La tribune, 25 septembre 1993, Cahier 3

[" | ] ui re thni- men! élec es er ur le >S est erna- tions e du it de à ur gou- 10rité rede- ment quali- oces- tous ANC vision I'Ase suis | pris nui- Sudcom- con- lents ; les ocia- sible n fa- | dé- e de de t les ncier a-t-il ue le ndre heid des l\u2019im- oles, fer, du anse et hibé een pré- 5 ne ma- lon- ntre sud- pé- ca- du ni op- fai- a- pns me ila- at- par a- TT ER MR EN ERR AR GE \"a.bs in ea CONDO Pas de T.P.S.Pas de T.V.Q.Spécial Pré-vente A partic 52 500$ Phase IV = 2ISTIE THÉRÈSE PÉRRON COURTIER SERRE IMMEUBLE ossibilite bain tourillon, finition supe- neure Imm.Liliane Gaumond Ctr 868-3851 849-7000 Ouvert \u201cMODELE SHERWOOD\u201d GRAND 42 Dimanche 1411 Des Hauts-Pins de 14häà16h (Via Chemin Hamel Nord) .St-Elie d'Orford HG nasirar rene.Modèle de base 74 500$ à partir de Terrain en sus mao | tz, 566-8440 NORD.SECTEUR RECHERCHÉ.Bungalow brique 57'x33' irr\u2026 8 pces.salon.s.à m.\u2026.plafond cathedrale.2 foyers.salle sejour.BI- ENERGIE.Terrain entoure cèdres.arbres matures.ROBERTE BERTHIAUME 569-0500 4000-2291 1 00000599 4000 977 vont vous enchanter Le rêve à la campagne 10 minutes de Sherbrooke.Cottage moderne (1992).qualité supérieure.1 acre de terrain boisé.La qualité et le goût dans la finition SYLVIA DUCA 563-3000 Le Permanent E3 Sherbrooke inc./ Courtier nN i SUPER SPECIAL AUTOMNAL 68 750% Inclus: Terrain 6 900 pi car Echangeur d'air et bien plus.Aussi disponible sur votre terrain nt mme 820-4411 \u2018, sy lege?A ER 5 VUE SUR TOUT L'ESTRIE 12.96 acres.Katevale, pres du village Cottage 7 belles pces.ambiance cha: Ï leureuse.foyer au salon.salle à manger distincte.2 garages doubles ; Emplacement UNIQUE! t JACINTHE DUBE writ Men; 564-5000 Jacinthe Dubé \u2018 4000-23161 4000-3089 4000-23077 SALON D\u2019ARTISANATS, ARTS ET HOBBY, HOTEL LE BARON, 3200 KING OUEST, SHER.Samedi 25 sept.10h à 17h et dimanche 26 sept.10h à 16h.Admission gratuite.Rafraichissements disponibles.Plus de 60 kiosques de très bonne qualité par des artisans des Cantons de l'Est et environs et région de Montréal.Venez voir et achetez vos cadeaux parce qu'il y a quelque chose pour tous: acrylique, animaux en costume, art photographique.bijoux, figurines en céramique, chocolats, canard de bois, courtepointes, couvertures, jouets de bois, miel & chandelle en cire d'abeille.peintures folkloriques sur bois et métal, mitaines en laine, fleurs séchées.étampes, sculptures de roches de savon, sauces gourmet Himalayennes, tissage, vêtements de bébé.violettes, cartes sportives.Pour inf: Allan Nourse 819-826-5082 ou Arlene Prohyn 819-876-7266.ANCIENNEMENT LE CHATEAUMONT de Fleurimont.services offerts: électrolvse, polarite.massage de détente.massothérapie.lasérothérapie (tabac, stress, etc\u2026), déménagé dans l'Est de Sherbrooke.Cécile Nickner, inf.: 563-3524.CLUB DÉGUSTHON-VIN Reprise des vins-fromages commentés.Dernier samedi du mois, 35$/pers.Réserv.par tél.864-9870.566-7268.Animateur: Raoul Lessard.SALLE DE DANSE LA TASSERIE 2455 King est.Danse tous les samedis soirs.avec Ti- Nom et ses copains,de 9h à Ih, danse de ligne, sociale.Nouveau! Coffre aux trésors.Soirée Western le 2 octobre, prix pour costumes.Bienvenue à tous.822-0832 NOUVEAU SOUPER DANSANT tous les ler et 3e samedis de chaque mois, choix de tables d'hôte, 5 services.Salle à manger l'Oasis.2825 du Manoir, Sherb.réservation obligatoire.places limitées.822-0565, début le 2 octobre à partir de 7h30.COURS DE DANSE EN LIGNE pour débutants, au sous-sol de l'église Marie-Médiatrice.offerts par Marielle Dussault et Gaston Poirier, prof.di- plomés de l'A.P.D.E.L.Inscription et début du cours: mardi 28 septembre à 13h.Info: 566-6759, 569-2817.DANSES SOCIALE ET LIGNE A TH30 À l'école St-François au coin Galt es Bowen sud, musique country avec Fernand Ouellette, adm.5.508.Entrée à l'arrière de l'école.Tous les samedis soirs.823- 1040.SAMEDI 25 SEPTEMBRE, À 20H.Le Cercle Solidairo vous invite à une soirée country au s-sol de l'église Ste-Famille, coin 8e ave et Papineau.Orchestre Mega-son.Membres, 65 / non-membres, 95.Des cours de danse seront donnés par Richard Brodeurde 20ha 21h.Info: 864-7924, 565-7293.cae ca BAR SALON BOSSA NOVA Salles gratuites, avec air climatisé, pour tous genres de réception, avec repas si désiré.223 Ch.Sr-Roch, St- Elie.NOVA GUERTIN, proprio.346-7145, 562-1818.REPARATION DE VETEMENTS de tout genre, sur rendez-vous.Monick.336-10¢ Avenord.829-2123 PRATIQUE DE DANSE SOCIALE Ce soir a 20h30.salle paroissiale Coeur Imm, rue Conseil.Johanne et Mario vous invitent.569-5081 L'ECODANSE, 330 12E AVE NORD, danse tous les dimanches après-midi, à compter de 13h30, orchestre Les Douces.Bienvenue à tous.DANSE TOUS LES SAMEDIS SOIRS 20H Centre Comm.1010 Fairmount, orchestre Sévigny.Cafe avolonté.Adm.58.Bienvenue à tous.346-0381.COURS DE DANSE DE LIGNE débutant le 28 sept.à 18h30, à l'école Coeur Immaculée de Marie.Offert par Aline: 346-9828.Après 15h30 COATICOOK DANSE SOCIALE/LIGNE tous les samedis, salle St-Jean, orchestre Solution.Tel.849-4750, 849-6493.CLUB DE L'AMITIE ASCOT-LENNOX Soirée de danse.orchestre R.Rossy, 20h ce soir, salle St- Antoine, Lennoxville.Tél: 563-5178, 564-0179.BOULANGERIE, PATISSERIE, de chez-nous 17 Bowen N.Delicieux produits maison: pâtés poulet, saumon, tourtières, sauce spaghetti, pains spéciaux etc.RECEPTION BEAU-SITE, MARIAGE 94/traiteur Panty des féres, 10a 100pers.804-6422.843-3136 LINGERIE P.BELOIN, 1274 KING O,, 563-4420, Promotion: souliers ballet, bas support, Drasanté.LES SWINGERS ECOLE STE-FAMILLE.Danse avec orchestre country tous les samedis 562-8192 KARATE AUTO DEFENSE, A.COULOMBE Enfants 4anset plus 504-2001, 437 Well, Sud DRASANTE.SPECIAL.565-5553 Boutique Marco.937 Belvédère sud, Sherb.DANSE DU SAMEDI SOIR A ST-ESPRIT ausous-soldel'eglise, à 20h.Inf.: 566-6759, 569-2817.DANSE DIMANCHE À ST-BONIFACE à 19h30, au 75 rue Morris.Tél: 346-5950, 569-8760.BUFFET JANINE, 563-2635 Buffet froid.Spécial d ouverture: 3.758.BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Funérailles: spécial 3.95$.Tél 821-0004, Sherb.BUFFET TOURNESOL 346-9107.REPAS QUALITE PLAN.LES NOUVELLES TENDANCES DU MARCHE J / \u201cMARE : D'OEUVRE 2 ans, 19,95$ (4 numéros + reliure gratuite} 4 derniers numéros, 19,95$ (reliure gratuite) Printemps-été 92 et 93/Automne-hiver 91 el 92 Livraison, 4,00$ T.P.S.(7%), T.V.Q.(8%) rés.Qc TOTAL: 27,69$ M RONADISMAT PLUS DE 600 PLANS DE REZ-DE- CHAUSSÉE ÉTAGE alia FVII je Aosoctarion de le construction du Ovéber N° 963 Tous droits réservés, 1993 > plus gros J.ANCTIL INC.3110, ROUTE 222 ve Saint-Denis de Brompton PILILY (319) 846-2747 va MATÉRIAUX CARREFOUR INC.Te 3100, boul.Portland Sherbrooke MEZILY (819) 829-7662 A.FLUET & FILS INC.4, rue Principale CP 90 Beebe (819) 876-2706 Va ALLY H dismat Le prix du Service compris! 7 Pour des conseils, pour vos matériaux consultez de vrais spécialistes MAT CONST.LÉTOURNEAU INC.4855, Route 143 R.R.2 Lennoxville (819) 566-5633 C2 La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 x #* avant 16h00 pour publication le lendemain (petites annonces seulement; Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 (petites annonces pour le surlendemain) 564-0999 la camisole PROPRIETES 1 PROPRIETES PROPRIETES 1 PROPRIETES 1 PROPRIETES 1 PROPRIETES PROPRIETES Fer BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS | - 1000$ À 5000$ D'ECONOMIE | AUBAINE.Nouveau, dans l'Est [1 ACRE, 505 Des Artisans.St-| A COMPTON.25.900$.Maison en achetant ou en vendant par| Magnifique cottage = 1889./ Denis de Brompton.3 cc meublee, sur terrain de 9630 IMMEUBLES mon intermédiaire.Plus de dé-| grandes pces claires, 4 Cc.| même palier, bois fr.fenêtres| pi car, boise Rue sans Issuetails au canal 18 (Vidéotron) ou | poss.d'une 5e ou d'un bu-| à manivelle, chauff.bois et| Droit passage à la rivière.GINETTE.820-7526.Mario Thériault, Maxi| reau.2 s bains, foyer.Bal élect arbres matures.Idéal| Vraieaubaine.RODRIGUE Courtier Enr con.abn d'auto, remise, te.jeune tamuile 68.500 000 NORD.Duplex 1 x sa 1x 10 MIN.DE LENNOXVILLE.| her !nformez-vous.MARC! FLEURI .Cottage 1990.| 3\" bois franc partout.Rares COURTIER ome mutton 5 pean\u2019 ove: | ROULEAU 568.2223.CEN.| 3 cc.pl bois fr.chambre| sont les duplex dans le nord : TURY 21.Direct Courtier Inc.des maîtres avec walk-in.| 109, ASCOT.Maison- 210x136.Faut vendre pas cher.WATERVILLE, OW paysager, Faut vendre.mobile.33 500$ libre.ds village.Cottage, 3 c.c.Terr.60x198.Intéressant, rénové Seulement 57 500$ OUEST.1565 Caron.Bungalow brique, 30.0.+ s/sol libre loué.Garage.5 min.Université.Pas pancarte.évaluation 79 600$ endu pr.CANTON ASCOT, Cecile.Bungalow 24x36, 3 c.c., s/sol fini.Super terrain 1985.69500$.Moderne.= 1] 240 COOKSHIRE.+ garage.Terr.95x165 irr dre.Cause: maladie.«AP a SE Or EST.15e Ave Sud.Duplex gement libre au proprio avec s/sal tres pratique.bois franc, non chauffé.Faites vite.BÂTISSE à revenus avec d'avoir son commerce, coin Courcelette et Belvédère.Intéressant comme placement.4 logis avec façade commerciale.Informez-vous.SPRING RD, immed.RUE QUEEN, Maison victorienne.sect commercial, grand terrain 432, 7E AVENUE, @ foyer cuisine bain garage RODNEY - LLOYD 563-3000 PES trees LENNOXVILLE.Bung.brique, 3 cc.grange.135 acres, 2'» milles de la ville.Magn'- fique vue.Doit vendre.appelez LENNOXVILLE.SHERBROOKE.Bung.brique.3 cc rénovée 346-0718 Bungalow 29.2x40, 4 cc, + s/sol.Garage 15x25.Terrain 200x105.3.Libre.Urgent.Faut vendre rapidement.Seulement 73 500$ nég.CHEMIN GALIPEAU.Bungalow 28x42 .Bungalow brique, 3 c.c.+ s/sol, split.Faut ven- 228 corso Ayre 2x5\".1 lo- possibilité 1-23081 bureau.Sur 1%; acre, 1987.étang, arbres, garage.réduit a 72,0008.ROBERT BURNS ctr Cookshire, 875-3203.Pas | bt Faut vendre.Prix le dimanche.1245 BOWEN SUD A qu la chance?Canadienne avec Garage près des écoles, 3 cc.à l'étage, pl bois franc, armoire en chène, combustion lente, échangeur d'air.terrain 100x100.Faut vue panoramique, voir 346-3155 sommes très fier CHANTAL THERRIEN RE/MAX D'Abord souligne la nomination au sein de la nouvelle équipe RE/M Therrien est avantageusement connu dans le domaine immobilier depuis 1986, ses performances exceptionnelles des années précédantes chez un compétiteur le démontrent.Elle a choisi RE/MAX D'Abord et nous en RE/MAX D\u2019Abord inc.822-2222 \u20ac PREMIER DEVANT TOUTE COMPÉTITION IER const FLEURIMONT.4 cc.2 s.bains, salle d'eau.foyer, pl.CONST.RAYMOND & MICHEL POULIN, 569-7685, 822-8014.A 5 MIN DU LAC AYLMER trés bon prix.Grande maison avec vue sur la montagne, 8 pces, 2 s.bains, pl.de chène, poêle comb.lente, antenne parabolique, etc.A Garthby.route 161.Inf.418-458-2482 , de Chantal Therrien.Mme QO 2675 PLACE DES PLATANES, Abri.s-soi partiellement fini avec sortie ext.Belle vue.Ac-| 5\" cepterais échange 4.6 ou 8| 79.0008 CENTRE.Triplex brique, trés propre et CO ters Affiliés.LOUISE THIBAUDEAU ctr 565-3431, 346-2212.A QUI LA CHANCE?par props.duplex 1161 Pros pect.pour le reste d hypotheque, revenu 615$/ms, taxes: 1,760$.4 s 100 Tel 566-5495 ou rép.très grand terrain.La paix pour 79.000$.LARRY POWER 563-3000.ASBESTOS.Maison 4 c.c., bois] LeP EST.Duplex tout rénové, 2 x 84,0008 R.FOREST.Bung.sect.résidentiel et pres de tous les services.66,000$ ou meilleure offre.PRES LAC DROLET.Chalet 4 XX ~~ Le visiter, c'est l'acheter.ten a fare aisons, meublé, 6 pces.pi de façade sur le lac, ermanent ctr / Dan Bigras a fait une rechute - de force On va lui passer 4 re sore commit SULLA CHANCE?tng 502 7 ere Maitre Courier Inc > East rus.près des écoles \u2014{ : - À > > 3 MAISON VEDETTE 7 - > DE LA SEMAINE = Price æ - POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE - 2 PROPRIÉTÉ , § I 1089 Conseil, Sherbrooke *.= U e e i ® e 25X34 2 cc.1 PROPRIETES PROPRIETES 1 PROPRIETES A batir BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUREAU: 2355 LOUISE Comptant: 4 880$ - (10%) Mensuel: 384$ C.l.(1 an) Rabais ARC inclus 562-9037 - 563-0268 Construction R ermanen IN ISL ORNATE oo A .R.C.inc.1-23123 06066060600606060000600666600060606000 00000000000 000000400000 ROCK FOREST PAR PROPRIETAIRE 4 4 4 4 4 4 : BUNG.6% pces | avec revenu annuel Ç de 3 840$.Piscine, $ grande remise, ; entrée pavée, \u2018\" paysager, etc.Près Ç école et services.| 98 000$.864-6545.© vous: 4+00 000000000000 0004000 À VENDRE À S Pt cm nie #4; se PAR PROPRIÉTAIRE, QUARTIER EST.Splendide résidence 63x37, 5 c.c., s.-sol fini au complet, beau grand terrain.Visite sur rendez- vx HERBROOKE 7 = 417 1-22868 12, RUE ACADEMY, LENNOX- VILLE.Cottage 4 c.c.foyer, pl bois franc.Pres école.Demande 74 000$ Faites une offre MITCHELL RD.R.R.2 LENNOX- VILLE.Nouvelle maison.grange, 114 acres.arbres matures.Prés de Bishop et de la ville 29, RUE BEATTIE, LENNOX- VILLE.Bung brique, 5 cc Nouveau fenêtres.portes.ton.échang.d'air.syst.alarme Garage Appetez maintenant' GUY BERTRAND 823-6066 563-3000 y 7 4.NORD, RUE SIMARD.Jol cottage 28x46, ares ouvertes, 7 pces, 3 cc, 2 s.bains.Terrain 10 136 p.c., foyer avec mur de pierre, pl.bois franc Thermopompe et beaucoup d'autres extra v7 : ame ASCOT, joli cottage 8 pces, 3 c.c., décoration jeune, piscine creusée.salle fam.avec comb mise.abri.Près de tous les services Une visite suffira! lente.re- VIVRE EN CAMPAGNE.Canton Compton, dans cul-de-sac Cottage 2 c.c., idéal pour jeune cou- pie.Terrain boisé.Torture neuve 1992.Vue sur rivière.Endroit paisible.NOUVEAU, WEEDON, bung.3 c.c.aires ouvertes, fenêtres man.piscine 24 pi ht.avec thermopompe.Terrain 15 170 pi ca et bien aménagé.entrée pavée double.RUE LAURIER, quadruplex 4x5 pces, 2 cc.avec salon double.Toiture B ans, 4 chauffe-eau neufs.Toujours loués.Aubaine.LAC AYLMER, bord de l'eau, chalet en bois rond 24x24, terrain 30 250 pi ca, sur une pointe du lac.Idéal amants de !a nature.LAC AYLMER, terrain 62 065 pi ca, droit de construction.Privé Environ 60 000$ négociable.Py prenant Je vous y attends! 70 000$ Ge.£ étudiants À qui la chance\u201d?4 DAMIEN OUELLET 563-3000 VISITE LIBRE Dimanche 14 h à 16h 2485, DES MÉLÈZES, FLEURIMONT SOYEZ LE PREMIER EN LIGNE pour admirer ce magnifique bungalow, secteur paisible, 3 c.c.2 s.b,, armoires de chéne, allée pavée, s-sol fini, remise, terrain 75 x 100.piscine, prix sur- NE LISEZ PAS CECI à moins d amer la campagne' Joli cottage 4 cc bos franc, tout rénové, terrain paysager de 15000 pc avec vue incomparable.patio cs dé A 5 MINUTES DE LA VILLE'Bung.3 c.c., cuisine refaite, armoires de chéne, bois franc, grand terrain de 22749 pc Vue superbe sur les montagnes.Dans les QUE DIRIEZ-VOUS DE VIVRE AU BORD DE L'EAU?Style unique, 6.C bois franc, vue magnifique, poss de lquer des chambres aur dt cvs | Club du Million Club des Leaders ASSOCIEZ confort et rentabilité! Duplex 4 cc armoires de châne véranda, 4 bachelors loués à res étudiants ' 8 320$ Pensez-y! POUR COMBLER TOUS VOS DE- SIRS.Ascot Corner, propriété im peccable, 3 CC.vivoir, armaires de chêne, superbe aménagement paysager plsçine creusée.Sen tez-vous Ja campagne TRIPLEX mualité supérieure, 345 - pees, porte patio, armoires de rné- lamine.logement disponible a l'acheteur évaluation municipale.\u2014 ates vite! Prix sous P* .MONIQUE G.LAPOINTE NATHALIE LAPOINTE 563-3000 ou 569-5412 [_paine! VISITE Li&Rti Dimarrhe 1; > 1200, RUE FONTENELLE, SHERBROOKE EST, rénové avec goût.Foyer au salon, grande s.a manger, 3 cc.dont ch.des maîtres avec boudoir, poss.de 4e ch.planchers bois franc.Terrain privé.Dans les 80 000$ 3215, RUE IBERVILLE, SHERBROOKE SECTEUR UNIVERSITAIRE, Impeccable.Cuisine et s.de i bains rénovées, 3 c.c., ch.des maîtres 20x10, s.-sol aménagé, terrain bordé de haies matures.Dans les 70 000$ C'est une au- RE + s -sol l'occasion, pelez nous! PRIX REVISE FLEURIMONT, 3 c.c.a létage, aménagé avec grande salle fam.et foyer.Terrain privé.Sur la montagne avec vue im- Cause de vente: transfert.Prix prenable, grande maison de 3 demandé dans les 70 000$ Fai- étages, 4 c.c., 2 s.de bains, foyer, immense terrasse, garage double.réves! tes votre offre! DANS LES 60 000$ INCROYABLE! Vous cherchez la voila! Const ré- SUPERBE jumelé de const récente, 3 chambres, 1% s.de cente sur 3 étages.3 chambres, bains, s -sol aménagé.Prix inf.à 1 s de bains.t évaluation N'hésitez pas.ap baine Appelez-nous sans tarder pour plus d'inforrnations! Réalisez vos {EPRIS WE TiNAMN À prix d'au JOCELYNE FONTAINE 569-8274 es = VIEUX NORD, condo situe au r de-chaussée, 2 grandes ch., p! chéne, s.-sol et cheminée 69 5008 ST-ÉLIE, charmante propr 3 ch.à l'étage, porte française dans s.manger, foyer au salon, pièces min du Carrefour Bd - rénovée, 7 ch.foyer au salon, s.très claires.Terrain magnifique partout, foyer, cuisine équipée, privé.ruisseau et petit lac.À 10 plafond cathédrale.Magnifique LAC MIROIR, const.récente hiverisée, 2 ch.comb.lente au salon.FLEURIMONT, jolie rés.fraîchement décorée, 3 ch.2 s.bains, p.patio donnant sur le jardin.Très privé, piscine h.terre 84 500% VIEUX NORD, vaste rés.entierement rénovée, 4 ch.à l'étage, s.manger distincte, bois franc partout.foyer au salon, s.-sol aménagé.entrée indépendante pour bureau.Magnifique terrain, pis- ciné creusée, etc.NOUVEAU P RIX! VIEUX NORD, res.ancienne et fam.au r.-de-chaussée.Terrain très bien aménagé.piscine ht.C.BROMPTON, const.de grande qualité, 4 ch, bois franc vue.Terrain 65 000 pi ca.oT RPE ct ae 2 patio, s.-sol fini, fonctionnel, terrain avec arbres matures.ROCK FOREST go FAUT VENDRE! 139 000$, vue sur le lac, rés.moderne avec cachet chaleureux, site enchan- teur.me BUNG.rénové, moderne, porte x - RUE HÉROUX, cottage de style, bois franc, foyer.terrain bien aménagé.Pas de voisin arrière.3T-Et, | \u2018 VOUS RECHERCHEZ un havre de paix! Rés complet, bureau.4 acres.A 12 min.de Sherbrooke.recente fin au CNA RR oF * LI ai EILEEN STEINMA NORD, const.récente, 4 Cc.c, 1% S.bains, arm.en chêne, pl.b.f., foyer, asp.central, syst.alarme, s.-sol fini, sortie extérieure.Secteur recherché.CONDO, grand 6%, arm.en chêne, foyer, portes patio, bien décoré.Secteur tranquille.PETIT BUNG.1 cc, terrain de 32 000 pi ca Valeur sûre: 46 500$ MAISON MOBILE 3 cc.SAVAGE 563-3000 OCCASION D'AFFAIRES.OUEST, rue King face centre d'achats.Bât.2 étages, terr.9 600 pi ca.équipé bar-resto.Potentiel énorme OCCASION D'AFFAIRES.CLÉS EN MAIN.12e Av.Nord.Condo commercial.Bâ- \u201c| tisse, équipement, inventaire.Rev.brut.sem.65008.annuel: 338000$ Les chiftres peuvent être doublés.Formule unique de bar/spectacle.Hyptransférable de 125 000$ sur invenstissement de 250 000$ avec comptant de 100 000$.OUEST, rue King face centre d'achats.Bat.2 étages, MICHAEL ét 6 Ps à A II ohm or BEEF 28857 Endroit en retrait, pour ceux qui alment la nature, l'endroit est avec patio, 3 remises terr.9 600 pi ; ù 0, , .pi.ca.équipé bar- merveilleux.Terrain 100x100 face au lac.66 500$ grand terrain.resto.Potentiel énorme.?] \" vos \" re \" \" rh mime - is 2 | > OUK FIRES, : D ., ) JEAN || TOUTE EN BRIQUE 30455.ter ble! Secteur est Bung.To À SASPITURRY bureau professionnel.Libre.= VACHOR de Bains Garage 386.145 a TE-ANNE DE LAROCHELI © ; ) i» 563-3000 | BuNG.4 c.c., situé près du vil- 563-3000 | DANS LES 90 000$ Propriété 6 |, lage, piscine, abri d'auto, C.C.sur terrain tout aménagé |: grand terrain.Prix; 60 000$.569-6459 L330, Evaluation 91 800$ fev Y>iTE LIBRE LAC MEGANTIC aîtes votre offre.wl Ch ge raha GRANDE MAISON 3 c.c., patio EHTEL DANS LES 90 000$ Const.91, |: + sur le lac.Petite grange pour 4 DANS LES 60 000$ Maison de qualité et bon goût, bois franc | y chevaux.Grand terrain.campagne, à 15 min.de Sherb., au salon, foyer.grande s.de | \"Ih 48GOG Se To Sa NU Pan Ea loge, gran tr Jun LUXUEUSE RESIDENCE, 3 c.c.p : ; : ! 74 5008 EXTRA, EXTRA.Const.: , 2357 CH.LE VER-| bois franc, garage, beaucou , ; SAP Fe Mince 3| d'extra, patio sur @ lac.Vue me 82 bien habillée.Plafond cathé- DOMAINE ee grande b belles ¢.c., cuisine et salle de | prenable.Memphrémagog.drale, syst.alarme, asp.central, pces, foyer, armoires §~ pains dernier cn, foyer, Bois | P Ear 909 fenêtres manivelle PVC, lustes chêne.Terrain paysager avec | ranc, décoratio ofession- Jb ; \u2018ar.lar art.et jardin, grand garage |: nelle, patio sur M mphrêma- 4 LOGEMENTS.situés pres des ot stores Terrain boisé à l'ar double.Res pirez l'ai ad dun j de $o 000$.ienvenue! 112 000$ \u2018 79 000$.Superbe vue sur le lac erronnaren accueillant Sr AVE OUEST Brompton.Grandes piéces en- \"VENUS VICTORIENNE EUV 114 5 LOGEMENTS, brique, jamais soleillées, bain tourbillon, cui- DUPLEX DANS LES 60 000$, dE eo TE cars a re rs as ), y \u2018 WES ure faite .Elect.revéte- f domaine.PP 4 LOGEMENTS, chaut Jeg 82 0008 (Const 93, finition de Ment extérieur, tapis à neuf! .res, 3 garages.Prix: .ualité, bois franc, céramique une, for sg 3 pates \"\" Encupromvire | | die Bas jones pré dans TAPAEX DANS LES 700008, |: C., 7L , brique impec- un rond-point.Vue sut lac A 3 = Ï pephaiiée 56 e au bois.Dans cable, bos franc, gran 4 topats Magog propre.tous loués.Se paie tout |; FRE TS : 89 000$ Const.89, dé LA CAMPAG E n ville, \u2018 NORD goût, grandes pièces claires 11 LOG, 255 000$ Immeuble 24x44, ecm me lage, ga- 3x6, tout on ue, remise, 2 pat haie vitrée, bain tourbillon, cui- tout brique, très très rentable, [Ji Sos a errain.x: Gentuation momiopaie rx sine moderne Terrain 110x100 aucun vacant, clientèle étu- { .ve EE , arbres mature diants Université VISEZ JUSTE! J¥ x mu! ain ent) ain) 99 J La Tribune, Sherbrooke, samed 25 septembre 1993 3 Bureau ouvert de ShM à 16h30 + «avant h6h06 pour poblicaton 0 en dcmie (pentes auones sentemies ) Lignes teléphoniques ouvertes jusqu'a 19h30 (petites canton es pour le sur vo etat) 564-0999 1 Bl BO * 1 février 94».LES CONSTRUCTIONS J.M.LANGLOIS inc || Jv.p00.Em WwW Pour faire place aux nouveaux modèles 1994, Constructions J.M.Langlois inc., St- Élie, 230 Des Grives, fait une vente de liquidation de 4 maisons modèles au prix coûtant et ce d'ici le 26 septembre.Spécial fin de semaine gazon inclus en façade seulement.Ouvert samedi et dimanche 25-26 sept.93, de 14 h à 16 h.«Achetez maintenant et payez en Pour inf.: 565-0903 S01.22901 systeme électrique APCHQ.ry LES CONSTRUCTIONS J.M.LANGLOIS inc.Nos nouveaux catalogues avec plus de 30 modèles de maisons sont disponibles pour consultation dès maintenant.Venez réserver votre plan et votre terrain pour le printemps 94.Sont toujours inclus dans le prix: terrain, trav.perm., T.P.S., Tcentral, gouttières, fenêtres en PVC, contrat notaire partie vente, garantie 5 ans Informations: 565-0903 Ouverture: sam.et dim.de 13 à 16 h 230 DES GRIVES, ST-ELIE V.Q., échangeur d'air, Décara, sortie d'asp.3001-22992 846-3714 SHERBROOKE Chambrini Const.Ouvert dimanche de 13 à 16 h 4500, RUE CAYER LES BOISES DU NORD - Clé en main MAISON 0).375 ISITE LIBRE STR) - PARAL x CREATIVITE ET SUCCES Maison modele : au y 1666 Julien, Rock hel SAM.ET DIM.821-0349 ou 821-4728 ' wet - TPS et TVQ inclus OUVERTE de 13hä15h AW 20076 Votre maison de ville, 3 étages, 3 c.c.Garage.Garantie APCHO.T.P.payés, tr notaire.Vue panoramique.proximité autobus, boise à l'arrière.Dans les 70 000$ Voir auss! 1465 Choquette, jumelé 24x26.Proximité 410 MARIE-RENÉE L'ÉCUYER ren : Constructions 821-0109 N # JACQUES VALLEE Inc MAXI CTR ENR 829-1000 J001-231.08 PROPRIETES PROPRIETES 1 PROPRIETES PROPRIETES BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS ASCOT CORNER.Bung.3 cc.garage.grand terrain FLEURIMONT.Beau grand bung., 4 ch àc.\u20262s de bains, vivoir avec toit cathédrale et puits de lumière, cuisine moderne, four enc., pl.chauff., s.a diner distincte, foyer au salon et Franklin au s/sol.Secteur Desranleau FLEURIMONT.Bung.28x42.rez -dechaussee rénové, pièces claires et dé- agées, foyer et sortie ext.au s/sol.ossibilté d'un commerce.Secteur Desranleau.FLEURIMONT,.Joli cottage.boiseries et pl.du salon bois franc, 4 ch.ac, 2s.de bains, porte française dans s.à \u2018dîner donnant sur patio avec vue superbe sur Orford.Secteur La Samarre.La Samarre Cottage a paliers, 4 ch.à C.armoires FLEURIMONT.Secteur mélamine, pl.bois franc et foyer au salon, toit cathédrale, pièces claires et aires ouvertes.SHERBROOKE CENTRE.Triplex avec local commercial, tous loués.Revenus 111003 + local commercial/an 79 000$ FLEURIMONT.Dans les 70 000$.Joli bung\u2026 impeccable, armoires neuves.comb.lente au sous-sol, 5 ch.à c.Entrée asphaltée.Terrain privé de 70x120 Un bijou.CANTON BROMPTON.Situee a 2 min du Ch.des Ecossais, superbe resi dence centenaire toute brique, rénovée en gardant le cachet.Sur plus d'un acre de terrain, très privé.Garage-atelierchauffé, 37x40 BORD DE L'EAU.Bord rivière st- François.chalet bois rond habitable à l'an- nee.Grand terrain 100x100.fosse.solage et toit a neut Eee DEAUVILLE.Bung.avec 34 pces au s.- sol.Garage double.Magnifique terrain privé.Rue paisible.RTE 112.Grand nd.tout brique 28x42 plus atelier 28x24, planchers et armoires de chêne, bain tourbillon, 4 ch.à c.construction 1989.Terrain de 32 000 pi c.Secteur commercial.1.247.i7 45.000$.Pour vente rapide ALAN COX 565-8181.La Capitale Maitre Courtier Inc ASCOT CORNER 8cc.3sb sur 1 ét.terrain 2°.acres.poss foyer.commerce, 2 log etc 85000% 823-7388 groupe.| à PROPRIÈTÉS l'a PROPRIÉTÉS PROPRIETES 1 suncatows \"1 suncaiows BUNGALOWS \"ERE HYPER AUBAINE 39 000$.Deauville, pour amoureux de la nature, accès au lac.maison hivensee 26x30, renovee a neuf.BUNG.80 nord.4 cc entree spit + Ssoi fin, trés belle om terr.60x100.bat 30x36 eval mun 82.0008 A vor! AV.MAGOG.FUTUR DU PLEX de luxe.const qualile ; sup.vue except partie vierge nvière Rev 450$.dejà loue 93-94 1 opportunité unique JEAN CHEVALIER 346-9768.Badeau et fils courtier A EN \u2014 CRE .GroupezAssocie MME BLE AUBAINE.NORD, 1600 Bellefeuilie.Joh bung 3 cc.foyer.apr d auto, paysager A qui la chance\u201d Faites uneoftre R.FOREST.rue Melville Magnit.cottage 4 cc.bois fi abn d'auto.constr.supe- neue Une visite vous corn vaincra CHEMIN BLANCHETTE.R Forest Split 4 cc foyer Gr terr 150 x 250 Taxes min mes Un site des plus enviée.cest à vor PRES UNIVERSITE.Jumeie neuf rue (ndiane.À.Forest Trav perm payes.taxes min mes.Beau secteur.Venez vi siter dimanche entre 14h et 16h PIERRE LACROIX 823- 2866.Imm Aftlies R Fournier ctr A VENDRE OU À LOUER, jumelée en constr.rue Frontiere R Forest, 63 500% ou 555% ms 820-0546.A VENDRE OU A LOUER mai son de campagne.2 cc grand terrain, bord rivière Nu colet.4 mi de Wotton, chaut- fageelect etbois 845-7427 BROMPTONVILLE const 90 split level 4 cc 2 s Ge bains.pi.bois franc.asp cen: tral.toyer.95,400$ 846-3769 BUNG.avec revenu.secteur Ouest Brique, garage.foyer.comb lente.s-sol.bois franc Beaucoup de rangement Dans les 70.000$.Immo Ctr R.MASSICOTTE 820-2000.BUNGALOW À ASBESTOS avec vue panoramique.3 CC cuisine et salon aires Ouvertesinterieur renove.sous-sol sem aménage.terrain paysager.Faut vendre, 350008 neg Rens 821-4092 C.ASCOT.Bung 36 x 24.4Cc entrée split.aires ouvertes.2 s bains Remise.paysager 82,500$.STE-CATHERINE HATLEY.Bung.30 x 40.5 cc Garage Accès au lac.vue superbe sur Orford 78.500$ Carrefour Imm 90 PIERRE McINTYRE 822-0657, 820-1121 COMPTON, maison fam 220 ch Cochrane 6° pces.3 C c.2 sb.vue splendide Remax 1-514-585-9500 Agent Jacques Gaudreau prop.Micheline Durand 835-9520.CONDO LE DYNASTY, 3 cc.stat nt et ext.piscine int et ext.autres extras.Tel 822-4417apr 18h.COOKSHIRE, belle prop.3 et 3 cc.vaste pieces, Vvivoir.Franklin, espaces de rangement.2 abris pour auto.Sur rendez-vous Tel.875-3052 DIRECTEMENT DU PROPRIETAIRE luxueux bungalow split, 8 pces.terrain boise de 31.000 pr ca et beaucoup plus.112,0008 Sor 864-9822.jour 562-0923 JEAN RIVARD M.Jean Rivard vient de faire l'acquisition de la franchise Re/Max pour la région de Sherbrooke.M.Rivard a débuté sa carrière en immobilier chez Le Permanent en 1984.Il est devenu courtier en mai 1991 puis est entré chez Re/Max comme courtier associé en avril 1992.NORD.Transtert.Belle residence à paliers multiples beduvoup de charme.7 pces.const 1990.Rue cul- de-sac.secteur prestigieux ROCK FOREST.Superbe cottage.4 ch.à coucher, planchers bois franc, de grandes pieces Prés ecole primaire Très belle vue GRAND BUNG.impeccable, rue tranquille Jch a coucher sur 1er plancher.salon de coiffure moderne au sous-sol.en plus de 3 autres pièces.Poss.au printemps.MAGOG - ISITE Je finance Elle est grande architecture contemporaine classique, lumiere abon dante.Paysage à perte de vue (lac & montagnes) Venez la voir! NORD.Idéal pour couple à la retraite.Beau secteur Const.1992, bois franc salon & salle à diner, 2 ch.a coucher, cuisine ensoleillée Imm.Y.Courchesne courtier _ - CONDO 2 s bains, s manger distincte.| SECTEUR PRIVILÉGIÉ hamb i I .sale fammaie avec foyer par | FLEURIMONT cher chêne et ceramique, grand | SPECIAL SEPTEMBRE B.CHAMPIGNY INC 346-6227 Désormais la franchise s'appellera RE/MAX D\u2019Abord inc., les bureaux sont toujours situés à la Place des Congrès, Hôtel Delta au 2655, rue King Ouest.Plusieurs nouveaux agents se joindront bientôt au nouveau Re/Max D'Abord a l'intention de doubler sa part du marché d'ici un an.Toute la clientèle immobilière est bienvenue.Les agents professionnels Re/Max vous promettent un service efficace.Re/Max D'Abord inc.j 2298S PREMIER DEVANT TOUTE COMPÉTITION LC Sherbrooke Imelda Marcos est condamné a 18 ans de prison 1 ne «chaus-sure», elle va trouver te temps long 1 er agent vendeur succursale Sherbrooke depuis 6 ans consecutifs.6° meilleur vendeur au Québec §41300 agents) au 31 juillet 199 ans d'expérience dans le domaine residentiel, \u2018 , JOHANNE GRENIER ; - multifamitial et commercial 565-8181 PROPRIETES | 4 PROPRIETES | 4 PROPRIETES BUNGALOWS | 1_BUNGALOWS 1 suncatows Descoteaux LAC MAGOG.tunst ners Vue superbe.NT Gilles 843-8156 MAISON CENTENAIRE.Cottage situe a Beube.renove recemment, l'interieur est impeccable 64 900$ neg.1940.sur J pa terrain paysager ST-ELIE D'ORFORD.Duplex.2x5 pces Garage 24x24\" Ruisseau, terrain avec 100 façade Occasion à saisir.DEAUVILLE.Residence 50x28 tain paysager Possession à discuter.9 acres.78 000$ nég.ST-ELIE D'ORFORD.Const - 1991.2 cc l'interieur est impeccable Les travaux permanents sont payés.58 000$.teurs Ter Taxe minime 72 900$ CONDOMINIUMS DE PRESTIGE À PRIX ABORDABLE Vue magnifique sur le golf et la ville de La forme triangulaire du bâtiment permet l'ensoleillement sur deux faces de toutes les unités Construction de haute qualité (piscine intérieure, garage intérieur de 52 places, toits-terrasses, insonorisation supérieure, etc.) Occupation : novembre 1993 abs : CONDO-MODÈLE OUVERT AUX VISITEURS SAMEDI ET DIMANCHE, DE 13 H 00 À 17 H 00 ET DU LUNDI AU VENDREDI, DE 16 H 30 À 18 H 00 2 CONDOM 2525, RUE PROSPECT 829-2525 À PARTIR DE 79 119 $ Architectes : JUBINVILLE ET MAILHOT Constructeur : CONSTRUCTION LONGER INC.Courtier : EZ A ren Jacinthe Dubé Courtier 564-5000 Le GUIDE des RUBRIQUES SPÉCIAL Tour d\u2019hortron IMMEUBLES = tion.Nous acceptons ces cartes.Pour | payer votre petite annonce, donnez 9 votre no de carte et date d'expira- 10 | Propriétés - Bungalows 2 Propriétés à revenus à vendre 3 Maisons ouvertes 4 Bord de l'eau 5 Propriétés désirées 6 Maisons mobiles / rovloites à vendre Chalets à vendre Terrains à vendre Fermes à vendre Commerces à vendre 11 Commerces à lover 12 Maisons de campagne 13 Hotels, motels 14 Bdtisses commerciales 15 Propriétés hors Sherbrooke lé Propriétes à revenus désirées 17 Viflégiature hors Québec 18 Condos FINANCE 21 Hypothéques 22 Argent à préter 23 Argent demande 4 Collection 25 Occasions d\u2019affoires 26 Comptabilité impôt 3e AGE 31 Centres d'accuell agrées 32 Familles d'accueil 33 Chambres of pension LOCATION 41 Appartements et Logements a lover 41 Appartements à partoger 43 Maisons a lover 45 Condominiums 46 Appartements désirés 47 Locaux à louer 48 Locoux demandés 50 Bungalows cottoges à lover SI Chambres à louer 52 Chambres of pension 53 Chalets à lover 54 Entrepôts - Garages à lover 55 Machinerie à louer 56 Bureaux à lover 57 Demande à lou 58 Divers d louer 59 Voconces - condor DIVERS Santé et relazotion Voyoges transport Personnel Perdu Trouvé Non-responsabilité Animaux à vendre Articles de sport Camping Piscines Bateaux et Yochts Rencontres-Amitié Divers à vendre Meubles et électroménagers Moachinerie à vendre Appareils photographiques Collectionneurs Vente de garage Loisirs, chasse ei pêche Astrologie Souhaits MARCHANDISES 8 8 8 1 [3] L 8 8 8 99 9 100 101 102 193 104 Machines à coudre Vêtements à vendre Antiquités à vendre Terre de jardinage Terre pour pelouses Demande à acheter Demande à échanger Instroments de musique Matériaux de construction Équipement de bureau Ordinateurs EMPLOIS Mesiciem-groupes Personnel demandé Trevoil demandé Vendeurs Vendeuses AU 2525, RUE PROSPECT, SHERBROOKE.TEL.: 829-2525 ou 564-5000 Te, 105 Instituteurs - imatitutrices - rte VEHICULES AVIS AUX it Toviemmpam AUTOMOBILES | ANNONCEURS EDUCATION 161 Blcycleties à vendre 121 Ecoles de conduite He mer de forme or ho To oe \u201c ho 122 Edecation - Instruction 164 Motonelges po pus d'un ia d'une annoncé 123 Cours privés 165 Motocycleties scooters erronée, SERVICES 1 morn wipement à neige es rou 142 Garderies 149 Plèces d'autos PUBLICATIONS, 143 Services divers = pr CORRECTIONS OU 184 Déneigement ' CHANGEMENTS 145 Réparations d'oppareils 146 Déménagemen 147 Cates peterson 564-0999 148 Poysogistes Gardiens - gardiennes C4 La Tribune, Sherbrooke, samed: 25 septembre 1993 1 PROPRIETES 1 PROPRIETLS PROPRES 1 4 PROPRIETES 1 PROPRIÈTÉS _ .- BUNGALOWS BUNGALOWS 1 BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS - : DRUMMONDVILLE - COTTAGE| ENDROIT TRANQUILLE EN BAS DE L'ÉVALUATION 7 grandes pces.centre-ville.| Maison a rev pres CHUS.reno- | MUNICIPALE transfer vee 3cc foyer.poéle comb 2 s pains.2 garages gr 3'.pces au sous-sol (deja loue) Magnitqueterrain 300x300 562-0405 Ouest.rue Letendre.maison à palier, plancher de inarquete ne.3cc.2sb patio, granc terrain Agents s abstenr Tel 823-7430 * kk EST, pres du Cegep 3 cc im A Imm.| SrOUE \u2018( .: Diane Ricard enr.| courtier | | poss de bureau professionnel.paysager.patio.taxes pases Pres de tous 89 000$ \u201c 819-477-3749 Te.= DIANE RICARD | PAUL DOUCET 564-1492 569.4517 peccable.poss de louer 564.1492 minimes Court AR nam ies LIEN LANGE ENR.823-4544 \u2014 OT XX EST - CONSTRUCTION 1990 maison uniamiiale avec saior de coiffure existant ou lége- commerce.Inf 822-0895 o.564-6962 Wilf vier.7 .- \" .- | | QUARTIER NORD, très bien situé, rue paisible, joli bungalow 7 pces, entrée split-level sur beau grand terrain boisé.Prix: une opportunité.IMM.S.RODRIGUE CTR NORTH HATLEY, maison centenaire complete- ment rénovée.4 c.c.planchers bf., foyer, 1\u2019: > FLEURIMONT const de haute qualte.7 gr pces clawes, ares ouvertes.bois franc, 3 cc 2 sb.trés beau BORD DE L'EAU, LAC LOVE- RING.Petit chalet tres propre.aires ouvertes, magnifique terrain paysager entouré d'une FLEURIMONT 725008.char mant jumele.3 étages.2 grar, des chambres, Jenn Air.tour , \" terrain privé.Faut absolument | haie de cedres, qual, remise et lave-vaisselle en J ; : sath la visiter! , acre 165 000$, services de ville.astres ; .NANCE.- - \u2018 combustion lente, pl bois RSS REPRISE DE FINANCE.| ENNOXVILLE, propriete bur.565-7474, rés.569-6717 ru franc et ceramique.entree FLEURIMONT, rue Des téneur très propre.ideal de luxe avec architecture pave ie Je cedres 10 pi re Cormiers Cottage avec pour jeune couple ou per.Moderne, vue ma nifique.| garage, 3 cc.à l'étage.sonne seule.Dans les 2 foyers, 3 salles de bains i cuisine moderne.Prix 60 000$ Idéal pour familie.Prix ° * * + - FLEURIMONT jumelee 24 x 40 125 000$ 225 000$ terrain 39x100, 3 CC hae de ° a cedres, patio, 65,000$.2925 OUEST, rue cul-de-sac, 28 logements.19x4'# pces et 9x3\u2018.pces.Revenus 136 644$ Téléphoneznous.Echange possible.sement EST, 8 logements de pces, tous loués.Revenu 41 616$.Trés bon investis- Imm.Odette Dutil Inc.oe Hf 12 LOGEMENTS sur la rue Terrll.Tous des 4°.pces.Location 10 090% Revenus: 59 400$ 4% roupe-Associé COURTIER SEE IMMEUBLE CONST.1993, orgue hadt de gamme, 8.pees, planchers ce chene.2 etages.foyer en grande au salon, platond 10 pieds mezzanine Daie vitree.Cuisine laquee.tres eclairee.10000 p.c.terrain amenage Travaux permanents payes Faut voir! NORD - MAISON DE VILLE CHARMANT JUMELE :onst 1992 style Nouveile Angreterre.sut 2 etages avec garage 6 pees 3 CC.Cuisine :aquege 2 S Dains.planchers de chêne.Patio.cour asphaitee Beau secteur arbres matures Derniere unite disponible NORD, trés joli bung., plan exclusif 6 pces.3 c.c.vernere, bois franc, garage.superbe terrain paysager.Prix réduit.BEL HORIZON (limites Ascot-Len- noxvilie).Grand bung 6 cc.cur se fonctionnelle, armoires en chêne, s.a m séparée.foyer au - aménagé, 2 s bains, bois franc, garage, entrée pavée salon.Terrain \u2018 acre bien aménage.garage double Beaucoup de possibilités.Prix négociable informez-vous! 1550 GALT OUEST, 5 log.dont 1 local commercial, brique.Fenestration.chauf élect.par loc, toit, galerie re- 938 BEAUCHAMP, RF.dans les 80 000$ Residence impeccable.claire.ensoleil- lee.4 c.c.\u2026 cuisine moderne.2 sb s-sol aménagé, comb.| faite en 1992.Revenus an- lente, abn.Terrain exception- | nuels 20 640$ C'est votre nel 75x150.Près école.| chance! Transfert.IY o COTTAGE 54x26, 4 c.c., gr.cuisine fonctionneile.s de séjour au rez-de-chaussée, s.-sol partiellement double.Terrain 12200 p.c.Cette propriété vous propose plusieurs possibilités.Conditions de financement très intéressantes.Votre offre d'achat sera bien accueillie et sérieusement considérée.1-2805% JOLI BUNGALOW 24x40, 8 .ces.3 cc ares ouvertes.sale a manger separge sous-so: fin.salle famihale avec bar et foyer Terran prive boise.cour pavee COTTAGE CONSTRUCTION 1993 > 7'2 PCES orque.cachet unique 3 CC.tres ec:aire P'anchers bois franc.cuisine en ceramique moderne grande salle de pains.3 etages dega- gees.salle famikaie Terran boise 9000 pc Travaux Dermanents payes Beau secteur en developpement.Faites vite\u2019 DANS LES 70 000$ = RUE ALINE.oi bungalow tres propre Interieur de- gage tres eclare cuisine de cnéne et ceramique dois franc 3 cc même plancher 5-50 fn.de chambre, salle fam comb.\u2018ente Evaluation 80 400$ Faut vendre! EST 4 LOG.BRIQUE wr 3X4\": ET 1X5: PCES.rev brut 18 0008.cha.\u201d giect iocatares P'ombere electricite couverture neuves Evar mun 990008 Dans ies 100 0008 comptant minime avec assumat:on hypotheque VOUS CHERCHEZ UNE AUBAINE?e Reprise de finance e Transfert e Échange e Succession TOUTE OFFRE RAISONNABLE SERA CONSIDÉRÉE YVES LAFLEUR 822-2222 isolé.Té votre offre DUPLEX, ST-ÉLIE D'ORFORD.Re prise de finance, 1x5.3 ch.foyer tourbillon, toit cathédrale Le 3 peut se louer a env 400$/mois chauffé Libre imméd.Quelle est votre offre?IMMEUBLE - QUARTIER OUEST, 2x47, non chauffes présentement loués.Grand local au rez-de-chaussée libre, peut se Convertir en loyer.Idéal pour bricoleur Une aubaine 75 000$ négociable ST-ÉLIE, IDÉAL POUR COMMER- GANT.Grand bung 34x48 tout br- que La toiture et les fenêtres ont ête refaites.5 chambres.armoires neu ves pISCINE Creusee, grand garage 32x39.terr 250x200 À 5 min du Car refour ST-ÉLIE, tungalow style moderne 3 chambres.pl bois franc s soi fim cheminée, puits de lumiere.piscine garage.Terr 65x110 Visitez et faites une offre WINDSOR, SUCCESSION.nungalow tout brique 4 cc Grand fen et toiture refaites Chauf thermopompe Tare 310x165 Faut visiter Sera vendu atres bon pny RE/MAX D'Abord inc.I 284 PREMIER DEVANT TOUTE COMPETITION Gr Pour un service vraiment personnalisé HE PROGRAMME D'ÉCONOMIE disponible sous conditions NORD, SECTEUR H.BOULLE.Vaste résidence «cottage», 11 pces, 4-5 c.c.grande salle a manger.salle séjour.rez- de-ch., foyer.Garage double.Beau terrain boise.NORD, NOUVELLE INSCRIPTION: PRES GOLF & BOIS BECKETT.Attrayante maison style contemporain, cachet «NORMAND», 8 pces, 3 ch.à c., ch.elect.& comb.lente, cuisine & s/bain modernes.Garage.Terrain 125x90, arbres matures NORD, NOUVELLE INSCRIPTION: SECTEUR DE CHOIX! Attrayant style «cottage», 10 pces, 4-5 ch.a c.ou bureau, cuisine RENOVEE, bois franc, THERMOPOMPE, fenestr.récente, sortie ext.s/sol.Piscine.Secteur tranquille.MAISON OUVERTE SAMEDI & DIMANCHE 25 & 26 SEPTEMBRE 14HA16H is al 463, RUE LIEGE, SHERBROOKE NORD, 159 000$.Grand bungalow 9 pces.4 ch.à c, THERMOPOMPE, salle fam.foyer, cuisine rénovée.Piscine creusée.Cul-de-sac, paisible Taxes accessibles.BIENVENUE! NORD, QUALITÉ-PRIX = INCOMPARABLE! Cottage 9 pces, 4 ch.a c, salle a m .salle séjour, acces au jardin, bain thérapeutique.Terrain 12 000 p.c.Prés arrét autobus et école primaire.NORD, FACE PARC ST-ALPHONSE.Belle maison unitamiliale pierre, 9 pces, 4-5 ch.a c., boiseries chéne clair, THERMOPOMPE.Piscine, garage double.Prés ecole primaire & parc.NORD, SECTEUR «JEUNES FAMILLES».Attrayante maison style «cottage» récent, 8 pces, 3 ch.à c.à l'étage, foyer, cuisine moderne, salle jeux.Piscine, terrain bien aménagé, belie verdure.DEAUVILLE.Magnifique résidence contemporaine, 11 pces, 4 gr cc.esc chêne, verrière, gr.cuisine, salon adj.s.à m.+ portes fr, foyer.Vue panoramique, domaine privé 10 acres.Une seule propriété en son genre.Guy Bélanger, 346- \u201cx ROCK FOREST, SECTEUR PRESTIGE.Vaste résidence 10 pces, 3-4 ch.à \u20ac, in terieur clar & spacieux, THERMOPOMPE, finition luxueuse, cuisine & salle re bain «dernier cr» Garage double 1 5294: LOU TI IA TR ETS 0569-0500 Ÿ Rés \u201cea IMM.DONALD GAUDREAU 47 Enr.ctr 5 821-4304 ue\" 563-2108 MAISON DE LA SEMAINE NORD, 3 ch.à coucher, salle a diner, aménagement pour foyer (saile familiale), 2 salles de bains.bois franc.Garage.Terrain très privé.Piscine.Une visite s'impose Tv TT ACCES tre ROCK FOREST.Beau 2 ch.ac.avec salle de bain FLEURIMONT.3c ac.a l'étage, bois franc, fenêtres neuves.Terrain amé- plus sauna et douche, nage, très prive.bois franc.porte \u2018patio beaucoup d'arbres.Il faut donnant sur la terrasse voir.Entree pavée.idéal pour ; \" -« couple.FLEURIMONT.4 salle à dîner distincte, 2 salles de bain.bois franc.sous-sol aménagé.foyer Garage.Terrain privé.| faut voir c.c BEAU JUMELE, 3 cc.2 salles de bain, sous-sol amenage.Piscine creu- see.Seulement 67 900%.* 23130 NORTH HATLEY, joli bung.split.comb.lente.S.-sol fini.terrain 20 000 pi ca.98 000$ Belle Cn LAC MASSAWIPPI, chalet dete 3 cc.deuxième rangée, avec 25 pi au bord de l'eau.55 000$ Visitez.comparez, faites une offre! EVA ioe prive ae _ a De 5 es 5 NORTH HATLEY, charmante maison de campagne.«hot tub», mezzanine.foyer 12 pi.A § rnin.de l'autoroute.4 acres de terrain.BARBARA ALLATT 842-2170 MIKE ALLATT 842-2698 RE MAX D'Abord inc.822-2222 AER DEVANT TOUTE COMPÉTITION | GrovpeAssocié COUHTIERS=PAY 'MMEUBLE RHODA LEONARD 822-0200 565-7474 NEGOCIABLE.TRANSFERT.Attrayant cottage, foyer au salon, 4 chambres.3 salles de bains, s.-sol ame nage, bois franc.thermopompe.Garage double Libre af l'acheteur po A a REPRISE DE FINANCE.SECTEUR HELENE BOULLE.Intérieur charmant, foyer, cuisine exceptionnelle, libre, 8 pces Aucune offre raisonnable sera refusée TRANSFERT - PRIX RÉDUIT POUR VENTE RAPIDE.3 étages complétement fin.échangeur d'air.Secteur Hélène Boulé.impeccable ge NORD.CONSTRUCTION SUPÉRIEURE, mtereur charmant, 8 pces dont 3 chambres.Terrain prive et paysager NORD - SECTEUR HÉLÈNE BOULÉ.129 000$ Style «tudor», 10 pces.4 chambres, foyer Garage.Faut voir VIEUX NORD.DUPLEX.2x6.Planchers bois franc.grandes pieces Près écote et Sherb.Hospital NORD.VASTE BUNGALOW BRIQUE, 10 pces, spa cieuses et fonctionnelles, complètement rénové.Site tranquille sur un demi cercle YLT AT Courtier DEAUVILLE, super condo deluxe, 3 grandes c.c.«walk-in», bain tourb., foyer, plafond cathe- drale, piscine.plus de 40 pi au bord de l'eau, rue des ONIX.Tel Agents s abstenir | FLEURIMONT Maison de Ville GRAND SPECIAL Constr Jean-Guy Poulin 563-3903.346-1030 820-0451 \u20ac en Groupe-Associé Mr | PAULINE BELANGER FRI PENSEE DE L'OPTIMISTE: | | Crise économique = ma tére maison au printemps 1994.comptant 5%, taux d'intérêt très bas Consul- tez-moit 15 années d'expérience pour vous guider CH.HAMEL N., bung style unique, 3-5 cc.comb.lente, piscine, terrain boisé., MI-VALLON, joli bung fini sur 2 étages, sortie ext.au sous-sol, bois fr.avec gr.garage attache.STOKE, petit domaine sur 7 EE: ré- cen e de- MER tach lle vue.lhe LAC MA face « 22997h 1 | mont OW.re- nov: .marquete- ne.foyer.gr.galere.qual.remise Terr 60x 150 ORFORD, beau chalet meublé, hiverise, pis- 0 cine.tennis.55 000$ EST, duplex 1x6 libre a l'acheteur.Beau terr.paysager.arbres matu- de 14hàa16h aa defiant la concurrence.Je vous attends ANITA ROY, courtier res.ANITA QUADRUPLEX récent.ROY xd style condo.Tous oues.$ courtier | PLACE PATON, beau choix de condos.Le 820-1 121 106: 7 fenêtres.côté est.5 c.m.dans la tour; le 112: + 846-7155 sur 2% étages.côté ri- viere; le 115.coin sud- ouest, 2 c.c.fermées, VISITE LIBRE sortie indépendante Possession rapide Le Le dimanche 26 septembre 1993 AU 2473, RUE SYLVESTRE, SHERBROOKE Tres joh condo 2 cc pieces de vie a aires ouver tes.grand balcon, excellent environnement Prix 109: sur 2'/ étages.côte riviere.spacieux et luxueux.Libre 30 jours IMM.PAULINE BELANGER Inc.courtier 822-1349 829-0457 \u201c pont raie Prix 59 500% GRANDE aux plus exigeants Intérieur coquet et ensoleille.vue panoramique secteur recherché pe SARTO pe id a RODRIGUE CTR URGENT DE VENDRE! Cottage style ancien, 4 © C 565-7474 bur.sur terrain de 92x213 renovations complétées a l'ex terige De 20 COQUET BUNGALOW sur terrain 100x100, arbres matures.rue sans issue.a proximite des services JEAN-NIL ROY 569-8985 820-1121 \u201c36 Ae 569-6717 rés.REPRISE DE FAILLITE, Rock Forest unga- low VEN beau grand errain Prix 82 000$ Negociable.TRANSFERT, TRES BIEN SITUÉ a Rock Forest, bungalow 7 pces, 3 ch.à coucher, abn d'auto Prix 790008 A voir! NORD, CONDO SUR 2 ETAGES comprenant 3 CC.pt bois franc, salon et salle & diner.Terrain privé à l'arrière avec jardin.Prix 74 000$ Faites une offre VIEUX NORD, CONDO sur 2 étages, entièrement refait à neuf, 2 chambres.foyer au salon.Prix 68 000$ négociable.NOUVEAU SUR LE MARCHE, CONST.2 ANS.Condo 2 cc.salle a diner.bain tourbillon.2 stationnements Prix 51 500$ RTE 108, er PRES DE COOKSHIRE a 15 min de Sherbrooke.Bungalow style ranch.6 pces, pl bors franc.foyer au salon, grand terrain bien paysa ger À REVENUS Pas cher.Idéal personne seule rain, située a 45 min.ville {om RTE 112, jolte prop avec de grandes pees do porte patio, garage 30 minutes ville FAUT VOIR! EXTÉRIEUR, 16 000$ Prop située à 45 mn.villo EXTÉRIEUR: 21 000$ Propr avec 4 cc.vaste ter COMMERCIAL CENTRE-VILLE, WELLINGTON NORD.Local refait à neuf de 4315 pi ca, site privilégié avec bon stationnement pour magasin de vêtements ou boutique, etc QUARTIER NORD, 4 LOGEMENTS de 5 pces chacun Idéal pour pro- priétare occupant Peu ce comptant tequis.Const 5 ans Snué près du golf QUARTIER NORD, EN EXCELLENT ETAT, 8 lo (des 5 pces et 4 pces).situé face parc.Pou de comptant requis ROCK FOREST, 6 logements de 5 pces chacun IR \u2014a Const de qualité supé- us neure, très bon site.Peu LANS LES 70 000$, prop 3 cc môme niveau, toi de comptant ture refaite 1990 Atelier s sol.garage double FAI QUARTIER EST, EN TES VOTRE OFFRE! BON ÉTAT, 6 LOGE- BORD DE L'EAU.20Q pieds sur Lac Montjoie.9 pie ORFORD, duplex 2x5\" - rénové au complet Garage MENTS.Chau! nloct par ces spacieuses.3 cc.entrée circulaire Style unique double Près ski, plage, golf, autoroute.> locataires Peu de dans un site enchanteur 4 LOGEMENTS: 2x4'., 2x3\", revenus très intéres comptant Excellent ren Imm.P.Legault Ctr pe sants Prendrais ferme où lot à bois an échange doment sur nvestisse- \u2019 lea) ment 21144 LL / ION ter On a iete- rang enr La Tribune, Sherbrooke.somedi 25 septembre 1993 - PROPRIETES 1 PROPRIETES PROPRIETES \u201cPaks 1 PROPRIETES PROPRIÈTÉS 1 PROPRIETES PROPRIETES PROPRIETES PROPRIETES BUNGALOWS | BUNGALOWS BUNGALOWS 1 JALOWS BUNGALOWS 1 BUNGALOWS BUNGALOWS 1 BUNGALOWS 1 BUNGALOWS BUNGALOWS \\ HAVRE DE PAIX! Mason oe| FLEURIMONT par propr spim LENNOXVILLE, bung 3 ¢ c.cur MAI MAISON NEUVE à vendre .a| NORTH HATLEY.Bung 3c c 4 JOUEST, À qui la chance d'être REGLEMENT DE SUCCESSION campagne renovee.grand| 4 CC s-sol hi, terran prive INCROYABLE sine en chêne, piscine.app ole sor tora Rois | saisons.bors flanc, foyer B0| Prop.à moms de 300$/mos terr prive el boise.cul-ce| arbres matures piscine Prix aus -sol 566 2628 100x200 Aussi autres terrans| Pt su! lac Massawippi Cul | grâce à un revenu au s-sol de ST-GEORGES DE WINDSOR boo Voisin de aroite parc ou 699008 Tel 563-4673 MAIS VRAI MAISON ANGESTRALE 6 oc à venare, de 1574200 et plus | de sac.avec 2 terrains ac | votre comedie Un gang 5 AUBAINE SEULEMENT omoror #IL FAUT VOIR* coin tranquille Pres ces servi- VILLE Tel 837-2731, 837.2841 coss a lac Secteur Aan pees au prop on 4 pces au : 37- 7.266 uile Maison spéciale arage.88 700$ CELT LAC BROMPTON.vue MAISON MODÈLE Se vel so pcre | 27000 STRESS | SOK 565.8101.La Capiaie o aamme.dep contral À vous AEN A \u20ac Saisons.Le dernier terran,rue accuer .i * NORD -PAR PROP.* Maître Courter Inc dans les 90.0008.Son et RE -.CC Vous navez qua traver- CHAMPAGNE Aqui lachance?FORGUES 562-8714.Coun | T 5 Ç; an sem 821 2884 .x ser la rue À qui la chance?821-0349, 821-4728 69,000$ Aff Imm P Prouix ctr ! - LIE Bung olive ae ; : Con | 2 PETIT PRIX POUR PETIT JOHNVILLE, maison 2 etages Cleenmains NORD, MAISON | patio Biensitue 562-8338 ° BUDGET Chalet 4 sasons | avec 3 cc abn d'auto Ter.ÉAUT VOIR\" arene OG Tete 2] GRANDEPROMOTION [SP acces au Lac oes Monts.En-| ran de 75x130 495008 neg Les Constructions de vente rapide.79.5008 Contactez nous aront paisible 24,900$ Laiss mess.B37-2929 putin rao Aprés \u20189h 562-9204 Constr.Jean-Guy Poulin PRIX SOUS L'ÉVALUATION MUNICIPALE Superbe maison, à proximité des services, pl.bois fr.en érable, armoires avec lot en érable, 2 s.b.(1 bain thérapeutique), bal.centrale, syst.alarme, 4 grandes c.c., escalier chêne, s.-sol fini, abri d'auto, 2 garages.De plus, plaque Jenn- Air, lave-vais., micro-ondes et four encastré inclus.Demandez Guylaine, jour: (819) 879-5404 soir:(819) 879-2661 Magog Inc ctr FRANCINE MARCOUX 843- 2517, 868-0296.La Capnale etc 514-466-2773 LAC MAGOG, canadienne double.bon pour 2 familes 2 foyers.2 garages.2 entrees ASCOT, bois franc agreables.3 CC À VENDRE PAR PROPRIÉTAIRE PRIX RÉDUIT rue de Beaupre Cottage divisions très 2 sb bain tourbillon.armoires pleine hauteur stratifiées, trés eclairé, céramique & Tél.: 566-8071 Ia c .I: \u2018 .AUBOURG ¥ DES a a VAL ERapLEs® ¥ MICHEL CHAREST Bur.822-1349 Rés.821-0191 1 | Phareif propre } | | | cc.ES NORD.Nouvelle residence impeccable, aires ouvertes, tres ensoleillee, 4 cc.foyer Une visite vous emballera a à Poy ve EST.Pres du CEGEP Tout bnque.5 c.c.pl.bois franc.| redecore a neuf Seul | ! i touristt futur baine lant 72 5008.Hatez-vous semen Tak ri = REPRISE DE FINANCE.R R.FOREST, rue Doron 4 |i 563-3903, 346-1030 OUEST.Terrain privé.2 s.b.3 89 000$.Faites une oftre AUBERGE, resto.Region corridor vert.Autravailler compte.Peu d'investis- = fa de rue avec le de 14hà 16 h coin Des Erables et Loyola courtier 820-5471 1.2500 \u201c+ des travaux permanents payés.Faites une panneur, une salle comm.piscine creusée Borne par 2 rivières sur 26 acres boisé.Sur rendez-vous Imm.E.Nothomb ctr Furest.Boul des Veterans log style condo, const 88 : - Grand cottage.4 cc.2 s'autofinance à 100% plus Spécial aux 3 premiers acheteurs! foyers.Sur très grand terrain 6 436$ annuel | Planchers bois franc indus dans le prix Je 80x40 borne par un urs VIEUX NORD.Quacru i plex, tous loues.Bon re TPS, T.V.Q,, contrat notarié indus 140 000$ pour 125 000$.venu pour investisseur VENISE, rue Bernard.Terrain de 140x125 en pelouse, sur coin Seulement 79 000$ Fa: 1.23119 | Imm.E.Nothomb ctr Secteur Le cottage 79.très .Un seul prop sous-sol fin a que.secteur du pour couple vou- PRIX a son t : REVISE pour homme d atta es, FERNAND GRENIER GISELE PINEAULT (819) 820-4848 professionnel à la recherche d'un beau secteur, plan unique, fonction nel.aires ouvertes, 14 Piscine FAITES UNE OFFRE ces, foyer OCCASION UNIQUE, 00 5 best de eau.Style unique paliers multiples A 5 min OFFRE SERA CONSIDEREE da Sherbrooke TOUTE Ouvert aux one tos vie : ir Sm H.VENISE, , ) ne C t JM J Unite avec garage.foyer, finition ae EE a avec vue magnifique YVON BUNGALOW, 8 pies Jont d oh a visiteurs onst.J.Wl.Jeanson jy euse 2s bains, beaucoup d extra BLANCHETTE coucher Prés d'un parc.ecole ESTRIE.Camping établi depuis 1965 avec 109 emplacements p.SARTO RODRIGUE saisonniers plus 30 passant.Une maison pour proprio, un de- 562-3994 aréna.Vue sur Mont Ortord PRIX RCE) PLUS QUE RAISONNABLE ea TRIPLEX, près des services et des hôpitaux.Chaque logement sur 3 eta yes Elec et chauft.au frais des loc Investissement tnteressant Imm.O.Dutll ctr DART \u201cDimanche de 14hà16h 2936, RUE DES PINSONS De style unique ce cottage vous charmera avec ses arm.et esc.en chéne pale.3 c.c.«walk-in.ch maîtres.Beau terrain 10 900 pi ca avec ar bre matures Je vous attenas PAULO LACROIX 846-2888 119, RUE DU LAC Impeccable.aires ouvertes.ensoleillé, 3 c.c s b Beau terrain MICHEL TURGEON 562-2613 CS a 2005, RUE LOUISE Secteur jeune, près parc Couturier.Const.91, 4 ce.2 sb.armoires en stratifié, piscine, abri, re mise Travaux perm.payés.Dans les 80 000$ NORMAND C.BRIEN 565-8181 EG 1289, RUE COUTURIER 5 cc.armowes en érable, sous-sol ameénage.?s dn bains.Faut voir! RAYMOND GOSSELIN 820-1088 VISITES LIBRES corre rp 100, RUE DES SAPHIRS Beau cottage jumelé.3 c.c.1': s.bains Terrain 60x100, garage chauffe.Secteur jeune.près parc, école.Évaluation 96 000$ Prix 79 000$ À qui la chance\u201d?MARIE CYR 826-3111 357, RUE ALLARD NORD 4 cc, planchers marqueterie.Prix 72 500$ Je vous attends ; CHRISTIAN THÉRIAULT 822-4784 521, RUE DES TILLEULS Construction 87.fini sur 2 étages.3 cc.2 sb beaucoup d'inclus Venez visiter ce petit bijou PIERRE FRENETTE 821-9207 3140, RUE DES AMÉTHYSTES À vom absolument.Plan unique.aires ouvertes.3 cc 2sb.Dans secteur recherché.près de tout LOUISE COUTURE 864-6963 85, RUE DÉSILET Venez visiter et constater de vous-même! Une propriété impeccable dans secteur haut de gamme BLAISE TREMBLAY 864-6891 1381, RUE CONCORDE Bung avec garage.belle occasion FRANÇOISE HEBERT 564-1996 1790, RUE CHAMBORD Professionnels du CHUS!' Secteur recherche, superbe 2 étages, 4 CC.au même niveau.bureau indépendant Vue panoramique.Faut la visiter! DIANE L.RÉGNIER 864-9853 PE SE TOR 2975, RUE DES OPALES Je vous invite à visiter ce bungalow 6 pces.ar moires en chêne, marqueterie.Secteur paisible GUY BRIEN 565-8181 369, RUE DES AULNES Maison trés fonctionnelle.3 chambres à l'étage.pièces dégagées Terrain paysager.Venez comparer! PIERRE FARLEY courtier 823-9381 2315, RUE DES CYPRÉS 4 c.c.2s.bains, bois franc.Terrain privé, paysager.Dans les 70 000$ Le vendeur pourrait assumer votre bail LISE DIONNE 569-6002 Joli condo 2 stationnemen NOUVEAU! NOUVEAU! 54 500$ Ouest.idéal pour bricoleurs.2 c.c.+ 1 C.C.au grenier, garage, très beau terrain.| \u2014 à ve Ÿ Aw DIANE L.CHRISTIAN i ï RÉGNIER THÉRIAULT ; 864-9853 822-4784 Baris T ASCOT, trés grand bung.3 cc 59 000$ NOHD, voisin Carrefour c.c.2 balcons.2 etc Libre rapidement à l'étage, planchers bois franc, pièces claires.Secteur de choix et tranquille.Boisé à l'arrière.ts, piscine, Prix 99 500$ ROCK FOREST, plan unique.4 c.c., secteur de choix et tranquille, boisé à l'arrière.Elle vous comblera.OUEST, duplex.pces pour le propriétaire occu- Un grand 6 ATO iy PIERRE FARLEY courtier \\ 823-9381 99 000$!!! COTTAGE recent.pié- ces vastes et dégagées, belle qualité de finition.Boisé à l'ar- rere.PRES UNIVERSITÉ.Completement rénové.Cuisine et 2 s bains refaites, bois franc.Terrain privé.SECTEUR RECHERCHE.Plan unique.aménagé sur trois étages, grand patio, vue magnifique sur la ville.irr HELENE BOULLE.Maison re- cente, pièces dégagées et tres éclairées, 2 grandes salles de bains.Travaux permanents payés.* æ VIEUX NORD, beaucoup de cachet, grandes pièces.foyer au salon.salle familiale au rez-de- chaussée, bois franc.Secteur paisible.CE PLAN UNIQUE, cottage tout br que, plafond cath.et mezzanine.grande fenestration Prix sous I'évaluation 74 2008 Maison de vile 3 eta- ges.cuisine et s.de bains modernes, très éclairée.Taxes mun 687$ PRES UNIVERSITÉ, secteur pau- sible.Plan unique, aires ouvertes, bois franc.2 s.bains, belle fenestration.- COMMERCIAL ha ae \u201d di » 200 ROCK FOREST, grand bungalow tout brique.garage double.bâtiment 2 étages.emplacement stratégique 89 900$ EST 58 0008 Maison renovee.exte neur et toiture refaits.Nouvel aménagement du sous-sol Beau terrain prive PRES UNIVERSITÉ.Belles réno JOHANNE GRENIER 565-8181 - NORD, 5 logements, brique, toiture refaite en 1989.Bien situé et propre Prix 129 000$ anis REPRISE DE FINANCE, nord, 3 c.c .terrain 70x100 boisé.Plancher marqueterie.Prix 75 000$ pme SECTEUR UNIVERSITAIRE, const.1992, joli cottage.Planchers, boiseries et armoires en chêne.3 c.c.à l'étage, patio en bois traité de 14x16.Prix 109 500$ SECTEUR UNIVERSITAIRE, bungalow rénové, 5 pces, revenu possible au s.-sol.4 c.c.\u2026 armoires en chêne, planchers bois franc.Terrain privé.Prix 89 500$ CANTON ASCOT.AUBAINE, const.87.avec emplacement pour salon de coiffure, pl.bois franc, maison bien ensoleillée.Prix 89 900$ - - À cute.ROCK FOREST, situé rue sans issue.Très privé.3 c.c.même étage, s.-sol semi-fini, arbres matures.La campagne prés de la ville.Prix 72 000$ g el \u201d LS ROCK FOREST, vastes pièces.foyer au salon, armoires peintes fini mélamine, patio 10x12 avec rangement.Maison ensoleillée et impeccable Prix 72 000$ Per 4 ne + ie See ° = ROCK FOREST, bord de rivière Magog.2 chalets non hiverisés, terrain 90x100 \u2018 Près de la ville et autoroute.Prix 49900$ Prendrais échange contre résidence dans les 60 000$ vations, bois franc.Terrain 200x200.Travaux permanents payés ST-ELIE, cottage moderne.plan chers bois franc, porte patio dans s.manger.foyer au salon, 3 cc.à l'étage, grand terrain 80x220 Trav.perm.payés Prix 119 300% \u201chema HABITEZ une propriete et | autre fera vos paiements.N.B.Les 2 propriétés pour 60 000$ À qui la chance?VOUS CHERCHEZ des propriétés à revenus à très bon prix, avec peu de comptant requis?Communiquez avec moi.ii NORD, BORDANT LE GOLF.Seulement 119 000$$ Disponible immédiatement.Superbe cottage jumelé.Emménagez c'est tout, à proximité des services pu blics.DANS LES 90 000$ R.Forest, près école Boisjoli.Récent Fené 100 PIEDS bord de l'eau.Réservez- NOUVEAU! NOUVEAU! la dès maintenant pour prin- pant.Prix 79 500$ ROCK FOREST, const 93.2x6 belles, grandes pièces.Secteur de choix.Prix 126 000$ we 15 MIN.DE SHERBROOKE, ASCOT, umelé 2 c.c., terrain in- temps 1994.Elle vous séduira.tres sans entretien.4 c.c., mo- grande résidence 3 c.c.secteur Impeccable.5 minutes de I'Uni- derne.Travaux perm.payés time.axes minimes.Prix de tout repos, vue sur le lac versité.Possession rapide.54 500$ Magog.Prix 78 500$ v 3 le - Pe Er \u2014 LOUISE |.- GILBERT a LISE COUTURE ; DUBOIS x» , - DIONNE 864-6963 565-3490 DOMAINE DES APPALACHES, \u2014 569-6002 a\u201c h od 5 wire .» \u201cx set LES JOIES DE LA CAMPAGNE! Près de l'Université, sur presque 1 acre, bung.1986, 3 c.c.2 s.b., échan.dair, patio, remise.Impeccable.RIVIÈRE ET MAGOG, joli bung.2 c.c.pl bois franc, foyer et belle vue sur Ortord 54 000$ PRÈS LAC chalet isolé en pleine nature, idéal pour chasseur, avec poêle au propane et comb.lente.Prix 6 LOG.EN BRIQUE de 3% pces, tous loués, près CEGEP, service autobus et magasins.Rev.brut 21 540$, rev.net de 6 500$ Cran Eade at AU LAC BOWKER avec acces.SCOTSTOWN, chalet sur Bung.2 cc.7 pces.foyer.7 100 acres, 2 c.c., solarium, 2 acres.Trés belle vue sur le lac.remises.Idéal pour chas- Faites une offre.seur.INCROYABLE MAIS VRAI! Dans l'Est, petit bung.chaleureux, 3 c.c.pl.bois franc.fenestration neuve en PVC, armoires en chène.remise et plus encore.Pour 49 900$ vous êtez chez-vous! : op NORD, récent triplex, haute our Nouveau, Tour ll gee\u201d FRANÇOISE consiucten, propre a ben ery BEAU! Rock Forest, bung.Ë, Lo : 1974, int.entièrement rénové.' * Th RT Placement d'avenur.4 c.c.\u2026 2 s.b., gr.pièces à aires > TERRAINS «ZONE BLANC», 12 ouvertes.Terrain bordé de 564-1996 ACRES boisées.Deauville.39 haies.Fau visiter! a acres, rte 220 St-Elie.90 acres, gh.Bouttard, St-Denis, | a 81 DRE Ce La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 _ PROPRIÈTES 1 PROPRIÉTÉS PROPRIETES 1 PROPRIETES 1 PROPRIETES \" | Com 1 PROPRIETES PROPRIETES 10 PROPRIETES 1 ens ! BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS BUNGALOWS NORD, 1379 Prospect Superbe | NORD BUNGALOW 28 X 40 |PAR PROPRIETAIRE bungalow | PRES COOKSHIRE.Maison | PRIX SPECIAL! Cause maladie | REPRISE.Nora on dung Roc os FOREST.Aubaine IH | Il duplex On demande | grand terrain tres prive Dans| à \u2018evenus.& CC Sous-sol firm.| centenare styie anglais reno | maisonrenovee 40x24 const \u2018989.3cc 7 pc \u2018| \\ g x 24 3c 563-9834 129,000$ res Universit route | ve- 2 log Ch Apropo East! soi hou Dans tes 700008 In} ¢ p! D franc.Remse ns les 70 000$ Par proprietaire | Pres Universite et auto 9 RICHARD LA-| cine paysage Tre 2855 Kin Ouest NORD, rue Magog Duplex | 823.1373 410 Tel 563-4950 e.sur 1'« acre 3 s pans | Angus 832-3345 formez-vous 822-2222 | Fautvoi ysag S Propre YAL L PA E g 15 0008 OUEST Comare ora [POUR CE BAS PRIX, vous | Suna.ecute piscine ares Soren SHERB.EST.Pia moa E Sherbrooke OUEST, 1493 Dorval Bung | OUEST.Cottage brque.sur ar |\" 5 4 CC Cusine rénovée , belle vue.syst dalarme Tres | ppOPRIETE situee au 3029 Des 569-6195.Cott.jumele.3 cc pects avec revenu impeccable.| tere commercial.4 CC.tres | prve Demance 850008 RO-| p n Fieunmont E FAILLITE petite ca Services Immobiliers Royal || foyer piscine propre.garage double \u2018Seul | 2 S08 DANS PéaUCOUS | BERT BURNS ctr Cookahire.| acresser a la Casse POD | oe wane! en maison cur | OZ S DAMS S lavage Re A extr.ecteur 5 ul! mise.v .JAH LePage Ltée, courtier OUEST, 1301 Fabre Trans | 595008 MARCEL NADEAU.| PÉRREAULT 868-1559.Les, 879-3203 Pastecimanche | Peruel Secours 564-1832] sme ot 5 oans neuves.of | smpose ne wt RAYMOND CLOUTIER Agent de garde samedi (- 563-9834 SHERBROONE ET BANLIEUE PRIX 53900$ CHALET decoratr - jeune, 2 c.c., chauf.elect., beau terrain 100x107.acces au lac.JOLI COTTAGE 4 cc.a l'etage, au 1571 Melville.Rock Forest.Secteur tres ars résidentiel ROCK FOREST, vous desirez cottage 4 cc.foyer, secteur residentiel.prox ecole, parc?Our! TERRAIN 150 pi bord de l'eau avec cottage 1986.Prix 79 500$ J.-P.GAGNON 563-9834 ROCK FOREST, grand bungalow re- nové avec garage double.Zoné commercial lèger.Terrain 97x124.Trés bien situe Renseignez-vous! 1223 CH.golf Venise te nel > CAMPAGNE a 3 min loues.chaut élect loc.Hyp.8 .% 5 GERARD SAVARD 56 VN RMI (2 \u201c Dimanche 14 h à 16 h tm Deauville, Canton Magog Site entouré d' PIERRE TREMPE 563-9834 846-2374 NORD, 2090 BECKETT Tres eclaire.belles pièces, 4 c.c.Superbe terrain privé.avec patios, entié- rement paysager.Abri.Au plaisir de vous rencontrer! SIMONE MARTINEAU 563-9834 de - le 4x5 4494 DE LA RIVIERE un vignoble a prox.du STOKE, pres CHUS.Bung.pierre des champs avec garage double 27x28.4 c.c.beau terrain prive.patio.piscine Dans ies 80 000$ \"1093, RUE GRAVEL (Est) par rue Bowen sud BALDWIN MILLS.Proprniete meditéran- neenne de tres grande qualite.comprend 10 grandes pieces.situee au bord du lac OUEST, pres de l'ecole Le Phare.6 log avec revenu intéressant Bung 3 cc.SIMONE MARTINEAU 563-9834 Bung.brique.rénové.3c.c cul-de-sac FRANCINE CHAREST REVENUS ET COMMERCIAL 564-3939 149 MIRKA, ROCK FOREST 1.s.bains.Secteur recherche Dans les 70 000$ HELEN LABRECQUE 563-9834 A LOUER bâtisse commerciale 7 120 pc.sur Jacques-Cartier et edifice à bureaux sur King.À prix tres competitif TERRAIN 169 acres.zone blanc.sur route 112.pres Ascot Corner et 15 terrains sur Des Emeraudes.ST-Elie.peuvent être vendus séparement RAYMOND CLOUTIER 565-8330 Libre mm 415 BOUCHETTE, SHER.95 000$ Bung.43x27.4 c.c.2 s.b.armoires neuves, porte patio.abri EMERY BOLDUC 563-9834 Venmar.a.c rev au s-s bi-éner.Poss Jacinthe D cc armoires garage À voir! MICHELLE GARANT 564-5000 bur.563-5478 rés.MAISON OUVERTE-\u2014 Dimanche de 14 ha 16h >\" Prox 79 5008 635.RUE RIEL.SHERBROOKE EST.Occasion a ne pas man non fini \u2018er Venez me rencontrer tres tres interessant! ubé - ROCK FOREST, rue sans issue oungalow de tres belle guairte, 4 chène grand patio.piscine Hors terre ROCK FOREST.bungalow re- nove.intereur degage.foyer au salon poéle a bois au s sol.3 bungalow 28x36 franc.toiture 1990 3 cc s -sot Terrain 60x115 C est Hr eg beau LLeS avec, re, de coiffure et Prix 102 000$ mercial.log.6 DOIS aubaine' quartier clarres.sortie ext Grand terrain prive mun 91 200$ JACINTHE DUBE 564-5000 NORD.NOUVEAU NORD, Maison sur 4 palier, #, pces claires.aires ouvertes 3 cc decoration chaleureuse Terrain 6873 pi ca paysager Pres des services 87 000 00 109 0008 NORD, NORD, PRIX REDUIT.level tout Drique qualté supe Sant neure.7 pces.3 CC plafond cathédrale s -5oi fini Tres beau terrain privé 6000 pt paysager, arpres matures Tray per marents payés rable 9 pces Arr dur parc at ser cee, NORD, 109 500 00%.cottage iro peccable, 456x272, 9 pees 4 CC, plan fonctionnel.bureau Très beau terrain privé.paysa- er.10110pc arbres matures rès des services que, 8 cpes, 4 ec et privé 9900 p © NORD.73 000$ Faut vendre Sung dans un beau herprocke Pres parcs et des services.8 pces MARCHE.3x6 pces, impecca- nie.sur dalles de beton.décor jeune, grand palcon, 2 entrées pavees.vue sur le golf cottage 10) pres 3cC plan unique atelier au s -50l avec sortie ext beau terrain privé boisé a tar rere Secteur et rue pasibles NORD, grande maison impec foyer.s -sol fini avec sortie axt Terrain superbe paysager Pres NORD, 119 900$ Bung.tout un foyer, s sol fini Terrain au sud ial aus -soi Evaluation OUEST.24 fen Cottage renové.72.500$ Fares une offre R.FOREST.Aubaine Coombs.47.000$ 60\u20ac OUEST.:000 Courcelette Trplex brique.7.a l'acheteur Bois franc 109.5008 Court.Aft.ALAIN LECLERC CTR INC.822-3942.NOUVEAU SUR LE MARCHE.Nord.rue Québec.Superbe cottage entierement rénové pi.bois franc.Cuisine.armoires chêne Nouvelle fenestra- ton, grande galene ext.etc Log.avec rev Propriéte très intéressante.H faut visiter pour apprecier NORD.Townhouse avec vue sur le golf.garage.3 cc.foyer.propre comme neuf Décoration int impecc imm de l'Estie.M.ST-CYR ctr, 822-3205, 569-7680.TOLD DEVANT VOTRE GUY ABRAN, Gest.Abran ctr, 564-0289.PAR PROPRIETAIRE! 835 Louis Riel.Sherb.Pres Car refour.constr 90.4 paliers.3 c | c.25 bains.salle fam.armoi res en stratifie.asp central Patio 16x20.129 000$ nég.566-6331 PAR PROPRIETAIRE Windsorreprise de finances.bung.8 pces.pl bois fr 4cc,2sb Immfoyer Peu de comptant ne- cessaire Informations, Andre 562-2993 PAR PROPRIETAIRE A 2 km de l'Universite.au 2400 rue Ivoire, bung.trés propre 28x40, 3 CC.armoires en chêne, Venmar, asp central, combustion lente.patio.remise, terrain Imm L Agam Inc courtier C .demandez Claude ou Miche! | QUARTIER NORD maison \u2018! 180 de façade x 100.Secteur caimeetrecherche 562-1783 ! PAR PROPRIETAIRE, bung 4 | CC.Sous-sol fim Fleurimont i Tel 565-8002 | MAISG LOUISE ROY courtier 822-2222 564-0611 beau grand terrain, secteur ext sous-sol, 4 c.c.rénové truire TERRAIN avec services, 14 500% Tr perm inclus.564- OUEST, maison avec local com- le prop Patio au dessus du ga- \u2018age.Tres spécial 245 000$ A SE din ol \u2018 al NORD, 2x24 log chauf elect rev \u2018able 112 500$ et 112 800$ Ren- véton rev 96 000, rev canique 5000 et vente GE au s sol salon salon bronzage pces au 2e, pour MTL, log.planchers A refinancer FLEURIMONT, tout brigue.3 ¢¢ au mérme niveau ROCK FOREST, IMPECCABLE.Entree split, sortie 6 LOGEMENTS vieux nord, TERRAIN STOKE, 50 000 p.c.TERRAIN ST-ELIE, 30 000 p.c., 8 5008.prét a cons- RE/MAX D'Abord inc.PREMIER DEVANT TOUTE COMPETITION 564-5000 157, BOUL.JACQUES-CARTIER SUD SHERBROOKE, J1H 224 NORD, 32 log.chauf.elect.loc 144 168%.hyp.585 000% Mars 1996.Solde possible.OUEST-SUD, 9 log.avec loca: commercial.Prix 155 000$.rev 30 780$.PRÈS DE SHERB.garage me tiel élevé pour concessionnaire EST, 2x8 log.brique.planchers béton, 39 360$ chauf 130 log.béton, ascenseur, piscine Rev 868 500$.À refinancer.de choix.99 500$ Terrain privé.82 000$ tout brique.179 000$ 16 000$ R Forest, à partir de Poux Ts potentiel 39 180$ et debosselage.Poten d'autos usagées elect.loc.et 39 420% rev 17 étages, tout SUR LE NORD, bung tres ter! 8 NORD.FAUT VENDRE! 5 pces, beau sphit-level 9 pces, 3cc.2 int clair 3 CC aires ouvertes, S bains, bois franc, décor jeune bois franc 5 sol semfim Terrain B435 Terrain très privé, près d'un parc pc boisé a l'avant.pres dun et école.parc À VOIR! ~ pees.4 cc.foyers sol tres beau NORD, en pas de | evaluation municipale.Cottage cachet an: cien pois franc.4 cc 2 foyers Terrain superbe privé \"OIS franc.puits de lumiere dans salle d'eau, décor chaleureux.serre attenante a la dinette Magnifique terrain privé 1 faut visi- a 500$ po ROCK FOREST, const.lanchers en lattes chéne, in Terrain 8750 pc Tres beau secteur 115.000 00% Secteur 50x24.8 pces.1990, 9 aires ouvertes brique.PRIX REDUIT 96 5008 level 7 pces.3 thedrale, manents payés.Transfert a ROCK FOREST, cottage impeccable, 6 pces, pces claires, CuIsine moderne.3 c.c.au 2e étage.terrain 11 568 p Cc.superbe.bien paysager |! fa ROCK FOREST, SUR LE GOLF, TRIPLEX tout pces, grand balcon, aires ouver tes.Terrain privé Remise.2 entrées pavées \u201cSpit c c.plafond ca bain romain double paisible Travaux per ut visiter 109 500$ Tres const de quahté, 3x6 DUPLEX, secteur 6.75%.manger.par les banques.Immobilier, résidentiel petitifs CHALET, secteur Stratford, entouré par te parc Frontenac.Terrain 50 pieds au lac par 100 pieds de profond.Prix de vente fin de saison 28 5008.Ouest, Ideal pour propriétaire occupant.Coût du loyer 377$ Cl.sur 1 an/20 : ans à 6.75% DUPLEX, secteur Est.Règlement de succession.Revenu 11 880$/an.Pour propriétaire occupant coût du loyer 306$ C1.sur 1 an/20 ans à ROCK FOREST.Secteur de choix.const.88.L'intérieur avec 4 c.c bois franc salon et salle a POURQUOI PERDRE DE L'ARGENT?Faites un placement immobilier.Il est très facile d'obtenir un meilleur rendement que l'intérêt versé SECTEUR STRATÉGIQUE.Immeuble en béton construction de qualité, revenu 76 000$ annuel Solde de prix de vente accepté.GRATUIT et confidentiel.' ; ou commercial.pret hypothécaire sur demande a des taux com- Pour un service personnalisé IMM.MARCEL TESTULAT enr.ctr Bur.: 822-1349 Rés.: 569-0781 revenu 9 300$/an.tout renseignement Aussi QUARTIER OUEST spit level.ULTRA LUXUEUSE, à louer ou à pces 36 000 pi ca de terrain piscine creusee amenage- ment refat a neuf.garage doubie et beaucoup dextra Prix a discuter Acheteur se- neux seulement Agents dimmeudies sabstenr Tel 565-8102 brique.const 84.paysager.7 pces.2 s de bains.2 cours asphaitees.1Jeal pour bureau de professionnel ou autre 3205 Galtouest 569-8637 vendre avec option d'achat Garage.foyer.piscine creu see.etc etc 846-3376 terrain aWingsor 39000$ 845-7071 RESIDENCE petit lac Magog secteur Venisevue sur le lac pres terrain Je goif et accommodation.gf avec garage terrain, 24x24 Maison 2 cc 2 s.bain.grand salon avec cuisine.poéle comb lente.puits de lumieres, ver- nere.tot cathedrale, systeme darlarme.68.0008 neg Tel 864-7371 ST-GERARD, au bout du rang Vieille maison, pces sur pces tailees à la main, abandon- nee sur 1°s acre.Peut reparer pour chalet chasse 12.000$ ou camp de neg.Faut venare ROBERT BURNS ctr Cookshire, 875-3203.Pas le dimanche COUR attentes TIER DE RETOUR LUCIE CHAPDELAINE LAPOINTE M.Peter Reindler, directeur des services immobr- liers Royal LePage Ltée a Sherbrooke, est heureux d'annoncer le retour de Mme Lucie Chapdelaine Lapointe à la succursale de Sherbrooke.Avec ses 17 annees d'experience acquise dans le domaine de l'immobilier, elle saura répondre à vos A vous anciens et nouveaux clients, pour un service vraiment personnalisé ou pour l'achat ou la vente de votre propriété.composez 563-9834 ROYAL LEPAGE IN [EN 120746 sommes tres fier GINETTE BERARD RE/MAX D'Abord souligne la nomination au sein de la nouvelle équipe RE/MAX, de Ginette Bérard.Mme Bérard a beaucoup d'expérience dans des domaines connexes à l'immobilier Elle a débuté récemment chez un compétiteur et elle a choisi RE/MAX D'Abord et nous en RE/MAX D\u2019Abord inc.822- 2222 BERNARD BOULIANE pces FAUT VEN ROCK FOREST.Bung rhatement revenus de 4 log se foyer Garage en chéne.pces tres eurimont sb I Maze Hin hotsé 90x 150 DANS LES 70 000$.OUEST.Pronriété 1.étage en brique.7 pces a l'acheteur.4 cc.pl.bf.Terrain 100x100.A lage u un log.de 3\" ROCK FOREST.Bung.8 pces, 4 \u201c\u20ac, 2S bans, s.-sol aménagé, \u201chaut.élect.Garage 16 x 20 tag.bn \u2018jue, tres bien décoré, aires ouver tes, 2 sb.3 cc, s.fam.avec foyer.Garage attaché.Libre immé- EST.Propriété en brique, magnifi que logement 7 gr pces au prop.de 2 inués 335$/mois chacun SUPERBE COTTAGE.9 nces dont 5 cc pl.marqueterie, arm clairées.Abri d'auto, entrée en pavé uni rage séparé 75x25.isolé, chauffé Piscine Magn ifique terrain paysager 93x100 FI RBE BUNG.salon ou avec comb lente, arn en érable.Mag BERNARD BOULIANE 822-3393 6 pces.3c.c remarquable pces Belle mercial Ga- EST.Bung s pces au s services TRÈS GRAND DUPLEX.Tout bri que.7 gr pces dont 4c c.l'acheteur.À l'étage.logement 6 pces.3c.c.Garage double.Toit refait en 1990.Secteur recherche Pres des services moi : SUR RIVIÈRE MAGOG.À 5 min de l'Université Bungalow brique.foyer au salon.Vue ROCK FOREST.Magnitique résidence.entrée split.arres ouvertes arm.et pl.chêne, 2 s.b.à manivelle.Faites votre offre! EST.Superbe bung.9 pces, 4 CCG, 3 S bains.armoires orme, foyer salle fam.dante et bureau au s -sol, sortie indépen BUNGALOW MODERNE.au r-d-c dont 3 cc, pl de chéne Au s-sol 2 ch sup- plémentarres et 1 5 fam A mité de la ville Terrain de plus d'un acre Ascot Corner mn 5 pces avec log 3' sol loué 265$/mois Ex térieur à neuf, toit refait en 1992, ch.élect.Près du CEGEP et des TT libre a ROCK FO terrain mique, co CHUS fenêtres EST, com- 5 pces arm stratifié, proxi: arages, pces.3cc mopompe porchene).ete oT Rad: REST.Jole palers multiples.6 pces.3 ce bf au salon.s.fam Magnifique 70x100 1 436% Prix revise FLEURIMONT, bungalow écono- 79.5 pces dont 3 \u20ac.c.sous-sol non ameénage avec combustion lente À proximité des Galeries 4 Saisons et non loin du nst me, PROPRIÉTÉ RESIDEN- TIELLE ou commerciale, 55x30.9 gr pces plus s.-sol 48x28 Servant actuellement de studio de danse Idéal pour clinique, bureau, garde- rle.s de réception.etc EST.Duplex jumelé sur 2 étages, 2x6 pces loués 565$ et 540$/ mois.non chauffes.Garage dou ble loue 200$/Mois FERME 35 ACRES.Boisé à 50°.Résidence brique.6 pces, 3cc 2 hangar 30x40, bâlisse 100x40, lac PLUS D'UN ACRE dont 150 pi sur lac Magog Hesidence à l'année, 6 Pisano creusée, ther Garage 30x34 Beaucoup d'inclusions Taxes residence mun ruisseau.2 étages 10711 ed \u2018564-2354 PETIT LAC BROMPTON Nouveau sur le marche Con rustique.en pierres d'ardoise Un amenagemen: paysages unique 12 pces piscine.Acces au lac Une y: site vous enchantera.ST-ELIE.secteur de chon Propriete 36 x 36.3 cc p b.franc, abn d'auto Garage veranda.Const.superieure ST-ELIE.Vous avez besoin despace\u201d Bung.impeccabie 29 x 58.3 ~c avec garage terr 34.580 p' car En bas ue l'evaluation ST-ELIE.Maison moguiare tres speciale.3 cc na d'entrée, garage Venez vor faites une offre Carretour Imm 90 PIERRE McINTYRE 820-1121 SECTEUR UNIVERSITAIRE Ma son tres spacieuse.4 «¢ 2 5 bains.s.séjour.S diner grande salle familiale avec porte patio.Faut voir pour ap precier SECTEUR UNIVERSITAIRE.Bung style ranch.avec re, bachelor 250$/mois Acces la riviere ASCOT CORNER.Bung cc.bt grande salle fan hale Abr d auto, tres prive CAMPAGNE, St-Denis Brompton Bung.24 x 44.tres chaleureux.sur 1 acre de er rain boisé, très privé BURY.Bung 28 x 42 brique 6 cc 2 sbans.salle fam hale.garage.Sur 1°.acre Faut voir! SUPERSE FERME 148 acres boisé, avec belle maison cen tenaire toute renovee.grange garage.Site splendide.BROMPTON.Superbe cana aienne 6°.pces.avec loyer 3 loue 3008.Excellent comme tere maison! WEEDON.Terrain 225 x 250 borse.avec acces à la riviere 5000$ TRES BEAU FOYER PRIVE 6 chambres.poss de 9 Aver logement au s-sol pour prop Tres bonne rentabilite Accep terais echange contre restau rant CARMEN POISSON 346- 1303, 563-3000.Le Perma nent courtier SHERBROOKE OUEST.Maiscn 2 étages.3 CC, armoires chène.2 s bains Secteur tranquille Nouveau prix 49,0008.Fates une offre ALAN COX 565-8181.La Ca pitale Maitre Courtier Inc TRANQUILLE rue Villebon À Forest.trés bien entretenue, paysager, 3 cc 2 s bain.solarium, sans interme diaire, libre imm 79.9008 Tel 565-7347 820-7274 CT ani PRES UNIVERSITE, 1980, tres propre, pt.bois franc escalier.mezzanine.foyer au salon.2+ 2 salles d'eau.4 c.c.S.-Sol nor fini, poêle a bois.some ext Ter 200x400 paysager.isolé =» SECTEUR CHUS.La ca\u201d pagne a 5 min de Sher brooke Terr 155x243 paysager Taxes 606$ an ee anil ST-DENIS, vue sur le Grand Lac Brompton 26x36.propre.s-sol non fin 666$ in 39 000$ Taxes ST-DENIS, 1978.tres propre.38x27 + 10x24.grande remise Taxes 651$/an Terr 67x38 paysager.ruisseau ST-DENIS, site de rêve.tran quille.rue sans issue Lac artif terr 200x300 pi Taxes 6125an Libre Ch bois et elect BORD PETIT LAC BROMPTON, grand bunga low plus petit chalet loue 325$ mois Atelier Terr 47358pc leger boise FLEURIMONT, 1975, bung avec belle grande cuisine 27x20.pl marq.4+ 1 cc s fam.entrée split.garage terr 75x100 et 50x100 REVENUS DUPLEX en brique.ch elect pres écoles Ouest 3 LOGEMENTS, brique pres du CHUS.1 grand 5 pces a ! acheteur EST, 2x6.2x4 pces.const brique, ch elect LUDMILLE PICARD 564-2354 péril IMMEUBLES =V LILIANE AC ENR.565-7474 / 569-3540 OUEST.Grand cottage, 4 CC.bois franc à la gran deur.Trés bonne cons truction, terrain double.près de l'Université.Faut votr! EST.Grand cottage luxueux.4 cc.décora tion récente, parquet bois franc.Près de tous servi ces.Idéal professionnel.DUPLEX économi ue 65 000$ négociable.rain 16650 pi ca.Idéal bricoleur D unn FLEURIMONT.Trés belle canadienne, façade pierre, 3 cc.Situation stratégique, très grand terrain.Prix très compéti tif À voir ROCK FOREST.Rés: dence à paliers, const 85, belle décoration jeune, pièces très éclat rées Terrain très bien aménagé Secteur de ChoIx bois Plancher moderne, belle grande véranda.Ar 59 800$ franc, cuisine bres matures.À voir! FRX] \u2018 i a + = INS.\u2014 \u2014 \u2014 LE LA] (™ mm eh es apm PTS \u2014 ape.WN ee pw A wm em a om ee am - CT \u2014 a REA EE | @ | a | mmm =P mn ne 8 re ca Re te IN ont tes ent es dx © ge Qi le de ire ali ir ar wr ec ip ns er je mt re 201 Je er init 50 te E ec p i on e el __ La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre ! 993 C7 PROPRRTES PROPRIETES {ome |e MAISONS MAISONS | TTT | re § suscaiows (Era - QUNGALOWS 3 OUVERTES 3 OUVERTES ! 3 OUVERTES OUVERTES 6 scores VENDRE 8 VENDRE r-_-r->-= Cn VISITE LIBRE : WILDWOOD 1992, * BIRCHTON * i \u2014 Dimanche le 26 septembre .) : .micro-ondes.ivan radoan-| létrams 200-200 a para 1 \"H AT E AU 13 E 1 ] JEVU E |! De 14ha 16h 0 terne-tele salon à lavant | 35008 Financement disp 21.5008 Tel jour 843-2728.100$ mois Prêts à construire ad\u201d À& sou 843-8162 823-2339 566-2255 ROJET CONDOMINIU JUARTIER UNIVERSITAIRE le Robert D.Côté, des condos: Aux Berges » Dynastie, don Bosco.réalisteu des Pins N\u2019achetez pas sans comparer {J QUALITE/ PRIX unités modèles \u2018à visiter sur place ® Construction béton de qualité supérieure e Balcon 8x15 avec rampe vitrée et beaucoup plus encore.Prix de vente incluant TPS TVQ, contrat de notaire.piscine intérieure et salle communautaire, stationnement intérieur, ascenseur, lave-auto, etc.À partir de 46 738$ À partir de 75 1149 15,1149 ¢ A partir de 87 912$ 17 912 VISITE SUR RENDEZ-VOUS I ROBERT D.COTE 823-7333/823- 3082 i 23125 ATTENTION PROFESSIONNELS! GRANBY (Terrasse Bellevue).Superbe cot tage de style recherche dans secteur de choix.Tranquilité assurée.à 10 minutes de tout.14°.pces (5 Chambres, 3 s Séjour + 1 salon, 2 s bains ultramodernes): thermopompe; 2 immen ses foyers; garage double chauffé, grande piscine creusée, chauffée; terrain de 48 450 pr ca avec plus de 30 ma gnifiques arbres matures; d'innombrables extra.Idéal pour professionnel ou cadre.(514) 777-7979.IMMEUBLES DUPONT INC.1 23084 SUPERBE MAISON de 3 ans.7 pces Sur 2 étages, avec garage.Secteur tranquille.à 20 min.de Sherb., par autoroute 55 nord, sur terrain 11 000 pi ca.avec serv Cause.transfert 845-2398, répondeur 823-2524 2 PROPRIÉTÉS À REVENUS À VENDRE 7 LOGEMENTS en brique.au 4 rue James Lennoxvile, Prix 135.0008.revenus 25.180% Dépenses 6.921% Marc 563-2553 0u 564-0424 9 LOG.TOUJOURS LOUES a 52 fois les revenus.Occasion a saisir.Mario Thénault Maxi-CourtierEnr.820-7526 a IMMEUBLE 30 LOG: 3 x3.4x4, Place Desormeaux.Prix 750 000$.Revenu annuel potentiel.127.4648.Inf.Richard Ouellette, jour 569-5981 LENNOXVILLE - 2 LOGEMENTS prix: 350008 nég.563-75480u 565-5820 A EAST-ANGUS 2 logements entierement rénoves.garage double.remise.piscine, patio.grand terrain.69500$ Inf 832-2374 ASBESTOS 7 logements, revenus 19 452$.demande 99 000$.Tél 819-879-5624 AUBAINE! Prix de l'hypothèque, 5 log.chauf.élect.par loc.rev.ann.gar 20.000$ 514-951-6855.AUBAINE Par prop.Rock Forest.B log brique, constr \u201887.tous loues.30 000$ sous éval rev.36 900$, comptant.50 000$.poss 2e hyp 5% Agent s'abstenr Tél.après 17h 832-4852 BESOIN URGENT de propriétés à revenus.entre 4 et 12 log Vendeurs sérieux seulement GAETAN GAUDREAU cour: tier 822-4600.TRANSFERT.Ch.du Cure, Rock Forest.Bung.en bas de l'éval mun PI bois franc.garage.Faut vendre! ASCOT, ch Albert Mines Grand bung.4 cc.avec garage 24 x 28, beaucoup d'inclusions 133.000$ BORD DE L'EAU.Lac Magog.Bung.24 x 34, terrain endroit paisible ROCK FOREST.bord de l'eau, rw.Magog.rue Rodrgue.Terran plat 157.000$ Bungalow avec garage ROCK FOREST, ch Ste-Ca there.Grand cottage.bois franc.3 cc.109.000$ MAGOG.Batisse commer ciale, vue de l'autoroute 10.sortie Orford 140.0008 TERRAIN 50 acres.9e rang nord, St-Elie.53.000$ AUSSI ja beaucoup de beaux blocs à vendre à Sher brooke Court.Affiles.Alam Leclerc Courtier Inc.JEANNE D'ARC ALLARD 864-6990.WEEDON, bord de l'eau.maison 1988, 2 cc.gr remise.ter rain 57,000 pi ca Près du vi lage.Vous aimez la nature, la tranquillité, rivières et lac navi gables, pêche.Prix 65.000$ (prix réduit}.819-877-2670 569-6756 9 PROPRIÉTÉ AREVENUS Fe 15 LOG.EN BRIQUE agee de 20 ans.tot refat a neuf, située dans un bon secteur, sur 12e Ave, près Quatre-Saisons (15 x 4; pces).rev 56.000$.Tél 346-0760 5 LOG.PAR PROP.quarter ouest, bien situé.aucune väa- cance, revenus annuels 22,3008.Pnx d'évaluation 864-4954 6 ET 6 LOG.bâtisse propre Tous loués Secteur tran quile GASTON LEMIEUX 563-3000, 823-9988.Le Per manent ctr DPLX - 79.5008.10 pces libre a l'acheteur.Rev 330$ 456 St- Michel Sherb 822-0884 DUPLEX 1986 2x4\u2019.pces.5 min de la ville, pour le prix dun logement Grandterrain.864-6407 DUPLEX 2 grands 5\".pces, réno- ve- ext .dans l'est.près tous services, s'autofinance avec surplus.Ap 18h819-395-2871 DUPLEX brique.1 x 6'., 1x4'.près université.vendu avec 3 terrains.95.000$.Hypothèque transférable à 8'.%.les revenus paie hypothèque et dépenses Echange à considérer.564-6068 apres 16h.ou laisser message DUPLEX BRIQUE 1 X 4'; & 1X6 PCES.prés parc.école.revenus 10.2008.demande 72.600$ 822-3221 DUPLEX FLEURIMONT avendre pour balance de dettes.Tél.868-6892.DUPLEX à St-Elie, 108.000$.tr bonne cond.6\".pces et 8\u2018 pces.à 15 min.du CHUS.et Magog.près de tous services, terr commercial 562-5086.ECHANGERAIS MAISON canton Magog.valeur 159.0008 pour 4 log.ou condo de constr recente.valeur 60,000$ + comptant 843-7287 ENDROIT DE REVE Rock Forest, pres Université, duplex neuf avec vue exceptionnellesurrivière, garage, 3c.c.poss.deverriére, 1x4\".locationgar Venezvisitor 2101 Dela Riviere.829-0225 FAITES UNE OFFRE Marson de chambres bien située pour la location.besoin de peu de comptant GASTON LE- MIEUX 563-3000, 823-9988.Le Peynanent ctr BUNGALOW 6 PCES AVEC LOCAL DE soo: ca facile d'accès pour clients UNE FAÇON D' co- NOMISER TEMPS ET ARGENT, si vous possédez ou désirez démarrer votre commerce.Idéal pour coiffeur(se), garderie, bureau de comptabilité et de professionnel, agent immobilier, petit magasin, etc Info.ROGER RAYMOND 820-5075 Les Imm À Pl inc Ctr TMS LUXUEUX 6 LOG., brique.quartier nord 4 x 7 pces, 2 x 6 pces.Rev.45,420$.Poss.balance hypothèque.DENIS MARCIL 563-3000.Le Permanent ctr MAISON 28x 41, 67 pces, br que, avec revenu log.4% pces, (entrée et stat.privés de même que podle, réfrigérateur, lav.-séch.fournis).Ar moire mélamine blanche, four encastré, plaque 88.0, lave-vaisselle et asp.central inclus.Terrain 57x 275, paysager avec arbre fruitier et potager.Prés cegep et centra 24 Juin.à proximité des écoles Assomption et Pie X et autres services.Prix: dans les 90.000$.Situé au: 669 rue Goupil, Sherbr Tél.819-562- 6537 OUEST.DUPLEX, grand 5», rénové.garage.75,000$.Agathe Guilbert 822-3925 Gestion Imm.Solaris ctr OUEST.Superbe beau triplex, 3x5 pces, impeccable, tout brique.Ne nécessite aucune réparation.Revenus 17,1008.Faut voir! Imm.Diane Ricard Enr courtier, DIANE RICARD 564-1492 PAR PROPRIETAIRE, ouest, $ logements, revenu: 42,000$.Prix:225,000$.564-3163 PAR PROPRIETAIRE ouest Université, 4 log.revenus: 21600$.Dépenses: 6.5008.Toit neuf, tous loués.jamais vacant, cause vente.transfert.562-8807 PARPROPRIETAIRE Triplex 88.boul Université, (2 x 3\u201d) et 7\", tous loués, revenus ann 17,220$.Prix de l'éval.Bon investissernent.565-0908 QUARTIER UNIV.6 log.brique, chauft élect.impeccable.Occasion! REPRISE DE FINANCE.8 log.const.1988.Situé au 660 Triest.Faites votre offre GAETAN GAUDREAU courtier 822-4600.RECHERCHE IMMEUBLE a revenus, rentable, assez récent.4 log.et + Acheteur sérieux.Int 878-3208 SHERBROOKE (ville).5%, 4's, 3% 1.100,000$ 8% 02/95.Comptant 150,000% Tél.(514)641-4416 38 log.béton.Hyp.2 Teme SECTEUR UNIVERSITAIRE.Beau 6 log.brique.chauft huile, terr.100 x 100, garage Revenu 30,0008 bon choix de locataires.Jamais de vacances.Très bon investissement.ALYDOR DION 346- 0675, 565-818t.La Capitale Maître Courtier SPECIAL 2 photos carte soleil: 8.65% + taxes.4 photos pas- sepon n/b: 78.12 photos n/b 2922 NORMAND, FLEURIMONT Dans les 70 000$.Joli Dung mpeccable.armoires neuves.comb.lente au s-sol.5 ch à c Terrain 70x120.Un bijou.A Votre hotesse LOUISE MAILHOT, courtier 822-3393 823-6556 PREMIER DEVANT VOTRE MAISON MAISON OUVERTE Dimanche de 14 à 16 heures RUE TOULON.R.F.Direction Biv Universite rue Indiana jusqu au bout prendre nouvelle rue.cottage à gauche.blanc et LOUISE ROY, courtier 822- 2222: MAISON OUVERTE Dimanche 25 septembre 1993 De 14h 3846 INDIANA.NORMAND CHOUINARD 822-2935 Imm.E.Nothomb ctr 16h ROCK FOREST _ 323040 BORD DE L'EAU, au Trois Lacs au lac Miroir et à la rivière St Francois LOUISE MAILNOT CTR 822-3393.823-6556.CHALET A VENDRE, situé au lac Ayimer, Garthby.69 500$ 1-819-877-2670 ou 1819 569-6756 CHALET MEUBLE, hnwernse près lac Brompton 15.0008 Agathe Guilbert 822-3925 Gestion imm Solaris ctr DEPLACEMENT DE MAISONS LACOURSE ENR., petit cha let à vendre.12x20, sole électrcie situe au 1675 route 222, St-Denis de Brompton Auss\\ achèterais maisons.ga \u2018ages Ou renuses usagees : être démenages 846-4888 POUR RE MAX D\u2019Abord inc PREMIER DEVANT FOUTE COMPÉTITION DEVANT TOUTE COMPETITION PREMIER DEVANT VOTRE MAISO «VISITES LIBRES» Dimanche 26 septembre 1993 De 14ha 16h 4362, RUE MICHEL-ANGE, ROCK FOREST Superbe cottage, const.90.ELEGANTE ET RAFFINÉE.Elle n'attend plus que vous.Venez.voyez et devenez SON PROPRIO.Louise-L Lavoie sera votre hôtesse, pour RICHARD LAVOIE, Ctr.En.su ; 7130, CH.BLANCHETTE, ROCK FOREST ENFIN VOUS POURREZ VISITER NOTRE BELLE À LA SUISSE.Venez sentir l'air de vacances que vous pourriez vous payer à l'annee.4 c.c.2 sb.et bien plus.Accès au Lac M .RICHARD LAVOIE courtier sera votre hôte et heureux de vous y recevoir RE/MAX D\u2019Abord inc.MAISON NEUVE OUVERTE 1888 D'ORLEANS Via Dunant, Ascot.'| CONST.E.BERGAMIN INC.] Tél.: 569-4977 VISITE old DIRECTEMENT bord lac Magog Chalets et terrains.par pro priétaue 864-7117.822-7823 LAC AYLMER.Bât 14 x 20.terr 27.280picar BISHOPTON.bord de l'eau Bung 24 x 28.2 garages.2 terrains 39.000$ BISHOPTON.Chalet 24 » 3?2 cc A200 pr du Lac Miron Terr 74 x 200.28,0008 Carrefour Imm 90 PIERRE MCINTYRE 820-1121 LAC LOUISE chalet 20x20, 2 etages, modeme et fonctionnel, terrain très privé, 165 facade x 250 pi.belle plage.site \u2026\u2014 enchanteur.72.5008 563-2889.877-5042 PETIT CHALET 16X28 a vendre.pour être demenage.podle réfng, lav-séch.incl.peut patio.20008 neg 846-4565 STE-CELICE MILTON, 389 rue Jacques, Lac du Raz Musqueterrain 200x200.chalet 26x24 3 cc.toit cathédrale Tel 819-477-5745 MAISON OUVERTE Dimanche 26 septembre De 14 a 16 hres BIENVENUE '] 72 DES DIAMANTS, Vastes pieces a aires ouvertes, très eclairee, porte ;ar- din Beaucoup d'extra Elle vous plaira.CHANTAL GAUDET 843-0091 Trans-Action magog ST-ELIE D'ORFORD à RSI prie === IMMFUBLE PREMIER DEVANT TOUTE COMPÉTITION 18$.STUDIO BALDINI.CAM- TECH, 109 Frontenac.Tél | 562-0900 TRES BEAU 8 log.me | GOYETTE.Tout brique, bon revenu, exc.rentabilité.De | mande peu de comptant.Bon prix.SYLVAIN BERUBE, Count.Aff., IMM.SYLVAIN | BERUBEB23-5565.TRES BEAU DUPLEX, à St-Elie.; 3 c.c.poss.de 4, 2 s.bains.chauff.radiant, piscine.3'.pces loué 300$/mois.Sera vendu sous l'évaluation mun YVES LAFLEUR, Re/Max D'Abord Inc.822-2222.TRIPLEX, près King Ouest et Jacques-Cartier.30.000 pi car deterrain boisé.823-2303.TRIPLEX: 2 X 5, 1 X 3 (loués).centre-ouest.prés église.autous, école.1074 Evangé line.1-418-458-2715, Gar thby.Pour visiter: 1 journée d'avis VIEUX NORD.2 x 6%, brique.planchers bois fr.115,000$ Groupe Associé, YVON LA CHANCE ctr 565-7474.A QUI LA CHANCE?triplex tout rénové, 3 grands 5, brique.pl.bois franc, \u2018x5% pces libre a l\u2019acheteur.pour la modique de 8S$/ms incluanttaxes.Tél: 565-2566, 564-3869 super MAISONS OUVERTES MAISON NEUVE RUE HAMELIN, SHERB Ouverte dimanche de 14 à 16h, coin Bowen et Boul.Lavigerieprès de tous les services.Peut aussi construire à partir de 69,000$.Les Constructions Guy 822-4446 ODETTE 565-7474 MICHEL MAISON OUVERTE Dimanche 26 septembre 1993 de 14 h 00 à 16 h 00 \u201c196.73¢ AVENUE a SHERBROOKE IT 1087 D' rE CANTON D'ASCOT Venez nous rencontrer MAISON OUVERTE Dimanche de 14 à 1798 GALT EST FLEURIMONT Prix reduit 4 c.c.2 sb.taxes tres minimes, grand terr 75x150, garage.maison bien rénover.Bienvenue Debra Duval + Louis Marcoux 565-7474 imm.O Dutil ctr 16h 23136 4 BORD DE L'EAU 3 BUNG.tous a env 10 min Sherb Site enchanteur À par- tr de 49500$ Immo Ctr R.MASSICOTTE 820-2000.- AUBAINEA99,500$ Cottage.2 acres avec lac artifi ciel, situe 1130 Bel Horizon 562-7174,566-5140 | V ; BORD DU LAC MASSAWIPPI | Magnifique terrain 106 pr facade.services aqueduc et egouts.Prét a construire Prix 85.0008 neg Tel 849-7000 GRAND LAC BROMPTON.2 Maisons sur 2 terrains Prix très interessant.Considérerais echange contre bloc 4 ou 6 log Il est temps plus que ja mais de fare votre offre Imm de (Este.R.ST-CYR ctr, 822-3205, 569-7680.INVESTISSEURS.4 vitlas.toujours louées à 100% + res avec accès privé aux plages et activités du Memphrémagog ; CONDO MEUBLE a sacrifier Dans 47,777$ VILLA POUR FINS DE SE- | MAINES de ski, dans com- | plexe pres des pentes Aubaine Contactez HUGUETTE MEA- GHER 868-0296, 1-800-263- 0296.La Capitale Maître Imm.O.Dutfl Inc.ctr Langlois Inc.Tél 564-0748.VISITE LIBRE NORD - 435 MEILLEUR Bung.brique, 5cc.2 s.b., terr privé.Prés tous services.Dim.26 sept.14ha 16h.Parpropr 2 mr evs 10 440$, 58 600$.REPRISE INSTITUTION FINANCIÈRE DUPLEX.329 et 331 Brooks.Rev.annuel rénovation importantes 1991.4 LOG., situés 451 ou 457 Galt Ouest.Rev.annuel 17 820$.Prix: 80 000$.INF.: 566-2644 Prix REPRISE Propriété co résidentielle si Marchand, face au Parc Jacques-Cartier.Terrain 60'x84' bâtisse: 38,1'x27,2' Téléphone: 566-2644 mmerciale et tuée au 40, rue , 2 étages.22078 Direct rate LB MAISONS OUVERTES Dimanche de 14 h à 16 h 1546, DES PÉRODEAU, R.FOREST NE LISEZ PAS CECI.À moins de chercher un cottage, a Rock Forest, avec 3 c.c., 2/2 s.b.planchers de b.f en lattes.cuisine de réve avec encastrés.s.-sol entièrement terminé.Piscine, patio immense.Valeur incomparable à 89 500$.Voyez-la! | JEAN-FRANÇOIS TOUTANT 566-2223 270, AVENUE PLAMONDON, EAST ANGUS Prix révisé à 59 500$.À ce prix c'est une aubaine.Tres beau bungalow en banlieue, construction 1992, plancher de bois franc.Terrain de 100x100 paysager.Prendre 1ère sortie East Angus, 2ème chemin à droite.On vous attend.LUC COUTURE JACQUELINE LECOURS oy 566-2223 | Courtier LAC MAGOG.103 PIEDS de façade.maison { moderne, trés bel emplacement ; Peut être vendue meublée.| MAISON avec accès.4 c.c.face a une plage de 300 pieds.Très nelle vue du lac et Mont Orford LAC BROMPTON.120 pi fagade au lac DANIEL LEBLANC, 819-868- 5000, 843-5838.Groupe Imm Jacinthe Dubé OASIS DE VERDURE.700 pi sur larivière St-François BISHOPTON.maison centenaire de 10 pces.sur 12 acres de terrain.plus trés belle ile de 1 acre sur la rivière.C'est à voir GAÉTAN GAUDREAU courtier 822-4600.TERRAIN A VENDRE 67 pi x 280 profond.Lac Aylmer.1092 ch.Pont Blanc.Gar thby.Droit de construction Inf 819-569-6756 ou 819 877-2670 MAISONS MOBILES- ROULOTTES A VENDRE A FORT LAUDERDALE maison mobile.Flonda room sur le lac.terrain paysager.tout équipé.faut vendre.16.000$ (argentU.S.)843-1234 A VENDRE OU A LOUER, Johnville 14x64 Tél 837-2731 apr 18h CITATION 32 PI, auvent, an tenne.TV galere, chambre | fermée Tél 820-0950 FAITES HIVERNISER votre roulotte ou motonsé, à do micile, pas de frais de déplace ment pour Sherbrooke et envi rons Travail garantt Jean-Nil Jean Ent 569-5062 *MARGATE* *FORT LAUDERDALE* 4 grandes pces.flonda et ext finis à neuf.a/c central, 4.2008 U S .cause.départ Inf 564-1614 apr 17h MAISONS S$ ROULOTTES A VENDAE IDEAL POUR CHASSEUR, roulotte de marque Taurus 27 pi.peutcoucher&pers 563-3560 MAISON MOBILE 14 pi x 68 pi .à Rock Forest, terrain 60x95.2 remises.Prix 39 500$ Tél 864-4158 MOTORISE TRAVELAIRE 1986.classe C.26 pi.propre, méc A-1.toutéquipé 846-6975 MOTORISE STERLING 1988, 27.pi.29.000 km.air.équ.38000$ nég.Tél.879-2849 ROULOTTE 13 PI, Sprit, très propre Tél 346-7948 ROULOTTE APPALACHE 1976 27 pt avec cuisinette de 8 pi x 20 pi.remise et patio inclus Prix 8 500$ nég.Financement disponible 563-4693 ROULOTTE BONAIR 90 24 p1.deluxe, toutéquipée Tél.843-961 1,847-0300 ROULOTTE FIFTH WHEEL 1979, Taurus.24 pp.7.900% Ap.18h 837-3097 ROULOTTE PROWLER, 24 pi, 1990, très propre Prix 10,500$ 563-6189.346-2133 ROULOTTE TRILLIUM en fibre de verre.très légère, tout équipée, avec barre à torsion, tente-cuisinette Aussi bureau avendre.Tél.845-3284 TENTE-ROULOTTE 7 PLACES idéal pour chasseurs, 500$ et BATEAU EN FIBRE de verre 14 pi, avec remorque, 600$ 562-1121 TENTE ROULOTTE Bonair.BA- 1200.8 places.très bonne condition, 2,750$ 569-8171 ACCEPTERAIS terre plus ou 2 acres et plus pour constr .resi dentielle, région Sherb.Fleun et environs.346-3581 346-0478 ACHETERAIS A LA CAMPAGNE pres de la Grands terrains.quantité limutee.nouveau développement.Des Bois d'Orford Pour renseignements.contactez Hélène Lessard des Constructions J C.823-5449 ASCOT CORNER, superbe a ATTENTION LES CHASSEURS lot de 210 acres.semi-boisé, à St-Malo.Érablière pour bois de chauffage.220$/acre.Faut ven- AU LAC AYLMER.Immense ter- BEAU TERRAIN environ 40.000 BESOIN URGENT de terrains et WEEDON - MEUBLE Bord de l'eau, 190x300 pi.4 sai sons.2 cc.remise 82900$ neg 569-6756.819-877 2670 CAMPEURS OU AMANTS DE LA NATURE Terran de +0 acres.zone vert 4 Ascot Cor ner, moins de 10.0008 Tel 563-2595 COMPTON 60 ACRES Doses, abn forestier.3 etangs Terrain 53 000 ju ca Jezone Prix 77 000$ 835 9258 DEAUVILLE.zone blanc TROIS LACS.terrain 34.000 pi ca Negociable pour vente ra pide LOUISE MAILHOTY CTR, 822-3393, 823-6556.DEAUVILLE GRANDS TER RAINS.Vue sur le lac Avec services Tel 864 6193.cell 823 2678 DOMAINE CLEMENT granus boises.tests de pervolation dejatans St Ele 562 4218 EASTMAN.209 acres one blanc.pres lac Troussorsnun autoroute EASTMAN.90 actes.zone blanc vue exceptionnelle © vière Droit construction mur autoroute JACQUES FORGUES 562- 8714.Court Aft Im + Prouix ctr ENTRE MAGOG ET CHERRY RIVER terrains commerciaux et residentiels cadastres Vue splendide sur Mt Ortord Tel 843-6991 terrain 63 acres LAC AYLMER.Terrains au bone dulac 29.000 a 38.000 pr J.RIVARD, Re Max Shern 822 2222 LAC DE STOKE plusieurs grands terrains boises a ven dre.à quelques min de Sher brooke pour construction res: dentelle Pourint 878-3822 0u878-3616 LOT RUE CLOUGH Lennoxville 70 x 100.tous les services Doit vendre\u2019 Aucune offre \u2018a sonnable retusee Ap 18h 566-0738 7 CHALETS À VENDRE maine des À rivé de 2 6 lacs privés.15 000$ BERNARD BO 829-1994 «REPRISE».CHASSE-PÊCHE-VILLEGIATURE Chalet 20:23 sur un terrain de 6 acres situe au Doalaches à N Dame-des acres boisées.80 kim de route accès à oIs Domaine 8 RES-TERRAINS VENDRE 28 ACRES situee chernin Legaré a la limite de Deauville/St Elie d'Orford.zone blanc Tel 821-0601 3 TERRAINS BOISES 100 x 150 pr.situe à Disraeli Tél 819 564-0563 40,000 PI CA, plus ou moins, a discuter, zone commercial.plantation de coniféres.bien situé, route provinciale.rue Belvédère sud, Ascot.prés de Sherbrooke.819-346-9449 44 ACRÈS boisées Situé à Mar bleton.à flanc de montagne Ruisseau.dame de castors ldéal pour la chasse Droit de construction 35.0008 Faites vite GAETAN GAUDREAU courtier 822-4600.690 ACRES terrain semi-boisé, zoné blanc, prés du lac de l'Est, à Disraéh Chevreuits et orignaux en abondance 418- 443-2870 moins 100 acres, contre échange d'un immeuble de 4 logements a Sherbrooke 846-6228 ACHETERAIS TERRAIN terre a bois ou échangerais contre maison ou bloc à logements.directement du propriétare 514 497-7043,819-845-3193 ville, terrain très boisé, dans secteur recherché, 846-2147 ULIANE courtier 822-3393 81 RAES-TERRAINS VENDRE LES FAUBOURGS DE L'UNIVERSITE at km, de l'Uriver par le ch Ste-Catherine Vue sur Mont-Or ford.secteur tranquille, contrac teur de votre choix.services n- clus.prétsaconstrune 566-0150 NORD.RUE ONTARIO, rong point.terrains prêts a cons trure Uritamhal ou jumelé Tel du lundi au vendredi entre Bh et 17h 569-6333.de mandez Michel Breton NOUVEAU DEVELOPPEMENT FAUBOURG DE LA RIVIERE Boul Univ et Galt vuest Seut 64 terrains dont 5 sur le bord n viere Magog Special automne 1993 346 1901 820-4925 PROJET QUÉBECOIS terrains à vendre ainsi gu une terre de 46 acres zone blanc 564 3177 ROCK FOREST, rue paisible terrain a vendre.135$ pr ca trav permanents payes.pour construction unifamiiaie ROCK FOREST.pres de la n vière, $1 10 pr ca.pour cons truction unidamiiale aver possibihté de revenu NORD.rue Hugo.rue Jac ques-Cartier.magnifique te: rain pour Construction res: dentelle Gr.Imm.Jacinthe Dube ctr 564-5000 ST-ELIE.Beau terr 2 acres.pret a construire Tres bon prix SYLVAIN BÉRUBÉ, Coun.Aff., IMM.SYLVAIN BERUBE 823-5565.AQUILA CHANCE rue Francs.St-Ehe construire, 600 x200' Agathe Guilbert 822-3925 Gest.imm.Solaris ctr dre.Tél 849-2496 ou 849-4935 rain boisé.zoné commercial et résidentiel Aubaine a 25° lepicar 514-374-0102 pi.ca, avec entrepôt.Idéal pour chalet, belle vue sur le Mont Mégantic, magnifique endroit: pour chasse et pêche Rte 257 près La Patrie.819-888-2511 31 pi, tout équipé, bas millage, très propre.MOTORISÉ PACE ARROW, 32 pi.1991, beau comme un neul, «jacks» hydrauliques, caméra de recul, 2 airs, génératrice 5.0 kw, t.v., micro-ondes.Prix spécial sur place.MOTORISÉ CITATION 32 pi., 1989, bien équipé, bas millage, très propre.Rabais de 6 MOTORISÉ CLASSE B, 19 pi.1991, très Propre.tout équipé, modèle très recherché.Spécial sur place.Plus de 40 roulottes «difth wheel» usagées en Inventaire.Ouvert exceptionnellement le LES ROULOTTES JEAN LUSSIER 1252 PRINCIPALE GRANBY 514-378-7927 CTSNET oie Seen DE SAISON 6224600.~~ MOTORISE TRIPLE E, 86, BORD DE L'EAU de lots à bois.Vendeur sé- LAC MASKINONGE e .AYLMER À STRATFORD Beaux choix de terrains Prêt à construire.418-443-2870 : 443-2307 Ÿ ST-ÉLIE, CH.LALIBERTE SUD LA BUTTE AUX BOULEAUX Beau choix de grands terrains boisés Ou non.tests percola tion fats Site tres pasible Maintenant nouvelle rue 822-2209 STE-CATHERINE DE HATLEY.VUE EXTRAORDINAIRE 3 acres.61 acres 90 acres.180 acres, 200 acres et 380 acres Très beau secteur DANIEL LE BLANC 819-868-5000.819- 843-5338 TERRAIN, BORD DE L'EAU.Plu sieurs terrains a parr de 16,0008 Entre 10 et 60 min de Sherbrooke Informez vous, c'est gratuit! LOTS, BORD DE L'EAU.Em bouchure du lac Magog.prêts à construire Ça vaut le coup de til TERRITOIRE DE CHASSE ET PECHE.100 acres.bord de l'eau.appuye sur le parc Frontenac!!! 20 ACRES, St-Ele.Boisé 25 ans, arpente.avec ruisseau zoné blanc Faites vite! Immo Ctr R.MASSICOTTE 820-2000.TERRAIN 7 acres avec ruisseau Martinville.Prix 15 Pour inf R Ouellette.jour 569-5981 TERRAIN DE CHASSE BISHOPTON.380 acres sem boisé, plantation avec lac MILAN.220 acres semu-boisé.plantation, ruisseau ST-HERMÉNÉGILDE 100 acres ruisseau et fac.Tél 846-3711 TERRAIN mini montagne, 700x600 pi.lac artiticiel, avec accès au grand Lac Bromp ton Aussi petit terran financé parpropnétaire 846-2575 0 3 wioles 9s re SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI je 92 lo wn eo © = \u2014 tN ww ND rN D \u2014ja Q es La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 gra | 10 Sino 10 Kénone 17 Vons-aoénet __|25 Vitus KE PTT Sea TERRAIN PRET A CONSTRUIRE situé dans le canton de Brompton a 500 pieds du rang 6 et du chemin des Ecossais Info 346-5320.TERRAINS 8000 À 14,000 pi ca.avec services.trés beau secteur, rues Maréchal et Poncet 564-4002.864-6864 TERRAINS BOISES pres de Puniversite, 100 pi de facade.210 pi.profondeur.cadastre etservices.Tél 563-6846 TERRAINS DE 20.000 a 40,000 pt ca sur nouvelle rue avec service d'égoût, dans secteur Belvedere Heights 823-9167 TERRAIN super belle vue sur la riviere.Rue Montpetit, R Forest.564-6584 ou 845-3369 TERRE À BOIS, plus de 100 acres, située entre St-Geor- ges et Asbestos.avec lac.grange ettracteur Tel 879-6593 VAL RACINE.208 acres.zone blanc.avec rivière.ruiSSeau.endroit de chasse et pêche ST-ADRIEN.100 acres boi sées, petit ruisseau, beau terrain pour chasse et pêche WEEDON.166 acres sem- boisees.avec cottage @ c.c mezzanine Vue splendide 65,000$ MALO.200 acres.poss de construire Excellent pour chasse J-MARC PAQUETTE 829- 1009, 563-3000.Le Permanent courtier WEEDON, CHEMIN FONTAINE terran borné.167x250 pi acces au bord de leau Prix 9500$ Tel 569-2668 FERMES 9 À VENDRE 176 ACRES, 150 acres cultivees et drainees.ruisseau.maison complétement rénovée avec garage attache.grange 40 x 160.Region Ayer's Clift.30 min de Sherb CHERCHE TERR.BOISE avec ou sans bâtiment Acheteurs sérieux Courtiers Afliliés.LOUISE THIBAUDEAU ctr 565-3431, 346-2212.30 MIN.DE SHERB.Ferme 300 acres 125 culture.maison centenare grange, coupe de bois EDMOND GIROUX 569-0116, Maxi ctr SAWYERVILLE.205 acres.2500 cordes de bois, ruisseau, 2 granges.maison campagne rustique.Prixincomparable LENNOXVILLE.114 acres, Victorienne neuve.Autre pe- tte maison.grange.cédrière 125 ans.belle vue.idéal domaine COMPTON.37 acres.blanc.demu-dboisé, riviere.2 lacs ensemencés.Belle vue 3600 pi grand chemin SECTEUR UNIVERSITAIRE.25 acres.zone blanc, gros bois, vue panoramique Ideal entrepot ou vente au detail LAC BROMPTON.25 acres boisees a !annee.acces au lac Prét a construre N.-D.DES BOIS.Chalet 3 saisons.vue panoramique beau terran Prix *3.000$ Audaine R.FOREST.Terran multita muiial.a revenus.tres bien situe Placement Prix d'aubaine Offre consideree JEAN SASPITURRY 563- 3000.Le Permanent courtier 1072 ACCOMODATION avec log ideal pour couple Considereras echange contre bung terran ou terre a bois Info 820-5075.R.RAYMOND.Les {mm AP! Inc ctr ASBESTOS.Petit centre dachats bien situe face a | Hotel ae Ville *1.000 pi car bre immed Tres Del investis sement ALAN COX 565- 8181.La Capitale Maitre Courtier Inc AU PRIX JAMAIS PENSE, cause sante Commerce centre dachats Besoin de peu d'investissement LEMIEUX 563-3000 9988.Le Permanent ctr A VENDRE A LOUER Pisciculture Mt Ham-Sud Inc Maison neuve 4 etangs 4 Dassins puits artesiens 8*9-877.2231 BOUTIQUE DE PRODUITS faits a ia main.parfait pour personne creative ayant des ha Diltes manuelle.potentiel in teressant Manon 346-7857 CASSE-CROUTE Situe dans centre-d achats acha angé \u2018deal pour être a son compte Tel 346-3353.COMMERCE SAISONNIER tres rentable.se opae ia tere annee Bon prix Apres \u20187r 564-1314 DEPANNEUR a chiffre d'affaires centre-ville | Te! 864-9825 DÉPANNEUR: 675 000$ chiffre d'affares Fonds de commerce tres rentable On demande 105 000$ Inf sur ren: dez-vous JOHANNE GRE NIER 864-9090.La Capitale DÉPANNEUR nien situe prix 250008 Sherbrooke | Tel 563-7548 0u 565-5820 vendre.DOr: Situe pres apres \u2018Bb DEPANNEUR soyez votre patron et faites de l'argent Tel 820-5990 EPICERIE/BOUCHERIE avec bâtisse comprenant 2 log.Echangecons 565-0742.ERABLIERE MODERNE avec chalet, situee a Wotton, 5,000 entailles 819-826-6165.826-3301 L'EMPLACEMENT, C'EST LA CLÉ! AUTO ÉLECTRIC, 1225 Wellington sud.Excellente bâtisse 1500 pi car.2 portes de garage Intormez-vous SOYEZ VOTRE PROPRE PATRON! COMPTON.Marché d'alimentation avec terrain et bâtisse 1 milion ctuftre d'affaires.Rens.-vous R.LAVOIE, Re/Max Sherb 822-2222, 569-6195.MAGASIN aliments naturels.bonne clientele.Le prix de 159,000$ comprend bâtisse, terrain, équipement, inven- tare Une bonne occasion si vous recherchez un commerce d'avenir DEPANNEUR a lext avec pon profit Le pnx de 149.9008 inclut terrain.ba- tisse, equipement, Inventaire Pour vous si vous recherchez un revenu + une sécunte Groupe Ass.IMM.MARCEL TESTULAT ENR.CTR, 822- 1349, 569-0781.NORTH HATLEY Bâtisse comm de 2000 pica avec bungalow 4 \u2026 coin de rue, grand stat.ter.55000 pica face a un petit lac 72500$ Serge 514-456-3206.RESTAURANT avec bâtisse, centre-ville de Magog Prix en bas de l'evaluation Courtiers Affiles IMM.ANDRE FEL TON 868-2020.ROUTE DE PRODUITS ALIMENTAIRES beaucoup de possibilités.investissement requis Cause de vente: santé.826-3630 SALLE À MANGER un des plus beau restaurant a Sherbrooke avec 100 places.secteur affaires.bon stationnement, bon bail 346-0386 SALON DE COIFFURE bien situe, etabh depuis 3 ans Le tout localise dans un jolt bungalow de 5 pces avec piscine Etat impeccable.Prix 79.0008 neg.Groupe Ass IMM.S.RODRIGUE ctr, bur.565-7474; res.569-6717.SECTEUR DISPONIBLE réouverture du Club Vidéo secteur populeux McGregor-Place Ri- Inf.: (819) 569-7679 VERGER A VENDRE OU A LOUER superficie de 40 acres, 12 varietés de pomme, tentabilité assurée.Stué sur ste tres achalandé.Jour 835-9319.soir.849-7205.SHERBROOKE.Tabagie situee site achalandé.chiffre d'aff important Considérerais échange contre propr àlog.NORD, FLEURISTE.Site recherché, exc.pour petite en treprise Imm.de l'Estrie.R.ST-CYR ctr, 822-3205, 569-7680.STATION SERVICE À VENDRE OU À LOUER e Endroit.Sherbrooke e Description: 3 baies de services bâtimentrénove w on pétroliere (1990) ® Services Vented essence Mécanique Pour informations.contactez M.Louis Trahan recente SIESTA KEY, FLORIDE bunga- CONDO, AUBAINE! 3cc.2s CONDO de grand luxe.2 foyers.HALLANDALE, FLORIDE MAI SON-MOBILE 1985, 12 X 36.comme neuve.equipée au sur US.1, Stream Race Track.Can Parc pour adultes Int 864-7363 HALLANDALE.Maison mobile a partager.usage de la cul sine 569-4976 low a louer.Tel 562-3980.18 Foe AU DYNASTIE choix de 1 c.c.2 cc.ou 3 cc Duectement du promoteur ROBERT D CÔTE 823-7333.823-3082 pres de la mer b.pisc.2 stat.asp central Nouv.Nord.625% 564-4630 3 s de bans, 2 garages A vendre ou à louer Couriers Affites.IMM.ANDRE FEL- 1-800-361-3488 TON 868-2020.JARDINS CONDONIA * 12 MAISONS DE 800 Vimy Nord.2 cc 1 241 pi 20 MIN.DE SHERBROOKE, de- passe- Johnville.Maison de campagne avec garage.cabane a sucre.jardin, framboises 168 acres.Unevisites impose SCOTSTOWN.Superbe cottage 3 cc lac artificiel, piscine ext Vue panoramique sur Mont Mégantic.grand so- lanum Site recherché pour pêche et chasse et pour la tranquillité hors de la ville Imm.de I'Estne, R.ST-CYR ctr, 822-3205, 569-7680.BEAU BUNG.brique et pierre.3 cc salon.cuisine.Piscine.7 km du CHUS.40 x 38.terran 1: acre.Évaluation muniet pale 96.300$.Super aubaine, occasion a 74.5008 BADEAU & FILS courtier 564-1454.MAISON 5 C.C., situee au vil lage de Ste Marguerite de Lingwick avec 40 acres de ter- rainborse 49.5008 Tel 514-676-7184.514-678-4416 MAISON DE CAMPAGNE a vendre, à Strattord, route 161 24°.x 22\".Prix à disc.Heure desrepas 418-486-2114 MAISON DE CAMPAGNE à vendre.13 acres de terrain boise, 1,500 pi de facade.3 milles d'East Angus (ch de la n- vière) 562-3539et562-6217 MAISON STYLE RANG 5 ans.armoire en chéne.3 cc.ter- ram 10 acres.grange 60 x 100 pi en tôle isole.lac 50 x 868-2277,843-2044 chard (2000 films).Investis- | 100.tres belle vue.15 min.de seurs avec autres lignes de | la ville 75.0008 875-5274 produits ed Senvices pour | 569-6244 compléter - \u2014_\u2014 ss Lomeeter Seal NORTH HATLEY mason de campagne.rénovée.tres ER || luxueuse.verger.\u2014terr 18 À VENDRE PAR PROPRIÉTAIRE JA | acres.vue panoramique Duplex commercial a pd | \u2014 vec entrepôt.Hauteur x STE-CATHERINE DE HATLEY, 12x17 pi large x 42 M 22x24 2 cc.salon, cus: long.Rue King Est.| nette.int moderne.s-sol Secteur très achalande pa | Chauage elect et bois.gr x terr pins matures.ruisseau pal pa ou 566-6157 _ [UE li) CAM G.ROLAND ROY 565-7806 * ATELIER PRE-IM- PRESSION.Séparaton de couleurs.bien situe.Bénéfice net tous les ans depuis son ouverture Informations au bureau.* CENTRE ELECTRO- NIQUE de grande envergure.marque de renommée mondiale.centre de service Chiffres d'affarres pres de 600 000$ * RESTAURANT\" avec bâtisse.48 places bien situé 25 min.Sherb.5 pces libre a l'acheteur Grande possibiltes * MOTEL 11 unites doubles.construction parfate 6 ans Bon revenu.Possibilité augmenter 50% * QUINCAILLERIE dans les Cantons de l'Est, ville ou aucun chômeur.industrie de renommée mondiale.Bilan tres positif disponible PLUSIEURS AUTRES COMMERCES 4 220464 STOKE, pres CHUS.Cottage style canadien, fini sur 3 étages, beaucoup de boiseries Garage attaché, piscine creu- see.Prixreduit STOKE.Bung.style cana- den.3 cc.s-sol semi-fim Terr.6.5 acres, petit lac pour truites.Taxes minimes ST-FRANÇOIS XAVIER.87 acres.joli Dung.28 x 44.3 C c S-sol semr-fint Garage attache, grange 28 x 70 MARCEL NADEAU, Gestion Imm.Abran ctr, 564-0289.WINDSOR.Bung.36 x 24, garage.remise.terr.100 x 300 paysager.Pour les amants de lanature WOTTON.Site enchanteur.bung.34 x 24.2 C.C.2 garages.terr 4.75 acres + ou - borné par rivière Nicolet.Faut vor Carrefour Imm 90 PIERRE McINTYRE 820-1121 13105 MOTELS GRANBY-QUEBEC face parc industriel, 2 bars.permis complet, brassene avec ter- tasse et Cuisine.s.-sol bar quai 110.000$ loyer 2,300$/ms ou bar, bâtisse et terr.3 coins de rue 310.0008 letout int 514-378-5424 14 Commerces PRIX REVISE Bâtisse commer ciale a vendre ou a louer.sur King Est 980 pi car dispon- bles GASTON LEMIEUX 563-3000, 823-9988.Le Per manent ctr 17 su HORS-QUÉBEC CONDO FLORIDE (POMPANO) tout meublé Tres beau do maine prive piscine.tennis.golf a proximite.environ 15 min de la mer 819-820-1753 0uB19-563-3344 MAISON MOBILE a louer luxueuse.2 CC Salon.salle a diner.cuisine jolke parc Dana.1°.mil de ia mer 843 6750 843-2602 Tél 346-3735 PAR PROPRIETAIRE Dynastie see.meuble ou non.Stat.avec PLACE DE LA CITE.Luxueux TERRASSE DU GOLF, grand BADEAU & FILS ctr 564-1454 ES \u2014\u2014\u2014\u2014e re ARGENT DISP.sur syst.de son.25 OCCASIONS debonbonsen Amérique Investissementrequis Inf ca.3e etage sud/ouest, piscine chauffée.garage intérieur.as- cenceurs, bain tourbillon.etc Phase | 6e etage orientation sud-est Tél 562-9455 PAR PROPRIETAIRE Rue Jovette Bernier.secteur golf.5 pces.ensoleille.rez-de-chaus- prise.Tél.565-2519, 822-3374 condo.dimension 47x30, 3 c c\u2026 trés éclairé, décoration moderne, foyer.2 stat.69,000$ AVOIR! Tél.565-8214 34, patio privé, sécurité max.thermopompe.bain tourbillon, stat.et piscine int.109,000$ neg.566-2323.L.Martel LES JARDINS CONDONIA CONDOS au coeur du vieux nord 800 VIMY NORD Vous y trouverez une qualité de vie à prox imité des services Assumons votre bail Offrons un plan d'achat garant: pour votre résidence IN D250 Construction Condonia 564-2856 : 21 HYPOTHÈQUES PRETONS tere et 2e hypoth Achetons balance de prix de vente Argent de particuliers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION À VOS PROBLEMES D'ARGENT 22 \\mère TV.videos.instruments de musique, cameras.armes a feu.articles de spor.outis oeuvres dart, etc Libre ECHANGE Enr.: 822-3545.BESOIN D'ARGENT?Prêts sur gages.iocations, vente.échange.auto.audio, tv.vidéo.inst'uments de musique, etc.158 Kirig est.Sherbrooke Tél.562-4969 D'AFFAIRES MEILLEUR COMMERCE 1-800-361-8910 (trois baies Tél.: BEAU DEVELOPPEMENT IMMOBILIER comprenant 81 acres aménagées en 57 lots etune piste de randonnée 16 lois sont deja cadastres dontunest bâti Situé a St-Ele d'Odord.a quelques minutes de l'autoroute et du mont Orford Une rue de 1500 pi est construite ainsi que le réseau electrique.Le projet est prêt à construire.Prix 160 000$ Tel 819-569-0740 DOITVENDRE route locale, machines distribu: trices (snacks).Jusqu'a 1,200$ US comptant'semaine.On finan: cerait 1-800-884-8555.MADAME.Fatiguee détre a la maison?Un commerce de vé- terments vous Ir ?C'est possible, nous vous le financerons.565-1111,M Parent POSSÈDE CAMION et 20 ans d'expérience dans la vente Souhane faire distribution de produns alimentaires ou autres, dans marchés.dépanneurs, etc 864-7930 POUR UNE 26 CARRIERE, gérer une nouvelle distribution.c'est peut-étre la solu- tlon! Terntoire exciusit, (nves- tissement garantit par inventaire.565-1111, M Parent STATION SERVICE À VENDRE OÙ À LOUER e Endroit.Sherbrooke e Description: 3 baies de services batimentrénove installation pétroliere (1990).e Services.Vente d essence Mécanique Pour informations, contactez M.Louis Trahan 1-800-361-3488 récente IMPOTS COMPTABLE GENERALE AGREEE ferais comptabilité.serv de salaire et rapports gouvernementaux.Pour entreprises et commerces.Le tout informatisé B ans d'exp A prix modique Ginette 563-9554, 566-4063 PENSION - 3e AGE 215 4e AVE, salle bains privee.ascenseur, câble.450$ et plus.564-3124,563-2307 CITE FLEURIE (LA) * AMBIANCE CHALEUREUSE * SÉCURITÉ 24H * LOISIRS ET PASTORAL * SAINE ALIMENTATION * CONVALESCENCE \u201c ASCENSEUR ACCUEIL AU 1525 CONSEIL 822-4348, 564-4401 .HOTELLERIE BONSEJOUR 765 ONTARIO Tél.: 565-9134 Chambre ou suite spacieuse avec s de bains complète Cu: sine-maison equilibrée.activites amusantes.ascenseur.sécurite 24h.Libre imm.En permanence ouconvalescence LE GITE ENSOLEILLÉ Chambres simples ou double 33 CHAMBRES ET tous les services, pres de l'Hôtel-Dieu.574 Woodward Tel 564-5010 OUEST, CHAMBRE avec lavabo, climat familial et chaleureux.max.9 personnes 563-9747 ou 565-9165 POUR AGEES AUTONOMES 1 PCE.LIBRES.105 Gordon, Sherbrooke.564-1200.RÉSIDENCE 13e NORD Suite avec porte patio s bains privée.Vue sur la ville Galerie promenade Programme d'activites.Convalescence acceptée Tel 562-4100 25 D'artairés PÉTROLIÈRE désire vendre GARAGE de service) DANVILLE Pour renseignements, appeler M.Robert Murphy 1 -800- 361-2330 (514) 858-2222 RESIDENCE personnes agees chambres avec Sb privee Service 24 h Infrmiere sur place Angiophones de prefe rence Inf 564-8415 SITE ENCHANTEUR confort as- surg, studio, entrée privée garage si désiré, foyer.beau coup de commodités À vou au 4365 Bertrand Fabi 566- 8860 Sylvain TERRASSES BELLEVUE Chambres et suites disponibles Aussi période convalescence Services complets 1ere qualite ascenseur - sécurite site dechoix Apartirde 595% 822-3083 TRES GRANDE CHAMBRE meublée antique.pour couple ou personne seule autonome.Mar son victorienne, rue privée grand ter.boise, tranquilité gar.cuisine raffinée.seulement 4 pensionnalres.1-876-5395 entre 13het20h \u201813394 1%, 2'%, 3: MEUBLES HOPITAUX - CEGEP Est.chauttés, eau chaude.535 PAPINEAU 829-1244 563-4359, 563-3198 33 Fénsion: 30 AcE NORD_____\u2014 346-0833 OUEST à CENTRE ___ 823-0012 EST 829-12 LENNOX _ 822-0763 MAGOG 843-7817 AUTRES SECTEURS __ 564-1006 41 ww ET 1'4, 2'4, 3'2, RENOVES.Pres CEGEP et centre-viie pi D tr caime semi-meubles Poss mos gratuit 823-1500 172, 2.TRES GRANDS Nord.Meubles.semi-meubles chauttes.eau Chaude.con cierge.buanderie.etc.Libres mméd et ler oct 8623-9347, 565-7978 14, 372, 42, SA PLACE ANNIE NORD-PISCINE Chauttes.eau chaude.meubles }| 51 desire.670 Mc Gregor.563 4809.564-1006 1-14 RUE COURT 225 $/mois tout fourn INF 563-0317 346-1080 1% - 24 PCES, NORD, OUEST Chautfes.eau ch.meubles.buand .240$.295$.346-9768 1000 LACOMBE AVANTAGEUX EST, vue panoramique.2\u2019, 3\u2019 :.4', 52, meubles si desiré.823 RÉSIDENCE GILLESPIE centre-ville 57 GILLESPIE 2'% et chambres avec salle de bains complète.Service aux tables, choix de 2 menus.Surveillance 24 hres.Ascenseur.Médecin.Coiffeuse.Membre A.R.P.A.Q.inc.823-6869 Activités.Messe.13-2171 6818.829-1244 105 LOMAS 34,4% PCES-BÉTON ASCENSEUR-PISCINE Rénoves.chauftés.eau chaude Voisin Promenades King.563- 3585.564-1006 1070 PAPINEAU 1 mols gratuit.4 pces.ch.eau ch.a partir de 335$.820-7616.569-4642 109 WELLINGTON NORD 3'z, 2\".chaufles, eau ch.libres gratuit! Nouveau service Hélène Péloquin, Inf.Héberge- Aide dd Des professionneis vous aident à trouver une résidence pour personne âgée autonome ou non.266-71 88 IS immed.346-5711 1240 LAROCQUE OUEST.3'.4'\u2026 très grands.meublés si désiré.Prés tous ser vices, autobus.depanneur.etc 564-2196,823-0012 1115-1135 J.FLEURIS EST-CHAUFFES 3.3'.4.4°.eau chaude, meu- 0181.829-1244.563-4359 1175-1195 J.FLEURIS EST-INCOMPARABLE PROMOTION POSSIBLE DÉMÉNAGEMENT GRATUIT 3'., 4'.grands.voisin école, parc.Meublés si désiré.569- 2149.829-0767, 563-4359 33 CHAMBRESET PENSION-JeAGE PERSONNES \u2014 pi \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Pra = YET J we 37 Ye ae 2 INE Le Résidence St-Colomban Ince Chambres et suites avec s.de bains complète e Pension complète avec choix de 2 menus e Service d'infirmerie © Surveillance 24 heures © Service de voiturage gratuit e Cafétéria ouverte 24 heures 821- 2100 950, Fédéral, Sherbrooke RÉSIDENCES ET APPARTEMENTS POUR PERSONNES AGEES L\u20ac MONASTÈRE Présentement 33 21393 « Une saine alimentation Des activités variées e Et un endroit apaisant chambres et appartements 22 - 3 pres, disponibles [¢ MONASTERE 564-0027 564-0786 871, rue Ontario, Sherbrooke C'EST RASSURANT! Parce qu'on vous offre : Des services de santé complets grandes blés si désiré, voisin école, parc.dépanneur, etc 829-1273, 820- 41 sm Aie 120CLARK pres Centre King.4.pces.remis a neut.275$ mois Tel 823-0505 142 WELLINGTON SUD, 3\" pces meuble.chauffe.eau ch elect fourme.libre imm Tel 566-0968.821-0830 150 CANDIAC NORD.pres Carrefour.3'2, 4°.pces.tres propres.ensoleiliées, ch.eauch.serv.autobus PROMOTION SPECIALE 823-1537 1580 BD ALEXANDRE 3° 2-4'., meublés s1 desire, entrée lav -sech Entierement renoves Prix avantageux.Tel 565-8068.823-0012,564-1006 1595 GOYETTE.3':-4'z-5\"2, chauftes.eau ch.meublés ou non À partir 270$ et +, Tel 569-6634.562-5809 1640 BD ALEXANDRE 3'.et4'.pces.dans6i0g tous services compris 346-7064, 569-3072 1671 LEDOUX 924 PLACE BERGAMIN 3°.-442-518, ch.eau ch.asp mural, balcon, stat.avec prise.buand.insonor arrêt autobus.barrure d'entree.300$ à 400$.565-4866 ou 822-4845 1775 GOYETTE 4 .pces, chauffe.eau chaude 821-4280.562-2781 178 WELLINGTON NORD 3 = 41 aim Tine 1X3%-1X4Y; au 319 rue Laurier.entierement tenovés, Meublés ou non Libres mm.Gilles Lavoie 566-7070 ou soir 864-7219.1x44, chauffe.eau ch.340% tres propre.tranquille.secteur ouest.rue Ledoux.822-7708 2,3%,8%,5Y% CHAUFFES EST.eau ch.meublés s: désire Vue panoramique 1010 PAPINEAU.Tél.564-6960.346-0824 829-1244 2, 3'a, Aa PL.TERRILL EST.pres CEGEP, voisin parc Chauffés.eau chaude, meubles si désiré.563-9548.829-1244, 564-1006 2-290$ NORD meublés.chauffés, 205 Candiac #1 Tél.821-3772.2%-3-4%-5% 83 Cathedrale, 4, bois franc 260$ 344-352 Brooks, 3/2, 325$ 1325 Prospect.2'2.4': chauffés 874-880Shon, 3,4\": pces.12BAberdeen.5\".Tél.: 346-4704.2% - 4 PCES Au 1689 Ledoux.Chauffé.eau ch.beau logement frais peint.Tél: 569-70700u569-5721 2 - GRAND - À SOUS-LOUER meuble.tout câble 2'.chauf eau chaude Li- st compris, bres immed.Tél.346-5711 | fourni.lav.-séch.non payantes 0u829-2163 300$/mois.Propre.820-1314 18 WELLINGTON NORD 3'\u2026 2°.pces semi-meublé.ch eauch.Libre imm.346-5711 1905 GOYETTE, 3'4 meublé.s.- meublé, ch.eau ch.elect.Libre immédiatement Tél 563-9013 et 829-0803 1945 GOYETTE c ec.e 280$/mois.Tel 566-5161 0u 566-0377 1975 CHAGNON 325$/MOIS 4.Ouest, chaufte, eau chaude fournie.821-4280.822-5844 1CHANCE A SAISIR 314, 42, 5/2, EST Pres epicerie, pharmacie.2 min.CHUS, autobus 9 & 21.avec ou sans bail 823-4846 1KMDU CEGEP Libre mm 3° semi-mguble 290%.Tel 569-1545, 823-8231 1 LOG.4% : 360$.À Magog Chaufté.eau chaude fourme.grand terrain aménagé pour les enfants.Pour nt 566- 5116; pour visiter 868-2998 1 LOG.5'4 : 400$.A Magog Chautté, eau chaude fournie grand terrain amenage pour les enfants.Pour int 566- 5116, pour visiter 868-2998 LOGEMENT RENOVE.991 McManamy aa: 376$ chauffé.eau ch.566-5161 1 MOIS GRATUIT + Grands 4 pces 4816 Gaspé.RF pes tous services 823-1063 1 MOIS GRATUIT, 4 5 renoves.frais peints.secteur ouest.libres imm.Inf 822-3856.346-8085 1 MOIS GRATUIT, 4°».5\u2019 \u2026 nord pres Carrefour Estrie.2900 Mésy.ch eau ch.à partir de 355$ 346-2841,843-7138 > w 1 MOIS GRATUIT, 4.pres CHUS.tres tranquille tapis peinture neuts Jour 821-4534, soiretfinsem 569-4834 563-3717 V 1 MOIS GRATUIT, GRAND 4: centre-ville chauffe.eau ch fournie.tres propre, pl bois- franc 340$/Mois Laisser mess répondeur 566-7479.1 MOIS GRATUIT Coopérative LE ROND COIN Cooperative famihale 4° 395% chauffé, eauch fournie 566-5161 1 MOIS GRATUIT peinture.tapis neuf.tranquille 563-3874, 1 MOIS GRATUIT nuest 5\u2019.1e etage.libre aout.ch eauch 823-1106 1'4 PCE, bord lac des Nations.sem-meu ble.255$ 562-2482.845-2697 1'4 PCES, meubles, trés propre eau chaude fournie, non chauftes Bail 3 mois et plus 230$ APP JEAN.630 J -Car- tterN 562 5320,562-21B1 1Y:PCE TRES GRAND 118 King est Meuble.tout reno- vecalme.trang et insononse.laps Mur a mur, asp central 275$/mois 5641337 {jour} 245$/M.ET PLUS 1e 22, 4'2 pces, meublés, peints, eau ch.Rue St-Louis 821-4867 2% MEUBLÉ chauffé.éclairé.Tel.564-2610.2565 BEAUDRY 4': lpuer,ch.eauch,, trés propres.562-5344 2175 GALT QUEST LE PALMA.Secteur Univers: tare, 3'z.4\u2019: eau ch.fournie.pres de tous les services.Impeccables.563-7087 285$/MOIS Grand 2!- pces.chauffé.eau chaude, éclairé.meublé.tout compris.Disponible imméd.Rue Goyette.821-4280.290$ Logement 3°; pces.rue ST- MICHEL.Loué 333$, chauffe.éclairé.eauchaude fournie 566-5161 290$ Logement 3'.pces.Rue Shon pces a Chautfé.éclairé.eau chaude fournie.semr-meublé 566-5161 2 MOIS GRATUITS, grand 4'.propre.chauffé, eau ch.libre mm Tet 829-9377,842-4123 2 MOIS GRATUITS 3, 4 .5'».EST, prés église.centre d'achats et CHUS Meublés s: désiré, propres.tranquilles.566- 2016.562-1457,829-5644 x 2 MOIS GRATUITS 4.: ch eau ch fournie, pis.gr.stat.615 McGregor 346-3378 2 MOIS GRATUITS 4'.beau et grand.plancher béton.insonorse.libre.Tout compris ou Non.pres services 562-9935.569-0930 2 MOIS GRATUITS RUE GRIMARD R FOREST.6 \u2026 550$.dans mm 6 log récent 829-2272 24 PCES, OUEST meublé.ch eau ch asp central.Tél 346-9317 2% PCES chauffé.eau ch semu-meublé Ubre 1mm, situé au 470, 10e avenue nord Tél.564-1712 2% PCES semi-meublé, eau chaude fourme.Près Universite SPECIAL ETUDIANTS Michel Charest, bur.: 822- 1349, rés.: 821-0191 2'n TRES GRAND, avec poéle, refngérateur, chauffé.éclairé tres propre Quest, 729 rue Westmount 565-8330 - 2RA5%4 À PARTIR DE 200$ dans tous les secteurs 562-8356, 564-1006 3, 32, 4, 4Y2-EST chauffés, eau ch.PRIX EXCEPTIONNEL Libres immédiatement Frais peints 1321 PLACE QUINTAL 566-4342.829-1244, 564-1006 32, 315$ centre.meublé, ch.libre, sans bail.2°.t compns, 285$.2 pces, 235$ 563-1806.563-1005 oub ROMAN vivra au jour le jour sa joie, au lieu de la transformer en réflexion.Il sera toujours temps, au retour, de faire des bilans et de s'interroger sur ce que sa quête de sens comporte de narcissisme.À sa grande surprise, elle mangea avec appétit le repas qu'on servit.Puis, plutôt que de regarder le film projeté, elle s\u2019imprégna, écouteurs aux oreilles, de Mozart, de Schubert.Le programme se terminerait par la Symphonie fantastique de Berlioz, qu\u2019elle pouvait chantonner d'un bout à l\u2019autre, tant elle l'a souvent fait tourner.La musique ne serait-elle pas, plus que les mots, la réponse aux grandes questions?se demande- t-elle au moment où, le Quintette de Schubert s\u2019achevant, elle dépose ses écouteurs afin de conserver en elle la nostalgique beauté de l\u2019œuvre posthume.Elle releva son siège et se mit en frais de récapituler ce qui s\u2019était déroulé depuis sa sortie du studio d'enregistrement, l'avant-veille.Tout revétait un sens nouveau, presque caricatural; elle devait avoir l'air elle aussi d\u2019une folle \u2014 tout autant que le déséquilibré qui s\u2019exprimait comme un véritable énergumène \u2014 lorsque, se levant pour bien signifier qu\u2019elle mettait fin a une entrevue aussi malhonnête, elle avait dévoilé mélo- dramatiquement sa fausse appartenance au peuple juif.Aussi est-ce sans doute un reproche que lui faisaient son réalisateur et sa recherchiste en lui rappelant leur mise en garde préalable.Et ne se moquaient-ils pas, en la comparant à une grande tragédienne?Autre sujet d'inquiétude: Alex.Ne trahissait-il pas leur longue amitié en refusant de lui parler de sa nouvelle flamme?Ne doit-elle pas comprendre que c\u2019est l'identité même de sa récente conquête qu'il a voulu lui dissimuler?Pour quelle raison?En aurait-il honte?Craignait-il de décevoir sa grande amie?Ou bien, se demanda France qui, tout à coup, sentit qu'elle visait juste: il se serait tu parce que je connais cette femme.Qui donc?Mais Geneviève! L'amie d'adolescence jamais revue depuis la terrible fin de semaine passée au chalet de ses parents et que Ghislaine lui a rappelée tout à l'heure si malencontreusement.Ah! elle ne veut plus penser à tout ça! Plutôt dormir, pour être en forme à son arrivée à Paris où Michel l'attend.Tout oublier dans ses bras.Elle en a assez de sa mémoire trop imaginative! S'est-elle assoupie?Christophe se tient devant elle.\u2014 Bonjour, France.Tout se passe bien pour vous?Je vous ai fait peur?ajoutait-il car elle avait sursauté.Vous dormiez peut-être?\u2014 Je crois que j'ai sommeillé un peu.Quelle heure est-il?C'est bientôt l'atterrissage?\u2014 Dans un peu plus d'une demi-heure.Vous verrez, tout ira bien.Bon, je vous laisse.Bientôt dans les bras de son beau Michel.Avec lui, pas besoin de se forcer les méninges pour nourrir la conversation! Elle reprit ses écouteurs.On en était à la Symphonie fantastique.Tout au cours du mouvement en forme de valse, elle sentit ses mains si légères qu\u2019elles semblaient n'avoir plus de poids.Ses pensées également étaient allégées et les muscles de son visage se détendirent en une esquisse de sourire.Au moment où débutait le mouvement inspiré par le Dies Irae, clle sursauta; un ébranlement secouait la carlingue.Elle vit les voyageurs autour d'elle se dévisager, la peur inscrite dans le regard.Mon Dieu! je rêve sûrement, se dit France tandis que la danse macabre lui envahissait toujours les oreilles.Elle arrache ses écouteurs et entend une voix lancer à la cantonade: «C'est tout simplement le train d'atterrissage.» Un train d'atterrissage qu\u2019on ne parvenait pas à sortir.L'avion leur sembla descendre à une vitesse folle.Une vague de cris déferla qui, se nourrissant les uns des autres, se transformèrent bientôt en hurlements de panique.D'aucuns se ruèrent vers les portes de sortie; dérisoire tentative de l'instinct de survie pour échapper à l\u2019anéantissement.Le temps alternait du ralenti à la précipitation, dans toutes ces têtes à demi folles qui eussent espéré que survienne un salut de dernière minute, tout en priant pour que tout se conclue le plus vite possible.Le vacarme épouvantable de la carlingue râpant la piste d'atterrissage acheva d\u2019égarer les esprits.Le piétinement des | =o = sis local cal loo 21 So + Tg § een 3'A, 42, 5'2 CHAUFFES RENOVES A NEUF 910 DES BLES Promotion speciale.Meubles st désiré.565-7201, 829-1244, \u2014 ey 3Y2, 4, 5/2 NORD CHAUFFES-EAU CH.PRIX EXCELLENT Négociez sur place.Chauteseau chaude.meubles si desiré, stat.supplémentaire disponible.640 McGregor.Tél.820-0935.564-1006 3%, 4/2, 5/2 NORD RENOVES A NEUF Eau chaude, meubles si désiré Voisin par Viger.PISCINE 745 McGregor.820-0448, 564-1006.\u2014_ 3, 844, 57, OUEST LOG.RENOVES 1555-1580 DORVAL Ouest, tout compris.meublés si désiré.Rue sans issue.823- 0012,563-5338 34, 4Y CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fournie, armoires mélamine.meublés si désiré Pres Quatre-Saisons et CHUS 822-8994,829-1244 3%, 4/2, GRANDS NORD-685 MCGREGOR LOG.RÉNOVÉS À NEUF Eau chaude fournie.Meubles si désiré.563-6632, 564-1006 3%, 4/4 GRANDS Vue panoramique, rue sans issue, entrée lav.-séch.Meublés si désiré.Tout compris.1560 Évangéline.Tél.564-1398 ou 823-0012.372,44, PCES McManamy-Courcellette, libres IMM., AVEC OU SANS Services, 2e et 3e étages.250$ à 375$.Tél.563-0181.32, 42 PISCINE/EST TRES MODERNE Meublés si désiré.Voisin école, autobus, parc.JD FLEURIS, 1205-1225 JARDINS FLEURIS.564-7095, 829-1244, 563-4359.3%, CENTRE VILLE meublés.chauffés, eau ch.tous les services, à partir de 275$.Tél.:829-0201.562-3980.34, meublé, ch, eau ch.fournie, asp.central, stat.tranquille.41211eAve.Tél.: 820-9906.3V2-11e AVENUE NORD toutfourni.563-6719 3'-4'h 475 LAVIGERIE quartier est, à sous-louer, endroit trang.clientèle de choix.Libre imméd.566-8301 ou 564-7906 372-472 Ouest.Rénovés aneut.chauftés.eauch.Meublés ou non.346-9410, 565-8735 34 -4'4 PCES ch.eau ch.spacieux, p.patio.315$.370$.Buand.Avoir! 346-9768.305, 13E AVE NORD 2Y»3Yr8'5%: GRAND EST, PRES CEGEP Hôpitaux Meublés si désiré.tout compris.Près services 829-1244, 566-1889, 564-1006 3'% 12e avenue nord, meublés.chaufftés, balcon 300% et 330$.Tél.565-1549 317 MARQUETTE 3% pces.meublé: 300$/mois.Libreimméd.Ap.18h.564-8791 320 DES JONQUILLES 3%, 42 PCES-EST RENOVES A NEUF Chauftés.eau chaude, meublés sidésiré.822-1952,829-1244 34 A LOUER 285$/mois.eau ch.fournie.S'adresser au 1011 rue Courcelette, app.1 0ou566-4182 325$/MOIS ler oct.3% pces.chauffé.éclairé, eau ch fournie.Tél 829-9743 325$ 4ypces, chauffé, eau chaude Poss.d'être éclairé etmeublé Aue Ledoux 821-4280.8 rr, | 3608 42 pees.Ba ea Chauffe, eau chauoe fournie 566-5161 \u2014 3878: 4'4, ch, eau ch., compie- tement rénové.dans l'Est 440$: 5'4, Ch.eau ch.com- pletement renové, dans l'Est INFO.: 566-5161.3 A SOUS-LOUER, quan.centre.4e etage.ben eciare, réno- ve- 275$/mois semi-meuble, non chauffé 346-4098, 822-1919, 3' AU 6 - 7E AVE.NORD refait a neul, pres Cegep et servi ces, immed.oudéc.562-4389 3% CENTRE, A SOUS-LOUER ds maison coquette, clair, confort et cachet, ch.eau ch.3158.563-0251,823-5515.34 CENTRE-VILLE semi-meu- ble, poss.meublé.chauffé.eau ch.balcon, stat.lav- séch.au s.-sol, très propre, 300$ Libreimm 565-5846 3% ET 4% Centre-ville, semi | meublés, tout fourni.neuts.très propres, tranquilles, 310$ et380$.Tél.565-5617 3 p.-AUBAINE chauf.,eauch.élect.Prés tous Lure 430, 12e AVEN.-EST 4: pces ch eau ch fourne tapis neut Libre mm 820-2042 ouapp 5 Pnx special 4842 MAGLOIRE Lbres imm.32, 4\u2019: Imm recent et tranquille.entrees lav -sech.et age.2 sousouer Tel lave-vaisselle inclus 325$ a : 390$/Mois incluant 1 mots gra- 4%: TRES GRAND tut.reparti sur 12 mois Chautt StueaM:-valion À F locatawes.Stores compris.Ser- Int 822-1259, ap 18h | vice conciergerte.Tel.829-9754.| 4'a A SOUS-LOUER, rue Gatt 822-0832 4/EST Sous-location ds Blog.recent.335$ mois 564-3124, 823-9892 d'A NORD chautie.eau ch buanderie sur place.325$ Tel 346-9036 4 NOUVEAU DESIGN Place Reéjean est.direction CHUS.rue sans issue, dans 6 log.double stationnement.822- 8029.564-7442 4'% OUEST.Avec conciergerie Rendez-vous au 2065 Belvédéresud 569-4977.4'2 QUEST chauffé, eau ch aucun ménage à faire.dés 350$ Tel.346-9036 4 PCES, 2 s.bains, 1003 KINGS- serv.325.13e Ave TON 360$/mois.Tél 822- LE MANOIR A voir 820-7529.| 3393 3 PCES, ® 4 PCES, 518 CONSEIL boise- app.Capri.1755 Prospect.très propre.Tél: 569-1802 3% PCES, ch.semi-meublé ou non, très propre, 335$/ms, libre imm.Tél: 823-2458, 865 rue Walsh 3'4 PCES, OUEST, près Université, rue Gauthier.Trés propre.LIBRE NOV 569-4977 3% PCES, OUEST, rue Gauthier, près Universite.Trés propre Libreimméd.569-4977.34 PCES, près Mont Bellevue.Beaux et grands app.enso- leitlés.Tél: 563-6320.34 PCES chauffé, eau ch.const.béton, 250$ - 265$ par mois.563-4735, 346-2117.34 PCES Dunant.chauffé, eau chaude fournie: 275$; meublé ounon.Tél.562-9621.34 PCES Libre, ouest, frais peint, pl.bois franc, 1 mois gratuit, 235$/mois.563-7348.34 PCES ouest, près Universitémeublé, tres propre, disp imm.Tél.: 346-4374: 514-293-7637 frais vires 3 PCES VIEUX NORD - CENTRE ch.eau chaude.plancher vernis, trang., conciergerie.562-6882 ou562-2682.3/2 ROCKFOREST, dans 6 log.moderne, entrée lav.-séch.meublé ou non.Tél: 864-4376 3% SEMI-MEUBLE a sous-louer.balance de bail 9 mos, dans l'est.près tous services, prix spécial: 330$/mois chauffé.eauch.Tél: 823-9808 34 VIEUX NORD, semi-meublé Lu meublé, eau ch, pas destat.275$.Tél 821-0392 44, 52 PCES - NEUFS.Pres Woolco, grands, modernes, endroittranquille.564-7656 4%, ALEXANDRE.Grand, rénové.Libre.Jour 569- 9725, soir563-5351 4%, CHAUFFE, EAU CH.fournie, 345$/mois.Au 457 Galt Ouest.AUSSI 64, non ch.eau ch.fournie, 350$/ms.Au 451 Galt Ouest.566-2644, 846-2936.4Y,, PRÈS CÈGEP coin Terrill et Kennedy N.Grand, poéle.trigo et stores inclus.Tél 821-8358 4'A, VIEUX NORD, chauffé, eau chaude, frais peint, entrée lav-séch.365$.564-7773, 563-4779 4/2-355$/MOIS & PLUS Face école 953 LAROC- QUE chauffés.eau chaude fournie.Libres.821-4867 47m 5\u2019 VIEUX NORD pl bois franc.aucun ménage à faire.Tél: 346-9036 4% - AU 700 PL.DESOR- MEAUX chauffé, eau ch.four- ne.Meublé ou non Tél: 562-0370 400 McCREA FACE AU CARREFOUR 6 LOGEMENTS 3%.5%, modernes.562-2580.564-1006 4% À SOUS-LOUER, duplex, octobre gratuit.Tél _ | 564-1756, cellulaire: 822-6650.nes anciennes.entrée lav- sech., stat.tranquille.près de tous les services, Sylvain 566-8860.4» PCES, CENTRE QUEST non ch.balcon Tél.569-6696.346-3516 4'h PCES, ch.eau ch.fournie.grandes piéces, tous servi ces, quartier Univer.385%/ ms.829-3884 ou 820-4611.44 PCES, ch.eau ch.fournie.meublé si désiré.très propre, 360$ Au 32S Frontenac.Tél: 563-1269.4, PCES, ch.eau ch.fournie.1010 Papineau app 202.Tel 564-2241,564-2127.4, PCES, chauffé, eau ch.éclairé, stat.autobus à la porte, 2e étage, 420$/mois.Au 434 rue Montréal, app.5 Gaston Tardif 822-0924 4 PCES, KING-ALEXANDRE Poêle, rétrg, 275% non chaufté.823-9948 47 PCÉS, meuble.chauffé, pro- Lo Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 9 4'4 SUR BORD DU PETIT LAC ouest.chauffe.eau chauce.eclare.Regulier 400$.prix special ce sous-iocation 3508.Fin du bad 30 juin 94 Tel.563-0290 SA, 45 À LOUER rue Majellan Rock Forest t mois gratuit Tel 563-0666 54, CENTRE-SUD ch ecl.eau ch renove a neuf dans duplex.pres ecole Tel 346-5514 Sa, EST, dans triplex.2e étage - 8e avenue sud.405$/mais.non chautte Tel 823-7376 ou 566-4201 5%; - EST, CHUS.spacieux.style condo.entree privée.paisible dans quadruplex Libre octobre 822-4664 564-2898 52-OUEST Quadruplex, rue Evangelinerez-ch.refait a neut.440$/ms.libre ternov Tel.822-2516 505 LAVIGERIE 3'z 42, ch eau ch.libres immed 346-5711.346-9930 5\u201d DEM! SOUS-SOL 300$ 565-9096, apres 18h 54 GALT 0 Maison recente.propre, balcon.stat.prés des services Libre immed.564-6579 5%2PCES, 1er plancher dans duplex.secteur tres tranquille Frais peint Libre imm.400$/ms.non ch 569-5646.566-6837 XX 5% PCES,FLEURIMONT, 1797 rue Fontainebleau, grand balcon, vue sur la ville, libre imm., 1 ms gr.Tel: 822-3934, 823-6067.concierge 823-3038 5 PCES, OUEST 1270 + 1280 Courcelette, grands.chauffés, eau ch, entrées lavséch.pre.Centre-ville.Bon prix| près autobus, école.epicerie 562-931 1 470$.Tél: 563-3298 4 PCES, OUEST, rue Gauthier.| 5 PCES, sous-location.Chauffé, 5 min.de l'Universite.Re-| \u20acau ch.piscine.Après 18h.peint, très propre.Libre pour| _569-8236.OCT 346-9881.5 PCES, STYLE CONDO 4 PCES, QUEST.Meublé ou non.Pres Université.Rendezvous: 2065 Belvédère sud.LIBRE NOV Tél.346-9881 4m PCES, OUEST.Meublé ou non, près université Libre IMmMéd.569-4977.45 PCES, OUEST bon prx, chauffé, eau ch.trés grand, propre Tél.346-3325.42 PCES, quartier Univrue Bonin.Chauffé, eau chaude fournie.Tél.564-1200 4 PCES, R.FOREST, pres centré d'achats et école.Entrée lav.-séch., propre et tranquille.Meublé si désiré.820- 0299.564-3046, 829-5644 4% PCES A SOUS-LOUER chautfé, eau ch.semi-meublé ou non.frais peint, imm et décembre.562-4389, 563-3753 44 PCES À SOUS-LOUER libre mm, au 2975 rue Richard.451$/mois.563-6025 4, PCES CENTRE VILLE, ch.éclairés.eau ch.bois franc.2e ét.Spécial 335$.346-9768 4'4 PCES duplex, non chauffé, 2e étage.2 balcons, gr.terrain aménagé.gr.stat.1757 Boul.Queen N.564-4455.4 PCES eau chaude fournie.290$/mois.Tél.: 564-1072 44 PCES EST, vaste et moderne, non ch 325$/ms 563-0401 4% PCES imm récent, moderne, concierge, avec tous les contorts, gr.stat.buanderie, casiers ext.285$/ms.563-1150 4\"; PCES libre imm .ds maison seule, 300$/ms Jour.346- 7169.soir 565-8463 4 PCES refait a neuf.chaufte, bain tourbillon.2 stat.libre imm.Renaud Mercier Services 564-6440.5%: PCES, Super grand.OUEST Domaine Floral.rue Bacon Autobus a fa porte Prés tous services.LIBRE DEC 569-4977 5% PCES, trés grand.moderne OUEST, rue André.Libre immed.Rendez-vous.206\u20ac Beivédere sud.569-4977.5'2 PCES 1er étage.rénové, nor chauffé, 425%, 12, 7e Ave Sud.Fernand Groleau Tel 346-68410u864-4478.54 PCES dans duplex.Est.rue Alengon, 475$/mois Tél.822-1627,864-9525 54 PCES Fleurimont, dans 4 entrée privée.site en- récent, ler nov.log.chanteur, 562-0832 5% PCES GRAND AVEC SOUS-SOL, 1er pl, quart.est, dans 4 log.nouveau secteur paisible, 2 stat 2balcons, hbre 1eroct 563-8515.562-2814 54 PCES non chauffé, non éclairé, 375$.Peut-être libéré 1er oct.s'adresser au 572 St- Martin, 822-3977 5 PRES DU CENTRE VILLE haut duplex.lav.-sech petites chambres, 280$.566-1479 5% RUE ST-PIERRE pres de Place Belvedere.300$/mois, libre.S'adresser M Gagnon 569-4194 5\" ST-ÉLIE, AUE VALLEE entrée lav-séch.\u2018gr.locker.dans 4 log.843-8992 5, SUPER PROPRE Duplex, chauffé.eau ch.retraités Ou personnes âgées.près eau ch, semi-meublé.Avant| cégep, hôpital.450$, bail 564- 17h.346-9074 3950.grandterrain.est.4/4 VIEUX NORD, AUBAINE!ch.|5, TRES GRAND Est, 1er eau ch.pl.bois franc, en-| étage: poss.d'atelier au s- trée lav-séch.stat.350$/ sol Tel 563-0689 mois nég.Prés tous services Tél.: 562-1272.64 VIEUX NORD sur 2 etages.dans duplex.2 sb 650% Tél LE PELICAN 1825 Belvédère sud TRÈS GRAND SPÉCIAL pour bail 1 an 346-9036 face aux édifices.250 DARCHE: LES APPARTEMENTS DARCHE ET PLACE DES BLÉS VENEZ VOIR NOS CONDITIONS! 3% à partir de: 350 00$ par moisy chauffés et eau chaude fournie.4» à partir de: 400 00$ par mois, chauffés et eau chaude fournie.oo Location de meubles et d'appareils disponible.LES APPARTEMENTS DARCHE sont situés dans l'ouest près de l'Université et a un arrêt d'autobus en face en plus d'un parc municipal PLACE DES BLES est situé dans l'est vo:sin d'un centre commercial et près du centre hospitalier de l\u2019 Université.Ces appartements sont très propres et rénovés récemment.POUR INFORMATION 230 DARCHE: Stéphane ou Caroline au 569-9932 M.ou Mme Lessard au 562-7491 915 des BL S: Daniel ou Nancy au 563-0729 GESTION IMMOBILIERE STMC INC.2145 GALT QUEST Logements pour étudiants 1% - 3 pces avec 2 s.de bains complètes Près de l'Université Tous les services 821-2151 REDUCTION DU PRIX Tres grand.4cc (2sb) endrottranquille.grand patio.Dréstous services.prix trés compentitit 563-3920 865 WALSH 3'.4': pces.chauftes.eau ch libres imm.823-0170.346-7358.564-3051 86 WELLINGTON NORD, 5\u2018 .2c.c .chaufte.semi-meuble.lidre immediatement 346-5711 875 VEILLEUX 4.5.:ch eau Ch.libres immea 346-5711.822-1096 890 DESORMEAUX 32, 42, GRANDS -EST chauffés.eau chaude.meubles sidesire 566-7501 564-1006 945 et 975 QUATRE-SAISONS | VOISIN GALERIES QUATRE-SAI | SONS.3::, 4'\u2026 5'.chauttes, | meublés si désire 820-8308 562-4522, 829-1244 A LA RECHERCHE D'UN LOGEMENT ?Inscrivez-vous C est GRATUIT! Loca Club: 820-1311.A LOUER, 34 DANS DUPLEX tace au parc J-Cartier Int Marie, 822-4221 sor 820-7226 ALOUER AUBAINE EST, 3°.4\u2019.pces de dispon:- Dies.Jour: 822-3839 Soir et findesem 566-5152 AO'KIMUK 32, VA, 52, 6% GRANDS PL.MARQUETERIE/GARAGE Chauttés.eau ch.piscine.Meubles si desire Tel 829-2571.564-1006 APP.CHRISTIAN 3-4PCES EST Pres CHUS, ch.eau ch.bien situes, 1303 Pi.Quintal.Service personnalise.Tel 346-7064 ou 566-7210 APP.GALT SECTEUR UNIVERSITAIRE 3'.4-.5.pces, eau ch.tourne.meubles si désiré.2725.2705 et 2755 Galt Ouest.563- 1348.564-0772.563-5997 APP.LECONCORDE APARTIRDE 300$ 3°.4'.5' pces ultra-modernes.site ideal Libres immediatement QU.UNIV.-880 Jogues 829-5706 EST-680Terril: 562-3424 714.13e Ave: 820-1562 708.12e Ave 820-1562 40St-François: 565-0122 17KingE:stugio2'.3 375 Terrill: 569-0417 1210 Daniel.569-0417 GÉRANT: 565-2630 APP.LENNOXVILLE 32, 472,5 PISCINE Meublés ou non, grands logements.Paysager.tranquille 103OXFORDCR.822-0763 92 OXFORD CR 821-9149 96 OXFORD CR 822-1176 BUREAU 564-1006 APPARTEMENT DE PRESTIGE 6pces &2s.bans JARDIN HAUTERIVE 566-4343 A QUI LA CHANCE?2 MOIS GRATUITS sur bail d un an.4 MOIS GRATUITS sur bail de 2 ans.OUEST.37, 42, chauffes.eau ch fourme, meublés si désiré.Près de tous services.Tel 562-7179.823-0962 A aul LACHANCE?4., meubles.semi-meublés ou non.près de tous les servi] ces.Service de buandere et conciergerie Quartier Est Tél: 822-2949 A 5.-LOUER, GR.6 PCES 2c.c.2s.b.trèsensoleillé.balcon, pisc\u2026 près Cégep et cen- tre-vdle, 5008 ch eau ch.Tél 569-6002 A S.-LOUER, ROCK FOREST grand 5: pces.pres ecole, garderie et parc.495$/mois Tel 564-17850u820-4611 auto 635 McGregor 566-7728.5641006 ASCOT Rue Denault.4 : pces.ch eau ch fournie.électr compnse libre Terdéc Biensitue.345$ mois Tel 846-3112 A SOUS-LOUER, JOLI 4: meu ble ou non.a Rock Forest.au bord ce l'eau 864-7548 ou laisser mess A SOUS-LOUER.NORD grano 5.vue sur le golf Beau grand.eclare Chantale ou Joseph 563-7838 A SOUS-LOUER 4'.chautte.eau ch fournie.pres CHU valeur 444$ pour 307$ Tel 346-3109 A SOUS-LOUER 4\u2018: PCES, rue Conseil, 3508 mois Tel 564-0004.562-3748 A SOUS-LOUER 4.pces.très moderne La Con-' \u2018corde 709-12e ave N (face a la! 12e).430$ reduit 380$ jusqu au termai Tel 346-9083 Est A SOUS-LOUER grand 5°.Jour 822-3356 soir.et fin sem 566-5152 A SOUS-LOUER nord.4\u2019.mm.lav-sech 295$ mors Tel 819-394-3440 frais vires 346-3540 A SOUS-LOUER pour ter novembre.5'7 pces dans un duplex, 185 Biron.chautte ou non Tel 346-0154.après *5h30.566-0484 A SOUS-LOUER trés grand 54 moderne.asp centrale, entr lav -sech porte-patio.comp tou lunch.rez-de-chaussee remse ext.endroit paisible.pres du Woolco.564-0193 A SOUS LOUER 5\u2018.pces.chemin Ste-Cathenne 1 mi de Universite endroit tranquille Tei 565-3068 AUBAINE-GRAND 4\u2018; sur 2 étages.neuf.à sous-louer.2 s b.autobus, endroit tranquille.stat Prix réduit 420$ Téi 820-8947, 823-1321 AUBAINE FACE CEGEP, chauffes, éclares, eau ch.meu: blés 5'.-425$ Tél 566-4244, 842-2606 AVANTAGEUX 3%,4%,5% TRES GRANDS 1520 EVANGELINE Tout compris.vue sur la vile, entrees lav - séch.Meublés si desire.822 2448.823-0012 AVEC OU SANS BAIL Rock Forest.magnifique 3 - meuble ou non, endroit récent et tranquille.tres propre.libre ler nov Après 17h 832-4852 AVOIR-STUDIOS PRES CEGEP Meubles.énergie inclus.immeuble recent Voisin parc & CEGEP 687 Goupi.821-4074, 829-1244 A WINDSOR, C'est moins cher qua Sherbrooke.5°.3.meubles si désiré Pi défiant toute concurrence.Venez visiter! Tél 845-41700u 845-2760 ou B46-4663 BACHELOR, 1 PCE tout compris.695$/mois.à 2 milles du terminus d'autobus de Sherbrooke, 1274 Ch.Beauvoir Tél.562-5525 BEAU GRAND 54, chauffé, eau chaude, dans une coopeéra- tive.Pres d'une piste de ski Tél.823-1077 BEAU 5% PCES, prés Palais Justice et parc.1er étage.frais peint, ventilateur et pl.1s franc.semi-meublé si désiré 569-7393.563-5276 BOUL.ALEXANDRE Prés église Immaculée Conception, grand 4% dans duplex.paysager.solarium arrière, grande galene avant 275$; mois non chauffé.Tél 346-6197.bur.822-6738 BOUL ALEXANDRE.Grand 4': pces.384$/mois, chauffé.eau chaude et élect.fournie.Tél 566-5985.563-5639 ! hbre ! CENTRE-VILLE, PRES HOPI- TAUX et Cegep 3 : et 4°.repeints à neuf.chauffes.eau ch eclares s -meubles.370$ et 430$ mois 823-7882 CENTRE-VILLE PLAZA KING Renoves à neul, 2°.3: pces, ultra-modernes.meubles ou non À partit de 295$ Mois Li bres immed Jour 562-0885 | CENTRE VILLE 65 GORDON 1.& 2°.pces.chauftes eau ch elec compris 563-6685 V CH.ELECT.PAYES | 8 LOG.STYLE CONDO 14\".pces coin Nathabe & Veron \"que.hore imm Tel 822-7661 ; 564- 0648 | COMPTON, 2.eiect tres propre.balcon.foyei.tranquille.hbre umm 250$ ms Tel 846-4071 COMPTON.Grand 3°.dans un | dem sous-sol! très propre.senu-meuble.entree lav sech.tapis mur à Mur 270$ meuble.ch pent à neuf taps neut 175.13e Ave nord Libre 1mm 4008 346-9927 346-7120 EST, GRAND 5': PCES avec sous-sol \u2018er étage.2 stat 550$ mois.près Qualre-Sai- sons 563-6631 889-2523 EST, TRES BEAU 3's, entree lav -sech com trés tian Quille.près plusieurs serv 359$ ms 565-4691 821-5778 EST-2Y, 34, 42, 5% RUE SANS ISSUE Chauftes.eau chaude.meubles si desire 975 rue LACOMBE 564-6960.829-1 244 EST-8E AVES pres King.* .renove, semr-meu bie.accès lav sech tout com pns.265$.libre 562-5881 EST - À SOUS-LOUER grand 3°.2e etage, eau chaude.fournie, 275$.mois 50 Hall app \u20181 Tel 562-5282 EST Grands 3\".4.823 1040 1060 Conseil pces.const recente 822-5844 m EST 1155 Deschations.2° pces.sem-meuble.eau ch 275$ Endroit paisible pour personnes de choix 875-5596 mois Libreimmed Ap 18h fourne 215$ms.libre (mm 514-795-3545.819-835-9494 Tel 832-2880 COOKSHIRE EST gr 3°.ensoleille.eau ch fourre.12e, AVE NORD entrée lav -séch gr.rangement.| 5.\u201cch eau ch tous renc- buanderie au sous-sol etage |ves \u2018bros mm À parte de 315$ Special etudiant.CHUS et cegep 563-7396.COOPERATIVE DE LA MONTAGNE libres 1er oct.4\u2019.2°.cout boisee.piscine.près Mont Bellevue, autobus.carr Dunant, jeux pour enfants 563-4937, 565-7071 DANS BUNGALOW.GRAND 3's entree lav -sech = stat prive Tel 563-8997 DANS L'EST 3\u2019.4'.pces, ch eauch.1 mois gratuit Tél 346-7235 DEAUVILLE à sous-louer gr 5.dans triplex.louer: 400$ s-louer 350$ non ch hore immed 864-9183 DUPLEX \u2018De Ave nord.Moderne, refrait à neuf.près tous serv.823-5330 DEMENAGEMENT Hertel Enr.Service et professionalisme A PRIX IMBATTABLE 4640 boul Bourque.823-0204 EAST ANGUS.2x3\u2019.pces.1608 & 170%.renoves Libres Tel.832-2417 ENDROIT TRANQUILLE ; RUESANSISSUE 4': pces.1deat travailleur {se} de nuit Insononsation ex cellente, entrée lav -séch.et entree lave-vaisselle 569-2453.821-4280.e EST 4':, 7 LOG.poss poêle fngo.eauch fournie 330$ Loca Club: 820-1311.EST 1470-1480 Conseil.luxueux 4° Tel 562-3349 822-5844 EST3%:-4Y2 À partir de 300$.frais repeint.chautfe.eau ch 822-4739 EST3':-5% chauttes.eau chaude.820-5412 0u563-4814 EST 4, prés Hôtel-Dieu, frais renové, ler ef ds quadruplex, 3358.libre imm 566-2669 EST 44 PCES 818 Ste-Familie.non chaufte.hbre immed 285$ mois 564-2026 EST4/PCES chauffe.eau ch.armoires et tapis rénoves, meuble ou non Tel 823-7431 ou849-455 1 705 13e av N.meublé ou non.3x3.t compns 310$-330$ 566-0956.822-4644 EST 945-953 Montpellier PROMOTION SUR PLACE 3\".4.5\u2019.chauffes eau chaude 820-9548.566-2431 EST, 1 mois gratuit, rue Montpeller.près CHUS, 4» ultra-mo- derne.dans 6 logements 822-8029, 564-7442 EST BEAU 3, non chauffe, entrée lav-séch sem meublé ou non Ideal pour personnes âgées 275$/mois 566-0029 310$/mois.564-3790 EST, 24 MEUBLÉ, ch.écl .va- çuum.endroit paisible.voisin école Leber, 5 mn du CHUS 566-8972.ap 17h EST, 2, PCES meublé.eau ch tres propre.185.5e Ave libreimm 564-2497 EST, 368 10E AVE NORD, a sous-louer gr.3'z.semt-meu- blg.295$/mois Gagnez 100$ Tél 562-2084 EST, 4 PCES chauffé.eau ch.grandes pces.très propre 355$/mois 823-0092 EST, 725 PL.DÉSORMEAUX 3-4-4> PCES, ch.eau ch four nie.Jour.Gabrielle 564-3111 { EST, 772 KING, Grand 3\", meublé.tout compris.340$/mois Tél 563-6454 EST, ARENA FLEURIMONT.CARREFOUR DE L'ESTRIE 5\u2018: très grand.luxueux et récent, bain tourbillon.douche séparée, 2 balcons.entrée privée.garage ind, asp centr.système d'alarme.foyer Non chauffé, non éclaire.Inf 864- 4723.8204757.CENTRE, 62 sur 2 étages.non chaufté stat.475%/moris 562-4024.564-0430 CENTRE, STUDIOS & 3'4 meublés.chauffés.rénovés.près tous services Tel 823-6284 \u2014SHERB Grand spéci 41-219C1 \u20ac Madri \u201c 820- ' / 823 29 310 Rogk! Forest | Chauftés, eau chaude, piscine, I servicp de conciergerie Sous la garde de Sentinel Promotion al 564-0562 820-1823 41.007 J £2 Pr ve CE XY [ meublés ou non NOUVEAUTÉ: * Piscine intérieure * Toit terrasse * 2 ascenseurs * Entièrement béton.| M Mc Manamy ° 822-1106 PY LER RE {ol Logements propres.Nos prix imbattables Vaste choix de logements Appelez564-2655 EST, À SOUS-LOUER 1 ms gratuit.4 pces.entrée lav sech.stat Tél 566-1824 EST, beau grand 4': pces chauffe.eau chaude.350$; mois.Libre imm 822-0463.563-6817 EST, construction récente, vue magnifique sur fla wile, a sous-louer, 4°, pces 390% Mois.Chautfe.éclaré.eau chaude Tél 346-3954 ROOKE al d\u2019automne 3 pces à partir de 244 00$ 4 pces à partir de 289 00$ 54 pces à partir de 338 00$ 564-4080 4122002 - ä > A » .+ .» A « 2U of: 50 ne = te - |} - EST, 218 7E AVENUE NORD, 1er M étage.4'.prélat neuf ETUDIANTS (ES) cuisine et tapis neuf salon | 1301 LALEMANT OUEST Endroit tranquille, 2.3': pces.chauffés.eau chaude.éclairés À partir de 260$, 280$/mois Libres immed Tél 566-1417 ETUDIANTS (ES) EES | a L_____ __ 4 ENT ET 41 APPARTEMENTS ET 41 Er 41 Tes EY 41 Ee 41 As LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER 4'2 PCES rue Biron.pres Cegep.CENTRE.VILLE, face Hotei | EST, cans duplex gr 4.pl.bois franc.balcons avant 1 ASCENSEUR-NORD Dieu 3.0 pces s-meu | chaufte eau ch eclare, en GALTO 4, et amere.libre mm tras 32, 4 GRANDS biees).eau Ch fourme.con-| tee privéecâble fourm .peint seulement 2308 mors.NEUFS.pres Carrefour Meubles| ciergene 562-6280 | 564-| 460$ mois 562-6790 Pres de tous (es services.au Re er mois gralu NORD ou non.espace suppl pour 2e! 7845 564.2416 EST.GR.4'+, ch eau Ch re.20-2315 DAS IAE 569.7081 80315 Bs Ae VUE ES GRAND 2's, sem-meublé eclaire, chaufte.13e avenue nord 325$ Te! 829-9825 GRAND 44 A SOUS-LOUER près CHU et centre d'achats.libre mm 563-0625 XX GRAND 4': rue Maloun ch eau ch pi bois franc tres tranquille.320$ ou 431$ Rendez-vous 562-6682 GRAND Conseil 346 1004 GRAND 5% super isole.balcon 2 pores patio, libre 1er sept.près Un Cantond'Ascot Tel 846-6630 GRANDE PROMOTION Grands 3°.4°.S'.à partir de 300$.Eau ch fournie.fenêtres panoramiques Près de tous les services, gardene.à 2 min des Promenades Rock Forest Tel 820-0690 GRANDS 3, 4'2, 5'a, près Mt Bellevue Trés propres.ses viceconciergerie 823-9529 HAUT DE DUPLEX, QUARTIER NORD 5'z.chauffe, très tran quille 823-7771.après 17h sur semaine JUMELE 5': en construction, cout privee, terrasse privée, tue Frontiere.Rock Forest 555$ mois 820-0546 4'4 à sous-louer rue prx à discuter Tel KING OUEST près Ontario grands 3'.pces.très propres 200$ ms Tet 563-3855 entre9het 17h L'ERMITAGE Luxueux 1°.3.4°; 5.Beton, insonorses, chauftes, piscine int, nombreux services 1120 Joques 346-4742,563-7715 LE BONAVENTURE Voisin golt 2.3.Immeuble prestige.béton.cime, garage.etc 2455 Prospect 821-2463 564 1006 * LELAURENTIE * NORD, 2515 Beaudry.À VOIR! Beaux 3\u2019.4':, lave-vaisselle inclus.endroit tranquille, près de tous services Prix spécial 566-1641.822.1260 LE PANORAMA ; IA 4h 5VCH.PISCINE INT.BETON Eau chaude, chute a dechets.ascenseurs Meubles si désiré s00 PI DESORMEAUX 822 0498,564-1006 LES TERRASSES LONGSAULT, EST Special.gr 4'.ch.elect.eau ch.charcoal, pato Vue sur la ville Prixcompetitits.346-3805 LIBRE IMM., 3 PCES, chauffe.eau ch, pl.bois franc Tel 562.26B81 ou 562-6882 LOCALISATION AVANTAGEUSE 2\u2018: meubles Prix raisonnable 329 King est Entre 9h et 16h 563-9313.822-4340, 843-8641 LOGEMENT 3's PCES chautté eau ch Sadresser 150 Alexandre, heures d'affaires LOGEMENT À SOUS-LOUER 3\".340$/mois.ch.eau ch APPART 3\u2018.4°, chaulfés eau: face au 4-Saisons.pres 24 chaude, éciaires, meublés sidé- Juin, disp 2 oct 93 Tél siré 569-2453.821-4280 565-2274 ou 346-6802.ETUDIANTS (ES) LOGIS 2001 Centre-ville, |.195$ & 220$/ mois, chauffés, meublés, près de tous services et autobus Inf 829-5644.563-6594 ETUDIANTS, 47 PCES chauffe, eau ch tres grand.propre.bonprix Tél 346-3325 FAUT LE VOIR grand 6.frais peint, libre ter octobre Tél 821-2320 FLEURIMONT 4%, pres CHUS.Moderne et tranquille Loca Club: 820-1311.FLEURIMONT Beau 4'.pces, entrée privee, libre juil.Cause\u2019 achat maison Prixinter 822-3773 FLEURIMONT Pres CHUS.4-Saisons.Gr.4.dans mm 6 log.style condo.vue magnifique.asp.central et intercom.fenêtres à toutes les pieces.chentéle tranquilte, pro preté impecc.Libre 1er sept 843-0369 jour.563-8955 soir GRAND 4'4 PCES, 1ER PL.pi bois franc.920 Princesse.330$/Mois.non ch non écl 823-9782 du 566-6778 3005 RICHARD NOUVEAU: PISCINE RANEY: XX] on es ou not EARLY) EN TN TN NS ie pces chaude et chauffage \u2018cierge résidant.Sherbrooke 1'» à 6: pces, tous les quartiers MAGOG, maison 3 cc .meublée Tél 829-5644 LUNIK-NORD 165 Candiac.grand appart chauffé.ascenseur.piscine int.sauna, salon coiffure.salle d'exercices.1-331$.3-420$.4 523$, 5-647$.Tél 823-2034 566-6778, 565-0737 MAGOG BOISE CALIXA LAVALLEE 1 MOIS GRATUIT 3'> 42, 5\u2019.ch éclarés.eau ch.piscine Endroit tranquille 868-2891.MOIS GRATUIT chauffe est.4'>, frais peint, cul de sac Tél 823-7501,565-8504 NORD! Grand 4'», ch.eau ch, autobus.355$ à 385$.823-8197 NORD, 1422 PROSPECT 4\".ch.eau ch.stat avec prise.frigo et poêle Après-midi 562-3967 4403, RUE PAVILLON Rock Forest SUPER PROMOTION Chauffés, eau chaude fournie, piscilie ext.jourde9hait7h Inf.soir, fin sem: 565-0737 165 CANDIAC 823-2034 7 jours / semaine mmeubles avec ascenseur Trés grands appartements ensoleillés, confortables et élégants dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, tre-ville.Fenétres panoramiques, tion, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement, jusqu'à 2 s.bains, eau stationnement et prise chauffe-moteur.Cor ° 569- RE PEaISES 15 min.a pied du MAXI Ny Ny NN Secteur Bowen & Gait 4 min.du cen- insonorisa- thermostatique fournis, 8236 Mention NORD, 1760 PROSPECT.Grands 3'.4.à parti de 315$ mois 562-9317 NORD, t's PCE ch meuble eclare.eau ch stat 2658 m Tel 562-8370 NORD, 840 LEO LALIBERTE app 302.gr 4\u2019: pces.mo- dene 823-9415 822-4588 NORD.grand 6':.Leo Laliberteendroit tranquille, Hbre ler nov Tel 823-1237.821-4224 NORD, LIBRE, 1t'> PCE 498$ semaine.meublé.poéle.refrig.salle de bain.chautte.élect eau ch 225 rue Court Tel 346-5236 NORD, rue Candiac, 3'.pces.dans 8 log.Prés Carrefour Libre Tél 832-2880 NORD, rue Candiac.3': dans 8 log Près Libreimm 832-2880 NORD.SECTEUR RICHARD, CHOIX DE DÉCOR.Près autobus et depanneur 15 mn à pied du MAXI 1'> 293$ 37 3328 d'a 370$ 5S'a: 472$ 566-6778, 565 0737 Au 3005 rue Richard NORD, secteur St-Charles Gar nier Neut.très grand S'.pees style condo.2 batcons par logement.entrées indivs- NORD- 44 TRIPLEX trés tranquille.chauffe, eau ch 425$ mois Tél 563-7255 NORD-CHAUVEAU 2'.2758 meuble.3°.2608 4°.300$ Petit bloc.tranquille.frais peint, balcon, asp mural Li bres 346-3894 563-6817 NORD-VUE MAGNIFIQUE 250 PRECOURT, tranquillité secunte Ideal 3.4°.Tel: 864-4684, 563-0491.NORD 2':, 3 PCES, meubles.chauffes, eau chaude Libres immed Tel 563-6817 pces Carretour NORD 2'.pces.meublé au complet, *.sous-sol, 2 gi fe nêtres.lav -séch.quadruplex tranquille 320$ 1550 Pros pect 562-6163 NORD 3'a, ttès gr.entree lav seach moderne.ascenseur libre teroct 822-0659 NORD 3'z - 4\u2018; - 5,7 Modernesspacieux.balcon, repeimis, très bons prix 346-9768 NORD 3'4 PCES à louer, ensoleillé, entrée lav-séch.semi meublé.libre (mm, 285$ mois 346-2307 ou569-9330 NORD 4'1,IMM.6LOG., chautté.eau chaude 375% Loca Club: 820-1311.NORD 5.chautte , 475$/mois repondeut NORD CONDO GRANDIOSE 7:sur3êt 4Cc 25Sb cur sinesplendide.725$ 346-9768 xXX NORD côte golf Gr.5'.ban tourb.asp central.ilot.espace de rangement, cabanon stat.540$/ms 1 mois gratuit! Revient 480$ 514 358-9476 NORD J.-CARTIER très gr 3.ch.eau ch.tranq.conc.asp.m ou s-meublé Très sécuritaire 562-4902.562-6206 NORD rue Rioux, 3\"; pces En droit tranquille Près services Tél 563-0824 NOUVEAU NORD 4\".moderne.sur 2 étages.mai sondevile 822-4739 NOUVEAU NORD près de Léger, 3, 47, chauffés, eau chaude.refaits à neuf Tél 346-5551 pces.dans duplex.endroit tranquille Tel 565-1303 OFFRE SPECIALE 40$ de rabais, Le Panorama, 900 PI Desormeaux, grand 3'z, ch eau ch piscine, sauna, ascen seur.chutedéchets Tél 566-51680urép QUEST, 1125 Des Seigneurs 4.pces.insonorsé, tranquille.près Univ.Système d'alarme 346-3022 OUEST, 4'4 chautfé.eau ch 1er ou 2ème étage.frais pent Tél 849-4985 OUEST, 4.pces.335$ Tout compris, meublé st désiré 849-7738.849-6115 OUEST, 4, PCES chauffé, eau ch tres grand.propre.bon prix.Tél 346-3325 A LOUER 8%.5% à compter de $360 1626 Larocque 4 563-4107 569-5338 569-1636 St-Élle 4% 5% 563-8861 1% - 3% & compter de $245 155 Lomas 563-9175 2600 King O 569-1636 41-23054X 75 Fraser 4'2 190 Wilson 4\"; APP.DESJARDINS DR ELVIDERE Spécial automne aleur 3 mois gra-, Vois pour bail 1 an 31/2-4\"/.2 51 PCES Près écoles pumas.secondaire, Unit ver: site.Site paysager Salle communautar pour les aînés. cio Lo Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 41 APP ET LOGEMENTS À LOUER OUEST, DANS 6 LOG.4 .pces.repeint, ch lav -séch, ler mm.445$/mois Thérèse.Tél.563-9846 DANS GRAND 55 p patio.+ piece au s.-sol, 500$;mois, ch eau| 4.ch.Librenov 565-7563 OUEST, GRAND 4% ter etage.OUEST, ch.tapis neufs 568-3737 of OUEST, GRAND 7'» PCES, 585$ ch.eau ch rage.2s b.Tel OUEST, pres de tout vue sur la ville.Grand franc, chauffe.tournie.843-8786 41 5 41 APP ET LOGEMENTS oven LOGEMENTS eau ch.entrée OUEST PROMOTION SPECIALE pl.app.1.libre 1 QUEST.endroit tranquitie Baux 1103 Ste- Styl co A PCES anti 3e 4°2, entr.lav.-sech tyle chauffés.eau chaude, intercom Tairuex.| 566-8876, 566-8753 _ | Lbresimm 569-7519.822-2572 stat 425%/mois frais pesnturé.u 823-6021.Grand 4\u2019.pi bois.562-7182 ga- 4.pces.bois es, eau chaude pe frais peint.OUEST DANS TRIPLEX sur 2 etages.2 s bains.2 non chauffe Libreimmed.Tel 837-2678 OUEST SUPER SPECIAL chauffé.eau chaude eclare.Libre imméd.325$.Tél 563-6817.822-0463 ROCK FOREST Village, gr 3\u2019.s meuble, buanderie, endroit tranquille.250$/mois 864-9630.PRES UNIVERSITÉ, 4'4, chautté.eau ch trés propre et tranquille.425$/Mois.Aussi chambres 40$/sem 564-2463 QUARTIER OUEST, rue Fiorence.Joli 4 pces.rénove.libre imméd.Prix: 295$ non chauffé 564-1454 * RIVIER x EST, 1131 CONSEIL Libres Beaux grands 3\u2018.4.endroit tranquille, près tous services 564-6661, 822-1600.ROCK FOREST, À S.-LOUER, - -177 pces, 240$/mois nc.Grand| PLACE EVANGELINE 346 3325 ou 86497 mois 37 325$/mois, nc.Trés pro- _246-33250u864-9783 Va, 4, pres ettranquilles.823-4544 3%, 4% ROCK FOREST, rue Gaspe 3.OUEST.SPECIAL | PRIXSPECIAL | ion mo oer soe Gr pees.t compns, entree lav - 77 : 923 TESSIER Grands 3° pces | 7.; 563-7736 , A séch.meubles si désiré.1575 265$/mois.ch eau ch Libres Tel -001 ROCK FOREST, rue Magloire.829-2288 Evangeline Tel 823-0012 4°.neuf petit bloc tranquille ~\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\"| PRES CHUS grand 7\".pces sur| 4008-4258 chauflés.eclares OUEST/SPECIAL 2 etages avec garage.libre| Libres 563-6817.822-1340 Beaux grands 3 395$.Chauff eau ch.libresimmed.563-6817 OUEST 1010 COURCELETTE 300%.5°.- 265$, 4 VILLE.4.Jeroct 346-2541.564-0134 PRES DE L'HOPITAL YOU- pees, Contactez Service de Location AbranEnr 564-2655 bon pnx 3 pces.Chautte.eal chaude Libre 370$ Tel | PRES UNIVERSITÉ, 4 poêle 829-1534 frigo.lav -sech fournis.300$ Libre imm.ou janvier Très OUEST tranquille 563-1078 1565 PRINCES 4 pces Li! HAIX RÉDUIT, FLEURIMONT bres 563-2924 829-1534 4'2, poss poèle.trgo derne 3508 et 405% mo- OUEST Loca Club: 820-1311.1691-1695 LEDOUX 4'.335$.incluant 1 mois gra PROMOTION tut.Spmi-meubles ou non, entr DANS L'OUEST lav-séch.chauffés.eau Ch |Grands3 4° 5.pces.chauf- stat, bien éclairés.Libres (mm | fes eau chaude piscine salle 565-8836.346-7224.822-0932 OUEST 3 .4 blés ou non Arrangement sur place Ren dez-vous au DERE SUD 569-4977 OUEST 963 Fabre 3'.pces.menage fait a ne 220.entreelav -séch 240$/mois Tel 562-4609 communautaire.5'.pces.meu Près université 2065 BELVE 563-6817 uf.entree elect libre pour prés dune ecole primaire 564-3930 PROMOTION SPÉCIALE NORD.beaux grands 2'.4 ch eau ch Libres imm Into PRES DU 4 SAISONS, 4 pces.novembre 350$ mois Tél 566-7604 [soir ECTEUR MI-VALLON ROCK FOREST 4 Endroit tranquille ares des services, conciergene 864-7957 ROCK FOREST 4'; a sous-louer dans 9 log.Tres propre.libre 1mm 564-1756.822-6650 ROCK FOREST 5288 Gaspe.3°.100% beton, d'excellente qualite propreté, impeccaple, sécuritaire et confortable SPECIAL: RABAIS DE 400$ À 1000$ SUR BAIL DE ihm 1 OU 2 ANS.Tel 566-2101.820-4294, 822-3916 ROCK FOREST 5\u2019.pces.style condo.avec puits de lumiere.Aussi 3'.pces.dans même (mm.821-0601, 847-0220 RUEBUCK 2.3-4PCES POURINFO 563-5238 RUE DANYS 4' PCES.propre dans quadru- piles.quartier res.405$ mois.libreimm 346-9057, 846-6947 RUE MESY 3-4 pces piscine int.Secteur Carrefour de l\u2019Estrie 4%, 5% chauffage, eau ch.inclus.À partir de 385$ 822-3000 - COMPLEXE PAPINEAU Le TY «1 37920 ¥ pees, prés d'un parc et centre d' 822-3839 » ST MN APP.PLACE McGREGOR GRANDS LOGEMENTS oH 3-3%-4- a Seigneurie de PEsplanade COMBATTEZ LA RECESSION 4, - 5, PCES RTS RAA TE 1324 Place Quintal 564-7442 app.108 566-2829 © Tout com + Semi-meublé e Tranquille kr til LE CANTON 944, Ch.Thibault app.205 na C BEAU, C GRAND, C'PAS CHER! IAC BES NATIONS © Aspirateur mural © Pree de tous jes services ® 5 min.du centre-ville © 2 min.du Parc J.Cartier 823-0991 SPACIEUX / 41 14279 LOGEMENTS CHAUFFES l'ermitage TRÈS GRAND SPÉCIAL pour bail 1 an - 3 pces et 4 pces 820-0910 Es TIT LIEN 1120 JOGUES MONT- BELLEVUE Une vue imprenable sur la ville Béton Insonorisé Toit-terragse Piscine intérieure Très larges baies vitrées Buanderie sur chaque étage Plusieurs grandeurs disponibles Stationnement intérieur option.346-4742; 563-7715 41.7édidie 566-0990 41 23076 Les appartements BERGAMIN 342, 44e, 52 pces Quartier Ouest Rue Gauthier Réservez dès maintenant 346-9881 Woolco et de tous les services.SECTEUR EST, 57 pces + SECTEUR EST, 9.9e Ave Sud.3 SECTEUR QUATRE-SAISONS.Location Abran Enr.564-2655 SPECIAL, PRES WOOLCO.4801 logements Bur.: 2065 Belvédère sud +* 20527] PRIME 44121088 REAR ERY secteur de Sherb 4 3 pces: 319$/mois 4 pces: 379$/mois 4/2 pces: 389S/mois A PASRIRAAS 1 MOIS GRATUIT Quest boul.Alexandre 37 - 47, pces semi-meublé.Endroit tranquille.Asp.central, service de buanderie.Concierge sur place.829-1830 - 823-4615 - 864-4832 À PROMOTION SPÉCIALE À b au1040Lacombe 4 k chauffés.A eau ch.fournie à frais peint,  3 pces: 309$/mois k 4 Lac Nation 346-9768 \u201c4 .ch.eau ch.pl bois franc.à _823-1210 4 NS 4% logement?Appelez les pros | BORDAB Appartements spacieux 27 03032 4.0 4°; et 6 pièces RWS HE LES RESIDENCES D eV! F4 - BIENVENUE AUX ETUDIANTS(ES) | Centre-ville | ngements refaits a net | 1.pce 241$ 2' .pces 293$ semi-meubles chautfes | eclairés service de buan- | dene.balayeuse centrale | .Aussi 1 pce 241$ | 2' - pces 293$ 4 .pces 458$ semi-meublés chautfes eau chaude service de buanderie 563-5286 Jour 566-0846, Soir, 41 8 arton |42 rea LOGEMENTS A LOVER PARTAGER RUE GORDON CONDO A PARTAGER nord.re- magnifiques 6 pces.3cc.2s rs Pe on fomeur.out bains et 5 pces, 2 c.c.Chauftéseau chaude.concierge, près église, libres ler oct 562-9636 ou s'adresser au 84 Gordon RUE HIGH 3e etage.4'.ch bois vernis.ter nov 375$.865-2099.RUE MAGLOIRE 10% D'ESCOMPTE (4862).Rock Forest 4'; 5.dans demi sous-sol 330% et 360$.4: au 2e étage: 395$ Tous repesnts.planchers de c1- ment, Dien insonorisés.2 pas du 563-8400, 845-5964 sous-sol, hbreimméad SECTEUR OUEST.4'.libre, dans un 4 log Pour ini 569-0781 pces.& 5'.pces.log.rénovés.entrées lav-séch.stat.accès facile a tous les services 3008 Tel 823-6327 Condo neut.près de tous ser vices.Faut voi! Service de SOUS-LOCATION.6 chauffé, eau ch.Après 18h: 569-8236.SPECIAL! 225$ MOIS 3': non chautfé, 382-7e avenue nord.566-1339 pees, piscine imméd eau ch Pavilion Libres 3'.4'2 chauftés.823-2781,564-3996 ST-LOUIS Grand 4\".b franc.entierement renové.ec.fournie.378$/mois 566-51A1 ou 566-4092 SUPER OFFRE DELOCATION 12\", 2x32, immeutile 6 logs.sect.tres tranquitle, rue Dorval Tel 346-7320 SUPER SPECIAL 2 MOIS GRATUITS Logements rénovés, 4'.pces 5: pces.Situes au 481\u20ac GASPE, R FOREST 821-0082 564-6444 avec mezzanine, pl., combust.partager fras condo.Aucun bail, idéal pour transfert.822- 0285 pa MAISON A PARTAGER Est.recherche personne rangée.non-fumeur(euse), idéal pour transfert, aucun bail.But: partager les frais.566-1897.43 Mote 10 MIN.DU MT.ORFORD.Adorable maison de campagne, 3 cc.2 s.bans, garage double, grand terr.Libre, meublée ou non.(déal professionnels Ouétudiants.819-868-0870.2 OU 3 C.C., sous-sol, très propre, près parc Jacques-Car- ter, 525$/mois.846-4412.450$/MOIS Maison rénovée 93, 2 c.c.sur dalles de béton, toit cathédrale.Terrain 12 000 pi ca privée, à 4 milles de Magog, avec accès au lac.Tél.843-2624, Ronald.5% RECENT bois franc, lente, 10 km de Magog.864-9488, 822-9004.A LOUER avec option d'achat, secteur universitaire, pres Triolet, const.90, qualité sup.4 cc.2 s.b., garage.plusieurs extras Poss.,revenus.Aprés 17h:821-3609.A VENDRE OU A LOUER à Rock Forest, grand 5', dans duplex.const.93.822-3924 BELLE MAISON sur le bord du lac Magog.constr.neuve, fenêtres panoramiques, 2 C.C., poéle comb.lente.Site enchanteur, bail annuel: 675$/ mois.Tél: 864-7108.BORD DE L'EAU, lac Boissonneau, 3 cc.2 s.bains, pédalo 4 places fourni, libre 1er déc.535$/mois.845-5967 CHERCHE CO-LOCATAIRE maison a la campagne, Bromptonville 846-4758 (rép.) COOKSHIRE, BORD de rivière Eaton, chalet 3 pces.ch.meublé, hiverisé.864-4064.DIRECTEMENT SUR MEM- PHREMAGOG 3 cc.2 sb.foyer, bain tourbillon.meu- bléeou non.Tel: 843-7445 UNIVERSITE 2% semi-meublé services compris.Libre immé diatement.569-7439.UNIVERSITÉ, 42 PCES 4 km chauffe.eau ch tres granc propre.bon prix.346-3325 V.NORD 5\u201c King O.spacieux.2 balcons.vue superbe Lac Na tion.renove.425%.346-9768.VIANDE POUR FEMME PROFESSIONNELLE cherche a faire la garde d'une maison pendant les mois d'hiver, dans le secteur nord de Sherb ou a Lennoxville Bonnes références.SVP.tél.après 18h:821-3675 FERME, place idéale pour chevaux.846-6919.| «a .rr POUR: industrie légère.ser- vicetechnique ou entrepôt 7200 pi.ca.(éclairé) = 1000$/mois 2000 pi.ca.(chauffe.éclairé)= 600$/mois 1600 pi.ca.(chauffé.éclairé)= 500$/mois 805 Gait Ouest (coin cource- lette).565-0433 ESPACE COMMERCIAL à louer dans salon de coiffure, ambiance chaleureuse, décor vieillot, potentiel de clientele !Jéal pour esthéticienne.pose d'ongles, etc.À prix trés abordable.821-0332 EST RUE CONSEIL local commercial 750'ca.ch.éclairé, libre ler nov 346-1523 LOCAL A VENDRE OÙ LOUER, 1,500 pi ca, aussi studio à louer 750 pi ca, comprenant un logement 565-0742, 562-3897 LOCAL COMMERCIAL A LOUER 3.150 pi.ca.au 4505 boul.Industriel.Sherb.Tél.569-0776 0u 564-1406 LOCAL COMMERCIAL NEUF, entre 900 et 1.000 pi ca, 800$/ ms tout compris.Drain de plancher déjà en place, poss.installation de porte de garage (surplus).Inf: 564-1799.LOCAL SITUÉ AU 201 JACQUES-CARTIER SUD Tél 566-0988,821-0830 POUR GENS D'AFFAIRES OU PROFESSIONNELS.478 pi car, toutes commodités.Édifice 815 King Ouest.Pour visiter: 564-4019.QUARTIER EST, RUE LONG- PRE.Local commercial 32x50x14 pi de hauteur, 2 portes (18x14 pi, 16x14 pi) Inf.: 346-3073, 562-8347 SECTEUR GALT EST plusieurs locaux industriels.jusqu'à 10,000 p1ca.829-2556 SPÉCIAL, PRES WOOLCO.4801 Septembre.octobre.novembre semaine, fin de semaine 514-676-2646 10 MIN.DU MONT ORFORD, sorte Magog Orford, aut.10.taire.Ideal pour remiser ou entreposer autos de collection.Libre mm 819-868-0870 À VENDRE Entrepôt 30 x 60.bien situé.route provinciale, terraincommercialenviron 36 000 pi ca + ou -, rue Belbrooke.Toute offre raisonna- ENTREPOSAGE DE BATEAUX rouloties, autos.à pnx modique.FAITES VITE! Tél 842-4490 ENTREPOSAGE nage.AFleurimont 562-2651 ENTREPOT POUR VÉHICULES Tous genres Propre.sec et sécur .8kmdeSherb.823-0502 chauffé.Véritiez nos prix Local sécuntaire.Poss.pour PME, entreposage en vrac.Disponible dés maintenant.822-1600.GARAGE 24X24 Tél.: 346-7320.centre-ville, pour jeune homme tranquille, étudiant ou non.(nf 218 Brooks ou 569-2720 après 17h AUBAINE, belle chambre.face cegep.175$/mois.Tél 566-4244 842-2606.BACHELOR MEUBLÉ chauffé.eau ch.éclairé.ouest.Tél 346-9432 BELVEDERE SUD, poéle, réfrig.Pavilion.libres immed.| GARAGE pour remisage.octo- 3%.4.ch, eau ch 823-| pre a avril, secteur est, 200% 2781,564-3996 Tél 566-1824 RANGE A LOUER.HAMBRES a Foinavendre Tet 829-3917.51 LOUER POUR BATEAU, MOTORISÉ 195$, 225 Belvédère N & St-| ROULOTTE, MOTOetc Louis, réfrig.lavabo Chi St-Éhe 846-4274 chambre.b tourb 821-4867 \u2014 eee ATTENTION PRES AUTOROUTE 55.1000 a 10,000 pi car disponibles cleurs 823-2303.REMISAGE POUR L'HIVER en- trepot chauffé: auto, 125$: bateau sur remorque 20 pi.et moins, 150%.moto.508%.petite roulotte, 150% les prix sont plus taxes.Entre 9h et 16h 563-3142 FLEURIMONT pres CHUS.4 ce, libre mm.5508/mois.| Micro-ondes, lav.-séch 5 BUREAUX Communiquez au 563-3741.843-9605, 569-6555 À LOUER CONGELATEUR Première qualité.choix complet.satisfaction assurée.plan budgétaire a partir de 25% sem Livrarson gratuite 565-0511, 1-800- 363-8367.À votre service depuis pius de 20 ans VIEUX NORD, 3'\u2026.4'.chauftes.rénovés.Personne seule ou couple.325$ et 350$.Réf.Libresimmed 843-2893 VIEUX NORD, 32.non chauffé: 335$ CENTRE- VILLE.3'> chauffe 315$.4\".chauffe.375$.Tél.565-2999 VIEUX NORD, King Ouest.5\u2018.vue sur Lac des Nations.(2'z semi-meuble 2508).566- 2753,563-3290.Jocelyne VIEUX NORD, rue Victoria.maison centenare, entierement rénovée.pl bois.grand 4' caime et boisé, 475$/mois libre 1eroctobre 562-9612 VIEUX NORD 1350 PROSPECT, 5.pces dans 5 log pres tous LAC MAGOG Canadienne, 4 ch.2 foyers.2%: s.bains, grand terrain, garage.900$/ mois 514-466-2773 NEUVE, ROCK FOREST 8 min.Université, 11 pces.2 s.b completes, 600$/ms.Inf 418-443-2464, ap.18h.NORTH HATLEY, tres coquette résidence.enterement rénovée.située à l'entrée du vil lage.5 cc.libre 1er octobre.842-4523, 842-2806 PLAGE SOUTHIERE, Magog.3 cc.foyer comb.lente, libre immed.550$ comprend taxes d'eau et vidanges.843-1040, 843-3126 ROCK FOREST beau secteur.pres de tous services.grand terrain, piscine, 3 ¢.c.pl.bois franc.500$ mois.823-4357, 821-9234 STOKE, maison de campagne, 3 pces, libre oct.878-3365 WEEDON - MEUBLÉ services, endroit tranquille.pl bord de l'eau, gr.te/r.chalet 4 pos ane haute sau cn our Sans 0 ives près ds ! v p commodités.tranquille.430$/ Tel.569-6690 * VIEUX NORD * mois où à vendre: 82,900$ 569- 6756 819-877-2670 2' libres 1eroct 45 ONDOMINIUMS TEL 878-3844 LOUER VIEUX NORD 3\"; chauffes.eau | À COMPTON, GRAND 2\u2019 pro- ch.sm pre.meuble.calme.foyer.véranda.375$.vue VIEUX NORD 750 BUCK Libreimm 346-5711.569-0009 VOUS AVEZ UN PROBLEME de de location Service de Loca- tionAbranEnr .564-2655 VOUS N'VEZ PAS LE TEMPS DE CHERCHEZ UN LOGE- Location Roy.569-9380 {service gratuit) A LOUER grand 3°.4\u2019.prix Michel au 564-0684.A SOUS-LOUER grand 4'\u2026 3e étage = 500$/mois.chauffe.éclairé.Piscine, baicon.Demandez Guylaine 564-7095 À SOUS LOUER, tres grand 4°, neuf.pres de tous services et écoles.secteur tranquille et poise.hbre mm.Prix spécial.n ch 961 Habitat.Ascot Gens sérieux seulement Tél 823-9889.élect.payée, piscine.566-4964 balcon 562-5080.563-5067 CONDO 1991 4°: pres CHUS et centre d'achat 4 Saisonsentr.lav-séch.et lave-vaiss.humidif central, tapis, lustres, mur insonorisé, entrée indi- vid.2 balcons.pl ciment, cabanon.1233 Véronique, Fleurimont.Prix: 425$ ou a vendre 49,900$ 832-3940, 346-9534 DIRECTEMENT SUR LAC MENT appelez-nous nous le-| MAGOG piscine, quai, plage rons les recherches pour! à 10 mm de Sherbr 425$ vous el vous \u20acCONOMISEreZ | mois.moisgratuit.Inf temps argent.déplacement | 864-6127 NORD, CONDO NEUF a louer ou a vendre.sur étages.3 C c bos fr.ss avec porte comp tes pr quart res | patio.piscme A qu la trang.(une aubaine).dem.| chance\u201d Tél:822-1758 NORD-CONDO 5 & 6 pces, ascenseur, piscine et garage nt Libre 564-2856 ski ORFORD, condo neuf.37 pces.mois.saison Tél 514-649-1714 VIEUX NORD 5% spacieux.2 cc bain thermomasseur Immeuble neut NORD | tie\" rue Lomas ee 2-3-4 pees 46 APPARTEMENTS ESPACES À BUREAUX, rue Vimy, pres King BIENVENUE, à louer au centre- ville, chambre studio appartement, tout inclus, câble gratuit 160 King est, Sherbrooke.Tél.562-4989.CENTRE, 565-1806 471 Wellington Sud.ch.8 poêle, refrig.cuisinette.CHAMBRE A LOUER, chauffée, éclairée.meublée, câble inclus et possibilité téléphone Trés propre.150$/mois.Tel 346-6807 CHAMBRE MEUBLEE toutes commodités, entrée privée, tranquille, trés propre.la- veuse-sécheuse, non fu- meur-euse.autobus à la porte.Té! 569-6033 DANS L'EST, CHAMBRE très bien située.endroit tranquille pour étudier ou se reposer 562-7433 GRANDE CHAMBRE style 2 pces, chambre et salon privé.cuisine commune, arrêt autobus a la porte.ouest Tél 823-2997 MONT BELLEVUE, dans bung.endroit tranquille, accés à toute la maison.45$/sem.tout compris.AUSSI 34 ds sous- sol 250$/ms.Tél 346-5543 clus.avec cable, special 1508.1608 et 1708.inf Jour: 822-7876.soir 565-4046 NORD RUE JACQUES-CARTIER, chambre a louer.Libre immédiatement 566-0659.563-6817 PRÈS UNIVERSITÉ, gr chambres.tres propres, tranquiites sb.cuisine, entrée privée, 40$/sem Auss14'>.564-2463 SPACIEUSE avec vue sur ruisseau, 10 min.Université.prix disc.566-2224 SUPER GRANDE CHAMBRE pour homme non-fumeur, aux lt mites du Boul Bourque et de la rue King Ouest.Toutes les commodités.458/sem 563-7159 TRÈS GRANDE CHAMBRE dans maison luxueuse.avec votre cuisine t foyer au salon, bain sauna.846-3376 TRÉS GRANDE CHAMBRE à louer, pres Cégep.libre imm, 50$/semaimne tout fourni.Tél 823-2545 CHAMBRES ET PENSION OUEST CHAMBRE ET PENSION toutcompris 563-9747 0u 565-9165 53 {lover AU BORD LAC ORFORD, quai privé, plage, 2 c.c., au mois oualasaison.1-514-297-3232.MURRAY ET KING EST tout n-| 1000 À 2000 PI, situés rue King ouest Libres imm Prix à négocier selon durée du bail Tél.564-0885.1084 KING OUEST bureau aménage.650 p1 ca.2e étage.ch.stat .425% 562-4006 200 A 2000 PI CA, A LOUER.Immeuble Continental.Nouvelle administration.com King et Wellington.Prix compétitif Bailbrut.Tel 822-0081 47718D BOURQUE Bureaux aménagés, 1ère qualité, 150 a 1.100 pr ca.Aussi disponible espace commercial 564- 8282.864-4482 CENTRE D'AFFAIRES CARREFOUR BELVÉDÈRE Bureaux à frais partagés.Espace jusqu'a BOO pi car.411 Beivederesud, 822-0463 ESPACE POUR BUREAU, secteur Univ.Sherb.notaire.comptable courtier.etc 150$/mois.346-6494 ESPACES À BUREAUX, rue Vimy, pres King Tel 822- 54 See Fon 1 ou 2 portes garage, secun- vedère sud, prés de Sherbleconsigeree.Tel 346-9449 Motorisés.roulottes, tente-roulot- tes.bateaux.autos, camions.| \u2014\u2014\u2014\u2014 vans.Nil et Micheline Gilbert, | ST-PETERSBURG, FLA.Maison Compton.819-835-5460 unifamiliaie, quartier très sé- curtaire, 2 cc gr.terr.boisé.ENTREPOT 50X100 prés tous services 887-6669 5min.de Sherbrooke Soir 5144671824 | VACANCE FLORIDE ENTRÉPOT À LOUER, sections.| a 5 min de la mer.condo en lo- 20x20, 20x30, ausst pour |Cation avec toutes commodites auto.bateau, Sea-Doo.rou- | Appelez 846-4784 lotte (entreposage ext), me- dependances et victimes d'abus sexuels.traités par * EST * hypnose.Fernand Paré nd ENTREPOSAGES de tous gen- | 822-2937,820-7521 res, int.ext chauffe, non imméd.Debarcadaire et gr tenove situe a Pompano, env 10 min.de plage en auto.terrain tennis, piscine ch balcon ext location mois 1.400$ U S 821-3783 soi 0u564-1014 jour COTE OUEST, FLORIDE, Siesta Key (Sarasota).petite ile.residence prvee.2 pas plage.trés sécurntaure 346-7127 FLORIDE Condo neul a louer d Hollywood 566-7542 HALLANDALE FLORIDE A louer du 19 dec.au 4 janvier 94 Maison mobile située dans secteur recherche.845-3246 POUR VOS VACANCES condo à louer.à la Canadienne, a la sem.Miami Nord.Floride.Voisins francais Pour info le jour.1-819-336-2563 ou après 4h 1-819-845-7956 QUEBEC MONT STE-ANNE condo à louer au pied du mont.(ski), 2 cc.foyer.tout inclus.864-7583.pres 47 ua 53 fides Coos 63 Lovey LOUER CONDOS OJ remuriowt ATTENTION: SPÉCIALEMENT | ORFORD pour l'hiver.3.000$ CONDO ENTIEREMENT AVIS DE RECHERCHE Jai perdu mon chien (Boston-Ter- ner).pursang.tatoue Recompense promise Tel 562-3487 DIMANCHE, Place Belvederesade en or.perdue en pm Récompense 569-5194 PERDUE SCIE MECANIQUE Echo 660.a Stoke.jeudi apres-midi 878-3308 TELÉPHONE CELLULAIRE PERDU a l'aeropon de Sher- Drooke Récompense promise Tel 418-882-0444 6 5 AVE IMAUX 100$ ET Sg Shih-Tzu et caniche.magnifique epagneul |a- Reserve Schnauzer M ponais.nain, West-Highland.Vaccinés, vermifugés.garantis.Adultes caniche, Poméranien.Shih-Tzu Disraeli (418)-423-5913.2 CHOIX Chiots Shih-Tzu ou Lhassa Apso (minis), pur sang.vaccinés.Beau choix.Garantie de santé.99$ et plus.828-2801 60 setixarion ANGOISSE, TIMIDITÉ phobies.ATELIER DANSE CREATIVE Du 15 au 17 oct.visez une haite avec vous-même par la danse théâtre.les 5 éléments et la danse sacrée.En résidence (Beauvoir).max.15 pers Manon Vaillancourt 819-868-0116 MASSAGE CALIFORNIEN, Jacqueline.SUEDOIS, Marie.6 jours:;semaine 563-0837 POUR S'AIDER SOI-MEME! COURS ATELIER: Relaxation Auto-hypnose-Visualsation.AUSSI Psycho et Hypnotherapie Catharsis (régression) NICOLE ABRAN.Psychothérapeute.hypnotherapeute Montréal (514)-256-0083 SHERB.REG.: 822-4408 SOURCE D'ENERGIE, D'ARMONIE DE SOI Reiki, réflexologie.massage.Janine, 829-9544 VOUS AVEZ BESOIN D'AIDE pour apprendre a relaxer.ou gestion de stress Vous souffrez d'obesité, phobie.Consultation sur rendez-vous, Chantale Gosselin.hypnothé- rapeute.566-8890 VOUS RECHERCHEZ une methode douce qui pourrait vous aider à maîtriser votre pro- bléme de stress.de poids, d insomnie ou des peurs qui occasionnent des angoisses etc.appelez-moi.Céline Brûlé Hypnologue diplômée depuis 5 ans Tel 864-6767 61 Thanseonr CHERCHE PERSONNE FIABLE pour aller en Floride.au déb nov sachant se débrouiller en anglais (pouvant conduire).Pour rens 864-6753 ou 346-1052.62 PERSONNEL 777?MADO?TEL 819-562-9419.VYVVVVVY * ACCORD LIBRE * Agence discrete.independante et fiable, pour des gens courtois.humains.Un choix exclusif d'hôtesses el d'escotes de classe, de belle apparence LOCA- RECEPTION 365 occasions de fêter tout sous unmêmetoit! Location de: Tentes - tables - chaises - méchoui - cafetières - fontaines - vaisselle - verrerie - argenterie - costumes - décorations - moules à gâteaux.2685, GALTO.SHERBROOKE (819)563-3142 41-23075 ) \u2018 Nv MN NN Nr Nr Nr 3 < Chauffé, grand cho ) de décor, pisc.int sauna, salle exercice, ?ascenseur.) 823-2034 - 566-6778 ! a 165 Candiac 47 290874 NL NL NL Nr Ny APP.S.D.R.916 JOGUES Grand 3% pces.chauffé.eau chaude.tres propre.endroit paisible 569-2873 823-6209 ton Entieremnent rénovés Chauffés, eau chaude Buanderie Pres du CHUS Grandes pièces 566-2431 820-9548 - Sous la garde oa fi Sentinel > Gagnez des milles (AIR MILES) avec location 80 - 100 DON BOSCO or AT ouest 1%, 310, 44, 574 Pour occupation immediate 821-2060 822-1156 Tan i ARTEMENTS 42 5 pair sh spa â pt.1 Ouest Marie 566-6996 CONDO A PARTAGER, ouest, dans non fumeurfeuse).275%/ms toutcompns Tél 346-2291 3439 *821-9250* Sefton |.SLUSH | recherchent Quebecois SAFARI 514-430-9845 DEMANDÉES: Femmes gates Agence de Classe Discretion absolue\u2019 562-3654 ESCORTES et danseuses demandees Elegantes.jolies.soignees Toutes nationalités Bienvenue! 562-3797 MARIE 821 3989 MASSAGE DANSE + Tél: 823-0837.MASSAGE RELAXATION pour hommes seulement De 18h a 22h.Séneux STEVE.tel 564-0774 MAX À VOTRE SERVICE Escortes masculines pour vous messieurs 819-562-9419 NOUVEAU!MASSAGE ANDRÉA ET MÉLANIE 346-4396 NOUVEAU Carineet Nadia Tel 569-8497 NUIT ROUGE Escortedechoix Nous engageons 566-2463 ROXANNE 823 8607 Tél 822-3439 BISHOPTON 25 min.de Sherb TO eee A | TERRAIN DE CHASSE 47 sentier.forêt Féene À LOUER d'automne.Chasse.pêche St-Malo.200 acres 875-3509 1,400 PI CA, sur glace.ski de fond exc , location.sur Jacques-Car-| Location jour/sam./week- tier S.800$/ms.846-4412 end.CHALET: 3 cc.meublé.VACANCES 1000 PI CAR à parager.| Chaloupe, pédalo, plage pr CONDOS Chauffé.éclaré, a 2 km de l'Université Sherbrooke.Bon stationnement 820-2211, 846-3733.47 Kes 1335 DES SABLES, commercial et industriel.débarcadère ou porte de garage.565-2380 1500 PI OU MOINS 601 King est, secteur achalandé, bureau/commerce 562-4389 2630 KING OUEST, 842-2553.820-74320u 1 800 363.7373 jusqu à 15,000 p1 ca, disp.pour 7 REAUX UREAUX UREAUX commerceou bureau.Tél 56 eau 56 LOUER 56 LOUER vée Tél 864-2286 CHALETS AVEC TOUT TERRAIN, sem ou fin sem./ h de Sherb Tél 564-2331,569-8804 | GRAND LAC BROMPTON chalet hiverisé, 2 c.c\u2026 libre d'oct.amas Soir 846-4776 GRAND LAC ST-FRANCOIS tout rénové.4 saisons Tél 418-872-0829 NORTH HATLEY face à ski Montjoye, semaine, mois.Réservez vos vacances hev.Marie-Reine: A LOUER: CONDO, West Palm Beach.2 cc bord de l'eau 823-2303 APPARTEMENT 3% - Hallandale, 10 min plage.envrionnement den.843-5784, 843-0792 COCOA BEACH, bord de mer, rez-de-chaussée, tout confort, 2 cc.2s bans, pres Disney.450$ US/sem 819 472.1219, 842-2388 CONDO A LOUER, Deertield Beach.Flonde.de 3 a 5 mois Tél 843-9495 FLORIDE de la cana SERV.PHOTOS/VIDÉO pour vos partys privés et en général.Discrétion, ABSOLUE!!! 562-9419 SERVICE ESCORTE féminin ou masculin.individuel ou couple Danseuses Tél 819- 562-3797.SOLEIL DE NUIT Escortes de choix Nous engageons 566-2368 TU AS UN DOUTE PAR RAPPORT AU SIDA?Lyne.Sylvia et Charles peuvent t'aider, discrétion assurée.2650 KING OUEST Idéai pour bureau de 300 à 3,000 pr ca, chauffé.éclairé, tout compris.grand stat Libre imméd Inf 822-4308 40 PRINCIPALE SUD, St-Gabriel de Windsor.900 pi ca approximativement 569-6149 ou 822-5879 4732 BOUL.BOURQUE Rock Forest.à louer de 1000 à 3000 pr ca, feux de circulation, endroit stratégique.Tél.819-826-3717 700 PI CA DE LOCAUX, commerciaux.aménagés.à louer au 4777 Bd Bourque tét 821.4565 168 KINGEST Bien situé.face Terrasses 777.local 640 pi ca, ch.eau ch Têl 563-6454 BUREAUX, GARAGES, entrepôts.4365 Bertrand Fabs ou 510 Conseil 566-8860 COIN LAVIGERIE ET WOODWARD, 600 pi ca, stat .prix à discuter Tél 563-0401 Minimisez coûts fixes.| Maximisez vos résultats! @ LL) CENTRE D'AFFAIRES CARREFOUR BELVEDERE Actuellement 6 entreprises sur place OCCUPEZ UN BUREAU A FRAIS PARTAGES ESPACES DISPONIBLES JUSQU'À 800 pi ca.411 Belvédère sud, Sherbrooke 822-0463 (face à la Place Belvédère) 56-22957 2 MAGNIFIQUES Quarter Horse, doux et dociles a la selle, 1.500$/ch.ou à échanger contre juments noires, baies ou grises St-Georges-Windsor 828-2890 S CHATONS BLANCS a vendre.poil semi-long, 10$ chacun Tel 821-9151 6 POMÉRANIEN 8 SEMAINES 150$ch Soir: 887-6706 ACHETERAIS 10 VACHES de ter ou 2ème veau.pur sang Charolais.enregistrées Tél 563-9036 A DONNER: PETIT CHATON de 7 semaines.propre.Tel 562-3183 A DONNER BEAUX CHATS res atiectueux.2 males, ans Sylvie562-4521 A DONNER chatons cherche bon foyer et chatte 2 ans tres douce avecenfants.565-2862 ADORABLES CHATONS a donner Tel 563-8121 A QUI LA CHANCE petits chatons Persans a vendre.Tél 569-1731 BERGER ALLEMAND femelle 2 ans.enregistree, tatouée.Tél: 846-2197 CANICHE TOY, nor.male.4 mos, enr., descendant Champion.350% Tel 562-1718 CHATONS ADONNER 3femelles, 1 male 346-9604 CHATONS ET ADULTES Persan exotiques et Himalayen.reduction délevage.quelques unaprix réduit.Tél 868-1048 * CHATONS * Persanet Himalayen.346-7515 CHATTE HIMALAYEN Blue Point.enr.4 ans, operée.degriffee.vacc.trés bien dres- see Cause de vente: grossesse.829-9547 CHENIL TOUTOU Bons petits chiens de compagnie Pomeranien, Shih-Tzu et arix special pour 3 petits mâles Schnauzer.aussi Dachshund standard.potl long.846-4888.CHEVAL QUARTERHORSE enr- gistre, 18 ans.10008.aussi chèvre de 7 mois, 50$ Tel 832-2180 CHEVRES a vendre, 1 mâle, 1 femelle Tel 562-4264 CHIEN CARLIN (PUG) 3 ans propre.opere.450% Tél 843-5387 CHIEN CHINOIS Sharpei.vente échange Tél 846-3337 CHIENS SHIH-TZU, .doux avec les enfants.150$ 563-0809.CHIOTS CANICHES et autres.15$et + Inf 845-2873 CHIOTS DALMATIEN.(3) avendre Special 250$ Tél 819-395-2889 CHIOTS DALMATIEN purs.enr.caniches.Boxer, Husky.Labrador mixe.Berger mixe, Shih-Tzu croise Ketel, caniche Lhassa Apso.Sa- Adultes.Boxer croisé Danois, Labrador Tél 845-4888 CHIOTS EPAGNEULS COCKER AMERICAIN sang Tel 845-7707 CHIOTS GOLDEN RETREIVER mâle et femelle.pure race, enre- gtstres, vaccinés et latoues Prix 400$ ferme.Acheteur sérieux Tél 564-8340 CHIOTS HUSKY 60%, pure race Tél 346-0912 CHIOTS LABRADOR vaccinés.pur * CHIOTS » Shih Tzu.mim Colleys, Golden Retriever, vacc .verm 878-3844 DOBERMAN miniature, 6 mois.pure \u2018ace, oreilles et queue taillées.enregistré, vacciné Idéaipourenfants 820-7744 DRESSAGE WESTERN (REINING) ACCESSIBLE À TOUS Préparez votre cheval pour la saison 94 dès maintenant Instructeur certifié FEQ & FEC PETER.569-2139 + TERRAINIDEAL ELEVAGE DE CHEVREUILS et wapitis.7femellesde 1\".a 3 ans.4 males de 2 a 5 ans très belle qualité d'ammaux Tel 819-547-3429 ETABLE A LOUER Stoke Tél 846-4063 rang 4, ETALON PUR-SANG, Quater Horse.5 ans.couleur alezan.15 3mains Tél 832-2432 FEMELLE CANICHE TOY blanche, pur sang, prête à parti le 14octobre.160$ 878-3668 GARDERAIS petits chiens en li berté Preuve de vaccination exigée 864-4518 GOLDEN RETRIEVER chiots de 6 semaines pure race, verm 843 8414 JUMENT 5 ans, environ 1,000 li sleigh d'hiver (voiture).selky.couvertures, attelages.clochettes.environ 7,000 balles de beau foin 845-3308, 18h à 21h LABRADOR, chiot de 9 sem , af- lectueux et doux.cherche foyer 820-1369, mess LABRADOR, chiot de 9 sem.at fectueux et doux, cherche foyer 820-1369.mess LAPINS NAINS à vendre Tél 846-3837 65 Avenoee PINSON AVEC CAGE BLANCHE 458 Tel 843-5387 PLUSIEURS VEAUX, taureaux Hereford pur sang, Acere 849-3391 PONEY 8 ANS Pinto, miniature trés doux.40 poO., western et voiture, 4008 Tel.826-2614 Richmond QUATER HORSE ENR.2 ans tres doux.dressé pour la selle, Tél.562-5404 SELLE WESTERN avec attelage etbride.Trés bon prix 822-2768 SUPER SPECIAL! 2 Schnauzer miniatures, enr.nés en oct 87.1-mâle, 1-fem.sterlisés de trés bonne compagnie 450$/le couple.864-7754 TOILETTAGE POUR CHIENS Bas prix! Transpon gratuit.Diplomee.Tel: 563-2595 TONTE ET TOILETTAGE de chiens.Professionnel.Tel ou vos taures Charolais, pur- sang, dans le pâturage, pour le printemps prochain.Trés bonne lignée.Prix intéressant.Après 18h: 847-0453, 66 de svorr 2 SNOWBOARDS: Funky, 145$ et Blacksnow, 558.idéal pour debutant.Vincent: 823-9882 ACHETERAIS équipement de hockey pour homme (5 pi 10 po).Tél ou laissez mess 569-8655 demandez Robert EQUIPEMENT DE HOCKEY pour adulte âvendre Steve.: 565-9014 SKIS ALPIN FISHER RC-4 AS 200 cm.sans fixations presque neufs 75$.Skis alpins Blizzard Thermo V-20, 200 cm.avec fixations presque neufs.125$ Paire de bottes de ski alpin SALOMON SX-90.gr.335 (8) 25$.346-8142.69 BATEAUX ET YACHTS 1 CHALOUPE 16 Pi, fibre de verre.Compton: 835-5221 2 CHALOUPES fibre verre 12 pi avec rames, bonne cond.a trés bonprix.Tél: 843-7159.ACHETERAIS PONTON (GONDOLE).12 a 16 pi.avec ou sans moteur.846-6061 BATEAU 16 PI, Thundercraft 1985.140 h.p.\u2026.in board.open deck.très propre.tout équipé avec remorque Prix 7 900$.Tél: 843-8294 BATEAU 17x7 pi, avec moteur Johnson, 100 forces 1978.2500$.Tél: 843-3749.BATEAU GALAXY 1992, 22\": Pi acheté en 93.cabine Cuddy.Mércruiser 5 | 230 hp Re: morque avec freins.22 000$ neg Tél 845-2398 BATEAU LARSON .25 pi.pied Mercury, 300 heures.trés propre avec remorque.entre 8 h et 17 h.du lundi au vendredi 845-7916 BAYLINER 1991, 18 pi.open deck.mot 130 fo board, trés propre, dansies 13000$ Tél 822-1162 CHALOUPE 14 piavec remorque.fibre de verre, moteur Evinrude 6H .P.843-1851 CHALOUPE ALUMINIUM 14 pi, Spruglok et remorque.875$ Magog 843-3624 DORAL open deck.15.5.moteur Mariner 75 forces, avec remorque.820-0950.ENTREPOSAGE DE BATEAUX a partir de 160$ DONAHUE MARINE, 864-6464.GONDOLE home made 6x11 .avec moteur Evinrude 6 f.bonne cond 800$ ferme 346-0316 LARSON WILD FIRE 5000 16.5 pi.moteur in-board 170 hp.radio AM-FM/stéréocass skis, 2 helices de rechange et autres équipements.6000$ 819-879-4191 LIFT À BATEAU, alum .comme neuf.cap.1.900 Ib.1.600% Finsem 842-2819 \u2018LIFTS\u2019 À BATEAUX usagés.tres bonne conditon = Tél 842-4411 MONTE - BATEAU, avec toi.shorestation .3 500$ 846-6328 MOTEUR SUZUKI 16 FORCES 12508 Int 346-1120 PETERBOROUGH 25 pi.t équipé.trés propre, prix d'audbaine.843-9950 SPECIAL! Mastercraft Prostar 1993, 25e anniversaire, Star & Stripes 190.819-563-4293 THUNDERCRAFT 14 PI.40 forces Mercury 1992, 4 cyl.injection.bateau refait à neuf.pour vente rapide: 1780$ ferme Pagette 829-8584 VOILIER C&C 27 pieds 1985 5 voiles.moteur 10 hp avec bergeau et remorque Inf.ap 17h,843-0212, Normand 10% RENCONTRES- ler en ESTRIE UNE VIE POUR DEUX Service de rencontres pour gens sé rieux Etabli depuis 10 ans.563-7757 AGENCE DE RENCONTRE INTER UNION depuis 14 ans.Même après un échec.pourquoi ne pas dire OUI à nouveau à une vie de Ccouple?En toute confiance, composez 566-7966 AGENCE DE RENCONTRES Provinciale Les Deux Colombes Vous recherchez une agence fiable, honnête et discrète.avec des soirées dansantes et des voyages organisés, ayant plus de 38 bureaux à travers la Province?Moi, Lucie, c'est ce que Je vous offre.Vous rencontrer et vous informer me fera un 1m: mense plaisir 1-819-566-6501.AGENCE VIA-RENCONTRE Pour relation sincère.rencontrez gens sérieux et compatibles Serviceproi 823-6739 AMITIÉ ET PARTAGE sont au rendez-vous Tu es libre de toute attache.Tu anes jaser Tu veux rencontrer de nouveaux arms(es).Viens te join dre à nous.Tous les dimar- ches de 9h30 à 13h à l'Hôtel le Président, 3535 rue King ouest, Sherb Qc Inf 567.1422,846-3252 AMOUR-AMITIÉ (DIALOGUE-TÉLÉPHONE) Liste de noms gratuite; Choisis 5ez vous-même la personne que vous désirez rencontrer Insc gr pour dame.Plus de détails surrép 569.1642 BEAU GARS ROSE, 42, cherche belle dame évoluée.40:55 ans, pour relation hbre et dél- cieuse Robert 562-8059 BEAU GARS VINGTAINE cher che garçon autour 18/23 ans.pour relation stable el sincère ouamitié 819-424 4268 MORGAN, étalon pur-sang, en ragistré.9 ans, couleur baie.dompté selle anglaise 1800$ Info 826-2160 PENSION POUR CHEVAUX, rang 11, St-Dems, 135$/mois Claude B46.7585, L60822-1030 PENSION POUR CHEVAUX rang 4, Stoke, 125% par mois Tél 846-4063 PETIT LABRADOR BLOND ctoisé.4 ans, trés propre, 45 Ih Int 868-4266 CENTRE DE AENCONTRE ASTROLOGIQUE Tu es fatigué(e) de chercher, tu es fatigué(é) d'être seul(e)?Le CRAapeut-âtrelapersonne désirée pour to: Nous travaillons À partir de votre thème natal Inscr sans frais Pour avoir un lormulaie ou pout plus d'informations 819-562-5343 COUPLE TRENTAINE cherche lemme célib pour partager amitié, loisirs, plaieis.Écrire C.P 24083Sher J1H6J4 nn rain nn M \u2014_1\u2014{43 TD NI NID -0O TT & nn Ni ics an- 28 ux are Ÿ se.3 14 ns la age À zer es nie, pre gr OT I CLUB DE CORRESPONDANCE et de rencontre typiquement Quebecois, confidentialité assurée Ecrivez au Club Quebec Coeur.CP 673, St-Hya- cinthe.QC .J2S7P5 COMPAGNE | RECHERCHÉE belle.feminine, pour partager voyages.sorties, spon avec un bon gars de 31 ans.Casier 83, La Tribune Inc.1950 rue Roy.Sherbrooke Qc.J1K2X8 DEJEUNER ENTOUTEAMITIE Si tu es seul(e) et que tu veux te faire de nouveaux amis (es).viens déjeüner avec nous.hôtel Le Président, buffet de 9h30 a 11h30, 6 508 tout compris.Informations 846-3252; 564-2813 \u2014_\u2014 IT DEJEUNER ENTRE-NOUS Veux- Ww agrandir ton = cercle dams?Exclusivement pour tor qui es seule) et libre, âgéle) entre 25 et 44 ans.Déjeuner entre amis a 10h tous les dimanches.Suvi d'activités en après-midi.À la Brasserie Le Dauphin, 835 rue Conseil Info CHRISTIAN 822-1287 \u2014_\u2014 FEMME 40 ANS seule et gras- sette.cherche homme entre 38 et 45 ans.seul, pour amitié, but séneux?Ecnre a Casier 07.La Tribune Inc., 1950 Roy, Sherb.Que.J1K2X8.FEMME DOUCE AIMANT VIE simple.désire vivre une belle complicité avec homme libre Comme moi, je t'imagine près de la cinquantaine, grand physiquement mais aussi de coeur et d'esprit.Écris Casier 17, La Tribune, 1950 Roy.Sherbrooke Qc.J1K2KB HOMME CELIBATAIRE 39 ans.160 li 5 pi 6 po, belle apparence, bien dans sa peau, aime les restaurants, la nature.la bicyclette etc.Recherche femme de 30 à 38 ans, simple, affectueuse.belle apparence.Casier 14 La Tribune Inc.1950 rue Roy, Sherbrooke Qc, J1X2K8 JEUNE HOMME, 30 ANS, simple.romantique, cherche femme de 20-35 ans.avec ou sans enfant.Ecris-moi: CP 25126 Sherb.Qc.J1J4M8 JEUNE HOMME 19 ANS désire rencontrer jeune file affectueuse et sérieuse, âgée de 16 à 24 ans.Dernandez Joël 845-3448.JEUNE HOMME 38 ANS, autonome, recherche jeune femme de 25 a 35 ans, simple.bien dans sa peau, qui désire unerajation stable.569-9872.LE VENT parcourt la terre a la recherche de ma bien-aimée.C'est une jeune femme au coeur pur, passionnée, sensible et pleine de tendresse, qui sait rire et pleurer, jouer.rêver.Plutôt végétarienne et ne fumant pas, elle adore la nature, le plein air et les arts engénéral.!nf: Camille: 849-2088.77?Professionnel recherche jolie femme dallure jeune, entre 30 et 45 ans, libre et tres disponible.très féminine.petite, mince et délicate (moins de 115 Ib).De bonne éducation, distinguée en public et affectueuse en prvé.une femme qui aimerait avoir un homme à ses côtés pour l'accompagner ds ses sorties.pr des moments de commurnu- cation, d'amour, de tendresse et d'affection.une femme qui comme moi a encore envie d'aimer et d'être aimée.Faire parvenir votre desc.(photo appréciée) au C.P 24015, 880 Belv.Sud, Sherbrooke.J1H6J4 RECHERCHE CELIBATAIRE professionnel, de 25 à 30 ans.Tél: 562-7037.RECHERCHE FEMME GAIE feminine.autonome financièrement.professionnelle si possible.avec le goût de partager loisirs, amitié et peut-être plus.J'ai 38 ans.je suis gaie et féminine Ecris-moi au CP 21001.Sherb.J1H6J7 SOIREE RENCONTRE VIP.Personnes seules, sérieuses et distinguées.Vous qui vous ennuyez le samedi soir, venez partager avec nous la danse et l'animation a l'Auberge Elte, salle Le Portage.samedi 25 sept, 21h30 Rens.Candide.829-0555 SOUPER CROISSANCE Dimanche 3 oct.à 19h.Auberge Au Relais de l'Abbaye, Magog.Contérencier invité: Claude Couturier TRA Thème: | Transformer ses attentes en objectifs\u2019.Details et réservations: 565-4197 SOUPER RENCONTRES AURESTAURANT LESACHARD 1515 Conseil, Fleurimont Suite à une demande très forte, le prochain souper rencontres aura lieu le 25 sept.à 18h30 Réservez tôt en communiquant avec Murielle, 565-7706 SOUPERS RENCONTRES les- merc.soirs à 19h.au Restautant de Pâtes en Pâtes, 219 Principale ouest Magog.Venez rencontrer et échanger avec des gens sympathiques.et vous Créer de nouvelles amitiés Bienvenue a tous.Pr inf.Thérèse, 847-3788 N\" VENDRE \u2018DELIGNURES\u2019 detréne, enballot.2 508 Bon pour chauffer ouallumer 455 Principale ouest, Cookshire Tél.875-5592 Ouvertlasemaine de9hà21h etlesamedijusqu'à midi * (ATTENTION!) * Armoires cuisine et s.de bain Portes stratifiées au prix de la mélamine.Payez et emportez Tél: 566-8196.1000 PNEUS USAGES radiaux et ordinaires, été-hiver et 4 saisons.toutes grandeurs\u2019 12.13, 14, 15, 16 et 165 Prx 10$et plus ch 846-4995 22 FLUORESCENTS 4 pi.de long 2 tubes, 10 fluorescents, 4 pi 1 tube Coffre fort 20x15x15 po.Bureau 60 x 30 po 2 compresseurs À réfrigérateur 3 forces avec S portes vitrées pour chambre froide Chautferette 10.000 watts.600 volts.564-2811 de 9 h à 17h 2 BANCS AVEC BRAS, Van Voyager.Grand banc avec La Tribune, Sheibiooke, somedi 25 septembre 1993 ch 11 $0 3.898 V.C.-TAPIS Commercial Tapis Mult:-Prix 5130 bi.Bourque.Rock Forest Sous reservor 0 eau 564-1112 30 BUREAUX 24X48 avec 2 et 3 trous firm chêne pâle avec ecran.Dactylos Canon.Xerox, IBM.Sharp.Etagéres metal 4 tablettes 12, 18 et 24 po Equipement boutique comptoirs vitrés.12pr X42la X90 haut.4 ta- Diettes vitrees avec lumiéres Support à vétements 4 poteaux ronds hexagones chromes.Etageres broche chromée et notre Caisse Enr Comptoirs magasin Bibliothèque Miroirs ronds de surveillance Lumières d'urgence 2 handtruck (diables).Chariot plate-for 24x48 po.2 \u2018transç hydrauliques.Asp.diverses tables travail.clôtures secumeé metal pour vitres et portes.convoyeur â rouleaux 30 pi long.Escalier de metal avec roues de 8 pi.Tél 563-6347, 1015 GALT EST 30 CHAISES CHROMEES emp:- lables, en tissu.12$ ch.10 phnthes chauffantes, 15$ ch Parasols de compagnie de biére, 258 ch.564-2227 entre 8het 15h 337 ALEXANDRE Comptoir Manon Brousseau.Besoin de vétements, meubles.vaisselle, etc.Merci! 346-0178 3 PORTES EN BOIS de 32 po.avec cadrage et portes d'aluminium, 80$ l\u2019ens 3 CHASSIS d'aluminium.20$ ch.1132 Conseil.4 PNEUS + ROUES pour Acura Integra.Payé 600$.demande 290$.Tél.566-2721 4 PNEUS 4-sais.195-75-R-14.bon etat.508.beau bicycle, 12 vit.précision 3000.40$.4 Gros jouets Tonka 20%.565- 5077 4 PNEUS D'HIVER avec roues et couvert, Toyo Z, 205/60 R15, usagé 3 mois seulement.350$.847-0966.4 PNEUS D'HIVER Nokia avec rimes et cap de roue, servis 4 semaines, comme neufs.Le tout 350$.Soir: 845-7980 4 ROUES 14 po.4 troues.125$.Rampe pour auto.15%.564-6462 4 RIMS NISSAN 15 po, 1 radiateur Kero-Sun 8200 BTU/h.1 box stove, établi, toilette et 2 lavabos blancs.2 portes ext bois.563-5418.500 BALLES DE PAILLE, bonne qualite.Tél.820-0950.ABRI D'AUTO USAGÉ 10x20.868-1093 ABRIS D'AUTO EXPO Vente ou location.Différents modèles, grandeurs, couleurs Les Abris de l'Estrie: 563-6542 location et installation.Piscines L.B.564-8383.ACHETERAIS BOITE DE CAMION 20 pi.avec porte coulissante, en bonne condition.pouvant servir d'entrepôt 563-0533.Pierre 11 done ACELLES QUI SONT MERE D'UN ENFANT QUIEST AGE DE 9 MOIS OU MOINS Donnez-vous une preparation ou formuie pour nournssons a votre bebe\u201d?St our vous pournez fare gra- tutement | essai oe preparations pour NOUrTMISSONS.S: vOUS êtes Quairiée pour notre etude de marche.Toutes celles qui apeile- ront seront eligidies pour gagner d'excellents pnx' Si vous desirez participer, composez ie numero 1-800-387-5364 à nimporte quel moment.le jour ou la nuit ACHETERAIS 4 PNEUS 225 ou 2357515 Tel 864-6160, Yves ACHETERAIS DESHUMIDIFICATEUR Tel 569-0747 ADOUCISSEUR D'EAU Chionnation Rainsoft.4 ans d'usure, paye 6.3228 laisserais 2000$ cause aqueduc Tel 346-2833 ADOUCISSEUR RECONDITIONNE filtre a sediment et charbon, aut.Appareil à distiller Amplificateur Stage.65 watts.375$.846-6152 * ANTIROUILLE * Location Joe Loue-Tout, 1610, 12e Ave nord.Fleunmont, 10 ans d'exp.travail Dien fait et propre.45$ et +.823-1600 ANTIROUILLE À L'HUILE collante et cire chaude.Bon marche Travailpropre.Tel 843-7783.ANTIROUILLE À LA GRAISSE au graphite, 35$ a 45$.Ne coule.ne sèche, ne secaille pas.Tél.346-9945 ANTIROUILLE a la graisse, nous défaisons l'intérieur de vos portes.ouvrage trés propre.prix 49.95$.12 ans d'expérience.864-7090.ANTIROUVILLE a parr de 45% Fleurimont.Tél.566-2855.- APP.RHUMART MBI 3000, en excellente conditon 569-5885.Martine APPAREIL ANTIDOULEUR TENS.Ginseng, 2 50$/boiîte.Aimants.Huile chinoise, etc Tél: 346-6032 0u822-0885 APPAREIL DE MUSCULATION Megagym 2006, 5008.Tél.843-7085.APPAREIL RHUMART, reprise.bon prix.Clairette Veilleux 821-4393 AQUARIUM 55 GALLONS, tout équ., avec poissons et ac cess.375$.Stéréo cassettes ABRIS D'AUTO Deck, TEAC, très bonne UNICANVAS grandeur 11 x 16 et | cond., 120$.864-7754.plus, Choix de 4 couleurs.Vente.| ARGENTERIE comprenant: théiére.cafétiére.cabaret, su- cneretpotacréme.843-6750 ARTICLES BEBE: carosse.trai- neau bois, siège bain, siege entrainement.etc.Jouets et vêtements (0 a 24 mois).Après 17h 835-5220.BIBLIOTHEQUE SPÉCIALITÉS: se fixant à la barre de t 1, 2, 3, 4, 5 vélos ou 71-20427 6441 rue Fontame [TOR HTT) Attaches-remorgues et supports a velos C.Gaudet SOUDURE og 864-4752 LES PLUS BELLES BOULES EN VILLE! o>, ir pour 21 oe ARMES AFEU Neuves pour chasse.militaire collection.pistolets et mun tions SKIS ALPINS Bottes et fixations.neuts et usages Vente, echange Plamondon et St-Pierre 552 rue Montreai Sherbrooke, QC Tel.: 569-6880 ARTICLES DE BEBE siège dauto.couchette.etc Tel 847-0999 ARTICLES POUR BEBE incluant it pour enfant Mongeau.It portatif.siege d'auto.barnére de secunte, linge.etc.Tél.562-4266 ASPIRATEUR SHOP-VAC 16 gal.cnque hydraulique 12 1.rameur-exerciseur.table dessin Staedier, régie pour machine a dessiner 566-1479 AU VOLEUR! Système d'alarme 6 zones avec clavier.infra-rouge, sirène.etc 295$ Tél.: 562-1788.A VENDRE: Retrigérateurs, CuIsI- nigres et refrgérateurs.Bon prxet garanti 823-6662 A VENDRE tout |equipement d'une charcuterie.trancheur rotatit elect.marque Marweilbalance électronique Toledocapacité 15 kg, comtoirs re- frig.vitrés, 1x20 pi, 1xB pi, 1x6 pi ouvert, marque Generalcaisse enr.Royal.Le tout 1'.an d'usure.Entr.FR 1015 Galtest.563-6347 BAIN toilette.lavabo, couleur Has, pharmacie 564-8946 BAIN TOURBILLON PORTATIF Prix:75$.Tél 346-8860.BATEAU PNEUMATIQUE 6 pl avec fond rigide et mot.élect.prix d'aubaine! 150$ Ap.17h 565-7811 BATTERIES Démarreurs & alternateurs de tous genres.Réparation - achat vente - échange Achetons vieilles batteries et plomb SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-5407 BATTERIE SERIE 27 pour grosse auto.2 pneus 225R15et2/215R15.820-2329.BELLE BIBLIOTHEQUE avec 3 tables de salon 400$ Tél 564-0643 BI-ENERGIE NOUVELLE Parentrepreneur accredité parl'Hydro Québec Bertrand Fortier Électrique Tél.819-823-9080 section bar.gris perle, 130$ nég.2 lampes Norbair couleur framboise.150$ neg.Four micro-ondes, Litton Moffat 11.700 watts.1508 neg.Tel.822-0241 Marie-France ou Serge.BOIS-FRANCS CL ENR vente et pose de plancher de bois franc.Spécialité pré-vernis Est.gratuite.819-397-5150 BOIS D'ALLUMAGE Cèdre en poche.4429 King Est.rte 112.Roger 823-8203 BOIS D'ALLUMAGE enfréne.sacde20kg1$ 455 Principale ouest, Cookshire Tél: 875-5592.Ouvertlasemainede9hà21h etlesamedi jusqu'à midi skis haries Gaudet BOIS D'ALLUMAGE à vendre.livré.Tél 569-0186.ou _laissermessage.BOITE LENNOXVAN pour pick-up, 600$.563-2276.169% + taxes 190$ + taxes Offre spéciale des PETITES ANNONCES 6 JOURS CONSECUTIFS DE PUBLICATION pour 500s\u201d + taxes UNE ECONOMIE DE 30%! * Basé sur une annonce de 3 lignes de texte en caractère régulier.ANNULATION possible, mais aucun remboursement ou remise d'annonce ne sera fait.Les annonces sont payables d'avance.AUTRES DIMENSIONS À PRIX SPÉCIAL e 4 lignes de texte (basé sur caractère régulier) e 5 lignes de texte (basé sur caractère régulier) OFFRE EN VIGUEUR DU 27 SEPTEMBRE AU 30 OCTOBRE (date limite pour réserver votre annonce: 22 octobre 1993) LES PETITES ANNONCES DE LaTribune 564-0999 Heures d'ouverture: * 8 h 30 à 19 h 30 du lundi au jeudi 3 * 8h30 à 16 h 30 le vendredi = 11 Doe BOIS DE CHAUFFAGE en ron- dns et tremble FOURNAISE combinée huie eof Dos CHAUFFE-EAU a I'hule 562-1678 BOIS DE CHAUFFAGE sec.40$ la corde.bicyclette BMX.20 po Te! 565-2099 BRAN DE SCIE adebots franc.0 088.picu Nous chargeons sur place 455 Principale ouest.Cookshire Tel 875-5592 Ouvertlasemaine de9hà21 h etlesamedijusqu â midi BUREAU POUR ETUDIANT avec chaise.banc d'exercice avec poids et altères.plaque chauffante noir avec rond en fonte.très propre.822-2485 BUREAU pour jeune etudiant Table pour ordinateur ajusta- bie Tel 564-8946 BUREAU TRAVAIL avec chaise secretaire, très propre.les 2 1258 Tél 563-3855.569-1448 CADRES ET TABLEAUX directement de l'entrepôt.econo- misez jusqua 60%.Entrepôt du cadre, 115 boul Bromont.Bromont.QC.Ouvert 7 jours Tel 514-534-5494 po \u2018RACKS à vêtements et miroirs.Tel.565-8310 CARABINE 30-06, pompe.télescope Weaver 3 x 9 valse transp.balles et acc.val 1150$ pour 700$ neg Tel 864-77890u 564-2211 Mario T1 sons ENS.(2) LIT QUEEN: 11 None FOURNAISE HUILE ainsi que reservowr 250 gal Tel CAISSE ENREGISTREUSE Casio.15 programmes | COMPTOIR viré 48x18x36 aouiliette, jupon, couvre- oreiliers Tel 569-3084 822-3221 ENSEMBLE D'HALTERES, banc | FOURNAISE electrique.de mar- olympique 310 Ib! que Lincoin.avec dépoussié- chrome.\u2018bench press inchina- | teurelectronique 849-7419 bie.prix à discuter Autre ensemble d'haîtères 245 Ib en FRUITS & font, bar rbee \u2018 Ap 16n30 826-2154 mess LEGUMES FRAIS ENTREE 00 100 amperes 60) | CITROUILLES volts.complet Aussi Hyora Faceau Zellers 4-Saisons 2000.complet 868-3862 13e Avenue Nord EQUIPEMENT COMPLET de nettoyer à sec.la plupart de ces équipements presque neufs, prêts à mettre en operation Une aubaine' Les Entr F R 10t5Galtest 563-6347 EQUIPEMENT COMPLET pour magasin de vêtements.1000 pi ca \u2018racks supports, comptoir.enseigne.etc Tel 826-3241 EQUIPEMENT DE BOUCHERIE Scie à viande 5 hp 2 attendrisseurs.Hache hp 819-657-4364 EQUIPEMENT DE REMORQUAGE pour pick up \u2018« Ou 1 to.avec treul elect.Ramsey 8.000 Ib.1.7008 346-2133 EQUIPEMENT DE RESTAURANT: poéle 6 ronds.lave- vaisselle.machme à glace.malaxeur 20 ptes, table chaude.four a pizza.table chaude abutfet 562-0935 EQUIPEMENT NEUF skis al pins skis 180 cc, fixation, bottes gr.9.bâtons et sac de rangement 565-1793 CARABINE 30-06 Remington.à pompe modele 7600, avec extras Tel 563-6861 CARABINE Remington.sem:- aut.calibre 308.+ téléscope.etat de neuf 6508 ferme 569-8171 CARABINES: Winchester 30-30.modéle 1894 évaluée à 450$; Winchester mo- deie 1200, 20 pompe.neuve, 22 Cooey, 1 coup, en bon état Faut vendre.Tel 569-0296 CARABINE semi-automatique Winchester, calibre 308, avec télescope et étui, elle n'est pas enregistree, 485$.Aprés 17h30:877-3236 CENTRE PNEUS ET MECANIQUE ST-ÉLIE Freins avant a parte de 59.95% (amortisseurs 59.95% la pare.inst.), silencieux 39.95$.Inspection gratuite.564-1636 CHAISE BERCANTE:; PEINTURE; TAPIS DE SALON 14x18 pi.ENS.DE VAISSELLE 12 services Tél: 346-5010 CHAISES COIFFURE 1 hydraulique, 1 séchoi, 250$ les 2 Tel: 845-7942 apr.16h.CHAÎNE À PITONS et pesées de 120 ibs.pour tracteur de jardin.808.chauffrette au kéro- sè- ne: 50$: mandoline, état neut 125$.563-9884.CHEMINEE PREFABRIQUEE et accessoires.4 sections de 3 pi 846-3511 CHIOT BOXER, femelle bringée.3 mois.Aussi scie à fer à ruban.65 po long Scie à fer eut off Remorque à vendre Acompter delundi.835-9147 COFFRES-FORTS usagés, 1- petit.1- moyen.1- Échanges acceptées Clés.: 562-6313 CONGÉLATEUR 23picu.864-9229 COUCHETTE 28 X 51 avec matelas.propre: chaise haute; couette neuve pour It double, manteau chat sauvage, dame, gr pelt 346-4769 gros Mutti- DACTYLO ELECTRIQUE Olivetti avec boitier et table.100$ Tél.346-8860 DISTRIBUTRICE À BREUVAGES chauds.modèle MDMFD-7 (Sélection), changeur pour 1$ inclus.Prix d'aubaine.826-2847 DIVAN, 49$ biblio.60$: couchette.65%: mob.Cuisine, , 458; vaisselier.140$; bancs de comptoir.15%; pupitre.35%.fauteuil, 25$: frigo.70$: divan-ht.508.569-4803 DIVAN ET FAUTEUIL trés propres, couleur brun: 150$ nég.Tél.562-8353 DEBROUSSAILLEUSE Stihl FS 360.Banc de scie 10 po Busy Bee.Vaporisateur manuel.Réservoir entôle galvanisée 5 gallons.neuf, jamais servi.Pour tracteur de ferme: ens chaînes a gros pistons, peu d'usure.pour pneus 15.5x38.Remorque pour auto.5x8 pi à 1 essieu, Chaussée sur 13 po.Calotte en fibre de verre pour van GMC.888-2359 FOUR MICRO-ONDES avec fan.EXERCISEUR WEST BEND paye.700%.en special 350% Tel 820-7526 FAILLITE Meubles Chateauguay Ainsi que de diverses provenan ces.Tous ces meubles sont à Ii- Quider à des prix trés bas, par Distribution de Meubles A.Fortier, 1028 Wellington S 562-7174 FENETRE-SERRE diftérents meubles et articles divers Tel 566-6175 FENETRES Faites-en des neuves pour un prix dérisoire.en changeant toutes les piéces de vinyle de vos coulissantes, par des piéces de PVC ESTIMATION GRATUITE PORTES & FENETRES QUEBECOISES R.F.INC.564-1799 FILET anti-orseaux.pour arbres fruitiers, 600 pi de surface 15$.Tél.346-8860.FLANALETTE: $2.24/m.Tricot a chandails.coton ouate, etc Au64.7e ave nord, 569-3268 FOUR CÉRAMIQUE \u201cDuncan\u201d 10 tablettes, poteau.etc 450% nég.846-2063.FORD RANGER 1988 70,000 km, 2.3 |.man .2.800% Guitares Vantage acoustiques, 250$.Tracer (strato) 250$.Tél: 878-3260 Tél 563-9783 FOURNAISE A BOIS Newmactrès bonétat Tei 846-4532 FOURNAISE COMMERCIALE Dettson.mod.AFG.chauffe- eau à l'huile, marque Brock Turbo Flue.mod.50E2 60 gallons, 24 ans d'usure Aussi réserv.a huile, 250 gal.tuyaux compris, 32008 ou échangerais contre Pick-Up 832-4682 FOURNAISE ELECT.A EAU CH FP 60000 BTU, 220 volts.commeneuve, 125$.562-9091 viande 3 FUSIL 12 Browning.semi-auto- manque.carabine 270 sem: autom.7 mm Remmington.20 combine avec 22 Magnum super-pose 563-9994 JE FAIS REPARATIONS, nettoyage de vos appareils stereo et vid60 Aussi service discomobile Gilles 820-0760 LAMPE SOLAIRE GE 20$ Gros ventilateur sur pied 108 Pett ventilateur 5$ Commode 6 ti rors 25$ Armoire de range ment 3 tablettes 25$.Collecton de 19 volumes la Boite à Outils 20$ Etabl: ponatt Black & dECKER.35$ 346- 8142 LA PEPINIERE DE MAGOG VENTEDE LIQUIDATION arbres conitéres arbustes vivaces, mangeoires, engrais produits.matériel Gardenachlore de piscine Jusqu'à 70% de RABAIS! 1000 Principale est.Magog.843-0569.LATTES DE CLOTURES 3 po par 36 po en cedre Tel 843-0515 LAVE-VAISSELLE Inglis.enc 200$, 2 toiles opaques.84 po 20$ ch.566-2737 LAVE-VAISSELLE RCA.fonc tionne trés bien, cause reno vation, 100$ Imprimante Starbonetat, 1008.346-4192 LIT 39 PO avec base 3 tiroirs, bois et bureau enfant 100$ PIANO DROIT ANTIQUE.joue très bien TOILETTE a debit contrôle en porcelaine.50$ MANTEAU rat musque comme neuf.gr 7 ans.Tel 846-2630 LIT D'EAU QUEEN super ant vague.cux noir Apr 17h 849-4011.Sylvie LITS TUBULAIRES superposés en L.Amisco blancs.très pro pres.Ens bureaux, tu peinture cuite, gris pâle.commode double.bureau de travail double, table de chevet.Tél 823-2458 LOCATION DE VETEMENTS Plusieurs choix de modele et grandeur.-Robes toutes occasions Vente robes de mariée.Tuxedo -Costumes d'halloween Location Mode Brigitte 823-0667 LOT 75 X 100 avec services.pole pour maison-mobile, 2 barils de 200 gallons Tel 864-6909 LUNETTES DE CHASSE Leo- 11 2a PENDERIE AVEC TRINGLE.tablettes et tiroirs, frêne mass 84x50x19 Superbe 325$ Tel 875-3764 PETITE CHAISE BERCANTE pour enfant.recouverte de tissu.comme neuve.55$ 565-8837 PETIT REFRIGÉRATEUR 5 3 pr cu Meter sur ped.petits points 75 disques ciassiques.commeneut.60$ 845-4037 PISTOLET BERETTA 9 mm modèle 92 Tel 563 1445 apres 18h PLANS DE BLEUETS ADULTES à vendre en petites ou en grandes quantites 10$ en moyenne Venez les arracher vous-même 838-4791 PLUSIEURS EXTENSIONS pour taille-Naies electriques = Tel 569-7154 PNEUS HIVER SUR ROUES (2) P215-75R15 Tet 569 3084 PNEUS USAGES POUR AUTOS ET CAMIONS PNEU ST-ELIE 564-1636 POELE À BOIS 2 ponts.en trés bon etat 500$ fixe 562-7174 S adr au 1026 Wellington § POELE À BOIS antique.com bine bois et gaz.porcelaine et fonte.500$.pole à gaz.24 po.200$ Part etat 823-2913 POELE À BOIS FRANKLIN, très bon etat, propre et complet 45$ Tel 564-6608 ou 562-6319 POELE A COMBUSTION LENTE style Jotul.400$ Jour 823-2078 sou 565-1115 POELE A COMBUSTION LENTE avec ventilateur pour bois de 2 pi 250$ Te! 832 2920 POELE COMB.LENTE, vitre, 150$ 563-3500 POELE COMBUSTION LENTE marque Heritage Cartier |.va leur à neuf 1000$ Prix de mande 695$.Aussi petit mob de chambre en erable.très propre, 2 bureaux.miro tête de lit, 185$ 346-3768 11 Renee POUTRES DE GRANGE, awer seslongueurs Tel 569-0747 POËLE À BOIS comb lente avec Drques a feu.motifs sur porte 2258 neg 843-7723.PROTEGEZ-VS DES VOLEURS Fabrication ge grllage de secu nte Soudure generale Rock Fo test 864-4854 PURIFICATEUR D'EAU 1808.purificateur dau 220$.tx in cluses 843-2936 Jean RADIATEUR au kérosene.& ta bies à étalage.rach a linge double.|A tubulare.39 po tapis roulant manu petite couchette.marchette 569 2358 REFRIGERATEUR Inglis.poéle Kelvinator.secheuse Inglis très propre bon etat 563 5447 REMISE kIT apart de 629$ avec porte acier ettenétre aluminium Conception sut ordinateur plans sur video NOUVEAU 1993 + nouveaux modeles.temses ALARMES à cle.39 95$ Boite fleur aluminium, 9.95$ Auventaluminium, 14 95$ Ewgez LE VRAI concepteur nnovateur REMISES REAL LAMONTAGNE Le super marche de la rennse 4877 ch Ste Catherine 7 km de F Universite 864-9374 (ouvert dimanche} REPRISE DE BANQUE t-shirt.099$.pantalon 050$.sweat jogging Tel 514-727-9741 RESTAURATION-HOTELLERIE 32 chaises en bois franc avec apput bras et 8 tables Tel 514.532-3403,514-532 4796 RESTAURATION: ens 3 elagéres commerciales, stratifie gris et vert avec tablettes ajustables et 1 avec esp pout bouteilles vin Armones a des sents relngerees sans svapora tion prix de hquidation Int 819-839-3775 POELE grandeur 23 po .couleur blanc.trés bon etat Tel 849 2651 POELES LESAGE INC.Combustion lente.directement du manutactuner.12 modéles a parti de 395$.chemunees 2 100 degres.35% de rabais.brochu res gratuites Faut voir! Tél 514-246-2851 POMMES & POMMES ACUIRE LA POMMERAIE, route 143 sud.2 miles de Lennoxville, sure la pomme souriante 562-7592 * POMMES * les Mcintosh sont là, aussi pommes à CuISson.auto cueillette ou au comptoir 5kmdes limites de Sherb par Belvedère sud VERGER GOSSELIN 822-2082 Tous les jours.beau temps.mauvais temps.9h30 à 18h30 * POMMES * Mcintosh.Lobo.Spartan.Cort land Spec cuisson 201b 4$ Verger L'Espérance: 562-5882 PORTE PATIO, 6 pi et porte de à disc.346-4310 ap 18h MANTEAU FOURRURE LOUP court, pour dame, grandeur 7 ans, très propre, comme AVEZ-VOUS VERIFIE VOTRE PETITE ANNONCE?Malgré les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et fai- tes-nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la res- AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 712202 bras pour Van ordinaire Attelage complet de remorque pour fw\u2019 1040 Bd Bourque, Omervilleapr 13hdimanche 2 HAUT-PARLEURS D'AUTO PIONEER, 150 watts, 5 X 7 Tél 823-8257.2 METIERS À TISSER 22 po.laver de pas, Minerva.100 po.contre balancé, fabrication ar usanale.700$/2 Ap 17h sur sem 877-2696 2 PORTES avec cadre, 34x 80.aussi fenêtre en bois avec 11 des volets.832-2054 2 TOILETTES, 2 LAVABOS, 1 bain, portes de douches.incluant accessoires.Tél: 819- 583-9173 2 VIEUX COOLER Pepsi et Coke, cabarets de Coke, bouteilles, enseignes néon bière, table tournante.Je travaille de nuit, tél après 13h 823-6273 2 ÉTAGÈRES en métal \u2018heavy- duty\u2019 avec tablettes 1 gros établi avec étau 2 tables plantes Autres articles Tél 562-3328 4 'MAGS' (PRIME) 14 PO.4 trous, style étoile, 6 mois d'usure, änégocier 821-2622.835-9216 el TTT) Route 208 Hatley VERGER BOLDU( Venez cueillir vos Pommes dans un site enchanteur Qualité et service d\u2019une PETITE FERME Aussi en kiosque Produit de l\u2019érable | On vous attend! 71-22848 ponsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8h30 à 19h30 neuf.À sacrifier pour 250$ Siège pour van Dodge.3 places, avec attaches, 250$ Ski alpin pour hommes avec bottines gr 12.en b.cond Auvent pour roulotte.16 pi de long.presque neuf.peu servi.Tél.564-7484 MARCHÉ AUX PUCES À & L Collections salières et Avon Arti cles sport d'été Necessaire pour bebé.Aquariums Patins et gants hockey 680.Principale Est Cookshire 875-3819 MATELAS et parure complete de bassinette avec mobile Linge de 0 a 18 mois pour fille.Linge maternité.8-9 ans Linda563-2442 V MEUBLES CONSEIL poéle, réfrigérateur.lav.-séch.100$,mcxet +.346-7169 MEUBLES USAGÉS Nous offrons un vaste choix à bon prix.AUBAINE CC.4495 Rte 112, Ascot 565-2412 MIEL NATUREL A VENDRE en contenants de t et 15 kg.Tél 819-562-8005 MOB.CHAMBRE ENFANT 2 petits bureaux mélamine, petit It 36 po.tête érable et matelas Tél: 346-7421 MOB.DE SALON contemporain, comp.fauteuit.divan 3 places, causeuse berçante, 2 pouffs et 2 tables.valeur 1,200$ pour 600$.Mob.salle a manger, en chêne, table ronde et & Chaises.valeur 1.400$ pour 700$.3 sections bibliotheque.mélamine amande, portes vitrées et lu- Vendredi: 8 h 30 à 16h30 71.22007 AVIS | BIENVENUE À TOUS DE RECHERCHE Vous cherchez un emploi, l'amour, la santé, le succès, le bonheur, la prospérité?C\u2019EST POSSIBLE grace ala | GESTION DE PENSEE Pour vous permettre d'en savoir davantage, je vous invite à une soirée d'information gratuite sur les pouvoirs du subconscient Lund! 27 sept.Windsor 54, St-Georges, 19 h 30 Mardi 28 sept.229 Principale, Magog Mercr.29 sep! 163 St-Rock, St-Elie Jeudi 30 sept.2615 Hertel, Sherbrooke 419h 30 Animateur: Martial Audy 566-6521 P.S.Amenez un-e ami-e Slog mière.valeur 600$ pour 300$.2 hottes poêle à 25$ ch 564-6068 apr.16h ou laisser message MOBILIER DE SALON fauteuil et divan, bicycle exerci seur.bureau double et table de nuit, blanc mélamine.2 pup1- tres.Tél: 846-3560, 846-4053 MOITIE PRIX Commodore 128, et unté de disque 1541 avec normbreux programmes, Jeux, traitex, paperclip.etc.CAMION téléguidécomplet valeur 650$ CAGES d'oiseaux valeur 12$ à 50$.569-7068 MOTEUR DE PISCINE Jacuzzi, 1 HP.avec fitt.aussi acc.de piscine, 1 ens.lit capitaine et étagère pour enfants Tél 565-1303 répondeur.MOULIN A BOIS DE CHAUF FAGE avec ou sans convoyeur (30 pi).Camion Ford 800.1981, dompeur.Tél 802-723-6214 NEONS fixtures de 48 po.10$ ch Sur semamne de 9h a 17h.jeudide 9hà9h.875-5465.NETTOYAGE ET REPARATION vidéo.TV.syst de son.Prix très compétitif.Marchand: 563-3628 NINTENDO 9 CASSETTES 150$ 4 pneus 14 po, 60$ 2 colonnes de son 50$ Stéréo cass.8 pistes.Panasonic, 25%.Tél 562-8379 POELE À BOIS 1950.en bonne condition.CLAVIER ELEC TRONIQUE Yamaha, 2 MOB.DE CHAMBRE pour enfants, finis en bois naturel érable.Tél: 820-8615 ON VIDE LE VERGER POMMIERS SEMI-NAINS Offrez-vous un pommier adulte.n'attendez pas 4 ans avant d'avoir vos pommes! Choisissez vous-même dans le verger, 6 variétés, 8 à 12 pi hauteur.Faciles A transplanter.une remorque suffit! Super prix variant de 35$ à 5s$.Réservez dès maintenant Lebeau Verger, Ascot Corner 566-414 ON VOUS DEBARRASSE cueillette de vos wieux réfngé- rateurs, cuisiniéres et conge- lateurs.Allons les chercher chez-vous.Tél 823-6662 PELLE NEIGE FISHER t équipée, 5 pi.pour 4x4.Tét 864-6397 pold.neuves.(TÉLESCOPE) | côté double, en = bois 3x9.41 mm.889-3293 (usagée), 60$.864-4829 MANTEAU COURT POUR | PORTES D'ACIER avec cadre et DAMES en cuir d'agneau, | barre panoramique, 32 et 36 gris foncé.grand large.prix| po.de large, Arcon Calonverre.564-2314 POULET DE GRAIN ETDINDE faisons la livraison Appelez des maintenant 832-3257 POULETS DE GRAINS a ven: dre.7 a 9 ib.175$ Ib Tel 835-9151,835-947\" ROUES, MAG, PNEUS HIVER, BMW3180u325 Tel 847 1725 SACS POUR ASPIRATEURS Electrolux.Eureka.Fairfax.Filter Queen.Hoover.etc Reparation d'asprateurs.au 64.7e ave nord Sherb 569-3268 SECHEUSE WHITE WESTINGHOUSE 100$ Equipement complet hoc key9a13ans Tel 562 1981 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neuts et usages Passagers.tracteurs etcamuons 832-3928 SIEGE D'AUTO D'ENFANT, 45$.SIÈGE D'AUTO pour bebe.35%.BASSINETTE.508 Tel 846-2304 TABLE DE CUISINE ronde a 2 côtés battants et 2 chaises blanches.moderne Plaion ner à 3 lumieres.cafetière \u2018Proctor Silex 4 tasses.TV Emerson 14 po, stereo tourne-disque avec 2 lecteurs à cassettes.prix à discuter Tél 823-2458 SKI ALPIN ATOMIQUE 200 cn avec fixation Tyroha.490D 200$.4 roues dauto en acier.14 po.100$.2 pneus Goodyear radial F32S neuts P185/75 R14, 1008.moto Honda Shadow 1983 15.000 kM.300$.bureau d'étudiant.508.Sauna portant 75$ Martin Jour 346-8647 Sor 820-8704 SOUFFLEUSE A NEIGE 10 for ces par 32 po avec démarreur électr.et lumières.Le tout en parfait état Prix 575$ Tel 563-9749 TABLE DE BILLARD Klem.46 x 92 po exc cond 3 baguettes diatile BNO$ 864 7494 2 Vel Ye {oly 11 Avene SPECIAL Laine R-12-15.17 95$.R-20-15 15958 Styrospan 1, 510$, 1\u2019 7658.2 po.10208 Styrofoam blanc 1 po, 3 898.2x3x8 econo 89.2x4x8 econo.129$.2x6x8 scono 2258 Bardeaux d'asphaîtte 15 ans.8 69$, 20 ans 969$ Revêtement vinyle Ds blanc.inovation.45 95$ la toise Materiaux St-ElieInc 565-2281 SUPER MARCHE AUX PUCES les 9 et 10 octobre au profil de la Croûte Partagee.au sous-sol de l'église, tue Compton est.a Waterville.de ghat7h SYNTHETISEUR Yamaha mod SY 55.avec pled.1.0008 2 Colonnes de son Laser valeur 6008 pour 1008 les 2 Podle et frgo blancs, 200$ les 2 Tel 569-7536 T.V.noir et blanc.num laveuse étagère.mob de cuisine Cu iomal.lav sech refngerateur 50 à 135$, poèle à bois.5 bi cycles.25$ le lot, autres meu bles el articles B38 St Louis 566-2795 TABLEDESOCCER Lav sech Mob cus 821 2889 TELE 28 PO, cabinet stereo Sears, 3 ans d'usure.comme neut 5008 Tele ACA 20 po 100$ Aprés 17h 563 4706 TELEPHONE CELL.hitre d edu Amway, iit phant 39 po.betceuses.table et lampes Tel 822 4787 TISSUS 2000 METRES pour habit 300 m pour umforme de travail pour homme 300 T-Shirts.diff.grandeurs et couleurs.en bas du prix coù tant 864 4500 ou lass mess TOMATES de conserve a cuellir.15%, escomple de quantite, caisse 30 Ib cueillhes Concombre 75°¢.d2 mais sucre 2 couleurs 1$/az pommes de terre de conserve Autres legumes deja cues Au Champétre.prop Alexis Morin.15 rte 235.St-Paul Abbotstord Paiement direct Desjardins 514 379-5217.6 milles de la sortie 55 sur autoroute 10 TRACTEUR FERGUSON 35 GENE RATRICE 15.000 sur 3 pon tes CABLE \u2018« en nylon x 1100 p1 fong et 1 en jute 1 po x 100 pi PETIT BANC DE SCIE pour scier bois de 4 pi GROS MOTEUR elect 1 force 346-7481 TV COULEUR remorque.2 per tuches avec cage.la z-boy Tel 346-0759 VENEZ VIDER NOTRE MAISON CAUSE: déménagement Televidéo Hifi stéreo.vaisselle.fax.tables à dessin.plano, laveuse-sécheuse.2 rétrgérateurs.2 Cuisinières, lave-vaisselle, 2 causeuses rotin, etageres.tables basses, 3 tables.2chaises Aubaine 843-0569.VENTE DEMENAGEMENT Cause maladie Meubles salon, ch coucher.bibelots cadres, asp, etc Très propres 563-4256 VENTE SURPLUS D'INVENTAIRE 23-24-25 sept.Collecto-Manie 896 Galt ouest Jeux vidéo neufs et usagés.super NES.Génésis, Nintendo.cartes sportives à 75% Beckett 12345678 910112 oui.2\u2014 A la suite de bonté.HORIZONTALEMENT \u2014 Titre de noblesse.\u2014 Peintre francais.VERTICALEMENT .\u2014 Introduit.3\u2014 Petit de taille.\u2014 Confesser.4\u2014 Adj.num.\u2014 Percé.\u2014 En les.5\u2014 Marquera de la joie.\u2014 Pour ouvrir ou fermer.\u2014 Adresse 6\u2014 Très grand.\u2014 Pays.7\u2014 Bâtir.\u2014 Membre du cheval.8\u2014 Joie.\u2014 Jumelles.9\u2014 Sortie naturelle des dents.10\u2014 Partie du corps.\u2014 Amena vers lui.\u2014 Qui a de la 1\u2014 L'une des parties du harnachement d\u2019un cheval de trait.\u2014 Rude au goût.2\u2014 Voiture de promenade en osier (vx).Anciennement 3\u2014 Demanderai avec instance.\u2014 Continua d'être 4\u2014 Monnaie des japonais.\u2014 Coin.- Marque la situation.5\u2014 Louis.\u2014 Coloris du visage.6\u2014 Sert À lancer des flèches.\u2014 Peu fréquenté.7\u2014 Ville d'Italie.8\u2014 Oter les noeuds.\u2014 Fille de Necker.9\u2014 Romancier français.- Voyelles.\u2014 Saint normand.10\u2014 Béante.\u2014 Recueil de bons mots.- Fleuve russe.11\u2014 Aller ci et là.12\u2014 Chemin de halage.\u2014 Arrêt d'un liquide organique qui circule.comme le sang.\u2014 Patriarche.1\u2014 Orifice inférieur de l'estomac.\u2014 Beau.11\u2014 Action de rire.\u2014 Vrai.\u2014 Aimée par Zéus.12\u2014 Svelte.\u2014 Fleuve de France.SOLUTION D'AUJOURD\u2019HUI.DANS LES PETITES ANNONCES VENTE ET INSTALLATION Location grue RODRIGUE TREMBLAY.prés Portes - Fenêtres - Gouttières Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium 3 2540, rue Roy Sherbrooke, 346-4527 ¢ cn La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 re | VERTIFLEX 96x60 haut.servi 2 mois, tons de noir et blanc.346-1523.VETEMENTS BEBE, plus de 200 mrcx 0-3 ans, bon prix.Tél: 846-3119.VETEMENTS en excellente condition pour filles de O0 à 5 ans.incluant ensembles de neige l'état neuf.843-8783.ÉQUIPEMENT DE BOULANGERIE four à pain, gaz propane, rotatif, MB.M.\u2026.6 tabiettes, 4500$.Tôles à pain, réfrigérateur À pâtisserie 6 pu.Coldstream, 1 800$.Réfrigérateur & pi.Hussman, 1 500$.Machine à café expresso, San Marco, 1200$.Silo à calé.100$.Présentoir à pâtisserie.3508.Achetons-vendons-finangons.EncanLehoux Inc Cowansville.514-266-3333.ATTRA T2 Eécrionénaaes 1 LIT JUMEAU tête et pied en pin massif + 2 tiroirs, 100$.1 lit jumeau tête et pied en pin massif, 60$.Table de Ping Pong, pliante, 40$.Poble.40$.Humiditicateur, 20$.Négociable.Tél: 564-8467.A QUI LA CHANCE?MOB.SALON style Colonial, fleur, avec tables et lampes, le tout très propre et bon état.250$ 563-5229.AUBAINE! MOBILIER SALON sectionnel, 5 mcx, tres sotide etpropre.150$.569-1434 BAIL CANCELÉ Meubles modernes blancs et divers à l- quider.Se présenter 10h et 17h au 2328 Gait O, #1,Sherb.,lesam.25sept.BASE DE FUTON 39 PO.et CHAISE BERCANTE pliante, en érable pâle, 50$ ch.CHAISE DE BUREAU blanche sur roulettes noires, 508; CHAISE DE SALON moderne, tubulaire, blanche, sur fond de tissus gris-rosé, 508.Le en paraite cond.Tél 865 BIBLIOTHEQUE CHENE 3 sections, 89 po lo x 66 haut, 575$.Tél.566-5035 BIBLIOTHEQUE CHENE 3 sections, 89 po long x 66 haut.575$.Tél: 566-5035.CAUSEUSE et fauteuil Elran 1989.gns et vieux rose, 600$.563-8917 CONGELATEUR 22 pi.cu.225$: réfrigérateur.3 ans, 450$; table, 4 Chaises, bahut, Roxton, 450$: mob.de salon, 4 ans, 450$; buffet.vaisselier.en pin pâle, 250$; bureau de travai.30x60.100$.849- 4191,823-9900 CUISINIERE 30 po, blanche.fourautonettoyant.822-2955 CUISINIERE réfrigérateur, marque Frigidaire, 4 ans, 675$ aussi causeuse verte Diversions.250$.566-2376.rép.CUISINIERES, réfrigérateurs, laveuses, sécheuses.etc.usagés.SERVICE DE L'ESTRIE.225 Wellington sud.Sherb.563-0563.DIVAN-LIT usagé, couleur brun.prix: 100$ neg.563-1694.après 18h.DIVAN AVEC FAUTEUIL, 130$ Commode avec miroir.60$ 569-2704, laissez mess.FAUTEUIL BERCANT inclinable, Elran relaxon, 4 mois d'usure.très propre.566-4964 FOUR ENCASTRE et plaque chauffante en acier inox, GE, très bonne cond.pas cher.Tél: 562-6163 FUTON (DIVAN-LIT), av housse, base noire.Très propre.300$.Tél.565-4810.LAVE-VAISSELLE MAYTAG encastré.60$ Tél 822-4164 LAVEUSE-SECHEUSE Inglis, blanches, tres propre.9 ans d'usure.275$.564-6462 LAVEUSE-SÉCHEUSE VIKING comme neuves.amande.garantie 1 mois.325$.Tél 565-3089.3 LAVEUSE ET SECHEUSE Moffat blanches, 1\u2018: an d'usure.garantie 2 ans.750$.Tél.820-0335 LAVEUSES-SECHEUSES, poêles et réfngérateurs Tél 562-6952.LIT D'EAU antivague.Cuir blanc.Tél.346-2558 MOB.C.C.ENFANT CHENE.Poussette de luxe, 60$ Cus: MOB.CHAMBRE A COUCHER, 6 mrex + sommier et matelas.a vendre ensemble ou sépa- rement.Tél 822-2566 MOB.CUISINE style espagnol.table et 6 chaises.buffet avec vaisselier.chandelier 5 lumie- res.700$ nég Tél 864-6245 MOB.DE CHAMBRE en orme rougevin Tel 823.9298 MOB.DE CUISINE et de salon en Bambou naturel, 9 mex, 3508.2 divans.1 chaise en brocart, 3008 Tél.564-2314 MOB.DE CUISINE table (arb) et 4 chaises.table de salon et lampe etc Tél 346-7817 MOB.DE SALLE A DINER: PARFAIT ETAT poêle élect.30 po.couleur or.avec tourne broche.125 Tél 346-7583 POELE, RÉFRIGÉRATEUR et autres accessoires.flambant neufs Tél 346-5904 POELE/CUISINIERE blancs 70$ 829-9560 POELE 24 PO.et laveuse a knge portative, 1008 ch table.6 chaises et buffet en chêne naturel, 15008 Tél 864-9780 POELE BELANGER amande.trés propre, 508 Nicole.562-3625 125$ POELE BLANC, 20 po Réfrigérateur blanc portes noires 275$ Poêle amande 24po 175$.562-6952 couleur .table.4 chaises.823- 9900 REFRIGERATEUR blanc, 1 porte.1258 820-1706 REFRIGÉRATEUR GIBSON sans gwre.blanc, très bonne condition, 185$ 847-2215 SYSTÈME SON AKAI 160 watts Complet.650$ Douillette Queen pêche.avec vers.40$ Bibliothèque bar, 300$ Tél 864-6312 T.V.NOIR ET BLANC portative, meuble TV mob cc pin 8 mrex.divan-In \u2018Lay-z-boy bergeuse 564-2241 564-2127 VENTE DE DEMENAGEMENT Divers meubles, en exc cond Aussi 5% & s-louer sur 2 6 4 Lennox.300%/ms 566-4253, 823-7193 VENTE DE MEUBLES usagées et app ménagers 562-5652 659, ch.Galipeau.Ascot Cor net (sam -dim ) EER 29 fee CHENILLE BOMBARDIER J6 54 po.remonté à neuf Tél 878-3991 ELEVATEUR A COURROIES erw.25 pi.Machine à son Tél 835-9411 8 -|sam et dim.de 9h à 17h, int - ETENDEUR À FUMIER Internatonal no 540 Demande 1,000$ 835-9218 GENERATRICES DE SECOURS 1X15k.w.120-240, diesel, 1X10k w , 120-240.mot gaz 1X100k.w., 600v.diesel.Tél.: 563-0675.MOISONNEUSE-BATTEUSE Internationale, en bonne condition.Tél.: 820-0950 16 réa DE GARAGE VENTE GARAGE, 26 septembre.vaiss.antique, verre dépression, meubles ut beaucoup d'autres articles 1500 RTE 141, entre Magog et Orfordpressortie 118aut 10 VENTE GARAGE samed 25 sept a partir de 9h.Plusieurs familles.Au 6618 Boul Bourque.Rock Forest (Voisin de Fleun-Mot) 82 far\u201d VENTE ET REPARATION de machines a coudre Bernina, Omega, White, Brother, Husqvarna, Singer, Kenmore, etc Profitez de nos spéciaux sur démonstrateurs JEAN- GUY CARON, 64 7e avenue nord, 569-3268 VETEMENTS MATERNITE gr 10-12 Tél 569-3084 EOS avec flash, ob) 28-80 mm., 75-300 mm A-F.acheté en mai 1993.valeur 2200$.demande 1400$ nég.Tél 823-0981, Denis NIKON FA MOTEUR MD-15, 28 mm Nikkor.Tel 569-3037 (laissez message).NIKON FM-2, lentille 50M 18.comprenant étui et Courroie 5508 562-6954 15 COLLECTIONNEURS J a eS SPECIAL ALEXANDRE DAIGLE 55 Wellington nord Rabais sur tout l'inventaire Fleer ultra, Score, etc Jeux vidéo neufs etusagés Super Nintendo, Genesis, nouveau Martal & Kombat Samedi25 sept.10hà 15h Dimanche 10hà 16h 16 v£amn DE GARAGE 1887 CH.DION, ST-ELIE Plusieurs families.(vêtements, câble d'acier.essieu de roulotte, etc).Sam-dim\u2026 25-26 sept.9h à 17h.beau/mauvais temps bles.(car caddy).etc.1040 Bd Bourque, Omerville GRANDE VENTE DE GARAGE, 25 et 26 sept.de 8h30 à 17h30 Au 353 rue Island Brook, Buryau coin des chemins Mclder et Victoria.Aussi produits Watkins toujours disponible ainsi que catalogue, 819-872-3658 GROSSE VENTE DE GARAGE, plusieurs farmilles.au 1280 Lallemant, Ouest, pres mont Bellevue, samediseulement GROSSE VENTE DE GARAGE.10tamillesentout Au31013e avenue nord GROSSE VENTE DE GARAGE.Detout pourtous jouets importations, laminés.etc Sam.seulement 764 Victoria MARCHE AUX PUCES GREEN- LAY a tous les dimanches Vente et échange de cassettes Nintendo, collect de tous genres, cassettes.poupées.dentelle et tissus.meubles usagés 40 Greenlay (Windsor) 878-3361.quelques espaces de libres MARCHE AUX PUCES tous les dimanches a l'Auberge Windsor.route 143 Espaces a louer 14$ par jour.1 table comprise; 3$ chaque table supple- mentaire inf.845-7479 SAM.25 SEPT.SEULEMENT, 9h â 17h.au 67 Lomas.Patins et bottines de ski.plusieurs autres articles de maison SAMEDI-DIMANCHE 2890 rue des Onix.Fleunmont ST-ELIE D'ORFORD, 2535 rte 220.samedi et dimanche.de Bha16h Art.gerenovation SUPER VENTE DE GARAGE, face au 257 De la Meunere.Cookshire, sam -dim 25-26 sept Beau ou mauvaistemps SUPER VENTE DE GARAGE au 173 rue Winder.Lennox.de 8h30a17h30.25 + 26 sept SUPER VENTE DE GARAGE Plusieurs familles sam -dimau 2255 Normand.Fleurmont Remis en cas de plure SUPER VENTE DE GARAGE ext.Route 220.coin Ch Dion (Petro-T).St-Ebe d Orford Orar nateu 640 K en memoire équip de ski alpins complet.ski de fond: ens de décorations et arbres de Noël.frigo au gaz.Du reaux.poêles au gaz.équip de chasse et camping.carabines fusils.vaisseher.chase ber gante.table TV radio.vaisselle articles ménagers.mob.de cur sine en bois: four Micro-ondes avec meuble, génératrice SUPER VENTE GARAGE 920 rue Longsault.25 et 26 septembre VENTE DE GARAGE, les 25 et 26 sept Au 2072 ch Gatvn.Fleunmont .| VENTE DE GARAGE 2015 King est.Fleurmont.25 et 26 sept de 9h a 17h En cas de pluie.remis au 2 et 3 oct Remorque.bois d allumage plus de 200 articies vanes les 25 et 26 sept ray Beaucoup d'articles de qualités a bas prix, humidifi cateur, scie a chaine.pneus.souffleuse, valse.jouets.h- vres.lampes.outils.vaisselle.beaux vêtements chapeau de fourrure, set de parterre.vrai beaucoup d autres articles VENTE DE GARAGE Au 1480 Lindberg.dév Dubreuil Fleurimont, de9ha16h30 samed125 et dimanche 26 sept VENTE DE GARAGE au 4495 route 112 Ascot Corner sam -dim 18-19 sept Tout dont être vendu VENTE DE GARAGE au 61 rue Du Relais.Ascot Corner (Rte 112), sam dim 25-26 sept Antiquités.mini Dune Buggy laveuse-sécheuse (or mMoiS son), berceau de bébé (fait à la main).Tnal 250.système de son, cartes sportives.et di vers articles VENTE DE GARAGE dimanche le 26 sept au 40 St-Pierre Bromptonville.beau temps mauvaristemps VENTE DE GARAGE intérieure.samedi 25 sept 755 King Georges.par Belvédère sud Detout VENTE DE GARAGE Outils.ba teau 16 pi 55 forces.auto Buick Riviera 84.jeu Atari bicyclette homme Beau ou mauvais temps 858 St-Char les, sam dim .9ha16h VENTE DE GARAGE samedi et dimanche.au 1379.ch des PROMO, 5 seulement Nouveau.PI Brouillard Marché RECHERCHE CAMP DE auxpuces.sam -dim CHASSE approx 100 acres, - location durant chasse aux VENTE RÉOUVERTURE | chevreuis 864-7512 CARTOFOLIE PORTE EN BOIS DOUBLE 34 LOISIRS OEUVRES D'ARTS po.608.Portes pliantes 22 et 11 3 24po 158 ch Tel 346.2558 CHASSE ET PÊCHE OJ ETANTIOUTES \u2014__ 2 MANTEAUX DE CHASSE Brow- 4 CHAISES QUEEN ANN, table APPAREUS ning.1 camouflage.1| @npin.etc Compton PHOTOGRAPHIQUES orage.une saison d'usure, | 835-522! sre ar=ez= | \\alëuf 350$ Ch.pour 175$| ACHETERAIS ANTIQUITÉ: APP.PHOTO CANON ELAN| ch 565-0002 Ameublements complets, lam- ARC gauchere, 52 livres, 65%, sans equipement.564-4635 ATTENTION CHASSEURS guide pour chasse a l'arc et carabine, ours et chevreuils Inf.875-5392 CHASSEURS D'ORIGNAUX 140 acres à louer.cédrière, dame de castors.roulotte, zone non-habitée, près du Mt.Mégantic.Guy 565-3187 ou Gabriel 819-888-2725.FUSILS calibre 20, 1 coup.avec 2 btes de balles et ceinture Prix:85$ 864-7512 18 ASTROLOGIE 20 ANS D'EXPERIENCE Voulez-vous connaitre votre avenir?Ce que vous réservent les astres?Consultez une experte en astrologie.ASTRO FRANCINE Tél.563-3603 ASTROLOGIE DIANE tarot25$.Tel 823-9569 LOUISETTE tarot, relation d'aide spirituelle.un sens aux évêne- ments et à savie.346-8804 NUMEROLOGIE ET TAROT surrendez-vous Chantale pes, statues.jouets, horloges, vaisselle.argenterie, etc.Francois.819-752-6089 LIT ANTIQUE 52 po en bois, 1 bureau avec 2 tiroirs et miroir pivotant.Valeur 695$.Tél 569-0201 MOB.CHAMBRE, 120 ANS, mod.québécois, 3 mrex évalué 3,500$ vendrais à un prix nég.Tél 563-1834 MOB.CUISINE ANTIQUE complet.chaise bercante et machine à coudre antiques Tél 346-2541.MOB.DE SALON 2 MCX et mob de salle a diner 9 mex Tél 846-6600 8 4 TERRE DE JARDINAGE 1610 CH.DUPLESSIS, Fleur mont Terre brune.terre noire, fumier, sable, gravier, concassé.Excavation de tous genres.Tél 346-9490 EXCAVATION HENRIJETTE & FILS Terre noire et terre brune tamisées, fumier.sable, concassé.gravier.Livrons petites et grosses quantités et chargement sur place.Excavations de tous genres.Tél 821-0471, 829-9708 EXCAVATION JEAN-PAUL VALLÉE AUJOURD'HUI 566-8890 ; SPÉCIAL 100$ SEULEMENT! * TAROT, RADIANCE x Vente de garage.Ensemble |Té| 564-8513 TERRE brune, tamisée.15 vocal Amadeus.vétements.art- | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014/| verges Service de Dullcles de sport.articles de cuisine, | VOULEZ VOUS SAVOIR ce que! pachoe, gravier.concasse disques, livres.cadres.meubles.ue an Ve Des a petites et grandes quantités 1 ' - etc.1600 Malouin, de 8h a 18h destinee) 566-8483 562-0238 DIMANCHE 26 SEPT., ds la grange, de midi à 17 h Outils, pneus.outils jardin.meu- 19 SOUHAITS 19 SOUHAITS LITE graduation un de vos à l\u2019intérieur de Lundi au jeudi de AVHHAVHHAVHHAVO * BONNE FETE! * a GILLES LAPLANTE LA VHHAVHHAVHRAUEO ES 81 IACHINES COUDRE MACHINES A COUDRE MN ENR St-Gerard Vente.rép location, industrielles.domestiques Déposstaire Janome.Aussi aspirateurs centraux et portatifs 819-877-3088 RÉPARATION A DOMICILE.Vente machines a coudre CLAUDE DOYON, 1704 Gat Est 562-8316, 566-0100 SIVOUS DÉSIREZ acheter ou faire réparer votre machine a coudre.de toute marque.voyez P.DEMCHUK ET FILS.468 Gait Ouest.562-7642 À votre service depuis 26 ans Surjeteuse 3-4- Machines à coudre Wu anniversaire Un événement heureux touche Faites-le savoir dans LA TRIBUNE rubrique SOUHAITS 564-0999 Vendredi de 8 h 30 à 16 h 30.Voyez SUZANNE DEMCHUK et son équipe P.Demchuk & Fils 468 Galt O., 562-7642 A VOTRE SERVICE DEPUIS 26 ANS de mariage! proches?notre nouvelle 8h30 äà19h30 \"9.24201 84 Jarinace TERRE, SABLE, GRAVEL et poussière de roche.en pet- tes quantités pour remorque Ou pick-up, 7 jours et soirs sur appel Par Belvedere Sud 563-7700, 346-0541.TERRE A PELOUSE ET JARDIN concassé.sable et gravier Tél 822-4330 EMANDE 86 À acherea ACHETERAIS, arracheuse à patates 1 rang.chevre laitiere Van Ford Econoline.une panneasirop Tel 888-2315 ACHETERAIS, petite roulotte.16 pi.dans les années 80 a 90 Prixraisonnable 563-0824 8 MACHINES À COUDRE 5 fils eina 8122735 86 À Acheter aubaine surtout.etc etc 8 2 MENTS VENTE DE GARAGE angle VENDRE Dunant et Arsenauit.les 23- 24-25 sept vaisselle.chau- HALLOWEEN drons, bonbons.(us.papier | Location et achat vos costumes d'emballage bas nylon et! Location-Mode Brigitte 823-0667 LINGE DE MATERNITÉ automne- Hiver.9 a ans Tél 566-2543 MANTEAU 3/4 pour dame.grandeur 14 ans.en pure laine couleur brune.à \u2018a mode Soi 346 9613 MANTEAU DE CUIR NEUF de moto pour homme.grandeur 46 Demande 150$ Tel 820-7332 MANTEAU DE FOURRURE avec chapeau.raton laveur gr 5 ans.porté 2 fois Cause allergie 325$ Aprés 17h30 845-5921 MANTEAU PELISSE, avec cha peau de couleur grege.gran deur moyen.fourrure opossum Tél 823-0391 MANTEAUX LAINE dame trés beaux.12-14 ans Sacs à mains espadrilles Nike (7) Tél 346-9421 MARIÉE, MARIÉE Tout pour les mariés.services de rONnsignation.location et vente robes de mariée.filles d honneur.Toredos bouquehé res petit page et accessoies Plusieurs modeles et grandeurs Location Mode Brigitte 873-0667 Pellerins Flaurmont VENTE DE GARAGE ven sam dim.24.25, 26 sept 300 St Lambert, Bromptonville Nin tendo.Sega.poôle à bois linge, pneus 15 po et plu sieurs autres articles trop long aénumérer VENTE GARAGE, 1488 St-Louis.les 25 et 26 sept beau nu mauvas temps AUBAINE! Manteau vison Croisé blanc et gns, manches en renard blanc, gr.10 ans.Porté quelques fois.valeur 5 pour 2 000$ Après 18 h ACHETERAIS CAISSE enregistreuse en bon état Du lundi au vendredi.entre 8h30 et 17h 847-3786 ACHETERAIS CARTES POSTALES province de Québec.surtout l'Estre Apr 18h 563-4922 ACHETERAIS comptor de vente.vitré Demandez Pascal 562-1691 562-0900 ACHETERAIS COUPE DE BOIS avecousansterrain Tél 846-3711 ACHETERAIS Petite Van.entre 1987 et 1990 6 cyl.aut.tres propre A prix raisonnable Ap 17h 5657811 ACHETERAIS poêle à bois en fonte.genre Vermont Cas: tng 565-8852 apres 18h ACHETERAIS T.V.COULEUR défectueuses Tél 562-4468 ACHETÉRAIS VIDEO cassette La Pete Siene et le Le Livre delaJungle 562-1762 ACHETERAIS vêtements pour femmes et enfants, faite.stock\u2019 abonprix 821-8106 ACHETERAIS équipement de restaurant Laissez message 878 3462 ACHETONS CARTES DE HOCKEY payons en ar- particulier Tél.ACHETONS syst de son, TV vidéos.instruments de musi que, caméras.armes à feu.articles de sport.outils.86 Moers RECHERCHE un reservoir à lait de style ancien.500 gal en bonnecond Tel 838-4830.T.V.COULEUR min 12 po.avec telecommande 822-0688 BB pévusiue ACHETERAIS vieille guitare ou ampli de marque Fender Gibson Gretsh, etc.aussi vieux acc.et effets tel que Fuzzface, Vox wah, MXA, ibanez TS-9 etc Téi 822-3137 ALTEC LANSING original voice oft the theater Acheteur sé- neux.875-3208 ATELIER DE LUTHERIE violons.archets 822-0815 CAGE GIBRALTAR pour drum, 3 sections avec accessoires 525$ nég.Tél.346-2630 laissez message ou 842-2057 CHOIX DE PIANOS d'app.droit Ou à queue, recon- 91 canmateues ORDINATEUR COMMODORE 64 Clavier.ecran disquettes imprimante.maneñles.beau- Coupde jeux 846-6975 ORDINATEUR DTK 286, compatible IBM.70 megs.disque dur.2 lecteurs de disquette 54.3': écran super VGA souns.plusieurs programmes disponibles.excelente conc 950$ Tél.822-0885 101 coef COIFFEUSES 2 postes disp temps plein et partiel permanent.besoin immed.Bonne cond de travail.exp.min requis2ans Nicole.562-8169 COMPAGNIE EN PLEINE EXPANSION requiert les servi ces de plusieurs represen- tants pour le secteur de Sherbrooke.commission 50.000$ et plus selon compétence Pour nf.514-445-5711 ou ORDINATEUR PORTABLE COMPATIBLE XT 8086.avec | 812-565-5954 ~~ écran cathodique, disque our| CONCIERGE demande.dans 15 20 megs.aisquette 5'« et étui| log Devra demeurer sur 225$ 821-3682 place 822-4739 ORDINATEUR TANDY EX-1000 CONCIERGERIE 640K, lecteur 5'«, 3 ., souris.écran couleur.imprimante et logiciel 500$.562-1504.PC XT, 640 K mémoires.disques 5.et 3: HD 20 meg.400$.Mario 847-1425.XT, disques durs 20 megs, drive 3'z po 720K.drive 5'« 360K.Couple serieux.30 ans et plus, pour soccuper d'un 20 log.dans l'Est.Doit demeurer sur les (eux.822-1600 COUTURIERE A DOMICILE de- mandee, avec \u2018plan\u2019 et overlock, dans coton ouaté.travailal annee.822-2832 ; écran blanc et noir 14 po ditionnés plusieurs en inven- PE A DOMIPNE taire Marchand 838-5085 DOS5.0inci 566-0236 COUTURIERES A DOMICILE, demandées possédant CLAVIER ELECTRONIQUE Ya- MUSICIENS- overlock' et plain.pour coton ana ane et support Tel GROUPES ouate Tel.562-6973.ORCHESTRE POPULAIRE | COUTURIERES A DOMICILE de- ; PIANO ELECTR.AVEC CHANTEUSE mandees, possedant Plain enderAhodes Tél 346-2350 | Musique Jean Jutienetfilles et Overlock, pour linge CONSOLE 5 ENTREES REVS, 563-7477 d'enfants.travail a l'année 200 watts.2 boîtes de son PERSONNEL MAGIKA ENR.: 864-7194 300 wattsch .650$ Tel Sone 1101 sémand COUTURIERES DRUM ELECTRONIQUE |72 CONSEILLERES en beauté D'EXPÉRIENCE Roland.TR 707.jamais sorti commeneuf Tel 346-7421 FENDER TELECASTER 575% Ampl Peavey.stéréo Chorus 212.750$ Tête de base Fender, 100w, 350$.564-8118.FLUTE TRAVERSIERE Gemeinhardt, plateau ouvert et patte de si, trés bonne condition.375$ 562-7228 GUITARE BASE SANICK, 185% Tel 822-0885 GUITARE ELECTR.Scorpion, 4 pick up, tremolo accordable, manche 22 frets: 250% avec case: 325% 826-5350 GUITARE ÉLECTRIQUE lbanez.achetée neuve, seulement 8 mois d'usage 525$ + case.pédale stéréo-chorus + pédale equahzer.Les 2 pour 100$ AMPLI Peavy.Bandit 112.80 watts.350$.Laisserais le tout pour 925$ Tél.846-3636.GUITARE ELECTRIQUE Jazz Saga H Sunburs (50's) 650$ neg.Clavier Yamaha PSR7 2508.Tél 564-8105 LECTEUR LASER LUXMAN, mo- dete D-105, valeur 1200$ pour 650$.Pré-amplificateur Perreaux SM2, 7508.Amplihcateur Perreaux 100 watts/ canal.750$.Bob: 562-8542 ORGUE Baldwin.trés propre, bonne condition.besoin espace.346-0033 ORGUE ELGAM 2 claviers.avec Leslie.exc cond Tel 843-6168 ORGUE YAMAHA, neuve, mod.HE 8.payee 3,500$.toute offre raisonnable accep- tee.Apr.17h: 820-0364 ORGUE YAMAHA 2000$.Faut voi! 564-4614 ou laisser mess.rép PEDALE D'EFFETS Boss Super overdrive + dod stéréo Turbo Chorus, les 2.90$ Michel 820-7755 PIANO BELL 56 PO, bois naturel.style provençal français, tres pelle sonornte.Asbestos 819-879-7556 PIANO D'APPARTEMENT tres propre.3.6008 neg Tel demandees.pour les cosmeti- ques Finelle.25 ans et plus.10% l'heure.plus formation, pour entrevue Tél entre 9h etmidi.565-1381, Mme Tardif AIDE-CUISINIER avec exp comme \u2018pizza maker Se presenter au 2120 Gait ouest.demander Michel 400$ À 600$/SEM.Faites-vous de l'argent vite Vite fait.facile et fructfiant.Envoyez enveloppe pre-aftranchie à Ent.GB.50 Pl.de la Cité.Sherbrooke.Que.JJIHSH5 CP 324.AIDE-CUISINIERE demandée.avec experience (cours ou équivalence 5 ans) pour cafétéria H.L.Faire parvenir c.v.aux sons de Georges Hamblin, 114.rue Cathédrale.Sherbrooke.Qc.J1H4M1 AIMEZ-VOUS ANIMAUX ET ARGENT?Creez vos reseau de vente de nourriture pour chien/chat Aucun nsque! Ventes repétiti- ves Temps partiel/plein Poss 400$ à 5,000$/ms.800-567-0805 ATTENTION CHOCOLAT! Gens demandés pour vente de chocolat.Meilleure commission enville.Tel 823-6863 BARMAID DEMANDEE avec experience, belle personnalité, très rémunerateur.Envoyez CV.au Centre Quatre-saisons, c.p.22013.Sherb.Qc J1E4B4 BESOIN COUPLE COMPETENT 30 ans et plus, pour maison de ch et pension Faure repas et entretien de celle-ci Fournissons 4'.pces et repas Tél 563-9747 0u565-9165 CHAUFFEUR DE TAXI pour taxi-pro.Laisser message apres 18h.563-5851 CHEF CUISINIER.avec exp ds brasserie, salaire selon compétences M Roy 564-2227 entre9het14h COIFFEURS (SES) demandes (es) avec deux ans d'expérience a Rock Forest 564-6900 demandees pour confection de pantalons jeans.Bonne cond.de travail: 3 semaines de vacances payées apres ! an de service, 4 semaines payees aprés 3 ans de service.Congé de mortalité et autres avantages sociaux Veuillez vous adresser au 971 Galt ouest.Sherbrooke du lundi au vendredi entre: 8h30 et midi etentre 13het 16h30 COUTURIERES DEMANDEES, avec expérience, possédant plain ou overlock industriel, pour couture adomicile Carole: 821-3759 COUTURIERES DEMANDEES avec expérience sur \u2018plain\u2019 et overlock\u2019 Tél 843-8720.COUTURIERES a domicile demandées poss.plain et over- lock ou overlock.Vétements d'enfants facile a faire.Tél 563-9348 CUISINIER-PATISSIER spécial tes marocaines.emploi per- manent Envoyer cv.au 434 Québec #1, Sherbrooke, Qué.J1H3L8.CUISINIERE POUR FAMILLE d'accueil 8 personnes.préfe- rence dame qui est présentement sur la Securité du Revenu.âgée d'environ 35-40 ans Divers arrangements possibles au point de vue salarial.Travail regulier 40 hres.devra travailler 1 fin de se- mame sur 2.Bonne maman qui connaît la cuisine maison ferait l'affaire.Inf.563-0605, demander Elizabeth Roy.CUISINIER RECHERCHE pour lqualuit, territoire nord ouest.contrat min.4 mois.70h: sem.très payant.logé, nourri.Apportez CV.au 350 Queen, Lennoxville CURRICULUM VITAE _ Protessionnelet personnalisé ECRITEC.569-0831 DEBOSSELEUR DEMANDE avec expérience, horaire de 15h30 à minuit.Se présenter au Carrossier Professionnelarriere garage Nissan.4280A Boul Bourque, entre Bh et 17h.demander Claude Millette 101 caer DANSEUSES DEMANDEES 600$ a 1.200$/semaine.dans les clubs de la région et en dehors.expérience non ne- cessare, doit avoir 18 ans et plus.belle apparence et tra- vaitlante.Les emplois sont disponibles de 3 à 7 jours/semaine Logee.transport fourni.Agence Miami.14 ans deserviceen Estrie 819-821-2200.DEMANDE DANSEURS (EUSES) loges(es).transpon payés.Demandez Monique, 819-797-0262 DISTRIBUTEURS DEMANDES Cie canadienne oeuvrant dans le domaine de l'alimentation pour chien et chat, est a la recherche de distributeurs pour ses produits pour l'est du Québec.Prétérence pour entreprises oeuvrant dans ce domaine.819-564-2601.819-875-3854, répondeur EMPLOIS IMMEDIATS Garanti 400% semaine, vous possédez secondaire V ou equiva lent et automobile.Pour entrevue seulement.Tél: 820-4785 demandez Jean-Guy St-Laurent 101 cétaioé FEMME DYNAMIQUE demandee pour travailler dans les cosmétiques.pour une compagnie internationale en expansion.T.plein ou partiel.20 000$ a 50 000$;an.Form compl.Entrevue.846-4442.de l'ext.1-800-361-4442 FEMMES D\u2019EXP., demandees.poss.overlock, pour coton ouate.Trav à dom.846-6416 GRAPHISTE ET AGENT de communication, recherches : GRAPHISTE Personne ayant des connaissances en graphisme et en marke- ung social ou expérience pertinente pour concevou et réaliser des outils d'informations et de promotion pour la defense des droits en santé mentale AGENT DE COMMUNICATION Personne possédant une formation en communication ou experience pertinente pour monter un plan de communication, concevoir et réaliser des messages radio et télé et rédiger des art cles de presse.conditions pour les 2 postes être p de l'assurance- ESCORTES et danseuses | ©0792 lé , sorgnaes Toutes natonaites | DUREE: 20 semaines Bienvenue! 562-3797 TRAÎTEMENT: 425$/sem 35h Faire parvenir votre curriculum vitae avant vendredi 8 oct a ESTHETIQUE , Pro-Def Estrie, 712 Galt ouest.JOHANNELONGPRE | Sherbrooke J1H 122 Si tu as toujours désirer travailler et faire carriere dans le domaine de la beauté et si tu aimes les défis, alors voilätachance.FORMATION COMPLETE GRATUITE.Revenus excellents 6 postes a temps plein, 4 postes a temps partiel.Pour entrevue: 822-4682 ESTHETICIENNE demandée avec équipement pour salon avec clientèle, a Rock Forest Tél.821-9187 FormAction Centre de formation spécialisée enbureautique.PROGRAMME DE FORMATION Préposé(e) aux ventes et à la caisse Debut de la formation 27 sept Étudier tout en étant paye FormAction vous offre un programme amélioration de l'employabilté, un projet de formation subventionné par Emploi et Immigration Canada * Stage en Entreprise * Aide à la recherche d'emploi CRITÈRES D'ADMISSIBILITÉ ® Etre bénéficiaire de l'assurance-chômage e Posséder au plus un secondaire V ® Avoir de l'intérêt pour le métier de caissier/caissiére ® Avoir travaillé de fagon continue au cours des 5 dernières années et avoir été mis(e) à pied de façon définitive Aide financière e Les prestataires d'assurance- chômage continuent de recevoir leurs prestations pendant la durée de la formation Contenu du programme Vente.service à la clientèle.marketing, gestion de l'inventaire, caisse enregistreuse et autres Si vous rencontrez les critères d'admissibilité.ILNERESTEQUE QUELQUES PLACES TÉL.IMMÉDIATEMENT AUB22-2973 843-6050 PIANO NOIR marque Techn | que.1988.SZKB8O (88 tou-| ches).état neuf.access.incl avendre abas prix.822-3702 PIANO WEBER.bois naturel.tres belle sonorité.Tél 346-4383 PIANO WURLITZER 2924.Prix | 3.300$.821-0109 | TRIO, ORCHESTRE DE DANSE Inf 565-7715 | VIOLON \u201c SUZUKI étuie et ar chet.exc.cond.250$ 564-8203 \u2014| oe COQUIPEMENT 90 QUIPEMENT | | DEBUREAU ITE 30 TEC NEUF ET USAGÉ PI ant | J.P.M.Enr.Ÿ [1 CT $0 12213 9 ORDINATEURS 386, 25 MHZ, 1 RAM, 80 meg.Afin de supporter la demande croissante au mveau de mandats spécialisés en fiscalhté, de sa clientele provenant principalement du secteur: manufacturier et d'organismes publics.la firme FORCIER, BEAUDRY, LANDRY COMPTABLES AGREES est a la recherche de cand datures pour combler un ste de FISCALISTE Nous recherchons une personne detenant un titre de comptable agréé et possédant au moms cing (5) années d'experience en fiscalité A titre de membre au sein du service de la fiscalite.la personne recherchée devra manifester de l'intérêt davantage vers la recherche.le support technique et toute forme d'assistance requise par le directeur du service, ainsi que les associes du cabinet Une communication ecrite et verbale impeccable est es- sentiefle, ainsi qu'une facilité a travailler en équipe Lex pression dun sentiment d'appartenance et le désir du succes collectif font parte des priorités recherchées par notre cabinet Veuillez soumettre votre cur- niculum vitae.avant (CANADA) recherche d'un: lum vitae à: CHAUSSURES ,H.H.BROWN LTÉE, manufacturier de Richmond est à la COMMIS AUX ACHATS Qualifications requises: Minimum Secondaire V; 1 an d'expérience; familier avec l'informatique, énergique et bilingue.Veuillez faire parvenir votre curricu- Service du personnel CHAUSSURES H.H.BROWN (CANADA) LTEE 375, 7e avenue, C.P.950 un important a 05 50 AP 51 6008 | 17 h 00.le 6 octobre 1993.Richmond, Québec \u2019 \u2019 au 157 rue Lindsay.Drum- Ecran mono 20 po, 500$ PogetPC, 1000$ 821-2956 mondvile Quebec) JC JOB 2H0 101-23015 I01-23038 386 DX, écran couleur SVGA disque dur 85 MEG.impr mante HP-500.plusieurs log: cels 1 an dusure 2.200% nég .1 angar 565-9080 386 dx-25 2 meg Ram écran SVGA couleur TTX.2 DD 2 hard disk, souris, imprimante KXP-1524.modem Boca int 9600, scanner, multiprise.bureau, chaises.logiciels.livres et revues À vendre ensemble ou séparément Prix a discu ter ORDL couleur, 286-25, Ecran VGA 2 DD.2 hard-disk impr Star NX 1000 et sup port.sours.modem ext 2400 A vendre ensemble ou séparément prix à discuter ECRAN VGA couleur IBM 8513.13 po Presque neuve 150$ Tél 346-8142 BUREAU INFO 1304 KING OUEST TÉL.: 823-1538 «DROIT AU BUT» Vous êtes étudiants ou possédez un secondaire 3?Vous cherchez un emploi à temps partiel durant l'année et à temps plein l'été?Vous en avez assez des emplois routiniers?LES FUSILIERS DE SHERBROOKE VOUS OFFRENT UN EMPLOI PAS ORDINAIRE: Tout en gagnant un salaire: - vous apprenez un métier valorisant; - vous relevez des défis: - VOUS VOUS faites des amis: et - vous menez une vie stimulante.Et cela avec un horaire qui respecte vos études.VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS?Des soirées d'information ont leu tous les mardis à 19h 30 au Manège Militaire de la rue Belvédère.Vous pouvez aussi appeler au 564-5940.101-22989x SUPER SPECIAL! COMPATIBLE IBM 80486SX25 MHZ DISQUE RIGIDE 170 MG MÉMOIRE 4 MG.DOS 60 ÉCRAN SUPER VGA COUL 2 LECTEURS 1559$ 25 DISQUETTES FORMATEES 35HD.17.898 AUTRES SPEC EN MAGASINS CENTRE INFORMATIQUE KING Les Promenades King (mail inténeur) 2235.rue Kingouest, Sherb Vente - service réparation ordi nateur etaccessones COMPATIBLE IBM 640 K.lecteur 5 et 3%, monochrome rprimante.riels.500% Tel 564 1333 COMPATIBLE IBM PROMO 486DL33 MHZ DISQUE RIGIDE 170MR MEMOIRE 4 MB, DOS6 0 ECRAN SUPER VGA COUL 1,499$ COROM350MS INT 289% TAPE BACKUP 250MB279% CARTE SONSBCOMPAT 99% OISQUETTE3 SPO 1 44.7% **SUPERCENTRE INFO ** INFO BOUTIQUE LTEE 815 rue Belvédere sud angle Galt at Belvédern 819-564-4076 écran log: IMPRIMANTE APPLE Image Wiiter{l, avec housse trés bon état, 1969, 250$ 563-4956 IMPRIMANTE LASER postenpt.marque Okidata 830.1,100$ Tat B43 1921 ORDINATEUR IBM 565-0854.oeuvres dan etc Libre ÉCHANGE Enr.: 622-3345.Maison Sony.Chez nous DÉJA UN AN! Afin d'amorcer notre phase d'expansion, la MAISON SONY de Sherbrooke désire s'associer l'expérience de CONSEILLERS(ÈRES)-EXPERTS(TES) (postes à temps plein et/ou à temps partiel) Nous sommes a la recherche de personnes autonomes, possédant une bonne connaissance des produits électroniques, de préférence Sony, en plus d'être dynamique et d'aimer à relever des défis.Nous offrons une ambiance de travail exceptionnelle en plus d\u2019une excellente rémunération jumelée à un programme de bonis de vente.Une gamme complete d'avantages sociaux est également offerte.MAISON SONY est un magasin corporatif de Sony du Canada Limitée.S1 vous désirez faire partie d'une équipe gagnante, faites parvenir votre curriculum vitae au Service des Ressources Humaines, 6465 Route TransCanadienne, Ville St-Laurent (Québec) H4T 1V9.SONY DU CANADA LTÉE l'avantage cest Sons\u201d XT, 3508 Aussi plusieurs crans monochromes Tét 820 1107 Montréal e Toronto ® Winripeg © Calgary © Edmonton ® Vancouver Maison Sony offre l'égalité d'accès à l'emploi Agences prière de s'abstenir Prière de ne pas téléphoner 101-23024 GERANTS(ES) D'IMMEUBLE Couples sérieux.Immeuble à logements muitiples.Devra demeurer sur les lieux Conditions très avantageuses.566-1745.HÔTEL LE CASTEL recherche cuisiniers(eres).à temps plein ou partiel.avec conn en cui sine française.Contactez Louise au 901.rue Principale aGranby 514-378-9071 LIVREURS DEMANDES avec auto, de préférence demeurant à Lennoxville, temps plemnet partiel 822-4149 MACHINISTE avec expérience sur perceuse radiale.travail de jour, à temps plein.Faire parvenir CV.2988 Ch Kings croft.Ayers Cliff.Qc JOB 1C0.MASSOTHÉRAPEUTE DE- MANDEE avec 2 ans d'expérience 346-6494 MODELES DEMANDES Pour le cours de dessin et de sculpture au Collège de Sher brooke.Femmes.hommes de tout âges (minimum 18 ans), toutes formes de silhouette (danseur.danseuse de ballet.mime, gymnaste, Culturiste appréciés).Travail occasionnel.sur appel, jour ou soir.Période de 3 heures.45$ (nu).39$ (habillé) Venez remplir un formulaire d'inscription - auquel vous join drez une photo au 310 rue Kennedy nord (bureau 21-114) en semaine de 9ha 17h MODE Travail excitant dans le monde de la mode et de la fantaisie.De venir représentante de carnere (ou a temps partiel) dans la tine lingerie exclusive.congue et crée au goût de la femme qui se veut élégante Entrainement complet.Danielle: 1-551-0056 (sans frais) 101 cae MECANICIEN SPECIALISE on alignement Envoyer curnicy- lum vitae au CP 581 Sher brooke.Que J1H5K2 NETTOYEUR.PRESSEUR d experience pour Sherbrooke 822-4518 _\u2014 EEE OCCASION: PHOTOGRAPHE recherche fille entre 18 et 24 ans, jolie, pas plus de 120 Ip pour de la photo X.Je paye bien.Envoyez description et coordonnés au Casier postal 233.Sherb.Qc, J1H5H8 OFFRE D'EMPLOI Secrétaire réceptionniste diplômée avec expérience dans le domaine dentaire.S.v.p.envoyez votre c.v.a: Centre Dentaire Yves Duchemin, c.p.520 Valcourt, Qc.JOE 2L0.OUIJEVEUXREUSSIR LIVREUR - VENDEUR EN ALIMENTATION Poss.600$ à 850$/sem + sys teme rabais.vehicule fourni Appelle maintenant ENTREVUE: 821-3753 PERSONNES AVEC EXP.pour faire inspection et pressage dans le vêtement.travail a t usine.Tel 563-9863 PERSONNES DEMANDEES, pour sollicitation telephom que Produt connu Tel 566-7749 PETIT OUVRAGE pour Jeunes de 7 à 14 ans Pour vendre deux modeles de calendrier (religieux et autre) dans ton voisinage.Livraison a domicile.Commission et en plus une calculatrice si merite 829-1273 Sherbrooke 843-7009 Magog 845-4782 Windsor (514) 546-2256 Acton Vale et tous les secteurs environnantes PREPOSE a entretien (Millwright) de machine outils et autres pieces d'equipement utilisées dans atelier d'usinage.Faire parvenu CV 2988 Ch.Kingscroft.Ayers Cutt, Qc.JOB1CO PROGRAMME EXTRA Nous sommes alarecherche depréposés (es) pour les postes suivants: e Maintenance « Service alimentaire © Préposé (es) aux beneficiaires S1 l\u2019un ou l'autre des postes vous intéresse et si vous êtes bénéficiaire de l\u2019aide sociale, veuillez téléphoner au 562-4455.entre 9h et 17h.du lundi au vendredi seulement.PROGRAMMEUR DEMANDE sur langage UNIX.BBX, connais sance comptabilité nécessaire Faire parvenir CV au cp.927 Magog, Qc J1X5C7 RECHERCHE COUTURIERES a domicile.possédant \u2018plain\u2019 et overlock Demander Steve ouAndre.819-877-3156.RECHERCHE DAME entre 40 et 50 ans.avec exp pour gar der chez-moi enfants de 1\".3 et 7 ans.sem.25/30 h.rét requises, secteur Fleurimont Inf.569-2729 JEP te permettre d\u2019 ton entreprise SECONDE .fire chômet er plus \u201cAvoir 45 and Avoir à mon corp Le TU AS UNE IDÉE ET TU VEUX CRÉER TON E Pro-Gestion Estrie t'offre deux programmes de formation en groupe ct en individuel pour jet et éventuellement démarrer chômeuse 5 et plus et d'entreprise.PRO-GESTION sh te ns Ew sans tarder à Fro-Gestion Hf 22900, ARS NTREPRISE ?évaluer ton pro- sant les emplois Durée totale de la formation: travail) Endroit: FORMATION EN ALTERNANCE TRAVAIL-ETUDES EN CUISINE (à temps plein) Cours théoriques et pratiques vi- cuisiniers Début de la formation (dont 12 semaines de stage en milieu de CONDITIONS D'ADMISSION: de cuisinières et 25 octobre 1993 38 semaines Sherbrooke * Être prestataire de mage: en restauration, cu taire, etc; * Avoir quitté l'école (3) ans.CEC Place CEC * Avoir au Moins une année d'expérience croûte, cafétéria, cuisine communau- * Détenir une formation de niveau de 3ème secondaire (ou moins): INSCRIPTION IMMÉDIATE Pour information: les centres d'emploi du Canada de la région métropolitaine de Sherbrooke ou le centre d'aide en formation et développement industriel au 566- l'assurance-chô- isine de casse- depuis plus de trois des Congrès Olivier 6907 JO 2I8NH | es tien utils nent lier ers ais are 927 Sa et eve 0 et gar ref ont Lo Tribune, Sherbiooke, scmeds 25 septembre 1993 cn AR _ RECHERCHE TANNE(E) DE 1 PROGRAMME EDUCATIF M 66 REMORQUES CAMIONS 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE * FERAIS ENTRETIEN REMORQUE 4 » 8 pi.mesure ; acute Salts Tove pou UB Vous Pope wore I rere?aes: os ot PINES oud mas le ids portant eo DRAINAGE 2508 et + A.PINGATORE nt avec côtes de 16 po.Fon BEY 03 propre.ACHETERAS MB AUTOS DELISLE & ROY à autre.ans a .A .ee vencracisora Yvan Dugre à ou Vous ne voulez plus travailler de| Tes 822 exp ret si desire | MAS le pi FISSURE 50$ et + TERRASSEMENT neuve.sos, Aus: remoraue pneus TA.ettet de | Maximum, Don elat 565-5064 1767 GALTEST François 566 : mu Yous êtes Sans emploi et FERAIS ENTRETIEN AU COEUR DES MESANGES EPOXYJECTION 564-0561 es et pose de tourbe cuftrvee pas ; pt vires oes.Sabine ot ou 566-7332 822 4796 or = vou apprendre l'anglais?boul Universite 562-2385 FERAIS DECAPAGE oi meubies | Cédres poses ou lrvres.transport | REMORQUE 50 po x 10 pu en ite.radio : .REC}.HONS L'Institut de Technologie Eastern| MENAGER dans votre resi ; FERAIS DECAPAGE Se uae de terre brune Ou noire en pet: melal.avec toues simples 16| FMcass.px 42008 neg Ro es AUTOMOBILES 92Lumna4p .ai 47.000km directeur des ventes conscian-|ToWnships à la solution pour | dence Jocelyne 346-1048 , acherchezvaus plus auune| par des evemstas quaites | 28 AYANIES 566-5907 po.capacite 3000 Ib Pr |_562-69800uB22-0074 D ee a ewes | 91 Micra.2p .6v 58.000km cieux avec exp.Veuillez contac- | YOUS' Une formation co-op bain : gardienne?(bricolage jeux edu-| \u20acstimation gr Charles jour 7508 neg 562-9538 FORD RANGER CUSTOM 91.] dAutos F Labrecque Tel | S0Acclam4p .equipe.an terle 564-8400 que en Vente et Marketing.MENAGE Satis) 8 ans d'exp Rock Forest | _ 846-5906 soir 846-2835 ARBRES DECORATIFS boules.\u201d REMORQUE FERMÉE 33.000km Tel.346-4996 846-6786 0 Jetta.4p Svrt REMORQUEUR 0 axperonce | d amaior dare lo comennonces | Vous qui cnerchez un concierge | 864-9125 Celine 158 ch cecres pour haies || 4x@x4 haut Faut vendre lapide: | GM 4 X 4 350 acto + ACHETONS A 89Snadow.4.aut perience | d'emploi dans le domaine de laj a | vies ou posés.tourbe de auto support UTOS vendons | gg iy 4 demande, dans ie secteur de | vente! inutile d'en dure plus' Tel année ou temps panel J a FINITION DE SOLAGE champs ou Cultvée, amena: ment.575 Tel 563-4352 pour pelle à neige \u2018650$ | pieces usagées Pièces me p Magog Tel.847-2323.de-|phonez-nous vite, nous avons M L ouvrage \u2018ni - on s BONJOUR! en stucco Bas prix.estimation| gement paysager.estimation _\u2026» | _neg Tel 569-4393 d'autos Fleurmont 564-5020 a savon 2, ht u - 6, .mandez Laurent encore quelques places\u2019 outils nec Ausss je fais | mst ge | °° \"4\" prenarai som de vos pe | GATS Tel 3464368 gratuite.ouvrage garant OUPEMENT GRAND VOYAGER SE 91.© | ACHETONS VIEILLES AUTO | 89LeSabre.4p.t équipe REPRESENTANT(E) 263-JOBS ou 823-1725 geclin d alum et vinyle et fené-| (° ATOurS.avec tendresse ot af A Demers.563-5946 NEIGE pass 6 Cyl moteur 33.! | MOBILES pour scrap 88Sable.4p .V6, 75.000km Compagnie qui oeuvre dans le TELEPHONISTE es Tel rire et fené- tection pendant vos heures de FINITION DE SOLAGES BEDARD \u2014 eee | ÉQUIPÉ SAU AIT 69.000km Vendons pièces d'autos Tees que pe domaine du textiles est à la re-|Teléphoniste demandees pour - travail Bel espace de jeux.nour.| CT@PI.stuc | pertes foches de BELLE TAILLE ENR.ATTENTION! Choi de 70 autres vehicules Inf 569-0733 38Corsca.dp V6 HOMME A TOUT FAIRE nure vanee et sane Ret tech | couleurs Les Stucco Sher-| pour ing petie tale de vos ce-| REVOLUTIONNAIRE Gratte a J.N.AUTO ROAD SIDE INC AMC CONCORD 80 87 Accord EXI.5 wit cherche d'unte) représentant(e) pour vendre nos tissus aux mê- tres et aux kilos.Salaire à commission, secteur déterminé, liste de clients disponibles.Personne intéressee contactez-nous au 1-818-477-1629 demandez Carmen REPRESENTANT DES VENTES Temps plein.temps partiel 10 postes ouverts -Possibitite d'avancement Voitureexigée Aimetravaillerenequipe Clientèle fournie : entrainement complet 829-5112 SUNGLASS HUT Un nouveau magasin ouvre bientôt au Carrefour de I'Estrie de Sherbrooke.Nous sommes les specialistes #1 des détaillants de verres fumes dans le monde avec 600 magasins et plus Nous recherchons: eGérants e Adjoints aux ventes Si vous êtes un specialiste de la vente au détail, gérance ou vendeur avec 1 à 3 ans d'expérience, nous voulons discuter avec vous e Bilingue serait un atout Nous prevoyons des prix compe- ttits, des escomptes et plus encore.Appelez Anthony Poulos au: 1-800-767-0990 ext.474 SUPERC CARREFOUR DE L'ESTRIE COMMIS A L'EMBALLAGE DES VIANDES, disponible soirs et fins de semaine.possédant connaissances des coupes de viandes.Apporter c.v.a Christian Jacques SUPER C SHERBROOKE PL.BELVEDERE Boucher demandé.temps partiel.Demandez Benoit Roussy.564-6014 TU DÉSIRES MIEUX te connai tre?Tu veux torenter ou te réorienter?Je t'offre des ser vices qui l'aideront à répondre âces besoins.ANCRES DE CARRIÈRE Michèle Martel, c.o.Sherbrooke 823-9093 Thetford Mines 338-2188 _ FEMMES BÉNÉFICIAIRES D'AIDE SOCIALE décidées à travailler Nous vous offrons: une formation pré-em- ploi, une expérience de travail et un salaire.Donc si: vous avez entre 30 et 55 ans et au Moins une 7e année ou au plus un sec.IV Appelez-nous dès prise de rendez-vous Ambiance amicale et dynamique Bon salaire de base + bonus + com- MISSIONS Expérienceentélémarketingun atout 4 postes disponibles Appelez au 829-5112 entre 14h et 16h, demandez Albert.TIMHORTONS RECHERCHE SERVEURS(EUSES) PATISSIERS(ERES) ® Qualifications requises: maturité.pas d etudiant autonomie bon sens de l'orgamsation habrlete manuelle travail d'équipe temps plein jour.soir.nuit costume fourni entrainement Demander d'emploi au 339 King Est ou 2340 King ouest TU VEUX TRAVAILLER, tu es sans emploi depuis plusieurs mois.tu es âge entre 18 et 50 ans, tu as un secondaire [If ou moins?Le CREME t'offre une formation de 9 semaines.pour recycler tes connaissan ces de base, un entrainement de 6 semaines en entrepnse et t'aidera à trouver un emploi qui convient à tes capacités Un salaire est offert pour toute la durée du programme.Pour plus de renseignements 565-3544.Centre de Recyclage et d'Employabilte de la main d'oeuvre del'Estrie UNE IMPRIMERIE DE GRANBY recherche un pressier avec 2 ou 3 ans d'exp sur presse Multiith SVP.télephonez a 514-375-3125.VENDEURS(EUSES) pour produits alimentaires Wildo.Apr 17 h.820-0364 VENDEUSE-CAISSIERE demandee avec exp.temps complet.vétements dame Inf 562-4656 Andree entre 9 h 30 et 10h30 TRAVAIL 102 DEMANDE CHERCHE UN TRAVAIL DE GARDIENNE d'enfant, chez- vous.à la semaine, dispon- ble en soirées Bonne maman, orthopédago- gue.grandes qualites de coeur, possibilté de reféren: ces Tél: 563-0709 DES TRAVAUX A FAIRE FAIRE Raclage de feuilles.protection asphalte peinture Michel 565-8012 DISPONIBLE POUR ENTRETIEN MENAGER Irene.822- 3670, pagette: 823-4090 EMPLOI RECHERCHE SECRETAIRE OU POSTE CONNEXE, 4': années d'expérience.Word Perfect, Lotus 563-4068 FEMME HONNETE ET FIABLE, ferais votre ménage, repas- un formulaire maintenant! sage.etc Références si dési- CENTRE rées Demandez Francine 566-6536.ap.10ham D'AIGUILLAGE 564-0202 101 Ps 101 22226 DEMAN CONSEILLER(E) EN PUBLICITE DIRECTE Établie depuis 5 ans en Estrie, Nous sommes présentement à la recherche d\u2019un(e) représentant(e) bilingue pour Sherbrooke.Nous offrons une rémunération concurrentielle ainsi qu'un programme de formation.La personne choisie devra être dynamique et intègre.Automobile nécessaire.Faites parvenir votre curriculum vitae avant le 17 septembre 1993 au: Casier 136 La Tribune, 1950, rue Roy Sherbrooke, J1K 2X8 To] 22680 Pose d aluminium.clapboard stucco.peinture, ceramique.salle de bain etc Estm gratuite Roland 829-2310 MENUISIER ferait rénovations de tous genres à l'heure ou a contrat 564-3207 PEINTURE INTER.EXTER.teinture.tapisserie.travail propre et soigne Estimation gratuite 565-2643.Fernand POSSEDE CAMION et 20 ans d'experience dans la vente Souhaite taire distribution de produits alimentaires ou autres.dans marches.depan- neurs.etc.864-7930 S.CA.G.Services comptables et fiscaux Tel 845-3815.Andre SEMI-RETRAITE de la construc- ton.cherche travail, Maintenance entretien dimmeubles.etc 569-5413 SERVICE COMPTABILITÉ PME Vous êtes à la recherche d'une personne d'experience et de confiance pour faire votre comptabilité?Tél:821-4677, Marie SHERBROOKE ET ENVIRON, ferais entretien menager.du lundiausamed: 820-8659 TOITURES Reparation de toitures de bardeau d'asphalte.Travail propre et garanti.Meilleurs prix.Estimaton gratuite.Sylvio: 822-2062.vous CHERCHEZ UNE FEMME fiable avec expe- nence pour travailler dans une residence ou s'occuper dune personne âgee chez- elle?Je suis fiable.discrète.honnête et peux fournir d'excellentes références.563-0709 0u 864-4384 1 03 VENDEURS- VENDEUSES COMPAGNIE QUEBECOISE oeuvrant à Sherb., dans l'alimentation vente directe, recherche personnes dynamiques et positives afin de bien représenter notre ligne de produits haut de gamme.Nous offrons poss.\u2026 de revenu de 500$ à 900%/sem., pas de véhicule nécessaire.Si vous croyez être un(e) super vendeur(euse) appelez imm., pour entrevue confidentielle.Jacques Biron, au: 346-9169 niquede garde Linga 562-1738 brooke.Stephane 846-3376 lais- ENDROIT TRANQUILLE pres Universite et Triolet Je suis une came de 40 ans.Je garderais enfants chez moi.de 0 a 5 ans Ja 12 ans d'experience.Très bonnes rete rences Tel 346-4453 EN MILIEU FAMILIAL temme d'experience garderait votre enfant à la journee OÙ a la semaine.10$ par jour Tet 563-0932 dans l'ouest.rue Cambrai EST GARDERAIS ENFANTS chez moi, O à 5 ans, nourn- ture sane, salle jeux.cours premiers soins.etc.Possibi lite subventions 563-2631 GARDERIE DES JONQUILLES Bienvenue les amis (es) 573.Des Jonquilles 566-1501 EXPERIENCE, DIPLÔME, TARIFS ABORDABLES.Garderie fam.amenagee pour enf.de 2 a 5 ans, Vieux Nord Jeux éduc.Nicole.565-1245 GARDERAIS CHEZ-MOIS enfants de 6 ms a 6 ans Ref bonne alimentation.jeux educa- tifs.Jacqueline 346-2076.786 rue Wilson ser mw ge.846-3693 Pag num 822-7436 INFILTRATION problemes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 INFILTRATION PROBLEMES DE SOLAGE HYDRO-JECTION.les soudeurs de beton.Travaux gar Estimation gratuite.564-6010 LIRE, ECRIRE, cours prives adaptes debutant.intermediaire.avance.jour Ou soir.professeur diplômé.brevet no DR 340579.permis.PP 4029-74 M Girard 562-2820 MENUISIER avec expenence fe raittravauxderenovationet fintron ge sous sol.864-4460 MECANICIEN 18 ANS D'EXPERIENCE ferait entretien et reparations de votre voiture à un prix abordable GARDERAIS entants chez-moi.18 mois et plus.secteur Fleunmont.565-2677 GARDERIE FAMILIALE 18 mois a 5 ans.Bonne alimentation Cour clôturée Jeux divers Educatrice d'expérience.rue Pacifique.Poss.subvention 346-8196 GARDIENNE AVEC expenence garderais enfants tous ages.3 â 5 jours/sem.\u2026.chez-moi a Windsor.Pour me rencontrer.Maryse 845-4283.jour JE SUIS DISPONIBLE pour garder vos enfants.je suis pre sentement le cours en garde- ne, sortie quotidienne au parc, seulement quelques places.Carole.564-6902 JE SUIS UNE FEMME de 40 ans, qui aime beaucoup les enfants, je garderais chez-moi de jeunes enfants, a temps plem ou partiel.Garde pré sentement un petit garçon de 18 mois.Je demande 12$ a 13.50$.Secteur est.inf.564- 6046, dimanche 18h au vendredi17hJocelyne JEUNE GRAND MERE garderait enfants de 7 mois à âge sco- fare, à 2 min.de l'Université.Rock Forest.Desservie par école St-Espnit.566-0206 JEUNE MAMAN cherche petit amie pour venu jouer avec sa petite fille de 2 ans, région Ascot.reçus fournis Tél:566-4334.MAMAN GARDERAIT ENFANTS, 2 ans et plus 7 ans d'expérience, gr.terrain, salle de eux, St-Elie.564-2249 1 0 4 GARDIENS- GARDIENNES DEMANDE GARDIENNE CHEZ MOI sect.Mi-Vallon, Rock Forest.non-fumeuse, 3 enfants: 2', ans (jumeaux) et 2 mois Reçusexiges 820-0856 GARDIENNE DEMANDEE A DOMICILE nord.possédant auto, non fumeuse.pour 2 enfants 9 et 4 ans.5 jrs/sem.poss.5h/jr ou temps complet.exp.requise.ref.exigées.Apr.13 h.vendr.sam .dim.346-5634 PERSONNES RECHERCHEES pour garder des enfants chez- elles a Magog.Canton de Magog.Omerville et Eastman Agence de Garde |Entant-Do (Reconnue par l'Office des Servicesde Garde) Tel 868-3880.RECHERCHE DAME avec exp et références Pour Garder chez-mos, bebe 4 mois, quartier Est.569-3462 RECHERCHE GARDIENNE ou gardien d'enfants, avec expérience, (ref.demandées).pour garder à la maison 2 enfants.3'.et 2 ans.et eftectuer des travaux ménagers.de 3 a 5 Jours/sem.secteur nord, non-fumeur.reçus demandes Tel 346-0960 CANTON Di E STANSTEAD nets sama POSTE: ENDROIT: HORAIRE: SALAIRE: QUALIFICATIONS: valent; mes D\u2019EMPLOI Inspecteur général sur le territoire de la municipalité du Canton de Stanstead.Temps plein 12.00$/heure ou selon expérience et qualification DEC niveau collégial ou équi- Doit étre bilingue Doit posséder son véhicule Ce poste est ouvert aux hommes et aux fem- Toute personne intéressée a poser sa candidature a ce poste doit expédier son curriculum vitae au plus tard le 1er octobre 1993, à 16 h 00, heure locale à: Municipalité du Canton de Stanstead 778, chemin Sheldon, (Fitch Bay) Magog, Québec, J1X 3W4 i; rin OFFRE GÉRA rience - 3-ans d'expérience restauration.POSTE D\u2019ASSISTANT Restaurant bien établi dans la région de Sherbrooke est à la recherche d'assistant-gérant(e).- Salaire 20 000$ par/an + selon expé- - Plan de bonus trimestriel - Plan d'assurance maladie, médicale et dentaire, payé par la compagnie.Candidat recherché doit avoir: - Faire preuve de leadership - Personne souriante et dynamique et NT(E) dans la gestion de 1 22 EDUCATION- INSTRUCTION FORMATION PROFESSIONNELLE: Informatique Sherbrooke offre un programme de formation professionnel intensif sur M-SDOS Wordpertect5 1 Lotus 1-2-3 Logiciels comptable- (Fortune 1000- Avantage - Dynacom) * -Initration * Intermédiaire *-Avancé Les sessions de formation sont disponibles Ie jouretlesoir.Session automne 93 et hiver 94 Pour int 564-8275, pour ins- crip Marcel Geoffroy, Informatique Sherbrooke.1130 rue Baron, Fleunmont, QC J1E 1C8 cou 123 PRIVÉS trs ttes ATTENTION cours rattrapage 35 ans exp orthopedagogue.Prix spécial Succès assuré 569-6071 868-1645 COURS DE COUTURE Débutoct 93 Débutant 7/85$,merc 19h30 à 21h30 In- 7/908.mardi Louise Giguere 819-346-5241 COURS PRIVE DE PIANO Demandez Isabelle au 829-2258 COURS PRIVES DE PIANO pour adultes et enfants.débutants ounon 346-2800 ENSEIGNANTE AVEC EXP.donnerait cours de français, math.anglais.etc Pour aider les enfants du prim.et sec.à maitriser les notions non acquises.Ferais devoirs/leçons ap.hres de classe et fin sem Succès gar.Sect.St-Charles Garnier Louisa, 565-7380 MATHÉMATIQUE cours prvé, sec | à V.35 ans d'exp laiss mess 846-2063 PARLER ANGLAIS Cours privés pour adultes.aide aux enfants pour les devoirs.Professeur diplômée 564-2108 PROFESSEUR DONNE COURS de rattrapage.mathematiques NORD: CARREFOUR Maman 22 ans d'expérience.référen ces.garde enfants 0 a 5 ans.2 places disponibles.346 5897 PROGR.EDUCATIF, 0-5 ANS Services de garde en milieu fa- mihal.Max.6 enfants gardes.Poss.d'aide financière et reçus d'impôts pour parents.Territoi res: Magog.Canton de Magog.Omerville, Katevale.Agence de garde l'Enfant-Do (Reconnue par l'Office des Services de Garde) 819-868-3880 SERVICES 143 ovess 10S/HRE Expertise en réparations dapp ménagers.plomberie, portes.fenêtres, instal lationd'asp.centraletc 822-3670.Pag.823-4094 2 MENUISIERS feraient rénova tion, construction, réparations, finition sous-sol.chambre bains, finiton int.et ext Spéc.vieilles maisons.Travail selon vos goûts.569-9581 A.BAS PRIX Rénov .spéc.ciment.solage.cheminee, joint de brique M Robert: 346-0511 A.RENOVONS toiture, chem- née, solage.menuiserie.peinture.etc.Claude: 562-3369.A BAS COMPTE Réparations de cheminées.solage, trottoirs.couvertures.peinture, etc 569-2350 dresetarbustes Tel 822-4343.CEDRES A VENDRE cultives Ou sauvages.2 à 3 pi 1 50$ ch.3 à 4 pi.2$ ch.4 àa6 pi 3258 ch 6 à 8 pr 8$ ch Taxes CEDRES POUR HAIE 2a3p 1508.3a4p 28.426 p1 3$: 6 a 8 pr.58.Plantation si desire Renseignements gra: tuts.30 ans d expenence Tel 843-3642 SERVICE D'ENTRETIEN JOSÉ ENR.- taille d'arbres.darbustes et cèdres.nettoyage et ramassage es teuilles- pose de cèdres.pose de tourbe: - mur de soutien, - amenagement paysager PRIX TRES COMPETITIFS.820-2137 TRAVAUX LEGERS ENR.mini excavation, grainage.10to culteur 5 pilnf François Duquette 835-5752.VENTE DE CEDRE de 233 pi.1$ch 3a 4 pi 150$.de 4 à 6p1 2 25$ Tel 876-2876.a Disponible en tout temps Situé à St-Ele Demis 843: 8783 161 ICYCLETTES NETTOYAGE DE TAPIS, à la va- VENDRE peur.aussi divan, 1ntétieur | VELO DE MONTAGNE a susp d'auto.etc Estimation gr@ | ar.cadre alum.valeur tuite.569-6601 13008.prix 875% neg Tel NOUS RAMASSONS DE TOUT | 823-0891 Denis de la cave au gremer (sans trais).Disp.24.24h, 7 psisem 1 562-4041 Yvan TRACTEURS PATES MAISON À la dinde | BOMBARDIER 1963 modeéle poulet.tourtieres tartes va-| J-5.8000$neg Tel nees A partir de 250$| 566-2855 {unite 846-4007 PEINTRE-PLATRIER Gyproc-Joints-Stucco-Peinture R Blais 569-4771.563-4496 PEINTRE-PLATRIER Peinture.tapisserie, Jointsstucco cecorat! BD GAGNE 564-0948.PEINTRE COMPETENT ferait travaux de peinture, int.et ext a |heure ou a contrat.aussi réparation de joints Pour estr- mation gratuite.appelez au 565-8712,566-7585 PEINTURE - SPÉCIAL- int ext special dautomne.a | heure ou contrat Tél 569-7974, 346-4233 PEINTURE joints gyproc.plâtre ciment.menuiserie.finition sous-sols 569-8785, R Pa- * kk PLATRIER-PEINTRE joint stucco.peinture inter et exter Estimation.Claude.822- 2668.pagette.822-7525 PLOMBIER: réparations et installations aprxtrés competitits 845-3349, PROBLEMES DE TOITURE D.R.COUVREUR TEL: 832-3189 RENOVATION CUISINE/S.BAINS.Je rénove et installe des arm.de cuisine depuis 20 ans, trav.a l'heure/contrat Appelez-moi.Sylvan Berge: ron 820-0459.Fax.820-9969 RENOVEZ A BON PRIX menuiserie, peinture.pose de Céramique, traval impeccable.864-4964 SOUDURE ferais soudure gené- rale (remorques.griiages.etc.) etréparation.565-9809 SPECIALISTE EN MEUBLES MODERNES rendez vos vieux meubles et armoires en moderne.en les faisant pemn- dre fini plastique ou décaper.Ouvrage fait au fusil, couleur blanc, noir.rose, etc.Estimationgratuite Tél 832-4875 TOITURES Pose de bardeaux dasphalte.meilleurs prix dans la région.ouvrage garanti 563-8536 TRAITEMENT DE TEXTE et secrétariat général.service rapide.Sylvie 864-4515 VOUS AVEZ BESOIN D'AIDE pour tous genres de travaux.tés.et commercial?Appeleznous.566-4126 ELECTRICIEN Licencie.inst.élec .cablage.hn.sous-sol.trés bons prix.Damien Côté 864-6089.AVANT L'HIVER Bois franc Crystal.sablage.fini tion, pi.bois franc.Sylvain: 564- 0315, Richard: 823-7330 AVEZ REPARATIONS À FAIRE; menuiserie, peinture.laillage dehaies.etc 563-1942.A VOTRE DISPOSITION SCIERIE MOBILE (ruban).Prop J.St-Onge.pour petite et grande quantité delog.837-2650.835-9220, 889-2657 BON MENUISIER, ferait réparations.finiton, transformations.constructions neuves et toitures.Tél.566-2570 BRIQUELEUR Pose de briques tous genres, spécialité: chemnées.Bas prix Tél 346-1209 BRIQUETEUR compétent.spé- ctaliste.ferait réparations de cheminées et murs de tous genres Tél 565-1911.COFFRAGE AB vous offre ses services pour coffrage.Garage, entrée de cave, solage.bungalow = Estimation gra tuite.Tél.878-3901 DAMEDE COMPAGNIE ET PREPOSEE AUX BENEFICIAIRES à domicile, possede très bonne exp.avec personnes handicapées et âgées.Grande disponibilité.Johanne: 864-7096 144 DÉNEIGEMENT A VENDRE, PELLE FISHER, 7 pi avec camion Dodge 1977 2200$ Tél 346-4905 BLOCS ET RÉSIDENCES Avec tracteur.pelle et souffleuse Int 835-5752 DENEIGEMENT RESIDENTIEL MacKey.Jolicoeur Enr.Tél 565-8903 DENEIGEMENT a l'heure ou à contrat.secteur Est.Nord Tél: 878-3468 DÉNEIGEMENT comm.-résidentiel, bungalow et épandage d'abrasits.563-2635 DÉNEIGEMENT commercial, résdidentiel.épan- daged abrasif.846-4518 146 DÉMÉNAGEMENT rer rte PETIT DÉMÉNAGEMENT à par- tr de 50$.Chevy Van et trailer.Nous sommes assurés 562-4041 Yvan 148 PAYSAGISTES ABATTAGE D'ARBRES AVEC CAMION NACELLE Specialsurtourbecultivée Tél.: 843-8318 SERVICES DIVERS SEAVICES FPR Bn sri Tél.(819) \u2018 at secondaue B22 4328 (laisser ayant de l'ambition.message) VITRES - Être disponible à plein temps TOUT ENFANT est capable d apprendre et de réussi Facade de Donnons-lui sa chance! Isa ° mages N° ; .belle Godin.orthopédago gas! S.V.P.envoyez curriculum au: que Or e Miro vitre Casier 135 Lotus, dBase.DOS, Windows.\\ one.pores cours intensifs 562-2428 .La Tribune Inc., cours mien Patio fenêtres 1950 rue Roy, Word Perfect i VITRERIE 5 Sherbrooke, Qué., LOTUS DESLONGCHAMPS inc.: 585 Wellington sud = J1K 2X8 101 22872 Cours mtensit 564-3134 LL ét 563-3397 Prenez rendez-vous pour votre fermeture de piscine creusée ou hors-terre.Bruno Houle, prop.vtt ee Hi 864-6267 143-22672 RÉPARONS À | CASE INTER 585, 4x4 avec pelle 2255 Quick Mount-o-matic.260h 878-3822 JOHN DEERE 955, avec backhoe 8'.pi.godet 54 po seulement540h.875-5220 ces.avec pelle, cabine isolée (contrat de déneigement poss.), 1000 h de marche.exc.cond 10,000$ 565-2233.ap.17h 569-2872 MASSEY FERGUSON mod.65.gas, ALLIS CHALMERS avec pelle avant et arrière.Souffleuse à neige, 2 phases.Tél 823-1974.565-7330 TRACTEUR FORD 4 roues mo- tnces avec \u2018loader 1968 60008 563-9994 TRACTEUR OLIVER 1966 avec equipement, 25008 Tél.878-3661.TRACTEUR A GAZON Gravely, 16 forces.comme neut.4 ans de gar transf.poss souffieur ou pelle à neige et ramasse herbe.Tél 826-5777 URGENT BESOIN tracteurs.ma- chinenes agncoles.pepines, petits bulidozers, tout-terrain 3 & 4 roues.en marche ou défectueux.de même que roulant de ferme au complet Payons bon prix comptant! 819-364-7490 163 oereame CHARRUE 3 versoiwrs.aut.ajust.de 12 a 16 po.de marque Sanderum, très propre 1750$ 819-876-7326 COUPE MAÏS NEW HOLLAN no 717 en paf cond.Pour info 823-6972 164 MOTONEIGES 2 SUPERBES MACHINES TNT 440.1978.Faites une offre Tél.847-0804 ACHETERAIS MOTONEIGE en bonne ou mauvaise condH tion Tél 845-4023 FORMULA SP 1985, bonne cond .1500$ 822-8908 MOTONEIGE BOMBARDIER Plus X.1993.1200 km.53508.acheteur \u2026 sérieux seul: 843-3368, demander Martin.MOTONEIGE YAMAHA, Exciter SX 1993, 4.500% non nég 821-2441 ourépondeur MOTONEIGE YAMAHA ET 400.1989.exc.cond.presque neuve, acheteur sérieux Apr.18h: 843-0357.SKIDOO FORMULA PLUS 1991, comme neuf 564-3994 1 65 MOTOS- SCOOTERS 3 ROUES HONDA 200M, 1984.impeccable.825$.Tél : 864-7789 ou 564-2211 Mario.3 ROUES HONDA 250 SX.1985, 1,200$.346-1540.4 ROUES YAMAHA 1986, 225c.c .10vit.1,2008 835-9218 4 ROUES YAMAHA 225 cc.1986.4 pneus neufs.très propre, 2250$ ferme.Jour: 564-2390, soir: 346-B802 ACHETERAIS HARLEY DAVIDSON années 50 à fin 70, en bonne ou mauvaise condition.823-0766 ACHETERAIS MOTOCROSS motoneige, ou 3 Ou 4 roues, en bonne ou Mauvaise condition Tél.845-4023 ACHETERAIS MOTO HONDA pour pièces (78 à 82) avec moteur 500CC.Tél: 829-1506 ACHETERAIS MOTO TRAIL 3 ou 4 roues pour pièces ou en état de marche 563-7260 ACHETONS MOTOS PAYONS COMPTANT GRANDPRIXD.L RAMASSAGE GRATUIT 1-800-363-5000 (ouvertjusqu'à21h) CB 900 CUSTOM 1980.Prix 700$.Tél.563-4768 HONDA XR100R 1986, 660$ nég.846-3504.INTRUDER 1400, 1993 10,000 km .garantie juil.94, 7.400$ neg Pierre 562-3017 INTRUDER 1992 1400, 6500 kilos, comme neuve, 6 650$.Tél 563-2276.KDX 80 CC, 1986, très bon état, 700$ J -F 843-8887 MOTOCROSS YZ 250 1991, en boneétat 18008 CR 250 1989, presque neuf, 25008.Tél.848.7858 ou 849-7828 MOTO KAWASAKI VOLCAN 750, 1985, 15008.564-4666.N.J.MOTOS a votre service depuis déjA 10 ans, vente de pièces neuves et usagées, réparation de motos et V.TT.près du ciné-parc de Rock Forest.Tél 843-9810 NS50 1980 full fearing, exc cond.800$ Tél 1-583-3717 RM 250 1991 avec pièces de rechange.pneus et casque 2500%.Tel 879-4191 SIDE CAR refait à neuf, marque Velorex.Lise 846-4203 YAMAHA SECA 400cc très propre.35 000 475$nég Tél 820-0656.YAMAHA SECCA 1982 650 turbo, extrêmement propre.1500$ nég.Martin 849-7348 ZUMA Il 1990, très bonne cond 950$ 564-4401 1982 km.Oreille hydraulique.spécifique pour deblaiement de tous gen res.rendement 3 X supeneut a gratte conventionnelle Rotrex Hydraulique 843-5988 Jean Delorme 843-6761 168 canons mr 1988 FORD RANGER Kk Cab.V6.29 i.5 v 4x4 Bijou 82,000km.Bal.de gar Chou de 70 autres vehicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 sil 1989 GMC 1500 SLX, 305 autom.4x4 51 O00km Chou de 70 autres vehicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond Ji.1989 TOYOTA Four Runner SE.dcyt.Swit.Choix de 70 autres véhicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 3tl.1990 DODGE CARAVAN S pass.V6, aut 63.000 km Im peccable.Bal.degar Choix de 70 autres vetucules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 ait.88 CHEROKEE Limitee.4x4.moteur 4 I.4 p autom.t equipe.91.000km Choix de 70autres vehicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 88 CHEVROLET '.tonne.305 5 vit 4x4 93,000km Choix de 70 autres véhicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 88 NISSAN KING CAB, auto 71.000 km Balance de garan- tle jusqu'à 100.000 km Choix de 70 autres véhicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 90 MAZDA MPV 6 cyi ac.blanc, trés propre Choixde 70 autres vehicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 ACHETERAIS CAMION \u2018- TONNE GMC.4 x 4 ou ordi naire, de 1978 a 1982.en par: fate condition 845-7718 7 pass 92 GMC SAFARI extra long.SLE.8 pass.moteur 43 equipe au complet.41,000 km Ratance garantie GM Cho.xde 70autres vehicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 ACHETERAIS PETIT PICK-UP, en bon etal.80 a 85.bonne méc .4ou6cyl 821-4644 BLAZER 92 4 portes.4 x 4 auto.équipé.18.700$ Après 17h 845-5704 CABINE fibre de verre EXL 2000.6x8,250$ Tél 565-0002 CAMION CHEVROLET C30 1985.mot.diesel.avec boîte aluminium 14pi.camon FORD mod.COF 1987.\u2018LIFT TRUCK marque Clark, gaz propane.mât 3 sections.4500 Ib.Aubaine! Entr FR 1015 Galt est.563-6347 CAMION ECONOLINE 78, 800$, freins, amort.neufs.mot bon état Tél 868-4281 CAMION F150 XLT 1986, tres propre, 1 seul prop Tél 849-3166 CAMION FORD 1986 E-350, Diesel, boîte 16, 6000$ Tél: 823-0001, dem.Alain CAMION INTER EAGLE 1989, cat 425, Jacob, 15 vit, 14x46.couch.42 air chim Tél.346- 2505.CAMIONNETTE VISTA 1989.4WD, 7 pl.radiocassette et autres equip.bon état, vente rapide.569-9197 CAMIONS URGENT PICK-UP.CAUSE: DEPART 2vans Toyotadx4 1 camiondompeur 3tonnes 1 camiondompeur 1'ztonne 1tracteur loader backhoe 4x4 1 remorque tandem Inf.: 843-0569 CAMPER DODGE 200 1975 or- ginal de compagnie, mec 1986, prixneg.846-2327 CHEROKEE CHIEF 1987, 4x4, V6.4 litres, automatique, ar chmatisé.195 000 km 6350$.Tél.846-2053 CHEROKEE LAREDO 88, 4 p moteur 4 li.autom\u2026.4 x 4 84,000km Choixde 70 autres véhicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 DODGE 1979 4 roues motrices.idéal pour travaux de ferme ou pièces.300$ nég, Tél: 837-2524 DODGE CARAVAN 1984, tres bonne méc et propre 2900$.562-2613.DODGE CARAVAN CARGO 1990 Moteur 2.5.5 vit.73 000 km.comme neuf: 6 100$ 566-4133: DODGE '» TONNE 84 6 cyl auto.ex-voirie, bons pneus.besoin peinture, 13508 nég VAN DODGE 83, ex-autobus, V-8 auto.passé inspection 04-93, parfait pour chasseur ou contracteur.10 bancs.850$ nég.Tél.845-3344, 845-4842 FAUT VOIR! PATHFINDER SE 4X4 87 99,800 km.équipé À à Z.pneus neufs.\u2018mags\u2019.cond.A-1,10.950$.563-2391 FORD BRONCO II Sport, 1990 toutéquipe.Tél: 563-2635 FORD F-150 1985 trés propre, enpartateordre.Tél 565-5504 FORD PICK-UP 1979 302 auto.4 tonne, freins neufs, 1700$ nég.346-2065 FORD RANGER 1984, autom.6 cyl.140,000 km.bonne méc 1,2508 569-4033, 832-3589 FORD RANGER 86.5.5008 neg Tél 563-9783 BEAUCAGE t Ol e Ik! Demander Jean-Luc Iu Ch 317 route 116, Richmond 826-3084 JEEP CHEROKEE 84, 128.000 km, 2 5 litres.4 vit bonne cond.25008 569-8916 (rep) LOCATION PELLETIER 90 Cutaway 90 Econoline E150 Max: 92 Econoline E-150 92 Econohnereg 93 Econoline E250.Max! 93 Explorer XLT.full.4x4 22.5008 1979 King Est-Fleunmont 566-0727 MAZDA B 2000 1986.boite lon gue.2.500$ Tel 846-6947 MAZDA KING CAB 1989, 5 vit trés propre Chou de 70 autres vehicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 MINI VAN DODGE 1988 equipée.bon etat 100 000 km.5300$ 819-876-7326 NISSAN V-8 pick up.4x4.King cab.1989.excellente cond tion.bourgogne.toit ouvrant inf Renaud 864-9777 apres 17h ou6892 Fontaine.R.F PATHFINDER 1991 SE V-6.tout equipe, auto 40.000 km 843-6697 PICK-UP TOYOTA 1993 , 4x2, ac.modele discuter Tel 822-1842 REMORQUE FLATBED\" TAN DEM 8 X 16.avec treuil fifth wheel 2000$ 569-2712, apres 16h SUZUKI SIDEKICK 90, toit dur.5vits .4x4,56.000 km Choix de 70 autres vehicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 TOYOTA 4 RUNNER 1988, SR- s, V6 96000 km Prix 9 900$ 822-0217 TOYOTA 4 RUNNER 1992 4 portes, 4 cyl.manuelle.21,000km 832-2646 TOYOTA KING CAB 1991, 4 cyl tres propre Choix de 70 autres vehicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 TOYOTA KING CAB 1991, V6.4x4, 5 vit.balance garantie Jusqu'en 96.millage illimité Choix de 70 autres véhicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC VE 4p .aut tds propre.9958 Marchand 845-3234 ANTIROUILLE.Vente de pneus neuts et usages Mecanique generale 845-4530 A QUI LA CHANCE?HYUNDAI PONY 1987 5 portes.seulement 31.000 km transm ma nuelle.un seul conducteur proptiétaire.demande 14508 823-9565 485 rue Mercier ASUNA SUNFIRE 93 nowe.18 000 km gar 5 ans 125.000 hm syst antivol, pneus d'hiver Dimanche 569-3687 demander Pierre \u201889 VAN ASTRO pu 7 pass.in i Ny [oN envie, 33-4343.Demander Jean-Luc FRET FA ATTENTION Nous achetons vehicules de 1987 a 1993 Autos B.Turcotte Enr.346-6782 ATTENTION POUR VOTRE PROPRE SECURITE LE CENTRE D'ESTIMATION oftreunservice D'INSPECTION PRÉVENTION MECANIQUE AVANT ACHAT Venez consulter nos experts pour une inspection mec com plète du vehicule que vous avez l'intention d'acheter ou pour connaitre letat general de celu que vous possèdez presente ment Nous ajustons les phares pour 7$ INFORMATION: 566-8464 LECENTRE D'ESTIMATION offre aussi un service de valeur marchande pour vehicule antique ou ancien estimation pour taxes (transfert immatriculation) VALEUR VENALE pout cas de separation de biens (divorce succession, etc ) INFORMATION: 566-8464.AUBAINE! FORD TAURUS 87 317 route 116, Richmond 6 cyl nj ac 4 pneus neufs.826-3084 3700$ Tél 845-4817 TOYOTA SR5 King Cab 1986.5| AUBAINE! MERCURY LYNX vit 4x4 1986 2 p 5 wit 650$ Choix de 70 autres vehicules DODGE CAMPEUR, deal J.N.AUTO ROAD SIDE INC pour chasseur.B50$ Tel 317 route 116, Richmond 565-4495 826-3088 | LUBAINE! RENAULT Alliance VAN AEROSTAR CARGO blan 1983.2 p.blanche, aut.che, V6.autom.129 000 5508 HYUNDAI STELLAR km Marchand 820-5971 1985.4p 5vt 650% VAN ECONOLINE Ford.1985,| _T6! 565-4495 moteur 300.2.6008.Tel 565-0002 \u201891 MAZDA MPV, 4 X pad\" VAN CHEVROLET y 4 péd Ve Transport 1990.V6, t.équipe.air clim, 140.000 km, très propre Prixadisc.Ap 16h845-4985 VANDURA 2500 1988, \u2018.! 5 li inject.charcoal, nt fini trés propre, 36.000 mil 7.9008 819-652-2649 VAN FORD ECONOLINE 1979 moteur garant.650$ Tel 569-4928 VOYAGER 1990.5 passagers, gris pâle.74 000 km.trés propre, marche-pied, déflecteurs avant.arnère Prix 11 250$ Tel 877-2319 169 PIÈCES D'AUTOS ACHETERAIS MIROIRS pour portes de Sidekick ou Trac ker.Tel 876-2508 BOITE POUR PICK UP 7 pr fibre verre, de luxe.blanche.Tél 849-4297 CABINE PRESTIGE, 81x59 po 350$, 5 roues sport pour pick- up 15x9 po, 6 trous.35$ ch.Renault 5 1985.repent a neuf, 1.0008 884-5949 SIEGE DE VAN 3 places.bleu, Chrysler.tres propre 563-9675 170 AUTOS À VENDRE 1,650$ Plymouth Rehant 1986.4 cyl.aut, sf.sd.4 p.tot ouvrant, radio.823-1146 1,700$ Pontiac Acadian.1984.5 vit 2 p.trés propre.tél.864-4376 1985 CHRYSLER NEW YOR- KER rouge.comme neuve.peinture neuve.freins neuts aux 4 roues, prix demandé 3000$.564-6953 1991 CHEVROLET Cavalier RS.2 p.autom.17.000 km.Ong: nal, comme neut Choix de 70 autres véhicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 \u201891 TOYOTA O- Le RE SEE it.61 000 km.G 5 EAU ee AN BEAUCAGE Chevgglet jo LT Tl 23-4343 Demander Jean-Luc PRE 1991 DODGE Gr Caravan, 4 wheel drive, 3.3 li.aut Bal de gar Comme neuf Choix de 70 autres véhicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 6-3084 3141.1991 TOYOTA CELICA GTS t équipée.lecteur laser, 15,5008 819-359-2203.359-2856 240 SX 1990, 5 vit.64 000 km, garantie Nissan 10 995$ nég Marchand: 820-5971 4X 4RAIDER 1987 auto.mot.2 6.87 000km, trés propre 68008.Tél 562-6953 LE 79 PONTIAC LAURENTIAN méc et carr.en bonne cond 600% Int 562-4908 90 GOLF DIESEL, 2 p 5 wt 93,000km Blanc Choix de 70 autres véhicules J.N.AUTO ROAD SIDE INC 317 route 116, Richmond 826-3084 ACADIAN 1986 4 vit.135 000 km 6008 Yanick 562-4174 après 17h ACHAT D'AUTOS pour scrap.Vente de pièces usagées ET PIECESD'AUTOS 843-4991 BEAUCAGE Chevrolet Oldsmobile 823-4343 Demander Jean-Luc [RR AUBAINE, ISUZU IMPULSE 1991 bleue.5 vit.20.000 km, ja mais sortie hiver, comme neuve gar 96 ou 125.000 km.9.5008 Tel 843-1258 AUTO POUR L'HIVER Omega84.1,000$ 846-6014 CAVALIER RS, 1989, 2 P.toi ouvrant.5 vit.89.000 km.pneus d'hiver inclus très 87 Skylark.4p .aut 3200$ 87 Shadow 2p .aut .3200$ 87 Anes.4p .aut .3275$ 86 Dodge 600.4p .2300$ 85Cwvic.2p aut 85Chevette 4p man 900$ 84 Maxima.aut au 1900$ 83 Cutlass Suprême 4 p équipé 1900$ CAMIONS 92 Caravan SE pass V6 AUTOS EXPERT 5746 8d Bourque tace Lumberland auGaz Bar Le Petroher 864-6834 ou pag.564-3391 23 MAZDA RX7 TURBO > TOYOTA TERCEL 92 NISSAN SENTRA 91 HONDA ACCORD 91 CHEVR SPRINT 90 TOYOTA COROLLA 4 p 30 HONDA ACCORD 40.000 km 90 PONTIAC GRAND PRIX SEt équipe 90 NISSAN STANZA 90 CHEVR CORVETTE 90 NISSAN SENTRA GXE 89 PONTIAC FIREFLY 89 BUICK LE SABRE LTD 87 MERCURY TOPAZ L 87 CHEVR SPRINT CAMIONS 93 VILLAGER FORD 93 DODGE CARAVAN 8000 km SOCHEVROLET BLAZER 4x4 t équipe.4x4 89 DODGE CARAVAN 88 TOYOTAPick-Up 45,000 kim 87 DAKOTAV6 20autos 87 etmoins APRIX SPÉCIAL Ouvert du lundi au vendredi de 8ha21h samedi9ha 16h '90 CHEVROLET _LU- MINA \u2019 i- eM BEAUCAGE Chevrolet Oldsgobile 823-4343 Demander Jean-Luc IA OREYAT BUICK CENTURY 1986 4 p tres propre.94 000 km 2800$ neg 562-9886 BUICK SKYHAWK 84.92,000 km .2,900$ Tél 563-5354 BUICK SKYHAWK 86 4 p 5 vit.tot ouvrant.1495$ Marchand 845-3234 CADILLAC 1980 FLEETWOOD, 4 p.peinture neuve.vai bijou 27508 Tél 565-4495 CADILLAC 1990 Sedan de Ville.27 000 milles.comme rieuve.jamais vu de neige Bal de garantie Tél 569-6010 CADILLAC FLEETWOOD grise 1989.trés propre.traction avant, 92.000 km.155008 565-8102 CAMARO, 1980 t-top, 1.750% Tel 564-4635 CAMARO 1888, 147 000 km.ttop.\u2018full Inj\u2019.5 wit.peinture neuve.exc cond.2800S Prendrais échange.845-4023 CAMARO 79 .rouge.trés propre.en bon état, 305-4 barils 15008 nég.Tél.562-9244 CAMPER VOLKS Westfaha 1974, mot ref a neuf en 92.mec.bonne cond.4000% nég Tél 823-1732.CAVALIER .1984, 5 vit 650$ ou meilleure offre 346-9590, 846-6094 CELEBRITY EUROSPORT 1987.141.000 km, tres propre 3.6008 neg 842-4411 2p bonne condition, gar.transi offre raisonnable Lass mess 846-4453.BELLE ALLEMANDE SPOR TIVE élégante et performante cherche ame soeur, pour épouser la route Sherbrooke Automobiles 569-9111 BUICK REGAL LIMITED 91, gns, 29.000 km.V-6 3800.arr, roues alhage.etc gar valide jusqu'en fév 94 13,000$ non nég Tél 566-7495.BRONCO Il 4X4 1987.super propre, trés bonne cond.hsté a 6775$ Fastes une offre Tél 562-5052 \u201892 BUICK RÉGAL C jen eq : BEAUCAGE Chevrolet Oldsmobile 823-4343 Demander Jean-Luc Frac pss ELITE 1 MOTI HE TUE I 93 PLYMOUTH Voyageur SE 21000 km.t équipé 93 INTREPIDE CHRYSLER bleu, aut, 6 cyl, t équipé, 15 500 km 93 CHRYSLER | Intrepide V6.35 t équipé.14 500 km 92 CHRYSLER Fith Avenue, V6, aut\u2026.t équipé.27 000 km 90 CHEVROLET Lumina Euro.aut, t.équipé 89 PLYMOUTH Reliant 4 p.aut.4 cyl.69000 km 89 DODGE pick-up W100, 4x4, aut\u2026 moteur 3 |.68 000 km ST-ÉLIE D'ORFORD 1138, ROUTE 220 564-1122 1701 2308S c f _\u2026 : \u2018 : \u2018 km équipé.8 301 km EE hE wwe we a we : \u2019 \u2018 \u2018 \u2018 | Sherbrooke Tr A DÉMONSTRATEURS 93 GOLF GL, rouge.4 portes, 5 vit.12 136 93 GOLF GL, verge W@tbs, 5 vit.6 708 km 93 GOLF GL, vert, 4 portes, 5 vit, 13 356 km 93 JETTA GL, vert.air clim, 6 549 km 93 PASSAT GL, noire, autom.tout équipé, 16 018 km 93 EUROVAN Diggotianche, 5 vit.15 019 km 92 PASSAT GL, blanche, autom , tout 92 FOX, blanche.Jugip@dio am/fm.17 582 km 92 FOX, blanche, yg 459 km = PEL 92 EUROVAN GL, itre lec.rég.vit.pa, 46 510 km gERou 9 mA OCCASION Le 91 PASSAT GL, vert.5 vit., tout équipé.1 72 578 km A 91 JETTA FLAIR @@M@Waut.toit, 79597 km | 1 91 GOLF, gold.2 5 vit, 74 500 km ris 91 GOLF.rouge.2 portes, 5 vit., toit, 86 181 7 m A 91 GOLF DIESEL, blanc, 2 portes, 5 vit.\u2026 rh 87 987 km À 91 JETTA, rouge MEMPYr clim, 112 900km | 1.91 JETTA Turbo diésel, bleu, 82 697 km A 90 JETTA, gris, 2 portes, autom.toit.42 100 A km $ 90 JETTA, noire, 4 portes, autom., 54 526 km = 90 JETTA FLAIR 2, gris, toit, 5 vit., 85 740 km AL de 89 JETTA.blanche, autom., air clim, 89 149 -~ 1 =.89 CABRIOLET er, rouge/blanc.we : 82 401 km 7s rin 88 SCIROCCO, ogMAs vit.130010km 7 ; très propre, 5 101 A Me Te VÉNO \u2018rés prop 7 7 2959, rue KING OUEST ™~ wl SHERBROOKE, QC by JA (819) 569-9111 2021087 AAA A A AN AS AS A PORT AT A AD SAS OMS C4 La Tribune, Sherbrooke, samedi 25 septembre 1993 EE 170 soros Avewose 170 ares à vase 170 auroshveuee (170 aurosavencee __|170 aurosivenoee __| 170 auros à venons 170 avresavenons __ | 170 aurosivensee AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBL CAVALIER 224 88.bleue.be-| CHEVROLET CAVALIER 1987, EXCEL GLS 86, 4 p.5 vit.mé- FORD TEMPO GL 1988 LES AUTOS FLEURIMONT | MUSTANG COBRA 1979, 50.SUBARU GL 86, Dans Faffaire de ia faillite de : soin de réparations Prix de- : : fam.man.5 vt mandé.4 500$ Tél.| pée, 4.400$ nég Tél.864-9357 réparations À vendre pour Marchand 346-8370 821-3601 \u2014_\u2014 1 800$ 560-442 346-4912 laissez message CHEVROLET CELEBRITY 84, _fouteoupces.4508 566-2402 GEOMETRO 1992.2 Propriétaire Laurent Cliche | NIS.SENT.CLASS.1992, 23,600 | DOnotal.! 80CS 869-4428.légalement constitué faisant affaires sous la 6 cyl, t équipée.149,000 km 1991 5 vil.ratiocass prix à dc 83 DODGE Spart rap ne | on ROUGE p.raison sociale de «Pro-Net Enr.» au 749, rue te | : a : 92 KERconv.5vit 15.InSp.Compi.exc.cond.| man.cond 5500$ n - H2G 8Y5.2 CAVALIERS] RS con.bonétat.1 8008 Tei 563-5791 10,8008 4p bieumann.t EXCELL XE 91 Tél 564-8860 91NISSAN scellant metal peinture et| TRANS-AM 1979 en part.St-François, Granby, Quêdec FAILLIE 2 à portes re spbcial.CHEVROLET SPRINT 1987, Eo Cartman 20 autom.HOT Sr RON roues GOLF 1992, 91 MICRANissan tissu, aut, radiocass.\u2026.| cond.403 autom 864-6581 : : : B4.000 km.5 vit.4 p, très pro- : ; 06 : 33.000km, rouge.1.ouvrant, 91 VOLKS Jetta, Svit 8.9008.563-3504 TT a A a a [! résentes donné que 2856- Répondeur 835-9587 [pre Tél820-5161Bngme | Garante an compibiewciuse psc rte 4p Eaton Worburg 823-6938 |90ACURAIntegra NISSAN MICRA 1901.ves pro.|X SUPER AUBAINE * ied pi Rivas Une Session le CÉLEBRITY 1885, tres propre.| CHEVROLET VAN ASTRO 1985, 4400 bd Bourque Balancede garantieavrii96/ |GOLF DIESEL 92, 4 p.5 va oT neclaim pre.5.5008 neg.846-4561 VOLKS PASSAT GL 1991, tout 20 septembre 1993 et que la première tout equipee.prix 1700$ Tel | aut 4a vt.peinture Rock Forest 100,000km.Pour seul 57008 verte.72.000km original rie LET Sprint NISSAN SENTRA CLASS.1902 | Cautpee.5 vit.gar.prol 1985 ou assemblée des créanciers sera lenue le 15 877.2490 neuve exc condition 3.450% 564-8353 Les Autos Réal Fredette Choix de 70 autres véhicules prie tm oon Lo ThA CL = 00; 160.000 km _ liste 14,8258, prix.Dee 305 à 10n80.au Palais de Justice, 77 - Des 4400 urqu 4p.© .A GER 83 neg 845-2494 apres 17h DODGE ASPEN Edition spé- Rock Forest JN.AUTO ROAD SIDE INC | SOPONTIAC Sunbwd LE.2p cond aut radiocassene | 10.9008 neg Condition A-1 Tel rue Principale, dans la ville de Granby, dans la CHARGER 8 cale.1979.auto.318 pc 564-8353 317 route 116.Richmond | 89 BUICK Le SableLTD 79008.Tol 823-4544 846-2937 ; ; a , .province de Québecpour pieces Tei 875 3672 Co ILL rll 125000 km 2 p 750$ Tél | XV VENDRE \u2014\u2014 | 8263084 |BSCAVALIERZ-24.conv NISSAN SENTRA EX TEMPO 1965, 2 5.auto.750$ CHEV.CAPRICE CLassic els le RE LR 3464380 | \"Gorm auto 4 p mec | GRAND CARAVAN 1983.7 pi |88CORSICA 1891.man 77.000 km .8.0008, | 346-9550.846-6084 DATÉ DE ST-HYACINTHE, ce 21e jour de 1987 104.000 kmoruse bo LT At DODGE CARAVAN 89, tres] exc.cond.besom 4 amors.| ¥:6 33 It aut, overdine, a eR oarasaieL TD Tél.563-4677 TEMPO 1987, septembre 1993.LOUIS LANGEVIN, c.a tres elect exc con mois Koto} ae d 845-4673 équipé.vert epmard, , 102, i J ; a.Marchand 846-6786 6 À jh Donne con Sours.DI oe ase 29005) | \"Seni 4 mais, etal neu.|87 PONTIAC Firebird NISSAN SENTRA XE 1067 112.| [02.000 km.5 vit.4b rado Responsable de Fact CHEV.CORSICA LT 83.=\u201d 7 pt 67,000 km, t.équipée.blan So0a forme 565.3866 | SENTRA CLASSIC 1990, 2 p_4| Bandes décoraives.mpacc RAYMOND, CHABOT, 58000 km ad +ar47000km 66 000 km que.am Im, 6 9008 wm 42000 mou 70000| eR R TES Fonaerte FAFARD, GAG | s 4 $ g || 22 FORD TEMPOGLau \u201c MINOUNES _km.5.000Sterme 864-4406 | ook Foret > GAGNON INC.! 4 900 900 6 900 92 COR TB IPO LX.tout au241 BD BOURQUE | SHERBROOKE AUTOMOBILES 564-6353 Syndic de late équipé, 9 500$ OMERVILLE Heures d'ouverture.du lundi au AVIS DU SYNDIC DE VENTE amfm de bonne PLYMOUTH 80 MERCURY ME 1261, RUE KING EST, SHERBROOKE, CAMIONS FORD 93 MERCURY SABLE LS, 19 000 km, V6.3.8 | 36/60 000 km 93 MERCURY TOPAX GS, 19 000 km.Spécial 9 900$ km.4 p.aut.9 500$ 91 MERCURY GRAND MAR- 91 FORD TEMPO, 58 000 km 4 92 FORD ESCORT LX, 20 000 QUIS LS, bianc, 59 000 km cassette 110,000 km, beaucoup de MERCURY LYNX 86 4 vit.2 p bal.gar.60.000 km, 4 p 8 900% 562-6663.562-9502 MERCURY TRACER 1887 4 portes.aut 3700$ Marchand 845-3234 (près de Magog Mazda) ACHETONS ET VENDONS 868-7676, marchand SAISIE ET SURPLUS Ford 21000 km, blanche, 10 000$ ferme.Cause voiture fournie Tél 820-1082 SATURN SL 1892, blanche, vendredi, de 7h30a21h30 Sam de 8 h 30 a 16 h 30.Département de pièces et services 569-9111.2959 rue King Ouest VOYAGEUR 1987 V-6.7 passa- © © © © e © e © e © © © e © © © © © e \u2018© 50 CHEVROLET LUMINA Eurosport 9 995$ ® squipé | i lim.HYUNDAI EXCEL SSE À été vendue 59,7008 Condition:| équipée.bonne condition.F @ 90 GRAND PRIX SE aut.t.équ.124958 @ AM ri case ouxlant vi | 1880.49000 Km.man bal de |sallede montre 78 000m.823-6542.TRANSFERT D'AUTOS 7 1945 |] Aumero matricule (numéro de rôle), 89 CUTLASS Suprême International tres élect.\u2026 roues mags.gar.Ford | SâT.juSqu'à mai 95.prix de- Les Autos Réal Fredette PONTIAC SUNBIRD 1885, 115-| PS.autos.camions, motos, | | U® «place d'affaires» ou un «local» est un immeuble ® 39 CUTLASS Supreme 10 995$ @|6 ans/100000 km.Pep + | mandé4200$neg 846-3217 4400 bd Bourque 000 km, mec bonne| skidoos, roulottes.remorques| | OU Une partie d'immeuble qui est inscrit au le sous oi » 5 Vi jusqu'en 1997, 70.000 km.| JETTA 1982 168,000 km, à gaz.Rock Forest 6508.Tel 563.9154 etc LES AUTOS SI 8az-| [le même numéro matricule (numéro de rôle); Une e 89 TERCEL «liftback» 5 vit.3 995$ © g tainte déposee à l'égard d'un rôle ne vaut qu'à l'égard 89 COROLLA fam.aut 7 695$ _ | 5.8008 566-1714 manuel, prêt pour l'hiver.Tel 564-8353 PONTIAC SUNBIRD 1988, 4435, 823-4839 cell plane dep 9 a 9 @ 89 COROLLA DXS vit.e 569-5672 bsel| 4 p.5 vit.103.000 km, 4 pneus| VAN TOYOTA 1986, 6 pl.vitr ws , cassette 7 495$ FORD TEMPO GL \u2014\u2014 MERCEDES 1980 300 diésel| 4 P.108: 45 r » 6 plvitres M Une piainte déposée à l'égard d'une modification du @ 89 COROLLA DX aut., cassette 67958 @|1968.4 p aut 35008 Mar |JETTA 84 DIESEL a echanger) pour pieces ou route: 1 000 neufs 3.9958 Tel, 868-0212 hase 5 wt Tel I sie ne doit pas porter sur un élément non affecté par 89 4-RUNNER SR5.4x4 12 595% chand 845-3234 pour 234 roues (moto) ou| Tél 819-876-7326 PONTIAC SUNBIRD \u2014 | Î a modification; Si vous vous plaignez au motif que l'éva- e 88 TOYOTA Cam LE 8 895$ ® FORDTEMPOL 1989 pick-up.Tél 569-2434 MERCEDEZ 300D D 1980.kit| 86.3500$ 843-2936 Jean VOLKS BEETLE 1975, refaite.| À luateur n'a pas effectué une modification qu'il est tenu 88 PONTIAC Sunbird SE aut.air à 795$ OROTE POL 1989 man \"LYNX 198¢ 1986, 4 p.autom.méca:| SPPiler complet nor.80008 | \u201cPONTIAC SUNBIRD LE 1987, | _enParf cond 843-5405 d'effectuer.avant le 1er janvier de la troisième année qui © 88 OLDS Calais International ® val gar Ford 6 ans | MQue A-1 97.000 km Beson| Te! 564-4666 noire etgnse, 4 p.aut, 106,000] VOLKS JETTA FLAIR © 1990, | f Su! (Colle au cours de laquelle est survenu I'événement e -Uo Lalas @| 100000 km (août 95).72,000 | Peinture 900$ Apres 17h km, exc cond.2.800$ nég Tél| turbo.diesel, rouge.Jean-| | lVStifiant la modification ar SEI Co 23908 of Ms fe mee A\" | sare a oo se Fanos ou sooo So | Toute parsome avant un arto lo tas, peut pore ° ressida ®| 200 ini 566-17°4 MES ITEN Ponnac Suneino SE rogz) 562-5057 plainte & l'égard d'une Inscription au rôle ou d'une @ 87 NISSAN Sentra 24958 LOCATION PELLETIER bien equipée.gar 3 ans) VOLKS RABBIT 1964, 5 vi.À 00e devez sous peine de rajot: forapie on lettres 87 DODGE Aries LE fam.3 495$ \u201892 NISSAN ACCESS, JESLESERE 11500 km Vente rapide! gaz, 130000 km.15008! moulées ou a la machine à écrire, la formule de plainte e 87 CAMARO V6 aut., toit en T 4995$ @ y y ry 93 Bonneville.t.équipé e.820-7443 ferme.562-2084 à l'égard du rôle d'évaluation foncière qui est disponi- 87 FORD Taurus GL 4 495$ grill | 93 Safari 4x41.equipe PONY 1987, aut.seulement] VOLKS RABBIT GTI 1984, nore.| | ble à chaque bureau de la «Cour des petites créan- ,® 86 DODGE Aries LE aut.cassette 2 995% © 93 Tercel, autom BEAUCAGE 69.000 km.radio cass.tres modifiée NEUSPEED'.| | ces».Déposer cette formule à un bureau de la «Cour 86 VOLKS Jetta GLi t.é ui é 5 695$ 93 Grand Am Chevrolet Oldsmobile bons pneus.très propre,| carrosserie unique Faut vor'| | des petites créances».Joindre à la formule, en mon- e - equip ® 93 Topaz, 4p .aut.a/c | VI 1.495%.Marchand 846-6786 569-2704 naie légale ou par chèque visé ou mandat de poste tiré 79 BMW 320 7?paz.pau.ar 823-4343 à l'ordre du ministère des Finances, la somme deman- ® © | 93MazdaProtége, 4p .aut RELIANT SE 86.120000 km.| VOLKS WAGON Vous voulez| | due GUE , { 93 Pontiac Transpon SE.7 TT JIT IT peinture neuve, partaite| vendre ou acheter un Volks \u2019 ., © 2059 KING OUEST, SHERBROOKE e pass .t équipé 170.04054 cond .4 250% nég.846-2063 Wagon! Contactez-moi, Mr toute or locative doit être déposée vont foncière et 52 Mazcda323 autom RENAULT & TI _4GRA 19N NNN hael Kessl 569-9111 e valeur r van r © 563-6622 e 171979 King Est.Fleurimont | MERCURY LYNX 85 tres pelle RENAULT 5 TL 1984, 120.000 Sharorooke Automobiles 1994 au moyen de la formule prescrite, sous peine de 10 3 use | g km.5508 terme 845-5962 an | end p être déposé Yr RI 566-0727 peinture 4 mags magnésium) IF TE TIOOV0E rejet, à n'importe quel endroit où peut être sée ht © = en tres bonne cond.radioj RENAULT ENCORE LS 1985, VOLVO 240 1982, une demande de recouvrement d'une petite créance.2 portes.pas de rouille Prix 1500$.Soir 837-2704 rip 4 qualité Demande 1 250$| pièces neuves.1200$ neg | 200350 S57e/id 2 || ces peuvent vous prêter assistance pour la formula.ray Tel 884-5565 Tél 842-2838 VOLVO 740 TURBO 1985 tion de votre plainte et le calcul de la somme qui do 2 £ l'accompagner.DONNE À BROMPTONVILLE, QUEBEC exc.cond .205.000 km.4.800% Tél 566-4819 Les employés du bureau de la Cour des petites créance 25e jour de septembre 1993 gers, A-1.Tél 820-2455 VW FOX 1989 171 AUTOS À LOUER LES AUTOMOBILES V.BEAU DOIN INC.Vente & location (81 9) 569-5981 90 LORS AEROSTAR 7 pla- MUSTANG LX 1986 4 ; | Sherbrooke voitures usagées Count & de la failhte, accompagnées d'un dépôt en monnaie I\u20ac VOITURIERS MERCURY °* LINCOLN ces.V6, 73 000 km, US] air chm.cruise ps SPRINT 1988 long, lee hes St-Laurent légale du Canada ou par chèque visé, lait à | ordre de ENT EE MENTTAIN EE 10 900$ 170 Ms.propre.sortie 1 hiver, 28008 | 4 p 5 vit.tr pr 25008 Tél | Min0sor 845-4530 845-4143 Raymond, Chabot.Falard, Gagnon Inc , représentant _ 563-4068 843-4626.15% à litre darrhes du montant de la soumission, leur noire L MAZDA 1992, «Bed Liner-.AM-FM cassette, 28 000 km boîte fibrohec nare-choc arrière Cou mana 209, Boul.Bourque, Omerville 868-1101 \u2019 CARAVAN 1987 SE, 72 000 km, automatique, passagers, aut., excellente condition, bleu 209, Boul.Bourque, Omerville 868-1101 S rr 7 E 5 _ cassette.Prix 7 995$ L CORSICA 93,4 po.V frein ABS Bas millage.rantie GM MAZDA 323, 1992, 5 it mana 209, Boul.Bourque, Omerville 868-1101 -6.A/C, AM/FM cassette, ETI CHEVROLET Oldsmobile [= | | Dion Chevrolet Oldsmobile in.| 2200 Sherbrooke Magog, Québec, 843-6571 bleu turquoise, AM-FM APPEL D'OFFRES AVIS est donné par les pré tentes que des soumissions cachetées seront reçues au bureau de l'Office municipal d'habitation de Sherbrooke (Dossier no: 93-20-NG) (fermeture des soumissions le vendredr le 8 octobre 1993 ati h 00 Le travail comprendra le déneigement des stationnements des complexes immobiliers sous sa gestion, l'épandage de sel et de sable ainsi que le nettoyage printanier desdites surfaces L'OMH de Sherbrooke a di visé en territoires ou sec teurs son parc immobilier Un soumissionnaire peut présenter une soumission pour un seul tertitoire ou des soumissions pour chaque territoire qu'il veut couvrir Les soumissionnares pourront se procurer.sans frais, les documents de soumis 14 500$.Balance de ga- sions à partir du 27 septembre 1893.directement au 465, rue Lawtord 4 Sher brooke, (819) 586-7868, et ce.du lundi au vendredi de 13 h 30 4 16 h 30 ou les lundi, mercredi et vendredi de9 hä12 h Les SOUMISSIONS seront à fortart et devront être accom pagnées d'un chèque visé au montant de 10% du pnx de la soumission ou d'un cautionnement de soumis sion de même valeur L'Office municipal d'habita ton de Sherbrooke ne s'en gage à accepter ni la plus basse, ni aucune des sou MISSIONS reçues.Donné à Sherbrooke, ce 22 septembre 1993 sao71 | PAR SOUMISSIONS Des sournissions cachetées indiquant au recto le nom seront reçues au bureau du syndic, jusqu au mercredi le 6 octobre 1993 à 14 h el les soumissionnaires sont invités à son bureau à Sherbrooke pour | ouverture des SOUMISSIONS, QUE AUrA heu dès | expiration du délas c1- haut fixé, pour |achat par lot séparément des éléments d'actif suivants pour les travaux et selon les DESCRIPTION DES BIENS conditions sous-mentior nées DANS L'AFFAIRE DES FAILLITES DE : DENEIGEMENT DES AIRES DE STATIONNEMENT SYLVIE GAULIN Lot 1 - Chevrolet Cavalier 1993 rouge, 4 portes, 6500 km PIERRE DROUIN Valeur 9 600$ Lot 2 - Terrain silué au Développement Quatre-Saisons Inc {Subdivision 1388-136, Canton Bolton, clé de Brorne) Valeur 3000 $ INSPECTION DES BIENS Le lot 1, pourris être Exariné en vous rendant au Garage Saturn, 4880, boul Bourque, Rock Forest, rnorcredule 29 septembre 1993 de 13h à 16 h Le Lot 7 pourra tte Oxarruné en vous tendant sur les heux Pour de plus amples informations & adresser à M Ronald P Gagnon au bureau du syndic CONDITIONS ET RÉSERVES SE RAPPORTANT À LA VENTE DES BIENS Les conditions et réserves se rappoñamt à la vente des biens peuvent être oblenues lors de Inspection des biens ou au bureau du syndic Ces conditions et réserves font partie intégrante de lappal des SOUMISSIONS ef il esl de la responsabihté de chaque sourmissionnaire o en oblenr copie SHERBROOKE, ca 20e jour de septembre 1993 RAYMOND, CHABOT.FAFARD, GAGNON INC Syndic (Yves Guay, responsable de | actly Bureau, 108, rue Wellington nord.bureau 300 SHERBROOKE (Québec) (J 1H 5BH) Téléphone (819) 563-2166 Télécopieur (819) 562-1351, CANADA PROVINCE DE QUEBEC District Trois-Rivieres Numero 400-02-000495-935 COUR DU QUEBEC CH CIVILE PRESENT LOUISE LAVOIE.gret ag) COMMISSION DES NORMES DU TRAVAIL Partie demanderesse GASTON LECOURS Partie detenderesse et CREATION JANNIE INC Partie defenderesse en garantie ASSIGNATION ORDRE est donne à CREATION JANNIE INC.de comparaître au greffe de cette cour situe au 250, rue Laviolette à Trois-Rivières.salle RC.03 dans les TRENTE (30) jours de la date de la publication du présent avis dans LA TRIBUNE DE SHERBROOKE.Une copie du BREF D'ASSIGNATION ET DECLARATION a été remise au greffe à l'intention de CREATION JANNIE INC Leu: Trois-Rivières Date\u2019 8 septembre 1993 Louise Lavoie g.a.c.q 70792-25 sept APPEL D'OFFRES PROPRIÉTAIRE: Ville de Magog 7, rue Principale Est Magog (Québec) J1X1Y4 PROJET: Travaux de surfagage sur la rue Merry Nord et Sud.La ville de Magog demande des sousmissions pour les travaux décrits ci-dessus.Elles devront être présentées dans l'enveloppe fournie à cette fin et le soumissionnaire devra y être clairement identifié.Les plans et cahiers des charges ainsi que la formule de soumission pourront être obtenus au bureau des consultants Lemieux, Royer, Donaldson, Fields et associés inc situé au 404, rue Saint-Patrice Ouest, à Magog.Québec J1X 1W9, sur remise en argent ou sous forme d'un chèque visé fait à l'ordre de ladite firme, d'un montant de cinquante dollars (50$) - NON REMBOURSABLE.Pour être considérée, toute soumission devra être accompagnée de: 1.un cautionnement de soumission ou un chèque visé en faveur de la ville de Magog, à un montant égal à au moins 10% du montant global des travaux, valide pour une période de quatre-vingt-dix (90) jours; une lettre d'intention de la part d'une compagnie autorisée, s'engageant à fournir des cautionnements d'exécution équivalents à 50% du montant du contrat et 50% du coût des gages, matériaux et main-d'oeuvre.Les soumissions seront reçues au bureau du soussigné.à l'hôtel de ville, situé au 7, rue Principale Est, à Magog, le ou avant le lundi 4 octobre 1993, à 11 heures, pour être ouvertes au même lieu et à la même heure.La ville de Magog ne s'engage à retenir ni la plus basse, ni aucune des soumissions présentées.VILLE DE MAGOG Me Michel Pinault, greffier S508] » LOI SUR LA FAILLITE DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: GHISLAIN CARRIER, journalier, opérant un commerce de photographie sous la raison sociale Opti-Centre Enr.au 4764, rue Laval, Lac Mégantic et domicilié au 1281, R.R.#1, Lac Mégantic, P.Q.CANADA.(G6B 251) Débiteur AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÉRE ASSEMBLÉE Avis est par les présentes donné que Ghislain Carrier a fait cession le 16e jour de septembre 1993 etque la première assemblée des créanciers sera tenue le 6e jour d'octobre 1993 à 11 h 15, au Palais de Justice, 5527.rue Frontenac, chambre 300, en la ville de Lac Mégantic, dans la orovince de Québec.DATE DE SHERBROOKE, Québec, SYNDIC Syndic de fate ce 17e jour de septembre 1993.RAYMOND.CHABOT, FAFARD.GAGNON INC .Yves Guay, responsable de l'actif RAYMOND, CHABOT, FAFARD, GAGNON INC.108, rue Wellington Nord, bureau 300 SHERBROOKE (Québec) J1H 5B8 Téléphone .(819) 563-2166 LOI SUR LA FAILLITE DANS L'AFFAIRE DE LA FAILLITE DE: SYLVIE GAULIN, journalière, domiciliée au 1030, rue de l'Habitat, Ascot, PQ CANADA.{J1H 6H9) Débitrice AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE Avis est par les présentes donné que Sylvie Gaulin a fait cession le 16e jour de septembre 1993 etque la première assemblée des créanciers sera tenue le 5e jour d'octobre PROVINCE DE QUEBEC MARC DU HAUT SAINT-FRANÇOIS DEMANDE DE SOUMISSIONS Le Canton de Ditton demance des soumissions pour des travaux de rechargement du rang sur une distance ap oximative de trois kilomêtres ules de SOUMISSIONS ans: que le devis Jescnptuf sont dispon- Dies au bureau municipal situe au 18.rue Chartier.La Patne et SEULES LES SOUMISSIONS PRE- SENTÉES SUR CES FORMULES seront regues au bureau munict pal au plus tard le lunai 4 octobre 1993 a quatorze heures Tous ces documents font partie inte- grante de la présente demande de soumissions La soumission devra indiquer la date de publication du present appel d'offres et être présentée dans une enveloppe cachetée 1n- diquant également la date de pu- bication du présent appel d'offres.Les soumissions seront ouvertes le lundi 4 octobre 1993 à vingt heures trente (20 h 30) au bu- [reau municipal entrepreneurs sourmussion- nares sont responsables du choix des sous-traitants, tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.La corporation municipalene s'engage à accepter ru la plus basse n aucune des sourmissiOns reçues DONNE a Canton de Ditton.ce treizieme jour du mois de sep- tembre mil neuf cent quatre vingt treize.Lucie Lortitch, secretaire-trésoriére 87923 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANÇOIS COUR DU QUEBEC (CH.CIVILE) NO 450-02-001 138-935 La Brasserie Labatt Ltée Partie demanderesse vs Gestion Norcadev Inc.a/s Charles Auger Partie défenderesse AVIS PUBLIC Le 6e jour d'octobre 1993 à 14h00, au 53, rue Wellington Nord à Sherbrooke.Québec, district de St-François, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de: Gestion Norcadev Inc a/s Charles Auger, saisis en cette cause, consistant en: 1 four Gasland au gaz 6 ronds: 1 plaque Bell rinfret: 1 comptoir inox.1 malaxeur commercial Toastmaster.1 ventilateur; 288 chaises en métal: 1 aspirateur Husky; 1 cuisinière Inglish; 1 cur- sinière Regent.36 dessus de tabie en contreplaqué:; 1 piano à queue noir; 1 échelle 28 pi: 1 escabeau 15 pi, 22 chaises en bois, 64 tables carrées: 1 projecteur a diapositives, 6 enceintes acoustiques Odessa; 2 flûtes avec Aub Conditions: ARGENT COMPTANT etfou CHEQUE IVISÉ.Information: Marc Proteau huissier (819) 569-8259, télec \u2018822-1697.PROTEAU ET ASSOCIÉS HUISSIERS 862, rue Belvédère Sud Sherbrooke, Québec J1H 4C2 58246-25 sept.\u2014\u2014 Un choix tout naturel.Province de Québec Municipalité régionale de comté de Sherbrooke Village de Deauville AVIS PUBLIC AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES DÉSIRANT _ S'EXPRIMER SUR LE PROJET DE RE- GLEMENT NUMERO 375 INTITUL «RÉGLEMENT AMENDANT LE REGLE- MENT DE ZONAGE NUMÉRO 317».Conformément à l'article 124 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, lors d'une séance tenue le 20 septembre 1993, le conseil de la municipalité de Deauville a adopté par résolution le projet de règlement numéro 375 intitulé «Règlement amendant le r5giement de zonage numéro 317» Ce règlement vise à modifier ta grille de spécifications pour la zone RE-116 afin d'y augmenter la superficie et la dimension minimale des lots.Avis est par la présente donné de la tenue d'une assemblée publique de consultation.le 13 octobre 1993 à 19h00.à l'hôtel de ville.situé au 7894.boulevard Bourque à Deauville.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST-FRANÇOIS COUR DU QUEBEC (CH CIVILE) NO 450-02-001 599-938 Marc.Michel et Eamond Maurice Partie demanderesse vs Claude Duperron Partie detenaeresse AVIS PUBLIC Le 6e jour aoctobre 1993 a 11 h 00.au 465 rang 6 a St-Fran- Gos Xavier de Brompton, district de St-François.seront vendus par autorite de Justice les biens et effets de Claude Duperronsaisis en Cette cause.consistant en 1 pick-up Chevrolet 1985, 2 portes.Conditions ARGENT COMPTANT etou CHEQUE VISE.Information: Ovidiu Nimat huissier (819) 569-8259, telec 822- 1697 Proteau et Associes HUISSIERS 862.rue Belvédère Sud Sherbrooke, Quebec J1H 4C2 58245-25 sept Muncipaide Chartierviile AVIS PUBLIC EST PAR (ES PRESENTE DONNE par le soussigne.QUE le rôle d evaluation triennal de la municipairte ge Chartervile.qui entrera en vigueur le premier janvier 1994 tei que prepare par l'evaluateur, Claude Brochu, où- pose au bureau municipal et que toute personne intéressée peut en prendre connaissance à cet endrog.aux heures d Ouvertureset porter plainte contre toute inscription avant le premier mai 1984, selon là loi Toute plainte concernant le rôle d evaluation doit être ceposee avant le 1er mai 1994, au moyen de la formule prescrite sous peine de rejet.à n'importe lequel endroit ou peut être deposee une demande de recouvrement d une petite creance DONNE à Chartierville ce 22e jour de septembre mil neut cent quatre-vingt-treize Monique Bissonnette Secretaire-trésorière 58095-25 sept DEAUMILLE Un choix tout naturel Province de Quebec Municipalite régionale de comté de Sherbrooke Village de Deauville AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES DESIRANT S'EXPRIMER SUR LE PROJET DE RÈGLEMENT NU- MERO 372 INTITULE «REGLEMENT AMENDANT LE REGLEMENT DE ZONAGE NUMERO 317».Conformement à l'article 124 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme.lors d'une séance tenue le 20 septembre 1993, le conseil de la municipalité de Deauville a adopté par resolution le pro- Jet de règlement numero 372 intitulé «Réglement amendant le règlement de zonage numero 317» Ce réglement vise à modifier les usages permis dans la zone CS-1 en y ajoutant un nouvel usage concernant les concessionnaires d'automobiles d'occasion Avis est par la présente donné de la tenue d'une assemblée publique de consultation.le 13 octobre 1993 a 19h00.à l'hôtel de ville.situé au 7894.boulevard Bourque à Deauville.Cette assemblée de consultation permettra à monsieur le maire d'expliquer le projet de réglement numéro 372 et les conséquences de son adoption ainsi que d'entendre les personnes et organismes qui désirent s'exprimer.Une copie du projet de règlement est disponible pour consultation a l'hôtel de ville situé au 7894.boulevard Bourque.à Deauville, et copie pourra en être délivrée moyennant paiement des droits exigibtes suivant le tarif prescrit.Donné à Deauville.ce 21 septembre 1993 Lise Beaulieu .Sec -trésonere-adjointe Sad Cette assemblée de consultation permettra a monsieur le maire d'expliquer le projet de règlement numéro 375 et les conséquences de son adoption ainsi que d'entendre les personnes et organismes qui désirent s'exprimer Une copie du projet de règlement est disponible pour consultation à l'hôtel de ville situé au 7894, boulevard 1993 à 10h 30, au bureau du syndic, 108, rue Wellington Nord, bureau 300, en la ville de Sherbrooke, dans la province de Québec.DATÉ DE SHERBROOKE, Québec, ce 17e jour de septembre 1993.RAYMOND, CHABOT.FAFARD, GAGNON INC .SYNDIC Yves Guay.responsable de fact Ww RAYMOND, CHABOT, Bourque, à Deauville, et FAFARD, GAGNON INC.EI Foun re Saree droits exigibles suivant le tarif prescrit.Donné à Deauville, ce 21 septembre 1993.Syndic de faillte 108, rue Wellington Nord, bureau 300 SHERBROOKE (Québec) J1H 5B8 Lise Beautieu, Téléphone * (819) 563-2166 Secrétaire-trésorière adjoint \u2014 ENCAN Produits de plusieurs faillites Seront vendus par encan public, en lots détaillés, au 710, rue Lavigerie et au 1015, rue Galt Est en arrière du même bâtiment, Le samedi 25 septembre à 11 h.with Mobilier de bureau: Yvon Boucher, encanteur Bureaux exécutifs, bureaux en L, bureaux 30x60, 30 bureaux de 24x48 avec 2 et 3 t- roirs fini chêne pâle avec écran, 15 chaises compagnons en tissus, grande table de conférence, photocopieur xérox 1020, filières 2 et 3 tiroirs, machines à dactylographier Canon, Xérox, IBM, Sharp, imprimante, clavier, écran, agrafeuses, classeurs, papier à lettre, téléviseurs, télécopieur Toshiba, comptoir de magasin, bibliothèque, poste.réfrigérateurs Plusieurs autres items non énumérés Equipement de boutique: Support à linge 4 poteaux ronds exagones chromés, étagères en broche chromées et noires, caisse enregistreuse, comptoir de magasin, bibliothèque, mrioirs ronds de surveillance, lumière d'urgence.Équipement d'entropôt: Étagères en métal.4 tablettes de 12 po, 18 po, 24 po, et 48 po de largeur, 2 diables, chariot plate-forme, 24 po x 48 po, 2 tranpalettes hydrauliques, aspirateur, diverses tables de travail, clôture de sécurité en métal pour vitrine et porte, courvoyeur à rouleau 30 pi de longueur, escalier en métal sur roue, 8 pi de hauteur.Équipement de nettoyage commercial: Polisseuse, chaudière.essoreuses pout plancher, vadrouilles et balais, éviers en plastique Divers équipements pour l'électronique.Étagères vitrées et éclairées, idéales pour salon d'exposition.bijouterie, verrerie ou autres.16 po P x 43 po L x 90 po H Ces Items ne font pas partie de l'encan mais sont à vendre Tout l'équipement d'une charcuterie: Trancheur rotatit électrique Marwell, balance électronique Toledo cap 15 kg.comptoir réfrigéré vitré pour légumes et viandes de 20 pi de 8 pi et un 6 pi ouvert de marque Général, caisse enregistreuse Royal.Ces équipements ont 1'» ans d'usure.Équipement complet de nettoyage à sec pour vêtements: La plupan de ces équipements sont autonome et presque neufs.Prêt à mettre en opération.Une aubaine.Camion chevrolet: Modèle C 30 1985 moteur diésel avec boîte et alumimum de 14 pi Camion Ford Pick up: Modèle C OF 1987 Charlot-élévateur Au gaz propane, mét 3 sections, 4500 Ib, une aubaine.Conditions de vente: 25$% dépôt Solde comptant ou chèque certifié LES ENTREPRISES F.R.ENR.Encanteurs-liquidateurs 1015, rue Galt Est, coin Lavigerie Sherbrooke Tél.: (819) 563-6347 DEAUVILLE Un chox tout naturel Province de Québec Municipalité régionale de comté de Sherbrooke Village de Deauville AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES DÉSIRANT S'EXPRIMER SUR LE PROJET DE REGLEMENT NU- MERO 373 INTITULÉ «REGLEMENT AMENDANT LE REGLEMENT DE 2O- NAGE NUMERO 317».Conformément à l'article 124 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, lors d'une bre 1993, le Conseil de la municipalité de Deauville a adopté par résolution le projet de règlement numéro 373 intitulé «Règlement amendant le réglement de zonage numéro 317» Ce règlement vise à ajouter a la zone CS-5 les usages suivants: 3601 Concessionnaires d'automobiles, d'autobus, de camions et de machineries agricoles (neufs) 3602 Concessionnaires d'automobiles d'occasion 3611 Garage générales) Avis est par la présente donné de la tenue d'une assemblée publique de consultation, le 13 octobre 1993 à 19h00, à l'hôtel de ville, situé au 7894.boulevard Bourque à Deauville.Cette assemblée de consul tation permettra à monsieur le maire d'expliquer le projet de règlement numéro 373 et les conséquences de son adoption ainsi que d'entendre les personnes et organismes qui désirent s'exprimer Une copie du projet de re- glement est disponible pour consultation à l'hôtel de ville situé au 7894, boulevard Bourque, à Deauville.et copie pourra en être délivrée (réparations ENCAN SPÉCIAL D'ANTIQUITÉS À LA GROSSE GRANGE BLEUE Le dimanche 3 octobre 1993 à 11H00 et tous les 1ers dimanches du mois à la GROSSE GRANGE BLEUE du 390, rue Principale à St-Tho- mas-d'Aquin (sortie 130.aut.20).SERONT VENDUS quantite incroyable de belles pièces d'ant- quités pour tous les goûts et besoins.succession complète: superbe poêle à tuile.armoires.lot de meubles de chène; cabine telephonique.etc VISITE.samedi 17h00 Invitation aux personnes désirant vendre leurs antiquites ou objets d'arts de 13h00 à Sylvain Gélineau Encanteur - liquidateur (514) 796-2886 Disponible pour tous genres d'encans.succession, faillte, antiquité, outillage.restaurant et ménage de Maison.N.B.- Encan d'antiquités tous les mercredis 16h00 a la grosse grange bleue 58087 y PROJET.REL-105 HOPITAL LA PROVIDENCE, MAGOG, QUEBEC Hopital La Providence de Magog, propriétaire, demande des soumissions pour la «Modernisation des gaz médicaux» à «l'hôpital La Providence de Magog\".Les documents contractuels pourront être obtenus chez CIMA+ 3385, rue King Ouest Sherbrooke (Québec) JIL 1P8 Tél.(819) 565-3385 contre un chèque visé remboursable de 50$ émis à l'ordre du propriétaire Les soumissions devront être accompagnées soit d'un cautionnement de soumission établi à 10% du montant de la soumission et valide pour une période de quaran te-cing jours de la date d'ou verture des SOUMISSIONS, soit d'un chèque visé établi à 5% de la soumission fait à l'ordre du propriétaire, soit d'obligations conventionnelles au porteur émises ou ge ranties par es gouvernements du Québec ou du Canada dont la valeur nominale est de 5% du montant de la soumission Les soumissions seront re çues le 14 octobre 1993 à 14 h à l'adresse suivante Monsieur Jules Racine Hôpital La Providence de séance tenue le 20 septem- |.Magog 50, rue Saint-Patrice Est Magog (Québec) 31X 3X3 Tél.(619) 843-3381 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour el à la même heure.Seuls sont admis à soumis- sonner les entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires au Québec et détenant la licence requise en vertu de la Loi sur la qualification professionnelle des entrepreneurs en construction Les entrepreneurs soumissionnaires sont responsables du choix des sous- traitants.tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission.et doivent les informer des conditions qu'ils entendent leur imposer et s'assurer qu'ils détiennent les permis et licences requis.\u2019 Le propriétaire, M.Donald Langlais, directeur général.ne s'engage à accepter ni la plus basse ou ni aucune autre des soumissions re- ques.S#091-25 sept rr Télec: (819) 563-3860 57938 moyennant paiement des SOCKETE CANADIAN droits exigibles suivant le CANADIENNE | CANCER tarif prescrit.DU CANCER SOCETY Donné à Deauville, ce 21 septembre 1993.Lise Beaulieu sec -trésorière adjointe = S8117¢ Régie de l'assurance-maladie du Québec (L.R.Q.chapitre A-29, article 77.1.1) Professionnelle considérée non participante pour cause de départ d\u2019un sans préavis établissement Avis est, par la présente, donné que la Régie de l'assurance- maladie du Québec a émis une ordonnance le 20 septembre 1993 concernant la Dr France Gélinas, médecin, qui exerçait au Centre hospitalier d'Asbestos, aux termes de laquelle cette professionnelle est considérée comme une professionnelle non participante pour une période de 30 jours à partir du 26 septembre 1993 jusqu'au 25 octobre 1993 inclusivement.Sillery, le 21 septembre 1993 Le Secrétaire, Denis Morency ment nommé.est maintenant Je- |\u2019 DEMANDE DE SOUMISSIONS La Municipaite Ou village ve, Weedon Centre demande des SOUMISSIONS pOur la vente de - Caron International 1700.4x4 1976 avec boîte dompeuse de 13 peas Balai mecanique Elgn 1965 modele White Wing L'ouverture des soumissions aura heu lundi ie 04 octobre 1993 a 20h00 La Municipalite ne s'engage pas a accepter la plus haute.m aucune des sou- Missions Pour de plus amples intorma- tions.veuillez appeler - (819) 877-2727 ou - (819) 877-2406 La Corporation murucipale Ju village de Weedon Centre Robert Tardit Secretaire-tresorter! 450.2e avenue.C.P 310 WEEDON (QUÉBEC) JoB 340 58051 DEAUMILLE Un cho tout naturel Province de Quebec Municipalité régionale de comte de Sherbrooke Village de Deauville AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES DESIRANT S'EX PRIMER SUR LE PROJET DE RÉGLEMENT NUMERO 371 INTITULE «RÈGLEMENT AMENDANT LE REGLE- MENT DE ZONAGE NU MERO 317» Conformement à l'article 124 de la Loi sur l'amenagement et l'urbanisme, lors d'une seance tenue le 20 septembre 1993.le conseil de la municipalite de Deauville a adopté par résolution le projet de règlement numéro 371 intitulé «Règlement amendant le réglement de zonage numéro 317» Ce réglement vise a interdire sur l'ensemble du territoire l'utilisation de clignotants et de gyrophares pour les enseignes Avis est par la presente donné de la tenue d'une assemblée publique de consui tation.le 13 octobre 1993 à 19h00.à l'hôtel de ville situé au 7894.boulevard Bourque à Deauville Cette assemblee de consul tation permettra à monsieur le maire d'expliquer le projet de règlement numéro 371 et les conséquences de son adoption ainsi que d'entendre les personnes et organismes qu! desirent s'exprimer.Une copie du projet de re glement est disponible pour consultation à l'hôtel de ville situé au 7894.boulevard Bourque.a Deauville.et copie pourra en être délivree moyennant paiement des droits exigibles suivant le tarif prescrit Donné à Deauville.ce 21 septembre 1993.P Bise Beaulieu secretaire-trésorière adjointe SSOTI-28 eqn DEAUMILLE Un choix tout naturel Province de Quebec Municipalité régionale de comté de Sherbrooke Village de Deauville AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES DÉSIRANT S'EXPRIMER SUR LE PROJET DE RÈGLEMENT NU- MERO 374 INTITULE «REGLEMENT AMENDANT LE RÉGLEMENT DE ZONAGE NUMERO 317», Conformement a l'article 124 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, lors d'une séance tenue le 20 septembre 1993, le Conseil de la municipalité de Deauville a adopté par résolution le projet de règlement numéro 374 intitulé \u201cRéglement amendant le règlement de zonage numéro 317» Ce règlement vise à modifier la grille de spécifications pour la zone RE-103 afin d'y diminuer la profondeur minimale des lots.Avis est par la présente donné de la tenue d'une assemblée publique de consultation, le 13 octobre 1993 a 19h00.à l'hôtel de ville.situé au 7894, boulevard Bourque a Deauville.Cette assemblée de consul tation permettra à monsieur le maire d'expliquer le projet de règlement numéro 374 et les conséquences de son adoption ainsi que d'entendre les personnes et organismes qui désirent s'exprimer Une copie du projet de re- glement est disponible pour consultation à l'hôtel de ville situé au 7894, boulevard Bourque.à Deauville.et copie pourra en être délivrée moyennant paiement des droits exigibles suivant le tarif prescrit.Donné à Deauville.ce 21 septembre 1993 Lise Beaulieu Sec.-trésorière adjointe SKM DEAUVILLE Un choix tout naturel Province de Québec Municipalité régionale de comté de Sherbrooke Village de Deauville AVIS PUBLIC AUX PERSONNES ET ORGANISMES DÉSIRANT S'EXPRIMER SUR LE PROJET DE RÈGLEMENT NUMÉRO 376 INTITULÉ «RÉGLEMENT AMENDANT LE REGLEMENT DE LOTISSEMENT NUMÉRO 318».Conformément à l\u2019article 124 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme, lors d'une séance tenue le 20 septembre 1993, le conseil de la municipalité de Deauville a adopté par résolution le projet de règlement numéro 376 inttulé «Règlement amen- dant le règlement de lotissement numéro 318» Ce règlement vise à modifier les normes de lotissement pour la zone RE-116.afin de diminuer la densité permise actuellement Avis est par la présente donné de la tenue d'une assemblée publique de consul tation, le 13 octobre 1893 à 19h00.à l'hôtel de ville, situé au 7894.boulevard Bourque à Deauville Cette assemblée de consultation permettra à monsieur le maire d'expliquer le projet de règlement numéro 376 et les conséquences de son adoption ainsi que d'entendre les personnes et organismes qui désirent s'exprimer Une copte du projet de règlement est disponible pour consultation à l'hôtel de ville situé au 7894, boulevard Bourque.à Deauville.et copie pourra en être délivrée moyennant paiement des droits exigibles suivant le tarif prescrit Donné à Deauville.ce 21 septembre 1993 La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 C15 Deces, Avis, Remerciements AUBERT Réal \u2014 En Estrie, le 10 septembre 1993, est de- cede monsieur ,Real Aubert, à l'âge de 68 ans, epoux de Anna- Marie Sirois, demeurant autrefois à Coteau Du Lac.Afin de respecter les dernières volontes de monsieur Aubert.il n'y a pas eu d'exposition et le corps a ete incinere.Sousladirection de la: Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél: 819-565-1155 Steve L.Elkas, pres.Clément Cartier, dir.Les cendres ont ete déposées au cimetière St-Michel de Sherbrooke.Outre son épouse et ses enfants.monsieur Real Aubert laisse dans le deuil sa soeur: Mme Madeleine Aubert (Rolland Lapointe) Le Gardeur: sa belle-soeur: Mme Mildred Aubert, Pierrefonds: 1l laisse ses neveux et nièces: ainsi autres amis.que parents plusieurs et BEAUREGARD Rhéo \u2014 À Sherbrooke.le 21 septembre 1993, est décédé monsieur Rhéo Beauregard, à l'age de 45 ans, conjoint de Carmel Milot, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter les dernières volontés de monsieur Beauregard.il nv aura pas d'exposition.Sousladirection dela: Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Funérailles, en presence des cendres, le samedi 25 septembre 1993 à 14 h.en l'église St-Charles Garnier.La famille sera presente à l'eglise dès 13 h 30.afin de recevoir les condoleances des parents et amis.Les cendres seront depousees au cimetière St-Mi- chel, à une date ulte- reure.Outre sa conjointe, monsieur Rheo Beauregard laisse dans le deuil les enfants de Carmel: Robert Côte.Danville: Daniel Côté (Liette Larochelle), Kingsey Falls; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite (feu Paul-Emile Beauregard), St-Cy- rille: Helène (Raymond Bellerose), Montreal: Clement (Lucille Giroux), Montreal: Roland (Marie- Claire Ferland), Drummondville: Andre (Jeannine Lemieux).St-Felix de Kingsey: Andre Depot (feu Germaine), Roxton Pond: Gisèle (Gilbert Lepage).Montreal: Georgette.Sherbrooke: Jeannine (Jules Rainville), Varennes: Ré- Jeanne (Germain Frapier), Drummondville; Marielle (Remi Arsenault), Drummondville; Real «Pierrette Bouchard), He Perrot; Denis (Micheline Morissette), St-Félix de Kingsev: Colette (Bertrand Metayer), Windsor: Richard (Diane Lebel), Richmond: Rene, Windsor: Diane (Daniel Métaver).Richmond; Monique (Léo Lussier).Roxton Falls: ses beaux-frères et belles- soeurs: Germain Milot (Sylvie Beaudoin), Danville: Laure Milot (Laurent Mailhot), Danville; Louis-Paul Milot (Noélla Prince), Danville: Renaud Milot (Pierrette Grandmont), Danville: Yves Milot, Danville: Liette Milot (André Vaillancourt), Danville; Suzanne Milot (François Boisvert).Bromptonville: Ginette Milot (Alain Fiola), Sherbrooke; Francine Roux (feu Guy Milot), Danville; il laisse ses oncles et tantes; neveux et nièces: cousins et cousines: ainsi que plusieurs autres parents et amis.En guise de sympathie, la famille apprécierait des dons alaFONDATION JEVI, 86, 13e Avenue Nord.Sherbrooke.QCJ1H9Z9.[ARISTON AUBERT (M.Real) 68 ans, Coteau Du Lac BEAUREGARD (M.Rhéo) _ 45 ans, Sherbrooke BERUBE (M.Gaston) 61 ans, Wickham BOURQUE (M.Edouard) 81 ans, Sherbrooke BRUNEAU (Mme Claire) 80 ans, Sherbrooke CARRIER (Mme Irène) 81 ans, Disraeli CHARLAND (Mme Louisette) 45 ans, Fleurtmont FECTEAU (M.Joseph-Yvon) 53 ans, Drummondville GRONDIN (M.Léo) 69 ans, Drummondville LABRECQUE (Mme Evelina) 81 ans, Valcourt POULIN (M.Armand) 85 ans, Weedon RAMSAY (M.Donald) 55 ans, Johnville SMITH (M.Louis) 92 ans, North Hatley TREMBLAY (Mme Marie-Thérèse) 71 ans, Brossard MONUMENTS offrent leurs plus sincères condoleances à toutes les familles eprouvées par là perte d'un être cher (Lettrage - réparation au cimetière) 20, 15e avenue Nord (voisin McDonald) Sherbrooke.J1E 2Z6 569-1700 Suite de .\u2018Décès.Avis\u201d.à la page suivante REMERCIEMENTS \u20ac vous «Seigneurm'avez appelé près de vous, j'ai laissé seul ceux que j'aimais tant.Prenez ma place auprès d'eux».Un merci sincère s'adresse a vous tous, chers parents et amis, pour la sympathie que vous nous avez témoignée de quelque manière que ce soit lors du décès de FRANCIS LARRIVÉE survenu le 2 septembre 1993 Nous vous prions d'accepter ce témoignage de notre gratitude.Son père Marcel, sa mère Carole, sa soeur Caroline, famille d'accueil Roch et Francine Veuillez considérer ces remerciements comme personnels 22681 REMERCIEMENTS REMERCIEMENTS Pour avoir partagé notre épreuve lors du décès de MLLE MARIE-ANGE GAGNÉ survenu le 19 aout 1993 Nous tenons à remercier sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné leurs marques de sympathie, soit par offrandes de messes, prières, fleurs ainsi que visites ou assistance aux funérailles.Que chacun trouve ici notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels Ses frères et soeurs: Emérentienne Gagné-Morin: Wilfrid C.et Denyse Gagné, Lucien Gagné.Paut et Dorothée Gagné.Lucille et Clayton Wells 810 «Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le coeur des autres» Nous désirons remercier bien sincèrement toutes les personnes qui, de quelque maniére que ce soit, nous ont témoigné de la sympathie lors du déces de CANDIDE RIENDEAU survenu le 18 mai 1993 Ses enfants: Raymond Riendeau (Diane), Fernand Cloutier (Jeanne D'Arc), Chester Wright (Elisa), Armand Cloutier (Rolande), ses petits-enfants.Veuillez considérer ces remerciements comme per- REMERCIEMENTS «Qu'elle puisse récolter en bonheur eter- nel tout le bien qu'elle a semé ici- bas».Notre merci sincère à tous les parents et amis pour la sympathie témoignée lors du déces de THERESE BOURQUE le 5 août survenu 1993 Nous avons été très sensibles a votre soutien de quelque manière que ce soit, par votre présence, vos offrandes de messes.Ta soeur, Sylvia Bourque-Gagné; ta nièce Micheline Nadeau-Gingras.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.22862 sonnels.22684 : ( REMER CIEMEN TS \\L À la douce mémoire de MME FERNANDE LÉGARÉ-BRUNEAU décédée le 15 mar \u201893 -Mounr est bien peu de chose quand on continue a vivre dans le coeur des autres, bien que dans la pene nous senftons sa présence dans nos coeurs« da réconfort, nous disons à tous un merci des plus sincères Veuillez considérer ces remercre- ments comme personnels Son époux: Jean-Paul son fils: Michel (MiMi) ses petits-enfants Manuel et Maxime 22671 NS Lise Beaulieu ; ; ; .sonnels.Veuillez considérer ces remerciements comme per- Sec -trésoriére adjointe 22827 sonnels.M.et Mme Gérald Larose et tous les membres de la famille tiennent à remercier toutes les personnes qui ont témoigné leur sympathie, lors du décès de MME FLORIDA LEBLANC survenu le 21 août 1993 soit par fleurs, cartes, dons, offrandes de messes ou assistance aux funérailles.Que chacun trouve 1ci l'expression de notre reconnaissance et considère ces remerciements comme per- REMERCIEMENTS ad me.Vous êtes venus nombreux pour partager notre peine.Vos témoignages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été très sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit, lors du décès e FRANCINE TALBOT survenu le 22 mai 1993 à l'âge de 43 ans Son époux Claude, ses enfants: Sylvain, Julie et Martin.dol) Clé La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 Décès, Avis, Remerciements BOURQUE Edouard \u2014 A Youville, le 23 septembre 1993, est décédé monsieur Edouard Bourque, a l\u2019âge de 81 ans, époux de feu Yvonne Bergeron, demeurant a Sherbrooke.Le défunt BE | Aimé reposeala: Résidence Funéraire Steve L.ElkasInc.601,rue Conseil Sherbrooke, QC TéL: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 8 h 30, jusqu'au départ du salon à 9 h 45.Funérailles, le samedi 25 septembre 1993 à 10 h, en l'église Ste- Jeanne D'Arc.Inhumation au cimetière de Stratford.Monsieur Edouard Bourque laisse dans le deuil ses enfants: Huguette (Rolland Dupéré), Sherbrooke: Micheline (Gérald Emond).Stratford; Madeleine (Jean-Paul Nadeau), Sherbrooke; Jacques (Carmen Gagnon), Sherbrooke; Yvon, St- Hilaire; Denise Bourque, Sherbrooke; Suzanne (Raymond Bouffard), Chambly; ses 8 petits-enfants et 1 arriére-petit-fils; ses freres et soeurs: Soeur Bernadette, Sherbrooke; Soeur Laurette, Sherbrooke; (Blanche Turmel), Cowansville; Edgar(Thérèse Roy), Garthby; ses beaux- frères: Lionel Coulombe, Garthby; Renaud Ber eron, Sherbrooke; laisse ses neveux et nièces; cousins et cousines; ainsi que plusieurs autres parentsetamis.BRUNEAU Claire (Bourque) -\u2014- Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 16 septembre 1993, estdé- cédée madame Claire l'âge de 80 ans, épouse de feu Dr.Emile Bruneau, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter la volonté de Madame Bruneau, il n'y aura pas d\u2019exposition.Il y aura incinération, sous la directiondes: JARDINS DU SOUVENIR DEL\u2019ESTRIEINC.Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505,rue Short Sherbrooke,QC Tél.: 819-564-6455 Louise Alix,dir.La famille sera présente à l'église une demi-heure avant les funérailles, afin de recevoir les témoignages de sympathie.Funérailles, le samedi 25 septembre 1993, à 10 h, en l\u2019église Notre-Dame du Perpétuel Secours.Les cendres seront déposées au cimetière St-Mi- chel.Madame Bruneau laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (André Vanier); Jacques (Marjolaine Fournier), ses petits-enfants: Jean Vanier (Sonia Ainslie); Eve-Marie Bruneau: Vincent Bruneau; sa Dbellesoeur: Soeur Aurore Bruneau, Sr Franciscaines de Marie, Ste- Anne de Beaupré; elle laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier le 4e D du Centre Hospitalier Hotel-Dieu de Bourque Bruneau.a REMERCIEMENTS «Mourir est peu de chose quand on continue a vivre dans le coeur des autres».Vous étes venus nombreux partager notre peine.Vos témoignages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous désirons remercier bien sincèrement toutes les personnes qui nous ont exprimé leur amitié soit par des offrandes de messes, fleurs, visite ou assistance aux funérailles lors du décès de MME FERNANDE BEAUDETTE-GAUTHIER survenu le 29 juillet 1993 Son époux Gérard et ses enfants.Que tous et chacun considèrent ces remerciements comme personnels.Sherbrooke pour les 22847 par nels.A chacun de vous, un merci tres chaleureux.SINCÈRES REMERCIEMENTS A vous tous, parents et amis(es) pour la sympathie que vous nous avez témoignée, soit offrandes fleurs, dons, visites au salon funéraire ou assistance aux funérailles lors du décès de ROLAND DESROCHERS survenu le 8 août 1993 à l\u2019âge de 68 ans de messes, Son épouse Thérèse, ses enfants Yvon (Josette), Pierre (Line).ses petits-enfants Marc et Suzie, ainsi que les familles Desrochers et Ducharme.Veuillez considérer ces remerciements comme person- bons soins brodigués.En guise sym thie, des oe a do.CIETE ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 1036 rue Belvédère Sud, Local 0212 (sous-sol), Sherbrooke QC, J1H 4C4, seraient grande- mentappréciés.CARRIER Irène (St-Cyr) \u2014 Au Centre Hospitalier de la Région de l\u2019'Amiante, le 22 septembre 1993,estdé- cédée madame Irène St-Cyr, à l'âge de 81 ans, épouse de feu Wilbrod Carrier, demeurant à Disraeli.La défunte repose à: La Maison Funéraire Audet Limitée 496, Avenue Jacques-Cartier Disraeli, QC Tél.: 418-449-2500 Fax:418-449-3121 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Funérailles, le samedi 25 septembre 1993 à 11 h, en l\u2019église Ste-Luce Disraeli.Inhumation au cimetière Edouard Marcoux.Madame Irène Carrier laisse dans le deuil ses enfants: Adrien (Pierrette = Gosselin), Disraeli: Suzanne (Raymond Fiset), Disraeli: Micheline (Clément Ruel), Disraeli; Michel (Raymonde Chagnon), Waterloo: Denise (Fernand Guillemette), Disraeli; Jean- Mare (Ginette Thivierge), St-Jacques le Majeur; ses 15 petits- enfants et 4 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Mme Lucienne Philippon et Delima Jalbert; ses beaux-frères et sa belle-soeur: Gérard Lacroix et Paul Girard; Louisette Carriér (Robert Levasseur), elle laisse ses neveux et nieces; plusieurs autres parents et amis.La famille aimerait remercier demeurant a Fleurimont.La défunte re- poseala: 16 h et de 19 h a 22 h.Jour des funérailles, ainsi que|en sincèrement le ne Dame soeur: land, Héle- Heures VENDREDI, de 19 h a septembre 1993 a 11 h, Notre- Protection.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son époux, madame l'église e Charland, 2eme noce | feu Adalbert Bolduc), Sherbrooke; beau-frère et sa belle- Claude Char- Sherbrooke; Charland CHARLAND nièces; ainsi que plu- .sieurs autres parents Louisette etamis.(Marchand) \u2014 A Sherbrooke, le 23 LABRECQUE septembre 1993, est|Evelina décédée madame Louisette Marchand à (Gravel) 5; I'age de 45 ans, épouse|\u2014 A Valcourt, le 23 \" de Roland Charland,|sePtembre 1993, est décédée madame Evelina Gravel, à l\u2019âge de 81 ans, épouse de feu de REMERCIEMENTS Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de EVA OUELLETTE COTE survenu le 14 août 1993 Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre support moral ont été d'un grand réconfort dans notre deuil.Ses enfants: Lucien (Lou).Raymond et Yvan Côté.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.a La famille Carrier tient à remercier le personnel du Foyer Sainte-Anne- Marie de Danville pour tous les bons soins prodigués à Simone.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Par votre support moral dans notre grande affliction lors du décès de Madame Simone Carrier décédée le 4 septembre 1993 à l\u2019âge de 60 ans Vous avez su nous donner la force d'accepter cette grande épreuve avec plus de courage.Merci.Son père, monsieur William Carrier, ses frères et soeurs: Gisèle, Lucien, Roland, Marie-Rose, Stanislas, Elzéar, Fernand, Alcide, Edmond, Jacqueline, Jean-Guy, Lise et Albert ainsi que leur conjoint ou conjointe.27036 PAULINE THERRIAULT CÔTÉ décédée le 30 novembre 1983 rest Une messe anniversaire pour le repos de son âme sera célébrée dimanche le 26 sept.1993.a 9 h 45 Paroisse St-Rock (village) Ses enfants\u2019 Ginette.Danielle, Francine, Mario et leur consjoint(e) et les petits-enfants Parents et arnis sont invités à y assister MESSE 10e ANNIVERSAIRE A la douce mémoire de restera et les MARCEL COTé décédé le 14 septembre 1983 ock Fovous «Demain et toujours, le souvenir d'un être trop tôt disparu pleurer la douce image du passé».gravé dans les coeurs yeux reverront sans Les mots ne peuvent suffire pour exprimer toute notre appréciation et notre reconnaissance a nos parents et amis pour la sympathie témo- gnée lors du décès de CHARLE survenu le 5 août 1993 Nous vous prions d'accepter ce témoignage de notre gratitude Veuillez considérer ces remerciements comme personnels b 4 S BRIEN La famille Roland Brien AK) Vous êtes venus nombreux pour partager notre Vos témoignages de sympathie nous ont aidés A la douce mémoire de M.RONALD MORIN décédé le 26 septembre 1992 Le temps n'a pas su atténuer le vide causé par ton départ.restera toujours gravée Ta présence ans nos coeurs.Nous ne t'oublierons pas ct chaque jour nous avons unc pensce pour toi.Sache que nous t'aimons toujours uutant.Veille sur nous tous.Une messe sera célébrée le dimanche 26 septembre 1993 à 11 h, en église St-Philippe de Windsor.Parents et amis sont invités à y assister.Demain et toujours le souvenir de tet être cher trop tôt disporu restera gravé dans nos coeurs.Heureusement, il nous reste le souvenir de tout l'amour que tu savais si bien nous donner Lo grondeur et la générosité de ton coeur faisaient de toi Lionel, un être exceptionnel.eine.vivre ces heures pénibles lors du décès de M.LIONEL GIRARD survenu le 12 août 1993 à l'âge de 72 ans Un merc: sincère à vous tous chers parents et amis pour la sympathie que vous nous avez témoignée de quelque manière que ce soit.Nous vous prions d'accepter ce témoignage de notre gratitude Son épouse, Rachel, 22849 ses enfants Odette, Suzanne, Jocelyn, Monique.Jean, François.Pierre, Catherine, leur conjoint et conjointe, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-en fants Veuillez considérer ces remerciements Comme personnels son (René Genest), Montréal; elle laisse ses neveux et visite: salon à 13 h 45.Funérailles, le samedi 2 septembre 1993 à 14 h, en l'église St-Joseph de Valcourt.Inhumation au cimetiére du ersonnel du Centre|Louisette Charland méme endroit.Malospitalier de la Ré-llaisse dans le deuil ses| dame Labrecque gion de l'Amiante (3elenfants: Julie \u2014et|laisse dans le deuil ses étage), pour l'attention |Pierre-Luc; ses pa-|enfants: Claude etlesbonssoins.rents; M.Mme Jean-|(Diane Senneville); Paul Marchand | Yvon (Réjeanne m |(Jennette Caron),| Pépin) et Thérèse ;|Thetford Mines; sa|(William Chalifoux); : Ibelle-mére: Mme | ses petits-enfants: Syl- Elsée Lambert (lere|vie, Linda, Nicole, So- [noce feu Hildege|phie, François et Annie; de nombreux beaux-frères et belles- soeurs; ainsi que plusieurs autres parents etamis.é ° À Georges Labrecque, Résidence Funéraire |demeurant à val.POULIN Steve L.ElkasIne, |court.Madame La-| Armand 601,rue Conseil brecquereposeau: de au Foyer L Oasis Sherbrooke, QC e Weedon, le 23 sep- Tél:819-565-1155 | promo Ceomncralre | tembre 1993, est Steve L.Elkas, prés.1181, rue St-Joseph décédé monsieur Clément Cartier.dir.Valcourt, QC |Armand Poulin, a Tél:514-532-2223 || age de 85 ans, époux Heures de visite: DI-| oul.800-561.2881 |de feu Marguerite MANCHE, de 14hà Yves Samson, d.g.Roy, demeurant a Weedon, autrefois de St-Gérard.Le défunt de 9 h, jusqu'au départ .\u2018uné.| Feposeaux: du salon à 10 h 45 Fu-|railles, de 12 h| pg ARDINS nérailles, le lundi 27|jusqu'au départ du DEL'ESTRIEINC.CES 260 Des Erables Weedon, QC Tél.:819-877-2233 Louise Alix,dir.Y.Lagacé, resp.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h a 16 h et de 19h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h 30, jusqu\u2019au départdusalona 13 h 05.Funérailles, le samedi 25 septembre 1993 a 13 h 30, en l'église St-Gérard.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Armand Poulin laisse dans le deuil ses enfants: Thérè- se (Arthur Leclerc); André (Mireille Barriere); Philippe (son amie Gaétane); Lucille (Rosaire Vachon); Simone (Jacques Vachon); Irène (Edgar Fontaine); Georges (Diane Hallée); Léandre (Gaétane En souvenir de RENÉ GRENIER décédé le 29 septembre 1989 Cela fait déjà 4 ans que tu nous as quittés sans même avoir eu le temps de nous dire aurevoir.Ton départ est arrivé Parents et amis sont a9h30 A la douce mémoire de MME YVONNE GENDRON QUIRION décédée le 10 septembre 1992 «Demain et toujours, le souvenir d'un être trop tôt disparu restera gravé dans les coeurs et les yeux reverront sans pleurer la douce image du | passé».Une messe anniversaire pour le repos de son âme sera célébrée l'église de Johnville.St-Lau- MESSE 4ème ANNIVERSAIRE douleur nous fait encore mal.L'aide de Dieu nous a aidé à supporter cette épreuve qui reste gravé dans nos coeurs.messe anniversaire qui sera célébrée le dimanche 26 septembre 1993 en l\u2019église de Compton Son épouse Auréa et ses enfants.le dimanche 26 septembre 1993, a 10h45 en !1} Les tamilles Quirion et Gendron Parents et amis sont invités à y assister.rent); Raynald (Ginette Breton), ( Gérard (son amie France); Roland Fréchette (feu Ghislaine); Jean-Guy Bisson (feu Gisèle); ses petits-enfants et arrière-petits- enfants; ses frères et soeurs: Yvette; Paul (Simone Dion); René (Bernadette Tardif); Lionel (Héléne Labrecque); Rose-Eva Poulin (feu Gérard); Thérèse Poulin (feu Maurice); Rachel Poulin (feu Robert); Clara Lacroix Roy; Benoit Roy (Simone); Samuel Roy (Marie- Paule); Albert Roy (Jeanne); Gérard Roy (Rita); Liliane Fontaine Roy: Rosaire Roy (Jeannette); il laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents et $ jamis.La famille tient à remercier le personnel du Foyer L'Oasis de Weedon, pour les bonssoinsetleur soutien moral.RAMSAY Donald \u2014 À Sherbrooke, le 22 septembre 1993, est décédé monsieur Donald Ramsay, à l'âge de 55 ans, époux de Gisèle Turcotte, demeurant à Johnville.Ledéfuntreposeala: Résidence Funéraire SteveL.ElkasInc.601, rue Conseil Sherbrooke, QC Tél.: 819-565-1155 Steve L.Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: VENDREDI, de 14 h a 16 het de 19 ha 22h.Jour des funérailles, de 10 h, jusqu'au départ du salon à 12 h 15.Funérailles, le samedi 25 septembre 1993 à 13 h, en l'église Notre-Dame de la Paix de Johnville.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son épouse, monsieur Donald Ramsay laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Thérèse si brusquement que la invités- à assister à la DIRS Motard), Ascot; Guy-|du défunt, 1 n'y aura laine (Mario Larrivée),|pas d'exposition.Sous Fleurimont; Serge |ladirection des: (Sonia Ruel), John- JARDINS villes un ami bien- DU SOUVENIR aimé: Denis Jutras;| DELESTRIEINC.ses petits-enfants: Salon Funéraire Kevin, Mélissa,| Arthur Bélisle Enr.Audrey et Patrick; son 505,rue Short père: Amédée Ram- Sherbrooke, QC say, Sherbrooke; sa Tél.: 819-564-6455 belle-mère: Blanche Louise Alix, dir.Turcotte, Sherbrooke; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles- Il y aura incinération au Crématorium Les Jardins du Souvenir soeurs: Pierrette |de I'Estrie Inc.Les (Clément Gosselin), [cendres seront dépo- Sherbrooke: Marcel |sées au cimetière (Pierrette Rouleau), |d'Ayer\u2019s Cliff.Le dé- Sherbrooke; Hélène|funt laisse dans le Durand; André |deuil ses 5 enfants, {Claudette Grenier),|ainsi que plusieurs Ascot: Réieanne |autres parents et (Marcel Lessard) Lac- | amis.égantic; aurice Suite (Huguette Poulin), Ot-| 1 - Suite de \u2026 tawa; Diane (André | | Décès.Avis Bégin), Sherbrooke;| a la page suivante Daniel, Sherbrooke; Yvon (Ginette Olivier), || REMERCIEMENTS Sherbrooke; il laisse Eo an S ses neveux et nieces; cousins et cousines; oncles et tantes; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel du 2e Est du Centre Hospitalier St-Vincent de Paul, pour les très bonssoinsprodigués.SMITH Louis \u2014 À la Maison Blanche de North Hatley, le 21 septembre 1993, est décédé monsieur Louis Smith, à l\u2019âge de 92 ans, époux de feu Evelyn Morin, demeurant à North Hatley.Afin de respecter les dernières volontés Remerciements au Sacré- Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré-Coeur de Jésus soit loué, adoré et glo- rifi@ a travers le monde pour des siècles et des siècles.Amen.Dites cette prière 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible.N'oubliez pas de remercier le Sacré-Coeur avec promesse de publication quand la faveur sera obtenue A.B.22683 REMERCIEMENTS «Le mystère de notre vie est entre les mains de Dieu».Un merci sincère s'adresse à vous, chers parents et amis, qui avez témoigné votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon.assistance aux funérailles lors du décès de MME YVONNE BÉGIN survenu le 26 août 1993 Sa fille: Carmen, sa soeur: Adrienne.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.«Regardez la vie que je commence et non celle que je finis.» Vous êtes venus nombreux pour partager notre peine.Vos témoignages de sympa- the nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été trés sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit.lors du décès % MME JOCELYNE COUTU survenu 16 juillet 1993 Son fils: Steve, son ami: Pierre, ses frères et soeurs.Nous voulons exprimer toute notre gratitude et veuillez considérer ces remerciements comme personnels \"240 REMERC IEMEN TS MARCELLE MORIN décédée le 22 juillet 1993 Tu as vécu pour les autres.Tu as toujours su rendre service a pum.| tes proches.Ta sim- Jit plicité nous a toujours x - - émerveillés.Tu as maintenant le droit au Hg bonheur réservé aux êtres exceptionnels.j Nous avons été très À sensibles à votre soutien de quelque manière que ce soit, par votre présence, vos offrandes de messes, vos prières ainsi que vos dons.Tes frères et soeurs: Jean-Paul, Georgette, Gilles, Carmen, Hugues, Charles et leur conjoint(e).Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.< | 22873 = MESSE ler ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de M, ROMÉO BÉLANGER survenu le .22 sept.1992 Le temps n'a pas su atténuer le vide causé par ton départ.Ta présence restera toujours gra vée dans nos coeurs.Nous ne t'oublierons pas et chaque jour nous avons une pensée pour toi.Sache que nous l'ai mons toujours autant.Veille sur nous tous Une messe sera célébrée dimanche le 26 sept 1993 à 10 h 15 en l'église St-Patrice de Magog Son épouse: Alice et ses enfants Parents et amis sont invités à y assister RASE REMERCIEMEN TS «Mounr est ben peu de chose quand on continue a vivre dans le coeur des autres.Nous désirons remercier bien sincè- rernent toutes les personnes qui, de quelque \u2026 manière que ce soit, nous ont témoigné de la sympathie lors du décés de M.RODOLPHE SAVARY survenu le 11 juin 1993 Son fils Gilles Martel et sa conjointe Suzanne Bourque.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.#40 aura sous nts; eurs nble s de peur lica- | ob- 2683 Décès, Avis, Remerciements ments \u201cRegardez la vie que je commence et non celle que je finis» Remercie vous êtes venus nom- Dreux pour partager notre peine.Vos temoignages ge sympathie nous ont aides a vivre ces heures penibles.Nous avons ete tres sensibles à votre sou- ten, de quelque maniere que ce soit, lors du deces e MME SIMONE HUOT QUINTAL survenu le 19 août 1993 Ses enfants Helene.Monique.Jocelyne.Rejean et leur contoint(e) Nous voulons exprimer toute notre gratitude et veuillez considérer ces remerciements comme personnels SON DESROCHERS Marie-Thérèse (Gélinas) \u2014 Au Centre Hospitalier de Ville Lasalle, le 22 septembre 1993, est décédée madame Marie-Thérèse Gelinoce de feu Edgarltellier), Ville Lasalle: Desrochers et en|Lise (Francois deuxième noce de feu|Veillette) St-Éliel Jean Tremblay.de-|d'Orford; ses petits- meurant a Brossard.|enfants: Nathalie Le- Ladéfuntereposeäla: |mire: France Veillette Cooperative |(Juan Orellana); Lucie Funérairedel'Estrie |Veillette: Hélène 1011,rueGaltOuest |Veillette (Alexandre (coinPacifique) (Blais).Jean-François Sherbrooke, QC |Veillette (Liette Be- Tél.:819-565-7646 loin): son arrière- AlainLeclerc,d.g.|petit-fils: Olivier Orel- Heures de visite: [lana: ses soeurs: Soeur VENDREDI, de 14 h à [Aurore Gélinas.16 h et de 19 h à 22 p |P.S-8.f._ Manchester.Jour des funérailles [N-H.: Gaby Ouelletde 10 h, jusqu'au de- Loretteville: son frère: partdu salon à Jean Gélinas, New 12 h 45.Funérailles, le Liskeard.Ontario; son samedi 25 septembre beau-frère: Emmanuel 1993 à 13 h 30.en|Desrochers l'église Notre-Dame (Emilienne Ayotte); sa de Liesse de Deau- |Lelle-soeur Marie-Paul ville.Inhumation au Gélinas, Cadilac; elle cimetière du même |läisse ses neveux et endroit.Madame [Nièces; ainsi que plu- sieursautres REMERCIEMENTS Pour avoir partagé notre deuil lors du décès de M.BERNARDIN BOLDUC survenu le 23 août 1993 à l\u2019âge de 63 ans Nous tenons à remercier sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné leur sympathie soit par offrandes de messes, prières ou assistance aux funérailles.Que chacun, trouve ici notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Ses soeurs et frères: Julie, Fernande, Louis-Marie, Simone, André et leur conjoint, conjointe.Marie-Thérèse Trem- blay-Desrochers laisse E \u201c>| dans le deuil ses filles: en Premiere] Micheline (Marius Ca- REMERCIEMENTS Pour avoir partagé notre epreuve lors du décès de nas Desrochers-Trem- blay.à l'âge de 71 ans, épouse M.CONRAD GAUVIN survenu le 26 août 1993 à l\u2019âge de 73 ans Nous tenons à remercier sincerement tous les parents et amis qui ont témoigné leurs marques de sympathie, soit par offrandes de messes, prières, fleurs et dons ainsi que visites où assistance aux funérailles.Que chacun trouve ici notre reconnaissance et considère ces remerciements comme personnels.Son épouse Cécile, ses enfants: Jean-Pierre.parentsetamis.REMERCIEMENTS à SAINT JUDE pour faveur obtentie G.T.23031 Danielle et Helene.Sa Le NPD ontarien prêt à discuter déficit et emploi Anne-Marie TOBIN Ottawa (PC) Vous etiez pres de nous pour partager notre peine a la suite du décès de MME GERMAINE LACROIX survenu le 6 août 1993 Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre présence et votre support moral ont été d'un grand réconfort dans notre deuil.Ses enfants.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels as REMERCIEMENTS - © > SR : A A la douce memoire de PHILIPPE RENE decédé le 20 août 1993 a l'âge de 82 ans «Cher Philippe, il nous faudra beaucoup de temps pour nous habituer à vivre avec l'immense vide que ton départ a créé dans notre famille et parmi fous tes amis(es)».Nous remercions sincerement tous les parents et amis(es) qui.par leur soutien et leur réconfort, nous ont témoigné des marques de sympathie et d'amitié soit par la pensée, offrandes de messes, fleurs.visite ou assistance aux funérailtes.Que tous et chacun considèrent ces remerciements comme personnels.Mme Bernadette Champoux Rene, sa fille Carolle, son petit-fils Patrick 23037 ¢ gouvernement L néo-démocrate de l'Ontario est prêt à commencer la session législative d'automne en s\u2019occupant de vicilles questions touchant tes emplois et la croissance du déficit provincial.«Je crois que le peuple canadien.veut un programme qui place dans une certaine perspective la question de l\u2019emploi et du déficit», à déclaré hier à Ottawa le premier ministre Bob Rae, à l\u2019issue d\u2019une retraite de trois jours du caucus de 70 membres en vue de pré- La balle est aux syndicats dans les négociations du secteur public Montréal (PC) time le Conseil du trésor, après une semaine qui a vu un des quatre syndicats recommander à sa base de rejeter la proposition du ministre Daniel Johnson.«Nous attendons le prochain signe», disait hier le porte-parole du ministre.Martin Geoffroy.Le Syndicat des fonctionnaires provinciaux du Québec (SFPO) affirmait mercredi que ta loi 102, restreignant les dépenses du secteur public, s'avère plus dure (que pour les autres syndicats) envers ses 45 000 membres ct doit être rejetée: les syndiqués du SFPO doivent voter à compter de ce lundi.Tout en maintenant un gel des salaires pour deux ans et une réduction de un pour cent de la masse salariale, la proposition du 17 septembre de M.Johnson incluait des aménagements de divers ordres.Ailleurs dans le front commun qui à maintenu le contact avec M.Johnson en septembre.la FTQ favorise une reprise de la négociation dans tes meilleurs délais, en acceptant la proposition; ces quelque 45 000 syndiqués doivent voter d'ici trois semaines.«Notre L a balle est dans le camp syndical, es- recommandation vise à faire -le Conseil du trésor subir le moins d\u2019inconvénients possibles à nos membres», expliquait Alain Foisy, coordonnateur à la FTO.La centraie tient pour acquis que «la loi 102 est là pour tout le monde dans les secteurs public.parapublic et péri-public, les employés municipaux Aussi.» A Québec, Daniel Giroux, du Syndicat des professionnels du gouvernement du Québec (SPGQ).signale que «notre position est nuancée».Le Conseil du trésor ne bouge pas sur les points salariaux «mais il y a des aspects positifs» comme l'ouverture par M.Johnson de la discussion sur le droit de gérance.A la CEO, qui poursuivait jusqu'à vendredi soir son conseil général.à Laval.la présidente Lorraine Pagé scindait dès jeudi la proposition Johnson: refus d'accomoder le ministre qui voudrait «moduler» conjointement la sévérité de la loi dans ses aspects salariaux, accord pour la portion qui ouvre la négociation sur le droit de gérance et ses composantes.Un calendrier de vote à la CEQ n'est pas encore établi, Quant à la CSN, qui a rompu la négociation cet été avec M.Johnson, celle faisait part lundi du dépôt d'une plainte au Bureau international du travail pour dénoncer l'atteinte par le ministre au droit de négocier: basé à Genève, ce bureau rend des jugements non contraignants.McKenna annonce des réformes Fredericton (PC) annoncé un train de mesures qui, espè- re-l-il, permettra au gouvernement du Nouveau-Brunswick de mieux répondre aux besoins de la population et de se rapprocher des citoyens ordinaires.C'est après avoir longuement consulté la population, d'ailleurs, que ces réformes ont été annoncées hier matin lors d'une conférence qui avait parfois des allures de discours du Trône.«Il est important pour tous les gens du Nouveau-Brunswick de savoir ce que fait le gouvernement ct quelles sont ses intentions, d'expliquer M.McKenna.Il est également important qu'ils nous informent de ce qu\u2019ils désirent.» Dans quelques semaines, des comités ad hoc sur l'éducation, les soins de santé ct le bien-être siégeront en public pour étudier les besoins financiers de ces secteurs, en L: premier ministre Frank McKenna a vue de la préparation du prochain budget.La violence en Floride reflète un problème national - Clinton St-Petersburg, Floride (PC) touristes étrangers en Floride reflète un problème national.à constaté le president Bill Clinton hier, enjoignant du même coup les Américains à appuyer un plus grand contrôle des armes à feu afin d'empêcher les enfants de s'amuser avec des armes.L\" épidémie de violence à l'encontre des I a également demandé au Congrès d'adopter son projet de loi contre le crime, déposé jeudi, et desiné à étendre l\u2019application de la peine capitale et à augmenter de 100 000 agents les corps policiers des villes.parer la nouvelle session.«Nous n\u2019allons pas réussir à réduire le déficit tant qu'il n'y aura pas une vigoureuse reprise économique.» Le gouvernement a annoncé jeudi que ses rentrées fiscales ont diminué de près d'un milliard $ durant l'exercice financier en cours a cause de la baisse de revenus de l'impôt sur le revenu.Objectif La réduction du déficit est l'un des principaux objectifs de M.Rae, qui a sabré 6 milliards $ dans les programmes et diminué les salaires et les avantages sociaux des fonctionnaires afin de mantenir le déficit à 9,2 milliards $.[e gouvernement a également augmenté les impôts de 2 milliards dans son budget du printemps dernier.l'annonce de jeudi signifie que le déficit atteindra près de 9.7 mil- tiards $.alors que le gouvernement se serre encore la ccin- ture afin de maintenir le déficit sous la barre des 10 milliards $ pour l'année financière 1993- 94, qui prend fin le 31 mars.Les politiciens provinciaux retournent à l'Assemblée législative lundi après une pause de deux mois.Bon nombre de problèmes économiques qui les y attendent seront les mêmes qu'avant lc congé estival.les partis d'opposition vont vraisemblablement faire leurs choux gras des dernières données sur le déficit provincial, selon Ruth Getter.économiste à la Banque Toron- to-Dominion.ÉLECTIONS CANADA 1993 Lo Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 C1 Campbell promet d'aborder le sujet des programmes sociaux Huguette YOUNG Montréal (PC) bell donnera les grandes orientations de son gouvernement sur l'avenir des programmes sociaux la semaine prochaine.probablement à Toronto ou à Ottawa.L a première ministre Kim Camp- Mme Campbell a declare hier aux journalisres qu'elle precisera dès la semaine prochaine le cadre des réformes qu'elle entend propo- ST.La première ministre a ainsi voulu corrigé l'impression laissee la veille par ses déclarations-choes.déclarations qui lui avaient valu une très mauvaise presse.Elle à soutenu jeudi qu'il n'était pas souhaitable de tenir un débat public sur cette grande question en pleine campagne électorale.«Il s'agit du pire moment pour tenir un dialogue».a-t-elle estime à Saint-Bruno, au Québec.Elle avait précisé qu'une campagne électorale de 47 jours était trop courte pour aborder sérieusement l'examen de ce dossier.Cette declaration faisait suite à un reportage voulant que le gouvernement s'apprétait à sabrer notamment dans le programme d'ussuran- ce-chômage.Hier.Mme Campbell à reconnu qu\u2019elle n'avait jamais voulu dire qu'elle ne souhaitait pas ouvrir le dialogue sur la réforme des programmes sociaux en campagne clec- torale.Déclaration écrite «Un débat la-dessus est souhaitable, à insisté la première ministre en lisant une déctaration écrite qu'elle à lue.«Je n'ai jamais voulu prétendre le contraire.a-t-elle poursuivi.Il serait irresponsable de prétendre qu'on peut réaliser une réforme complète de nos programmes sociaux dans le cours d'une campagne électorale.Une réforme sérieuse.franche et réaliste de nos programmes sociaux exige une consultation soutenue avec les provinces et surtout avec les Canadiens et les Canadiennes.» Mme Campbell à réitéré qu'elle voulait maintenir les programmes sociaux mais elle ouvrait également la porte à une réforme complète.«Certains de nos programmes ont besoin d'être modermisés.a-t- elle ajoute du mème souffle.D'autres ne répondent pas convenablement aux besoins et aspirations des personnes auxquelles is s'adressent.» La semaine prochaine.elle entend définir dans les grandes lignes comment elle sv prendra pour cli- miner le deficit, ce qu'elle promet de faire d'ici cing ans.Il s'agira d'établir les principes qui guideront la démarche de son gouvernement.Tout porte à croire qu'elle ne tour- mra aucun chiffre précis.«Je donnerai un cadre clairs, Sest-elle contente de dire qui permettra aux Canadiens de faire une decision éclairée le 25 octobre.Chrétien heureux d'avoir fait dérailler la stratégie des conservateurs Michel HEBRERT Régina, SASK, (PC) ¢ chef liberal Jean Chretien | Goin avoir fait dérailler la stratégie des conservateurs en forçant la première ministre Kim Campbell à debattre publiquement de l'avenir des programmes sociaux canadiens.«Parce que nous insistons et que nous avons eu l'idée et le courage de mettre sur papier ce que nous allions faire, ils sont obligés de répondre a notre agenda», a-t-il declare hier à Régina.«Et selon les informations que J'ai ques aujourd'hui, a-t-il ajoute, il vy a des gens a Ottawa qui ont sueurs à Ottawa dans le camp des conservateurs parce qu'ils se sont aventurés dans celte clection sans vouloir dire aux gens ce qu'ils allaient faire.«Cela a peut-être marche en d'autres occasions mais cette annee on à pris les moyens pour pas que ça marche», a-t-11 ajoute en rappelant qu'aux élections de 1988.Brian Mulroney avait réussi à passer à travers la campagne électorale sans parler de la TPS, entrée en vigueur deux ans plus tard.M.Chrétien réagissait ainsi à la volte-face de Kim Campbell qui.après avoir soutenu qu'une Campagne électorale était le «pire moment possible» pour discuter de la refonte des programmes sociaux, à indiqué hier qu'elle fera connaître Ia semaine prochaine les cadres d'une réforme apparemment en cours à Ottawa.Hier.Jean Chretien a prevenu cette dernière qu'elle ne pourra s'en tenir à un debat au principe de réduire les programmes sociaux.«les gens veulent savoir où il y aura des coupures», a-t-il insiste.Jean Chretien affirme qu'en vou- tant climiner en cing ans un déficit de 35 milliards $, les conservateurs devront sabrer dans les patements de transfert aux provinces et aux particuliers.«La plupart de l'argent du budget tederal est versé dans les paiements de transfert, a-t-il expliqué, on ne peux pas couper les paiements de la dette, et le reste va à l'assurance- maladie, les universités, l'assistance sociale, les pensions de vicillesse, les allocations familiales, et ils devront dire à tout le monde au Canada lequels de ces programmes seront coupes.«Dans notre programme.nous n'avons aucun plan de couper les paiements aux individus où aux provinces.C'est clair et c'est ecrit», a précise Jean Chretien.C'est au cours des négociations sur les paiements de transfert avec les provinces en 1994 qu'il faudra revoir le financement de ces programmes, estime-t-il.Pour torcer les conservateurs à bouger sur cette question, M.Chrétien a intentionnellement répété au cours des derniers jours que son partt avait une plate-forme électo- tale tandis que les conservateurs n'en avaient pas.Photolaser PC Lucien Bouchard faisait campagne dans la région de Gaspé hier, et il à évidemment été question de pêche.Il regarde, avec le candidat local Yvan Bernier, Lorenzo Albert, le président du syndicat d\u2019une usine de pêche de Grande-Rivière, qui exhibe le filet d'une morue pêchée par les Russes au-delà de la zone des 200 milles marins et vendue par ces derniers à l'usine.Le Bloc dépensera | million $ en publicité Montréal (PC) total de 1! million $ en différents types de publicité au cours de la campagne électorale.À la télévision, les sommes serviront à la diffusion de dix annonces publicitaires de 30 secondes chacune sur les quatre réseaux francophones de télévision au Québec.En conférence de presse, hier.le député et candidat dans Laurier- Sainte-Marie Gilles Duceppe a critiqué la décision de l'arbitre désigné par Elections Canada qui a alloué au Bloc québécois un temps inférieur à cclui du Parti communiste.du Parti vert.du Parti de l'héritage chrétien, et du Parti réformiste.Quant au Parti conservateur, au Parti libéral et au Nouveau Parti démocratique, ils peuvent acheter du temps d'antenne pour respeeti- vement 116, 78 et 55 minutes.Le Bloc aurait eu la capacité financière de «doubler» les montants alloués aux annonces publicitaires à la télévision, a assuré M.Duceppe.Quoi qu'il en soit, les messages du Bloc seront constitués principalement de témoignages de gens déçus par les «vieux partis» responsables de l'augmentation du déficit et des taxes et qui mettent mainte- L e Bloc québécois consacrera un nant leur espoir dans le Bloc québécois pour défendre leurs intérêts à Ottawa.Quant au chef Lucien Bouchard, il n'apparaîtra dans ces annonces qu'à la dernière semaine de la course électorale.Comme tenu du peu de temps alloué au Bloc québécois, les responsables des négociations avec les quatre réseaux francophones de télévision ont cherché à obtenir des temps d'antenne favorables, Ils estiment avoir réussi.Le 30 septembre.une message publicitaire sera inséré dans la nouvelle télésérie Blanche.Les messages passeront également à l\u2019émission Le Match de la vie et au Gala des Gémeaux, notamment.Le Bloc québécois aurait pu acheter cing minutes de publicité sur les réseaux anglophones mais n'en a rien fait.«Ce n'est pas notre priorité», a dit M.Duceppe.Les anglophones pourront toutefois entendre des messages du Bloc québécois.par le biais de la publicité gratuite dont dispose chaque parti politique.Dans le cas du Bloc, il a droit a trois minutes aux réseaux anglais et français de télévision, deux minutes à la radio ct une minute aux réseaux privés de télévision.Entente sur les modalités des débats des chefs Ottawa (PC) (SRC, CBC.CTV et GLOBAL) a annoncé, hier, qu'une entente était intervenue avec les représentants du Parti libéral.du Parti progressiste-cons- ervateur.du NPD, du Reform Party et du Bloc sur les principales modalités des débats des chefs des 3 et 4 octobre.Les deux débats seront diffusés en direct du Centre national des Arts, à Ottawa.Chaque débat se déroulera en présence d'un public d\u2019une centaine de personnes qui seront recrutées dans toutes les régions du pays par la firme Opinion Search.Hs débutcront par le mot d\u2019ouverture de chacun des chefs, d'une durée de 90 secondes, suivi du débat proprement dit qui mettra en présence les chefs des cing formations ct s'articulera autour de cing blocs thématiques.Les journalistes interviendront durant cette période de la rencontre.A Tissue de ces échanges, les gens de la salle seront invités à questionner cux-mêmes les chefs.L c Consortium des diffuseurs cis HOROSCOPE du 22 déc.au 20 janv.RICORRE Une chose vous paraît singulière.Vous avez un geste inexplicable.Un grand plaisir vous est réservé.Chassez toute méfiance.On admire votre don de persuasion.Vous croisez votre idéal.Vous vous félicitez d'une bonne action.Verseau du 21 janv.au 19 fév.Un événement contrecarre votre programme.Vous vous aventurez sur des récifs.Le tourbillon mondain vous entraîne.Vous changez de direction.Une connaissance vous est utile.Solution immédiate d\u2018un problème.Vous comprenez tout.\u201cPoisson du 20 fév.au 20 mars Quelqu'un vous procure une grande joie.Vous entrevoyez des rives inexplorées.Une chose vous étonne.N'engagez pas votre parole.Les opinions sont contradictoires.Un ami jase.Message important.Vous changez tout à fait votre fusil d'épaule.Quelqu'un cherche à vous rencontrer.On vous contredit quelque peu.Un secret vous est révélé.Vous détestez les égoïstes.Votre pessimisme peut vous être funeste.Instants délicieux.Fausse rumeur.L'intimité est une bien douce chose.Taureau du 21 avril au 20 mar La balance penche en votre faveur.Gardez le juste milieu.Votre route bifurque.Ne dites pas tout.On vous appelle.Une nouvelle tendance se manifeste.Votre coeur veut chanter.À cheval donné on ne regarde pas la bride.Gemeaux du 21 mai au 21 juin Votre empressement produit des fruits.Vous n'avez pas le monopole de l'esprit.Incident marqué dans le voisinage.Soyez à l'écoute.Vous faites un compromis.Pas d'entêtement.Vous méditez un beau projet.Vous êtes en présence d'une barrière.Cancer du 22 juin au 22 juillet Une personne vous surveille.Vous ratez un beau coup.Une nouvelle vous surprend.Un peu plus de discrétion.Vous devez mettre la main à la pâte.Vos ambitions sont légitimes.Ne cédez aucun pouce de terrain.Le milieu change.; du 23 juillet au 23 août C Lion) Une déception vous attriste.Gare aux interprétations erronées.II n'y a rien de caché.N'imitez pas ceux qui ont tendance à exagérer.Vous donnez un élan subit.| y a toujours place pour l'amélioration.On vous distingue parmi les autres.(Vege )) du 24 soût au 22 sept.Un conseil! vous parvient de haut lieu.Vous vous inquiétez inutilement de l'avenir.Certains esprits se transforment.Rien comme la simplicité.Soyez diplomate.On vous réserve une joie réelle.Ne revenez pas en arrière.C Balance) Vous dirigez bien votre barque.Les écus ne pendent pas aux branches.Une parole vous dessille les yeux.Une occasion plutôt rare s'offre à vous.Service rendu n'est jamais perdu.Vous prenez un nouveau tournant.Il y a loin de la coupe aux lèvres.( S corpion) pion du 24 oct.au 22 nov.Vous devez partager une responsabilité.Rencontre dont l'influence persistera.Vous ne perdez pas votre objectif de vue.Désappointement éphémère.Une attente s'avère vaine.Vous faites une découverte.Il ne faut jamais désespérer.Rien pour rien.(Sagittaire) du 23 nov.au 21 déc.Votre rôle est bien déterminé.Ce que l\u2019on conçoit bien s'énonce clairement.Certaines personnes vous sont exécrables.La raison explique bien des choses.Vous n'êtes pas toujours sincère.Vous faites contre mauvaise fortune bon coeur.du 23 sept.au 23 oct.La Tribune, Sherbrooke, samedi 25 septembre 1993 LES BANDES DESSINEES BLONDINETTE TROIS ROULES ! G4 FAIT Six COUPS POUR ME [ ssl) ss GS BIEN SUR ! VOUS SQUEZ QUE JE SUS EXCELLENT 4 EE : FRES NAGS TTENDS QU'IL VOIT LES CHiriRes | 23 (SUR SO PROCLA- \u2014 LE BRIDGE CONTRAT AVONT DE TE SERVIR A DINER, LQISSE-MOi BASSER LES WMIERES ! C'EST PLUS ROMANTIQUE ! Korg Fuaures Syrecate INC YOAd (GNIS TesaNYed, ON MANGE DU FOIE, C'EST GA ?COMBIEN OE PESE 7 OH! JE ME.REMETS eile £1393 XK.ng Faaiures Svndcate 3 Nd rents reserved Ainéraux solution du numéro 235: agronome acéré Titre atif acide naturel acier renre r.ephéline âge Tair -ichez simar.- ros aluminiur votre >Sés améthyste Lyris amian-e chor antithese izné raiiur anvati- lnvar rae :solé utile cor Dru ABD 3OurIra cagria -aiîtor -aills nas lame terri chimie -îme - tesson sollsetion limon \u201cest cuivre texte ner éjet métai urane \u201cruption nica 1sage nine Sar mise Z Edimédia Incpar Elise BRASSARD S-542 © Édmédia NO 295 BRIDGE LIBRE - 1 Cette chronique et les deux prochaines sont des problèmes survenus lors de parties de bridge libre.Prenez place en Sud.ll est essentiel dans ce genre de bridge (libre) d'assurer son contrat avant de penser aux levées supplémentaires.Donn.: Nord Vuln.: Personne Nord + 854 v 4 + ADB + AR10985 Sud à ARV v DV65 + V1072 & 73 Ouest Nord Est Sud - 14 P 2 SA P 3 SA Fin Ouest entame avec le roi de coeur et revient avec le deux de pique à la deuxième levée.Après avoir gagné la deuxième levée avec votre valet de pique, quel est votre plan de jeu?Les quatre jeux sont + 854 v 4 ¢ ADS à AR10985 a D102 4 9763 v AR93 0 \u20ac v 10872 + 63 s + R95 à DV64 à 2 ea ARV vDV65 + V1072 à 73 Une entame carreau suivie d'un retour coeur vous aurait placé dans l'eau bouillante mais à la table, Ouest a entamé avec le roi de coeur et a trouvé le retour fatal (pour Esl- Ouest) d'un petit pique.Vous êtes maintenant assuré de neuf levées si vous jouez carreau.Si vous tentez de réaliser une levée supplémentaire en jouant vos deux gros honneurs en trèfle, tout en espérant un bris 3-2 des trèfles chez les adversaires, votre contrat va chuter.En effet, lorsqu'Est gagnera une levée avec son roi de carreau, ce dernier reviendra coeur et Ouest jouera ses deux trèlles maîtres En jouant carreau à la troisième levée, vous aurez le tempo requis pour établir trois levées en carreau et une en coeur avant d'être en problème : Jacques LALIBERTE LE BRIDGE Les gagnants de la séance de bridge du vendredi 17 septembre 1993: Section A: NORD-SUD: David Dumont et Christian Gendron, Jeanne Labrecque et Paul Boulanger, Manon Enslin et Rita Moreau, Pauline Fortier et Doris Lafleur.Francois Thibault et Jeannette Côté, Madeleine Vanier et Marguerite Fortier EST-OUEST: Aline Ferland et Madeleine Desmarais, Diane Bergeron et Guy Larose.Val Poirier et Jacqueline Lessard, Claire Hamel et Carmen Gauthier, Jean-Paul Rouillard et Louise Falardeau.Claire et Aurèle Brûlé.Section B: NORD-SUD: Madeleine Vincent et Jeannine Lemieux, Ted Beaulieu et André Panneton, Léonard Patenaude et Corila Parenteau, Cécile Côté et Fernande Drapeau, Yvette Tanguay et Céline Desruisseaux, Germaine et Origène Goyette.EST-OUEST: Richard et Hélène Parenteau, Jeannine et Jean-Guy Larose.Pauline et \u2018Paul Beaudoin, Denise Roy et Andrée Gagnon, Carmen ct Paul Bourassa, Loretta Collard et Lise Rodrigue.Les gagnants de la séance de bridge du Perpétuel-Sccours du 19 septembre sont: NORD-SUD: Huguette Gagné et Simone Duranleau, Louisette Perreault et Thérèse Bolduc, Corila Parenteau ct Léonard Patenaude.Jeanne Labrecque et Paul Boulanger, Hen- ri-Paul Fisette et Marcel Fisette.EST-OUEST: Richard et Hélène Parenteau, Diane et LES «MOTS CROISÉS: DE LA SEMAINE 1-Virus qui détruit certaines bactéries - Sans égard à 2-S'effrayer - Ur - Torsion aux pales d'une hélice.3-Lame pour travailler le fer - Causerai de la tuméfaction - Sans ornements.4-Double règle - Mammifères de l'ordre des primates - Nota - Aconit des montagnes.5-Enregistrée - Réjouissance collective - Genres d'oiseaux échassiers - Brame.6-Viscère pair - Connaissances de ce qui est - Planchette de bois.7-Révolu - Petite riv.de Bretagne - Sentences publicitaires.8-Qui a de gros os, f.- Vi- Ciée - Faute.D-Etat de I'indochine - Ma adie Transmise Sexuelie ment - Imitation gauche Pron.pers.10-Ancien oui - Altératio len musique - Envie d vomir - Ricane.11-Liane.des forêts tropi cales - Ce qui importe Physicien français.12-Pron.anglais - Femelle de l'âne - Baie des côtes d Honshu - Allure.13-Boisson aux pommes Partie du corps - Partie des vallées envahies par | mer - Adj.poss.14-Établissement industrie + Lumières - Saint - Fleuret.15-Et caetera - Variétés d prunes - Relatif à l'asile.16-Ce qui est à lui - Organi sation des Etats Américain + Lui - individu.17-Physicien allemand Qui contient du sel - Eut à a main - Pron.ind.18-Pièces du jeu des hecs - Archipel du Cana4 da (2 m.) - Précipitation.19-Avec lenteur - Gaz rara + Alliées.@0-Irlande - Jeune garçon 4 Galères à 3 rangs.1-Relatifs à ia bactériologiet Enveloppe de lettre.P-Dément - Essentiellement pur - Où il entre de l'anti{ moine.B-Ce qui arrive - Rôtit + Guide des étrangers dans lune ville.K-Marqgue le superlatif ab solu - Pron.pers.- Amal ame d'étain - Riche.P-Vernis opaque - De nais+ sance - V.de Grande- L SOLUTION DU PROBLEME S-541 | 1.234 567869101112 13141516 17 181920 ~l I = 2 P - = | P DNOMOULSAON ua 7 al-1 1e} - Al] 1 2 3 4 OO © oO ~N OO 0 hs WON = NN eb #4 cd ct eh ah eh mh A a QQ 0 OO ~N OO Us à QU ON 0 5 6 7 8 8 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Bretagne - Faire usage de.B-Assemblee de personnes - Contrefaire - Refus - Pronpers.7-Infinitif - Genre de mam4 mifères carnassiers - Ens.Ke pers.qui professent la méme doctrine - Préf péjoratif.B-Carapace des oursins + Stable - Système de loca tion-financement, 9-Bouton qu'on pousse 1 Poires, en ORL - Instru4 ment à cordes.10-Interj.- Pron.pers.4 Empereur de Russie - Riv d'Alsace.11-Palmier des régions chaudes - Principe liquides es huiles - Ritals.12-Fourneau à soufflerie 4 Ouvertures du nez - Réfu 1 ted.13-Parai a - Dans les Caus ses, gouffres - Indique que \u2018on cite textuellement 4 Comm.de Belgique.14-Galères que montait là roi - Intenter - Superposent es poissons dans les ca4 QUES.15-Dans la Russie tsariste, société villageoise - Aime à| croire - Renard.16-Attirances passagères Direction - Paresseux.17-Courba - Foyer de la cheminée - Légurnineuses { Cours régulier.18-Coups de baguette + Action de s'emparer - Roua [4 gorge - Etre imaginaire A Ressemblance.19-Qui ont les qualités du feu, f.- Employé subalterne au théâtre - Consignée par écrit.PO-Qui n'est point aidée 1 Disposé à - Parfum - Lag d'Écosse.: Guy Larose, Thérèse et Clovis Masson, Gisèle Mercier et Gilles Larouche, Jean-François Bolduc et Margita Sprajcer.Les gagnants de la séance du Club de bridge de Sherbrooke (affilié à 'ACBL) du 21 septembre: \u2019 NORD-SUD: Hélène Beaulieu et Patrice Roy, Robert Black et Daniel Blouin, Viviane Beaulieu et Paul Boulanger, Carole Langlois et Pierre Durand, Margot Fortier et Guy Larose, Marcel Fisette et Jean-Louis Cloutier.EST-OUEST: Jeff et Dominique Windsor.Jerry Mathieu et Val Poirier, Marlène DeCouvreur et Marie-Claire Carignan, Madeleine Desmarais et Aline Ferland, Simone Duranleau et Camille Donaldson.Picrre Cloutier et Luc Parenteau.INSOLITE Lenine mis a toutes les sauces Dallas, Texas (AP) \u20ac propriétaire d'un établissement de restauration rapide de Dallas, Harvey Gough, a fait l'acquisition d\u2019une statue de Lénine de 2.40 m de haut, en vue d'attirer les clients., Gough a acheté cette statue \u2014 il ne précise pas combien \u2014 lors d'un récent voyage en Russie.«Nous altons la mettre dans une rue où le capitalisme marche bien»., le restaurateur à tenu cependant à publier un communiqué précisant bien qu'il nétait pas communiste, ni sympathisant.«Ceci nous rappelle de façon cônerète combien les Etats-Unis doivent conserver une politique de défense forte et rester un rempart de la liberté».sur route, LaTribune publie à chaque semaine les essais observations et détails techniques arrières et professions Lo Tribune, Sherbiooke, somed: 25 septembre 1993 C 19 CURRICULUM VITAE ® Gagnant e Professionnei ® Etude de besoins v e Connaissance de soi ® Preparation a i entrevue © Finition «laser» mise à jour Un c.v.remarque des employeurs rêvez d'être votre patron .aimez les enfants et les jouets .Aspirez à un supplément de $$$ .souhaitez diriger votre affaire de chez vous DEVENEZ CONSEILLÈRE EN JOUETS Sans frais: 1-800-361-3161 Passeport Carrière enr.Paule Page, Bacc inf et Orientation prot 563-1843 \u2026 SECRÉTAIRE ADMINISTRATIVE Organisme culturel à but non lucratif est à la recherche d'une candidate afin d'assister le directeur général dans l\u2019accomplissement de ses tâches.QUALIFICATIONS: au moins cinq ans d'experience en secrétariat: - maîtrise parfaite du Word Pertect 5.1: - français impeccable: - expérience dans la préparation d'ordres du jour, de procès- verbaux; - excellentes habiletés dans la rédaction et la présentation de lettres et de documents; - tres bonne connaissance dans la tenue de livres comptables informatisée; - connaissance de l'anglais serait un atout: - apparence soignée; - Sens poussé de l'organisation et du travail d'équipe; - esprit d'initiative; - bonne disponibilité.Si ce poste à temps plein vous intéresse.veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à: C.P.1191 Sherbrooke, Québec J1H 5L5 57229 TIREZ PROFIT DE VOTRE EXPÉRIENCE FINANCIERE: Si vous avez l'expérience dans le domaine des services financiers, le Groupe Investors peut vous aider à en faire un actif de carrière profitable.Notre entreprise vous offre d'ailleurs le programme de formation et de perfectionnement professionnels le plus complet de l'industrie.Considéré comme un chef de file du domaine de la planification financière et plus fort du plus important actif de fonds de placement sous administration privée au Canada, Le Groupe Investors offre un potentiel de croissance et de revenus quasi illimité.Vous souhaitez relancer votre carrière?Sachez tirez profit de votre expérience! Veuillez faire parvenir votre c.v.au directeur du personnel iG Les Services 9355, Investors Limitée rue King Ouest, MEMBRE OU GROUPE INVESTORS JNE SOCIETE MEMBRE DE LA CORPORATION FINANCIERE POwER | Sherbrooke, J1G 2G6 JLo SO LA SOLIDARITE CARRIERE DE CHOIX Importante institution financière quebecoise offre une opportunite sans pareil dans la vente de services financiers (pour personne ambitieuse et dynamique seulement).Nous offrons: Programme de remunération pour une periode de 2 ans.une des meilleures formations de l'industrie.commissions et bonis éleves.un cadre de travail agréable et professionnel avec sacretariat efficace.Le(s) candidat(e)s doivent avoir.l'ambition de reussir et accepter de travailler plus de 40 heures par semaine.Avoir un DEC ou diplôme universitaire Faites parvenir votre curriculum vitae à: La Solidarité 26654, rue King Ouest (Place des Congrès) Sherbrooke la recherche: -\u2014 D'UN SUPERVISEUR OU D'UNE SUPERVISEUSE DE L\u2019ASSURANCE-QUALITE TACHE: Sous l'autorité du directeur général.le titulaire du poste sera responsable d'implanter et de developper un système d'assurance- qualité dans l'organisation.EXIGENCES: Posseder une formation qui est en relation avec le domaine de l'assurance-qualité en plus d'avoir quelques annees d'expériences pertinentes dans des fonctions reliées directement à des systèmes d\u2019assurance-qualite en industrie.De plus te candidat doit avoir une très bonne maitrise de l'anglais parlé et ecrit REMUNERATION: Nous offrons une remunération et des avantages sociaux concurrentiels.Faire parvenir votre curriculum vitae à GROUPE PPD INCa/s DIRECTION RESSOURCES HUMAINES 1755, RUE BELVÉDÈRE SUD.SHERBROOKE, QUÉBEC J1H 4E4 cus Une entreprise manufacturiere en pleine expansion de la region de Sherbrooke, specialisee dans la fabrication de produits de plastique est a POSTE D'AGENT DE DEVELOPPEMENT VOLET RURAL POUR LA CORPORATION DE DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE LA REGION DE MÉGANTIC INC.Fonctions: - Seconder le commussaire industriel de la Corporation de developpement industriel de la region de Megantic en vue de favoriser le developpement des ressources en mieu rural dans les domaines primaire et secondarre.Identifier les opportunites d'affaires et soutenir | entrepreneurship individuel et collectit en milieu rurat.Consolider et permettre l'expansion des entreprises existantes ainsi que la mise sur pnd de nouvelles entreprises en milieu rural et plus specialement dans le domaine in dustriel Connaître le territoire et les entreprises oeuvrant dans le secteur du bois atin d'etre vn mesure d'apporter un soutien technique aux entreprises Instaurer et mettre en place une table sectorielle regionale dans le secteur du bois Exigences: De preterence posseder une formation collegiale ou universitaire en administration, eco nome, comptabilite.marketing, etc ou toute autre experience jugee equivalente Avoir de l'experience dans la promotion et la realisation de projets reliés au secteur indus - tel ainsi qu une bonne expertise au niveau du secteur du bois.Le dynamisme et la tac lite de communication du candidat seront des elements decisis Traitement: Selon competence et qualifications Date d'entrée en fonction: Dès que possible Fin du mandat: 31 mars 1994 Inscription: Les personnes interessees doivent faire parvenir leur curnculum vitae avant MIDI le 6 oc tobre 1993 à l'adresse suivante CORPORATION DE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE LA REGION DE MEGANTIC INC.4675, rue Roberge, B.G.10 Lac-Megantic, Quebec G6B 225 Toutes les demandes seront traitées confidentiellement.ss Fils spécialisés DOMINION = = FILATURE EDWARD F.KING CONTREMAITRE Compagnie des Fils Dominion.Fitature Edward F King.est à la recherche d'un(e) candidat(e) qu'elle formera à titre de contremaitre pour son usine de Sherbrooke.FONCTIONS: Sous la responsabilité du contremaitre d'atelier, la personne recherchée doit rencontrer les objectifs qui lui sont assignés en termes de production, qualité.machinerie et gestion des ressources humaines.en supervisant les activités de l'équipe concernée afin d'en maximiser le rendement.EXIGENCES: Detenir un DEC dans une discipline appropriée et avoir de l'expérience sur le marché du travail.QUALITE: Sens des responsabilités, initiative.leadership et dynamisme.capacité de superviser le personnel, disponibilité pour travailler sur différents honoraires de travail SALAIRE: À discuter selon expérience.Avantages sociaux tres intéressants AVANCEMENT: Préférence sera accordée au candidat qui démontrera des qualités et des intérêts lui permettant d'accéder à des postes supérieurs.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae, avant le 3 octobre 1993 à l'adresse ci-dessous mentionnée: Filature E.F.king a/s M.Pierre Rémillard, Dir.des ressources humaines 85, rue Burlington Sherbrooke, Québec J1L 1G9 RN Un distributeur de gaz industriels et de produits de soudage recherche UN REPRESENTANT A TEMPS PLEIN La personne devra posséder les qualités suivantes: - Connaissance de la soudure expérience minimum de 2 ans dans la vente - bilinguisme capacité de travailler en équipe - date limite le 4 octobre 1993 Salaire selon qualifications.Faire parvenir curriculum vitae à: Att.: Noël Cabana OXYGENE SOUDEST 1991 INC.180, rue Galt Ouest Sherbrooke, Québec J1H 1X9 Sats circo craft Circo Craft est une societé de haute technologie specialisee dans la fabrication de circuits imprimés double face et multicouches située au premier rang national.Elle emploie plus de 800 personnes au Québec réparties dans trois usines.Nous recherchons actuellement pour l'usine de Granby des Coordonnateurs Unité de production (soir) Vous serez responsable des activités de production dans un environnement de gestion participative.Habilecommunicateur, vous serez appelé à stimuler et à développer le travail en équipe.Vous devez posséder une expérience de la coordination de projets multiples et devrez avoir démontré vos aptitudes à gérer du personnel.Bilingue, vous étes diplomé en gestion industrielle et prêt à vous impliquer dans la réalisation d'objectifs d'enverqure et d'avenir.Si vous êtes intéressé à faire partie de notre équipe et desirez évoluer dans le monde de la haute technologie, veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ avant le 2 octobre 1993 au : Service des ressources humaines CIRCO CRAFT INC.379, rue Brignon Granby (Québec) J2G 8NS Circo Craft offre des chances d'emploi egales à tous.Seules les personnes retenues recevront un accuse de reception.G Collège de Sherbrooke spécialisé en TPAO (Technologie de production assistée par ordinateur).Organisme à but non lucratif, le Centre Microtech contribue au développement régional par ses interventions en entreprises et est présentement à la recherche d'une ou d'un candidat pour combler te poste suivant: OFFRE D'EMPLOI Vv | Le Centre Microtech du Collège inc.est un centre centre Ingénieur en automatisation La personne recherchée participera aux activités d'implantation et de transfert technologiques en automatisation et en robotique dans des entreprises manufacturières.Exigences du poste Détenir un diplôme d'ingénieur.- Avoir un minimum de deux ans d'expérience en automatisation industrielle.- Avoir de l'expérience en implantation des automates programmables.-Laconnaissance du Langage C ainsi que l'utilisation de logiciels d'interface homme-machine seraient souhaitables.JOJO yo La personne recherchée devra étre autonome, responsable et posséder un bon esprit d'équipe.La maîtrise de l'anglais serait un atout.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae, avant le 2 octobre 1993, à: Centre Microtech du Collège de Sherbrooke inc.M.Pierre Vigneault 720, rue Longpré Sherbrooke (Québec) CENTRE DE FORMATION meme 4L3 AUTODESK Wl CENTRE D'AIDE AUX ENTREPRISES WDE LA REGION D'ASBESTOS POSTE D\u2019ANALYSTE FINANCIER Le Centre d Aide aux Entrepnses de la region d'Asbestos (CAE) a pour objectit de favoriser la création et le maintien d'emplois en offrant un service d'aide technique, d'aide financière.et suivi administratif aux entreprises du territoire de la MRC d'Asbestos.RESPONSABILITÉS - Collaborer au suivi administratif des entreprises clientes en montant des systèmes comptables, effectuer de la tenue de livres, prix de revient et enfin, recommander les solutions appropriées aux besoins de l'entreprise.- Administrer le portefeuille d'investissement du CAE.- Rédiger divers documents administratifs.- Participer aux activités promotionnelles du CAE.QUALIFICATIONS ; - Baccalauréat en administration des affaires, option finance ou comptabilité.- Deux (2) années d'expérience pertinente au travail.- L'expérience dans l'élaboration d'un plan d'affaires combinée à l'utilisation de l'informatique (Lotus, Word, Excell) se veut un atout.Un titre comptable sera aussi considéré favorablement.SALAIRE - Entre 25 000$ et 30 000$.Les personnes intéressées par cette offre peuvent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 5 octobre 1993.; CENTRE D'AIDE AUX ENTREPRISES DE LA RÉGION D'ASBESTOS COMITÉ DE SÉLECTION 450, RUE DE L'AMIANTE ASBESTOS, QUÉBEC J1T 453 Seules les candidatures retenues recevront un accuse de réception Stn BALFIRM CAN AD A LE BALFIRM CANADA INC., important fabricant et distributeur nord-américain d'articles de reconnaissance, est présentement à la recherche d'un: Consultant ou d\u2019une consultante Service à la clientèle (Poste temporaire, remplacement de congé de maternité) Vous avez acquis au moins trois ans d'expérience au Service à la clientèle.Vous vous distinguez par votre initiative, votre sens de l'organisation et votre souci du détail.Vous maîtrisez le français et l'anglais parlés et écrits.Nous reconnaîtrons vos compétences par un salaire compétitif ainsi qu'une gamme complète d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae en toute confidentialité avant le vendredi 1 octobre 1993 à l'attention de M.Alain Bédard, Balfirm Canada Inc.3850, rue King Ouest, Sherbrooke, Québec, J1L 1P6.Nous offrons des chances égales d'emploi à tous.Suen) DIRECTEUR GENERAL OU DIRECTRICE GENERALE LE CENTRE DE READAPTATION EN TOXICOMANIE ET EN SANTE MENTALE DE L\u2019ESTRIE, c'est: e un etablissement à double vocation, soit.- la réadaptation des personnes alcooliques et toxicomanes (jeunes et adultes).\u2014 la rehabilitation des personnes qui eprouvent des problemes de sante mentale.et parti+ culièrement celles qui ont également des problémes judiciaires.: © un établissement qui est présent dans les différentes M.A.C.par la presence d'intervenants et d'intervenantes localisés dans les C.L.S C.pour la mission de réadaptation en.toxicomanie LES DÉFIS QUE VOUS OFFRE CE POSTE: © poursuivre le developpement des services dans le domaine de la toxicomanie © consolider les services offerts dans le cadre du programme de sante mentale; e développer les relations de partenariat avec les autres etablissements.les orgamsmes, communautaires et les intervenants des autres réseaux, tant en toxicomanie qu'en, santé mentale: e proposer et implanter une vision mobilisante et un plan d'organisation pour ce nouvel établissement; © assumer le leadership de ia mise en place des mesures nouvelles contenues a la loi.120.tant à l'égard des usagers que des ressources humaines: e mobiliser l'ensemble du personnel vers l'amélioration continue de la qualite des servi ces.LE PROFIL DE LA PERSONNE RECHERCHÉE e expérience de gestion, © capacité de travailler en équipe, en complémentarité et en partenariat.© habiletés au niveau de la communication, de la negociation et des relations publiques e capacité d'exercer un leadership mobilisateur: © capacité de gérer avec efficacite, efficience et economie, e intégrité et transparence.LES EXIGENCES DU POSTE e Diplôme universitaire de premier cycle et cinq annees d'experience pertinente en gestion.e Connaissance des problématiques de la clientèle des deux secteurs d'activités de l'eta- blissement.LES CONDITIONS La rémunération et les avantages sociaux sont conformes aux politiques applicables aux cadres du réseau de la santé et des services sociaux (classe 17) Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur offre de services, accompagnée de leur curriculum vitae, à l'adresse suivante, avant 17 h 00 le vendredi 8 octobre 1993: Président du comité de sélection Concours «Directeur général ou Directrice générale» Centre de réadaptation en toxicomanie et en santé mentale de l'Estrie 594, boulevard Queen Nord Sherbrooke (Québec) J1H 3R7 SNS Notre client est une entreprise manufacturière reliée principalement à l'industrie papetière, employant plus de 300 personnes dont 200 syndiquées.Elle requiert les services d'un gestionnaire chevronné en ressources humaines pour l'adjoindre à son équipe de direction.Relevant du directeur général, vous contribuerez à la création et à la Mise en place de nouvelles visions et de nouvelles réalités.Vous devrez concevoir une stratégie et mettre en application un plan d'action afin que l'ensemble des ressources adhèrent au concept de la qualité totale.Proactif, vous verrez à améliorer les communications et vous définirez et coordonnerez différents programmes de formation.ASSISTANT OÙ ASSISTANTE A LA GERANCE Fonctions: la personne doit assumer l'entière responsabilité des normes de qualité et de quantité des mets, du service à la clientèle, de la propreté de la rôtisserie.du développement et de la formation des employés.Exigences: expérience dans un travail similaire, avoir déjà dirigé du personnel et posséder des aptitudes en commercialisation.Disponible à travailler le soir et fins de semaines.Nous vous offrons un programme de formation, des possibilités de perfectionnement et avancement.un salaire concurrentiel et un plan de boni et avantages sociaux.Faire parvenir votre curriculum vitae à: JOCELYN PROULX 1615 CHEMIN RIVIERE AUX CERISES MAGOG J1X 3W3 Joignez-vous au groupe St-Hubert 57627 L J Directeur, Votre compétence en développement organisationnel et en implantation de la qualité totale s'appuie sur votre leadership, votre créativité et A vos talents de communicateur dans développement un environnement manufacturier 3 3 syndiqué.Parfaitement bilingue, org ani satio n nel vous possédez un diplôme universitaire de premier cycle accompagné d'une dizaine d'années d'expérience en gestion des ressources humaines ainsi qu'une expertise reconnue en élaboration et en mise en oeuvre de projets spéciaux.et qualité totale 1 Jd 375, boul.Roland-Therrien Bureau 501 Situé dans l'Estrie, ce poste Longueuil (Québec) s'accompagne d'une rémunération J4H 4A6 des plus concurrentielles.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ en mentionnant le numéro 200-993-0.Nous remercions toutes les personnes qui auront postulé mais nous n'enverrons aucun accusé de réception.Notre client offre des chances d'emploi égales à tous.société PIERRE BOUCHER psychologic industrielle. C20 La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 ÉLECTIONS CANADA 1993 él, > Paul Martin se fait rassurant a Sherbrooke [1 L'élection d'un gouvernement libéral ne compromettrait pas le projet de Centre de transfert en technologies environnementales, assure-t-i François GOUGEON Sherbrooke vernement libéral a Ottawa ne compromettrait «aucunement» le projet de Centre de transfert en technologies environnementales dont l'implantation à Sherbrooke a été annoncée le 23 juin dernier par le député-ministre L' élection éventuelle d'un gou- Jean Charest.Le numéro deux du Parti libéral du Canada, Paul Martin, qui était reçu hier en entrevue à La Tribune, en a donné l\u2019assurance, même s\u2019il n\u2019a pas manqué de minimiser l\u2019im- ortance du projet prévu à Sherrooke.«C'est sûr, a lancé le candidat libéral de la région de Montréal, qu'on entend maintenir ce projet à arrières et professions I.R.I.S.ESTRIE INTERVENTION REGIONALE ET INFORMATION SUR LE SIDA EN ESTRIE Coordonnateur ou coordonnatrice Secteur: Programme prévention 1.Avoir une bonne connaissance de la problématique du Sida .Expérience en animation et formation de différents groupes .Qualifications académiques pertinentes ou expérience équivalente .Esprit d'analyse et de synthèse .Expérience en gestion de programmes et de bénévoles .Assurer le financement de différents projets par divers programmes gouvernementaux et autres .Avoir un esprit créateur .Avoir une bonne connaissance du français écrit et oral.L'anglais serait un atout.Soumettre son curriculum vitae avec photo et documents pertinents.avant le 12 octobre 1993, au: 6, rue Wellington Sud, bureau 204, Sherbrooke, J1H 5C7 Poste: Nn uns w nN os Produits alimentaires Ltée GENS DE L'ESTRIE 3 OCCASIONS DE CARRIÈRE Lg medieute et lo plus grande emreprise en son genre en Amerique du Nord Les candidats reçoivent: - Poss.comm.600$ à 850$ sem - Système de rabais Entrainement complet - Véhicule fourni Les candidats apportent: Désir d'apprendre - Bonne aptitude au travail - Permis de conduire valide Si vous envisagez un meilleur avenir, appelez maintenant pour entrevue personnelle 821-3753 SMITH Sherbrooke.Mais nous, en matière de technologies environnementales, on envisage quelque chose de bien plus large que ce que Jean Charest a annoncé ici.C\u2019est quelque chose qui permettra vraiment de faire des technologies environnementales la pierre angulaire du développement au Québec.Et notre intention n\u2019est pas non plus de tout concentrer à Montréal.Quand on parle de centres comme celui de Sherbrooke, N.B.Tous les postes annoncés sont ouverts également aux femmes et aux hommes 564-5450 SN | IR Exigences : des automates programmables.Ressources humaines CDM LAMINES INC, une entreprise située à Drummondville et spécialisée dans la fabrication et la transformation de papiers décors, cherche un Électrotechnicien 15,00$ À 18,00$ DE L'HEURE Veuillez noter que seules les personnes remplissant ces exigences seront considérées pour ce poste.Si vous êtes qualifié, faites parvenir votre demande d'emploi à : CDM LAMINÉS INC.3075, rue Bernier, Drummondville (Québec) J2C 6Y4 CDM LAMINÉS INC respecte l'équité en matière d'emploi i + Détenir un DEC en électrodynamique ou en instrumentation et contrôle.v Etre en voie d'obtenir une licence \"C\" et avoir travaillé au moins 5 000 heures.# Avoir de l'expérience dans l'industrie lourde et avec INTERIM Pos Trebor Canada Inc.chef de file repute en confiserie et situe a Granby en Estrie.procede à une expansion de ses opérations et requiert les services d'un Gestionnaires-Conseil Ressources humaines Relations de travail TECHNICIEN OPÉRATEUR vailler sur une ou l'autre des trois équipes.instrumentation/contrôle aux femmes et aux hommes INTERIM PLUS INC 85, rue Ottawa Ce technicien operateur aura comme objectif principal l\u2019operation et la supervision d'équipements de production spécialisés contrôlés par PLC.Ses responsabilites comprendront aussi l'entretien, la verification ainsi que l'ajustement des équipements requis selon la production.Le candidat devra être disponible pour tra- Ce poste a combler requiert des candidats une formation collégiale, soit un D.E.C.en électro-technique, instrumentation et contrôle, ou toute autre formation doublée d'une expérience technique pertinente minimale de trois (3) ans en mécanique ou Des acquis en automates divers (A.B.T 1.) et logiciels (ICOM.AB6200 et TI-SOFT) sont requis ains! qu'en hydraulique pneumatique et mécanique d'ajustement Trebor Canada offre un salaire et des avantaoes sociaux concurrentiels et l'occasion de vous joindre a une entreprise des plus stable et performante Toute demande sera traitée confidentiellement.Ce poste permanent est également ouvert Nous vous prions de faire parvenir votre curriculum avant le 2 octobre 1993 a Granby (Qc) J2G 2R9 A HTT SUPER C SHERBROOKE PORTLAND Nous sommes présentement a la recherche d'une personne dynamique pour occuper le poste de: ASSISTANT-GÉRANT DES FRUITS ET LÉGUMES À ce titre, vous assisterez votre supérieur immédiat dans l'exécution de ses fonctions.Vous devez avoir entre 3 et 5 ans d'expérience pertinente.Une capacité de planifier, diriger et organiser le travail de salariés et avoir une facilité de communiquer.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae avant le 29 septembre 1993 au: SUPER C SHERBROOKE PORTLAND a/s M.Claude Aubé 3040, boul.Portland Sherbrooke, Québec J1L 1J9 OFFRE D'EMPLOI GARDERIE CRAYONS DE COULEUR VALCOURT ; RECHERCHE EDUCATRICE OU EDUCATEUR POSTES DISPONIBLES: Remplagante, poste de l'aprés-midi de 11h23 a environ 18h 00.5 jours par semaine - Remplaçante, poste irrégulier, environ 8 heures par jour selon les besoins de la garderie - Remplaçante sur appel FONCTIONS: La personne est responsable auprès des enfants des aspects reliés à l'éducation, à l'hy- giéne, à la santé et à la sécurité.Elle est chargée de la mise en application du programme d'activités auprès des enfants.EXIGENCES: une formation reconnue dans le domaine de la petite enfance disponibilité - sens de l\u2019organisation et des responsabihtés habilité en communication et en animation esprit d'équipe SALAIRE: 7,40$/heure Faites parvenir votre curriculum vitae au plus tard ie 6 octobre 1993 au COMITÉ DE SÉLECTION GARDERIE CRAYONS DE COULEUR C.P.67, VALCOURT, QUEBEC JOE 2L0 58063 COMPTABLE FONCTIONS: - Préparer les états financiers des corporations et des petites entreprises.EXIGENCES: -3 a 5 ans d'expérience pour un bureau de comptable; - Connaissance en informatique, en impôts de corporation et de particuliers; - Posséder un des titres suivants: CA, CGA, CMA, serait un atout important.SALAIRE: selon l'expérience.Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae à: Goulet, Groleau & Associés inc.2480, rue Galt Ouest Sherbrooke, Québec J1K 1L5 58059 GRAPHCET Waterville (Québec) JOB 3H0.Ca v).Waterville TG Inc.Waterville TG Inc., filiale en pleine expansion de ia firme japonaise Toyoda Gosei, est un fabricant de pièces d'automobie pour plusieurs clients, dont Chrysler, Ford, GM et Toyota, et comple 1 116 employés Exploitant deux usines près de Sherbrooke en Estrie, nous offrons la possibilité d'une qualité de vie des plus attrayantes.Nous sommes présentement à la recherche de candidats pour combler les postes suivants \u2018 Chargé de projets électriques (Ingénieur de projets \u2014 électricité) Vous concevrez et dessinerez ies diagrammes unilgnes des réseaux de distribuhion électrique et les diagrammes de commande de machines.Vous effectuerez des tâches de supervision, de mise en service de machines, d'estimator de commande de matériel ainsi que d'inspection des travaux exécutés par des fabricants externes de panneaux de commande et(ou) de machine.Bilingue et titulaire d'un baccalauréat en génie électrique, vous possédez au moins trois ans d'expérience pertinente et eles en mesure de dessiner des diagrammes unihignes et de commande.Vous connaissez le code électrque canadien.AutoCAD ntfou) ORCAD ainsi que les automates programmables et Dessinateur-concepteur d'équipement de production Vous concevrez et[ou) dessinarez l'équipement de production à la main ou en utiisant AutoCAD Vous rédigerez les spécifications, assurerez le suivi de la fabrication, procéderez aux essais et veillerez à l'installation, à la mise en marche et à l'optimisation du matériel Vous concevrez les manuels d'entretien.Vous possédez un D E C en techriques de génie mécanique ou l'équivalent, la maîtrise d'AutoCAD et une connaissance d'usage de l'anglais Machiniste Afin de faire fonctionner des machines-outils numénques, vous devez avoir un D E C en fabrication mécanique et au moins deux années d'expérience touchant des domaines lets que la fabrication de matnces Vous connaissez la conception et la fabrication assisiées par ordinateur (CAU/FAO).Veuillez faire parvenu votre curriculum vita, en mentonnant le titre du poste visé, au Service des ressources humaines, Waterville TG Inc., C.P.4500, c\u2019est comme ce que possède Trois- Rivières en matière de pâtes et papiers.Le probleme avec Jean Charest c\u2019est qu'il a une vision très étroite de la réalité en matière de développement des technologies environnementales.» Accompagné des candidats libéraux dans Sherbrooke et Rich- mond-Wolfe, Jean Paul Pelletier et Gaétan Dumas, M.Martin, à par ailleurs consacré le gros de son propos au programme que son parti a dévoilé la semaine dernière.Et de toutes les attaques des adversaires, surtout des conservateurs, M.Martin note que «personne n\u2019est vraiment parvenu à démolir la plate- forme dans ce programme qui, contrairement à ce que désire faire Mme Cambell, ne consiste pas qu\u2019à réduire le déficit mais d'abord s'attaquer à la création d'emploi».Selon M.Martin, «en s\u2019en remettant à la logique de Mme Campbell, qui veut couper le déficit de 20 à 25 milliards $ d'ici 1998, cela signifiera que le taux de chômage ne sera plus de 10 mais de 18 pour cent dans cing ans».Or, estime le bras droit de Jean Chrétien, et outre les mesures temporaires comme la rénovation des infrastructures, ce programme est porteur à long terme d\u2019une «véritable révolution économique, comme la Révolution tranquille qu'a connue le Québec dans les années 60.Ce programme, comme avec les éléments sur un meilleur accès au crédit pour les chefs de PME ou toute la relation entre les institutions et le secteur privé pour la recherche et le développement, c\u2019est ce qui permettra de changer la culture économique de ce pays.Sinon, on s'en va à la ruine car depuis neuf ans qu'ils sont au pouvoir, les conservateurs n\u2019ont même pas été capables de produire un programme».Du reste, et même S'il reconnait [die et professions NB Tous ins postes annonces sont ouvert.egalement aux femmes et aux homo, Vitamines de concert © - TLD LE LAIT Surplec inc.est une entreprise spécialisée dans la vente de matériaux électriques neufs et recyclés.Nos succursales de St-Elie d'Orford et de Laval desservent tout le Québec.NOUS RECHERCHONS UN SPECIALISTE DES VENTES INTERNES Le candidat possédant ie plus d'expérience dans le domaine sera hautement considéré et rémunéré en conséquence.Le candidat devra être: - dynamique et posséder le sens du leadership - avoir comme seul but la satisfaction du client - être disponible - être bilingue Faites parvenir votre c.v.à: SURPLEC INC.149, rue Godin St-Elie d\u2019Orford JOB 250 dt | PU AR UE Pr pT Ci Jy 4) Protectron inc.Syslèmes de securite Division residentielle CONSEILLER(ERE) EN SECURITE PROTECTRON INC., un leader québécois dans le domaine de la sécurité, est à la recherche de conseiller(ère) en sécurité pour Sherbrooke et région.QUALIFICATIONS: e Expérience de la vente e Bilingue ® Autonome © Automobile AVANTAGES: © Allocation de dépenses ® Commissions © Avantages sociaux S.V.P.faire parvenir votre curriculum vitae à l'adresse suivante avant le 4 octobre.PROTECTRON INC.9120, Pascal-Gagnon St-Léonard (Québec) H1P 2X4 À l'attention de: Nicolas Courchesne Directeur des ventes 70796 Le député Paul Martin a défendu le programme libéral hier à Sherbrooke en présence des candidats de la région, dont Gaétan Dumas qui brigue les suffrages dans Rich- mond-Wolfe.que son chef n'est pas des plus populaire au Québec, Paul Martin considère que depuis que le programme des libéraux a été lancé, «on sent que le vent à tourné.S\u2019il y a encore beaucoup de cynisme de la part de l\u2019électorat face à la classe politique cn général, les gens constatent que de notre part.nous Le Parti de la entre dans le Sherbrooke François BEAUDOIN Caouette devront tenir compte d\u2019un nouvel adversaire dans la circonscription de Sherbrooke en vue du scrutin du 25 octobre.alors que Serge Trépanier briguera les suffrages sous les couleurs du parti de la loi naturelle du Canada.Fondée en juin 1992, cette formation politique.dont le leader est un certain Neil Paterson, prone une nouvelle façon d'administrer les affaires publiques: via le gros bon sens.«Présentement.ce qu'on voit en politique.c\u2019est un parti qui descend l'autre pour se remonter.C'est improductif.C\u2019est contre les lois de la nature.Nous ce que l\u2019on souhaite.c'est d'amener la lumière de la science au service de la politique», L es Charest, Boutin, Pelletier et mentionne Serge Trépanier qui enseigne la relaxation en plus d'être avons pris cette campagne avec sérieux.Ce n'est pas comme avec Mme Campbell qui n'est même pas capable de trouver le temps de s\u2019expliquer sur ce qui se discute ces jours-ci concernant l'avenir des programmes sociaux.Nous, notre position est claire là-dessus!» loi naturelle paysage artiste.À l'heure actuelle.le parti de la loi naturelle du Canada a désigné 65 cundidats dans les 75 circonscriptions du Québec.Au Canada, quelque 200 aspirants ont été choisis jusqu'à maintenant.Ainsi, a-t-on pu savoir hier à l'heure du diner (au moment où M.Trépanier complétait avec le directeur des élections Conrad Lizée les formalités de sa mise en candidature), le parti de la loi naturelle entend imposer un test d'intelligence à tous ceux qui dirigeront le Canada.«Il faut cesser de se fier sur le CV des gens.Un électro-encépha- logramme pourrait nous donner une meilleure idée de l'intelligence des dirigeants», soutient-il.Loin de partir en guerre contre les candidats des quatre autres partis, M.Trépanier souhaite au contraire collaborer avec eux.«Nous ne sommes pas contre personne en particulier.On est même prêt à leur donner notre programme», dit-il.(a cois dans Drummond.Guilbault gonfle son bilan, dit le BQ Drummondville (GP) - Le candidat conservateur dans Drummond et député sortant Jean-Guy Guilbault gonfle le bilan de ses réalisations d'au moins 20 pour cent, soutient Pauline Picard, candidate du Bloc Québé- «Quand M.Guilbault affirme avoir attiré pour plus de 320 millions $ dans Drummond depuis 1984, il inclut les 40 millions $ pour la construe- tion du pénitencier ct les 13 millions $ pour les Résidences Saint-Frédé- ric, projets qui ont été réalisés sous le gouvernement libéral précédent, remarque Mme Picard.Plus encore, alors que la deuxième phase du pénitencier devait être construite à Drummondville, l'ex-premier ministre conservateur Brian Mulroney l\u2019a plutôt transféré à Port-Cartier, dans son comté, sans que M.Guilbault ne proteste.M.Guilbault est aussi pris à partie par la candidate bloquiste pour les subventions récurrentes aux organismes communautaires et aux entreprises, qui émanent, ajoute Mme Picard, des programmes statutaires du gouvernement, non pas du travail du député.Débat télévisé abandonné Drummondville - Tout indique qu'un débat telévisée sur les ondes de la télévision communautaire, entre les quatre candidats aux élections fédérales dans Drummond, n'aura pas lieu.Trois candidats, Ferdinand Berner (NPD), Bernard Boudreau (Libéral) et Pauline Picard (BQ) ont spontanément accepté d'y participer, alors que le candidat conservateur et député sortant.Jean-Guy Guilbault, à posé neuf conditions à son acceptation.Au cours d'une rencontre tenue hier, les organisateurs du débat, journalistes à La Nouvelle, CIDM.CHRD et La Tribune.ont unanimement résolu de nc pas se plier à ces conditions, dont l\u2019une demandait leur intervention dans le contenu des déclarations libres des candidats, ce qui a été jugé inacceptable.Affichage: des précisions Une information erronée obtenue d'Élections Canada à laissé croire que les différentes associations politiques n'avaient pas le droit de diffuser de la publicité de leurs candidats avant ce soir, à compter de minuit, Par conséquent, La Tribune soutenait hier matin que le candidat libé- rat Gaétan Dumas, dans Richmond-Wolfe, avait contrevenu à cette dirce- tive en apposant un de ses posters sur un panneau publicitaire.In réalité, tous les candidats de toutes les formations politiques, offi- cicllement inscrits dans l'actuelle campagne électorale, peuvent, depuis le déclenchement des élections, apposer des posters et panneaux publicitaires un peu partout dans chaque circonscription, La directive d\u2019Elections Canada vaut plutôt pour la publicité dans les médias, qu'ils soient des entreprises de radiodiffusion, des quotidiens, périodiques ou entreprises de télévision.À cet égard, il est interdit de diffuser de la publicité avant ce soir, à minuit.Donc, en vertu des articles 48 et 213 de la Loi électorale du Canada, cette période d'interdiction ne s'applique pas aux panneaux d'affichage routiers, aux affiches sur les autobus, aux dépliants et autres pancartes.Se défendant bien d'avoir transgressé la loi électorale, le candidat libéral Gaétan Dumas à fait parvenir à La Tribune une copie de l'avis juridique obtenu du bureau du directeur général des élections du Canada.Force est de reconnaître que le candidat Dumas à raison.DRT MATE + Ty mat © Economie La Russie et ses partenaires adoptent le projet d'union économique Moscou (Reuter) nauté des Etats indépendants (CET) ont adopté hier un projet d'union économique des anciennes républiques soviétiques qui la constituent.Les chefs d'Etat des neuf re- publiques qui forment la CEI ont approuve lors d\u2019un sommet à Moscou un texte mis au point par leurs Premiers ministres qui prévoit à terme un marché commun et la suppression des barrie- res douanières.lL: es dirigeants de la Commu- Deux d'entre elles, l'Ukrainedeuxième grand pays de la CEI après la Russie.et le Turkménistan, ont cependant opté pour un statut de membres associés plutôt que pour un statut de membre a part entière.à déclaré un porte-parole de la délégation TUsse.«Nous sommes parvenus à un consensus sur tous les points».à déclaré le président russe Boris Eltsine dans un hôtel de Moscou après une reunion à huis clos au Kremlin.Sévèrement garde L'hôtel où Boris Eltsine est apparu avec ses homologues des autres républiques était sévere- ment gardé tandis que les députés russes.en guerre ouverte avec le président, étaient retranchés à la Maison blanche.siège du Parlement dissous par le chef de Etat.«Tous les dirigeants de la CEI soutiennent mes actions» à dit Boris Eltsine aux journalistes.«Elle sont précises et démocratiques.Personne ne peut trouver de fautes dans ce que j'ai fuit».a-t-il ajouté.Entre temps.le ministre russe des Finances.Boris Fyodorov, sera invité à rencontrer ses homologues du G7 à l'issue de leur réunion samedi.«a annoncé jeudi à la presse le secrétaire améri- cam au Trésor.Lloyd Bentsen.Cette rencontre permettra notamment d'évoquer la relance du processus de réforme en Russiea-t-il ajoute.Les Etats-Unis souhaitent que les réformes se poursuivent en Russie afin que le Fonds monétaire international (FMI) puisse accorder à Mocou de nouveaux prêts d'ici à la fin de l'année.à déclaré Dtoyd Bentsen.Coup d'oeil boursier Montréal-XXM TSE-300 7 Ouw Jones 3982,36 + 11,50 Dollar canacien (US Cents) ; 8 75,77 - 0,38 Or (New York-USS) 357,60 + 0,60 (PC) NOMINATION Gilles Garand La direction de Magog Mazda est heureuse d'annoncer le retour de M.Gilles Garand au sein de son équipe de vente.Nous sommes assurés que M.Garand saura vous conseiller pour vos besoins en matière d'automobile Mazda.Nous lui souhaitons la bienvenue.Claude Lachapelle président 209, boul.Bourque OMERVILLE santo 868-1101 L'ALENA et les impacts environnementaux Jugement renversé aux États-Unis Marie TISON Washington (PC) Etats-Unis a renversé hier un Jugement qui exigeait une evaluation des impacts environnementaux de l'Accord de libre-échange nord-américain.| Cour d'appel fédérale des Dans un jugement unanime, le tribunal a statué que l'administra- ton américaine n'avait pas à se plier à la Loi sur la politique nationale sur l'environnement parce que l'accord de libre-échange n\u2019était pas encore finalisé, La Cour à ajouté que même lorsque l'accord sera finalisé, 11 n'aura pas à suivre les exigences de la loi parce qu'il emane du président lui-même.et non pas d'une agence gouvernementale.Les trois groupes qui recla- maient une évaluation des impacts environnementaux de l'accord.Public Citizen (une organisation de protection des droits des consommateurs) ct les organisations environnementales Sierra Club et Friends of the Earth.ont fait savoir hier qu'ils en appelleraient de ce jugement à la Cour suprême.Le président Bill Clinton à pour su part accueilli la décison de la Cour d'appel avec satisfaction.«Japplaudis devant ce jugement, et je veux souligner que s l'entente vu de l'avant, elle cntrai- Les nouveaux modèles les plus économiques en carburant Ottawa (PC) T ransports Canada a rendu publiques hier les cotes de consommation de carburant des véhicules automobiles de l'année modèle 1994 Les véhicules les plus économiques en carburant cette année sont la Geo Metro, la Pontiac Firefly et la\u2019 Suzuki Swift Hatchback.avec une consommation de 5.4 L,100 km (52 mpg) pour la conduite en ville.La Nissan Truck est la camionnette qui consomme le moins d'essence.soit 10.2 L100 km (28 mpg).tundis que la Volkswagen Eurovan Diesel et la Volkswagen Transporter Panel Van Diesel présentent le plus haut rendement énergétique de toutes les fourgonnettes, avec une consommation de 8.9 L 100 km (32 mpg).Ces données sont compilées pour aider les consommateurs à choisir le véhicule qui présente le meilleur redement énergétique et qui répond le mieux à leurs besoins.NOMINATION Yannick LeClerc M.Dominique Dallaire, president de Mazda Rock Forest, est heureux d'annoncer à la population de l'Estrie que M.Yannick LeClerc s'est joint à son équipe à titre de directeur des ventes M.LeClerc possède plusieurs années d'expérience dans le domaine de l'automobile particulièrement dans les produits Mazda.Nous lui souhaitons le meilleur succes dans ses nouvelles fonctions mazra ee Ey geageay gg | ME \u2014 | 5 | = CES ETS 4787, boul.Bourque Rock Forest 564-2211 &2 BANQUE ROYALE NOMINATION Monsieur Gilles Vachon M.André Cardinal, directeur de région - Estrie, est heureux d'annoncer la nomination de M.Gilles Vachon à titre de conseiller spécialisé, service de financement hypothécaire et de placements.Par l'entremise de M.Vachon, la Banque Royale vous offre un service spécialisé de consultation dans les domaines suivants: certificats de dépôts garantis, régimes enregistrés = d\u2019épargne- retraite, fonds enregistrés de revenu de retraite et hypothèques résidentielles.Ce service est disponible 7 jours par semaine et inclut la possibilité de visites à domicile.M.Vachon a une vaste expé- rence dans le secteur bancaire ayant été directeur pendant plusieurs années et plus récemment, vice-président d'une importante entreprise de services financiers de la région.La Banque Royale.la plus rande institution financière du anada, propose une vaste gamme de services financiers de qualité à sa clientèle.Les actifs de la Banque Royale sont de l'ordre de 162 milliards de doliars.Résidence 565-8671 stop\u201d Pagette 829-8657 [e coût du carburant représente de- sormais un clément important des coûts d'exploitation d'un véhicule automobile.De plus.les economies de carburant contribuent à l'effort national pour sauvegarder les ressources énergétiques du Canada et protéger l'environnement.[Le Guide de consommation de carburant est disponible dans la plupart des bureaux d'immatrieula- tion de véhicules automobiles, aux Caisses populaires et d'économie Desjardins au Québec, ainsi qu'aux principales coopératives de crédit ct dans les salles de montre des concessionnaires de vehicules neuts participants.Les consommateurs peuvent aussi obtenir un exemplaire final gratuit de cette publication bilingue, qui sera publiée en décembre 1993, en écrivant à: Transports Canada.Energie et pollution.Guide consommation de carburant.Edifice Canada.13e étage.344 rue Slater.Ottawa (Ontario).KTAONS.MUSTAPHA EST DE RETOUR! Figure bien connue de la clientèle de SIMARD et VOYER, Mustapha Hamdani revient vous offrir sa vaste experience du monde de la chaussure.Plus que jamais, il est en mesure de répondre à vos besoins et vos goûts, tant par ses conseils judicieux que par la marchandise choisie selon des crie- res sévères.Venez le rencontrer des maitnenant au CARREFOUR DE L'ESTRIF ok à els nera des amehorations pour Fenvironnements, a-t-il déclare aux journalistes à ta Maison blanche.la ajoute qu'il se sentait un peu plus optimiste quant aux chances de voir l'accord ratifie par le Congres.De son côte.le Canada a simplement indique qu'il avait pris note du jugement.Une question interne «C'est une question interne que les Americains eux-mèmes doivent regler», à indique une porte-parole de l'ambassade canadienne à Washington.C\u2019est en 1991 que les trois groupes ont demande au bureau du représentant américain au Commerce de se plier à la Loi sur la politique nationale sur l'environnement et de preparer une evaluation des impacts environnementaux de l'accord nord-américain.Devant le refus de l'administration americaine, les trois groupes ont porté cette cause devant les tribunaux.Dans un premier temps.la Cour de district federale a refuse de i = 3 = x [35-X NR AUTO OMERVILLE + MAGOG 9 MONT-ORFORD 617 Boulevard Bourque Omerviile Telephone.843-3368 Said Lo Tribune, Srerbrocne some.8 septembre \u2018VOS ca se pencher sur le tond de la cause parce que l'accord n'etait pas encore conclu.lorsque le Canada, les btats- Unis et le Mexique ont tinalement conclu l'entente.lv a un an, les trots groupes ont depose à nouveau leur requête devant la Cour de district federale.Le 30 quin dernier, le juge Charles Richey leur a donne raison en ordonnant à l'administration amer cane d'effectuer l'evaluation env ronnementale demandere.fe gou- \\vernement amerccain ou immediatement dépose Ur appel.Un bane de tro juges.preside par le juge en chet de la Cour d'appel Abner Mikva, a tenverse ier le jugement Richev.Public Citizen, le Mierra Club ct Friends of the Farth ont exprime leur déception en conference de presse hier.NOMINATION du Mario Yargeau M Yannick LeClerc.directeur des ventes chez Mazda Rock Forest.tient a aviser la population estrienne que M Mano Yargeau s'est joint à l'équipe des ventes de Mazda Rock Forest à titre de representant aux ventes C'est avec plaisir qu'il vous recevra pour vous conseiller sur votre pro chain achat d'une voiture Mazda 4787.boul.Bourque Rock Forest 564-2211 \u2026 de im er > _ VOTRE PROPRIÉTÉ, EN BÉNÉFICIANT D'UN RABAIS DE SUR LE TAUX HYPOTHÉCAIRE Là certaines conditions) rs inc Cou Ato Place Andrew Paton, 65 Belvéddre Nord, Burcau 300, Sherbrooke, Québec J1H 4A7 LAGASSE LAGASSE NOTAIRES.CONSEILLERS JURIDIQUES LOUIS LAGASSE, M.B.A.JACQUES LAGASSE DANY LACHANCE SONIA BEAUPRE T-ONGE MARIE-CLAUDE S CONSEIL RENE LAGASSE GREFFES JA LAGASSE E.CHENIER PICARD B.WORTHINGTON RAYMOND DROUIN 455, rue King Ouest coin King et Belvédère bureau 610 Sherbrooke (Québec) J1H 6E9 Téléphone (819) 563-6833 Télec.: (819) 566-0467 5796 BOLDUC BOLDUC NOTAIRES Me DENISE CLOUTIER Me Armand Bolduc, notaire.est heureux d'annoncer à la population qu'il est retourné avec sol equipe au 32, rue Wellington Nord (Edifice Payette), bureau 400, Sherbrooke, J1H 5B7.qu'il opère maintenant sous le nom de Bolduc Bolduc, notaires et qu'il compte entre autres parmi son équipe Me Denise Cloutier, notaire, conseillère juridique et spécialiste en droit corporatif comprenant: in corporation, usion dissolution, convention entre actionnaires, vente d'actions, réorganisation avec possibilité de bénéficier d\u2019une exonération de gain en capital pouvant totaliser 500 000$.garde du livre de minutes dans une voûte, tenue du livre de minutes incluant assemblee annuelle, rapport annuel, mise à jour.Toute l'équipe de l'étude Bolduc Bolducnotaires vous offre en plus les services suivants: préparation d'acte de fiducie, de financement agricole.de planification de société agricole, financement de toute sorte (hypothèque, nantissement.etc).succession (testament, planification successorale, règlement de succession), droit matrimonial (contrat de mariage.convention entre concubins, convention d'accord en vue d'une séparation de corps ou d'un divorce à l'amiable).immobilier (vente, achat.déclaration de copropriété), mandat en cas d'inaptitude.etc Me Armand Bolduc est dépositaire des greffes de Me Marcel Dubuc et Me Eu gêne Gervais Il est à noter que pour vous rendre à l'étude.vous avez accès au stationne ment municipal, maintenant gratuit.en passant près de la succursale de la Banque Nationale.Téléphone.(819) 566-1191 Télécopieur (819) 566-1444 ARTA ENCEINTES À ACOUSTIQUES UNS AUS LECTEUR AU LASER DCD 590 Dépositaire Nakamichi, AVANT D'ACHETER, PRENEZ LE TEMPS D'ÉCOUTER.S PLAISIR! RECEPTEUR DRA 345 des marques réputées » Mcintosh, Denon, Quad, Paradigm, Rotel, P.E., Léon Naim, Rogers, Elipson 155, rue King Est, Sherbrooke RE _ J (819) 569-4242 - THERMOPOMPES _ CARRIER A PRIX REDUIT Subvention jusqu nera bientôt).APPELEZ-NOUS POUR UNE ÉVALUATION GRATUITE ET RECEVEZ SANS FRAIS UNE ALARME POUR VOTRE MAISON EN REMETTANT CETTE ANNONCE À VOTRE CONCESSIONNAIRE CARRIER PARTICIPANT.ÉCONOMISEZ JUSQU\u2019A 4 350$ Sur tous les modèles de thermopompes et fournaises CARRIER Rabais du manufacturier jusqu\u2019à 450$ sur tous les appareils biénergie CARRIER \u2018à 3900$ avec le programme de la biénergie nouvelle d'Hydro- Québec (faites vite le programme se termi- VADEASEMRERE EY DRMYY PEIN BEAUDIN REFRIGERATION (1983) inc.Entrepreneur en réfrigération et climatisation depuis 1930 (819) 563-2454 send C2 bre 1993 edi 25 sepiem Sherbrooke, sam La Tribune, 1 _\u2014 \u2014 \" \u2014 \u2014 _\u2014 \u2014_ _\u2014 _\u2014 _ _\u2014_\u2014_\u2014 _ _ _\u2014\u2014\u2014 => Tableaux boursiers 1\" 4260 9, Xm a MTRG : Eu |Pétouce om 9125 91254013 5 5.00 94500 2020 0000 TRUST UNITS 5300 9375 7000 8.250 +037 2060 O00 0% 00m 1% Gey 7 100 180 160 200 eA ey iM xm Ty I 10750 11000 0 1200 0800 On aies CP DEB ee 1000 ENRPLS FG 020 11250 11250 11375 SR BOERS 0 18 5% Bi 0 | G2 os D 10400 103500 154000 1000 NU om nae 150 120 02 D) ues mes nes as PACER OM.Mom A Om 120 0% SONTARDE 10104000 10250 \"0-10 mas 95 mE 900 0250 WOME 15000 50 1 ARE O 139 128 OUR WARK R © 17 100500 MIC M x28 10875 10875 0.STKE 1790 15 000 %500 36500 3 PLANTREE 0 5000 3250 320 3%0 125 À OF PROPD 71 100.500 100 250 500 0500 | RRCRWTH U 3200 10875 13375 +012 HORSHAM 44768 37000 201% 03540 PLATNVA AS 18495 3300 BE® 28% 4 0 N DEB 108.000 108 500 108 +000 | Noa 3 13375 13250 2800 0000 HBAYCO 24650 20375 +] 470-050 PLATNVA SP 0 191 3000 24500 U0 2250 TALSuN D 105 000 88000 83000 A CFNDU 65 220) 4800 0250 : 5 000 +0.HUMBA a Sum 598 ales POCO 3 AI uM uA 3%5 | TEMBE 0 208 ve | FEAR XN aX ; iF nv LS Ti du di ou 90% FTASH COR oe iE ae eS PARTLY PA Bo mas 082 aren 2000 020 a.HYAL PHO 17100 0450 2100 3100 0050 POTASHW 240 113% 21768 275235 000 DEBENTURES 66 29.625 7000 78000 0250 | ATEN IU US FUNDS 2370 23780 1 A TR 050 0530 +00%0 NO MO pin Lok 00 | DEBENTURES 126 78000 7 TRADED am hm D At: ORS Nm ou du 12 26 20 18 | PONAEN 1500 30% Bon Wome DONNE SIN US FUNDS 120000 1000 A CANDP mam an : T a de DRA CAPO 15750 15 T3 26 10025 PONS 25000 2580 à 823 0125 TURES IN US Fi 000 120000 MTL?570 2 875 +0 500 Toronto HY he 7879 13125 13000 +002 | PW na 14900 12750 12500 +062 | DEBEN 1120 BK Ya 400 85 RM À 3X rse de séance TE 0 020 0850 875 | PWRFI 19000 15000 15625 25 | AMOCO sep s 12375 0000 | ROM VL 2500 2% 27375 21354 ; .a Bou issue d\u2019une s ISMINFO 1700 090 125 875 +0 2100 156% 000 13250 +0.TIALLY PAID SHARE! 1237 12250 50 060 | BOM 790 27500 27000 0000 : ; ) \u2014 La Bour l\u2019issue i 100 00 02% 2000 200 90 foo 000 1 | BA 080 | oan 266050 0375 100.077 | C7 P 0 Din 70 01% st i TO (PC sse, hier, à e actif.Ww aL * 0 24000 2030 | Pi #50 %50 740125 | NR 217600 4650 10800-2037 | LEAS 50 7 150 310+ Fn l'ORON é à le hausse, à rythm A à IMASC 3000 0310 240 208 PREMDOR 400 % 1000 13 125 | oar von 10500 10375 100 0000 CBC 12P 10500 330 3.%500 0.250 i éal \u20ac ala suivies à un ints à 1UFE 12617 0350 000 46.250 PREMR 20m 13 0 10875 + CP a 1000 4100 4 2% 10 25750 25500 25 0000 i al a au fermé nt suiv 11,50 po P METAL Pant am am 8 IME RES 10875 1 400 +0 00 1 RETCCAN 1000 4100 23000 2125 | pry] 2550 B15 31 Montré nouve tions se so - agné » M RIALOIL | 91 2650 2600 25 -0 125 | PR XF 2500 0420 030 15 0250 (CARE BIOR 23250 23000 8.125 +0250 À PREMR US 1250 29250 75 27000 +0.250 rse de orte- .ansactio ite TSE a g IPE 2500 500 24000 241 0125 | PRIME 85000 1% 613 0 | H of 142000 31% 800 +012 | PHER 31000 268 \u2018 ') \u2014 La Bou \u2018indice du p où les tr: osite ara- | mure Sn J ua ui Df PANCETON 000 0 $0 Osh oop | Hae RD c 2 Ie 7000 .PC) : L'indi \u2018indice comp ; s compar INCO 1500 24250 1050 315040 PROMIS SYS 1391875 0560 15 5354 100 | iSEMIT À 18030 8375 0625 10750 +0 RYBKK 240633 .TREAL ( tée, hier.L\u2019in illions d\u2019action INCO 7.85 165200 3150 3500 +0 100 PURE GLD 0 25900 5500 00 2100 \u20ac LABATT A 100 10750 1 1250065 [REX MONT remontée, 90 2 millions NSITY 50 3450 20.250 +0250 SND 3100 11250 0175 IN ER 4 220 220 ; utre ; 1874,90.sigées, 982,36.été de 51,6 | uk 26.000 0.000 § 0S oe 2100 100 +0250 | wom R30 - une a ints a été transig 3 a été A i .1 gagne | NEWT 4590 2 10000 10.000 180 À OSR 0 6450 1 7000 7000 040 | TLN ND 76 .connu é 1,39 po ions ont été r Le volume illions jeudi.ational g INTCTYPC 237 10000 0500 0650 +0 QUADRAL 0 1000 7000 00 040 5 | PARTNENSHP UN .agne 1, ctions 0 ; i.La valeu s 2 million a Intern nto- INTÉRA À 2200 0650 5250 000 QUADR 28009 0430 50 018 +003 | p \u2018feuille a 8 162 829 a .s jeudi.; ent à 57, ielles Magn ue Toro INTERACTN O 06 5250 5250 54.250 -1250 QUARTEX AF 0 01% 01 19750 0000 lé.- de 8 J action tivem ! industrielles, ; la Bang itel METCO 54250 54250 500 -0250 25 19750 19750 250 +0 125 0) a fini en Cn ativement Pen millions 8.7, les Pari les Rothmans Ma Canada aa $12 SI on 8 im 38 0.0 de 2 53 22 13.Al NE Wall Street tee -comparat ve à été de 91,3 mi é 12,70 à HA 03 a $2% à Sos | $20% et a ASlas Gun 17280 is tom i 0 ge 44600 8 i 0 % ' YORK (Reuter) d\u2019une semaine agité de 3,36 .échang agn , iers 13, inion % Corby IFORE 80 S500 5875+ QUEEN 10000 70 6750 4.NEW rme ain 3, des éch b ues a g its forestie ; Domini \" l'a et 365 0.065 TL INOPAC 25 600 0680 +003 ENSTN M 7000 550 0.000 ier.au te iné sur un g i en , 5 bang duits is que les Ysa $l ome oe 408 | 9 up 60 50 0050 | QU 2 I% in x ise hier, iné su ir évolué e .¢ des les pro andis q i .erd % 3000 030 200 4400+0 MUSTO 3000 2000 2100 5 Ui 75% 0 550 0550 0 ère hauss term ès avoir év : L'indic à 1902,72, à 2087,38, ta ielles Corp.p ON PROF 0 4100 4 6500 +0 250 LOILTEX O 12150 2150 110 +001 QUORUM W 0570 0! 300 000 | gèr Jones a res a dance.9 a 1902, 82 a 2087, ; industrielles ng.| ¢ RODO 50300 6500 6500 Q128 | OLS 1100100 550 0030 3300 1000 3000 cf \u2018indice Dow à 3543,11, ap ie de la séa \u2018 ices 14,1 inières 27, les in Ferm.Cha CRAM :\u2026 7 17000 17000 100 | ee 0 6400 550 0550 0375 | RFC RE 500 % 21 2 L\u2019indic -ent) à 3543, artie de à peu - service ; minière à 1543,82, s Haut Bas te a 0 00 180 1800 0100 À IFETROO 1000 B90 161264037 | RCAES 20 21 219 210s 9 pour cen jeure pa sont à pe .et les 3,14 à Titres Vente CON GAS 2000 1800 1300 2000 11 SUASUIT 2700 18.125 9375 19375 +03 APRT MER O 3000 5250 19 675 000 ints (0,09 p nt 1a maj se se SO 2444,76 t perdu 3, le a B\u2014\u2014 PKG 4400 1920 1900 3250 +0850 1 LUI 100 19375 192 280 +0 080 CHMEN 5875 15.250 +0 250 poin soatif penda s en haus ières ont p à $5%4, la Aa 0250 | CON X 250 3250 +015 8 30 2200 +0 100 À RAN 50 250 1500 win in négatif p celles \u20ac {pétrolières ena \u2014_\u2014 10500 10750 + CTL BAN 0 3 22375 22375 1SEM 38000 2.0550 0600 150 À RANGER 4710 15.70 0800 terrain aisse et .pétr 01 s gagn R 10 et 7200 10750 15375 0.006 CONTRNS AP 217 375 51500 -1000 1 SKYLINE 0 15000 0600 0 3800+ RAYROCK F 20500 0800 700 +0 050 s en ba tée sur \u2018 à 1508,01.ifs, Cascades ; à $4.\u20ac 15375 15000 200 -0 100 WEST 52000 51500 000 0875 TLUNP 0 3800 3 37500 -0 500 tt 070 0690 a valeurs ut por -6,21 à itres actifs, C 15 cents ta- ACTEL un 1a nxn 0100 | Con my 30 0010 | WILUNEQ 15000 500 37500 375 | REA 4022 1250 | Les ilibrées s\u2019est surto 39 > + ERIFAC 100 37 25 29.000 + RED OAK 1320 2280 + 2 librées.: s\u2019es sse de 2, ; i les titres ir Canada meure s wwe 59 1180 1190 177 | COR Wo 160 Gre De 008) | | VERE Do ois Boa no on 1% 158 00 | près équi \u2018attention hausse ; 2armi le à $204, Air Nova de ta ABBEY W 497875 4 11500 11500 15 | COREL 3000 1500 2500 + 2 | (VER p 28627 875 10875 10 5 | RÉDAU 50 2 15 63% % | près ille.I'at À - une scutif - 5 ™ %a$ , is que! re sta ABER RES O 1682 11625 01% -09 CRNER BAY 0 000 2550 125 14.125 +01 INTRPROV 1700 10 412 34875 + RÉDFERN O 18500 6375 500 2850 0 la veille, ui, avec d conséc TD 4 A 49, tandis q ale demeu | PRCE 2 0220 0195 11500 +0 500 ANCOPA O 0 14125 14 75042750 D NVERNESS 4295 34.875 750 0.800 +0 050 EDSTONE 41 28500 2850 2 250 0125 Comme ite Nasdaq qui, hy recor -Banque ya $1.49, Roya ABT! Mo 21500 00 11500 0010 | CO Food 32 875 15000 4 Jets ERNE #0 750 0000 À R one, Tn site I xième ; ents anque ACADIA 44700 11 20 029 CORP 31255 46 750 2800 INV 19000 5750 2 000 | REEDS 200 1 1100 1100 indice compo ; n deu : in 2 ce la Ba Mo 12 010 0 2800 +0 150 1 CORP I ay ana INA OF nes BI DIM BM GAL GRT 1.100 am om) ndice c tabli u Mazar comme ACKLA Go 380 3 0375 | comm 00 12000 015 | OM 2 5500 375 0.125 | RE LO 300 1125 20750 20.oo | Ii à 754.65, a é ; \u2018 à 7 tout \u2018 He ov ADEX MN 21700 20 15875 16 000 30C | COUNSEL 1600 12 0 5250 330018 ic N TOY 3 375 5375 000 +0.375 REGIONALD, 34900 2 350 4300 4300 000 ints à 75 sers + ; de titres.ble à $8 MS 6 ANCOE Ti 0 gb Bi 0% ao dig 298 200 20 0000 | AAA) bo 160 Bik 1 6 1026 [RENE 40 2000 21500 3179 x | point: à 244 millions ; .\\ TVs.ean 02 +352 65 6 55 +24 AGNICOE 500 8250 350 8500 100 | CRWN BU 40 223 5900 5000 000 | vac 2ND2 1000 17250 17250 1 625 +0250 | REMGTO B17 2 2500 2.600 Po clôture.; imé à 24 ants à -ble à $2 Mac ea wow AShanpa 0 820 3500 2100 | CRE 3 3 im 200 2 yacomp: 10 fo 103 166 1020 | Ton 20 2600 2590 280 en a été estim interven Chang.Macyro 176 10 .ABF 4600 4500 12125 +0 125 ROWN RES 92 290 3 22375 0000 | hee sy 2400 166.710 0780+ REPADRED 231 3900 2900 +0.050 lume a é breux in ints du t Bas Ferm Magna À 06 aoe) evo 12 11 1200 720 CROWN PES, CL nis um du JANNOCK Sd hie Smet APF Ba so 1500 0.250 Le vo ité de nom 9 points îtres Ventes Hau ane 02 Loa AE os 8 0 4m a0 000 | (RO wo 1 235 235 2 0260 | JANNOCK 13000 1 £50 0.060 | REF = da am 20 incité de 39 p Titres Mas et Da He AMUMDA 4 412 4500 CROWN 20 12000 168 looms JEAN COUTE dha 40 0400 1000 | REPUBLIC AE ; sse a ès la chute .Map! ea 59 ONE., ADA 4500 4.400 500 +0250 WAX 2P 16.000 15 250 0000 JEANCO 100000 250 937 SCAN 4 3150 3 5000 0.000 ise ru res la -AàB \u201c Mont 5) SE hd.| ANS uy 45 am 4 00 | GOWmaze ie $ us \u2018Sh ue | EAE 75 BOO [esc ri pL ®| Laer he, ap 12 5 Cf Es 0 3 \"52 10 + AKITAAFO Bua a na na 5 | CRNXCI! 3660 102 0090 0090 io | JAP 0 à 2e A a 045 | REVENU 2100 51 380 40040050 la touche, Ru a $i.#8 0] Mable Bom 16 a0 en ALT ENERGY 1100 28250 2 3 fines | CRMC 1000 0090 120 0120 00 JORDANAS 8300 0380 03% 0.0030 | RICHLD A 0 12400 4000 3 22.000 +0.1 sur ; ints.+ 833 \u2018 Co = .21.750 20% | rester 14 po .ACC Te na 40 «0 Mar Tei wi 810 16 We or ALENR 775 23500 15.62% ai 24875 +0250 CUMULUS 0 9300 0.950 Ji 0900 -0 100 JGSSEMRC 148800 1400 1300 J 0.000 RICHMNT 15377 22000 0750 8750 4 mardi.rdu 70, Pinne 5 4h He 11 0 Maan $i, 10, 15 +10 ALTANAT 54 2487 2 5 22875 0125 CURAGH IF 5000 0900 2000 +0080 | yoy 9000 8125 812 1040 | RIGEL ENG 10000 0750 0.17875 0.000 w Jones Dow a pe je que ; 1 M5 - Methanex 425 ¥ 7 .2904 3000 2287 25 +0125 INDO 2000 1880 0080 | 2 ENGO 4600 8125 10 1010 0 ILAO 18.000 17500 50 015 | Do .le ) pens 3 Jat Res gos | Menanes pgSBR OB ALCAN 1956 21000 uns RE 500 | CUSAC 119500 0530 0560 FEL GB F 200 290 TON S60 AMO a Tm 150 semaine, Anthony ; la se- \u2018Abu Pree 9 15% 154 TE 3 ge HE +] atéance 30 11375 7000 737540 CZARRES 170000 0560 KAU CONO 400 450 2350 1650 0.350 | AIO ALGOM 68700 98 4.000 3220 10.150 Sur la s Tucker : 00 points once au EE Von es 8 8 + Aso wm Ta 280 dk | Cana : KAROSSCD mig 2 So 28106000] NO AGO FRS bscher ( les 36 \u2018abri d\u2019un ; 0 56°) a 5] Mle 9e 9 al : 8I0 20 8250 000 àG KINROSS 26000 090 810 + 59 20 um RENO Laubs A veau être à l'abri re Pod Mie Con BE ALLELX 0% ou 1% 30 006 D 50 0000 | KINROSS CLD Se TR 25710 | oA B 0 20 2B 8 50 Harry ir a nou étre a jAgritek Bou 2 2h fMoison À 07 $s EA SE ALTA GENTIC 13700 0320 30250 30750 0 50 6250 6250 62 +0.040 roover 2 235 221% 0750 +0250 | ROGRS CN 12485 22500 20375 20.750 + 2 a franchir autant ur Canda 3 0 2 2 2M re 09 2 8.Wo AUTAI RES O 352689 30875 030 0350 2006 | 500 Tom 10% 2 000 10090 LS X 12967 11250 10625 1 000 0000 À ROGERS à 211288 20750 4500 5000 + ®| dice pourra ; ns pour i Alta energ 1 As.oo Some 5 3 0 23 | A BAR 5000 0350 1] J DMRAF 1000 250 21875 2250 0300 als 2787500 25000 25000 125 0000 Î ROGERS BF 8000 5000 2500 2500+ 0 | dic chaine, san: MET on wo Mbt can 02 tox oon AMLEDUC BE am maa OMR Ne ve ER 100 198 Afncane ag BIE Bln ni 00 Rows 0 ao % 000 95000 + 000 aine pro ; dual ee Gi 7 on on ses % ; nm ANCHORL 49606 30.000 36000 36.000 000 Deis 28 2400 2400 2400 0000 LARG CAR fe 125 7875 875 0000 | ROMAN 1900 99.000 0090 2080 +0 010 m repli.dus N Gs D 183 cn TT ! Nauon se 3 810.10% We ANDERSON 50 36.000 000 40000 000 DAXQT) 1000 2.2200 2200 ove | LA WA 1846 15 18% 375 +0.250 | OTHMAN 26000 0090 21375 27500 0 nouveau ; ë foram 6 La - 7 265 22000 20000 SX oe DALMYS 1300 2200 1.600 + LAIDLA 14753 14375 13.XMARK 0 7 21750 0250 0000 ?Rion dn wl ow 1} or Fort a ® 2, me] ac % Hi a 5 50 | DAS I ch Der an Bln 0 000 | FOMARKD 260 2% 09 iy 4 rm 154$ 464 Or ais 10 5 SKN Bu 16 +o | anger ioe 100 43000 1250 1250 +0050 | DAM 0 2800 2800 2800 LA A 3m 07%) 800 0000 | ROXMARK 0 20 20 ra RE Banc 1 6 1 5 oranda 0 sos a a Celle an 200 1 200 +005C 1 DAVIDSON Ie 2% Em 20 du Ln 10000 dé duo bon RY EK 145 RE EE La destos ToS 184 1h \u201c| Nouns 15 2 we WN ANTARES Q 150 1900 sa 15.000 #0.25\u20ac DAYTON O 61500 0210 160 0.160 0015 Ao 2971 530 0305 3010030 | AY EK | 750 26875 BA 2500 0 100 U wt - an Den 16 | edt ds.16 15 ARGORBE 0 1500 Ho 370 000 DOO.a os 2760 1315 01 {ANDRO 109 040 010 1880 +0050 | py py | wr ron iam 1 0 080 À étaient à la Tico) 02 i ses 15 10 mare 06 a $15.3 M4 ARBOR BF 23760 17.250 1650 1750 0.120 DEJOUR 0 87850 13425 12 10 0210 -00% Aou OS 29 1920 1800 420 +0.070 0 RYLEPGL 189978 5625 2000 2000 ue titres éta se de Aico) 02 18 \\ TV +5 | NorcanO 0 214 $7 8 %- ARCHER RES 281300 1850 0200 0250 +90 DELRINA C O 10000 0210 02 0216 0010 LAA 73 0420 0400 000 -0625 | ALES 6200 2000 ao au oo .Les à la Bourse \u201cAudrey \u2018\u20ac $! 0 © 40 - | Nor Ter 03 327 4 De 17.ARIMETCO O 2500 02% 1870 1880 +0 03 DENISON 4 P 0210 0210 160 0100 CAURASIA 0 13000 9375 9000 10040010 | ALO y 20 14500 1a 1% 2000 R (PC) \u2014 \u2018hier, à la At 06 | 193 an 18 Nova Albt 02 517 $12 a 3 ARMBRO EN 2500 1900 45000 45000 -5 000 DENISON BF x 3600 3600 3750 -0 100 LAWSN MAF 2000 0100 S00 12876 0126 RYLTS 15 1350 12875 12.875 oz COUVE séance d Autostock 0 87 pL 2 Un 12 | NS Power 07 » 8 211 ARROWLNK O 250 45 000 1150 1150 got NISONBP 6 3850 375 0.000 CEADLEYO 64000 12875 1287 0250 +0090 | YL LEM 34460 13.000 128 13875 40375 VAN s de la s actions BC GAS 09 151 2 20 250 i vs RE 2s ] ASBESTOS 20 1150 17275 18000 +0 12 MN 4040 100 1000 10 0000 [ LEADLEXD 10100 0250 0250 28500 -0500 1 ALSYSTM 8500 13875 13875 14.000 8000 au cours 784 162 ac BC Teiec 12 wg 25 \u201c4.au fOcei End \u201c 8 Ww.+! ASCENTEX O 9615 18.000 14750 14750 0000 [ pe AT 200 3150 3150 315 020 | HEONSHS 1100 2.000 25200 1250 0.000 NT LID 17600 14.000 25.000 25.009 +0 500 hausse, était de 25 sen os i @ ose 1 ASTRALAF 50 T4 TD 14790 1478000280 ib 1253 470 4700 0 | LINAMAR Xi 11000 11250 du SNT EOTY pue 00 25000 25000 +0 ver.54 était 4 6 Ocer wt 3 750 147 5 +0 125 DEPRENYL 00 4900 0800 0.050 | | 75 13.000 126 ELCOM 5000 900 +0070 Vancou à 13h5 té et BCE inc Bion AR Corp À ATCOIF 750 14 5000 512 oe 1037 00 0800 0050 | LIQUIDATN 15200 13.250 1250 213754 SRT 18050 38m à 2070 me à at chuté a pn be 55 F1 7 1 1e .ATCO I 28306 5125 5000 5000 0 DERLAN 16000 0 1100 1150 LIVE ENT 31406 21625 ni 3025040125 | STNINCO 8154 0900 3050 3050 0 Le volu sé.171 on a Ihe 56 OH 7 te Pas ATCORAF 286 5000 S50 ama | oeveccon 34350 1200 200 2100+0100 LOBLAW CO 89280 302 50 24500 0625 DST ANDAW O 20 3050 0610 81040070 Jp t progresse, GE ib) 5 S 8.8 \u2014 0 +40 1 ATCORE 89000 1030 870 0970 +0.100 DEVRANP O 1500 710 50 53750 -2250 LOEWN GR 2334 24750 24: 75 19375 0.000 ST CLAIR AF 104800 0700 715 7375+0.ansigées.; ;.289 on prog se de A 260 $8.1655 18 TT 0 5 44 - | ATHABSKAO 1000 090 0 2500 -0 500 DEVTEK F 178 57000 537 4.000 +0 300 ONDON INS 1375 19375 193 25,375 40.125 ST GENEVE O 6847 7500 400 400 000 | tra i les titres, hausse TOM à 01 B S16 We WH.CoH \u201c7 TLANTAGO 100 2500 2500 2010 +0010 METO 46 4000 3900 +025 LONDON NS 25500 25.375 3250 000 STLCEMAF 1400 4.000 9625 0125 Parmi és stables.ints, une 1 r- 7 \u201c3.9, Parx Meu dose.Lo ee |g oP 2100 2000 25 0250 | Da 0 78600 4.5315 550 LO! NDP 1600 35 320 20 dm OTHCO 9875 9500 nes 0500 eurés s ¢ 0,44 poi ) i, à la fe Sale 07 355 9 9 Par 0 sa.à 8 | ance 88100 17125 171 100 | DION ENT 144300 5500 300040100 | CNDO 19460 4150 45 SAM 81385 000 41.000 0250 nt dem hait 980, eudi, Boa, s8 2 2258 Bu 6h 26% Pegasus a i 8 Sor | ATLANTIS 3798 17250 4400 38000 0 DISCOV W 200 1000 300 15625 0500 LYNX B OF 72100 4250 SASK 50 41000 11625 11750 220 366 so ice VSE afficha iveau de j guet PER 5 | reve 5 a 5 ou | HN 179 15 18 9500 +000 DIsvs 7 18105 15500 15605 0500 LYTTON MO 30 \u2014 gma my 000 oom 0X0 L'indice ard de son n Bg na 5110 a 5 iy Xu 2 Phyip Env 338 826 50 40 - AUR RES 0 26458 0900 31 320 9 FASCO 88 3 29250 29000 Bo 0060 M a 2700 -0030 À SCEPTRÉ 44 0.080 14000 16009 128 ints au regar yest! 2 I A 7 *- | PlaDome 02 \u201c9 450 8.8, +.AURIZON 0 VE ym DESEO 0 3 0250 0290 0 040128 219 2650 210 008 SCPTAW 7900 14000 2000 260.0050 18 points ae 1 SE 5%, Plastibec EE 175 Mu + AZCOMNGO 600 30m 44,125 Haan 20 SCOW 20000 15250 15000 15.25 +0125 S$ 0 ond 1250 1210 14500 + 0 125 ADR AE 200 i 9875 10000 oe | 15, poe os : Poco Per TE ER EC Sm um ul TE 10170 DOWiNGF nie 00 48000 48000 +0 25 VERGE ay 110 10 SN AIS SCNTLO NE MIE MIE um 3201 meture.Bas 17 on 5.».x {Pow Cr 07 à 50, Ty Ty BCE INC WO A TE 250 3:2 | oom ! 80 BNO B00 250 | MBCA 10 1 Taam 24 OTIS F 9125 U3 MIE 1250 02501 M Bally sik see 5 E.: Power Fin 08 37 813 B05 | aw 18410 37 750 56 000 B00 DOMAN 2 13425 01 11625 1187540 2 MSH a 12000 +0625 Ech, 17338 5 6375 6375 0000 ont I : = Be 2 Premdor = 60 55 19 BCE MOBL 1000 26.000 170 1740 hoo DEXPL OF 2671 11875 6250 6.500401 PRA 4 1 12.000 13250 0.000 SEARS CAN 200 i 1200 1200 2200 Ç Bafyst 21 1 0 BB rom 3 A sg, wn VB + 1 RCEPLIP i ed DTEXTLE 23465 6 625 13625 0000 Ted 3 1320 ATO uD 000 SECOND FO.mm 0250 U a 1053 Bays 21 3 $ ; Pere ha DD SIG.Be 18 8C BANCOR 33449 1612 27000 27000 0000 DOMTAR $0 Es aim es 100 yaTLID, en Jor gus 000 SECURTY 20 1050 M150 24750 0750 S , pont HH Bq Ry srH below œ or.M Que ooh 2 220 6 5 5 te GAS 1 27000 25250 26250 2000 DOMTARE 4900 2 030 20750 0250 VP CAPOF ne 9125 887 11.250 40.125 | SÉRENDET 300 24 21250 21500 re = ene ime I i pi crop i Bq Ry sri see 0 $2 , fQuebec 5, 8 6 ASP 500 26250 250 9500 +02 ONOHUE 4 F 100 20750 20 17250 -0125 | M KENZIE 243 11500 11250 125 0000 | SERVICE C 5200 21 13000 13000 4 Fo er it roma 1 eee 71 Ua 2 Radio A 4 a a om RAL?3500 1500 nai | 2 ÉB Tn TE TE Dok | Me 5 2 WC BF 50 13 41875 +0 2 Ho Peake shres 1495 2 below 27.Du 8 -.| Ra i ° .| 8 6250 95 18500 18 125 | SONOHU 108976 1 1650 165 MACLEAN H ?21375 18500 0.000 4 875 4115 0.000 hs > ,; rence | ses ; Broad ws HERE Renger0 NL NO BE 0 0) 125 24125 +0 RSETE 0 198 NE 750 000 A ni Bn oo [Samia uso 13 1 210 due a zu | filmes fit | dems 1068 | Tu 3 Tha Can ah gh 1 | Reimers 5s ow BCTEL2) 30 27% 24760 24740 10200 DAUG AOHALO wn Td ois 900 0000 | MACMUAN cr 2 7 om 20 oo Ste CAN Ron 90 31% 90 om | Age Pa 24 | eee x he 5 Bimpsr9 22 HER ÿ.H, ve Renaisnce 4 m0 7 40 +5 BC TEL 170 500 24 750 a 21.250 0.000 BGO oa 45000 44125 1.200 0000 | MCMLN 0 800 Bes 0120 0120 135 | SHLTROGO 20671 8500 1250 1250 0 Kadfund, 14 oi ord 124 n Bye Wu aT Se 3 Bimps 22 241 S31 Be Bh : Hom xX 2.CTEL 1 76 38 21375 21 0.045 -0005 1 Ou NT A n 1200 1200 8500 -0250 | MCMLNB 3000 012 000 55.126 +2 SHERRATT 5000 1.250 350 0370 0000 ft ati ronds \" né Fac EN 48 oR Sal g 3 82554 æ.fRepap 5 20 2 8 M 380.050 0045 0000 | ouPO 10600 8500 030 | MCHILNGO 55375 53 0.000 RITT W 0400 0 625 +0 375 fund tole ro î nda by 0 3 ol Sebel Bq Clsnp f 182 2.À > Richmon: % su 2 Wa + 1 RCTELCO 21500 0 0100 0100 DURKINH 0 7100 8625 1200 1420 0 MC F 176991 10000 10000 SHER 146500 9250 3 0020 Kine fer 1 ny 6 desde, 1 pin sed a Bque Mil 20 se x.x fen 5 S17, ITs IN BF REALTY 190 0.100 875 11875 0000 SA PHM D $368 1450 1a 48040050 | MAGNA À 315 10000 6750 6750 0000 SIKAMAN D 6335 9625 1200 1220+ om | FSA Ji | den 1 | oho .I iret ener un BMOSr4 22 20 $30 oe] Ree % 5 3% 300 ** À BFRLIP 3300 12000 11 940 -0100 | Du EX AF 53 4850 4800 14000 -0125 MALETTE F 110100 6.875 0500 0000 SILCORP 23800 12% 0170 020 000 ou Amar ' rome National Trys Ie ct Ang 2818 Mog sen eon B70 en 60 2 x * | BGRA 0 0 0970 bend 0% CAR 8F S08 14250 1378 9500 +0020 | AANVILLE XX om Dame do es 0 aX 0% 10.00 | pasar j Feadre hot) pa | om dared ir Tae ial ok %, Roctest sa Me 2 BMB COMP %500 0620 9 75 2937540125 IL 54 0520 050 3100 +0100 MANSON CO 25 12625 123 INDORF 0 % 01% DIS 27504020 Ahh kin at rire i aia na NEcos 2 fRCante! b IS 0.We +.OLD 0 2937 293 450+0.150 | EC P 427500 250 3100 -0 100 0S 754 \u2014 KYCREEK O W575 52040125 | À a opie | he na ; es à à -0 | BMRG 2300 3450 3 10 | ÉCOCOR 4000 3 400 3400 MLFOO 3 ) 500 5250 0125 Glo! M lovesimen 9 yalncome ! t r Hb 1913 i BNESHS 17 da RogersC A 26 $ 4 380 BNT EOTY 2000 3450 3 0200 00 ENROC 0 350 3 2680 40.110 LATER A 159 5 24000 24.375 + 000 | oCiak Hes na ne | il 1013 BNE 10 28 \"| tRogeC 8 3 0 % # 2 BRL ENT 515 0290 02 5 000 +0 050 EDEN ROC Sn 0680 0570 -4480 SLATER BF 36499 24625 0550 0550 0 fhe aver fer! d YoSpeciol tg ; ma oo rane INE 22 13 Roger wt 2 8 8 155 5 AO 5000 4950 250 -0250 | ED 0 3948 19 822 OCAN 500 0550 0450 0000 | ols rg php by 1638 Hora 18 Ei Erop oe na 3 \u201ca oger wi 2 255 BACA 20600 15250 15 125 | ÉGORES 18 AF 50 0450 540375 | 4 joe op bot a | dom 0Grov ue Bers i fy 5 308 BASEL oo 1870 Woman , 1-37 4 [mar M 0 rat Ele Ie | smth A | en 5 | dure he Deir po) Royal Log = fl 19 NT np Hen 4 90 28500 0155 PLUS D'ALLANT 800-56 \u201c50 |SLOUVEMO Pom 0240 0240 02040 50 | 108 Kore | Fa Hi | hme] (8 ie Pach 45 hoctm 2 os st Toa 3 5 BANK MTL ans 26625 285 30125 +0 125 DONNEZ PR I SOFTKEYS 6000 0.240 16750 16750 0.2 voi Noppon 12a | opp, I n , i has Pot, we soma Bo sas 2 505 2 Ti 5 30125 30125 250 +0 375 MES.3 NORA O 700 17000 8.000 +0.250 { Jeg in Band 134 nn owt ol on Ast ne Fu, vf Bde, I EE BIR 08 229 92 À vos ÉCONOMIES.| LAND WALWYN oom se 18 18 Ha 095 | i he i 79 | #5 2 + Bom : 3 5 ws BANKN 2550 0375 20 ifleur rend j ID = 3 264 75 11000 0125 | cme Gn sépare ir dons ofor RSP Bon 1004 - Bom 8 02 nl 51 Sau» 3 5 ; ?9 K NS 1P 100 20375 2 2115 +015 Ub mei 8 M RS SPAR AERO 700 113 250 15250 n 1h ob pA ht | doen Ÿ pa ne A 10 Ges! » os ?«|g 250 27125 000 mo VALEU TRUM 15500 15 1250 0125 | dr qu 1 ogni PH ä Equi i me na Boe 2 Foy nom.7 BKNS 3p 30 UE 220 178 3; ENS DES SPEC CRETE 0050 | 947 | mete AY on aus te ih + Brungor ! Sasot 50 81.3 3 BK NS 4P 19700 28 37 26000 26000 -0 375 LES HIPwMC SEE 2000 112 4900 5000 + om ! Supe 888 re 0 \" omg 3 ; y eo 3 000 4.400 +0.050 orp lay NA Int J oWorld - z pas & #20 ; BX NS oP MBEAN 2M in «BLUE C Shar ben 4350 0250 ; A régis uv | de a > 5 5 5 3 P 5750 6 250 +0 12 TAMPED O 4 12.250 + am | Funds \u201c m utr on 1% : 5 Tl 3 M Sw am abn Wiz , Sere oa 440 1220 0500 003 | À | han 4 sobre 78 MAC 10 1 Su.4 .N Ba 3200 3050 700 +0050 T TELCO CP 050 0300 +0010 | oth Eau Wat na Groemia rs 6 244 | zodmencn 1543 tie 0 3 Jagan O64 SU HE woo | BTN om an 1000 rue K Quest, Sica 30 0m 010 00 oz | |} fe, à | | is CL 0 sai deag'ar n 02 ?#.nos U CAN 8250 25500 -0500 455, ROUD 10000 1 450 1450 Income Amer mere, 1388 go zn FCF ne § bi Sears Ca 1535 uen ae 26500 0000 Qué ATO 1350 160 10 0000 ce LR ve | réel ny | ok ne à 7 | Sean TEES ECKCRE ous 27000 26500 Sin om Sherbrooke, u 240 Sup conTo a a de , 58 een ne Poo akong.a Cul Grà so 2 Srermag : of 00.Oe EL 2 2400 128 2 450 0056 JH 6E9, burea nick ; 39750 18000 17750 5 000 0000 ig ÿ \u201cHidiary Lom.38 |; Ni Savgy th oss in CS Res % Seeman 2 % x GLO 1500 14 0520 +0070 SURREY MT 2000 5000 0 0280 +0020 | & Double Fox og à] Senn Bins 5° Le 5 8 58 bed 0 3550 19500 nie ta do Saskatchewan BNL 1650 3 0) { ep, an Hi | ieee 0 Con $ S-Bea.c 31 3 2 EE ÉTHEMR a 300 13500 13500 cu sur coupon XINTLO x san Tr] Bait \u2019 bond 140 En \u201c x | ë THLEM 20 13 25 14250 j Basé 2006 SYNE Z 3 lana; 8 Wor y odran 081 ac 7 iSocanai Dose oe | CH PHAR 0h pe Eb aX 10 avril 1909 Ta und 4 | mle nes HikSoup Hi | eas | rp 2 Soutnam 7 2 SEL CT ] BORA TH 15% 05 0085 +5005 I du 23 eopt 35 0240 0000 | whim Global Sours chal bem of | eo trope fon | Cabo © 4 Sor 8 8 EL 40 Bo 008 (00 00 +000 CIS Tix en dake lg.17990 0240 0235 0240 0000 à | le 1° \"sr {| anten Camtro w: x | Sparte ful 1 DIT Do.LHAKC 1500 11750 12250 BE: 03% 9 katchewan 875 0000 | ARESO 900 62% 6250 1250 0000 obo Strate | bond on Ha Yuan Lu 7 Cambndg 03 no Spor $ % 3 74 + | BLKS NGA 54289 4625 14625 14 0000 n de Sas 500 25875 25 0375 (TRES O 1250 1250 2510 0000 me | hn nc 124 emt de xambe z Stecc A Gow.rm LUE RA 2 1500 140% 15000 0% Coupo 2005 Dn Ban Bh, TCG mom 5 0000 oh Ï A Égum Ua | Métnoten 123 so 5 og.: BOR A 57640 15 0 25750 COX 10 avril LF GARD 18875 1 815 0000 | ite 4500 11625 1182 0 Sh org | oh ; po uno Zander Boa se \" » 8 Sener sri Sn BE BE La © 200 | Mis SARC 1100 18875 \u2018887 18 000 TNT FiN 00 11 750 8000 012 or Grow we |e ; Nowy Reset Camecc 05 89 + | Suncer onsoRg 0 as 0920 gu 2070 12750 12625 1275 «0150 | MRTMEE p 1100 188 21875 22000 0 Ne, 2 8000 8.000 2500 +0.050 om Sang 1078 obs foun 13 Cur - current yield + Zamecs 5 à Z Moon LE \"ne 0700 0700 orm 2070 Pv \u201c3100 am do 415 2135 | MATME LE 16284 22.125 10125 10250 0000 Tear 2000 2500 2450 5375 0000 apn e ug poh (ete Camp Res Ii : Tà Que 2000 15500 15250 ne 9000 FANE 3700 8875 5750 SA 0000 À MARITIME F 4566 10250 1350 1350 -0050 TSC SHN AO so 5875 5625 0030 0000 dota in orl 1084 i ods com Can Mar 03 1 Goss.82 i.ol wr 6372 25000 2500 % £0100 | FLAN AV, 2850 1425) 14250 142 +0150 | MARKRES 5800 1350 %0 2000 +0050 TV S00 ain 000 0030 2250 +0250 ! dlpcome Plus it othe sn | Tels fo Cdn Ov 34 : $ 8.2.on ths 1500 1800 1806 1800 Ces | EMCO ar 800 1600 1450 sen 0250 | MARK WRK 86252 2050 1 16 1400 +0050 TALBORNE 9 29500 29125 0770 +0010 i o& i Rm Aimar toga rosy 28 Prseese qe M 7 EINE SOME ia sh ATO LE ÉNECHO mi 375 13300 11500 1 | MARCWRX WD uA 1 aD TusMAV 2s B50 B15 1168 0172 ; 1 985 | ris q Toa ; FEET su + du On.Boe 229 ge om 070-0000 Bots om 2 7 150 015 CCH pr Ben GS RANG a To OU 17625 40125 Suenos obra | ae 3938 Pid 03 Co 15, 13, SN SR.Le BRACKNI 2801324 0 1710 1350 93 | ENCALENG 1800 127 3800 3850 lM 0 7000 5) 8500 8 00 | TA oO 2540 170 18 Sin y in 43 ards i po 383 ¢ ; > owl.£A 3 1950 230 005 | E ÉRÈLEX 650 3850 380 2170 +0020 À AERFIN H 30 87 10750 0000 À ARRAGON 500 1 0550 057 cames ogi | wea 281 ; Can Tre 34 ™ #0 : 6, FMPTNAE 0 So ae Ba a | EN 1e SR 18 180 9000 D MERIDIAN To tase MI So TECKBF 6500 0570 3000 +0 130 | oa 356 189 Tire A 4 15 TR 23 sow + RMPT! 0 36000 39006 39000 0006 | ENFEL A £1455 2 15000 15000 0250 | ME NG 38388 100 0100 0 2500 Ww 3000 3000 3800 +0.050 qe 3 phrase ds n9 Sori of 1818 à \" 2 2 KES RANDVR 20 3% 37000 000 NRRL FD 1500 15 250 8250 + METAL M 40000 0 10250 0 TECS 2000 3700 000 in ta ?Princo 97 at) firma: & wo ; te CAD A 31000 17000 27006 200\u20ac ENSERV \u20ac 810 tome 520-000 TALWT 10250 10250 75 0000 I TECSYNDP 42100 3800 2450 0 ofmerpese ] me a man A9 459 nam az 10 +X nai 4 i RAS! 3 150 25 12375 123 5 215 | ENSERVG 1556 5 3420 0 100 | ME 100 10250 103 5 OMMO 2500 2460 1425 0000 qu ; pede ow ; 4 \u201canse 5 ao 4 = 35 8 # RASCAD 8783 126; 63 24528 C12 ENSIGN RES 1500 0445 3100 +0 ETALORE 10375 250+0125 ITEEC 11125 1 ut i Ji kad RH ronds Jansier 32 DEN = ; 8 NA 1 2750 288% 3100 À 106 TECIO 3 3100 300 +00 | M EX 21000 10250 10 125 ÀTELNT CAP 11250 5 16000 0000 of fa Ih om Bb leas) 34 350 fCaraOp À nm 7 7 wo 55, Saad, 6600 3200 4100 3125 {os | Ew xo 15220 130 1250 1300 0000 | METHANE 200 10250 9500 975040 0 ÎTELEOTY 927 16125 1587 40750 0000 aint! [come ory PE om ynMM oie Cascades 20% & Ë sn.EB i | EASA a 010 01 HTT Eee 0 sé) 170 270 don Memuanex I a a TÉLÉGLOBE \"0 4070 079 8250 000 Har Av 5 wig Grow 1 ler 10 ae ê sR EA Lu BAATERO | 57000 BIR BED Babel iD FUSE 2 1% 10 1 2% | now vests 9750 nea [eee lo An Sm fm bX 4 | eue, I 5 | peter LEE Cascad M OU OMX 2.=.| Sacwa ip 3800 253 21375 21500 0250 À EQUTY RES 50 4 1080 1080 2135 | VINER SV OF 7 2100 1 115 6775 ANO 15 5500 25500 a | De, ose ne | hr, poet od .Te \u2019 .KFLD 100 21500 27750 +2 QUTY RES à 1080 5000 < Mi 323 11000 1 5 ÎTELEP, 7 6500 6 He rion Timing a rides ÿ 1d Il Ma n Cas wt 8, & = sm.\u201c\u201c% a BROG po Ë 27750 27500 Ê svea 10900 5000 5000 2000 0 MINER MV 0 7075 11500 #125 012 ELESYS 1 6875 14375 +0 12 ordi it rows 3 Be mous à Rae 3 KEE\" BRUNC 14000 27 EQUTY 2850 5 30000 30500 100 CORP 63 4250 23750 5 40125 |T RO 665! 14375 14250 75 000 vof rois ! ome | Bee ; i ë oa CaN TAG SALS 300 30500 1200000 | me oy ey BB TELULA 127792 837% 83 wo eh Cansda trot nat : ; st, te BUDD c £ \u20ac.4 1650 1600 B20 Le 206 P 0 25625 2 250 0000 TELUS COR 8375 5625 0000 \" Los poe D ; anode gv be 9 :z ee 5506 0000 EURO NE» 4500: 7750 7750 Mi AF 1961 25000 25 10 (7 A 1 525 562% 0040 n fo gy Posi Gr pis | @ an a Ge iE WG | a a ui 19 Mans Be io fas [et 8 jé 8 a bi lee 4 Be.À Begin si 45 \u201can 0g sows 1975 Den Nm NE £XCO TEC 3 3450 2519 20001 MONET O 15500 1 750 0125 Nypyc pr 3100 3 000 19375 + RH ee dant Con.\u201cEI (Foi (oh TE.rin 3 58 5 | Tier 15 720 120 000 CAT Wo 250 750 0125 | MO 08 1090 125 23625 23 0000 ITEXAS 0 UE RID nm ne Hongkong Ban ae] ae CPB yy | da rat a35 au HE Wl Gris 17 2 3 Jx 39 ÉFCEF 350 7250 7 6250 © 000 FeAl p 300 75 9750 9 0020 | MTRSC 179802 24 0045 0045 MCOR : 7 060 0650 2350 0050 romblay $ Tone 05 | Toomer oP 8 MMF 0G T-CanSB \u20182 + 8» 5 1% : 500 6250 5125 0000 | yp 2650 3875 00 0300 MOORE 500 0055 531540250 [rpg 0 1B 2350 0100 | Soften | Iolo 10 or 1 Group a ur 0 00 \u201c , sie, © -10 | Gene 3200 6 125 62 TK À \u20ac 0315 0 5 0000 3! 5250 HUNDRW 230 1000 eed 1 \" Tres BR | ce 10 : Ww.Transat 83 $16 CER 50 6 0000 | Fauns B52 03 5 662 GAN F 5500 750 0000 |1 4000 1000 000 | 8 ohms part ! A ben 1818 4 Sea ansat i 82 HCH AF 140 62 1500 00 CORP 158 6625 662 0000 | MOR 140400 9750 9 IDAL RES 0 1000 0480 0 T income ÿ gore ] n core\u201d : 5 Trac ; 285 x 5 2 HME 2 1500 1500 9500 +0 525 | p08 22458 20000 20125 000 MORGAN 9750 10375 0250 {v ESWO 15600 500 0480 4015 ne | od Bola ! er 1%3 = 3 + Muse > à à a3 75 J IND A 10 20250 13250 +0 250 u 1000 5 10250 75 |TIDALA 20000 0 50 20375 TI or D Euro } loc i7 Prem 1B 107: 209 \u201cominco Coo, da æ 80 3 CHA 1750 9635 ue 1570 0080 | pon be 3 18250 18000 0000 | MORS MID 1350 1062 11500 +03 TIVERTON O 259 20625 20 2275 050 ou he ! rare ws Consznes & ss XB ©] Mees : 3 | mac 1650 3 75 7500 0000 EDAD 2881 330 3700 3 9000 | MORISNP 100 11500 11500 20.000 +0 250 TOR DM soar 2750 275 27250 0000 nt ami $ ghmenan ! Clean Evironment 208 Cons Gas 8 : S51, Teg Ser Bos.| woe 00 7500 175 2600 0100 | cian 4425 12125 12000 121 008 | TA COACH 20000 19750 2550 0000 dan 35 nian 2100 qu 4 |.Sul cdo 3 son ng \" x CPGA : m0 2% | aes To 5 RES 50184 260 25; sé 500 -050C FA A 2218 1030 1000 108 2250 0 ALTIENNT 3000 2550 2500 x TDEKD ama um Lm dits A | eau ; 2 nl ore A Sorby & 5 £ El msn oe wR SRESW 200 16500 16500 25250 0000 FAUST Û ET 2 28625 288 3000 FIN AF 10500 0x0 0%0 697 22875 22500 175040125 [obgmkimi À % p 1257 | magna, #5 gr tion (Fond 51 goa fees?£ 5 NAN BE Ba 25250 0M BRE hae 0150 0150 MON 59600 TORSTARBF \u201c950 1750 1170 9000 | Slant Ror Pa Banque Ne rs ON 3 F om | Pages REET = FINA 7300 26250 2 »002 | FAGÈRE 759 0150 0 50 16250 +0250 MUSCOCHO 2060 +0 180 | ORSTAR 500 1 030 0M ao | À mt slp $ Iveta?\u201cfur 3 amc Group 14 364 x x \u2019: «Orin 52 : 8 CTFIN2 6870 26 500 1250 300 AYAQ 7 15350 152 500 +0500 a 2000 1900 1 ooo |TORSTARE 20 0340 44000 EE 2 1 ge 2% me 3 : J : ; = 130 1300 +0050 À eCLG t 175 16500 16 135 | Nto 30600 0150 01 RRO x.44000 44000 190 -0010 Gop 1 ; ayhm Ad Eq | am es oe og n \u2026 dors Sr2 23 SE + oN 3400 1300 1300 25 +0625 \u20ac MARTH à \u20ac 190 16500 5500 5500 +0 NI NORSAT 0 00 0170 6 0160 0000 [yang ; 5 10 0180 0 0259 | Plant 194 to es 4 opens ifs {illon & Pog 303 a sien gos coe es 3 300 25 13625 135 0000 DE MARTHNC 2500 5500 0480 0000 SRRESO 0160 01 000 0000 | TRADE 44 12226 0 17500 17500 220 pond 3% | \"fe a | ther i\u201d J 2 oer CE LESHR 100 136 85 7875 SERVICE F 0480 0480 +015] 5500 9875 10 TRANS DOM 4605 18000 75 14375 n Eau Wa | UN nied Beto , Eshical 3% .Java 02 je Si.% 1% 45 ABLE 8000 7 0760 +0010 | ErsEn 3250 04 18500 18500 125 | NAPIERO 216403 10.000 20000 0 000 SMT 14500 143 27.250 +0 250 ° 122 po 7 nite! bgt 18 f 0 BOR we EE 58 Avena mb 2 Cas 20 18 cos ga 5250 575040 BK CAN Bo 0 [rea Pw MSD uh 250 po HL 8 | me Fade (Fond 231308 EE | mm 38 \u201cBONG 18 00 500 585 FELONS, Tal i us 75 0125 | NAT 300 6750 25 750 TRALT COR So 2120 2250 2129 qu es f weg u I # : 0102 We \u201c85 Œ - = NO 6000 5 19250 0250 À Et o 43500 26875 268 5 TEKS 27000 2 750 -0250 AUB 26875 26 875 03% io n Equity 107 om 1 Investmen 3 ; a .Jos ; 2 « a cALEDO! 37599 19250 \u20189 5 CCAN AW ; 27 000 75 28875 -0375 | na 850 6750 26.TRAIT, 800 19875 19 3 re n om HE or 0 oF nal 45 SALAN TECH 19 500 5 015 | rit \u201800 24875 2 TBK9 26750 2 5 0250 240 01% 875 0375 | gine De } \" } Bar JOF Shr Ay à .i\u201d ALIA 12500 15500 15 ETCIB 24875 24000 0000 | na 415 125 2612 TUTIL 101592 18875 18 005 | necks i7 , um .ge rt, mn pooh Pidectrar 0 : SE a pul 15750 350 10g 8 9 24 000 0000 | LATEK 10 26375 2 625 +0 125 | TRCANPL 19.125 0060 +0 Amaya UF ; vod & | Firxo mn «3 I à ss 2 ; ; 234300 5500 3 0125 | rer cri 600 25000 2400 NA 4300 50 20 TR 21650 0050 0000 | uhmecgan | Bond Fond : Fi 1532 Ë 3 | aisont à 28 8 5.TAMBIOR 5750 14625 NS 571 2400 2400 2000 TBK 11 20875 2 450 01% TRP NDB 74000 0.060 2600 qu % ofl Bt F in 20 70 [son A as £ : EAMBIOR # 38000 4750 14625 14 +0070 | ¢ £7 Gri 57 2 125 7230 NA 0 7800 1450 1 RESO 2 2700 2550 +0375 fo | ged # 18, 205 3,045 Westcoas: : % - r CAMBIOR # 13712 1 030 330 +007 LET CLTO \u2026 7250 7 000 0000 NAT TASTC 1510 1700 -0050 | TRPAC 20100 11750 12000 150 | eh te eh Plus i |\" ri LE Ten 5.og DG 345 0390 75040250 | ger 5 £1400 129000 129 100 E 210000 1650 0 12.000 1850 40 well Saco i ome ne He ee Fonds 41240 is Weed 8 ee 21546 iam ACROLA 7 129000 snd | sewn 1.200 500 D500 | rp 600 3700 on .ib | pone ve | ne iH 9.2 .- ¥ CAMBROG P 6750 250 -01 FOHORO 4 20 1290 4750 000 | NV 163400 5 90000 90 100 | 1h) NK A 700 3850 2800 0 soc came Ply { ar ! ly Het.29:20 51 5 402 513 AMBRD 24400 5 52 $0128 | FORD CND 20 4750 0550 NEWALTA 0062 9187 3400 +0 NO à 850 2800 00 -0050 | ropssocate PR il ay | Blobal Sratear 363% : ie ÿ ** À CAMCONC 9 52 125 23375 \u2018 VIH 500 NES 0630 6.000 RIG 2 400 3400 TRI ORIG 16% 2 420 42 30 i ut done 9 lon 1 lo lobe 53% £0 Æ Tota Saes 5 5% n one 0 BM pb amen FORSYTH TRA Ae a 0000 | NEWB a a 0 Da00 {Tas oRicws TA 500 5200 s20 01 © FN Vi | ren sn | as a.i $n 5 !!|8 Ç hi 00 0 2003 | sivaxo ie #7 E00 6125 NFLCAPAF 30 8000 26750 0000 0GY 2250 22 10750 0000 | mére Pond, North Amer 0) ous Fg a vardion Group we Es 5, Ks és.We on * | CAMÉC 77150 09% © ATIS INC Bo 615 \u20ac 1300 0000 2 0 26625 9010 {RIL 52785 750 10750 0000 | role 1038 | Hoy dry i jt hosp i ju may \u20ac oe | amy 9 ios 2 T.CAMP RES 020 5625 9 FC Hb 130 000 | NGRWTH 70 2 80 0850 TRILON A % 10 25 10000 a fol Pr 1 am Ame 1S | ote 24 is 3, : 87 \u201c 5000 5 625 0125 | cOR2ANA \"90 THO | 17250 0 HEOT 0850 0 200 0 FINI 0000 96 013 | bévrement § m Amero \u2018 US ME L Coal a Bq Ry srt 8 82 7.2m CEMVECD 275 570 5 10875 +0 FOSTER BR 4% Bi 715 +0250 | NGRWT 5300 240 2 TRILON #0 1 6500 16 500 1 i of o 0 | au à es $e \" Fu EURE 300 8 | roses 16 66500 ei sm HAK 0 2 0750 0000 AN 16625 1 300 0000 | fet am ; 42 .Bimp sr ros re AN BANC 750 108 15000 4125 PSP UE 500 66000 665 +0050 | NEW 800 20625 2 TRLON 13209 28500 28 0 |\" {| Reve grh | on 1g mess 7 sp tp : 2 16 = 5 Enos 25 125 15000 1275 À FSESNH 12705 66 500 450 3500 : PORTO 7 20875 4450 +0 050 AC 500 3900 +0 2 m Gk | 1157 ! 3.BMC sr.: ABAMES 2100 15 8750 10000 =! AO ! 3550 3 +0125 À NEW 1175 4 400 375 | TRIM 200 3800 260 na ' am groyt i 35 15 2 : \"IT rag SA 40000 3850 11000 £L ENT 4500 6250 +0 RK FIN 3900 2200 +0 m J am MBE Gea EXnoe 256 | CAN MALT £504 10 000 180 1200 +5 He 2500 11300 $1900 +0125 | NEWT 6200 6000 250 | TRIM 5600 2600 0159 ; am Parke 1 pe 16 rc £: 14200 HED F z 20 1 100 0950 À COEEWES 2500 11750 CHINA O 62 6425 +0 MELC 2200 500 + 1h resto x, jar Sales 14200 RH 5 S PETE 17850 1 100 11% FUTURE 1750 11750 020 | wat 295850 6125 020 [TAI 71000 2700 0000 ! mn MAF \"i .ws at ~ NGSTEY 10 110 185 200 1 sy 200 ! 135 11375 OMA AF 1500 6125 0790 +0 TRIMIN ET 2600 2950 25 10125 % 0 & |» i ! Debent.res ir = CT NGSTE! 1500 1 11875 1 c 000 | TR At 000 11375 112 2050 020 | 4 AB 07% 0770 0340 0000 ONCAN 12 10125 101 0 800 +0020 j oft fon TA se np 7 is = cCasc?25% CANADES 12306 12000 290 2900 90 | 2nd 2 2°00 2050 33000300 | NOM 0 23000 % 0 5 40 125 | TAIT 8 100 0800 0750 500 +0 200 4 It of ny i Investors 165 : 5000 EX NOTE 220 piel Reid 32240 3100 NORAMC 182 0 50 1037 TRITON 53200 3500 3 | engin ny : a Saes 3500 pie) 450 29 2100 2! 7000 | Saco \u20188700 3350 8000 0000 COWO 10375 102 3% 01% CAF 3.650 0000 fi ion Gp .awenten 097 wom] ie Ser nes SONCRER TD 16500 20 £500 £50 à ons 8 8000 8000 5 0500 | NORM F 1558 2037 20 0000 JTRZEC AF 262 330 330 po if a .; © Demat z .9 | Zena £500 £ 235005050 | CANDAL 2700 715 13 NORANDA 58012 20875 150 26750 TRIZEC 4 000 3300 2000 0000 sie |W ne, } WK Wong Grove ni acte *- | PEACand SPEC Los Lo EEA a 2450 2300 31500 +0125 | CARDINER 7406) 13625 10250 10250 0500 NORANDA | 130 26750 pi 21250 +0 125 TRZEC EP 50 2000 2000 0450 0000 ; iil new \u201d on Mao am V4 EE 39 28 À GEACCOMP Eh 13200 16200 18200 000 NDATB Nom du A PM 200 200 013 i | een, Rochon dod 1 8 ÉCART 75 31 125 | CÉCAMEZ 2789 18500 1850 50 2450 | NOR IE 1740 2087 0250 | TROPHY 000 0 500 10500 ; Vy 1 BCE Sp 150 400 CG INVEST 179689 31 750 nim 21625 0125 À ÉCA 4 220 \"850 2550 25 0625 | NORNDA 26837 21000 5250 6250 0 | ruporo 200 10750 10 0580 +0030 { pa Bon i Gag 290 pa ders 0A Reo Hak OM 0 uTE Ltn 22 | seo Bh 61% 6300 63 000 | NORCEN \"RUE UR TE 0 FIN 00 0600 050 75 0000 a: Kackaatie ty wn ; Pad Secunies ss tl.5 107 = 2500 7125 27125 25 45075 G LEASE 1504 62125 0390 0 PALIDM 16000 1 19000 +0250 | 29 3 106400 520 53 » ache : | Para, 207 40 450 BCS 1400 2 21250 27225 Jia |G | 5400 038) 85040050 | nA 112000 000 18750 0375 ITYLEARO 3979 5375 17500 +0 500 mg.bla a sertie \u2019 .ak + 03 du #0 40 3 \u201cBCEP 10000 27625 28750 28755 pe GMC RANG 138075 4850 4806 4 00% | NCOILS 10330 19 6500 6500 AP 2 7500 17000 +0050 ry Macon in .* .: oe |S ! ie : 850 TH WEST 6875 3000 0000 fore 1 10 0550 Fyne Moh ke Pres Cea a HE To Rr he ar aio | MT G een 2mm NOR 5700 2150 55000 000 NA 0550 05 0040 | vp rathon Bokaroge - .CF ao] 29d ¢ GENTRAG 2000 4350 5000 + W REEF O 33250 1300 0 UNICA 83 0560 i int 0i ; Me on eid TE Ld 289?00 9% oom 0s NA 340) 5000 480 0000 | NT 216988 1300 0010 1 NICORP A F 0560 0560 0000 yen GO CHR to - 3 85, 7 2 2580 5250 0000 GENT 3400 5 33200 330 NOR TEL 80 1300 0 1330+ UNIC 166 80 0850 Wot Mel Tru 0 398 .Laban 8 385 Bras ha 33e 1578 1 0250 | CENTRAM 1210 330 1250 +0 150 RTHGAT ay amo UNICORP B 0850 0 4000 +2000 I 4 | om 1 | MM RE MARL À 3000 ni 20125 20250 0250 GENTRA Q 000 1250 1000 0290 +005) | NOI THRIDG 26600 10000 9750 7000 0000 KGSCO BF 1000 44000 44000 125 0.000 9 | nimome 4 Mutval Group 360 367 gi | he wa # # Nar am À su 18000 RAPHS vm i Me RA am 9175 [UN a von 44 4 Wh] ro, qu nue 2 oa À ny Aa À NAT RES 4 21500 +052 | cEoG 2m 6 3000 52% 125 | NORTHRK 10400 27000 500 8625+ UGAS 6 PR 1100 33.125 18750 0000 \" Honan Banque Nell 349 à» | a TORT Nsom 150 26875 SHG | GIANT BAY G \u201c200 25 1250 +0 12 HSTRE SE ha Sn RP 000 18750 0000 SH (rond) git | Hox 485 \u2018 100 d NENSCO 38300 27 375 \"6500 5 ABPALTAR 3 7375 700 0000 | NORTi 117526 27000 2 000 | UN COI & 20 000 21000 0 Nous RE | = frost 3% D D Esprnd G 06 Lo ÉD 1 RER RE SIBRAL 170900 1% 770 NOVA COR F 0 21000 21000 21000 0 CORP P 2100 21 5 000 i 04 | RM 1m 2 io z J 39300 20625 2 350 IS 7875 625 0000 p 1% 251 5 0000 [UN 5 375 186 réf Notion sw E-ert4 152 CP FORES 791 208% 700 490 +9 GLAM 12277 625 9625 9 0100 | vOVAG 3600 25 24375 2437 000 | UN CORP 63 4829 18625 18 26 250 40 125 boat mae truniCom 50 Ao PE ve TE fn 0 4 Jom 19500 | QLEVTEL 2m Son im Sms 1 ques m0 RS 0250 0250 0 MN | 4 165 ex 5 012 1 Ta rar 9 3% mL S PIONEER ra 4250 +030 | GLOBAL GOV 5200 5000 2120400 OP 02 250 0125 | yp 100 7025 712 sn 3 0 55 48 2 Parnes 3 SIONEE \"780 4450 17000 RE 2100 NOVA 423 12 12 M2 13% +0020 om 4 x vy : .0 17000 9000 | og son 5 2250 2750 0000 | y OGES 0 1235 12 240 0010 D'UN DOI 4006 3000 ?pre nh Terr Ba Sue ON BOY 100 17000 625 15626 5 | GL ONE#W O1 0 275 290 À NVAC 110695 0240 6 9250 | in cram 1000 3000 300 +0 180 7 i Term dau rE \u201cSues 5H to DN TIRE 32918 1570 15 75 MS +5 125 1 COST OC ne 1 200 8000 0125 | NS POWER 32000 0250 17250 17250 Ww 1000 00 2150 2 2020 10 cime B mFuVoi Ea 8e vas PE a EY M65 243 24875 40175 GLKOBO 5000 8060 6625 6625 NOVAGLD 0 31600 17500 1650 0000 À PREND 5420 2 00 0830 4 a ;, Bi Lam xox ue % A 4% \u201cTRE 23600 £2 24675 M5 | CL RESERVE 0 6710 9500 03% Low 1650 1650 250 40125 D RATORE O 50 0840 0650 0000 10% ol fo, {ik soin 3% Re ut 4 \u2018 5 er Tas 12000 24 2 150 27250 1 Gl REF 2200 3500 0750 | NOWS 5000 5125 5 U 472 0650 0 ÿ 1 \u2018| or rE sn 200 a ER 1 179 Wir, ww 1 194000 us D 1 3 R00 mo a 1425 24075 10126 nn iW | 1 | 3 wi Amer eg 8% \u20ac ANAM BF 6 218 3500 2000 | ues CE) 12500 0 MAC ENG 359 718 23002 vA 24875 24 125 0000 HE.Prenons a LE 8 2 ANA 27% 300 35000 50 Du RULC 8 500 12000 +000 | yu 30850 2370 250 [UN 125 5875 26 { \u201c Armes x a : 35 5h \u201cRU 1?4500 TECHO 2370 4000 +0 p 6.125 2 0000 fon , : LE ME \u201cbe Rom a op | Gul 76 420 4m 070 | OS 1000 15900 110 +350 PUNVA 2260 2 500 50250 \"far, Pop Gros a Auriginor 4 4 * 5 | \u201cance \u201ca0 25000 25 2.856 +0 \u20180 GSTAR wn 4 16000 16000 OGY PETEQ 1000 14 000 750 13000 ITY A 50250 49.9500 40.375 orl ?1 es ® 5 O4 55 2 i 32) cawero 00 163% 0250 0000 0 100 100 oon | 100 3m 9 a pov! bite oron 1 wow 5 ANFOP a0 1880 625 15625 0135 | ¢ Af 00 x 0350 +0300 | ost F 44000 050 3 1625 [vant C 1500 9625 2410 +0 060 ohn {I dre in 5 8 605 NOENE R50 2m 1% 0 ur m0 i ium 2 | OCELTENS se 100 ART EZUNO 5 2500 2400 10125 o f ots 4 Sdn MA 343% .nos é Et 2 76 Ki 3600 (006 2 por BR AM ES OMEGA HYD M VEN GR 796200 7500 2500 0010 {| | be , | vue I 6 15 5) 7 7 or > 340 1600 360) 300 2000 | CORAN CAP 35790 12250 150 0150 0000 NEXCF 29 020 02 2750 +0200 | yenTha À 7500 0025 0030+ oe fel mn ny 1 or ; ; TL i Ertl a aM Rapa MKB la Am 2 Ca En OR 375 +0250 | VENTRA 1 177 0040 3150 #0.lt 1 Te 31830 : ; 2 ee 22 19 BL 570 0006 | A £500 J oman PA 188783 93% 3 BR 459 20 2850 020 , tort 8 .% 8 |- 570 +002) RANDMA 50 0906 3150 0 937% 500 +0050 VENTRA 3 1.750 sOmets nn 30 70 vo 1502 1 START 150 5750 9 10000 Gl C 22 159 310 000 | OReIT 500 250 2 0000 RESO 170 7625 000 aq 1097 1 agree ri \u2018oe feng *5 | FASCADES 1 13) 100 5 51000 COO | CRANDU 729 5 013 5135 0% | ORBIT2P 2000 2500 0100 0100 VERO 786 5000 5000 5 ff ps 89% ° Bon 5% Arce, PR ag 5106 no 001 cases Tne Je ENDA F Le 330 120 970 010 Ve om I 750 10000 012 % x 41 $ fr i bet , 5 5 % 10% s | ATHEDPL 4000 24.000 4025 | CRAPHMO 2500 1380 14375 1 FINO 0 2 380 3 23625 +0 125 HOMAF 0000 9 50040250 x 8 pt qu ds aren : .ELANESE 100 2 2% 020 J RLO M 14500 14375 00% | DROS 516; 23500 000 [VI 29200 250 2% a § oq = mow ww TRA 1g: 40 EUR em emai GL MARL 00 180% 5 1070 ove | vaso ster am (199 110 bo | HORA oo 26500 26500 26500 0020 aiff, i DMR ends \" : a5 55 § | SaTRicap 09 212 LR PUR ALPOWER 35 12 RU V0 175 | OSHAWA A i 02 029 0200 00 VIDEOTAN F RS RE # oan Une oy 1818 : ¥% 5 415 \"400 52% 6625 4550 +0 150 GT WUFECD TAB 26 12% 25875 017 £10 020 0 0 2 15625 000 ur Gol i 5 3 s 3 FUNDA 2000 56, 4550 |G COA 1254 5875 0000 | OSPR 26000 VISTA IA 7000 16 000 0620 0 Wyle pried : S08 450 ÉHAI NA TA 1 ie Tani an Bs 9 100 # PROP s 0620 1250 ft eR Promis ÿ ; a + | CHAINA 28000 J 3066 31 nog | 6 HEA 1195 19 080 [ ox S WIC BF 9000 0650 2750+ 1 ood TM mu \u201chy x st Bo IHALENGR 19000 2°50 GC 540 À Ghd GR 1300 20 70% 1 000 10500 P a 0550 0030 WADDY 0 36 23000 21500 41000 0000 jis y SNES \u2019 54 841: NCLRE Ga 0 3550 +4 GTRLENORT 5200 7 7780 2200 so 0550 200 43 50 41 000 000 \u2018 node « x E 3 I AANCRE 1% 3500 ; ET IAN 1 0000 sm 05 0380 WELDWOD 900 412 0115 Tena 1438 2 \u2018 terms 8 Bes | ELRG 5 35 1692, GRNF ; Le ) 21000 21000 PO 4 0380 +0 040 A 0115 000 ne 4 oct 3495 : co | ntermon Go cue 15 CHAN ES us 1412 1417 500 | PRUSTRE lu 2400 2 4506 +6 100 PME CORP 1000 0380 0610 0850 WST FRAS| 16080 0.115 75 2150 0 } M M \u2018 so ave m4 M 19 1) CHASE P! AF £456) 425% 137% Be RET Dr 4500 4 400 3350 0000 PMG FIN 349940 0650 3600 Jee WESTAR GR 184777 21 750 a 2687540375 ridge 3 Srandord Life 3437 .VAG Rag wv og à | \u201cHATEAU 827 12% 0575 0510 5 oh RES 1% 1 2300 1060 +0 5% OWA CORP 00 360 #00 0400 00 COASTE 2118 2687 175) 0 100 8 i 0 ; ronde ; | CE { : tH ga HAUVEO Lin 506 24500 75 ERP 7 \u201c756 1040 AP 0400 0 17875 0000 Ji Pp 118 170 0000 $ VAE bes a ; \u201ctimes 1% & HEN GUD 0 24900 23 0060 | Ag , pr PNA 22100 17750 400 | WCOAST 500 1750 0085 gine , CE, 4 70 ees Des fau 1 6 DUSSTRME 10060 C AQUA D 18000 080 0 0 0075 125 \" thd a ; ; * pe 4\u201c 21 ' of, 6, CYR EEE 5 PAC 21700 0760 900 À W QUEBEC 0085 5126 40 A po Fr a 1 .s % : THIEF INT 2189 63 BS0C #50 6) H à C FOREST 1180 19625 0400 {yy D 1190 5000 50 fore ; 2, Ler wo ; A 3 | CHRISLER 4 6500 50 6375 LA ee = 2000 50 | PA 600 43248 1962 19625 290 +0 050 À RESTEORT 2600 5125 000 13.000 +02 mi a ue A 3e E ore A = y 32 CIMARON ©, 635 62 3550 1, = sk 10 2000 0006 | PAC GI F 5300 0M 220 2 +0070 WESTMIN 710 19000 19 37625 40 125 Group 10 Grven { ji a a2 pe \u201c5 wot oma Pe A0 an 67 0 i, fe 140 a ee 125 | PAC NTHA Tn th IX 12 A 0 +0050 dis IRIN oH 3 pt D 8 4 \u201c0 NBR ; 27300 VER 1130 1150 5 | we no 180 6000 £000 Ln BOURIN À F 18000 0400 4215 4220 YH WESTMI 14200 3 1900 1950 dt fr odo 18) 15 #83 4 rich pon a 5 4 | ONEPLE Tan LR 55% | Hair Ty file bo ROL PISO 0 2150 2150 40190 | ESTON sn UE \u2018 in | Bleu aus woh i \u20ac 6 & 1e UE 12 10 0m MALIN pA A A 0 PANCANP 1300 20040500 | AKEATONO ee ee Le ane os AA roe \u201c Lol] ede LR A 8 (PCG CRF Mmm bie GRRGRG pA a bu RAGON WA 2400 2200 | NOARRA 0 6000 58 0230 +0010 rent 7 Trepleton Group | gr ter : 0 FE 00 24 | ma F an 7500 2500 | PARAG 20 7500 0000 | wi 10800 0x0 75 HA ETE Misa: \"oo 6g CRCOCAFT 26000 Sex 600, 9643 | Haras à VA 01% | 00 795% PARMT R 7500 050 INFIELD O ?04 065 08 og fn EN Jo 7 ., Je 4 ë { og 0 40 ONSA 15 500 7950 SM 0000 D 3600 Sn 0500 0150 [wi 12044 22875 2 a 2 À iid i 5 4 8 dare UR 278 1108 «57 | Marais T5 1690 1146 UM PAIN 788 0 M 0084008 | amas 99 mis nes nes 0 ee Tome ae UE O8 4 à CLARVES 10 02 13000 41 EERE ae 190 0175 oN 1e CR CR TH 0 0400 000 ÿ \" 10,20 Oroup Firma > Nordeng i\u201c ; 3 1 4 | A 39 1318 1275; 65 000 | wii 75 5 11250 1 02 | PATHE 1100 0080 0 0125 | woLwon 17000 05) 0900 © ' ; nok Roads A5 8 5 Bie Tae ia we wih on Wish eg io am 40 on | ENO ae 180 Ta 818 017 | POLAR BO 0M 080 000 0000 HAL TL bd rows LET oo Or es 4 550552 dr a \u201cig i Ug A IER A 1 Te on | EN TD sim ss 615 0 0 150 11300 31500 +04 \u201ctym ord wld ; = .TEE | 330 Lie 20 1080 135 02%) SUS 63% 6 0750 0250 | y CAL 500 31500 31 etl | are vou.on ou), 5 17 Ev a 190 34 129 best 820 11125 1 005 | PEGAS 18030 1070 1 20 1 toons 31500 100 0100 ofa Yon 544 7 8 ; | Gace | 12425 3 10375 1037 59 HEL WHE 11500 Kham 0 ENN WST 0 2411000 2700020 | 1000 210 2 ÿ ; 3 rasan £7 ,; i 2% * | COGAS ENG n 11375 CG 546 not kd 6875 68 #0 00% | 9 RG O BA; 1270 12250 0% 0000 XEROX BF 17000 7350 2300 0200 rods ; i .woo OU 3 1200 CBLEF 1 1512 10000 140 500 HELO 181) 1 0250 | PÉTERB 408765, 4900 5 ogg [ERO 2% 2300 50 0178 in 29 ver 8 4 ¥ 2 Ean hk nu im ion MME Me Em 280 18 Thoin, a TR 189 132 +00 lu to 100 10750 107 &, \u20ac sows 4 «x Lo) oF 20m 7 14175 14250 SE | MGHEIR 5000 5375 090 091 it PETROMET D 149 1950 290 290 bo AVITZ PE 700 11000 5 ue | 70e Woon | pptinnor 29 9 1668 6 ue HIGHAL Oy un hon aE, um = JA 195 015 1 ENONO s 107.000 107000 1 000 men SEG sa > uN 2 2 | COMINCOE my 3 2206 270 0249 MIGHT) \u201c400 1000 1650 1650 000) PÉTROSTAR 9200 81235 160 230 +0 DEBENTURE 7 107000 Sr [yy nn 2% 52 1 one 5000 2 200 260 2150 0740 REST) 88 1710 16% 12815 0000 IPENY 20 2 203% +0375 1PRCED 7 .?.43 43 men fo COR 2260) 2 29507, | pr 5888 #75 178% ann | pe 2300 35 20250 +0.020 J ABTS LX.oo | Cader 0 a TMNCO 18 2860 125 | HILLSBORO 0 12 a 28m PHONIY CAN 26200 2 20 0.300 ÿ \u201c1, 15 |: PAS \u201c 29% 37440 Ri 5 2 0000 0 2 # + | Term wl 2 x % a PE, 18) 635 63% Tis 00 pa #30 im 8700 2 28 0000 pate m8 030 2 Tor wo % 3 nd 1000 15) 110 muon | wii ; 200 85 20000 20 850 | PONE A Ba 3 ser FA % 0! MATS VA Sap am ne MMA OUR 776 114 218 A À far mL A 0 OR nT 1900 +6100 Win 7560 \"8 Bie Wt pt wo CARMA A Wi oe 1 mu psy 4 ; EE es * 46218 CENEELD 131850 SE M à 0 bou, a are Lee, \u201cMERCI ds à STATA CVS ny 16 6 8 2 16 Wadr @ kos WM Ba 1% ow MeNiir see de 750 0250 30 0186 125 +0 125 la de ons éet de fer- ENSYSNPÈLIES ESRPRECROESS Som = ram 52 2 Le commissaire industriel Jacques Doyon éligible a Yvon ROUSSEAU Plessisville dustriel à la Corporation de développement économique de l'Erable, à Plessisville, vient de mériter le prix annuel de commissaire industriel de l'année pour la région 04.M.Doyon, qui dessert 17 municipalités de la MRC de I'Erablevoit le trophée comme un encouragement et un stimulant à poursuivre le travail déjà amorcé.«Toutefois, de préciser le commissaire industriel, ce trophée n'a pas été mérité seulement par Jacques Doyon, mais par toute l'équipe de la Corporation de développement économique de l'Erable».M.Doyon devient également éligible au prix de commissaire industriel pour l\u2019ensemble des régions du Québec, qui sera décerné lors du congrès de l'Association des com- J acques Doyon.commissaire in- Economie missaires industriels du Québec, qui se tiendra à Rimouski, en début d'octobre.Impact important M.Jacques Doyon évalue que le prix aura un impact important surtout au niveau de la promotion de la région.«Les investisseurs peuvent constater que le travail de développement économique a été sérieusement amorcé par la Corporation et qu'un plan de développement est déjà en place dans ce secteur», a-t-il fait remarquer.Le récipiendaire du prix a expliqué que le plan de développement endogène a été mis en place au cours des quatre dernières années sur le terntoire de la MRC de l'Erable.M.Doyon explique que ce plan utilise les forces et les faiblesses de la région et que les pistes de développement sont axées sur ces mêmes forces et faiblesses.Parmi les meilleures réussites de la Corporation de développement L'ECONOMIE EN BREF Plus concurrentieis Montréal - CN Amérique du Nord veut aider les producteurs de pâte de bois à devenir plus concurrentiels sur les marchés mondiaux.C'est pourquoi il investira, en 1993 et 1994, 16,4 millions $ dans la reconstruction de 750 wagons couverts.Après transformation, ces wagons passeront à une capacité de 100 tonnes, au lieu de 80, afin de répondre a la croissance du trafic de pite de bois canadienne.11,9 pour cent de plus Boucherville Les Boutiques San Francisco Incorporées annonce que les ventes de la période de trois mois terminée le 31 juillet 1993 ont atteint 26,3 millions $ comparativement à 23,5 millions $ pour la période équivalente de l'exercice pré- cédent, soit une croissance de 11,9 pour cent.Le bénéfice net de cette période affiche une baisse de 13,2 pour cent en atteignant 810 000 $, soit 0,14 $ par action, alors que celui de la période de trois mois terminée le ler août 1992 atteignait 934 000 $, soit 0,21 $ par action.Nouvelles turbosoufflantes Atlanta - Pratt et Whitney Canada (PetWC) annonce qu\u2019elle entreprend le développement d'une nouvelle famille de turbosoufflantes, le PW500.Avec un régime de puissance allant de 3000 à 4000 Ib, le PWS5S00 a d'importants avantages sur les turbosoufflantes actuelles et PetWC compte sur cette nouvelle famille de moteurs pour maintenir, voire augmenter sa part de marché des petits réacteurs à double flux.Revenus accrus Montréal - A.L.Van Houtte annonce que ses revenus ont affiché une progression de 47 pour cent pour s'élever à 12 millions $.Cette croissance résulte principalement de la contribution de la nouvelle filiale Café Selena, bien qu'elle ait égale- # 0 ment été favorisée par une augmentation du volume de café vendu par l\u2019ensemble des autres filiales et divisions de la société.Ce dernier facteur.toutefois, a été atténué par la baisse des prix de vente par rapport à la même période l\u2019an dernier.Wise inaugure Montréal - Magasins Wise Incpoursuit l'implantation de son tout dernier concept de merchandising avec l'inauguration du plus grand magasin Wise de la chaîne, qui a ouvert ses portes au Carrefour Laval.Ce nouveau magasin est appelé à servir de pivot aux activités de la société sous la bannière Wise.NOMINATION Yves Roy M.Dominique Dallaire, président de Dominick Auto Sport Ltée, est heureux d'annoncer à la population de l'Estrie que M.Yves Roy s'est joint à son équipe à titre de directeur des ventes pour la gamme des produits Mercedes-Benz.M.Roy oeuvre dans le domaine de l'automobile depuis plusieurs années et plus particulièrement les voitures allemandes.Nous lui souhaitons le meilleur succès dans ses nouvelles fonctions.Dominick A) Auto Sport - 4787, boul.Bourque Rock Forest 564-2211 SANS \u201cHi CENTRE DE } FORMATION COLLÉGIALE CHAMPLAIN COLLEGIAL EDUCATION CENTER On vous propose 5 choix de programmes Gestion des approvisionnements début le 12 octobre Décoration intérieure et entrepreneurship, début le 25 octobre Administration du tourisme début à déterminer Gestion par micro-information, début le 12 octobre Dessin de la mode et entrepreneurship début le 12 octobre Places disponibles limitées.alors inscrivez-vous sans tarder 385, rue Belvédère Sud, Sherbrooke Tél: 563-9574 57529 économique de la MRC de I'Erable il faut souligner la venue d'une division de Camoplast à Princeville.De plus, en profitant du programme d'aide aux zones défavorisées du gouvernement fédéral et du programme des MRC désignées du gouvernement du Québec, la Corporation de développement économique a pu générer des investisse- partir de l'aide financière de plus de 1 $ million provenant d'Ottawa et d'un somme semblable obtenue de Québec.Dans les deux cas, les résultats obtenus ont été tout aussi probants.Le territoire de la région 04 compte dix commissaires industriels, parmi lesquels M.Dovon a été choisi comme récipiendaire du > = à 7 ills à ment de 15 $ à 20 $ millions, à prix.ENTREPRISES à DÉMARRAGE pra Tu pars ton entreprise dans la région de Sherbrooke et il te manque du financement?Le fonds de démarrage de la région sherbrookoise est prêt à s'associer avec toi, à partager ton risque et à re prêter de l'argent à des conditions intéressantes.procosscssssc TELEPHONE SANS TARDER .Xe M.Jean Daoust M.Richard Lemire M.Gérard (Gerry) Chamberlain, directeur, est heureux d'annoncer les nominations de messieurs Jean Daoust et Richard Lemire au titre de vendeur du mois, ex-aequo pour le mois d'août.Les deux vous invitent à les rencontrer pour solutionner vos problèmes de portes et fenêtres.ARCON CANADA .C pire \u20ac , ¢ U ¥ Hol, ENE 8 » MICHEL FORTIN C.G.A.201, rue des Mésanges, STOKE, Qc, JOB 3G0 (819) 878-3521 MARC LIEUTENANT C.G.A.1120, rue Conseil Sherbrooke, Qc, J1H 1M5 (819) 822-1120 JULIEN MORIN C.G.A.5104, boul.Bourque, bureau 103 Rock Forest, Qc, JIN1C5 (819) 564-8816 SEHR C.G.A.a UN PROFESSIONNEL AU ROLE PRIMORDIAL 3 DE 3 NOMINATION \u201cBua Guy Fauteux, c.a.M.Nil Allaire, f.c.a., vice-président régional de la société Raymond, Chabot, Martin, Paré, a le plaisir d\u2019annoncer la nomination de M.Guy Fauteux, c.a.au poste de responsable du bureau Raymond, Chabot, Martin, Paré de Lac-Mégantic.M.Fernand Beaudoin, c.a.assistera M.Fauteux à titre de conseiller.Diplômé de l'Université de Sherbrooke, M.Fauteux exerce sa profession depuis 10 ans au sein de la société.Raymond, Chabot, Martin, Paré offre non seulement des services de vérification et de fiscalité, mais aussi une vaste gamme de services de redressement et de consultation: performance organisationnelle, ressources humaines, recrutement, réaffectation et évaluation de cadres, consultation immobilière, évaluation d'entreprises, gestion financière, stratégie et marketing ainsi que système d'information de gestion.Grâce à son expertise, M.Fauteux pourra offrir à notre clientèle de la région de Lac-Mégantic une gamme variée de services professionnels répondant aux plus hauts standards de qualité.RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARÉ LA FORCE DU CONSEIL 5320.rue Frontenac, Lac-Mégantic (Québec) G6B 1H3 Tél.: 583.0611 Lo Tribune, Sherbrooke samedi 25 septembre 1993 C23 un prix provincial LE COURS D'IMPÔT DE HER BLOCK SE REVELE AVANTAGEUX POUR LES MERES DE FAMILLE H&R Block repond aux besoins des femmes qui sont à la recherche d'un emploi.Comme conseillères fiscales de Block, elles sont libres de choisir les heures de travail qui leur conviennent particulièrement.Plusieurs personnes s'aventurent dans cette nouvelle carrière stimulante en s'inscrivant au cours d'impôt de H&R Block.Ce cours leur donne de l'expérience pratique dans la préparation de déclarations de revenus.La matière du cours est assimilée gra- duetlement et les étudiants parviennent, à la fin du cours, a mai- triser des situations fiscales complexes.Ils apprennent également à repérer les stratégies fiscales qui permettent de faire des économies.Les instructeurs d'expérience de H&R Block ont contribué à la formation de milliers de conseillers fiscaux.Les étudiants peuvent assister au cours qui est offert le matin.l'après-midi, le soir ou les fins de semaine.Ces cours débutent le 13 octobre 1993.Il est possible que certains gradués soient invités à postuler pour un emploi chez H&R Block, mais ils ne sont nullement obligés d'accepter.Pour s'inscrire, ou pour obtenir de plus amples informations au sujet du cours d'impôt, les personnes intéressées peuvent s'adresser au bureau de H&R Block au 456, rue King Est ou composer le 346-3985.Le numéro de permis: CP0072.20% D'ESCOMPTE AUX 50 ANS ET PLUS ( ) a Bilodeau, Gagnon, Simard, Ainslie COMPTABLES AGREES M.Mario Simard c.a., m.fisc., M.Daniel Bilodeau c.a., M.Jean-Nil Gagnon c.a.et M.Sylvain Ainslie c.a.Notre cabinet est heureux d'annoncer que M.Mario Simard c.a., m.fisc.s\u2019est joint à notre équipe à titre d\u2019associé.Monsieur Simard possède une vaste expérience en fiscalité, comptabilité et vérification au sein de grandes firmes de comptables agréés.Nous profitons également de l'occasion pour mentionner que le cabinet Gagnon, Bilodeau, comptables agréés va opérer dorénavant sous la raison sociale: Bilodeau, Gagnon, Simard, Ainslie Comptables agréés Notre firme offre une gamme complète de services professionnels tels que la comptabilité, la vérification, la fiscalité, la consultation en matière de financement, d'achat et vente d'entreprises, d'informatique et de gestion financière.2984, rue Deschénes Bureau 205, Sherbrooke (Québec) J1L 1Y1 _ Tél.(819) 823-1141 vs) NOUVELLE COLLECTION D'AUTOMNE Nouvelle collection d\u2019automne.(VTE X LNT Réjan Mode se démarque et 'homme habillé par Réjan Mode se remarque! VETEMENTS ET CHAUSSURES Centre-ville, Sherbrooke STATIONNEMENT GRATUIT $6767 CM Economie Le fabricant de vidéo-pokers Labtronix ignoré par Loto-Québec [] La Chambre de commerce de Drummond appuie I'entreprise dans ses démarches pour faire corriger cet «oublin.La Tribune, Sherbrooke, somedi 25 septembre 1993 mn Em Le spécialiste de l'électroménager Service de I EER 1 1 \"SA \u2018Estrie So me PE FRIGIDAIRE 2: } i Gérald PRINCE Drummondville L a Chambre de commerce de la seule entreprise du Québec, spécialisée dans le domaine du vidéo- poker, n\u2019ait pas été considérée.alors que son expertise est reconnue internationalement.pue\u201d Drummond appuie l\u2019entreprise j Hy Labtronix Technologies de Selon M.lllick, le gouvernement Eux Drummondville, dans ses revendi- du Québec et ses sociétés devraient Ly cations auprès de Loto-Québec, privilégier les entreprises du Qué- ETES = 3, Vow RAN 5 a RE AA pour quelle soit invitée a soumettre une offre de services pour la fourniture d'appareils vidéos-po- kers.Comme le mentionnait La Tribune du 17 juillet, Labtronix, qui se spécialise en machines semblables depuis plusieurs années et a conquis une clientèle internationale, a été écartée par Loto-Qué- bec dans les demandes de soumissions sur invitation, alors que deux entreprises américaines et une canadienne du Nouveau-Brunswick ont été invitées.Pour Brian Illick.président de la Chambre de commerce de Drummond, il est déplorable que bec dans leurs contrats et favoriser le développement local.Il y va.conclut M.Illick, non seulement de la reconnaissance des entreprises québécoises, mais aussi des retombées économiques importantes pour la région et pour le Québec en général.Au moins 20 000 Rappelons que Loto-Québec s'apprête à faire fabriquer au moins 20 000 a 30 000 terminaux de vidéos-pokers, ce qui entraine des déboursés d\u2019environ 60 millions $, précise André Mainville, vice-président au développement de Labtronix.= oom d'enseignement EASTERN TONNSHIPS pte Commission scolaire Easton Townships SERVICE DE L'ÉDUCATION DES ADULTES COURS D'ANGLAIS pour adultes cONVERSK, SESSIONS INTENSIVES DE JOUR DU LUNDI AU VENDREDI, DE9 Hä 12 H Session 1: du 4 octobre au 25 octobre 1993 Inscriptions: les 28 et 29 septembre de 9h 30 à 11h Session 2: du 1 au 19 novembre 1993 Inscriptions: les 25 et 26 octobre de 9h 30 à 11 h Session 3: du 22 novembre au 10 décembre 1993 Inscriptions: les 15 et 16 novembre de 9 h 30 à 11 h SESSIONS DU SOIR LUNDI ET MERCREDI, DE 19h à 22h Session 1: du 1er novembre au 20 décembre 1993 Inscriptions: les 25 et 26 octobre de 19h à 21 h J FRAIS: 150$ par session de 45 heures, payable au moment de l'inscription.COURS CREÉDITABLE POUR L'OBTENTION D\u2019UN DIPLÔME D'ÉTUDES SECONDAIRES 100$ pour le semestre (septembre à décembre), payable au moment de votre première SHERBROOKE 225 Wellington sud (819) 563-0563 3151 boul.Portland GRANBY 385 Dufferin (514) 7775544 DRUMMONDVILLE 455 B boul.St-Joseph (819) 475-9777 inscription a un cours de 45 heures durant le semestre.N.B.: vous devez vous présenter avec les documents suivants: 1) dernier relevé de notes officiel du M.E.Q., 2) certificat de WFRIGIDAIRE | oT > | (819) 563-2920 79 1e.¥1 \u20ac RFA Gagnon, Joly, Guérin Comptables Agréés Sherbrooke \u201c55, boul.Jacques-Cartier Sud Sherbrooke (Québec) J1J 224 Téléphone (819) 823-2453 Mago 408, rue St-Patrice Ouest Magog (Québec) J1X 1W9 Téléphone (819) 843-6856 Windsor 30.2e Avenue Nindsor.Québec 1 S *Z4 (819) 845-4572 C laude Lecomte Comptable agréé 4777, boul.Bourque, bureau 010 Rock Forest, Québec JIN 2G6 (819) 821-4565 GHISLAINE ROCHELEAU Comptable agréée 641.rue Goupil Sherbrooke, Qc, JIE 2M2 819) 822-2024 Ordr& des compl 3a.hee gL INO 5) RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE Comptabies agréés Sherbrooke 455, rue King Ouest, bureau 500 Sherbrooke.J1H 6G4 (819) 822-4000 7 .Lac-Mégantic 5320, rue Frontehac.G68 1H3 (819) 583-0611 Richmond 139.Principale Nord.JOB 2H0 (819) 826-5559 Weedon 297, 6e Ave JOB 3J0 (819) 877-2200 (819) 877-3330 Asbestos 511.1ère Ave J1T 3P6 (819) 879-5459 (819) 879-7115 Thetford Mines 257, Notre-Dame Sud, G6G 197 418) 335-7511 élécopieur (418) 335-2105 Représentation à travers le Canada Doane Raymond Pannell Assoclates LOUISE BLAIS Comptable agréée 1580, rue Desgagné Sherbrooke (Québec) J1J 4K4 (819) 822 3439 Ph a AR as gs Rl na TR TH PHIRI Lor re) Lire =.naissance.4 Un reçu sera émis pour fins d'impôts.EFRIGIDAIRE| .CENTRE DE L\u2019EDUCATION DES ADULTES 2365, rue Galt Ouest, Sherbrooke, Québec, J1K 1L1 Tél: (819) 566-0250 s7507 I Vos partenaires 5 _ en affaires Granb 328, rue Principale, J2G 2W4 (514) 375-1515 Cowansville 104.rue Sud.J2K 2X2 (514) 263-2010 Knowlton 15.Lakeside, CP 995, JOE 1V0 (514) 243-6107 Coaticook 79.rue Court, J1A 1L1 {819) 849-9171 Mago 326, ru og aie Ouest.J1X 1A9 (819) 868-151 Stanstead 27, rue Duffarin.JOB 3E0 (819) 876-2742 Disraeli .150.rue Charnpoux GON 1E0 (418) 449-3875 Grant Thornton International DENIS GLÉZOS Comptable agréé 251, rue Queen bureau D Lennoxville, Qc JIM 1K5 (819) 873 0800 ISTNOILS sk @ucst, 7 [L1H] Le Groupe Mallette Maheu Comptables agréés Sherbrooke 2727, rue King Ouest, bureau 300 J1L 1C2 (819) 823-1616 Magog 285.ruË PrinCipale Ouest JIX 2A8 819) 843-6596 ichmond Richmond 101, rue Principale Nord JOB 2H0 (819) 826-5185 Cowansville 505, rue Sud, bureau 200, K2K 2X9 (514) 263-8903 Présent dans 38 villes au Québec Affiliation nationale et internationale JACQUES MORIN Comptable ayréé 166, rue Duplin, CP.359 East Angus, Qc JoB 1RO 819) 832 4086 , > Clag 4 Mont réal.Quéh Na Bilodeau, Gagnon, Simard, Ainslie COMPTABLES AGREES Comptables agréés 2984, rue Deschênes, bureau 205 vad \u20ac I?LI Sherbrooke, Québec \u2018 J1L 1Y1 : : (819) 823-1141 2 Comptables agréés et conseillers en management Syndics et gestionnaires 3425, rue King Ouest bureau 200 Sherbrooke, Québec J1L 1P8 (819) 564-0384 74, rue Court Granby, Québec J2G 4Y5 (514) 372-3347 Présent dans: - 38 villes au Québec -91 bureaux au Canada DANIEL BERTHIAUME Comptable agréé 2283, rue King Ouest Sherbrooke, Qc J1J 2G2 (819) 821-4551 MRL TN \u20ac ie 9 Rai pr 5 Wg TE oT 4) 28 TOR 3056 {INNING "]