees, s-meublé, |Tu es éludiant (e)?Tu veux élu-|3y, pces.S-meublés ou non, li-| fage bi-énergie, 2 grandes re.| équilibre psycho-physique.ROTTWEILER 3 mois, pur-sang, | 2 à l'arrière cour de l'école St-An-| See rames ge ua Nord, chauifés, 3e élage, 205| C'aul.piscine, sauna, grand | ier dans le calme?3Va, 4%, 5% lbres.566-6473, 569-8991 mises, abri d'auto etbeau- Suzanne Petit: 563-980 150$.Chiot Berger Allemand, DIVERS toine, rue Church au centre-ville | SGic MADIALE DE LUXE.10 po.Candiac, app.1 821-3772 , balcon.Ouest.Seulement pces.Meublés si désiré.Tél.: T coup de rangement.Non |® n 50$.877-5395.1 À VENDRE de Lennoxville.Bienvenue de 6 a a ale 0% env., pr \u201d 375$/mois.823-3000.346-9881.NORD PRES CARREF.chauffé, non éclairé, 750$/ 62 PERSONNEL TRES BEAUX CHIOTS 7levendredisoirseulement _prixadisc 962-2462.___\u2014 a - Est e avenue nord.Grand 4%: a sous-louer, bon | mois.Références exigées.Berger Allemand, enrg\u2026 vacc., |10,000 PNEUS USAGÉS, ra-|Z5in pm faire à 000007) | SERVICE DE PNEUS COMEAU Chauffé, eau ch.Libre imméd, AVOIR-STUDIOS ETUDIANTS prix, libre 1er octobre.Bail à long terme à considé- gars choix parmi 3 portées diffé-| diaux et ordinaires, toutes FOI EN BALLES a vendre.4 INC.offre des pneus neufs et 400$.346-9927, 346-7120.PRES CEGEP 1%, 2%, 3%, 84%, 5Y Tél.: 565-7388 ou 566-0420.rer.Info.: 566-4487.VYVYVYVYVY rentes, directement de l'éleveur.| Qrandeurs, eté, hiver et 4 sai- | 54-8000, 846-6361 pton.\u2018 usages.Passagers.tracteurs Meublés, énergie incluse, im- |Vastechoix, bonprix.346-3325.NORD RUE MALOUIN très * FLEURIMONT * % ACCORD LIBRE * ola de 200$ et oe oa 10$ et + chacun.FRAMBOISES etcamions.832- 42-UNIVERSITAIRE meuble récenl.Voisin parc & grands 44, 5%, pl.bois franc, Maison siyle condo.Libre imm.\u2014\u2014 : fraiches cueillies.Spécial: quan- SPECIALJUILLET Ch\u2026 eau ch.s.-meublé, prix compélilif.562-4389, 563-3753 CEGEP.687 Goupil.821-4074, 564-1006.ETUDIANTS chauffés, eau ch.entrée lav.- séch.,libresimm.823-7882 | Agence discréte, indépendante Présdu24 Juin 820-1495 et fiable, pour des gens courtois, GRANDE MAISON ROUTE 1125 THE 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Be- tités de 2 douz.et plus.Le Verger L'Espérance: 562-5882 Huile à tracteur T.D.H.contenant de 10 litres, rég.20.51$, spécial > humains.Un choix exclusif \u2018 5 1 x ! ?La ,; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | SOIN de vêtements, meubles, 16$.Hydraulique SMS.de 4% CHAUFFÉ vu ch, 470, 10e BANQUE DE 350 à 385$ NOUVEAU NORD min de la ville et du CHUS, |d'hôtesses et d'escortes de [ARC A CAMES 65 à 80 lb, |vaisselle, etc.Merci! 346-0178 V L'Estrie oe as Roy.Sherve Tore orejull.obadria LOGEMENTS Grands 4% chauffés.eau | pour professionnel ou re- | classe, debelleapparence.Martin Speed Flite, t.équipé.[\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014F\u2014\u2014\u2014\u2014 brooke Qc.566.5533.4%: DANS L'EST: CHAUFFÉ oY, (Près Univ., 4Y2 meublé, lable de |chaude.Près autobus.350$ à | traité.*821-9250* servi 2 saisons, 325% nég.ACCORDEON : - Eauchaude,1molsgratuit, | |87 4%, 5e.Meublés si désiré.lyravail, ch., eau ch buanderie, | 405$.Tél.823-8197.LUC ROUTHIER, - Tél.: 346-8960.1 3L0S B2R-357 FRAMBOISES TABLE EN MARBRE Tél.: 562-8241 ou 346-2746.J SERVICE 24 heures.7 jrs/sem.| asp.mural, balcon, très propre.NOUVEAU NORD 562-6217 gar.: 562-3539 rés.ALEX presque neuf, 300$ 822-3570.| aïches.cueillies pour vous, h |Oir et blanc.avec base rectan- Près université.Rendez-vous 5 | gulaire en marbre et 6 chaises 4 EST, CH, EAU CH.sdà 563-2221, 563-0403, 569-0932 LENNOXVILLE, À LOUER belle * I % vrées chez-vous, LA FERME ! Libre imm., \u2018frais pein, aucun | 2000 Belvedere Sud 569-4977.|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |pres de Léger.3.4%.chaufiés, | maison sur belle propriété, 2 EF IME 1 CAMPING TAPIS ATTENT ION légères | ROBERGE, 563-0247 ee rage tout encore ménage âfaire.Tél.: 566-4802, BD ALEXANDRE eau chaude, refails à neuf.Tél.: | foyers, pl.bois franc, 3 c.c., 2 OPC\u201d imperfect.a trés bas prix 2 - : 346-5551.2 s.b., salle de jeu.garage at- * LESBERGESDULAC * FRAMBOISES ÉTAGÈRE bois brun, 70x76, 4% NORD rue BUCK, dans du- , 4 ; = ; ; ALLEY-CATS TAPIS MULTI PRIX, 5130 LS plex luxueux, endroit Vang - on 2h os.ar is CEGEP ou CHUS *** QUEST - 4 *** lache, chauff.bi-énergie, pres Magnifique tenaine pb r cam- | oul.Bourque, R.Forest âcueilliroucueillies 1508.2 élageres en Jonc, J UX, - nie.m.mois graluils.ou ; des écoles, 785$/mois élect.= \u2018agniti u s ré ir d'eau) 111 i IN 6x30.150$/ch.Bureau cham- 1 mols gratuit 346-8491 564-7074, 820-4594, 563-5639.131, 41, 822-1341 Ch.eau ch.fournie, pl.bois + ch.noncompris.346-6705 __ 562-4600 ping, arbres matures, tous servi- _Sousréservoirdean) | Au chemin Hame ord, bre d'adolescent, 3 tiroirs 4Y> NORD Superbe sans voisin 7 Zo ï franc, RENOVE, très propre.ee ces, plusieurs activités, plage de | ATTENTION.Mags pleins, 15(_ StEle.564-1438 | avec huche, 66x31%, 150$.sur la lête, bois franc, balcon, BEAUX SPÉCIAUX ETUDIANTS Tel: 563-2070 ou 864-6840._ | CONDOMINIUMS XKXXXXX sable.Réservez tôl.562-4900, | po, avec pneus: 1 transm.LITS DE BRONZAGE Bibliothèque 80x29, érable, L'inclus, 460$.Transfert sep- 1 14 21/ A1/ E1 Ps OUEST, 34 PCES dans 6 log.45 À LOUER oo ; 563-5431 ou 418-443-2202 turbo 400 avec spécial torque 175$.822-1242.lembre.346-5655 172, 2%, 32, 442,52 |Ouest, près Université et Monl | chauffé ou non, meublé où | LM ALUDER own bons EZ p\u2014 & shift kit; poéle 23 po.avec | ACHAT - VENTE - LOCATION - \u20ac Vaste choix, bon prix.346-3325.|Bellevue, tranquille, 1085 & 1025 | non.Libre 1er juillet.Inf.: |BORD DE L'EAU spacieux 4%, KATHY, SACHA porte vitrée & tiroir, micro- [Plan de decoration et finance- MEUBLES ET 4%: OUEST, SPECIAL 3158 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |e Seigneurs.1%, 3%, 4% | 346.4664 ensoleillé.piscine.patio, Ouvertde 9hà24h PISCINES ondes moyen; radio d'aulo [ment disp.1-800-263-2654.12 É É Chauffage, eau ch.fournie, meu- |BISHOP, à 20 min de l'Universilé | Chauffé h.fourni rm f ELECTROMENAGERS blésidésiré 566-4784/820-6538 (Cookshire).Grand 5%: 285$, chauffés eau ch.fournie, meu- OUEST, 420 McMANAMY.3% foyer, syst.alarme, semi-meu- 346-7946 - Sony 22Wx22W, auto re- |y oT DE DORMANTS traités - : ; blés si désiré.569-6079.ver : \u20189zan | blé Ou non.Laisser message: PISCINE 18 PI, 1 an d'usure, | verse.Très bon prix.563-5383 CCA.6x6 et 5x5 rox.| 2508 & + L'ENSENBLE, laveu- ; \u2014 - si concierge.Poss.4 c.c.\u2014_\u2014 | libres imméd.Tél: 821-2540, 864-6730,845-4994 Nousengageons avec accessoires: 1808.1-+\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 y X >.approx.ses-sécheuses usagées, avec 4% OUEST refait à neuf, tapis | Beau 3%, très bien éclairé.|ETUTIDANT, PRES UNIVER-| 829.1534.hdd : Tél.569-5827.\u2019 AUBAINE, POELE A BOIS an- | _3400PMP.845-7029.garantie.SERVICE DE mur à mur, store, lave-vaisselle, lustre inclus, tranquilie, près Univ.350$/mois non ch.569-5217 Mme Castello.4% PCES, 1 MOIS GRATUIT Chauffé, eau chaude, éclairé, près de tous services.Tél.563-0290.beaucoup de soleil, poss.2 chambres.200$/m.875-3961 Bord de l'eau Beau 3%, s-meublé, t.compris, 5 min.cenlre-ville, 2 min.parc, près lous services.Tranquille.SITÉ 2%, neuf, 325$ mois, chauffé, éclairé, semi-meublé, bail 4 mois el plus.565-7022 * FLEURIMONT x 4-5, P-palio, asp.cent, en- droil trang.845-2499, 562-3194 OUEST, Dunant et Chagnon.4%, chauf\u2026 eau ch.2 balcons.Près des services.829-1356.OUEST 22-372-472-5% Vaste choix, bon prix.346-3325.MAGOG, BORD DE L'EAU studio, sauna, piscine, bain tourbillons.1er étage, avec vue sur le lac, voilier 27 pi disp.pour croisière.Location à la semaine.Jean: 565-4866; 822-8872 47 LOCAUX Hk kk kok k FEMME DYNAMIQUE 58 ANS Romantique, aimant la marche, balades en auto, bons films, désire partager une belle amitié.1 Bienvenue aux hommes de couleur.Simone: 566-8611.TEA one ET YACHTS 991 CADORETTE Skipper 146, open deck, Mariner 60 hp, toit, toile.équipement, à l'état cien, 75$.À voir au 320 Mc- Manamy.569-8506; 835-5723 AUVENTS, glissoire pour piscine et paire de \u2018whips\u2019 (tiges éloignant bateau du quai).Tél.566-6175 A VENDRE porte de garage en bois, complète avec quin- MICRO-ONDES à installer au dessus poêle.LAVE-VAISSELLE mobile, modifié pour encastrer.822-4343.MOB.SALLE A DINER en pin, 20 morc.payé 7000$ pour 3000$ou vendu séparément PIERRES PRÉCIEUSES L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherb.Livraison gratuite.450$ & + L'ENSEMBLE, cuisinières & réfrigérateurs usagés.avec garantie.SERVICE DE L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherbr.Livraison gratuite.6- | Li - QUEST 4%, Ter sept, style de neuf, 8.200% incluant re- is.; 4 PCBS, 2655.mmeuple 1é Libresepl./oct.823-0991.GRAND 34 condo, spacieux, sécuritaire, À LOUER Femmes Matures morque.CHARBONNEAU | Caillerie et ressorts, 7 pi haut let porcelaine, au 877 Conseil, |7 LAVEUSES COMMERCIALES slal\u2026 casier extér Een BORD LAC DES NATIONS .1 ; tranquille, Tél: 569-7215 ou 151 KING OUEST locales recherchent à rencontrer | SPORT, 200 Rte 222, St.|_x16pilarge.3508.846-3502.Sherbrooke.Roger.MAYTAG et 4 sécheuces se : 1% chauffé, eau ch.semi-meu-|PRES UNIVERSITÉ, chauffés.| 562-5361.Approx.1000 pi.ca.chauffé.lhommes célibataires.1-900-| Denis, 846-2240 ou proprié- + BALANCOIRES PNEUS 60016.6.80.15, 155/| double commerciales Mayexigées.563-1150 44 PCES, 342$/mois, chauffé, eau chaude, blé.562-2482, 845-2697.BROMPTONVILEE - 44 chauf- tage par localaire, app.co- eauch.,s-meublés.878-3417 GRAND 4% PCES QUEST 5'% pl.bois fr., entrées laveuse-sécheuse, sur 2 étages, pres de tous services, eauchaude.Tél.: 569-7365.2650 KING OUEST 451-5566 ext.214 (3.49$/min.) 18 ans et plus.Tél.touch tone (anglais).taire514-378-9479.ACHAT-VENTE-RÉPARATION Hors-bord detoutes marques.+ SPÉCIAL + Yvan Lemelin Enr.215 Principale, Marbleton, village St-Adol- 80-13.Transm.et différentiel Ford 28 x 31.2680 Belvédére Sud.Rosaire Pouliot.tag.562-9141 Christian.ARMOIRE DE CUISINE blanche en très bonne cond, 300$.très grand.Tél: 829-3837 Là r é - ; Idéal b 00 3 SNÈUS NEUVES POUR REMOR quel, dans pelil immeuble., .ch.écl., 470$/mois.864-0518 eal pour bureau de 300 a 3000 4 Tél.: 566-7386.phe de Dudswell.819-887-6731 - | 566-4662, 562-2233.4% PCES, chaufiés, eau ch.| Réf.demandées.3008/mois.|C@nt, libre juillet, non [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |p car.chauffé.éclairé, tout com-| | HOMMESdésirent | \u201c-S66-7886.BALANGOME 3005 Exar PNEUS NEUFS POUR REMOR- _566-4662,562-2233.fournie, très grands, Irès pro- | 846-41580u 846-4928, ch, non éclairé.Tél: OUEST pris.grand stat.Libre immed.A VOIR! GTX 15% pieds, Mer- GC )09.Exerciseur.| MLE Ya ARMOIRES EN PIN, divan lit, res.Quartier nord.562-5344 ; PRIX RÉDUIT.Int.: 822-4308 rencontrerhommes | | cury.65 hp.power trim + tin | 758.Articles divers pour pis-| d'aluminium 298 pi.5° po |ARMOIRES | b.sal pres.nord.: CANDIACRUE, |846-4826, 564-1398! cadeaudebienvenue [oh ncDUIT.Inf: 822-4308 1-900-451-5566ext.65 hydraulique.Radio, remor- |_cine.822-1242.diam.letoutabonprix.vaisselier, gan devrobes.oan Pr PCES, libre imméd.très grand 3%, bajcon 20 pieds, côté 1566-8747.4%, 5%, micro-ondes ou télé [COIN BERTRAND-FABI et BD| | (3.49$/min) 18ansetplus.que, toile, 37508.564-1105.BALANÇOIRES en cèdre, sur | 266-6715.de bar.poêle, frigo.569-4803 tranquille, 265$/mois.ouesl.piscine Inlérieure.sauna, couleur, pour location de 12 | BOURQUE, voisin rest.Chez Tél.touchtone (anglais) billes ou sur roues.À voir |POELE 24 po, blanc.bonne con- [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 562-5206, 820-0260.stal.chauffé, eau chaude, pour fers - Ti-Bob.800 pi car.entrée pri- BATEAU 15 PIEDS iti - A VENDRE - SUCCESSION Meu- - septembre.Tél.: 562-0942 GR AND 4 /, mois.Immeuble bien tenu, tran-| vée G20.4757 864 4728 JOLIE ET FLAMBOYANTE chez BALANGOIRES DEAU- |_dition.569-8278.y CCE Meu 4%PCES, QUEST, re Kingston CENTREVILLE 50 moti 30, /2 quille, insonorisé, chauffé, eau : MAROCAINE Moteur 60 forces, remor- | VILLE Ouvert tous les jours.|\\POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR re AA pour tous Télsi, ère (M, 1 mos gra.| PCES (2 pres semmmeu-| SECEGHGELVEDERE | chaude, stat Tél: 820-1935.| DRUMMONDVILLE 30 ans.sexy.es sensusle te |que.Offre raisonnable | SOS et dmanche.au 6683.|\" lacs.2508 pour les 2 | Soyo Atuit.Tél.: 563-8205, blées), eau ch.fournie, con- |ag0g mois Tai Ga auT 2162287 [315 rue Ahéa, face a Rose Drum.[190 Top-Sens-A-tion562-9418 Cara acceptée.346-6841 | Tél: 864-5405 864 7186.Mob.chambre 5 mex.en me: | === ciergerie.562-6280, 564- hah OUEST coin résidentiel, dans tri- [mond et à la Transcanadienne.A | MASSAGE DE RELAXATION | ou 864-4478 TD eme TT | déménagement PET Ea DIVAN 3 PLACES gris avec fau- 4, PCES-LUXUEUX 7845, 562-5282.GRAND 4% À PARTAGER plex, 4% semi-meuble, libre louer: 7700 à 10,500 pi car.Hau- Sylvie: 566-8908 BATEAU NEUF STNGRAVSSS BATTERIES _Céméragement 854 7158.teu, 2258.Aussi Table de BATEAU NEUF STINGRAY 556 RADIO D'AUTO LASER Pioneer v Grand et récent, 2e élage, entrée privée, 5 log.prop.occupanl.Ouesl - Ascol.981 de I'Habital.CENTRE-VILLE, rue Alexandre, près services, 3%, 4%, 5%, eauch.Libres.845-5969.Endroit tranquille, près CEGEP: 1758/mois.Tél.: 1-396-3023 ou 1-652-2993.imméd.Luc: 565-2398ap 17h OUEST ET NORD, luxueux 5%, très grands.bain tourbillon, teur libre 24 pi, sans colonne.idéal PME, entrepôt.819-374-7914 MASSAGE 18 pieds.\u201copen deck\u201d, avec Mer- Lola, Lizon, service +.562-3654 |Cruiser, 3 litres, toit complet: CHARBONNEAU DÉMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation.achat.vente, échange.Achetons vieilles batte- DEH-205 modèle 1994.Aussi BRASSIERE pour Mazda RX7 1986 à 1991.Prix à discuter vitre et une en coin.550$.Tél.: 843-3609.; Cac ores.Bases.lm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 : ) - 11,9958, J.: Bellevue.Libre aolil.563-0181.; ; GRAND 5%, rue St-Louis, dans | garage, systéme dwalarme, | ZY YFP IVI\" | MASSAGES DE DÉTENTE ; - D46- ries et plomb yy LAV.-SECH.KENMORE 44 PCES.Super grand.CENTREVILLE, King Weling.duplex, 345$/mois.Libre 1er | foyer.864-4723.820-4757.LOCAL 550 pi car, 1036 King E.| Pour hommes seulement.Steve: SPORTS: 846-2240 ___ SECURE-AUTO 819-826-6570.Très bon état.375$.Table et OUEST.Autobus à la none | 3%ch.meublé.2158/mois sept.Tél.: 822-3492.TT Ancerbnre | Immeuble 1988.vitrines, vue |564-8666 (sérieux).BATEAUX GONFLABLES Quick- 610 Longpré, 569-6407 chaises pour chalet, 50$.Tél.Près de ARRE | 37 ch.meublé.is ; OUEST PRES sur la ville, air clim.Idéal bu- à silver, 7 pi.5 po.9958: 822-4586.ès de tous services.LIBRE | 3\", ch.meublé, 220$/mois.GRAND 5 PCES ; ; MAX À VOTRE SERVICE ; BOIS: 4 x 6 8 pieds | _ IMMED.Tél.: 346-9881 Tél: 562-0270 Coin 10e Avenue el Papineau UNIVERSITÉ reau ou professionnel.600$.| MAX NICE us | 19 pi.8 po.1.4956.12 pi.6 | BOIS: 4 x 6 8 pieds longueur, AVI La : _ - p : Libre.820-0306, 829-1011 scortes masculines pour vous | po.: 1,795$: Pedalos Pélican, | épinette nature.28 longueurs.LAVEUSE G.E.blanche, 4 ans 4%: PCES 285 SHORT pl.bois CONDO 5 bord du lac, toit ca- eau ch.fournie: 435$/mois.près 3% pces, dans immeuble béton.messieurs.819-562-3797.Monté Carlo, 4 places, 859$.letout 2008.821-4276.Le personnel au ser- d'usure.250$.565-0671.fr, meublé, semi-sous-sol, | thédrale, foyer, piscine, grand | Éc0leeldépanneur,libreimm.chauffé.eau chaude, buanderie |LOCAL COMMERCIAL 1100 pi Pédalos à une place, 259$.; ; \u2018 libre ter aout.Idéal pr élu-| stalionnement, 650$/mois.|___ Tél820-8906.__ lsur place.Possibilité meublé | ©@ à louer.au 1100 Haut- NOUVEAU J.Carbonneau Sports.Lac | BOISDE CHAUFFAGE vice Jes petites an LES AUBAINES 112 diants, 325$/ms.820-5075 Tél, jour: 823-1969, soir: | GRAND 5 PCES rue Gillespie, | 350$/mois.Tél.: 823-7882, Bois.Rock Forest (voisin du VANESSA, FATIMA, Brompton, 846-2240 Tél.: 569-9845.CES apponeé une jfSet de cuisine avec buffet rusti- - - 820-5140.enlidrement rénové.très pro- | 565-4569 Wal-Mart).829-2499.FAICA, \u2014_\u2014 attention minutieuse ||aue.set de chambre en bois, lits 4% PCES chauffé, eau ch.libre | 1 Dé.Libre 1er juillel.563-2811 .RUE ALEXANDRE Massage, danse érotique + | BAYLINER CIERA 2651, 1990, BOIS DE PLANCHERS au contenu des tex- J|superposés.etc.etc\u2026 Ouvert le imm., ter étage, 1480 Dunanl.| COOP.D'HABITATION | Eniresher1enan.OUEST llé i 13ha20h.23ha4h moteur 5 li.1.équipé.Tel: |Fréne.chéne.érable, merisier.i lui dimanche, ferme lundi.4495, rte app.1.1 mois graluil, 390$ : ; _enreShel16h30., ER ae.en DER TE 843-2491.natureloupré-vernis.564-0213._ |[ 63 ull lui sont four 112, Ascot Corner, 821-2465.eho a .875- .natureloupre-vernis.564-0213.112, Ascot Lorner, 821-2465.mois 569-9841 CANTONSDEL'EST | |SRANDS 3% 4%, 5%, près wi.| PROMOTION SPÉCIALE Tél:823-0837 __[caponeTTE to pi.vont [Boire DE CAMON rtigeree || Diane ASIE NE 2 ÉTAGES propre, en bon 44PCES chauffé, eauchaude, const.bélon.345$/mois.Tél.: 206 RUE LAURIER, pl.bois, 5%: 3868.Inf.: 569-6605.Bellevue.Trés propres, service conciergerie.565-5297.Endroit tranquille, beaux grands 3%, 4%, ch., eau ch.intercom.VIEUX NORD, local 20x20.bien éclairé.s.bains.Idéal pour ROXANNE contrôle, remorque.Très bon état.1,.200$.Capacité mot.65 7% x B pi.1,500$.Chalet isolé.10x12 pi.2,500$.Tél.en assurer l\u2019authenti- 75$.868-2858, 843-2129.346-2117.569-4943, 902 JACQUES-CARTIER NORD, [GRANDS 4%, chautfés, eau [265$ - 325$/m.Élect.fournie So 2s.eo\u201d autres.forces.Ap.15h30: 563-9022.562-4372, 877-3320 cité et la véracité.POELES réfrig., lav.-séch., mob.1 Ti a = 3 .A .LL .s 4v; PRES CENTREVILLE » Fe moi ora g oot compris Shae os, Bertrand el | pours-sol.569-7519, 569-8991 823-8602, air climatisé CATAMARAN Mystère 6 m., XL.BRIQUES A VENDRE De plus.nous faisons cuisine ©! salon.meubles, a pacieux, entrée lav.-séch.Att \u2014_\u2014 90.tout ipé .\u2018 notre la règle dictée , ce - chaufié.eau ch.stores inclus, [433 VIMY NORD, 3 Ye 3508/ I MMEDIATEMENT.SEPTEM- PARFAITPOUR 51 CHAMBRES SHANNA, ALEXANDRA | que.exc.dons.prix.85008 Soa 6748 par l'article de la loi || bles Bergeron et Lemire Licelibreimm.Tél.: 564-6015.mois, chaul., eau ch, élect., Inf: | BRE, 4% pces.OUEST ÉTUDIANT À LOUER Massage + Gérard: 820-0477, B23-1701 BUREAU SECRÉTAIRE qui décrète: 478, rue Conseil.562-9141, 563-4325 a .x Tél: 566-5834.& ! 3.5\" po.large: 75%.GLISSADE : ji _ SWDANSTRIPLEX, \u2014_ |gp4 MALOUIN, 4 Ya 398$/mois, | PUPER GRAND.Près de tous | vere waiman, 3% meublé, CENTRE-VILLE ,jJ-\u2014\u2014 > | aprés 18h pour piscine ext: 300$.CHOIX |P \u201cAucun commerçant ne || POELE TAPPAN Idéal pour cha- Vieux nord, ch., eau ch, fournie ; Services, piscine.566-1911.Pour homme, chambre avec ré- CHALOUPE 12 PIED ë let.En bonne condition.Pas ch.; * | chaut.eauch.829-0867 chaufté moderne.propre, dans rigérateur, endroit tranquille, ser- | SPÉCIAL VACANCES Craloupe 18 stade 1 cha.| detenêtres thermos.565-0407.|| peut dans un message || Cher Tél SZ 00 rd.Tel: .460$/mois.Tél: 875-3546rép.L'ERMITAGE 1 8 log.Endroit tranquille.Après 7h: 832-4852.vice d'autobus.Tél.: 562-7352 Massage.De 9h à 21h sur ren- loupe 14' Deluxe.1 canot 14\"; CINÉ CAMERA &MM Sharp, publicitaire.omettre son identité et sa qualité de SUITE DÉCÈS: * 5, DANS TRIPLEX + CROYEZ LE Luxueux 1%, 3%, 4%, 5%.Bélon, dez-vous seulement.346-5367 fib 2 zoom 12X, environ 1 mois oo Ef Frais peint.864-6057/842-2925.\u201d insonorisés.chauffés.piscine PRES CARREFOUR Wg A ER 150 aes laisser message.a ad AS d'usure + trépied, valeur commerçant».Poêle, frigo, mobilier chambre à \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EST-3%, 4%, 52 int, nombreux services.1120 Jo- |3%a et 5 pces, entrée lav-| belle grande chambre, 1er 1 IT CHADOUPE1AWI 10008 laisserais a 7008.Tél: [| Nonobstant ce qui coucher et cuisine, etc\u2026 exc.346-4742,563-7715.séch., semi-meublé ou non & ; TOP-SENS-A-TION ! CHALOUPE 14 PI 563-1631 no état.Tél.: B23-7433 avant 14h.SMIN.UNIVERSITE | [Très beaux logements rénovés, [LES : partir de 2808.Tél: 346-0727, | Parone, oriree privée etl ENGE DE PRESTIGE.|fibre de verre, mot.Johnson 18 TONGELATEUR woop ac |] Précède et notre vo- , .\u201c , ; ., 2 e st» \u2019 \u2014 , grand 42 meublé chauffés.eau chaude.Près de LE BEAU GITE 828-2669.bains semi-privée, asp.cen- et de confiance hp.res Son état, 1.2008 neg.[M yxe, 9.1 pi cu.comme neuf lonté à s'y conformer MACHINERIE dans pelil immeuble avec slal |lousservices.823-9216.655 McGREGOR tral, T.V.& cablevision fournis, Mado - Max \u2014_\u2014 | tréspropre.225$.562-2356 toute personne qui À VENDRE 1212rueSt-Raymond_562-7343_ | ENDROIT TRANQUILLE ih \u20ac PRES CEGEP lav-séch.Pour étudiant ma-|e Là ou la santé et la discrétion [DORAL 1989 20 pi, V-6.4.3 L, COUVEUSE 12 TIROIRS découvrirait une an- AVIS AUX BUCHERGNSI \u2014_\u2014 \u2018 2,4\" pees.ture, t i -1,116008.822-9211.: 5 MINUTES DU CEGEP ure, entrémement propre et | priment.A-1.11 6008.622-9211 écloseuse intégrée.1000 oeufs: nonce ne répondant Tracteur à vendre pour sortir le 4% et 52, chauffés, meublés ou chauffé.eau chaude fournie 3 pees, chauffé.eau ch.semi-| tranquille.Pas de fréquenta-|e Services personnalisés.pas à ces normes ou 630, boul.St-Fi is Nord, f : i : ei > : ; -846- chautés.eau prolly non, frais peint, près épicerie, endroit propre& paisible meublé.Tél.: 878-3417 tion.165$/mois.Ap.18h: | e Choix de jolies hôtesses, aussi DORAL 20 P11981 75%.Tél.846-0565, § 101m C bois.en parf.cond.569-7043.ube.=A _ i pourrait ind ; \u2018 parc, etc.Concierge qui vous Prix raisonnable 562-0622 - qui pourrait induire slores, 44, libre aoûl, Aussi 3% es Pa , É : filles de couleur.Seulement 345 heures de fonc- en r est priée d CHENILLE MUSKEY Bombar- Tél.: 845-2697.lraile aux pelit oignons.823- S'adresserapp.210 PROMOTION SPÉCIALE CHAMBRE A LOUER, tout |® Individuel ou couple tionnement, comme neuf, mot.AVEZ-VOUS erreur est priee de dier 1973.2 winchs.Idéal y \u2014[1785.829-1016.~~ 346-6163, 823-6209 OUEST, beaux grands 3, 4 | fourm.Bonprix.565-1448.® Spectacles de danse en privé.|V8 Mercruiser.toit camper.très 7 7 communiquer immé- pour bûcheron, exc.cond.5% PCES, 285 SHORT, pl.bois AE chauftés, eau ch.Libres immed : Co le érotique ° propre.Poss.remorque P VERIFIE diatement avec: LUC ROUTHIER ; pi 1 .8 .z u .: Lane as peint: 380$/mois.| EST, 1/2-2/2-3//2-4\"/2-5% LEBONAVENTURE | |s22-3092.566-1237.569-8991.Ero MEDER REFEERENCE + SERVICE DE MASSAGE Martin 843-7282 La direction du service [| 562-6217 gar.; 562-3539 rés.Vaste choix, bonprix.346-3325._IVoisin golt.2%, 3%, 4%.5%.F T 37 ; u © \"Show\" Bi-Sex.fém.et masc.Daniel 868-6737 VOTRE i ies - 5% PCES, chauflé, eau chaude, |\u2014\u2014\u2014>.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |, bl tige.bel is.| ROCK FOREST, 3%, entrées |enfant, dans grande maison a - _Janlel865-6737 de publicité FANEUSE KHUN 4 toupils situé Oues!, PL.BERGAMIN.| EST, 180 HOCQUART [ire carane ois poocobe | 1av-séch.dans un petit_im- |Fleurimont.Tél.:566-6852 Sur réservations.(Bureau/rés.) | GI ASTRON 1981, 19 pi, moteur La Tribune 3008.Rateau New Holland no Té).:346-7898.\u201c| ava, chautte h 562.6441.|one, garage.2455 Prospect | mauble.346-7898, 829-0341 e Service d'accompagnement | 305 avec remorque.tout PETITE 55, 400$.Presse Massey Fer- 7 \"PGES ST BL SPO | 821-2463, 564-1006, ROCK FOREST, GRAND 54 mo- | et ENDROIT TRANQUILLE cui.| POUF vos dîners d'affaires, sorties | équipé.Prix: 75008 nég.Tél.: 1950, rue Roy guson no 9, 550$.Tél: 819- Duplex, 124 Léger.ter plancher EST, 255 LORANGER LE PANORAMA gerne.tranquille.je ét.[sine.Près de tous les services.he amis.fin de aux gens 346-5379.ANNONCE?Sherbrooke, Qué.658-3729.6 : ; ; i , rès centre d'achats.servi- ' 4 moderne, remise, cour arrière.[4 chauffé, eau chaude, endroil 3%, 4Y, 5, CHAUFFÉS PS autobus Tél.864-4062 non fumeur.Tpresser au 210.1 d'affaires.LIQUIDATION MOTEURS Malgré les efforts du J1K 2X8 FAUCHEUSE Libre imméd.566-8690.tranquille, propre.563-7563 1 472,372, =.amps, Ihde (rueMontréal.Tél.: 34 0.hors bords, Mercury et Johnson, 7 ; 564-5450 CONDITIONNEUSE É ROCK FOREST - AUBAINE.3%, | x Pres , ESCORTE MASCULINE.1; £0 \"3 40c.v service des petites 7.20002 à di 6%, 3%, 2: PCES avec lil mural |EST, 31 SE AVE NORD 4% + | PISCINEINT.BETON \u2018 - 3% |ETUDIANTS(ES).Près cégep.| e Pour vous messieurs.Scv.à40c.v.| as 22002 Jlinter 90.PRESSE à foin pour le 2%, chauffés, eau ch.| 3%, lranquille, près de lous | Salon de bronzage, sauna.chule do ghaulfes, bra?oh.trés belles grandes chambres.|e pour vous mesdames > Charbonneau Sports.Lac Jp annonces, il peut ar Newland no 65 Tél 877-2388.160 Alexandre heure des ma-| serv.Etudianie bienvenue! |a déchets, ascenseur.eau Boa 7h res juillet.| cuisine commune, entrée pri- (danseurs disponibles).rompton, 4 river qu'une erreur = gasins.Garage sidésiré.563-6552.chaude.Meublés si désiré.o_o | vée.B864-7117,822.7823.®Misez pour la fiabilité et PNEUMATIQUE 18° i se glisse dans votre n ' 1 1 1 822-0498, 564-1006 ROCK FOREST.3Y, meublé.| GRANDE CHAMBRE pour fille.| l'honnêteté et vous serez |Pour descente de rapides en ri-|l annonce.6%, 5Y2, 42, 22 EST, 42 PCES chauffé, éclairé, dans sous-sol dans 5 pces, complètement | gagnant.vière, 6 avirons.2 pompes: Secteur Universitaire, Fleurimont |Chauffé.eau ch.armoires el LES TERRASSES de Dungalow.Pour personne privée.2 min.du Cégep.Tél.: | Services 24 h, 7 jrs.Engageons | 1800$- Vente rapide! 846-2149.Vérifiez celle-ci dès &ceantre-ville.Tél.: 823-6284.tapis rénovés.Meublé ou non.LONGSAULT EST parmois 564-7702 sept.565-1377 562-9419 PÉDALO PÉLICAN la première journée = 7% PCES, ch.rénové, 5605/ Tél.823-7431 ouB49-4551.Spécial, ar 31, 4 \u2018et élect .; ~ Jaune et noir, en bon état: 250$ de parution et faites- rois.Tél.: 864-6113.EST, 4%5 PCES Bn Tran: 47.oh.elect.immédiatement ferme.Deauville - 864-7790.ons ui : frais pein, cul-de-sac.pA i 3 ood eos sur ROCK FOREST Grande chambre à louer, sur pl REMORQUE roues 9 po.1008.nous part de toute : 865 WALSH Tél.823-7501.346:0659 | Bve Frxcomp.346.9808 | oe Gaspé, 4.mm.récent on [POS franc, 2058/mois tout Support \u2018boat lilt 74 po.|| Erreur qui s'y serait Il 3%, 4% pces, chauffés, eau ch.CS ' fourni.Située centre-ville.Cham- 150$.Tél: 843-3149, glissée.0 libtes imm.923-0170, 346-7358 EST, Xe béton, 100% épreuve feu.Log.lbre ensoleillée.entrée privée.l 564-3051 ; , ' de qualité, sécuritaires et Endroit bien tenu.566-5161 SEADOO YAMAHA Notez ue la res- : 59, 8EAVE SUD MAGOG confortables.propreté|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 22200\" 1988, 2 pl., hélices acier inox., q 6 938 CARMEN 5% pces.363$/|4% pces, chauffé, frais peint, pl.impeccable.Prix compétitifs.|NORD, belle chambre enso- avec remorque.Bonne cond.ponsabilité ; de La 3 8 mois, 3 Y pces, 282$/mols, bois franc, galerie arr: 430$/ PISCINE 566-2101, 820-4294.822-3916.leillée, avec entrée privée, 34008 pas de taxe.864-6702.|| Tribune se limite a la Fons maison.non-chauffée, | mois.829-5894/822-3854.3%pces: 365$ TU ROCKFOREST rez-de-chaussée.salon.iow 564-5020, Raymond.première journée de 3 3 3 n l - * - 1 .I » 20279 EST, BEAU GRAND 4% chau, [£/4PC0S 4108 8% poss, avec puis de lumiére, | assurée 29-0500 SPECIAL parution.| 5 945 et 975 eau ch.fournie, 447%/mois.A h aire pres de tous services.822-2415, PONTON PRINCECRAFT 2 9 ; .Tél.:562-9422 0u568-8932.chauffés.eauchaude, éclairés 569-6021.5 PRES PROMENADES KING Vectra.6x16 pi.avec toit, 25 cv.Les Petites 3 0 2 ç > : QUATRE-SAISONS | |EST, GRAND 47 Teri ou 20| | 868-2891, 569-8991 RUE KING GEORGES rim EE a ae res.démarreur électr.7 800$.= i libreimm Tél.562-8249.É VANTAGE : VOISIN GALERIES QUATRE-SA | \u201cave N., libres imm.5% PCES, * HK av pees.chaufle, cau ch.en- PERDU-TROUV ex20 pi.demitoi camper.«0 c || Annonces CHI ||! 3)+ j SONS.34, 4%, 5%, chauffés.| rue Triesl, juillet.8359428 0uf PM A AN |trée lav.-séch.: 355$/mois.ÉTUDIANTS - VIEUX NORD CHIEN PERDU (très manqué par |v power rim.12.9956.\u20ac ;3 meublés si désiré.B20-8308.| pagelle: 822-8130.NORD, 1 MOIS GRATUIT grand Tél.569-8739/563-4900 Combles.près CEGEP enfants et adultes).Ressem- | VERSAILLE 564 0999 Q 3 b 621502.564.1006 |\u201d \"EST, GRAND 4% PCES | 3% demi sous-sol.meublé, | SHERBROOKE, RUE DUNANT |__Avatmidi 562-6238.ble à Benji brun doré, bout |8x20 pi.demi-toit camper avec s nivis on] i 950 PORTLAND, visux nord, pr.|Prés serv.armoires et plancher | avec lav.el séch.tranq.[4% très propre.ent.décoré.En CHAETS eue des oreilles noirs.répond au [60 c.v.15,595$ Lundi au jeudi: = 8 égep, gr.3% luxueux, libre | bois franc, frais peint: 365$/mois, | stat.libre mméd.Non- [style moderne, const.récente 53 nom de Mindy.Frais virés: |J.Charbonneau Sports.Lac © : IN 210 Ii R imm., s.-meublé ou non.Tél: |libreimm.826-3401/669-1276 chauffé.320$.563-7647.566-7501, 563-9539.LOUER 819-685-0901.Brompton, 846-2240 8h30a19h30 E 3484225 1EST sous-localion, pl.Desor | NORD, 460 CHATEAUGUAY A SOUS-LOUER: 5% ESTRIE, ST.HERMENEGILDE VOILIER KIRBY-FOx 18 pi | Vendredi: 8 h 30 ll (1 01682 96 b'E 2 | 1 989 PERRY 5% ch., eau ch.ds | meaux, Le Panorama, 4%, |6% dans triplex récenl, grand |Bail 10 mois, au Okimuk, 2 cc.| Lac, pêche, 6 personnes, prix: quillard baysailer, moteur 2 : 6 log, 2e étage, s.-meublé ou | ch.,eauch.564$/mois.salon el 8.diner, endroit lran- |28.bans, ch.,eauch., intercom 270$/semaine ou 975$/mois.c.v.; exc.cond.Lac Memphré- à 16h 30 nd non Fai 346-4225.563-3838.quille.823-7431, 848-4561.829-2671/823-1276/569-1104.Tél.:849-7402, magog.5800$.514-532-2768 71-2200 + Lei i on meg EC tee © RGN D4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 =n RENCONTR 10 ANITIÉ Es 10 RENSONTEES- 10 a 10 RENCONTRES- ] RANCONTRES- 101 DEMANDE : 148 PAYSAGISTES 169 PECES Son 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE AMITIÉ 7 pLUS pLUS Comment plac gratuitement.73 Fee SOUDEUSE DC 400 Lincoln avec dévidoir.état neuf, 3500$.Compresseur 5 hp.état neuf, 1500$.Génératrice Caterpillar 62 kw.600 volts.8050$ Machine à vapeur haute pression, 1200$.514-535-6550.7 4 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES NIKKOR 20 mm.AIS.400$.864-6537 15 COLLECTIONNEURS EPINGLETTES plus de 700 (pines) a vendre.Prix pour le lot.569-8296, 564-0638.76 VENTES DE GARAGE 173, ROUTE 112 EAST-ANGUS LES 23-24 JUILLET, Sam.-dim 1/2mille passé l'aéroport SUPER VENTE DE GARAGE Grand choix d'articles.Les 23-24 juillet.Beau temps, mauvais temps.1208 Baron Fleurimont (développement Dubreuil).VENTE DE GARAGE au 2475 boul.Portland.les 23 et 24 juillet.Linge et un peu de tout.appareils ménagers.VENTE DE GARAGE les 23-24 juillet de 8h30 à 16h.au 535, Leslie, Ascot.823-1280.VRAI VENTE DE GARAGE les 22-23-24 juillet Meubles, livres, linge.articles divers.224 rue Merry Nord.Magog 18 ASTROLOGIE + ASTROLOGIE + 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F.563-3603 81 ACHINES COUDRE RÉPARATION À DOMICILE.Vente machines a coudre CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316, 566-0100 2 EMENTS VENDRE ROBE DE MERE DE MARIÉE taille: 12 ans Couleur aqua avecaccess 846-4283 Vous cherchez l\u2019àame soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?e 2 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE * RECUPERATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOITE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! er une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos.goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, = les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus d la recherche d\u2019une relation particuliére.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Les annonces seront publiées à partir du 23 juillet dans La Tribune.La Tribune 8 OEUVRES D'ARTS ET ANTIQUITES 7, Antiquités Richard \u201chat, vente ecrantge de meuble: mediquet of tornnds {suocotuon: ON 28341 J 8 4 TERRE DE JARDINAGE TERRE À JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 85 TERRE POUR PELOUSE TOURBE DE CHAMPS livrée, posée et entretien de tout genre.Tél.564-2878 EMANDE 86 ACHETER nel 8 4 TERRE DE JARDINAGE 1610 CH.DUPLESSIS Fleurimont.Terre tamisée, brune.noire, mélangée.avec/sans fumier, sable.gravier, concassé.etc.Petites ou grandes quantités.Avec ou sans livraison + excavation.Tél.: 346-9490 EXCAVATION HENRI JETTE & FILS Terre a pelouse et jardin avec ou sans fumier, sable, gravier, concassé, poussière de roches, remplissage, petite et grosse quantité.Excavation de tous genres Tél: 821-0471, rés.829-9708.TERREA JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 TERRE A PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier, sable, gravier brut, gravier concassé, remplissage, concassé.822-4330 TERRE BRUNE ET NOIRE Gravier, concassé, petite et grosse quantité.Service de \"backhoe\", \u201cbull\u201d e pelle.Spécial terre remplissage à St-Elie.Tél: 562-0238 RECHERCHE PLIEUSE en aluminium usagée.10 pieds de long, 564-6061 8 8 INSTRUMENTS DE MUSIQUE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS AUX AUDIOPHILES Système de son Mission mod.776-777.ampli et pré-ampli, 200 watts RMS par canal.Classe A, parfaite condition, payé 2.400% pour 850$ ferme.829-2876.91 ORDINATEURS - CLUB SERVICES - Ordinateurs au prix dugros.Financement disponible M.G.Electronique 822-3389 ORDINATEUR SUPRA 486 tout neuf, encore emballé, garantie3ans.Tél 346-2015.SPECIAL 486 2/66.4 megs, SVGA, souris.420 d.dur, VLB 1395$.Livraison possible.Inf.6845 bd Taschereau, Brossard, virés: 514-676-5575.SUPER SPECIAUX-D' ETE AU 323 ALEXANDRE USAGES 386, 40 + super VGA, 699$ 486, 50 + super VGA, 899$ D.dur.500 megs, 299% Martin vous attend de 13hà18h Jovac Electronique.: 562-4636 DEMAND 1 JEUNE COUPLE pour s'occuper d'un bloc de 16 frais PERSONNEL log.Inf: Darnelle: 564-2608 PERSONNEL 1 01 DEMANDE AGENCE TOP-SENS-A-TION! Demande danseurs(euses), Escortes, étudiantes 18 ans et + Voirrubrique 62.562-9419 A LA RIVE GAUCHE 13 rue Windsor.Urgent besoin d'une barmaid d'expérience.Déposer curriculum en personne.Photo appréciée.Vendredi 22 juilletentre 13het 19h.ATTENTION! OPPORTUNITE D'EMPLOI Devez professionnel en esthéthi- que, poste temps plein/partiel.Formation complète et gratuite.Excellents revenus.Info: 1-800- 313-1972.ATTENTION ÉTUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec coupon rabais et fais-toi beaucoup d'argent Inf: 1-800-561-2395, BARMAID DEMANDÉE Bilingue si possible.Au Motel 55.a Stanstead.Faire application en personne et pour info 876-2042 demandez Fernand.BARMAN(AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES HOTEL DELTA, 29 août.École des Maitres: 1-800-561-1781 CENTRE D'ÉCLAIRAGE racher- che conseillers(ères), expérience obligatoire.postes: temps plein et partiel.Pour rendez-vous: 565-2870.CHERCHE PATISSIER avec expérience.Pour Sherbrooke.823-90140uB42-4417 COMPAGNIE INTERNATIONALE RECHERCHE REPRESENTANTS(ES), région Magog Orford.Vous possédez sec.V ou équivalent, auto, contactez-moi: 820-4785.J.-G.CONCIERGE, COUPLE Doit demeurer sur place.Immé diatement Tél 565-4866 CONCIERGE COUPLES sérieux Imrneubles à logements rnultiples Devra demeurer sur les lieux.Conditions très avaritageuses 566-1745 COUTURIÈRE DEMANDEE avec exp, consciencieuse ot ayant le souci du travail bien fait.Chantal au 569.9258, entre 10h et 13h et 15h et 18h ou au 823-9619.laisser message.PERSONNEL DEMANDE 101 COUPLE SÉRIEUX pour assumer surveillance, soir et nuit dans résidence de personnes âgées.35 personnes, logement fourni.Écrire au C.P.2, La Tribune Inc.1950 Roy.Sherbrooke QC, J1K2X8 CUISINIER DEMANDÉ 40h/sem.Capable de travailler dans les heures d'affluence.Poster C.V.au 6034 Frontière, C.P.6,RockForestJ1N2N8.HOMME A TOUT FAIRE pour restaurant, éligible au programme du Centre de Main d'Oeuvre ou Bien-être social.Se présenter entre 14h et 16h auB88Alexandre.HOMME DE 43 ANS qui a besoin d'aide a la maison pour faire le ménage et aller faire les emplettes, 2 jours/semaine, 1% h/jour, 7$/heure.J'ai besoin de béquilles pour medéplacer.Tél.: 566-1139.HOMME OU FEMME livraison + entrepôt.Permis classe 5 25 ans et plus.Région de l'Estrie.Envoyer c.v.au casier 24, La Tribune Inc.1950 Roy.Sherbrooke, Qc J1K2X8.JEUNE FEMME demandée pour spectacle érotique, bon revenu.566-6620 après 18h.LAVEUR DE VAISSELLE 27 heures/semaine.Se présenter au 106 Queen.Lennoxville entre 13het 16h.* LIVREURS * Maison d'Edition recherche per- sonnelpourladistribution.- posséder automobile - salaire horaire + kilométrage - bonne forme physique 864-7017, 822-8676 MACHINISTE DEMANDÉ min.10 ans d'exp.Salaire à négocier.Tél.: 835-5222 MASSEUSES DEMANDÉES sérieuses, avec expérience, er treprise privée.Tél 562-3854.PRESTATAIRES DE LA SECURITE DU REVENU La compagnie des Travailleurs Agricoles recherche des personnes intéressées à travailler chez des producteurs laitiers et por- ÿ |pour Travail et % | Peinture-céramique.18.8.8.8.8.8 ¢ Ne cherchez pas plus loin Compagnie en pleine expansion.dans l'Estrie & les Bois Francs, recherche représentants (es) des ventes avec une attitude profes- sronnelie et beaucoup d'entregent.Pourquoi vendre des aspirateurs ou de l'assurance lorsque vous pouvez vendre quelque chose dont tout le monde a besoin \u2018LA NOURRITURE\".Clientèle fournie, aucun porte à porte.Forte rémunération, allocation d'essence disponible.Appelez M.Alain Tessier pour un rendez-vous au: 829-5112 Postes disponibles timités Appelez maintenant * Ahk kkk PIZZAMAKER DEMANDE Avec expérience, travail t.plein, 30-40h/sem, de jour, 5-6 jours/ sem.Salaire: 6-7$/heure, selon compétence.Serge au 562-5834 POSTE OUVERT pour machi- niste-soudeur.Une base en hydraulique serait un aout.S'adresser à Hydrautique S.M.S.de l'Estrie, 2575 Roy, Sherbrooke PQ.J1K 1B9.Tél.: 819-566-5533.REPRÉSENTANTS sérieux seulement.Pour un nouveau produit: café-filtre individuel.Tél.: 820-8550.REVENU DE TEMPS PLEIN | pour travail à temps partiel.Vous aimez les défis?Appelez-moi au plus vite.Mme Blais: 819-820-0608, 820-2323.RÉCEPTIONNISTE AVEC EXP.pour agence d'escortes de pres- E | tige.Top-Sens-A-Tion 562-9419.RECEPTIONNISTE # | Bilingue, enthousiaste et dynamique, travail temps plein de soir.exp.Lotus, D-Base, W.P.ApporterC.V.avec photo au Motel La Marquise 350 Queen, Lennoxville SERVEUSE DEMANDÉE avec expérience, souriante, 20h ou + sem.à Waterville.837-3052 102 imansé {| FERAIS ENTRETIEN MENA- GER OCCASIONNEL OU HEBDOMADAIRE.822-0037 JARDINIER Cherche emploi dans ce do- # | maine à Sherbrooke.566-5527.123 COURS PRIVES ATTENTION, prix trés trés bas.Cours d'été, orthographe, rattrapage, orthopédagogue 35 d'exp.Succès assuré.569- 6071, 868-1645.WORD PERFECT I|Lotus, dBase, DOS, Windows, coursintensifs.562-2428.Word Perfect LOTUS Coursintensif.564-3134.1 42 GARDERIES FLEURIMONT service de garde en milieu familial, poss.de subvention, 3 places disponibles a temps plein, alimentation saine et équilibré.jeux di- Ÿ| vers,etc.Ginny: 822-0610 LOCAL POUR GARDERIE 4389 PAVILLON - R.FOREST 1,600 PI CA {| LIBRE 1er SEPTEMBRE 1994 564-6444 DULUNDIAUVENDREDI 1 43 SERVICES DIVERS A BAS COMPTE réparation cheminée, brique, solage, toiture.menuiserie, etc.569-2350 ATELIER DE DÉBOSSELAGE et peinture.20 ans d'exp.Travail à [garanti pour 1 an, a partir de 900$.Estimation gratuite.Réclamation d'assurances.Equipement industriel de sablage au jet camions et remorques.Auto de courtoisie disp.gratuit.Demandez Gilles: 878-3936.ATOITURE MAG garantie exclusifs, vaste choix de couleurs, gar.25 dans, nous en avons sûrement faite une près de chez vous.Prix compétitif.566-7880, CIMENTERIE.Réparation de joints de ciment (briques.pierre), \u2018plastrage de mur en béton et pose de stucco.Tél.: 822-2588.ENTRETIEN ET RÉNOVATION finition de s.-sol 5ans d'expérience.Demandez Jacques au 838-5967 FEMME D'EXPÉRIENCE ferait ménage et grand ménage.GARDERAIT aussi enfants.565-7341.HOMMES À TOUT FAIRE clapboard, aluminium, toitures bardeau, patio, s.bains complète.plomberie, portes et fené- M |tres.peinture.Estimation gratuite.Roland: 821-2179, Marcel: 564-1532 INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 LES PLATRIERS DE L'ESTRIE ORCA plâtre - joins - stucco Spécialités: rénovations, réparations de toutes sortes, crépie de solage.estimation gratuite.Dan: 820-7764 ou pagette 556-6127.** MENUISERIE ** Toiture, finition s.-sol.patio, plomberie, peinture, etc.15 ans d'expérience.Jean au 823-7459 PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints.stucco décoratif.D.GAGNE: 564-0948.PROBLEMES DE TOITURE Estimation gratuite.Travail garanti par écrit.D.R.COUVREUR ENR.TEL.: 832-3189 REPARATION TOITURE detous genres.Tél.: 845-5704 SCIAGE DE BETON 10\" épais, portes, fenêtres et planchers sans poussière.846-2235 TAPIS NET.Nettoyage à sec de vos tapis.À prix très avantageux.Tél.: 346-8012.146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT NOMADEK Prix compétitifs.camion 26 pi.plus ass et permis Estimation gratuite.Tél.846-4518.1 48 PAYSAGISTES AMENAGEMENT R.VEILLEUX -Pose + taille d'arbres -Haiedecèdre -Mur de soutien, unitalu -Patioettrottoir.pavéuni - Rajeunissement d'entréeen asphalte Rés 569-1255-Pag.829-6375 .ARBRES DÉCORATIFS Cadres en boule, cédres pour haies, livrés ou posés, avec garantie.Tourbe cultivée, tourbe de champs, arrangement paysager, patio.Estimation gratuite.R Demers: 563-5946 cins et ayant un minimum BÉDARD BELLE TAILLE d'expérience.Auto nécessaire Coupe de haies de cèdre Appelez.822-4427 Estimationgratuite.822-4343.OCCASION D'AFFAIRES CEDRES À VENDRE Temps plein ou partiel, avec les biscuits diètes Lifestyle.20 ans et plus 819-346-7837 2ä3pt:1.738:3h4pi.2.31$; 4 à 6 pr: 3.75$; 6 à B pri: 9.2438.847-0646 CEDRES POUR HAIES 2 a 3 pi: 1.50$.3a4pi:2$.4a6pi: 3.258.6 à 8 pi: 6$.Posés si désiré à 1$/ch.Estimation gratuite.Plus de 30 ans d'expérience.843-3642.CEDRES POUR HAIES a vendre: 2 a 3 pi.28; 3 a 4 pi.2.50$; 4 à 5 pi, 3.75$: 5 à 6 pr 5.Posés ou non, garantis.Estimation gratuite.Aussi paysage- ment.562-6780 161 Renae VELO DE MONTAGNE 18vit.enbon état: 603.Tél.843-8395.1 62 TRACTEURS ACHAT-VENTE-RÉPARATION Tracteurs detoutes marques.Tél.: 566-7386.TRACTEUR COCKSHUTT 30 bonne mec., pas hydraulique, 1,200$ nég.843-8184.TRACTEUR FORD MODELE 4600, 1983, avec équipement.Tél.:847-2179 GARAGE DE MECANIQUE générale, à prix trés compétitit, 28%/h, 32 ans d'exp., mot.transmission etc.Achat autos usagées, vente pièces usagées et neuves.À.Chouinard, 232 rg 6.St-François Xavier, de 8 h 30 à 18h.Tél: 845-4474.MOTEUR DIESEL 6.2 L Tél.843-5086 1 10 AUTOS À VENDRE == JMC SAFARI 1986 ** 4.31.,A-1:3500$ ouéchange.* OLOSMOBILE CUTLASS 81 * Mot.350 monté, mot.transm.évalués à 60008, demande 4500$ ou échange.562-0498.2CARAVANS, 94 et 93 V-6, 7 pl, air, etc.14,000 km.étatneuf Ruel Autos: 565-9882.822-5751 NOUS ACHETONS VEHICULES USAGES en bonne condition.Pouvons aller sur les lieux pour vous faire un bon prix.Ronald ACHAT D'AUTOS POUR PIECES payons bien.Tél.: 832-3478 TRACTEUR ZÉTAR 5011, 670 hres, comme neuf.FAUCHEUSE CONDITIONNEUSE MF 925.RATEAU NH 256.Cause: animaux vendus.Inf.1-344-2227, Ham Nord.ACHAT D'AUTOS pour \u201cscrap\u201d Vente depièces usagées.E.T.PIECESD'AUTOS 843-4991 ACHETONS AUTOMOBILES pour pièces.VENDONS auto- mobiles d'occasion.Pièces 165 MOTOS- d'Autos F.Labrecque.Tél: SCOOTERS 846-6786.1985 YAMAHA VENTURE |ACHETONS AUTOS vendons ROYAL, 62,000 km.état de| piéces usagées.Piéces neuf.Tel.: 1-879-6847.3 ROUES HONDA, en partaite condition.843-1492.4 ROUES 4X4 SUZUKI 300 cc, 1992 avec seulement 500 km, vendue avec pelle à neige, treuil élect, marche pied, etc.Un vrai bijou, pas de TPS.Aussi 4 roues Kawasaki 220 cc, 1989, 4 pneus et freins neufs, etc\u2026 564-2390 4x4 POLARIS 350L 92 très bonne condition, pouce chauffant, 50008.822-3390: 822-3167.ACHETERAIS MOTOCROSS, 3 roues, 4 roues & minitrail.Marchand-845-4023.AUBAINE! Honda ST 1100 1994, noire, 4 200 km, 3 ans de garantie, laisserais à 10 200$.Tél.: 346-7604; 346-9894.CB-650 HONDA 1980, très bonne condition.675$.Tél.864-0473.HONDA CBR 1000 1994, 1900 km, système de freins intégré, toile, valeur: 10 500$, demande 9 000$.Possibilité échange pour petit camion 4 roues motrices, de même valeur.565-7674, laiss.mess.KAWA LTD 550 1984 Cond.A-1, propre: 1250$ nég.Tél: 820-1534.LE RDEZ-VOUS DE LA MOTO Vous possédez une moto?Vous cherchez un endroit sécuritaire pour la garer?Vous cherchez un endroit pour la réparer vous- même, été comme hiver?\"Locker\u201d personnel pour votre équipement, grand stationnement.JEAN-GUY - 846-6990.MOTOCROSS CR 80CC, 1985, refait a neuf.Prendrais échange.850%.Marchand 845-4023.MOTOCROSS YZ 250CC, 1989, refait a neuf.Prendrais échange.1,800$.Marchand - 845-4023.N.J.MOTOS a votre service depuis déja 10 ans, vente de pièces neuves et usagées, réparation de motos et V.T.Tprès du ciné-parc de Rock Forest.Tél.: 843-9810.SCOOTER HONDA ELITE 250, 1985, 7000 km.1800%.Tél 563-5882.SHADOW 750 83 Faut voir! Tél.: 564-6958.YAMAHA BLASTER 1995, 200cc, garantie jusqu'au 7 janv.95.Prix à discuter.Cause de vente: maladie.835-9113,835-5447.YAMAHA KODIAK 400CC 1993 512 km, état neuf, faut voir.6 500$ ferme.843-3191.YAMAHA MOTO 4 350 CC 1987 2x4.Prix à disc.B75-3466/3916.YAMAHA VENTURE ROYAL 1987.avec ou sans remorque Demray.tout équipée.Faut voir! Tél.: 819-879-2703 YAMAHA VIRAGO 750 1982 31.000 km, très propre.822-2023 ou laisser message: 566-5404.1 66 REMORQUES ATTENTION! REMORQUE pour transport d'auto ou autres avec treuil, 8x16 pieds.16508.Tél.:562-4208 REMORQUE 4 x 6 en acier.faite sur mesure pour 4 roues, dompeur, avec support en acier pour chaloupe, roues 13 po et roue de secours.Valeur 1400$ pour 800$.563-7857.REMORQUE 4x6 parfaite condition.Très bon prix.563-9008.1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES 4x4 GMC S-15 1988 King Cab, 84 000 km, air, cruise, volant ajust., 8000$ nég.837-3139 laiss.mess.CAMION DOMPEUR FORD Custom F350, moteur 351 M400 (8 cyl.) 1978, remisé depuis mai 93.Bon petit camion, 850$ nég.821-8363 CAMIONNETTE DATSUN King Cab.1982, à vendre pour pièces.4 pneus presque neufs, 350$.Tél.: 821-2409.DODGE CARAVAN 1985, tres propre, bas millage.3,500$.Tél.: 823-1822 DODGE CARAVAN 1987, tout équipée sauf air, 108 000 km Bonne condition.564-2348.FORD CLUB WAGON 12 passagers, 1985, bonne condition.Tél.: 822-0243.FORD F-150 KING CAB 1987, super propre, man.846-4336, demandezClaude.FORD PICK-UP 1977 6 cyl.300 p.c., transm.3 vit.(colonne): 4 bons pneus, à vendre pour pièces, Prix àdisc.564-2066.GMC PICK-UP S15 King Cab 1985.5 vit, moteur 2.8, méc.el carr.A1.Prix: 3900$ nég.1500$ de pièces neuves, facture à l'appui.Jonathan ou Robert: 564-2066 JIMMY 1977 Méc A1,850$ nég.821-8363 LOCATION PELLETIER 'PICK-UPF-150 ECONOLINEE-150 ECONOLINE 250 MAXI FOURGON 14' ou 16' E-350, gaz &diesel 94 FORDEXPLORERLTD 1979 King Est, Fleurimont 566-0727 PANNEAU ARRIERE NEUF pour camion F 150, cause Fifthwheel, 300$.346-2938.PICK-UP NISSAN 4X4, 1984, man., besoin de peinture, 1.200%.Marchand 845-4023 PLYMOUTH VOYAGER 1987 4 cyl.140,000 km.très bonne cond., moteur rofait à neuf, prix révisé.B6B-2858,843-2129 VAN TOYOTA LE 1984, 7 pas sagers, bonne condition.Tél 562-0156 1 69 PIECES DAUTOS ET DE CAMIONS ACADIAN 1967 pour pièces ou au complet, moteur A-1,68,000km 822-4343 d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019.Vendons pièces d'autos.Inf.: 569-0733.AUBAINE, LADA 1993 2 p., hatch back, 14 000 km, moteur 1.5, 5 vit., gar.3 ans transi.Prix: 4,500$.Prendrais échange.Après 17h: 837-2172 AUBAINES Tracker CL 1991, 48 km.aut\u2026 radiocassette, 8000$ ferme Dodge Grand Caravan L 1988, 7800$ ferme Ford Tempo 1987, air.peinture neuve, 2800$ ferme Chevrolet Caprice 1987, 4 roues, 4 pneus, extra hiver, 1200$ ferme Chevelle fam.1985, moteur 305, 1200$ ferme Triumph TR7 1979, peinture originale, 4 pneus Pirelli neufs.collection, 3500$ ferme Ford Pick-Up Ranger 1987.aut.boite fibre de verre, 2800$ ferme 3480 King est, Fleurimont BUICK LE SABRE LTD 1989, blanche, à l'état de neuf.54 000km.Tél.: 846-6354.BUICK SKYHAWK 1983 2litres, aut.\u2026 128,000km.Tél.: 569-5081 Mario.CAMARO 7Z-28 1985, t-top, man., 5 vits., 128,000 km.maron, jamais sortie l'hiver, peinture originale, très propre, 5,500$ ferme.Tél.: 820-7407 CAVALIER 1993 rouge, 2 portes, 35000 km.89008.Patrick: 846-0306.CAVALIER 93RS.4 p.auto.air, etc., 13.000 km., étatneuf.Ruel Autos - 565-9982 CELEBRITY 1983, bonne condition, 4508.563-3722 CHEVETTE 1984, 2 p., autom.4 pneus d'été, 4 pneus d'hiver.CHEVETTE 1982, 2 p., complète, pour pièces.Les 2 pour 650$.Tél.828-3286.COQUETTE CHEVETTE 1986, 123 000 km, 800$ ferme.Idéal pour étudiant.Tél: 845-3085.demander Lucille CUTLASS CIERA SL 1989 92,000km, t.équipé, exc.cond.Tél.: 823-9619 après 18h.DODGE SPIRIT 1989 117,000 km.voiture A-1.pneus, \u201ccruise\u201d.\u201ctilt\u201d, 4 cyl.aut.: 4300$ nég.Tél.: 829-5749, ECHANGERAIS PIANO AUTOMATIQUE, mécanisme refait a neuf, (valeur 2,000$ +) contre petite familiale ou petite van automatique, 1990 + Aussi à vendre ou à échanger mob.de cuisine Vilas, repeint a neuf, (valeur 1.200$ +).Tél.: 822-2830.FORD ESCORT LX 1992.man., 5 vit, 58000 km, 3 p.fm/ cass.69508.Cause: retour aux études.563-1221.FORD TEMPO 1988 102000 km.toit ouvrant.vitres élect.air climatsé, très bonne condition.Cause de vente: 2e voiture.563-9008.GRAND PRIX 1988, besoin d'une peinture.1800%.Jean-Pierre: 1-876-5731.HONDA ACURA INTEGRA LS 1990, 4 p.aut, charcoal.air, t.ouvrant.rég.vitesses, L équipé.86,000 km., très propre, 9.9508.Tél.847-0502.HONDA CIVIC SPECIALEDITION 1991, 46 000 km.manuel, 1 seul proprio.Servo direction.blanc extérieur, bleu intérieur.système de son JVC.Excellente cond.566-7076 jour, 564-1190 soir.JEEP MILITAIRE WILLYS 1953 Tél.: 843-5086.oN \u2018mags\u2019.de garantie, 565-0828 lesoir.JETTA 1992 TURBO DIESEL 130,000 km, gar.prol.jusqu'à 200,000 km ou 1996, air clim.\u201ccruise\u201d, sac askis.Tél.: 565-5665, 1-397-5527 MAZDA 626 Peinture neuve: 1900$ nég.566-1170 (répondeur).MEDAILLON 1989 comme neuf, bas millage, 3,900$.566-1763 après 17h, jour: 566-2266 demander André.MERCURY LYNX 1985%, mo- déle 1986, man.5 vit.800%.Tél.842-2120.MGB 1979 convertible, moteur ref.a neuf, tapis neufs.syst.alarme et housse: 8500$ ou échange.Tél.: 565-4324.MUSTANG 1980 5 litres, bonne cond.: 1700$ nég.Eric, jour: 566-2722/Soir: 563-4097.MUSTANG 1986, 2.3 li, man.144,000 km.besoin de peinture.1,500%.OLDS.CALAIS 1985, 98.000 km., aut., 1.500%.Marchand - 845-4023.MUSTANG5.0 1988.85 000 km, autom., méc.et carr.À-1, 6777?$.Faites une offre.822-1214.NISSAN 240SX 1990 67.000 km, gar.transt., 1oit ouv., vitres élec.radio cass., man.5 vit, 4 pneus été, 4 pneus hiver.1 seul propriétaire (femme), exc.cond.\u2018 13,500$.563-8153.NISSAN 300ZX 1984 manuel.à vendre pour les pour pièces.Tél 1-819-826-2572 NISSAN SENTRA XE 1992 Man., 5 vit, 4 p.avec aileron, très propre, 57,000km: 93008.Tél.864-4863.PETITES VOITURES ACHAT - VENTE-ÉCHANGE Tôl.: 564-1021 PONTIAC 6000 LE 1988, 211,000 km.aut, an pneus hiver sur roues.trés propre, moc.A-1.2,700%.566-1668 PONY 1985, man.5 vits, 4 pneus hiver avec rim, 495% Tél.346-9811 RENAULT ALLIANCE DL 1984 4 vit.145,000 km: 1200$ nég Jour: 346-0841/Soir: 821-2541 {laisser message.) 11,2008.Tél.2 RENAULT ENCORE 1985 Très bon état, 150,000 km, man 9505 nég.Tél.823-9287.SAISIES ET SURPLUS Ford Chevy, camions, motos.bateaux à partir de 100$.Messageenr., 24h Tél: 1-514-851-0077 SATURN SL2' 1982 tout équipée, exc.cond.40000 km.bal.gar.pleine 1 an/20,000 km.4 pneus hiver sur roues inclus.Aubaine: 11,495$.Tél.: 563-0894 SUBARU JUSTY 1989, bonne condition, 2,700$.847-1661.SUBARU STATION 1984, AM- FM cass.Pour vente rapide: 400$ négoc.1910 Bruiotte, 566-5760 SUZUKI SAMURAI 1991 toit de vinyle, moteur a injection, 5 vit, 46 000 km.garantie prolongée Sans.846-3477 SUZUKI SAMURAI 4x4 1987, toit mou, 109,000 km, 2,650$.829-5182 ap.16h.TOYOTA CAMRY LE 1990, V 6, tout équipée, 117.000 km., bleu foncé, partait état.Tél.: 835-9587 TOYOTA COROLLA 1984, man.5 vits., 85,000 km., 1 proprio.très propre, 1,450$ Tél.820-7407.TOYOTA COROLLA 1988, man., 5 vit.126000 km, propre, bonne condition.Vente rapide.4000$.569-8156.TOYOTA CRESSIDA 1985 115 000 km, factures d'entretien à l'appui.3 500$ ferme.563-0966.TOYOTA SUPRA 1983, bonne condition.2000$ nég.Laissez message: 847-0074.TOYOTA TERCEL 1987 Familiale, bonétat, 18008 nég.Tél.:889-2658/889-3243.TRANSFERT D'AUTOS 7 jours sur 7,de8hä20h.Pas de T.P.S.autos, camions.motos, skidoos, roulottes, re- morquesetc.LES AUTOSS.I 842-4435, 823-4839 cell.VOLKS CABRIOLET 1981, convertible, pas de rouille, moteur 1.8, besoin \u2018spindle\u2019 de roue et alignement.16008.Tél.: 346-3242.VOLKS FOX 1987 4 vit.grise, 4 p., méc.et carr.A1.Prix2700$.Tél.: 564-2066.VOLKS FOX FAMILIAL 1988, man.70000 km, radio am/fm cass., toit ouvrant.4 pneus d'hiver, mécan.et carross.A-1,3400$.562-8113.Clest le 22 juillet.VOLKS FOX GL 1987, 103 000 km, propre.823-1597 VOLKS GOLF 1988, 108 000 km, très très propre, 2 p.\u2026 4 vit., radio am/fm cass.Cause vente: auto fournie.563-5097 VOLKS GOLF 1992 Anti-démar.\u2026 gar.transf.cass.: 86508.Tél.842-4380.VOLKSWAGEN FOX 1988 4 p., GL man, 134,000 km: 2.900%.Tél.822-2480.VOUS VOULEZ VENDRE AUTO OU CAMION! L'offrir à Gaetan, sera payant.864-6834.À VOIR ABSOLUMENT! Cond.A-1: Ford Escort 84, 4 p aut., seul.59,000 km, état neuf: 20005 nég.820-2984/565-7071.\u2014 1 Ji AUTOS À LOUER LOCATION PELLETIER Location de petites voitures, à la journée.àpartir de29.95$/jour 566-0727 radio AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES- SOUMISSIONS - ENCANS AVIS AVIS DE CLOTURE DE L\u2019INVENTAIRE SUCCESSION ALICE POIRIER AVIS est par les présentes donné par le notaire soussigné que suite au décès de Mme Alice Poirier, demeurant au 500, rue Murray à Sherbrooke, survenu le 26 juin 1994, un inventaire des biens de la défunte a été fait devant Me Michel Lamoureux notaire, le 19 juillet 1994, sous le numéro 20 762 de ses minutes et peut être consulté par toute personne ayant un intérêt à ses bureaux, sis au 520, rue Bowen Sud.Sherbrooke (Québec), J1G 2E1.DONNÉ à Sherbrooke ce dix- neuf juillet mil neuf cent quatre- vingt-quatorze (1994).Étude Lamoureux, Boutin, notaires par: Me Michel Lamoureux, notaire 67887 Fêtes à souhaiter: Marie-Madeleine (la pénitente dont parle l\u2019Evangile), Naddy, Magali, Maggy.Anniversaires historiques: 1993 - Deux militaires québécois périssent dans l\u2019écrasement d\u2019un appareil Hercule C-130 de l\u2019armée canadienne en Alberta.L\u2019écrasement fait cinq morts en tout.1992 - Le Vatican émet l\u2019opinion que la discrimination a I\u2019égard des homosexuels est parfois juste.1990 - Une tentative de ravitailler les Mohawks d\u2019Oka échoue, devant le refus de la Sûreté du Québec de laisser passer les provisions.Les Mohawks re- coivent des appuis d\u2019un peu partout, notamment de Winnipeg où le député néo- démocrate Elijah Harper prend la tête d\u2019une manifestation de sympathie impliquant un millier de personnes.1989 - Californie: un jeune pilote de 11 ans, Tony Allengena, effectue le tour de la planète au commande d\u2019un monomoteur Cessna, en sept semaines et 35 escales.1986 - En Grande-Bretagne, la Chambre des Communes se prononce en faveur de la suppression des châtiments corporels dans les écoles.1984 - Le Pakistan dément avoir entrepris la fabrication d\u2019une bombe atomique ou avoir obtenu une aide de la Chine dans le domaine nucléaire.1981 - Au Québec, les femmes ont maintenant le droit d\u2019entrer dans les tavernes.1968 - Un avion israélien, parti d\u2019Isruël à destination de Rome avec 48 personnes à bord, est détourné sur l'Algérie par des pirates de l'air.1962 - Un appareil de CP Air s\u2019écrase à Honolulu: 27 personnes sont mortes, dont 11 Canadiens.- Le satellite américain Telstar relaie la première émission de télévision en direct entre les Etats-Unis et l\u2019Europe.1948 - Terre-Neuve vote pour la Confédération.1943 - Les Alliés occupent Palerme, en Sicile, 1934 - Des agents du FBI abattent le gangster John Dillinger, à Chicago.1933 - L'aviateur américain Wiley Post réussit le premier tour du monde aérien en solitaire.1908 - Le Prince de Galles arrive à Québec pour célébrer le 300ème anniversaire de la province.1906 - Le Québec est Phôte d\u2019un premier rallye automobile.Parties de Chicago et Buffalo le 12 juillet, les voitures passent notamment par Trois-Ri- vières et Québec, avant de poursuivre leur route vers la Beauce et le Maine.1892 - Un incendie détruit une bonne partie de Saint-Jean de Terre- Neuve, 1793 - L\u2019explorateur Alexander Mackenzie complète son premier voyage à travers l\u2019Amérique du Nord lorsqu\u2019il arrive à Dean Inlet sur la côte Pacifique.Partis en mai, Mackenzie et son groupe firent la majeure partie du voyage à pied.Ils sont nés un 22 juillet: Le biologiste, spécialiste de l\u2019hérédité, Gregor Mendel (1822-1884) La mère du clan Kennedy aux Etats- Unis, Rose Fitzgerald Kennedy (1890) Le jockey Néo-Brunswickois Ron Turcotte (1941).La chanteuse française Mireille Mathicu (1947).I] nous ont quitté un 22 juillet: 1992: Rudolf Ising, créateur des dessins animés Looney Tunes ct Merrie Melodies.1988: le chroniqueur André Rufiange, du Journal de Montréal (1925).PENSEE DU JOUR: Il y à du plaisir dans les chemins non battus, du délire sur les plages solitaires: Une société y vit sans intrus, et la mer profonde rugit de sa musique.(Lord Byron) DT OC HU = (hl = = (1 3 oh Fm 2 = wn 1 yg | \u2014 \u2014 rm 3} PN mn A pm ym pm A 0e \u2014 _\u2014\u2014 fT tN PRD TS Oa om = = (fs oo\u201d (=a PS CO AN AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANF ENCAN pour M.Kenneth Kinnear, atelier d'usinage, 161, rue Angus Sud, East Angus, Québec, le samedi 30 juiliet 1994 à 10h SERONT VENDUS:quatre tours équipés (poulies plates), dimensions: 12 po x 60 po, 14 po x 40 po, 16 po x 60 po, 20 po x 120 po; meule sur pied, 2 po x 12 po; étau-limeur (shaper); fraiseuse horizontale Brown and Sharp no 1%; scie alternative; perceuse 1% diamètre (poulies plates): perceuse de banc \u2018+ diamètre; presse hydraulique 40 tonnes; presse hydraulique 30 tonnes; forge; scie alternative (coupes angulaires); jeu de 3 rouleaux pour courber la tôle; plieuse manuelle 84 po x 1/16 po épaisseur, petite plieuse 24 po; fraiseuse horizontale avec accessoire vertical (fabrication artisanale); machine à fileter les tuyaux jusqu'à 1%; compresseur 2 h.p.; chalumeau pour métal, presse à mandrin avec broches Ye, 3/'8, Ya, 5/'6, % pour chemin de clavette intérieur (key way); téte a diviser Brown & Sharp complète; \u201c balance; métal neuf de tout genre, valeur à neuf de 1 000$; assortiment complet de boulons jusqu'à % po, valeur à neuf 1 000$; assortiment de poulies et d'engrenages à chaînes (sprokets), valeur a neuf 1 000%; fournaise à bois avec ventilateur; fournaise à l'huile; la bâtisse 30 x 50, une rallonge 12 pi.x 30 pi, et appentis, petit garage 12 pi x 20 pi; métaux divers, articles divers.connexes; tous les moteurs; des machines fonctionnant sur le 220 voits.Pré-visite: 1 heure avant l'encan Cantine sur les lieux Conditions: comptant ou chèques d'acheteurs connus avec pièces d'identité.ART BENNETT ET ROSS BENNETT Encanteurs bilingues Sawyervilie, Québec 889-2272 ou 889-2840 67886 Décès, APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AVIS Dans l'affaire de la faillite de IMPRIMERIE G.DÉSILETS INC.1024, rue McDonald Acton Vale (Québec) JOH 140 Avis est par les présentes donné que la compagnie Imprimerie G.Désilets Inc., corporation légalement constituée, ayant son siège social a Acton Vale (Québec), a fait une cession le 15e jour de juillet 1994, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 4e jour d'août 1994, à 10 h 30 de l'avant-midi, au bureau du syndic Jacques Roy, situé au 157, rue Lindsay, à Drummondville (Québec).Daté de Drummondville (Québec), ce 18e jour de juillet 1994.Jacques Roy, C.A.Syndic ROY & ASSOCIES SYNDICS 157, rue Lindsay Drummondville (Québec) J2C 1N7 Tél.: (819)475-0182 67874 ENCAN LIQUIDATION COMPLETE pour le restaurant Nanking Café Inc., 2637, rue King Ouest, Sherbrooke, Québec, mardi 26 juillet 1994 à 10 h.Cause de la vente: propriété vendue SERONT VENDUS: équipement complet de restaurant comprenant: 400-450 chaises; 100-150 tables: caisses enregistreuses: glacières «walk-in»; réfrigérateurs et congélateurs; 2 blocs à viande; 2 laveuses Hobart: équipement de bar; comptoirs en acier inoxydable et tables de travail; poéles au gaz et électriques; système de ventilation en acier inoxydable, 34 pieds, thermo; système d'intercom; lot de - décorations chinoises, lumières et fixtures; vaisselle chinoise pour 400-450 personnes; lot de verrerie; lot d'appareils électriques, ustensiles de cuisine et équipement pour cuisine de restaurant, etc.; équi- ?pement en acier inoxydable pour brunch et bar à salade; plusieurs.plusieurs articles trop nombreux pour être énumérés.Tout doit être vendu sans réserve.Prévoyez d'arriver tôt, pour enregistrer votre numéro d'acheteur.Pré-visite le lundi 25 juillet, de 9h à 17 h Cantine sur les lieux._ Conditions: comptant ou chèques achetés avec carte d'identité.Pour information ou pré-visite, veuillez vous adresser aux encan- teurs: ART BENNETT ET ROSS BENNETT Encanteurs bilingues Sawyerville, Québec (819) 889-2272 ou 889-2840 67607 d\u2019offres La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions pour: RESTAURATION DES CONDUITES D'AQUEDUC PAR ALÉSAGE ET APPLICATION D'UN REVÊTEMENT EN RE- SINE D'ÉPOXY APPEL D'OFFRES 94-11574 Les documents de soumission sont disponibles au bureau du Service de l'approvisionnement, 555, rue Grandes Fourches Sud, bloc A, 5G7.Sherbrooke (Québec) J1H Les soumissions seront reçues au Service de l'approvisionnement, 555, rue Grandes Fourches Sud, bloc A, Sherbrooke jusqu'à 14 h (heure locale), le 11 août 1994, date et heure de l'ouverture publique des soumissions.Quel que soit le mode d'expédition que le soumision- naire choisit d'adopter, sa soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physiquement au Service de l'approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut.La Ville se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Guy Lacharité Directeur du Service de I'Approvisionnement 67877 PROJET: Pose de béton MAÎTRE DE L'OUVRAGE: 500, route 249 J1S 2L5 INGÉNIEURS: SOGECO enr.JOB 1H0 APPEL D\u2019OFFRES 10e, 11e rang et sur la rue Langlois La Corporation Municipale de Val-Joli Val-Joli (Québec) 350, rue Laval, C.P.658 Bromptonville (Québec) bitumineux dans les 9e, ; La \u2014 Au Centre Hospitalier D'Youville, le.20 juillet 1994, est décédé monsieur Benoit Grenier, à l\u2019âge de 79 ans, époux de Jeannette Roy, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Grenier, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition, il v aura incinération.Sousladirection des: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Brienet Monfette 33,rue Bowen Sud Sherbrooke,QC Tél: 819-565-9393 Louise Alix, dir.famille sera au salon, en présence des cendres, le jour des funérailles, de 9 h 30.AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ RÉGION [> E DE.COMTE DE or \u201cIL AL ; MEMPHRÉMAGOG - LAGE DE BEEBE PLAIN AVIS PUBLIC RESUME DU REGLE- MENT NUMERO 94-04 MODIFIANT LE REGLE- MENT DU PLAN D'URBANISME NUMERO 88-13 Veuillez prendre avis que lors d'une séance de son conseil tenue le 4 juillet 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-02 intitulé: «Règlement numéro 94- 04 modifiant le règlement du plan d'urbanisme numéro 88-13».Résumé du projet de règlement: ce réglement prévoit des modifications au plan d'urbanisme, exigées à la suite d'amendements récents au schéma d'aménagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog, concernant la localisation des lieux de traitement des boues de fosses septiques à des endroits disposant d'équipement compatibles pour en éviter la prolifération.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, à Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.| Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67867 PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MEMPHRÉMAGOG \u201c VILLAGE DE BEÉBE- PLAIN AVIS PUBLIC D'ENTRÉE EN VIGUEUR D'UN REGLEMENT Veuillez prendre avis que lors d'une séance de son conseil tenue le 4 juillet 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-04 intitulé: «Règlement numéro 94- 04 modifiant le règlement du plan d'urbanisme numéro 88-13».Ce règlement prévoit des modifications, exigées à la suite d\u2019amendements récents au schéma d'ame- nagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog, concernant la localisation des lieux de traitement des boues de fosses septi- ues.e règlement a été approuvé par le Conseil de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog le 12 juillet 94.Un certificat de conformité à l'égard de ce règlement a été délivré le 13 juillet 94.Le règlement numéro 94-04 est donc entré en vigueur le 13 juillet 1994.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, à Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.Pr Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67868 PROVINCE DE QUÉBEC NICIPALITE = A RÉGIONALE DE COMTE DE MEMPHREMAGOG «= VILLAGE DE BEEBE- PLAIN AVIS PUBLIC D'ENTREE EN VIGUEUR D'UN RÈGLEMENT Veuillez prendre avis que lors d\u2019une séance de son conseil tenue le 4 juillet Prières, Remerciements LACAILLE Francois X\u2014 A Sherbrooke, le 20 juillet 1994, est décédé monsieur François X.Lacaille a l\u2019âge de 75 ans, époux de Simone Hénault, demeurant à Soutière sur le Lac.Le défunt reposeala: Résidence Funéraire Ledoux Magog 150, rue Sherbrooke, Magog, QC Tél: 819-843-4473 Jacques Lecours, président | Heures de visites: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h, jusqu\u2019au départ du salon à 9 h 20.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 9 h 30, en l\u2019église St-Patrice.Outre son épouse, monsieur Lacaille laisse dans le ÿ deuil ses enfants: Jean (Louiselle Pouliot), Sherbrooke; Jacques (Chantal Cabana), Canton Magog; Lise (Pierre Ranger), Laval; ses petits-enfants: Pascal.Evelyne, Sarah, Marie-Claude, Etienne et Ariane; ses fréres et soeurs: soeur Françoise Lacaille, f.c.s.c., Beauvoir; Georgette (Alfred Faucher), Magog, l'Abbé Yves Lacaille, Sherbrooke; Yvon (Monique Chapdelaine), Boucherville, Marie-Reine (Maurice Allard), Québec; son beau-frère: Neil Campbell (Jacqueline); ses beaux- frères et belles-soeurs: Jeannette Hénault Courtemanche, Magog; Gérard Hénault (Agnès), Montréal; Lucien Hénault (Florence), Magog; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier l'équipe médicale et le personnel du 6e C du CHUS., pour les prodigués à monsieur Lacaille.GOSSELIN Ovide \u2014 À Magog, le 21 juillet 1994, est décédé monsieur Ovide Gosselin, à l\u2019âge de 85 ans, époux en lre noce de feu Clémence Rancourt et en 2eme noce de Germaine Paquin, demeurant à Magog.La défunte reposeala: Résidence Funéraire Ledoux Magog 150, rue Sherbrooke, Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Jean Bosco.Outre son épouse, monsieur Ovide Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand Gosselin (Johanne); Micheline (Raoul Gaudreau); Jacques Gosselin (Danielle); Serge Gosselin (Josette); son gendre: Garry Packwood; il laisse son frère et ses soeurs: Mme Marie-Rose Gendreau; Alma (Théodore Richard); Richard Gosselin; son beau-frère: M.Laurent Bertrand; ses belles-soeurs: soeur Florianne Rancourt, f.s.s.c.j.; Bernadette Rancourt; il laisse ses petits-enfants, ses arrière- petits-enfants, la famille Laforest; ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTE CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.QC J1L 1C9.jusqu\u2019au départ du ons soinsf tes; ainsi que de nom- | Grenier); ans, époux de Emi-|raine La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 PERRAULT Jean-Jacques \u2014 Au Foyer St-Joseph, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Jean-Jacques Perrault, à l'âge de 74 ans, époux de Sylvia Roy, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Waterville.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: JEUDI, de 19 h a 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au | départ du salon a 10 h 40.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 a 11 h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel-Secours.Inhumation au cimetiére St-Michel.Outre son épouse, monsieur Perrault laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Nicole Dupont), Rochester, Minn.; Suzanne, Thetford Mines; Guy (Lorraine Proulx), Granby: Michèle (Jacques Noël), Sherbrooke; ses petits-enfants: Annick, Isabelle, Julie.| Mélanie (Michel Languirand); Stéphane.Eric, Etienne, Anne-Marie, Dominique.Roxanne, François; son arriere-petite- fille: Kathia; ses soeurs: Yvette (Gilles Madeleine (feu Charles Crépeau) et Marie; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.Monsieur Perrault était impliqué dans le milieu de l'éducation de Waterville et était retraité de l'Hydro- Québec.La famille Perrault tient à remercier le personnel du Foyer St-Joseph.pour leurs soins professionnels et leurs sourires généreux.Des dons à la FONDATION DU C.H.U.S.seraient grandement appréciés de la famille.5, 5 PLANTE Priscilla \u2014 À Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédée mademoiselle Priscilla Plante, à l\u2019âge de 12 ans, fille de Gaétan Plante et Gisèle Dulac, demeurant à Fleurimont.Ladéfuntereposeala: Résidence Funéraire Steve L.Elkas 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: JEUDI, de 19 h à 22 h: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de Protection.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre ses parents, Priscilla laisse dans le deuil son frère: Patrick; ses soeurs: Marie-Claude et Maryse; son arrière-grand-mère: Fabiola Bolduc-Plante; sa grand-mère: Bernadette Plante; ses grands-parents Dulac: Henri Dulac (Marie-Anne); ses oncles et tantes: Sylvie Plante (Claude Frappier); Denise Plante (O'Neil Adams); Francoise Plante; Micheline Plante (Rosaire Bolduc); Gilles Plante (Gisele); Michel Plante (Josée); Gilles Dulac (Monique); André (Line); Marcel Dulac (Andrée); Diane Dulac; Denise Dulac (Jean-Yves Lévesque); Henriette Dulac (Maurice Dostie); ainsi que de nombreux autres parentsetamis.(Jocelyn St- (819)846-6553 La Corporation Municipale de Val-Joll demande des soumissions pour la pose de béton bitumineux dans les 9e, 10e et 11e rang et sur la rue Langlois.La longueur totale de chemin à paver est d'environ 3,2 km.Les plans et devis ainsi que la formule de soumission pourront être obtenus au bureau de SOGECO enr.au 350, rue Laval à Bromptonville, à partir de 14 h 00, le jeudi 21 juillet 1994, sur remise en argent ou sous forme d'un chèque visé fait à l'ordre de SOGECO enr.au montant de trente dollars (30.008) (TPS et TVQ incluses) NON REMBOURSABLE.Toute soumission doit étre accompagnée d'un cau- tionnemant de soumission émis en faveur de La Corporatlon Municipale de Val-Jolt, établi à dix-huit mille dollars (18 000,00$) valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'ouverture des soumissions et d'une lettre d'intention de la part d\u2019une compagnie autorisée a se porter caution s'engageant à fournir un cautionnement d'exécution équivalant à 50% du montant du contrat et un cautionnement pour gages, matériaux et services équivalent à 50% du montant du contrat, Ce cautionnement de soumission peut être remplacé par un chèque visé, payable à l'ordre de La Corporation Municipale de Val-Joll d'un montant de neuf mile dollars (9 000,00$).Ç _ Les soumissions seront reçues à l'Hôtel de Ville de Val-Joli, jusqu'à 15 h 00, le lundi 1er août 1994.Elles seront ouvertes par Madame Lucie Camiré, secrétai- re-trésorière, au même endroit, à la même heure et la même date.La Corporation Municipale de Val-Jolt ne s'engage à retenir nt la plus basse ni aucune des soumissions présentées, et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.La Corporation Municipale de Val-Joll /N 2 Secrétaire-trésorière Juillet 1994 350, rue Laval, CP 658, Bromptonville, Québec, Canada 108 1HO 67889 SOGECO enr.génie conseil 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-02 intitulé: «Règlement numéro 94- 02 amendant le règlement de zonage».Ce règlement prévoit amender le règlement de zonage de la municipalité afin de se conformer aux nouvelles modifications du schéma d'aménagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog.I! prévoit plus spécifiquement des normes concernant l'abattage d'arbres; les territoires à risque d'inondation; les terrains de camping; les sites de gestion de déchets, boues de fosses septiques et usines d'épuration des eaux; la création d'un nouveau secteur de zone industrielle et les usages et normes d'implantation y applicables.Ce règlement a été approuvé par le Conseil de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog le 12 juillet 84.Un certificat de conformité à l'égard de ce règlement a été délivré le 13 juillet 94.Le règlement numéro 94- 02 est donc entré en vi- queur le 13 juillet 1994.out intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, a Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67867, salon à 10 h 45, afin de recevoir les témoignages de sympathie.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Jean Baptiste.Les cendres seront déposées aux Jardins du Souvenir de L'Estrie Inc.Outre son \u2018épouse, monsieur Grenier laisse dans le deuil ses enfants: Maryel; Mariette (Jean Lippe): Jocelyne (Claude Vaillancourt); ses petits-enfants: Anne, Jacinthe.Marie-Josée, Jean- François, Catherine el Eric; ses frères et soeurs: Georgette (Lionel Beaudoin): Florence (Marcel Pépin): Jean-Thomas (Henriette Savoie); Gisèle (Jean-Rock Dubois); Thérèse (feu Roger Grenier); Louisette (feu Léo Grenier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Bélanger (Alice Roy} Rosaire Roy (Rita Lafrance); Fernand Gendron (Irène Roy).Robert Roy (Madeleine Béliveau); Raymond Roy (Yvette Gagnon); Bertrand Roy (Charlotte Babin); il laisse ses neveux et nièces, oncles et tan- breux autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de l'unité 36 de l'Hôpital d\u2019Youville et le personnel du C.L.S.C.Gaston Lessard, pour les bons soins prodigués a monsieur Grenier, En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL D'YOUVILLE, seraient grandement appréciés de la famille.DIONNE Roméo \u2014 Au Centre Hospitalier Hotel-Dieu de Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Roméo Dionne, a l'âge de 70 lienne Beaulieu, demeurant à St-François Xavier de Brompton.Ledéfuntreposeau: Salon Funéraire Antonio Boisvert & FilsInc.64,3e Avenue Windsor, QC Tél: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 14 h, en l\u2019église St- François Xavier de Brompton.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, monsieur Dionne laisse dans le deuil sa belle-mère: Mme Malvina Dionne Roy; ses enfants: Ghislaine (Armand Chabot); Jean-Marc (Pierrette Boucher): Michel (Francoise Coutu): Aline (André St-Pierre): Hélène (Gabriel Maillé): Jean-Yves (Johanne Paré); Huguette (Richard Côté), Jeannine (Yvon Bernard): Denis (Brigitte Dus- Piere); Gilles; il laisse ses 23 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs, neveux et nièces: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à monsieurDionne.DUBOIS Lucette \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 20 juillet 1994.est décédée madame Lucette Dubois, à l'âge sault); Carolle; Lorde 52 ans.ex-épouse de Gaston Roy, demeurant a her- brooke.La défunte repose ausalondela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 208, rue King Est coinSt-Jean Baptiste Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 10 h 10.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30, en l'église St- Jean de Brébeuf.Par la suite, il y aura incinération au Crématorium de la Coopérative Funéraire de l'Estrie.Madame Dubois laisse dans le deuil sa fille: Claudie (Pierre); sa petite-fille: Marie-Eve: son frère: Gilles Dubois (Yolande); sa soeur: Carole Dubois: Bruno, François et Christine; ses beaux- frères et belles-soeurs: Gaston Berthold (Yvette); Florian Roy (Fernande); Léo Couture (Réjeanne); Pauline Roy (Anathole); Jeannine Roy: Yvan Roy (Pierrette); Gilles|: Roy (Huguette): Huguette Thibault; Jean-Guy Roy; Réjean Roy (Elise); elle laisse ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier le Dr Mariette Lépine et son équipe, ainsi que le personnel du Ge A et 6e C, pour les bons soins prodigués à madame Dubois.FORTIN Ovide \u2014 À l'Hôtel-Dieu D'Arthabaska, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Ovide Fortin, à l'âge de 76 ans, époux de Laurette Hinse, demeurant à Victoriaville.Le défuntrepose au: Salon Funéraire Louis Bergeron Inc.620 Bois-FrancsS.Victoriaville, QC Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 12 h.jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 14 h, en l\u2019église Ste-Famille de Victoriaville.Inhumatin au cimetière de Tingwick.Outre son épouse, monsieur F'or- tin laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Marcel Morin), Maple Grove; Claudette (Denis Tessier), Ste- Foy, ses petits- enfants: Gilles, Denis, Julie, Pierre et Marie- France; son frère: Maurice (Rita Hinse); Asbestos; ses soeurs: Annette, Black Lake; Mariette (Rolland Simard), Montréal, Lucienne (Germain Nault), Tingwick; ses beaux-frères et belles- soeurs: Armande Hinse; Angéline Hinse (Gérard Rainville); Rita Desharnais Hinse; Cécile Hinse (Fernand Perreault); Anita Hinse (André Cantin); Jean-Louis Hinse (Huguette Gauvreau); Michel Hinse (Anita Croteau); Onil Hinse (Rita Desrochers); Olive Hinse (René Cantin); Donald Hinse (Dolorès Goudreault); ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents etamis.pr POULIN Robert \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 16 juillet 1994, est décédé monsieur Robert Poulin, à l\u2019âge de 65 ans, époux de feu Denise Collins, demeurant à Bromptonville.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Poulin, il n\u2019y aura pas d'exposition.Sousladirection dela: Coopérative Funérairedel\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Une offrande eucharistique sera célébrée, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h, en l'église Ste-Praxède de Brompton.Monsieur Poulin laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Alain Cabana); Roger (Nathalie Carrier): Maryse (Marc Bourque); ses petits- enfants: Kévin.Yanick, Katherine, Cyndy.Audrey et Mélanie: ses frères et soeurs: Albert Poulin (Marie): Annette Poulin (Lucien Lavallée); Philippe Bérard (Jeanne): Bertrand 4 IN MEMORIAM DIONNE (M.Roméo) 70 ans, St-Francois-Xavier Brompton DUBOIS (Mme Lucette) 52 ans, Sherbrooke FORTIN (M.Ovide) 76 ans, Victoriaville GOSSELIN (M.Ovide) 85 ans, Magog GRENIER (M.Benoit) 79 ans, Sherbrooke LACAILLE (M.François X.) 75 ans, Soutière-sur-le-Lac PERRAULT (M.Jean-Jacques) 74 ans, Sherbrooke PLANTE (Mille Priscilla) 12 ans, Fleurimont POULIN (M.Robert) 65 ans, Bromptonville ROCHEFORT (M.René) 73 ans, St-Jean-sur-Richelieu ROY (Mme Simone) 69 ans, Disraeli TELLIER (Mme Rita) 70 ans, Magog TURGEON (M.Lucien) 73 ans, Windsor E.PROVOST MONUMENTS offrent leurs plus sinceres condoléances a toutes les famitles éprouvées par la perte d\u2019un être cher.{Lettrage - réparation au cimetière) 20, 15e avenue Nord (voisin) McDonald Sherbrooke, J1E 2Z6 569-1700 261411 TURGEON | Lucien \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Lucien Turgeon, à l'âge de 73 ans, fils de feu Emery Turgeon et de feu Marie-Louise Pelletier.demeurant à Windsor.Le défunt repose au: Salon Funéraire Antonio Boisvert & Fils 64,3e Avenue Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.; Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30.en l'église St-Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Turgeon laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile (Rosaire Labbé); Lucille (feu Rosaire Tanguay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Tanguay (feu André Turgeon); Léonard Bisson (feu Rita Turgeon); il laisse ses neveux et nièces: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du département des Soins Intensifs du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à monsieurTurgeon.Ds Mackie Armand (Germaine): Morin (Lucile); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette B.Poulin; Suite des avis à la page suivante Jean Normandin (Cécile); Claude Col- lins (Solange); André Collins (Cécile); Daniel Robert (Carole): ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le Dr Hugue Bergeron, pour les bons soins prodigués à monsieur Poulin.REMERCIEMENTS à la STE-MARIE pour faveur obtenue L.L.28326 ROCHEFORT René \u2014 À St-Jean-sur- Richelieu, le 20 juillet REMERCIEMENTS à STE-CLAIRE 1994, est décédé monsieur René Rochefort, à l\u2019âge de 73 ans, époux de feu Rita Lussier, demeurant à St- Jean-sur-Richelieu.Le défuntreposeau: Centre Funéraire Yvon Desrochers 110, rue St-Georges St-Jean-sur-Richelieu Tél.:514-346-1124 Fax: 514-346-6862 Y.Desrochers, prés.Aimé Vezeau, dir.Heures de visite: JEUDI, 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 10 h, en la Cathédrale de St-Jean-sur- Richelieu.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Rochefort laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (André Goulet); Pierre (Thérèse Lord); Sylvie (Richard Paradis); ses petits- enfants: Andrey, Martine, John-David et Marie-Claude; il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres pour faveur obtenue H.J.28267 MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour.vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.-G.P.28272 parentset amis.REMERCIEMENTS (ey Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué.adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la favour sera obtenue.LAB 268] Dé La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 Decès, Prières, Remerciements ROY Simone (Parent) \u2014 Au Centre Hospitalier de la Région de l'Amiante, le 21 juillet 1994, est décédée madame Simone Parent, à lage de 69 ans, épouse de Cyrille Roy, demeurant à Disraeli.Ladéfunte repose à: La Maison Funéraire Audet Limitée 496, Avenue Jacques-Cartier Disraeli, QC Tél.: 418-449-2500 Fax: 418-449-1773 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, Marcoux.Outre son époux, madame Simone Roy laisse dans le deuil ses enfants: Gaetan Roy, Ville La Salle; Bruno Roy, Colchester, Conn.; Martin Roy (Jocelyne Gagnon), Delson; Johanne Roy, Sherbrooke; Jocelyn Roy, Disraéli; ses 7 petits- enfants; ses frères et soeurs: Roland (Marie Bougie); Yvette (Gaston Couture); Ronaldo (Claire Prévost); Juliette (Laurent Therrien); Gabrielle (Réal Beaudoin); Carmelle (Jean-Paul Simoneau); Laurier (Lorraine Plante); Jean-Marie (Caroline); ses belles-soeurs: Gi- \u2014 Au Centre Hospitalier La Providence de le 16 juillet tead.Afin de respecter les dernières volontés de madame Tellier, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition, il y a eu incinération.Sous la direction dela: Résidence Funéraire Rodrigue & Frères 45,rue Dufferin Stanstead, QC Tél: 819-876-2474 Fax:819-876-5745 La famille sera présente au salon, le jour des funérailles, de 13 h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 45, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une messe sera célébrée, le samedi 23 juillet 1994 à 15 h, en l\u2019église Sacré-Coeur de Stans- Martial (Patricia), Stanstead; sa soeur et son beau-frère: Maurice Poyet (Jeannine), Beebe; ses belles- soeurs: Mme Cécile Groleau (feu Jules); Pauline Vincent; Huguette Desjardins (Jean-Guy); Doris Lajeunesse (Roland); Marthe Breault (Gaston); ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L\u2019HOPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG, 50, rue St- Patrice Est, Magog, QC J1X 3X3, seraient grandement appréciés de la famille.de 9 h, jusqu\u2019au départ nérailles, le lundi 25 HE - laisse ses neveux et|de Paul Tellier, juillet 1994 à 11 h, en niéces; ainsi que plu-[meurant au Foyer|Outre son époux, ma- sieurs autres parents|Sacré-Coeur de Magog|dame Tellier et autrefois de Stans-ldans le deuil son fils: l\u2019église Ste-Luce de Disraéli.Inhumation au cimetière Edouard etamis.sèle Couture (feu Léo|1994, est décédée ma-|tead.Les cendres se- N Parent); soeur Olivette]dame Rita Groleau, àjront déposées au ci- du salon à 10 h 40.Fu- Couture, s.n.j.m.; elle[l\u2019âge de 70 ans, épouse|Metière Mont Stede-|Marie de Stanstead.laisse Le Canada verse 10 millions $ de plus pour les réfugiés rwandais Ottawa (PC) 10 millions $ supplémentaires pour aider les réfugiés rwandais qui font face à «une horrible, horrible situation» au Zaïre.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier le secrétaire d\u2019Etat à l\u2019Amérique latine et à l\u2019Afrique, Christine Stewart.Ceci porte à 21,8 millions $ le total des contributions canadiennes au Rwanda depuis le mois d\u2019avril, a déclaré Mme Stewart au cours d\u2019une conférence de presse.Les fonds serviront à fournir aux victimes de l\u2019eau potable, de la nourriture, de l\u2019équipement sanitaire ainsi que d\u2019autres produits dont elles ont un besoin urgent.Une épidémie de choléra aurait déjà fait 800 morts en 24 heures parmi les réfugiés à Goma.«Jamais auparavant dans l\u2019histoire contemporaine avons-nous assisté à une guerre civile aussi meur- L' Canada a décidé d\u2019accorder trière et avec des conséquences aussi dévastatrices», a ajouté Mme Stewart.Cette nouvelle aide vise à résoudre les difficultés immédiates qu\u2019éprouvent les réfugiés, a-t-elle fait remarquer.Le Canada coopérera avec d\u2019autres pays pour tenter d'assurer le retour des réfugiés au Rwanda en toute sécurité.Le ministre des Affaires étrangères André Ouellet, qui se trouve actuellement en tournée en Asie, a donné le feu vert pour l\u2019octroi de l\u2019aide, a annoncé un collaborateur.Craignant les rebelles tutsis qui crient victoire après une guerre civile meurtrière, près de 1.7 million de Rwandais ont quitté le pays.Des milliers de réfugiés malades et affamés se trouvent dans un camp dans le Zaïre voisin, pratiquement sans eau potable et peu de nourriture.Alors que les travailleurs humanitaires s\u2019efforcent d\u2019enlever les cadavres de cet immense camp qui, selon certains d\u2019entre eux, deviendra un camp de la mort, le choléra a éclaté.Le Canada a dépêché 40 soldats en éclaireurs pour faciliter l\u2019arrivée éventuelle d\u2019un contingent plus important qui ira se joindre aux forces onusiennes de maintien de la paix au Rwanda, pays où les combats viennent tout juste de prendre fin après un conflit qui a duré des mois.Le major Jean-Guy Plante, au cours d\u2019une interview depuis Kigali, a indiqué que 20 soldats étaient arrivés à Kigali et que les 20 autres se trouvaient déjà en Ouganda.Ce sont des spécialistes en communications, principalement de la Base des Forces canadiennes de Kingston, en Ontario, qui prépareront le terrain pour l\u2019arrivée des 300 soldats canadiens, prévue pour la fin du mois.Leur travail consistera à aider à maintenir la paix précaire au Rwanda.Ils ne sont pas engagés dans l\u2019effort humanitaire.Marie-Chantale Desjardins a été agressée et étranglée Montréal (PC) l\u2019horreur des meurtres de Mélanie Cabay, 19 ans, et Marie- Chantale Desjardins, 10 ans, agressées sexuellement et trouvées mortes étranglées à moins de trois semaines d'intervalle dans les Basses- Laurentides.J uiHet 1994 restera marqué par Hier, à l\u2019issue de l\u2019autopsie pratiquée sur Marie-Chantale Desjarins, le coroner Michel Trudeau révélait qu\u2019elle est décédée d\u2019une asphyxie par strangulation ou par suffocation, les pathologistes ayant relevé des marques de main dans la région du cou.La fillette présentait également des contusions dans les parties génitales qui peuvent laisser croire qu\u2019elle a été agressée sexuellement.Elle n\u2019a pas été battue, même si elle avait les lèvres bleues, sans doute dû au manque d\u2019air qui a entraîné sa mort._ L\u2019autopsie a toutefois été difficile à pratiquer étant donné l\u2019état de putréfaction du corps.Lorsqu'elle a été retrouvée, mercredi matin, Marie-Chantale Desjardins était sur le dos, vêtue de deux chandails et d\u2019une culotte du type «boxer», mais ses jeans avaient été enlevés.Sa bicyclette se trouvait à une dizaine de mêtres du corps.Selon le Dr André Bourgault, le meurtre a été commis au plus tard lundi, soit deux jours avant qu\u2019on ne découvre le corps dans un terrain boisé situé à l\u2019arrière d\u2019un centre commercial de Rosemère, à moins de deux kilomètres de la résidence des Desjardins.Selon le porte-parole de la Sûreté du Québec (SQ), l\u2019agent Michel Brunet, les enquêteurs cherchent encore à savoir quelles ont été les allées et venues de Marie-Chantale Desjardins entre le moment de sa disparition, samedi après-midi, et lundi.Samedi matin, vers 9h30, elle avait informé sa mère qu\u2019elle allait visiter une amie mais elle avait dû rebrousser chemin parce que celle-ci partait avec ses parents.Par la suite, elle se serait rendue chez des copains à Blainville et de là, à une arcade du centre-ville de Saint-Thé- rèse, où elle aurait affirmé avoir volé 20 $ à sa mère.C\u2019est dans cette rue u\u2019elle a été aperçue la dernière Ois, samedi vers 21h30, par une connaissance de la famille, Martin Gauvreau.Elle roulait alors seule à bicyclette.Fugue Depuis le début, on se perd en conjectures sur les intentions de la fillette ce jour-là.Voulait-elle faire une fugue parce qu\u2019elle acceptait mal le récent déménagement de sa famille ou a-t-elle été enlevée?À moins qu\u2019elle n\u2019ait suivi quelqu\u2019un qu\u2019elle connaissait.Selon sa mère, Lyne Desjardins, la fillette n\u2019avait pas de raisons apparentes de vouloir fuir le foyer, surtout qu'elle semblait heureuse de partir en camping avec la famille pour les vacances.Il semble que les policiers n'aient pas trouvé d\u2019indices sur les lieux où a été découvert le corps.Hier, ils ont de nouveau passé au peigne fin les champs et le bois situés à proximité de l\u2019autoroute 640, à Rosemère.Une dizaine de détectives de la SO, aidés de policiers de Saint- Thérèse, sont affectés à ce dossier.Ils n\u2019ont aucun suspect en vue.La GRC saisit des milliers de décodeurs illégaux Montréal (PC) nada a saisi des milliers de décodeurs de télévision valant pour plus de 1,5 million $, en plus de démanteler une usine spécialisée dans la fabrication industrielle de ces appareils illégaux.«Il s\u2019agit certainement de l\u2019une des plus importantes organisations du genre au Canada», a déclaré hier le sergent Serge Corriveau, de la GRC.Les policiers ont effectué une série de perquisitions dans la métropole cette semaine, avant de se rendre mercredi sur la rue Barré, à Montréal, où les têtes dirigeantes d\u2019un important réseau avaient mis sur pied une véritable usine de production en série de décodeurs.Les agents y ont découvert quelque 5000 appareils et des pièces électroniques devant servir à en fabriquer des milliers d\u2019autres.«Nous avons saisi des documents L a Gendarmerie Royale du Cadémontrant qu\u2019ils croyaient pouvoir vendre jusqu\u2019à 82 000 décodeurs au Québec seulement», a expliqué le sergent Corriveau.L'usine avait aussi reçu une commande de la Corée pour fabriquer 50 000 décodeurs.Ces décodeurs, vendus entre 200 et 300 $ chacun, permettent aux utilisateurs d\u2019avoir accès clandestinement à un câblodistributeur.En plus de l\u2019usine, une série de perquisitions effectuées dans des commerces de Montréal a permis aux policiers de saisir plusieurs centaines de décodeurs.La GRC, qui a consacré à l\u2019affaire une année d\u2019enquête, n\u2019a arrêté personne, mais croit pouvoir inculper «sept ou huit» individus.Des pirates ont violé le système informatique du Pentagone New York (AP) réussi à violer le système informatique du Pentagone grâce au réseau Internet et certains d\u2019entre eux ont récupéré, modifié ou effacé des fichiers et certains sont parvenus à mettre le système en panne, D es pirates informatiques ont rapporte le «New York Times« dans son édition d\u2019hier.Selon le quotidien, les pirates qui sont aussi bien Américains qu\u2019étrangers n\u2019ont toutefois eu accès qu\u2019au système général du ministère américain de la Défense et n\u2019ont pas pu accéder au système ultra-secret -qui contrôle notamment l\u2019armement nu- cléaire- qui, lui, n\u2019est pas relié au réseau Internet.Des photos et des mots ARR EE QE 500 $ au Domaine de la Sobriété Prenant leur action au sérieux, les Chevaliers de Colomb de l\u2019Estrie (région 05) ont fait récem- ment un don de 500 $ au Domaine de la Sobriété Inc.de Stratford.Tenant joyeusement le chèque, on reconnaît (de g.à dr.) Aimé Boulet, Grand Chevalier; Réjean Loflamme, prés.du ca.du Domaine; Jean-Denis Vallée, directeur général et Benoît Lachance, député du district 108.Tournoi «À bout de souffle» Téléphoto par Christjon Landry La première édition du Tournoi «À bout de souffle» de l\u2019École de Perfectionnement hockey Yanic Perreault, u été un véritable succès.On reconnaît sur la photo, le président d'honneur du tournoi, Jean 150 ans d'action bénévole Si l'on mettait bout à bout les années d'expérience au sein de l\u2019organisation de l\u2019ambulance Saint-Jean, section Estrie, de ce beau monde, on arriverait à un grand total de plus de 150 ans d\u2019action bénévole! Récemment, on soulignait les années d'effort (de g.à dr.) d\u2019Albert-Char- les Rousseau (22 ans), Germain Martin (45 ans), Elphège Ménard (35 ans), Conrad Lemelin (16 ans), Yvonne Wilkins (3 ans), Claire Lemelin (16 ans) et Béatrice Lebrun.Arel (avant-dernier à droite), en compagnie des instructeurs de l\u2019école de hockey, les Sylvain Perreault, Mario Richer, Yanic Perreault, Christian Dubé, Judes Vallée et David Marcoux.Ë i > 4 sais ÿ Rencontre des étoiles Mme Rennel Bilodeau, veuve de Jean-Maurice Bilodeau, est entourée des meilleurs joueurs de la rencontre annuelle des étoiles opposant la Ligue Castonguay et Frères à la Ligue Cité-Mol- son.Le lanceur Richard Grey, à gauche et l\u2019arrêt-court Kevin McCiver, à droite, tous deux de la formation Pub chez Méo, étaient bien fiers de l'honneur qu\u2019on leur a décerné./ ] USER x / i kc ica vd À À la rescousse de Moisson Estrie Les Chevaliers de Colomb, de Conseil 10489 Saint-Charles-Garnier, ont répondu au cri d\u2019alarme lancé récemment par Moisson Estrie en lui faisant don de 500 $.Sur la photo, au centre Réal Roy (à dr.), Grand Chevalier, remet le chèque à Gilles Duquette, directeur et fondateur de Moisson Estrie.Ils sont entourés (à g.) de Gérard Lacasse, intendant, et (à dr.) de Léo-Paul Montminy, secrétaire financier.7500 $ à la Fondation Jean Lapointe La Fondation Jean Lapointe est plus riche de 7500 $ depuis que l\u2019entreprise Hydro- Québec lui ait remis un don dans le cadre de la campagne de levée de fonds corporative 1994.Présents à la remise du chèque, on aperçoit dans l\u2019ordre habituel: Guy Nadeau, président et directeur général de la Fondation; Guy Lemelin, président du con- E sell d'administration de lu Fondation, Lucie Bertrand et Daniel Fournier, co- A présidents de la campagne.ir Après un périple de plusieurs semaines sur son catamaran, Jacques Pepin, anciennement de Sherbrooke, est de retour sur le continent nord-américain.C'est sain et sauf qu'il est de retour après un voyage qui a débuté ce printemps sus lo mer Méditerranée."," .\u2018 1S ce s- 4x + \u2014 a =: 1 \u2014t - ali IR CCC O4 eee eg.kay General La Tribune Sherbrooke vendredi 22 juillet 1994 CAHIER Annonces classées Déces Général Québec (PC) i des élections générales avaient eu lieu au Québec entre le 16 et le 20 juillet, le Parti québécois aurait facilement remporté la victoire aux dépens du Parti libéral de Daniel Johnson.Selon un sondage réalisé par la maison Sondagem pour le compte de TVA, le Devoir et The Globe and Mail, le PQ obtient la faveur de 51,3 pour cent des répondants contre 43,6 pour cent pour les Libéraux.Un autre sonda après répartition des indécis.Le Parti Action démocratique de Mario Dumont récolte 3.1 pour cent des intentions de vote.Par ailleurs, rien n'a transpiré hier du bureau du premier ministre du Québec Daniel Johnson sur la date des élections générales.«Le premier ministre annoncera le déclenchement des élections quand il souhaitera le faire.C\u2019est sa prérogative».u déclaré Martin Geoffroy.I'adjoint de presse du chef du gouvernement.Le premier ministre était «en réunion privée à Montréal» pour la Photoloser PC Le premier ministre Daniel Johnson n\u2019était pas visible hier.Peut-être est-il allé réfléchir à la question de l'heure, la date des élections, et peut-être donnera-t-il la réponse aujourd\u2019hui?\"équipe Johnson s\u2019octroie la paternité de 14 400 emplois Frédéric TREMBLAY Montréal (PC) Johnson estime être directement responsable de la création de 14 400 emplois depuis le début de l\u2019année au Québec grâce à ses mesures de relance de l\u2019économie.C\u2019est le tiers de tous les nouveaux emplois créés durant cette période dans la province.Si le premier ministre Johnson se réjouit ouvertement de ces résultats, le vice-président du Parti québécois, Bernard Landry.y voit plutôt un «constat d\u2019échec».Selon un document obtenu par La Presse Canadienne faisant le point sur les retombées du plan de relance de l\u2019économie lancé en novembre dernier.les Fonds décentralisés de création d\u2019emplois administrés par les secrétariats de développement régional seraient à eux seuls à l\u2019origine de la moitié des 14 400 emplois que s'attribue le gouvernement.Les programmes Virage rénovation, Corporation intermédiaires de travail ct Jeunes promoteurs auraient permis de leur côté de créer respectivement 2000.1700 et 1600 emplois.L\u2019effort du gouvernement aurait ainsi permis de créer 2400 emplois par mois en moyenne depuis janvier.En juin, précise le document gouvernemental, le nombre de nou- L' gouvernement de Daniel veaux emplois attribuables aux programmes du plan de relance aurait atteint 4400 emplois.Pour arriver à de tels chiffres.le gouvernement fait un dénombrement de tous les emplois créés dans le cadre des projets ayant recu l\u2019aide financière de l'Etat dans le cadre du plan de relance.Par exemple.même si le gouvernement ne subventionne que dix pour cent d'un projet.il s'attribue la totalité des emplois créés.Le raisonnement sous-jacent à ce mode de calcul est que sans l\u2019effort du gouvernement.ces projets et les emplois qui y sont rattachés n'auraient pas vu le jour.Mercredi.lors de son assemblée d'investiture dans le comté de Vaudreuil.le premier ministre Daniel Johnson avait exprimé sa satisfaction face aux résultats du plan de relance de son gouvernement au chapitre de l'emploi.Joint par La Presse Canadiennelc vice-président du Parti québécois.Bernard Landry.croit qu'on a plutôt affaire à de bien maigres résultats.Celui-ci fait remarquer que seulement quatre des 41 mesures de relance ont créé quelque 85 pour cent de tous les emplois que s'attribue le gouvernement.«C\u2019est dire que 37 des mesures de relance du gouvernement se sont avérées inefficaces.C\u2019est un constat d'échec venant d'eux-mêmes (libéraux)».opine Bernard Landryjournée et aucune sortie publique n'était prévue à son agenda, à indiqué M.Geoffroy.Pour en revenir au sondage, la marge s'élargit considérablement quand on regarde les intentions de vote des Francophones seulement alors que lc PO récolte 54,9 pour cent des intentions de vote au regard de 29.6 pour cent pour les libéraux.En terme de nombre de sièges.de tels chiffres démontrent que la troupe de Jacques Parizeau aurait pris le pouvoir avec 80 à 90 députés sur 125.Souveraineté Le sondage.qui vient confirmer à quelques points près celui de la maison Léger et Léger.la semaine dernière, a été mené auprès de 1003 répondants avec une marge d'erreur de 3.2 pour cent.Les auteurs ne posent pas de \u201cLE SUSPENSE DEMEURE SUR LA DATE DES ÉLECTIONS : ge confirme l'avance du P question directe sur la souveraineté prônée par le PO mais les répondants, dans une proportion de 55,9 pour cent estiment que la prochaine élection doit d\u2019abord porter sur \u201cun bon gouvernement\u201d alors que seulement 35.5 pour cent croient que le serutin a pour but de mener vers la souveraineté.Dans la même veine.45.7 pour cent croient que le PO aura le mandat d'enclencher le processus d'accession à la souveraineté contre 42.1 pour cent qui pensent le contraire.Mais.de toute manière.\u201cle PQ va le faire?\u201d.a-t-on aussi demandé.À cette question, les deux tiers des répondants ont dit oui.doit 60,7 pour cent au regard de 29.2 pour cent.A la question Qui va gagner ces élections?\u201d, près de 63 pour cent des répondants estiment que ce sera le PQ contre 37.2 pour cent qui penchent en faveur des libéraux.Dans ce sondage, il ressort que le véritable enjeu du prochain seru- tin consiste à porter un jugement sur le gouvernement libéral au pouvoir depuis neuf ans et à y apporter un changement d'administration.Plus de 60 pour cent des répondants souhaitent en effet un changement de gouvernement comparali- vement à 32,5 pour cent qui n'en veulent pas.IL ny a pas de question sur la popularité des chefs mais à peu près la moitié des répondants (48.3 pour cent) pensent que le premier ministre Johnson remporterait un débat télévisé alors que +45 pour cent penchent en faveur de M.Parizeau.Par ailleurs, 66 pour cent des répondants sont d'avis que Jacques Parizcau cst meilleur (28.8 pour cent) ou égal (37.6 pour cent) à Danie] Johnson pendant que 33,6 pour cent croient que le chef de l'Opposition est \u201cpire\u201d que le premier ministre.Les \u201cétrangers\u201d ou les personnalités qui ont quitté la politique ne semblent pas les bienvenus dans la campagne électorale.Ainsi, une très forte majorité des répondants \u201cne veulent pas voir du tout\u201d Pierre Trudeau (74 pour cent), Robert Bourassa (61 pour cent), Brian Mulroney (83 pour cent).Chez les politiciens fédéraux, Lucien Bouchard (51 pour cent) ct Jean Charest (49 pour cent) sont les plus \u201cbienvenus\u201d à participer à la campagne électorale tandis que seulement 32 pour cent des répondants souhaitent \u201cbeaucoup\u201d ou \u201cassez\u201d l'implication du premier ministre Jean Chrétien.Quant à Preston Manning, le chef du Parti réformiste.les trois quarts (74 pour cent) des personnes interrogées ne veulent pas le voir dans le paysage de la campagne électorale.Pierre APRIL Québec (PC) u cours de la prochaine cam- A pagne électorale, l\u2019organisation du Parti québécois fera sentir sa présence sur tous les fronts, dans le plus de régions possible et mettra à contribution son allié fédéral, le Bloc québécois, de même que tous ses candidats vedettes qu\u2019il a l'intention de faire voyager en même temps que le chef Jacques Parizeau.Pour s'assurer que son message sera entendu dans tous les coins du Québec, dans tous les médias locaux autant que nationaux, le PQ a innové en mettant sur pied ce que le grand patron de l\u2019organisation Pierre Boileau appelle \u2018les tournées en triangle\u201d.\u201cPendant que M.Parizeau sera dans une région avec les candidats locaux.« expliqué M.Boileau au cours d'une entrevue.une autre équipe composée de cinq à six candidats.dont une ou deux vedettes.scra dans une autre.\u201cA ces deux équipes de tournée s'ajoutera évidemment celle dirigée par le chef du Bloc, M.Lucien Bouchard, qui se retrouvera dans une troisième région\u201d.a-t-il précisé.Chacune de ces trois équipes devra.une fois rendue à destination.se disperser pour rencontrer le plus de gens possible.accorder des entrevues à la presse locale et expliquer le programme ct les aspirations du PQ.Québec (PC) Pierre APRIL u cours de la prochaine cam- A pagne électorale.les grands patrons de la machine du Parti libéral du Québec (PLO) vont tenter d'être moins centralisateurs.plus flexibles et mieux adaptés aux besoins des régions.\u201cCette année.il va y avoir une certaine flexibilité qui va être accor- déc aux régions et aux comtés pour s'assurer de l'appticabilité de tout ce qu'on leur envoie\u201d.a expliqué lc Les péquistes affaqueront sur tous les fronts La teneur du message ou le programme sera dévoilé en cascades tout au long de la campagne par le chef qui tentera en même temps de répondre aux impératifs de l\u2019actualité.\u201cLa campagne sera fortement axée sur les contacts avec les gens sur le terrain, leurs préoccupations.et sur le dialogue avec les électeurs\u201d.a indiqué M.Boileau.Tout est cn place au PO.affirme- t-on, parce que cela fait au moins un an que les préparatifs sont en marche.Deux comités La machine électorale est composée de deux comités.un technique, l\u2019autre électoral.Le premier.de 12 personnes.s'occupe de la tournée.de la publicité et des médias.Il se réunit une fois par jour sous la présidence de M.Boileau.Quani au comité électoral.il est composé d\u2019une douzaine de membres de l'exécutif du Parti, de gens de l'appareil politique et parlementaire et d'un certain nombre de candidats.H se réunit au moins une fois par semaine et plus fréquemment si des besoins spécifiques se font sentir en cours de campagne.Y siègent le chef Jacques Parizeau et le vice-président du PQ Bernard Landry.ainsi que le leader de l'aile parlementaire Guy Chevrette.Il y a aussi des comités électoraux dans chacune des circonscriptions ct la principale tâche de l\u2019organisation centrale.logée à Montréal.est directeur général du PLO Sthéphane Bertrand au cours d\u2019une entrevue.\u201cPar le passé.a-t-il ajouté.on était un peu centralisateur.mais cette fois-ci.ce sera différent et on essaicra d'adapter au milieu les normes classiques nationales.\u201d L'organisation électorale au PLQ est dirigée par l'ancien chef de cabinet de Robert Bourassa.M.John Parisella.en poste depuis février.qui travaillera en étroite coltabora- tion avec son successeur auprès du premier ministre Daniel Johnsonl'ancien directeur du PLO Pierre Anctil.Lu compagne électorale risque d'être originale particulièrement, selon le chef péquiste Jacques Parizeau, parce qu\u2019elle pourrait être la dernière à se tenir dans le régime fédéral que nous connaissons.de maintenir un contact étroit avec eux.Le contenu des messages est scrupuleusement analysé et proposé par le comité électoral dirigé par M.Parizeau et ses deux plus proches conseillers politiques.MM Hubert Thibault et Jean Royer et par l'organisateur en chef M.Boileau.A cela s'ajoute deux consultants à plein temps, MM Chevrette et Landry qui peuvent intervenir à tout moment, dans toutes les instances.soit pour rectifier le tir Les libéraux accorderont de la flexibilité aux régions et aux comtés La personne qui verra à l'application de toute la stratégie électorale et organisationnelle dans les circonscriptions est M.Pietro Périno.11 est en quelque sorte l\u2019organisateur en chef de tout ce qui va se passer dans les régions et il sera le principal porte-parole des organisations locales aupres du national.Puisque le chef du PLQ est aussi le premier ministre désigné.tout le personnel de son cabinet politique s'est joint au noyau de base de l\u2019organisation avec en tête M.Anctil.À l'organisation centrale.située à Montréal.se sont joints des repré- jeunesse.des ethnies représentées Photolaser PC ou s'assurer que tous les éléments de la machine fonctionnent sans accrochage.Comme l\u2019a déjà dit M.Parizeau, le discours du PQ en campagne sera à la fois classique et original.Classique parce qu\u2019il fera le procès ou le bilan des dernières neuf années du régime libéral et original parce qu'il permetra d'expliquer aux Québécois ce que le Québec pourrait réaliser s'il percevait tous ses impots et pouvait faire toutes ses lois.sentants de toutes les régions et circonscriptions.de la Commission par la vice-présidente du PLO Mme Rita DeSantis.ainsi que des représentants de la communauté anglophone.Au niveau national, on analysera minutieusement tout ce que vont rapporter les médias et on va faire descendre tout cela vers les régions.Au niveau local, ce sont les directions régionales qui seront chargées de faire parvenir leurs messages au national.Un cycliste et quatre jeunes filles frappés par la foudre sur l'île de Montréal Montréal (PC) n cycliste et quatre jeunes filles frappés par la foudre, des tunnels bloqués et plus de 50 000 personnes privées d'électricité font de l'orage qui s'est abattu violemment sur l'île de Montréalhier, un des plus impressionnants spectacles naturels de l'été.Le cycliste qui se promenait sur l'île Notre-Dame vers IS h 00 à été frappé par la foudre et conduit d'ur- sence à l'Hôtel-Dieu.Il reposait hier dans un état jugé satisfaisant.Quatre jeunes filles qui se trouvaient un peu plus loin sur le circuit Gilles-Villeneuve ont également été touchées.Elles ont été conduites à l'Hôpital général où elles seront gardées sous observation pendant quelques heures.[averse spectaculaire qui a inondé la ville de Montréal a également provoqué une série de pannes de courant dans le sud-ouest de File.Le premier éclat de tonnerre a retenti dans le ciel noir vers 15 h 40.A Hydro-Québec.on estimait à 14 0600 le nombre d'abonnés privés de service sur File de Montréal.Les pannes se sont concentrées dans les municipalités de Lachine.Lasalle et le quartier montréalais de Notre- Dame-de-Gräce.Les orages se sont ensuite déplacés vers la rive sud.où les précipitations violentes ont renversé bon nombre d'arbres.causant des pannes dans les secteurs avoisinants.À Longueuil.Châteauguay et Brossard, on «a relevé 44 000 résidants privés de courant.Dans les tunnels Ville-Marie et Lafontaine.les accumulations d'eau ont considérablement ralenti La circulation, de même que sur les autoroutes.les ponts et tous les échangeurs routiers.Chez Environnement Canadaune alerte d'orage violent a été déclarée et maintenue jusqu'à 18 h 30.Les risques de vents violents accompagnés de grèle étaient à l'origine de l'alerte.et on prévoyait même le passage d'une tornade.l'orage qui a remonté le fleuve vers Montréal se déplaçait toutefois à plus de 100 kmh.Québec (PC) Lefebvre.laissera aux tribunaux de le soin de déterminer si l'ancien chef de cabinet de Robert Bourassa.Mario Bertrandétait en conflit d'intérêts en se portant acquéreur d'actions de la compagnie M3I.L ¢ ministre de la Justice.Roger M.Lefebvre a en effet émis un communiqué laconique.en fin de journée hier.pour annoncer qu'il demanderait une requête en juge- ment déclaratoire dévant la Cour Affaire Bertrand: les tribunaux décideront supérieure.qui sera donc chargée de trancher entre les deux avis juridiques contradictoires émis par le ministère de la Justice et par Hy- dro-Québec.dans ce qu'il est maintenant convenu d'appeler l'affaire M3i.Le tribunal devra déterminer quelle règle de droit prime dans cette affaire et indiquera ainsi si M.Bertrand était ou non en situation de conflit d'intérêts.\u201cUne telle requête n'est pas une procédure inhabituelle\u201d.assure l'attachée de presse du ministre Svlvie Cadrin.i! fi i 4 F D2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 TOUR D\u2019HORIZON BUFFET PELLETIER 562-2223 Pourtoutes occasions.1715 Dunant.SALON D\u2019ARTISANATS ART & HOBBY CANTONS DE L'EST Chalet de ski, rue Montmorency, Bromont, samedi le 23 juillet de 10h à 17h, et dimanche le 24 juillet, de 10 h à 16h.kiosques par vendeurs des Cantons de l'Est et Montréal avec arbres miniatures et décoratifs, bois , bijoux, canvas plastiques, cartes, chandelles, coffre cèdre, confitures, courtepointe, crochet, cuir, décorations, découpage, estampes, fleurs peintures folkloriques sur bois et métal, pièces d'argent, sauces gourmet, sculpture de bois, tissage, vitraux.Adm.gratuite.Rafraichissements disp.Inf: Allan Nourse: 876-2943 ou Arlene Probyn 876-7266, séchées, jouets, peintures, SALLE ÉVOLUTION: DANSE ts les vendredis soirs à 20h, avec orchestre.Info: 563-3533, juillet 94 nous di au jeudi.PROPRIETES BUNGALOWS CANTON DE MAGOG, directement du propriétaire, 20 000 pi ca une partie boisée, 3 cc.sous-sol non fini.843-9343.CONDO SUR LE PARC EST, Des Coquelicots, Des Immortelles.66,500$.Modèle à visiter: 1275 PAPINEAU, SHERB.822-3356 DEAUVILLE, 7080 RANG 9.Maison sur dalle de béton, 2 étages, toit cathédrale, 3 c.c., 2 s.bains, four encastré + plaque, asp.central, syst.traitement d'eau.Terrain 200x400, remise 20x27, patio 15x15.Acheteur sérieux seulement.Curieux s'abstenir.Prix: 86,0008 non négociable.Tél.: 864-7598.JOHNVILLE Maison 24x34, sur 100x200, beau site Gr.terrains résidentiels, zonés blanc, 157x210, pour maison & maison mobile.Ap.18h.: 837- 3004, 837-2841, 837-2731.*** MAISON 24X24 *** 2 étages, const.récente, près Lac Boissonneauit: 38.000$ ou à louer 400$/mois.845-7796.MAISON DE PRESTIGE Rock Forest.terrain 160 x 102, avec logement au sous-sol et poss.de vendre terrain à l\u2019arrière.s'abstenir.564-8869.MAISON NEUVE située rang6 Bromptonville, 1 min.aut.55 et terr.golf Garry Longchamp.346-5320 MAISON À VENDRE ou à louer.3/4 acre de terr.9 pces.située à Bury: 19,0008.Info.: 819-889-2840.PAR PROP.située sur la rue Des Crystals.Fleurimont.Grande maison 10 pces.garage, piscine creusée, ter.boisé 23 000 pi.823-0306.PAR PROPRIETAIRE, maison à la campagne.3 c.c\u2026 2 s.bains, s-sol fini, tres beau terrain 150x200, 4 milles du CHUS.Agent s'abstenir.77,000$.Tél.: 878-3470, R.FOREST, prix réduit.Bung., s-sol fini, constr.1975, grand terr.paysager, près des services.parc.NICOLE BRETON courtier, 822-0557.RTE 147, 1/2 M.DE COMPTON Entièrement brique, terr.53.000 p.c.1 loyer.1 bachelor, à 10 mil.Sherbrooke.835-5760/5580 terrain Agent ANNONCEURS AUX PETITES ANNONCES! ATTENTION! Pour la période du 18 au 29 appels de 8h30 à 16h30 seulement, du lundi au vendredi.Dès le 1er août, le service des Petites Annonces recevra vos appels jusqu\u2019à 19h30 du lun- BONNES VACANCES.12 Moins de 2,0008 | 27\" comptant.PRIX À PARTIR DE |; prendrons vos OPRIETES VENDRE DUPLEX EST 2x4%4, chautté par loc.2 stat.Pas d'agent.Abri fiscale.564-7695, 562-1358 PAR PROPRIETAIRE Nordea Est, a og.récents.Tél AU BORD DE L'EAU, Grand Lac BV re i APPARTEMENTS ET 41 EME EE 81 (rate APPARTEMENTS ET 181 TEENS ET VENDRE LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS A LOUER LOUER LOGE LOUER TE! É , TERRAIN BOISE Dee | 1%,3%,4',5% , ler AOUT 215, 18e AVENUE 32, 442,5, NORD 222 so ang, StCleude.| | PLACEANNIE SPÉCIALÉTUDIANTS | 3%,4%chauffés CHAUFFES-EAUCH.1-514-665-4575 NORD -PISCINE 342, 4/2, 52 Es, \u2018ue sans issue.Rénovés à PRIX EXCELLENT \u2014_\u2014 .; .euf.Meublés si désiré.565- ; TERRAINS Toutes grandeurs si- | Chauffés, eau chaude, meublés [Possibilité d'un bail de B mois.|7755, 563-4621 Négociez sur place.Chauffés, tués dans la ville de Magog, |Si désiré.670 Mc Grégor app.[Logement chauffé, eau chaude - - eau chaude, meublés si désiré, Avec très belle vue sur Mont |201.563-4809, 564-1006.fourni.Peut étre meublé avec 215 MURRAY stat.supplémentaire disponible.Orford et lac Memphréma- 1 1 petitsupplément.566-5161.3.4% 640 McGregor.Tel.566-7728, gog.Prêts à bâtir.847-3364.1-2, TRES GRANDS | \u2014 immeuble réjent ascenseur, | 864-1006 a |Nord.Meublés, chauffés, eau ler JUILLET 846-4826, 562.6884, 829.1534.9 ERMES 3 ch concierge, buanderie.Très 3, 44 54 IDE TO 3%, 4,52, NORD i il il \u2018 , VENDRE .propres ons roi argus.Libres Beaux logs.endroit tranquille.2475 BEAUDRY (NORD) PISCINE A 20 MIN.de Sherbrooke.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014|Besoin d'un concierge sur | 4%: 445%, ch.eauch.élect.|Eau chaude, meublés si désiré.Ferme de 67 acres, tout en place.Pourinfo.: 566-5161.566-5161 Voisin par Viger.745 McGregor.culture, plusieurs possibilités.Actueilement exploitée comme fraisière (12 acres).EDMOND GIROUX 569-0116 Maxi ctr.MINI FERMETTE à vendre ou à louer avec option d'achat.ASt-Elie.Tél.: 847-2179 ST-CLAUDE, 45 ac., cottage 4 c.c., foyer, 25 ac.en culture, partie en fraisiére, grange, garage &toutelamachinerie.MAGOG CT, 232 acres, moitié en culture, bâtiment agricole récent et très belle vus.BROMPTON, 56 ac., 10 min.Carr., jeune boisé d'érables, chalet 4 saisons, petit poulailler.Prix très intéressant.STE CATHERINE HATLEY, 335 ac., belle prairie, parti boisé, bonne maison, 2 gr.bâtiments pour entreposage ou autres.Prix pour vendre SYLVAIN VIGNEAULT 822- 2222.Re/Max D'Abord Inc.OMMERCES 10 VENDRE BAR A VENDRE prix: 20 000$ comptant.Financement disponible.563-5278.BARÂVENDRE Inf.: 845-3369 CENTRE COMMERCIAL, location garantie.Pour info: NICOLE BRETON courtier, 822-0557.Fax: 822-0237.COMMERCE DE TRANSPORT spécialité porc comprenant camionetclientèle.564-3236 DEPANNEUR et accessoires de dard avec bâtisse, cuisinette arrière et salle de bains.Chiffre d'affaires: 175,000$ et plus.70,000$ plus inventaire, Aussi SALON DE COIFFURE à même: 5000$ avec équipement.Tél.: 822-3624.IMPRIMERIE ET PAPETERIE, très très bon chiffre d'affaires.Jour 832-4859; soir 832-4026 ÉPICERIE ET BAR Une aubaine! Prix selon balance de paiements.Vente rapide! Situé au 1220 Principale à Nantes.Tél: 819-547-3434.MAISON DE CAMPAGNE par proprio, env.50 km de Sherb.35,0008.Poss.loca- tionduterrain.819-877-3470.MAISON MODULAIRE 1992, 16 x 51, doit être déménagée avant septembre.38,000$ nég.Tél.819-398-7465.PRETONS 1ère et 2e hypoth.Brompton, maison 28x36 /| constr.1989, piscine chauf- Achetons balance de, prix de fée, remise & chaloupe, sur | vente.Argent de particuliers.terrain 168x496 pi.Prix: AVONS PEUT-ETRE 110,0008.Tél.: 846-3679, LA SOLUTION À VOS 847-2248 PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 BORD DE L'EAU Rivière Magog, rue Raimbault, secteur nord.Bungalow brique, 2 s.bains compl., piscine creusée, garage détaché, s-sol entièrement fini.Prix: 98,500$.Tél.: 346-5483 ap.18h.MAISONS MOBILES.ROULOTTES A VENDRE CHATEAU 1992, 33 pi, rallonge, 2 p.Faut voir, prix a discuter.SHASTA 1984, 23% pi, chambre fermée, 2 portes, bon prix.562-6260.MAISON MOBILE 12x65, plus extension et garage, entrée asphalte, terrain 80 x 106 23.5008.Situé au 200 rue Eaton, Cookshire.Inf: 1-418- 244-3694 MAISON MODULAIRE 1987, 14x68, sur gr.terrain loué, a St-Elie.3 c.c., endr.idéal pour enfants.Prix nég.823-0976 MOTORISÉ 21 PI classe C, 1979, parfaite condition à vendre ou échanger contre camion % ou % tonne automatique.Tél.: 562-0988.ROULOTTE 17 pleds 6places, 1995$ nég.346-8246 ROULOTTE BONAIR 1988, 29 pieds, très propre, couche 6 pers.chambre fermée, bain.Réjean: 832-3024, 884-5995.TENTE ROULOTTE Appatache 1984, couche 4 pers, en très bon état.Inf: 566-2288 entre 11het18h.TENTE ROULOTTE BONAIR 700.1978.6pl.,enbonétat.Tél.843-8395.TENTE ROULOTTE BONAIR BA-1050, a louer, 175%/semaine.Disponible pour le mois d'août.846-3095.VALCOURT: 26X40 bien située En face de l'école et près de l'arénaet garderie, remise.Tél.: 514-532-3961.kok ok KK Kk Kk Kk SPECIAL - *k x * k hk x x k Kk k CET Libre imméd.Bung.neuf, 3 c.c.Près 24 juin, 5 min.Cegep.Aussi peu que: Taux sujet a Jde Construction ARCS 620-1495 TENTES-ROULOTTES (20), Bonair, à louer, t.équipées.Ouvert 7 jours.Granby: 514-378-0149, acier BORDURE DU LAC NICOLET, terr.boisé, environ 55,000 pi car.819-344-2109, 344-2027 GRAND LAC ST-FRANCOIS Directement sur le lac, prêt à construire, boisé, beile grève, privé, aqueduc.418-449-1310.JOHNVILLE Gr.terrains résidentiels, zonés blanc, 157x210, pour malson & maison mobile.Maison 24x34, sur terrain 100x200, beau site.Ap.18h.: 837-3004, 837-2841, 837-2731.NORD.Rue Desgagnés & McGrégor, unifamilial.À partir de 1.95$ pica.848-4489.REPRISE DE FINANCE 2 terrains adjacents, 4000 m.ca ch, tue André, Canton Magog Louise Couture: 565-9991 BESOIN DE 200,000$ Blocenéchange ouservices 563-8349.33 CHAMBRES ET PENSION - 38 AGE CHAMBRE ET PENSION 3E AGE, ADULTES tout compris.Inf: 566-2288 entre 11het13hetde16hä21h.CHAMBRES À LOUER, 3E ÂGE ambiance familiale, couple ou personne seule.Surveillance 24/24 heures, Inf.: 829-2205.EST-VOISIN HÔPITAUX s.-bain privée, exc.nourriture.Inf.: 563-2307, 564-3124 41 isn ove N 346.OUEST & CENTRE__823-0012 BST 829-1244 LENNOX 822.0763 MAGOG.\u2014 847-0314 AUTRES SECTEURS__564-1006 \u2018PROMOTION DE LA SEMAINE Spéciaux sur location de meuble , 41 LOGEMENTS toes * IDEAL POUR COUPLE SEUL * SUPERBE VUE Est, très grand 4, style maison de ville, 2 étages, 2 s.b.\u2026 tourbillon.Bon prix.569-7312.1,2\", 3%, 4%, 5% Vaste choix, bon prix.346-3325.14, 2%, meublé, non chauffé, eau chaude fournie, 232$/m.Bail 3 mois et plus.APP.JEAN, 630 J.-Cartier N., 562- 5320,864-9319.14,2 PCES Grands, propres.715, 13e ave- nuenord.562-2727,822-4308.1345-55 KINGSTON Logement subventionné.Beau grand 4%, dans l'Ouest.Prix selon vos revenus.566-5161.414%.1,-3V,PCES meublés, chauffés, éclairés, 295$-355$/ms.2650 King Ouest 822-4308.100 BONNES RAISONS EST, 34, 4%, 5%, tranquille.Spécial du mois.823-6246.1025 À 1085 JARDINS FLEURIS (EST) 44, derni s-sol.389$ 4%, sur étage.404$ 5%, 441% chauffés, eau chaude 566-5161 1045 LACOMBE, EST 32, 4V2 Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.Tranquilles.346-2960, 829-1244.105LOMAS 34, 4/,PCES-SECURE ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.1115-1135 J.FLEURIS EST-CHAUFFES 3, 34, 4, 47, eau chaude, meublés si désiré.FACE ÉCOLE, PARC, DEPANNEUR, AUTRES 829-1273, 820-0181, 829-1244, 563-4359.1140 ELGIN, nord, grand 4% luxueux, ds 6& log.comme neuf, libre imm.346-4225.1205-1225 J.FLEURIS , 372, 4/2 PISCINE-EST TRES MODERNES Meublés si désiré.VOISIN ECOLE, AUTOBUS, PARC.564-7095, 563-5967, 829-1244.126 AVENUE NORD.4 rénové, dans quadruplex.ter étage, 2 cc.salon double, pl.bois franc, grande galerie, remise.562-1424.151 KING OUEST 4%: chauffé, eau chaude, po8le inclus, 345$/mois.3% poêle inclus, 310$/mois.569-7365.155LOMAS 12, 3%pièces, meublés, eauchaude.563-9175, 821-6681 1580 8D ALEXANDRE 3% et 42, meublés si désiré, entrée lav.-séch.Entièrement rénovés.Prix avantageux.823- 0012, 564-1006 1615 PI.Réjean Rue sans issue, 4% pces près CHUS, service autobus, 4 Saisons et accès par Brulotte.822-8029.564-7442.1616 LAROCQUE 4% pces, chauffé, eauchaude.ler SEPTEMBRE 4% pces.OUEST, Place Gauthier, près de l\u2019université, avec piscine.Tél.346-9881.1% et 2'2 - SHERBROOKE 1h à 225$, 24 à 250$.s.-meublé, eau ch.fournie.563-7548 1% et3'2-Est meublés avec futon ou non, poss.bail 10 mois, libres imm., 2 min.ducégep.565-1377 1 MOIS GRATUIT, DANS L'EST, RUE QUATRE-SAISONS 3% et 42 chauffés, eau ch.fournie.Près toutes commodités, en- droittranquille.Inf.: 823-1128.1MOIS GRATUIT 34, 442, 5Y2-EST Meublés si désiré.Rue Lacombe.563-4303, 563-4621.1 MOIS GRATUIT 4%, 5% CENTREVILLE Beau 4% comprenant 2 grandes chambres, balcon privé, eau chaude fournie, stat.storage.Près de tous services.Pratique 544, incluant cave privée de 1000 pi car, stat.près de tous services.Libre imm.563-1647 1 MOIS GRATUIT 4%, électricité, eau ch.et chauffage gratuits, entrée lav.-séch., frais peint, stat.avec prise, Inf.: 6806 Fontaine app 4, Rock Forest, 864-7148.1 MOIS GRATUIT 475% ROCK FOREST, dans 4 log.eau chaude fournie, stores inclus.Libre 1er août.Tél.: 864-6891 après 18h 1 MOIS GRATUIT 4% QUEST.Bois franc, rénové, 411$.Rue St-Louis.566-5161.1 MOIS GRATUIT 5% pces, rue Kingston.463$.Dans l'Ouest.566-5161.1 MOIS GRATUIT Richmond, rue Manning: 4%, 357%: 5, 4148, libres 1er juillet.2%, 289$, libre imméd., semi- meublé, avec services, 826-2456 1MOIS GRATUIT Richmond, rue Manning, 4%: 357%; 5: 4148, libres 1er juillet.2% libre imméd.semi-meublé, avecservices: 289$.826-2456.1MSGRATUIT, 42-37 3% meublé, petit bloc, 2 balcons, frais peint.823-9988 1% STUDIO meublés, stat.près Université, libres imm., août et sept.563-8205.242, 3V2, 4Y2, 5/2 PCES.OUEST, beaux & grands logements chauffés.eau chaude, 44 chauffé, eau chaude, 386$.1671 LEDOUX 4%, chauffé, eau ch, porte patio, 300$.Tél.: 565-4866, 822-8872.1672LEDOUX- 3%: Dans l'ouest, 358$ chauffé, eau ch., électr.Tél.: 566-5161.1775GOYETTE ch., eau ch.libres imm.In- 562- 4%, tercom à l'entrée.Tél.: 2781, 346-7898.1945 GOYETTE (OUEST) 5%,357$ 4,326$ 3%,283$ chauffés, eauchaude 566-5161 1 A 2 MOIS GRATUIT CHUS EST.Près église, centre d'achats, autobus et école.3%, Tél., 566-2016, 562-1457, 829-5644.lec-2c.c-3c.c.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Meublés ou non, grands logements.Paysager, tranquille.96 OXFORD CR.821-9912 94 OXFORD CR.564-0106 92 OXFORD CR.822-8846 103 OXFORD CR.822-0763 BUR.564-1006 Ter AOÛT 42, sous-sol: 375$ 4V,, sur étage: 390$ 1475 BD ALEXANDRE, gr.log.chauffés,eau chaude fournie.Endroit tranquille.Concierge sur place.566-5161.1er AOUT 47: 3958-52: 4608 1410 LAROCQUE.Log.chauffé, eau chaude, gr.log.Concierge sur place.Pourinf.: 568-5161.ler AOÛT 950 PAPINEAU 4%, 5%, 6% pces.Beaux et grands log., chauffés, eau chaude fournie.Possibilité de louer log.immédiatement.Info.: 566-5161.2%, 3%, 8%: PL.TERRILL EST.prés CEGEP, voisin parc.Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.Tél: 569-1636.meublés si désiré.Bonne inso- OI |norisation, vacuum, système 1630-40 BOUL.ALEXANDRE || d'intercom.346-7898.| grands 4% pces, imm.6 log.tous services compris.346-7064, 2%, 3%, 4, 5% 569-3072 Vaste choix, bon prix.346-3325.1666 CHAGNON 2V2, 3Y2, 42 (OUEST) CENTRE-VILLE Meublés, ch, eau ch, buanderie.Prix compétitifs.Près tous serv.562-3980, pag: 829-8608.2%, 34, 47, OUEST près centre, frais peints, meublés ou semi-m., ch.eau ch., buanderie, stores.imm., ao(t.564-6015 2-2%-3%-4%-5% Secteurs Nord et centre-ville: Short, Cathédrale, Brooks, coin King/Alexandre.Prospect/ Québec.820-2286, 346-4704.2%-3 meublés ou non, chauffés, eau ch., 1059 King O., rénovés àneuf.Libres.565-0301 2% - ENTRE BROMPTON et Sherbr.Ch, eau ch, élect.fournie, 2408/ms.846-6627 2145 GALT QUEST Secteur universitaire 1ameublé, tout compris concierge, buanderie 821-2151 OUEST, 1125 Des Seigneurs, 4, modernes, chauf.ou non, buanderie, entrée lav.-séch.Près Mont Bellevue.Systéme de sécurité.325% et plus.346-3022.21 253 HIGH, 2'2-3%, semi meublés si dés.Tranqu.Prés des serv.563-1017,849-4873.2600 KING OUEST: 1%, 3% pces, meublés, chauffés, eau chaude.569-1636.2905 GERVAIS pr.Univer, 4% comme neuf, ds 4 log., secteur paisible, gr.ter, im- pecc.Tél: 346-4225.2%: (2958) Rue Lincoin.Meublés, chauftés, stat.Ap.18h: 566-5490, 823-6529 2 MIN.DU CEGEP, prés du pont Terrill, grand 3%, meublé si désiré, rez-de-chaussée.Libre imm.Ap.17h: 822-4170.* 2MOIS GRATUITS?» Nord, const.90, gr.5%, bain tourbillon, asp.central, esp.rangement, cabanon arr.Libre\u2019 juillet.514-358-9476.* 2MOIS GRATUITS * WAL-MART ROCK FOREST, prés centre d'achats, autobus et église.3%, 4, 5%, Tél.822-2378, 820- 0299, 564-3046, 829-5644.24 PCES, nord près Carrefour, 235 PI.Candiac, ch, meublé.305$/m.822-1012,566-6210.2% SEMI-MEUBLÉ, chauffé, eau ch.470, 10e ave Nord, libre juil.564-1712 , 2ha54 APARTIRDE 200$ dans tous les secteurs 564-1006, 562-8356 34 , 1 ms gr, près Mont Bellevue.Beaux et grands app.ensoleillés, Tél.: 823-2529.3,3%, 4,4Y2-EST Coin 13e Ave, face Brasserie Fleurimont.Prix exceptionnel.Chauffés, eau chaude.1321 PI.Quintal.820-0955, 563-4621.3V2, 4,5, CHAUFFES EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-1621 ou 829-1244.3%, 5, PRÈS CÉGEP et cen- tre-ville, frais peint, eau ch.fournie, asp.central, stat, sect.trang.Libres juil.843- 2153,843-C848, 565-9661 820-0448, 564-1006.342, 4%, 52 OUEST LOG.RENOVES 1555-1580 DORVAL OUEST, tout compris, meublés si désiré.Ruesansissue.823-0012, 563-5172 3%, 4%, CENTRE-VILLE.Semimeublés, neufs, très propres, tranquilles.Bail de 6 mois.250$ et325$.Info.: 562-2268 3/2, 44, GRANDS ENDROIT SECURITAIRE NEUFS, près carrefour.Ascenseur, meublés ou non.635 McGregor, 566-7728, 564-1006.3%, 4Y CHAUFFÉS LOCATION CENTRAL-EST Eau ch, arrière 4 Saisons.Meublés si désiré.980 DES PAYSANS, 822-8994, 564-1006 3/4, 4/7 GRANDS AVANTAGEUX PROMOTION SPECIALE Eau chaude fournie.Meublés si désiré.685 McGregor.563-6632, 564-1006.3, 5% FACE CARR.ESTRIE 432 McCREA, 6 LOGEMENTS modernes.565-2094, 564-1006 3\", PRES CEGEP 9, Be ave.nord, ch., eau ch, écl., préstous services.562-4389.3% - 4%, SECT.CEGEP Chauffés, écl., eau ch.fournie, meublés si désiré.820-2518, 820-8622 31-42-52, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauffés, eau ch, élec.fournie.Très bas prix.Pourinfo: 821-0269.1/ 1 3-4/2 Quest.Rénovés aneuf, chauffés, eauch.Meublés ounon.346-9410, 565-8735 3% CHAUFFÉ Poéle-réfrigérateur fournis, sur King Quest.Jour 564-0885.3-3-4 COMBATTEZ LA RECESSION - 4/2 - 5/2 PCES 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 566-2829 41-14279 3a6 pees tatique fournis, 820-6207 a UNIV USE Très grands appartements ensoieillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à 4 km du centre-ville.Fenêtres panoramiques, insonorisation, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermos- stationnement et chauffe-moteur.Concierge résidant.Secteur Bowen & Galt prise 569-8236 Hh NOUVELLE ADMINISTRATION LES APPARTEMENTS DARCHE ET PLACE DES BLES 3-4 à partir de: 350$ chauffés, eau chaude fournie.Location de meubles et d'appareils disponible.LES APPARTÉMENTS DARCHE sont situés dans l\u2019ouest près de l\u2019Université et à l\u2019arrêt d\u2019autobus #14 en face en plus d\u2019un parc municipal face aux édifices.PLACE DES BLÉS est situé dans l\u2019est voisin d\u2019un centre commercial et près du centre hospitalier de l\u2019Université.915 DES BLES: POUR INFORMATION 230-250 DARCHE: M.ou Mme Lessard au 563-7190 Mme Jeté GESTION IMMOBILIÈRE STMC INC.au 563-0729 41-27793x Johnson tarde à déclarer les \\, élections.TN Ou bien il est allé à l'école de Bourassa, ou bien il a peur de les nt.3% - EST, chauffé, eau ch.Piscine, sauna, bronzage, refait à neuf, laisserais poéle/réfrig.Tranquille.Urgent! 565-9377.305,13e AVEN.22,32, 4%, 5%: GRANDS EST, PRES CEGEP Hôpitaux.Meublés si désiré, tout compris.Près services.822- 2059,829-1244.soc FOREST service de tours conciergerie./ \u2014+ _ 823-8778, 564-1078 Sous lo garde 564-0562, 821-4974 , Sentinel 7 l'A 4 APPARTEME 41 aie 320 DES JONQUILLES 34, 4/PCES-EST SPECIAL Chauffés, eau chaude, meublés sidésiré.822-1952, 829-1244.374 PCES, OUEST Super grand, moderne avec piscine, trées lav.-séch.346.9881.123456789011 \u201c81 en- APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 3P.-AUBAINE chauf., eauch., élect.Prés tous serv.325, 13e Ave.LE MANOIR A voir.820-7529.2-Innovations.S-Hardi.- Eloigné.9-Cupidons.1-Greffe.- Natter.2-Tache noire.- Boeuf sauvage d\u2019Europe.3-Ferme, solide.- Prêtre italien.4-En forme d\u2019oeuf.- Enlevée, S-Fruit.- Compositeur français.6-A toi.- Ch.-l.de c.(Cher).- Affirme des choses fausses.7-Âpre au toucher.- Fiancé.8-Allez (latin).- 9-Empereur romain.- Fin de fleuries.10-Fabuliste grec.- Liquide nourricier.11-A un haut degré.- Appel de détresse: 12-Outil du jardinier.- Année.HORIZONTALEMENT 1-Gagner à ses idées.3-Délivrer.- Secret.4-Point de départ de chaque chronologie particulière.- Espace de terre.- Dans opinion.Ombellifère vivace.6-Entreprendra, - Note.7-Amas de paille qu\u2019on met pourrir avec le fumier.- VERTICALEMENT 8-Aller ci et là.- Poss.10-Connu.- Expérimentées.11-Unité de travail.- De la gamme.Fin (anglais).- Cri des bacchantes.12-Réitération.- Titre d\u2019honneur donné aux princes et princesses (pl.).SPECIAL 13 Hotels, motels 14 Bétisses commerciales LOCATION DIVERS MARCHANDISES 105 Instituteurs - Institutrices 106 Aides domestiques VÉHICULES AVIS AUX Le G U | D E Tour d'horizon 41 60 Santé et relaxation Machines à coudre 107 T do 15 Propriétés hors Sherbroolte Appartements et Logements rovaux domestiques des \u201c16 Propciétés à revenus désirées siouer 61 Voyages transport 0 Vêtements à vandre 108 Travail 3 temps parti] AUTOMOBILES ANNONCEURS 17 Villégioture hors Québec 42 Appartements à partager 62° Personnel 83 Antiquités à vendra ÉDUC ATI 0 N 161 Bicyclettes d vendre R U B R Le) U ES 43 Maisons & lover 63 Perdu Trouvé 84 Terre de jardinage 18 Condos 45 Condominiums 64 Non-responsabilité 5 1 ; \u2014_\u2014 162 Tracteurs Nos annonceurs sont priés de vérifier leur IMME U BLES 65 Animaux à vendre Sire pour pelouses 120 Ecoles de conduite 163 Equipement de ferme tile annonce le Ter jour de la parution.\u2014 Fl NANCE 4 Appartements déslrés 66 Articles de sport 86 Demande à acheter 122 Education « Instruction | Tribune ne se rend pas responsable \u2014\u2014 47 Locoux & lover 7 a © so 87 Demonde à échanger 123 Cours privés 64 Motonelges pour plus d'une insertion d\u2019une annonce 1 Propriétés - Bengolows 21 Hypothiques 48 Locoux demandés omping 88 Instruments de musique 165 Motocyclettes scooters erron 2 Propriétés à revenus à vendre 22 Argent à prêter 68 Piscines 9 SE RVI C ES 166 Remorques 3 Maton 50 Bungalows cottages & lover 69 Bateaux ei Yochts 89 Matériaux de construction ee 167 Equipement à neige 4 Bord de l'eou 23 Argent demandé 51 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 9 Équipement de bureau 140 Esthétique - Colffure V8 Camlom sth a POUR 5 Propriétés désirées U Collection 52 Chambres et pension 71 Divers d vendre 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs 169 Pile Sa ourgonnettes 6 _ Motions mobiles / 25 Occasions d'affaires 53 Chalets à lover * 72 Meubles et électroménagers E MPLOIS 142 Garderies o ay rs PUBLICATIONS, 7 mène 76 Comte Ier 54 Etrepôts= Garages louer 73 Maina bvnt, 143 Sarvs diver 170 Autos vendre CORRECTIONS OU Nous acceptons ces cartes.Pour Torin b rondoe 3e AGE 55 Machinerie à lover 1 feral photog 100 Musiclens-groupe 144 Dénsigamont 171 Avtos b lover CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Fermes à vendre Sé Bureaux à lover 16 Voniede coreg 101 Personnel demondé 145 Réporations d'appareils votre no de carte et date d'expira- 10 Commerces à vendre 31 Contros d'acces agréés 57 Demande & lover 77 Loisirs, chasse of phche 102 Travail demondé 146 Déménagement tion 1 Commerces à lover 32 Fomilles d'accueil $8 Divers à louer n 103 Vendeurs Vondeuses 147 Cartes professionnelles 564-0999 ! 12 Maisons de campagne 33 Chambres et pension 59 Vacances - condos 79 Souhals 104 Gardiens - gardiennes 148 Poysogisies t \u201c + & \u2019 + $ tnd *+% 9 wm à i 1 Wiora nu | Ww] silus Duple mode Libre 6%, gasi meubl 562-4! 950 P Gégu imm.346- 990 P 8 log non. Hl \u2014r 41 APPARTEMENTS ET 41 APP ET 41 APP ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APP, ET 53 HALETS 65 ANIMAUX ss 0 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOUER VENDRE | 1 991 MCMANAMY NORD, 5'z 6'.rue LEO LALI- SHERBROOKE EST LAC MEGANTIC 2 BÉBÉS SHIH-TZU 1 mâle et 1 8 30 A ar CENT REVILLE 6 (PRES UNIVERSITE} EST, rue DES PIVOINES BERTE, style condo, dans pe- {grand 4%, frais renové, chautfé.|entre Piopolis et Woburn, bord | femelle pur-sang.7% semai- ] au chaud vè, chauffé.| Studio, 305$ 4\": 368$ Ulis immeubles.1 mois gra-jeau Ch.fourmie.entrees lav- [du lac.à la semaine.Tél: 819-| nes, recherchent bonne fa- LL 4 30 2 34 sot \u20ac.sem meublé.823- | chauttés, eau chaude a Su s-sot-3088 tuil.346-7898.sech.Libre Ter aoit.3258.Tél: | 544-8253.mille.1758/ch.822-4790.L'été s'annonce mal f ; NORD, 730 Duvernay, coin MAGOG, BORD DE L'EAU | |2 CHEVRES MINIATURES, nées ur le marché public.9 Prey Tio Die eee | LOVER, AUBANE! EST, 4% 566-5161 Beaudry.2%, 4h, eau |ST-ELIE, près route 55.3:2, 5% studio, sauna, piscine, bain tour- | le 3 mai 1994, cages à po p di , i ble.: - .3 - 3 -0616.3 | 1 \u2018 ; ii i neufs, entrée lav.-séch.el stat.Sora in de som 566.600 EST-1Y, 32, 44, 5% _chaudo 565 6699.822.0616__ 256693 822.0606 poes ay eho, 569.oe oi ur a pour | abs & ons.\u201d beau sare Oui, il est en train de Libre imméd.Tél.: 568-2147 ou | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 me\" ARC | NORD, chaufiés, 1%, 38 4 pees, | __563-8861,569-1636 croisière Location à la semaine.op weit 826.5022 o faire patate! - 823-9171.AOKIMUK RUESANSISSUE \u2014 | 2885 à 4168, bonne gran\u2019 [TRES GRANDS 3%, lire.Bar | Gere.Location 3 ia semaine.al - 37 PCES.chaufle eng or Chauffés, eau chaude, meublés | deur.566-6778, 565-0737.| con, meublé, chautté, eau |\u2014\u2014\u2014\u2014 TE |2 CHIENNES ADULTES pro- Sable.si paar.ee: 3/2, 4/2, 52, 6% si désiré.975 rue LACOMBE.| 565-0764 Bur: 3005 Richard | chaude fournie.410$/mois.| OLD ORCHARD BEACH pres, opérées, vaccinées.- PL BERGA à ue ues! GRANDS 564-6960, 820-1244.NORD, domaine Ruslique.1er | Accès piscine extérieure.[Chambre 255 et 408.app.708.| cherchent nouveau foyer.Bas Cor annciiemnanmiie | sepL.3% de choix, spacieux, |_ 565-0882, 565-2086.prix en argent canadien & comp- | prix.Tél.: 843-2100 DOUX.346-7898 PL.MARQUETERIE/GARAGE | EST-1226 VERONIQUE | tapis.piscine.concierge, e5- | VIEUX NORD, 1 pos, prés com.| ou 158001 819-564 0579.2 JUMENTS: 1 de 5 ans, 1 de 3 3% PCES 623 CONSEIL enso- | Chauflés, eau ch., piscine.Meu- | res grand 4\": slyle condo.| pace vert & boisé.C'est spé-| tre-ville.Libre porte 3156/ |RECHERCHE CHALEY A| ans.Juments de selle.Ê leillé, balcon, entrée privée, fblés si désiré.Tél: 829-2571, 2ème élage, dans quadruplex ré-| Cial.Prix inléressant.823-| mois 823-3000.LOUER sur le bord du lac | 2200$.Après 17h:864-7975.1 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 près hôpitaux & Cegep, 275$/ms.820-5075.- NORD, eau chaude fournie.4 APPARTEMENTS od and énées croisés, 12 h.3 PCES Est.près cegep, meu- APP-CHRISTIAN EST-BEAU GRAND 4% | et 5 pces.grand espace ven.42 À PARTAGER Taine d aodt.Jean-Luc Pyrénées en s.1258 © blé, chauffé, électricité four- P : / EST Immeuble récent, semi-meublé, | 4028 el 4735.Choix de ACO | mmm eee - ro So | Le a | D oe Be Eo ee ee | SE \u201cbai - 3 .Quintal.| 57 \u201csoir el fin se-| 565-0737, 565-0764.di a - 56 melle.8 mois, noir et tan, trè 1 ere Service personnalisé.346-7064, 2 te ona Soir el ln 86-1 acresser au 3005 Richard.gement.185$/mois meublé.LOUER belle et douce: 450$.846-6990.propre, 240$chautféparioc.206-7210 EST - grand 2% és éciaré, Lou Chaude.fourm: IDE 100 PI CA À 3,300 PI CA Dis.| BERGERS ANGLAIS pure race, EST, 2%, chauffé par loca- APP.GALT élec \u2018ch.eau ch incluse.NORD LUNIK \u2014\u2014\u2014 | ponible maintenant, près| vaccinés.vermifugés, non re, 225$/mois.569-0781.+ Ol situé dans maison privée.i GRAND 54 À PARTAGER centre-ville, rénové au goût du} enreg\u2026 nés 21 mai.Bon prix .3\" sous-sol: 280$ SEMIMEUBLE GRATUIT Près de tous les services au 275 Marquette.823-6963 client.Prix très raisonnable.| 832-4017 0u832-3125.1 A SECTEUR UNIVERSITAIRE ; ie Bertrand.569-9593 poste 34032.ee eee 3% étage: 320$ CEGEP el hôpitaux.Soir: NICHES Ti * av; étage: 3708 3%, av, 5% pees.eau ch.four- | 829-9140.Jour: 843-4615.GRANDE MAISON CA IES Toy, âgés * 5% sous-sol: 455$ nie, meublés si désiré.2725 | Angle Lionel-Groulx À part 3 cteur Est: EMANDE de 2 mois.832-2054.Chau sol: js 12705 et 2755 Gall Ouest.563.| EST - TRES GRAND 4% PCES | 1% à 8%.Baton, chauflés, Bas.brain.828 2343.] LOUER ee at unie, frais | 348, 564-2196, 566-5089 1 MOIS GRATUIT, très propre, | ascenseur, piscine int, sauna, | 227$/Mois.libreimm.828-2343, CHIOT POMERANIEN, Caniche, painl, près Gall est, centre-ville, 217 551-196, 566-8089.lat.eau ch.fournie, lav.-vaiss si salle d'exercices.MAISON À PARTAGER quartier URGENT! Berger.Labrador.chiens mélan- er agent vendeur E é école, parc, arrêl autobus.Quar- : ; désiré.Libre 1er juillel.823-2034, 566-6778.récent, propre et tranquille.[Femme cherche appart.maison | 9 ; : lier ranquille, etc.822-1671.APP.LE CONCORDE 346-2878, 823-5479.NORD.LUNIK co a= | Prés Po Non fo r.| ou condo avec 2 s.de bains, pl.| $.petits Colleys.Adultes: La- ig 7 À partir de 300$ NORD, LUNIK grand 3% a de eu à ' 7 ans consécutifs #22 41, SEMI-MEUBLE *** Pre EST 265 CODERE sous-louer, août ou sepl |_Tél.:829-1585.bois franc, central, stationne- | Drador, Berger, Shih-Tzu .=, 4, 5% pees, \u2018 ; ment pour 6, bien éclairé, pour | 562-5525 près du Cégep, de lous services.Buanderie, stal.346-5973.4%, 5%, Prince-Ruppert, dans Quartier Universitaire EST i i : à Le ill 2 5 4 3%, 265%, 4% PCES, 4, 5 pces, libres imméd.Tél.:| son a nnoxville avec i .ee Se.Condo.1880 Jogues:562-7945jr,562-0885 | 295$.balcon.buanderie.|_562-9317.829-1534.pers.et2 chats.346-7526 59 coupes Adultes 3à41b.864-9488.& 31 décembre 1993 > 20.8099.£0a 74am 11e l'Est, 680 Terrill: 562-3424 Libres imm., 564-3029.CHIOTS BEAGLE pur sang.a .ans d\u2019expérience b a 714, 13e ave: 820-1562 Vv MAISONS HAMPTON BEACH, N.H.vendre.Pourinf.: 845-5320.JOHANNE GRENIER dans le d \u201d ssidentiel ÿ 4%, 5% PCES, NEUFS.Près |709.12e ave: 820-1562 EST 3%, À LOUER Beau condo 2 c.c.2's.bains.| CHIOTS BERGER ANGLAIS _ ans le domaine résidentiel, 5 Wal-Man.Grands.modernes.| 40 Si-François: 566-0025 Ch.eau chaude, s-meublé ou [NORD, sect.Si-Charles Garnier.| CONSTRUCT.REGENTE 3 oo.joouche & Disponible à la se- fo emaines, nonenr, 864-7144 565-8181 multifamilial et commercial.22758 § Endroittranquille.564-7656.17 King Est, studio, 2/2, 3 pces | non.entrée lav.-séch., prix avan-| Trés grands 4%, slyle condo, CoNsT RUCT.RÉCENTE 3 St maine: 5008 U.S.Pour réserva- [252 - - 4%.5% près Carrefour Estrie, | 375 Terrill: 569-0417 tageux.820-5412, 563-4814 2 balcons par log.Près de | Simic lente.sues a nese LON 16034290666 | CHIOTS ROTTWEILER RENCONTRES- DIVERS IVERS 2900 Mésy, chauffés, eau ch, | GÉRANT: 565-2630 | lous les services.Faut voir | pags d'option d'achat si JOLI CONDO à louer pour sai- Protères 2768 BP0 6002 ent ca- 10 AMITIÉ 1 À VENDRE 11 \u2018A VENDRE fibres.Prix spécial.822-9154, 346-5979, 849-7000 désiré.Info: 563-2795.sons d'hiver.2 personnes |facteres, - 86 : .843-7138 APP.S.D.R.NORD, SECTEUR RICHARD, |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | (nonfumeurs).A Fort Lauder- [CHIOTS SHIH-TZU, Lhassa |_ AGENCE VIA-RENCONTRE |CUISINIERE ELECT.part * PRIX x ve UEST - CHOIX DE DECOR.1% a DEAUVILLE.MAISON A LOUER | dale, Oakland blvd.842-2084 Apso, Epagneul Cocker.Ca- |Pour relation sincère, rencontrer | cond.Enclos pour chien 12 2 as, Ol » lriplex, Dorval, 916 JOGUES 400, 12e AVENORD 5, À obs.425$.Renovée, 3 C.C.rand | Ee \u2014\u2014\u2014y\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | niche, Bichon.Epagneul Ja.|gens sérieux et compatibles.| pi long x 6 pi large x 5 pi de jens.doulliettes.stores.tapisse- Sosa eau ch.grogèrne, Grands 3% pces, chauffés, eau- |, av.ch h.rénovés.| Vi ser Su 3005 Richard\u201d be terrain paysager.Faut voir! SANTÉ ET ponais, Colley Miniature, à |Service prof.Gratuit pour fem- | haut Bureau.Rampe en fer |fie.Décor Multiprix Enr.5130 , ASOUS-sol.565-2130, chaude, lrès propres.Endroit [9° 4.ch.eau ch.rénovés.es 8.565-0737, 565-0764 562-3770, 823-1652.60 RELAXATION partir: 175$.Chiots croisés |MeES de 1Bä35ans.823-6739.forgé.846-3721.Fa Rock Forest : Z - sous les réservoirs 4%, OUEST.Grand, très propre, dans lriplex, lerr.paysager.1er juillet & 1er aoûl.Meublé, éclairé, chauffé, 4608/mois ou non meublé-chauffé-éclairé, 420$/mois.822-3492 564-1006 cent.563-9618, 820-4582 4121.565-0204, 822-8046.ppi ou Memphréma- Ultra-moderne, site idéal Libres immédialement paisible.569-2873, 823-6209.A QUI LA CHANCE?Nous payons une partie de votre déménagement.3%, 44 4 pces, 1er pl, non ch.eau ch.nonfournie, 332$/ms.563-7730 823-1847,562-2333 (Gilles).NORD, PROSPECT.Grands 3, gog pour la tre ou 2e se- A VENDRE CHIOTS, Berger Des RECH.PERS.FIABLE non-fu- |louer, depréf.meublé.569-1560 meuse, pour partager gr.mai- | Y 822-1341.EST 770, PI.Desormeaux, 3%, 44, 542, ch, eau ch, piscine exi.\u2026 concierge, buand., inler- com, endroit lrang.569-6544 | V 562-5235 avant 2th NORD, ST-CHARLES GARNIER Gr.5% spacieux.slyle condo, bain lourbillon, lapis mur à mur, enlilateur.560$/mois, non ch., non écl.Aussi 4%, demi sous- CHIOTS - 2 MOIS orkshire Terrier, petite race.3° succursale Sherbrooke depuis meilleur vendeur au Québec (1300 agents) au u £ g ER H a MH 2 LA pr) DEAUVILLE petite maison à louer, 3 pces, chauffée, meublée, hiverisée, pour 1 ou 2 pers.ouchalet.864-4064 DIRECTEMENT BORD LAC EXPERIENCE UNIQUE Reiki réflexologie, cristaux et massage.Janine B.: 829-9544.GILLES RIENDEAU Thérapeute en Relation d'Aide.Caniche Lhassa Apso croisés, Colley miniature, croisés Sa- Samoyed miniatures: 115$ à 165$.Croisés Labrador Golden, croisés Braque Allemand 50$ à 100$, mâle Chow-Chow AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Cache.St-Damien.Qc JOK 2E0.Inf (514)835-3820, AVIS AUX INTERESSÉS couple DESHUMIDIFICATEUR Viking, comme neuf: 65$.SECHEUSE Westinghouse: 658.Tel 565-1561.ENSEMBLE DE CUISINE style moderne, gris.1 an d'usure.d'eau).RABBIT 1983 Aussi YAMAHA 750cc, 1981, modele Seca.565-0515, 843-7579 REFRIG.GE 2 p.eau et glace.= \u2014_ =.|meublés ou non, 5% poss, | 2Pc2edvavamieln 00 _ - i i A j è herche couple po nage : 4%, STOKE & 5 min du CHUS al semi-meublé.Chauffés, eau ch.|EST Grand 4'%, pces dans 8 SOL 005, 521 07160,56% 1291.Be a iam Meare Terseeator one Bea ees; A de bons Moments CP comme neuf, payé 450$ lais-| amande 36 po large, 500$.; 10 in de Shertrathe.En- | prés des services, dans imm.ré- | log.Tél: 822-2560, 822- M Cards a grand terrain, garage.Libre.| MASSAGES ENERGISES mois 165$: chatons semi-Per- | 22008, Sherbrooke, J1E 4B4 serais pour 250$.820-2134.| Poêle GE amende, 350$.roit tranquille.Libre \u20181er lnové.Libres imm.ou juillet.| _5844.m = - : \u201c| ler septembre.550ÿ/mois, |équilibrés, journée de détente,| san 85$: chatons 15$.[HOMME DE 56 ANS.apparence | 842-4508, 822-1242.aoûl.265$/mois.878-3727.Ouest de Sherbrooke, 1568 |\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 562-8379.Tél.864 7117 822-782 ambiance de relaxation, Reiki ll.| © oe Son HOMME DE 58 ANS, apparence _ Goyelle, app.5.Tél.563-8040 ETUDIANTS (ES} NORD J.-CARTIER Tres gr.37, | meet 1 1.822:7823, Pierrette, 346-7181 \u201c|_L'Avenir: 819-394-2983.| 50 et moins, 5 11°.180 Ib, |EPINGLETTES plus de 700 REMISES 4V-3%, PETITBLOC || -0Y2l2 appS Tél 563-9040 lle 4 Wor or hE onc.| ENDROIT IDEAL PR ENFANTS |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 IDALMATIENS chiots enregis- | Sentimental, un peu artiste.| (pines) a vendre.Prix pour le 1 AU 2E ÉTAGE, 5% PCES, Centre-ville.14 pce à partir de jog A rang.Ore 6 pces, situé au 405 Queen, Len- | MASS CALIFORNIEN Jacque- trés, examinés par Vétérinaire.Valeurs relatives âl'épa- lot.569-8296, 564-0639.A.GAGNON INC.2 balcons.1 mois graluil! Frais 2 c.c., salon double, très grand 1958-2208.Chauffés, meublés line.Suédois: Marie-Claude nox.:525$/mois.822-2146.vaccinés.A vendre avec certi- nouissement de la personne.Relation stable.Femme de 40 ERABLE bois de chauffage de On a Ja remise qu'il vous faut! peint.3% meublé.823-9988.rangement, tranquille el prés des | OU NON.Près de tous les services | _Curilaire.562-4902,562-6206 | pITT- DNS Tee TS 563-0837 arr.Carrefour 4 ; i services, refail à neut libre, [@t autobus.Tél: 829-5644, 563- FLEURIMONT, près 4 Saisons, REFLEXOLOGIE featdesanté 819-846-5314} 255 ans (relatif), plutôt |__2P0-Tél.:569-3467 Super spécial sur inventaire.4; hv 375$.Tél.: 846-4502 laisser mes- | 6594.NORD ; quartier résidentiel, maison Massage et pression des points GOLDEN RETRIEVER mince, simple, franche,| \u201cFARMER'S MARKET\" Économisez jusqu'à 150$ et es- 2= 2 sage sur répondeur.TU rriiniAnro cor | PROMOTION SPECIALE | unifamiliale, 5 c.c., 2 salons, 2 red des pieds et des mains | YAc®.verm., mâle ou femelle, | féminine: tendre, capable |À redécouvrir petit marché local.| compte sur nouvelle const.\u2014 a ETUDIANTS (ES} ; : > | s.bains, s-sol entièrement fini pie: ;, |NésleS juin 1994.823-7828.de dialoguer.Jean: 565-0084, [Fruits et légumes de saison, |** 5827, boulevard Bourque, ** AUBAINE.Nord, à sous-louer, \" 1.| Fue Montreal, pres cégep.1%.avec chambre froide, chauf- |S\u20aculement, afin de sétablir | \u2014_\u2014\u2014 \"2727 répondeur ainsi que produits maison.Situé | Rock Forest - 819-864-6766 RATUIT grand 3% pees, s-meublé, |Tu es éludiant (e)?Tu veux élu-|3y, pces.S-meublés ou non, li-| fage bi-énergie, 2 grandes re.| équilibre psycho-physique.ROTTWEILER 3 mois, pur-sang, | 2 à l'arrière cour de l'école St-An-| See rames ge ua Nord, chauifés, 3e élage, 205| C'aul.piscine, sauna, grand | ier dans le calme?3Va, 4%, 5% lbres.566-6473, 569-8991 mises, abri d'auto etbeau- Suzanne Petit: 563-980 150$.Chiot Berger Allemand, DIVERS toine, rue Church au centre-ville | SGic MADIALE DE LUXE.10 po.Candiac, app.1 821-3772 , balcon.Ouest.Seulement pces.Meublés si désiré.Tél.: T coup de rangement.Non |® n 50$.877-5395.1 À VENDRE de Lennoxville.Bienvenue de 6 a a ale 0% env., pr \u201d 375$/mois.823-3000.346-9881.NORD PRES CARREF.chauffé, non éclairé, 750$/ 62 PERSONNEL TRES BEAUX CHIOTS 7levendredisoirseulement _prixadisc 962-2462.___\u2014 a - Est e avenue nord.Grand 4%: a sous-louer, bon | mois.Références exigées.Berger Allemand, enrg\u2026 vacc., |10,000 PNEUS USAGÉS, ra-|Z5in pm faire à 000007) | SERVICE DE PNEUS COMEAU Chauffé, eau ch.Libre imméd, AVOIR-STUDIOS ETUDIANTS prix, libre 1er octobre.Bail à long terme à considé- gars choix parmi 3 portées diffé-| diaux et ordinaires, toutes FOI EN BALLES a vendre.4 INC.offre des pneus neufs et 400$.346-9927, 346-7120.PRES CEGEP 1%, 2%, 3%, 84%, 5Y Tél.: 565-7388 ou 566-0420.rer.Info.: 566-4487.VYVYVYVYVY rentes, directement de l'éleveur.| Qrandeurs, eté, hiver et 4 sai- | 54-8000, 846-6361 pton.\u2018 usages.Passagers.tracteurs Meublés, énergie incluse, im- |Vastechoix, bonprix.346-3325.NORD RUE MALOUIN très * FLEURIMONT * % ACCORD LIBRE * ola de 200$ et oe oa 10$ et + chacun.FRAMBOISES etcamions.832- 42-UNIVERSITAIRE meuble récenl.Voisin parc & grands 44, 5%, pl.bois franc, Maison siyle condo.Libre imm.\u2014\u2014 : fraiches cueillies.Spécial: quan- SPECIALJUILLET Ch\u2026 eau ch.s.-meublé, prix compélilif.562-4389, 563-3753 CEGEP.687 Goupil.821-4074, 564-1006.ETUDIANTS chauffés, eau ch.entrée lav.- séch.,libresimm.823-7882 | Agence discréte, indépendante Présdu24 Juin 820-1495 et fiable, pour des gens courtois, GRANDE MAISON ROUTE 1125 THE 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Be- tités de 2 douz.et plus.Le Verger L'Espérance: 562-5882 Huile à tracteur T.D.H.contenant de 10 litres, rég.20.51$, spécial > humains.Un choix exclusif \u2018 5 1 x ! ?La ,; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | SOIN de vêtements, meubles, 16$.Hydraulique SMS.de 4% CHAUFFÉ vu ch, 470, 10e BANQUE DE 350 à 385$ NOUVEAU NORD min de la ville et du CHUS, |d'hôtesses et d'escortes de [ARC A CAMES 65 à 80 lb, |vaisselle, etc.Merci! 346-0178 V L'Estrie oe as Roy.Sherve Tore orejull.obadria LOGEMENTS Grands 4% chauffés.eau | pour professionnel ou re- | classe, debelleapparence.Martin Speed Flite, t.équipé.[\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014F\u2014\u2014\u2014\u2014 brooke Qc.566.5533.4%: DANS L'EST: CHAUFFÉ oY, (Près Univ., 4Y2 meublé, lable de |chaude.Près autobus.350$ à | traité.*821-9250* servi 2 saisons, 325% nég.ACCORDEON : - Eauchaude,1molsgratuit, | |87 4%, 5e.Meublés si désiré.lyravail, ch., eau ch buanderie, | 405$.Tél.823-8197.LUC ROUTHIER, - Tél.: 346-8960.1 3L0S B2R-357 FRAMBOISES TABLE EN MARBRE Tél.: 562-8241 ou 346-2746.J SERVICE 24 heures.7 jrs/sem.| asp.mural, balcon, très propre.NOUVEAU NORD 562-6217 gar.: 562-3539 rés.ALEX presque neuf, 300$ 822-3570.| aïches.cueillies pour vous, h |Oir et blanc.avec base rectan- Près université.Rendez-vous 5 | gulaire en marbre et 6 chaises 4 EST, CH, EAU CH.sdà 563-2221, 563-0403, 569-0932 LENNOXVILLE, À LOUER belle * I % vrées chez-vous, LA FERME ! Libre imm., \u2018frais pein, aucun | 2000 Belvedere Sud 569-4977.|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |pres de Léger.3.4%.chaufiés, | maison sur belle propriété, 2 EF IME 1 CAMPING TAPIS ATTENT ION légères | ROBERGE, 563-0247 ee rage tout encore ménage âfaire.Tél.: 566-4802, BD ALEXANDRE eau chaude, refails à neuf.Tél.: | foyers, pl.bois franc, 3 c.c., 2 OPC\u201d imperfect.a trés bas prix 2 - : 346-5551.2 s.b., salle de jeu.garage at- * LESBERGESDULAC * FRAMBOISES ÉTAGÈRE bois brun, 70x76, 4% NORD rue BUCK, dans du- , 4 ; = ; ; ALLEY-CATS TAPIS MULTI PRIX, 5130 LS plex luxueux, endroit Vang - on 2h os.ar is CEGEP ou CHUS *** QUEST - 4 *** lache, chauff.bi-énergie, pres Magnifique tenaine pb r cam- | oul.Bourque, R.Forest âcueilliroucueillies 1508.2 élageres en Jonc, J UX, - nie.m.mois graluils.ou ; des écoles, 785$/mois élect.= \u2018agniti u s ré ir d'eau) 111 i IN 6x30.150$/ch.Bureau cham- 1 mols gratuit 346-8491 564-7074, 820-4594, 563-5639.131, 41, 822-1341 Ch.eau ch.fournie, pl.bois + ch.noncompris.346-6705 __ 562-4600 ping, arbres matures, tous servi- _Sousréservoirdean) | Au chemin Hame ord, bre d'adolescent, 3 tiroirs 4Y> NORD Superbe sans voisin 7 Zo ï franc, RENOVE, très propre.ee ces, plusieurs activités, plage de | ATTENTION.Mags pleins, 15(_ StEle.564-1438 | avec huche, 66x31%, 150$.sur la lête, bois franc, balcon, BEAUX SPÉCIAUX ETUDIANTS Tel: 563-2070 ou 864-6840._ | CONDOMINIUMS XKXXXXX sable.Réservez tôl.562-4900, | po, avec pneus: 1 transm.LITS DE BRONZAGE Bibliothèque 80x29, érable, L'inclus, 460$.Transfert sep- 1 14 21/ A1/ E1 Ps OUEST, 34 PCES dans 6 log.45 À LOUER oo ; 563-5431 ou 418-443-2202 turbo 400 avec spécial torque 175$.822-1242.lembre.346-5655 172, 2%, 32, 442,52 |Ouest, près Université et Monl | chauffé ou non, meublé où | LM ALUDER own bons EZ p\u2014 & shift kit; poéle 23 po.avec | ACHAT - VENTE - LOCATION - \u20ac Vaste choix, bon prix.346-3325.|Bellevue, tranquille, 1085 & 1025 | non.Libre 1er juillet.Inf.: |BORD DE L'EAU spacieux 4%, KATHY, SACHA porte vitrée & tiroir, micro- [Plan de decoration et finance- MEUBLES ET 4%: OUEST, SPECIAL 3158 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |e Seigneurs.1%, 3%, 4% | 346.4664 ensoleillé.piscine.patio, Ouvertde 9hà24h PISCINES ondes moyen; radio d'aulo [ment disp.1-800-263-2654.12 É É Chauffage, eau ch.fournie, meu- |BISHOP, à 20 min de l'Universilé | Chauffé h.fourni rm f ELECTROMENAGERS blésidésiré 566-4784/820-6538 (Cookshire).Grand 5%: 285$, chauffés eau ch.fournie, meu- OUEST, 420 McMANAMY.3% foyer, syst.alarme, semi-meu- 346-7946 - Sony 22Wx22W, auto re- |y oT DE DORMANTS traités - : ; blés si désiré.569-6079.ver : \u20189zan | blé Ou non.Laisser message: PISCINE 18 PI, 1 an d'usure, | verse.Très bon prix.563-5383 CCA.6x6 et 5x5 rox.| 2508 & + L'ENSENBLE, laveu- ; \u2014 - si concierge.Poss.4 c.c.\u2014_\u2014 | libres imméd.Tél: 821-2540, 864-6730,845-4994 Nousengageons avec accessoires: 1808.1-+\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 y X >.approx.ses-sécheuses usagées, avec 4% OUEST refait à neuf, tapis | Beau 3%, très bien éclairé.|ETUTIDANT, PRES UNIVER-| 829.1534.hdd : Tél.569-5827.\u2019 AUBAINE, POELE A BOIS an- | _3400PMP.845-7029.garantie.SERVICE DE mur à mur, store, lave-vaisselle, lustre inclus, tranquilie, près Univ.350$/mois non ch.569-5217 Mme Castello.4% PCES, 1 MOIS GRATUIT Chauffé, eau chaude, éclairé, près de tous services.Tél.563-0290.beaucoup de soleil, poss.2 chambres.200$/m.875-3961 Bord de l'eau Beau 3%, s-meublé, t.compris, 5 min.cenlre-ville, 2 min.parc, près lous services.Tranquille.SITÉ 2%, neuf, 325$ mois, chauffé, éclairé, semi-meublé, bail 4 mois el plus.565-7022 * FLEURIMONT x 4-5, P-palio, asp.cent, en- droil trang.845-2499, 562-3194 OUEST, Dunant et Chagnon.4%, chauf\u2026 eau ch.2 balcons.Près des services.829-1356.OUEST 22-372-472-5% Vaste choix, bon prix.346-3325.MAGOG, BORD DE L'EAU studio, sauna, piscine, bain tourbillons.1er étage, avec vue sur le lac, voilier 27 pi disp.pour croisière.Location à la semaine.Jean: 565-4866; 822-8872 47 LOCAUX Hk kk kok k FEMME DYNAMIQUE 58 ANS Romantique, aimant la marche, balades en auto, bons films, désire partager une belle amitié.1 Bienvenue aux hommes de couleur.Simone: 566-8611.TEA one ET YACHTS 991 CADORETTE Skipper 146, open deck, Mariner 60 hp, toit, toile.équipement, à l'état cien, 75$.À voir au 320 Mc- Manamy.569-8506; 835-5723 AUVENTS, glissoire pour piscine et paire de \u2018whips\u2019 (tiges éloignant bateau du quai).Tél.566-6175 A VENDRE porte de garage en bois, complète avec quin- MICRO-ONDES à installer au dessus poêle.LAVE-VAISSELLE mobile, modifié pour encastrer.822-4343.MOB.SALLE A DINER en pin, 20 morc.payé 7000$ pour 3000$ou vendu séparément PIERRES PRÉCIEUSES L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherb.Livraison gratuite.450$ & + L'ENSEMBLE, cuisinières & réfrigérateurs usagés.avec garantie.SERVICE DE L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherbr.Livraison gratuite.6- | Li - QUEST 4%, Ter sept, style de neuf, 8.200% incluant re- is.; 4 PCBS, 2655.mmeuple 1é Libresepl./oct.823-0991.GRAND 34 condo, spacieux, sécuritaire, À LOUER Femmes Matures morque.CHARBONNEAU | Caillerie et ressorts, 7 pi haut let porcelaine, au 877 Conseil, |7 LAVEUSES COMMERCIALES slal\u2026 casier extér Een BORD LAC DES NATIONS .1 ; tranquille, Tél: 569-7215 ou 151 KING OUEST locales recherchent à rencontrer | SPORT, 200 Rte 222, St.|_x16pilarge.3508.846-3502.Sherbrooke.Roger.MAYTAG et 4 sécheuces se : 1% chauffé, eau ch.semi-meu-|PRES UNIVERSITÉ, chauffés.| 562-5361.Approx.1000 pi.ca.chauffé.lhommes célibataires.1-900-| Denis, 846-2240 ou proprié- + BALANCOIRES PNEUS 60016.6.80.15, 155/| double commerciales Mayexigées.563-1150 44 PCES, 342$/mois, chauffé, eau chaude, blé.562-2482, 845-2697.BROMPTONVILEE - 44 chauf- tage par localaire, app.co- eauch.,s-meublés.878-3417 GRAND 4% PCES QUEST 5'% pl.bois fr., entrées laveuse-sécheuse, sur 2 étages, pres de tous services, eauchaude.Tél.: 569-7365.2650 KING OUEST 451-5566 ext.214 (3.49$/min.) 18 ans et plus.Tél.touch tone (anglais).taire514-378-9479.ACHAT-VENTE-RÉPARATION Hors-bord detoutes marques.+ SPÉCIAL + Yvan Lemelin Enr.215 Principale, Marbleton, village St-Adol- 80-13.Transm.et différentiel Ford 28 x 31.2680 Belvédére Sud.Rosaire Pouliot.tag.562-9141 Christian.ARMOIRE DE CUISINE blanche en très bonne cond, 300$.très grand.Tél: 829-3837 Là r é - ; Idéal b 00 3 SNÈUS NEUVES POUR REMOR quel, dans pelil immeuble., .ch.écl., 470$/mois.864-0518 eal pour bureau de 300 a 3000 4 Tél.: 566-7386.phe de Dudswell.819-887-6731 - | 566-4662, 562-2233.4% PCES, chaufiés, eau ch.| Réf.demandées.3008/mois.|C@nt, libre juillet, non [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |p car.chauffé.éclairé, tout com-| | HOMMESdésirent | \u201c-S66-7886.BALANGOME 3005 Exar PNEUS NEUFS POUR REMOR- _566-4662,562-2233.fournie, très grands, Irès pro- | 846-41580u 846-4928, ch, non éclairé.Tél: OUEST pris.grand stat.Libre immed.A VOIR! GTX 15% pieds, Mer- GC )09.Exerciseur.| MLE Ya ARMOIRES EN PIN, divan lit, res.Quartier nord.562-5344 ; PRIX RÉDUIT.Int.: 822-4308 rencontrerhommes | | cury.65 hp.power trim + tin | 758.Articles divers pour pis-| d'aluminium 298 pi.5° po |ARMOIRES | b.sal pres.nord.: CANDIACRUE, |846-4826, 564-1398! cadeaudebienvenue [oh ncDUIT.Inf: 822-4308 1-900-451-5566ext.65 hydraulique.Radio, remor- |_cine.822-1242.diam.letoutabonprix.vaisselier, gan devrobes.oan Pr PCES, libre imméd.très grand 3%, bajcon 20 pieds, côté 1566-8747.4%, 5%, micro-ondes ou télé [COIN BERTRAND-FABI et BD| | (3.49$/min) 18ansetplus.que, toile, 37508.564-1105.BALANÇOIRES en cèdre, sur | 266-6715.de bar.poêle, frigo.569-4803 tranquille, 265$/mois.ouesl.piscine Inlérieure.sauna, couleur, pour location de 12 | BOURQUE, voisin rest.Chez Tél.touchtone (anglais) billes ou sur roues.À voir |POELE 24 po, blanc.bonne con- [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 562-5206, 820-0260.stal.chauffé, eau chaude, pour fers - Ti-Bob.800 pi car.entrée pri- BATEAU 15 PIEDS iti - A VENDRE - SUCCESSION Meu- - septembre.Tél.: 562-0942 GR AND 4 /, mois.Immeuble bien tenu, tran-| vée G20.4757 864 4728 JOLIE ET FLAMBOYANTE chez BALANGOIRES DEAU- |_dition.569-8278.y CCE Meu 4%PCES, QUEST, re Kingston CENTREVILLE 50 moti 30, /2 quille, insonorisé, chauffé, eau : MAROCAINE Moteur 60 forces, remor- | VILLE Ouvert tous les jours.|\\POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR re AA pour tous Télsi, ère (M, 1 mos gra.| PCES (2 pres semmmeu-| SECEGHGELVEDERE | chaude, stat Tél: 820-1935.| DRUMMONDVILLE 30 ans.sexy.es sensusle te |que.Offre raisonnable | SOS et dmanche.au 6683.|\" lacs.2508 pour les 2 | Soyo Atuit.Tél.: 563-8205, blées), eau ch.fournie, con- |ag0g mois Tai Ga auT 2162287 [315 rue Ahéa, face a Rose Drum.[190 Top-Sens-A-tion562-9418 Cara acceptée.346-6841 | Tél: 864-5405 864 7186.Mob.chambre 5 mex.en me: | === ciergerie.562-6280, 564- hah OUEST coin résidentiel, dans tri- [mond et à la Transcanadienne.A | MASSAGE DE RELAXATION | ou 864-4478 TD eme TT | déménagement PET Ea DIVAN 3 PLACES gris avec fau- 4, PCES-LUXUEUX 7845, 562-5282.GRAND 4% À PARTAGER plex, 4% semi-meuble, libre louer: 7700 à 10,500 pi car.Hau- Sylvie: 566-8908 BATEAU NEUF STNGRAVSSS BATTERIES _Céméragement 854 7158.teu, 2258.Aussi Table de BATEAU NEUF STINGRAY 556 RADIO D'AUTO LASER Pioneer v Grand et récent, 2e élage, entrée privée, 5 log.prop.occupanl.Ouesl - Ascol.981 de I'Habital.CENTRE-VILLE, rue Alexandre, près services, 3%, 4%, 5%, eauch.Libres.845-5969.Endroit tranquille, près CEGEP: 1758/mois.Tél.: 1-396-3023 ou 1-652-2993.imméd.Luc: 565-2398ap 17h OUEST ET NORD, luxueux 5%, très grands.bain tourbillon, teur libre 24 pi, sans colonne.idéal PME, entrepôt.819-374-7914 MASSAGE 18 pieds.\u201copen deck\u201d, avec Mer- Lola, Lizon, service +.562-3654 |Cruiser, 3 litres, toit complet: CHARBONNEAU DÉMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation.achat.vente, échange.Achetons vieilles batte- DEH-205 modèle 1994.Aussi BRASSIERE pour Mazda RX7 1986 à 1991.Prix à discuter vitre et une en coin.550$.Tél.: 843-3609.; Cac ores.Bases.lm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 : ) - 11,9958, J.: Bellevue.Libre aolil.563-0181.; ; GRAND 5%, rue St-Louis, dans | garage, systéme dwalarme, | ZY YFP IVI\" | MASSAGES DE DÉTENTE ; - D46- ries et plomb yy LAV.-SECH.KENMORE 44 PCES.Super grand.CENTREVILLE, King Weling.duplex, 345$/mois.Libre 1er | foyer.864-4723.820-4757.LOCAL 550 pi car, 1036 King E.| Pour hommes seulement.Steve: SPORTS: 846-2240 ___ SECURE-AUTO 819-826-6570.Très bon état.375$.Table et OUEST.Autobus à la none | 3%ch.meublé.2158/mois sept.Tél.: 822-3492.TT Ancerbnre | Immeuble 1988.vitrines, vue |564-8666 (sérieux).BATEAUX GONFLABLES Quick- 610 Longpré, 569-6407 chaises pour chalet, 50$.Tél.Près de ARRE | 37 ch.meublé.is ; OUEST PRES sur la ville, air clim.Idéal bu- à silver, 7 pi.5 po.9958: 822-4586.ès de tous services.LIBRE | 3\", ch.meublé, 220$/mois.GRAND 5 PCES ; ; MAX À VOTRE SERVICE ; BOIS: 4 x 6 8 pieds | _ IMMED.Tél.: 346-9881 Tél: 562-0270 Coin 10e Avenue el Papineau UNIVERSITÉ reau ou professionnel.600$.| MAX NICE us | 19 pi.8 po.1.4956.12 pi.6 | BOIS: 4 x 6 8 pieds longueur, AVI La : _ - p : Libre.820-0306, 829-1011 scortes masculines pour vous | po.: 1,795$: Pedalos Pélican, | épinette nature.28 longueurs.LAVEUSE G.E.blanche, 4 ans 4%: PCES 285 SHORT pl.bois CONDO 5 bord du lac, toit ca- eau ch.fournie: 435$/mois.près 3% pces, dans immeuble béton.messieurs.819-562-3797.Monté Carlo, 4 places, 859$.letout 2008.821-4276.Le personnel au ser- d'usure.250$.565-0671.fr, meublé, semi-sous-sol, | thédrale, foyer, piscine, grand | Éc0leeldépanneur,libreimm.chauffé.eau chaude, buanderie |LOCAL COMMERCIAL 1100 pi Pédalos à une place, 259$.; ; \u2018 libre ter aout.Idéal pr élu-| stalionnement, 650$/mois.|___ Tél820-8906.__ lsur place.Possibilité meublé | ©@ à louer.au 1100 Haut- NOUVEAU J.Carbonneau Sports.Lac | BOISDE CHAUFFAGE vice Jes petites an LES AUBAINES 112 diants, 325$/ms.820-5075 Tél, jour: 823-1969, soir: | GRAND 5 PCES rue Gillespie, | 350$/mois.Tél.: 823-7882, Bois.Rock Forest (voisin du VANESSA, FATIMA, Brompton, 846-2240 Tél.: 569-9845.CES apponeé une jfSet de cuisine avec buffet rusti- - - 820-5140.enlidrement rénové.très pro- | 565-4569 Wal-Mart).829-2499.FAICA, \u2014_\u2014 attention minutieuse ||aue.set de chambre en bois, lits 4% PCES chauffé, eau ch.libre | 1 Dé.Libre 1er juillel.563-2811 .RUE ALEXANDRE Massage, danse érotique + | BAYLINER CIERA 2651, 1990, BOIS DE PLANCHERS au contenu des tex- J|superposés.etc.etc\u2026 Ouvert le imm., ter étage, 1480 Dunanl.| COOP.D'HABITATION | Eniresher1enan.OUEST llé i 13ha20h.23ha4h moteur 5 li.1.équipé.Tel: |Fréne.chéne.érable, merisier.i lui dimanche, ferme lundi.4495, rte app.1.1 mois graluil, 390$ : ; _enreShel16h30., ER ae.en DER TE 843-2491.natureloupré-vernis.564-0213._ |[ 63 ull lui sont four 112, Ascot Corner, 821-2465.eho a .875- .natureloupre-vernis.564-0213.112, Ascot Lorner, 821-2465.mois 569-9841 CANTONSDEL'EST | |SRANDS 3% 4%, 5%, près wi.| PROMOTION SPÉCIALE Tél:823-0837 __[caponeTTE to pi.vont [Boire DE CAMON rtigeree || Diane ASIE NE 2 ÉTAGES propre, en bon 44PCES chauffé, eauchaude, const.bélon.345$/mois.Tél.: 206 RUE LAURIER, pl.bois, 5%: 3868.Inf.: 569-6605.Bellevue.Trés propres, service conciergerie.565-5297.Endroit tranquille, beaux grands 3%, 4%, ch., eau ch.intercom.VIEUX NORD, local 20x20.bien éclairé.s.bains.Idéal pour ROXANNE contrôle, remorque.Très bon état.1,.200$.Capacité mot.65 7% x B pi.1,500$.Chalet isolé.10x12 pi.2,500$.Tél.en assurer l\u2019authenti- 75$.868-2858, 843-2129.346-2117.569-4943, 902 JACQUES-CARTIER NORD, [GRANDS 4%, chautfés, eau [265$ - 325$/m.Élect.fournie So 2s.eo\u201d autres.forces.Ap.15h30: 563-9022.562-4372, 877-3320 cité et la véracité.POELES réfrig., lav.-séch., mob.1 Ti a = 3 .A .LL .s 4v; PRES CENTREVILLE » Fe moi ora g oot compris Shae os, Bertrand el | pours-sol.569-7519, 569-8991 823-8602, air climatisé CATAMARAN Mystère 6 m., XL.BRIQUES A VENDRE De plus.nous faisons cuisine ©! salon.meubles, a pacieux, entrée lav.-séch.Att \u2014_\u2014 90.tout ipé .\u2018 notre la règle dictée , ce - chaufié.eau ch.stores inclus, [433 VIMY NORD, 3 Ye 3508/ I MMEDIATEMENT.SEPTEM- PARFAITPOUR 51 CHAMBRES SHANNA, ALEXANDRA | que.exc.dons.prix.85008 Soa 6748 par l'article de la loi || bles Bergeron et Lemire Licelibreimm.Tél.: 564-6015.mois, chaul., eau ch, élect., Inf: | BRE, 4% pces.OUEST ÉTUDIANT À LOUER Massage + Gérard: 820-0477, B23-1701 BUREAU SECRÉTAIRE qui décrète: 478, rue Conseil.562-9141, 563-4325 a .x Tél: 566-5834.& ! 3.5\" po.large: 75%.GLISSADE : ji _ SWDANSTRIPLEX, \u2014_ |gp4 MALOUIN, 4 Ya 398$/mois, | PUPER GRAND.Près de tous | vere waiman, 3% meublé, CENTRE-VILLE ,jJ-\u2014\u2014 > | aprés 18h pour piscine ext: 300$.CHOIX |P \u201cAucun commerçant ne || POELE TAPPAN Idéal pour cha- Vieux nord, ch., eau ch, fournie ; Services, piscine.566-1911.Pour homme, chambre avec ré- CHALOUPE 12 PIED ë let.En bonne condition.Pas ch.; * | chaut.eauch.829-0867 chaufté moderne.propre, dans rigérateur, endroit tranquille, ser- | SPÉCIAL VACANCES Craloupe 18 stade 1 cha.| detenêtres thermos.565-0407.|| peut dans un message || Cher Tél SZ 00 rd.Tel: .460$/mois.Tél: 875-3546rép.L'ERMITAGE 1 8 log.Endroit tranquille.Après 7h: 832-4852.vice d'autobus.Tél.: 562-7352 Massage.De 9h à 21h sur ren- loupe 14' Deluxe.1 canot 14\"; CINÉ CAMERA &MM Sharp, publicitaire.omettre son identité et sa qualité de SUITE DÉCÈS: * 5, DANS TRIPLEX + CROYEZ LE Luxueux 1%, 3%, 4%, 5%.Bélon, dez-vous seulement.346-5367 fib 2 zoom 12X, environ 1 mois oo Ef Frais peint.864-6057/842-2925.\u201d insonorisés.chauffés.piscine PRES CARREFOUR Wg A ER 150 aes laisser message.a ad AS d'usure + trépied, valeur commerçant».Poêle, frigo, mobilier chambre à \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EST-3%, 4%, 52 int, nombreux services.1120 Jo- |3%a et 5 pces, entrée lav-| belle grande chambre, 1er 1 IT CHADOUPE1AWI 10008 laisserais a 7008.Tél: [| Nonobstant ce qui coucher et cuisine, etc\u2026 exc.346-4742,563-7715.séch., semi-meublé ou non & ; TOP-SENS-A-TION ! CHALOUPE 14 PI 563-1631 no état.Tél.: B23-7433 avant 14h.SMIN.UNIVERSITE | [Très beaux logements rénovés, [LES : partir de 2808.Tél: 346-0727, | Parone, oriree privée etl ENGE DE PRESTIGE.|fibre de verre, mot.Johnson 18 TONGELATEUR woop ac |] Précède et notre vo- , .\u201c , ; ., 2 e st» \u2019 \u2014 , grand 42 meublé chauffés.eau chaude.Près de LE BEAU GITE 828-2669.bains semi-privée, asp.cen- et de confiance hp.res Son état, 1.2008 neg.[M yxe, 9.1 pi cu.comme neuf lonté à s'y conformer MACHINERIE dans pelil immeuble avec slal |lousservices.823-9216.655 McGREGOR tral, T.V.& cablevision fournis, Mado - Max \u2014_\u2014 | tréspropre.225$.562-2356 toute personne qui À VENDRE 1212rueSt-Raymond_562-7343_ | ENDROIT TRANQUILLE ih \u20ac PRES CEGEP lav-séch.Pour étudiant ma-|e Là ou la santé et la discrétion [DORAL 1989 20 pi, V-6.4.3 L, COUVEUSE 12 TIROIRS découvrirait une an- AVIS AUX BUCHERGNSI \u2014_\u2014 \u2018 2,4\" pees.ture, t i -1,116008.822-9211.: 5 MINUTES DU CEGEP ure, entrémement propre et | priment.A-1.11 6008.622-9211 écloseuse intégrée.1000 oeufs: nonce ne répondant Tracteur à vendre pour sortir le 4% et 52, chauffés, meublés ou chauffé.eau chaude fournie 3 pees, chauffé.eau ch.semi-| tranquille.Pas de fréquenta-|e Services personnalisés.pas à ces normes ou 630, boul.St-Fi is Nord, f : i : ei > : ; -846- chautés.eau prolly non, frais peint, près épicerie, endroit propre& paisible meublé.Tél.: 878-3417 tion.165$/mois.Ap.18h: | e Choix de jolies hôtesses, aussi DORAL 20 P11981 75%.Tél.846-0565, § 101m C bois.en parf.cond.569-7043.ube.=A _ i pourrait ind ; \u2018 parc, etc.Concierge qui vous Prix raisonnable 562-0622 - qui pourrait induire slores, 44, libre aoûl, Aussi 3% es Pa , É : filles de couleur.Seulement 345 heures de fonc- en r est priée d CHENILLE MUSKEY Bombar- Tél.: 845-2697.lraile aux pelit oignons.823- S'adresserapp.210 PROMOTION SPÉCIALE CHAMBRE A LOUER, tout |® Individuel ou couple tionnement, comme neuf, mot.AVEZ-VOUS erreur est priee de dier 1973.2 winchs.Idéal y \u2014[1785.829-1016.~~ 346-6163, 823-6209 OUEST, beaux grands 3, 4 | fourm.Bonprix.565-1448.® Spectacles de danse en privé.|V8 Mercruiser.toit camper.très 7 7 communiquer immé- pour bûcheron, exc.cond.5% PCES, 285 SHORT, pl.bois AE chauftés, eau ch.Libres immed : Co le érotique ° propre.Poss.remorque P VERIFIE diatement avec: LUC ROUTHIER ; pi 1 .8 .z u .: Lane as peint: 380$/mois.| EST, 1/2-2/2-3//2-4\"/2-5% LEBONAVENTURE | |s22-3092.566-1237.569-8991.Ero MEDER REFEERENCE + SERVICE DE MASSAGE Martin 843-7282 La direction du service [| 562-6217 gar.; 562-3539 rés.Vaste choix, bonprix.346-3325._IVoisin golt.2%, 3%, 4%.5%.F T 37 ; u © \"Show\" Bi-Sex.fém.et masc.Daniel 868-6737 VOTRE i ies - 5% PCES, chauflé, eau chaude, |\u2014\u2014\u2014>.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |, bl tige.bel is.| ROCK FOREST, 3%, entrées |enfant, dans grande maison a - _Janlel865-6737 de publicité FANEUSE KHUN 4 toupils situé Oues!, PL.BERGAMIN.| EST, 180 HOCQUART [ire carane ois poocobe | 1av-séch.dans un petit_im- |Fleurimont.Tél.:566-6852 Sur réservations.(Bureau/rés.) | GI ASTRON 1981, 19 pi, moteur La Tribune 3008.Rateau New Holland no Té).:346-7898.\u201c| ava, chautte h 562.6441.|one, garage.2455 Prospect | mauble.346-7898, 829-0341 e Service d'accompagnement | 305 avec remorque.tout PETITE 55, 400$.Presse Massey Fer- 7 \"PGES ST BL SPO | 821-2463, 564-1006, ROCK FOREST, GRAND 54 mo- | et ENDROIT TRANQUILLE cui.| POUF vos dîners d'affaires, sorties | équipé.Prix: 75008 nég.Tél.: 1950, rue Roy guson no 9, 550$.Tél: 819- Duplex, 124 Léger.ter plancher EST, 255 LORANGER LE PANORAMA gerne.tranquille.je ét.[sine.Près de tous les services.he amis.fin de aux gens 346-5379.ANNONCE?Sherbrooke, Qué.658-3729.6 : ; ; i , rès centre d'achats.servi- ' 4 moderne, remise, cour arrière.[4 chauffé, eau chaude, endroil 3%, 4Y, 5, CHAUFFÉS PS autobus Tél.864-4062 non fumeur.Tpresser au 210.1 d'affaires.LIQUIDATION MOTEURS Malgré les efforts du J1K 2X8 FAUCHEUSE Libre imméd.566-8690.tranquille, propre.563-7563 1 472,372, =.amps, Ihde (rueMontréal.Tél.: 34 0.hors bords, Mercury et Johnson, 7 ; 564-5450 CONDITIONNEUSE É ROCK FOREST - AUBAINE.3%, | x Pres , ESCORTE MASCULINE.1; £0 \"3 40c.v service des petites 7.20002 à di 6%, 3%, 2: PCES avec lil mural |EST, 31 SE AVE NORD 4% + | PISCINEINT.BETON \u2018 - 3% |ETUDIANTS(ES).Près cégep.| e Pour vous messieurs.Scv.à40c.v.| as 22002 Jlinter 90.PRESSE à foin pour le 2%, chauffés, eau ch.| 3%, lranquille, près de lous | Salon de bronzage, sauna.chule do ghaulfes, bra?oh.trés belles grandes chambres.|e pour vous mesdames > Charbonneau Sports.Lac Jp annonces, il peut ar Newland no 65 Tél 877-2388.160 Alexandre heure des ma-| serv.Etudianie bienvenue! |a déchets, ascenseur.eau Boa 7h res juillet.| cuisine commune, entrée pri- (danseurs disponibles).rompton, 4 river qu'une erreur = gasins.Garage sidésiré.563-6552.chaude.Meublés si désiré.o_o | vée.B864-7117,822.7823.®Misez pour la fiabilité et PNEUMATIQUE 18° i se glisse dans votre n ' 1 1 1 822-0498, 564-1006 ROCK FOREST.3Y, meublé.| GRANDE CHAMBRE pour fille.| l'honnêteté et vous serez |Pour descente de rapides en ri-|l annonce.6%, 5Y2, 42, 22 EST, 42 PCES chauffé, éclairé, dans sous-sol dans 5 pces, complètement | gagnant.vière, 6 avirons.2 pompes: Secteur Universitaire, Fleurimont |Chauffé.eau ch.armoires el LES TERRASSES de Dungalow.Pour personne privée.2 min.du Cégep.Tél.: | Services 24 h, 7 jrs.Engageons | 1800$- Vente rapide! 846-2149.Vérifiez celle-ci dès &ceantre-ville.Tél.: 823-6284.tapis rénovés.Meublé ou non.LONGSAULT EST parmois 564-7702 sept.565-1377 562-9419 PÉDALO PÉLICAN la première journée = 7% PCES, ch.rénové, 5605/ Tél.823-7431 ouB49-4551.Spécial, ar 31, 4 \u2018et élect .; ~ Jaune et noir, en bon état: 250$ de parution et faites- rois.Tél.: 864-6113.EST, 4%5 PCES Bn Tran: 47.oh.elect.immédiatement ferme.Deauville - 864-7790.ons ui : frais pein, cul-de-sac.pA i 3 ood eos sur ROCK FOREST Grande chambre à louer, sur pl REMORQUE roues 9 po.1008.nous part de toute : 865 WALSH Tél.823-7501.346:0659 | Bve Frxcomp.346.9808 | oe Gaspé, 4.mm.récent on [POS franc, 2058/mois tout Support \u2018boat lilt 74 po.|| Erreur qui s'y serait Il 3%, 4% pces, chauffés, eau ch.CS ' fourni.Située centre-ville.Cham- 150$.Tél: 843-3149, glissée.0 libtes imm.923-0170, 346-7358 EST, Xe béton, 100% épreuve feu.Log.lbre ensoleillée.entrée privée.l 564-3051 ; , ' de qualité, sécuritaires et Endroit bien tenu.566-5161 SEADOO YAMAHA Notez ue la res- : 59, 8EAVE SUD MAGOG confortables.propreté|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 22200\" 1988, 2 pl., hélices acier inox., q 6 938 CARMEN 5% pces.363$/|4% pces, chauffé, frais peint, pl.impeccable.Prix compétitifs.|NORD, belle chambre enso- avec remorque.Bonne cond.ponsabilité ; de La 3 8 mois, 3 Y pces, 282$/mols, bois franc, galerie arr: 430$/ PISCINE 566-2101, 820-4294.822-3916.leillée, avec entrée privée, 34008 pas de taxe.864-6702.|| Tribune se limite a la Fons maison.non-chauffée, | mois.829-5894/822-3854.3%pces: 365$ TU ROCKFOREST rez-de-chaussée.salon.iow 564-5020, Raymond.première journée de 3 3 3 n l - * - 1 .I » 20279 EST, BEAU GRAND 4% chau, [£/4PC0S 4108 8% poss, avec puis de lumiére, | assurée 29-0500 SPECIAL parution.| 5 945 et 975 eau ch.fournie, 447%/mois.A h aire pres de tous services.822-2415, PONTON PRINCECRAFT 2 9 ; .Tél.:562-9422 0u568-8932.chauffés.eauchaude, éclairés 569-6021.5 PRES PROMENADES KING Vectra.6x16 pi.avec toit, 25 cv.Les Petites 3 0 2 ç > : QUATRE-SAISONS | |EST, GRAND 47 Teri ou 20| | 868-2891, 569-8991 RUE KING GEORGES rim EE a ae res.démarreur électr.7 800$.= i libreimm Tél.562-8249.É VANTAGE : VOISIN GALERIES QUATRE-SA | \u201cave N., libres imm.5% PCES, * HK av pees.chaufle, cau ch.en- PERDU-TROUV ex20 pi.demitoi camper.«0 c || Annonces CHI ||! 3)+ j SONS.34, 4%, 5%, chauffés.| rue Triesl, juillet.8359428 0uf PM A AN |trée lav.-séch.: 355$/mois.ÉTUDIANTS - VIEUX NORD CHIEN PERDU (très manqué par |v power rim.12.9956.\u20ac ;3 meublés si désiré.B20-8308.| pagelle: 822-8130.NORD, 1 MOIS GRATUIT grand Tél.569-8739/563-4900 Combles.près CEGEP enfants et adultes).Ressem- | VERSAILLE 564 0999 Q 3 b 621502.564.1006 |\u201d \"EST, GRAND 4% PCES | 3% demi sous-sol.meublé, | SHERBROOKE, RUE DUNANT |__Avatmidi 562-6238.ble à Benji brun doré, bout |8x20 pi.demi-toit camper avec s nivis on] i 950 PORTLAND, visux nord, pr.|Prés serv.armoires et plancher | avec lav.el séch.tranq.[4% très propre.ent.décoré.En CHAETS eue des oreilles noirs.répond au [60 c.v.15,595$ Lundi au jeudi: = 8 égep, gr.3% luxueux, libre | bois franc, frais peint: 365$/mois, | stat.libre mméd.Non- [style moderne, const.récente 53 nom de Mindy.Frais virés: |J.Charbonneau Sports.Lac © : IN 210 Ii R imm., s.-meublé ou non.Tél: |libreimm.826-3401/669-1276 chauffé.320$.563-7647.566-7501, 563-9539.LOUER 819-685-0901.Brompton, 846-2240 8h30a19h30 E 3484225 1EST sous-localion, pl.Desor | NORD, 460 CHATEAUGUAY A SOUS-LOUER: 5% ESTRIE, ST.HERMENEGILDE VOILIER KIRBY-FOx 18 pi | Vendredi: 8 h 30 ll (1 01682 96 b'E 2 | 1 989 PERRY 5% ch., eau ch.ds | meaux, Le Panorama, 4%, |6% dans triplex récenl, grand |Bail 10 mois, au Okimuk, 2 cc.| Lac, pêche, 6 personnes, prix: quillard baysailer, moteur 2 : 6 log, 2e étage, s.-meublé ou | ch.,eauch.564$/mois.salon el 8.diner, endroit lran- |28.bans, ch.,eauch., intercom 270$/semaine ou 975$/mois.c.v.; exc.cond.Lac Memphré- à 16h 30 nd non Fai 346-4225.563-3838.quille.823-7431, 848-4561.829-2671/823-1276/569-1104.Tél.:849-7402, magog.5800$.514-532-2768 71-2200 + Lei i on meg EC tee © RGN D4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 =n RENCONTR 10 ANITIÉ Es 10 RENSONTEES- 10 a 10 RENCONTRES- ] RANCONTRES- 101 DEMANDE : 148 PAYSAGISTES 169 PECES Son 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE AMITIÉ 7 pLUS pLUS Comment plac gratuitement.73 Fee SOUDEUSE DC 400 Lincoln avec dévidoir.état neuf, 3500$.Compresseur 5 hp.état neuf, 1500$.Génératrice Caterpillar 62 kw.600 volts.8050$ Machine à vapeur haute pression, 1200$.514-535-6550.7 4 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES NIKKOR 20 mm.AIS.400$.864-6537 15 COLLECTIONNEURS EPINGLETTES plus de 700 (pines) a vendre.Prix pour le lot.569-8296, 564-0638.76 VENTES DE GARAGE 173, ROUTE 112 EAST-ANGUS LES 23-24 JUILLET, Sam.-dim 1/2mille passé l'aéroport SUPER VENTE DE GARAGE Grand choix d'articles.Les 23-24 juillet.Beau temps, mauvais temps.1208 Baron Fleurimont (développement Dubreuil).VENTE DE GARAGE au 2475 boul.Portland.les 23 et 24 juillet.Linge et un peu de tout.appareils ménagers.VENTE DE GARAGE les 23-24 juillet de 8h30 à 16h.au 535, Leslie, Ascot.823-1280.VRAI VENTE DE GARAGE les 22-23-24 juillet Meubles, livres, linge.articles divers.224 rue Merry Nord.Magog 18 ASTROLOGIE + ASTROLOGIE + 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F.563-3603 81 ACHINES COUDRE RÉPARATION À DOMICILE.Vente machines a coudre CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316, 566-0100 2 EMENTS VENDRE ROBE DE MERE DE MARIÉE taille: 12 ans Couleur aqua avecaccess 846-4283 Vous cherchez l\u2019àame soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?e 2 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE * RECUPERATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOITE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! er une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos.goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, = les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus d la recherche d\u2019une relation particuliére.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Les annonces seront publiées à partir du 23 juillet dans La Tribune.La Tribune 8 OEUVRES D'ARTS ET ANTIQUITES 7, Antiquités Richard \u201chat, vente ecrantge de meuble: mediquet of tornnds {suocotuon: ON 28341 J 8 4 TERRE DE JARDINAGE TERRE À JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 85 TERRE POUR PELOUSE TOURBE DE CHAMPS livrée, posée et entretien de tout genre.Tél.564-2878 EMANDE 86 ACHETER nel 8 4 TERRE DE JARDINAGE 1610 CH.DUPLESSIS Fleurimont.Terre tamisée, brune.noire, mélangée.avec/sans fumier, sable.gravier, concassé.etc.Petites ou grandes quantités.Avec ou sans livraison + excavation.Tél.: 346-9490 EXCAVATION HENRI JETTE & FILS Terre a pelouse et jardin avec ou sans fumier, sable, gravier, concassé, poussière de roches, remplissage, petite et grosse quantité.Excavation de tous genres Tél: 821-0471, rés.829-9708.TERREA JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 TERRE A PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier, sable, gravier brut, gravier concassé, remplissage, concassé.822-4330 TERRE BRUNE ET NOIRE Gravier, concassé, petite et grosse quantité.Service de \"backhoe\", \u201cbull\u201d e pelle.Spécial terre remplissage à St-Elie.Tél: 562-0238 RECHERCHE PLIEUSE en aluminium usagée.10 pieds de long, 564-6061 8 8 INSTRUMENTS DE MUSIQUE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS AUX AUDIOPHILES Système de son Mission mod.776-777.ampli et pré-ampli, 200 watts RMS par canal.Classe A, parfaite condition, payé 2.400% pour 850$ ferme.829-2876.91 ORDINATEURS - CLUB SERVICES - Ordinateurs au prix dugros.Financement disponible M.G.Electronique 822-3389 ORDINATEUR SUPRA 486 tout neuf, encore emballé, garantie3ans.Tél 346-2015.SPECIAL 486 2/66.4 megs, SVGA, souris.420 d.dur, VLB 1395$.Livraison possible.Inf.6845 bd Taschereau, Brossard, virés: 514-676-5575.SUPER SPECIAUX-D' ETE AU 323 ALEXANDRE USAGES 386, 40 + super VGA, 699$ 486, 50 + super VGA, 899$ D.dur.500 megs, 299% Martin vous attend de 13hà18h Jovac Electronique.: 562-4636 DEMAND 1 JEUNE COUPLE pour s'occuper d'un bloc de 16 frais PERSONNEL log.Inf: Darnelle: 564-2608 PERSONNEL 1 01 DEMANDE AGENCE TOP-SENS-A-TION! Demande danseurs(euses), Escortes, étudiantes 18 ans et + Voirrubrique 62.562-9419 A LA RIVE GAUCHE 13 rue Windsor.Urgent besoin d'une barmaid d'expérience.Déposer curriculum en personne.Photo appréciée.Vendredi 22 juilletentre 13het 19h.ATTENTION! OPPORTUNITE D'EMPLOI Devez professionnel en esthéthi- que, poste temps plein/partiel.Formation complète et gratuite.Excellents revenus.Info: 1-800- 313-1972.ATTENTION ÉTUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec coupon rabais et fais-toi beaucoup d'argent Inf: 1-800-561-2395, BARMAID DEMANDÉE Bilingue si possible.Au Motel 55.a Stanstead.Faire application en personne et pour info 876-2042 demandez Fernand.BARMAN(AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES HOTEL DELTA, 29 août.École des Maitres: 1-800-561-1781 CENTRE D'ÉCLAIRAGE racher- che conseillers(ères), expérience obligatoire.postes: temps plein et partiel.Pour rendez-vous: 565-2870.CHERCHE PATISSIER avec expérience.Pour Sherbrooke.823-90140uB42-4417 COMPAGNIE INTERNATIONALE RECHERCHE REPRESENTANTS(ES), région Magog Orford.Vous possédez sec.V ou équivalent, auto, contactez-moi: 820-4785.J.-G.CONCIERGE, COUPLE Doit demeurer sur place.Immé diatement Tél 565-4866 CONCIERGE COUPLES sérieux Imrneubles à logements rnultiples Devra demeurer sur les lieux.Conditions très avaritageuses 566-1745 COUTURIÈRE DEMANDEE avec exp, consciencieuse ot ayant le souci du travail bien fait.Chantal au 569.9258, entre 10h et 13h et 15h et 18h ou au 823-9619.laisser message.PERSONNEL DEMANDE 101 COUPLE SÉRIEUX pour assumer surveillance, soir et nuit dans résidence de personnes âgées.35 personnes, logement fourni.Écrire au C.P.2, La Tribune Inc.1950 Roy.Sherbrooke QC, J1K2X8 CUISINIER DEMANDÉ 40h/sem.Capable de travailler dans les heures d'affluence.Poster C.V.au 6034 Frontière, C.P.6,RockForestJ1N2N8.HOMME A TOUT FAIRE pour restaurant, éligible au programme du Centre de Main d'Oeuvre ou Bien-être social.Se présenter entre 14h et 16h auB88Alexandre.HOMME DE 43 ANS qui a besoin d'aide a la maison pour faire le ménage et aller faire les emplettes, 2 jours/semaine, 1% h/jour, 7$/heure.J'ai besoin de béquilles pour medéplacer.Tél.: 566-1139.HOMME OU FEMME livraison + entrepôt.Permis classe 5 25 ans et plus.Région de l'Estrie.Envoyer c.v.au casier 24, La Tribune Inc.1950 Roy.Sherbrooke, Qc J1K2X8.JEUNE FEMME demandée pour spectacle érotique, bon revenu.566-6620 après 18h.LAVEUR DE VAISSELLE 27 heures/semaine.Se présenter au 106 Queen.Lennoxville entre 13het 16h.* LIVREURS * Maison d'Edition recherche per- sonnelpourladistribution.- posséder automobile - salaire horaire + kilométrage - bonne forme physique 864-7017, 822-8676 MACHINISTE DEMANDÉ min.10 ans d'exp.Salaire à négocier.Tél.: 835-5222 MASSEUSES DEMANDÉES sérieuses, avec expérience, er treprise privée.Tél 562-3854.PRESTATAIRES DE LA SECURITE DU REVENU La compagnie des Travailleurs Agricoles recherche des personnes intéressées à travailler chez des producteurs laitiers et por- ÿ |pour Travail et % | Peinture-céramique.18.8.8.8.8.8 ¢ Ne cherchez pas plus loin Compagnie en pleine expansion.dans l'Estrie & les Bois Francs, recherche représentants (es) des ventes avec une attitude profes- sronnelie et beaucoup d'entregent.Pourquoi vendre des aspirateurs ou de l'assurance lorsque vous pouvez vendre quelque chose dont tout le monde a besoin \u2018LA NOURRITURE\".Clientèle fournie, aucun porte à porte.Forte rémunération, allocation d'essence disponible.Appelez M.Alain Tessier pour un rendez-vous au: 829-5112 Postes disponibles timités Appelez maintenant * Ahk kkk PIZZAMAKER DEMANDE Avec expérience, travail t.plein, 30-40h/sem, de jour, 5-6 jours/ sem.Salaire: 6-7$/heure, selon compétence.Serge au 562-5834 POSTE OUVERT pour machi- niste-soudeur.Une base en hydraulique serait un aout.S'adresser à Hydrautique S.M.S.de l'Estrie, 2575 Roy, Sherbrooke PQ.J1K 1B9.Tél.: 819-566-5533.REPRÉSENTANTS sérieux seulement.Pour un nouveau produit: café-filtre individuel.Tél.: 820-8550.REVENU DE TEMPS PLEIN | pour travail à temps partiel.Vous aimez les défis?Appelez-moi au plus vite.Mme Blais: 819-820-0608, 820-2323.RÉCEPTIONNISTE AVEC EXP.pour agence d'escortes de pres- E | tige.Top-Sens-A-Tion 562-9419.RECEPTIONNISTE # | Bilingue, enthousiaste et dynamique, travail temps plein de soir.exp.Lotus, D-Base, W.P.ApporterC.V.avec photo au Motel La Marquise 350 Queen, Lennoxville SERVEUSE DEMANDÉE avec expérience, souriante, 20h ou + sem.à Waterville.837-3052 102 imansé {| FERAIS ENTRETIEN MENA- GER OCCASIONNEL OU HEBDOMADAIRE.822-0037 JARDINIER Cherche emploi dans ce do- # | maine à Sherbrooke.566-5527.123 COURS PRIVES ATTENTION, prix trés trés bas.Cours d'été, orthographe, rattrapage, orthopédagogue 35 d'exp.Succès assuré.569- 6071, 868-1645.WORD PERFECT I|Lotus, dBase, DOS, Windows, coursintensifs.562-2428.Word Perfect LOTUS Coursintensif.564-3134.1 42 GARDERIES FLEURIMONT service de garde en milieu familial, poss.de subvention, 3 places disponibles a temps plein, alimentation saine et équilibré.jeux di- Ÿ| vers,etc.Ginny: 822-0610 LOCAL POUR GARDERIE 4389 PAVILLON - R.FOREST 1,600 PI CA {| LIBRE 1er SEPTEMBRE 1994 564-6444 DULUNDIAUVENDREDI 1 43 SERVICES DIVERS A BAS COMPTE réparation cheminée, brique, solage, toiture.menuiserie, etc.569-2350 ATELIER DE DÉBOSSELAGE et peinture.20 ans d'exp.Travail à [garanti pour 1 an, a partir de 900$.Estimation gratuite.Réclamation d'assurances.Equipement industriel de sablage au jet camions et remorques.Auto de courtoisie disp.gratuit.Demandez Gilles: 878-3936.ATOITURE MAG garantie exclusifs, vaste choix de couleurs, gar.25 dans, nous en avons sûrement faite une près de chez vous.Prix compétitif.566-7880, CIMENTERIE.Réparation de joints de ciment (briques.pierre), \u2018plastrage de mur en béton et pose de stucco.Tél.: 822-2588.ENTRETIEN ET RÉNOVATION finition de s.-sol 5ans d'expérience.Demandez Jacques au 838-5967 FEMME D'EXPÉRIENCE ferait ménage et grand ménage.GARDERAIT aussi enfants.565-7341.HOMMES À TOUT FAIRE clapboard, aluminium, toitures bardeau, patio, s.bains complète.plomberie, portes et fené- M |tres.peinture.Estimation gratuite.Roland: 821-2179, Marcel: 564-1532 INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 LES PLATRIERS DE L'ESTRIE ORCA plâtre - joins - stucco Spécialités: rénovations, réparations de toutes sortes, crépie de solage.estimation gratuite.Dan: 820-7764 ou pagette 556-6127.** MENUISERIE ** Toiture, finition s.-sol.patio, plomberie, peinture, etc.15 ans d'expérience.Jean au 823-7459 PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints.stucco décoratif.D.GAGNE: 564-0948.PROBLEMES DE TOITURE Estimation gratuite.Travail garanti par écrit.D.R.COUVREUR ENR.TEL.: 832-3189 REPARATION TOITURE detous genres.Tél.: 845-5704 SCIAGE DE BETON 10\" épais, portes, fenêtres et planchers sans poussière.846-2235 TAPIS NET.Nettoyage à sec de vos tapis.À prix très avantageux.Tél.: 346-8012.146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT NOMADEK Prix compétitifs.camion 26 pi.plus ass et permis Estimation gratuite.Tél.846-4518.1 48 PAYSAGISTES AMENAGEMENT R.VEILLEUX -Pose + taille d'arbres -Haiedecèdre -Mur de soutien, unitalu -Patioettrottoir.pavéuni - Rajeunissement d'entréeen asphalte Rés 569-1255-Pag.829-6375 .ARBRES DÉCORATIFS Cadres en boule, cédres pour haies, livrés ou posés, avec garantie.Tourbe cultivée, tourbe de champs, arrangement paysager, patio.Estimation gratuite.R Demers: 563-5946 cins et ayant un minimum BÉDARD BELLE TAILLE d'expérience.Auto nécessaire Coupe de haies de cèdre Appelez.822-4427 Estimationgratuite.822-4343.OCCASION D'AFFAIRES CEDRES À VENDRE Temps plein ou partiel, avec les biscuits diètes Lifestyle.20 ans et plus 819-346-7837 2ä3pt:1.738:3h4pi.2.31$; 4 à 6 pr: 3.75$; 6 à B pri: 9.2438.847-0646 CEDRES POUR HAIES 2 a 3 pi: 1.50$.3a4pi:2$.4a6pi: 3.258.6 à 8 pi: 6$.Posés si désiré à 1$/ch.Estimation gratuite.Plus de 30 ans d'expérience.843-3642.CEDRES POUR HAIES a vendre: 2 a 3 pi.28; 3 a 4 pi.2.50$; 4 à 5 pi, 3.75$: 5 à 6 pr 5.Posés ou non, garantis.Estimation gratuite.Aussi paysage- ment.562-6780 161 Renae VELO DE MONTAGNE 18vit.enbon état: 603.Tél.843-8395.1 62 TRACTEURS ACHAT-VENTE-RÉPARATION Tracteurs detoutes marques.Tél.: 566-7386.TRACTEUR COCKSHUTT 30 bonne mec., pas hydraulique, 1,200$ nég.843-8184.TRACTEUR FORD MODELE 4600, 1983, avec équipement.Tél.:847-2179 GARAGE DE MECANIQUE générale, à prix trés compétitit, 28%/h, 32 ans d'exp., mot.transmission etc.Achat autos usagées, vente pièces usagées et neuves.À.Chouinard, 232 rg 6.St-François Xavier, de 8 h 30 à 18h.Tél: 845-4474.MOTEUR DIESEL 6.2 L Tél.843-5086 1 10 AUTOS À VENDRE == JMC SAFARI 1986 ** 4.31.,A-1:3500$ ouéchange.* OLOSMOBILE CUTLASS 81 * Mot.350 monté, mot.transm.évalués à 60008, demande 4500$ ou échange.562-0498.2CARAVANS, 94 et 93 V-6, 7 pl, air, etc.14,000 km.étatneuf Ruel Autos: 565-9882.822-5751 NOUS ACHETONS VEHICULES USAGES en bonne condition.Pouvons aller sur les lieux pour vous faire un bon prix.Ronald ACHAT D'AUTOS POUR PIECES payons bien.Tél.: 832-3478 TRACTEUR ZÉTAR 5011, 670 hres, comme neuf.FAUCHEUSE CONDITIONNEUSE MF 925.RATEAU NH 256.Cause: animaux vendus.Inf.1-344-2227, Ham Nord.ACHAT D'AUTOS pour \u201cscrap\u201d Vente depièces usagées.E.T.PIECESD'AUTOS 843-4991 ACHETONS AUTOMOBILES pour pièces.VENDONS auto- mobiles d'occasion.Pièces 165 MOTOS- d'Autos F.Labrecque.Tél: SCOOTERS 846-6786.1985 YAMAHA VENTURE |ACHETONS AUTOS vendons ROYAL, 62,000 km.état de| piéces usagées.Piéces neuf.Tel.: 1-879-6847.3 ROUES HONDA, en partaite condition.843-1492.4 ROUES 4X4 SUZUKI 300 cc, 1992 avec seulement 500 km, vendue avec pelle à neige, treuil élect, marche pied, etc.Un vrai bijou, pas de TPS.Aussi 4 roues Kawasaki 220 cc, 1989, 4 pneus et freins neufs, etc\u2026 564-2390 4x4 POLARIS 350L 92 très bonne condition, pouce chauffant, 50008.822-3390: 822-3167.ACHETERAIS MOTOCROSS, 3 roues, 4 roues & minitrail.Marchand-845-4023.AUBAINE! Honda ST 1100 1994, noire, 4 200 km, 3 ans de garantie, laisserais à 10 200$.Tél.: 346-7604; 346-9894.CB-650 HONDA 1980, très bonne condition.675$.Tél.864-0473.HONDA CBR 1000 1994, 1900 km, système de freins intégré, toile, valeur: 10 500$, demande 9 000$.Possibilité échange pour petit camion 4 roues motrices, de même valeur.565-7674, laiss.mess.KAWA LTD 550 1984 Cond.A-1, propre: 1250$ nég.Tél: 820-1534.LE RDEZ-VOUS DE LA MOTO Vous possédez une moto?Vous cherchez un endroit sécuritaire pour la garer?Vous cherchez un endroit pour la réparer vous- même, été comme hiver?\"Locker\u201d personnel pour votre équipement, grand stationnement.JEAN-GUY - 846-6990.MOTOCROSS CR 80CC, 1985, refait a neuf.Prendrais échange.850%.Marchand 845-4023.MOTOCROSS YZ 250CC, 1989, refait a neuf.Prendrais échange.1,800$.Marchand - 845-4023.N.J.MOTOS a votre service depuis déja 10 ans, vente de pièces neuves et usagées, réparation de motos et V.T.Tprès du ciné-parc de Rock Forest.Tél.: 843-9810.SCOOTER HONDA ELITE 250, 1985, 7000 km.1800%.Tél 563-5882.SHADOW 750 83 Faut voir! Tél.: 564-6958.YAMAHA BLASTER 1995, 200cc, garantie jusqu'au 7 janv.95.Prix à discuter.Cause de vente: maladie.835-9113,835-5447.YAMAHA KODIAK 400CC 1993 512 km, état neuf, faut voir.6 500$ ferme.843-3191.YAMAHA MOTO 4 350 CC 1987 2x4.Prix à disc.B75-3466/3916.YAMAHA VENTURE ROYAL 1987.avec ou sans remorque Demray.tout équipée.Faut voir! Tél.: 819-879-2703 YAMAHA VIRAGO 750 1982 31.000 km, très propre.822-2023 ou laisser message: 566-5404.1 66 REMORQUES ATTENTION! REMORQUE pour transport d'auto ou autres avec treuil, 8x16 pieds.16508.Tél.:562-4208 REMORQUE 4 x 6 en acier.faite sur mesure pour 4 roues, dompeur, avec support en acier pour chaloupe, roues 13 po et roue de secours.Valeur 1400$ pour 800$.563-7857.REMORQUE 4x6 parfaite condition.Très bon prix.563-9008.1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES 4x4 GMC S-15 1988 King Cab, 84 000 km, air, cruise, volant ajust., 8000$ nég.837-3139 laiss.mess.CAMION DOMPEUR FORD Custom F350, moteur 351 M400 (8 cyl.) 1978, remisé depuis mai 93.Bon petit camion, 850$ nég.821-8363 CAMIONNETTE DATSUN King Cab.1982, à vendre pour pièces.4 pneus presque neufs, 350$.Tél.: 821-2409.DODGE CARAVAN 1985, tres propre, bas millage.3,500$.Tél.: 823-1822 DODGE CARAVAN 1987, tout équipée sauf air, 108 000 km Bonne condition.564-2348.FORD CLUB WAGON 12 passagers, 1985, bonne condition.Tél.: 822-0243.FORD F-150 KING CAB 1987, super propre, man.846-4336, demandezClaude.FORD PICK-UP 1977 6 cyl.300 p.c., transm.3 vit.(colonne): 4 bons pneus, à vendre pour pièces, Prix àdisc.564-2066.GMC PICK-UP S15 King Cab 1985.5 vit, moteur 2.8, méc.el carr.A1.Prix: 3900$ nég.1500$ de pièces neuves, facture à l'appui.Jonathan ou Robert: 564-2066 JIMMY 1977 Méc A1,850$ nég.821-8363 LOCATION PELLETIER 'PICK-UPF-150 ECONOLINEE-150 ECONOLINE 250 MAXI FOURGON 14' ou 16' E-350, gaz &diesel 94 FORDEXPLORERLTD 1979 King Est, Fleurimont 566-0727 PANNEAU ARRIERE NEUF pour camion F 150, cause Fifthwheel, 300$.346-2938.PICK-UP NISSAN 4X4, 1984, man., besoin de peinture, 1.200%.Marchand 845-4023 PLYMOUTH VOYAGER 1987 4 cyl.140,000 km.très bonne cond., moteur rofait à neuf, prix révisé.B6B-2858,843-2129 VAN TOYOTA LE 1984, 7 pas sagers, bonne condition.Tél 562-0156 1 69 PIECES DAUTOS ET DE CAMIONS ACADIAN 1967 pour pièces ou au complet, moteur A-1,68,000km 822-4343 d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019.Vendons pièces d'autos.Inf.: 569-0733.AUBAINE, LADA 1993 2 p., hatch back, 14 000 km, moteur 1.5, 5 vit., gar.3 ans transi.Prix: 4,500$.Prendrais échange.Après 17h: 837-2172 AUBAINES Tracker CL 1991, 48 km.aut\u2026 radiocassette, 8000$ ferme Dodge Grand Caravan L 1988, 7800$ ferme Ford Tempo 1987, air.peinture neuve, 2800$ ferme Chevrolet Caprice 1987, 4 roues, 4 pneus, extra hiver, 1200$ ferme Chevelle fam.1985, moteur 305, 1200$ ferme Triumph TR7 1979, peinture originale, 4 pneus Pirelli neufs.collection, 3500$ ferme Ford Pick-Up Ranger 1987.aut.boite fibre de verre, 2800$ ferme 3480 King est, Fleurimont BUICK LE SABRE LTD 1989, blanche, à l'état de neuf.54 000km.Tél.: 846-6354.BUICK SKYHAWK 1983 2litres, aut.\u2026 128,000km.Tél.: 569-5081 Mario.CAMARO 7Z-28 1985, t-top, man., 5 vits., 128,000 km.maron, jamais sortie l'hiver, peinture originale, très propre, 5,500$ ferme.Tél.: 820-7407 CAVALIER 1993 rouge, 2 portes, 35000 km.89008.Patrick: 846-0306.CAVALIER 93RS.4 p.auto.air, etc., 13.000 km., étatneuf.Ruel Autos - 565-9982 CELEBRITY 1983, bonne condition, 4508.563-3722 CHEVETTE 1984, 2 p., autom.4 pneus d'été, 4 pneus d'hiver.CHEVETTE 1982, 2 p., complète, pour pièces.Les 2 pour 650$.Tél.828-3286.COQUETTE CHEVETTE 1986, 123 000 km, 800$ ferme.Idéal pour étudiant.Tél: 845-3085.demander Lucille CUTLASS CIERA SL 1989 92,000km, t.équipé, exc.cond.Tél.: 823-9619 après 18h.DODGE SPIRIT 1989 117,000 km.voiture A-1.pneus, \u201ccruise\u201d.\u201ctilt\u201d, 4 cyl.aut.: 4300$ nég.Tél.: 829-5749, ECHANGERAIS PIANO AUTOMATIQUE, mécanisme refait a neuf, (valeur 2,000$ +) contre petite familiale ou petite van automatique, 1990 + Aussi à vendre ou à échanger mob.de cuisine Vilas, repeint a neuf, (valeur 1.200$ +).Tél.: 822-2830.FORD ESCORT LX 1992.man., 5 vit, 58000 km, 3 p.fm/ cass.69508.Cause: retour aux études.563-1221.FORD TEMPO 1988 102000 km.toit ouvrant.vitres élect.air climatsé, très bonne condition.Cause de vente: 2e voiture.563-9008.GRAND PRIX 1988, besoin d'une peinture.1800%.Jean-Pierre: 1-876-5731.HONDA ACURA INTEGRA LS 1990, 4 p.aut, charcoal.air, t.ouvrant.rég.vitesses, L équipé.86,000 km., très propre, 9.9508.Tél.847-0502.HONDA CIVIC SPECIALEDITION 1991, 46 000 km.manuel, 1 seul proprio.Servo direction.blanc extérieur, bleu intérieur.système de son JVC.Excellente cond.566-7076 jour, 564-1190 soir.JEEP MILITAIRE WILLYS 1953 Tél.: 843-5086.oN \u2018mags\u2019.de garantie, 565-0828 lesoir.JETTA 1992 TURBO DIESEL 130,000 km, gar.prol.jusqu'à 200,000 km ou 1996, air clim.\u201ccruise\u201d, sac askis.Tél.: 565-5665, 1-397-5527 MAZDA 626 Peinture neuve: 1900$ nég.566-1170 (répondeur).MEDAILLON 1989 comme neuf, bas millage, 3,900$.566-1763 après 17h, jour: 566-2266 demander André.MERCURY LYNX 1985%, mo- déle 1986, man.5 vit.800%.Tél.842-2120.MGB 1979 convertible, moteur ref.a neuf, tapis neufs.syst.alarme et housse: 8500$ ou échange.Tél.: 565-4324.MUSTANG 1980 5 litres, bonne cond.: 1700$ nég.Eric, jour: 566-2722/Soir: 563-4097.MUSTANG 1986, 2.3 li, man.144,000 km.besoin de peinture.1,500%.OLDS.CALAIS 1985, 98.000 km., aut., 1.500%.Marchand - 845-4023.MUSTANG5.0 1988.85 000 km, autom., méc.et carr.À-1, 6777?$.Faites une offre.822-1214.NISSAN 240SX 1990 67.000 km, gar.transt., 1oit ouv., vitres élec.radio cass., man.5 vit, 4 pneus été, 4 pneus hiver.1 seul propriétaire (femme), exc.cond.\u2018 13,500$.563-8153.NISSAN 300ZX 1984 manuel.à vendre pour les pour pièces.Tél 1-819-826-2572 NISSAN SENTRA XE 1992 Man., 5 vit, 4 p.avec aileron, très propre, 57,000km: 93008.Tél.864-4863.PETITES VOITURES ACHAT - VENTE-ÉCHANGE Tôl.: 564-1021 PONTIAC 6000 LE 1988, 211,000 km.aut, an pneus hiver sur roues.trés propre, moc.A-1.2,700%.566-1668 PONY 1985, man.5 vits, 4 pneus hiver avec rim, 495% Tél.346-9811 RENAULT ALLIANCE DL 1984 4 vit.145,000 km: 1200$ nég Jour: 346-0841/Soir: 821-2541 {laisser message.) 11,2008.Tél.2 RENAULT ENCORE 1985 Très bon état, 150,000 km, man 9505 nég.Tél.823-9287.SAISIES ET SURPLUS Ford Chevy, camions, motos.bateaux à partir de 100$.Messageenr., 24h Tél: 1-514-851-0077 SATURN SL2' 1982 tout équipée, exc.cond.40000 km.bal.gar.pleine 1 an/20,000 km.4 pneus hiver sur roues inclus.Aubaine: 11,495$.Tél.: 563-0894 SUBARU JUSTY 1989, bonne condition, 2,700$.847-1661.SUBARU STATION 1984, AM- FM cass.Pour vente rapide: 400$ négoc.1910 Bruiotte, 566-5760 SUZUKI SAMURAI 1991 toit de vinyle, moteur a injection, 5 vit, 46 000 km.garantie prolongée Sans.846-3477 SUZUKI SAMURAI 4x4 1987, toit mou, 109,000 km, 2,650$.829-5182 ap.16h.TOYOTA CAMRY LE 1990, V 6, tout équipée, 117.000 km., bleu foncé, partait état.Tél.: 835-9587 TOYOTA COROLLA 1984, man.5 vits., 85,000 km., 1 proprio.très propre, 1,450$ Tél.820-7407.TOYOTA COROLLA 1988, man., 5 vit.126000 km, propre, bonne condition.Vente rapide.4000$.569-8156.TOYOTA CRESSIDA 1985 115 000 km, factures d'entretien à l'appui.3 500$ ferme.563-0966.TOYOTA SUPRA 1983, bonne condition.2000$ nég.Laissez message: 847-0074.TOYOTA TERCEL 1987 Familiale, bonétat, 18008 nég.Tél.:889-2658/889-3243.TRANSFERT D'AUTOS 7 jours sur 7,de8hä20h.Pas de T.P.S.autos, camions.motos, skidoos, roulottes, re- morquesetc.LES AUTOSS.I 842-4435, 823-4839 cell.VOLKS CABRIOLET 1981, convertible, pas de rouille, moteur 1.8, besoin \u2018spindle\u2019 de roue et alignement.16008.Tél.: 346-3242.VOLKS FOX 1987 4 vit.grise, 4 p., méc.et carr.A1.Prix2700$.Tél.: 564-2066.VOLKS FOX FAMILIAL 1988, man.70000 km, radio am/fm cass., toit ouvrant.4 pneus d'hiver, mécan.et carross.A-1,3400$.562-8113.Clest le 22 juillet.VOLKS FOX GL 1987, 103 000 km, propre.823-1597 VOLKS GOLF 1988, 108 000 km, très très propre, 2 p.\u2026 4 vit., radio am/fm cass.Cause vente: auto fournie.563-5097 VOLKS GOLF 1992 Anti-démar.\u2026 gar.transf.cass.: 86508.Tél.842-4380.VOLKSWAGEN FOX 1988 4 p., GL man, 134,000 km: 2.900%.Tél.822-2480.VOUS VOULEZ VENDRE AUTO OU CAMION! L'offrir à Gaetan, sera payant.864-6834.À VOIR ABSOLUMENT! Cond.A-1: Ford Escort 84, 4 p aut., seul.59,000 km, état neuf: 20005 nég.820-2984/565-7071.\u2014 1 Ji AUTOS À LOUER LOCATION PELLETIER Location de petites voitures, à la journée.àpartir de29.95$/jour 566-0727 radio AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES- SOUMISSIONS - ENCANS AVIS AVIS DE CLOTURE DE L\u2019INVENTAIRE SUCCESSION ALICE POIRIER AVIS est par les présentes donné par le notaire soussigné que suite au décès de Mme Alice Poirier, demeurant au 500, rue Murray à Sherbrooke, survenu le 26 juin 1994, un inventaire des biens de la défunte a été fait devant Me Michel Lamoureux notaire, le 19 juillet 1994, sous le numéro 20 762 de ses minutes et peut être consulté par toute personne ayant un intérêt à ses bureaux, sis au 520, rue Bowen Sud.Sherbrooke (Québec), J1G 2E1.DONNÉ à Sherbrooke ce dix- neuf juillet mil neuf cent quatre- vingt-quatorze (1994).Étude Lamoureux, Boutin, notaires par: Me Michel Lamoureux, notaire 67887 Fêtes à souhaiter: Marie-Madeleine (la pénitente dont parle l\u2019Evangile), Naddy, Magali, Maggy.Anniversaires historiques: 1993 - Deux militaires québécois périssent dans l\u2019écrasement d\u2019un appareil Hercule C-130 de l\u2019armée canadienne en Alberta.L\u2019écrasement fait cinq morts en tout.1992 - Le Vatican émet l\u2019opinion que la discrimination a I\u2019égard des homosexuels est parfois juste.1990 - Une tentative de ravitailler les Mohawks d\u2019Oka échoue, devant le refus de la Sûreté du Québec de laisser passer les provisions.Les Mohawks re- coivent des appuis d\u2019un peu partout, notamment de Winnipeg où le député néo- démocrate Elijah Harper prend la tête d\u2019une manifestation de sympathie impliquant un millier de personnes.1989 - Californie: un jeune pilote de 11 ans, Tony Allengena, effectue le tour de la planète au commande d\u2019un monomoteur Cessna, en sept semaines et 35 escales.1986 - En Grande-Bretagne, la Chambre des Communes se prononce en faveur de la suppression des châtiments corporels dans les écoles.1984 - Le Pakistan dément avoir entrepris la fabrication d\u2019une bombe atomique ou avoir obtenu une aide de la Chine dans le domaine nucléaire.1981 - Au Québec, les femmes ont maintenant le droit d\u2019entrer dans les tavernes.1968 - Un avion israélien, parti d\u2019Isruël à destination de Rome avec 48 personnes à bord, est détourné sur l'Algérie par des pirates de l'air.1962 - Un appareil de CP Air s\u2019écrase à Honolulu: 27 personnes sont mortes, dont 11 Canadiens.- Le satellite américain Telstar relaie la première émission de télévision en direct entre les Etats-Unis et l\u2019Europe.1948 - Terre-Neuve vote pour la Confédération.1943 - Les Alliés occupent Palerme, en Sicile, 1934 - Des agents du FBI abattent le gangster John Dillinger, à Chicago.1933 - L'aviateur américain Wiley Post réussit le premier tour du monde aérien en solitaire.1908 - Le Prince de Galles arrive à Québec pour célébrer le 300ème anniversaire de la province.1906 - Le Québec est Phôte d\u2019un premier rallye automobile.Parties de Chicago et Buffalo le 12 juillet, les voitures passent notamment par Trois-Ri- vières et Québec, avant de poursuivre leur route vers la Beauce et le Maine.1892 - Un incendie détruit une bonne partie de Saint-Jean de Terre- Neuve, 1793 - L\u2019explorateur Alexander Mackenzie complète son premier voyage à travers l\u2019Amérique du Nord lorsqu\u2019il arrive à Dean Inlet sur la côte Pacifique.Partis en mai, Mackenzie et son groupe firent la majeure partie du voyage à pied.Ils sont nés un 22 juillet: Le biologiste, spécialiste de l\u2019hérédité, Gregor Mendel (1822-1884) La mère du clan Kennedy aux Etats- Unis, Rose Fitzgerald Kennedy (1890) Le jockey Néo-Brunswickois Ron Turcotte (1941).La chanteuse française Mireille Mathicu (1947).I] nous ont quitté un 22 juillet: 1992: Rudolf Ising, créateur des dessins animés Looney Tunes ct Merrie Melodies.1988: le chroniqueur André Rufiange, du Journal de Montréal (1925).PENSEE DU JOUR: Il y à du plaisir dans les chemins non battus, du délire sur les plages solitaires: Une société y vit sans intrus, et la mer profonde rugit de sa musique.(Lord Byron) DT OC HU = (hl = = (1 3 oh Fm 2 = wn 1 yg | \u2014 \u2014 rm 3} PN mn A pm ym pm A 0e \u2014 _\u2014\u2014 fT tN PRD TS Oa om = = (fs oo\u201d (=a PS CO AN AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANF ENCAN pour M.Kenneth Kinnear, atelier d'usinage, 161, rue Angus Sud, East Angus, Québec, le samedi 30 juiliet 1994 à 10h SERONT VENDUS:quatre tours équipés (poulies plates), dimensions: 12 po x 60 po, 14 po x 40 po, 16 po x 60 po, 20 po x 120 po; meule sur pied, 2 po x 12 po; étau-limeur (shaper); fraiseuse horizontale Brown and Sharp no 1%; scie alternative; perceuse 1% diamètre (poulies plates): perceuse de banc \u2018+ diamètre; presse hydraulique 40 tonnes; presse hydraulique 30 tonnes; forge; scie alternative (coupes angulaires); jeu de 3 rouleaux pour courber la tôle; plieuse manuelle 84 po x 1/16 po épaisseur, petite plieuse 24 po; fraiseuse horizontale avec accessoire vertical (fabrication artisanale); machine à fileter les tuyaux jusqu'à 1%; compresseur 2 h.p.; chalumeau pour métal, presse à mandrin avec broches Ye, 3/'8, Ya, 5/'6, % pour chemin de clavette intérieur (key way); téte a diviser Brown & Sharp complète; \u201c balance; métal neuf de tout genre, valeur à neuf de 1 000$; assortiment complet de boulons jusqu'à % po, valeur à neuf 1 000$; assortiment de poulies et d'engrenages à chaînes (sprokets), valeur a neuf 1 000%; fournaise à bois avec ventilateur; fournaise à l'huile; la bâtisse 30 x 50, une rallonge 12 pi.x 30 pi, et appentis, petit garage 12 pi x 20 pi; métaux divers, articles divers.connexes; tous les moteurs; des machines fonctionnant sur le 220 voits.Pré-visite: 1 heure avant l'encan Cantine sur les lieux Conditions: comptant ou chèques d'acheteurs connus avec pièces d'identité.ART BENNETT ET ROSS BENNETT Encanteurs bilingues Sawyervilie, Québec 889-2272 ou 889-2840 67886 Décès, APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AVIS Dans l'affaire de la faillite de IMPRIMERIE G.DÉSILETS INC.1024, rue McDonald Acton Vale (Québec) JOH 140 Avis est par les présentes donné que la compagnie Imprimerie G.Désilets Inc., corporation légalement constituée, ayant son siège social a Acton Vale (Québec), a fait une cession le 15e jour de juillet 1994, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 4e jour d'août 1994, à 10 h 30 de l'avant-midi, au bureau du syndic Jacques Roy, situé au 157, rue Lindsay, à Drummondville (Québec).Daté de Drummondville (Québec), ce 18e jour de juillet 1994.Jacques Roy, C.A.Syndic ROY & ASSOCIES SYNDICS 157, rue Lindsay Drummondville (Québec) J2C 1N7 Tél.: (819)475-0182 67874 ENCAN LIQUIDATION COMPLETE pour le restaurant Nanking Café Inc., 2637, rue King Ouest, Sherbrooke, Québec, mardi 26 juillet 1994 à 10 h.Cause de la vente: propriété vendue SERONT VENDUS: équipement complet de restaurant comprenant: 400-450 chaises; 100-150 tables: caisses enregistreuses: glacières «walk-in»; réfrigérateurs et congélateurs; 2 blocs à viande; 2 laveuses Hobart: équipement de bar; comptoirs en acier inoxydable et tables de travail; poéles au gaz et électriques; système de ventilation en acier inoxydable, 34 pieds, thermo; système d'intercom; lot de - décorations chinoises, lumières et fixtures; vaisselle chinoise pour 400-450 personnes; lot de verrerie; lot d'appareils électriques, ustensiles de cuisine et équipement pour cuisine de restaurant, etc.; équi- ?pement en acier inoxydable pour brunch et bar à salade; plusieurs.plusieurs articles trop nombreux pour être énumérés.Tout doit être vendu sans réserve.Prévoyez d'arriver tôt, pour enregistrer votre numéro d'acheteur.Pré-visite le lundi 25 juillet, de 9h à 17 h Cantine sur les lieux._ Conditions: comptant ou chèques achetés avec carte d'identité.Pour information ou pré-visite, veuillez vous adresser aux encan- teurs: ART BENNETT ET ROSS BENNETT Encanteurs bilingues Sawyerville, Québec (819) 889-2272 ou 889-2840 67607 d\u2019offres La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions pour: RESTAURATION DES CONDUITES D'AQUEDUC PAR ALÉSAGE ET APPLICATION D'UN REVÊTEMENT EN RE- SINE D'ÉPOXY APPEL D'OFFRES 94-11574 Les documents de soumission sont disponibles au bureau du Service de l'approvisionnement, 555, rue Grandes Fourches Sud, bloc A, 5G7.Sherbrooke (Québec) J1H Les soumissions seront reçues au Service de l'approvisionnement, 555, rue Grandes Fourches Sud, bloc A, Sherbrooke jusqu'à 14 h (heure locale), le 11 août 1994, date et heure de l'ouverture publique des soumissions.Quel que soit le mode d'expédition que le soumision- naire choisit d'adopter, sa soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physiquement au Service de l'approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut.La Ville se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Guy Lacharité Directeur du Service de I'Approvisionnement 67877 PROJET: Pose de béton MAÎTRE DE L'OUVRAGE: 500, route 249 J1S 2L5 INGÉNIEURS: SOGECO enr.JOB 1H0 APPEL D\u2019OFFRES 10e, 11e rang et sur la rue Langlois La Corporation Municipale de Val-Joli Val-Joli (Québec) 350, rue Laval, C.P.658 Bromptonville (Québec) bitumineux dans les 9e, ; La \u2014 Au Centre Hospitalier D'Youville, le.20 juillet 1994, est décédé monsieur Benoit Grenier, à l\u2019âge de 79 ans, époux de Jeannette Roy, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Grenier, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition, il v aura incinération.Sousladirection des: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Brienet Monfette 33,rue Bowen Sud Sherbrooke,QC Tél: 819-565-9393 Louise Alix, dir.famille sera au salon, en présence des cendres, le jour des funérailles, de 9 h 30.AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ RÉGION [> E DE.COMTE DE or \u201cIL AL ; MEMPHRÉMAGOG - LAGE DE BEEBE PLAIN AVIS PUBLIC RESUME DU REGLE- MENT NUMERO 94-04 MODIFIANT LE REGLE- MENT DU PLAN D'URBANISME NUMERO 88-13 Veuillez prendre avis que lors d'une séance de son conseil tenue le 4 juillet 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-02 intitulé: «Règlement numéro 94- 04 modifiant le règlement du plan d'urbanisme numéro 88-13».Résumé du projet de règlement: ce réglement prévoit des modifications au plan d'urbanisme, exigées à la suite d'amendements récents au schéma d'aménagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog, concernant la localisation des lieux de traitement des boues de fosses septiques à des endroits disposant d'équipement compatibles pour en éviter la prolifération.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, à Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.| Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67867 PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MEMPHRÉMAGOG \u201c VILLAGE DE BEÉBE- PLAIN AVIS PUBLIC D'ENTRÉE EN VIGUEUR D'UN REGLEMENT Veuillez prendre avis que lors d'une séance de son conseil tenue le 4 juillet 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-04 intitulé: «Règlement numéro 94- 04 modifiant le règlement du plan d'urbanisme numéro 88-13».Ce règlement prévoit des modifications, exigées à la suite d\u2019amendements récents au schéma d'ame- nagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog, concernant la localisation des lieux de traitement des boues de fosses septi- ues.e règlement a été approuvé par le Conseil de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog le 12 juillet 94.Un certificat de conformité à l'égard de ce règlement a été délivré le 13 juillet 94.Le règlement numéro 94-04 est donc entré en vigueur le 13 juillet 1994.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, à Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.Pr Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67868 PROVINCE DE QUÉBEC NICIPALITE = A RÉGIONALE DE COMTE DE MEMPHREMAGOG «= VILLAGE DE BEEBE- PLAIN AVIS PUBLIC D'ENTREE EN VIGUEUR D'UN RÈGLEMENT Veuillez prendre avis que lors d\u2019une séance de son conseil tenue le 4 juillet Prières, Remerciements LACAILLE Francois X\u2014 A Sherbrooke, le 20 juillet 1994, est décédé monsieur François X.Lacaille a l\u2019âge de 75 ans, époux de Simone Hénault, demeurant à Soutière sur le Lac.Le défunt reposeala: Résidence Funéraire Ledoux Magog 150, rue Sherbrooke, Magog, QC Tél: 819-843-4473 Jacques Lecours, président | Heures de visites: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h, jusqu\u2019au départ du salon à 9 h 20.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 9 h 30, en l\u2019église St-Patrice.Outre son épouse, monsieur Lacaille laisse dans le ÿ deuil ses enfants: Jean (Louiselle Pouliot), Sherbrooke; Jacques (Chantal Cabana), Canton Magog; Lise (Pierre Ranger), Laval; ses petits-enfants: Pascal.Evelyne, Sarah, Marie-Claude, Etienne et Ariane; ses fréres et soeurs: soeur Françoise Lacaille, f.c.s.c., Beauvoir; Georgette (Alfred Faucher), Magog, l'Abbé Yves Lacaille, Sherbrooke; Yvon (Monique Chapdelaine), Boucherville, Marie-Reine (Maurice Allard), Québec; son beau-frère: Neil Campbell (Jacqueline); ses beaux- frères et belles-soeurs: Jeannette Hénault Courtemanche, Magog; Gérard Hénault (Agnès), Montréal; Lucien Hénault (Florence), Magog; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier l'équipe médicale et le personnel du 6e C du CHUS., pour les prodigués à monsieur Lacaille.GOSSELIN Ovide \u2014 À Magog, le 21 juillet 1994, est décédé monsieur Ovide Gosselin, à l\u2019âge de 85 ans, époux en lre noce de feu Clémence Rancourt et en 2eme noce de Germaine Paquin, demeurant à Magog.La défunte reposeala: Résidence Funéraire Ledoux Magog 150, rue Sherbrooke, Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Jean Bosco.Outre son épouse, monsieur Ovide Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand Gosselin (Johanne); Micheline (Raoul Gaudreau); Jacques Gosselin (Danielle); Serge Gosselin (Josette); son gendre: Garry Packwood; il laisse son frère et ses soeurs: Mme Marie-Rose Gendreau; Alma (Théodore Richard); Richard Gosselin; son beau-frère: M.Laurent Bertrand; ses belles-soeurs: soeur Florianne Rancourt, f.s.s.c.j.; Bernadette Rancourt; il laisse ses petits-enfants, ses arrière- petits-enfants, la famille Laforest; ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTE CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.QC J1L 1C9.jusqu\u2019au départ du ons soinsf tes; ainsi que de nom- | Grenier); ans, époux de Emi-|raine La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 PERRAULT Jean-Jacques \u2014 Au Foyer St-Joseph, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Jean-Jacques Perrault, à l'âge de 74 ans, époux de Sylvia Roy, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Waterville.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: JEUDI, de 19 h a 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au | départ du salon a 10 h 40.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 a 11 h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel-Secours.Inhumation au cimetiére St-Michel.Outre son épouse, monsieur Perrault laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Nicole Dupont), Rochester, Minn.; Suzanne, Thetford Mines; Guy (Lorraine Proulx), Granby: Michèle (Jacques Noël), Sherbrooke; ses petits-enfants: Annick, Isabelle, Julie.| Mélanie (Michel Languirand); Stéphane.Eric, Etienne, Anne-Marie, Dominique.Roxanne, François; son arriere-petite- fille: Kathia; ses soeurs: Yvette (Gilles Madeleine (feu Charles Crépeau) et Marie; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.Monsieur Perrault était impliqué dans le milieu de l'éducation de Waterville et était retraité de l'Hydro- Québec.La famille Perrault tient à remercier le personnel du Foyer St-Joseph.pour leurs soins professionnels et leurs sourires généreux.Des dons à la FONDATION DU C.H.U.S.seraient grandement appréciés de la famille.5, 5 PLANTE Priscilla \u2014 À Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédée mademoiselle Priscilla Plante, à l\u2019âge de 12 ans, fille de Gaétan Plante et Gisèle Dulac, demeurant à Fleurimont.Ladéfuntereposeala: Résidence Funéraire Steve L.Elkas 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: JEUDI, de 19 h à 22 h: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de Protection.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre ses parents, Priscilla laisse dans le deuil son frère: Patrick; ses soeurs: Marie-Claude et Maryse; son arrière-grand-mère: Fabiola Bolduc-Plante; sa grand-mère: Bernadette Plante; ses grands-parents Dulac: Henri Dulac (Marie-Anne); ses oncles et tantes: Sylvie Plante (Claude Frappier); Denise Plante (O'Neil Adams); Francoise Plante; Micheline Plante (Rosaire Bolduc); Gilles Plante (Gisele); Michel Plante (Josée); Gilles Dulac (Monique); André (Line); Marcel Dulac (Andrée); Diane Dulac; Denise Dulac (Jean-Yves Lévesque); Henriette Dulac (Maurice Dostie); ainsi que de nombreux autres parentsetamis.(Jocelyn St- (819)846-6553 La Corporation Municipale de Val-Joll demande des soumissions pour la pose de béton bitumineux dans les 9e, 10e et 11e rang et sur la rue Langlois.La longueur totale de chemin à paver est d'environ 3,2 km.Les plans et devis ainsi que la formule de soumission pourront être obtenus au bureau de SOGECO enr.au 350, rue Laval à Bromptonville, à partir de 14 h 00, le jeudi 21 juillet 1994, sur remise en argent ou sous forme d'un chèque visé fait à l'ordre de SOGECO enr.au montant de trente dollars (30.008) (TPS et TVQ incluses) NON REMBOURSABLE.Toute soumission doit étre accompagnée d'un cau- tionnemant de soumission émis en faveur de La Corporatlon Municipale de Val-Jolt, établi à dix-huit mille dollars (18 000,00$) valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'ouverture des soumissions et d'une lettre d'intention de la part d\u2019une compagnie autorisée a se porter caution s'engageant à fournir un cautionnement d'exécution équivalant à 50% du montant du contrat et un cautionnement pour gages, matériaux et services équivalent à 50% du montant du contrat, Ce cautionnement de soumission peut être remplacé par un chèque visé, payable à l'ordre de La Corporation Municipale de Val-Joll d'un montant de neuf mile dollars (9 000,00$).Ç _ Les soumissions seront reçues à l'Hôtel de Ville de Val-Joli, jusqu'à 15 h 00, le lundi 1er août 1994.Elles seront ouvertes par Madame Lucie Camiré, secrétai- re-trésorière, au même endroit, à la même heure et la même date.La Corporation Municipale de Val-Jolt ne s'engage à retenir nt la plus basse ni aucune des soumissions présentées, et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.La Corporation Municipale de Val-Joll /N 2 Secrétaire-trésorière Juillet 1994 350, rue Laval, CP 658, Bromptonville, Québec, Canada 108 1HO 67889 SOGECO enr.génie conseil 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-02 intitulé: «Règlement numéro 94- 02 amendant le règlement de zonage».Ce règlement prévoit amender le règlement de zonage de la municipalité afin de se conformer aux nouvelles modifications du schéma d'aménagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog.I! prévoit plus spécifiquement des normes concernant l'abattage d'arbres; les territoires à risque d'inondation; les terrains de camping; les sites de gestion de déchets, boues de fosses septiques et usines d'épuration des eaux; la création d'un nouveau secteur de zone industrielle et les usages et normes d'implantation y applicables.Ce règlement a été approuvé par le Conseil de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog le 12 juillet 84.Un certificat de conformité à l'égard de ce règlement a été délivré le 13 juillet 94.Le règlement numéro 94- 02 est donc entré en vi- queur le 13 juillet 1994.out intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, a Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67867, salon à 10 h 45, afin de recevoir les témoignages de sympathie.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Jean Baptiste.Les cendres seront déposées aux Jardins du Souvenir de L'Estrie Inc.Outre son \u2018épouse, monsieur Grenier laisse dans le deuil ses enfants: Maryel; Mariette (Jean Lippe): Jocelyne (Claude Vaillancourt); ses petits-enfants: Anne, Jacinthe.Marie-Josée, Jean- François, Catherine el Eric; ses frères et soeurs: Georgette (Lionel Beaudoin): Florence (Marcel Pépin): Jean-Thomas (Henriette Savoie); Gisèle (Jean-Rock Dubois); Thérèse (feu Roger Grenier); Louisette (feu Léo Grenier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Bélanger (Alice Roy} Rosaire Roy (Rita Lafrance); Fernand Gendron (Irène Roy).Robert Roy (Madeleine Béliveau); Raymond Roy (Yvette Gagnon); Bertrand Roy (Charlotte Babin); il laisse ses neveux et nièces, oncles et tan- breux autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de l'unité 36 de l'Hôpital d\u2019Youville et le personnel du C.L.S.C.Gaston Lessard, pour les bons soins prodigués a monsieur Grenier, En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL D'YOUVILLE, seraient grandement appréciés de la famille.DIONNE Roméo \u2014 Au Centre Hospitalier Hotel-Dieu de Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Roméo Dionne, a l'âge de 70 lienne Beaulieu, demeurant à St-François Xavier de Brompton.Ledéfuntreposeau: Salon Funéraire Antonio Boisvert & FilsInc.64,3e Avenue Windsor, QC Tél: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 14 h, en l\u2019église St- François Xavier de Brompton.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, monsieur Dionne laisse dans le deuil sa belle-mère: Mme Malvina Dionne Roy; ses enfants: Ghislaine (Armand Chabot); Jean-Marc (Pierrette Boucher): Michel (Francoise Coutu): Aline (André St-Pierre): Hélène (Gabriel Maillé): Jean-Yves (Johanne Paré); Huguette (Richard Côté), Jeannine (Yvon Bernard): Denis (Brigitte Dus- Piere); Gilles; il laisse ses 23 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs, neveux et nièces: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à monsieurDionne.DUBOIS Lucette \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 20 juillet 1994.est décédée madame Lucette Dubois, à l'âge sault); Carolle; Lorde 52 ans.ex-épouse de Gaston Roy, demeurant a her- brooke.La défunte repose ausalondela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 208, rue King Est coinSt-Jean Baptiste Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 10 h 10.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30, en l'église St- Jean de Brébeuf.Par la suite, il y aura incinération au Crématorium de la Coopérative Funéraire de l'Estrie.Madame Dubois laisse dans le deuil sa fille: Claudie (Pierre); sa petite-fille: Marie-Eve: son frère: Gilles Dubois (Yolande); sa soeur: Carole Dubois: Bruno, François et Christine; ses beaux- frères et belles-soeurs: Gaston Berthold (Yvette); Florian Roy (Fernande); Léo Couture (Réjeanne); Pauline Roy (Anathole); Jeannine Roy: Yvan Roy (Pierrette); Gilles|: Roy (Huguette): Huguette Thibault; Jean-Guy Roy; Réjean Roy (Elise); elle laisse ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier le Dr Mariette Lépine et son équipe, ainsi que le personnel du Ge A et 6e C, pour les bons soins prodigués à madame Dubois.FORTIN Ovide \u2014 À l'Hôtel-Dieu D'Arthabaska, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Ovide Fortin, à l'âge de 76 ans, époux de Laurette Hinse, demeurant à Victoriaville.Le défuntrepose au: Salon Funéraire Louis Bergeron Inc.620 Bois-FrancsS.Victoriaville, QC Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 12 h.jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 14 h, en l\u2019église Ste-Famille de Victoriaville.Inhumatin au cimetière de Tingwick.Outre son épouse, monsieur F'or- tin laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Marcel Morin), Maple Grove; Claudette (Denis Tessier), Ste- Foy, ses petits- enfants: Gilles, Denis, Julie, Pierre et Marie- France; son frère: Maurice (Rita Hinse); Asbestos; ses soeurs: Annette, Black Lake; Mariette (Rolland Simard), Montréal, Lucienne (Germain Nault), Tingwick; ses beaux-frères et belles- soeurs: Armande Hinse; Angéline Hinse (Gérard Rainville); Rita Desharnais Hinse; Cécile Hinse (Fernand Perreault); Anita Hinse (André Cantin); Jean-Louis Hinse (Huguette Gauvreau); Michel Hinse (Anita Croteau); Onil Hinse (Rita Desrochers); Olive Hinse (René Cantin); Donald Hinse (Dolorès Goudreault); ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents etamis.pr POULIN Robert \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 16 juillet 1994, est décédé monsieur Robert Poulin, à l\u2019âge de 65 ans, époux de feu Denise Collins, demeurant à Bromptonville.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Poulin, il n\u2019y aura pas d'exposition.Sousladirection dela: Coopérative Funérairedel\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Une offrande eucharistique sera célébrée, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h, en l'église Ste-Praxède de Brompton.Monsieur Poulin laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Alain Cabana); Roger (Nathalie Carrier): Maryse (Marc Bourque); ses petits- enfants: Kévin.Yanick, Katherine, Cyndy.Audrey et Mélanie: ses frères et soeurs: Albert Poulin (Marie): Annette Poulin (Lucien Lavallée); Philippe Bérard (Jeanne): Bertrand 4 IN MEMORIAM DIONNE (M.Roméo) 70 ans, St-Francois-Xavier Brompton DUBOIS (Mme Lucette) 52 ans, Sherbrooke FORTIN (M.Ovide) 76 ans, Victoriaville GOSSELIN (M.Ovide) 85 ans, Magog GRENIER (M.Benoit) 79 ans, Sherbrooke LACAILLE (M.François X.) 75 ans, Soutière-sur-le-Lac PERRAULT (M.Jean-Jacques) 74 ans, Sherbrooke PLANTE (Mille Priscilla) 12 ans, Fleurimont POULIN (M.Robert) 65 ans, Bromptonville ROCHEFORT (M.René) 73 ans, St-Jean-sur-Richelieu ROY (Mme Simone) 69 ans, Disraeli TELLIER (Mme Rita) 70 ans, Magog TURGEON (M.Lucien) 73 ans, Windsor E.PROVOST MONUMENTS offrent leurs plus sinceres condoléances a toutes les famitles éprouvées par la perte d\u2019un être cher.{Lettrage - réparation au cimetière) 20, 15e avenue Nord (voisin) McDonald Sherbrooke, J1E 2Z6 569-1700 261411 TURGEON | Lucien \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Lucien Turgeon, à l'âge de 73 ans, fils de feu Emery Turgeon et de feu Marie-Louise Pelletier.demeurant à Windsor.Le défunt repose au: Salon Funéraire Antonio Boisvert & Fils 64,3e Avenue Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.; Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30.en l'église St-Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Turgeon laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile (Rosaire Labbé); Lucille (feu Rosaire Tanguay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Tanguay (feu André Turgeon); Léonard Bisson (feu Rita Turgeon); il laisse ses neveux et nièces: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du département des Soins Intensifs du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à monsieurTurgeon.Ds Mackie Armand (Germaine): Morin (Lucile); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette B.Poulin; Suite des avis à la page suivante Jean Normandin (Cécile); Claude Col- lins (Solange); André Collins (Cécile); Daniel Robert (Carole): ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le Dr Hugue Bergeron, pour les bons soins prodigués à monsieur Poulin.REMERCIEMENTS à la STE-MARIE pour faveur obtenue L.L.28326 ROCHEFORT René \u2014 À St-Jean-sur- Richelieu, le 20 juillet REMERCIEMENTS à STE-CLAIRE 1994, est décédé monsieur René Rochefort, à l\u2019âge de 73 ans, époux de feu Rita Lussier, demeurant à St- Jean-sur-Richelieu.Le défuntreposeau: Centre Funéraire Yvon Desrochers 110, rue St-Georges St-Jean-sur-Richelieu Tél.:514-346-1124 Fax: 514-346-6862 Y.Desrochers, prés.Aimé Vezeau, dir.Heures de visite: JEUDI, 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 10 h, en la Cathédrale de St-Jean-sur- Richelieu.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Rochefort laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (André Goulet); Pierre (Thérèse Lord); Sylvie (Richard Paradis); ses petits- enfants: Andrey, Martine, John-David et Marie-Claude; il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres pour faveur obtenue H.J.28267 MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour.vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.-G.P.28272 parentset amis.REMERCIEMENTS (ey Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué.adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la favour sera obtenue.LAB 268] Dé La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 Decès, Prières, Remerciements ROY Simone (Parent) \u2014 Au Centre Hospitalier de la Région de l'Amiante, le 21 juillet 1994, est décédée madame Simone Parent, à lage de 69 ans, épouse de Cyrille Roy, demeurant à Disraeli.Ladéfunte repose à: La Maison Funéraire Audet Limitée 496, Avenue Jacques-Cartier Disraeli, QC Tél.: 418-449-2500 Fax: 418-449-1773 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, Marcoux.Outre son époux, madame Simone Roy laisse dans le deuil ses enfants: Gaetan Roy, Ville La Salle; Bruno Roy, Colchester, Conn.; Martin Roy (Jocelyne Gagnon), Delson; Johanne Roy, Sherbrooke; Jocelyn Roy, Disraéli; ses 7 petits- enfants; ses frères et soeurs: Roland (Marie Bougie); Yvette (Gaston Couture); Ronaldo (Claire Prévost); Juliette (Laurent Therrien); Gabrielle (Réal Beaudoin); Carmelle (Jean-Paul Simoneau); Laurier (Lorraine Plante); Jean-Marie (Caroline); ses belles-soeurs: Gi- \u2014 Au Centre Hospitalier La Providence de le 16 juillet tead.Afin de respecter les dernières volontés de madame Tellier, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition, il y a eu incinération.Sous la direction dela: Résidence Funéraire Rodrigue & Frères 45,rue Dufferin Stanstead, QC Tél: 819-876-2474 Fax:819-876-5745 La famille sera présente au salon, le jour des funérailles, de 13 h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 45, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une messe sera célébrée, le samedi 23 juillet 1994 à 15 h, en l\u2019église Sacré-Coeur de Stans- Martial (Patricia), Stanstead; sa soeur et son beau-frère: Maurice Poyet (Jeannine), Beebe; ses belles- soeurs: Mme Cécile Groleau (feu Jules); Pauline Vincent; Huguette Desjardins (Jean-Guy); Doris Lajeunesse (Roland); Marthe Breault (Gaston); ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L\u2019HOPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG, 50, rue St- Patrice Est, Magog, QC J1X 3X3, seraient grandement appréciés de la famille.de 9 h, jusqu\u2019au départ nérailles, le lundi 25 HE - laisse ses neveux et|de Paul Tellier, juillet 1994 à 11 h, en niéces; ainsi que plu-[meurant au Foyer|Outre son époux, ma- sieurs autres parents|Sacré-Coeur de Magog|dame Tellier et autrefois de Stans-ldans le deuil son fils: l\u2019église Ste-Luce de Disraéli.Inhumation au cimetière Edouard etamis.sèle Couture (feu Léo|1994, est décédée ma-|tead.Les cendres se- N Parent); soeur Olivette]dame Rita Groleau, àjront déposées au ci- du salon à 10 h 40.Fu- Couture, s.n.j.m.; elle[l\u2019âge de 70 ans, épouse|Metière Mont Stede-|Marie de Stanstead.laisse Le Canada verse 10 millions $ de plus pour les réfugiés rwandais Ottawa (PC) 10 millions $ supplémentaires pour aider les réfugiés rwandais qui font face à «une horrible, horrible situation» au Zaïre.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier le secrétaire d\u2019Etat à l\u2019Amérique latine et à l\u2019Afrique, Christine Stewart.Ceci porte à 21,8 millions $ le total des contributions canadiennes au Rwanda depuis le mois d\u2019avril, a déclaré Mme Stewart au cours d\u2019une conférence de presse.Les fonds serviront à fournir aux victimes de l\u2019eau potable, de la nourriture, de l\u2019équipement sanitaire ainsi que d\u2019autres produits dont elles ont un besoin urgent.Une épidémie de choléra aurait déjà fait 800 morts en 24 heures parmi les réfugiés à Goma.«Jamais auparavant dans l\u2019histoire contemporaine avons-nous assisté à une guerre civile aussi meur- L' Canada a décidé d\u2019accorder trière et avec des conséquences aussi dévastatrices», a ajouté Mme Stewart.Cette nouvelle aide vise à résoudre les difficultés immédiates qu\u2019éprouvent les réfugiés, a-t-elle fait remarquer.Le Canada coopérera avec d\u2019autres pays pour tenter d'assurer le retour des réfugiés au Rwanda en toute sécurité.Le ministre des Affaires étrangères André Ouellet, qui se trouve actuellement en tournée en Asie, a donné le feu vert pour l\u2019octroi de l\u2019aide, a annoncé un collaborateur.Craignant les rebelles tutsis qui crient victoire après une guerre civile meurtrière, près de 1.7 million de Rwandais ont quitté le pays.Des milliers de réfugiés malades et affamés se trouvent dans un camp dans le Zaïre voisin, pratiquement sans eau potable et peu de nourriture.Alors que les travailleurs humanitaires s\u2019efforcent d\u2019enlever les cadavres de cet immense camp qui, selon certains d\u2019entre eux, deviendra un camp de la mort, le choléra a éclaté.Le Canada a dépêché 40 soldats en éclaireurs pour faciliter l\u2019arrivée éventuelle d\u2019un contingent plus important qui ira se joindre aux forces onusiennes de maintien de la paix au Rwanda, pays où les combats viennent tout juste de prendre fin après un conflit qui a duré des mois.Le major Jean-Guy Plante, au cours d\u2019une interview depuis Kigali, a indiqué que 20 soldats étaient arrivés à Kigali et que les 20 autres se trouvaient déjà en Ouganda.Ce sont des spécialistes en communications, principalement de la Base des Forces canadiennes de Kingston, en Ontario, qui prépareront le terrain pour l\u2019arrivée des 300 soldats canadiens, prévue pour la fin du mois.Leur travail consistera à aider à maintenir la paix précaire au Rwanda.Ils ne sont pas engagés dans l\u2019effort humanitaire.Marie-Chantale Desjardins a été agressée et étranglée Montréal (PC) l\u2019horreur des meurtres de Mélanie Cabay, 19 ans, et Marie- Chantale Desjardins, 10 ans, agressées sexuellement et trouvées mortes étranglées à moins de trois semaines d'intervalle dans les Basses- Laurentides.J uiHet 1994 restera marqué par Hier, à l\u2019issue de l\u2019autopsie pratiquée sur Marie-Chantale Desjarins, le coroner Michel Trudeau révélait qu\u2019elle est décédée d\u2019une asphyxie par strangulation ou par suffocation, les pathologistes ayant relevé des marques de main dans la région du cou.La fillette présentait également des contusions dans les parties génitales qui peuvent laisser croire qu\u2019elle a été agressée sexuellement.Elle n\u2019a pas été battue, même si elle avait les lèvres bleues, sans doute dû au manque d\u2019air qui a entraîné sa mort._ L\u2019autopsie a toutefois été difficile à pratiquer étant donné l\u2019état de putréfaction du corps.Lorsqu'elle a été retrouvée, mercredi matin, Marie-Chantale Desjardins était sur le dos, vêtue de deux chandails et d\u2019une culotte du type «boxer», mais ses jeans avaient été enlevés.Sa bicyclette se trouvait à une dizaine de mêtres du corps.Selon le Dr André Bourgault, le meurtre a été commis au plus tard lundi, soit deux jours avant qu\u2019on ne découvre le corps dans un terrain boisé situé à l\u2019arrière d\u2019un centre commercial de Rosemère, à moins de deux kilomètres de la résidence des Desjardins.Selon le porte-parole de la Sûreté du Québec (SQ), l\u2019agent Michel Brunet, les enquêteurs cherchent encore à savoir quelles ont été les allées et venues de Marie-Chantale Desjardins entre le moment de sa disparition, samedi après-midi, et lundi.Samedi matin, vers 9h30, elle avait informé sa mère qu\u2019elle allait visiter une amie mais elle avait dû rebrousser chemin parce que celle-ci partait avec ses parents.Par la suite, elle se serait rendue chez des copains à Blainville et de là, à une arcade du centre-ville de Saint-Thé- rèse, où elle aurait affirmé avoir volé 20 $ à sa mère.C\u2019est dans cette rue u\u2019elle a été aperçue la dernière Ois, samedi vers 21h30, par une connaissance de la famille, Martin Gauvreau.Elle roulait alors seule à bicyclette.Fugue Depuis le début, on se perd en conjectures sur les intentions de la fillette ce jour-là.Voulait-elle faire une fugue parce qu\u2019elle acceptait mal le récent déménagement de sa famille ou a-t-elle été enlevée?À moins qu\u2019elle n\u2019ait suivi quelqu\u2019un qu\u2019elle connaissait.Selon sa mère, Lyne Desjardins, la fillette n\u2019avait pas de raisons apparentes de vouloir fuir le foyer, surtout qu'elle semblait heureuse de partir en camping avec la famille pour les vacances.Il semble que les policiers n'aient pas trouvé d\u2019indices sur les lieux où a été découvert le corps.Hier, ils ont de nouveau passé au peigne fin les champs et le bois situés à proximité de l\u2019autoroute 640, à Rosemère.Une dizaine de détectives de la SO, aidés de policiers de Saint- Thérèse, sont affectés à ce dossier.Ils n\u2019ont aucun suspect en vue.La GRC saisit des milliers de décodeurs illégaux Montréal (PC) nada a saisi des milliers de décodeurs de télévision valant pour plus de 1,5 million $, en plus de démanteler une usine spécialisée dans la fabrication industrielle de ces appareils illégaux.«Il s\u2019agit certainement de l\u2019une des plus importantes organisations du genre au Canada», a déclaré hier le sergent Serge Corriveau, de la GRC.Les policiers ont effectué une série de perquisitions dans la métropole cette semaine, avant de se rendre mercredi sur la rue Barré, à Montréal, où les têtes dirigeantes d\u2019un important réseau avaient mis sur pied une véritable usine de production en série de décodeurs.Les agents y ont découvert quelque 5000 appareils et des pièces électroniques devant servir à en fabriquer des milliers d\u2019autres.«Nous avons saisi des documents L a Gendarmerie Royale du Cadémontrant qu\u2019ils croyaient pouvoir vendre jusqu\u2019à 82 000 décodeurs au Québec seulement», a expliqué le sergent Corriveau.L'usine avait aussi reçu une commande de la Corée pour fabriquer 50 000 décodeurs.Ces décodeurs, vendus entre 200 et 300 $ chacun, permettent aux utilisateurs d\u2019avoir accès clandestinement à un câblodistributeur.En plus de l\u2019usine, une série de perquisitions effectuées dans des commerces de Montréal a permis aux policiers de saisir plusieurs centaines de décodeurs.La GRC, qui a consacré à l\u2019affaire une année d\u2019enquête, n\u2019a arrêté personne, mais croit pouvoir inculper «sept ou huit» individus.Des pirates ont violé le système informatique du Pentagone New York (AP) réussi à violer le système informatique du Pentagone grâce au réseau Internet et certains d\u2019entre eux ont récupéré, modifié ou effacé des fichiers et certains sont parvenus à mettre le système en panne, D es pirates informatiques ont rapporte le «New York Times« dans son édition d\u2019hier.Selon le quotidien, les pirates qui sont aussi bien Américains qu\u2019étrangers n\u2019ont toutefois eu accès qu\u2019au système général du ministère américain de la Défense et n\u2019ont pas pu accéder au système ultra-secret -qui contrôle notamment l\u2019armement nu- cléaire- qui, lui, n\u2019est pas relié au réseau Internet.Des photos et des mots ARR EE QE 500 $ au Domaine de la Sobriété Prenant leur action au sérieux, les Chevaliers de Colomb de l\u2019Estrie (région 05) ont fait récem- ment un don de 500 $ au Domaine de la Sobriété Inc.de Stratford.Tenant joyeusement le chèque, on reconnaît (de g.à dr.) Aimé Boulet, Grand Chevalier; Réjean Loflamme, prés.du ca.du Domaine; Jean-Denis Vallée, directeur général et Benoît Lachance, député du district 108.Tournoi «À bout de souffle» Téléphoto par Christjon Landry La première édition du Tournoi «À bout de souffle» de l\u2019École de Perfectionnement hockey Yanic Perreault, u été un véritable succès.On reconnaît sur la photo, le président d'honneur du tournoi, Jean 150 ans d'action bénévole Si l'on mettait bout à bout les années d'expérience au sein de l\u2019organisation de l\u2019ambulance Saint-Jean, section Estrie, de ce beau monde, on arriverait à un grand total de plus de 150 ans d\u2019action bénévole! Récemment, on soulignait les années d'effort (de g.à dr.) d\u2019Albert-Char- les Rousseau (22 ans), Germain Martin (45 ans), Elphège Ménard (35 ans), Conrad Lemelin (16 ans), Yvonne Wilkins (3 ans), Claire Lemelin (16 ans) et Béatrice Lebrun.Arel (avant-dernier à droite), en compagnie des instructeurs de l\u2019école de hockey, les Sylvain Perreault, Mario Richer, Yanic Perreault, Christian Dubé, Judes Vallée et David Marcoux.Ë i > 4 sais ÿ Rencontre des étoiles Mme Rennel Bilodeau, veuve de Jean-Maurice Bilodeau, est entourée des meilleurs joueurs de la rencontre annuelle des étoiles opposant la Ligue Castonguay et Frères à la Ligue Cité-Mol- son.Le lanceur Richard Grey, à gauche et l\u2019arrêt-court Kevin McCiver, à droite, tous deux de la formation Pub chez Méo, étaient bien fiers de l'honneur qu\u2019on leur a décerné./ ] USER x / i kc ica vd À À la rescousse de Moisson Estrie Les Chevaliers de Colomb, de Conseil 10489 Saint-Charles-Garnier, ont répondu au cri d\u2019alarme lancé récemment par Moisson Estrie en lui faisant don de 500 $.Sur la photo, au centre Réal Roy (à dr.), Grand Chevalier, remet le chèque à Gilles Duquette, directeur et fondateur de Moisson Estrie.Ils sont entourés (à g.) de Gérard Lacasse, intendant, et (à dr.) de Léo-Paul Montminy, secrétaire financier.7500 $ à la Fondation Jean Lapointe La Fondation Jean Lapointe est plus riche de 7500 $ depuis que l\u2019entreprise Hydro- Québec lui ait remis un don dans le cadre de la campagne de levée de fonds corporative 1994.Présents à la remise du chèque, on aperçoit dans l\u2019ordre habituel: Guy Nadeau, président et directeur général de la Fondation; Guy Lemelin, président du con- E sell d'administration de lu Fondation, Lucie Bertrand et Daniel Fournier, co- A présidents de la campagne.ir Après un périple de plusieurs semaines sur son catamaran, Jacques Pepin, anciennement de Sherbrooke, est de retour sur le continent nord-américain.C'est sain et sauf qu'il est de retour après un voyage qui a débuté ce printemps sus lo mer Méditerranée."," .\u2018 1S ce s- 4x + \u2014 a =: 1 \u2014t - ali IR CCC O4 eee eg.kay General La Tribune Sherbrooke vendredi 22 juillet 1994 CAHIER Annonces classées Déces Général Québec (PC) i des élections générales avaient eu lieu au Québec entre le 16 et le 20 juillet, le Parti québécois aurait facilement remporté la victoire aux dépens du Parti libéral de Daniel Johnson.Selon un sondage réalisé par la maison Sondagem pour le compte de TVA, le Devoir et The Globe and Mail, le PQ obtient la faveur de 51,3 pour cent des répondants contre 43,6 pour cent pour les Libéraux.Un autre sonda après répartition des indécis.Le Parti Action démocratique de Mario Dumont récolte 3.1 pour cent des intentions de vote.Par ailleurs, rien n'a transpiré hier du bureau du premier ministre du Québec Daniel Johnson sur la date des élections générales.«Le premier ministre annoncera le déclenchement des élections quand il souhaitera le faire.C\u2019est sa prérogative».u déclaré Martin Geoffroy.I'adjoint de presse du chef du gouvernement.Le premier ministre était «en réunion privée à Montréal» pour la Photoloser PC Le premier ministre Daniel Johnson n\u2019était pas visible hier.Peut-être est-il allé réfléchir à la question de l'heure, la date des élections, et peut-être donnera-t-il la réponse aujourd\u2019hui?\"équipe Johnson s\u2019octroie la paternité de 14 400 emplois Frédéric TREMBLAY Montréal (PC) Johnson estime être directement responsable de la création de 14 400 emplois depuis le début de l\u2019année au Québec grâce à ses mesures de relance de l\u2019économie.C\u2019est le tiers de tous les nouveaux emplois créés durant cette période dans la province.Si le premier ministre Johnson se réjouit ouvertement de ces résultats, le vice-président du Parti québécois, Bernard Landry.y voit plutôt un «constat d\u2019échec».Selon un document obtenu par La Presse Canadienne faisant le point sur les retombées du plan de relance de l\u2019économie lancé en novembre dernier.les Fonds décentralisés de création d\u2019emplois administrés par les secrétariats de développement régional seraient à eux seuls à l\u2019origine de la moitié des 14 400 emplois que s'attribue le gouvernement.Les programmes Virage rénovation, Corporation intermédiaires de travail ct Jeunes promoteurs auraient permis de leur côté de créer respectivement 2000.1700 et 1600 emplois.L\u2019effort du gouvernement aurait ainsi permis de créer 2400 emplois par mois en moyenne depuis janvier.En juin, précise le document gouvernemental, le nombre de nou- L' gouvernement de Daniel veaux emplois attribuables aux programmes du plan de relance aurait atteint 4400 emplois.Pour arriver à de tels chiffres.le gouvernement fait un dénombrement de tous les emplois créés dans le cadre des projets ayant recu l\u2019aide financière de l'Etat dans le cadre du plan de relance.Par exemple.même si le gouvernement ne subventionne que dix pour cent d'un projet.il s'attribue la totalité des emplois créés.Le raisonnement sous-jacent à ce mode de calcul est que sans l\u2019effort du gouvernement.ces projets et les emplois qui y sont rattachés n'auraient pas vu le jour.Mercredi.lors de son assemblée d'investiture dans le comté de Vaudreuil.le premier ministre Daniel Johnson avait exprimé sa satisfaction face aux résultats du plan de relance de son gouvernement au chapitre de l'emploi.Joint par La Presse Canadiennelc vice-président du Parti québécois.Bernard Landry.croit qu'on a plutôt affaire à de bien maigres résultats.Celui-ci fait remarquer que seulement quatre des 41 mesures de relance ont créé quelque 85 pour cent de tous les emplois que s'attribue le gouvernement.«C\u2019est dire que 37 des mesures de relance du gouvernement se sont avérées inefficaces.C\u2019est un constat d'échec venant d'eux-mêmes (libéraux)».opine Bernard Landryjournée et aucune sortie publique n'était prévue à son agenda, à indiqué M.Geoffroy.Pour en revenir au sondage, la marge s'élargit considérablement quand on regarde les intentions de vote des Francophones seulement alors que lc PO récolte 54,9 pour cent des intentions de vote au regard de 29.6 pour cent pour les libéraux.En terme de nombre de sièges.de tels chiffres démontrent que la troupe de Jacques Parizeau aurait pris le pouvoir avec 80 à 90 députés sur 125.Souveraineté Le sondage.qui vient confirmer à quelques points près celui de la maison Léger et Léger.la semaine dernière, a été mené auprès de 1003 répondants avec une marge d'erreur de 3.2 pour cent.Les auteurs ne posent pas de \u201cLE SUSPENSE DEMEURE SUR LA DATE DES ÉLECTIONS : ge confirme l'avance du P question directe sur la souveraineté prônée par le PO mais les répondants, dans une proportion de 55,9 pour cent estiment que la prochaine élection doit d\u2019abord porter sur \u201cun bon gouvernement\u201d alors que seulement 35.5 pour cent croient que le serutin a pour but de mener vers la souveraineté.Dans la même veine.45.7 pour cent croient que le PO aura le mandat d'enclencher le processus d'accession à la souveraineté contre 42.1 pour cent qui pensent le contraire.Mais.de toute manière.\u201cle PQ va le faire?\u201d.a-t-on aussi demandé.À cette question, les deux tiers des répondants ont dit oui.doit 60,7 pour cent au regard de 29.2 pour cent.A la question Qui va gagner ces élections?\u201d, près de 63 pour cent des répondants estiment que ce sera le PQ contre 37.2 pour cent qui penchent en faveur des libéraux.Dans ce sondage, il ressort que le véritable enjeu du prochain seru- tin consiste à porter un jugement sur le gouvernement libéral au pouvoir depuis neuf ans et à y apporter un changement d'administration.Plus de 60 pour cent des répondants souhaitent en effet un changement de gouvernement comparali- vement à 32,5 pour cent qui n'en veulent pas.IL ny a pas de question sur la popularité des chefs mais à peu près la moitié des répondants (48.3 pour cent) pensent que le premier ministre Johnson remporterait un débat télévisé alors que +45 pour cent penchent en faveur de M.Parizeau.Par ailleurs, 66 pour cent des répondants sont d'avis que Jacques Parizcau cst meilleur (28.8 pour cent) ou égal (37.6 pour cent) à Danie] Johnson pendant que 33,6 pour cent croient que le chef de l'Opposition est \u201cpire\u201d que le premier ministre.Les \u201cétrangers\u201d ou les personnalités qui ont quitté la politique ne semblent pas les bienvenus dans la campagne électorale.Ainsi, une très forte majorité des répondants \u201cne veulent pas voir du tout\u201d Pierre Trudeau (74 pour cent), Robert Bourassa (61 pour cent), Brian Mulroney (83 pour cent).Chez les politiciens fédéraux, Lucien Bouchard (51 pour cent) ct Jean Charest (49 pour cent) sont les plus \u201cbienvenus\u201d à participer à la campagne électorale tandis que seulement 32 pour cent des répondants souhaitent \u201cbeaucoup\u201d ou \u201cassez\u201d l'implication du premier ministre Jean Chrétien.Quant à Preston Manning, le chef du Parti réformiste.les trois quarts (74 pour cent) des personnes interrogées ne veulent pas le voir dans le paysage de la campagne électorale.Pierre APRIL Québec (PC) u cours de la prochaine cam- A pagne électorale, l\u2019organisation du Parti québécois fera sentir sa présence sur tous les fronts, dans le plus de régions possible et mettra à contribution son allié fédéral, le Bloc québécois, de même que tous ses candidats vedettes qu\u2019il a l'intention de faire voyager en même temps que le chef Jacques Parizeau.Pour s'assurer que son message sera entendu dans tous les coins du Québec, dans tous les médias locaux autant que nationaux, le PQ a innové en mettant sur pied ce que le grand patron de l\u2019organisation Pierre Boileau appelle \u2018les tournées en triangle\u201d.\u201cPendant que M.Parizeau sera dans une région avec les candidats locaux.« expliqué M.Boileau au cours d'une entrevue.une autre équipe composée de cinq à six candidats.dont une ou deux vedettes.scra dans une autre.\u201cA ces deux équipes de tournée s'ajoutera évidemment celle dirigée par le chef du Bloc, M.Lucien Bouchard, qui se retrouvera dans une troisième région\u201d.a-t-il précisé.Chacune de ces trois équipes devra.une fois rendue à destination.se disperser pour rencontrer le plus de gens possible.accorder des entrevues à la presse locale et expliquer le programme ct les aspirations du PQ.Québec (PC) Pierre APRIL u cours de la prochaine cam- A pagne électorale.les grands patrons de la machine du Parti libéral du Québec (PLO) vont tenter d'être moins centralisateurs.plus flexibles et mieux adaptés aux besoins des régions.\u201cCette année.il va y avoir une certaine flexibilité qui va être accor- déc aux régions et aux comtés pour s'assurer de l'appticabilité de tout ce qu'on leur envoie\u201d.a expliqué lc Les péquistes affaqueront sur tous les fronts La teneur du message ou le programme sera dévoilé en cascades tout au long de la campagne par le chef qui tentera en même temps de répondre aux impératifs de l\u2019actualité.\u201cLa campagne sera fortement axée sur les contacts avec les gens sur le terrain, leurs préoccupations.et sur le dialogue avec les électeurs\u201d.a indiqué M.Boileau.Tout est cn place au PO.affirme- t-on, parce que cela fait au moins un an que les préparatifs sont en marche.Deux comités La machine électorale est composée de deux comités.un technique, l\u2019autre électoral.Le premier.de 12 personnes.s'occupe de la tournée.de la publicité et des médias.Il se réunit une fois par jour sous la présidence de M.Boileau.Quani au comité électoral.il est composé d\u2019une douzaine de membres de l'exécutif du Parti, de gens de l'appareil politique et parlementaire et d'un certain nombre de candidats.H se réunit au moins une fois par semaine et plus fréquemment si des besoins spécifiques se font sentir en cours de campagne.Y siègent le chef Jacques Parizeau et le vice-président du PQ Bernard Landry.ainsi que le leader de l'aile parlementaire Guy Chevrette.Il y a aussi des comités électoraux dans chacune des circonscriptions ct la principale tâche de l\u2019organisation centrale.logée à Montréal.est directeur général du PLO Sthéphane Bertrand au cours d\u2019une entrevue.\u201cPar le passé.a-t-il ajouté.on était un peu centralisateur.mais cette fois-ci.ce sera différent et on essaicra d'adapter au milieu les normes classiques nationales.\u201d L'organisation électorale au PLQ est dirigée par l'ancien chef de cabinet de Robert Bourassa.M.John Parisella.en poste depuis février.qui travaillera en étroite coltabora- tion avec son successeur auprès du premier ministre Daniel Johnsonl'ancien directeur du PLO Pierre Anctil.Lu compagne électorale risque d'être originale particulièrement, selon le chef péquiste Jacques Parizeau, parce qu\u2019elle pourrait être la dernière à se tenir dans le régime fédéral que nous connaissons.de maintenir un contact étroit avec eux.Le contenu des messages est scrupuleusement analysé et proposé par le comité électoral dirigé par M.Parizeau et ses deux plus proches conseillers politiques.MM Hubert Thibault et Jean Royer et par l'organisateur en chef M.Boileau.A cela s'ajoute deux consultants à plein temps, MM Chevrette et Landry qui peuvent intervenir à tout moment, dans toutes les instances.soit pour rectifier le tir Les libéraux accorderont de la flexibilité aux régions et aux comtés La personne qui verra à l'application de toute la stratégie électorale et organisationnelle dans les circonscriptions est M.Pietro Périno.11 est en quelque sorte l\u2019organisateur en chef de tout ce qui va se passer dans les régions et il sera le principal porte-parole des organisations locales aupres du national.Puisque le chef du PLQ est aussi le premier ministre désigné.tout le personnel de son cabinet politique s'est joint au noyau de base de l\u2019organisation avec en tête M.Anctil.À l'organisation centrale.située à Montréal.se sont joints des repré- jeunesse.des ethnies représentées Photolaser PC ou s'assurer que tous les éléments de la machine fonctionnent sans accrochage.Comme l\u2019a déjà dit M.Parizeau, le discours du PQ en campagne sera à la fois classique et original.Classique parce qu\u2019il fera le procès ou le bilan des dernières neuf années du régime libéral et original parce qu'il permetra d'expliquer aux Québécois ce que le Québec pourrait réaliser s'il percevait tous ses impots et pouvait faire toutes ses lois.sentants de toutes les régions et circonscriptions.de la Commission par la vice-présidente du PLO Mme Rita DeSantis.ainsi que des représentants de la communauté anglophone.Au niveau national, on analysera minutieusement tout ce que vont rapporter les médias et on va faire descendre tout cela vers les régions.Au niveau local, ce sont les directions régionales qui seront chargées de faire parvenir leurs messages au national.Un cycliste et quatre jeunes filles frappés par la foudre sur l'île de Montréal Montréal (PC) n cycliste et quatre jeunes filles frappés par la foudre, des tunnels bloqués et plus de 50 000 personnes privées d'électricité font de l'orage qui s'est abattu violemment sur l'île de Montréalhier, un des plus impressionnants spectacles naturels de l'été.Le cycliste qui se promenait sur l'île Notre-Dame vers IS h 00 à été frappé par la foudre et conduit d'ur- sence à l'Hôtel-Dieu.Il reposait hier dans un état jugé satisfaisant.Quatre jeunes filles qui se trouvaient un peu plus loin sur le circuit Gilles-Villeneuve ont également été touchées.Elles ont été conduites à l'Hôpital général où elles seront gardées sous observation pendant quelques heures.[averse spectaculaire qui a inondé la ville de Montréal a également provoqué une série de pannes de courant dans le sud-ouest de File.Le premier éclat de tonnerre a retenti dans le ciel noir vers 15 h 40.A Hydro-Québec.on estimait à 14 0600 le nombre d'abonnés privés de service sur File de Montréal.Les pannes se sont concentrées dans les municipalités de Lachine.Lasalle et le quartier montréalais de Notre- Dame-de-Gräce.Les orages se sont ensuite déplacés vers la rive sud.où les précipitations violentes ont renversé bon nombre d'arbres.causant des pannes dans les secteurs avoisinants.À Longueuil.Châteauguay et Brossard, on «a relevé 44 000 résidants privés de courant.Dans les tunnels Ville-Marie et Lafontaine.les accumulations d'eau ont considérablement ralenti La circulation, de même que sur les autoroutes.les ponts et tous les échangeurs routiers.Chez Environnement Canadaune alerte d'orage violent a été déclarée et maintenue jusqu'à 18 h 30.Les risques de vents violents accompagnés de grèle étaient à l'origine de l'alerte.et on prévoyait même le passage d'une tornade.l'orage qui a remonté le fleuve vers Montréal se déplaçait toutefois à plus de 100 kmh.Québec (PC) Lefebvre.laissera aux tribunaux de le soin de déterminer si l'ancien chef de cabinet de Robert Bourassa.Mario Bertrandétait en conflit d'intérêts en se portant acquéreur d'actions de la compagnie M3I.L ¢ ministre de la Justice.Roger M.Lefebvre a en effet émis un communiqué laconique.en fin de journée hier.pour annoncer qu'il demanderait une requête en juge- ment déclaratoire dévant la Cour Affaire Bertrand: les tribunaux décideront supérieure.qui sera donc chargée de trancher entre les deux avis juridiques contradictoires émis par le ministère de la Justice et par Hy- dro-Québec.dans ce qu'il est maintenant convenu d'appeler l'affaire M3i.Le tribunal devra déterminer quelle règle de droit prime dans cette affaire et indiquera ainsi si M.Bertrand était ou non en situation de conflit d'intérêts.\u201cUne telle requête n'est pas une procédure inhabituelle\u201d.assure l'attachée de presse du ministre Svlvie Cadrin.i! fi i 4 F D2 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 TOUR D\u2019HORIZON BUFFET PELLETIER 562-2223 Pourtoutes occasions.1715 Dunant.SALON D\u2019ARTISANATS ART & HOBBY CANTONS DE L'EST Chalet de ski, rue Montmorency, Bromont, samedi le 23 juillet de 10h à 17h, et dimanche le 24 juillet, de 10 h à 16h.kiosques par vendeurs des Cantons de l'Est et Montréal avec arbres miniatures et décoratifs, bois , bijoux, canvas plastiques, cartes, chandelles, coffre cèdre, confitures, courtepointe, crochet, cuir, décorations, découpage, estampes, fleurs peintures folkloriques sur bois et métal, pièces d'argent, sauces gourmet, sculpture de bois, tissage, vitraux.Adm.gratuite.Rafraichissements disp.Inf: Allan Nourse: 876-2943 ou Arlene Probyn 876-7266, séchées, jouets, peintures, SALLE ÉVOLUTION: DANSE ts les vendredis soirs à 20h, avec orchestre.Info: 563-3533, juillet 94 nous di au jeudi.PROPRIETES BUNGALOWS CANTON DE MAGOG, directement du propriétaire, 20 000 pi ca une partie boisée, 3 cc.sous-sol non fini.843-9343.CONDO SUR LE PARC EST, Des Coquelicots, Des Immortelles.66,500$.Modèle à visiter: 1275 PAPINEAU, SHERB.822-3356 DEAUVILLE, 7080 RANG 9.Maison sur dalle de béton, 2 étages, toit cathédrale, 3 c.c., 2 s.bains, four encastré + plaque, asp.central, syst.traitement d'eau.Terrain 200x400, remise 20x27, patio 15x15.Acheteur sérieux seulement.Curieux s'abstenir.Prix: 86,0008 non négociable.Tél.: 864-7598.JOHNVILLE Maison 24x34, sur 100x200, beau site Gr.terrains résidentiels, zonés blanc, 157x210, pour maison & maison mobile.Ap.18h.: 837- 3004, 837-2841, 837-2731.*** MAISON 24X24 *** 2 étages, const.récente, près Lac Boissonneauit: 38.000$ ou à louer 400$/mois.845-7796.MAISON DE PRESTIGE Rock Forest.terrain 160 x 102, avec logement au sous-sol et poss.de vendre terrain à l\u2019arrière.s'abstenir.564-8869.MAISON NEUVE située rang6 Bromptonville, 1 min.aut.55 et terr.golf Garry Longchamp.346-5320 MAISON À VENDRE ou à louer.3/4 acre de terr.9 pces.située à Bury: 19,0008.Info.: 819-889-2840.PAR PROP.située sur la rue Des Crystals.Fleurimont.Grande maison 10 pces.garage, piscine creusée, ter.boisé 23 000 pi.823-0306.PAR PROPRIETAIRE, maison à la campagne.3 c.c\u2026 2 s.bains, s-sol fini, tres beau terrain 150x200, 4 milles du CHUS.Agent s'abstenir.77,000$.Tél.: 878-3470, R.FOREST, prix réduit.Bung., s-sol fini, constr.1975, grand terr.paysager, près des services.parc.NICOLE BRETON courtier, 822-0557.RTE 147, 1/2 M.DE COMPTON Entièrement brique, terr.53.000 p.c.1 loyer.1 bachelor, à 10 mil.Sherbrooke.835-5760/5580 terrain Agent ANNONCEURS AUX PETITES ANNONCES! ATTENTION! Pour la période du 18 au 29 appels de 8h30 à 16h30 seulement, du lundi au vendredi.Dès le 1er août, le service des Petites Annonces recevra vos appels jusqu\u2019à 19h30 du lun- BONNES VACANCES.12 Moins de 2,0008 | 27\" comptant.PRIX À PARTIR DE |; prendrons vos OPRIETES VENDRE DUPLEX EST 2x4%4, chautté par loc.2 stat.Pas d'agent.Abri fiscale.564-7695, 562-1358 PAR PROPRIETAIRE Nordea Est, a og.récents.Tél AU BORD DE L'EAU, Grand Lac BV re i APPARTEMENTS ET 41 EME EE 81 (rate APPARTEMENTS ET 181 TEENS ET VENDRE LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS A LOUER LOUER LOGE LOUER TE! É , TERRAIN BOISE Dee | 1%,3%,4',5% , ler AOUT 215, 18e AVENUE 32, 442,5, NORD 222 so ang, StCleude.| | PLACEANNIE SPÉCIALÉTUDIANTS | 3%,4%chauffés CHAUFFES-EAUCH.1-514-665-4575 NORD -PISCINE 342, 4/2, 52 Es, \u2018ue sans issue.Rénovés à PRIX EXCELLENT \u2014_\u2014 .; .euf.Meublés si désiré.565- ; TERRAINS Toutes grandeurs si- | Chauffés, eau chaude, meublés [Possibilité d'un bail de B mois.|7755, 563-4621 Négociez sur place.Chauffés, tués dans la ville de Magog, |Si désiré.670 Mc Grégor app.[Logement chauffé, eau chaude - - eau chaude, meublés si désiré, Avec très belle vue sur Mont |201.563-4809, 564-1006.fourni.Peut étre meublé avec 215 MURRAY stat.supplémentaire disponible.Orford et lac Memphréma- 1 1 petitsupplément.566-5161.3.4% 640 McGregor.Tel.566-7728, gog.Prêts à bâtir.847-3364.1-2, TRES GRANDS | \u2014 immeuble réjent ascenseur, | 864-1006 a |Nord.Meublés, chauffés, eau ler JUILLET 846-4826, 562.6884, 829.1534.9 ERMES 3 ch concierge, buanderie.Très 3, 44 54 IDE TO 3%, 4,52, NORD i il il \u2018 , VENDRE .propres ons roi argus.Libres Beaux logs.endroit tranquille.2475 BEAUDRY (NORD) PISCINE A 20 MIN.de Sherbrooke.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014|Besoin d'un concierge sur | 4%: 445%, ch.eauch.élect.|Eau chaude, meublés si désiré.Ferme de 67 acres, tout en place.Pourinfo.: 566-5161.566-5161 Voisin par Viger.745 McGregor.culture, plusieurs possibilités.Actueilement exploitée comme fraisière (12 acres).EDMOND GIROUX 569-0116 Maxi ctr.MINI FERMETTE à vendre ou à louer avec option d'achat.ASt-Elie.Tél.: 847-2179 ST-CLAUDE, 45 ac., cottage 4 c.c., foyer, 25 ac.en culture, partie en fraisiére, grange, garage &toutelamachinerie.MAGOG CT, 232 acres, moitié en culture, bâtiment agricole récent et très belle vus.BROMPTON, 56 ac., 10 min.Carr., jeune boisé d'érables, chalet 4 saisons, petit poulailler.Prix très intéressant.STE CATHERINE HATLEY, 335 ac., belle prairie, parti boisé, bonne maison, 2 gr.bâtiments pour entreposage ou autres.Prix pour vendre SYLVAIN VIGNEAULT 822- 2222.Re/Max D'Abord Inc.OMMERCES 10 VENDRE BAR A VENDRE prix: 20 000$ comptant.Financement disponible.563-5278.BARÂVENDRE Inf.: 845-3369 CENTRE COMMERCIAL, location garantie.Pour info: NICOLE BRETON courtier, 822-0557.Fax: 822-0237.COMMERCE DE TRANSPORT spécialité porc comprenant camionetclientèle.564-3236 DEPANNEUR et accessoires de dard avec bâtisse, cuisinette arrière et salle de bains.Chiffre d'affaires: 175,000$ et plus.70,000$ plus inventaire, Aussi SALON DE COIFFURE à même: 5000$ avec équipement.Tél.: 822-3624.IMPRIMERIE ET PAPETERIE, très très bon chiffre d'affaires.Jour 832-4859; soir 832-4026 ÉPICERIE ET BAR Une aubaine! Prix selon balance de paiements.Vente rapide! Situé au 1220 Principale à Nantes.Tél: 819-547-3434.MAISON DE CAMPAGNE par proprio, env.50 km de Sherb.35,0008.Poss.loca- tionduterrain.819-877-3470.MAISON MODULAIRE 1992, 16 x 51, doit être déménagée avant septembre.38,000$ nég.Tél.819-398-7465.PRETONS 1ère et 2e hypoth.Brompton, maison 28x36 /| constr.1989, piscine chauf- Achetons balance de, prix de fée, remise & chaloupe, sur | vente.Argent de particuliers.terrain 168x496 pi.Prix: AVONS PEUT-ETRE 110,0008.Tél.: 846-3679, LA SOLUTION À VOS 847-2248 PROBLÈMES D'ARGENT BADEAU & FILS ctr 564-1454 BORD DE L'EAU Rivière Magog, rue Raimbault, secteur nord.Bungalow brique, 2 s.bains compl., piscine creusée, garage détaché, s-sol entièrement fini.Prix: 98,500$.Tél.: 346-5483 ap.18h.MAISONS MOBILES.ROULOTTES A VENDRE CHATEAU 1992, 33 pi, rallonge, 2 p.Faut voir, prix a discuter.SHASTA 1984, 23% pi, chambre fermée, 2 portes, bon prix.562-6260.MAISON MOBILE 12x65, plus extension et garage, entrée asphalte, terrain 80 x 106 23.5008.Situé au 200 rue Eaton, Cookshire.Inf: 1-418- 244-3694 MAISON MODULAIRE 1987, 14x68, sur gr.terrain loué, a St-Elie.3 c.c., endr.idéal pour enfants.Prix nég.823-0976 MOTORISÉ 21 PI classe C, 1979, parfaite condition à vendre ou échanger contre camion % ou % tonne automatique.Tél.: 562-0988.ROULOTTE 17 pleds 6places, 1995$ nég.346-8246 ROULOTTE BONAIR 1988, 29 pieds, très propre, couche 6 pers.chambre fermée, bain.Réjean: 832-3024, 884-5995.TENTE ROULOTTE Appatache 1984, couche 4 pers, en très bon état.Inf: 566-2288 entre 11het18h.TENTE ROULOTTE BONAIR 700.1978.6pl.,enbonétat.Tél.843-8395.TENTE ROULOTTE BONAIR BA-1050, a louer, 175%/semaine.Disponible pour le mois d'août.846-3095.VALCOURT: 26X40 bien située En face de l'école et près de l'arénaet garderie, remise.Tél.: 514-532-3961.kok ok KK Kk Kk Kk SPECIAL - *k x * k hk x x k Kk k CET Libre imméd.Bung.neuf, 3 c.c.Près 24 juin, 5 min.Cegep.Aussi peu que: Taux sujet a Jde Construction ARCS 620-1495 TENTES-ROULOTTES (20), Bonair, à louer, t.équipées.Ouvert 7 jours.Granby: 514-378-0149, acier BORDURE DU LAC NICOLET, terr.boisé, environ 55,000 pi car.819-344-2109, 344-2027 GRAND LAC ST-FRANCOIS Directement sur le lac, prêt à construire, boisé, beile grève, privé, aqueduc.418-449-1310.JOHNVILLE Gr.terrains résidentiels, zonés blanc, 157x210, pour malson & maison mobile.Maison 24x34, sur terrain 100x200, beau site.Ap.18h.: 837-3004, 837-2841, 837-2731.NORD.Rue Desgagnés & McGrégor, unifamilial.À partir de 1.95$ pica.848-4489.REPRISE DE FINANCE 2 terrains adjacents, 4000 m.ca ch, tue André, Canton Magog Louise Couture: 565-9991 BESOIN DE 200,000$ Blocenéchange ouservices 563-8349.33 CHAMBRES ET PENSION - 38 AGE CHAMBRE ET PENSION 3E AGE, ADULTES tout compris.Inf: 566-2288 entre 11het13hetde16hä21h.CHAMBRES À LOUER, 3E ÂGE ambiance familiale, couple ou personne seule.Surveillance 24/24 heures, Inf.: 829-2205.EST-VOISIN HÔPITAUX s.-bain privée, exc.nourriture.Inf.: 563-2307, 564-3124 41 isn ove N 346.OUEST & CENTRE__823-0012 BST 829-1244 LENNOX 822.0763 MAGOG.\u2014 847-0314 AUTRES SECTEURS__564-1006 \u2018PROMOTION DE LA SEMAINE Spéciaux sur location de meuble , 41 LOGEMENTS toes * IDEAL POUR COUPLE SEUL * SUPERBE VUE Est, très grand 4, style maison de ville, 2 étages, 2 s.b.\u2026 tourbillon.Bon prix.569-7312.1,2\", 3%, 4%, 5% Vaste choix, bon prix.346-3325.14, 2%, meublé, non chauffé, eau chaude fournie, 232$/m.Bail 3 mois et plus.APP.JEAN, 630 J.-Cartier N., 562- 5320,864-9319.14,2 PCES Grands, propres.715, 13e ave- nuenord.562-2727,822-4308.1345-55 KINGSTON Logement subventionné.Beau grand 4%, dans l'Ouest.Prix selon vos revenus.566-5161.414%.1,-3V,PCES meublés, chauffés, éclairés, 295$-355$/ms.2650 King Ouest 822-4308.100 BONNES RAISONS EST, 34, 4%, 5%, tranquille.Spécial du mois.823-6246.1025 À 1085 JARDINS FLEURIS (EST) 44, derni s-sol.389$ 4%, sur étage.404$ 5%, 441% chauffés, eau chaude 566-5161 1045 LACOMBE, EST 32, 4V2 Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.Tranquilles.346-2960, 829-1244.105LOMAS 34, 4/,PCES-SECURE ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin PROMENADES KING.563-3585, 564-1006.1115-1135 J.FLEURIS EST-CHAUFFES 3, 34, 4, 47, eau chaude, meublés si désiré.FACE ÉCOLE, PARC, DEPANNEUR, AUTRES 829-1273, 820-0181, 829-1244, 563-4359.1140 ELGIN, nord, grand 4% luxueux, ds 6& log.comme neuf, libre imm.346-4225.1205-1225 J.FLEURIS , 372, 4/2 PISCINE-EST TRES MODERNES Meublés si désiré.VOISIN ECOLE, AUTOBUS, PARC.564-7095, 563-5967, 829-1244.126 AVENUE NORD.4 rénové, dans quadruplex.ter étage, 2 cc.salon double, pl.bois franc, grande galerie, remise.562-1424.151 KING OUEST 4%: chauffé, eau chaude, po8le inclus, 345$/mois.3% poêle inclus, 310$/mois.569-7365.155LOMAS 12, 3%pièces, meublés, eauchaude.563-9175, 821-6681 1580 8D ALEXANDRE 3% et 42, meublés si désiré, entrée lav.-séch.Entièrement rénovés.Prix avantageux.823- 0012, 564-1006 1615 PI.Réjean Rue sans issue, 4% pces près CHUS, service autobus, 4 Saisons et accès par Brulotte.822-8029.564-7442.1616 LAROCQUE 4% pces, chauffé, eauchaude.ler SEPTEMBRE 4% pces.OUEST, Place Gauthier, près de l\u2019université, avec piscine.Tél.346-9881.1% et 2'2 - SHERBROOKE 1h à 225$, 24 à 250$.s.-meublé, eau ch.fournie.563-7548 1% et3'2-Est meublés avec futon ou non, poss.bail 10 mois, libres imm., 2 min.ducégep.565-1377 1 MOIS GRATUIT, DANS L'EST, RUE QUATRE-SAISONS 3% et 42 chauffés, eau ch.fournie.Près toutes commodités, en- droittranquille.Inf.: 823-1128.1MOIS GRATUIT 34, 442, 5Y2-EST Meublés si désiré.Rue Lacombe.563-4303, 563-4621.1 MOIS GRATUIT 4%, 5% CENTREVILLE Beau 4% comprenant 2 grandes chambres, balcon privé, eau chaude fournie, stat.storage.Près de tous services.Pratique 544, incluant cave privée de 1000 pi car, stat.près de tous services.Libre imm.563-1647 1 MOIS GRATUIT 4%, électricité, eau ch.et chauffage gratuits, entrée lav.-séch., frais peint, stat.avec prise, Inf.: 6806 Fontaine app 4, Rock Forest, 864-7148.1 MOIS GRATUIT 475% ROCK FOREST, dans 4 log.eau chaude fournie, stores inclus.Libre 1er août.Tél.: 864-6891 après 18h 1 MOIS GRATUIT 4% QUEST.Bois franc, rénové, 411$.Rue St-Louis.566-5161.1 MOIS GRATUIT 5% pces, rue Kingston.463$.Dans l'Ouest.566-5161.1 MOIS GRATUIT Richmond, rue Manning: 4%, 357%: 5, 4148, libres 1er juillet.2%, 289$, libre imméd., semi- meublé, avec services, 826-2456 1MOIS GRATUIT Richmond, rue Manning, 4%: 357%; 5: 4148, libres 1er juillet.2% libre imméd.semi-meublé, avecservices: 289$.826-2456.1MSGRATUIT, 42-37 3% meublé, petit bloc, 2 balcons, frais peint.823-9988 1% STUDIO meublés, stat.près Université, libres imm., août et sept.563-8205.242, 3V2, 4Y2, 5/2 PCES.OUEST, beaux & grands logements chauffés.eau chaude, 44 chauffé, eau chaude, 386$.1671 LEDOUX 4%, chauffé, eau ch, porte patio, 300$.Tél.: 565-4866, 822-8872.1672LEDOUX- 3%: Dans l'ouest, 358$ chauffé, eau ch., électr.Tél.: 566-5161.1775GOYETTE ch., eau ch.libres imm.In- 562- 4%, tercom à l'entrée.Tél.: 2781, 346-7898.1945 GOYETTE (OUEST) 5%,357$ 4,326$ 3%,283$ chauffés, eauchaude 566-5161 1 A 2 MOIS GRATUIT CHUS EST.Près église, centre d'achats, autobus et école.3%, Tél., 566-2016, 562-1457, 829-5644.lec-2c.c-3c.c.RÉSIDENCES OXFORD LENNOXVILLE Meublés ou non, grands logements.Paysager, tranquille.96 OXFORD CR.821-9912 94 OXFORD CR.564-0106 92 OXFORD CR.822-8846 103 OXFORD CR.822-0763 BUR.564-1006 Ter AOÛT 42, sous-sol: 375$ 4V,, sur étage: 390$ 1475 BD ALEXANDRE, gr.log.chauffés,eau chaude fournie.Endroit tranquille.Concierge sur place.566-5161.1er AOUT 47: 3958-52: 4608 1410 LAROCQUE.Log.chauffé, eau chaude, gr.log.Concierge sur place.Pourinf.: 568-5161.ler AOÛT 950 PAPINEAU 4%, 5%, 6% pces.Beaux et grands log., chauffés, eau chaude fournie.Possibilité de louer log.immédiatement.Info.: 566-5161.2%, 3%, 8%: PL.TERRILL EST.prés CEGEP, voisin parc.Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.Tél: 569-1636.meublés si désiré.Bonne inso- OI |norisation, vacuum, système 1630-40 BOUL.ALEXANDRE || d'intercom.346-7898.| grands 4% pces, imm.6 log.tous services compris.346-7064, 2%, 3%, 4, 5% 569-3072 Vaste choix, bon prix.346-3325.1666 CHAGNON 2V2, 3Y2, 42 (OUEST) CENTRE-VILLE Meublés, ch, eau ch, buanderie.Prix compétitifs.Près tous serv.562-3980, pag: 829-8608.2%, 34, 47, OUEST près centre, frais peints, meublés ou semi-m., ch.eau ch., buanderie, stores.imm., ao(t.564-6015 2-2%-3%-4%-5% Secteurs Nord et centre-ville: Short, Cathédrale, Brooks, coin King/Alexandre.Prospect/ Québec.820-2286, 346-4704.2%-3 meublés ou non, chauffés, eau ch., 1059 King O., rénovés àneuf.Libres.565-0301 2% - ENTRE BROMPTON et Sherbr.Ch, eau ch, élect.fournie, 2408/ms.846-6627 2145 GALT QUEST Secteur universitaire 1ameublé, tout compris concierge, buanderie 821-2151 OUEST, 1125 Des Seigneurs, 4, modernes, chauf.ou non, buanderie, entrée lav.-séch.Près Mont Bellevue.Systéme de sécurité.325% et plus.346-3022.21 253 HIGH, 2'2-3%, semi meublés si dés.Tranqu.Prés des serv.563-1017,849-4873.2600 KING OUEST: 1%, 3% pces, meublés, chauffés, eau chaude.569-1636.2905 GERVAIS pr.Univer, 4% comme neuf, ds 4 log., secteur paisible, gr.ter, im- pecc.Tél: 346-4225.2%: (2958) Rue Lincoin.Meublés, chauftés, stat.Ap.18h: 566-5490, 823-6529 2 MIN.DU CEGEP, prés du pont Terrill, grand 3%, meublé si désiré, rez-de-chaussée.Libre imm.Ap.17h: 822-4170.* 2MOIS GRATUITS?» Nord, const.90, gr.5%, bain tourbillon, asp.central, esp.rangement, cabanon arr.Libre\u2019 juillet.514-358-9476.* 2MOIS GRATUITS * WAL-MART ROCK FOREST, prés centre d'achats, autobus et église.3%, 4, 5%, Tél.822-2378, 820- 0299, 564-3046, 829-5644.24 PCES, nord près Carrefour, 235 PI.Candiac, ch, meublé.305$/m.822-1012,566-6210.2% SEMI-MEUBLÉ, chauffé, eau ch.470, 10e ave Nord, libre juil.564-1712 , 2ha54 APARTIRDE 200$ dans tous les secteurs 564-1006, 562-8356 34 , 1 ms gr, près Mont Bellevue.Beaux et grands app.ensoleillés, Tél.: 823-2529.3,3%, 4,4Y2-EST Coin 13e Ave, face Brasserie Fleurimont.Prix exceptionnel.Chauffés, eau chaude.1321 PI.Quintal.820-0955, 563-4621.3V2, 4,5, CHAUFFES EST.Eauchaude, meublés si désiré.VUE PANORAMIQUE.1010 PAPINEAU.822-1621 ou 829-1244.3%, 5, PRÈS CÉGEP et cen- tre-ville, frais peint, eau ch.fournie, asp.central, stat, sect.trang.Libres juil.843- 2153,843-C848, 565-9661 820-0448, 564-1006.342, 4%, 52 OUEST LOG.RENOVES 1555-1580 DORVAL OUEST, tout compris, meublés si désiré.Ruesansissue.823-0012, 563-5172 3%, 4%, CENTRE-VILLE.Semimeublés, neufs, très propres, tranquilles.Bail de 6 mois.250$ et325$.Info.: 562-2268 3/2, 44, GRANDS ENDROIT SECURITAIRE NEUFS, près carrefour.Ascenseur, meublés ou non.635 McGregor, 566-7728, 564-1006.3%, 4Y CHAUFFÉS LOCATION CENTRAL-EST Eau ch, arrière 4 Saisons.Meublés si désiré.980 DES PAYSANS, 822-8994, 564-1006 3/4, 4/7 GRANDS AVANTAGEUX PROMOTION SPECIALE Eau chaude fournie.Meublés si désiré.685 McGregor.563-6632, 564-1006.3, 5% FACE CARR.ESTRIE 432 McCREA, 6 LOGEMENTS modernes.565-2094, 564-1006 3\", PRES CEGEP 9, Be ave.nord, ch., eau ch, écl., préstous services.562-4389.3% - 4%, SECT.CEGEP Chauffés, écl., eau ch.fournie, meublés si désiré.820-2518, 820-8622 31-42-52, situés 1655, 1800 et 1930 Goyette.Chauffés, eau ch, élec.fournie.Très bas prix.Pourinfo: 821-0269.1/ 1 3-4/2 Quest.Rénovés aneuf, chauffés, eauch.Meublés ounon.346-9410, 565-8735 3% CHAUFFÉ Poéle-réfrigérateur fournis, sur King Quest.Jour 564-0885.3-3-4 COMBATTEZ LA RECESSION - 4/2 - 5/2 PCES 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 566-2829 41-14279 3a6 pees tatique fournis, 820-6207 a UNIV USE Très grands appartements ensoieillés, confortables et élégants, dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à 4 km du centre-ville.Fenêtres panoramiques, insonorisation, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermos- stationnement et chauffe-moteur.Concierge résidant.Secteur Bowen & Galt prise 569-8236 Hh NOUVELLE ADMINISTRATION LES APPARTEMENTS DARCHE ET PLACE DES BLES 3-4 à partir de: 350$ chauffés, eau chaude fournie.Location de meubles et d'appareils disponible.LES APPARTÉMENTS DARCHE sont situés dans l\u2019ouest près de l\u2019Université et à l\u2019arrêt d\u2019autobus #14 en face en plus d\u2019un parc municipal face aux édifices.PLACE DES BLÉS est situé dans l\u2019est voisin d\u2019un centre commercial et près du centre hospitalier de l\u2019Université.915 DES BLES: POUR INFORMATION 230-250 DARCHE: M.ou Mme Lessard au 563-7190 Mme Jeté GESTION IMMOBILIÈRE STMC INC.au 563-0729 41-27793x Johnson tarde à déclarer les \\, élections.TN Ou bien il est allé à l'école de Bourassa, ou bien il a peur de les nt.3% - EST, chauffé, eau ch.Piscine, sauna, bronzage, refait à neuf, laisserais poéle/réfrig.Tranquille.Urgent! 565-9377.305,13e AVEN.22,32, 4%, 5%: GRANDS EST, PRES CEGEP Hôpitaux.Meublés si désiré, tout compris.Près services.822- 2059,829-1244.soc FOREST service de tours conciergerie./ \u2014+ _ 823-8778, 564-1078 Sous lo garde 564-0562, 821-4974 , Sentinel 7 l'A 4 APPARTEME 41 aie 320 DES JONQUILLES 34, 4/PCES-EST SPECIAL Chauffés, eau chaude, meublés sidésiré.822-1952, 829-1244.374 PCES, OUEST Super grand, moderne avec piscine, trées lav.-séch.346.9881.123456789011 \u201c81 en- APPARTEMENTS ET LOGEMENTS À LOUER 3P.-AUBAINE chauf., eauch., élect.Prés tous serv.325, 13e Ave.LE MANOIR A voir.820-7529.2-Innovations.S-Hardi.- Eloigné.9-Cupidons.1-Greffe.- Natter.2-Tache noire.- Boeuf sauvage d\u2019Europe.3-Ferme, solide.- Prêtre italien.4-En forme d\u2019oeuf.- Enlevée, S-Fruit.- Compositeur français.6-A toi.- Ch.-l.de c.(Cher).- Affirme des choses fausses.7-Âpre au toucher.- Fiancé.8-Allez (latin).- 9-Empereur romain.- Fin de fleuries.10-Fabuliste grec.- Liquide nourricier.11-A un haut degré.- Appel de détresse: 12-Outil du jardinier.- Année.HORIZONTALEMENT 1-Gagner à ses idées.3-Délivrer.- Secret.4-Point de départ de chaque chronologie particulière.- Espace de terre.- Dans opinion.Ombellifère vivace.6-Entreprendra, - Note.7-Amas de paille qu\u2019on met pourrir avec le fumier.- VERTICALEMENT 8-Aller ci et là.- Poss.10-Connu.- Expérimentées.11-Unité de travail.- De la gamme.Fin (anglais).- Cri des bacchantes.12-Réitération.- Titre d\u2019honneur donné aux princes et princesses (pl.).SPECIAL 13 Hotels, motels 14 Bétisses commerciales LOCATION DIVERS MARCHANDISES 105 Instituteurs - Institutrices 106 Aides domestiques VÉHICULES AVIS AUX Le G U | D E Tour d'horizon 41 60 Santé et relaxation Machines à coudre 107 T do 15 Propriétés hors Sherbroolte Appartements et Logements rovaux domestiques des \u201c16 Propciétés à revenus désirées siouer 61 Voyages transport 0 Vêtements à vandre 108 Travail 3 temps parti] AUTOMOBILES ANNONCEURS 17 Villégioture hors Québec 42 Appartements à partager 62° Personnel 83 Antiquités à vendra ÉDUC ATI 0 N 161 Bicyclettes d vendre R U B R Le) U ES 43 Maisons & lover 63 Perdu Trouvé 84 Terre de jardinage 18 Condos 45 Condominiums 64 Non-responsabilité 5 1 ; \u2014_\u2014 162 Tracteurs Nos annonceurs sont priés de vérifier leur IMME U BLES 65 Animaux à vendre Sire pour pelouses 120 Ecoles de conduite 163 Equipement de ferme tile annonce le Ter jour de la parution.\u2014 Fl NANCE 4 Appartements déslrés 66 Articles de sport 86 Demande à acheter 122 Education « Instruction | Tribune ne se rend pas responsable \u2014\u2014 47 Locoux & lover 7 a © so 87 Demonde à échanger 123 Cours privés 64 Motonelges pour plus d'une insertion d\u2019une annonce 1 Propriétés - Bengolows 21 Hypothiques 48 Locoux demandés omping 88 Instruments de musique 165 Motocyclettes scooters erron 2 Propriétés à revenus à vendre 22 Argent à prêter 68 Piscines 9 SE RVI C ES 166 Remorques 3 Maton 50 Bungalows cottages & lover 69 Bateaux ei Yochts 89 Matériaux de construction ee 167 Equipement à neige 4 Bord de l'eou 23 Argent demandé 51 Chambres à louer 70 Rencontres-Amitié 9 Équipement de bureau 140 Esthétique - Colffure V8 Camlom sth a POUR 5 Propriétés désirées U Collection 52 Chambres et pension 71 Divers d vendre 91 Ordinateurs 141 Entrepreneurs 169 Pile Sa ourgonnettes 6 _ Motions mobiles / 25 Occasions d'affaires 53 Chalets à lover * 72 Meubles et électroménagers E MPLOIS 142 Garderies o ay rs PUBLICATIONS, 7 mène 76 Comte Ier 54 Etrepôts= Garages louer 73 Maina bvnt, 143 Sarvs diver 170 Autos vendre CORRECTIONS OU Nous acceptons ces cartes.Pour Torin b rondoe 3e AGE 55 Machinerie à lover 1 feral photog 100 Musiclens-groupe 144 Dénsigamont 171 Avtos b lover CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Fermes à vendre Sé Bureaux à lover 16 Voniede coreg 101 Personnel demondé 145 Réporations d'appareils votre no de carte et date d'expira- 10 Commerces à vendre 31 Contros d'acces agréés 57 Demande & lover 77 Loisirs, chasse of phche 102 Travail demondé 146 Déménagement tion 1 Commerces à lover 32 Fomilles d'accueil $8 Divers à louer n 103 Vendeurs Vondeuses 147 Cartes professionnelles 564-0999 ! 12 Maisons de campagne 33 Chambres et pension 59 Vacances - condos 79 Souhals 104 Gardiens - gardiennes 148 Poysogisies t \u201c + & \u2019 + $ tnd *+% 9 wm à i 1 Wiora nu | Ww] silus Duple mode Libre 6%, gasi meubl 562-4! 950 P Gégu imm.346- 990 P 8 log non. Hl \u2014r 41 APPARTEMENTS ET 41 APP ET 41 APP ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APP, ET 53 HALETS 65 ANIMAUX ss 0 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOUER VENDRE | 1 991 MCMANAMY NORD, 5'z 6'.rue LEO LALI- SHERBROOKE EST LAC MEGANTIC 2 BÉBÉS SHIH-TZU 1 mâle et 1 8 30 A ar CENT REVILLE 6 (PRES UNIVERSITE} EST, rue DES PIVOINES BERTE, style condo, dans pe- {grand 4%, frais renové, chautfé.|entre Piopolis et Woburn, bord | femelle pur-sang.7% semai- ] au chaud vè, chauffé.| Studio, 305$ 4\": 368$ Ulis immeubles.1 mois gra-jeau Ch.fourmie.entrees lav- [du lac.à la semaine.Tél: 819-| nes, recherchent bonne fa- LL 4 30 2 34 sot \u20ac.sem meublé.823- | chauttés, eau chaude a Su s-sot-3088 tuil.346-7898.sech.Libre Ter aoit.3258.Tél: | 544-8253.mille.1758/ch.822-4790.L'été s'annonce mal f ; NORD, 730 Duvernay, coin MAGOG, BORD DE L'EAU | |2 CHEVRES MINIATURES, nées ur le marché public.9 Prey Tio Die eee | LOVER, AUBANE! EST, 4% 566-5161 Beaudry.2%, 4h, eau |ST-ELIE, près route 55.3:2, 5% studio, sauna, piscine, bain tour- | le 3 mai 1994, cages à po p di , i ble.: - .3 - 3 -0616.3 | 1 \u2018 ; ii i neufs, entrée lav.-séch.el stat.Sora in de som 566.600 EST-1Y, 32, 44, 5% _chaudo 565 6699.822.0616__ 256693 822.0606 poes ay eho, 569.oe oi ur a pour | abs & ons.\u201d beau sare Oui, il est en train de Libre imméd.Tél.: 568-2147 ou | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 me\" ARC | NORD, chaufiés, 1%, 38 4 pees, | __563-8861,569-1636 croisière Location à la semaine.op weit 826.5022 o faire patate! - 823-9171.AOKIMUK RUESANSISSUE \u2014 | 2885 à 4168, bonne gran\u2019 [TRES GRANDS 3%, lire.Bar | Gere.Location 3 ia semaine.al - 37 PCES.chaufle eng or Chauffés, eau chaude, meublés | deur.566-6778, 565-0737.| con, meublé, chautté, eau |\u2014\u2014\u2014\u2014 TE |2 CHIENNES ADULTES pro- Sable.si paar.ee: 3/2, 4/2, 52, 6% si désiré.975 rue LACOMBE.| 565-0764 Bur: 3005 Richard | chaude fournie.410$/mois.| OLD ORCHARD BEACH pres, opérées, vaccinées.- PL BERGA à ue ues! GRANDS 564-6960, 820-1244.NORD, domaine Ruslique.1er | Accès piscine extérieure.[Chambre 255 et 408.app.708.| cherchent nouveau foyer.Bas Cor annciiemnanmiie | sepL.3% de choix, spacieux, |_ 565-0882, 565-2086.prix en argent canadien & comp- | prix.Tél.: 843-2100 DOUX.346-7898 PL.MARQUETERIE/GARAGE | EST-1226 VERONIQUE | tapis.piscine.concierge, e5- | VIEUX NORD, 1 pos, prés com.| ou 158001 819-564 0579.2 JUMENTS: 1 de 5 ans, 1 de 3 3% PCES 623 CONSEIL enso- | Chauflés, eau ch., piscine.Meu- | res grand 4\": slyle condo.| pace vert & boisé.C'est spé-| tre-ville.Libre porte 3156/ |RECHERCHE CHALEY A| ans.Juments de selle.Ê leillé, balcon, entrée privée, fblés si désiré.Tél: 829-2571, 2ème élage, dans quadruplex ré-| Cial.Prix inléressant.823-| mois 823-3000.LOUER sur le bord du lac | 2200$.Après 17h:864-7975.1 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 près hôpitaux & Cegep, 275$/ms.820-5075.- NORD, eau chaude fournie.4 APPARTEMENTS od and énées croisés, 12 h.3 PCES Est.près cegep, meu- APP-CHRISTIAN EST-BEAU GRAND 4% | et 5 pces.grand espace ven.42 À PARTAGER Taine d aodt.Jean-Luc Pyrénées en s.1258 © blé, chauffé, électricité four- P : / EST Immeuble récent, semi-meublé, | 4028 el 4735.Choix de ACO | mmm eee - ro So | Le a | D oe Be Eo ee ee | SE \u201cbai - 3 .Quintal.| 57 \u201csoir el fin se-| 565-0737, 565-0764.di a - 56 melle.8 mois, noir et tan, trè 1 ere Service personnalisé.346-7064, 2 te ona Soir el ln 86-1 acresser au 3005 Richard.gement.185$/mois meublé.LOUER belle et douce: 450$.846-6990.propre, 240$chautféparioc.206-7210 EST - grand 2% és éciaré, Lou Chaude.fourm: IDE 100 PI CA À 3,300 PI CA Dis.| BERGERS ANGLAIS pure race, EST, 2%, chauffé par loca- APP.GALT élec \u2018ch.eau ch incluse.NORD LUNIK \u2014\u2014\u2014 | ponible maintenant, près| vaccinés.vermifugés, non re, 225$/mois.569-0781.+ Ol situé dans maison privée.i GRAND 54 À PARTAGER centre-ville, rénové au goût du} enreg\u2026 nés 21 mai.Bon prix .3\" sous-sol: 280$ SEMIMEUBLE GRATUIT Près de tous les services au 275 Marquette.823-6963 client.Prix très raisonnable.| 832-4017 0u832-3125.1 A SECTEUR UNIVERSITAIRE ; ie Bertrand.569-9593 poste 34032.ee eee 3% étage: 320$ CEGEP el hôpitaux.Soir: NICHES Ti * av; étage: 3708 3%, av, 5% pees.eau ch.four- | 829-9140.Jour: 843-4615.GRANDE MAISON CA IES Toy, âgés * 5% sous-sol: 455$ nie, meublés si désiré.2725 | Angle Lionel-Groulx À part 3 cteur Est: EMANDE de 2 mois.832-2054.Chau sol: js 12705 et 2755 Gall Ouest.563.| EST - TRES GRAND 4% PCES | 1% à 8%.Baton, chauflés, Bas.brain.828 2343.] LOUER ee at unie, frais | 348, 564-2196, 566-5089 1 MOIS GRATUIT, très propre, | ascenseur, piscine int, sauna, | 227$/Mois.libreimm.828-2343, CHIOT POMERANIEN, Caniche, painl, près Gall est, centre-ville, 217 551-196, 566-8089.lat.eau ch.fournie, lav.-vaiss si salle d'exercices.MAISON À PARTAGER quartier URGENT! Berger.Labrador.chiens mélan- er agent vendeur E é école, parc, arrêl autobus.Quar- : ; désiré.Libre 1er juillel.823-2034, 566-6778.récent, propre et tranquille.[Femme cherche appart.maison | 9 ; : lier ranquille, etc.822-1671.APP.LE CONCORDE 346-2878, 823-5479.NORD.LUNIK co a= | Prés Po Non fo r.| ou condo avec 2 s.de bains, pl.| $.petits Colleys.Adultes: La- ig 7 À partir de 300$ NORD, LUNIK grand 3% a de eu à ' 7 ans consécutifs #22 41, SEMI-MEUBLE *** Pre EST 265 CODERE sous-louer, août ou sepl |_Tél.:829-1585.bois franc, central, stationne- | Drador, Berger, Shih-Tzu .=, 4, 5% pees, \u2018 ; ment pour 6, bien éclairé, pour | 562-5525 près du Cégep, de lous services.Buanderie, stal.346-5973.4%, 5%, Prince-Ruppert, dans Quartier Universitaire EST i i : à Le ill 2 5 4 3%, 265%, 4% PCES, 4, 5 pces, libres imméd.Tél.:| son a nnoxville avec i .ee Se.Condo.1880 Jogues:562-7945jr,562-0885 | 295$.balcon.buanderie.|_562-9317.829-1534.pers.et2 chats.346-7526 59 coupes Adultes 3à41b.864-9488.& 31 décembre 1993 > 20.8099.£0a 74am 11e l'Est, 680 Terrill: 562-3424 Libres imm., 564-3029.CHIOTS BEAGLE pur sang.a .ans d\u2019expérience b a 714, 13e ave: 820-1562 Vv MAISONS HAMPTON BEACH, N.H.vendre.Pourinf.: 845-5320.JOHANNE GRENIER dans le d \u201d ssidentiel ÿ 4%, 5% PCES, NEUFS.Près |709.12e ave: 820-1562 EST 3%, À LOUER Beau condo 2 c.c.2's.bains.| CHIOTS BERGER ANGLAIS _ ans le domaine résidentiel, 5 Wal-Man.Grands.modernes.| 40 Si-François: 566-0025 Ch.eau chaude, s-meublé ou [NORD, sect.Si-Charles Garnier.| CONSTRUCT.REGENTE 3 oo.joouche & Disponible à la se- fo emaines, nonenr, 864-7144 565-8181 multifamilial et commercial.22758 § Endroittranquille.564-7656.17 King Est, studio, 2/2, 3 pces | non.entrée lav.-séch., prix avan-| Trés grands 4%, slyle condo, CoNsT RUCT.RÉCENTE 3 St maine: 5008 U.S.Pour réserva- [252 - - 4%.5% près Carrefour Estrie, | 375 Terrill: 569-0417 tageux.820-5412, 563-4814 2 balcons par log.Près de | Simic lente.sues a nese LON 16034290666 | CHIOTS ROTTWEILER RENCONTRES- DIVERS IVERS 2900 Mésy, chauffés, eau ch, | GÉRANT: 565-2630 | lous les services.Faut voir | pags d'option d'achat si JOLI CONDO à louer pour sai- Protères 2768 BP0 6002 ent ca- 10 AMITIÉ 1 À VENDRE 11 \u2018A VENDRE fibres.Prix spécial.822-9154, 346-5979, 849-7000 désiré.Info: 563-2795.sons d'hiver.2 personnes |facteres, - 86 : .843-7138 APP.S.D.R.NORD, SECTEUR RICHARD, |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | (nonfumeurs).A Fort Lauder- [CHIOTS SHIH-TZU, Lhassa |_ AGENCE VIA-RENCONTRE |CUISINIERE ELECT.part * PRIX x ve UEST - CHOIX DE DECOR.1% a DEAUVILLE.MAISON A LOUER | dale, Oakland blvd.842-2084 Apso, Epagneul Cocker.Ca- |Pour relation sincère, rencontrer | cond.Enclos pour chien 12 2 as, Ol » lriplex, Dorval, 916 JOGUES 400, 12e AVENORD 5, À obs.425$.Renovée, 3 C.C.rand | Ee \u2014\u2014\u2014y\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | niche, Bichon.Epagneul Ja.|gens sérieux et compatibles.| pi long x 6 pi large x 5 pi de jens.doulliettes.stores.tapisse- Sosa eau ch.grogèrne, Grands 3% pces, chauffés, eau- |, av.ch h.rénovés.| Vi ser Su 3005 Richard\u201d be terrain paysager.Faut voir! SANTÉ ET ponais, Colley Miniature, à |Service prof.Gratuit pour fem- | haut Bureau.Rampe en fer |fie.Décor Multiprix Enr.5130 , ASOUS-sol.565-2130, chaude, lrès propres.Endroit [9° 4.ch.eau ch.rénovés.es 8.565-0737, 565-0764 562-3770, 823-1652.60 RELAXATION partir: 175$.Chiots croisés |MeES de 1Bä35ans.823-6739.forgé.846-3721.Fa Rock Forest : Z - sous les réservoirs 4%, OUEST.Grand, très propre, dans lriplex, lerr.paysager.1er juillet & 1er aoûl.Meublé, éclairé, chauffé, 4608/mois ou non meublé-chauffé-éclairé, 420$/mois.822-3492 564-1006 cent.563-9618, 820-4582 4121.565-0204, 822-8046.ppi ou Memphréma- Ultra-moderne, site idéal Libres immédialement paisible.569-2873, 823-6209.A QUI LA CHANCE?Nous payons une partie de votre déménagement.3%, 44 4 pces, 1er pl, non ch.eau ch.nonfournie, 332$/ms.563-7730 823-1847,562-2333 (Gilles).NORD, PROSPECT.Grands 3, gog pour la tre ou 2e se- A VENDRE CHIOTS, Berger Des RECH.PERS.FIABLE non-fu- |louer, depréf.meublé.569-1560 meuse, pour partager gr.mai- | Y 822-1341.EST 770, PI.Desormeaux, 3%, 44, 542, ch, eau ch, piscine exi.\u2026 concierge, buand., inler- com, endroit lrang.569-6544 | V 562-5235 avant 2th NORD, ST-CHARLES GARNIER Gr.5% spacieux.slyle condo, bain lourbillon, lapis mur à mur, enlilateur.560$/mois, non ch., non écl.Aussi 4%, demi sous- CHIOTS - 2 MOIS orkshire Terrier, petite race.3° succursale Sherbrooke depuis meilleur vendeur au Québec (1300 agents) au u £ g ER H a MH 2 LA pr) DEAUVILLE petite maison à louer, 3 pces, chauffée, meublée, hiverisée, pour 1 ou 2 pers.ouchalet.864-4064 DIRECTEMENT BORD LAC EXPERIENCE UNIQUE Reiki réflexologie, cristaux et massage.Janine B.: 829-9544.GILLES RIENDEAU Thérapeute en Relation d'Aide.Caniche Lhassa Apso croisés, Colley miniature, croisés Sa- Samoyed miniatures: 115$ à 165$.Croisés Labrador Golden, croisés Braque Allemand 50$ à 100$, mâle Chow-Chow AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Cache.St-Damien.Qc JOK 2E0.Inf (514)835-3820, AVIS AUX INTERESSÉS couple DESHUMIDIFICATEUR Viking, comme neuf: 65$.SECHEUSE Westinghouse: 658.Tel 565-1561.ENSEMBLE DE CUISINE style moderne, gris.1 an d'usure.d'eau).RABBIT 1983 Aussi YAMAHA 750cc, 1981, modele Seca.565-0515, 843-7579 REFRIG.GE 2 p.eau et glace.= \u2014_ =.|meublés ou non, 5% poss, | 2Pc2edvavamieln 00 _ - i i A j è herche couple po nage : 4%, STOKE & 5 min du CHUS al semi-meublé.Chauffés, eau ch.|EST Grand 4'%, pces dans 8 SOL 005, 521 07160,56% 1291.Be a iam Meare Terseeator one Bea ees; A de bons Moments CP comme neuf, payé 450$ lais-| amande 36 po large, 500$.; 10 in de Shertrathe.En- | prés des services, dans imm.ré- | log.Tél: 822-2560, 822- M Cards a grand terrain, garage.Libre.| MASSAGES ENERGISES mois 165$: chatons semi-Per- | 22008, Sherbrooke, J1E 4B4 serais pour 250$.820-2134.| Poêle GE amende, 350$.roit tranquille.Libre \u20181er lnové.Libres imm.ou juillet.| _5844.m = - : \u201c| ler septembre.550ÿ/mois, |équilibrés, journée de détente,| san 85$: chatons 15$.[HOMME DE 56 ANS.apparence | 842-4508, 822-1242.aoûl.265$/mois.878-3727.Ouest de Sherbrooke, 1568 |\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 562-8379.Tél.864 7117 822-782 ambiance de relaxation, Reiki ll.| © oe Son HOMME DE 58 ANS, apparence _ Goyelle, app.5.Tél.563-8040 ETUDIANTS (ES} NORD J.-CARTIER Tres gr.37, | meet 1 1.822:7823, Pierrette, 346-7181 \u201c|_L'Avenir: 819-394-2983.| 50 et moins, 5 11°.180 Ib, |EPINGLETTES plus de 700 REMISES 4V-3%, PETITBLOC || -0Y2l2 appS Tél 563-9040 lle 4 Wor or hE onc.| ENDROIT IDEAL PR ENFANTS |\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 IDALMATIENS chiots enregis- | Sentimental, un peu artiste.| (pines) a vendre.Prix pour le 1 AU 2E ÉTAGE, 5% PCES, Centre-ville.14 pce à partir de jog A rang.Ore 6 pces, situé au 405 Queen, Len- | MASS CALIFORNIEN Jacque- trés, examinés par Vétérinaire.Valeurs relatives âl'épa- lot.569-8296, 564-0639.A.GAGNON INC.2 balcons.1 mois graluil! Frais 2 c.c., salon double, très grand 1958-2208.Chauffés, meublés line.Suédois: Marie-Claude nox.:525$/mois.822-2146.vaccinés.A vendre avec certi- nouissement de la personne.Relation stable.Femme de 40 ERABLE bois de chauffage de On a Ja remise qu'il vous faut! peint.3% meublé.823-9988.rangement, tranquille el prés des | OU NON.Près de tous les services | _Curilaire.562-4902,562-6206 | pITT- DNS Tee TS 563-0837 arr.Carrefour 4 ; i services, refail à neut libre, [@t autobus.Tél: 829-5644, 563- FLEURIMONT, près 4 Saisons, REFLEXOLOGIE featdesanté 819-846-5314} 255 ans (relatif), plutôt |__2P0-Tél.:569-3467 Super spécial sur inventaire.4; hv 375$.Tél.: 846-4502 laisser mes- | 6594.NORD ; quartier résidentiel, maison Massage et pression des points GOLDEN RETRIEVER mince, simple, franche,| \u201cFARMER'S MARKET\" Économisez jusqu'à 150$ et es- 2= 2 sage sur répondeur.TU rriiniAnro cor | PROMOTION SPECIALE | unifamiliale, 5 c.c., 2 salons, 2 red des pieds et des mains | YAc®.verm., mâle ou femelle, | féminine: tendre, capable |À redécouvrir petit marché local.| compte sur nouvelle const.\u2014 a ETUDIANTS (ES} ; : > | s.bains, s-sol entièrement fini pie: ;, |NésleS juin 1994.823-7828.de dialoguer.Jean: 565-0084, [Fruits et légumes de saison, |** 5827, boulevard Bourque, ** AUBAINE.Nord, à sous-louer, \" 1.| Fue Montreal, pres cégep.1%.avec chambre froide, chauf- |S\u20aculement, afin de sétablir | \u2014_\u2014\u2014 \"2727 répondeur ainsi que produits maison.Situé | Rock Forest - 819-864-6766 RATUIT grand 3% pees, s-meublé, |Tu es éludiant (e)?Tu veux élu-|3y, pces.S-meublés ou non, li-| fage bi-énergie, 2 grandes re.| équilibre psycho-physique.ROTTWEILER 3 mois, pur-sang, | 2 à l'arrière cour de l'école St-An-| See rames ge ua Nord, chauifés, 3e élage, 205| C'aul.piscine, sauna, grand | ier dans le calme?3Va, 4%, 5% lbres.566-6473, 569-8991 mises, abri d'auto etbeau- Suzanne Petit: 563-980 150$.Chiot Berger Allemand, DIVERS toine, rue Church au centre-ville | SGic MADIALE DE LUXE.10 po.Candiac, app.1 821-3772 , balcon.Ouest.Seulement pces.Meublés si désiré.Tél.: T coup de rangement.Non |® n 50$.877-5395.1 À VENDRE de Lennoxville.Bienvenue de 6 a a ale 0% env., pr \u201d 375$/mois.823-3000.346-9881.NORD PRES CARREF.chauffé, non éclairé, 750$/ 62 PERSONNEL TRES BEAUX CHIOTS 7levendredisoirseulement _prixadisc 962-2462.___\u2014 a - Est e avenue nord.Grand 4%: a sous-louer, bon | mois.Références exigées.Berger Allemand, enrg\u2026 vacc., |10,000 PNEUS USAGÉS, ra-|Z5in pm faire à 000007) | SERVICE DE PNEUS COMEAU Chauffé, eau ch.Libre imméd, AVOIR-STUDIOS ETUDIANTS prix, libre 1er octobre.Bail à long terme à considé- gars choix parmi 3 portées diffé-| diaux et ordinaires, toutes FOI EN BALLES a vendre.4 INC.offre des pneus neufs et 400$.346-9927, 346-7120.PRES CEGEP 1%, 2%, 3%, 84%, 5Y Tél.: 565-7388 ou 566-0420.rer.Info.: 566-4487.VYVYVYVYVY rentes, directement de l'éleveur.| Qrandeurs, eté, hiver et 4 sai- | 54-8000, 846-6361 pton.\u2018 usages.Passagers.tracteurs Meublés, énergie incluse, im- |Vastechoix, bonprix.346-3325.NORD RUE MALOUIN très * FLEURIMONT * % ACCORD LIBRE * ola de 200$ et oe oa 10$ et + chacun.FRAMBOISES etcamions.832- 42-UNIVERSITAIRE meuble récenl.Voisin parc & grands 44, 5%, pl.bois franc, Maison siyle condo.Libre imm.\u2014\u2014 : fraiches cueillies.Spécial: quan- SPECIALJUILLET Ch\u2026 eau ch.s.-meublé, prix compélilif.562-4389, 563-3753 CEGEP.687 Goupil.821-4074, 564-1006.ETUDIANTS chauffés, eau ch.entrée lav.- séch.,libresimm.823-7882 | Agence discréte, indépendante Présdu24 Juin 820-1495 et fiable, pour des gens courtois, GRANDE MAISON ROUTE 1125 THE 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Be- tités de 2 douz.et plus.Le Verger L'Espérance: 562-5882 Huile à tracteur T.D.H.contenant de 10 litres, rég.20.51$, spécial > humains.Un choix exclusif \u2018 5 1 x ! ?La ,; \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | SOIN de vêtements, meubles, 16$.Hydraulique SMS.de 4% CHAUFFÉ vu ch, 470, 10e BANQUE DE 350 à 385$ NOUVEAU NORD min de la ville et du CHUS, |d'hôtesses et d'escortes de [ARC A CAMES 65 à 80 lb, |vaisselle, etc.Merci! 346-0178 V L'Estrie oe as Roy.Sherve Tore orejull.obadria LOGEMENTS Grands 4% chauffés.eau | pour professionnel ou re- | classe, debelleapparence.Martin Speed Flite, t.équipé.[\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014F\u2014\u2014\u2014\u2014 brooke Qc.566.5533.4%: DANS L'EST: CHAUFFÉ oY, (Près Univ., 4Y2 meublé, lable de |chaude.Près autobus.350$ à | traité.*821-9250* servi 2 saisons, 325% nég.ACCORDEON : - Eauchaude,1molsgratuit, | |87 4%, 5e.Meublés si désiré.lyravail, ch., eau ch buanderie, | 405$.Tél.823-8197.LUC ROUTHIER, - Tél.: 346-8960.1 3L0S B2R-357 FRAMBOISES TABLE EN MARBRE Tél.: 562-8241 ou 346-2746.J SERVICE 24 heures.7 jrs/sem.| asp.mural, balcon, très propre.NOUVEAU NORD 562-6217 gar.: 562-3539 rés.ALEX presque neuf, 300$ 822-3570.| aïches.cueillies pour vous, h |Oir et blanc.avec base rectan- Près université.Rendez-vous 5 | gulaire en marbre et 6 chaises 4 EST, CH, EAU CH.sdà 563-2221, 563-0403, 569-0932 LENNOXVILLE, À LOUER belle * I % vrées chez-vous, LA FERME ! Libre imm., \u2018frais pein, aucun | 2000 Belvedere Sud 569-4977.|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |pres de Léger.3.4%.chaufiés, | maison sur belle propriété, 2 EF IME 1 CAMPING TAPIS ATTENT ION légères | ROBERGE, 563-0247 ee rage tout encore ménage âfaire.Tél.: 566-4802, BD ALEXANDRE eau chaude, refails à neuf.Tél.: | foyers, pl.bois franc, 3 c.c., 2 OPC\u201d imperfect.a trés bas prix 2 - : 346-5551.2 s.b., salle de jeu.garage at- * LESBERGESDULAC * FRAMBOISES ÉTAGÈRE bois brun, 70x76, 4% NORD rue BUCK, dans du- , 4 ; = ; ; ALLEY-CATS TAPIS MULTI PRIX, 5130 LS plex luxueux, endroit Vang - on 2h os.ar is CEGEP ou CHUS *** QUEST - 4 *** lache, chauff.bi-énergie, pres Magnifique tenaine pb r cam- | oul.Bourque, R.Forest âcueilliroucueillies 1508.2 élageres en Jonc, J UX, - nie.m.mois graluils.ou ; des écoles, 785$/mois élect.= \u2018agniti u s ré ir d'eau) 111 i IN 6x30.150$/ch.Bureau cham- 1 mols gratuit 346-8491 564-7074, 820-4594, 563-5639.131, 41, 822-1341 Ch.eau ch.fournie, pl.bois + ch.noncompris.346-6705 __ 562-4600 ping, arbres matures, tous servi- _Sousréservoirdean) | Au chemin Hame ord, bre d'adolescent, 3 tiroirs 4Y> NORD Superbe sans voisin 7 Zo ï franc, RENOVE, très propre.ee ces, plusieurs activités, plage de | ATTENTION.Mags pleins, 15(_ StEle.564-1438 | avec huche, 66x31%, 150$.sur la lête, bois franc, balcon, BEAUX SPÉCIAUX ETUDIANTS Tel: 563-2070 ou 864-6840._ | CONDOMINIUMS XKXXXXX sable.Réservez tôl.562-4900, | po, avec pneus: 1 transm.LITS DE BRONZAGE Bibliothèque 80x29, érable, L'inclus, 460$.Transfert sep- 1 14 21/ A1/ E1 Ps OUEST, 34 PCES dans 6 log.45 À LOUER oo ; 563-5431 ou 418-443-2202 turbo 400 avec spécial torque 175$.822-1242.lembre.346-5655 172, 2%, 32, 442,52 |Ouest, près Université et Monl | chauffé ou non, meublé où | LM ALUDER own bons EZ p\u2014 & shift kit; poéle 23 po.avec | ACHAT - VENTE - LOCATION - \u20ac Vaste choix, bon prix.346-3325.|Bellevue, tranquille, 1085 & 1025 | non.Libre 1er juillet.Inf.: |BORD DE L'EAU spacieux 4%, KATHY, SACHA porte vitrée & tiroir, micro- [Plan de decoration et finance- MEUBLES ET 4%: OUEST, SPECIAL 3158 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |e Seigneurs.1%, 3%, 4% | 346.4664 ensoleillé.piscine.patio, Ouvertde 9hà24h PISCINES ondes moyen; radio d'aulo [ment disp.1-800-263-2654.12 É É Chauffage, eau ch.fournie, meu- |BISHOP, à 20 min de l'Universilé | Chauffé h.fourni rm f ELECTROMENAGERS blésidésiré 566-4784/820-6538 (Cookshire).Grand 5%: 285$, chauffés eau ch.fournie, meu- OUEST, 420 McMANAMY.3% foyer, syst.alarme, semi-meu- 346-7946 - Sony 22Wx22W, auto re- |y oT DE DORMANTS traités - : ; blés si désiré.569-6079.ver : \u20189zan | blé Ou non.Laisser message: PISCINE 18 PI, 1 an d'usure, | verse.Très bon prix.563-5383 CCA.6x6 et 5x5 rox.| 2508 & + L'ENSENBLE, laveu- ; \u2014 - si concierge.Poss.4 c.c.\u2014_\u2014 | libres imméd.Tél: 821-2540, 864-6730,845-4994 Nousengageons avec accessoires: 1808.1-+\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 y X >.approx.ses-sécheuses usagées, avec 4% OUEST refait à neuf, tapis | Beau 3%, très bien éclairé.|ETUTIDANT, PRES UNIVER-| 829.1534.hdd : Tél.569-5827.\u2019 AUBAINE, POELE A BOIS an- | _3400PMP.845-7029.garantie.SERVICE DE mur à mur, store, lave-vaisselle, lustre inclus, tranquilie, près Univ.350$/mois non ch.569-5217 Mme Castello.4% PCES, 1 MOIS GRATUIT Chauffé, eau chaude, éclairé, près de tous services.Tél.563-0290.beaucoup de soleil, poss.2 chambres.200$/m.875-3961 Bord de l'eau Beau 3%, s-meublé, t.compris, 5 min.cenlre-ville, 2 min.parc, près lous services.Tranquille.SITÉ 2%, neuf, 325$ mois, chauffé, éclairé, semi-meublé, bail 4 mois el plus.565-7022 * FLEURIMONT x 4-5, P-palio, asp.cent, en- droil trang.845-2499, 562-3194 OUEST, Dunant et Chagnon.4%, chauf\u2026 eau ch.2 balcons.Près des services.829-1356.OUEST 22-372-472-5% Vaste choix, bon prix.346-3325.MAGOG, BORD DE L'EAU studio, sauna, piscine, bain tourbillons.1er étage, avec vue sur le lac, voilier 27 pi disp.pour croisière.Location à la semaine.Jean: 565-4866; 822-8872 47 LOCAUX Hk kk kok k FEMME DYNAMIQUE 58 ANS Romantique, aimant la marche, balades en auto, bons films, désire partager une belle amitié.1 Bienvenue aux hommes de couleur.Simone: 566-8611.TEA one ET YACHTS 991 CADORETTE Skipper 146, open deck, Mariner 60 hp, toit, toile.équipement, à l'état cien, 75$.À voir au 320 Mc- Manamy.569-8506; 835-5723 AUVENTS, glissoire pour piscine et paire de \u2018whips\u2019 (tiges éloignant bateau du quai).Tél.566-6175 A VENDRE porte de garage en bois, complète avec quin- MICRO-ONDES à installer au dessus poêle.LAVE-VAISSELLE mobile, modifié pour encastrer.822-4343.MOB.SALLE A DINER en pin, 20 morc.payé 7000$ pour 3000$ou vendu séparément PIERRES PRÉCIEUSES L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherb.Livraison gratuite.450$ & + L'ENSEMBLE, cuisinières & réfrigérateurs usagés.avec garantie.SERVICE DE L'ESTRIE, 225 Wellington S., Sherbr.Livraison gratuite.6- | Li - QUEST 4%, Ter sept, style de neuf, 8.200% incluant re- is.; 4 PCBS, 2655.mmeuple 1é Libresepl./oct.823-0991.GRAND 34 condo, spacieux, sécuritaire, À LOUER Femmes Matures morque.CHARBONNEAU | Caillerie et ressorts, 7 pi haut let porcelaine, au 877 Conseil, |7 LAVEUSES COMMERCIALES slal\u2026 casier extér Een BORD LAC DES NATIONS .1 ; tranquille, Tél: 569-7215 ou 151 KING OUEST locales recherchent à rencontrer | SPORT, 200 Rte 222, St.|_x16pilarge.3508.846-3502.Sherbrooke.Roger.MAYTAG et 4 sécheuces se : 1% chauffé, eau ch.semi-meu-|PRES UNIVERSITÉ, chauffés.| 562-5361.Approx.1000 pi.ca.chauffé.lhommes célibataires.1-900-| Denis, 846-2240 ou proprié- + BALANCOIRES PNEUS 60016.6.80.15, 155/| double commerciales Mayexigées.563-1150 44 PCES, 342$/mois, chauffé, eau chaude, blé.562-2482, 845-2697.BROMPTONVILEE - 44 chauf- tage par localaire, app.co- eauch.,s-meublés.878-3417 GRAND 4% PCES QUEST 5'% pl.bois fr., entrées laveuse-sécheuse, sur 2 étages, pres de tous services, eauchaude.Tél.: 569-7365.2650 KING OUEST 451-5566 ext.214 (3.49$/min.) 18 ans et plus.Tél.touch tone (anglais).taire514-378-9479.ACHAT-VENTE-RÉPARATION Hors-bord detoutes marques.+ SPÉCIAL + Yvan Lemelin Enr.215 Principale, Marbleton, village St-Adol- 80-13.Transm.et différentiel Ford 28 x 31.2680 Belvédére Sud.Rosaire Pouliot.tag.562-9141 Christian.ARMOIRE DE CUISINE blanche en très bonne cond, 300$.très grand.Tél: 829-3837 Là r é - ; Idéal b 00 3 SNÈUS NEUVES POUR REMOR quel, dans pelil immeuble., .ch.écl., 470$/mois.864-0518 eal pour bureau de 300 a 3000 4 Tél.: 566-7386.phe de Dudswell.819-887-6731 - | 566-4662, 562-2233.4% PCES, chaufiés, eau ch.| Réf.demandées.3008/mois.|C@nt, libre juillet, non [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |p car.chauffé.éclairé, tout com-| | HOMMESdésirent | \u201c-S66-7886.BALANGOME 3005 Exar PNEUS NEUFS POUR REMOR- _566-4662,562-2233.fournie, très grands, Irès pro- | 846-41580u 846-4928, ch, non éclairé.Tél: OUEST pris.grand stat.Libre immed.A VOIR! GTX 15% pieds, Mer- GC )09.Exerciseur.| MLE Ya ARMOIRES EN PIN, divan lit, res.Quartier nord.562-5344 ; PRIX RÉDUIT.Int.: 822-4308 rencontrerhommes | | cury.65 hp.power trim + tin | 758.Articles divers pour pis-| d'aluminium 298 pi.5° po |ARMOIRES | b.sal pres.nord.: CANDIACRUE, |846-4826, 564-1398! cadeaudebienvenue [oh ncDUIT.Inf: 822-4308 1-900-451-5566ext.65 hydraulique.Radio, remor- |_cine.822-1242.diam.letoutabonprix.vaisselier, gan devrobes.oan Pr PCES, libre imméd.très grand 3%, bajcon 20 pieds, côté 1566-8747.4%, 5%, micro-ondes ou télé [COIN BERTRAND-FABI et BD| | (3.49$/min) 18ansetplus.que, toile, 37508.564-1105.BALANÇOIRES en cèdre, sur | 266-6715.de bar.poêle, frigo.569-4803 tranquille, 265$/mois.ouesl.piscine Inlérieure.sauna, couleur, pour location de 12 | BOURQUE, voisin rest.Chez Tél.touchtone (anglais) billes ou sur roues.À voir |POELE 24 po, blanc.bonne con- [\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 562-5206, 820-0260.stal.chauffé, eau chaude, pour fers - Ti-Bob.800 pi car.entrée pri- BATEAU 15 PIEDS iti - A VENDRE - SUCCESSION Meu- - septembre.Tél.: 562-0942 GR AND 4 /, mois.Immeuble bien tenu, tran-| vée G20.4757 864 4728 JOLIE ET FLAMBOYANTE chez BALANGOIRES DEAU- |_dition.569-8278.y CCE Meu 4%PCES, QUEST, re Kingston CENTREVILLE 50 moti 30, /2 quille, insonorisé, chauffé, eau : MAROCAINE Moteur 60 forces, remor- | VILLE Ouvert tous les jours.|\\POÈLE, RÉFRIGÉRATEUR re AA pour tous Télsi, ère (M, 1 mos gra.| PCES (2 pres semmmeu-| SECEGHGELVEDERE | chaude, stat Tél: 820-1935.| DRUMMONDVILLE 30 ans.sexy.es sensusle te |que.Offre raisonnable | SOS et dmanche.au 6683.|\" lacs.2508 pour les 2 | Soyo Atuit.Tél.: 563-8205, blées), eau ch.fournie, con- |ag0g mois Tai Ga auT 2162287 [315 rue Ahéa, face a Rose Drum.[190 Top-Sens-A-tion562-9418 Cara acceptée.346-6841 | Tél: 864-5405 864 7186.Mob.chambre 5 mex.en me: | === ciergerie.562-6280, 564- hah OUEST coin résidentiel, dans tri- [mond et à la Transcanadienne.A | MASSAGE DE RELAXATION | ou 864-4478 TD eme TT | déménagement PET Ea DIVAN 3 PLACES gris avec fau- 4, PCES-LUXUEUX 7845, 562-5282.GRAND 4% À PARTAGER plex, 4% semi-meuble, libre louer: 7700 à 10,500 pi car.Hau- Sylvie: 566-8908 BATEAU NEUF STNGRAVSSS BATTERIES _Céméragement 854 7158.teu, 2258.Aussi Table de BATEAU NEUF STINGRAY 556 RADIO D'AUTO LASER Pioneer v Grand et récent, 2e élage, entrée privée, 5 log.prop.occupanl.Ouesl - Ascol.981 de I'Habital.CENTRE-VILLE, rue Alexandre, près services, 3%, 4%, 5%, eauch.Libres.845-5969.Endroit tranquille, près CEGEP: 1758/mois.Tél.: 1-396-3023 ou 1-652-2993.imméd.Luc: 565-2398ap 17h OUEST ET NORD, luxueux 5%, très grands.bain tourbillon, teur libre 24 pi, sans colonne.idéal PME, entrepôt.819-374-7914 MASSAGE 18 pieds.\u201copen deck\u201d, avec Mer- Lola, Lizon, service +.562-3654 |Cruiser, 3 litres, toit complet: CHARBONNEAU DÉMARREURS - ALTERNATEURS de tous genres.Réparation.achat.vente, échange.Achetons vieilles batte- DEH-205 modèle 1994.Aussi BRASSIERE pour Mazda RX7 1986 à 1991.Prix à discuter vitre et une en coin.550$.Tél.: 843-3609.; Cac ores.Bases.lm \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 : ) - 11,9958, J.: Bellevue.Libre aolil.563-0181.; ; GRAND 5%, rue St-Louis, dans | garage, systéme dwalarme, | ZY YFP IVI\" | MASSAGES DE DÉTENTE ; - D46- ries et plomb yy LAV.-SECH.KENMORE 44 PCES.Super grand.CENTREVILLE, King Weling.duplex, 345$/mois.Libre 1er | foyer.864-4723.820-4757.LOCAL 550 pi car, 1036 King E.| Pour hommes seulement.Steve: SPORTS: 846-2240 ___ SECURE-AUTO 819-826-6570.Très bon état.375$.Table et OUEST.Autobus à la none | 3%ch.meublé.2158/mois sept.Tél.: 822-3492.TT Ancerbnre | Immeuble 1988.vitrines, vue |564-8666 (sérieux).BATEAUX GONFLABLES Quick- 610 Longpré, 569-6407 chaises pour chalet, 50$.Tél.Près de ARRE | 37 ch.meublé.is ; OUEST PRES sur la ville, air clim.Idéal bu- à silver, 7 pi.5 po.9958: 822-4586.ès de tous services.LIBRE | 3\", ch.meublé, 220$/mois.GRAND 5 PCES ; ; MAX À VOTRE SERVICE ; BOIS: 4 x 6 8 pieds | _ IMMED.Tél.: 346-9881 Tél: 562-0270 Coin 10e Avenue el Papineau UNIVERSITÉ reau ou professionnel.600$.| MAX NICE us | 19 pi.8 po.1.4956.12 pi.6 | BOIS: 4 x 6 8 pieds longueur, AVI La : _ - p : Libre.820-0306, 829-1011 scortes masculines pour vous | po.: 1,795$: Pedalos Pélican, | épinette nature.28 longueurs.LAVEUSE G.E.blanche, 4 ans 4%: PCES 285 SHORT pl.bois CONDO 5 bord du lac, toit ca- eau ch.fournie: 435$/mois.près 3% pces, dans immeuble béton.messieurs.819-562-3797.Monté Carlo, 4 places, 859$.letout 2008.821-4276.Le personnel au ser- d'usure.250$.565-0671.fr, meublé, semi-sous-sol, | thédrale, foyer, piscine, grand | Éc0leeldépanneur,libreimm.chauffé.eau chaude, buanderie |LOCAL COMMERCIAL 1100 pi Pédalos à une place, 259$.; ; \u2018 libre ter aout.Idéal pr élu-| stalionnement, 650$/mois.|___ Tél820-8906.__ lsur place.Possibilité meublé | ©@ à louer.au 1100 Haut- NOUVEAU J.Carbonneau Sports.Lac | BOISDE CHAUFFAGE vice Jes petites an LES AUBAINES 112 diants, 325$/ms.820-5075 Tél, jour: 823-1969, soir: | GRAND 5 PCES rue Gillespie, | 350$/mois.Tél.: 823-7882, Bois.Rock Forest (voisin du VANESSA, FATIMA, Brompton, 846-2240 Tél.: 569-9845.CES apponeé une jfSet de cuisine avec buffet rusti- - - 820-5140.enlidrement rénové.très pro- | 565-4569 Wal-Mart).829-2499.FAICA, \u2014_\u2014 attention minutieuse ||aue.set de chambre en bois, lits 4% PCES chauffé, eau ch.libre | 1 Dé.Libre 1er juillel.563-2811 .RUE ALEXANDRE Massage, danse érotique + | BAYLINER CIERA 2651, 1990, BOIS DE PLANCHERS au contenu des tex- J|superposés.etc.etc\u2026 Ouvert le imm., ter étage, 1480 Dunanl.| COOP.D'HABITATION | Eniresher1enan.OUEST llé i 13ha20h.23ha4h moteur 5 li.1.équipé.Tel: |Fréne.chéne.érable, merisier.i lui dimanche, ferme lundi.4495, rte app.1.1 mois graluil, 390$ : ; _enreShel16h30., ER ae.en DER TE 843-2491.natureloupré-vernis.564-0213._ |[ 63 ull lui sont four 112, Ascot Corner, 821-2465.eho a .875- .natureloupre-vernis.564-0213.112, Ascot Lorner, 821-2465.mois 569-9841 CANTONSDEL'EST | |SRANDS 3% 4%, 5%, près wi.| PROMOTION SPÉCIALE Tél:823-0837 __[caponeTTE to pi.vont [Boire DE CAMON rtigeree || Diane ASIE NE 2 ÉTAGES propre, en bon 44PCES chauffé, eauchaude, const.bélon.345$/mois.Tél.: 206 RUE LAURIER, pl.bois, 5%: 3868.Inf.: 569-6605.Bellevue.Trés propres, service conciergerie.565-5297.Endroit tranquille, beaux grands 3%, 4%, ch., eau ch.intercom.VIEUX NORD, local 20x20.bien éclairé.s.bains.Idéal pour ROXANNE contrôle, remorque.Très bon état.1,.200$.Capacité mot.65 7% x B pi.1,500$.Chalet isolé.10x12 pi.2,500$.Tél.en assurer l\u2019authenti- 75$.868-2858, 843-2129.346-2117.569-4943, 902 JACQUES-CARTIER NORD, [GRANDS 4%, chautfés, eau [265$ - 325$/m.Élect.fournie So 2s.eo\u201d autres.forces.Ap.15h30: 563-9022.562-4372, 877-3320 cité et la véracité.POELES réfrig., lav.-séch., mob.1 Ti a = 3 .A .LL .s 4v; PRES CENTREVILLE » Fe moi ora g oot compris Shae os, Bertrand el | pours-sol.569-7519, 569-8991 823-8602, air climatisé CATAMARAN Mystère 6 m., XL.BRIQUES A VENDRE De plus.nous faisons cuisine ©! salon.meubles, a pacieux, entrée lav.-séch.Att \u2014_\u2014 90.tout ipé .\u2018 notre la règle dictée , ce - chaufié.eau ch.stores inclus, [433 VIMY NORD, 3 Ye 3508/ I MMEDIATEMENT.SEPTEM- PARFAITPOUR 51 CHAMBRES SHANNA, ALEXANDRA | que.exc.dons.prix.85008 Soa 6748 par l'article de la loi || bles Bergeron et Lemire Licelibreimm.Tél.: 564-6015.mois, chaul., eau ch, élect., Inf: | BRE, 4% pces.OUEST ÉTUDIANT À LOUER Massage + Gérard: 820-0477, B23-1701 BUREAU SECRÉTAIRE qui décrète: 478, rue Conseil.562-9141, 563-4325 a .x Tél: 566-5834.& ! 3.5\" po.large: 75%.GLISSADE : ji _ SWDANSTRIPLEX, \u2014_ |gp4 MALOUIN, 4 Ya 398$/mois, | PUPER GRAND.Près de tous | vere waiman, 3% meublé, CENTRE-VILLE ,jJ-\u2014\u2014 > | aprés 18h pour piscine ext: 300$.CHOIX |P \u201cAucun commerçant ne || POELE TAPPAN Idéal pour cha- Vieux nord, ch., eau ch, fournie ; Services, piscine.566-1911.Pour homme, chambre avec ré- CHALOUPE 12 PIED ë let.En bonne condition.Pas ch.; * | chaut.eauch.829-0867 chaufté moderne.propre, dans rigérateur, endroit tranquille, ser- | SPÉCIAL VACANCES Craloupe 18 stade 1 cha.| detenêtres thermos.565-0407.|| peut dans un message || Cher Tél SZ 00 rd.Tel: .460$/mois.Tél: 875-3546rép.L'ERMITAGE 1 8 log.Endroit tranquille.Après 7h: 832-4852.vice d'autobus.Tél.: 562-7352 Massage.De 9h à 21h sur ren- loupe 14' Deluxe.1 canot 14\"; CINÉ CAMERA &MM Sharp, publicitaire.omettre son identité et sa qualité de SUITE DÉCÈS: * 5, DANS TRIPLEX + CROYEZ LE Luxueux 1%, 3%, 4%, 5%.Bélon, dez-vous seulement.346-5367 fib 2 zoom 12X, environ 1 mois oo Ef Frais peint.864-6057/842-2925.\u201d insonorisés.chauffés.piscine PRES CARREFOUR Wg A ER 150 aes laisser message.a ad AS d'usure + trépied, valeur commerçant».Poêle, frigo, mobilier chambre à \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EST-3%, 4%, 52 int, nombreux services.1120 Jo- |3%a et 5 pces, entrée lav-| belle grande chambre, 1er 1 IT CHADOUPE1AWI 10008 laisserais a 7008.Tél: [| Nonobstant ce qui coucher et cuisine, etc\u2026 exc.346-4742,563-7715.séch., semi-meublé ou non & ; TOP-SENS-A-TION ! CHALOUPE 14 PI 563-1631 no état.Tél.: B23-7433 avant 14h.SMIN.UNIVERSITE | [Très beaux logements rénovés, [LES : partir de 2808.Tél: 346-0727, | Parone, oriree privée etl ENGE DE PRESTIGE.|fibre de verre, mot.Johnson 18 TONGELATEUR woop ac |] Précède et notre vo- , .\u201c , ; ., 2 e st» \u2019 \u2014 , grand 42 meublé chauffés.eau chaude.Près de LE BEAU GITE 828-2669.bains semi-privée, asp.cen- et de confiance hp.res Son état, 1.2008 neg.[M yxe, 9.1 pi cu.comme neuf lonté à s'y conformer MACHINERIE dans pelil immeuble avec slal |lousservices.823-9216.655 McGREGOR tral, T.V.& cablevision fournis, Mado - Max \u2014_\u2014 | tréspropre.225$.562-2356 toute personne qui À VENDRE 1212rueSt-Raymond_562-7343_ | ENDROIT TRANQUILLE ih \u20ac PRES CEGEP lav-séch.Pour étudiant ma-|e Là ou la santé et la discrétion [DORAL 1989 20 pi, V-6.4.3 L, COUVEUSE 12 TIROIRS découvrirait une an- AVIS AUX BUCHERGNSI \u2014_\u2014 \u2018 2,4\" pees.ture, t i -1,116008.822-9211.: 5 MINUTES DU CEGEP ure, entrémement propre et | priment.A-1.11 6008.622-9211 écloseuse intégrée.1000 oeufs: nonce ne répondant Tracteur à vendre pour sortir le 4% et 52, chauffés, meublés ou chauffé.eau chaude fournie 3 pees, chauffé.eau ch.semi-| tranquille.Pas de fréquenta-|e Services personnalisés.pas à ces normes ou 630, boul.St-Fi is Nord, f : i : ei > : ; -846- chautés.eau prolly non, frais peint, près épicerie, endroit propre& paisible meublé.Tél.: 878-3417 tion.165$/mois.Ap.18h: | e Choix de jolies hôtesses, aussi DORAL 20 P11981 75%.Tél.846-0565, § 101m C bois.en parf.cond.569-7043.ube.=A _ i pourrait ind ; \u2018 parc, etc.Concierge qui vous Prix raisonnable 562-0622 - qui pourrait induire slores, 44, libre aoûl, Aussi 3% es Pa , É : filles de couleur.Seulement 345 heures de fonc- en r est priée d CHENILLE MUSKEY Bombar- Tél.: 845-2697.lraile aux pelit oignons.823- S'adresserapp.210 PROMOTION SPÉCIALE CHAMBRE A LOUER, tout |® Individuel ou couple tionnement, comme neuf, mot.AVEZ-VOUS erreur est priee de dier 1973.2 winchs.Idéal y \u2014[1785.829-1016.~~ 346-6163, 823-6209 OUEST, beaux grands 3, 4 | fourm.Bonprix.565-1448.® Spectacles de danse en privé.|V8 Mercruiser.toit camper.très 7 7 communiquer immé- pour bûcheron, exc.cond.5% PCES, 285 SHORT, pl.bois AE chauftés, eau ch.Libres immed : Co le érotique ° propre.Poss.remorque P VERIFIE diatement avec: LUC ROUTHIER ; pi 1 .8 .z u .: Lane as peint: 380$/mois.| EST, 1/2-2/2-3//2-4\"/2-5% LEBONAVENTURE | |s22-3092.566-1237.569-8991.Ero MEDER REFEERENCE + SERVICE DE MASSAGE Martin 843-7282 La direction du service [| 562-6217 gar.; 562-3539 rés.Vaste choix, bonprix.346-3325._IVoisin golt.2%, 3%, 4%.5%.F T 37 ; u © \"Show\" Bi-Sex.fém.et masc.Daniel 868-6737 VOTRE i ies - 5% PCES, chauflé, eau chaude, |\u2014\u2014\u2014>.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 |, bl tige.bel is.| ROCK FOREST, 3%, entrées |enfant, dans grande maison a - _Janlel865-6737 de publicité FANEUSE KHUN 4 toupils situé Oues!, PL.BERGAMIN.| EST, 180 HOCQUART [ire carane ois poocobe | 1av-séch.dans un petit_im- |Fleurimont.Tél.:566-6852 Sur réservations.(Bureau/rés.) | GI ASTRON 1981, 19 pi, moteur La Tribune 3008.Rateau New Holland no Té).:346-7898.\u201c| ava, chautte h 562.6441.|one, garage.2455 Prospect | mauble.346-7898, 829-0341 e Service d'accompagnement | 305 avec remorque.tout PETITE 55, 400$.Presse Massey Fer- 7 \"PGES ST BL SPO | 821-2463, 564-1006, ROCK FOREST, GRAND 54 mo- | et ENDROIT TRANQUILLE cui.| POUF vos dîners d'affaires, sorties | équipé.Prix: 75008 nég.Tél.: 1950, rue Roy guson no 9, 550$.Tél: 819- Duplex, 124 Léger.ter plancher EST, 255 LORANGER LE PANORAMA gerne.tranquille.je ét.[sine.Près de tous les services.he amis.fin de aux gens 346-5379.ANNONCE?Sherbrooke, Qué.658-3729.6 : ; ; i , rès centre d'achats.servi- ' 4 moderne, remise, cour arrière.[4 chauffé, eau chaude, endroil 3%, 4Y, 5, CHAUFFÉS PS autobus Tél.864-4062 non fumeur.Tpresser au 210.1 d'affaires.LIQUIDATION MOTEURS Malgré les efforts du J1K 2X8 FAUCHEUSE Libre imméd.566-8690.tranquille, propre.563-7563 1 472,372, =.amps, Ihde (rueMontréal.Tél.: 34 0.hors bords, Mercury et Johnson, 7 ; 564-5450 CONDITIONNEUSE É ROCK FOREST - AUBAINE.3%, | x Pres , ESCORTE MASCULINE.1; £0 \"3 40c.v service des petites 7.20002 à di 6%, 3%, 2: PCES avec lil mural |EST, 31 SE AVE NORD 4% + | PISCINEINT.BETON \u2018 - 3% |ETUDIANTS(ES).Près cégep.| e Pour vous messieurs.Scv.à40c.v.| as 22002 Jlinter 90.PRESSE à foin pour le 2%, chauffés, eau ch.| 3%, lranquille, près de lous | Salon de bronzage, sauna.chule do ghaulfes, bra?oh.trés belles grandes chambres.|e pour vous mesdames > Charbonneau Sports.Lac Jp annonces, il peut ar Newland no 65 Tél 877-2388.160 Alexandre heure des ma-| serv.Etudianie bienvenue! |a déchets, ascenseur.eau Boa 7h res juillet.| cuisine commune, entrée pri- (danseurs disponibles).rompton, 4 river qu'une erreur = gasins.Garage sidésiré.563-6552.chaude.Meublés si désiré.o_o | vée.B864-7117,822.7823.®Misez pour la fiabilité et PNEUMATIQUE 18° i se glisse dans votre n ' 1 1 1 822-0498, 564-1006 ROCK FOREST.3Y, meublé.| GRANDE CHAMBRE pour fille.| l'honnêteté et vous serez |Pour descente de rapides en ri-|l annonce.6%, 5Y2, 42, 22 EST, 42 PCES chauffé, éclairé, dans sous-sol dans 5 pces, complètement | gagnant.vière, 6 avirons.2 pompes: Secteur Universitaire, Fleurimont |Chauffé.eau ch.armoires el LES TERRASSES de Dungalow.Pour personne privée.2 min.du Cégep.Tél.: | Services 24 h, 7 jrs.Engageons | 1800$- Vente rapide! 846-2149.Vérifiez celle-ci dès &ceantre-ville.Tél.: 823-6284.tapis rénovés.Meublé ou non.LONGSAULT EST parmois 564-7702 sept.565-1377 562-9419 PÉDALO PÉLICAN la première journée = 7% PCES, ch.rénové, 5605/ Tél.823-7431 ouB49-4551.Spécial, ar 31, 4 \u2018et élect .; ~ Jaune et noir, en bon état: 250$ de parution et faites- rois.Tél.: 864-6113.EST, 4%5 PCES Bn Tran: 47.oh.elect.immédiatement ferme.Deauville - 864-7790.ons ui : frais pein, cul-de-sac.pA i 3 ood eos sur ROCK FOREST Grande chambre à louer, sur pl REMORQUE roues 9 po.1008.nous part de toute : 865 WALSH Tél.823-7501.346:0659 | Bve Frxcomp.346.9808 | oe Gaspé, 4.mm.récent on [POS franc, 2058/mois tout Support \u2018boat lilt 74 po.|| Erreur qui s'y serait Il 3%, 4% pces, chauffés, eau ch.CS ' fourni.Située centre-ville.Cham- 150$.Tél: 843-3149, glissée.0 libtes imm.923-0170, 346-7358 EST, Xe béton, 100% épreuve feu.Log.lbre ensoleillée.entrée privée.l 564-3051 ; , ' de qualité, sécuritaires et Endroit bien tenu.566-5161 SEADOO YAMAHA Notez ue la res- : 59, 8EAVE SUD MAGOG confortables.propreté|\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 22200\" 1988, 2 pl., hélices acier inox., q 6 938 CARMEN 5% pces.363$/|4% pces, chauffé, frais peint, pl.impeccable.Prix compétitifs.|NORD, belle chambre enso- avec remorque.Bonne cond.ponsabilité ; de La 3 8 mois, 3 Y pces, 282$/mols, bois franc, galerie arr: 430$/ PISCINE 566-2101, 820-4294.822-3916.leillée, avec entrée privée, 34008 pas de taxe.864-6702.|| Tribune se limite a la Fons maison.non-chauffée, | mois.829-5894/822-3854.3%pces: 365$ TU ROCKFOREST rez-de-chaussée.salon.iow 564-5020, Raymond.première journée de 3 3 3 n l - * - 1 .I » 20279 EST, BEAU GRAND 4% chau, [£/4PC0S 4108 8% poss, avec puis de lumiére, | assurée 29-0500 SPECIAL parution.| 5 945 et 975 eau ch.fournie, 447%/mois.A h aire pres de tous services.822-2415, PONTON PRINCECRAFT 2 9 ; .Tél.:562-9422 0u568-8932.chauffés.eauchaude, éclairés 569-6021.5 PRES PROMENADES KING Vectra.6x16 pi.avec toit, 25 cv.Les Petites 3 0 2 ç > : QUATRE-SAISONS | |EST, GRAND 47 Teri ou 20| | 868-2891, 569-8991 RUE KING GEORGES rim EE a ae res.démarreur électr.7 800$.= i libreimm Tél.562-8249.É VANTAGE : VOISIN GALERIES QUATRE-SA | \u201cave N., libres imm.5% PCES, * HK av pees.chaufle, cau ch.en- PERDU-TROUV ex20 pi.demitoi camper.«0 c || Annonces CHI ||! 3)+ j SONS.34, 4%, 5%, chauffés.| rue Triesl, juillet.8359428 0uf PM A AN |trée lav.-séch.: 355$/mois.ÉTUDIANTS - VIEUX NORD CHIEN PERDU (très manqué par |v power rim.12.9956.\u20ac ;3 meublés si désiré.B20-8308.| pagelle: 822-8130.NORD, 1 MOIS GRATUIT grand Tél.569-8739/563-4900 Combles.près CEGEP enfants et adultes).Ressem- | VERSAILLE 564 0999 Q 3 b 621502.564.1006 |\u201d \"EST, GRAND 4% PCES | 3% demi sous-sol.meublé, | SHERBROOKE, RUE DUNANT |__Avatmidi 562-6238.ble à Benji brun doré, bout |8x20 pi.demi-toit camper avec s nivis on] i 950 PORTLAND, visux nord, pr.|Prés serv.armoires et plancher | avec lav.el séch.tranq.[4% très propre.ent.décoré.En CHAETS eue des oreilles noirs.répond au [60 c.v.15,595$ Lundi au jeudi: = 8 égep, gr.3% luxueux, libre | bois franc, frais peint: 365$/mois, | stat.libre mméd.Non- [style moderne, const.récente 53 nom de Mindy.Frais virés: |J.Charbonneau Sports.Lac © : IN 210 Ii R imm., s.-meublé ou non.Tél: |libreimm.826-3401/669-1276 chauffé.320$.563-7647.566-7501, 563-9539.LOUER 819-685-0901.Brompton, 846-2240 8h30a19h30 E 3484225 1EST sous-localion, pl.Desor | NORD, 460 CHATEAUGUAY A SOUS-LOUER: 5% ESTRIE, ST.HERMENEGILDE VOILIER KIRBY-FOx 18 pi | Vendredi: 8 h 30 ll (1 01682 96 b'E 2 | 1 989 PERRY 5% ch., eau ch.ds | meaux, Le Panorama, 4%, |6% dans triplex récenl, grand |Bail 10 mois, au Okimuk, 2 cc.| Lac, pêche, 6 personnes, prix: quillard baysailer, moteur 2 : 6 log, 2e étage, s.-meublé ou | ch.,eauch.564$/mois.salon el 8.diner, endroit lran- |28.bans, ch.,eauch., intercom 270$/semaine ou 975$/mois.c.v.; exc.cond.Lac Memphré- à 16h 30 nd non Fai 346-4225.563-3838.quille.823-7431, 848-4561.829-2671/823-1276/569-1104.Tél.:849-7402, magog.5800$.514-532-2768 71-2200 + Lei i on meg EC tee © RGN D4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 =n RENCONTR 10 ANITIÉ Es 10 RENSONTEES- 10 a 10 RENCONTRES- ] RANCONTRES- 101 DEMANDE : 148 PAYSAGISTES 169 PECES Son 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE AMITIÉ 7 pLUS pLUS Comment plac gratuitement.73 Fee SOUDEUSE DC 400 Lincoln avec dévidoir.état neuf, 3500$.Compresseur 5 hp.état neuf, 1500$.Génératrice Caterpillar 62 kw.600 volts.8050$ Machine à vapeur haute pression, 1200$.514-535-6550.7 4 APPAREILS PHOTOGRAPHIQUES NIKKOR 20 mm.AIS.400$.864-6537 15 COLLECTIONNEURS EPINGLETTES plus de 700 (pines) a vendre.Prix pour le lot.569-8296, 564-0638.76 VENTES DE GARAGE 173, ROUTE 112 EAST-ANGUS LES 23-24 JUILLET, Sam.-dim 1/2mille passé l'aéroport SUPER VENTE DE GARAGE Grand choix d'articles.Les 23-24 juillet.Beau temps, mauvais temps.1208 Baron Fleurimont (développement Dubreuil).VENTE DE GARAGE au 2475 boul.Portland.les 23 et 24 juillet.Linge et un peu de tout.appareils ménagers.VENTE DE GARAGE les 23-24 juillet de 8h30 à 16h.au 535, Leslie, Ascot.823-1280.VRAI VENTE DE GARAGE les 22-23-24 juillet Meubles, livres, linge.articles divers.224 rue Merry Nord.Magog 18 ASTROLOGIE + ASTROLOGIE + 20 ans d'expérience.Tarot, lignes de mains, interprétation de rêves.Consultez une experte en la matière.ASTRO F.563-3603 81 ACHINES COUDRE RÉPARATION À DOMICILE.Vente machines a coudre CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316, 566-0100 2 EMENTS VENDRE ROBE DE MERE DE MARIÉE taille: 12 ans Couleur aqua avecaccess 846-4283 Vous cherchez l\u2019àame soeur?Vous voulez apprivoiser des amitiés?e 2 ANNONCES DANS La Tribune OUVERTURE D'UNE BOÎTE VOCALE POUR L'ENREGISTREMENT DE VOTRE ANNONCE * RECUPERATION DE VOS MESSAGES SUR LA BOITE VOCALE VOUS N\u2019AVEZ PAS A VOUS IDENTIFIER! er une annonce 1 Composez sans frais le 823-2033 2 Notez le numéro de boîte vocale et le numéro de code de sécurité qui vous seront attribués 3 Suivez les instructions pour enregistrer votre annonce 4 Dans votre annonce, donnez une description physique de vous-même, mentionnez vos.goûts et décrivez la personne recherchée.5 Placer une annonce, c'est tout à fait gratuit! Pour une période limitée, le résumé de cette annonce vocale sera publié gratuitement dans les prochaines éditions du samedi et du mardi de La Tribune.Les lecteurs intéressés par votre annonce pourront alors laisser des messages dans votre boîte vocale et vous pourrez récupérer ces messages LA TRIBUNE DU BONHEUR ne s'adresse qu\u2019aux particuliers.Les services de rencontres, = les clubs de célibataires et les commerces ne sont pas acceptés par ce service.LA TRIBUNE DU BONHEUR est destinée aux personnes agées de 18 ans et plus d la recherche d\u2019une relation particuliére.Les annonces à caractère sexuel seront refusées.Les annonces seront publiées à partir du 23 juillet dans La Tribune.La Tribune 8 OEUVRES D'ARTS ET ANTIQUITES 7, Antiquités Richard \u201chat, vente ecrantge de meuble: mediquet of tornnds {suocotuon: ON 28341 J 8 4 TERRE DE JARDINAGE TERRE À JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 85 TERRE POUR PELOUSE TOURBE DE CHAMPS livrée, posée et entretien de tout genre.Tél.564-2878 EMANDE 86 ACHETER nel 8 4 TERRE DE JARDINAGE 1610 CH.DUPLESSIS Fleurimont.Terre tamisée, brune.noire, mélangée.avec/sans fumier, sable.gravier, concassé.etc.Petites ou grandes quantités.Avec ou sans livraison + excavation.Tél.: 346-9490 EXCAVATION HENRI JETTE & FILS Terre a pelouse et jardin avec ou sans fumier, sable, gravier, concassé, poussière de roches, remplissage, petite et grosse quantité.Excavation de tous genres Tél: 821-0471, rés.829-9708.TERREA JARDIN Terre noire Livraison Satisfaction garantie 820-4095 ou 823-8254 TERRE A PELOUSE ou jardin avec ou sans fumier, sable, gravier brut, gravier concassé, remplissage, concassé.822-4330 TERRE BRUNE ET NOIRE Gravier, concassé, petite et grosse quantité.Service de \"backhoe\", \u201cbull\u201d e pelle.Spécial terre remplissage à St-Elie.Tél: 562-0238 RECHERCHE PLIEUSE en aluminium usagée.10 pieds de long, 564-6061 8 8 INSTRUMENTS DE MUSIQUE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS AUX AUDIOPHILES Système de son Mission mod.776-777.ampli et pré-ampli, 200 watts RMS par canal.Classe A, parfaite condition, payé 2.400% pour 850$ ferme.829-2876.91 ORDINATEURS - CLUB SERVICES - Ordinateurs au prix dugros.Financement disponible M.G.Electronique 822-3389 ORDINATEUR SUPRA 486 tout neuf, encore emballé, garantie3ans.Tél 346-2015.SPECIAL 486 2/66.4 megs, SVGA, souris.420 d.dur, VLB 1395$.Livraison possible.Inf.6845 bd Taschereau, Brossard, virés: 514-676-5575.SUPER SPECIAUX-D' ETE AU 323 ALEXANDRE USAGES 386, 40 + super VGA, 699$ 486, 50 + super VGA, 899$ D.dur.500 megs, 299% Martin vous attend de 13hà18h Jovac Electronique.: 562-4636 DEMAND 1 JEUNE COUPLE pour s'occuper d'un bloc de 16 frais PERSONNEL log.Inf: Darnelle: 564-2608 PERSONNEL 1 01 DEMANDE AGENCE TOP-SENS-A-TION! Demande danseurs(euses), Escortes, étudiantes 18 ans et + Voirrubrique 62.562-9419 A LA RIVE GAUCHE 13 rue Windsor.Urgent besoin d'une barmaid d'expérience.Déposer curriculum en personne.Photo appréciée.Vendredi 22 juilletentre 13het 19h.ATTENTION! OPPORTUNITE D'EMPLOI Devez professionnel en esthéthi- que, poste temps plein/partiel.Formation complète et gratuite.Excellents revenus.Info: 1-800- 313-1972.ATTENTION ÉTUDIANTS Vendez tablettes de chocolat avec coupon rabais et fais-toi beaucoup d'argent Inf: 1-800-561-2395, BARMAID DEMANDÉE Bilingue si possible.Au Motel 55.a Stanstead.Faire application en personne et pour info 876-2042 demandez Fernand.BARMAN(AID): COURS DE SERVICE AU BAR & TABLES HOTEL DELTA, 29 août.École des Maitres: 1-800-561-1781 CENTRE D'ÉCLAIRAGE racher- che conseillers(ères), expérience obligatoire.postes: temps plein et partiel.Pour rendez-vous: 565-2870.CHERCHE PATISSIER avec expérience.Pour Sherbrooke.823-90140uB42-4417 COMPAGNIE INTERNATIONALE RECHERCHE REPRESENTANTS(ES), région Magog Orford.Vous possédez sec.V ou équivalent, auto, contactez-moi: 820-4785.J.-G.CONCIERGE, COUPLE Doit demeurer sur place.Immé diatement Tél 565-4866 CONCIERGE COUPLES sérieux Imrneubles à logements rnultiples Devra demeurer sur les lieux.Conditions très avaritageuses 566-1745 COUTURIÈRE DEMANDEE avec exp, consciencieuse ot ayant le souci du travail bien fait.Chantal au 569.9258, entre 10h et 13h et 15h et 18h ou au 823-9619.laisser message.PERSONNEL DEMANDE 101 COUPLE SÉRIEUX pour assumer surveillance, soir et nuit dans résidence de personnes âgées.35 personnes, logement fourni.Écrire au C.P.2, La Tribune Inc.1950 Roy.Sherbrooke QC, J1K2X8 CUISINIER DEMANDÉ 40h/sem.Capable de travailler dans les heures d'affluence.Poster C.V.au 6034 Frontière, C.P.6,RockForestJ1N2N8.HOMME A TOUT FAIRE pour restaurant, éligible au programme du Centre de Main d'Oeuvre ou Bien-être social.Se présenter entre 14h et 16h auB88Alexandre.HOMME DE 43 ANS qui a besoin d'aide a la maison pour faire le ménage et aller faire les emplettes, 2 jours/semaine, 1% h/jour, 7$/heure.J'ai besoin de béquilles pour medéplacer.Tél.: 566-1139.HOMME OU FEMME livraison + entrepôt.Permis classe 5 25 ans et plus.Région de l'Estrie.Envoyer c.v.au casier 24, La Tribune Inc.1950 Roy.Sherbrooke, Qc J1K2X8.JEUNE FEMME demandée pour spectacle érotique, bon revenu.566-6620 après 18h.LAVEUR DE VAISSELLE 27 heures/semaine.Se présenter au 106 Queen.Lennoxville entre 13het 16h.* LIVREURS * Maison d'Edition recherche per- sonnelpourladistribution.- posséder automobile - salaire horaire + kilométrage - bonne forme physique 864-7017, 822-8676 MACHINISTE DEMANDÉ min.10 ans d'exp.Salaire à négocier.Tél.: 835-5222 MASSEUSES DEMANDÉES sérieuses, avec expérience, er treprise privée.Tél 562-3854.PRESTATAIRES DE LA SECURITE DU REVENU La compagnie des Travailleurs Agricoles recherche des personnes intéressées à travailler chez des producteurs laitiers et por- ÿ |pour Travail et % | Peinture-céramique.18.8.8.8.8.8 ¢ Ne cherchez pas plus loin Compagnie en pleine expansion.dans l'Estrie & les Bois Francs, recherche représentants (es) des ventes avec une attitude profes- sronnelie et beaucoup d'entregent.Pourquoi vendre des aspirateurs ou de l'assurance lorsque vous pouvez vendre quelque chose dont tout le monde a besoin \u2018LA NOURRITURE\".Clientèle fournie, aucun porte à porte.Forte rémunération, allocation d'essence disponible.Appelez M.Alain Tessier pour un rendez-vous au: 829-5112 Postes disponibles timités Appelez maintenant * Ahk kkk PIZZAMAKER DEMANDE Avec expérience, travail t.plein, 30-40h/sem, de jour, 5-6 jours/ sem.Salaire: 6-7$/heure, selon compétence.Serge au 562-5834 POSTE OUVERT pour machi- niste-soudeur.Une base en hydraulique serait un aout.S'adresser à Hydrautique S.M.S.de l'Estrie, 2575 Roy, Sherbrooke PQ.J1K 1B9.Tél.: 819-566-5533.REPRÉSENTANTS sérieux seulement.Pour un nouveau produit: café-filtre individuel.Tél.: 820-8550.REVENU DE TEMPS PLEIN | pour travail à temps partiel.Vous aimez les défis?Appelez-moi au plus vite.Mme Blais: 819-820-0608, 820-2323.RÉCEPTIONNISTE AVEC EXP.pour agence d'escortes de pres- E | tige.Top-Sens-A-Tion 562-9419.RECEPTIONNISTE # | Bilingue, enthousiaste et dynamique, travail temps plein de soir.exp.Lotus, D-Base, W.P.ApporterC.V.avec photo au Motel La Marquise 350 Queen, Lennoxville SERVEUSE DEMANDÉE avec expérience, souriante, 20h ou + sem.à Waterville.837-3052 102 imansé {| FERAIS ENTRETIEN MENA- GER OCCASIONNEL OU HEBDOMADAIRE.822-0037 JARDINIER Cherche emploi dans ce do- # | maine à Sherbrooke.566-5527.123 COURS PRIVES ATTENTION, prix trés trés bas.Cours d'été, orthographe, rattrapage, orthopédagogue 35 d'exp.Succès assuré.569- 6071, 868-1645.WORD PERFECT I|Lotus, dBase, DOS, Windows, coursintensifs.562-2428.Word Perfect LOTUS Coursintensif.564-3134.1 42 GARDERIES FLEURIMONT service de garde en milieu familial, poss.de subvention, 3 places disponibles a temps plein, alimentation saine et équilibré.jeux di- Ÿ| vers,etc.Ginny: 822-0610 LOCAL POUR GARDERIE 4389 PAVILLON - R.FOREST 1,600 PI CA {| LIBRE 1er SEPTEMBRE 1994 564-6444 DULUNDIAUVENDREDI 1 43 SERVICES DIVERS A BAS COMPTE réparation cheminée, brique, solage, toiture.menuiserie, etc.569-2350 ATELIER DE DÉBOSSELAGE et peinture.20 ans d'exp.Travail à [garanti pour 1 an, a partir de 900$.Estimation gratuite.Réclamation d'assurances.Equipement industriel de sablage au jet camions et remorques.Auto de courtoisie disp.gratuit.Demandez Gilles: 878-3936.ATOITURE MAG garantie exclusifs, vaste choix de couleurs, gar.25 dans, nous en avons sûrement faite une près de chez vous.Prix compétitif.566-7880, CIMENTERIE.Réparation de joints de ciment (briques.pierre), \u2018plastrage de mur en béton et pose de stucco.Tél.: 822-2588.ENTRETIEN ET RÉNOVATION finition de s.-sol 5ans d'expérience.Demandez Jacques au 838-5967 FEMME D'EXPÉRIENCE ferait ménage et grand ménage.GARDERAIT aussi enfants.565-7341.HOMMES À TOUT FAIRE clapboard, aluminium, toitures bardeau, patio, s.bains complète.plomberie, portes et fené- M |tres.peinture.Estimation gratuite.Roland: 821-2179, Marcel: 564-1532 INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 LES PLATRIERS DE L'ESTRIE ORCA plâtre - joins - stucco Spécialités: rénovations, réparations de toutes sortes, crépie de solage.estimation gratuite.Dan: 820-7764 ou pagette 556-6127.** MENUISERIE ** Toiture, finition s.-sol.patio, plomberie, peinture, etc.15 ans d'expérience.Jean au 823-7459 PEINTRE-PLATRIER Peinture, tapisserie, joints.stucco décoratif.D.GAGNE: 564-0948.PROBLEMES DE TOITURE Estimation gratuite.Travail garanti par écrit.D.R.COUVREUR ENR.TEL.: 832-3189 REPARATION TOITURE detous genres.Tél.: 845-5704 SCIAGE DE BETON 10\" épais, portes, fenêtres et planchers sans poussière.846-2235 TAPIS NET.Nettoyage à sec de vos tapis.À prix très avantageux.Tél.: 346-8012.146 DÉMÉNAGEMENT DÉMÉNAGEMENT NOMADEK Prix compétitifs.camion 26 pi.plus ass et permis Estimation gratuite.Tél.846-4518.1 48 PAYSAGISTES AMENAGEMENT R.VEILLEUX -Pose + taille d'arbres -Haiedecèdre -Mur de soutien, unitalu -Patioettrottoir.pavéuni - Rajeunissement d'entréeen asphalte Rés 569-1255-Pag.829-6375 .ARBRES DÉCORATIFS Cadres en boule, cédres pour haies, livrés ou posés, avec garantie.Tourbe cultivée, tourbe de champs, arrangement paysager, patio.Estimation gratuite.R Demers: 563-5946 cins et ayant un minimum BÉDARD BELLE TAILLE d'expérience.Auto nécessaire Coupe de haies de cèdre Appelez.822-4427 Estimationgratuite.822-4343.OCCASION D'AFFAIRES CEDRES À VENDRE Temps plein ou partiel, avec les biscuits diètes Lifestyle.20 ans et plus 819-346-7837 2ä3pt:1.738:3h4pi.2.31$; 4 à 6 pr: 3.75$; 6 à B pri: 9.2438.847-0646 CEDRES POUR HAIES 2 a 3 pi: 1.50$.3a4pi:2$.4a6pi: 3.258.6 à 8 pi: 6$.Posés si désiré à 1$/ch.Estimation gratuite.Plus de 30 ans d'expérience.843-3642.CEDRES POUR HAIES a vendre: 2 a 3 pi.28; 3 a 4 pi.2.50$; 4 à 5 pi, 3.75$: 5 à 6 pr 5.Posés ou non, garantis.Estimation gratuite.Aussi paysage- ment.562-6780 161 Renae VELO DE MONTAGNE 18vit.enbon état: 603.Tél.843-8395.1 62 TRACTEURS ACHAT-VENTE-RÉPARATION Tracteurs detoutes marques.Tél.: 566-7386.TRACTEUR COCKSHUTT 30 bonne mec., pas hydraulique, 1,200$ nég.843-8184.TRACTEUR FORD MODELE 4600, 1983, avec équipement.Tél.:847-2179 GARAGE DE MECANIQUE générale, à prix trés compétitit, 28%/h, 32 ans d'exp., mot.transmission etc.Achat autos usagées, vente pièces usagées et neuves.À.Chouinard, 232 rg 6.St-François Xavier, de 8 h 30 à 18h.Tél: 845-4474.MOTEUR DIESEL 6.2 L Tél.843-5086 1 10 AUTOS À VENDRE == JMC SAFARI 1986 ** 4.31.,A-1:3500$ ouéchange.* OLOSMOBILE CUTLASS 81 * Mot.350 monté, mot.transm.évalués à 60008, demande 4500$ ou échange.562-0498.2CARAVANS, 94 et 93 V-6, 7 pl, air, etc.14,000 km.étatneuf Ruel Autos: 565-9882.822-5751 NOUS ACHETONS VEHICULES USAGES en bonne condition.Pouvons aller sur les lieux pour vous faire un bon prix.Ronald ACHAT D'AUTOS POUR PIECES payons bien.Tél.: 832-3478 TRACTEUR ZÉTAR 5011, 670 hres, comme neuf.FAUCHEUSE CONDITIONNEUSE MF 925.RATEAU NH 256.Cause: animaux vendus.Inf.1-344-2227, Ham Nord.ACHAT D'AUTOS pour \u201cscrap\u201d Vente depièces usagées.E.T.PIECESD'AUTOS 843-4991 ACHETONS AUTOMOBILES pour pièces.VENDONS auto- mobiles d'occasion.Pièces 165 MOTOS- d'Autos F.Labrecque.Tél: SCOOTERS 846-6786.1985 YAMAHA VENTURE |ACHETONS AUTOS vendons ROYAL, 62,000 km.état de| piéces usagées.Piéces neuf.Tel.: 1-879-6847.3 ROUES HONDA, en partaite condition.843-1492.4 ROUES 4X4 SUZUKI 300 cc, 1992 avec seulement 500 km, vendue avec pelle à neige, treuil élect, marche pied, etc.Un vrai bijou, pas de TPS.Aussi 4 roues Kawasaki 220 cc, 1989, 4 pneus et freins neufs, etc\u2026 564-2390 4x4 POLARIS 350L 92 très bonne condition, pouce chauffant, 50008.822-3390: 822-3167.ACHETERAIS MOTOCROSS, 3 roues, 4 roues & minitrail.Marchand-845-4023.AUBAINE! Honda ST 1100 1994, noire, 4 200 km, 3 ans de garantie, laisserais à 10 200$.Tél.: 346-7604; 346-9894.CB-650 HONDA 1980, très bonne condition.675$.Tél.864-0473.HONDA CBR 1000 1994, 1900 km, système de freins intégré, toile, valeur: 10 500$, demande 9 000$.Possibilité échange pour petit camion 4 roues motrices, de même valeur.565-7674, laiss.mess.KAWA LTD 550 1984 Cond.A-1, propre: 1250$ nég.Tél: 820-1534.LE RDEZ-VOUS DE LA MOTO Vous possédez une moto?Vous cherchez un endroit sécuritaire pour la garer?Vous cherchez un endroit pour la réparer vous- même, été comme hiver?\"Locker\u201d personnel pour votre équipement, grand stationnement.JEAN-GUY - 846-6990.MOTOCROSS CR 80CC, 1985, refait a neuf.Prendrais échange.850%.Marchand 845-4023.MOTOCROSS YZ 250CC, 1989, refait a neuf.Prendrais échange.1,800$.Marchand - 845-4023.N.J.MOTOS a votre service depuis déja 10 ans, vente de pièces neuves et usagées, réparation de motos et V.T.Tprès du ciné-parc de Rock Forest.Tél.: 843-9810.SCOOTER HONDA ELITE 250, 1985, 7000 km.1800%.Tél 563-5882.SHADOW 750 83 Faut voir! Tél.: 564-6958.YAMAHA BLASTER 1995, 200cc, garantie jusqu'au 7 janv.95.Prix à discuter.Cause de vente: maladie.835-9113,835-5447.YAMAHA KODIAK 400CC 1993 512 km, état neuf, faut voir.6 500$ ferme.843-3191.YAMAHA MOTO 4 350 CC 1987 2x4.Prix à disc.B75-3466/3916.YAMAHA VENTURE ROYAL 1987.avec ou sans remorque Demray.tout équipée.Faut voir! Tél.: 819-879-2703 YAMAHA VIRAGO 750 1982 31.000 km, très propre.822-2023 ou laisser message: 566-5404.1 66 REMORQUES ATTENTION! REMORQUE pour transport d'auto ou autres avec treuil, 8x16 pieds.16508.Tél.:562-4208 REMORQUE 4 x 6 en acier.faite sur mesure pour 4 roues, dompeur, avec support en acier pour chaloupe, roues 13 po et roue de secours.Valeur 1400$ pour 800$.563-7857.REMORQUE 4x6 parfaite condition.Très bon prix.563-9008.1 68 CAMIONS ET FOURGONNETTES 4x4 GMC S-15 1988 King Cab, 84 000 km, air, cruise, volant ajust., 8000$ nég.837-3139 laiss.mess.CAMION DOMPEUR FORD Custom F350, moteur 351 M400 (8 cyl.) 1978, remisé depuis mai 93.Bon petit camion, 850$ nég.821-8363 CAMIONNETTE DATSUN King Cab.1982, à vendre pour pièces.4 pneus presque neufs, 350$.Tél.: 821-2409.DODGE CARAVAN 1985, tres propre, bas millage.3,500$.Tél.: 823-1822 DODGE CARAVAN 1987, tout équipée sauf air, 108 000 km Bonne condition.564-2348.FORD CLUB WAGON 12 passagers, 1985, bonne condition.Tél.: 822-0243.FORD F-150 KING CAB 1987, super propre, man.846-4336, demandezClaude.FORD PICK-UP 1977 6 cyl.300 p.c., transm.3 vit.(colonne): 4 bons pneus, à vendre pour pièces, Prix àdisc.564-2066.GMC PICK-UP S15 King Cab 1985.5 vit, moteur 2.8, méc.el carr.A1.Prix: 3900$ nég.1500$ de pièces neuves, facture à l'appui.Jonathan ou Robert: 564-2066 JIMMY 1977 Méc A1,850$ nég.821-8363 LOCATION PELLETIER 'PICK-UPF-150 ECONOLINEE-150 ECONOLINE 250 MAXI FOURGON 14' ou 16' E-350, gaz &diesel 94 FORDEXPLORERLTD 1979 King Est, Fleurimont 566-0727 PANNEAU ARRIERE NEUF pour camion F 150, cause Fifthwheel, 300$.346-2938.PICK-UP NISSAN 4X4, 1984, man., besoin de peinture, 1.200%.Marchand 845-4023 PLYMOUTH VOYAGER 1987 4 cyl.140,000 km.très bonne cond., moteur rofait à neuf, prix révisé.B6B-2858,843-2129 VAN TOYOTA LE 1984, 7 pas sagers, bonne condition.Tél 562-0156 1 69 PIECES DAUTOS ET DE CAMIONS ACADIAN 1967 pour pièces ou au complet, moteur A-1,68,000km 822-4343 d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour \u2018scrap\u2019.Vendons pièces d'autos.Inf.: 569-0733.AUBAINE, LADA 1993 2 p., hatch back, 14 000 km, moteur 1.5, 5 vit., gar.3 ans transi.Prix: 4,500$.Prendrais échange.Après 17h: 837-2172 AUBAINES Tracker CL 1991, 48 km.aut\u2026 radiocassette, 8000$ ferme Dodge Grand Caravan L 1988, 7800$ ferme Ford Tempo 1987, air.peinture neuve, 2800$ ferme Chevrolet Caprice 1987, 4 roues, 4 pneus, extra hiver, 1200$ ferme Chevelle fam.1985, moteur 305, 1200$ ferme Triumph TR7 1979, peinture originale, 4 pneus Pirelli neufs.collection, 3500$ ferme Ford Pick-Up Ranger 1987.aut.boite fibre de verre, 2800$ ferme 3480 King est, Fleurimont BUICK LE SABRE LTD 1989, blanche, à l'état de neuf.54 000km.Tél.: 846-6354.BUICK SKYHAWK 1983 2litres, aut.\u2026 128,000km.Tél.: 569-5081 Mario.CAMARO 7Z-28 1985, t-top, man., 5 vits., 128,000 km.maron, jamais sortie l'hiver, peinture originale, très propre, 5,500$ ferme.Tél.: 820-7407 CAVALIER 1993 rouge, 2 portes, 35000 km.89008.Patrick: 846-0306.CAVALIER 93RS.4 p.auto.air, etc., 13.000 km., étatneuf.Ruel Autos - 565-9982 CELEBRITY 1983, bonne condition, 4508.563-3722 CHEVETTE 1984, 2 p., autom.4 pneus d'été, 4 pneus d'hiver.CHEVETTE 1982, 2 p., complète, pour pièces.Les 2 pour 650$.Tél.828-3286.COQUETTE CHEVETTE 1986, 123 000 km, 800$ ferme.Idéal pour étudiant.Tél: 845-3085.demander Lucille CUTLASS CIERA SL 1989 92,000km, t.équipé, exc.cond.Tél.: 823-9619 après 18h.DODGE SPIRIT 1989 117,000 km.voiture A-1.pneus, \u201ccruise\u201d.\u201ctilt\u201d, 4 cyl.aut.: 4300$ nég.Tél.: 829-5749, ECHANGERAIS PIANO AUTOMATIQUE, mécanisme refait a neuf, (valeur 2,000$ +) contre petite familiale ou petite van automatique, 1990 + Aussi à vendre ou à échanger mob.de cuisine Vilas, repeint a neuf, (valeur 1.200$ +).Tél.: 822-2830.FORD ESCORT LX 1992.man., 5 vit, 58000 km, 3 p.fm/ cass.69508.Cause: retour aux études.563-1221.FORD TEMPO 1988 102000 km.toit ouvrant.vitres élect.air climatsé, très bonne condition.Cause de vente: 2e voiture.563-9008.GRAND PRIX 1988, besoin d'une peinture.1800%.Jean-Pierre: 1-876-5731.HONDA ACURA INTEGRA LS 1990, 4 p.aut, charcoal.air, t.ouvrant.rég.vitesses, L équipé.86,000 km., très propre, 9.9508.Tél.847-0502.HONDA CIVIC SPECIALEDITION 1991, 46 000 km.manuel, 1 seul proprio.Servo direction.blanc extérieur, bleu intérieur.système de son JVC.Excellente cond.566-7076 jour, 564-1190 soir.JEEP MILITAIRE WILLYS 1953 Tél.: 843-5086.oN \u2018mags\u2019.de garantie, 565-0828 lesoir.JETTA 1992 TURBO DIESEL 130,000 km, gar.prol.jusqu'à 200,000 km ou 1996, air clim.\u201ccruise\u201d, sac askis.Tél.: 565-5665, 1-397-5527 MAZDA 626 Peinture neuve: 1900$ nég.566-1170 (répondeur).MEDAILLON 1989 comme neuf, bas millage, 3,900$.566-1763 après 17h, jour: 566-2266 demander André.MERCURY LYNX 1985%, mo- déle 1986, man.5 vit.800%.Tél.842-2120.MGB 1979 convertible, moteur ref.a neuf, tapis neufs.syst.alarme et housse: 8500$ ou échange.Tél.: 565-4324.MUSTANG 1980 5 litres, bonne cond.: 1700$ nég.Eric, jour: 566-2722/Soir: 563-4097.MUSTANG 1986, 2.3 li, man.144,000 km.besoin de peinture.1,500%.OLDS.CALAIS 1985, 98.000 km., aut., 1.500%.Marchand - 845-4023.MUSTANG5.0 1988.85 000 km, autom., méc.et carr.À-1, 6777?$.Faites une offre.822-1214.NISSAN 240SX 1990 67.000 km, gar.transt., 1oit ouv., vitres élec.radio cass., man.5 vit, 4 pneus été, 4 pneus hiver.1 seul propriétaire (femme), exc.cond.\u2018 13,500$.563-8153.NISSAN 300ZX 1984 manuel.à vendre pour les pour pièces.Tél 1-819-826-2572 NISSAN SENTRA XE 1992 Man., 5 vit, 4 p.avec aileron, très propre, 57,000km: 93008.Tél.864-4863.PETITES VOITURES ACHAT - VENTE-ÉCHANGE Tôl.: 564-1021 PONTIAC 6000 LE 1988, 211,000 km.aut, an pneus hiver sur roues.trés propre, moc.A-1.2,700%.566-1668 PONY 1985, man.5 vits, 4 pneus hiver avec rim, 495% Tél.346-9811 RENAULT ALLIANCE DL 1984 4 vit.145,000 km: 1200$ nég Jour: 346-0841/Soir: 821-2541 {laisser message.) 11,2008.Tél.2 RENAULT ENCORE 1985 Très bon état, 150,000 km, man 9505 nég.Tél.823-9287.SAISIES ET SURPLUS Ford Chevy, camions, motos.bateaux à partir de 100$.Messageenr., 24h Tél: 1-514-851-0077 SATURN SL2' 1982 tout équipée, exc.cond.40000 km.bal.gar.pleine 1 an/20,000 km.4 pneus hiver sur roues inclus.Aubaine: 11,495$.Tél.: 563-0894 SUBARU JUSTY 1989, bonne condition, 2,700$.847-1661.SUBARU STATION 1984, AM- FM cass.Pour vente rapide: 400$ négoc.1910 Bruiotte, 566-5760 SUZUKI SAMURAI 1991 toit de vinyle, moteur a injection, 5 vit, 46 000 km.garantie prolongée Sans.846-3477 SUZUKI SAMURAI 4x4 1987, toit mou, 109,000 km, 2,650$.829-5182 ap.16h.TOYOTA CAMRY LE 1990, V 6, tout équipée, 117.000 km., bleu foncé, partait état.Tél.: 835-9587 TOYOTA COROLLA 1984, man.5 vits., 85,000 km., 1 proprio.très propre, 1,450$ Tél.820-7407.TOYOTA COROLLA 1988, man., 5 vit.126000 km, propre, bonne condition.Vente rapide.4000$.569-8156.TOYOTA CRESSIDA 1985 115 000 km, factures d'entretien à l'appui.3 500$ ferme.563-0966.TOYOTA SUPRA 1983, bonne condition.2000$ nég.Laissez message: 847-0074.TOYOTA TERCEL 1987 Familiale, bonétat, 18008 nég.Tél.:889-2658/889-3243.TRANSFERT D'AUTOS 7 jours sur 7,de8hä20h.Pas de T.P.S.autos, camions.motos, skidoos, roulottes, re- morquesetc.LES AUTOSS.I 842-4435, 823-4839 cell.VOLKS CABRIOLET 1981, convertible, pas de rouille, moteur 1.8, besoin \u2018spindle\u2019 de roue et alignement.16008.Tél.: 346-3242.VOLKS FOX 1987 4 vit.grise, 4 p., méc.et carr.A1.Prix2700$.Tél.: 564-2066.VOLKS FOX FAMILIAL 1988, man.70000 km, radio am/fm cass., toit ouvrant.4 pneus d'hiver, mécan.et carross.A-1,3400$.562-8113.Clest le 22 juillet.VOLKS FOX GL 1987, 103 000 km, propre.823-1597 VOLKS GOLF 1988, 108 000 km, très très propre, 2 p.\u2026 4 vit., radio am/fm cass.Cause vente: auto fournie.563-5097 VOLKS GOLF 1992 Anti-démar.\u2026 gar.transf.cass.: 86508.Tél.842-4380.VOLKSWAGEN FOX 1988 4 p., GL man, 134,000 km: 2.900%.Tél.822-2480.VOUS VOULEZ VENDRE AUTO OU CAMION! L'offrir à Gaetan, sera payant.864-6834.À VOIR ABSOLUMENT! Cond.A-1: Ford Escort 84, 4 p aut., seul.59,000 km, état neuf: 20005 nég.820-2984/565-7071.\u2014 1 Ji AUTOS À LOUER LOCATION PELLETIER Location de petites voitures, à la journée.àpartir de29.95$/jour 566-0727 radio AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES- SOUMISSIONS - ENCANS AVIS AVIS DE CLOTURE DE L\u2019INVENTAIRE SUCCESSION ALICE POIRIER AVIS est par les présentes donné par le notaire soussigné que suite au décès de Mme Alice Poirier, demeurant au 500, rue Murray à Sherbrooke, survenu le 26 juin 1994, un inventaire des biens de la défunte a été fait devant Me Michel Lamoureux notaire, le 19 juillet 1994, sous le numéro 20 762 de ses minutes et peut être consulté par toute personne ayant un intérêt à ses bureaux, sis au 520, rue Bowen Sud.Sherbrooke (Québec), J1G 2E1.DONNÉ à Sherbrooke ce dix- neuf juillet mil neuf cent quatre- vingt-quatorze (1994).Étude Lamoureux, Boutin, notaires par: Me Michel Lamoureux, notaire 67887 Fêtes à souhaiter: Marie-Madeleine (la pénitente dont parle l\u2019Evangile), Naddy, Magali, Maggy.Anniversaires historiques: 1993 - Deux militaires québécois périssent dans l\u2019écrasement d\u2019un appareil Hercule C-130 de l\u2019armée canadienne en Alberta.L\u2019écrasement fait cinq morts en tout.1992 - Le Vatican émet l\u2019opinion que la discrimination a I\u2019égard des homosexuels est parfois juste.1990 - Une tentative de ravitailler les Mohawks d\u2019Oka échoue, devant le refus de la Sûreté du Québec de laisser passer les provisions.Les Mohawks re- coivent des appuis d\u2019un peu partout, notamment de Winnipeg où le député néo- démocrate Elijah Harper prend la tête d\u2019une manifestation de sympathie impliquant un millier de personnes.1989 - Californie: un jeune pilote de 11 ans, Tony Allengena, effectue le tour de la planète au commande d\u2019un monomoteur Cessna, en sept semaines et 35 escales.1986 - En Grande-Bretagne, la Chambre des Communes se prononce en faveur de la suppression des châtiments corporels dans les écoles.1984 - Le Pakistan dément avoir entrepris la fabrication d\u2019une bombe atomique ou avoir obtenu une aide de la Chine dans le domaine nucléaire.1981 - Au Québec, les femmes ont maintenant le droit d\u2019entrer dans les tavernes.1968 - Un avion israélien, parti d\u2019Isruël à destination de Rome avec 48 personnes à bord, est détourné sur l'Algérie par des pirates de l'air.1962 - Un appareil de CP Air s\u2019écrase à Honolulu: 27 personnes sont mortes, dont 11 Canadiens.- Le satellite américain Telstar relaie la première émission de télévision en direct entre les Etats-Unis et l\u2019Europe.1948 - Terre-Neuve vote pour la Confédération.1943 - Les Alliés occupent Palerme, en Sicile, 1934 - Des agents du FBI abattent le gangster John Dillinger, à Chicago.1933 - L'aviateur américain Wiley Post réussit le premier tour du monde aérien en solitaire.1908 - Le Prince de Galles arrive à Québec pour célébrer le 300ème anniversaire de la province.1906 - Le Québec est Phôte d\u2019un premier rallye automobile.Parties de Chicago et Buffalo le 12 juillet, les voitures passent notamment par Trois-Ri- vières et Québec, avant de poursuivre leur route vers la Beauce et le Maine.1892 - Un incendie détruit une bonne partie de Saint-Jean de Terre- Neuve, 1793 - L\u2019explorateur Alexander Mackenzie complète son premier voyage à travers l\u2019Amérique du Nord lorsqu\u2019il arrive à Dean Inlet sur la côte Pacifique.Partis en mai, Mackenzie et son groupe firent la majeure partie du voyage à pied.Ils sont nés un 22 juillet: Le biologiste, spécialiste de l\u2019hérédité, Gregor Mendel (1822-1884) La mère du clan Kennedy aux Etats- Unis, Rose Fitzgerald Kennedy (1890) Le jockey Néo-Brunswickois Ron Turcotte (1941).La chanteuse française Mireille Mathicu (1947).I] nous ont quitté un 22 juillet: 1992: Rudolf Ising, créateur des dessins animés Looney Tunes ct Merrie Melodies.1988: le chroniqueur André Rufiange, du Journal de Montréal (1925).PENSEE DU JOUR: Il y à du plaisir dans les chemins non battus, du délire sur les plages solitaires: Une société y vit sans intrus, et la mer profonde rugit de sa musique.(Lord Byron) DT OC HU = (hl = = (1 3 oh Fm 2 = wn 1 yg | \u2014 \u2014 rm 3} PN mn A pm ym pm A 0e \u2014 _\u2014\u2014 fT tN PRD TS Oa om = = (fs oo\u201d (=a PS CO AN AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANF ENCAN pour M.Kenneth Kinnear, atelier d'usinage, 161, rue Angus Sud, East Angus, Québec, le samedi 30 juiliet 1994 à 10h SERONT VENDUS:quatre tours équipés (poulies plates), dimensions: 12 po x 60 po, 14 po x 40 po, 16 po x 60 po, 20 po x 120 po; meule sur pied, 2 po x 12 po; étau-limeur (shaper); fraiseuse horizontale Brown and Sharp no 1%; scie alternative; perceuse 1% diamètre (poulies plates): perceuse de banc \u2018+ diamètre; presse hydraulique 40 tonnes; presse hydraulique 30 tonnes; forge; scie alternative (coupes angulaires); jeu de 3 rouleaux pour courber la tôle; plieuse manuelle 84 po x 1/16 po épaisseur, petite plieuse 24 po; fraiseuse horizontale avec accessoire vertical (fabrication artisanale); machine à fileter les tuyaux jusqu'à 1%; compresseur 2 h.p.; chalumeau pour métal, presse à mandrin avec broches Ye, 3/'8, Ya, 5/'6, % pour chemin de clavette intérieur (key way); téte a diviser Brown & Sharp complète; \u201c balance; métal neuf de tout genre, valeur à neuf de 1 000$; assortiment complet de boulons jusqu'à % po, valeur à neuf 1 000$; assortiment de poulies et d'engrenages à chaînes (sprokets), valeur a neuf 1 000%; fournaise à bois avec ventilateur; fournaise à l'huile; la bâtisse 30 x 50, une rallonge 12 pi.x 30 pi, et appentis, petit garage 12 pi x 20 pi; métaux divers, articles divers.connexes; tous les moteurs; des machines fonctionnant sur le 220 voits.Pré-visite: 1 heure avant l'encan Cantine sur les lieux Conditions: comptant ou chèques d'acheteurs connus avec pièces d'identité.ART BENNETT ET ROSS BENNETT Encanteurs bilingues Sawyervilie, Québec 889-2272 ou 889-2840 67886 Décès, APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS AVIS Dans l'affaire de la faillite de IMPRIMERIE G.DÉSILETS INC.1024, rue McDonald Acton Vale (Québec) JOH 140 Avis est par les présentes donné que la compagnie Imprimerie G.Désilets Inc., corporation légalement constituée, ayant son siège social a Acton Vale (Québec), a fait une cession le 15e jour de juillet 1994, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 4e jour d'août 1994, à 10 h 30 de l'avant-midi, au bureau du syndic Jacques Roy, situé au 157, rue Lindsay, à Drummondville (Québec).Daté de Drummondville (Québec), ce 18e jour de juillet 1994.Jacques Roy, C.A.Syndic ROY & ASSOCIES SYNDICS 157, rue Lindsay Drummondville (Québec) J2C 1N7 Tél.: (819)475-0182 67874 ENCAN LIQUIDATION COMPLETE pour le restaurant Nanking Café Inc., 2637, rue King Ouest, Sherbrooke, Québec, mardi 26 juillet 1994 à 10 h.Cause de la vente: propriété vendue SERONT VENDUS: équipement complet de restaurant comprenant: 400-450 chaises; 100-150 tables: caisses enregistreuses: glacières «walk-in»; réfrigérateurs et congélateurs; 2 blocs à viande; 2 laveuses Hobart: équipement de bar; comptoirs en acier inoxydable et tables de travail; poéles au gaz et électriques; système de ventilation en acier inoxydable, 34 pieds, thermo; système d'intercom; lot de - décorations chinoises, lumières et fixtures; vaisselle chinoise pour 400-450 personnes; lot de verrerie; lot d'appareils électriques, ustensiles de cuisine et équipement pour cuisine de restaurant, etc.; équi- ?pement en acier inoxydable pour brunch et bar à salade; plusieurs.plusieurs articles trop nombreux pour être énumérés.Tout doit être vendu sans réserve.Prévoyez d'arriver tôt, pour enregistrer votre numéro d'acheteur.Pré-visite le lundi 25 juillet, de 9h à 17 h Cantine sur les lieux._ Conditions: comptant ou chèques achetés avec carte d'identité.Pour information ou pré-visite, veuillez vous adresser aux encan- teurs: ART BENNETT ET ROSS BENNETT Encanteurs bilingues Sawyerville, Québec (819) 889-2272 ou 889-2840 67607 d\u2019offres La Ville de Sherbrooke recevra des soumissions pour: RESTAURATION DES CONDUITES D'AQUEDUC PAR ALÉSAGE ET APPLICATION D'UN REVÊTEMENT EN RE- SINE D'ÉPOXY APPEL D'OFFRES 94-11574 Les documents de soumission sont disponibles au bureau du Service de l'approvisionnement, 555, rue Grandes Fourches Sud, bloc A, 5G7.Sherbrooke (Québec) J1H Les soumissions seront reçues au Service de l'approvisionnement, 555, rue Grandes Fourches Sud, bloc A, Sherbrooke jusqu'à 14 h (heure locale), le 11 août 1994, date et heure de l'ouverture publique des soumissions.Quel que soit le mode d'expédition que le soumision- naire choisit d'adopter, sa soumission doit, pour être validement reçue, se trouver physiquement au Service de l'approvisionnement avant le délai mentionné ci-haut.La Ville se réserve le droit de n'accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Guy Lacharité Directeur du Service de I'Approvisionnement 67877 PROJET: Pose de béton MAÎTRE DE L'OUVRAGE: 500, route 249 J1S 2L5 INGÉNIEURS: SOGECO enr.JOB 1H0 APPEL D\u2019OFFRES 10e, 11e rang et sur la rue Langlois La Corporation Municipale de Val-Joli Val-Joli (Québec) 350, rue Laval, C.P.658 Bromptonville (Québec) bitumineux dans les 9e, ; La \u2014 Au Centre Hospitalier D'Youville, le.20 juillet 1994, est décédé monsieur Benoit Grenier, à l\u2019âge de 79 ans, époux de Jeannette Roy, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Grenier, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition, il v aura incinération.Sousladirection des: JARDINS DUSOUVENIR DEL'ESTRIEINC.Salon Funéraire Brienet Monfette 33,rue Bowen Sud Sherbrooke,QC Tél: 819-565-9393 Louise Alix, dir.famille sera au salon, en présence des cendres, le jour des funérailles, de 9 h 30.AVIS LÉGAUX - APPEL D'OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ RÉGION [> E DE.COMTE DE or \u201cIL AL ; MEMPHRÉMAGOG - LAGE DE BEEBE PLAIN AVIS PUBLIC RESUME DU REGLE- MENT NUMERO 94-04 MODIFIANT LE REGLE- MENT DU PLAN D'URBANISME NUMERO 88-13 Veuillez prendre avis que lors d'une séance de son conseil tenue le 4 juillet 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-02 intitulé: «Règlement numéro 94- 04 modifiant le règlement du plan d'urbanisme numéro 88-13».Résumé du projet de règlement: ce réglement prévoit des modifications au plan d'urbanisme, exigées à la suite d'amendements récents au schéma d'aménagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog, concernant la localisation des lieux de traitement des boues de fosses septiques à des endroits disposant d'équipement compatibles pour en éviter la prolifération.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, à Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.| Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67867 PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE MEMPHRÉMAGOG \u201c VILLAGE DE BEÉBE- PLAIN AVIS PUBLIC D'ENTRÉE EN VIGUEUR D'UN REGLEMENT Veuillez prendre avis que lors d'une séance de son conseil tenue le 4 juillet 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-04 intitulé: «Règlement numéro 94- 04 modifiant le règlement du plan d'urbanisme numéro 88-13».Ce règlement prévoit des modifications, exigées à la suite d\u2019amendements récents au schéma d'ame- nagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog, concernant la localisation des lieux de traitement des boues de fosses septi- ues.e règlement a été approuvé par le Conseil de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog le 12 juillet 94.Un certificat de conformité à l'égard de ce règlement a été délivré le 13 juillet 94.Le règlement numéro 94-04 est donc entré en vigueur le 13 juillet 1994.Tout intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, à Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.Pr Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67868 PROVINCE DE QUÉBEC NICIPALITE = A RÉGIONALE DE COMTE DE MEMPHREMAGOG «= VILLAGE DE BEEBE- PLAIN AVIS PUBLIC D'ENTREE EN VIGUEUR D'UN RÈGLEMENT Veuillez prendre avis que lors d\u2019une séance de son conseil tenue le 4 juillet Prières, Remerciements LACAILLE Francois X\u2014 A Sherbrooke, le 20 juillet 1994, est décédé monsieur François X.Lacaille a l\u2019âge de 75 ans, époux de Simone Hénault, demeurant à Soutière sur le Lac.Le défunt reposeala: Résidence Funéraire Ledoux Magog 150, rue Sherbrooke, Magog, QC Tél: 819-843-4473 Jacques Lecours, président | Heures de visites: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h, jusqu\u2019au départ du salon à 9 h 20.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 9 h 30, en l\u2019église St-Patrice.Outre son épouse, monsieur Lacaille laisse dans le ÿ deuil ses enfants: Jean (Louiselle Pouliot), Sherbrooke; Jacques (Chantal Cabana), Canton Magog; Lise (Pierre Ranger), Laval; ses petits-enfants: Pascal.Evelyne, Sarah, Marie-Claude, Etienne et Ariane; ses fréres et soeurs: soeur Françoise Lacaille, f.c.s.c., Beauvoir; Georgette (Alfred Faucher), Magog, l'Abbé Yves Lacaille, Sherbrooke; Yvon (Monique Chapdelaine), Boucherville, Marie-Reine (Maurice Allard), Québec; son beau-frère: Neil Campbell (Jacqueline); ses beaux- frères et belles-soeurs: Jeannette Hénault Courtemanche, Magog; Gérard Hénault (Agnès), Montréal; Lucien Hénault (Florence), Magog; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier l'équipe médicale et le personnel du 6e C du CHUS., pour les prodigués à monsieur Lacaille.GOSSELIN Ovide \u2014 À Magog, le 21 juillet 1994, est décédé monsieur Ovide Gosselin, à l\u2019âge de 85 ans, époux en lre noce de feu Clémence Rancourt et en 2eme noce de Germaine Paquin, demeurant à Magog.La défunte reposeala: Résidence Funéraire Ledoux Magog 150, rue Sherbrooke, Magog, QC Tél.: 819-843-4473 Jacques Lecours, président Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Jean Bosco.Outre son épouse, monsieur Ovide Gosselin laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand Gosselin (Johanne); Micheline (Raoul Gaudreau); Jacques Gosselin (Danielle); Serge Gosselin (Josette); son gendre: Garry Packwood; il laisse son frère et ses soeurs: Mme Marie-Rose Gendreau; Alma (Théodore Richard); Richard Gosselin; son beau-frère: M.Laurent Bertrand; ses belles-soeurs: soeur Florianne Rancourt, f.s.s.c.j.; Bernadette Rancourt; il laisse ses petits-enfants, ses arrière- petits-enfants, la famille Laforest; ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons à la SOCIÉTE CANADIENNE DU CANCER, 3330 King Ouest, bureau 130, Sherbrooke.QC J1L 1C9.jusqu\u2019au départ du ons soinsf tes; ainsi que de nom- | Grenier); ans, époux de Emi-|raine La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 PERRAULT Jean-Jacques \u2014 Au Foyer St-Joseph, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Jean-Jacques Perrault, à l'âge de 74 ans, époux de Sylvia Roy, demeurant à Sherbrooke et autrefois de Waterville.Le défunt repose à la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: JEUDI, de 19 h a 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au | départ du salon a 10 h 40.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 a 11 h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel-Secours.Inhumation au cimetiére St-Michel.Outre son épouse, monsieur Perrault laisse dans le deuil ses enfants: Jean (Nicole Dupont), Rochester, Minn.; Suzanne, Thetford Mines; Guy (Lorraine Proulx), Granby: Michèle (Jacques Noël), Sherbrooke; ses petits-enfants: Annick, Isabelle, Julie.| Mélanie (Michel Languirand); Stéphane.Eric, Etienne, Anne-Marie, Dominique.Roxanne, François; son arriere-petite- fille: Kathia; ses soeurs: Yvette (Gilles Madeleine (feu Charles Crépeau) et Marie; il laisse ses neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres parents et amis.Monsieur Perrault était impliqué dans le milieu de l'éducation de Waterville et était retraité de l'Hydro- Québec.La famille Perrault tient à remercier le personnel du Foyer St-Joseph.pour leurs soins professionnels et leurs sourires généreux.Des dons à la FONDATION DU C.H.U.S.seraient grandement appréciés de la famille.5, 5 PLANTE Priscilla \u2014 À Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédée mademoiselle Priscilla Plante, à l\u2019âge de 12 ans, fille de Gaétan Plante et Gisèle Dulac, demeurant à Fleurimont.Ladéfuntereposeala: Résidence Funéraire Steve L.Elkas 601, rue Conseil, Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve Elkas, prés.; Clément Cartier, dir.Heures de visite: JEUDI, de 19 h à 22 h: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30, en l'église Notre-Dame de Protection.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre ses parents, Priscilla laisse dans le deuil son frère: Patrick; ses soeurs: Marie-Claude et Maryse; son arrière-grand-mère: Fabiola Bolduc-Plante; sa grand-mère: Bernadette Plante; ses grands-parents Dulac: Henri Dulac (Marie-Anne); ses oncles et tantes: Sylvie Plante (Claude Frappier); Denise Plante (O'Neil Adams); Francoise Plante; Micheline Plante (Rosaire Bolduc); Gilles Plante (Gisele); Michel Plante (Josée); Gilles Dulac (Monique); André (Line); Marcel Dulac (Andrée); Diane Dulac; Denise Dulac (Jean-Yves Lévesque); Henriette Dulac (Maurice Dostie); ainsi que de nombreux autres parentsetamis.(Jocelyn St- (819)846-6553 La Corporation Municipale de Val-Joll demande des soumissions pour la pose de béton bitumineux dans les 9e, 10e et 11e rang et sur la rue Langlois.La longueur totale de chemin à paver est d'environ 3,2 km.Les plans et devis ainsi que la formule de soumission pourront être obtenus au bureau de SOGECO enr.au 350, rue Laval à Bromptonville, à partir de 14 h 00, le jeudi 21 juillet 1994, sur remise en argent ou sous forme d'un chèque visé fait à l'ordre de SOGECO enr.au montant de trente dollars (30.008) (TPS et TVQ incluses) NON REMBOURSABLE.Toute soumission doit étre accompagnée d'un cau- tionnemant de soumission émis en faveur de La Corporatlon Municipale de Val-Jolt, établi à dix-huit mille dollars (18 000,00$) valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d'ouverture des soumissions et d'une lettre d'intention de la part d\u2019une compagnie autorisée a se porter caution s'engageant à fournir un cautionnement d'exécution équivalant à 50% du montant du contrat et un cautionnement pour gages, matériaux et services équivalent à 50% du montant du contrat, Ce cautionnement de soumission peut être remplacé par un chèque visé, payable à l'ordre de La Corporation Municipale de Val-Joll d'un montant de neuf mile dollars (9 000,00$).Ç _ Les soumissions seront reçues à l'Hôtel de Ville de Val-Joli, jusqu'à 15 h 00, le lundi 1er août 1994.Elles seront ouvertes par Madame Lucie Camiré, secrétai- re-trésorière, au même endroit, à la même heure et la même date.La Corporation Municipale de Val-Jolt ne s'engage à retenir nt la plus basse ni aucune des soumissions présentées, et n'encourt aucune obligation envers les soumissionnaires.La Corporation Municipale de Val-Joll /N 2 Secrétaire-trésorière Juillet 1994 350, rue Laval, CP 658, Bromptonville, Québec, Canada 108 1HO 67889 SOGECO enr.génie conseil 1994, le Village de Beebe- Plain a adopté le règlement numéro 94-02 intitulé: «Règlement numéro 94- 02 amendant le règlement de zonage».Ce règlement prévoit amender le règlement de zonage de la municipalité afin de se conformer aux nouvelles modifications du schéma d'aménagement de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog.I! prévoit plus spécifiquement des normes concernant l'abattage d'arbres; les territoires à risque d'inondation; les terrains de camping; les sites de gestion de déchets, boues de fosses septiques et usines d'épuration des eaux; la création d'un nouveau secteur de zone industrielle et les usages et normes d'implantation y applicables.Ce règlement a été approuvé par le Conseil de la municipalité régionale de comté de Memphrémagog le 12 juillet 84.Un certificat de conformité à l'égard de ce règlement a été délivré le 13 juillet 94.Le règlement numéro 94- 02 est donc entré en vi- queur le 13 juillet 1994.out intéressé peut prendre communication dudit règlement aux heures ordinaires d'affaires de la municipalité au bureau situé au 70, rue Principale, a Beebe.DONNÉ À BEEBE- PLAIN, ce 18 juillet 1994.Véronique Blouin Secrétaire-trésorière 67867, salon à 10 h 45, afin de recevoir les témoignages de sympathie.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 11 h, en l\u2019église St-Jean Baptiste.Les cendres seront déposées aux Jardins du Souvenir de L'Estrie Inc.Outre son \u2018épouse, monsieur Grenier laisse dans le deuil ses enfants: Maryel; Mariette (Jean Lippe): Jocelyne (Claude Vaillancourt); ses petits-enfants: Anne, Jacinthe.Marie-Josée, Jean- François, Catherine el Eric; ses frères et soeurs: Georgette (Lionel Beaudoin): Florence (Marcel Pépin): Jean-Thomas (Henriette Savoie); Gisèle (Jean-Rock Dubois); Thérèse (feu Roger Grenier); Louisette (feu Léo Grenier); ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul Bélanger (Alice Roy} Rosaire Roy (Rita Lafrance); Fernand Gendron (Irène Roy).Robert Roy (Madeleine Béliveau); Raymond Roy (Yvette Gagnon); Bertrand Roy (Charlotte Babin); il laisse ses neveux et nièces, oncles et tan- breux autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel de l'unité 36 de l'Hôpital d\u2019Youville et le personnel du C.L.S.C.Gaston Lessard, pour les bons soins prodigués a monsieur Grenier, En guise de sympathie.des dons à la FONDATION DE L'HÔPITAL D'YOUVILLE, seraient grandement appréciés de la famille.DIONNE Roméo \u2014 Au Centre Hospitalier Hotel-Dieu de Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Roméo Dionne, a l'âge de 70 lienne Beaulieu, demeurant à St-François Xavier de Brompton.Ledéfuntreposeau: Salon Funéraire Antonio Boisvert & FilsInc.64,3e Avenue Windsor, QC Tél: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h, jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 14 h, en l\u2019église St- François Xavier de Brompton.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, monsieur Dionne laisse dans le deuil sa belle-mère: Mme Malvina Dionne Roy; ses enfants: Ghislaine (Armand Chabot); Jean-Marc (Pierrette Boucher): Michel (Francoise Coutu): Aline (André St-Pierre): Hélène (Gabriel Maillé): Jean-Yves (Johanne Paré); Huguette (Richard Côté), Jeannine (Yvon Bernard): Denis (Brigitte Dus- Piere); Gilles; il laisse ses 23 petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- soeurs, neveux et nièces: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 3e étage du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à monsieurDionne.DUBOIS Lucette \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 20 juillet 1994.est décédée madame Lucette Dubois, à l'âge sault); Carolle; Lorde 52 ans.ex-épouse de Gaston Roy, demeurant a her- brooke.La défunte repose ausalondela: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 208, rue King Est coinSt-Jean Baptiste Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 10 h 10.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30, en l'église St- Jean de Brébeuf.Par la suite, il y aura incinération au Crématorium de la Coopérative Funéraire de l'Estrie.Madame Dubois laisse dans le deuil sa fille: Claudie (Pierre); sa petite-fille: Marie-Eve: son frère: Gilles Dubois (Yolande); sa soeur: Carole Dubois: Bruno, François et Christine; ses beaux- frères et belles-soeurs: Gaston Berthold (Yvette); Florian Roy (Fernande); Léo Couture (Réjeanne); Pauline Roy (Anathole); Jeannine Roy: Yvan Roy (Pierrette); Gilles|: Roy (Huguette): Huguette Thibault; Jean-Guy Roy; Réjean Roy (Elise); elle laisse ses neveux et nièces, cousins et cousines; ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier le Dr Mariette Lépine et son équipe, ainsi que le personnel du Ge A et 6e C, pour les bons soins prodigués à madame Dubois.FORTIN Ovide \u2014 À l'Hôtel-Dieu D'Arthabaska, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Ovide Fortin, à l'âge de 76 ans, époux de Laurette Hinse, demeurant à Victoriaville.Le défuntrepose au: Salon Funéraire Louis Bergeron Inc.620 Bois-FrancsS.Victoriaville, QC Heures de visite: JEUDI, de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 12 h.jusqu\u2019au départ du salon à 13 h 30.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 14 h, en l\u2019église Ste-Famille de Victoriaville.Inhumatin au cimetière de Tingwick.Outre son épouse, monsieur F'or- tin laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (Marcel Morin), Maple Grove; Claudette (Denis Tessier), Ste- Foy, ses petits- enfants: Gilles, Denis, Julie, Pierre et Marie- France; son frère: Maurice (Rita Hinse); Asbestos; ses soeurs: Annette, Black Lake; Mariette (Rolland Simard), Montréal, Lucienne (Germain Nault), Tingwick; ses beaux-frères et belles- soeurs: Armande Hinse; Angéline Hinse (Gérard Rainville); Rita Desharnais Hinse; Cécile Hinse (Fernand Perreault); Anita Hinse (André Cantin); Jean-Louis Hinse (Huguette Gauvreau); Michel Hinse (Anita Croteau); Onil Hinse (Rita Desrochers); Olive Hinse (René Cantin); Donald Hinse (Dolorès Goudreault); ses neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents etamis.pr POULIN Robert \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 16 juillet 1994, est décédé monsieur Robert Poulin, à l\u2019âge de 65 ans, époux de feu Denise Collins, demeurant à Bromptonville.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Poulin, il n\u2019y aura pas d'exposition.Sousladirection dela: Coopérative Funérairedel\u2019Estrie 530, rue Prospect Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-7646 Alain Leclerc, d.g.Une offrande eucharistique sera célébrée, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h, en l'église Ste-Praxède de Brompton.Monsieur Poulin laisse dans le deuil ses enfants: Lucie (Alain Cabana); Roger (Nathalie Carrier): Maryse (Marc Bourque); ses petits- enfants: Kévin.Yanick, Katherine, Cyndy.Audrey et Mélanie: ses frères et soeurs: Albert Poulin (Marie): Annette Poulin (Lucien Lavallée); Philippe Bérard (Jeanne): Bertrand 4 IN MEMORIAM DIONNE (M.Roméo) 70 ans, St-Francois-Xavier Brompton DUBOIS (Mme Lucette) 52 ans, Sherbrooke FORTIN (M.Ovide) 76 ans, Victoriaville GOSSELIN (M.Ovide) 85 ans, Magog GRENIER (M.Benoit) 79 ans, Sherbrooke LACAILLE (M.François X.) 75 ans, Soutière-sur-le-Lac PERRAULT (M.Jean-Jacques) 74 ans, Sherbrooke PLANTE (Mille Priscilla) 12 ans, Fleurimont POULIN (M.Robert) 65 ans, Bromptonville ROCHEFORT (M.René) 73 ans, St-Jean-sur-Richelieu ROY (Mme Simone) 69 ans, Disraeli TELLIER (Mme Rita) 70 ans, Magog TURGEON (M.Lucien) 73 ans, Windsor E.PROVOST MONUMENTS offrent leurs plus sinceres condoléances a toutes les famitles éprouvées par la perte d\u2019un être cher.{Lettrage - réparation au cimetière) 20, 15e avenue Nord (voisin) McDonald Sherbrooke, J1E 2Z6 569-1700 261411 TURGEON | Lucien \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 19 juillet 1994, est décédé monsieur Lucien Turgeon, à l'âge de 73 ans, fils de feu Emery Turgeon et de feu Marie-Louise Pelletier.demeurant à Windsor.Le défunt repose au: Salon Funéraire Antonio Boisvert & Fils 64,3e Avenue Windsor, QC Tél.: 819-845-3992 Alain Leclerc, d.g.; Lionel Turgeon, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 15.Funérailles, le samedi 23 juillet 1994 à 10 h 30.en l'église St-Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Turgeon laisse dans le deuil ses soeurs: Cécile (Rosaire Labbé); Lucille (feu Rosaire Tanguay); ses beaux-frères et belles-soeurs: Claire Tanguay (feu André Turgeon); Léonard Bisson (feu Rita Turgeon); il laisse ses neveux et nièces: ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le personnel du département des Soins Intensifs du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, pour les bons soins prodigués à monsieurTurgeon.Ds Mackie Armand (Germaine): Morin (Lucile); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jeannette B.Poulin; Suite des avis à la page suivante Jean Normandin (Cécile); Claude Col- lins (Solange); André Collins (Cécile); Daniel Robert (Carole): ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier le Dr Hugue Bergeron, pour les bons soins prodigués à monsieur Poulin.REMERCIEMENTS à la STE-MARIE pour faveur obtenue L.L.28326 ROCHEFORT René \u2014 À St-Jean-sur- Richelieu, le 20 juillet REMERCIEMENTS à STE-CLAIRE 1994, est décédé monsieur René Rochefort, à l\u2019âge de 73 ans, époux de feu Rita Lussier, demeurant à St- Jean-sur-Richelieu.Le défuntreposeau: Centre Funéraire Yvon Desrochers 110, rue St-Georges St-Jean-sur-Richelieu Tél.:514-346-1124 Fax: 514-346-6862 Y.Desrochers, prés.Aimé Vezeau, dir.Heures de visite: JEUDI, 14 h à 16h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles.de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, le vendredi 22 juillet 1994 à 10 h, en la Cathédrale de St-Jean-sur- Richelieu.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Rochefort laisse dans le deuil ses enfants: Ginette (André Goulet); Pierre (Thérèse Lord); Sylvie (Richard Paradis); ses petits- enfants: Andrey, Martine, John-David et Marie-Claude; il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces; ainsi que de nombreux autres pour faveur obtenue H.J.28267 MERCI MON DIEU Dites 9 fois Je vous salue Marie par jour, durant 9 jours.Faites 3 souhaits.Le premier concernant les affaires, les 2 autres pour l'impossible.Publiez cet article le 9e jour.vos souhaits se réaliseront même si vous n'y croyez pas.Merci mon Dieu.C'est incroyable mais vrai.-G.P.28272 parentset amis.REMERCIEMENTS (ey Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue.Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué.adoré et glorifié à travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la favour sera obtenue.LAB 268] Dé La Tribune, Sherbrooke, vendredi 22 juillet 1994 Decès, Prières, Remerciements ROY Simone (Parent) \u2014 Au Centre Hospitalier de la Région de l'Amiante, le 21 juillet 1994, est décédée madame Simone Parent, à lage de 69 ans, épouse de Cyrille Roy, demeurant à Disraeli.Ladéfunte repose à: La Maison Funéraire Audet Limitée 496, Avenue Jacques-Cartier Disraeli, QC Tél.: 418-449-2500 Fax: 418-449-1773 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, Marcoux.Outre son époux, madame Simone Roy laisse dans le deuil ses enfants: Gaetan Roy, Ville La Salle; Bruno Roy, Colchester, Conn.; Martin Roy (Jocelyne Gagnon), Delson; Johanne Roy, Sherbrooke; Jocelyn Roy, Disraéli; ses 7 petits- enfants; ses frères et soeurs: Roland (Marie Bougie); Yvette (Gaston Couture); Ronaldo (Claire Prévost); Juliette (Laurent Therrien); Gabrielle (Réal Beaudoin); Carmelle (Jean-Paul Simoneau); Laurier (Lorraine Plante); Jean-Marie (Caroline); ses belles-soeurs: Gi- \u2014 Au Centre Hospitalier La Providence de le 16 juillet tead.Afin de respecter les dernières volontés de madame Tellier, il n\u2019y aura pas d\u2019exposition, il y a eu incinération.Sous la direction dela: Résidence Funéraire Rodrigue & Frères 45,rue Dufferin Stanstead, QC Tél: 819-876-2474 Fax:819-876-5745 La famille sera présente au salon, le jour des funérailles, de 13 h 30, jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 45, afin de recevoir les condoléances des parents et amis.Une messe sera célébrée, le samedi 23 juillet 1994 à 15 h, en l\u2019église Sacré-Coeur de Stans- Martial (Patricia), Stanstead; sa soeur et son beau-frère: Maurice Poyet (Jeannine), Beebe; ses belles- soeurs: Mme Cécile Groleau (feu Jules); Pauline Vincent; Huguette Desjardins (Jean-Guy); Doris Lajeunesse (Roland); Marthe Breault (Gaston); ses neveux, nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis.En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DE L\u2019HOPITAL LA PROVIDENCE DE MAGOG, 50, rue St- Patrice Est, Magog, QC J1X 3X3, seraient grandement appréciés de la famille.de 9 h, jusqu\u2019au départ nérailles, le lundi 25 HE - laisse ses neveux et|de Paul Tellier, juillet 1994 à 11 h, en niéces; ainsi que plu-[meurant au Foyer|Outre son époux, ma- sieurs autres parents|Sacré-Coeur de Magog|dame Tellier et autrefois de Stans-ldans le deuil son fils: l\u2019église Ste-Luce de Disraéli.Inhumation au cimetière Edouard etamis.sèle Couture (feu Léo|1994, est décédée ma-|tead.Les cendres se- N Parent); soeur Olivette]dame Rita Groleau, àjront déposées au ci- du salon à 10 h 40.Fu- Couture, s.n.j.m.; elle[l\u2019âge de 70 ans, épouse|Metière Mont Stede-|Marie de Stanstead.laisse Le Canada verse 10 millions $ de plus pour les réfugiés rwandais Ottawa (PC) 10 millions $ supplémentaires pour aider les réfugiés rwandais qui font face à «une horrible, horrible situation» au Zaïre.C\u2019est ce qu\u2019a annoncé hier le secrétaire d\u2019Etat à l\u2019Amérique latine et à l\u2019Afrique, Christine Stewart.Ceci porte à 21,8 millions $ le total des contributions canadiennes au Rwanda depuis le mois d\u2019avril, a déclaré Mme Stewart au cours d\u2019une conférence de presse.Les fonds serviront à fournir aux victimes de l\u2019eau potable, de la nourriture, de l\u2019équipement sanitaire ainsi que d\u2019autres produits dont elles ont un besoin urgent.Une épidémie de choléra aurait déjà fait 800 morts en 24 heures parmi les réfugiés à Goma.«Jamais auparavant dans l\u2019histoire contemporaine avons-nous assisté à une guerre civile aussi meur- L' Canada a décidé d\u2019accorder trière et avec des conséquences aussi dévastatrices», a ajouté Mme Stewart.Cette nouvelle aide vise à résoudre les difficultés immédiates qu\u2019éprouvent les réfugiés, a-t-elle fait remarquer.Le Canada coopérera avec d\u2019autres pays pour tenter d'assurer le retour des réfugiés au Rwanda en toute sécurité.Le ministre des Affaires étrangères André Ouellet, qui se trouve actuellement en tournée en Asie, a donné le feu vert pour l\u2019octroi de l\u2019aide, a annoncé un collaborateur.Craignant les rebelles tutsis qui crient victoire après une guerre civile meurtrière, près de 1.7 million de Rwandais ont quitté le pays.Des milliers de réfugiés malades et affamés se trouvent dans un camp dans le Zaïre voisin, pratiquement sans eau potable et peu de nourriture.Alors que les travailleurs humanitaires s\u2019efforcent d\u2019enlever les cadavres de cet immense camp qui, selon certains d\u2019entre eux, deviendra un camp de la mort, le choléra a éclaté.Le Canada a dépêché 40 soldats en éclaireurs pour faciliter l\u2019arrivée éventuelle d\u2019un contingent plus important qui ira se joindre aux forces onusiennes de maintien de la paix au Rwanda, pays où les combats viennent tout juste de prendre fin après un conflit qui a duré des mois.Le major Jean-Guy Plante, au cours d\u2019une interview depuis Kigali, a indiqué que 20 soldats étaient arrivés à Kigali et que les 20 autres se trouvaient déjà en Ouganda.Ce sont des spécialistes en communications, principalement de la Base des Forces canadiennes de Kingston, en Ontario, qui prépareront le terrain pour l\u2019arrivée des 300 soldats canadiens, prévue pour la fin du mois.Leur travail consistera à aider à maintenir la paix précaire au Rwanda.Ils ne sont pas engagés dans l\u2019effort humanitaire.Marie-Chantale Desjardins a été agressée et étranglée Montréal (PC) l\u2019horreur des meurtres de Mélanie Cabay, 19 ans, et Marie- Chantale Desjardins, 10 ans, agressées sexuellement et trouvées mortes étranglées à moins de trois semaines d'intervalle dans les Basses- Laurentides.J uiHet 1994 restera marqué par Hier, à l\u2019issue de l\u2019autopsie pratiquée sur Marie-Chantale Desjarins, le coroner Michel Trudeau révélait qu\u2019elle est décédée d\u2019une asphyxie par strangulation ou par suffocation, les pathologistes ayant relevé des marques de main dans la région du cou.La fillette présentait également des contusions dans les parties génitales qui peuvent laisser croire qu\u2019elle a été agressée sexuellement.Elle n\u2019a pas été battue, même si elle avait les lèvres bleues, sans doute dû au manque d\u2019air qui a entraîné sa mort._ L\u2019autopsie a toutefois été difficile à pratiquer étant donné l\u2019état de putréfaction du corps.Lorsqu'elle a été retrouvée, mercredi matin, Marie-Chantale Desjardins était sur le dos, vêtue de deux chandails et d\u2019une culotte du type «boxer», mais ses jeans avaient été enlevés.Sa bicyclette se trouvait à une dizaine de mêtres du corps.Selon le Dr André Bourgault, le meurtre a été commis au plus tard lundi, soit deux jours avant qu\u2019on ne découvre le corps dans un terrain boisé situé à l\u2019arrière d\u2019un centre commercial de Rosemère, à moins de deux kilomètres de la résidence des Desjardins.Selon le porte-parole de la Sûreté du Québec (SQ), l\u2019agent Michel Brunet, les enquêteurs cherchent encore à savoir quelles ont été les allées et venues de Marie-Chantale Desjardins entre le moment de sa disparition, samedi après-midi, et lundi.Samedi matin, vers 9h30, elle avait informé sa mère qu\u2019elle allait visiter une amie mais elle avait dû rebrousser chemin parce que celle-ci partait avec ses parents.Par la suite, elle se serait rendue chez des copains à Blainville et de là, à une arcade du centre-ville de Saint-Thé- rèse, où elle aurait affirmé avoir volé 20 $ à sa mère.C\u2019est dans cette rue u\u2019elle a été aperçue la dernière Ois, samedi vers 21h30, par une connaissance de la famille, Martin Gauvreau.Elle roulait alors seule à bicyclette.Fugue Depuis le début, on se perd en conjectures sur les intentions de la fillette ce jour-là.Voulait-elle faire une fugue parce qu\u2019elle acceptait mal le récent déménagement de sa famille ou a-t-elle été enlevée?À moins qu\u2019elle n\u2019ait suivi quelqu\u2019un qu\u2019elle connaissait.Selon sa mère, Lyne Desjardins, la fillette n\u2019avait pas de raisons apparentes de vouloir fuir le foyer, surtout qu'elle semblait heureuse de partir en camping avec la famille pour les vacances.Il semble que les policiers n'aient pas trouvé d\u2019indices sur les lieux où a été découvert le corps.Hier, ils ont de nouveau passé au peigne fin les champs et le bois situés à proximité de l\u2019autoroute 640, à Rosemère.Une dizaine de détectives de la SO, aidés de policiers de Saint- Thérèse, sont affectés à ce dossier.Ils n\u2019ont aucun suspect en vue.La GRC saisit des milliers de décodeurs illégaux Montréal (PC) nada a saisi des milliers de décodeurs de télévision valant pour plus de 1,5 million $, en plus de démanteler une usine spécialisée dans la fabrication industrielle de ces appareils illégaux.«Il s\u2019agit certainement de l\u2019une des plus importantes organisations du genre au Canada», a déclaré hier le sergent Serge Corriveau, de la GRC.Les policiers ont effectué une série de perquisitions dans la métropole cette semaine, avant de se rendre mercredi sur la rue Barré, à Montréal, où les têtes dirigeantes d\u2019un important réseau avaient mis sur pied une véritable usine de production en série de décodeurs.Les agents y ont découvert quelque 5000 appareils et des pièces électroniques devant servir à en fabriquer des milliers d\u2019autres.«Nous avons saisi des documents L a Gendarmerie Royale du Cadémontrant qu\u2019ils croyaient pouvoir vendre jusqu\u2019à 82 000 décodeurs au Québec seulement», a expliqué le sergent Corriveau.L'usine avait aussi reçu une commande de la Corée pour fabriquer 50 000 décodeurs.Ces décodeurs, vendus entre 200 et 300 $ chacun, permettent aux utilisateurs d\u2019avoir accès clandestinement à un câblodistributeur.En plus de l\u2019usine, une série de perquisitions effectuées dans des commerces de Montréal a permis aux policiers de saisir plusieurs centaines de décodeurs.La GRC, qui a consacré à l\u2019affaire une année d\u2019enquête, n\u2019a arrêté personne, mais croit pouvoir inculper «sept ou huit» individus.Des pirates ont violé le système informatique du Pentagone New York (AP) réussi à violer le système informatique du Pentagone grâce au réseau Internet et certains d\u2019entre eux ont récupéré, modifié ou effacé des fichiers et certains sont parvenus à mettre le système en panne, D es pirates informatiques ont rapporte le «New York Times« dans son édition d\u2019hier.Selon le quotidien, les pirates qui sont aussi bien Américains qu\u2019étrangers n\u2019ont toutefois eu accès qu\u2019au système général du ministère américain de la Défense et n\u2019ont pas pu accéder au système ultra-secret -qui contrôle notamment l\u2019armement nu- cléaire- qui, lui, n\u2019est pas relié au réseau Internet.Des photos et des mots ARR EE QE 500 $ au Domaine de la Sobriété Prenant leur action au sérieux, les Chevaliers de Colomb de l\u2019Estrie (région 05) ont fait récem- ment un don de 500 $ au Domaine de la Sobriété Inc.de Stratford.Tenant joyeusement le chèque, on reconnaît (de g.à dr.) Aimé Boulet, Grand Chevalier; Réjean Loflamme, prés.du ca.du Domaine; Jean-Denis Vallée, directeur général et Benoît Lachance, député du district 108.Tournoi «À bout de souffle» Téléphoto par Christjon Landry La première édition du Tournoi «À bout de souffle» de l\u2019École de Perfectionnement hockey Yanic Perreault, u été un véritable succès.On reconnaît sur la photo, le président d'honneur du tournoi, Jean 150 ans d'action bénévole Si l'on mettait bout à bout les années d'expérience au sein de l\u2019organisation de l\u2019ambulance Saint-Jean, section Estrie, de ce beau monde, on arriverait à un grand total de plus de 150 ans d\u2019action bénévole! Récemment, on soulignait les années d'effort (de g.à dr.) d\u2019Albert-Char- les Rousseau (22 ans), Germain Martin (45 ans), Elphège Ménard (35 ans), Conrad Lemelin (16 ans), Yvonne Wilkins (3 ans), Claire Lemelin (16 ans) et Béatrice Lebrun.Arel (avant-dernier à droite), en compagnie des instructeurs de l\u2019école de hockey, les Sylvain Perreault, Mario Richer, Yanic Perreault, Christian Dubé, Judes Vallée et David Marcoux.Ë i > 4 sais ÿ Rencontre des étoiles Mme Rennel Bilodeau, veuve de Jean-Maurice Bilodeau, est entourée des meilleurs joueurs de la rencontre annuelle des étoiles opposant la Ligue Castonguay et Frères à la Ligue Cité-Mol- son.Le lanceur Richard Grey, à gauche et l\u2019arrêt-court Kevin McCiver, à droite, tous deux de la formation Pub chez Méo, étaient bien fiers de l'honneur qu\u2019on leur a décerné./ ] USER x / i kc ica vd À À la rescousse de Moisson Estrie Les Chevaliers de Colomb, de Conseil 10489 Saint-Charles-Garnier, ont répondu au cri d\u2019alarme lancé récemment par Moisson Estrie en lui faisant don de 500 $.Sur la photo, au centre Réal Roy (à dr.), Grand Chevalier, remet le chèque à Gilles Duquette, directeur et fondateur de Moisson Estrie.Ils sont entourés (à g.) de Gérard Lacasse, intendant, et (à dr.) de Léo-Paul Montminy, secrétaire financier.7500 $ à la Fondation Jean Lapointe La Fondation Jean Lapointe est plus riche de 7500 $ depuis que l\u2019entreprise Hydro- Québec lui ait remis un don dans le cadre de la campagne de levée de fonds corporative 1994.Présents à la remise du chèque, on aperçoit dans l\u2019ordre habituel: Guy Nadeau, président et directeur général de la Fondation; Guy Lemelin, président du con- E sell d'administration de lu Fondation, Lucie Bertrand et Daniel Fournier, co- A présidents de la campagne.ir Après un périple de plusieurs semaines sur son catamaran, Jacques Pepin, anciennement de Sherbrooke, est de retour sur le continent nord-américain.C'est sain et sauf qu'il est de retour après un voyage qui a débuté ce printemps sus lo mer Méditerranée."]