La tribune, 14 juin 1993, Cahier 3
[" PC re- 10- bide st, or- au els NC - m- si- pr La Tribune Sherbrooke Petites annonces Général EE \u2014\u2014C AFTER Economie lundi 14 juin 1993 Déces Deux usines profitent a plein de la récupération [J Les Papiers Malboro ef Cascades Multi-pro exploitent la récupération du papier et du carton & Drummondville Gérald Prince Drummondville mondville fonctionnent à plein rendement en profitant de la récupération du papier et du carton.Les Papiers Marlboro de la rue Saint-Henri transforment le papier de la récupération en papier hygiénique et en essuie-tout, alors que Cascades Multi-Pro découpe.encolle et modifie du carton provenant aussi de la récupération et du recyclage.A u moins deux usines de Drum- Marlboro Implantée depuis 30 ans a Drummondville, l\u2019usine des Papiers Marlboro, une filiale du Groupe Orford en Estrie, s\u2019est convertie à l\u2019écologie il y a sept ans, confie le président Hugh Parenteau.«Toute notre production provient à 100 pour cent de papier recyclé», an- nonce-t-il fièrement, en montrant de hautes piles de papier compacté.Le papier provient de collectes sélectives en Estrie et dans la région montréalaise.Il est placé dans de grandes cuves où n\u2019est ajoutée que de l\u2019eau, en quantité suffisante pour le liquéfier.«Pas de produits chimiques, pas d'agents de blanchiment, non plus», ajoute M.Parenteau.La pâte ainsi obtenue est ensuite réduite en feuilles, gaufrée et embobinée, selon les besoins de l'entreprise, pour former des rouleaux de papier hygiénique ou des essuie-tout, vendus dans le commerce sous les marques de Marlboro ou de Montclair, ainsi que dans de grandes entreprises, avec leurs marques-maison, comme Zeller\u2019s, par exemple.Photo Lo Tribune par Gerald Prince Les usines sont équipées de machinerie sophistiquée pour exploiter la récupération de papier et de carton.Ci-haut, un employé de Papiers Malboro opérant une machine à laminer le papier.Du nouveau dans l'immobilier Sherbrooke ne nouvelle agence de courtiers et d'agents en immeubles vient de voir le jour, cette semaine, à Sherbrooke.En effet, un courtier.Jacques Lemieux, vient de se porter acquéreur de la franchise Trans-Action Sherbrooke, une franchise d'un ré- scau comptant 70 agences à travers le Québec, dont une a Magog.L'homme d'affaires qui compte six ans d'expérience après avoir fait ses classes au Permanent et avoir poursuivi chez ReMax.a refusé de dévoiler le montant de l'accord.Pour l'instant, M.Lemieux oeuvre seul mais prévoit s\u2019adjoindre une bonne équipe d\u2019agents d\u2019ici l'automne.Désireux de «partir a son compte», M.Lemieux a choisi Trans-Action pour sa philosophie.«L'entreprise a été fondée il y a 11 ans, à Rimouski.par un assureur.Julien Brisson.Le plus intéressant, c\u2019est qu\u2019elle rejoint un peu l\u2019approche des caisses populaires qui prônent d'acheter et de vendre québécois», soutient-il.Les Canadiens ne croient pas que la récession est terminée Sherbrooke répéter, les Canadiens n\u2019y croient pas: la récession économique cst loin d'être terminée.Un sondage Gallup effectué auprès de 1031 répondants, du ler au 5 juin, révèle en effet que 89 pour cent des gens interrogés sont convaincus que la récession n'est pas terminée.Seulement 10 pour cent partagent l'avis déjà émis par Statistique Canada, à l'effet que le pays S tatistique Canada aura beau le est sorti de ta déprime économique.Par régions, c'est au Québec que les gens sont les plus nombreux à croire que la récession est toujours aussi présente, avec 93 pour cent.À l'inverse.en Colombie-Britannique.79 pour cent des gens pensent de la même façon qu'au Québec.De façon globale.les femmes sont un peu plus nombreuses que les hommes à dire que la récession n\u2019est pas finie, soit à 91 pour cent contre 87 pour cent.Marlboro compte 25 employés et améliore ses installations à Drummondville pour faire mieux face à une compétition que M.Parenteau, qualifie de «très sauvage» dans le domaine.Cascades Multi-Pro Chez Cascades Multi-Pro.une entreprise qui a ouvert ses portes depuis moins d'un an dans l'ancienne usine de Bicyclettes Universelles, on ne recycle pas directement le papier et le carton.Ce processus est réalisé dans une autre usine de Cascades à Kingsev-Falls.On transforme le carton cependant: avec lu participation de +3 employés.l'usine lamine, découpe et assemble des pièces de carton entièrement recyclé.Ainsi, d'imposantes machines ussemblent des pièces de carton pour obtenir un produit plus rigide et plus ferme.Le projet qui soulève l'intérêt.confie Bruneau Belleau, directeur de l'usine, c'est le paillis biodégradable en carton pour la croissance des plantes.Ce paillis, qui prend la forme d'un carré de carton pour les ouvrages forestiers, et d'un cercle pour les plate-bandes de cultures urbaines ct rurales, apporte autant d'avantages que le même produit en plastique.mais il offre plus: il se dégrade et du même coup.favorise le maintien des engrais dans le sol et empêche la croissance des mauvaises herbes: «Moins d'engrais se répandent dans la nature et pas d'herbicides sont nécessaires», mentionne M.Belleau.Placés à la base des jeunes arbres, ces paillis emprisonnent l\u2019humidité et la chaleur et donnent un élan de vigueur non négligeable aux arbres: «La taille d\u2019un arbre grandit beaucoup plus rapidement avec un paillis, ça se voit à l'ocil après quelques mois», affirme M.Belleau, qui précise que ce projet.mené par Cascades à la suite de longues recherches, profite de l'aide de divers organismes intéressés à la protection de l\u2019environnement.«C'est un produit ami de l'environnement».ajoute M.Belleau en précisant que.vendus par le biais de boutiques de pepiniéristes, le paillis constitue aussi une opération rentable.C'est une façon, assure-t-il de donner des débouchés à ceux qui ortent leur carton et leur papier à fi cueillette sélective, fournissant la matière première de son usine.Fortier HERVÉ FORTIER CMA Adm A CMC (C.M.A.) à oeuvrer à Sherbrooke.Pour de meilleurs résultats, faites appel à notre expérience.Des gens de chez nous.185, rue Frontenac, bureau 100 \\ 819-566-5606 & Associés Services comptables et conseillers professionnels Le premier cabinet de comptables en management accrédités REAL FORTIER CMA Aum À CMC Sherbrooke, Québec, JTH 1K) Télécopieur: 565-4759 me À Venez rencontrer les gestionnaires des plus importants fonds de placement du Canada pour connaître leurs vues sur le marché et les occasions de placement dans les années 90 au FORUM FONDS COMMUNS DE PLACEMENT, parrainé par SCOTIAMcLEOD.C'est peut-être la seule chance que vous aurez de voir tous ces groupes réunis sous le même toît! Le Groupe 20/20 e AGF * Fonds Scotia © Statégie Globale * | Templeton © Guardian * Bolton Tremblay * Fidelity * Mckenzie * Spectrum Bullock * Talveste Groupe Canadien Dynamic Funds © Trimark * International * Pour obtenir plus de renseignements ou pour réserver des places à l\u2019une des 14 conférences, communiquez avec un représentant en placements de ScotiaMcLeod au : (514) 287-3600 ou sans frais au 1-800-361-1858 « avantage Nyundai qui met l'excellence 8 : à votre portée.ino pot te ron corre ve _ I rachat ingestigent: Garantie de 5 ans/100 000 km La garantie Hyundai est une des meilleures de l'industrie, comportant entre autres une garantie giobale limitée de 3 ans/60 000 km et une garantie des éléments principaux de 5 ane/100 000 2 : A partir de Y T.T.P.en sus 949 527, rue vo ei A MAÉ re 0 mére peuventlétreégales Ç ff Notrelservicelencorelmoins J Child, Coatieook, 849-9841 1 La Tribune, Sherbrooke, lundi 14 JUIN 1993 Petites annonces \u2014 0 Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 x # avant 16h00 pour publication le lendemain (petites annonces seulement) Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 1 (petites annonces pour le surlendemain) 564-0999 \u2014 ice hou TOUR D'HORIZON DRASANTE.SPECIAL.565-5553 937 Belvédère sud, Sherb.Boutique Marco.BUFFET PELLETIER 1715 Dunant.Tél: 562-2223.1 PROPRIETES BUNGALOWS 2236 PROSPECT, nord, très grande maison de ville, 6% pces, 3 c.c, 2 s.bains, salle de lavage, pl.& armoires en chêne.Libre 1er juillet.Tél 563-2300.EST, bung.avec revenus 1x3% pces.320$/mois, près des services.À vous pour seulement 79,500$.FLEURIMONT, bung.24x38, s-sol entièrement aménagé.elle vous offre 4 c.c.l4 s.bains, superbe terr.aménagé.piscineh.t.Fautvisiter.R.FOREST, impeccable bung.8: pces, dont 6 c.c., 2% s.bains, finition de qualité supé.Toute offre raisonnable seraconsidérée.NORD, prés du golf.bung.31x45, entrée split, 6 gr.pces.garage et abri d'auto attaché, terrain 10,000 pi ca.Saississezcette aubaine.MARCEL NADEAU ou GUY ABRAN.Gest.Imm.ABRAN ctr 564-0289 \"EXECS que soit ditions) de: 008) * Jusqu'a 2508.PROPRIETES BUNGALOWS 201 JEAN TALON 3 c.c., s.-s0l fini, comb.lente.Echange.70 000$.Tél.: 565-4866.FAUT VENDRE EAST ANGUS, cottage ancien, rénové, 3 c.c., gr.pces éclairées, garage double.Seul.52,0008 ASCOT CORNER, cottage 5 c c.garage 15x40, terr.100x100.Taxes minimes.57,500$ OUEST, cottage 4 cc.poss.commercial, garage double.Prix pourvendre.59,500$ ROCK FOREST, bung., bord de la rivière, 4 cc.Faut voir.62,0008.DEAUVILLE, superbe cottage, 3 c.c., beaucoup de boisene, garage, terr.10.000 pi ca.Seul.79.500$ WINDSOR.bung.récent, 3 c.c.EST RESIDENCE 3 cc, 2 s.bain, garage.2120 DES CERISIERS FLEUR.Contracteur: 569-7665, 822-8014.SECTEUR UNIVERSITE maison 62 pces, 3 cc.2 8.bains, piscine creusée, patios, remise.garage.563-2300.VENTE DE FEU: condo avec vue sur le golt, 2 cc.cuisinette et grand SAL ouvert, pce supplémentaire de range ment, dans un 4 unités, entrée privée.Le moins cher de sa catégorie.Réduit à 52,000$.Jean-François Toutant, Century 21 Direct Courtier Inc.568-2223.2 ee PROPRIÉTÉS À REVENUS 22 logements, à vendre ou à échanger, 60 et 84 rue Gordon.1-514-528-9227 Tr dil BRICOLEUR, maison de chambres, a besoin d'un peu de rénovations, très bien ] fines CHALET À VENDRE Lac Drolet 24x36, 100 pi.facade x 400 profondeur.Tél.583-0203.18 fie CONDO, vieux-nord de Sherbrooke, superbe condo, 800 rue Vimy Nord, 1,641 pi ca 3 i et 144, 2PCES Grands et propres.715, 13e Avenue Nord.562-2727 stué dang l'est.Potentiel re- ë Sax rn erent aL BILE que oh propre EERE GASTON Lemieux TEMES TERRARS seulement 146.000$ nég.1e, 3e, 8/2, Va parti l\u2019ignorait 563-3000.VENDRE RICHARD LAVOIE %z-| PLACE ANNIE Charest est le _LePermanent.___|2 \"TERRAINS au lac Caron.acai tAXSteOICy NORD-PISCINE favori des DUPLEX ET QUADRUPLEX ré-| 75x130.Aussi 2 flotteurs 12'| CONDO FLEURIMONT, rue A! | Chauftés, eau ch, meublés si dé- Canadiens cents, dans quartier nord et est.Agents d'immeuble s'abstenir.Tél.: 864-9488.DUPLEX NEUF secteur Des Tilleuls, Fleurimont.4'Apces, garantie de loyer pour1an.Inf.:346-1030, 565-4914.Const.Jean-Guy Poulin.QUARTIER NORD, cul desac, duplex 2x4 ces dont 1 loyer loué 450$/mois.109,000$ nég.Gr.Ass.DONALD GAU- DREAUB21-4304.int.moderne.Prix pour vendre.MARCEL NADEAU ou GUY ABRAN Gest.Imm.ABRAN ctr 564-0289 ae Lee ee THÉRIAULT 820-7526 565-8181 Avant d'acheter une propriété unifamiliale ou à revenus (quel- la pancarte devant d'abord.Je vous ferai bénéficier gratuitement (à certaines con- 1- Remboursement de taxe de bienvenue\u201c.2- Remboursement de vos frais d'évaluation de la propriété 3- Rabals de % sur le taux d'intérêt hypothécaire ou/ 4- Remise de 4$ du 1 000$ d'hypothèque en argent.(Max.de VOUS AIDER EST UN PLAISIR - Ra 4 ad MARIO l'immeuble), contactez-moi 1-21346 822-0200 (LTT TY FCRUICE EEE \"2 PRIXPOUR VENTE RAPIDE Incroyable mais vrai! 4 niveaux, 4 c.c., terrain 60x150 avec piscine et deck.À voir.Aucuneoffre raisonnable serarefusée.RHODALEONARD Imm.P.Legaultenr.IMMEUB!I E 565-7474 2/373 MICHEL MAILHOT 565- ONE REPRISE DE FINANCE SHERBROOKE Beau 15 log., 4x5'%, 4x42, 7x3\" Bon état.construction 1970 Évalué à: 342 000$ MISE À PRIX: 299 000$ FAITES UNE OFFRE! VOUS SEREZ SURPRIS !! 8181 MAISONS OUVERTES MAISON OUVERTE CLÉSENMAIN?Maison de ville jumelée, à partir de 59990$.Exemption taxes foncières 100% - 1993: 100% - 1994, 50% - 1995.Via Dunant rue d'Orléan.Ascot.Cont.E.Bergamininc.569-4977.RECHERCHE, propriété à rénover (incendiée), dans bon secteur: Sherbrooke ou Magog.1-876-7660 deman- dezJean.3 Sh BIENVENUE AUX VISITEURS MAISONS NEUVES AU 2355 LOUISE, FLEURIMONT MODELES DIFFERENTS A VISITER 562-9037 | 563-0268 CONST.RRC INC.terrain bord de l'eau, boisé.belle grève.100x250 avec aqueduc NOUVEAU SUR LE MARCHE.FAILLITE.Rock Forest.Bungalow, 3 chambres en pius sous-sol.Terrain privé.Prix seuiement 82 000$ Super aubaine.teur exceptionnel.salle à dîner.privé Prix très intéressant.569-6717 565-7474 val.municipale.NORD.MAISON DE VILLE, 2 ÉTAGES.Secfranc.3 chambres, 2 salles de bains.Terrain .Groupe-Associé con RER ARS TAN EVER NN SARTO BEAU CHOIX DE | RODRIGUE hovers =o A salle de séjour.REPRISE DE 101 000$ NOUVEAU SU plancher bois Constructions récentes.4 et 9 logements, chauffage locataires.QUARTIER EST.Bien située, tres grande maison, 5 chambres.salle à diner.foyer salon, avec arbres matures.COIFFURE HOMMES ET FEMMES À VENDRE.Incluant clientèle.équipement, établi depuis 3 ans.Situé dans ;oh bungalow.Bien situé à Rock Forest.Prix ie PRÈS DE COOKSHIRE.BUNGALOW STYLE RANCH de 7 pièces, foyer au salon, salle a diner.sous-sol terminé.Beau grand terrain.Tél.: 418-449-1310 Piscine creusée Grand terrain R LE MARCHE.SALON DE ressant.514-667-3632.PIÈCES ET ÉQUIPEMENTS, de roulotte.tôle d'aluminium ondulée, portes, fenêtres, moulures.réparations, aussi fibre de verre pour galeries.M.E.Spécialites.Tél.: 562-6260.PROWLER LYNX 87, 32 pi, air climatisé, micro ondes, auvent 18 pi.Très propre.Prix: 12 0008.Tél.: 563-7730.ROULOTTE BELLEVUE très propre, 4 places, équipée.Après 18h.: 565-1664.TENTEROULOTTE BONAIR à louer, toit rigide, réfrig.t.équipée, 175$/sem.563-8997.363 BERNARD, petit lac Magog, 2 c.c., accès au lac, piscine.Échange,45 000$.565-4866.CHALET, bord de l'eau, / heure pour gondole.566-1043.3 TERRAINS résidentiels, secteur St-Charles Garnier, prêts à construire.Payez seulement lard Sud, 69.9008.PI bois fr au salon, escalier en chêne, 3 CC.superbe cuisine moderne.Super aménagé.frez-vous une liberté d'action à votre \u2018er déboursé.MI-| RICHARD LAVOIE CHEL MAILHOT 565-8181.2222.REMAX Sherbr ctr.LaCapitale Maître Courtier.BEAU CHOIX DE 32 GRANDS terrains, avec services.Vue sur petit lac Magog.Tél.: 864-6193,823-2678.BEAU GRAND TERRAIN 120 pi fagade X 100 pi profond, 1.5 km de Université, rue Breton, R.Forest, 90008.822-3850.ERABLIERE, toute équipée.Lot & bois, 40% bois franc,bois mou, prairie, 180 acres, 85,000$ % heure de Sherbrooke.Place de réve pour la chasse.10 Sowa 16 16 LOGEMENTS 2% pces, meu- 2% pces, meublés avec bar restaurant, 45 min.Sherb.877-2127 ! A VENDRE OU A LOUER local \u201c BOUCHERIE/ÉPICERIE 2 logements avec bâtisse.Échange considéré.565-0742.' MOTEL DE CHOIX A GRANBY, H N Sd 376-8461.La Qn Services complets | ime.autobus.Promotion tale Maitre Courtier Inc.lerequalite ' 823-1537 SHERBROOKE EST, dépanneur ascenseur sécurité | BE ene ery] Ames 133 CHAMBRESET l'acheteur.Imm.822-3083 PENSION- 3e AGE | | wromèoues PRETONS 1ère et 2e hypothè que.Achetons bal.de prix de vente.Argent de particuliers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D'ARGENT.BADEAU ET FILS courtier 564-1454.22 \\pèmea \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 GOUVERNEMENT, subventions et préts, pour petites entrepri- sire.670 Mc Gregor.823-0232, 569-5286, 564-1006.1600 LACOMBE AVANTAGEUX EST, vue panoramique, 2%, 3%, 4%, 5'% meublés si désiré.823-6818,829-1244.1045 LACOMBE 3V2,4V2-EST Ch., eau ch, meublés si désiré.LOGEMENTS RÉNOVÉS.Tél.:823-6818,821-4271,829-1244.105 LOMAS | 14,3%, 4/;PCES-BÉTON Le malheur, c\u2019est ASCENSEUR-PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude ACCUEIL: 1525 CONSEIL | 822-4348; 564-4401 RÉSIDENCE 7ème NORD Gens du 3e âge.Belles grandes chambres double et simples.Câbiefourni.346-3194 i commercial, chauffé, 2 000 pi ° i , ca Aussi 243% louss.| RESIDENCEGORDON 565-0742 TEL.: 564-1200 1%, STUDIO, 3%: PCES _ | TERRASSES BELLEVUE Chambres etsuites disponibles Aussi période convalescence 150 CANDIAC, | de moins de 12 mois.Tél.: 566- ; 5161 | 142 WELLINGTON SUD 2%, 4%, 5Y, meublés.chauffés, eau ch.élect.fournie.Tél.: 566-0988, 821-0830.1460 PACIFIQUE 3%, chauffé, eau chaude, pl.béton.Meublé ou non.Entrées lav.-séch.Tél.: 821-4280.NORD.près Carrefour.372, 4'%, très propres, ensoleiltés, ch, eau BrulotteF.R.l.346-3114.ES 11 ho RESTO-BARALOUER MAISONS MOBILES- 470, Main Ouest, Magog, 2 sal- BORDDEL EAU ROULOTTES A VENDRE les à manger, permis de boisson, 150 places, cuisine équi- EASTMAN - ROULOTTE | 17 ST oR | FLEETWOOD 1992 37 pieds, Sea omr ou 1 700$/mois.- .air chm.t.équipée, patio ço $ 27x12, remise 8x12, 21,5008.1265 a PRES A MILBY, 20 min.Sherbrooke, 2 étages.4 C.c.\u2026 rénové: grand salon, foyer, cuisine s.dîner, ayant gardé son cachet, garage, remise, sur 3 acres, bien paysager, jardin bio.+ étang.Nombreux extra inclus.Prix demandé: 1100009.837-2684.STOKE, 8e rang, joli bung.style québécois, ter.65 acres, petitlac, 80x130.95,000$ ST-DENIS DE BROMPTON, bung.28x40, grange 16x24, terr.2 acres.A vous pour seulement 59,0008 RTE 112 ASCOT CORNER, cottage prés de la ville, 5 c.c., garage 15x40, terr.100x100.7.500% BISHOPTON.50 acres dont 45 en plantation d'épinettes avec bung.6 pces rénovées.Aubaineasaisir.75,0008 CANTON BROMPTON, m- pecc.bung.constr.90, 2 c.OASIS DE PAIX, face au ruis-| © It Moderne, beau terr seau, 5 min.d'un terrain de Fates neo golf, parc de chevreuils déli- a aot BAU ou our mae le terrain.Seulement ot 564.0289 JEANNE DARC LABBE 820-1121.Carr.Immob.90 14 BATISSES CHALET 24X38, fini, meublé, | AUBAINE! Garage 2 portes, tranquille, vue sur lac et montagnes, lac Lindsay, St-Malo.819-658-3507 CHALET 4 SAISONS, meublé, au lac à la truite, avec garage etaccès au lac.569-4115.CHALET À VENDRE 3 Lac Asbestos, près de la plage et du terrain de jeux.22,0008.Tél.879-5404.France.Après 17h.845-2670 11, & BATISSE const.1989, grand terrain, plusieurs possibilités.Faites vite.FRANCINE VAILLAN- COURT 565-7474.Gr.Ass.P.Bélangerctr.COMMERCIAL à louer, 3000 pi.ca.Rue Conseil.Secteur achalandé.Excellent endroit avec équipement déjà installé pr dépanneur.Pour inf.demandez Serge ou Renaud: 564-281 1 BATISSE industrielle, 5,100 pi ca avec bureau.Constrmétal, sur structure d'acier, située rue Roy.dans l'ouest.Inf Gr Ass.DONALD GAU- DREAUB21-4304.RÉSIDENCE GILLESPIE centre-ville 57 GILLESPIE Suites et chambres avec salle de bains complète.Service aux tables, choix de 2 menus.Surveillance 24 hres.Ascenseur.Activités.Messe.Médecin.Coiffeuse.823-6869 13-21079 41 Shain 141 sli, | 346-0833 | UES & CENTRE ___ 563-4809 EST 829-1244 | LENNOX 822-0763 MAGOG 843-8812 AUTRES SECTEURS __\u2014 564-1006 713394 1 MOIS GRATUIT * 4%.Ouest, rue Chagnon.Chauffé, PRE © HORS- SHERBROOKE __ eau chaude fournie.| jav-séch.Entièrement rénovés 821-4280,820-7242.Prix avantageux.Tél.563-4809, 563-3022.0 MOIS GRATUIT Nous offrons des logements de 1580 EVANGELINE qualité, à des prix compétitifs AVANTAGEUX C'est âvoir.566-5161 32,42, 5'n, OUEST Grandes pièces, beaucoup 14,2%, 3% MEUBLES HOPITAUX-CEGEP 151 KING OUEST 3%, à 310$/ mois; 42 345$/mois.Chaufféseauch.fournie.Tél.: 569-7365.1540BIENVILLE 2 mois gratuits.imm.6 log., 4% pces.346-6869, 569-4642.1070 PAPINEAU, 1 mois gratuit.4, ch.eau ch.a partir de | ! 335$.820-7616, 569-4642.155 LOMAS 1'4,3'% meublés, avec piscine.563-9175,821-6681.1565 PRINCE OUEST, grands 3».4%; pces.Libres.564-8563, 829-1534.41 71093 1580 BD ALEXANDRE 3%2-4%, meublés st désiré, entrée d'espace de rangement.Vue sur la ville.Rue sans issue.Meublés Voisin Promenades King.563- | JEANNE D'ARC LABBE( ses.nouvelles ou existantes i 820-1121.Carr.Immob.90| 514-728-0594ext.108.35853641006 BOULI ANE : ctr.PRETONS ARGENT sur syst.de 1110 PORTLAND, Sherbrooke LJ - LAC LOUISEWEEDON son, T.V., vidéos, instruments bord.6 Ter pate: A chauffé, | atl ran a bod ay lac 175,025 | Ge muse cangras, ames | PCBOTE SES!\" POUR ACHETER OÙ VENDRE VOTRE Après 15h: 346-5514 ou| à feu, articles de sport, outils.RIS V { 875-3544 oeuvres d'art, etc\u2026.libre 1115-11354.FLEU PROPRIETE - ECHANGE Enr.: 822-3545.EST- CHAUFFES | 1089 Conseil.Sherb k d PS SER =| 3, 3%, 4, 4%, eau chaude, meu- i sel, erbrooke biés si désiré, voisin école, parc.CONTRACTEURS 25 vicean D'AFFAIRES dépanneur, etc.829-1244, 629.| 10 terrains cadastrés, GOUVERNEMENT, subventions 1273,820-0181,564-1006._| et prêts, pour petites entrepri- 8 route 220, face embou ses, nouvelles ou existantes.1165 FABRE « chure du lac Brompton.| 515-728-0594ext.109.4% 5% i HT 41 APP) ET 41 ese ET d Petite échange serait MAINTENANT DISPONIBLE Endroit tranquille, avec ou sans 21 LOGEMENTS ALOUER A LOGEMENTS LOUER considérée.Poste de distribution, 600$, 800$ | services.Possibilité d'avoir la| 1671 LEDOUX 4% ch., eau ch., 11905 GOYETTE 3%, meublé, 1 BAIL 8-10 MOIS ] Inf.1-514-372-8571.| */semaine {revenu passible).| conciergerie.Inf.: 566-5161.asp.mural.3258.semi-meublé, chauffé, eau ch.| : \u2014\u2014\u2014 EEE [Temps plein.partiel le 924 Place Bergamin,! élect.Libre imm.Tél.| 32-444 ?TERRAIN,ROCKFOREST (Tent ni.1-800-361-1518.1175.1195J.FLEURIS Shaves, ch.eau ch.asp.| 563-0997.| SPÉCIALÉTUDIANTS 9 90 250 pi ca avec services, mural, .Près Université & CEGEP.Meuposs., finan.Tél: 562-3242.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 EST-INCOMPARABLE Rénovés.Nouveau proprié- 190 WILSON lbiés sidésiré.Info.: 566-5161 ou 5 TERRAIN.zon6 mari & 33 CHAMBRESET 3% 4, grands, voisin école.| taire.Libresimméd, 4 pces, avec foyer, libre ter jr\" 0 1 EE a PENSION-30AGE parc.Meublés si désiré.569-| 565-48660u822-4845.juillet.Tél: 569-1636.! : g .8e , AV vée | 2149.820-8308, 563-4359.; 1BEAULOGEMENT prêt à construire, aucun trav.|215 4e AVE, salle bams privée.| TP 7 7 1ANAVEC ! I perm.Vendeur financerait ter-| ascenseur, câble.Bons 1240 LAROCQUE 1775 GOYETTE ! JUILLET 7 rain jusqu'au ler déboursé| Soins.564-3124, 563-2307.° ! 1MOIS GRATUIT ! Grand 4', chaufté, eau chaude, | hypothécaire.MICHEL ; OUEST, 3%, 4Y trés grands, 1MOIS GRATUIT (sur bd Alexandre.Pour inf, ap- : MAILHOT 565-8181.La Capi- LA CITÉ FLEURIE meublés si désiré.Près tous ser-| | haus RUEMARQUETTE !pelezsanstrais: 566-5161 J tale Maître Courtier.NO vices, autobus, dépanneur, etc.| 47 pces, chauffé, eau chaude._\u2014 UVEAU 564-2196, 563-4809.821-4280, 562-2781.CHERCHONS ; TERRAINS À VENDRE avec tra- |Chambres et pension à compte | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014____\u2014_\u2014_\u2014_ CONCIERGE i 1 LOGEMENT RENOVE 991 Mcvaux permanents.Ascot.Tél.: |de 600$.Suites au rez-de-chaus 1300 KINGSTON , 180RUE CARILLON + Manamy 3va 376$ chaufté, 346-9881.sée avec gicleurs et sortie exté- | 17, tout compris, meublé si dé-| édit.6 log.4 pces.ch, eau ch, 4% - 8% 350$/mois.| eau oh.STUDIO: 303$, 330$ e rieure.Convalescence | sire, 225$/mois.Poss.d'un bail | Près tous services, libre 1er juil.| 1-514-846-5255 ou * chauffé,eauch.Inf.: _ 566-5161 Tél:842-2016.MOTS CROISÉS 123456789011 N M : 1-514-944-7416.| 0 00 NOW EWN) \u2014 HORIZONTALEMENT 1\u2014 Extrémité.\u2014 Romancier suisse.2\u2014 Petite planche.\u2014 Masse de pierre très dure.\u2014 Cette chose-ci.3\u2014 Pron.pers.\u2014 Danger.\u2014 Espace entre deux côteaux.4\u2014 Religieuse.\u2014 Vêtement.5\u2014 Régime.\u2014 Ce qu\u2019on boit.\u2014 Os de poisson.\u2014 Livre sacré.7\u2014 Mariage.réception.\u2014 Personne aui a des rides.8\u2014 Espace de terre entourée d\u2019eau.\u2014Nom de trois des tsars de Russie.\u2014 Nég.9\u2014 Il.\u2014 Femme qui a un gros ventre.10\u2014 Partisans de l\u2019arianisme.11\u2014 FI.de Suède.\u2014 Consonnes.\u2014 En même temps que 12\u2014 Disposée.\u2014 Qui manque d'indulgence.VERTICALEMENT 1\u2014 Sur laquelle on pose un objet.\u2014 Aromatisé avec de l\u2019anis.2\u2014 Oiseau domestique.\u2014 Amusant, \u2014 Patrie d\u2019Abraham.Usage.\u2014 Fille du frère ou de la soeur.\u2014 Conscience.Qui écrit des vers.\u2014 Cargaison.Revenu annuel.6\u2014 Triste.\u2014 Songer.7\u2014 Abrév.commerciale.\u2014 Fourches a deux dents.8\u2014 Broc de bois (pl).9\u2014 Dialecte.\u2014 Prén.masc.\u2014 Dans avenir.10\u2014 Découvre.\u2014 Bord d\u2019un fleuve.11\u2014 Se dresse sur les pieds de derrières en parlant du cheval.\u2014 Sans parure.\u2014 Inf.Broyée.\u2014 Intervalles de trois degrés (mus.).3\u2014 4\u2014 5\u2014 12\u2014 HUGHS.ROSE Est, chauflés.eau chaude.535| 8 désiré.Tout compris.563- PAPINEAU.563.0473, 563.4359, | 4690.564.1006 ~~ CHALET, bord de COURTIER 564-1006 z .l'eau, lac Aylmer, ||scotstowN, re Coleman, 1615 Evangéline SOLUTION D'AUJOUAD : [oy Maison attrayante, 4 c.c., bien|1'%, 2% PCES, meublés, eau y av.\u201cAUJOURD'HUE: DANS LES PETITES ANNO hivernise.Grand entretenue, garage double,| ch.fournie, refaits 4 neuf, non É 3 va 8% QUEST 6 LL terrain 56 000 pi Ca.[grand terrain, situation agréable.| chautté, bail de 3 mois et | Energie inclus.armaires en mé- Semi-meublé.Prés ||Prix demande 29.9958 Finance.| plus.APP.JEAN INC.ea amine.rangement.entrée lav FLEURIMONT.COTTAGE AVEC GARAGE.de rte 132 {ment disponible.Pour une visite| JCartier, nord 562-5320 ou 856.1095.560.4800, \u2018@ VENTE ET INSTALLATION Comprenant salle à diner, saion, 3 chambres à Garthb Pri à personnelle.appelez Hugh S.\u2014 _\u2014 coucher, plancher bois franc.sous-sol termine.BROMPTONVILLE.Bungalow 3 chambres || | (Garthby).Prix Rose 346-4251 1616 LAROCQUE : Location grue Sur Beau grand terra Cause de vante rans.Bon secteur Prs riéressant Cause de vente | | discuter.\u2014_\u2014 1%, 2% TRES oh pees orautéen oa RODRIGUE TREMBLAY prés en.Prix réduit.nagement à l'extérieur.TES GRANDS chaude.380$.Libres immed, Portes - Fenêtres - Gouttières Groupe Ass.M.S.Rodrigue 81 9.357-8063 HORS-OULBES {| Nord.Meublés, chauffés, eau| lé! 563-4107 568-1636 Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Bur.565-7474 A LOUER FLORIDE Conde, 5 chaude, concierge, buandere, 1905 GOYETTE 34 meublé Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium à ret cr min de la mer, 275$/se-| etc.res im 5 er juillet.| s.-meublé, ch., eau ch., élect.Rés.569-6717 121472 7.21510 || maine 823.3000 565-7978,823-9347 Libreimm.Tél 563.0997 |_ 2540, rue Roy Sherbrooke, 346-4527?= 13 Hotels.motels 105 instituteurs nstitutrices - Le GUIDE SPECIAL 1 Mower.LOCATION DIVERS | MARCHANDISES em, VÉHICULES AVIS AUX Tour d'horizon 15 Propriétés hors Sherbrooke 80 Santé et relaxation BY Machines 8 coudre 107 Travaux domestiques ANNONCEURS des 16 Proprétés à revenus désirees | 9! Appartements ot Logements 9 4, Voyages transport 82 Vêtements à vendre 108 Travail à temps partiel AUTOMOBILES 17 Villégieture hors Quebec over 82 Personnel 83 Antiquites à vendre RUBRIQUES + sme rene ae te tan EDUCATION No vcs an res nv 1 Proprates Gungaiews FINANCE 48 Appartements dévirés 85 Animaux à vendre 88 Demande à acheter 122 Education Instruction 164 Motoneiges parution La Tribune ne se rend pas 68 Articles de sport 87 Damande à échanger 123 Cours privés responsable pour plus d'une insertion | [ ?Propriétés à revenus à vendre 71 Hypothèques 47 locaux à louer 87 Comping 88 Instruments de musique 185 Matocyclattes scooters d 3 Maisons euvertes 22 Argent à prêter 40 Locaux demandés se Piscines 09 Materiaur de construction SERVICES 168 Remerquer une annonce erronee VI SA « Bord de l'ovu 73 Argent demandé 50 Bungalows cotagess louer | GA gui, or Vachs 90 Equipement de bureau \u2014\u2014\u2014 167 Equipsment 4 nergy [ 5 Propriétés éésirées 24 Collection 51 Chambres à louer 10 Rencontres Amite 91 Ordwateurs 140 Esthétique Coiffure 168 Comionms POUR & Marsons mobiles roulettes a 25 Occasiens d'affaires 52 Chambres et pansion T1 Divers à vondre 141 Entrepreneurs 189 Piécos d'autos PUBLICATIONS vendre 26 Comptotihté :mpôt 53 Chalets à lever 12 Meubles et électroménagers EMPLOIS 142 Garderies 170 Autos à vendre \u2019 7 Chalets a vendre 54 Entropôts Garagen à louer 73 Mschinerie a vendre 14) Services divers 171 Autos à louer CORRECTIONS ou Nous acceptons ces cartes.Pour 8 Terrains à vendre 3e AGE 55 Machinere à louer 74 Appareils phetographiques 100 Musicgs groupes 144 Dénoigement CHANGEMENTS payer votre petite annonce, donnez 9 Fermes à vendre AMAL 1) 58 Buresur 8 lower 15 Collectionneurs 101 Pertonnel demandé 145 Réparatione d'apparcils votre no de carte et date d'expira 10 Commerces à vendre 31 Centres d'accueil agréés 57 Demande » lover IV Vente de garage 102 Travail demande 148 Deménagement 11 Commerces à louer 12 familles d'accues SU Divers à lower 17 Leunux, chasse et pèche 103 Vendeurs Vendeuses 147 Cortes professionnelles tion.12 Maisons de campagne 33 Chambres et pension 59 Vacances condos 18 Astrologie 104 Gardiens gardiennes 140 Paysagestes 564-0999 \u2014 v \u2014\u2014 + _ \u2018 \u2018 A v ?v .| 130% \u2018main ment) 9h30 main) 299 | NA ë CA Là ri 1 MOIS Gratuit & + Grands 4':.52 pces 4816 Gaspé, R.F.près tous services.823-1063.1 MOIS GRATUIT, 3% Est.entée lav-séch.stores * 1 MOIS GRATUIT.«+ PL BERGAMIN.3':, 4\", chautfes, eauchaude meublés si désiré- 821-4280, 562-7800 1 MOIS GRATUIT 2/2,47- OUEST Chauffés.eau ch.pres de toutes commodités.823-0012.563- 4809.1 MOIS GRATUIT Bâtisse 5 log.pres 4 Saisons &|24 et 3% ch, CHUS.823-4757 1 MOIS GRATUIT Nord, 4%, peinture, tapis neuf, propre.tranquille.565-3409.1 MOIS GRATUIT Nord rue Wood.grand 5': dans triplex, très propre, chauffage par locataire, 450$/mois.563-3698 l'a VIEUX NORD chaut.s- meublé.bal.pl.bois, calme, idéal universitaire.563-0549 \u2014_ 2V2, 372, 472, 52 EST Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.Rue sans issue.975 LACOMBE .564-6960, 829-1244 2%,3%,4%,5Y CHAUFFES EST.eau ch.meublés si désire.Vue panoramique.1010 PAPI- 564-6960, 346-0824, 2Y2, 3V2, 8Y2 PL.TERRILL EST, près CEGEP, voisin parc.Cauffés, eau chaude, meublés si désiré.563-9548, 829-1244, 564-1006.2'A-3-4'4-5% Bois franc, semi-meubiés.79-125-131 Dela Cathédrale 344-348Brooks 128-158-160Aberdeen 51 Québec 1325Prospect 1089 King Ouest 878-880Shon Tlé: 346-4704.2%4-3/2-4'4 est et' ouest, vaste choix, bon prix.Tél: 346- 3325.2°/2-3-4/2 ouest.Rénovés à neuf, chauffés, eauch.Meublés ou non 346-9410,564-8735 230 DARCHE OUEST-3%, 4% PCES MEUBLES OUNON Stéphane Labrecque 569-9932 tes 250 DARCHE OUEST 3'2.4'2PCES MEUBLE OUNON M.OUMME LESSARD 562-7491 2600 KING OUEST 1'43'2pces libres imméd 569-1636 2775 GALT OUEST LE PALMA.Secteur Univers! taire, 1%, J'A, 442, 52, eau ch.fourme.Près de tous les servi ces Impeccables 563-7087.2775 GALT OUEST LEPALMA Sqcteur Unwversnaire, 1%, 3'%, 42, 52, eau ch fournie, près de tous les services.Immpeccables.563-7087 eau ch S'adresser 150, Alexandre, | heures d'ouverture magasins 2'4 MEUBLE 1003 kINGSTON Seulement 240$/mois.Tél.822-3393.2Y, MEUBLE, 42 s.meublé, chauftes, éclairés.eau ch.très propre.Sect.Short-Beiv.Ap.15h: 346-5514.342, 4/2 CHAUFFES RENOVES À NEUF CUL-DE-SAC.EST, 215, 18e Ave n.562-2098, 829-1244.2 MOIS GRATUITS 3, 4.4: PCES.Est, près église .centre d'achats et CHUS.Meublés si désiré, propres et tranquilles 562-1457, 566-2016, 829-5644.2 MOIS GRATUITS 42, 3'\u201d pces.R.FOREST, près centre d'achats et école.Entrées lav.-séch., propres et tranquilles.Meublés si désiré.= Tél.820-0299, 564-3046, 829-5644.2%: PCES chauffé, eau ch.elect.semi-meublé.250%/ mois.566-2288 apres 18h.2%.PCES GILLESPIE 215% mois.Jour: 569-9725, Soir: 563-5351 2% PCES OUEST.rue André, Neuf.Tél: 569-4977.2%: PCES propres,ch., écl., meu- biés idéales pour jeune fille qui travail, ouest rue Champlain.265$.565-8770.2%: PCES rue Bowen, a partir de 210%mois, personne tranquille, références exigées info.346-0879.24 PCES RUE BROOKS cen- tre-ville, élect.incluse, libre imm.Tél: 829-1534.2 PCES très grand ds maison privée.meublé, ch.éclairé.335/ms.Tél: 564-6822.3, 3, 4, 4V2-EST chauffés, eau ch.PRIX EXCEPTIONNEL.Libres immédiatement.Frais peints.1321 PLACE QUINTAL 566-4342, 829-1244,564-1006.3/,300$ Papineau, sen meublé, ch., eau ch.juil 563-5260, 823-0168 \u2014PE ET IUE DRI DE Be 4 relie 3%, 4/4, 5 CHAUFFES RENOVES A NEUF Promotion speciale Meublés si deswe.910 DES BLES 565-7201.820-1244.3'A, 42, 5% NORD CHAUFFES-EAU CH.PRIX EXCELLENT Négociez sur place Chaufféseau chaude, meublés si Gésiréstat.supplémentaire disponible 640 McGregor.820-0835.564-1006.372, 42, 52 NORD RENOVES A NEUF Eau chaude, meublés si désiré Voisin par Viger.PISCINE 745 McGregor.820-0448, 564-1006.34, 472, SA OUEST LOG.RENOVES 1555-1580 DORVAL Ouest.tout compris, meublés Si désiré.Pour inf.823-0012, 563- 4809.3%, 44, 5'4 PCES.Aubaine Ouest, 320$, 360$, 410$.Place Bergamin, rues Goyette & Ledoux.Libres imm.et juillet.À voir sur place.Chauffé, eau ch.566-1460, 563-0871.569-6623.3%, 47, CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fournie, armoires mélamine, meublés si désiré.Près Quatre-Saisons et CHUS.822-8994, 829-1244.3%, 4% GRANDS NORD-685 - MCGREGOR LOG.RÉNOVÉS ANEUF Eau chaude fournie.Meublés si désiré.563-6632, 564-1006.34, 4 GRANDS Vue panoramique, rue sans issue, entrée lav.-séch.Meublés si désiré.Tout compris.1560 Evangéline.Tél.564-1398, 563-4809.3V2, 4, GRANDS Vue panoramique, rue sans issue, entrée lav.-séch.Meublés si désiré.Tout compris.1560 Evangéline.Tél: 564-1398, 563-4809.3%, 4'/,PCES 4 SAISONS endroit tranquille, chauftés eau ch.béton.Prés de tout.Promotion a voir.822-4582.3/2, 4 PISCINE/EST TRES MODERNE Meublés si désiré.Voisin école, autobus, parc.JD FLEURIS, 1205-1225 JARDINS FLEURIS.564-7095, 829-1244, 564-1006.34, 54 PCES.frais peints et tapis neufs.Inf: 346-3473.# 461 à 491 À LOUER, é.fraichement repeint;-chauffeé, eau chaude, électricité, à proximité .des services.Promotion pour mai, 1 mois gratuit Tél.: 564-8864 Galt Ouest 412008] Tt 3% a LE CANTON 944, Chapp.\u2014 Promotion spéciale mai-juin jusqu'à 1300$ de rabais pour bail de 2 ans.Tr a (es RT Thibault 205 DESJARI BELVIDERE Wp 4a 51, PCES Près écoles primaire, secondaire, Univer: sité.Site paysager Salle communautair pour les aînés.194 Can J SLL) Lennoxville 823-5336 564-4080 ; (8 de Une plage trop chaude Natasha et son cousi vacances de Noël chez le Floride.Hs se font vite des amis.Pierre tombe amoureux de Maia tandis 42) n Pierre passent les urs grands-parents en que Natasha s'éprend de Jeremy, si heau, si mystérieux Mais les vacances prenfient un drôle de tournant.On turnène sur la plage le cadavre d'un grand champion de natation.Les amis de Natasha et de Pierre deviennent très secrets.Jeremy à un drôle de comportement.Et qui est Flash Fluo?Natasha décide de mener une enquête qui lui apportera bien des surprises.Après Un jeu dangereux, elle nous prouve encore une fois qu'elle n'a décidément pas froid aux yeux.Une plage trop chaude.unc aventure policière très brûlante LE PÉLICAN 1825 Belvédère sud # 103 PROMO TION wm Spécial mai-juin Rabais jusqu\u2019a 1400$ pour bail 2 ans pr = passa HE 34,51 PCES 935 VEILLEUX 8 log.vein Carrefour Dunantchauflés.eau ch .meublés si désire.823-0012 563-4809 3%, 64 PCES LENNOXVILLE Bâtisse 4 log à sales de bains.stylecondo 568-4977 3'4,847A-1 ST-LOUIS, 225$ 4A.877 St-Louis 250$ 42, 250Olivier 295$.Tél.563-1739 3%, NORD, dans 5 log.asp central, tout a l'électricité, entrée lav.-séch Voisin Promenades King.Tél .822-1341 305, 13EAVENORD 27-37-45; GRAND EST, PRÈS CÉGEP Hôpitaux.Meublés si désiré.tout compris.Près services 829-1244, 566-1889, 564-1006 320 DES JONCQUILLES 372,4 PCES-EST RENOVES À NEUF Chauftés.eau ch meublés si desire.822-1952.829-1244.1 Sania 34 PCES, beau.propre.Jenn-Air et four encastré, ch.éclairé.tout compns.395$ Mc Manamy et Bee 346-8544 sou 064-2506 _\u2014_ 4902 MAGLOIRE tres grand 4':.nonchautfe 564-1756 3% PCES, super grand.mo- 3PCES AUBAINE chauf eauch elect Préstous serv.325.13eAve LEMANOIR A voir.820-7528.3%4PCES chautte, eauch const.béton, 300$ mois.tél: 829-9284.565-7626 3's PCES chaufté, eau ch., en: trées lav.-sech.\u2026 tranquille, 1er juillet.1615 St-Louis.Tél.346-8432 3'4 PCES Quartier Est, dans duplex.Rue RAivier.370$/moss.libre 1er juillet, tel.346-0590 34 PCES rue Chevrier, près 7e Ave, très éclairé, rangement.entrée et stat.privés.entrée lav -séch.564-1400, soir, 346-9777.32 BOWEN NORD 1\u2018: chautlé, meublé, stat.Tél: 569-5456.564-7889.330*/MOIS, GRAND 4%; secteur Belvedere, rue Mcintosh, 1er juillet.près propre, Aussi 3 , ch.eau ch., semi-meublé, 315*.878-3417.335$ 3%, chauftés.eau chaude.éclairées, semi-meublés.Pour int.566-5161 3'%: 275%/mois, libre immed.5%: 375$, entrée lav.-séch., stat.Au 572 St-Martin ou 563-6670, 843-7778.EST Armoires mélamine, pees, 165$ près tous services.566-5603.Denis ou Christiane.3 MIN-CEGEP 3% avec poêle et réfrigérateur inclus.346-1030 ou 565-4914.3'4 OUEST, 8 LOG.chauffé, eau ch., s.-meublé ou meublé, près de sevices, ensoleillé, tranqu.\u2026 libre 1er juil: 330$.566-8764, 563-1939, 562-5298.34 OUEST DANS TRIPLEX belle environnement, em meublé si désire.562- 3980 TAORLAVATE À PROMOTION SPÉCIALE À 4 au1040Lacombe 4 | 34 PCES sem- -meublé 14 pce, Lo Tribune, Sherd'ooxe, -vnai \u20184 IN 1093 C3 À accents he 42-572, SPECIAL 355$/mois 499 Galt ouest Tel 564-2948 5652491 4A.5S'a PCES - neufs Prés Wooilco.grands.modernes.endroittranquille 564-7656 4008:5'2, ch eau ch .complete- ment renove.dans l'Est 367$: 4'4.ch eau Ch .completement porte tenove, dans \u2018Est 440$: 5'4,| NOTRE ch.eau ch completement re- nove, dans l'Est 308%: 34.ch.eau ch.completement rénove.dans l'Est INFO.566-5161.400 McCREA FACT AU CARREFOUR 6LOGEMENTS 32, §'.modernes.562-2580.564-1006 4% BIEN SITUE OUEST rue Perry, trang, propre.285$ Mois.ter juillet.822-3942.4'4 CH., EAU CH.semi-meubie, Tes OUR 4'a PCES, OUEST rue ANDRE Autobus à la porte Avec piscine Tel 568-4977 44 PCES, OUEST rue ANDRE Autobus à la porte Avec piscine Tel 569-4977 Venez profiter de SPÉCIAL Toi 346-9881 4% PCES, OUEST rue GAUTHIER Lbre imm.Près tous Les Expos sont en chute libre services Avec piscine.Tel 569-4977 44 PCES ASCOT CORNER SOIR 569-0206.562-8365.44PCES chauffé.eau chaude.éciaré.rue Gah Tel 563-0290 44 PCES chaufte.eauch const beton, 3508 mois Tél 820-9284.565-7626 44 PCES Imm.récent, mo- deme.tous les commodités, 4'a PCES, OUEST rue BACON Super grand.moderne.Près ; tous services.autobus & la / Le Canadien pourrait leur «prêter» Ta) grand.moderne, balcon.| Yerétage, 275% 563-1150 ares = Tel 562-4389.TT a%PCES TY TT TT OUEST ET NORD 41 LOGEMENTS A LOUER V Dans petit bloc, prix raisonna- S'APCES 300$ Jour 4'5 CHAUFFE, EAUCH.ble.563-9154.823-0586.Ascot Corner.5569 rue Blouin fournie, 345S/mois.565-2644.| 4, PCES quartier univ, [SOIR 5628365 ~~ quartier | S126.rue Bonin.Chauffé, eau |s, ROCK FOREST grandes entierement universitaire.Tél: 829-3884; 820-4611.32 PCES Vue superbe.Bien divisé Entrée lave-vaiss 820-4190 3 SEMI-MEUBLE frais peint.pnse lav-séch\u2026 \u2018er étage, 260$.Libreimm.565-1934.562-8692.3'4 à partir de 260$, 4'2 à partire de 325$.centre-ville.con Dutferin & Fronctenac.Tél 565-3455 ou 346-2210 4%, 5% PRES CARREFOUR, 2900 Mesy, ch.eau ch.etc.occ.imm.ou autre.355% a 431$.346-2841, 843-7183 42, ALEXANDRE.Grand.réno- vé- Libre Jour 569-9725, soir 563-5351 44, MARQUETTE.Rénove, tranquille.Jour 569-9725, soir 563-5351 4'/- 13EME AVENUE NORD près 4-saisons, ch.eau ch fournie, libre imm.569-7387 jour Après 17h- 346-9636 SECTEUR EST Ee ' lgans4log.Tél: 566-8131 44 ENSOLEILLÉ modame.!|chaude fournie.| pces ensoleillées.ch.éclaire, mois gratuit.1er pl.chaufte, 564-1200 eau ch, bel environnement eau ch, stat avec prise, M.Poirier: 564-7813; corde à linge, jardin, atelier 820-1311 pour bricoleur.trang Juil 565-9636.4'4 PCES vieux nord, bois franc.rénové.Libre ler juillet 821-9232, 346-2083 4/PRES V 6%, 200 AVE.ds 4 log sur2et.poss.ch.bois 566-8131 6 BOUL.BERTRANDFABI, RF.3 cc.4 EST, NEUF quadruplex prés CHUS.moderne.avec échangeur d'air 821-4581.: 4% EST duplex tres moderne.avec échangeur d'air Tél solanum.foyer, geras®r 0 CARREFOUR 1erjuiliet.inf 846-2167 y 44 FLEURIMONT chauftés, 365$/mois, Blog.V 64NON CHAUFFE, eau ch.fournie, 350/mois.451 205 Candiac #1.821-3772.5% - 1 MOIS GRATUIT dans 4 logs, près CHUS, 916 Montpe- Dans 4 log.libre imméd.stat double, endroit tranquille, système d'alarme.echangeur d'air.562-9201.lier 563-1587,823-2125 Galt ouest.566-2644, 846-2936 5% PCES, Lennoxville, rue Mit- | _, \u2014 V chell, batisse 4 log.pour ter | 7/2 NORD, dans 5 log.aspra- sept.Réservez maintenant, our sential tout a I électricite.\u2018566 Oisin Promenades King Tél 3y NORD 57 Pos, OUEST ANDRE | 222136\" me 1 , , Tue 5% OUEST Prés tous services, autobus 2 Près detous services la porte.Avec piscine.Réser- TÉL:564-0143 vez maintenant.346-9881 5S+PCES-EST 4 log.récents, entrée privée.450$/mois.Tél.564-3124, 569-0973; 823-9892 nouveau design Place Réjean Est, direction CHUS rue sans Issue (dans 6 log.double stationnement) 822-8029 Vv 4,PCES,20EAVENUE 4 PCES, 2 s.bains, 1003 KINGSTON 360$/mois Tél 822-3393 «GRAND 5\" | JT à neuf, vue panoramique, A .chauffés, A eau ch.fournie frais peint, secteur est de Sherb.A 3 pces: 309$/mois A 4 34 pces: 319$/mois +; 4 pces: 379$/mois A 4» pces: 389$/mois A 4 823-1210 4 A I; EXE XN EN XX 4-Saisons.2 3% - chauffés [| JE PT semi-meubié SL LOT CY or 563-9538 - 820-4539 RBI .- Ou \u2018avec 2a Secteur Carrefour de l'Estrie 44 - chauffage, eau ch, incius.A partir de 385% rés A i fir y EXE 1 \u201cv= COMBATTEZ LA RECESSION 3 - 312 - 4 - 4 - 5, PCES Rénovés et impeccables 1324 Piace Quintal 564-7442 app.108 566-2829 C BEAU, C GRAND C'PAS CHERE > \u201c= 41 14279 3 Ya 4373, RUE PAVILLON Rock Forest 4/2 Chauffés, eau chaude fournie, piscine ext.820-2929 nous a dit de ne pas l'attendre et il s\u2019est dirigé vers l'adolescent.Qui ne l\u2019a pas reconnu.Et quand Dan lui a tapoté l'épaule, l\u2019autre s'est rebiffé! Il a même grimacé! Mais quand il s\u2019est éloigné, Dan l\u2019a suivi! Drôle de façon de remercier son sauveteur! Il aurait pu lui cracher à la figure, tant qu'à faire! J'étais écoeurée.Pierre aussi! Est-ce qu\u2019on pouvait encore être raciste au point d'aimer mieux crever que d'être sauvé par un Noir?J'avais envie de pleurer et de courir vers Dan pour lui dire d'oublier ce gars-là.Je me suis approchée et j'ai croisé le regard de Dan.Un regard inquiet.Pas blessé, pas insulté.Non, angoissé.Comment un adolescent pouvait-il l\u2019effrayer?L'instant suivant.Dan me souriail et je me suis demandé si je n'avais pas rêvé.Il nous a fait au revoir de la main.On l'a imité.Puis on est rentrés à la Maison en se disant qu'on aurait peut-être dû insister davantage pour qu'il mange avec nous.Plus tard, Pierre m'a dit qu'il trouvait Dan mystérieux.J'étais absolument d'accord.Et le mystère, ça me connaît! Le demandé Pierre qui avait visiblement envie d'essayer ces bolides de mer.\u2014 Pourquoi pas?On s'est garés pas très loin ct on a mar- HR tranquille: Au 1101» bg tral.chauffé ou non Li | St-Joseph et 1977 NORD 823-8968 Gait Ouest.563-0268 rue Lomas PET LE 2-3-4 pces - 820-4539 élect.payée.piscine R U E ' 4118147 MESY APP.SHERNORD _ 3-4 pces 12 < 2% + 372 + 42 OUEST piscine intis.R J Crates eaten, ones | | 1125, DES SEIGNEURS 11] 566-6453 566-0990 540 MALOUIN nes, insonorisés.Sem- 41-18346 565 J 2481 meublés ou non, Près , 65- ; niv.et Mont-Bellevue.BIENVENUE AUX À partir de 2655/mois, M Système ge sécurité.Spé-,.à ÉTUDIANTS(ES) - 3 Centre-vill 346 3022 = Logements etaits a neuf 1% pce 241$ Les appartements 2% pces 293$ i- blés, chauffés, BERGAMIN éclairés.service de buan- 32, 4/2, 5'2 pces derie, balayeuse centrale.Quartier Ouest + A ns Rue Gauthier ni Réservez dès maintenant 2 hoes 223 - i- blés.chauffés.346-9881 ||| snes oie Bur.: eee 50527] | buanderie 565- 9458 566- 0846 (sou) 41 2/032 plemousses que j'ai jamais goûtés de toute mon existence, sucrés, juteux, frais! Un délice! Grand-papa a proposé de nous emmener faire le tour de la ville et voir une autre plage, que la Johnson.Pierre et moi n'avions pas besoin de nous regarder pour savoir qu\u2019on préférerait les plages où il y avait plus de monde.Du beau monde.Mais on a accepté pour faire plaisir à grand-papa.En se rendant à la plage.on est passés devant un canal très large où des gens louaient des hydromotos.Les Américains appelaient ça des seadoo.AVEC GARAGE» Dans duplex jumele SECTEUR, UNIVERSITÉ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 PET Re de l'Univerendroit très 564-7442 lave-vaisselle, aspirateur Jr) Libre 1er juin Quartier est 562-9037/563- 0268 (12228, 12e AVE NORD | UN 8 logements Pres des [A LA services.Aspirateur cen- à TN Gagnez des milles (AIR MILES) avec location | A BORDABLE Appartements 80-100 spacieux DON BOSCO 2403034 (vorsin McDonald King ouest) 40 4het6 pièces Ta de fous les services 1, 3%, AV, SV x= pia RESIDENCES DU get 2825, du.M Venez constatér sur ome 564-4408 COMPLEXE PAPINEAU Prix compétitifs dans PEst.VT CH LT] 1 QR 175-1205 DINE | 822-3839 EL; \u201c Soirs et fin sem.566-5152 : Pour occupation immédiate 821-2060 822-1156 PANORAMA ER menblés su non, piscine istériesre, LLL CRETE lit bronrage.Ly 900 Pisce Désormeaus.PET] 41-20831 (PC)-Lundi 14juin.Fêtes à souhaiter: Rufin (martyr au IVème siècle, dans l'Aisne), Elisée (prophète au VIIIème siècle av.J-C).Valère.Anniversaires historiques: 1991 \u2014 Charles Bronfman transfère la propriété des Expos à un consortium de gens d'affaires préside par Claude Brochu, auprixde 100 millions $.1985 \u2014 Détournement sur Beyrouth d'un avion de la TWA entre Athènes et Romavec 153 personnes à bord; un Américain est tué et les 39 derniers otages seront libérés le 30 juin.1982 :s Argentins capitulent aux Malouines.1981 \u2014 Le Parti socialiste s'assure une avance confortable au premier tour des élections législatives dans le sillage de la victoire de François Mitterrand à l\u2019élection présidentielle.1975 \u2014 L'URSS lance une deuxième sonde en six jours, Venera 10, en direction de Vénus.1973 \u2014 Les Etats-Unis décrètent le gel des prix pourtenterde ralentirl\u2019inflation.1967 \u2014 Lancement d'une sonde américaine Mariner vers Vénus afin de tenter de déterminersilavie existe surla planète.1966 \u2014 Fin d'une grève de 39 jours dans les ports de Montréal, Trois-Rivières et Québec.1949 \u2014 Création de l'Etat du Vietnam à Saïgon, sous l'autorité de BaoDai.\u2014 Recordde chaleurau Yukon: 36,1 celsius.1940 \u2014 Les Allemands occupent Parisdéclarée ville ouverte.\u2014 Les Nazis commencent leur extermination de 900 000 à quatre millions de personnes dans leur camp de concentration d'Auschwitz-Birke- nau.Ils sont nés un 14 juin: La femme de lettres américaine Harriet Beecher-Stowe (1811-1896) Le chanteur BurlIves (1909) Le magnat de l'immobilier Donald Trump (1946) LechanteurBoy George (1961) Lacitation du jour: Tomber en amour est le crime des ingo- centset,engénéral, ils paient pour.(Brian Moore) SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI v7 QU be w = 7 W)C] SO) ~ | JURE \u2014>w | ~fw Jw Lo COUV a \u2014 LL Wy a RIENCE Ee O fus insonorisé 4-523$; 5-645.823-2034, | OUEST grand 5% dans triplex, | mPmm\u2014mmnennnennnnnnnçnans APARTIR DE 300$ pres tous services, 566-5778, 565-0737.paysager.balcons, corde a 45 SONDOMINIUNMS Babin inge, comme neuf.ter juillet.re Steweal 3 MOIS GRATUITS MAGOG 4308.822:3492,566-2111.Libres immédiatement Gestion par propriétaire BOISÉ CALIXA LAVALLÉE OUEST VIEUX NORD OUEST-880 Jogues 829-5706 Ap.17h30 1 MOIS GRATUIT.3%, 4%.5%, | | EST-680 Terrill: 562-3424 566-6530 chauffés, éclairés, eau chaude, i\u201d anamy, face hdpital You- |gpacieux, neuf, bain 714, 13e Ave: 820-1562 \" piscine.Endroit tranquille.ar 3 pces.libre juillet.|thermomasseur thérapeutique, 709, 12e Ave: 820-1562 EST-FAUTVOIR 868-2891,822-0463.-2540, 829-1534 s.manger.dernière unité 40St- : - disponible.FABRICE BARRE OSKFrancos 5550122 [au .a.PL Des Jonquiles | MOISGRATUIT OUESTMCMANAMY |gsonve 375 Terrill: 569-0417 chauffés eauch 822-4739 est, 4/2, frais peint, cul de sac.142, 32, 42 a3 CAR, ve panel 266 1996 EST Tél.823-7501,565-8504.Neufs, ch, eau ch.semi ou 47 \u2014 CERANT 565-2630 1060, Conseil.Grands 3%, 4%, NORD! per desire, apse LOUER APP.LENNOXVILLE [const | récente.823-1040.\\Grand 42, ch.eau ch, autobus, sept.Bon prix.823-1833.il 1SETPLUSLEPICA 1 1 1 822-5844.m 345$ a405$.823-8197.\u201c Entreposage ou atelier 32,4%, 5% ee OUEST 805 Galt Ouest.565-0433 PISCINE EST NORD, 1441 COUSINEAU 4% 1%,3%,4'%,5% 7000 pi ca.où selon besoin.Meublés ou non.Grands loge! 19e AVE NORD chauffé, eau ch.fournies, entr.|Ch., eau ch.fournie.Au: 1085 | Frais commun compris.Situé ments, paysager.tranquille \u2019 j lav.-séch.375*/mois.| Des Seigneurs.Tél, 569-6079.King Oust & Jacques-Cartier.3%, 42, Ch., eau ch.tous réno- | 569-7365.\u2014_\u2014 g q 1030XFORDCR.822-0763 |vés.Libres imm.A partir de |m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014-\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014(POURQUOI PAYER PLUS |_Inf.821-0601.920XFORDCR 822-1176 | 3055.563-7396, 564-1463.NORD, 1760 PROSPECT, grands | CHER?Ouest, 3%, 4%, 5%.960XFORDCR 822-1176 | \u2014\u2014\u2014 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 | 3% 4% A pati de | chauftés, meublés ou non.mo- BUREAU: 564-1006 EST 315*/mois.562-9317, dernes, à partir de 310$, avec 1 1470-1480 Conseil, luxueux 1 concierge qui vous traite APP.S.D.R.vo Te _ ; NORD, 3/2 PCES comme des clients, près église, T 4 Tél: 562-3349, 822-5844.Rues: Wilson-Portland.ch.eau | école, parc, épicerie, autobus, 916 JOGUES EST 2%, dreublé.3% ch.meuble ou non.Tel:| gens tranquilles seulement.|Sur bail de 5 ans, 300 pi ca à Grand 3': pces.chauffés, eau-| semi-meublé.44, tous chauf- .7431,849-4551.823-1785,829-1016.6000 chaude, tres propres Endroi| és.eau ch.fournie et stat.Noa 5 7 privée |PRES UNIVERSITÉ 4% mo.commerces.OR So King paisible 569-2873, 823-6209 2708, 8 et 4258.TÉL chauffé.eau ch.entrée lav.| dere.libre sept.bail 4 ms ou | Jacques-Cartier.Possibilité de AQUI LA CHANCE?- séch\u2026 stores fournis, tapis | Plus.semi-meublé.460$/ms.|location sans bail.Faites une a.5 > ol .EST 340$-350$ neuf et bois franc au salon 565-7022.offre.D.Roy, 564-6444.ou TON.pres de lou les san MO Près tous services, arrél|pRES WOOLCO.4801 Pavillon.Pl IS d'autobusen face.569-7756 libres imméd.3%, 4%, Ch.eau ces.Service de buanderie el conciergerie.Quartier Est Tél B22-2949 ASCENSEUR-NORD 3%, 4, GRANDS NEUFS.près Carrefour.Meublés ou non, espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor.566-7728, 564-1006.A SOUS-LOUER, EST Beau grand 4\", chauffé, écl\u2026 piscine, prox.parc/école.3 étage.477$.Info: 820-7706.A SOUS-LOUER grand 5'%, Est.Jour 822-3356: soir et fin sem : 566-5152 A SOUS-LOUER à partir du 1er juillet, 4: pces 540$ mois.Tél.:569-0967 ATTENTION Neut, 4°; pces, secteur CHUS, rue Des Roses Tres bon prix.346-1030.563-3903 AU MOIS OU ANNEE f choix.bonprix Tél.346-3325.| eau ch.semi-meublé, buan- | Ou de 400$ à 1000$ en argent.Prés Woolco.beaux 32 meublés ETUDIANTS derie, 415%/mois.563-2698.| Détails lors de la visite du log.ou non, lipres imm.ou jul.Aussi 820-8594.Tél.566-2101, 820-4294.beau gr 4%.toit cathédrale | RUE ST-MICHEL.3% 4%, ; 822-3916 endr.récent.tranquille, libre juil.| 7 EST LE LOGEMENT qu'il vous NORD 32 PCES ; Apr.17h.832-4852 \u2018aut! Pres du Cegep, service (175 Wilson, chauffé, eau ch.[ROCK FOREST Vilage, gr.3% Jautobus.épicerie.Tout cela à [meublé ou non.Tél: 823-7431, poss, smeublé Buanderie, sotre portée! Appelez-nous au |B49-4551, rais peint, endroit tranquille.AVANTAGEUX 366-5161 op 55 1 mois gratuit.564-1775 sur _\u2014 sem.aprés 17h Thé S GRANDS FATIGUE (E) DECHERCHER NORD p Contactez nous.Service loca- 1520 EVANGELINE.Tout com-| 'ONdelogements 4150Chauveau, 32 pces, RUE BUCK pris, vue sur la ville.entrées lav - séch.Meublés si desire.822- 2448, 346-8981, 563-4809 AVOIR-STUDIOS Meublés.énergie inclus.mmeu-| FLEURIMONT, VUE SUPERBE ble récent.Voisin parc & CEGEP 687 Goupil.821-4074, 829-1244.BON PRIX! 3 pces.libre, grand baicon.pres Conseil et Murray.Tél 565-8268 3 3, 32 pces, chauffés, eau ch.semi-meublés grands.propres, près Cegep.Juillet.878-3417 4-2 style condo, plancher bois jes.Libre 1er sept.864-9488, 822-9004.franc, ch., eau ch., entrées lav.-séch.465% à 510$/mois.Tél: 823-7882, 820-8183.NORD, secteur St-Charles Gar- 345-953 PROMOTION SUR PLACE.3%, 42, 320-9548, 565-8513.Sentre ville, mois, chauftés, meublés, pres de 329-5644, 563-6594 ETUDIANTS, 27-37-42 vaste -ocaClub820-1311 =LEURIMONT, 44 PCES mo- séch.et lave-vaiss.Poss.poéle ou meublés, EST EEE rrr 1000 à 2000 PI, situé rue King ouest Ubre imm.Prix à cof selon durée du bail.Tél.564-0885 200 À 2000 Pi CA, A LOUER, Immeuble Continental velle administration, coin King et Wellington.Prix compétitif.Baibrut.Tél.822-0081.234 DUFFERIN, bureaux 200 à 10.000 pi ca.Prix compétitif, srvices inclus, stat.Guy Bernier, 566-8866 NORD, 730 Duvernay.coin | ch 821-0046, 823-2781 Beaudry, 3%, 42, 57, 6, eau chaude.565-9883, 822.0616 QUARTIEREST, 42 NORD, gr.4%, luxueux dans 6 chauffé.eau ch., très propre et log.2 stat.par loc, ch.ou |t'anquille, imm.& log libre.non.Près services.346-7155 346-4741.ranc et asp.central, sur 2 éta- EST4% Calme, dans 4log., nonch.Tél.: 564-0240.EST Montpellier.5% chauffés.eau chaude.ETUDIANTS (ES) la: 195$ & 220$/ \u2018ous services et autobus Infderne.vue superbe, grand balcon.paisible.Tél.: 821-4836.566-7699.6% pces dans triplex, 3 c.c.salon.cuisine, s.manger aires ouvertes Tél: 823-6284.829-1185.FLEURIMONT 3'4,4 2 rands et ensoleillés, entrée lav.Très grands 4'2-5%, Rues: Laurentie, ch.très grand, propre, ensoleillé.823-7431,849-4551 sty., condo, lux.Dons.346-4625, 822-4277 at rétig.M.Poirier: 564-7813; 320-1311 NORD, RUE MALOUIN pl.bois nier.neuf, trés grand 4%, style condo, 2 balcons par logements, entrée individuelle.346-5979, 849-7000.Nord-Chauffé 14: 293$, 3: 332$; 4: 3908 (2 gr 566-6778.565-0737.V chambres} NORD.Beau grand 4%, 2 p patio.Libre ler juillet.566-6776.NORD 19 RIOUX, 4% chauffé, toutes commodités, 1 mois gratuit.Tél : 569-2159.NORD 422 Vimy, 4% rénové, pl.bois franc.eau ch., non ch., garage.465%.563-2698.NORD 4,PCES eau ch.NORD 546% 2 s.b., 2 bal- Bord de l\u2019eau Beau 3> semi-meublé.tout = compris, 5 min.centre-ville, 2 min.parc, pres detousles services Tranquille.823-0991 BOUL ALEXANDRE.Grand 4% pces.384$/mois.chauffé.eau chaude et élect.fournie.Soir: LEURIMONT 5'%, triplex mo- deme, aires ouvertes, belle vuesurlaville LocaClub: 820-1311.*LEURIMONT Des Tilleuls.4% pces dans duplex neuf, stat.privé.quartier résidentielle.563-5639, 564-7074 346-2838 ou laiss.mess.CENTRE, STUDIO 3% meublé, chauffé.rénové, pres tous ser- FULTON vices.Tél 823-6284 deux nord, grand 2%, eau ch.CENTRE-VILLE, 2oêle, réfrig.incl.864-6084 65 Gordon, 1% et 2%, meublés, chauffés.éclairés.Tél.: CENTRE-VILLE, face Hotel-Dieu, 3: (2 pces s.-meublées).eau ch.fournie, conciergerie 562-6280, 564-7845,564-2416 CENTRE-VILLE près de tous les services.3% pces, très éclairé, ch.eau ch.semi meublé ou meublé, Dbuande- 564-1200.Juin, services, très propre.820-2315.346-4826, 569-7081 GALT 0.4 juillet.pres de tous les SR.3 PCES Nord 165 Candiac, bien éclairé, ch, asc.pisc.nt \u2018gym 823-2034, 566-6778.SRAND 4; PCES, près cégep.hôpitaux.centre-ville, habituellement loué à 425$ réduit 395$ pour location rapide 346-9544, NORD 6 PCES, garage, prés Carretour, 590% mois, libre 1er juillet.566-1078.NORD DOMAINE RUSTIQUE 3v2, 4'%, 5 pces, trés spacieux, Jiscine, concierge.etc.Boisé, androit différent.Commandez à \u2018avance pour de meilleures con- Jitions.823-4121, 822-8046.V NORD grand logement, 6 pces, style condo, endroit tranquille et récent, près des services.Tél.: 565-9060 NORD J.-CARTIER très gr.3%, ch., eau ch.tranqg.conc.asp.m.ou s-meublé Très sécuri- min.a pied du MAXI.2%: 472$.Tél: 586-6778, 565-0737.Au 3005 rue Richard.NORD TRIPLEX RECENT \u2018ue Châteauguay, 5 pces, en- ne, tranquille.aussi à sous- lover.1%, 3%.4% (1 cc)| SO 864-9505 Tél.- é1 822-2830 GRAND4/4PCES, eee ue Fabre.entrée lav./séch., pl.2018 franc, prix raisonnable.CENTRE-VILLE 365-5261.562-3490 GRAND 52 MODERNE A 2 pas de l'Héritage et du| *enéclairé,entreGalerie Super Carnaval.4% - 54, res-| * Saisons et CHUS.Int: :aurés, avec buanderie.poss.#65157.566-1964 - lés.820-0851 semimeublés.820-085 GRANDE PROMOTION Srands 3.4%, 5», & partir de OULECLIENTEST IMPORTANT se SH.DU PARC, FLEURIMONT.6% PCES, moderne, style condo, 3 c.c.salon.salle a manger sur bois franc.s.bains communicante avec chambre des maîtres.abri d'auto, remise, s-sol.1er étage Libre ter 3RANDS 3%, 300$.Eau Ch.fournie, tenêtres panoramiques Près de tous les services, garderie, à 2 min.des Promenades Rock Forest Tél 320-0690 d'A, 5%, prés Mt.Bellevue.Trés propres, service concæergerie.823-9529 GRATUITS MAI/JUIN juillet.6358/mors.Pour informa-| 2% a 7% pces.a partir de 245$/ tions 822-3393 nois.tous les secteurs.Meublés TTT COOKSHIRE | désiré.346-9337,564-1006 1% 300$.3% 220$.Tél £ 1-514-875-5636.DEAL artée 20ut person retri ou EST, ass choix.| Ëemi-retraitée, 37 pces, chautté Bonprix au chaude 568-2673.323-6209 ; CROYEZ-LE GÉRANTS(ES) EST D'IMMEUBLE Couples sérieux.Immeuble a lo- 32,4% gements multiples Devra de- chauffés.eau chaude Près de info meurer sur les leux Conditions avantageuses Tél 566-2697 tous les services Pour 823-8216 L'HERMITAGE DOMAINE FLORAL.3%.4 |Luzueux Y'A, 3, 4%, SA.Béton, 5%, OUEST.Super grands.neufs, avec solanum Rue insonorisés, int .nombreux services.1120 Joques 346-4742,563-7715 chauflés, piscine 346-5551 Shautfés, eau ch.piscine.Meudés ss désiré.829-2571, 364-1006 JUEST, 24-34-47 vaste choix.bonprix Tél.348-3325.PAROISSE ST-CHARLES GAR- NIER dans un 6 log.seule- mem, grand demi sous-sol style condo, 5 pces.frais peint, libre umm, poss semi-meublé.5108 mors, non chautfé Aussi 4, à 445$ mois 821-0160,563-1291 OUEST-3'%,4%: 2MOIS GRATUITS Chautté.eau chaude, conciergere, repent, vertrflex.ventilateur: (mpeccable Tél 563-7889 OUEST 27, meublé.chauffé.eau ch, électr Libre imméd 350$ 348-6652, 822-3492 GASPÉ, A.FOREST.Tél.821- tare.562-4902/562-6206 1082, 564-6444 NORD secteur TRIPLEX ASCOT Richard 3% genre condo, 2 étages, 3 c CHOIXDE DÉCOR :.sall à diner.2 s.bains, endr Pres autobus/dépanneur, 15 | rang.paysager, 1 mois gratuit.Frot tranquille.Tél: 823-7431, blé.Tél:346-7155 349-4551 TE UN MOIS GRATUIT ONE | LAVE aau chaude, refait à neuf.Tél.VOUS INTÉRESSE?0'KIMUK 3, 6, GRANDS VIEUX-NORD, grand 3%.en- PL MARQUETERIE/GARAGE | {1998 iav-séch.3258/mos./IEUX NORD 4, AU 262 Mon- À SOUS-LOUER GRAND 5%, VEUX NORD ROCK FOREST, grand 5% moderne, toit cathédrale, puits de lumière, autobus, près centre d'achats.Tél: 864-4062.ROCKFOREST grand 4'2, 1 MOIS GRATUIT.Prés Wooico.Tapis mur à mur, porte patio, balcon.stat.avec prise, conciergerie, libre imm.et juillet.569-4295, 821-4224.ROCKFOREST rue Gaspé, 42, 5».Logements d'excellente qualité, propreté impeccable.Spécial jusqu'au 20 juin, suite à la location d'un logement, recevez en cadeau 1 ou 2 appareils élect.tel que: lav.ou séch., poêle ou réfrigérateur POURINFO: 563-5238 RUE KING GEORGES, 4% chauffés, eau ch: 355$.3% chauffé, eau ch.élect.: 310$.Tél.: 569-8739.RUE LAURIER 3% et 2x4% pces, entrée lav.-séch., non chauffés, poss.semi-meublés, 290$, 310$, 325$/mois.Inf.: 562-1165.RUE PROSPECT, 4'~ spacieux, bien isolé, grandes fenêtres, comptoir lunch, nouvelle construction.846-3461.ST-ELIE 3'A, 4% pces, eau chaude fournie.Libres imméd.823-7664,569-1636 STUDIO sour personne seule, paisible et J'âge mûr.564-1200.STUDIO ares cegep.tout compris, parfait Jour étudiant.M.Poirier: 564-7813;820-1311 SUPER SPECIAL 2 MOIS GRATUITS - -ogements rénovés, 4» pces, 5% pces.Situés au 4818 -ibreimméd.346-3768 UNIVERSITE, 2'2-3%-4% vaste choix, bon prix.Tél: 346-3325.UNIVERSITÉ 4% ds 4 log, refait à neuf, 3 stat.par loc.près bus et serv.Poss.semi-meu- 1% chauffés, près tous les servi- zes, dans l'Est.829-1596 VIEUX NORD, grands 2%, 3% pces.poss meublés.chauffés, eau chaude.électr.Libres juillet.Tres bon prix.Inf 564-1454 Badeau & Fils ctr /IEUX NORD 4%, 5%, pl.bois franc.Tél: 346-9036.tréal a 345$ mois.chauffé, eauch, VICTORIENNE, 4%, au 288 2630 KINGO.Espace divers disponibles.Occupationimmédiate 829-2556, 1-553-5253.306 KING OUEST, bureau, petit commerce.9.3 x34, 3008/mois.toilette, air clim., s-sol 10x52, face Palais de Justice.346-5857.820-0530.600et800 pi.ca.à Rock Forest, partait pour gym ou autre, vidéo ou dépanneur.M.Poirier: 564-7813; 820-1311.768 KINGEST Bien situé, face Terrasses 777, local 640 pi ca, ch., sau ch, Tél.563-6454.ALEXANDRE, 2000 pi ca, grande vitrine.Aussi bureaux 925 & 450 pi ca Jour: 569-9725, soir: 563-5351.CENTRE-VILLE, espace a bureau 15'x16', 300$/mois, tout inclus, rue Gordon.Tél.: 564-1200.LOCAL COMMERCIAL, 49 Wellington Nord.près du Granada, environ 5000 pi sur 2 étages.Tél.:823-7431,849-4551.LOCAL COMMERCIAL, situé au 201 Jacques-Cartier Sud.800 pi ca, ler étage.Tel.566-0988, 821-0830.LOCAUX A LOUER, 150.300, 400 pi ca.Secteur nord.près du Carrefour.566-8220 QUARTIER EST, RUE LONG- PRE.Local commercial 32x50x14 pi de hauteur.2 portes: 18x14 pi, 16x14 pi.Inf: 346-3073, 562-8347 SECTEUR GALT EST INDUSTRIEL-COMMERCIAL Jusqu'à20,000 pi.ca.2630 KINGO.Espace divers disponibles.Occupation immédiate.829-2556, 1-553-5253.850 À 1700 PI CA, 25 rue Bocage, com King ouest: 8$ pi ca.Tél: 822-7637, Asbestos: 1-879-2424.CENTRE VILLE Espaces à bureaux disponibles, pour une à 5 personnes.Service disponible» sur place.Immeuble patnmonial.8% pt ca.Inf: 566-5161 6 SANTÉET RELAXATION ANGOISSE, TIMIDITÉ INSOMNIE, phobies, boulimie, tabac, traîtés par hypnose.Fernand Paré: 822-2937,820-7521.* CENTREDU * RAMANCHEUR enr Vous souffrez?e nerfs deplacés, vertèbres, épaules.e problème sciatique, dos, jambes, bras, cou.© points douloureux, inflammation © mauvaise circulation, etc JOHANNE BRAULT massothérapeute 1095Papineau,no13 Sherbrooke, Qc 566-4150 Pag.: 1-551-9548 MASSAGE CALIFORNIEN Jacqueline: 563-0837 62 PERSONNEL ; ACCORD LIBRE Agence discrète, indépendante et fiable, pour des gens courtois, humains.Un choix exclusit d'hôtesses et d'escortes de classe, de belle apparence.*821-9250* L'ELEGANCE 566-6328.MARIE-SOLEIL Massage et escorte de 8h am à minuit.Tél.: 565-0053._ __ MARILOU TEL: 565-3590.MASSAGE DE RELAXATION Sylvie; 566-8908.MASSAGES NADINE, STEPHANIE 820-9866 NOUVEAU, NOUVEAU! | MASSAGE + | Té1.: 346-7946 NUITROUGE Escortedechoix Nous engageons L'EXPÉRIENCE DES REVUES AMÉRICAINES.MEILLEURE GARANTIE/SERVICE DU MARCHÉ 514-539-2455, de 17h à 22h 864-9777 Fax.864-7340 Sherbrooke, dont 1 pouf com- bier le poste d'assistant-gérant d'ici la fin de | annee 93.Si vous \u2014 \u2014 CEE 1 Wn 101 155 101 =a LEARING 1861, 1 ; REMBOURREUR ence ATTENTION [Fe Cn deo po.| OPPORTUNITE À |Pérmance envoyer Cure CHASSEURS table: 2148 po., coup par me Assistant-gérant Pa 731.Sherbrooke, qc Jin L'ARC DE L'ANNEE.GRAND | nutes.28.avec coussin | = tement à la recher- .presentemen' rer SPECIAL PROLINE, ARC REVO- | Poids approx 44000 Lie: | che de 2 representants supple- | SALAIRE ENTRE 500$ à plus Nou- | LUTIONNAIRE SELON chette.de 7h à 15h: |mentaves pour la région de Idéal pour vendeur n'ayant pas le goût de recommencer à chaque jour.Aucune sollci- tation.Clentele fournie.Travail de jour et de soir.Bienvenue aux 40 ans et plus.Pour entrevue à compter de mardi A PARTIR DE 399$.TOUT VENTES edez un sec V ou Fra ch &Péch 16 DEGARAGE Equivalent et de bons antéce- nce chasse 0 dents contactez 9h: 829-1212.; 1419 WELLINGTON SUD Achat- 1435King Est, Fleurimont | \\ente | Poéle-etig.| meu- M.Marc Vachon, 563-9676 bles, etc 562-5562.346-3941._\u2014 PUBLI-TACT INC.recherche IF a Fare AVEZ-VOUS DES LIVRES a TEMBRE 83.Mail Sears Carrefour del Estrie.a BATTERIES Démarreurs & alternateurs de tous genres.Réparation - achat - vente - échange.Achetons vieilles batteries et plomb.SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BICYCLETTE D'EXERCICES à courroie, 135$.Denis: 563-3767.BOIS à plancher, merisier, érable, chêne, frêne, cerisier, esti- | 1 mation gratuite.564-0213 CHASSIS EN BOIS avec moulure de plastique, 46x83\" avec 2 fenétres couli a chaque bout, 2 moustiquaires et 2 fenêtres fixes au centre, 150$.564-5045 Rock Forest.v donner?Appeler au 346-8471.Club Rotary Sher- 18 ASTROLOGIE brooke pous sa foire du livre usagé les 9, 10, 11, 12 SEP- *** MADO*** Votre avenir par les cartes.Happels.9h à midi: 565-2958.CARTOMANCIE, tarot, Voulez-vous connaître votre avenir?Ce que vous réservent les astres?Consultez une experte en astrologie.ASTRO FRANCINE.Tél.563-3603 81 COUDRE radiesthésie.Tél.: 346-9880.20 ANS D'EXP er POUR LE SERVICE RAPIDE ET GARANTI.Surjeteuses à très bas prix.CHEZ LEBLANC, 100, 10e Avenue nord, Sherb.569-4432.BON SERVICE Chez P.Demchuk &Fils ente et réparation de machines COMPRESSEUR DE L'ESTRIE fonte, double stage, 21.6 CFM.1275$.Compresseur De Vilbis, lons vertical, 1175$.Compresseur 3 hp neuf, 60 gallons vert 2 hp, 395$ Sandblast sur roues capacité ¥ poche, 155$.Pompe de compresseur Shp neuve, en fonte, 600$.Compresseur % hp pour \u2018tackeuse\u2019 245$.Tondeuse 22 po à gaz, 60$.Tondeuse 22 po commandée, 758.Moteur élect.2 hp neuf, 160$.Moteur élect.2 hp h.d., 175$.822-0513 jour; 346-3060 soir S'adresser au 535 St-Michel, Sherbrooke.DRAINAGE 250$ et plus.Fissures 50$ et plus.EPOXYJEC- TION:564-0561.LIQUIDATION micro-ondes.LOCATION BESSAC, 2192 KingO., Sherb.565-1111.LIT ESCAMOTABLE mélamine, grandeur queen, jamais utilisé.Valeur: 1700$, laiss., 750$.566-2242, 564-4408.LITS TUBULAIRES, simples et superposés, 12 modèles, à partir de 49$.S'adresser DIS- TAIBUTION DE MEUBLES R.FORTIER, 1028 Wellington sud.562-7174.MEUBLES USAGÉS et divers autres articles.Tél.: 864-6081 V MEUBLES CONSEIL poéle, réfrigérateur.lav -séch., 100$/mcxet +.346-7169 POELE, REFRIG.Compresseur 5 hp, pompe en 17.5 hp, reconditionné, 80 gal- cal, spécial 625$.Compresseur à coudre, de loutes marques.468 Galt Ouest, Sherb.Tél.562-7642.À votre service depuis 26ans.RÉPARATION À DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316,566-0100 REPARATION MACHINE A COUDRE 2 Paul Joy® Demchuk TU VEUX TRAVAILLER?C'EST MAINTENANT QUE TU TEN OCCUPES en faisant appelle \u201cC CENTRE OBJECTIF TRAVAIL DE L'ESTRIE Depuis 12 ans le centre et ses professionnelles ont supporté plus d'un millier de personnes à se trouver du travail.Tu pourras bénéficier d'un salaire et d'un expérience pratique en milieu d'emploi.Tu dois avoir: -entre 18et 30 ans (femme) -entre 18et50 ans (homme) Prends vite rendez-vous, les places sontlimitees 822-3226.ÊTES-VOUS AMBITIEUX, dynamique et à la recherche d'un nouveau défi?Si oui, le domaine de la communication offre des postes en Estrie à temps plein et partiel, salaire à commission.Auto nécessaire.Pourinf.tél.: 822-7610.parverur C.V.et exemple de réahsaton au 1586 Ch.Hamel N,St-Elie, d'orford.JOB2S0 VENDEUR(SE) demandée).dans produits de soudure 564-1200 ou 565-1585 VOUS ETES AU SALAIRE MINIMUM Si c'est ce que vous pensez valoir, alors cette annonce n'est pas pour vous! Gagnez ce que vous méritez.Nos meilleurs gagne en moyenne 100$/jour Vous aussi vous pourriez.Bénetcier de vos talents.Appelez tout de suite il nous reste que quelques postes à combler.876- 7081 ousans frais au 1-556-1175.Wow! Le succès l'intéresse?Vente d'alimentation, véhicule four Icionte donne les outils Âtoideles utiliser.Entrevue maintenant 821-3663 Sherbrooke e N\u2019ATTENDS PAS TON DERNIER CHEQUE Aujourd\u2019hui tu es chômeur DEMAIN TU SERAS QUOI?Travailleur KZ Assisté social CJ Pour trouver un emploi, c\u2019est aujourd'hui que tu dois commencer.Prépare ton C.V.(curriculum vitae) avec CONTACT Bâtis ta liste d'employeurs-avec CONTACT Prépare-toi aux entrevues avec CONTACT Services gratuits (français et anglais) CONTACT 822-4114 t les régions 1001-21404 P.Demchuk & Fils 468 GALT OUEST 562-7642 A VOTRE SERVICE DEPUIS 26 ANS 82 fr VOUS PENSEZ VENDRE vos | VÉTEMENTS au marché aux, puces?Achetez en bas du prix | 346-5098 ROXANNE 823-8602.65 rase BELLE CANICHE BLANCHE aussi chiots, connus du Chien Elégant.Soir: 658-3559.CHOW-CHOW 3 mois, pur race, sans papier.vacinés, noirs, roux, 275$, tel: 564-1131 ou 877-2600, laisser message.GRAND SPÉCIAL: dindes, 9 semaines, aussi 2 & 4 sem.; canards, oies, pintades, faisans, pondeuses, poules grises, Muscovy, cailles, etc.VO- LIERE MASON, Lsnnoxville, 564-8838.JUMENT CROISEE BELGE 9 ans .1750 Ibs, avec attelage etautres équipements, tel: 832-4021.POMENARIEN MINIATURE roux, 1% an, papier ou sans, aussi boxer pur race, sans papier, 1% ans.418-486-2202 demandez Martine.FILTREUR DE PISCINE moteur 1 force de marque Coleco avec écumoir.875-3195 RUE MURRAY avec lavabo et frigo, 130$/ms, personne tranquille, références exigées.| te info 346-0879 ÉTUDIANTS(ES) 2 belles chambres.Cuisine commune, entrée privée, près CEGEP.566-8378 (répondeur) 52 Errension CHAMBRE & PENSION, pour personne autonome, propre et sobre, non-fumeur, aimant faire camping l'été.Demandez Lise, 566-8904.PERS.AGEES semi-autonomes, 450$ et 625$/mois.566-2288 après 18h 53 Kiouer 383 BERNARD, petit lac Magog, 2 cc.accés au lac.saison 2000$ 565-4868, 822-4845.BORD DE L'EAU Lac Massawipp), chalet 3 cc tout compris, semaine ou Mois.Tél 843-49420uB43-2519 BORD DE L'EAU Lac Memphrémagog, Georgeville 843-8339 GRAND CHALET BORD DE L'EAU Lac Louise, Weedon, 400$/sem.disp la semaine du25/07 du 22/08 et du 29/08.564-0443 Moore, à 350$ mois, non chauffé.Tél 569-2977 tue Gaspé à Rock Forest, 485$ 820-7288 ./IEUX NORD 509 Québec.3 pces, serm-meublé.foyer Tét 1-514-355-9565.à frais vires, 0u569-5775 /IEUX NORD 8; sur 2 étages.dans duplex Tél 346-9036 trés grands 473, Modernes, asp mural.LAC ST-FRANÇOIS Lambton Juin et sept.350$.juillet et 54 cassis ENTREPOT de 5x5.allant de 5x5.allant jusqu à 10x30 Tél 563-9732 pour Bonne conditionde location.69 Senin 829-2556, pag.1-553-5253.ETYACHTS VIEUX NORD, local pour bureau |A LOUER - VOILIER Tanzer 29, 20x20 avec salle d'eau.Im-| Lac Memphrémagogpeccable.275$/mois 823-| 843-8339.3000.CADORETTE HOLIDAY 210 1989, entre 80 et 90 h 51 SUAMBRES d'utilisation, bleu et blanc.tout LOUER équipé, comme neuf, radio AM/FM cass.quai au Memph- CENTRE 565-1806 rémagog disp.21 000$.Faut À partir de 135$.tout compris.| voir! Bur.564-1014, rés 346-1161,569-7376 821-2783.ETUDIANTS(ES), belles gran- [SUNRAY 88 18 pi.140 hp.indes chambres, cuisine com.| board.remorque, très écono- mune, entrée privée, pres| Mique.Prix: 9 900$.Jour: CEGEP.864-7117.822-7823 563-9915.Sow et fin sem.GRANDE CHAMBRE 847.3282 rue Candiac, prés Carrefour.A VOILIER MORGAN 1973 voirt346-3558.27 pr, pu rorque Tandem.Tél.565-4866.GRANDES CHAMBRES CAES AI VBA AA \u2014 a louer, pour filles, près Univer- VOILIER OLYMPIC DOLPHIN 23 sité Tél 562-6441.pi, moteur 99, remorque tandem, 4 voiles, plusieurs extra, 85008 514-587-2860, 819-374-1150.70 Memes \"AGENCEVIA-RENCONTRE RENCONTRE Pour relation sincère, rencontrez gens sérieux et compatibles.Service prot.823-6739 J'Al 43 ANS, non fumeuse.Recherche (pour amitié) femme gaie, entre 40-50 ans, bo- heme, cultivée, ouverte d'esprit, en démarche spirituelle.Si tu te reconnais, écris-moi à: CP 442, Sher Qc.JIH5J7 RICHE JEUNE HOMME de belle apparence, recherche jeune femme âgée de 27 ans et moins, de belle apparence et 1 \u201cAucun commerçant ne King est.829-9538 POELES réfrigérateur, laveuse, sécheuse, ameublement de bureau et meubles divers.Achat & Vents.Marchand 562-8282 RADIO D'AUTO COMPLET Pioneer haute qualité.3000$.Peter: 889-2967 REMISE SPÉCIAL Vous avez besoin d'une remise?Onalaremise qu'ilvous faut.Réduction sur construction nouvelle etsuper réduction sur inventaire de 40 remises.REMISES À GAGNONINC.5827 Boul.Bourque.RockForest 864-6766.REMISES toutes grandeurs, constr.de qualité, à prix imbattables, 10 min.de Sherb.Spécial: 8x12: 1050$.Les Cabanons de l'Estrie Enr.875-3544.SCIE RADIALE 10 po Craftsman, avec moteur 120, 1 phase, modèle 113, 1972.Tél.843-2034.SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.coffre des pneus neufs et usagés.Passagers, tracteurs et camions.832-3928.T-SHIRTS,2 POURSS.Chemises habillées, 3 pour 25$ cotons ouatés, priximbattable CLUBLIQUID'ACTION 2192 Kingouest, Sherb.T.V.33 PO, à 2 écrans, couleur, Hitachi, bal.gar_, 3 ans, valeur 3,000$ pour 2,000$.Tél: 822-2674.laveuse, sécheuse.Marchand:| du gros chez Jano.346-7169.1-514-637-1116.POELE-RÉFRIG.lav-séch., meubles divers.Vente et achat.30 84 TERRE | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 1610 CH.DUPLESSIS, Fleuri- : mont.Terre brune, terre noire, | fumier, sable.gravier.con-: cassé.Excavation de tous genres.Tél.: 346-9490.| A VENDRE terre à jardin pelouse.sable, gravier, pierre, | concassé 569-5837,563-2059.|; EXCAVATION HENRI JETTE & FILS Terre noire et terre brune tamisées.fumier, sable, concassé, gravier.Livrons petites et gros- .ses quantités et chargement sur | place.Excavations de tous genres.Tél.821-0471,829-9708.EXCAVATION JEAN- PAULVALLEE SPECIAL 100$ Petro-T.une compagnie ayant son siege social - appliquer les normes d à la clientèle: - un dynamisme et un se tomobile; aux femmes.Joignez les rangs d\u2019une équipe gagnante.Devenez opérateur d\u2019une station-service connue comme un leader dans l\u2019industrie, est à la recherche d'un responsable pour un (1) de ses postes dans la région de East Angus.À titre de locataire de cette station avec mini-dé- panneur et lave-auto, vous aurez notamment à: - embaucher le personnel; - voir à développer et maintenir d'excellentes relations avec la clientèle; ces qui font la réputation de Pétro-T; - encadrer le personnel et administrer les achats et ventes de produits pétroliers Pétro-T.Pour vous acquitter de Cette tâche sous le signe de l'excellence, vous possédez: - un solide sens de leadership: - un goût et des aptitudes en matière de service permettront de développer Un fort volume de vente de carburant et de produits reliés à l'au- - une volonté de réussir dans un domaine hautement concurrentiel OÙ vos revenus seront proportionnels à vos efforts.Ce poste est ouvert également aux hommes et Si ce défi vous intéresse vous n'avez qu'à télé- pétrolière indépendante à Drummondville et re- \u2018exploitation et de servi- ns des affaires qui vous Terre, sable, gravier brut ou tamisé, pierre nette concassée ou tamisée.Service de pelle et de | bulldozer.LIVRAISON OU; CHARGEMENT SUR PLACE.| Tél.837-3022, 837-2530.TERREJARDIN No 1.pelouse, sable, gravier.concassé, gros, petit voyages.Passé roto-culteur dans jardin.Tél.: 563-8419.TERRE À PELOUSE ET JARDIN concassé, sable et gravier.Tél 822-4330 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète: peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commergant.« Nonobstant ce qui pré- céde et notre volonté a s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou Qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer irmmédia- ternent avec: jolie.But profiter de la vie sans aucun souci Photo et numéro de tél au Casier 32, La Tribune Inc.1950 Roy Sherbrooke, Que.J1K2X8.1 337 ALEXANDRE Somptoir Manon Brousseau, besoin de vêtements, meubles, vaisselle, etc.Merci! 346-0178 6 CHAISES DE ROTIN naturel + coussins = 350$, vitrine thermos, 6x6 pi.avec cadrage (comme neuf) 200$ (Prix négociable) 566-8164 ACHETONS PNEUS USAGES PNEUSST-ELIE 564-1636 APPAREILS RHUMART neuts et usagés avec cours et suivi Nicole Croteau, dist Tél 819-346-9490 | ARROSEUSE PORTATIVE, SG 17 Still, 150$ Rotoculteur 4 PI largeur.Honda, 459$ Ordinateur turbo STM avec écran et e clavier, 600$ Tél 849-7478 MOB.DE CUISINE poit avec| nonchauffés 564-1756 822-6650, 563-4472 d'autos Libres 1er juillet Tél 583-9732 rallonge, mob de salon, modulaire 346-0671 r rr \u2014\u2014\u2014\u2014 ad LAVEUSE-SECHEUSE cien, 250$ ferme.846-6688 Prix encore plus bas.Le plus vaste choix de meubles usagés enEstrie Tél 849-4191 La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 71 2476 INGLIS avocado, vérifiées par techni MEUBLES COATICOOK 77 Desrosiers, Rang9 VENTE 1er ANNIVERSAIRE MULTISOLDE 6808, boul Bourque, Rock Fo rest 864-7835.Achat et vente de etarticl gés TRANSPORTO.LEROUXINC.Sable, gravier, terre à terrasse, sable tamisé.Livraison ou chargement seulement 679,chemin Galipeau Ascot Corner Tél.:819-562-1010 85 POURPELOUSE TERRE À PELOUSE ET JARDINS Concassé, sable, gra- Service de \u2018bull et sans plafond salarial! ® Vous aimez apprendre © Vous étes positif(ve) ® Et aimez les gens.Donnez-vous la chance de | | venir nous rencontrer pour | ; en discuter.! ® Compagnie profession- | | nelle avec 26 onnées | | d'expérience ® Aucune sollicitation ® Aucun investissement.|; Pour entrevue |: (514) 777-7823 1-800-667-6424 \u2018backoe\u2019 837-2880 0ucell 823-6049.91 OADINATEURS ORDINATEUR 486-33 8 meg RAM, 130 megs disque durs, écran VGA, imprimante Panasonic 24 uns, gar.6 mois 2000$.569-8067 ORDINATEUR IBM compatible 101-20727 | ; 123 Fis ACCES ATELIER cours été individuel, orthopédagogue, 35 ans exp Pnx spécial Succés assuré 569-6071,868-1645 WORD 101 oad.Lotus.dBase, DOS.Windows, coursintensifs.562-2428.] | \u2018 XT, 286-33, 1 meg RAM.30 PERFECT | megs.disque dur.disque cours intensif souple 5.25, écran mono Lo- lotus | giciels: WP, D-Base, X-TREE, travaux i PC-2inclus, 400$.821-8358 564-3134 | WORDPERFECT TERRE brune, tamsée, 15'| phoner au 1-819-474-2626 et demandez la sec- verges.Service de \u2018bull! tion «LOCATION D''MMEUBLES» 101-214065 bachoe, gravier.concassé, : petites et grandes quantités.\" 562-0238.| Vous cherchez un travail 183 SERVICES GRAVIERE 1 valorisant vous permet- | ; ; | ATEUER DÉBOSSELIGE.BOUCHARD || tant de vous épanouir et |; PEINTURE 20 ans d'exper.ds ! : Fautomobile.Travail garanti.Estimation gratute.Règlement d'assurances.Equipement industriel de sablage au jet pour camions et remorques.Antirouille gratuit sur travaux.Prix compéttd De- mandezGilles.878-3936 AVEZ REPARATIONS À FAIRE; menuiserie, peinture, tallage dehaies.etc 563-1942.GARDIENNE et aide-ménagère, pour travail 2 temps complet Tél 864-6178, Judith INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXYPROINC.821-3737 JEAN-PIERRE LEROUX SOUDURE LEROUX Aluminium - Acier Aciernoxydable Fabricatrondetousgenres 679cheminGalipeau AscotCorner Tél:819-562-1011 PEINTURE INTERIEURE, exté- feure, 25 ans d'expérience.ouvrage rapide et propre, prix très raisonnable 346-6620 PHOTOGRAPHE ÉQUIPES SPORTIVES PORTRAIT 569-0881 PROBLEMES DE TOITURE D.R.COUVREUR TEL: 832-3189 CHAUFFEUR DE TAXI pour | Tax!-Pro, \u2018pocket number\u2019 141 141 obligatoire.Ap.18h ENTREPRENEURS ENTREPRENEURS Tel: 563-5851.PPP P OP PY _ _ CONCIERGE, couple, devra demeurer sur place.Immédiatement.565-4866, 822-4845 CUISINIER DEMANDE (SHORT ORDER) min 1 an d'exp.temps plein.salaire selon exp.Réf.exigés, demandés Mano Doyon [prop] 843-3551 GAGNEZ DE L'ARGENT en Ir sant des livres! Rev poss 30 000$ Ashton, Jones, Burwell & Ass.B05-962-8000 poste CY 837 eee Bll 1] de P.V.C.et aluminium x I = Enfin un poste pour toi dans la vente al- Povsseceseveree : 569-4112 Porte en acier Choix modèles et couleur 5 FLEURIMONT ALUMINIUM 3582 Chemin Bibeau, Fleurimont mentaire, plus besoin de chercher.Tu com- mences maintenant.Véhicule fourni.Entrevue entre 8het13h.10] 1408 7 Lennoxville Comme chez vous, somaine 821.257?GARDERIE BILINGUE, (rs/sem.à l'heure, journée ou 821-3663 142 GARDERIES 143 OVERS VERIFICATION AIR CLIM.d'au fus, rernphssage freon.30$ Tel 846-6688 146 vévévenen DÉMANGEMENT prix compéti , camion 26 pi plus assurance Tél 846-4518 + CIT \u2014-> Rime ® 1 pau 0 Clox an Omid._ 2.__2]| = PE [EP leas Bl » EO |ls< Lo Tribume, Sherbrooke.\u2018una: 14 JUIN 1992 C5 146 évuces 117 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE 10 AUTOS À VEMBRE 1 AUTOS À VENDRE véménaGEMenT | JETTA92 | OUIMETTE | Prosuewes mette Décès, Avis, Remerciements HertelEnr.[ofa TE 50° Y| AUTOMOBILES INC Snômeur, faillite.jugements.|TOYOTA TERCEL 1984 4 por Service etprotessionalisme | compagnie, 72,000 km .balance | ACHETONS venicules 87 a 93 t n- | les.liftbtack.5 vt exc.pas Ac.Nous ne rolusons person | yo ihe 12508 829-1202 # res et sueurs, beaux- Couperative frères et belles-soeurs.IN Funéraire de l\u2019Estrie MEMORIAM 4640 boul.Bourque 823-0204 | Je garantie complète sans lime | Nous payons les meilleurs prix | \\es avec depôt.0% d'intérêt.URE oR eee\u201d .DÉMENAGEMENT de kilometrage/nov 96 SPECIAL| | 5475BaBourque,R.Forest | JemandezManoouDen:s YW RABBIT LS 1983 (a0K0cass 530,rue Prospect | |neveux et nièces, cou- DE LASEMAINE 10.9008 864-6811.864-6812 562-2252 excellente pas de rouille Sherbrooke, sins et cousines, ainsi LES NOMADES | LEsAUTOSRÉALFREDETTE CPAutosEnr 1681BdQueen | Fautvou'1250$ 829 1292 Tél.:819-565-7646 (que de nombreux CÔTE (Mme Hélène) Ouvert ou Pire ™ S0BOURAUE PONTIACSUNBIRDGT 1580 | IB A.Leclerc,dir.gen.[autres _ parents et Sherb.me helene 563-1185, Eagles Avant 2 p.autom.44 000 km, tres pro- NY VOIR La famille sera pre-|amis.En Buise de Da roke J Pi ) = |__ 564-8353 _____l>xe.March 821-3688 sente à l'église une|sympathie de dons à .Jean-rierre à FERAIS DÉMÉNAGEMENT MAZDA MX, 1988, 90 000 km.LA G U = RRE demi-heure avant la la SOCIETE Sherbrooke : I\u201d .000$ ou ore te : > - > < 2235 Places = disponibles échangeræs pour rouiote oul \u2014\u2014 DE =] pq cérémonie.afin de re- AUS RITEDU 8 DEVOST (M.Dollard) june 1er juillet a a es cevoir, es con oléan- GHUS.| ureau 7 8 Stanhope ces des parents e 2 \u2018enue ord, MM ; a .cure pue 1 Good «chez denis Les léréires sor | Sherbroghe-gC DUFOUR (M.André) Deauville GOULET (M.R.Léo) Sherbrooke ront déposées au Co-|JIH 5N4, seraient lumbarium du Cime- [grandement appréciés tière St-Michel de |delafamille.48 PAYSAGISTES tout équipée, air, toit ouvr.on pe ABATTAGE D'ARBRES, paysa-| ©lectr.gar.prol.cond.im- .le gement, tonte de pelouse | _PeCC 346-6728.yainct 0) [eo] VF Tél: 562-0308.NISSAN 200 SX 1987 man.5|| SOCITE CANADIAN FY a ES Sherbrooke.Outre son HEALY (Mme Marion Alice) RE vit hatchback\u2019 Tel: || CANADIENNE | CANCER : y époux mad: Hélè- DEVOST ; (Mme Marion Cc T0038 4 pi 1408.à à 5| 56283530016p.puna oT mae belt ne Cote laisse dans lo | Dollard Richmond D TE uO rigid Toes a ci TEL.843-6571 \\ CÔTÉ deuil ses enfants:| Au Centre Hospita- MARTEL (Mlle Antoinette) | | equipe 16 0006 564-3922 \u201d Ouvert le samedi 10 h à 16h sax en Denis Côté (Lina Be-ljier de Sherb Sh, i Thetford Mines ARBRES DÉCORATIFS boules| \u2014omoe oe Hélène dard) Serge Côte|j} juin 1993, eet dace.NADEAU (Mme Guylaine) et pyramiques, 15$ ch.cédres (Daigneault) (Chantal Royer), Luc de- 5 ce Sherbrooke pour Haies livres ou posés tourbe de champs ou Cultiveeaménagement paysager.est- mation gratuite, ouvrage garanti R.Demers.563-5946 CEDRES DE CHAMPS 3 a 8 pi, livrés ou posés, aussi cèdres cultivés.563-2810.CEDRES POUR HAIE 2 à3 pi: 1.50$; 3 à 4 p1: 2$.4 à6 pi: 3$; 6 à 8 pi: 5$.Plantation si désiré.Renseignements gratuits.30 ans d'expérience.Tél Au CH.US., le 12 juin 1993, est décédée madame Hélène Daigneault, à l\u2019âge de 66 ans, épouse de Camille Côté, demeurant à Sherbrooke.Afin de respecter ses dernières volontés, il n\u2019y aura pas d'exposition.Les funérailles auront lieu le mardi 15 juin Côté (Lyne Petit); Guy Côté: Yves Côté (Hélène Leblanc); Marielle Coté = (Jean- Pierre - Martin); Etienne COté (Barbara Rowland); Benoit Cote (Nathalie Brière); ses petits-enfants: Annie.Caroline, Danny.Maxime, Simon, Gabriel, Michael, Sébasmonsieur Dollard Devost, à l'âge de 67 ans.fils de feu Fabien Devost et de feue Laura Boivin.demeurant à Stanhope.Le défunt repose àla: Résidence Funéraire Charron & Fils Inc.228,rue Child Coaticook, QC RIVARD (M.Gérard) Magog laisse ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents etamis.1993, est décédée madame Marion Alice Smith, à l'âge de 90 ans, épouse de feu Gordon Healy, demeurant à Richmond.La défunte repose au: 843-3642.; ue , : Tél.: 819-849-4141 érai 1993 à 14 h.en l'église| tien, Nicolas, Alexan- Centre Funéraire CEDRESAVENDRE ; 1 h cullivés ou sauvages, 2 à 3 pi St-Jean-de-Brébeuf, |dra et Vicky; elle Sharron pres.Mario Lemaire Enr.1.50$ ch; 3 à 4 pi: 2$ ch, 4 a 6 sous la direction funé-| laisse également dans | Heures de visite: DI.198, rue Adam Richmond, QC Tél.: 819-826-3747 Y.Samson, dir.gén.Heures de visite: LUNDI,de 19h à sy | 21 h.Jour des funé- 8 jrailles, de 12 h.jusqu'au départ du salon à 12 h 45.Funépi: 3.25$ ch: 6 à 8 pi: 8$ ch Taxes en sus.Aussi sapin.pin épinette 5 a 6 pi Inf 819-847-0646 FERAIS TERRASSEMENT pose de haies de cèdres, réparatior de haies de cedres, vente de cèdres, coupe de gazon, entretien des arbres, entretien exte- rieur (maison et paysage- rairedela: le deuil plusieurs frè- MANCHE.de 14hà 16 h et de 19 h à 21 h.Jour des funerailles, de 12 h, jusqu'au dé- partdu salon à 13 h 30.Funérailles.le lundi 14juin 1993 à 14 h, en l'église Ste- 1 10 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE DELUXE (Louis Lévesque), Coaticook: Dolores \u201charles Fice _Ga.| Meurant à (Charles Fiset), St-Ga brooke.Le défunt re- R.THIBAULT Haies de cedres,| tjr Inc.69 + GRAND PRIX SE 1993 4 p.V-6, t.équipé, blanc GRAND PRIX SE 1993 4 p.V-6.t.equipé, mags REGAL CUSTOM 1993 2 p.3.8 L, t.équipé, gar.prulongee l\u2019âge de 51 ans, de-|dres a un date ulté- Sher- rieure au cimetière Protestant de Danville.Madame Marion tourbe de champs et cultivée, poséeounon.562-3205.TOURBE DE CHAMPS et culti- ment).Estimation gratuite.Tel | Suzanne de Stan- ille le mardi 15 562-6780.hope.Inhumation au juin.1993 à 13 h.en CLAUDE TERRASSEMENT cimetière, du même l'église Anglicane ourbe de champs engraissée ; endroit onsieur Dol- : Ste-Anne de Richposée Aus cultivée Service 92 CORSICA LT sedan, 4 p., V-6 OLDS CUTLASS te Zeon, | PONTIAC - BUICK LTÉE lard Devost laisse DESILETS mond.et de là au ere.a Iss! AP ; .C., ! | =e, ans > i 3 z i apido TE 9647894 a/c, am/fm/cassette, freins ABS.lateur de vitesse, vitres élect., bas 569-9351 sveurs, beaux-frères et) JeaN-Pierre un HOULE & FRÈRES DECORPLEIN AIR Bas Kilométrage 12 950$.Ba- | millage 15 950$.Balance de ga- | AGISSEZ VITE belles-sueurs: Blan- der Sentre Hospita- INC.130, rue Lindsay, Pan amon lance de garantie rantie GM.ACHIEVASL 18734 p.-6, garantie dans.100 000k [fh 00%: Sher ply le 11 juin 1093; | Drummondville.QC Té1:562-1982 Dion Chevrolet-Oldsmobile | Dion Chevrolet-Oldsmobile | ACHIEVA SL 1993 4 p.\u2026 V-6, t.équipé, gar.prolongee Devust.Boston; Anita est décédé Désilets.à Inhumation des cen- ne | 2200 Sherbrooke | L.Bl 2200 Sherbrooke Magog.» Québec 843-6571 a Québec 843-6571 brie] de Brandon: vée, posée ou non, entretien ; CENTURY 1992 4 p.t.équipé.20 831 km Jeanne Devost, Coati- poseala: Healy laisse dans le de tout genre.Estimé gratuit Co | | i.\u2014 \u2014 LE MANS 1992 2 p., autom., 18 956 km couk; Marie-Rose De- Funeoopérative rie deuil son frère: Doupa LE & = = > = vost, Coaticook; Lau- 530, rue Prospect glas Stephen Smith LUMINA 1991 4 p.seulement 47 210 km AEROSTAR XLT 1991 8 pass., t.équipe.58 000 km ACCORD EX 1990 4 p., aut., air clim., 67 250 km TRACKER 1990 convertible, 4x4.39 800 km CALAIS 1989 4 p.\u2026 V-6, 76 325 km TEMPEST 1989 4 p.V-6, 63 255 km MAZDA 323 LX 1988 2 p., man.NISSAN PULSAR NX 1988 t-top, blanc, 76 317 km rianne (Lucien Tardif), Dixville; ses neveux et nièces; ainsi que plusieurs autres parents etamis.(Ann Lang); sa nièce: Marion Smith Oakes; A.Leclerc,dir.gén.\\S9N neveu: Stephen Heures de visite DI.{John Smith (Linda Vy- MANCHE.le 13 juin, |T0Stko) son petit \u2018de 19 h a 22 h.Jour Revew William James des funérailles, de 9 h, | Oakes: ainsi que Shejusqu'au départ du/'il et Megan Smith: salon à 10 h 40.Funé- elle laisse plusieurs Sherbrooke, QC Tél.:819-565-7646 MASSEYFERGUSON MF 205-4, 4X4, 16 h.p.diesel, 1984, 200 h d'utilité.Pour vente rapide.819-823-4815, 569-9111! Mike.} VASTE CHOIX de tracteurs de|R jardin, neufs et usagés, tondeu- ses a gazon.débroussailleu- , au arents ses, etc\u201d Financement dispori- SEDAN DE VILLE 1988 très propre.66 607 km railles, le lundi 14 juin autres parents el ble à taux réduit.Escompt CAFÉTÉRIA F RENDEZ-VOUS 6000 198) De ila 62 000 km.V-6 | 1993 à 11 h.en l'église amis.En guise de supplémentaire pour accatlll RAYON DE SOLEIL ENTRAIDE-CANCER Ressourcemnent CROISSANCE Das millage \u2018 m | St-Jean Baptiste In.|SYmpathie des dons présaison.Pièces et reparail À, varsport À JEUNESSE ESTRIE our couples DU COUPLE CIERA 1987 4 p.blanc.très propre humiation au cimetière |«U FOYER WALES, tions pour toutes marques dis- Shas dllivites LansLuty p A Ton Couple à besuin au su CELEBRITY 1966 4 | a | humation au cimetiere seraient grandement ponibles.Geo Delisle Inc.{Pour aines.en pene d'auto R 822 051 4 569-9629 a : p.au chm.vert.St-Michel.Monsieur ent g 819-569-9821.Tone CE - 503.0655 ; : Ce | Jean-Pierre Désilets appréciés de la \u2014 |laisse dans le deuil '8Mll'e.son fils: François; sal LA LIGUE POUR LE SYMBOLE D'INTÉGRITÉ 165 scooreis ASSOCIATION DE \u201cASSOCIATION DU IRIS ESTRIE ère: Mme Rolande ' 4 a; : ' = us TURE.mere ; i ACHETONSMOTOS far etées cer vel | PlaquESDE | || SYNDROME DE CE DESTRIE | ONCESSIONNAIRE és sa Soeur: Louise Dest.PAYONS COMPTANT concernées par VIH/ à L'ESTRIE DOWN DE L'ESTRIE FéfDron d'accès supervise | de ; lets 2 b le | mamessccemtr | 823-6704 | 564-0501 || 569-8112 | [\"\"\" 53-0774 Henriette Désilets (feu 1-800-363-5000 E \u2014 - \u2014 rer \u2014 203 8711.\u2014 Robert); ses neveux et, | 1567, King Ouest, Sherbrooke 569-9351 ses nièces: Paul Dési- DUFOUR \u2018lets: (ouvert jusqu'à21h) Gilles Désilets; Face au buveur probléme MOTO.CROSS faut vendre.| PARENTRAIDE | L\u2019ESCALE Tél.: 823-9656 Honda CR-250 '91.acheté Groupe d'entraide pour À.PMaison d'hebergement Ë-.An Brigitte Forgues |* neuf en 1992.pad cond.|g AL-ANON/ALATEEN parents en difficulté pour femmes victimes de | GAMBLERS dré (Steeve Lessard); Hélè- \u2018sprocket, chaine, pneusiË.te tend la main Jence et | fant À Magog, le 12 juin! | neuts, jamais Coursé.25008, 1-800-361-5085 | |viclence ot eurs enans ANONYMES 1993, est décédé mon- Ne Désilets (Sylvain | - _B462167 0000 346-2164 local 563-8774 | | 569-3611 sieur André Dufour, a Trahan) ot Nathalie MOTO 4 ROUES YAMAHA \u2014 \u201d - _\" \" \u201d l'âge de 58 ans, époux ets, il laisse de 1986, 2 roues motrices.|| = AA ; } de Lillian Bélanger,| hombreux oncles et 18008.Soir semaine.apres CARREFOUR ; SOS 1 Arthur .SECOURS SZ INC.Vv OITURES demeurant à Deau-| tantes, cousins et cou- | 17h:514-532-4390.ville.Le défunt repose] sines; ainsi que plu- INTERVENTION ala: sieurs autres parents | A ciale pour hommes en difficulté et son oeuvre DIABÈTE PP \u2014 SUICIDE 564-1664 les et vét ts EP: 1381, Alexandre, 2e étage, hs 68 Service d'intervention télé- c meub PS ee s .Sherbrooke j D\u2019OC CAS ION k Résidence Funéraire i etamis.(RIVARD 168 cowons Pe somae3an F1 822-6772 || 346-9714 (819) 569-4826 Ledoux Magog Inc.Gérard CAMION FORD F-350 1988 ins-| I ar ei \u2014 me \u2014 \" \u2014 150, rue Sherbrooke \u2014 A Magog, le 12 juin pecté fin mars, boîte fermée| ff El ee: ni a i ne 93 CADILLAC de Ville bas millage.Magog, Qc 1993, est décédé mon- er G.ES.D.[J veruepsie econcenne LES AMIS APAMM-ESTRIE 22 TOYOTA Corolla LSK at.2 000 kim Té1.:819-843-4473 sieur Gérard Rivard, a 94.Tél: 564-7896 Groupe a noenares §.] APPELLE L'ASSOCIATION COMPATISSANTS E4 Associauon des Parents et 92 OLDS Cutlass Giorra bas mitlage.J.Lecours, prés.l\u2019âge de 77 ans, époux © a 5 Jaident les parents à surmonter À; Amis des Malades Men- Heures de visite: | de Bertha Paquette, CAMION INTER 1984 3 tonnes.| # 2 mardi et vendredi 20 h diesel, avec dompeuse.prix| ff :Mleur peine suite à la mort de leur F.taux de l'Estrie ÉPILEPSIE ESTRIE INC.92 GEGENEVnillage demeurant à Magog.92 CADILLAC Touring Sedan neuf.toute entant Andre Mongeau, 562-7409 LUNDI, de 14 h à 16 hi fe .; 565-2292 \u2018.: avantageux.832-3663.1 843-1662 / 843-4536 | 822- 321 7 Rollande Ravenelle, 565-9815 |] 1 (er 9) 563- 1363 offre raisonnable acceptée.o de 19 és 2 Pe Résidence Punéraire 169 en pe _ _ = - er = 92 CADILLAC Fleeugod 8 So kom sera célébrée au salon Ledoux MagogIne.D'AUTOS E: {Les GRANDS FRÈRES À À ni ALCOOLIQUES T1 LENO RATE DE JE à LE SEUIL DE tee.lundi soir.Outre son] y: 150, rue Sherbrooke dors moc pros.7008.ET ; DE L'ESTRIE \"4 L\u2019ESTRIE Inc.92 CORSICA LT V-6, bas millage.aut épouse, monsieur Du-j* _ Magog,QC BASSE TT GRANDES SOEURS ANONYMES | \u2018 À service d'aide aux hommes bien équipé.four laisse dans le Tél.: 819-843-4473 843-6425 Des diabétiques au service A , DE SHERBROOKE des diabétiques : Jen difficulté de couples 91 CAVALIER aut.trés bien équipé deuil ses enfants: De- J.Lecours, prés.822-3243 564-0070 823-1111 821-2420 91 BUICK Park Avenue nise Dufour: Jean Du-! II ny aura pas 170 AUTOS À VENDRE [ mr \u2014 91 PONTIAC Firefly décapotable.23 000 four (Edith Letour- | d'exposition.Les funé- - ESPACE-ESTRIE railles auront lieu le lundi 14juin 1993à 11 h, en l'église Ste- neau); son petit-fils: Jonathan Dufour; ses km 91 PONTIAC Sunbird SE, 2 p., 61 000 km 91 HONDA Civic DX Special Edition 4 p Pro-Def Estrie ASSOCIATION DES | | Solidarité Cancer |.1PASSAGERS vit, bonne cond.800%, Van|g GM \u201875, monté sport.a vou! 1500$nég 565-4495 BERETTA 1988 6 cyl.autom., \u2018J Maison d'hébergement quette (Thérèse Lecimetière Ste-Bibiane doux): Jeanne Pade Richmond, eNlquette Fournier; Ger- 91 GMC cabine allongée 91 PICK UP S-10, 25 LITRES, 5 V.40 600 KM Association pour parents seuls À: Ÿ retraités et pré-retraités ; : 346-6924 8 pis.nous sommes pour femmes victimes de \u201cviolence et leurs enfants Assistance maternité 563-1622 90 FORD Van Aerostar privé.Outre sonl maine 829-2981 Paquette 8 (819) 877- 3050 ibili , i 3 frères et sueurs: Yvon| GOULET information, sensibilisation, DIABÉTIQUES DE 5 de l\u2019Estrie Promotion et Défense des 5 vit, 59 000 km \u20ac - 1 Î \u20ac 91 Ford Aérostar allongé, 1.évention des ab - ' \u201cdre : -H 4 aroit: té mental Dufour; Charles-Henri â, Marguerite Marie.La race ass 20006 7 Pis envers les enfants L'ESTRIE INC.ene anti nero BS = 2 91 ACURA Integra RS 4 p.5 vit., 47 000 Dufour (Charlotte) R.Léo brooke le 13 famille sera presente a ; 563-9999 822-6762 564-1611 22-0 90 LUMINA Euro.bien équipé ratole ufour| \u2014.\u201csd | l\u2019église à , pour EE 0 rem foe \u2014 rem rer 90 CAVALIER aul, 4 por.ar clim, (Patricia); Raymond] juin 1993, est décédé recevoir les condo 91 GMC Safari, 8 pass.équipe, \u2014\u2014\u2014\u2014 tian ee .ë 90 CAVALIER sedan auto.Dufour (Alice), soeur let, à l'âge de 65 ans léances des parents et modèle de luxe FLX.bleu FRATERNITE LA ROSE DES VENTS ASSOCIATION 4 LA PAROLIÈRE 90 BERETTA 69 250 km, aut.Marguerite Dufour! Soux de Lilian Saui Jamis.Outre son rena gr.75-000k.| ÉRIC-GEORGES DÉ L'ESTRIE : Son Ele Jun service d'accueil, 90 NISSAN Sentra DLX 55 530 km, 4 p.Joan-Paul Dufour; Ra-| EPS Et fils de feu Fran épouse, monsieur Ri ercury ran arquis ol ® Maintien à domicile des person- \u20ac ! 5 d'entraide et de soutien aut che ufour enri- 3 Vi 1 Pe Colony Park, 1.équipé de À al Recontort pour les gens | ges tetes de cancer ef Information daux femmes.90 BUICK Parc Ave t.equipée Paul Béliveau); Yvette th Goulet et de feue deuil ses enfants: 2.8pass.105.000km I sonnés vivant un deui ; Fe (819) 569-0140 Dufour (André el Laroche, aemeu- Jean-Claude Rivard LESAUTOSRÉALFREDETTE 822-1751 ou 346-1940 | 23.563-1186 ga LDS Detta 88 u man Plouffe); Pauline Du-| rant a Sherbrooke.Le (Myriame Jovet); Ri- BDBOURQUE \u2014 meme rer ut.: ; ; seàla: ! À 5 fore dite te \u2018 ty gn a 88 TOYOTA Célica GTS 70 000 km.5 v.four (Jean-Marc Bru- defuntreposeala: ire chard Rivard (Solange 564-8353 OUTRE | FOYER \u201c4! ASSOCIATION DES tr.bien équi.net): Cécile Dufour| Bg ee Lizotte) et Micheline ACHETONS AUTOMOBILES MANGEURS SERVICE A J.P.CHIASSON | | HYPOGLYCÉMIQUES 88 TOYOTA CAMRY LE, 89 300 km, aut.(Yvon Bernier); ses| Stevel.EIKasinc.Rivard; ses petits-en- pour pièces.VENDONS auto- PROJET MARIAGE I 1Senic ; à DE L'ESTRIE bien sau ipée beaux-frères et belles- »rue*-onsel fants: Marco Rivard, pour pièces VENDONS auto- 346-7656 Service gratuit pour al-f 4 seruce d'entraide pour person px 88 OLDS Cierra Brougham soeurs: Alice Bélanger Sherbrooke, QC Stéphanie Rivardd'Autos F.Labrecque.Tél: 563-9934 ;Jcoolisme et toxicomanie RP nes Souffant d'infolérance au 87 CHEVROLET Cavalier aut.Dufour: Y Bé Tél.:819-565-1155 \u2018Elena Rivard.Nathalie 846-6786 562-5656 À 821-2500 Mél 87 TEMPO LX 4 p., 5 vit.langer Harrison.Mar Steve L.Elkas, prés.| Rivard, Mathieu Ri- ACHETONS VIEILLES auto- |i rome] = EE.Fo » a nm Ve o BUICK ene > ne es propre gu erite Bélanger Clément Cartier, dir.vard, Eric, Doucet Ri- Vendons pièces d'autos.PROBLEMEDE | LEC MPT .auf.acques roux) 14 h à 16h - ass À | .égsués || Acomnemone | coavimesm | rive ass | | M0 Son ER panier MAR pe THR ee fe Si tu veux arrêler NOUS pouvons ff.\u2018 .> FS a | A ; : - ATTENTION fade APPELLE « L'Autre-Rive ; moe atomes ea vetements usages Ad 84 TOPAZ aut desfunérailles.de vard Paquette; Ju- Nous achetons véhicules NARCOTIQUES ANONYMES I.564-0676 820-1943 | mardi 13 h 30 à 17 h 00 RS 77 LINCOLN Continental AVIS PUBLIC 9 h 30, jusqu\u2019au départ |jienne Rivard de 1987 à 1992.(819) 821-3622 ; vendredi 12h 30820100 | + CAMIONS du salon a 10 h 40.Fu- (Léopold Labonté); ses AutosB.Turcotte Env.\" \" re SARC Tee TEE EE nérailles, le mercredilbeaux-frères et belles- 348-6782 \u2014_ AGDR 7 Ÿ 3 CHEVROLET S pick-up, 6 000 km 16 juin 1993 à 11 h, enlsveurs: Jeannette Ri- AUBAINE PONY 1985 4 p.5 CERCLE SOLIDARO |.Defense des droits des - VILLA MARIE-CLAIRE x LA MÉRIDIENNE w 91 GMC Stora King Cab aut.l'église Mas tion a vard: Rodolphe Paji % rice.Inhumation au DS * | Autos B Turcotte Enr m2 3222261 PE EEE a \u201d 89 FORD pick yeni e0.bas millage.DEMANDE DE épouse monsieur Sou, (Gérard Roy); ainsi a ¢ 4 88 FOR tar XL e ë ieurs n CAMARO BERLINETTA 1966.IF | 50.5, GROSSESSE 4 EuXR [LA CoRDEE Geos DEROGATION MINEURE M sc enfants.Peter [ue Plusieurs neveux ve.2 An a o0 wt ia.Service confidentiel d'accueil.de |.Réseau d'appui aux fami i\u2019 Prévention auprès des fon : Transit de jour 86 FORD VvavfinDidline 150, aut.« , x (Tracie Swim); Karen rentsetamis 858-2365 os ae a M Eee à de médicaments payche P qréinsertion sociale Pro.86 PLYMOUTH \\@speQbt 64 000 km, aut.ORR, ASCOT» (Peter Allanson); son - >.M que test de grossesse gratuit of Eid I'Estrie :] de médicaments psycho-Ë:Pblème psychiatriques ou 1 .CAMION NISSAN DIESEL 1984 | Jor 1a tomme qu wi une arcs À 1 584 London, Sherbrooke |: tropes *d émotionnels 85 VAN ASTRO aut AVIS PUBLIC est donné pa MR petit-fils: Steven Al- Suite de sesse non désirée la présente gue le conseil SCT + è S PE 0 pour les pièces seulement.Tél.: 822-1181 Tél.: (819) 822-3451 562-5771 ; 565-1225 municipal d'Ascot aiscutera fl lanson: ses fréres,| Décès.Avis\u2019.auto diésel Escort 1984, Ca A - \u2014\" EE de la demande de déroga- ll soeurs, beaux-frères et a la page suivante on, Dodge 1078 0 rn ee ie atm axa ion nurs decrie ci.I belles-soeurs: Doreen | # la Page m.1 tonne, boite term | .sous .- une boîte a gravel Exc cond SECOURS-AMITIE \u2019 \u2019 MAISON \"COMITÉ ACTION \u201cUne EADA.de 91 TRACKER du lundi 5 juillet prochain, à (George Moore), Flo Peut échanger contre bâteau Poste d ocoute teléphonque ano A D HÉBERGEMENT | FAMILIALE »Jféumon d'adultes \\ssus compter de 19h 00.é l'hôtel M ride: Irène (Bruno|] REMERCIEMENTS ou 4 roues ou terrain.Infor- myme et confidentiel Accessible À Pour hommes et femmes SHERBROOKE ; ffamilles alcooliques ou dys- FEMME 4x4 de ville d'Ascot au 600, rue B Carrière) Asbestos: 9777 jour @l nuit aux personnes ressen À\" À en difficulté \u2018Services de mediation familia Bi; fonctionnelles Thibault, Ascot.Québec.J1H vo : mn vu _mation.Renauc Renaud 864-9777 tant le besvin de se confier Source-Soleil :.ffle Support à la vie comugale e1#: 564 1830 89 Suberban 66 000 km aut 6G7 Robert (Lise Ouel- CAVALIER FAMILIALE 1986 4 1 ou 1131 ga Bes paroniaux % A at 21h 88 JEEP Cherokee LTD 4x4.auto, t Cette demande de deroga- I lette): Carole (Richard cyl.auto.sf.sd.radio 564-2323/1-800-667-384 563-1131 _ J 823-6951 var équipé, 4 p.78 000 km ton mmeute consiste à une Ÿ Thibault), Sherbrooke: cass, excellente condition, \u2019 .ve ; ei ie réduction ce fromage sur le Richard (Carole 16508 820-1292 \" C : chemin public de r : Ca es I © , entre d'Aide A Ami FONDATION eftet l'ob- Ÿ Jobin), Floride; une CHEvRoLETGEUIBRITY1965,4 |, | Corps Ame cl Esprit et de Lutte {Réseau d'Amis Inc.91 CHEVROLET diésel Beau Ville, 8 pla ee a oma sure fl opin).| elorider dine portes, avec ai, 4 pneus Centre de réhabilitation .A Suppot aux person- LES OEUVRES DU ces, très très bien équipé.chemin public de 12,02 mè- | 1489 neufs.864-4051 Co es 2giessions a ca |r 3 ; T éhicules sont inspecté tres, al la norme re.M Morin-Goulet; il laisse IE OU pour toxicomanes ractère sexuel ; J nes âgées, isolées PÈRE ST-LAURENT ous nos véhicules sont inspectés res, alors que vo t nieces: CHRYSLER LE BARON 1984 tout | Service 24 heures/7 jours - et la plupart sont garantis General Motors quise selon le règlement en M ses neveux et nièces: i lent oF À Tél.: (819) 563-3323 562-2494 La plupart de nos véhicules sont de provenance vigueur est de 45 mètres ainsi que plusieurs équipée.excellente co! \u2018 819) 563-8801 563.9999 563 6376 locale Les immeubles affectés par ll © t t dition, pas de rouille, comme .om cette demande sont situés au [ll autres parents \u20ac Financement disponible sur place neuve, 1250$.829-1292.En i pop - ot pn \" ICE change accepté.3210.Chemin On à Ascot amis.En guise de a consommation de .- a , ; > ; À DEBOSSELAGE, PEINTURE pe- BONJOUR SOLEIL FAMILLE + AS CCE SERVICE Service après-vente chez un concessionnaire su Jos los 247 of 24 te fl sympathie, la famille WR (on tite auto.900$.moyenne.Vous êtes seuls, contactez Sore en famille, ateher, À: Ÿ l'ange?PRO assurant une qualité totale.ton d Ascot.apprécierait des dons \u201c Coe f bt .à la FONDATION DU || Gue le Sacre-Coeur de Jésus 1000$, grosse, 1200$ Auto nous, nous vous appele- À : $ Visite amicale et accompa- : , .Ÿ café-rencontre.conférence À.Pour plus d'informations.venez rencontrer volre Tout intéressé pourra se faite de courlosie Garage Luc rons tous les jours pour f+ pour toutes les es ; NAR-ANON gnement pour personnes teprésentant Jean-Luc St-Laurent entendre par de consenl muni C.HUS 3001 12e |} sonloué.adoré et glorifié à tra- Roy 822-3430 prendte des nouvelles 3 peut t ader handicapees physiques cipal relativement à cette de- AV.vois le monde a des siè.Avenue Nord, Sher- Info: 819- 336.8387, mande lors de la seance du cles et des siècles.Amen GRAND VOYAGER 1989 6 Cyl.562-0279 |] Tél.: 821-0044 562-8877 swiss] autom., 104,000 km, tres pio || » EE lundi 5 juillet prochain brooke, QCJI1HS5N4.Dres cette priere 9tois par pre, 7 pass March 821 3688 À: me - .DONNE SCO arm HEALY Y pendant 9 jours elvos ee _bre.7pass March 821 3000 MR : 1 HONDA ACCORD 65, 94.000 | CENTRE OPTION 45 GAVAG DE CAFE LE CENTRE | FONDATION fout cent quatre-vngl-trerze, ALY Se races même scale km.4 pneus hiver, 1.6008 Services servant à ac Centre à TRIE Propice a la reflexion J.EV.L en contormié ANC aren Marion Alice pas de remercier le Sacré- Cause départ à l'étranger :tuitre l'employabilité entre d'atde pour et à la communication Prevention du suicide , A ; Sud ur avec promesse de pu- 843-7136 \u201cos 45 ans of plus victimes d'actes chez les jeunes 823-4343 gement et l'urbarssme.(Smith) blication quand la faveur sera 60, rue Brooks 566-5825 tii obtenue.G.G.B.21463 criminels Tel: 829- 5060 | B20-28 Et mr rer 0 Maro Boity Secretaire-trésoner 55250.14 jun CEE SE I GPL ES SIS SY - Au Foyer Wales de Richmond.le 11 juin JIMMY 915, 1086, 4 rdues motrices, 89 000 km, mot.43 |.8900$ Tél 822-3850 819) 564-1354 rats eee 4339, Boul.Bourque \u2014 Rock Forest Lob Md Te pn \u2014 \u2014 1993 : : Décès, Avis, Remérciements Des commissaires d'écoles (feu Denis); Réal Na- Thetford nette Martel laisse et tantes: Jean-Paul illes, le mardi 15 DUSOUVENIR Nadeau _ (Claudette)| MARTEL juin 1993 à 15 h, en © © DEL'ESTRIEINC, | Jeannine Drouin (feu .; l'église St-Julien de Salon Funéraire Gilles), Cécile Nadeau Antoinette Wolfe.Inhumation au ( ( U e n e ro Arthur BélisleEnr.| Leclair (feu Laurent), cimetière paroissial.505, rue Short Marie-Claire Langlois! _ Au Pavillon St-Jo-| Mademoiselle Antoi- Sherbrooke, QC Tél: 819-564-6455 Louise Alix, dir.Heures de visite: DIMANCHE, de 14hà 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h, jusqu\u2019au départ du salon à 10 h.Funérailles, le lundi 14 juin 1993 à 10 h 30, en deau (Jeannette); Lise Nadeau Prévost (Emile); Ronald Bélanger, Lise Bélanger Bussières (Denis); Jacques Bélanger; Carmelle B.(Johnny); i (Marc); sa grande-tante: Lina B.Bachand; son ami: seph de Mines, le 13 juin 1993, est décédée mademoiselle Antoinette Martel, âgée de 93 ans et 9 mois, demeurant autrefois à St-Julien de Wolfe.La défunte repose à la: Résidence Funéraire Gamache & dans le deuil sa nièce et son neveu: Denise Martel (Richard Levasseur); ses soeurs: Juliette (soeur servante du saint nom de Jésus Marie); Alice (soeur \u2026 missionnaire Notre-Dame des Anges); son frère: Arthur Martel; ainsi que Montréal (PC) l'église St-Elie NADEAU d'Orford.Guylaine lier St-Vincent de est décédée madame Guylaine Nadeau, a l\u2019âge de 30 ans, fille de Claude Nadeau et Hélene Bélanger.demeurant a Sherbrooke.La défunterepose aux: Christian dore (Béatrice); Inhumation au cimetière du même u Centre Hospita-|endroit.Outre ses parents, madame Guy- Paul, le 11 juin 1993, laine Nadeau dans le deuil ses fre- res et soeurs: Sylvain, (Nathalie); Sophie (Martin), grands-parents: Théo- Bélanger ses oncles Roger Bell; elle laisse ses cousins, cousines; ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille tient a remercier les infirmières du 2 Sud et 2 Est et spécialement le Dr André Lessard de l'Hôpital | St-Vincent| 22 de Paul pour les bons soins prodiguésà madame Nadeaulaisse ses Nadeau Ltée 590 St-Alphonse E.Thetford Mines, QC Tél.: 418-335-9196 Fax: 418-335-9699 Heures LUNDI, de 14hà 16h30etde 19hà h.Jour des funérailles, jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 45.Funéd'autres neveux et nièces, autres parents et amis.Votre sympathie à la famille peut se témoigner par un don à la FONDATION DE .L'HOPITAL GENERAL DE L'AMIANTE, 1717, rue Notre-Dame Nord, Thetford Mines, QC G699Z9.de visite: de 12 h 30, on à | es\u201d EE Photo La Tribune par Jean-Charles Poulin Le chauffard a dù être conduit au Centre hospitalier de la région de l\u2019Amiante souffrant de blessures sérieuses à la tête et d\u2019une forte commotion cérébrale.Son état était assez sérieux pour empêcher les policiers de procéder à l\u2018alcootest.Libéré de l'hôpital hier matin, il a cependant passé la journée au frais dans les cellules du Service de la protection publique de Thetford Mines-Black Lake.Un véhicule fou crée tout un émoi au centre-ville de Thetford [I Quatre délits de fuite avant la collision finale Thetford Mines Neison FECTEAU nautomobiliste encavale a créé U tout un émoi au centre-ville de Thetford Mines en fin de soirée samedi en plus de causer pour plusieurs milliers de dollars de dommages.A sa sortie du bar Le Troubadourvers 23h30, le suspect.un homme d'une trentaine d'années provenant de l'extérieur de Thetford Mines et qui devait être interrogé en milieu de soirée dimanche.s'est rendu coupable de quatre délits de fuite avant d\u2019entrer en collision avec deux véhicules stationnés devant le restaurant La Maison de la Pizza sur la rue No- tre-Damesud.Avant d'arrêter sa course folle, il devait, entre autres, heurté un arbre, un camion remorque et le mur de briques d'un édifice puis démolir son véhicule et l\u2019une des deux automobiles avec lesquelles il est entré en collision.Le chauffard a dû être conduit au Centre hospitalier de la région de l'Amiante souffrant de blessures sérieuses à la tête et d\u2019une forte commotion cérébrale.Son état était assez sérieux pour empêcher les policiers de procéder à l\u2019alcootest.Libéré de l\u2019hôpital hier matin, il a cependant passer la journée au frais dans les cellules du Service de la protection publique de Thetford Mines-Black Lake.«Ce n\u2019est que suite à son interrogatoire mené en soirée hier que l'on devait décider si l\u2019individu allait recouvrer sa liberté ou être retourné à l\u2019ombre», confiait Réjean St-Hilaire duSPPen charge du dossier.Au moins sept morts accidentelles au Québec en fin de semaine Montréal (PC) u moins sept personnes ont perdu la vie de fagon accidentelle au Québec.au cours de la finde semaine.Un homme de Montréal âgé de 54 ans a succombé à un face-à-face survenu hier vers 3h20 sur la route 201, à Saint-Malachie d\u2019Ormstown.L\u2019identité de la victime n\u2019était toujours pas connueensoirée.FAITS DIVERS - Rock Forest (AG) \u2014 Les policiers de Rock Forest ont appréhendé, samedi après-midi.un homme de 35 ans qui commençait à donner des sueurs froides aux passagers d'un autocar reliant Magog a Sherbrooke.Assis sur la banquette arrière du véhicule, l'homme s\u2019est soudainement mis à manipuler un couteau de type «jack knife» à la vue et au su des passagers.Sherbrooke (DF) - Deux jeunes dans la vingtaine ont subi des blessures hier matin lorsque l'auto dans laquelle ils prenaient place a capoté après que son conducteur en ait perdu la maitrise, chemin du Parc, à Fleurimont.Les blessés en ont été quittes pour passer le reste de la nuit à l'hôpital, Sherbrooke (DF) - Un résident d\u2019Ascot.William «Bill» Leblanc, sera bientôt extradé aux Etats-Unis pour répondre à différentes accusations relatives ade la cocaine.L'arrestation de [æblanc fait suite a une enquête conjointe de la Gendarmerie royale du Canada et des policiers américains.Selon un policier de la GRC, Leblanc a été arrêté à Ascot jeudi dernier en vertu d'un mandat d'extradition, Les passagers étaient devenus nerveux.Deux blessés dans un capotage à Fleurimont Un résident d\u2019Ascot extradé aux États-Unis Apercevant son manège, le chauffeur de l\u2019autocar a demandé par téléphone au préposé du terminus d\u2019appeler la police alors qu\u2019il roulait sur le boulevard Bourque à Rock Forest.L'arrestation est survenue un peu avant 17 heures et l'individu compa- raitracncouraujourd\u2019hui.l'un au CHUS et le second au centre hospitalier St-Vincent-de-Paul.Devant les circonstances nébuleuses de l\u2019accident, les policiers ont demandé aux autorités médicales d\u2019effectuer un prélèvement sanguin sur le conducteur, soupçonnant ce der- nierd'avoirétéenétat d'ivresse.L'accident s\u2019est produit vers 1h30.On lui reproche, toujours selon le policier, d\u2019avoir été impliqué dans une transaction avec des Américains, d\u2019avoir comploté avec d\u2019autres Canadiens et Américains pour importer au Canada de substantielles quantités de cocaïne.0\" [eblanc aurait transigé entre le Québecctla Floride.Il a comparu au palais de justice de Montréal cn début de fin de semaine, Jacques Bellemare, 39 ans, et Diane Tremblay, 30 ans, tous deux de Dolbeau, sont décédés hier après- midi après que la moto sur laquelle ils prenaient place eut heurté un parapet au kilomètre 186 de la route 155, dans le canton de Biart, au nord de La Tuque.Le conducteur aurait pris une courbe à une trop grande vitesse.Les deux victimes ont été éjectées avant de retomber sur des pierres, 20 mètres plus loin.Un accident morte! impliquant une moto et une camionnette est survenu à Mattawin, hier en milieu d\u2019après-midi.Le nom, l\u2019âge et le tieu de domicile de la victime n\u2019avaient pasencorcété confirmésensoirée.Perte de contrôle Robert Gagnon, 44 ans.de Raguencau, est décédé après avoir perdu le contrôle de son véhicule, qui a ensuite capoté ct heurté un poteau, samedi vers 21h20, sur le 2c rang de Raguencau.Violente collision Diane Hébert, 41 ans, de Montréal, a succombé à une collision survenue samedi vers 13h20 à l\u2019intersection des routes 217 ct 219, a Napierville.Un des véhcules aurait omis de céder lc droit de passage.Dans une rivière Guy Langevinn un homme d'Amos âgé de 45 ans, est décédé vendredi soir après avoir quitté la route 111 ets\u2019étreentisé dans la rivière Harricana, dans la région de Sullivan, près de Val d\u2019Or.Le corps a été repé- ché samedi matin par des plongeurs de la Sûreté du Québec (SO).ne coalition de commissaires U d'école de la région de Montréal a rejeté hier le projet de loi 86, qu\u2019elle a comparé à un «coup de force linguistique» du ministre Claude Ryan.Les commissaires estiment que le projet de loi propose une bilinguisation de l\u2019école «sous le couvert d\u2019intentions supposément pédagogiques.» En effet, dénoncent-ils, pourquoi présenter soudainement l\u2019en- scignement de l'anglais aux élèves francophones comme une urgence nationale, alors que tous les cris d'alarme des dernières années concernent plutôt leur maîtrise du français?«L\u2019immersion en anglais est continuelle, sur ce continent.Le vrai problème, c'est qu\u2019il n'y ait pas d'immersion suffisante en français à Montréal.Souvenez-vous des problèmes récents, dans les écoles fran- caises, où les élèves parlaient anglais entre eux», a fait valoir Louise Laurin.commissaire à la Commission des écoles catholiques de Montréal (CECM), qui craint que les écoles soient de nouveau prises dans la tourmente linguistique.Près de 20 commissaires provenant de huit commissions scolaires participent à ce mouvement qui espère recruter davantage d'adhérents au cours des prochaines semaines.Selon la coalition, le projet de loi 86 transforme la Charte de la langue française en «relais de l\u2019anglicisa- tion» dans les écoles.La priorité, soutiennent les commissaires, doit demeurer avant tout l\u2019enseignement du français, et ensuite, seulement, l'enrichissement de l'anglais comme langue seconde: pas l'inverse.Diane De Courcy, présidente du Mouvement pour une école moderne et ouverte (MEMO), constate que le gouvernement est pressé d\u2019en finir et souhaite que les députés réagissent rapidement.«Le message est clair.Je dis \u2018Alerte!\u2019 aux députés.On a beaucoup de distractions en ce moment: les syndicats sont tous occupés uvec le projet de loi 102.Mais il faut revenir au sens des priorités.D'abord le français et ensuite la langue seconde.» L'immersion en anglais, affirment également les commissaires, ne fera que provoquer une véritable bataille rangée entre les commissions scolaires qui voudront s\u2019arra- Malgré la fatigue, Paul Il poursuit son Séville (AP) réussit pas au Souverain Pontife: fatigué, Jean Paul II, tout à sa mission en Espagne, a néanmoins résisté à la sollicitude inquiète de son entourage et s\u2019est contenté samedi d'une courte sieste.L ¢ bralant soleil d'Andalousie ne Alors qu'il disait la Messe dominicale devant des centaines de milliers de fidèles sur le site de l'Exposition Universelle.le Pape semblait affaibli pas la chaleur (27 degrés dès la fin de matinée) et a dû se faire aider pour atteindre l\u2019autel, situé sur une estrade en plein air.La mauvaise mine de Jean Paul Il, âgé de 73 ans et opéré en juillet dernier d'un cancer du colon, a déclenché I'inquiétude des commentateurs de la télévision espagnole.Mais «tout est absolument normal», affirmait Joaquin Navarroporte-parole du Pape.Après que Jean Paul H ait donné l'image d\u2019un homme écrasé dans un fauteuil trop grand au cours d'une cérémonie d'ordination dans un stade, il a ajouté: «il est possible qu'il ait souffert de la chaleur dans un endroit bondé et mal aéré.C'était un peu comme un sauna, là-dedans».Cependant.l'entourage du Pape cher des clientèles.Par ailleurs, di- sent-ils, cette politique embrouillera davantage les enfants d'immigrants qui vivent à Montréal et qui ne sauront plus laquelle des deux langues approfondir.Selon Richard Théorêt, commissaire à la CECM, les immigrants seront «pris en sandwich» entre deux messages différents.«Les communautés culturelles ont elles-même intérêt à ce que le paysage linguistique soit clair», a-t- Il indiqué.Il à de plus soutenu que le projet de loi ouvrait la porte à l\u2019anglicisa- tion des familles d'enfants en difficulté d'apprentissage.«Le projet de loi 86 permet que les frères et soeurs et les descendants de ces enfants aient accès à l'anglais.Or, il y a dans les commissions scolaires de deux à 25 pour cent d'enfants avec un handicap d'apprentissage.Imaginez-vous le coulage d'élèves qu\u2019il pourra y avoir vers l\u2019école anglaise», a souligné M.Théorêt.En plus des trois commissaires de la CECM, la coalition regroupe des élus de la Commission scolaire des Ecores, Balwin-Cartier, Jacques- Cartier.Jérôme-le-Royer, Sainte- Croix.Verdun et L'Eau vive.ean périple tente en vain de lui faire adopter un rythme plus paisible, a laissé entendre le porte-parole: «ça a été une vraie bataille pour lui faire prendre une semaine de vacances dans les Alpes italiennes» début juillet.Le Pape a tenu à être de retour au Vatican et à ses journées de travail de 18 heures, dès le 15 juillet.Samedi à Séville, Jean Paul Il ne s\u2019est reposé que 20 minutes.Et hier, alors que son emploi du temps officiel sachevait a 20 heures, le Souverain Pontife était déjà en prière dans une chapelle privée à six heures du matin.Photolaser FC Le pape Jean Paul Il a ev quelques moments de faiblesse qui ont semé l'inquiétude dans son entourage.Parizeau est consterné par la détresse des régions Trois-Rivières (PC) se sont déroulées dans diverses régions du Québec au cours des dernières semaines et les visites que le chef du Parti québécois, Jacques Parizeau, a faites dans divers congrès régionaux de son parti, au cours du dernier week-end, l'ont amené, hier, à constater que l\u2019autorité du gouvernement du Québec auprès des régions n\u2019est plus ce qu'elle était.Depuis une vingtaine d\u2019années qu\u2019il fait de la politique ct depuis unc trentaine d\u2019années qu'il se pro- mene dans les régions à titre d'économiste, M.Parizcau mentionne w'il ne se souvient pas d'avoir vu dans les régions un degré d\u2019inquiétude aussi grand quant à l\u2019avenir.«Des villes qui font la grève, c'est assez nouveau comme phénomène», à noté le chef du Parti québécois, après s'être adressé durant une cinquantaine de minutes aux militants réunis en congrès régional.Selon lui, il s\u2019agit là d\u2019un phéno- menc nouveau mais très particulier de l\u2019état d'esprit qu\u2019il rencontre dans les congrès régionaux.«J'ai l'impression qu\u2019on s'en va vers une rise de conscience nouvelle dans cs régions.I y a des choses qu\u2019on n'accepte plus.J'ai de la difficulté à cerner ça.Je ne suis pas certain de tout comprendre ce qui se passe dans les régions mais il y a unc |: récentes manifestations qui chose qui est claire, a-t-il dit.c'est que l\u2019autorité du gouvernement du Québec dans les régions n\u2019est plus ce qu\u2019elle était il y a encore quelques années.» À son avis, il y a là un problème sérieux de crédibilité du gouvernement qu\u2019il faut rétablir.Scion M.Parizeau, le Parti québécois entre dans une nouvelle phase avec l'approche des élections provinciales et les gens se demandent de plus en plus ce que le Parti québécois a à leur proposer.En ce sens, estime-t-il, le prochain congrès national qui se tiendra à Montréal, en août, représentera unc sorte de moment privilégié où le Parti québécois aura la responsabilité de ramener, surtout dans certaines régions, «un certain espoir qu'on peut faire quelque chose et qu'on peut retrouver le goût de bouger.» Cela sera d'autant plus possible, selon lui, que lc Québec changera le système politique dans lequel nous vivons, qu'il deviendra un pays souverain et qu'il pourra ainsi rapatrier ses instruments de développement.«Ca c\u2019est un message que lc congrès du mois d'août doit polariser», à affirmé le chef péquiste.Celui-ci a indiqué qu'il ne fallait pas prévoir de changements a 180 degrés lors du prochain congrès national mais il à ajouté que tout lc processus menant à ces assises permettait d'approfondir des notions et d\u2019entrer dans des choses beaucoup plus concrètes que ce que le parti avait jusqu'à maintenant.En ce sens, il a cité en exemple le projet du député Jean-Pierre Jolivet sur le développement de la forêt habitée, soulignant que ce projet représentait un pas en avant considérable par rapport à tout ce que le Parti québécois a eu dans son programme depuis des années sur le sujet.Invité à poser un verdict sur la région de la Mauricie, M.Parizeau a répondu que c'était unc région qui voyait la fin d'une époque et que le gouvernement aurait peut-être dû voir venir cela il y a quelques an- neces.«Ce n\u2019était pas tout de se dire: une époque se termine et une autre commence à Bécancour.C\u2019est vrai qu'une époque est commencée à Bécancour ct qu\u2019une autre se termine de ce côté-ci du fleuve mais il faut quand même souder ça», a-t-il dit.Devant les militants libéraux, M.Parizeau avait auparavant longuement traité du problème de la langue ct du projet de loi 86, affirmant en outre que «ce gouvernement-là est prêt à mettre en cause les intérêts les plus profonds de la société québécoise pour un intérêt électoral immédiat.» la réaffirmé que Montréal avait besoin des régions du Québec dans ce dossier.M.Parizeau s'est attiré les applaudissements les plus nourris quand il à réitéré son intention d'abolir la loi 86 si son parti était porté au pouvoir.HHTHTIN Le Tribune, Sherbrooke, lundi 14 juin 1993 C7 Général de l'ONU en Mogadiscio (AP) our la deuxième nuit consé- P cutive, des avions de l'ONU ont envahi le ciel de Mogadiscio hier à 0h45 locales pour lancer un nouveau raid sur les positions du général Mohamed Farah Aidid dont les hommes sont rendus responsables de la mort de 23 casques bleus pakistanais la semaine dernière.Cette nouvelle offensive qui devrait être suivie d\u2019autres interventions similaires a provoqué hier la colère de milliers de Somaliens à Mogadiscio sur lesquels ont tiré des soldats pakistanais.Bilan: au moins 14 morts et 30 blessés.Samedi, les soldats pakistanais avaient déjà tiré sur une foule de protestataires, faisant un mort et deux blessés.D\u2019après un journaliste du Toronto Star Paul Watson, les casques bleus auraient agi & | sans motifs hier, les manifestants 4 | n'ayant fait aucun geste de provocation.P.Le commandant du contingent an akistanais, le général Ikram ul- ; asan, a démenti que ses hommes aient agi par vengeance et a indi- * | qué que des Somaliens dans la :, | foule avaient tiré les premiers: «Leurs vies étaient menacées, on leur a tiré dessus».Ses hommes auraient donc agi en vertu des règles d\u2019engagement, a-t-il ajouté.Il est également possible que les Somaliens se soient servis de femmes et d\u2019enfants comme boucliers, a-t- il estimé.Cet incident s\u2019est produit une .= { dizaine d\u2019heures après l\u2019offensive
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.