La tribune, 6 mai 1993, Cahier 3

[" CAHIER Général .Petites annonces La Tribune Sherbrooke AT I EBON jeudi 6 mai 1993 Arts et spectacles mil- © © © © | ient i enmayr es ud re OIS In iste UX I rl :1les © ES que J : peu banal: se retrouver finaliste au nom de la Chambre de com- Venmar Ventilation.qui fabri- Du même souffle.Venmar à mis dent se fait avare de détails pour le dé- Gérald PRINCE Drummondville quatre fois dans autant de catégo- merce, Albert Dumortier, en dévoi- que des appareils de ventilation do- en application et souvent précédé le moment.L'annonce viendra bien en t sa ris pour les Mercuriades de lu lant ce fait hier, en précisant que mestique et des hottes de cuisinière.courant des concepts Juste à temps, temps opportun.gra- Chambre de Commerce du Québec.Venmar Ventilation se qualifie se retrouve finaliste dans les catégo- Qualité totale et de Gestion partici- Entre-temps.la compagnie se ,! ne entreprise de Drummond- «Les entreprises qui tiennent [a comme finaliste pour ses réalisu- ries suivantes: développement de la pative.eres ames a Mercuriides du ! ville, Venmar Ventilation.,., \u201cES EMCFEPIISES q : 4 tions, sa santé financière et ses per- main-d'oeuvre, entreprise de pro- .prépare aux aime Mercurtades du ; vient de réalise vrais tête hors de l'eau à notre époque = 4armances son | strielle sonstrue L'an dernier, pour s'étendre da- jeudi 10 juin à Montréal, où elle re- ent de réaliser un exploit Les ; : -) : formances.duction industrielle et de construc- J ; - .- ! sont déjà des gagnantes», affirmait, tion, innovation et qualité totale vantage dans l'Ouest Canadien, présentera le Centre du Québec, Depuis un an surtout nous Yenmar achetait un concurrent, la dans quatre des 15 catégories.avons Sn une croissance accélé- lTMe CES de Saskatoon, qui «Nous sommes bien confiants d'al- rée tout en appliquant une nouvelle compte 60 employes.et est en train ler chercher au moins un Mercure.HO 1 app'iqual ; or d'implanter là les recettes qui font l'emblème officiel de l'excellence», philosophie de gestion: nous som- nt A dun Vanne ne SAME VO da nie nee O0 8 : le succès de Venmar.conclut M.Marcouiller.La dernière mes bien fiers de nos performan- fois qu'un Mercure à été attribué à ces».commente Pierre Marcouil- La principale recette est bien la ohio de Drummondville vost de lier, président de l'entreprise qui «a simple.confie Pierre Marcouillier: roduite en 1990.alors que la été fondée en 1976 et qui est im- le travail en équipe dans l'entre- Caisse sopulure Desiardine qu ent plantée au 1715 de la rue Haggerty prise.affirme-t-il fièrement, Cette ! r recom ve su rême r le dans le parc industriel municipal de façon de procéder permet à tous les our con im eat Comm, est Drummondville depuis ses débuts.employés de se sentir solidaires du pour phic: * r le Croissance accélérée.certes.car succès de l'entreprise.a zan- l'entreprise à réussi.depuis un an, à On comprendra que.avec de augmenter son personnel de 30 em- tels états de service, Venmar Ventique ployés, le faisant passer à 130, tout tai \u2018vel Dus Drès de s'arrêter: le à -n lancant de nouveaux produits de HON n'est pas près de s'arrêter: la de ventilaii on Comme.ap ho ux compagnie mijote un projet d'ex- ent lation.comme de nouvea pansion important, mais le prési- dé- types de hottes de cuisinière el itue d'échangeurs d'air., uis- Jusqu'ici limitée au Québec, .° .mes l'entreprise est en train de dévelop- Équipement Sanitaire Cherbou rg al et per de nouveaux marchés dans le \u2018ont reste du Canada.aux Etats-Unis et t hiff d\u2019 ff : om- même en Asie: «La technologie de augmen e son C I re a aires la ventilation domestique est nord- ars ° ter- américaine, ce qui fait qu'elle est malgré | incendie de 1991 nais pratiquement inconnue au Japon, dé- par exemple».mentionne M.Mar- .e à couillier.en faisant savoir que des ; .de 3000 produits en inventaire > contacts très prometteurs sont en | Gérald PRINCE Drummondville en- Photos Lo Tribune, archives oo d'ê établi z le BA d La succursale de Drummond- 1 de Les installations de Venmar Ventilation, à Drumnmondville, et son président, Pierre oil oe ¢ ablis avec le pays du ville.qui dépend du siège social de «de Marcouiller.soleil fevant.omplètement détruites par ke Sherbrooke.couvre un territoire que mp NTI SD qui va de Montréal aux Bois- 1 et feu.le vendredi soir 29 no- Francs inclusivement.soit environ bec vembre 1991.les installations 5 HAINES TVSRCIMENL S011 be d'Equipement Sanitaire Cher- 75 milles à la ronde.précise Mt>.quip nee Lacroix.Quant au nombre d'em- HS L'aéroport de Bromont bientôt doté d'un entrepôt d'attente pour les douanes Bromont (GF) ici deux semaines.l'aéro- D port régional de Bromont sera doté d'un entrepôt d'attente de douanes.En annonçant celte nouvelle, hier matin, le directeur de la Régie aéroportuaire des cantons de l\u2019est, Gaétan Gagnon.& souligné que cet entrepôt permet à l'aéroport d\u2019offrir un service qui était jusqu'à maintenant disponible seulement aux aéroports de Dorval.Mirabel et Québec.«Parmi nos priorités.nous voulions devenir un aéroport régional commercial et obtenir un permis d'exploitation d\u2019entrepôt en douanes.La régionalisation est survenue le 17 mars 1993, Aujourd'hui (hier).5 mai, on annonce que Revenu Canada a délivré un permis d'exploitation d'un tel entrepôt.L'impact de cette nouvelle aura des effets bénéfiques pour de nombreuses entreprises qui.comme Bombardier.Hayes Dana.Lear Seating.Hyundai ct IBM ont besoin de tels services.» L'entrepôt sera exploité par les Services Tarmac cargo Inc.qui D\u2019importants changements prévus à la 18e édition de l'Olympiade industrielle considerable de repas et réunions d'affaires.de conferences.de collo- Coup d'oeil boursier Montréal-XXM \"> i Dollar canadien (US Cents) 78,51 | 0% Je peux vous aider.> Une assurance-vie > Des rentes viagères (819) 566-0666 846-3489 La réalisation de vos objectifs financiers exige une bonne planification financière.Je peux vous aider grâce à Yvon Fortier directeur de division crécront trois emplois permanents.1] sera aménagé dans le hangar où sont garés les avions et où loge déjà l'atelier d'entretien et de réparation.Cet entrepôt servira à abriter la marchandise expédiée de l\u2019étranger et nécessitant un dédouanement.Un officier des douanes viendra sur place.au besoin.e* bourg sont complètement réinstallées dans de nouveaux locaux au 1640 de la rue Haggerty.dans le parc industriel municipal \u2018de Drummondville.«Non seulement nous avons repris les affaires.mais nous avons pu les augmenter d'un demi-mil- lion $ par an».affirmait hier Gérald Lacroix.président de l'entreprise.au moment des cérémonies officielles de réouverture.Ainsi les nouveaux locaux comptent une superficie plus vaste de 10 000 pieds carrés ct.en plus des produits sanitaires, de nouvelles lignes de produits d'emballage et d'environnement, pour un total ployés.v compris les vendeurs, il se maintient à 11.comme avant l'incendie d'il v à dix-sept mois.«Dans notre domaine.la compétition est féroce: grâce au travail de notre personnel et au service à la clientèle.nous pouvons affirmer que nous progressons continuellement».conelut M.Lacroix, visiblement fier de voir que les traces du désastreux incendie.qui avait rasé au sol les installations de l'entreprise dans un feu spectaculaire.sont complètement disparues et que.même davantage.la compagnie y à trouvé un nouvel élan.> © o ® ee?0% e% ee « $ # 6\u20ac 6% © À partir de chacun 585, route 220 564-1636 St-Elie d\u2019Orford ir 1882.49 Compte de retraite immobilisé (CRI) + 5,39 Fonds de revenu viagers (FVR) \u201cA l\u2019achat de - garantie hasard de route - rotation des pneus gratuite B> Des certicats de placement garant 4 pneus neufs, - garantie satisfaction - service rapide et courtois 5B 3788,89 > Des fonds communs de placements obtenez 10 jours ou 2 000 km) + 9,72 Dow Jones E _ Pun re ie Sree d'épargne-re- 3420,86 > Un régime enregistré de revenus de + 2,91 retraite (FERR) zes VISA MasterCard .L____ JEN Heures d\u2019ouverture: Semaine: 8h à 18h Samedi: 8 h à midi LC * = = .ds © @ ques.etc.I'Olympiade se veut une réflexion @ + Drummondville La ISième Olvmpiade est dir.SVT le grand virage de l'économie A ade par Martine Tassier Om mondiale.en tenant compte du li- *, = \u2014 _ présidente d'honneur.ct Claude bre-échange.de la fluctuation des n° C) ondatrice de la première Olvm- Beauchesne.comme président Sur monnaies.de la globalisation des & = piade industrielle en 1976.la le \u201c heme de «Visi F d'avenir, à marchés et de l'implantation des > > région de Drummondville con- theme Ce «vision davenir.a nouvelles technologies.a tinue à innover en apportant.cette l'avant-garde du changement».¢ ¢ ol PI * è ait année.au moins deux changements : : : = 3 > d'importance pour un > So tacts avec des pays étrangers en vue perdu près de 40 millions $ en leurs, tout simplement».expli- & * lent d'établir des rélations d'affaires.ventes ou 1,2 milliard de ciga- quait M.Mercier.| Trois pays ont accepté d'v déléguer fetes.en 1992, parce qu'elle af «Ca a servi a démontrer à Oi- \u2018, *.nt la des représentants consulaires.soit nite ses exportations, a la C- lawa que st les contrebandiers ne ï .\u2018ont in erie le Mexique et Isruël.Par mande du gouvernement fédéral.peuvent se procurer des produits = Pneu radial performance, @ des les mêmes circonstances, les repré- pour tenter d'enrayer la contre- canadiens, Ils vont prendre des > quatre saisons, sportif, à [=] sur sentants de la Russie feront l'objet | bande.produits d'autres pays.» @ 045 .% d\u2019un souper original.organisé par Le président du Conseil et chef Constatant l'inefficacité de la $ indice de vitesse S.@ des les Jeunes Entrepreneurs du Centre de la direction d Imperial To- mesure fédérale.Imperial To- À artir d à 1 du Québec.bacco.M.Jean-Louis Mercier.a bacco a repris ses exportations de p e a A Autre initiative importante: la dévoilé ces chiffres.hier.au cours cigarettes au premier trimestre de è * Ie soirée de l'Olvmpiade.qui se tien- d'une rencontre avec la presse, à 1993.* ® dra à l'Universel.le vendredi soir 7 | l'occasion de Fassemblée annuelle «La décision à été prise seule- 4 @ jues mai (demain).admettra le grand des actionnaires d'Imasco, sa so- ment après qu'il soit devenu évi- [=] chacun $ abi- public.alors que cette soirée était ciété-mèrc.dent que le concert d'arguments % > am- habituellement réservee au monde Pour le président d'Imperial pour convaincre le gouvernement * inclustriel régional.On y donnera Tobacco.il est clair que la straté- de réduire les taxes sur le tabac ® \u2014 un véritable.spectacle.réunissant gic fédérale pour luiter contre la tombait dans l\u2019oreile d'un sourd».* sur scène.chansons.danse, magic.contrebande de cigarette «n\u2019a tout affirmait le président du conseil et > ete.À cette occasion.les médailles simplement pas marché».puisque = chef de la direction d'Imasco.M.& @ d'or.d'argent et de bronze seront la contrebande a continué de Purdy Crawtord.dans son adresse & * remises aux meilleures entreprises.prospèrer malgré les efforts.(ux actionnaires.= parmi une liste de S entreprises fi- Les contrebandiers achètent des M.Mercier ignore combien de > * nalistes qui comptent 100 employés cigarettes canadiennes aux Etats- temps il faudra à Imperial To- * | ct plus.ct de [4 finalistes de moins nis i ils revendent ensuite au pce pour rattraper le terrain ve = de 100 emplovés.anada.sans payer les taxes.nerdu dans ses exportations de ci- ; ; La cn entiere de lOlvm- Fait intéressant.les contreban- arts P > Pneu radial toutes saisons a piade comprendra ausst un nombre = ¢ ¢ = @ * Li ¢ @¢ À ® * = * : = * & ® = = es \u20ac © 6 © cg ee ¢ 0?0% 6% 5% 6% o® BB 354,60 Groupe Bâtisseur d'avenirs - 0,20 Investors depuis 1940.ALIGNEMENT - FREINS - SUSPENTION 52410 (PC) 1997 3-2355 rue King Ouest, Sherbrooke, Qué.J1J 2G6 © 2° PP e* o® e Ÿ .* e* e* e* o® e* a° LN °° «® «%, \\ > \u2018 ! : I \u2018 ca La Tribu: ne , Sherbrooke, jeudi 6 MAI 1993 Ta bleaux boursiers MONT a Ki ; ! mes étaient TREAL (PC Cor re L'indic en hausse re) \u2014 Les i Ltn LI Hee général a ier, à la Bo indices boursi Msv me aE Zn rE i [Fores Pi Un tot: gagné 5,3 urse de M rsiers Messey eg nz SJeaniest 000 230 Ges al de 9 poi de Mo M 5000 110 .5H w x.= ne eet points a 1882.89, i, VE 1 à gfe B EE 5E/E mardi arati acti 9 Mean 1900 9 Joffe 5400 251207 264 Dia ï i.L: vem > ctions ; 47.M andor ER 182 10% -1 5008 % 20 20 - 8 Dick Met BOOO 70 lions de ar des éch a 9 994 99 été transi Na 2e f ê % \" oc mé roro ® 8; oor\u201d en\u2019 ° iis 9 | > ; anti - me! 5000 yet ' ov o 5500 490 L'indic Ars.anges était d 0 actions to Ce 0 13 00 J [Bene a 27 = % m2 Dotasee v 122 En 0\" ae -10 lin oy 2324 indice des bun 0, actions, [BE BEBE! ce 866608 EE > ER LE 2 x os wen dard - re 2 2 2 = 3A 5 4 3 ~ ; an - celui de celui des minières \u20ac gra\u201d Hm oR de yo demie Gina # à tg ale | ris Toe ps pétrol es industrie minières apmenté de 14 Sears amu #6 1 us \u20ac oi Gainers 28 gener 8 ris gi Mencia 20 15 of nog A otiè ries d de 0 82 à mio 00 1 NAR me 2 of 5H on Men 6 815% 0-9 [Tins om 0 #49.4,31 à res de 4.82 à e 9.67 à 65 a 82 a PetroGas 22 101 1 Acrates 1000 % SH Tete RAR es Me GX 2 BB 0 no on Eno 6 | Westm à 183 ,82 à 14 67 à 155 1998,7 Registry 240 19% 18 ! ! 102 505 :R8 Domtar 2 #5 an =| Miter \u201c& 5, 54 54 LE Jn EW % | Westman S200 2564 33,04 51.56 550,82, ¢ 74, Scarlett wo 0 0 18 Mispec 0 25 13 Domtar 360 oo 102 A 7 ulm x a 2% 2h _2% [viata o 5000 188 A 16% wp 200 % ,18 et celui de , celui d , celui d Spært Li 2346 0 % 0 Regist aqua 2 -188 Domiar db see 0 $62 6% 10% + % | Molson 20 ! i) A TU! TB Ian 8% 18 - 2800 418% ét sh .es fi es se .es St.10 1 3 5iM.ry 10 sers 17 6 | Ponohs B 12 lo 6% of M A ° 5200 $2 #2 \u201cwn lr ul 200 $26 14% 14h 8% 18% \u2014 a .s fo eid rvices 7, Genev 2500 06 1 10 uNg 7000 10 on ue A 700 $14 loison 142295 1 2 - Alta 264 +\" inchi industrie | restières de foes de Tomaca 12006 2 2 % % frraste or a x x ga ov A ~ ogg ii 2» 14% M a 8 ., 2x 2 Ta J si Ei 2% #; » » » .angé - a plus , 3 iomin 19 3% 3 88 2 10 64 el B 500 517 * M so B 42 à 22% \u2014 «its se 25 2 e à plus ac ; a Vior 7800 7 45 2 500 55 8 8 20.6 Dorset i 50 5136 5 1 | Moore 1000 $1 Fal al al end 88500 %n 2% _- end bière plus aotive à été Jon Vins 0m À BA 5j em 2 2 dE pu À o ÉOUE: a.ke | Eh Be 2 7 4 fionr* Fr To re .2100 c SER! D royal 7 $25 Woh or 1 4% tu til a 2800 2 .encor iere ou | 0 act n Lab: Woghib 400 10 $ Sal gb undee ENT 18% af oh po TER HER 3 ¢ a pé ions att vor 101 63 5Iw es High Ch yvalue) | Du A 140 W 25° 1 Mu cos 5 4% + + non À 16310 285 13% - 3 360 07 en baiss pétrolie s transigées.Yorb CIA 20000 101 Weston High Low byvaius) | Bure, 8 Pee = 5141 Mes Pn moi À 28 ts [Trion Bee 3 5\" « 70 sse d ière lz sigées otal Sal 115000 2 2 101 ~anWes vaghintor Gain p.m.Ch\u2019 « J Bu Pon 245 sSh 5! 40 Muni F $12 wn ABl % [Trion Fin 2195 1 actio e deux a plu ati S.Total M es 57 1|Ma t 543 ars ge | Burkin 1 AL $5 hn Be M cpl F p 55081 114 12 T Fin 1 1900 58* so 190 -2 ns tri XC + s act arket à 5 ¢ gna A 00 $18\" 3 Oyle H o 10838 , 5 2 un Fi m 8000 7h 17% 0! timac 11 1000 , 8 -4 Parmi s transigé ents à 5 ive a été .ott ol HE 1 a .2.|P an He! a Mun enn AL 290 2, 2 Tom 11000 i Bh - rmi | sigees sas55ce été 2673 1 | Fours 9000 545% 8% 18% 2.Brier À 3000 # #74 Muscocho 1400 300 20° 290 - \u201cre fin 155 514 Be BL Bw gagn es au .5 cents : INTER Ena eas an 45% 45% Lin | Dyncare 1 Tas 310 doen Pu 835974 3% 20 Za Trimel \u20ac a wear NE itz 0 3 e Vad tres ti s avec Stock NATION 142.065 | DuP Wn azn A lin [EL 9 28010 I CE Pu _u see below 18 15! me @ | BoB eon © 21000 3 :3 Ba » à 15% s titres acti Coq tradin Tr ALDIVIS QuPant A ni 15 15! a3w - 14] E2 Fin 5300 $6 95 100 NHI es ow » 16 +1\" Triton ' 2 23: - 2000 B30 .3 nque a $, 1 s actifs, C od gna in CDN aded JON orby A 20900 orLosers 15% - le P 1200 51, Nii Nels 2 | Tot Can + sa » ., la Bs S ane $ Lata Chosen » | Echo $50\"; .« 6 Noeat ® on \u20ac 45053 1 5 8 8 - 8 troleum avale a à an gue fh, Ganstar Sport CE ie des 5 Bigg \u201c| # ame gd dn, RE a #80 3 a te Me fo, 18 a BE 6Y.rd % à y; $ Ya à 185 s Stoc aded Lee 2800 20 1] E per oh Er 7 A 8 ° 1 , 9 [Tec t 41500 1077 10% x, - \u201c| Donner 315 ?1 $C » à 8% , tandis %$ ocks trading in 800 32e 21 2 CE Rest 0 \u201810% han an Nat Bk Can a 32 31h 8 0s Jo n db $12 1 14 à , CP Vid Ye $ is , la Stocks trading in Ask 52 We Gran 532 Je 21\" 1|ELAN E 0\u2018 10710 3 » 45% - v/N 8k 106816 810: à 3 - 1 ITrèee 3 30000 182 179 180 | Encore 45 8120 > 1m 4 à 1874 5 à 20% , Ameri que Poc Feria CONS High eks |[Ayl isk a Junio n'y Ww w| ELAN ng 218400 = | Nat Br 8 500 0% 10% .3 rizec 4 p \u20181000 182 182 ark 119% 1 n$ x $et T rican B co Pe- Stocks @ à Low [Freee ppadunior Gainers | eco aw $16% Tio fhe Bk HE 1 0h 10 Ti 8 © Ha Ba : 3 [rom © = \"a: : ransC arrick ! Stocks trading in w 4 Freewest 100 5 325 3 rom x pr RA 02 181 a O8 ON yo ah 101 7 A 100 n° D su su on gr Od Pa CE cg sCanada Pi Ya à EvonDru uss 20 1 ine ex ! À À 5 .pf Emco > , #5 8 By We Nat ger 1 5100 525 2 2% 502 pa | nw ow 6% U Energy 250% 14 14) \u2018 A .ipeLi ez mon 0 17 2 82 : Emp 150 56% 6% 7°2 a] Nat Pete © 93% 24h 5 ler R in 67258 811° 53 ah _4 Energy D 1081 6 moet aB ines 6 yon eT : 2] Emae a , 2,8 sh 278 Nat Tre 3000 18 Ba ume Jn -2 10 Dos om Tres -_\u2014 : Nbr [Dd A 15 - re 4 fn gh Nowalta ° un 2% ne P Es Bra 5294 ! ! \u2014\u2014 ; M + | Sci unio 100 5j Encal 513% 13\" 8.4 alta 3577 230 - 3 sel 48155 4 20 w | Pranscan Debel 2: - ADS Verte Haut Has flanc.8 _ Stock OSTACTIVE(b Charen goose .| Encor Eng sn Br 8h - * me 70000 140 18% 19 Upican À ae A 2-3 Noda + SE \u2018 mm A on Omg [L500 100300 $10 10 Sok See Mey a El Bou ule 5 PER ES Eon + 2 gw le hagee \u201ca 1 B18 Bae Depart AN ti Pree 150 81 8 LamSo ne « 10% 10% Laban Low ume) ver | Too [Je sin 1 06 CO bel 54 1 rent 218, \u2026 88 en rgy Dsce 130 16 ou Detentures! oy Actide 7 a à 81 Lp Ver 1000 1 .feat 579450 PENSE pm.Cha TR 1a| Enrpis FG G 852 = BN he 28°25 lo gare ae = ww Fi ib oo! Agnico E 179 $16 25 435 Lapver m 2800 190 190° below By.T-D 501400 s26% 26 h'ge 7000 40 125 140 °° \", | Enscor usee 5 220 20 N whak a 11500 a on 5 Un orp Bs -10 | He cCan Para ds \\Agritek om 8 15% 16 15 |fLasend 2500 32 nx MeMi ir 37782: S15K 151 2% Issues T » » 10] Enserv tue Ron 20 - Nowtel En AT Un Domin w TE A 1 HBay Co 1 55600 $11 li Paidsna agro gq, %.& 18 JiLMGLA 0% 8 0 | Pome 277825 saw 1 n 18% - !ssues Traded BOX SCO LH OT c Zn es 5 | Noma 1 | 2 2 # Un Dom 48299 817\" ÿ Laon 1 : 239690 sn a Arent WW 485 a 8, : 2 Leader | J: a HS 15 Tao 10% Jan 18% + | Decines RES pc Daa asian 165 Norco i 2.32 Ey Keno ie DA mr 5% | NE\" pon 257600 512; zu 2h Aire energ Ho UE g a - + tee 200 120 9% 15 | Messea D C0 ow 84 RA Unchang Equinox ©.05 Bu Bn -20 | Noranas 2 1225 sk 5 Un Pare a ee y,\" NS Powe 727807 010 10\" 12% Aha ener 2 U5 IN B 8 Loblaw 2 20 20 \u20184 | Intermon Junior Eh 6% 4 |New anges 150] EQuisure 0 \\ 1275 27 56 Noranda F 0 5000 50 8 8 4 oe Reef © 39300 299 185 8 Rio Alg : 168040 Su 0° 102 1 + EC BW 519; 345 oewen A 3.3 + | Amer res I New Lens 3601 Equty Pres 05600 1871 25 - Noranda 1 200 ou 05 9 4 VE HE 12 12 15 | Jébsmar 500 ha 74 a.A! 3s x Se 19 I 10 [fog G in ou 3 2.3 MLL 107 o 10% - 1: ows 155] Eauty pres eu > } | 3 Noranda , see below 10% 10% - 3 Univ 2000 56 oo 5 | weoast 268400 516% 7% ih 4 Aga RU ua ondn ns 299 320 21 Wo (Piste 0 2 01% a Eau es 5000 210 200 18 [Noms ges ow] Vay do hn 52 5 \"16 Re hon AI 18 3234 15% 15% Londs 16386 250 230 A% 5 1 55 - 5 | Eau res 150 ww JE ornda 8 1 21% 2 arity n Bw 8% Gaz M P 18, igh #P ES mista ne BE 0.8.madd |i evga ows 5 En gE oe ol pau : dés fr fe TE arr m Barc 1200 ZB 10 982 mn | och MOST 3 Nowe.FEXpIGHS -LOWS wo N 2975 106 125 | Non \u201c An 25 = 4] ve Le 60 135 at alg 250 599 \u201cun Amis © nes 8 § - 3 24: 84 Stock Value ACTIVE( 2] 58 ve Exall ev 1 410 385 109 \u2014 No cn ord wn % | Vi rsa Serv 104954 405 135 140 2] E Trust Tri a 9° tastral À 82 527s » 15 M à me 810005 byvalue) 3 RogerC 8 2 Visi Exel \u20ac 05 noe, ms 3 | Neen 8.12 1 3764 520% Be Videct R 10900 $8\" 405 405 Eros Fa 3636 ustunite fAtco | 2h fon 20 - e [mo à 0 + | Lavan High Low Cut CR & Rerasnce À sont à | FEED Ÿ Sao on ga 5 [Nem O% 200 aan 2 ro verre if a sie ton 109 5g Mroni u 6487 315° .Auber A820 140 + | MoBae _ Seagram 15066 oor pm.Chg n° Pere E § Westco FCA ini Hs 17 18 0 _3 North eut en Hn ne: 4 ve À 19200 3234 2 % 10% Chinon u 400 87% ns as Auberges 000 à.14 14 x | Mase 0 Ss Ba Royale 66 $26.13 25 ge | 13.Log G.Inf § Mestao FLA od 10 si % 184 5h 3 | No reef 49159 817 13 24% Ed A ° ig Be pn Lakmood y 1900 à 95435, 10 Audrey 20 15 13% 13 Mask ut A Canstar 9210 381 00 26 00 1 Ao.13 Noran.1.75 Fahnstk 1109 250 os Nor rel , Tier en 4 od 2015 10 à ?CE Pu Ta 2m Mo Aurostogk 3800 90 Et Lab Mc Bat bd wom A 8g.T-D = 78 81 15 Noranda 12 Dacest fabostk A , 100400 385 350 % | Norngat NJ g 17 addy 17910 0 450 _yg | Ragreh u 18000 Bt 3 \u2018 ; : 13 - ! = Wi 0 $16% 450 RT u 37 BC Tel 218 # 8 B89 10 ocean M er $15.75 2800 13:93 17.Colortcha 12 Domiex Fairfield ! oo 9 3 385 LÉ Noriko 1 2 45% a + Weidwod 150 ign 18° En 0 37 .BCE wi 05800 51 #9, 40 29 | Magna ng 3 $1863 18.13 15.63 10.13 neo 16 Viera Farady A 19102 330% 30: 374 Nos \u20ac 2 EME IE 6 Wet EE 506 $20 gy AT Es S08 se 4 BCE In Le a om 5 Malet A ce bel Granisk 35 Junior 13 nag 120 TE.interprov Fed na\u201d 124600 a 30°: \u201c Northwa 8 be à 5: 5 | Weces Gr 33025 $35 0 0 - 2 fly 19500 & 470 om .BCE Pc nou 2 22.Map fe 2 TA Giant 51107 % 8 -2 Newlows Interproy | Fi à 196751 SA I Ng\u201d Lor 1 8 Wn 2 eos E eR Wn = |\" ml TradedinUE 4 BCE Sp 64 544% 4d\" 360 Hams FE + % [Con Abn Ze xs 32 100 s ov | Eng ™ 51 38% 48 9 | ns Power 319908 39% 3 La Weoast à erg 20 D BA 2) Mu Pp 15 Be M LA 5 | Mate Tel .144 |Termsca | 2 5134 2 3% «5 2.Mols Firing L © 11 oh Bh Ne Power 57185 $11 ee 7] Weoast pp 1500 827% 20 20% \u201c2% Bow vi oan Bgr.pm : 9900 see b Masar 1 150 D » 13% - 20 [Index INDICESLE on A PF Austr % J oa \u201cIN vagld 0 rsee below nh 1% Wort 1 p 4300 om 27% 7% - % SEE 16 \u201c20 ! fBMTC A $36\" see elow Methans A 05 55 5 140 a [Mark Hi VELS F Au tri 275 7 Ne 45700 3 hoe wl W Cop, see bel Bh 2% ne ciec 12 Bis 3 » : {arc 0 36% 36; below Methane TOPGAIN 5 3 10 Market io FCigry sul we HE 15, Nowsco w° 032 3 w Songe 0.1 ow Be Exphn 5 2X 3 ai Co Ba la s vi 3 Sn Bn iMetroR & Stock ERS - LOSI On Gas Bai BI Net |F gu A 0 EE 60 hu Ei _ y Nu a dr 26518 52 350 À _ aw eee 130g I Retal 10 Bh a Sa + Bque ne $171 Li 2 Mate ous Sales Hi ERS{bype Mine M e | F juard 0° 800 17 17 60 wl Nn gas o 64 19% 18% estiort 0 0 5000 119 2 34 0g.14 | Prérar y o 57850 31 1110 2 .Boa a il 1\" Vi 190 Mdind.wa igh Low anymore Mine Mra 1952 sa wma i Eo Man a2 y #3 os.AIR 22 18h 295100 105 10 Ry Bk 7300 325 oe Ba.na sno 12 7 $107: 6 Ba Mitel 3.08 oniorGainers P Indust Pr 127% 1446.58 1938.74 + Fleet ntl u see 66 512% 2, 2 Ses Tech 9600 $7 13 non 5 [Rr Bk ! 8500 5 24% 2 -35 Bo Naru 1200 +2 Re on fMois ers orc [ties og] Lea are + HET CO ay 14 12% - 418 vo Pee © a ah ae -5 7 | Jriversal | Sao on 4% \u2014 Bu Ro sr9 1100 2544 525 Maison A 50 + s Jed 1545 59 2564.18 + Flet cC an A 1567; 3 2 % elt en 8 011046 220 410 a+ \u201cwu no 10400 825\" 25% ay.Be Roya: 250 526 24% 24\" Noon B 35 ; .9 \u201c66 1827.49 1550.82 + 08 Fiet an see be $19; 18.2 See ERd 153933 $10 20 220 50 450 a , BAY ok J) 528) 2% 26 fonte À 0 ga.2 2 Co FRE Re 39 fet Qnv 2 êtes « 18% Ondaaye 52553 510% 10% 10: \u20145 D 15 Bafy aK sn 8 2 . | imi 34 ond oe iguib skin x !Co-S Du 19% 19 {Spar Aer is O8 3.eam eo 370% 8 dn Tre\u2019 200400.665 mw Ho pro\u201d 3 LE TE Ble Reclamat \u2026 20000 9144 1 Sa x] i yop 5% re 3130 | 1393 Ve 200 PL Coogee No ur, aT gy | Amoe Leduc #0 5%\" 3 26% Ve À 859 $ 10% & pomestke 05000240 25 1 1% fecamat 0 72 5 an ord 1 | réfqpie pp phon wi poste ET veogere i\u201d A 5,145 Co patelco A 515% 18% 16% - 12 Arche Sed 2100 27 2% Ll \u20ac til À 1 77 105 10°; orsham 319: 245 245 240 = A Redaurm 0 42 130 130 5; - yadtio Pact 1474 rol [bree 656 Hi Grow Hi of folio 3 531 lÉolort: | gumnerSp 29000 EE Ang OC 11300 480 \u20ac vue 18303 32252 Yi 1% ù Ba 20015 19% 9h | edstone 0e 2 105 néapiol Gut 13 TDoibetdg m.Mgm nt 1087 Ventre 15 Comptr 200 sion mo oo June we 198° 7 ii Ang CT does 2 435 460 Coa RL 2h 2 14 : y | hear y, Co 1047 HERE % | Reitman , 190% 20 2 net va Lieto 10 plot 10% gear 463 Corso 220 5H +18, 1 9 vneras à 0 Bn 3 Ang 4 20 (ss an 5 » | S508 oF 10 8 ; 24 - | al Go.see 175 $36 4 36 2 og | Repaane NY es Me nw 2 hy 50 pi 323 | Brie Teen 34 Se coup» Cons Gas 700 0° ww: 0.0! 20 $277 3 100 .à | Are es © 15000 29 oc an wn UB 500 68 8 = «| Hal o 3 elow n Repa 366 821% 445 ba 2% | \u2018Kegé A 5 | Univers o 15200 \u201c8 .ow 27 7; 2 z | Arche It 38 2 « | Can n 8 $75 8 aa C 9000 4 .Renan f 582 $.21% 21! ome 5 NA Gi wig | Ingo nl ty Aven 999 CPCI A\" 20 sou 3 pape, ASE ef wer B® J | Gram A ami a a, [10 1 oO Ne 2 epublic ER 21% sauce i |B Growt 13 [née ule nu | ier ue CFO or + 3750.518\" 8.84.À TaàZ a aba 5 PR 5 5 8 EanCaprl rm = ed LE 1 0,0 CO Resoqust to Sn Bn n bol Ba Globe) States a | toh 0 rm 17% Cotes x0 28 2\" on saa wu _ 5 | argu Bb 2080 45 5 Eantor 7213 85 285 455 -5 om Info 41050 65 65 50 3 Revenue o 1212 485 450 295 | ried her | Ë Se ra vaMorig a Western Growth 1000 Corty = 500 $26 5 245 ; | Taisman au Argus B pod, 8.4 10 | rome nié se, 5 me La (lea © a RSIS 15 = 12 [RE ; RS a Sa Aceh ! oDiv Bond If \u201cpi rot UE Hen Gt En ® me RB 3 | Tabsmn Siam BL.2 Amelio 0 PoE RR Cangene Pon 2 2 lo © Sonn Ba Dh- 5 | Rienmnt ° .20% 8 PEE | veer 2 ob Europe 16 [86 Norking Vont Cd se eM 19 D.À À Teck À 38,00 28 ps En Pe Bo 3s Eanhom Bo M, 4 qiresse 28015 7 pon eRe 0 ° aa ou af of on 714 oD Growth 1573 Rife on ONE Bk \" rane de 49 1 ,, (flex 8 235 Asbestos 18500 245 sa a Im ae 30° 254 past 1 5 00 23 5 115 Rio n°.15002 5 335 25 | TE hogan eal Pe snd as \u201coid 18s | Cure NET FUNDS cata à 586 3 ou Tel M 3 0 19° » | Aico 1 7 % 23 25 Canst Inv 140 315 mo | 6975 $39 2 2 Ri Algom È3 220 720 - 5 | tort 999 org Group 198 C1 JIARKE FUNDS m2 san a oa fre : 8 039 2g | e below | AI! f 00 520 x 1318 AE 130 140 [mp Menai 1500 a -2» | Bio Alg 5658 9% 0 oft ang a schobart 100 HS \u201cfee ed 340 at globed 3610 « Ba 1 A L 1 122 20 2 aanutilit 10: 390 0 lhe oir 5, Bh an % | Bio : se 518% 53 11 fe : a obal Fund 1\" Ba) Pons [x Été includes compos AA Teleglab, ENE ie Atcor | B 112300 dn 20 Canne ZE SUBI O4 D o fines 7 dE eng ¢ Bu 18% 2 1 Ait on Ho | oe ih rial Fest Yields i compound : Tein oR Bl Mu Mu 4 thabska 261 4% 490 + 18 Canwest eB SE pu A Inco 626) 507.À a «1% | Riveraide © bat 37) wT | aera na gl te Ve | om forced ne vay 1OMH gra Dag Terbe 120478 $16 He nets Atlanta .15 495 ames 3100 518\", Bi 28% Ind 785 375495 629 7 % 9, 132 Riverside 6500 $i Wo Th 7 preg à Du Quebec | Sword bon ji on 1 Kiar c DMR ar ZY \u2014 Thome A 05158 513% 16% 16% \u2014 15 | Atlantis G o 50 2 À :ê Copano © 2900 554 8 18% - a inter Ser 3800 493° 28% an A nous, Cn 2500 517% 8% 6% Ba pic 10 orig bond 1535 | In prado hl oA Cash P pen u EH Datama 3500 5h.ThomCor oy 593, 13% 138 - 4 | Audrey 4002 65 5 | Car 31100 320 Brown j nsity 2200 on an an ogers A bf 164226 7% 17% 6% % autel Good na | 4 dian Group 137 | vA ai AGF Gro 48, 3 rare î \u2018 3 .5 1 65 j a A 25967 0 55 + nr C 141 57% » 23%» Roger: $27 a 17% y mer Equi on camer tau voue bl rid 67 Denb* ng 101000 3 à 5.- Toigeco 516° 8.9% v | Aur Res R 12000 60 154 65 - Carena t 030 30% 20 2 | IntC ty oP 007 390 74 71 y | Rogers gf 19200 $18 25% 26% | wl ore algnied où | HR nt o Derisor > 1000 set.2.a 3 Flot | 2 125125 i ror 0° EE s 8 % .3 | Cascad 27810 30 IniCy PC 0s en 8 280\u201c Rogers À Poe cie 18 git | ae i oA 1671 TSF Hie | Sanwa 447 457 (Denis 8 199 2 FPE 3 A 562 125 125° avcorn in Beas 4 Qo | Geen 1 20% B22 rn aA on An Roxma 150350 $90\" 22\u201d Wh ov.| pity 5 1% pogo Bund 8 | ar 0 i Bon orient 0 Bots\u201d 8080 34 9% 50 Jeon G 00 £0, 0.8 .19 | Azco md 3 17 556 5 40 | 8 | caine 3300 56% 00 200 $ plate,» 500 810 Bi 6 .+R mark © 3200 16 AR à boire 1090 Soerdhes wis | PorfalioPI 3 SCM \u2018 Dofas 2 ge 7 vey oa Pete 10 sad an on Be Mu 0 10027 5 @% 3/6 Cap Wm or a co 0 \u201cif 3 Be Bn + | Roval_ Bink 23520 162 10 1 a |! ton unes CE ob merge 28 rioniol oe us Beutel Goodman 51 461 Domes sta 27.2 1 à [can Co 37300 3 165 167 -, 1 BCE Inc 7500 270 42 a 2 |c Crug, 38526 46 «| 3 10 y Bk 31004 16 4 5 5 I obo fui in tenor Trust 1047 sur co 9 as 2 EE \"Can P TIN yan 167 *|8 I 16227 265 Fung A 10 36 £0 ie c \u20ac # Ry Lag a5 $28 14 ih laglon an | Sul fa | hee ! (cdo) Funds 4 Dorrte pa Lun Trims 2 585 KN 5 1 (BCE + o \"HR: 4 S| En de 0 1000 8&9 0 0 itontor >\" 3% LR Bk osm 78 0 3 | Beg Trembi 051 in La 4 vol of k | nds Domtar a Bh RB LT a0 19\" lan groan BCE M and 308% Bh un - 8 [Cha PRN on oof tor A 6360 $39 3a Eos on a Bl dnt \u201c Hor Ame 12 me a plus 456 466 porter Re sd.dus 13 Vans 4000 5184 on me & | BCE foo 2 260 2h Bh ra a à 19500 2 Be 84 or Eprtek | 2000 44 a.Yo 5 ls Bk G 200 437 0 97 nome.553 sepa 35 ranadern a olin remble 156 157 Doran a 22] SE we mac\u201d 00 58 8\" oo BE.\u20ac wn Un 35 Chama gf ie 5, 3 ole apac | 00 26 20 oo \u2018 By Bx H 1209 227 275 Cg | Gé | hoa bé Frog 14 fm\u2019! \"a Dowd =a ong + | Trmari 0 158 190 | on Be Ga BO 526 5, 5 re r \u20ac 2500 CAAA hey \"8 sagen au\u2019 NE 0 250 3204 Bw [de o one 8.m die\u2019 te a 53% 5 : ; 2 su \u2018 BE RS iw xB Chanel A 0 161800 290 5 \u2018qr0e ua, A: % y Le 19450 2% In % oldmi al 0 | ne 154 | hun pe ! Capitol 503 516 Pon: 2 oD oe JRL à Trt Cda 30 214 190 Rai 139778 134 hase 61800 259 2 295 Ji of a, Bh 13 VE L i Bi % | et ÿ Jordin 1 1 rt 4 ng Blinded : ose , | esd Que 5 BCS p VE 5 134 Chase Res ol Dm a gli Mare soe 3 Bw oa, © 3600 360 pa\" old Cd fi imingse ni Condor in Dye ta\u201d 20000 842 3 3 | Tee 6 5700 117 1180 Ge + FETE CR Cpateau À 20 a ae 2 Moto Gr 2133 8a RyOak + 310425 no nfm | Wate ar | Fr 85 | Cond no! \u201d a od - 6000 116 ?8 el anu, 02 | grauvee +700 400 bre 0 87 ] 69 E o 218400 I TL - oli 3 {Protea & Hé Fr $ Co 29000 re Jv | Treo A 180 nz ARE 6.0, 5 Chen 510: 425 INK x 0 w 7 1 |RT En lu 37: 50 260, 10 olgmk Nish 3 ott Ame 098 rudentie) Group 80 Jue 100 cue es) 1100 178 .218\u20ac 170 0.10 ve a a z 10: 15 Oiltex ie 36 2 En ee 380 an Tho anand Bank | Com Song ment Fès LO Gen 21! 180 BC Telcom 10 hief A2 16 > 10% LP o 265 6% Ay Vu low 3 paid Mià 18 ong Bank Can.Gr an | 6 où He 180 180 180 Zler Rr 109070 220% 12 4 h Int 3900 938\" 16% i J feo 18650 365 hh FE oe % nt out : apujone 6 eran 500 410° > Pina 200 5 121 15 | BGR ealty 70 $20 à 24 é rysler ! 55.51 16% Plain à 2600 66 5 RyTrco 180: low lam.d Res 188 | oon ny come I Capstone Group 45200 de 10° ) Uni-S 2 15 1 121 ole A 12056 % 20% x «| CHUM 53800 18] 51 « [lot m oo 55 218 85 5 |RyT G % be, HR Hye age ity Hol 92 Church 438 so gh a \u2014 10 ect 4000 $17° 0 10 ojB E 7 4 0, Ci 8 © \u201cBh UN a jt Pottr 70 23° 215 2 Byfro 9 p 1370 3 871 Capitol ho 9 Hypetion Fuod 1020 ; 54 Church Suen 148 an tgs e 000 S17 17 a = 0 0 8, 8 Gimaran de a SE 7% Purs 5100 23 2 18 yTrco pls 3 36 | Capitol Manage 7 | ohvehsan s ho 28 | Geet sro sien 1 EN Ur Bomin me iE : 1 Bor Goa 9950 5 3% ee Rs 2 % 54% - I Sem BEE , lee wm 1099 # 3 55 êje EN ! ore furs 1379 Pas ous 87 18C Fs 530 544 nom 5] 5 1164 Un Wet 20250 135 5 15 y Gaia 03000 0, Se Sn Cinram 2 58 n 2 Wf) (SemT A 2008450 450 450 4 |sEN M og 25 2 3 | olan qu We ott bed fil foi olde 18) 325 10 55 < |unwa \"\" 15 19,1 BNT CE 1500 53\" & 2a.Circo 500 250 8.8 | Venta 2150 520 1 07 BN syst p 1100 320 2 | lope 08 SHrp Mog ne re Fours sn | TRE 16937 AN 2700 ign 5 ary $15 wry ¢ Crt 12960 5 210 27° | Verte 9 412082 425 | 20% 0 LS 6050 320 |obal Bol an pha ny; 4 1513 nPrem M 379 ¢ 7600 2% 325 1 niva Sr! 8700 6: 6° 17 _ 3 Bali 200 528° 15 à 2 io crf 2640 20 19\" 47-37 ntrprov po 1430 225 3 % 20% NC Systm 2 160 160 320 oo 0 ou ho Sk 17 esearch Cap C th prem ol in 8 *8500 a 2 ape Penn fV Houtte 1500 8.74 64 a Bone S + 28% 5.Grade CG w10000 $6 bu 200 Intertape po 1529 a) 915 7 | ENT fo 5$14% 147 160 15 | Bi cts it} dedpon i k on 1 pro Su nin 0 A Ÿ fvidegtror 2 2) ar 8 + | Bamste æ.NI Re 0000 126 14 1 A a Inventr oy 54 à : NT Lu AK ullock Gr his | eal AA UC Sryst Grou rs | Geant nin _ ô v or 312% D Bank M 10 sy $! Eves 000 30 5 ai à fin nic 600 515% 53% 27% : 1% E 14490 14 5.| Aer que 7 9100 Roberton L Un P nvironm 206 50 3 SIONTr = 15883 2% 12% \u2018 By tt 795 $1 A 15 vest 0 3 5 verne 10: 15% 27% + ° R qty $11 % 14 i | Sheree enBond F , h font 1 ent Bserbid © 25 5 0 peo | est \"a 1e 7e 1 Mil vo EL 15, (85 n° 38 12 5 115 = 500 sn LY By Tetcom Jos aw 194 4 sg on J je | oh ud 193 | mens \" 7 Comord 160 | Des, 51 120 200 30 ws Weston, 2000 22 ant Bom 8 pu Reg \u201c18 st 72 É à I ©?12228 411% 10 aE Inc naan 167 DEE fe Strat 0] a hoy 459 Ne 122 oncorde on 5 Des, oF 2% ms 20 390 as 16294 $20 2 Bg Bank N 8° 540 RG Bal 4 Cot teel t Jacks 8 2 og 2 a 5750 329% 10% 11 RTE Andre ° 8% 18% 124 Rar | feo ap ih 1 er 1207 mic Gi 509 57 pt Alp Hé 205 ests 25 LR og! Bank NS 252000 828» a 2 ce Sob, no 3 twin Toy 0529 29 Na 1, Geneve où ou 8% 4 Ee sal moe Ba 20 nd 15 amie Group 7 Fiat dû 2270 817 % 18 10 | Ween i 200 5274 21,185 ON Jp 8052 254 281.LE 2000 20 2.24 s Him To Des sas 23 a CemA 034500 8 2 ue 7?mia que No ae, Elo a P 458 468 Fier oda ° 52397 815\" 7 se À 16000 5e FE DE Bi s 3 5360 821 4 25 25\", PY nerco 13853 20 \u201c 0, Toy 18 $6% 2% .amoth f3 83 8 8 .Fear aval GE 8 Irian op Oh nn Pion Vet InvZt 5.19 Fe.Wood 13 543 « 274 tow NS p 480 1% 21% 5, .Cogas % 460 4 \u201ca fivaco el 109 6% 6 , | Sam c 100 $9 89 1 2 su qu tn ner 17 Fd 4 Fer ss Den + xo wars so $77 dean wey ns ap nn\" 27 » | Cogec erg 200 512 50 458 2\" [Waco ay 7 35.5 jo 2 vel M o 8500 290 8% 8! 3 | otro 469 jou fal, ga vkuro Browt ni ical Funds 18 489 pac: Que Le x.x.22 nos x on 32510 28 5 8 sree nS 5p wos\u201d x 50 gugeco pa 0790 360 a 124 124 Hae nd 1 2300 375 2% 38 askor T 200517) wa w | tore nd | vabypo Mort Mot HH ThE, Hain Fores: A 2 a 4 4 260 + ow | Total , Mn $32 2% 28 3 I Baringtn 6p 5 898° 27\" 7°.Epo\u201d 1100 $8 340 360 a aco 2nd 2 700 511 355 eld Ch askoi E à 43233 an 17% 1} 10 Comal 198 Inves Bond 103% Tend ¥ Shit ty Imvestmen, 7 520 Forex Pr 206 nn\u2019 Br.a Sales 3200 s11 nN 2 3 | Baton o 73750 525% 25\" ® a Colony Res 4 8 Jan 2nd 1300 $11 no 25 eu AE bel 84 84 %| ols on Group bi Aono iy Fina a A 0 ; se , 500 no 3 [I ce Af ow 8h ; canada oP Ja7 und) (RNY em a SE Hone 5 oe a Bre om CAA He bo RÉ 9 pra WB BE) aux | oo | À me Wa so 0 2 2 à Bou sr Ten a?1.872.885 | Bere A Gaon 20 me\u201d 8 Comic, .\u201c BRE 1%] gman 2 EL 16% Wat or wv, lo jou 19% 104 rf mera i He pro di Fonds De saan av 4 na MO 512 776; +82 8 194 1000 190 5 meo 4 3298 24 anal Cot 55 14% cot 0 11102200 il inh nd ] lobo! Bord / om Grou $ ne resordi \u2019 Sr A 8 Ls BYR pe 57: sv Bei 3 0 09 Bn 8 i à PA 2 77 515° 300 15 (order © ee 5 an co Paper 1025 110 | 14% 14: yok Init Ha owlh I VOS ph 1 idee (15, g- #' | Forel Sa $36 27° 97 moral © 526% 26% 8 3 |comnce R 101 511% 15 15 15 | Jorda o pr 14% ts i 100 510 108 109 5 | oe Nord na tomth Ply \u20188 paume FOI ni HN icadre ath .Sales S500 © LL.+ Berna 70 52 % 26% ra .lc nco J 5700 2 A 11% 2.%[J dan À 5000 45, 14% .cotts C 3220 0% 10% 09 | nly RSP Big 12 pina 1 Koyfund Grou 17% nd Joh WE Vea Sat % .Ber \u20ac ais °44 x 2 a Compu 22000 15 210 Mu + + oss En » 34026 5 75 46 * curry 2400 9% 9% 10% 1 petal ai ome Ply ih lance p onds SH 553 568 2000 185 485 we bea Domtar & Deb $9 1 0 * [Ben me * 64050 140 2e.Combing\u201d o 24 2 215 Lg Journey r © 24000 6% 6 5 - Seagram Rn 500 310 10% 9% + te a ne vga On 2 11 6 4 Br ; wi Th Tose rissingoosy 47 Bevin A \"Ri on 3 AE Ema\u201d LR noe 8.ob [Soh 21480 5 gi pr 0 nh i | he i ad\u201d | i tn ne $24\" \u201cjan 120 och «0 C rma 3000 75 20 2 {ken GB 100 3% 54 5) 27 ; f a 37% à.uJ 0 4 Poulin Q nil] J obol Strot 540 ag au \u2018 D T2005.8 Pr.17500 0 Ent A 131 70 216 À Pa 5 5% ecurt » 0035 22\" Bn.ow eanadion 6 î gle nl ! mil I ag 290 325 1e 24* BCE P- ervat | |Bromira at 46 8) C etd 7 225 % AS ddd on 5, 2 » -30 |3 y oH 8 * +4 | pli alba an Bor Ma Na ol 1] oho ) ; oo Vo No pe io ess som |B er à Euro 200 220 28 FER © 2000 DY erenpe p 7 8% na [ital Proger [I one nis vs 459 4 Jo se © le | BEES dE Bees vo9 | Bronare sien 16° 41 CHEN 32 20 Capatr 0\" Ore aw 0 |S 8\u201d PR 100 1a % n 9 River mow gage 1048 vardion 2838 Gut 4 a mn BCE Se a i Blonate 210 59s lS oar, 100275 7 % Lan 2 n dx dk\" hac Bf 31510, 0 1a 4 diye neva an | Ree gt in ps tab oa | oi on Group 1254 ec ; .yP- Ee «41 Bl, Ma 700 406 9 9° N HCO 856 270 Us ant 199 # 20 20% aw 120700 0% 10% 1 at ; elie Plus Eu git Grou | Sols MM 43467 2 \u201c4 4% - BaRyS sn 35 3 à 412 - Bi Swan \u2018 1 390 3 evaria 9 146000 nT 270 ac Mi ses Ta % hell A $18 % 10% 4 In G nd 28 grec! # am ds s ous MM 457 482 67 55 + 4% 5| Total E $23\" 25 325 y [Blue ur a8 % om fon ; 230 > 2 to [Latrg Ts 4 below n 2.RI Ed Can 12275 513 7h 18 dn Growth 2 mmo si om Ameri 1 Hongkong Ba 237 240 Ba 4 » Es A 2.ann 1 @ |Bomber va AE 5 8?plrat Mm nem par an 17662 $10: o 9% Sher °C ares, an RS ten } Te pe | tem ip al i partes Hal Fier ra Bombe 5 80 un 7 i 2 JE fam » 19000 02 xR to 8 ve oer an mo 0200 BD 8 oe on abel\u201d fi FU 8 an ibe 1 Hodgson Robe 8 500 Hees !- 2 pou Partially Pai .5 [Bow vl PSE aaa ol asl BB oe Ladiw 8 148176 5107 BY 191 hermit w 200 8,5 Ba ok lor Amer 0 Janes Hew Gro 54 afm broth } pinion con L Here A A © Laval + 2608 511 Paid 7.200 | Bow ue, 702 Gown Gon as postin AL i [won + 37020 410% Ton Ben pend TE Bh eh en ood 2% oH Te Py am Rens nn Banque 83 Heo dé son Lu aber = we in nr Bow No on 12 Gn es oi 2 Je Lakwoos ue 020 510% 10% Ion 3nd ann 2080 58 2 Word Bond ih auf Amer 1 arte nabs HEN Hono rr 319 RE « |NS Por 21900 184 #\" no Bow V PURE 0 - 0 (ESE vy 2973 9167 2 En?Landes A ve loue 134 1 kyiine p 4 000102 33 4 men, HH of ond YEE fon Investors G 18210 H Bay \"5, 5124 124 10% Ro age 52900 $10.} 7 8 À 4 621 $15% 15 124 À CPhrm Bank 125 on 16\u201d Lauran ph.Le 2 0% er 0 212900 35 9 100 3 1 eam Mh i bre ne pil ! HH v H Ba XE an 2 + | Tansee © 0.01010, NC os |g gn 1 % 15% ri , 1200 170 on de ia \u201coy\u201d BBA FH À eR 13 cued Blobel 31 prety 1106 | Goon $ an Hear 3 4 ester 1000 $8 9, 04.2 ony MY, 1B es Ee ah T0020 2501 La Br eo me 2 2 3 te B Bom ml y | mean i Iden po , non Gr | oy ME PL Ir : .8 | Tot ten 1000 x.+ |B : \" ; wo.4 nwst 1200 20 2 or Br 2 % i locan t 75 3 35 Ik Am i o qe 59, | Pole oup 8 MK.4 x EST pe Rues Es 55 Ru IE a {I I 7 a 8 à | Es À we En se lglou vs HE \u2018 EnpF Sr ge ® mies roa) Bn 5 wow ou 8\" à 18\u201d 18% % [Leadl M A2 0 : 267 26% ; | son ey S 2550 on In No 10 | Viet 7 6 | Septreryn th cri de oo imasce, u 2 RCE 7 tno\u201d LC 509,750 Brand 2, \"8 « 8 Cornea 147858 549, 4° noah Coons\u2019 Fin 20 394 3 ae South a w 2.3 rion Het terol Resour sir | ving i IR mél az rte re rast ud 2 ZX Fe 3% 3 nits sp |Brasca \"2 27 À rs Corea 12876 518 9, 22 04 Loons Fin en Le | Southern $e gn À | fente en , Ying Gh ee \" gods Fen sim Imper Où 213 539 3B BE 5 Sales 3 Brasca A 52 2 24 % |Cos Fous 500 285 (17% 1 often 200 540 1 * uthern 1 60750 $ PR 4 ow Yihiog loc 81) Topo: no | Ma nile try ! (re Ses FLE par Bet oy, [EER EBB Hema à inn oh \u201d BEB 5 | dau aus | qu 5 a a ig | Hl den, ne se a 5d ot 1700 « 46° 1 otal S.\u2018 73, narshy 1 B scan + p 1325 10% \u2018 ott 3 155, Ww 14% + 1 oblaw 8000 Yarn \u201c 0 A 515 7 x B® T rh a vds an Ha 4 q 1700 524 247 0 alas AR pUnits 5.206 | Brasca see $24 wn 11 .5000 5 1 + JLob Co $24 8 mn M 1400 14% yy | Chew As , m bq Gh on 0 460 a) , \u201cen vs Brroate bein au na faune 707 £0 c 0a I ; 1 a 90 14% pou arse Mo 108) D cou nw | Te beng Int dta a « 24\u20ac + | Abc \"man rv water \u201c 12350 Ww \u201c24 « |Courset 45 sa % 5 qlob o 70 $23% Av 24% tel A 9 42 350 280 a | igs ' fiers P ur Inc 911 Mo pre sn 8 8 Co Aeon! » June \u2018 8 Tas 214108 8 5 Crestork int 7a 2 «43° 84 Loewr 370 400 $ 2% BK A eo c 141603 207 20 \u20184 30 thorns 24 gsm nds 110 rgntatih 1041 Honea Tus re 53 463 tar wo ow.| Acrates hi 23,006 | B'oortie ads M0 2 D 8 Cran 5, Da n 1% Lo Gr 100 851 33% 1 à telco An 5500 $6 190 194 7 ah 1051 piped ; sefmome hg Motu 00 5 17 Mn A 2 $27 6 M Y arms mom nm 19°, 14 Brunco Ip 553% 53% 21 3 [Cut But 5100 $16 ) 2 10 flo on Ins 36541 $21 4 1B.% wo 3 % 6 15 | chau did Hors 43 Mortgage $i po Group 517 0 , 7a 1 str, 0 4, 8 v 2000 $25 53% 1 e \u20ac on 8000 15, non 17900 % 214 1.ummit 58 ] , £ i 1158 riindu hot 6 254k Bon / W isang ?» aren 27, + Zong nm .A , | Brunsw 1843 25% 25 59% Crown a 3 86% 2 16 Lond A 822% % 214 1 uh R 2% 13 w | eT na gly bo 134 a d a akan Ba 167 476 aco & wo a 1 «| Auer od GL ye 162% 2 Low Res SR 24 2 Coreen WP » 1600 5164 184 Dn ice IR ay Hn ges 1047 hr\u201d ve pe 45 | Kotor nae Nol i] 6 ' ter, A D000 5 8 Car 1400 8° 21% 21: le S00) 2° à a M0\" noe 2h uncor Lea 800 5% 15) ' * hod fa ni wri Wath a are sr! 22 0 5 LLL Name 5% 4 Ji sah 8 Re.Ee à een vi © wn o eas 296\" Ean aa 8 3 | RC TEEN ! Udon | se ne mr para \u201c0 i Ze xe labos 2m 5 4 6a 7 0 UT AE Étoums $ 2 x 09 24e 246 24 LR y mt 18235 827% 5 fan do ne also A8 taliend na fh ace 52 Bann 375 = | Borat 4 mR ng 2 Cc 7 24 rames 2 5 2607 520% 35 m0 M à da\u201d RS RA 3 | fée faun ith i ie 5H | oie ! A.Amer trustiCo 16529 Jannocy gl won - À | Bran 2e 2 2 2 co! - Fa £ an a Dh MOC al CL nan Faune 1985 | gin ot Gath on | and ih I ot na Jrock 1 za $11 a 1! Br pre 2574) 24 um mn 2 Lat Crowns à 13% 13% + >| MDS A at T à * à oi 1 fer 1 al Hy nie\u201d o fc EE engi wok = #1 Ge ERE Che of LIRR ME 11 ozs 12 mes az re ve Life i inde Hi | Erie je ar à A as ae ce Lanacn 42 ! CG ! FT lug Mas 4 à 4% À Then 6.no 200 3 hanced ruse US Tone ! HH Gr Umy E- freed Siam 14° uw, ow Chest 759 4 nn a fEGC tne 200 WB : Curagh a Ng s7 «4e 7 | MNT Ltd 9955 $15 5% 15% 1 i int a 35 uly fl 6 1126 nf quit Hq Groy Sn se mE 4 2e se 6 9 147; » Coma Vor, 4 a CHE OH Frag nu 84 .Cræ OR 1 1 en 16 | 1 MPG Enty 600 821% 14% 1\" i | nt hf 2550 350 3 3 21; pd on chentie 1 i tha Funds | \u2019 rs Kaufe! B = $50 6 6 «a Con - 1 ça ! H v1 CHC H a t 180 5 9.We oon Crar n° 1546 47 a 16 2 MVP foe 5300 $26 2% 21% F 123 1% : ww 3 | Wipet ove ow vobord T pre ! Teoh 11339 Knoyt 2 un} bore Ons nel A 4 J |Gmae in n° RE * : n HR 2 A I Macrens ae Ar.wo 200 mf 25 | ke ; a we | ded ih my eco 7\u201d cour 25 37 In 7% ol Ei as 525% 180 D Os CML ind $5 475 = 200 5 moe 6 IM ans ga 114 n .«js Egty 29 iQ \u2018a evenu | A adion [111] th ] brude \u2018 sob oa 2 De Ir 90 $13 4 5 - 4, , acinan th 4% Mu sh 1000 220 onfedaro | 0 Pio 1 .8 tal Group fLGS tne & 2 pa Th Brn 12% 4 Se, PE .mse 5 Da pL Mam H 5 sh 44 5 Tox oa 2 mm a 3 tion Grog + hatkenry so 14 ofvest Fund us | on, roup 15) Log wa 2 A - | Biman ook 2 apes a ann Ma à G \u2014 Mein 2798 size in 54\" 4 [Tae ta \"17700 30 ha i ch | fe in | À 1 a sh | oon 0 Labatt + re A à] genes nu R 8 Cs et 42 5,8 Ct | PMR a + Z Ne IA 3:4 1h 11% A Tainan 223200 290 2 % À hell es i inp ys wu | ran vop | Vogel w Labatt Done m6 on sd 2m 10 5% y | avian RE A ol | A 4° YBR Men 8° Sp 1000 $17 0% 204 Taborme 1 50) 8 an 4 7% 1 \" ty i sof! 43 Noel Tras Gro S188! byes rag fe.of For a 15 1 Cabre «Bn Bo 5 Daim 4 ape {a 2e a 2 Mimin Bt sen 100 821 % 0h on Tae en an 7 agement Ur st\u201d 4; lo Dinah i a ay (frgCan ait me.5 OX pains A } # & Caen A al re 117 2 Davies (6 va 15% 14) 2 aM Mason 0 A Nu A, % Tango 3 7 % | CA sn | om nile Univ 3 pret 4 itl tas Lafarge sé se 4, \u20ac a} fan Se en me 7 Zr Goer 0S a Zo fos 8\" 2000 320 Wo n 2 108 \u2019 eck o \"88 2 > and | Grou i | dni pre oh fo Ï Furbo 188056 ; e ; .0 50 15, 1, 1 8 4767 320 4 Magna A 5 485 7 Cot 1 5, unity p dn Bnd my 0 vers 1 nf Grou 355 ay \" 0% 9 Guides (i 7 2 # § | Cale 13000 1 \u201c4 pra Dayts t 5 # 320 forte 17 55 4 eck 8 AU % 51 3 n Faut i BY rt TR 3 £20 20 Con A; 913 9 à | Carebror per 02 5) En ee\u201d a 7 ask ' % 56 » 4 [Tres ' Do 819% 19 1 Un nko 4 01 0 | TE 4194 CARL AY 0 2% .gone #1 Wo 13 3 Gam .) 821% 105 ; Res, L500 305 00 2 M ville Sant Mn 5 Tes y 138509 518% 19 19 A 1300 \u201cMorlbor UE wi Aiki ha MME If ma EE Grarusk 18 52 de ge 53175 $13% Fuh 1 A Ws 2 EVE 12300 260 © #2 8, 1% Tee Comm on aan a] % ool i oh) FE\u201d n Soph 14 tn terme ni 2 2 ge tL 8 pean a ue PASS du Ne ee mn.5 Mot! 015000 a ae fa R Has 8x H be D Manage 80 ET fapty 14 RME ?es GES Bale hy ld m6 Pr a | 2e 13 a\u201d ne [éme cé 2 wo | EL mn HE I oo FOUR qn wo.7 [Eamaes ve 100 + | Ope B «+ a Mane ro! $26) \"13% 5 | Teleal 510% 270 \"AAD Dovid 1 Tay bon Scot 67 a6 ne 4 Cameco wn 4 0 engl A p 7700 a2 a AM Res 14674 821% 26% 4 + % | Toier oh ?5887 $16\" 10% 10 i Jd {aon 1 inl Ft | 4 ont a Fundy 7 641 Cameco Wo A pry 2 on ÿ [Mar R 3877 14 20 26% T nan 4 16 Yoo vof fh 1 } y-Mortou | IB i Camecr 3450 25 bu Desa\u201d Rn 200 176 475 5 | Mir dt 388 %w 2 elus 6\u201c 200 941% % 16% \u2018 5 TMD Money Tall Inde 3] MME wi Carn \" 220% % 5 | Peur 1 A207 Wi 15 17 Mrrbor pr ve Ve K 8% 1 Cor 760 a M gi] ea ney | 16 Futur Wh | eh 198 po Hes 00 46 20% 20 Lg | Dertan J 47 uw) 3 175 re Wr \u201ca Plow 5 84 er C 10383 8% 6% au « oh Ti tq 14 Tie nk im ; rem 33 447 PAR ur wou |B Jam ARAN | wR 4 | Thome Pat MBA 6 à 64 à { OR fhe | mn don nD BY , an A ima 074 8 16 |M Pet , 118 7 Thamar 14 68 13% 1 % 2 Ra vB | so(osh arg # | Davalcor ou 35 ax) Ba Chop © 149806 1B/ i 275 orm 377605 63 34% +! A in ity yo uf Ine § 1nSaving 1 Cy) ' 7 + | MoN A 16 1 5 | Thon ds $16\" 87 % Wow it ga | Sha Ban 7 evra ; Sion $7 2 ) 15, | M erhen on 1 WE 1 ) T rw nv below + 16 Lo?} ef got nny | andor Uk 147 457 55 1 408 À lH i 345, En, ME 2 a, | Gre on bean 10 rs otal BH 35 17 oom o 133 0 5 8 qe Muti Op 0 of meg M MME a [Mo UE 2e 12 2 [Ter 6m m5 EE 2 a ole mat ?Totvest [EN \"0 Moat Wit 177349 % 7% 5 \u2026 & JD eo i 65 > 15, ! we 8 tool! 2} MME undy 1 alors mas 0 RN Be 9 ma #8 Wh 2 ; | Kao or % mh?a 10 re Une 9 orn H.R ce Torstar naa n° 184 Ce \u2018| olay i il bord $i ha 49 401 «ou LI 1306 1970 Interns i} digg Pam | nulls ME 3940 Wl vm en 0 io A ws oi 1 hs | ee 1m 10 10600 % of Por fi | Tom 5 on on en hi oe # | AV wr | pleton Group as * 18 Fn Group Am an arn ' i luimack Oroup way 1 u 2 fr ind un mord \"mn mme 5 In 4 su Fermer Group IR rofde 4 Group ¥ \" Lu us 597 bib \"07 Univareel Group ; 27H 999 1051 » \u2018 v \u2018 » * 4 5 à ose NUL NS We La Tribune, > 74 A detsoe, 2.3.0 MAI 5%: C3 Petites annonces TOUR D'HORIZON BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Funérailles: spécial 83.95.Tél: 821-0004, Sherb.BUFFET PELLETIER 1715 Dunant.Tél.562-2223.POUR LA FETE DES MERES Buffer arc-en ciel.Tél.: 822-0967 ou 562-2251 NOUVEAU! RETROTHEQUE CHEZ PEPITE 19 Belvédère sud, Canton d\u2019Ascot, danse les jeudis, vendredis, samedis, écran géant, billard, dards.Tél: 822-3615.BUFFET LA BOITE A FESTIN De 10 à 1000 personnes.Aussi méchoui.Tél: 877-3412.BOUTIQUE CASTILLE, 473 CONSEIL SPECIAL FETE DES MERES, moins 20% sur toute la marchandise.563-2470.PETITE AN APPELEZ À L\u2019AVANCE! * vous manquez de temps?* vous avec des problèmes à nous rejoindre?VOICI DES SOLUTIONS: à l\u2019avance: vous pouvez fort bien placer votre annonce 1) Appelez a pour samedi dès le lu 2) Vous pouvez nous rejoindre jusqu\u2019à 19 h 30 du lundi clusivement* Ah oui! * Préparez votre texte et gardez-le en mains S'il y a lieu, préparez votre carte de crédit, ce sera plus *Les annonces surlendernain.C\u2019EST D\u2019AVANCE! 264-0999 prises 16 h 30 seront publiées à partir du 1 PROPRIETES BUNGALOWS re FLEURIMONT maison de prestige pl.bois francs et cérami ques, 3 CC.puits lumière.2 foyers, entrée pavée.prix 110 000$.Tel: 564-0607.GRAND TERRAIN DE ?acres Maison plus garage de mécanique, chentèle déjà établie depuis 5 ans.À vendre.cause maladie.845-7880 MAISON à vendre par le propriétaire.28x56 avec grand sola- num 4 saisons.Possibihté revenu 3's au sous-sol.Le tout sur terrain de 1\u2018: acre, avec superbe vue.7 km du centre- ville de Sherb.dans le canton d'Ascot.563-6542.Denis.MAISON UNIFAMILJALE, 3 c.c\u2026 piscine.A voir au 219 Des Diamants, Fleunmont 563-7695.823-9638 MAISON NEUVE FLEURIMONT Secteur Place Des Prés Très bon prix Construction Jean-Guy Poulin 346-1030, 563-3903 NONCE, ndi.au jeudi in- rapide.après 22 PROPRIETES 1 PROPRIETES 1 BUNGALOWS BUNGALOWS 1 PROPRIETES BUNGALOWS 201 JEAN TALON 3 c.c.s.sol fini, comb.lente.Echange accepté.Tél.: 565-4866 DEAUVILLE, grand bung.terrain boisé, près des services, 2 s.b., 3 chambres, garage.A vendre par prop.Jour: 822- 363 BERNARD Petit lac Magog.| 4460.Soir: 864-6094 2 c.c.accès au lac, piscine, échange accepté.565-4866 A DEUX PAS DU TRIOLET A vendre par le proprio.5 c.c., 2 s.bains.Ensoleillée tout la jour née, secteur calme.Exc.cons truction.Poss.de revenus.Prix ferme: 98.000$ 346-9209 DIRECTEMENT DU CONTRAC- TEUR.2120 DES CERISIERS, FLMT 3cc., 2 5.bains, pl.b.franc et céramique.Subv.40, 30 & 20%.569-7665, 822- 8014 cell EST PAR PROPRIETAIRE, super terr., 100X115, pres des service et école, 62 000$.Tél 346-6257 ASBESTOS maison 28x40, 4 .2 s.b., entrée pavée, re- NORD, bung.4 c.c., aires ouvertes, garage 20 x 26.Un vrai bijou.Transfert.114,000% nég.Une vraie chance.Chantal Therrien 564-5000.Gr.Immob.Jacinthe Dubé Ctr.OUEST.secteur universitaire, bung avec revenu, 570$/mors, grand 5%, pl.bois fr.Transfert.Téléphonez! Chantal Therrien 564-5000.Gr.Immob.Jacinthe Dubé Ctr.PAR PROPRIETAIRE Rock Forest, \u2018split\u2019, s-sol fim, 3c.c.2 s.b., four encastré, table cuisson, armoires chêne, pl, bois mise, grand terrain.879-6475.MAISONS DE LA SEMAINE 2440 DES MELEZES, FLEURIMONT Jolr cottage.façade en brique.4 ch ac.2s de bains.pièces claires et dega gees.Vue sur la ville et Orford Secteur recherché.Prix pour vente rapide 1824 BIENVENUE, FLEURIMONT Environnement des plus enchanteur à 2 min C.H.US.Joli cottage, aire ouverte, 3 ch.ac.2 s.de bain, pl.bois franc.façade en pierre.Sur terrain de 30 000 pi.C Votre hôtesse LOUISE MAILHOT 822-3393/823-6556 du franc, piscine neuve, près parc et école, pnx d'éval.mun.823-4329 PAR PROPRIETAIRE maison 30 x 31, rénovée, terrain 1% acre, Ascot Corner.Dans les 50 000$.Tél.566-8131 PAR PROPRIÉTAIRE Bungalow rue Sideleau test), 5 pees, 2 c.c., terrain 100 x 100, toiture neuve, fenêtres man: velles, haie de cêdres, abr d'auto, sous-sol fini.819-562- 5532 ou message POURQUOI ACHETER une vieille maison quand on peut en avoir une neuve pour 59,995$, in cluant: taxes, certificat de lo cabsation et frais de notare inf .Les Habitations Log Plus, 819 845-7544 PRES UNIVERSITE, bung 3c.c.brique.terr.15,000 pi ca env Vente ou location avec option 820 2211, 846-3733 RICHMOND par proprio, Maison de briques, 2 étages, B pces, la campagne à la ville, belle vue, PROPRIETES A REVENUS A VENDRE MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE 12x4'4, toujours ioués depuis 88 rev 57.1208 Liquidite 10.1095 Comptant mimme SUPER 4 LOG.sect.univers: tare, rev 19.020$.Liquidité 2.845S Doit vendre! Dans les 150,000$ ROCK FOREST.6x5\".const 87.rev 36 240$.Liquidité 6.7465.Faites une offre 564-2861 ou 346-1303 44 PCES, ch.eau ch.fournie garage.usage de la cave.ds édifice 3 log.425$ ms, poss de rabais de 50$/ms pour ser vice de conciergene, libre ler juill 819-565-0179 BUNGALOW - OUEST Maison a revenus (68,2408 année).au 2070 Maricourt, près de tous les services.r -c., 3c.c.foyer dans salon, s.s.meublé, 4 c.c salon, Cuisine, terrain privé, très bien paysager.remise 15x12.Prix: 115,000$.Sur rendez-vous.569-0716 DUPLEX zoné commercial et industriel, situé 1110 King Est, Sherb.5 pces déjà loués et local 1500 pi ca, libres ler juil.93 (poss de location).Int 822-2111, 878-3695 OFFRE FINALE 63,000$ DUPLEX, ouest, tranquille, 5°: libre à l'acheteur plus s-sol, ga rage.inf.: 822.4446.PRES HOPITAL YOUVILLE, joli duplex, (mpeccabie, brique, 1x6 et 1 x 4 pces, décoration récente, aves ouvertes.Revenu 430$-mois.Faut voir Imm.Diane Ricard courtier 564-1492.PRODUIT VEDETTE.Prix vedette.Conditions vedettes.SHERBROOKE, 5 beaux 8 log.tous 4% pces, constr.1985, brique, plancher béton, chauyff.électr.par locataires.Hypothèque moyenne 158,000$.par immeuble à 9% % jusqu'au 01-09-96.Rev moyen par immeuble 40,000$ Solde de prix de vente accessible 3 7% % jusqu'au 01.09- 96.Près du centre hospitalier universitaire de Sherb.RICHARD BLAIN 564-5000 Gr.Immob.Jacinthe Dubé Ctr.3 MAISONS OUVERTES OUVERT AUX VISITEURS MAISON DE VILLE NEUVE Dimanche 13h à 16h ou sur rendez-vous.FLEURIMONT, rue Véronique, secteur CHUS, Sur 3 étages, avec garage.Construction Jean-Guy Poulin 346-1030, 565-4914 OUVERT AUX VISITEURS Maison neuve, rue Louise Fleurimont.RRC 563-0268 562-9037 BORD DE L'EAU 10 MIN.DE MAGOG, maison en rangée 1989, sur le lac Massawippi, marina, 1338 000$.Inf.: 838-4730.GR.LAC ST-FRANCOIS Terrain bord de l'eau, boisé, belle grève, 100x250 avec aqueduc.418-449-1310.LAC MEGANTIC (Piopobhis) Terrain 500 pi.(facade sur le lac) par 150 pi.paysager, pla ge de sable, fosse septique, puits artésien.Résidence 4-saisons.3 c.c.2 s.de bains, foyer.garage double, patio, vue panoramique.Acheteur sérieux.Inf.819-583-3530.PROPRIÉTÉS DÉSIRÉES PROFESSIONNELLE de la santé, cherche une maison de cam pagne pour s'établir à l'année aux environs de Magog, 4 c.c., terrain privé, facile d'accès avec vue sur le lac.Mme Aud, 705-657-9953.MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE CAMPING ILE MARIE.Lennoxville.Apalache 25 pi, impeccable.Prix pour vente rapide: 6 400$.Tél.: 569-2941.514-655-6222.DOMAINE JOLY, FLEURIMONT roulotte PMC 1976, 22 pi, installée avec véranda, douche ext.et divers accessoires.Prix: 6500$.Tél: 565-8094.JEAN-NIL JEAN ENR.UNITE MOBILE Service d'entretien et répara tion de roulottes et motorisés.Spécialisé en rép.d'appareils au ga?Vente de pièces.Tél.: (819) 569-5062 L'ISLET 1970, 19 pi, bonne condition, tout équipée.Prix 2500$ Tél 889-2617 MAISON MOBILE 1980.14 x 62 pi, sans passage.3 cc avec garage 25 x 40, sur terram 200 200, située à Bury.27 000$.Tél.: 837-2715 ou 872-3690 MAISON MOBILE 1976.14 < 68 pi, sur gr terr.\u2026 à John gr terran.140 x 155, taxes munimes, dans les 50,000$ Ap 17h: 819-826 5590 Oo Yu, Sa PARTIR DE $ 2 200$ comptant Pour informations ville.26 000$ 837 2715 ou 872-3690 MOTORISÉ 21 PIEDS Dodge 1970, moteur 360, 10,000 mn.moteur et transmission recon- ditioné.Freins, pneus, peinture neuve.cond.À 1 6700$ 819-858-2923 MOTORISÉ BONAIR 1990 27 Pl.tout équipé.19.000 mi 563-0268 CONSTRUCTION RRC 42.500$.Tél: 562-7501.MOTORISÉ ELITE 1987 21 pr.classe C.tout équipé.Pout rens .843-8628.PROWLER 1977.21 mi, très pro PROWLER 1978.24 pi trés propre auvent, couche 6 pers.6 5008 CAMION DODGE 1986.B 250.t équipé pour transporter la roulotte, ar mot et transm.30 000 am.5 500%.Tel.565 1270 PROWLER LYNX 87, 32 pi.au climatisé.micro-ondes, auvent 18 pi.Très propre.Pr 13 750$ Tél.563-7730 PROWLER LYNX 1988 26 pi.G 2p auvent trés peu servie, 11,000$ pas de TPS.Sou 819-658-3665 ROULOTTE 19 PI.propre.avec remise incl.poêle.réfrig., pla te torme 2 700$ 346-3319 ROULOTTE 27 PI, auvent, air chm.radio am.tm stéréocass.1 chambre fermée, couche 6 pers.Achéterars rouleau 8 gazon.Tel.346-6500 ROULOTTE CHAMPLAIN, 18 pi, 1876.tout équipée.Prix: 32005 Tél.846-2053 ROULOTTE HOLIDAY TRAVEL 72.21 pi.de plancher.chambre séparée, s.de bain, réno vée en 92, 3500$ nég.Tél: 823-1809 ROULOTTE PROWLER 1986 31 pt avec auvent fermé.BBO.re muse, etc, située au bord Lac Memphrémagog.11,400$ 514 467-8606 ROULOTTE PROWLER 1979 27 pi.air climatisé, auvent, très propre, au camping lle Marie, lot 25.Tél: 565-7167 TENTE ROULOTTE 7 pl.compl.rénovée.À voir au: 5195 King est, Ascot Corner.TENTE-ROULOTTE BELLEVUE, 1973.poêle, réfrig et chauf.au gaz.1,275% 562-3179.TENTE-ROULOTTE Bonar, \u201890, modèle 850, 6 pl, en très bon état.Ap 17h 565-1453 CHALETS À VENDRE 363 BERNARD Petit lac Magog.2 c.c., accès au lac, piscine.Echange accepté.565-4866 A ST-GERARD, CHALET MEUBLE TERRAIN 65 x 100, accès au lac Louise.Tél: 875-3861.AU BORD DE L'EAU.chalet situé sur terran de 75x190.Seulement: 60 000$.Lac El gin.Tél.: 418-449-2045.CHALET 22 X 32 Lac Lovering, puits artésien, fosse septique, 2 c.c., salon, cuisine, s.de bams.Tél.: 514-441-0942.CHALET bord du Lac à la Truite, Thetford Mines, 56 000%.Chalet de chasse, Stornoway, 35 000%.418-423-5709.CHALET résidence, meublé, 150 pr.plage.const.récente, lac St-François.822-2044.CHALET SUR 2 ÉTAGES sur piliers, tout meublé, chaloupe et pédalo, sur Rivière Magog à Rock Forest.Tél: 565-1062.EMPLACEMENT DE CHALET 100 x 75.Baie des Sables, lac Aylmer, prix à disc.Inf.: Lise 514-774-3977, 846-6246.LAC BROMPTON COMMERCES À VENDRE 10 ACCOMMODATION Dans petite municipalité près de Sherbrooke.avec grand lo gement.Chiftre d'\u2019aftaires.275 000$.Endroit que.Ideal pour jeune couple, bungalow avec garage.situé, à Deauville, St-Ele ou Rock Forest.Tél.820-5075.R Raymond Les Imm API Inc.ctr CANTINE trés bien équipée, située dans un parc.opération saisonnière ou annuelle.Cause de vente: santé.25,000$ 843-1146 ou 843-5051 (Real ! ou Denise).sur vêtements et centre de photocopies couleurs et noir et blanc.tout équipé.grandes possibilités.Acheteur sérieux seulement.Prix à discuter.Après 17h: 564-2311.MINI-POT 18 TROUS avec cantine.Aussi chalet au 3350, chemin Hemming, coin Fontainebleau et Camping La déten te, Drummondville.Poss.d\u2019association ou de location.Inf.M Denoncourt 514.784-2248 RÉGION MAGOG, sur route très passante.DÉPANNEUR/QUINCAILLERIE, bar laitier, casse croûte, vente de propane.permis d'essence, const.1! an Grand log.très grand poten tiel.Tél.: 843-2277.SON PROPRE COMMERCE.2 fonds de commerce dans un centre d'achats de Sherbrooke.avec mise de fonds raison nable et financement accepté GARAGE petite mécanique bien situé.dans un secteur non compétitit avec potentiel pour diversifier.GASTON LEMIEUX 563-3000.Le Permanent courtier TRES BEAU FOYER.14 cham bres + s.bains privées.Bon prix.Excellente rentabilité.MONIQUE FORTIN 823-3000.Imm.Aff.R.Fournier Ctr 11 ve DEPANNEUR LIBRE-SERVICE a louer, expérience requise.Tél, du lundi au vendredi, de 9h à Midi: 569-3595.12 campagne.FACE AU MONT STE-CÉCILE à 1 km.du village, beauté et tranquihté assurées, aucun voi sin immédiat.Terrain paysager de 25,000 pi.ca.54.000$ Int: 1-819-583-3920.14 BÂTISSES COMMERCIALES BATISSE COMMERCIALE à louer, 3000 pi ca.Rue Conseil.Secteur achalandé.Pour inf demandez Serge ou Renaud: 564-2811.BATISSE COMMERCIALE, près de Drummondville.Int.: 819- 693-9256, après 20h FLEURIMONT, RUE CORBEIL 2 entrepôts, 4573 pi.ca.et Grand terrain de 66,200 pi ca, directement sur le lac, chalet, piscine, chaloupe.569-1145; 847-2248.LAC LYSTER Baldwin Mills, droit de passage, terrain 145x200 paysager, chemin Maurars, 25.000% 843-0512.VOTRE CHANCE! Bord du Lac Aylmer, gros chalet de bois rond.Vous révez de péche, de nature et de paix?822-2662 TERRES et TERRAINS A VENDRE 3 TERRAINS pour 19,5008.Tel: 819-843-1138.BEAU CHOIX DE GRANDS ter rains, avec services.Vue sur petit lac Magog.864-6133, 823-2678 BEAU GRAND TERRAIN 100 x 125 paysager, travaux per manents payés.A Rock Forest 864-9142.BORD DE L'EAU, lac Maskinongé à Stratford, beau choix de terrains prêts à bâtir, voisin du parc Frontenac, Tél.: 418-443- 2870 ou 418-443-2207.JOHNVILLE.Terrains rés., boisés, site enchanteur.À partir de 4500%.Financement disp.Prêts à const.Int.: 837-2731, 837-3004, 837-2841.NORD, McGregor & DesGagnés, pour unifamilial & multifamilial.A partir de 1.75% le pica.Tél.: 846-4489.RECHERCHE LOTS BOISES pour coupe sélective ou autre.À vendre: MILAN, 220 ACRES, semu-boisé.BISHOPTON, 380 acres, semi-boisé.846-3711.ST-ELIE D'ORFORD, terr.boisés, grandeurs variées, prêts à construire.Tél.: 820-7056 ou 564-0551.ST-ELIE, magnifique boisé de 53 acres, bois franc, avec service d\u2019eau sur place.823-6565.ST-REMI DE TINGWICK 340 ou 170 acres, érablière, 6000 entailles, plantation.1-359-2851 TERRAIN A VENDRE avec travaux permanents.Fleurnmont! Tél: 822-3356.TERRAIN À VENDRE 75 X 100, rue Emile, Fleuri., trav.perm.prix 7300$.Tél.: 562-2993 TERRAIN DE 185 DE FAÇADE par 165 de profond, situé sur le chemin Lampron, près d'Omerville.Prix demandé: 95008.Sur heure du souper tél.au 847-3152 ou 843-4610 (demandez Martin) TERRE BOISÉE, 124 acres, plantation 1500 épinettes de 24 ans d'âge, 2000 érables.Zoné blanc.566-0474.VERSANT OUEST DU MT OR- FORD 4 acres.boisé d'érable.S'Adr.à V.Croteau.Têl 562-0167 (après 17h) FERMES À VENDRE AUX FRONTIERES, fermette 3.4 acres, lac de source, belle vue, maison neuve 5 c c., à la sortie de Stanstead, écoles, autoroute.129,000$.876-2220 FERME 130 acres.25 min.de Sherbrooke.bâtiments, machinerie, très belle place tranquil- 2880 pi.ca., sur terrain de 56,121 pi.ca, à vendre en un tout.Bonnes conditions.Tél: 563-1621.EST, RUE KING.Bâtisse commerciale comprenant 1x5.1x4\": pces et un local commercial avec entrepôt réfrgéré de 20x40.ROCK FOREST, CANTINE bien située.bon stationnement.Le prix de vente comprend: terrain 100x100.bâtisse.equipement.ameublement.etc.PRIX RE- VISÉ PRES CHUS.Sur un terrain de 43 530 p.c\u2026 bâtisse commerciale abritant atelier d'ébe- nisterie et une ferronnerie.BERNARD BOULIANE ctr 822- 3393 1 5 PROPRIETES HORS-SHERBROOKE BLAINVILLE banlieue nord de Montréal.Evitons les frais d'un agent.Charmant split 1984, 1 mille autoroute 15, près école, services, 4 c.c., très ensoleillé, patio, pergola.terrain paysager, 109 000$.Téi: 514-430- 9139 CONDOMINIUMS 1 8 À VENDRE CONDO 1300 PI CA, const.92, moderne, près du Carrefour de l\u2018Estrie, 2 stat, 2 c.c.Prix à discuter.Demandez Maryline: 829-0706 ou 820-1010.PAR PROPRIÉTAIRE RUE JOVETTE BERNIER 4'2, nouveau nord, secteur golf.Tél: 565-2518, 822-3374 LES JARDINS CONDONIA CONDOS au coeur du vieux nord 800 VIMY NORD Vous y trouverez une qualité de vie à prox imité des services Assumons votre bail Oftrons un plan d'achat garant: pour votre résidence ARGENT À PRETER 22 GOUVERNEMENT, subventions et prêts, pour petites entrepn- ses, nouvelles ou existantes suatégi- considérerait échange contre 33 COMMERCE D'IMPRESSIONS Bureau ouvert de 8h30 a 16h30% % avant 16h pour publication le lendemain (petites annonces seulement) Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 (pentes annomes pour le surlendemain) 564-0999 OCCASIONS | 2 5 D'AFFAIRES GOUVERNEMENT.subventions et prêts.pour petites entrepr ses, nouvelles Ou existantes 514-699-1359 ext 109 PETIT COMMERCE de ventes et reparations Te! 563-3068 CHAMBRES ET PENSION \u2014 3e AGE i PAVILLON FONTAINE 215 4e ave.s bains privée as censeur.cable 563-2307 RÉSIDENCE 7ème NORD Pour gens retraités.ch dou bies et simples.avec toutes l commodités.excellente nour | niture, prix modique Nous avons 7 ans d'expérience am | brance tamil.346.3194.RESIDENCE GORDON TEL.: 564-1200 105 rue Gordon STUDIO.3':.4': PCES Tout spécialement pour vous personnes retraitées.pré re traitées ou seules \u2014 ou Charlebois a fai un tacac hier soir à Sherbrooke § ess | Tiens tiens, je croyais qu'il était dans la bière A vous de nous découvrir VILLA DES SAGES i 1} hit de gement {0d PIL ETT 1 MOIS GRATUIT FLEURIMONT 3%, 4% grands et ensoleillés, entrée lav-séch.et lave-vaiss.Poss poêle et réfrig.M.Poirier: 564-7813: 820-1311 1 MOIS GRATUIT OUEST, 3%.4\", ch.eau ch, meublés s) désiré.Conciergerie.565-1246.562-7179.1000 LACOMBE AVANTAGEUX EST, vue panoramique, 2%, 3%, 4%, 52, meublés si désiré.823-6818, 829-1244.1003 KINGSTON, 3%, salle de bains à neuf, entrée privée, 1 AN SANS PROBLEME Est, secteur Auberge Royale, 3%, 4%, 5':, avec ou sans services, verticaux et ventila teurs inclus.Une visite s'impose! 346-6555, 823-4846.1 BEAU LOGEMENT JUILLET Grand 4%, chauffé, eau chaude, sur Bd Alexandre.Pour inf., appelez sans frais: 566-5161 1 LOGEMENT RUE FABRE GRANDS 4%, 5% Endroit tranquille, avec ou sans services.Possibilité d'avoir la conciergerie.Inf.: 566-5161 * 1 MOIS GRATUIT * 4%, Ouest, tue Chagnon.Chautfé, eau chaude f .821- 4280, 820.7242 298s/mois.822-3383.\u201c1 MOIS GRATUIT! 1015, QUATRE-SAISONS 3% 4%- dans 4 log.récent.Près | 47.chauffés, eauch.propres et tranquilles, 2 min.du centre CHUS, ch.du Parc, FImt.Libre ; 1 commercial, église, arrét auto juillet.822-4704, 822-3202 bus en face.Inf.: 823-1128.1 MOIS GRATUITS [1023 FEDERAL grands studios, 3, 4.4% PCES.Est, près égl-| 2-3-4 pces.Rénovés.Libre mm, ou juillet.565-4866.1045 LACOMBE 4%, EST Chauffés, eau ch.Meublés si désué.LOGEMENTS RÉNOVES.821-4271, 829-1244.1240 LAROCQUE QUEST, 3%, 4%, très grands.meublés si désiré.Près tous services, autobus, dépanneur, etc.564-2196, 563-4809 Secteur Carrefour de l\u2019Estrie 42 chauffage, eau ch.inclus.À partir de 385$ 822-3000 COMBATTEZ LA RÉCESSION 3 - 3/2 - 4 - 4 - 51h PCES Rénovés et impeccables > 4 1324 Place Quintal \u2018 564-7442 app.108 566-2829 se, centre d'achats et CHUS.Meublés si désiré, propres et tranquilles.562-1457, 566- 2016, 829-5644.34, 1 MOIS GRATUIT Ouest Mc- Manamy, 2x 4%, modernes, libres mar, juillet et septembre, bail 4 mois et +, s.-meublés, 410$/mois.565-7022.*% 1 MOIS GRATUIT PLACE BERGAMIN, 3%, 4% pces, chauffés, eau ch., meublés si désiré.821-4280, 562-7800.41-20154 C BEAU, C GRAND, C'PAS CHER! 41-14279 Secteur Bowen & Gait Très grands appartements ensoleillés, confortables et élégants dans vaste parc domiciliaire privé avec piscine extérieure, à 4 min.du cen- tre-ville.Fenêtres panoramiques, insonorisation, cuisinière et four encastrés, nombreux espaces de rangement.jusqu'à 2 s.bains, eau chaude et chauffage thermostatique fournis, stationnement et prise chauffe-moteur.Concierge résidant.569-8236 HATELATIN 1115-1135 J.FLEURIS EST-CHAUFFES 3.34, 4, 4';, eau chaude, meublés si désiré, voisin école, parc, dépanneur.etc.829 1244 829-1273, 820 0181 564-1006 1175-1195 J.FLEURIS EST-INCOMPARABLE 3'.4':, grands.voisin école.parc, PISCINE services Meu blés s1 désiré.569-2449, 820 8308.563-4359.829-1244 142 WELLINGTON SUD 2':, 4':, meublés.chauffés.eau ch., électr.fournie.566-0988; 821-0830 1470 PACIFIQUE 1%, 27, 3';, chauffés, eau chaude, pl.béton.Meublés ou non.821-4280 150 CANDIAC NORD, pres Carrefour, 3';, 4%, très propres, ensoleillés, ch., eau ch., serv.autobus.Promotion spéciale.823-1537 1520 EVANGELINE 3%, 44, 5% très grands Tout compris, vue sus la ville, entrées lav.-séch.Meublés si désiré.346-8978, 563-4809.1540 BIENVILLE 1 mois gratuit, imm.6 log, 4\u2018; pces.346-6869, 569-4642 1070 PAPINEAU, 1 mois gratuit4, ch.eau ch.à partir de 335$.820-7516.569-4642 155 LOMAS 1 pce, meublé, avec piscine 563-9175.821-6681 1565 PRINCE OUEST, grandS 3%.4%; pces.Libres.564-8563, 829-1534.1580 BD ALEXANDRE 3%-4\", meublés si désiré, en trée lav.-séch.Entièrement ré novés.Prix avantageux.563 4809, 563-3022.1615 ÉVANGELINE 3%, 4% OUEST Énergie incluse, armoires mé lamine, rangement, entrées ls, meublés si désré.829 1095, 563-4809.LUXUEUX 22 - 3% - 4 - 52 Verrieres.grands.neufs.LENNOXVILLE Tél.842-4564 563-5322 41-20711 OUEST | 1125 DES SEIGNEURS 44.1» pces modernes.Insonorisés.Semi-meubles ou non.Prés Univ et Mont- Bellevue.Système de se- curité.Spécial sur place.346-3022 APP.SHERNORD 1% - 24 - 42 Chautfes, eau chaude.Près autobus (1-2.4-6-12) Semi-meubles.meubles ou non.540 MALOUIN (coin J.Cartier) 565-2441 fauss: 4°.libre immediatement) Jd Chambres et suites avec sur : - 11 \"dD N vices.Int.565-4695 Le C 41 troeiemens er 20 : LOGEMENTS À LOUER co POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE 2 PROPRIETE - 3 1089 Conseil, Sherbrooke = ! 20 e e Te ® 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET of 246-0833 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER J QUEST & CENTRE \u2014 363-1609 1 MOIS 105 LOMAS > 1616 LAROCQUE ENROX 8220763 3%, 4% PCES - BETON | de 5808 Libres mou 4 Tel MaGOG B43.8812 gratuit & + | ASCENSEUR-PISCINE | 569 1636 AUTRES SECTEURS ____ 564-1006 rands 4° pces.4816 | FRénovés.chauftés.eau chau | 1640 BD ALEXANDRE 13394 Gaspé.RF, pres tous services de.Voisin Promenades King 4 es.dans 6 823 1063 563-3585, 564 1006 : pces, dans 6 log tous services compris 346-7064.569 3072 1775 GOYETTE 1 MOIS GRATUIT 4'.pces chauftes, eau chau de 821 4280, 569 4190.190 WILSON 4\u2018, pces.avec foyer, ubre ler juillet.Tél.: 569-1636 1905 GOYETTE 3':.meublé, ser meublé, chautfé.eau ch élect.Libre imm.Tét 563-0997 1940 CHAGNON coin Richard calme, artêt d'autobus, excel lent pour étudiant.personnes âgées.À PARTIR 290$ (3%), 320$ (4*.), 360$ (5',).Tél.564-0035 ou 563-0871 XX 1 x 3%-4\"% CHAUFFES PROPRE - TRANQUILLE MAI JUIN JUILLET SEPT OUEST, EAU CH.frais pent.modernes, insononsés.MEUBLE & SERVICE IMPEC CABLES.10 MIN.UNIVERSITÉ 823-5453 1% PCE semi-meublé, 3e ét.ch.eau ch, 220$:mois 552A.King Est.Fernand Gro leau 346-6841.864 4478.1% PCE, Est, prés cegep, sem meublé, éclairé, chauffé, eau chaude.Endroit tranquille Tél.: 884-5407 ou 820-BB06.1% PCE, meublé, eau ch four me, non chauffé, piscine, 230S.tmois 2\u2018.pces Bail 3 mois et plus.APP.JEAN, 630 J-Cartier Nord 562-5320, 562-2181 1% PCES, s.-meublé, élect., ch.eau ch.fournie.355 15e Ave Sud Tél.: 565-1169 1%, 2 PCES Grands, propres.715, 13e Ave Nord.Meublés, ch, eau ch.270$ 562-2727, 822-4308 1%, 2% TRES GRANDS NORD.Meublés, chauttés, eau chaude, concierge, buanderie, etc.Libres imméd.et ler juil let.565-7978, 823.9347 1%, 2%, 3% MEUBLES HOPITAUX - CEGEP Est Chauffés.eau chaude.535 PAPINEAU.563-9473, 563-4359, 564-1006 1%, 2%.3% SUD QUEST meu blés ou semi-m_, ch., eau ch, immed.juin ou jul.564-6015 1%, 3%, 8%, 5% PLACE ANNIE NORD-PISCINE Chauffés, eau ch.meublés si déswé.670 McGregor 823 0232, 569-5286.564 1006 : 12e AVE NORD Ad Grand 4'.moderne dans |of oe chauffe ou non 823-8968 563-0268 Modernes, avec garage aussi 42 libre immed 1 mois gratuit gnu 563-0268 562-9037 PRIRORARGA À PROMOTION SPÉCIALE À 4 au 1040locombe 4 ffes.k can a fournie  frais peint, secteur est de Sherb k 3 pces: 309$/mois 4 4 34 pces: 319$/mols 4 4 pces: 379$/mois A av pces: 389$/mois A + 823-1210 4 k ER J Gagnez des milles =_ (AIR MILES) avec location 80 - 100 DON BOSCO ois n McDonag Kg guest 1%, 3%, 42, 52 Pour occupation immédiate 821-2060 822-1156 41-20831 pre 4800$ Tél 822.1140 | le 819-562-1900.514-699-1359 ext.108 4444444 - 13 Hotels.motels 105 (nstituteurs nsttutrices r AVIS Le GUIDE SPECIAL 14 Batisses commerciales LOCATION DIVERS MARCHANDISES 106 Aides domestiques VEHICULES AUX Tour d horizon 15 Proprietes hors Sherbrooke 60 Sante et relaxation 81 Machines a coudre 107 Travaux domestiques ANNONCEURS des 16 Proprietes à revenus desvees | 9! hopartements et logements a oy Voyages transport 82 Vêtements a vendre 108 Travail a temps partiel AUTOMOBILES 17 Villegiature hors Quebec ouer 62 Personnel 83 Antiquites a vendre 42 Appartements a partager 161 Bricyci RU BRIQU ES 18 Condos 33 Warsons a louer partag 63 Perdu Trouve 84 Terre de jardinage EDUCATION 182 pre * vendre Nos annonceurs sont pres de vertier IMMEUBLES 35 Condommums 64 Non responsabilite 85 Terre pour pelouses 121 Ecoles de conduite 163 Equipement de lerme leur petite annonce :e \u2018er jour de a \\ FINANCE 6 Aopar 65 Animaux a vendre 86 Demande a acheter 122 Education Instruction parution La Tribune ne se rend pas Proprietes Bungalows 2 EE - & Appartements dessres 66 Articles de sport 87 Demande » 164 Motoneiges pi \" or à echanger , ?Propretes a revenus à vendre | 21 Hypotheques 47 Locaux à louer 67 Camping \u201c 88 Instruments de one 123 Cours prives 165 Motocyciettes scooters Motonet une sertion AED, 1 Noam oveeries 22 Argent a preter La Locaua demandes 8 Piscines 89 Materisux de construction SERVICES 185 Remorques 3 Bord de leew 13 Argent demande 50 Bungalows cottages 2 lover A9 Bateaux et Yachts 90 Equipement de bureau a 167 Equipement a neics 5 Proprietes désirees 24 Collection 51 Chambres à louer 10 Rencontres Amitie 91 Ordmateurs 140 Esthatique Coiffure 158 Camions POUR A 6 Maisons mobiles roulottesa 25 Occasions daltawes 52 Chambres et pension 11 Divers à vendre 141 Entrepreneurs 169 Pièces d'autos PUBLICATIONS vendre 15 Comptabihie impot 53 Chaiels à louer 12 Meubles ot électroménagers EMPLOIS 142 Garderies 170 Autos a vendre , au sp 7 Chalets a vendre 54 Entrepots Garages a louer 13 Machinene à vendre \u2014_\u2014 143 Services divers 171 Autos a louer CORRECTIONS OU Nous acceptons ces cartes our 8 Terrains a vendre Je AGE 55 Machinene a louver 14 Appareils photographiques 100 Musiciens groupes 144 Oéneigement CHANGEMENTS payer votre petite annonce.donnez 9 termes a vendre me AT 56 Bureaux à louer 75 Collectionneurs 101 Personnel demande 145 Réparations d'appareils votre no de carte et date d'exprra 10 Commerces à vendre 34 Centres d'accueil agrees 57 Demande à louer T6 Vente de garage 102 Travail demande 146 Demenogement tion 11 Commerces à louer 12 Familles d'accueil 58 Divers a louer 77 Loisirs.chasse er pêche 103 Vendeurs Vendeuses 187 Cartes professionnelles 12 Maisons de campagne 33 Chambres et pension 59 Vacances condos 18 Astrologie 104 Gardens gardiennes 148 Paysagistes 564-0999 c4 Le Tribune, Sherbrooke, eudi 6 MAI 1993 APPARTEMENTS FT APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET APPARTEMENTS ET 81 cimentsntoun | MU emerson [1 wmensiom [31 red oe 41 Saariie [41 sion | BU tenants tour 2 MOIS GRATUITS 5%.4%, 3\"; pces.R.FOREST près centre d'achats et école.Entrées lav.-séch., propres et tranquiiies.Meublés s1 désiré.Tél: 820-0299.564-3046.829-5644 2 PCES semi-meublé, sous-sol, non ch., 2108/mois.Fernand Groleau 346-6841: B64-4478 2 x 3% - EST Com tres trang Rens: Christian: 876 5115, 565-0516 après 19h 2 X 4% TRES GRANDS chaut fés, eau ch.340$ et 390$ Tél: 566-2527 2-5%, VIEUX NORD dans duplex, au 919 Maloun 435% Tél.565-0160 2025 GOYETTE 4% pces.eau chaude fournie.grandes pièces éclairées.Endroit tranquille.Pour juillet ou août.360$.Tél 565-2547 210 DU VERGER 4';.5'z.secteur rue Conseil frais peints, tapis lavés, vent lateurs inclus Tél 821 0015, 823-4846 215 MURRAY 3h, 4h PCES TRES BEAUX LOGEMENTS.voisin Hôpital St Vincent, ascenseur.566-2680, B46 4826.562-6884.564-6426 2600 KING OUEST 1'.3\u2018.pces Libres imméd Info.569-1636.864-6925 2775 GALT OUEST LE PALMA Secteur Universitawe, l'a, 3%, 4, 5%.eau ch fourme, près de tous les services.im peccables.563-7087 #24 - 3% - 4% % ENDROIT PROPRE ET TRANQUILLE CHAUFFE, EAU CHAUDE JUIN, JUILLET ET SEPTEMBRE Ouest.gr pces insonorsées, frais peint, tapis neuts, cuisine moderne.Excellent service.823-1698 2% -3-4% -5-6% Bois franc et chauffés 294 King ouest 131 et 133 de la Cathédraie 275 Marquette 599 Short 1325 Prospect 1085-1089 King ouest Tél.: 346-4704 2% 1550 DUNANT meublé si désiré, face à tous les services, autobus.Paisible.Frais peints, libre.Prix revisé.562-5617 2% MEUBLE.1003 Kingston.Seulement 240$.mois.Tél.822-3393 2% PCES à sous-louer, chautié, éclairé, eau ch, secteur EST, libre juillet.820-8038.2% PCES GILLESPIE.chauffé Jour: 569-9725.Sor: 563: 5351 2% PCES secteur université, meublé, chauffé.eau ch.four nie, très tranquille.Libre ler juillet.S'adresser au 1420 Galt Ouest.Tél: 563-8205.2% PCES, propres.ch.écl.meublé, jeune fille qui travaille, ouest rue Champlain.265$ 565-8770.2% PRES UNIVERSITE avec ou sans bat!, refait à neut, entrée- lav -séch.poss.semi-meublé ou meublé.564-2420 ou 846-6219 2% SEMI-MEUBLE.3%.près Hotel-Dieu Eau ch.fournie, service conciergere.562- 6280.564-7845, 564-2416.2% STUDIO PAISIBLE eau ch, pl., bois franc, près hôpital hotel-Dieu.240$/ms, libre ler juill.563-4054 2%, 3%, 4% PLACE TERRILL EST pres CEGEP.voisin parc.chautfés.eau ch meublés si désré.563-9548, 829-1244, 564-1006 2%, 3%, 4%, 5% EST Chauffés, eau chaude, Meublés si désiré.Rue sans issue.975 LACOMBE.564-6960, 829-1244 Y-3-4, 2 2-0-5/2, OUEST Rénovés à neuf, chauffés, eau ch.Meublés ou non.346-9410, 565-8735.3 GRANDES PCES, meublé, ch.306$.Libre fin mai.Situé 1012 Champlain 562-8692 3 min.CEGEP 3\u2018: avec poêle et réfrigérateur inclus.346-1030, 565-4914 3 PCES, moderne, meublé.incluant lav -séch ch eauch asp.mural.stat avec prise, terr.piscine.libre 565-9636.3 PCES AUBAINE chauf , eau ch .giect Près tous serv.325, 13e A LE MANOIR.À voir 820-7528.\u2018 3, 3h, 4, 4% : EST CHAUFFES-EAU CH.Prix exceptionnel.Libre /immédiatement Frais peint.1321 PLACE QUINTAL.829- 1244.564-1006.300$ Etudiants(es) QUARTIER OUEST 3\", Ch.eau ch.éciaré 300$ 4'a, ch.eau ch éclairé 326% 5\u2019, ch eau ch.éclairé 360$ Bail de 8 mois disponible, sem: meublé ou Meublé si désire 566-5161 305, 13e AVE NORD 2-3h-4%-5%7 GRANDS EST, PRES CEGEP Hôpitaux Meublés si désiré.T compris.Prés services 829- 1244, 566 1889.564-1006.32 BOWEN NORD.1% chauffe, meublé.asp.mural, stat, 265% 564-7889.sor 569-5456 320 DES JONQUILLES 3%, 4% PCES - EST RENOVES A NEUF Chautfés, eau ch., meublés si désiré.B22 1952, 829-1244.325$ ETUDIANTS SOUS-LOCATION Mai, juin, juil., août.près Univ.: 3%, 4h, meub.tables travail, ch, eau ch.buand., asp.mur, balcons.très propres.563-2221.563-0403: 569-0932 3% - 4%, secteur Cégep, ch écl., eau ch.fournie, meublés ou non.820-2518, 820-8622 3% 1550 DUNANT ch.eau ch.incl.entr.lav.-séch.stat.frais peints, couvre planchers neufs.Gens paisible.Face cen tre d'achat et autobus.Prix re- visé.562-5617 3% ALEXANDRE.ch.eau ch.sem meublé.Libre.Jour: 569- 9725.Soir: 563-5351.3% DANS TRIPLEX à St-Elie, entrée lav.-séch., piscine, endroit idéal pour tranquilité, bains de soleil, ski de fond, 400$/mois.Libre ler juillet.346-9751, après 18 h sur semaine Vv\u2019 3% PCES centre-ville, rénové, bois franc, entrée lav.-séch., libre imméd., stat.821-9232, 346-2083.3% PCES chauffé, eau ch.const.béton, 300$ mois.Tél.: 829-9284.565-7626.3% PCES, avec toyer.Nord, proximit.Carrefour, 365$/mois.823-3000.3% PCES.au coeur de tous les services, EST.9 Be avenue nord.Tél: 562-4389 3% PCES.CHEMIN GALVIN, semi-meublé, chauffé.éclairé, eau ch., stat.libre ler mai.305S/mois.Tél.: 562-6436.3% PCES.ch.eau ch.Libre imm.325$:ms.Poéle-réfngsi désiré.Jour: 346-3616.soir: 564-8107 344 PCES, pas stat.mais log.rénové, impecc.salon double, pl.bois, eau ch.poéle et réing.Le tout au dessus chutes de la rivière Magog.Calme assuré 2655 mois.569-6827 37, PCES Vue superbe Bien avisé Entrée lave-vais.820-4190 3%, 4% CHAUFFES RENOVES A NEUF CUL-DE-SAC.EST.215, 18e Ave N 562-2098, 829-1244 3%, 4% CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fournie.armoires mélamine.meublés s1 désiré Près Quatre-Saisons et CHUS 822.8994, 829-1244 3%, 4%, GRANDS Vue panoramique, rue sans Issue, entrée lav -séch.Meublés si déstré.Tout compris.156014 Evangéline.Tél 564-1398.563-4809 3%, 4% GRANDS NORD-685 McGREGOR LOG.RENOVES A NEUF Eau chaude fournie.Meublés s1 désiré 563-6632.564-1006 3k, 4%, 5% NORD RÉNOVÉS À NEUF Eau chaude, meublés si désiré Voisin parc Viger.PISCINE.745 McGregor.820-0448.564-1006 3%, 4%, 5% OUEST LOGEMENTS RENOVES 1555-1580 DORVAL Ouest.tout compris.meubiés si désiré Pour inf.823-0012, 563-4809 3%, 4%, 5%, CHAUFFÉS RENOVES A NEUF Promotion spéciale Meublés si désiré.910 DES BLES 565 7201, 829-1244 3%, 4%, 5% NORD CHAUFFÉS-EAU CH.PRIX EXCELLENT Négociez sur place.Chauftés, eau chaude, meublés si désiré, stat.supplémentare disponi ble.640 McGREGOR, 820- 0935.564-1006 3%.4%.5% PCES AUBAINE.Ouest, 320$.360$, 410$ Place Bergamin, rues Goyette & Ledoux.Libres imm.et juil let.À voir sur place.Chaufté, eau ch.566-1460, 563-0871.569-6623.3%, 4%.5% GRANDS.Chauffage.eau ch fournie.près des services.Au 845 Place des Or meaux.820-7451 3%, 4%, PISCINE-EST TRES MODERNES Meublés si désiré, Voisin école autobus, parc J.Fleuris.1205- 1225 Jardins Fleurs.829- 1244, 564-7095, 563-4359, 564-1006.3%, 4%, près centre ville.Meubiés ou semi-meublés, ch., eau ch., tous les serv.820-8199.4 et 5 PCES, RUE WILSON.4 PCES rue Morns.Tél: 822-0228 ou 845-6434.4 PCES, 1550 ST-LOUIS chauffé, eau ch.Idéal pour personne travaillant sur les chiffres.Tél: 565-8501 4 PCES, 2 s.bains, 1003 Kingston, 360$/mois.Tél.: 822- 3393.4 PCES, ensoleillé, tranquille, chauffé, eau chaude.Secteur CHUS, 4 Saisons.320$/mois.Tél.: 822-2070.4 PCES.Quest, avec piscine, \u2018meublé si désiré\u2019.Venez profiter de notre promotion spéciale.Tél.: 346-9881.400 McCREA FACE AU CARREFOUR 6 LOGEMENTS 3%, 5%, modernes.2580, 564-1006.400%: 5%, ch., eau ch., comple- tement rénové, dans l'est.367$: 4%, ch, eau ch, complètement rénové, dans l\u2019est.4405: 5%.ch., eau ch., com- plétement rénové, dans l'est.308%: 3%.ch.eau ch., complètement rénové, dans l\u2019est INFO.: 566-5161.425 7E AVE NORD.1% pces, s.-meublé., élect.fournie.3 PCES s.-meublé, près Cégep.Libres ler juillet.878-3848 430 12e AVE N.- EST 4*2 pces, ch., eau ch.fournie, repeint.Libre imm.820-2042, 822-4753 562- 4842 MAGLOIRE Libres imm.et juillet.3%, 4%.Imm.récent et tranquille, entrées lav.-séch.et lave-vaisselle inclus.355$ à 425$/mois.Chauffage locataires.Stores compris.Service conciergerie.829-9754, 822-0932.4% ALEXANDRE.Grand.Libre Jour: 569-9725.Soir: 563- 5351.~ 4% CH.EAU CH.1980 Chagnon, 355$.Libres imméd.et juil.562-4389, 563-3753 4'% CHAUFFE, eau ch.lav.- séch.fourrus, pl.bois franc.près univ.430$ / mois.Libre ler juil.564-2187, soir 4% CHAUFFE.eau ch.fournie.Ze étage.pl.bois franc, entrée lav.-séch., coin tranquille.Inf 846-4439.après 18h.4% CHAUFFE, eau ch.fournie, libre îer juillet.7%, finition bois franc.non chauffé, pas d'eau ch.fournie.346-4129.4% OUEST pres centre, grand, rénové, stores, tranquille, chauffé, eau ch.564-6015.4% OUEST, chautté.eau ch.fournie, sem-meublé si désiré.pl.bois franc.libre ter jusitet S'adresser au 1385 Kingston app.2.Tél.: 563-8205.4'4 PCES bord de l'eau, villégiature.balcon.spécial 330s Tét.563-3097 4% PCES pi.bois franc, libre mm.425$ mois.chauffé.Tél 823-8225.346-5781 Vv 44 PCES vieux nord.bois franc, rénové.Libre ler juillet.821-9232.346-2083 4% PCES.chautté.eau chaude Rue Beaudry, quarter nord Tél.562-5344.4% PCES, OUEST, rue ANDRE Autobus à ia porte.Avec piscine.Tél.569-4977 44 PCES, OUEST, rue Perrygrand, tranquille, planchers bois franc.ler juillet 360$/mois.822-3942.4% PCES, quartier Univ, rue Bonin.Chauffé, eau chaude fournie.564-1200 4% PCES, secteur 20e ave.Site exceptionnel, dans quadru plex.Tél: 823-9297.4% PCES, très grand.chautfé, pt.bois franc, entrée lav séch.vue sur ville, près cé- gep.400% 566-6792.44 PCES chauffé.eau chaude, éclairé, rue Galt.Tél: 563-0290.4% VIEUX NORD.1109 Gros venor, grand.chauffé, eau ch., entrée lav.-séch., stat.avec prise.564-7773, 563-4779.4%.5%: PRES CARREFOUR.2900 Mésy, ch., eau ch., etc.Occ.imm.ou juillet.355$ à 431$.346-2841, B43-7138 4%, 5%, EST STYLE CONDO Quadrupiex.Vue panoramique.Ultra moderne.Rue Walsh.822-8029, 564-7422.4, ouest, 3% meublé Petit bloc.823-9618.4%, TRES GRAND Semi détaché.Rue Dunant.Tél.656-2528.5 MIN.DU CÉGEP, 630 Bd St- François Nord, 3%-4% pces semi-meublés.Tél.569-5329, 845-2697.5% - 6% NORD Face Carrefour Estrie, lux., style condo.530$ à 590$.Tél.: 346-4625, 822-4277.5% 820 PAUL DESRUIS- SEAUX ler étage, foyer, superbe, très propre, face au golf.620$.Tél: 562-8360.5% dans 4 log.près CHUS.Au: 904-916 Montpelier.495$/mois.Tél: 563-1587.5% GRAND rue Lisieux, près école, 458$/mois non chauffé.1 mois gratuit.566-5879.514-346-2678.5% PCES à louer, \u2018dans \u20ac duplex, 385S/mois, libre ler juillet.secteur Desranleau, endroit tranquille.566- 2399.5% PCES duplex, non ch.430$/mois, 541, Cartier, Fernand Groleau 346-6841: 864-4478.5% PCES non chauffé, \u201cprès de tous les services, secteur ouest, endroit tranquille.565- 1475, 563-6704.5% PCES OUEST Situé 415 Thibault, face parc Belvédère.Tél: 346-3116.5% PCES, chauffé, eau chaude, très propre, libre juillet.2% PCES, semi-meublé, chauffé, eau chaude, près CE- GEP rue Fabi.S\u2019adresser au 206, Fabi: 569-2866.5% PCES.DANS TRIPLEX ler étage, ouest, eau chaude, aspirateur central, très clair, patio: 450$ par mois.Tél: 563- 3085.5% ROCK FOREST.grandes pces ensoleillé, ch,, éclairé, eau ch.bel environnement.M.Poirier: '564- 7813.820-1311 5% STYLE CONDO dans 4 unités, près 4 Saisons, entrée privée, 475%/ms.Tél.564-3124; 823-9892.5% VIEUX NORD face parc Howard, ch.eau ch., cuisine rénovée, 2 c.c., entrée lav.seul., 550$, libre.821-3993, 822- 2085.5% VIEUX NORD face parc Howard, ch., eau ch., cuisine rénovée, 2 c.c.entrée lav.seul., 550$, libre.821-3993, 822- 2085.5% VIEUX NORD.1109 Grosvenor, grand, chauffé, eau ch.entrée lav.-séch.stat.avec prise.564-7773.563-4779.5%, 3% ROCK FOREST, semi- meublés ou non.entrée lav.- séch., prés de tous services.Tél: 564-4619.6%, MARQUETTE.Bois franc.rénové, tranquile.Jour S69- 9725, soir 563-5351.5%, RUE WALSH.très grand, bien situé.prés d'un parc.Construction récente.Tran quille.Faut voir! Josée 832-4506 5%, SPÉCIAL 1 MOIS GRATUIT Ouest, rue Ledoux.Chauffé, eau chaude.dans 8 log.823-1106, 846-6183 6 Sore SUR 2 ETAGES, cave, » bois franc, 2 5.b.libre ler Ri.620$/ms.Tél: 346-0240.6 PCES.AUBAINE! Waterville, pl.bois franc, libre imm.Tél: 837-2088, après 17h 75 FRASER 4% chauffé, eau chaude 4255.à partir du ler mar.569- 5338, 569 1636 860 DESORMEAUX 4% Chauffés, eau chaude, balcon 12 pi, concierge.Près services, tranquilles.Autobus.Références demandées.820-0626, 846-3233.865 WALSH Est, 4 : pces, chauffés, eau chaude.Libres imméd.823-0170, 346-7358.564-3051.938 CARMEN 5% à 350$/Mmous, entrée lav.-séch., pl.bois franc, non chauffé.820-2791.945 et 975 QUATRE-SAISONS VOISIN GALERIES QUATRE- SAISONS.3%, 4%, ch, eau ch, meublés si désiré.562- 4522, 566-1623.829-1244.À 2 MINUTES CHUS Fleurimontgrand 44, moderne, style condo, dans un 6 log.443$/mois.libre imm., Gaby: 564-1422, 564-0424.A LOUER, 44 DANS l'ouest, non-chauffé, non-éclairé, au 1340 St-Lows, 350$/mois Tél: 569-1545.A QUI LA CHANCE?LIBRES IMMÉD.-JUILLET 875 TESSIER CHAUFFÉS, EAU CHAUDE 3% 335$ 4% - 355$ Pour inf.: 566-5161 A QUI LA CHANCE?4%, 5%, meublés, semi-meu- blés ou non.près de tous les services.Service de buanderie et conciergerie.Quartier Est.Tél.: 822-2949 A SOUS LOUER, AUBAINE.EST, 3%, 4% pces de disponible.Jour: 822-3839.Soir et fin de sem: 566-5152.A SOUS LOUER.5% pces.super grand imm., idéal pour couple semi ou retraité, réf., requises.Lennoxville.563-9021.A SOUS-LOUER superbe 4% pces, près Carrefour, rue McGregor.sécurité, arrêt autobus.ascenceur, en trées lav.-séch.lavoir disp., \u2018locker\u2019, asp.central, 2 stat., pl.béton, const.86.Prix a discuter.563-7417.A VOIR! STUDIOS Meublés, énergie inclus, immeuble récent, voisin parc et CEGEP 687 GOUPIL.821- 4074, 829-1244.ALEXANDRE-RUELLE CANTIN 4% et 6 pces, eau chaude fournie.Tél: 846-6064.APP.CHRISTIAN 3-4 PCES / EST Près CHUS, ch., eau ch., bien situés.1303 PI.Quintal.Service personnalisé.Tél.: 346- 7064 ou 566-7210.APP.DU PLATEAU FACE AU NOUVEAU PALAIS DE JUSTICE 1% - 2% PCES meublés-chauffés-éclairés 821-0603 APP.GALT 3%, 4%, 5% pces, eau ch fournie, meublés si désiré.2725 et 2705 Galt Ouest.563-1348, 563-5997 APP.LENNOXVILLE 3%, 4%, 5% PISCINE Meublés ou non.Grands logements, paysager, tranquille.103 OXFORD CR.822-0763 92 OXFORD CR.821-9149 96 OXFORD CR.822-1176 BUREAU: 564-1006 APP.LE CONCORDE A PARTIR DE 300$ \u20182, 4%, 5% pces are, modernes, site idéal Libres immédiatement EST - 680 Terrill: 562-3424 714, 13e Ave: 820-1109 709.12e Ave: 820-0354 40 ST-François: 566-1996 17 King E: Studio 2'2, 3 375 Ternll: 569-0417 1210 Daniel: 569-6228 GERANT: 565-2630 APP.S.D.R.916 JOGUES GRAND 3':, chautfe, eau ch.très propre, endroit paisible 569-2873.823-6209 ASCENSEUR-NORD 3%, 44 GRANDS NEUFS, pres Carrefour.Meu blés ou Non.espace suppl.pour 2e auto.635 McGregor 564-1006.ASCOT CORNER, gr.4%:, s.bains et cuisine à neufs, eau ch fournie, 300$.562-6152.AU 1334 RUE DENAULT app.1.1% pce, meublée.chauffée, eau ch., 235% mois & app.3, 3%, poêle, réfrig.\u2026.chauffé, eau ch.335$/Mors.17h: 847-0074.AURAY 34%, 4%, 6\" pces.Secteur tranquille Grands logements.Près université.C'est a voir 566-5161.AVANTAGEUX 3%, 4%, 5%, OUEST Grandes pieces, beaucoup d'espace de rangement.Vue sur la ville Rue sans issue Meublés si désiré.Tout com pris.1580 EVANGELINE.563 4809, 564-1006.BEAUX LOGEMENTS RENOVES 3%, 4h.5% dans l'est, disponibles pour le Ter juillet.Près de tous les services.Inf.: 566-5161.BEAU 3% PCES rue Papineauentrée lav.-séch.565-5261 562-3490.BEAU 5% pces, dans duplex ré nové, sous-sol aménagé, sortie ext sur beau grand terrain clo- turé, pl.bois franc, échangeur d'air, grand patio, remise, près de tous services, etc.Le tout surf lgr niveau, 470$ mois.Tél.: 822-4503.BEAU GRAND 5 PCES dans un ler ét., non ch., 415$/mois, situé au 12, 7e Ave.Sud.Fernand Groleau 346-6841: 864-4478.BEL APPARTEMENT, ss-loca- tion de mai à sept.93, Jardins Haute-Rive, 5% pces, au 8ème étage, vue magnifique sur la rivière Magog, ascenseur et tou tes commodités.Meublé s1 désiré.600% / m.878-3980.(laiss.mess.s\u2019il y a lieu).BON 4 PCES, 10e Ave Sud, très bien situé.Prix raisonnable.Endroit tranquille pour étudier ou se reposer.Tél.: 562-7433.Bord de l'eau Beau 3 semi-meublé, tout compris 5 min.centre-ville, 2 min.parc, près de tous les services.Tranquille.823-0991 BORD DU LAC MAGOG Superbe 4 pces dans duplex, 8 min.Université.864-7638 rés, 564-1354, Georgette BOUL.ALEXANDRE grand 4% pces, 384$/mois.chauffé, eau chaude et élect.fournie.Soir: 563-5639, 564-7074.Après BROMPTONVILLE un 4 et un 5 pces, très propre, rue Notre- Dame.Pour plus d'inf.tél: 564-8912 ou 846-4715.BROMPTONVILLE 3% PCES, 320$; 4%, 360$, 5%, 400$.Au 227 ch.Windsor, Bromptonville.846-3609, 566-0684 BROMPTONVILLE Rue St-Praxède, 47-5%.Tél.: 846-2336.BROMPTONVILLE, 4% très propre, ler étage.Libre ler juillet.Tél: 846-3508.SROMPTONVILLE 4% ET 6%, chauffé, eau ch.fournie, poss.subvention C.H.Q.Tél: 846- 3738 ou 846-4817.CANTON D'ASCOT Triplex, constr.récente, sect.résidentiel, endroit tranquille, près services, 6'> genre con do, aussi 4%.Inf.: 346-3768 CARREFOUR DE L'ESTRIE.5%.très grand, luxueux et récent, bain tourbillon, douche séparée, 2 balcons, entrée privée, garage ind., asp.centr., système d'alarme, foyer.Non chauffé, non éclairé.Inf 864-4723, 820-4757 OUEST -B80 Jogues 820-1562 |- CENTRE IMMEUBLE insonorisé, pl béton.pres de tous services, stat.Extra grand 4% et 5% pces, prix nég.sur visite seulement.Jour: 829-1884, soir: 563-1410.CENTRE VILLE 2'h meublé.chauffé, 275$ mois.564-3124 CENTRE, 295$ meublé.chautfé, eau ch.libre, sans bai, 406 Bowen sud.563-1005.565-1806.CENTRE-VILLE, 3 pces, semi meublé, entrée lav.-séch., stat., 335%/mois.564-7889 jr: 569-5456 sr.CH.DU PARC, \u2018FLEURIMONT.AY pces, 2e étage, avec bal- Lon, cuisine.s.à manger.salon, c.c.tapis, tuile.465$:mois.Libre ler juillet.6% PCES, 3 c.c., salon, salle a manger sur bois franc, s.bains communicante avec ch.des maîtres, abri d'auto, remise, s-sol, ler étage.Libre ler juillet.635$ mois.Bernard Bouliane courtier inc 822-3393 COIN VICTORIA et Prospect.4% pces, ch., eau ch., entrées lav./séch., 380%.563-4900.COOKSHIRE 4%, 375$ tout compns.875-5636 COOKSHIRE 3\" et 4% pces, tous rénovés.Tél.564-0593, 566-8138.COOP.D'HAB.DANS L'EST 3%.4%.chauttés, eau ch.fournie, rénovés, près tous services.564-7036, 346-7235.COOP.DE LA MONTAGNE 2%, 3%, 4%, 5% ch., eau ch., piscine ext., cour boisée, ski de fond.820-7735, 565-7071 COOPERATIVE D'HABITATION DES CANTONS DE L'EST Nord 4: pces, 762 Argyle, ch.eau ch.390$.820-2283 3%, 1267 Prospect, ch.eau ch.élect., 360$.565-3520 34,219 Laurier.ch.eau ch.élect., 316$.563-1369 5%, 206 Laurier, 386$.569-3063 OUEST 4 >, eau ch.élect., 566-8258 4h 950 Perry, ch.eau ch.élect., 415$.565-3483 Pour informations: 566 8258 CROYEZ-LE EST 3%, 4% Très beaux logements rénovés, chauffés, eau chaude.Près de tous les services.Pour info: 823-9216 1725 Dunant, ch.420$.DS 6 LOGEMENTS vieux nord, 3% au s.-sol, ch.eau ch., entrées lav./séch.280$/ms, libre juil, | mois gra tuit.Apr.18 h: 563-8099.DUPLEX 5% PCES, chauffé, eau ch, secteur tranquille, près Université, 1550 McManamy, 550$/mois.Libre ler juin.Inf.: 566-2602, 565-1711.kk 5% EST, FLEURIMONT 1797 rue Fontainebleau, endroit trang., grand balcon, vue sur la wile.Concierge, 823- 3038 ou 823-6311.EST 180 Hocquart, av, chauf- té, eau ch., demi s.-sol, poss conciergerie.Tél: 562-6441.EST 255 LORANGER 4% pces, chauf.eau ch., prix abord.563-7563.i EST 4%.ch., eau ch fournie, tranquille, 390$/mois.1 mois gratuit.562-3929, 849-2633.EST ET QUEST 5%, 4%, 2% pces.Inf: 569-0781.\u201c EST GRAND 4%, très moderne, immeuble neuf.820-5312, EST RUE CONSEIL Beau 4 2 insonorisé, près tous services, 2 MOIS GRATUITS Gestion par propriétaire.Ap.17h30 566-6530 EST rue Conseil, beau 4%, très propre.pl.b.f.personne tranquille, près des services, 3755 mois, ler juillet.826-3401, 569-1276.EST, 1 mois gratuit, rue Montpellier, près CHUS., 4% ultra moderne, dans 6 logements.821-0788.822-8029.Le budget de - Phopital Saint-Vincent est amoché Ils pourraient toujours le faire soigner au CHUS MOTS CROISÉS 1 23465 1 2 3 4 5 6 7 8 9 HORIZONTALEMENT 1\u2014 Traiter comme vil.6 7 8 91011 12 2\u2014 Prendre un ton ironique.\u2014 Critique d\u2019art français.3\u2014 Dém.\u2014 En les.\u2014 Avant-midi.\u2014 Prép.4\u2014 Préf.priv.\u2014 Où travaillent des artistes.5\u2014 Non accompagnées.\u2014 Fin du jour.| 6\u2014 Genre de légumineuses césalpinées (pl.).\u2014 Exprime l\u2019universalité des parties qui constituent un ensemble (pl.).I.Qui indique une négation.\u2014 Mélée de nouveau.\u2014 Mouvoir.\u2014 Moi.\u2014 Epoque.5 Fis usage.\u2014 Pâtisserie qui renferme de la viande.\u2014 Symb.chim.10\u2014 Préfixe.\u2014 Le milieu d\u2019une chose 11\u2014 En les.\u2014 Cesser d\u2019avoir.\u2014 Année.12\u2014 Trace du pied de la bête sur le sol.\u2014 Point cardinal.VERTICALEMENT 1\u2014 Révolution par laquelle des choses très différentes se succèdent (pl.).2\u2014 Evéque de Lyon.\u2014 Déesse des Egyptiens.3\u2014 Louanges.\u2014 Joindras.4\u2014 Préfixe.\u2014 Poinçon du cordonnier pour percer le cuir (pl.).\u2014 Dans \u2014 Paresse.5\u2014 Amour pour ses parents (pl.).\u2014 Dém.6\u2014 Crochets de fer.\u2014 Couleur des veux de Minerve.7\u2014 Nég.\u2014 Ecrit qui contient une requéte.8\u2014 Conduit.souterrain.tuyau.\u2014 9\u2014 Troupe de chiens de c ~ Ranger.combiner.hasse.\u2014 Epoque.10\u2014 Route rurale.\u2014 Partie de plaisir, débauche (pl.).11\u2014 Fille d\u2019Inachos.\u2014 Enlévera la vie.\u2014 Article.12- Jaune, couleur d\u2019or.\u2014 En danois, Sjaelland.SOLUTION D'AUJOURD HY l: DANS LES PETITES ANNONCES VENTE ET INSTALLATION Location grue RODRIGUE TREMBLAY.prés Portes - Fenêtres - Gouttières Revêtement aluminium, vinyle, acier industriel Murs Rideaux - Entrées commerciales - Serres - Solarium 2540, rue Roy Sherbrooke, 346-4527 4 2 Un homme 163 comine Ld quires sur la poitrine, le visage caressé par le reflet des flammes a travers la grille du poéle, il dorinait profondément.Elle aurait pu en sourire, méme avec attendrissement, mais elle en eut les larmes aux yeux.«Je suis encore toute seule; maudite journée de travers.» Le mauvais pressentiment flotta urte dernière fois.\u2014 Charles.L'homme essaya de réagir à la voix aimée, de secouer sa torpeur, mais son corps était de plomb ct il se rendormit lourdement.Mathilde pleurait tout doucement, sans le vouloir.«J'ai eu tellement peur pour lui, pourquoi il est pas vraiment là maintenant?Je voudrais lui parler, l'entendre, lui conter que j'ai eu une dure journée moi aussi, que j'ai eu tellement peur pour lui.J'ai eu peur, Charles, j'ai eu tellement peur aujourd\u2019hui.» \u2014 Charles.! Mathilde se secoua.Elle s\u2019assit au coin de la table et se força à manger, mais les larmes tombaient dans le bouilli et lui coupaient l'appétit.«Ah! que j'm'haïis quand je me sens de même! Faire des caprices comme ça à mon âge!» Elle sécha ses larmes de quelques mouvements brusques et alla faire la vaisselle.Elle s\u2018efforça même, sans aucun scrupule, de faire du bruit pour réveiller son mari, mais, pour l'homme assoupi, ces bruits domestiques étaient ce soir plus doux qu\u2019une berceuse et pour rien au monde il n\"aurait voulu les dissiper en se réveillant.343 Mathilde balaya ensuite la cuisine comme prise d\u2019une rage, d\u2019une urgence.Et quand elle remit le balai à sa place après avoir poussé la poussière sous les pattes du poêle parce qu'elle était trop ronde pour se pencher et sachant que le petit Victor s\u2019en chargerait le lendemain, comme un jeu, elle sentit, stupéfaite, un liquide chaud couler le long de ses jambes.«Mes eaux! Mes eaux crèvent! Mon Dieu! Pas à soir!» mi.\u2014 Mon Dieu! Je vais soir de tempête! Il avait trimé dur a maintenant rester debou Apeurée, elle se tourna vers Charles toujours endor- pas lui faire ça à soir! Pas un ujourd'hui et il lui faudrait t une bonne partie de la nuit.«J'aurais pu choisir un autre moment», se reprocha- t-elle, le souffle court d'inquiétude.Comme si elle avait choisi.\u2014 Ale! Le travail commençait déjà.«Ça va être vite fait, comme pour Henri.» Elle se consola un peu et se reprocha de s'être éner vée pour rien aujourd\u2019hui.«J'ai peut-être bousculé la nature, jai.» \u2014 Ale! C'était son troisième, elle savait à quoi s\u2019attendre; les douleurs trop connues lui faisaient peur d'avance.«Je suis pas prête, le linge du bébé non plus, pas au complet, je.» \u2014 Ah.! La sueur au front, la peur au corps, Mathilde entrevit la nuit comme un long calvaire et elle détesta encore plus le vent qui s heures.oufflait depuis vingt-quatre \u2014 Ce maudit vent, je peux plus l'entendre, je.Charles se réveilla reconnut où il était.«Je rect.» \u2014 Mathilde?en sursaut, confus, puis il suis chez nous, je suis cor- Ses yeux l\u2019aperçurent tout à coup, étendue par terre en travers de la cuisine.Son cœur bondit dans sa poitrine.Il se précipita vers elle, lui prit la tête, lui tapota le visage, la serra \u2014 Mathilde?Qu'est- contre lui.ce qu'il y a?Mathilde?344 i H q | | 1930 |. 19647 or- un ait rit.1a- lle r- ar 1S 11 3308.566-0956, 822-4644.563-7006 Bibiane.La Tribume, Snerc-2oxe, uci 0 MAI 1995 4 APPARTEMENTS ET APPAR ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 41 APPARTEMENTS ET 5 2 CHAMBRES 65 ANIMAUX 7 DIVERS 7 DIVERS LOGEMENTS À LOUER 41 LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS À LOUER ET PENSION À VENDRE À VENDRE À VENDRE EST, 2% PCES, 151 7e Avenue - OUEST quartier universitaire.É QUARTIER OUEST, chambre| GENISSES (TAURES) à vendre | EQUIP.PLONGÉE.\u2018Scuba\u2019.| FUMIER DE POULE naturel sé- sud.Rénové.Tél.: 823-3074.ÉTUDIANTS (ES) LE BEAU GITE 5%.Libre mas.plaque chauf- 3% SPECIAL 924 PL 005.abo.Lu compris.14 grosses génisses (Charo- Sack bak complet.marque cré on sec de 15495 58.gor 845-2697.i .pces.: aximum 8 personnes | las) 9 avec veaux 3 ouvertes.herwood Régulateur octo ar ch Tete ac | Sono VA ee oi 655 McGREGOR Le En meublé dus, | BERGAMIN.Ouest.ch.eau | 563-9747, 563-8397 l'oeuf Charolais.16 mors | Pusse US diver: 2 bles Alu | St-Éle.562-8590.563-7857 EST, 3% - 4% chauffés.meublés, près de| chauffés, eau chaude fournie | Imm.B20-4611, 829-3884 | Ch.Prés tous services.820- CHALETS 819.872.3736.Glendon Mor: | 80 08 eue a 141006 | IDEAL POUR CHALET coffre en Chauffés.eau chaude, meublés | tous les services ot autobus.) | endroi propre & paisible | OUEST.1960 CHAGNON 4%, | 234.8439170 - 53 À LOUER rison Bury.neuts.1.2508.823-4314.cadre, lav.-séch.poble siect , ou non, libre Ter juillet.Tél.| inf.829-5644, 563-6594 Prix raisonnable 3h, Eu eau ch, meublés si ST-ELIE corres] JUMENT THOROUGHBRED o het Rout ot re Bab 820-5412 0u 563-4814.[\u2014 ea MN S'adresser app.210 désiré, pr.serv libres, 1 mois | 5% pces.Ze étage, ler ;uillet, | A LOUER OU À VENDRE Bishop-| 18: Mains.Alezane, sauteu [7 4 fase.out tres propre.B846- ETUDIANTS RUE ST-MICHEL EST, 471 CODERE 4% non hcuaffé, au ler plancher.385$.S'adr.app.t ou au _878-3403._ EST, 483 CODÈRE 4h chauffé, eau ch.au 3è étage.410$.S'adr.app.2 ou MENT qu'il vous faut! Près du Cegep, service d'autobus, épicerie\u2026tout cela à votre portée! Appelez-nous au 566-5161 FACE AU GOLF très bien situé.endroit calme.très belle qualité 7 _Au 878-3403.de vie, 2 x 5%, au B38 et 842 EST, 4% très beau logement.Paut Desruisseaux.575$.Tél: _828-1007._____ 569-7701, 562-8360.EST, 4% FATIGUÉ(E) de CHERCHER Contactez nous.Service location de logements Loca Club 820-131 FLEURIMONT.4° récent, gr.balcon 8x12, ués paisible.823-3038, 566-7699.FLEURIMONT, 3%, 4% chaut-|- Dans 4 log.chaufté, éclairé, eau ch.fournie, entrée lav -séch., pl.bois franc, 425$.822-1954.pagette 564-2557.EST.6% PCES, grandes pièces, petit imm.ler plancher.M | oirler: 564-7813 ou 820-13 tés, eau ch.fournie, libres EST.7e ar sus 6 pces s dans| 'mm.coin Corbeil et Benoitduplex, ler juillet.Tél.: 562- Tel: 565-7367.4629.GALT OUEST, 3%, 4% Mai, juin.juillet.Près de tous les services.Très propres.Tél.: 846-4826, 569- 7081.GR.3 pces Nord 165 Candiac, EST.822 STE-FAMILLE, 4'A pces, non ch, 285$/mois.Ap.18h.: 564-2026._ EST, BEAU 4%, chauffé, eau chaude, asp.central, paisible et très propre.Tél.: 566-4802.ch, asc., très éclairé, pisc.int.EST, beaux grands log.3%, 4%, | \u2014 \u201cgym.823-2034, 566-6778.5% chauftés, eau ch.fournie, GRAND 2 PCES, meublé au juillet.1X4% libre imm.Prx| COMplet, chauffé, éclairé, eau chaude, câble de transvision, piscine extérieure, stat.privé.Prés des services.Libre 1m- méd.Dans quartier ouest, rue Dunant.Pour personne sérieuse.Maison de 3 log.avec propriétaire sur les lieux.Gerry Poulin: 569-4711.GRAND 3%: 275$/mois, libre imméd.5%: 375$, entrée lav.- sécn., stat.terrasse.Au 572 St-Martin ou 563-667 0._ compétitif.820-9803 EST, près CEGEP Chemin CHUS, 3, 3%, semi- meublés ou meublés, ch., eau ch, buanderie, libre juillet._878-3417.EST.p près hôpital et cégep.3% très propre, entrée lav.-séch., _£oin tranquille.562-3196_ EST.près cégep et hôpitaux, grands 3% - 4%, ch, eau ch.fournie, près toutes commodités.Libres ler juillet.Tél.: 569-9183, 820-9666.EST, ROUTE 112 Libre, 5 min du CHUS et du centre-ville, 6 pces dans domaine tranquille, pour professionnel ou couple d'un certain âge.Luc Routhier: 562-3539 EST, CARRE CLÉMENCEAU 4%, 5%, voisin Cegep, imm.récent, s.-meublé si désiré, libres ler jui.822-0467.GRAND 5% DS TRIPLEX arrière c.achats Quatre Saisons, 5 min CHUS et autobus, beaucoup de rangements.480$ / mois.3% MEUBLE, Plus lav-séch., chauffé et éclai- _ré, 400$ / mois.562-5259.GRAND 5% MODERNE Rue des Roses, près du CHUS.Libre en juillet.Int.: 566-5157 ou 566-1964.GRAND 5% PCES, avec s.-sol, ds 4 log., nouveau secteur Est, paisible et autres avantages.563-8515; EST 562.2814.___.1060 CONSEIL.Grands 3%,|GRAND 5% PCES, ouest rue 4%, const.récente.823-| Perry, ch., eau ch., 2e étage.1040, 822-5844, 475$.Libre 1er août 93.Tél: TT 569-5294.EST GRAND 5% PCES dans Triplex, pl.bois franc par- 3%, 1 2e AVE NORD | tout, 450%/mois, non ch., non écl., dans sect.tranquille, prés nové.Libres imm.À partir de aréna Yvan Dugré.823-9216 345$.563-7396, 564-1463 _ GRANDS 3%, 4%, 5%.près Mt.EST Bellevue.Très propres, service 1470 - 1480 CONSEIL.Lu-} Conciergerie.823-9529.xueux 4%.Tél.562-3349, 8225844 \u2014 IDEAL EST pour personne retraitée ou 7 1 semi retraitée, 3% pces, 05 13e Ave nord.meublé ou chauffé, eau chaude.569- non, tout compris.300$ à 2873, 823-6209._ JEAN TALON, 3% RÉCENT à sous-louer.Entrée lav.-séch., beaucoup de rangement, entrée privée, Libre juin ou juillet.Vv Tél: 822-8230 (pagette) ou EST 563-9697, _ PLACE L'ERMITAGE DESORMEAUX Luxueux 1%, 3%, 4%, 5%.PROPRETE Béton, insonorisés, chauffés, piscine int., nombreux servi ces.1120 Jogues.346-4742, 563-7715.SERVICE +.4%, meublés ou non, ch.eau ch.près hôpital, centre-ville, LA CAMPAGNE A LA VILLE 5% parc, dépanneur.Tout confort, | neuf,Ch.Ste- Catherine.I km service personnalisé.Pour inf.: | Université, terrain.480$/mois.Soir: \" B68- 4191 SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI y EL 1101 6 8 EPHEMERIDES (PC) - Jeudi 6 mai.Fêtes à souhaiter: Prudence (religieuse, morte en 1492, à Come).Bienheureux François de Montmorency-Laval (évêque missionnaire au Québec, mort en 1708) Anniversaires historiques: 1988 \u2014 Le socialiste François Mitterrand est réélu président de la France.1976 \u2014 Tremblement de terre dans le nord-est de l'Italie: 900 morts et 400 disparus au moins.1960 \u2014 La princesse Margaret d'Angleterre épouse Antony Armstrong Jones.1955 \u2014 La Grande-Bretagne soumet à la Cour internationale de justice son litige sur les îles Malouines avec l'Argentine et le Chili, mais ces deux pays refusent tout arbitrage.1954 \u2014 Avec un temps de trois minutes 59 secondes et quatre centièmes, l'Anglais Roger Bannister franchit le premier le mur des quatre minutes au mille.1950 \u2014 A Rimouski, un incendie fait pour 20 millions $ de dégâts.1941 \u2014 Staline devient chef du gouvernement soviétique, succédant à Molotov.1937 \u2014 Le dirigeable allemand Hindenburg explose et prend feu en atterrissant à Lakehurst, dans le New Jersey: 36 morts.1895 \u2014 Un incendie dans un asile d'aliénés, près de Montréal, fait 70 morts.1889 \u2014 Inauguration officielle de ta Tour Eiffel.1845 \u2014 William Watts fait breveter le premier arrachoir à patates.Ils sont nés un 6 mai: Sigmund Freud.médecin autrichien, fondateur de la psychanalyse (1856-1939) L'acteur italo-américain Rudolph Valentino (1895-1920) L'ex-joueur de baseball Willie Mays (1931) 3%, 4%.C'EST LE LOGE- 346-6163.823-6209 LE BONAVENTURE Voism golf.22, 34, 4h, 54 Immeuble prestige.béton.piscine, garage, etc.2455 Prospect.821-2463, 564-1006 LE PANORAMA 3%, 4%, 5% CHAUFFES PISCINE INT.BETON Eau chaude, chute a déchets, ascenseurs.Meublés si désiré.900 PL DESORMEAUX.822- _0498.564-1006.LENNOX, Oxford Crescent, 4% à s-louer, ler juil.422$, tranquille, parc, piscine.Avant midi au 822-2136.LENNOXVILLE 3% pces, semi-meublé, 350$ _mois.821-0019.LENNOXVILLE 250 Queen.app 1, 2%, meublé.250$ mois.Laisser-message: 837-2187 LIBRES MAI, JUILLET.OUEST, 3%, 4%, 5% pces.DOMAINE _FLORAL, \u2018rue Bacon.569-4977 LOGIS 2001 Sherbrooke EST.1% à 6% pces, tous les quartiers.MAGOG, maison 3 c.c.meublée._Tél.: 829-5644.LUNIK-NORD 165 Candiac, grand appart.chauffé.ascenseur, piscine int.sauna, salon coiffure, salle d\u2019'exercices.1.328%; 3-420§; 4-523$; 5-645S.823-2034, _566-6778, 565-0737.LUXUEUX 2% - 3% - 4% - 5% verrières, gr, neufs, Lennoxville Tél.: 842-4564, 563-5322.MAGOG très grands 4%, 5% pces, imm.récent de 9 log.endroit paisible.821-0601, 847-0220.MAGOG BOISE CALIXA LAVALLÉE, 3'%, 4%.5%.chautfés, éclairés, eau chaude, piscine.Endroit tranquille.868-2891, 8220463 ____\u2026 MAI - OUEST.4%.5% pces, avec piscine.Près tous services.Autobus à là porte.Reser: vez maintenant.566-191 MI-VALLON 4'%-5% neuts.Promotion sur place.Tél.: 846-4781, cell.: 821-0623.Vv NORD.Beau grand 4%, 2 p.patio.Libre 1er juillet.566- 6776 NORD, secteur St-Charles Garnier, neuf, très grand 4 %, style condo, 2 balcons par logements, entrée individuelle, 346-5979, 849-7000.Nord 3% A SOUS LOUER, ch.gratunt.| Bes: 5107, 822-4381.OUEST, 3% chautte, éciairg, h- bre ler juin.Tél: 823-2433, entre 17het 19h __ OUEST, 3% pces, rue Perry, Ter plancher, chauffé.eau chaude.300s mois.Libre ler juin.Tét.: 569-5294 OUEST, \u201crand 5% (triplex), balcons, paysager, corde à linge, 450$/mois, ter juillet.(Spécial 2 ans).822-3492, 566-2111.OUEST, grand 5%, très propres, balcons, corde à linge.435$/mois.1er ier.Special 2 ans).Tel.346.66 OUEST.3%.4%, a \u201cpees, meublés ou non.Arrangements sur place.Rendez-vous au 2065 BELVEDERE SUD.569-4877 OUEST.Meilleur prix en ville.4% pces, 340$/m.tout compris.849-7738, 849-6115 OUEST 1691-1695 LEDOUX 4%: 335%.incluant 1 mois gratuit.Semi-meublés ou non, entr.lav.-séch., chauttés, eau ch., stat.bien éclairés.Possibilité mois gratuit.Libres imm.et juillet.821-3647, 822-0932 OUEST 1%.3%.4% 5% ch., eau ch.fournie.Au: 1085 Des Seigneurs.Tél: 569-6079.Courcelette prés McManamy.3 pces, chauffé, eau ch.Libre juillet.829-1534 OUEST McManamy, face hôpital Youville.3 pces, libre juillet.821- 2540, 829-1534.OUEST prés université, 3%, 4%, ch., eau ch., meublés ou meublés, 3%, libre 1er mai __ Tél.: 87 878-3417.\u201cPL ÉVANGELINE 3%, 4% PRIX SPECIAL Grandes pièces, tout compris, entrées lav.-séch.Meublés si désité.1575 Évangéline.346- 0717, 563-4809.POUR PERSONNES | RETRAITEES 3% et 4% , ch.eau ch, élect., compris, poêle et frigo fournis, lav./séch.sur étage, 550 rue Murray.Tél: 569-5131 ext.211 ou 875- 5241.POURQUOI PAYER PLUS CHER?Ouest 3%, 4%, 5%, chauffés, meublés ou non, modernes, à partir de 310$, avec 1 concierge qui vous traite comme des clients, près église, école, parc, épicerie.autobus, gens semi- bois franc, eau ch., non ch.garage, 465$.563-2698.NORD 4% pces, haut duplex, tranquille, accès cour, entrée _privée.Tél.: 563-6524.NORD 5% PCES Rues: Chateauguay-Portland- Mesy.J'ai ce que tu cherche.823-7431, 849-4551 NORD APP.CAPRI 1755 Prospect, très grand 1%, très propre.Tél: 569-1802.NORD J.-CARTIER très gr.3%, sh eau ch., trang., conc., , m.ou s-meublé.Très sécuritaire.562-4902/562-6206 NORD RUE VIMY, 3%, 4%, chauffés, eau ch.semi-meu- _blés ou non.563-3648.__ Nord secteur Richard CHOIX DE DÉCOR Près autobus/dépanneur, 15 min.à pied du MAXI 2%: 297$.3%: 345$, 4: 366$.5: 472$.Tél.: 566-6778.565- _0737.Au 3005 rue Richard.NORD TRIPLEX gr.3%, rue e Armand Crépeau, foyer, abri d'auto, 390$.569-3000 jour: 822-1733 soir.© NORD! Grand 4%, ch., eau ch, autobus, 345$ à 405$.823-8197 NORD, 1110 Portland, 4% pces.Libre let juillet.Tél.: 846-3714.NORD, 1441 COUSINEAU 5% chauffé, eau ch., entrée lav.- séch.ler mai.470$/mois.569-7365.NORD, 1760 PROSPECT.grands 3%.4%.À partir de _3155/mois.562-9317.NORD, 3%-7% pces, dans 5 log., aspirateur central, tout à l'électricité.Voisin Promenades King.Tél.: 822-1341 NORD.5% rue McCtrea (duplex).très moderne, 535$/mois, ler juillet.[Special 2 ans).566- 1293.566-2111.NORD.730 A coin Beaudry.3%, 4%, 5%, 6, eau chaude.565-9893, 822-0616 NORD.GRAND 5% dans triplex, 182 Farwell, 575% n.c.Libre Ter juillet.346-7012.Vv NORD, grand logement, 6 pces, style condo, endroit tranquille et récent.préq des services.565-9060.°° NORD, RUE MALOUIN Très grands 4%-5%, pl.bois franc, ch.eau ch., \u2018entrées lav.-séch.465$ à 510$/mois._Tél.: 822-3469; 823-7882.NORD, RUE WOOD grand 5%.trés propre dans triplex, non ch.libre juillet.563-3698._ Nord-Chaufté 1%: 283s; 3: 332%; 4: 390$ (2 gr.chambres).566-6778, 565-9737.NORD 2% cul de sac, 290$-360$/ms.205 Candiac #1.821-3772 NORD GRANDS 4% près autoroute, style condo, 2 balcons, 485$/mois.Poss.1 mois gratuit.Libre iglet.569- 2982 ap.NORTH HATLEY 4%, centre-vil- le, vue sur le lac, libre imméd.325$.aussi 3% libre ler juin, 275$.876-7743.NOUVEAU NORD près de Léger, 3%, 4*a, chauffés, eau chaude, refait à neut.Tél 346-5551 O'KIMUK 3%, 6% GRANDS PL.MARQUE TTERI/GARAGE Chauftés, eau ch., piscine.Meublés si désré.828.2571,564-1006 OUEST 3% près arèna et parc, meublé ou non.586-2876: 566-8210 OUEST dans petit bloc, 4% pces.chauffé.335$ mois; 3'2, non ch.285$ mois.Tél.: 822-0444.QUEST duplex, 5'3 pces, 2 c.c., salon double, 2e étage.garage, 470$ mois, chauffé.eau ch, 1122 Dorval.822-3992, 822-1136.OUEST qu.4* et 5': pces, chauffés, eau ch.fournie, espace de rang.s-sol, entrée lav eau ch., stat, prix à discuter.| tranquilles seulement.823- Apr,.17: 569-7779.1785, 829-1016.NORD 422 Vimy, 4% rénové, pl.| PRES CEGEP (max.10 min.).App.2 c.c.et cuisine, meublé, chauffé, eau ch.410$/mois.Chambres à coucher avec cuisine privée, meublées, chauffées, 210$ et 225$/mois.563-9799 PRES | UNIVERSITE, triplex, 1erl; plancher, 5% chauffé, eau ch.fournie, 525$/mois.Libre ler juillet.1961 Denault.Tél: 846-2219.PRES WOOLCO.4801 Pavillon, libres immeéd.3%, 4%, ch., _eau ch.821-0046, 823-2781 PRIX D'AMI, UNIVERSITÉ, 2% s.-meublé, stat.M.Poirier: 564-7813; 569-7813 PRIX RÉDUIT.GALERIE 4-SAI- SONS.4% dans 4-druplex récent, idéal pour étudiant (e) ou employé fe} au CHUS.M.Poi- _tier: 564-7813 ou 820-1311.PROMOTION Grands 3%, 4%, 5%, à partir de 398$.Éau ch.fournie, fenêtres panoramiques.Près de tous les services, garderie, à 2 min.des Promenades Rock Forest 820-0690 PROMOTION OUEST Grands 3%, 4%, 5% pces, chauffés, eau ch.fournie, près __de tous services.564-3930.\u201cQUARTIER CENTRE RUE KING EST 2% et 3% pces, eau ch.cuisinière, réfrigérateur fournis, const.béton.Libre imméd.et 1 juillet.823-0954.QUARTIER NORD dans triplex, 5% pces, pl.bois franc, chauffé, eau ch fournie, garage, 565$/mois.569-9657.QUARTIER OUEST rue Kitchener, 3%, 4%, chauffés, eau ch., entrée lav.-séch.Tél: 563-3012 Rock Forest 5288 Gaspé, 4%, 5%.Le seul mm.entièrement en béton à Rock Forest, 100% à l'épreuve du feu, insonorisé, imm.récent.Vous recherchez un logement sécuritaire et confortable, d'une propreté impeccable, peinture et tapis neuf, prix compétitif.Tél.: 566-2101, 822- 3916.ROCK FOREST.4%.5/4 PCES dans 6 log.Modernes, aires ouvertes.Secteur tranquille, près des services, exc.clientèle.829-3884, 820-4611 ROCK FOREST 3% - 4% PCES A partir de 300$/mois, ch, eau ch.fournie, compl.rénovés.564-0681, 823-1795.ROCK FOREST.4%.entrée la- veuse-sécheuse, frais peint, stationnement avec prise.Inf.: 6806 rue Fontaine, #4, Rock Forest.Tel.: 864-7148.ROCK FOREST.A sous-louer, très beau et grand 4% dans duplex.Non chauffé, non éclairé.Libre imméd.ou juillet.564- 1756, 822-6650.ROCK FOREST DS VILLAGE, très grand 4%, 365%.3% pces, eau ch., fournie, libre 1er juillet.1 mois gratuit.564- 1023, 864-7389, 864-4702.ROCK FOREST très grands 3%, 4% pces, imm.récent de 4 log., libres imm.821-0601, 847-0220.ROCK FOREST 5236 \u2018Kennedy S.grand 4%, porte patio, armoires de chènes, bain tourbillon, toutes comm.562-6441.ROCK FOREST Grand 4 % ; 5296 Kennedy S., frais peint, tapis neuf, libre.Après 17h: 847-0487.ROCK FOREST, grand 5% moderne, toit cathédrale, puits de lumière, autobus, près centre d'achats.Tél.: 864-4062.RUE MARQUETTE 3% pces, chauffé, poêle et réfrigérateur fourmis.Tél.: 346-6571 RUE McINTOSH 1'2, 3, 4%; 1% et 3 meublés ou semi-meublés, ch., eau ch., près des services.autobus.etc.Tél.: 878-3417 RUE ST-CHARLES.3% pces.315$/mois; 2% pces, 3008/mois.Tout compris.Int.: 849-7738.839-6115, RUE ST-JOSEPH Bromptonville, à louer 5% pces, chauffé, eau ch.fournie.Tél.: 821-9212, 564-1139.RUE ST-LOUIS 3% pces, non chauffé, 245$.mois.1er juillet Tél: 565-1645 SOUS LOCATION grand 3% entrées lav.\u2018séch.PI.Évangéline, libre juil, t\u2018 Compris, 400$ nég.565-1198.ST-ÉLIE 3%, 4% pces, eau chaude L'acteur Stewart Granger (1913) séch.Libre ler juil Adultes S'ad.1241 Lavat, app.1.fournie.Libres imméd.823-7664, 823-0203 _365$ non chauffé.564-2810.STOKE 5 MIN.DU CHUS 3h, rénové, 225$mois.Jr: 822-1120, sr: 878-3817 style condo 5% Secteur Véronique.Aussi 4% Têt.346-1030, 565-4914.SUPER 4% NEUF très grand, luxueux, magnuifi- que vue, Fieurimont.Venez voir.562-4117 SUPER SPÉCIAL Logements rénovés, 4% pces.5'a pces.Situés au 4818 GASPÉ, R.FOREST Tél : 820- 1823, 564-6444 TRES BEAU 5% pces, genre condo, secteur nord, 500$ \u201cmois.Tél: 564-6949.TRES GRAND 6%, 24x38, 2 étages.595$/mois: gr.4%, 24 x 38, 440$/Mois, const.récente.Sect.est.566-8131.HÀVIEUX NORD 2%, luxueux, libre imm.ou ler Juillet.820-1311.VIEUX NORD, très grands 4% Y%, modernes, asp.mural, non chauffés.564-1756, 822-6650.563-4472.VIEUX NORD, VIMY Quartier tranquille, 3% pces, ch.eau ch.poêle.réfrig.pl.bois franc.375$/mois.Libres ler juin ou ler juillet.Tél.: 566-4192, 821-3617 VIEUX NORD grand 4%, rénové.cachet ancien, 410$ chauffé.Tél.: 562-0175.4 APPARTEMENTS À PARTAGER PARTAGERAIS grand 4%, avec femme responsable.Répondeur: 569-1159.43 MAISONS À LOUER 1 MOIS GRATUIT, maison de campagne, Canton Magog, 2 c.c.Libre ler juil.550$/mois.Accès au lac.Références exigées.843-7290, 868-0224.2 MIN.DE MAGOG et du Mont Orford.rénové, 2 c.c.4% pces, foyer.sect.trang.meublé ou non (t.v., vidéo, syst.de son, etc.).1-418-624-2978.ADORABLES maisons de campagne, 2-3 ou 4 c.c., foyer, 10 min du Mont Orford, 18 acres, bord de l'eau.Libre.868-0870.LENNOXVILLE maison 3 c.c., s.- sol fini, garage, grande cour paysager, site enchanteur, libre ler juin, 700$/mois.Robert 1-776-9777 ou 563-8208 LENNOX Maison à sous-louer, 6 pces, endroit tranquille, poéle-réfrig., 675$/mois.Libre ler juillet._Pour inf.inf.: 823-9651.MAISON À LOUER Inf.: 565-9238.MAISON MOBILE 1990, 5% pces, St-Elie d'Orford, 550$/ms.chauff.bois fourn.J an (10 cordes).821-0291 MAISON MODERNE sur bord de l'eau, au Lac Boissonneault à Windsor, 2 c.c., poêle à bois, bois fournis, disp.1er juil.ou ler août.Vue panoramique.Paul: 845-2258.STOKE 5 min.du CHUS, bord du lac, grand terrain, 4% pces.440$/mois.Jour: 822-1120: soir: 878-3817 45 3% PCES, situé ay Dynastie.Libre ler juillet 1993.Tél.: 823- 3082.BORD DU LAC MEMPHRE Iuxueux, 1 c.c., foyer, piscine, tennis, stat, meublé, équipé, câble, prix raisonnable si loué à CONDOMINIUMS À LOUER l'année.1er juillet.514-466- 3737 ou 819-847-3071.rép.147 LOCAUX A LOUER 1335 DES SABLES Locaux commercial et industriel.Choix de débarcadère ou portes de garage.Electr./550.565-2380.1545 McMANAMY.local pour bureau 14.5 x 8.chauffé, éclairé.Libre imméd.225$/mois.822-1106.306 KING O.bureau, petit commerce, 9.3 x 34, toilette, air clim, s.-sol: 10 x 52, face Palais de Justice.346-5857, 820-0530.A SOUS-LOUER, 400 pi ca.275$ avec bail de 8 mois ou 350% sans bail, tout frais commun compris.Laisser message au 864-6942, ALEXANDRE.2000 pi \u201ccar, grande vitrine.Aussi bureaux| 925 & 450 pi ca.Jour 569- _9725; soir 563-5351.COIN KING-FONTAINE | 1000 pi car.réception.bureaux, salle de conférences et plusieurs avantages.B64- 4723 ou 820-4757.LOCAL COMMERCIAL.idéal pour petite entreprise ou entre- pot, environ 1500 pi ca ou moins.564-0593, 586- 8138.LOCAUX À LOUER, 150.300, 400 pi car.Secteur nord, près du Carrefour.566-8220.PARC INDUSTRIEL 2000 pi ca de bur.5000 pi ca| JOS avec débarcadére, 22 ps hauteur.4000 pi ca avec débarcadère, 18 pi hauteur.Fleurimont: 4000 pi ca et 2880 pi ca.Inf.: 563-4560 ou 823- 4716 cell.QUARTIER EST.RUE LONGPRE Local commercial 32 x 50x 14 pi de hauteur, 2 portes: 18x14 pi, 16x14 pi.Inf 346-3073, 562-8347.VIEUX NORD.Local commercial très éclairé, pour réunions, associations ou autres.295$/m.823-3000, M.Fortin 5 1 CHAMBRES À LOUER poêle, frigo, entrée privée.198 CENTRE, 135$ Gillespie.565-1806, 569- 7376.563-1005, 346-1161 CENTRE- VILLE, chambre pour homme, avec salle de bains et cuisinette.Endroit tranquille.Service autobus.562-7352.CHAMBRE 2 mil terminus autobus: 1274, Ch.Beauvoir, accès cuisine & lav-séch., 185% mois.Tout fourni.562-5525 CHAMBRE A LOUER.refaite à neuf, au 869 King Ouest.Tél.: 569-4808.CHAMBRE PRES CEGEP.refaite à neuf, pour étudiante.45$/sem.Tél.: 566-1964.ÉTUDIANTS (ES).Belles grandes chambres, cuisine commune, entrée privée.Près CEGEP.864-7117, 822-7823.ETUDIANTS, chambres, rue Parc, à 1 min.du CEGEP: été: 95$/mois.automne: 165$/mois.Université: été: 35$/sem.automne: 50$/sem.Jean R.564-7799.NORD boul.Portland, près Carrefour, belles grandes chambres avec cuisine, lav.-séchcâble, stat, libre imméd.563- 8030: 864-9076 après 16h.SUR MURRAY ET SUR KING EST spécial 150$ 160$ et 170$ câble inclus.Jour: 820-8619.Son: 846-6067 ton.44 Ch.Donat, chalet meu- bié, bord de l\u2019eau.Int: 819- 864-6433 | CHALET à louer au Grand lac Brompton.Pour inf 569-4276 CHALET SUR LAC WALLACE St-Herménégide.à louer pour la saison.Tél.603-472-5035: 819-844.2437 LAC ST-FRANCOIS Lambtonsemaine ou Mois.Juin et sept.350$: juillet et aout: 450$ 418-774-4048.MEMPHREMAGOG.Chérive, chalet 3 c.c.Tél 563-3253, 843-1809.NORTH HATLEY Pour vos vacances, dispomble imm., sem ou Mois, spécial mai et juin.Marie-Reine: 842-2553.STOKE 5 min.du CHUS, bord du lac, S pces.Grand terran.300$;sem.Jour 822-1120: soi: 878-3817 BA mens CC GARAGES A LOUER 2 GARAGES neufs, idéals pour remiser autos de collection ou autre à 3 km de Magog proche de l'autoroute 55.868-0870.ENTREPOT de 5x5, allant jus- _Qu\u2018à 10x30.Tél.: 563-9732 RUE CORBEIL, FLEURIMONT 2 entrepôts, 4000 et 2880 pica., à louer immédiatement.Tél: 569-1621 SUR KING EST, 30x30 ou 30x60.Idéal pour mécanique ou vente d'auto.Libres ler juil- let.Tél : 563-9732 56 BUREAUX À LOUER 1000 À 2000 PI, situé rue King ouest.Libre imm.Prix à négocier selon durée du bail.Tél.564-0885 jour.1000 PI CAR.ou selon besoin.Frais commun compris.Situé King ouest & J-Cartier.Inf.: 821-0601.234 DUFFERIN Bureaux 200 à 10,000 pi car.prix compétitif, services inclus, stat.Guy Bernier: 566-8866 CENTRE VILLE Espaces à bureaux disponibles, pour une à 5 personnes.Ser vice disponible sur place.Immeuble patrimonial.8S pi ca.Int: 566-5161.ESPACE DE 2000 pi ca divisible en 2 parties égales, au 2680, King Est, Fleurimont.822-2111.BUREAUX À LOUER Pour gens d'affaires.Incluant tous les services: secrétariat, té- lephoniste, réceptionniste, fax, copieur, ordinateur, etc.Centre professionnel 585 Boul.Jacques-Cartier Nord Sherbrooke, Qc \u201c|Massage et escorte de 8h a.m.à Tél.: 819-566-7154 DEMANDE 56-20713 57 A LOUER PROWLER 1977, 21 pi, trés pro- pre.4800S.Tél.: 822-1140.60 SANTE ET RELAXATION ARRETEZ D'AVOIR PEUR de fumer ou perdez du poids par l'hypnose, Fernand Paré n.d.822-2937 ou 820-7521.MASSAGE CALIFORNIEN _Jacqueline: 563-0837.___ MASSOTHERAPEUTE diplomée, technique suédoise, Nathalie: _563-0837._ ___ MASSOTHRAPIE 846-3907 (Ginette); 846-2220; 846-3531.62 PERSONNEL ABC MASSAGE DANSE PLUS _566-5177_ DOI ACCORD LIBRE Agence discrète, Indépendante et fiable, pour des gens courtois, humains.Un choix exclusif d'hôtesses et d\u2019escortes de classe, de belle apparence._ _%821.9250% BAGATELLE Escortes de choix 822.6295 BEAUTE 566-5231 MARIE-SOLEIL minuit.Tél: 565-0053.MARILOU Tél.: 565-3590 MASSAGE POUR HOMMES seulement, sérieux.Spécial pour étudiants.De 17h à 22h: _564-0774, Steve.MASSAGE, DANSE pour une bonne détente._ Tel: 563-4430.MASSAGE J 69-8935 SAGES Stéphanie.820-9866 PULSION 566-0880 ROXANNE 823 8602.ANIMAUX À VENDRE 65 2 JUMENTS BELGE 5 ans, avec attelage, voiture et \u2018Sleigh\u2019 travaillent ds le bois depuis 2 Apr.18 h: 843-1472 BOUTIQUE = ESTRE EVASI Tout sur I\u2019 on classique, Heures d'ouvertures: jeudi.vendredi, de 18h à 21h, samedi: 10h a 17h, au 2005 ch Lemire, Fleurimont.562-5676 WCHIOTS % Shih-Tzu, mini Collie, Chow Chow.Quahté-service prix imbattables.Élevage \u2018Le Chien Gentil\u2019.Tél.: 878-3844.CHIOTS DALMATIENS, enregistrés.Aussi CHIOTS épagneul cocker américain, vaccinés et examinés par vétérinaire.Tél.: 1819) 346-5314 CHIOTS DALMATIENS noirs ou bruns, enrg.verm., très bonne quahté, spécral: 375$.Tél: 868-2277.DINDES, 1 yr à 4 sem., canards jeunes & adultes, oies.pon deuses, faisans, paons, poules de fantaisie, colombes, etc.VOLIERE MASON, Lennoxville, 564-8838.ETALON APPALOOSA 7 ans, enr., {iis de Dialeur Wa.| pit, remorque pour chevaux, double allongée, fibre de verre.1-819-376-0259.FEMELLE COLLIE 1% an, vac PONTON LAVY.28 pi, moteur SUNRAY 1987, 17 pi, in board, VOILIER CAL 20.20 pi.1969, VOILIER MORGAN 1973.27 pi, se.très saine.Téi 569-1621 LAPINS À VENDRE Tél - 562-7429 PETIT CHIEN Caniche épagneul.3 ans, gris.propre.864-6368.PETIT CHIOT DE MAISON mèlie, 6 sem.Petite Yorkshire 2 ans.Reserv.346-3540 POULES ROUGES Excelientes pondeuses d'un an à vendre Tél B46-4921 REMORQUE pou: 2 chevaux, bon état.très propre.2 es: sieuxn, grand \u2018tack\u2019 en avant, syst.de trewns électr.3.400% nég.Inf.849.2533 TOILETTAGE POUR CHIENS Bas prix! Transport gratuit.Di EQUIPEMENT DE MAGASIN étagères de métal, compton 346-2083, 829-9782 3.95$ V.C.TAPIS COMMERCIAL.Tapis Muitiprix 5130 Ba Bourque, R.F.sous ré serv d'eau 564-1112 337 ALEXANDRE Comptor Manon Brousseau.besom de vêtements.Meubles, vaisselle.etc.Merci! 346-0178 4 VITRINES et 25 chassis coulis sants Tél 823-9860.A LIQUIDER EQUIPEMENT DE RESTAURANT: malaxeur 30 ptes, four a pizza, bar salades et beaucoup autre equipement.562-0935 A VENDRE OU ECHANGER ou a piomée.Tel.563-2595 louer: CANTINE sur roues.style ion.B'x16\" entiè ARTICLES rement équipé.pourrait très 6 DE SPORT bien servir pour terrain de cam ping ou autre Int.846-3778 JAMBIERES DE GARDIEN ge | ACHETERAIS BATEAU-GON- but.pour garçon, marque Stn, 33 po.bleu et blanc.130$ nég.Tél: 564-2973.67 CAMPING NOUVEAU CAMPING LES BERGES DU LAC Sur les rives du lac Aylmer grands terrains de 50x75, manna, plage, etc.1.418-443 2202: 563-5431 sur sem.soir 68 PISCINES CHAUFFE-PISCINE, 44 000 BTU.Maxiterm.3 ans d'utih sation.Prix: 800$.Jour: 566-7076; soir, 564-1190 PISCINE Hors-terre 27 pi, équipée avec toile solaire.514-532-2982.PISCINE HORS-TERRE 24 pi.accessoires, tout compris + \u2018deck.1600$ à discuter.chauffe-piscine Maxtent, 14006.Tél: 864-4671.PISCINE HORS-TERRE 21 pi, tout équipée, 500$.878-3981.PISCINE KAYAK, 16 x 34.part.cond., avec équipement, mot.neuf.Tél.569-5333.69 BATEAUX ET YACHTS 18° DORAL 1990 4.3 Litres, \u2018inboard\u2019, V-6, sonar, toilette, remorque, comme neuf.Prix: 18,0005.843-1506.24 PIEDS - DORAL 1987, Ast cabine, t.-équipé.A voir! Tél.: 563-4273.A VENDRE BATEAU 176 Princecraft, équipé pour la péche et le ski, moteur 85 t.Prix: 15 000$ nég.Tél.le jour: 819-477-6777; le soir, 819 398-7335, demandez Alain.BATEAU CAMPION, 1980, 24'\u2018iwin deck\u2019 couche 4 pers., moteur 350 Chevrolet, pied Penta Volvo 280.Remorque 2 essieux, 1991 Prix: 16,0008 ferme.Int.: 820- 8269 ou 564-7818.BATEAU FIBRE VERRE 1.équipé, 14% pi, avec mot.Mercury 1979, 40 f., 2 500%.Inf.843-9279 laiss.mess.tout BATEAU GLASTRON 15 \u2018pieds, moteur Mercury 115 forces, avec remorque, très bonne condition.832-3180.BATEAU PETERBOROUGH 15.4 pi.1989, moteur Johnson 70 forces 1985, avec skis, tube, planche et autres acc.BO0O0$.Michel: 868-6722.BATEAU THUNDERCRAFT 16%\" 1990, \u2018open deck\u2019, hors- bord Mercury 75 hp, \u2018power trim\u2019, \u2018trailer\u2019 1992, parlfaite condition.8,400$.Tél.: 820-1982.CATAMARAN Prindle 16, très propre.569-1853.CHALOUPE CADORETTE double fond, 14\u2019, avec mot.Evinrude 5 forces, avec remorque, 1200$ ferme.569- 1923.DORAL SPIRIT 1990, 17% pi, mot., OMC Cobra, 4.31.V 6, \u2018open deck\u2019, 13 000$.819-564-3260.DORAL TARA 845-9183.1985, 24 pi, mot.Mercruiser, | = = nn toit campeur, toile remisage, | CHAISES | PIVOTANTES de toilettes, évier, frigo, poêle,| Comptoir (3), chêne solide; très propre, 17 BOOS.Jour:| 2 chaises berçantes, rotin et 0080, soir: 564-2193.ESPACE POUR BATEAU, tauai), à louer, lac Memphrémagogmois, saison ou à l\u2018année, ext, él: 843-2728.POUR BATEAU, accès lac Memphrémagog.Inf.: 889- 3184.Mercury 50 forces, tout équipé, avec remorque.843-: 3788.- 1 a A on mio | TEE comme neuf.8 5008.819.| CONGELATEUR, 17 pi cu, en 843-2780, 514-651-9298.bon état.Tél: 569-8888.5 voiles, moteur 15 h.p.bien équipé, partf.état.Lac Memphrémagog.& 300$.Soi: 514-274-0431.remorque Tandem.Tél.: 565- 4866.Possédez la technologie la plus perfectionnée des produits nautiques De 2 à 250 cv ou?chez ARI MERS 6895, Boul.Bourque Deauville 819/864-4884 Ext.1-800-567-2000 Offre des hors-bord plus propres cinée et opétée.besom d'un foyer calme.Tél: 829-0809 pour une eau plus propre HONDA MARINE VENEZ LE CONSTATER 19 MINI 7 RENCONTRES \u2014 AMITIÉ AGENCE DE RENCONTRES PIERRETTE BOUTIN INC Service informatisé conçu pour vous.Pour nt: Sherbrooke: 819-562-8133.Drummondvit le: 819-472-6638.Les Ges tions Pierrette Boutin Inc.AGENCE VIA-RENCONTRE.Pour relation sincère, rencon trez gens sérieux et compat! bles.Service prot.823.6739 AMOUREUX DU NORD, 6678 Cachée, St-Damien, JOK 2E0, Fax:t514} 835-1840 Tél: (514) 835-3820 POUR SERVICE AFFINITÉ Tu es libre\u201d Tu cherches un partenaue alors appelle main tenant.Journal COEUR ET AME: 562-6950 TU ES UNE FEMME entre 25 et 40 ans et tu souhar- terais passer de bons moments, contacte Mathieu entre 10het 14h 346 7671 COMPRESSEUR CONGELATEUR Coldspot, 12 pi ENS.HALTERES York 2001.DOLE bicyclette garçon.balan cores pout enfants.support d'auto pour bicyclettes.À VENDRE: petit piano.Tél 562-2133 AIR CLIMATISE 8,000 BTU.280$.Système chaut.eau ch.électr.Hydra 5.125$.Orgue Baldwin, Elka 303.bon etat, 1.800$.822-0176 ap.16H AIR CLIMATISES 6000 et 12.000 BTU.POMPES à eau, ditférentes gros seurs; DISTILLATEUR à eau avec refroidisseur: PLAFONNIER classique, de très bonne qualité.Plusieurs OUTILS Cause: transfert Après 18h 563-1552.AMIS DE LA NATURE Site de camping pour tentes ou roulot tes, sur le bord de l\u2019eau.Réservation: 819-843-5337 ANNUAIRES de 7400 tréquen- ces pow scanner, Edition 1993, par Radio-Scanner Enr., C.P 193.Lac Mégantic, G6B 256.819-583-1817 ANTENNE PARABOLIQUE de 4 pI, peut capter les principaux postes du cable sauf canal famille, 500$ ferme.846-4210 AUVENT RETRACTABLE 14 pi large x 12 pi de projection, couleur champagne.valeur 2,000$ pour 1200$ 564-2002 AVEZ-VOUS DES LIVRES à donner?Appeler au 346-8471.Club Rotary Sherbrooke pour sa foire du livre usagé les 9, 10, 11 septembre 93, Mau Sears Carrefour de l'Estrie.À BALANCOIRES X Plus de 15 modèles diff.Qualité-service-prix imbattables.140 4e Rang ouest.Stoke.BALANCOIRES et tables à pique-nique.à super prix.Tél: 875-3544.BAR LAITIER congélateur 16 saveurs, 2 300$; 1 (Multimixer} pour \u2018milk shake\u2019, 3 têtes, 250$.821-3939.BATTERIES Démarreurs & alternateurs de tous genres.Réparation - achat - vente - échange.Achetons vieilles batteries et plomb.SÉCURE-AUTO 610 Longpré, 569-6407 BECHEUSE Kuhn, EL 35, 41 po.de large, bonne condition.849-3581 BI-ENERGIE NOUVELLE Par entrepreneur accrédité par l'Hydro Québec.Bertrand Fortier Électrique TEL.819-823-9080.LAVEUSE A PRESSION 350 Ibe po ca.lave-auto st maison.Valeur 325$, laisserais 1556.562-0556 LIQUIDATION: réfrigérateur, cuismère.mucro-ondes.LOCATION BESSAC, 2192 King O.Sher.565-1111 LIT ESCAMOTABLE, melamine, grandeur \u2018Queen\u2019.jamais utilisé.Valeur de t700$, laisserais à 760$.Jour 564-4408 MAGNIFIQUE fauteuit La z-boy de couleur beige, très peu uti lisé, payé 650$ pour 250$ 346-4203.MARCHE AUX PUCES St-Pe- ter'\u2018s Hentage Group.samedi 8 mai, 9h à 14h, 200 rue Mon tréal, Sherb.Ausss comptoir fa- mihal ouvert.Vente finale à 14h.Pour tables, Peter: 569- 3256 ou Joyce: 562-0655.MATERIAUX ST-ELIE Spécial revêtement de vinyle.D-4, blanc ou gns, 46.956 la toise.Tél.: 565-2281.[7 4 MEUBLES CONSEIL poêle, réfrigérateur, lav.séch.100$/mex et +.346-7169 MOBILIER SALON TV , machine à coudre industrielle, cage pout oiseaux.tondeuse élect., sé- chou à cheveux, etc.1103 Lincoln Sherb.ON FERME LA BLEUETIÈRE Plants de bleuts adultes, prêts à produire, à vendre en petite ou grande quantité.105$ en moyenne.819-838-4791.PÉDALO 1 place, 100$.Chaloupe fibre de verre, 16 pi, 350$.Congélateur 15 pi cu, 125$ 562-3179 POELE À BOIS ELMIRA avec portes vitrées.40,000 BTU, en parfaite condition.569-5333.POELE-RÉGFRIG.lav-séch., meubles divers.Vente et ac- chat.30 King est.829-9538.POELES, réfrigérateur, laveuse, sécheuse, ameublement de bu reau et meubles divers.Achat & Vente.Marchand 562-8282 POELE, REFRIGERATEUR laveuse, sécheuse Marchand: 346-7169 RÉFRIGÉRATEUR oi, pour chalet, 75$.POELE ÉLECTRIQUE, 24 po.blanc, 75$.563-5793.RÉFRIG.INGLISS, sterling, 17 pi cu, blanc, comme neut, 300$.TABLE RONDE, blanche, 40 po de dia.avec rallonge, 4 chaises, 250$.CAUSEU- SE-LIT, 300$.BBQ propane, 6565.REMISE 5x5, 100%.566-4722.REMBOURREUR conseiller en décoration, 35 ans d'expénen- ce.Gaston Simoneau.Tél.: 569-8837 REMISE EN VINYLE 16x24, avec plancher.845-4516 après 18h.SALLE pouvant accueillir groupe de 100 personnes et plus, avec service de repas ou non.Réservation: 843-5337, 868-2103 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usagés.Passagers, tracteurs _et camions.832-3928.TAPIS GAZON 2.99$ v.c.March.564-1112 TONDEUSE HONDA mod.HRA-214, exc.cond.400%.563-0659.TONDEUSES Tondeuses en bon état à vendre; aussi réparons hors-bord, tracteur, etc.Tél.: 566-7386.BOIS à plancher.merisier, érable, chéne, frêne, cerisier, estimation gratuite.564-0213.BOITE CUBE 15 PI.Pièces Ford Ranger 4x4.Escort 85-86.Divan modulaire gris.2 buffets Victoriens.564-2078.Pag: 822-8198 BON PEDALO SOLIDE.construi avec drums acier.POELE 3 bois fonte noire, \u2018home made\u2019 Apr.18 h: 845-4574.CAGES EN BROCHE galvanisées, grandes et moyennes, pour lapins, renards ou autres._Tél.: 843-8820.CAISSE ENREGISTREUSE: déshumidificateur.Tél.: bois, comme neuves.Tél: 562-1257.\u2018CLAPBOARD\u2019 de masonite environ 1000 pi, poste extérieure avec cadre, Tél.: 346-0862.\u2018homemade\u2019, avec moteur 1 force, 110-230, au prix du moteur: 150$.Porte extérieure en métal, gauche, 34 po.Porte de chambre 28 _po.Tél.: 864-963F.DOCTEUR DU TOIT | de Sherbrooke et environs.Commercial ou résidentiel.Toit plat converti en pente, toit af- faisé.Chang.d'inclhimaison sur toit existant.Inf.sur rendezvous: 823-0063, 7h à 22h.Bench inclinable.Barres avec plusieurs poids.Tél: 845-7529 apt.18h EQUIPEMENT BAR LAITIER machine à crème galcée molle Taylor 3 têtes: congélateur 8 pi, 16 saveurs: fontaine à sundae 60 po et divers.Mario: 822-9999.FIXTURES ET FLUORESCENT.provenant de magasin, bonne cond.Matériaux P.L.M.Inc, 563-8728.VENTE DE FAILLITE Classeurs latéraux & verticaux.Classeurs à l'épreuve du feu.Pupitre et chaise de bureau.S'adresser au 476 Galt O.MEUBLES et ELECTROMENAGERS 12 2 CONGÉLATEURS 1 gold: 125$; 1 blanc: 175$.En bonne condition.563-4738.AMEUBLEMENT COMPLET À vendre, à l'état neuf.Inf.569-7342.BIBLIOTHEQUE en chêne, Shermag avec tables salon.lampes et porte-journaux, à l'état de neuf, 1,050$.Mobilier de chambre, en merisier massif, pour adolescent, matelas neuf, chaise, pupitre, etc, 650$.564-8042.LAV.-SECH.KENMORE de couleur grise, 5 ans d'usure, 350$.820-1076 LAV.-VAISS.KENMORE, portatif, blanc, 1 an d\u2019usure, _250$.843-5986, 868-1467 MEUBLES A VENDRE et divers articles de maison.Tél.: 565-9238.\u201c| MOB SALON 3 sections, velour rasé, très haute qualité.valeur 3.000$ pour 750$.822-1044 MOB.CHAMBRE en érable foncé: lits jumeaux et 3 bureaux, 500$.MOB.CHAMBRE D'ENFANT: lit capitaine, 3 bureaux.érable pâle, 700$.565- 1101.MOB.CHAMBRE enfant, érable pâle.Lit capitaine, bureau triple avec miroir, table chevet et literie.843-4807, MOB.DE CUISINE.en merisier, 6 chaises, table, 2 panneaux, 475$, comme neuf.Tél: 5 4.CT.couleur amande, Kenmore mark IV, toute élect.avec table et attachement.tout neuf.566-894 POELE ET REFRIGERATEUR amande, propres, Inglis.700$ l'ens.Tél: 820-2674.MACHINERIE AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu® des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité.De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l\u2019article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant.Nonobstant ce qui précède et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvnrait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564-5450 \u201cpat 13 A VENDRE ÉQUIPEMENT pour recondition- ner réservoir à essence: four sandblast, table de travail.Tél.: 843-8047.A VENDRE OU À ÉCHANGER: Tour South Pend, 13 x 40: Milling, table 7 x 30 po.566-1390.CAMION 1% ton.4x4, GMC, avec dompeuse.TRACTEUR Kioti, avec chargeur et excavatrice, 360 heures.4 x 4, 23 forces, idéal pour paysagiste, (excavatrice peut se vendre séparément).828-3379.MOTEUR 400LS Allis Charmer.\u2018Grader\u2019 Austin.Tél: 564- 3990.SEMOIR A MAIS 4 rangs, marque Monoseme, état neuf; ainsi que coupe mais, New Orlean 2 rangs, 717, parfaite condi ton.Inf.: 823-6972.TABLE A FRAME Dataliner 800, Nicator Systems.2 500$.M.David, jour: 514-532-4186.75 COLLECTIONNEURS CARTO FOLIE Grande vente d'ouverture.55 Wellington Nord (théâtre Granada).Vente de cartes sport ves.jusqu'à 70% de rabais sur carte de hockey, baseball, basketball, football et autre.Samed: et dimanche, 8 et 9 mai, de Sh a 17h.LIVRES CANADIENS, théatre français, autres.Décormagimages saintes.pipes, disques, vases grecs.projecteur 8 mm Eumig, magnétophone Uber, dactylo électronique, etc.Tél 826-2114.76 VENTE DE GARAGE 1419 WELLINGTON SUD Achat-vente.Poêle-réfrigmeubles-etc.562-5562.SALLE DE L'EGLISE Birchton, le samed: B mai, de Bh30 à 13h.Antiquités, articles divers, pains, tartes, etc.VENTE DE GARGE samedi 8 mai, 9h à 2h, 1580 Malouin, Sherbrooke.VENTE DE GARAGE le samedi 8 mas 1993.au 933 Bédard, St- Elie d'Orford.346-5647.VENTE DE GARAGE 4559 rue Gouin, Rock Forest.Meubles et articles de décoration.sam.- dim.8-9 mai.71 CARABINE 222 REMINGTON, avec télescope.843-4671.LISS.CHASSE ET PECHE 1 8 ASTROLOGIE YASTROLOGIE YX Voulez-vous connaître votre avenir?Ce que vous réservent les astres?Consultez une experte.ASTRO FRANCINE, tél.: 563-3603 VOYANCE CARTE & LIGNES DE MAIN.Consuitatiuon sérieuse et personnalisée.Voir Caroliréne 564-2292.[im Cloirvoyante psychique Lecture à partir des lignes de la main.du tarot (cartes) et de la boule de crystal Des solutions immédiates à vos problèmes de coeur.au travail, de santé, de bonheur.etc.Aucun problème n\u2019est trop gros ou trop petit Elle vous aidera grâce à son pouvoir psychique.Satisfaction garantie.Portebonheur egalement disponibles.Ouvert de 9h à 20 h.Pour rendez-vous, appelez au 829-1292 MACHINES 21488 81 A COUDRE Ter POUR LE SERVICE RAPIDE ET GARANTI.VENTE DE PRINTEMPS.Surjeteuses à très bas prix CHEZ LEBLANC, 100, 10e Avenue Nord, Sherbr.569-4432 REPARATION A DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON, 1704 Galt Est.562-8316, 566- 36-0100.VOUS DESIREZ réparer ou acheter une machine à coudre.Voyez P.DEM- CHUK ET FILS.468 Galt O.562-7642.Dépositaire ELNA.A votre service depuis 26 ans.8 2 VÊTEMENTS À VENDRE PENSEZ-VOUS VENDRE des vêtements dans un marché aux puces?Achetez en bas du prix du gros chez Jano Ltée.Tél: 1-514-637-1117 84 TERRE DE JARDINAGE 1610 CH.DUPLESSIS, Fleurimont.Terre brune, terre noire, fumier, sable, gravier, concassé, excavation de tous genres.346-9490.À VENDRE: terre à jardin et pelouse, sable, gravier, pierre, concassé.Tél.: 569-5837, BINETTE EXC.ST-ELIE TERRE TAMISÉE noire, brune et engrais.Tél: 821-2973.EXCAVATION HENRI JETTE & FILS Terre noire et terre brune tamisées, fumier, sable, concassé, gravier.Livrons petites et grosses quantités et chargement sur place.Excavations de tous genres.Tél: 821-0471, 829-9708.GRAVIERE BOUCHARD *Terre tamisée ses au- | la nent teur son- ime eau om- r le un sion \"ad- ré- 2nté 1an- idra me- qui Tessans éra- 1der lisse rrait 1s la 1ent | se e la e la éhi- le jar- lans veil- veil- l\u2019in- bul- 2tte par ons ni tère ver- > de tre- r les de s.ntal les jon) ilité jou- nni- ter- itu- ling mée pôts une (AP) fait, ans 0 $ -upsait de Nil s ne », à son en- : de vait vait -up, sser tit Les en- ses General La Tribume, Sherbrooke, jeudi 6 mar 1993 ce Deux firmes de placement ne croient pas Mazankowski Clyde GRAHAM Ottawa (PC) eux firmes d'investissement D réputées.soit Wood Gundy et Scotia McLeod.jugent que l'engagement du ministre des Finances.Don Muazankowski.de réduire quasiment à néant le déficit d'ici cinq ans.repose sur du vent.Ce n'est pas avant d'avoir franchi depuis quelques années le cap Nouveau rejet par le parlement serbo-bosniaque [I {tiendra cependant un référendum sur le plan de paix Jovan KOVACIC Pale, Bosnie (Reuter) a rejeté hier la plan de paix pour la Bosnie mais à décidé de laisser la décision finale aux Serbes de Bosnie consultés par référendum.Momcilo Krajisnik.président de l'assemblée, a déclaré que les «députés» avaient.au terme d'une séance marathon de 17 heures, décidé à une écrasante majorité de ne pas adopter le plan mis au point par es médiateurs Cyrus Vance et David Owen.Hs ont maintenu leur décision.rise la semaine dernière à Bijel- Jina, de rejeter le plan de paix déjà approuvé par les Croates et les Musulmans de Bosnie.mais de consulter la population serbo-bosniaque les 15 et 16 mai par référendum.En dépit d'avertissements des dirigeants de Serbie.de Grèce et de Yougoslavie, qui les ont prévenus qu\u2019un rejet du plan risquait de déclencher une intervention militaire occidentale en Bosnie.les «députés» ont voté hier par 51 voix contre deux et 12 abstentions.L ¢ «parlement» serbo-bosniaque «Le plan Vance-Owen n'a pas été adopté.J'ai moi-même lancé un nouvel appel.mais il n\u2019a pas été entendu», à déclaré le premier ministre gree Constantin Mitsotakis à des journalistes.1] avait peu auparavant mis en garde les parlementaires contre un rejet du plan qui, a-t-il dit, reviendrait à un «suicide collectif».«Pensez que l'on ne peut tenir tête au monde entier», a-t-il dit.Le «parlement» était appelé à ratifier la signature du plan.dimanche à Athènes, par le chef de la communauté serbe de Bosnie.Radovan Karadzic.«Par ce vote.la signature de Radovan Karadzic a dés lors été déclarée nulle ct non avenue».a dit Radio Belgrade en rapportant les résultats dû vote intervenu dans la nuit.Le président yougoslave Dobrica Cosic.qui avait supplié le «parlement» de ratifier le plan de paix, affichait un visage décompuosé à l'issue du scrutin.«La pire décision» «Le parlement serbo-bosniaque a pris la pire décision possible.Avec cette décision, la sagesse politique a été mise en échec.«Ce pays et sa population entrent dans une période de grande incertitude.Je ne sais pas ce qui Jes attend.ce que lu nuit prochaine, le jour prochain apporteront à ce pays».a-t-il dit.[es radicaux.qui dominent le «parlement» serbo-bosniaque, sont fermement opposés au plan Vance- Owen qui impliquerait un retrait des Serbes du ticrs des territoires dont ils se sont assuré le controle depuis le début de la guerre civile.Un de ces éléments radicaux, Ljubo Bosiljecic.à déclaré que le vote ne faisait que «confirmer la décision de Bijeljina».«Pourquoi ne pas laisser la population décider?C\u2019est cela la démocratie«, a-l-il dit.La communauté internationale n'a dans l'immédiat pas réagi à la décision du «parlement» de Pale.Quatre policiers tués dans une embuscade à Soweto Johannesburg (Reuter) es hommes armés de fusils D Kalachnikov ont tué quatre policiers sud-africains et en ont blessé cinq autres dans une embuscade hier à l'aube dans une rue de la cité noire de Soweto tandis que les violences se sont poursuivies dans les bantieues de Johannesbure.£s policiers venaient de terminer leur service lorsque leur fourgon a été pris d'assaut à un feu rouge.Certains des 23 personnes se trouvant à bord ont riposte et réussi à repousser les assaillants.La police avait annoncé dans un premier temps que 14 policiers se trouvaient dans Ie véhicule.Trois policiers ont ête tues immédiatement et une de leur colle- gues, blessée aux hanches, à succombé ultérieurement.Depuis le début de l'année.plus de 60 poli- Ciers ON Été ASsAssinés.de l'an 2000 qu'il sera possible d'atteindre le point d'équilibre dans les finances publiques, prédisent plutôt les économistes des deux firmes de placement.En ce sens, il sera impossible au ministre.croient-ils.de remplir sa promesse faite lu semaine dernière de ramener le déficit de 35.5 milliards $ à 8 milliards $S.en 1997- 1908.À Washington.où l'annonce du vote est parvenue mercredi à 23h00 locale, la Maison Blanche et le département d'Etat ont déclaré qu'il ne fallait pas s'attendre à une reaction officielle avant la matinée.Militaires canadiens De son côté.la secrétaire d'Etat aux Affaires extérieures.Mme Barbara MeDougall.à déclaré hier que le Canada envisage d'augmenter le nombre de ses Cusques bleus engagés dans la Force de protection des Nations unies (FORPRONU) en Bosnie si le plan Vance-Owen est accepté par toutes les parties au Selon les caleuls faits par la société d'investissements Wood Gundv.le déficit ne sera pus rendu à 8 milliards S$.dans cing ans, mas bien a 21 milliards $.Au cours d'une allocution pro- noncec hier, un economiste de lu firme.Jeff Rubin, à fait valoir que le budget.tel que présenté par le ministre des Finances.tient pour dequis que les taux d'intérêts vont se maintenir sous la barre des cing conflit.C'était avant les dernières nouvelles.Mme McDougall à visité la Bos- nie-Herzégovine.hier.et affirmé que la sécurité des Casques bleus canadiens en ex-Yougoslavie était la priorité du gouvernement fédéral.La ministre craint que les Etats- Unis ne fussent pression en faveur d'une intervention militaire si les Serbes bosniaques devaient refuser de ratifier le plan de paix.ce qui pourrait exposer les Casques bleus à d'éventuelles représailles de la part des Serbes.Ll CENTRE DU PNEU ET DE L'AUTO Dimensions P205/75R15 P215/75R15 P225/75R15 P235/75R15 \u2018P155/R12 *P175/70R13 \u2018P185/70R14 \u2018Semelle différente Dimensions P155/80R13 P165/80R13 P175/80R13 P185/80R13 P185/75R14 P195/75R14 P205/75R14 pour cent au cours des prochainès années.Or Wood Gundy prevoit gue les taux d'intérêt vont plutôt grimper autour de sept pour cent en moyenne, à court terme.De faibles taux d'interêt constituent la clet de vobte de lu strategie du gouvernement, qui doit paver des interêts sur sa dette accumulee.un fardeau dede 460 milliards $.Le gouvernement doit payer annuellement plus de 40 milliards $.uniquement pour le service de la dette.McLeod.qui calcule qu'Ottawa ne pourra même pas réduire son déficit à 32,6 milliards $ comme prévu Aux mêmes conclusions on 1993-1994, [.¢ deficit atteindra vraisemblablement 34 milliards $ cette année.croit-il.et devrait s'élever à 30 mil- Hards $.l'annee suivante, soit neuf milliards Sde plus que prévu par Ottawa.Par ailleurs.Scotia Mcleod vient de livrer elle aussi sa percep- ton du dernier budget fédéral, et CN Arrive aux mêmes conclusions.«Une fois de plus.le gouvernement s'est livre à un exercice de comptabilite creative», dit Mike Manford.cconomiste chez Scotia Laserphoto AP Radovan Karadzic, le leader des Serbes bosniaques, n'est pus parvenu finalement à fléchir les radicaux du parlement.Notre pneu radial \u2014Awealher+male | toute saison au plus bas prix \u2014 Cote de rendement 265 000 km rie Chac.61.99 65.99 68.99 72.99 37.99 48.99 54.99 \u2018Cote de rendement 75 000 km Wwinyiaio weather«male PS\u201d Pneu radial toute saison Premium ceinturé d\u2019acier Recuperation Conforme aux Normes du Liquide Refricorant OIL GARD ITT N\u2019attendez pas J cet automne.@lg Faites traiter votre voiture à l\u2019Oil Gard! La réclame débute demain, PNELETOLL AUTO FAIT PAR UNROVALGOODRICH | « Camionnettes Winfield LTR ceinturé d\u2019acier pour camionnettes Plus vérification en 25 points Le prix comprend : * Installation d'un nouveau filtre a huile Fram (en magasin) * Jusqu'à 5 | d'huile a moteur Quaker State 10W30 (répond aux normes des garanties pour les moteurs 1993) = Lubrification du chassis.Pour la plupart des vehicules 177 Trés bon prix Rendez-vous nécessaire CHAMPION Frais supplémentaires de S2 pour autres marques et categories vs 10°\u201d Le prix comprend: * Venfication complete en 25 points.* Serrage de tous les raccords pour empécher les fuites.* Vérification et reglage des ceintures (s1 nécessaie).* Vérification des fuyaux.des raccords, du radtateur, du condenseur, du filtre a air ct des valves.* Dépistage des débns sur le radsateur.Vérification de tous les aerateurs ct de toutes les commandes.* Test final du \u201c systeme.Liquide réfrigérant en sus.Offert dans les succursales avec Crntre du pneu et de l'auto Le traitement contre la rouille garanti À partir de 97 chac.Pour la plupart des voitures {Supplement pour camionnettes) Tres bon Pour la plupart des véhicules: supplément pour camionnettes / i EXPERIMENTE EPROUVE Developpé en Le chef de file de laboratoires et teste l'industre en matiere sur la route pour une ce protection depuis protection efficace plus de 8 ans.Plus contre la rouille sur de 100 000 vehicules tout vélucule de traites et aucune tout âge et de reclamation en toute condition 14 ans.GARANTIE Garantie «sans frais».Avec une apphcation annuelle.Garantie de 5 ans pour les vehicules neufs, 3 ans pour les vehicules usagés.Détails à la succursale.N'ENDOMMAGERA PAS * les fils électriques * le caoutchouc * la peinture Aa (casio Fes \u201c\" Huile à moteur 10W30 Protection maximale contre la viscosité et les changements de température.1 |.67 le litre 17 le litre 10W40, 20W50 ou 5W30 PERFORMANCE Defender SRX+4 oute saison.Indice de vitesse «S».Lettrage en relief blanc/noir.P235/60SR15 Faites-le dès maintenant pour: « Améliorer le rendement du moteur * Améliorer l'économie d'essence « Améliorer l'efficacité des démarrages * Pour la plupart des véhicules (supplément pour carnionnettes).Produit d'entretien et main-d'oeuvre seulement.' Offert dans les succursales avec un Centre du pneu et de l'auto.Pour la plupart des véhicules à partir de: 995 chac.Batteries Batteries pour VR, pour bateau et polyvalente.i=XIDE Fe Description 24-Pour VR- À de harpe pr to 500 100 Polyvalente {de jardin) Amperes| Réserve =5 3987 chac avec la reprise 27-Pour VR- À \u201ces \u201cage prostonite 600 155 24-Pour bateau 420 73 U1-Polyvalente {de jardin 220 40 995 == Rendez-vous nécessaire * propre * inodore * efficace VISA \u2014_\u2014\u2014 le jeudi 6 mai et prend fin le samedi 8 mai, 1993.(le dimanche, 9 mai, s\u2019il y a lieu) SiSUN C10 La Tribune, Sherbrooke, jeudi 6 mar 1993 Arts et spectacles Clémence Desrochers reste fidèle à ses convictions [] «Je me mêle à des causes, je fais des spectacles.Je le fais à ma mesure, comme grande gueule», explique-t-elle dides.«Je voulais faire comédienne: J'ai inventé le métier de monolo- guiste par défaite».explique-t-elle.Québec (PC) «Hier ou aujourd\u2019hui, ce n\u2019est Jamais un métier facile.C'est pour ça qu'il y a si peu de femmes dans ce metier-la, c'est parce que les femmes n'ont pas été habituées à ça, faire rire», déclare l\u2019humoriste.rente-cinq ans», clame fiè- «I rement Clémence Desrochers.Depuis ses débuts en 1958 «chez Jacques Normand», cette drôle de touche-à-tout n\u2019a cessé de dérider le Québec de son humour incisif sous des dehors can- «Si tu regardes la société il y à encore plus d'hommes que de fem- ROBERT DE NIRO ELLEN BARKIN \u201cCaptivant\u201d 13 - Anne Brodie, CFIO-T.V.\u201cDe Niro est brillant.Ellen Barkin rend une performance intelligente, provocante et pleine d\u2018émotion.\u201d Brin Linehan, CFRB RADIO LA MAISON DU CINEMA DES DEMAIN: :63 KING QUEST - 566-8782 7:00 - 9:15 \u201cHILARANT! Un film version frangaise de sl) fe E3113 \u201cUne belle occasion FG _\u2014 DROLE à bien construit, mené à un rythme FRR ST TORDANT 2 LES YISNNN d'enfer.\u201d - E.Fourlanty, VOIR de RIRE sans se poser de questions.\u201d - R.Homier Roy, L'ACTUALITÉ LS NE SONT PAS NES D'AXERN\\ ; LA LE DY CINEMA \"LA MAISON pT INA -_ 63 KING OUEST - 566-8782 PROGRAMME DOUBLE PM ui) S$ POUR LE PRIX D'UN LA MAISON DU CINÉMA 63 KING OUEST - 566-8782 Bill Murray Le Jour de la Marmotte TOUS LES SOIRS: 6:45 reatest Hits } 9 Aussi disponible 7 plusieurs autres.JU Tel que.BON JOVI - Slippery When Wet ERIC CLAPTON - Time Pieces- Best of FELIX LECLERC - Le Petit Bonheur ABBA - Voulez Vous SERGE REGGIONI - Master Serie JACQUES BREL - Master Serie DIANE Ta Detournesnent Majeur VL TL Pour Elle 1197 Nouveau Magasin! Carrefour de L'estrie 3050 Portland Bivd., Sherbrooke DES DEMAIN: 7:05 - 9:20 TO 16 Das de Ad £ Fre SELLER © od \u201cSTEPHEN KING DES DEMAIN: 6:50 -9:10 DES HOMMES D'HONNEUR TOUS LES SOIRS: 8:30 |É Tr Hotel California ear MoreThan Love un week-end pour deux a PALM SPRINGS CALIFORNIE Billets d'avion aller-retour pour Palm Springs.Séjour de 3 nuits à l'hôtel Itinéraire personnalisé.250$ Cdn en argent de poche.Détails en magasin! SITES EG COT) Les Années Lumieres LARA FABIAN mes à tous les niveaux de la société.Les changements ne se font jamais rapidement».remarque Clémence Desrochers.Une femme de causes Tout le long de su carrière.Clémence Desrochers a accepté de détendre des causes, de prendre part régulièrement à des soirées-bénéfi- ces où des encans.Lorsqu'elle a appris que le gou- Un dernier retour.«Mais, ajoute-t-elle.je doute toujours de ce que je fais.Je n'ai aucune sécurité.Mon assurance c\u2019est devant le public.J'ai un côté très sauvage, j'aime beaucoup la solitude, j'aime beaucoup la nature.mais j'aime aussi revenir sur scène.» Un retour qu'elle prépare pour l'automne.plus de trois ans après son dernier «J'ai show».Un spectacle d'adieu.encore une fois\u201d «Quand je dis que c\u2019est mon dernier spectacle.c'est toujours dit avec beaucoup de sincérité.Quand l'as fait une centaine de spectacles.via une certaine lassitude qui s\u2019installe et j'me dis j'vais arrêter.Mais je ne trouve rien pour remplacer ca.Mais là, c\u2019est très très sûr; après tout je prends de l'âge», glisse Clémence, âgée aujourd'hui de 58 ans.«Je me suis rendu compte un jour que tous mes amis avaient cinq ans de moins que moi.pis ça m'a fait chier.Mais je me débats énormément, je fais beaucoup de sport.C\u2019est un combat contre le temps que je mène avec rage.» TOUBAB BI æl « Un film qui etonne et séduit ».Lu Tribune USQUA \\UN FILM DE MOUSSA TOURÉ EN VERSION FRANÇAISE HORAIRE: 7:10 - 9:10 OSCAR DU MEILLEUR SCÉNARIO LE CRI DES LARMES v.t.de THE CRYING GAME 1\u20ac | ane HORAIRE: 7:15 - 9:25 «XX sur \\GNANT DE 4 OSCARS SEU RT EASTWOOD GENE HACKMAN IMPARDONNABLE v.f.de UNFORGIVEN (13 HORAIRE: 6 6:50-9:20 1 WHOINOWCIVHE BURT REYNOLDS QU'À ent HORAIRE: 7:00 - 9:00 w , ; présente HAS DANIEL BÉLANGER (musique et chanson) HARMONIUM Harmonium Aussi disponible a 4 4 ue plusieurs autres\\ A > Tel que.De CREAM - Strange Brew - Best of DEF LEPPARD - On Through The Night KISS - Destroyer ALAN PARSONS - Tales of Mystery JOHN MELLENCAMP - American Fool STAN GETZ ; Getz / Gilberto Le Secret est Dans la Sauce Pinon 0 .ERIC CLAPTON Unplugged * disponible en anglais aussi 101 Dalmatiens * VARIES PETER Les Galeries 4 Saisons 930 13eme Avenue, Sherbrooke REMY GIRARD La FLORIDA HORAIRE: 7:05 - 9:15 CT TTT 59, KING EST, 565-0111 MARDI et MERCREDI : $4.00 mm ar IE Ww ve Jel pe \" FENEBRES \u201cVF.DE THE DARK HALF HORAIRE: 7:00 - 9:15 Achats : 820-1000 INFORMATIONS ET PRIX DE GROUPES : B27-8912 a ConapALTOE GF ANSE BIRT DAT SUR VENTIONNÉE PARTIE MINISTÈRE D LA © iTunes fn 9 FANS PY PARA NILE OF SHEnnnoont H31 11 gr col col sté un dif for col la ses cer tie du artir che.eure gà- >sro- sep- Ts à neu- ière- mes nen- > sur 1 ca- 1 sa -oup pas ; un ines fais, Jai 2S el tou- au- c\u2019est très soli- ure.ne.» our près cta- der- dit and cles.qui ter.pla- sûr: lisse : 58 jour ans fait mé- ort.mps ld Arts ef spectacles 42e saison du Centre d'arts Orford \u2018année de Schubert et Schumann Pierrette ROY l\u2019un des objectifs que s\u2019est fixés la directrice Agnès Grossmann en arrivant à la barre du Centre P our sa 42e saison et fidèle à une exposition des artistes de I'Estrie que sont Madeleine Audette.Clôde Beaupré, Sylvie-L.Bergeron.Marie Cuerrier-Hébert, Monique Girard.Cécile Gingras et Jacques Raby.de même qu'une deuxième édition des «Jardins in situ» qui constituent une synthèse en pleine \u201cptot, pe: Llaude Poulin Jean Houde, président du conseil d'administration et Agnès Grossmonn, directrice artistique du Centre d'arts Orford présentant les faits saillants de la 42e saison du Festival Orforddarts Orford, le Festival Orford 1993 viendra célébrer de façon toute particulière Franz Schubert et Robert Schumann.deux compositeurs extraordinaires dans le domaine de la musique de chambre.«Comme leurs oeuvres représentent une source inépuisable d\u2019 inspiration pour le dialogue entre musiciens, c\u2019est dans cet esprit que nos maitres.interprètes de renommée internationale, travailleront avec les stagiaires.Ultime leçon donnée par les professeurs en concert, ultime leçon apprise par les stagiaires sur scène et promesse de moments précieux que notre public ne cesse d'apprécier.» Ainsi s'exprimait hier la directrice Agnès Grossmann lors du lancement officiel de la nouvelle saison du Centre qui, encore une fois, verra son volet stage intimement lié à son volet Festival avec la large place qui y sera faite aux performances des professeurs et des sta- glaires.Valeurs sûres Au programme de celui-ci, qui prendra place du 26 juin au 14 août, ic public pourra retrouver plusieurs des séries auxquelles il est habitué comme les «Beaux dimanches des stagiaires», «Les étoiles montantes», «Orford à Sherbrooke» et les grands concerts du samedi qui seront consacrés à Schubert et à Schumann.Au cours de l'été.à Orford, le public mélomane pourra entendre des ensembles prestigieux comme le Beaux Arts Trio qui se produira au Québec pour la première fois dans sa nouvelle version.le Colorado Quartet qui revient au Festival apres le succès des précédentes années et.pour la première fois au Centre d'arts Orford, le réputé Vermeer Quartet auquel se joindra l'excellent chambriste Menahem Pressler.Le réputé pianiste Anton Kuerti et le jeune baryton français François Le Roux seront également du nombre des prestigieux artistes invités.Talents à découvrir Quant à la série «Etoiles montantes».elle révélera encore une fois de jeunes talents à l'orée de brillantes carrières internationales: elle accueillera celte année la pianiste Sylviane Deferne.le St-Lau- rence String Quartet, de mème que l\u2019Orchestre mondial des jeunesses musicales qui se produira à la salle Maurice-O'Breadyv de l'Université de Sherbrooke.De plus.la série Orford en région revient à nouveau avec la collaboration de la MRC Memphrémagog.et présentera [rois conceris: deux de l'Orchestre Métropolitain, dirigé par Agnes Grossmann, présentés à l'église Saint- Patrice de Magog.et un (troisième offert à l'Abbaye St-Benoit du Lac avec les artistes invités Gal Desmarais, soprano, André Moisan, clarinettiste.Philippe Dunniganvioloniste.et Henri Brassard, pianiste.Nouveautés Mais il trouvera également une grande nouveauté, une série de six concerts de musique de chambre d'organistes français élaborée en collaboration avec le réseau MF stéréo de Radio-Canada qui.pour une autre année.s'inscrit comme le diffuseur officiel du Festival Ortord.En plus de cette série.qui sera commentéu par le grand maître en la matière Antoine Reboulot.le ré- sçau présentera cing autres concerts qui seront offerts en saison.Quant aux arts visuels, une partie intégrante de la programmation du Festival Orford.ils proposeront nature des arts visuels et de la musique.Le Centre proposera également une exposition des photographies de William Notman urée d'une collection du Musée McCord.Parmi les activités bénéfices organisées cette année, on trouvera encore le concert-gala qui prendra place le 6 août, de mème qu'une lu- terie, offerte aux visiteurs, pour le tirage d\u2019un piano Yamaha.La carte-saison es encore disponible mais se verra assortie de deux nouvelles formules d'abonnement avec la carte Serie et la carte Week-end.AU POT D\u2019VIN CADEAU - CADEAU - CADEAU MARDI SOIR GRATUITE (15 minutes) Réservation nécessaire.Du mardi au jeudi soir.Minimum: 2 personnes._ 25% DE RABAIS sur le total de la facture, sur présentation de cette annonce.(Valide pour un temps limité) MERCREDI SOIR ASTROLOGIE Vous venez souper (repas complet) et vous avez droit & une consultation Minimum 4 personnes et plus.FORFAIT CINEMA Un souper au resto avant le cinéma, et nous vous donnons une entrée GRATUITE sur demande pour le cinéma Capitol.40, rue King Ces offres ne peuvent étre jumelées a aucune autre promotion.N.B.Réservez tôt pour la FÊTE DES MÈRES SURPRISE À CHAQUE MAMAN Pour vous servir: Yvan, Karl, Lucie, Daniel, Sylvain Est, Sherbrooke, 562-8882 dnd Lo Tribume, Sherbrooke jeuds 6 mai 1993 cn \u2014\u2014e 19° SAISON ls Orehestrg symphonique des jeunes de Sherbrooke a Choeur et orchestre avec le Choeur symphonique de Sherbrooke Soliste : Martine Labbé, violoniste Au pupitre: Marc David Au programme: Sibelius, Finlandia Bruch, Concerto pour violon N°1 Wagner, Tristan und Isolde, prélude et liebestod Jutras, Suite folklorique Matton, L'Escaouette Samedi 8 mai, 20 heures Salle Maurice -O\u2019Bready | CENTRE CULTUREL Université de Sherbrooke Billets en vente au guichet - 820-1000 L'ACHAT D'UN DES MODELES DE TELEPHONES CELLULAIRES ILLUSTRES SUR CETTE : PAGE OBTENEZ PLUS DE 40,000 MINUTES D DURANT LES WEEK- -ENDS, SUR LE RESEAU DE BELL MOBILITE.- CELLULAIRE TRANSPORTABLE -100 NUMÉROS EN MÉMOIRES -RECOMPOSITION AUTOMATIQUE - COMPTEUR D'APPELS x 55% 12128 ê E 8 # + 4 (EYEE -40 NUMÉROS EN MÉMOIRES -RECOMPOSITION AUTOMATIQUE - COMPTEUR D'APPELS \"APPELS SANS FRAIS\" CELLULAIRE PORTATIF -MODELE DE POCHE \"POCKETPHONE\" -MEMOIRES ALPHANUMERIQUE -RECOMPOSITION AUTOMATIQUE -COMPTEUR D'APPELS a3 Cu 199 Cu 299 5 Co AR CÉAUDIO+VIDEO \u201cSI ACTIVEE CHEZ STEREO PLUS, SUR LE RÉSEAU BELL MOBILITÉ POUR UNE PERIODE DE 6 MOIS.«£5 PHOTOS PEUVENT DIFFEREE DES MODELES EN VENTE BASE SUR UN EQUIVALENT DE 3 MOIS D UTILISATION DURANT LES WEEK ENDS DETAILS FH MAGASIN J2244%rue King Ouest Sherbrooke ®823-5501\" ® 823,;7339| - Bell Mobilite Agent cellulaire autorisé \u201c34/7 + C1 = La Tribune, Sherbrooke, jeudi é MAI 1957 .N À facile conseil pour mieux faire! gs va 8 ue EE?re BA 7058 i PERMACON d FMONTCO) No 200150350 - \u201c N= | | A PIEUX EN ACIER CLÔTURE # PRIX SPÉCIAL Co : MAT Bl _ 3 EXPERT PS No 39860002F Prix cour.988 © pour trottoirs , Prix cour.192 ou patios, 18 © ZI [IN Wooo J\u201d 20 SAC DE 20K No 90521 CN Prix cour 5% Prix cour.- Congu pour toutes les dimensions de planches Prix cour.670 - Peut être utilisé sous une pièce de bois bé POLYÉTHYLÈNE, , ; installer - Cannelure de drainage .Ls gt - Rien à creuser, rien à 5 po x 20 pl È couler La façon pratique de s ° eg limiter la croissance de la pelouse dans = Le | FY fe 27 30 SPÉCIAL i ® ® MAT en > metpost\u201d La méthode et - Aucun creusage - Pas de béton © PRIX SPECIAL MAT EXPER po x 18 po SPECIAL HY \u2019 A grises, no MAT : BASE STANDARD P10181 8 EXPERT boulons un poteau de - TC soutien ) | \u2018: 3 bras £! \u20183 marbre >.MARBRE BLANC .3 blanc \\ atio Jpg: whis, 3 7 à 1 po G No 242 Prix cour.SUPER PRIX ph a = ~ = D 2] 3% MAT EXPERT - Construction esthétique, en ciment coulé > ot FUMIER DE p fe am de surface actuellement fabriquées au Canada i: CC A MOUTON ~ | = : ongitudinale.perpendiculaire ou un coin 5 SAC DE 20 KG i = 4 i BORDURE DE GAZON EN 4 ee | : PRIX MAT EXPERT Mess (ne \"1 RÉSISTANT 24 antrmoisissure ol \\o125085 TERRE NOIRE seg \u201c SAC DE XX atl Ue SAMEDI SEULEMENT DE 8h à 10h 9 % ar tous _ vos achats payés comptant ~ Prix _ cour.et économisez de 50°7 Voor en 4 traitements Verdit la pelouse rap:det Traitement #2 (printemp: Contrôle ies mauvaises Traitement #3 (eté) Contrêle les insectes Traitement #4 (automne Renforcit les rac:nes de pelouse par traitement Incluant: Gicieur.manuel et affiche de pre: ENGRAIS LIQU DE POUR PFIOUSE | Le a No 5660012 Prix cour.299% SPECIAL MAT EXPERT A \"a BROUETTE Na 1920 fury # - Cuve en acier Faites-levous-méme.- Roue de 14 po avec pneu go Traitement #1 (printemps) ment 5) heroes } Couvre 400 m° (4 300 pi.ca.) d'mstruct ons vent:on Fran Ta ge As 4 PI CU ¥ , U4 | Prix cour.44°\" DE JARDIN i y.CO 7 ne nfiable = \u201c= FORT TK 100 BROUETTE 5 PI fl Pour la 48 maison et le 3 vos plates-bandes RAE RAK EON LITRES jardin ut d 3 LL ; a SPECIAL Ah ; Spécial Mat Expert MAT EXPERT Ml N.B.assemblage requis \u2014\u2014l VENTILATEUR DE __{ TREILLIS EN > p 2% BOIS TRAITE LAFOND BLANC 42 po «LOUCHEL» PIN TRAITÉ li No 45600013F Avec luminaire a 3 pro TOUT POUR LA CONSTRUCTION ET LA RÉNOVATION.DE TOUT POUR LA CONSTRUCTION ET LA RÉNO mér-édih | +1 POLYPROLYLENE CU EN Programme annuel complet | d'entretien de pelouse ET PNEU BOIS TRAITE S ANA: pour des projets extér NE dureront longtemps 5 UITS DE pa tes CORNICHES ÉCAILLÉES, LA PEIN- 4 à : TURE TOUJOURS À RECOMMENCER, FE #7} 'MODELE Fs RUES FACILE INSTALLER QUE T2 i 2 .Ww IL TALLER -2- 4 A | MODELE FS No SO16112BL QUE 1.2 > CXPERT ;, 7 & 7 2 8 ) \\ - Vous procure toute la A SOFFITE BLANC 4 pL 1H; al \u2018 3 beaute de la lumiere na- \\ ŸX TRES EPAIS TT LE NAS = 5 ' turelle a un prix econo- So N J N (17 gauche) o T L'ÈE 4 à (EEE TS = Due .\u201cNS GS WW XSS16 po x 12 pi ; - i Vipera vo 8 BARDEAUX Prix cour, 10% \u201cogg LE REVETEMENT DE = Co mettent une > : VI NYLE, UN PRODUIT ; L miliævenandes l_4 D\u2019ASPHALTE worms wwe 1 IDEAL POUR LA 2 ; | à l'épreuve de l'eau À À 4 a ; 3 Sy Prix cour 257 POUR TOITURE FASCIA BLANC \u201c4 RENOVATION = a SPECIAL 4 po x 10 pi } sme ne MAT EXPERT GARANTIE 15 ANS x Prix cour, 4 - Installation facile \\ : .TTR CHOIX DE A - Aucun entretien 3 MODELE FS48 : COULEURS SA et \u2014 - Prix modique 3 1 3 3 PRE , 0 - Choix de couleurs i (2172 x 46%) a a F\u20ac\u201c SPECIAL \u2019 MOULURE EN «J» \"Double 4 blanc 3 SOLIN (EDL) AA BLANCHE ; \u201cle ë i INCLUS ; j 4 | | i MAT EXPERT 0 Prix cour.2\" 4 Dour 4er Supplément a \u201cVB aussi choix de modeles ; i 1 PRIX SPECIAL Ft vec clapet de ventiation ou 3 = = , SPECIAL MAT EXPERT MAT EXPERT = 2 a a FE OUS (ER PRESSION ieurs qui ï Co PY I A * GONFLABLE [lms PECIAL MAT [i a ba oy LA Jecteurs, genre treillis 4 pix 8 pi Un très beau ventilateur PE a ; = , ; \" n à \u201c qui s'agence a tous les - ° : \u2026 POTEAUX 8 pi 10 pi | 12 pi i styles Pp DECORATIFS 4 4\" x 4\" 699 889 1079 4 , À pO x 4 pO poteaux deco Carré 5 7 PR ah RSE Gan go qua sue.2x47] 2% | 358 | 43 i er cour 79° : LR Pa ee eue Ame Tho ite 2x6 | 4% | 62° | 7 g .° 6 Ïe; eer du pans Lau Quatre faces MBAB! a ; ¢ X bo ! SPECIAL \u2018saute un boul \u201d » i = SPÉCIAL 19 2 ok all on MAT EE 2x8 1 77° 197 | 117° Ke rs -1.XIE\" Fe 2310] 13% | 15% | 17% | = ; Hy cond, 2 3 | « i Pm SPECIAL MAT EXPERT TX YY PR MERS COR CP IE RO Î \u201cAn Lounanite Arte ane : os x pt om \u2018oo \u201cim > | : BAROTINS EN BOIS 1 bra mont vertical \u201c tune aternat, oe mer-can PIN } Tres Comprenant egalement une ranure po pour tres | - 201 2 ce Egalement disponible en longueur de 4 pret 6 ni = 9 WIT) ao PAIE TREILLIS INTIMITÉ | se PY rrr [| \u2014._\u2014 a 3 M 60 = ; Coupes etes of précises Secuotare ol ; - .\u2018WJ \u2018i.BA2242 2 po x 2 po x 42 po Bpiet 12 pi M608 127\" 1077 ch.Limons fs EXPERT l à , , , .° avec lattes M6012 180 1479 ch.3 marches No L3 7% ch.- | or EXTREMITES COUPEES A 30 beaucoup a Rl 5 marches No LE men | PRETS A y plus serrées à as E | rT aa CO RE To Ra are ; ge ri pice 1p0 5 4 po ou 1 po +4, = a fr A ment anaes J un côte it) à pie pl pou trolls plus epas \u2018 ' o Leu , po A pour tnd marche solide of Gey wd Paix cour 1 - / \u2019 a Prix cour 18! 4 Bainure 1 pour Lay Pree y 1PÉCIAL MAT -__ a PRIX MAT EXPERT ; ® 5 : 29022 0e oped LAELAL Marches 36 po No M36 5 ch = SPECIAL Dt ale SPECIAL Bool uniifon| Mass | 10\" | 8#ch.Marches 42 po No Ma?6e oh.Li ; MAT EXPERT 8; Gade = MAT EXPERT 2 oo on onl M3512 1500 1295 ch.Marches 48 po No M42 6\" ch, > | 5% z We 6 [A RES 4 = CS.Maintenant 3 POUR MIEUX SERVIR L'ESTRIE.UN PLUS GRAND POUVOIR D'ACHAT = DE MEILLEURS PRIX POUR VOUS Sons mins | e O - = a G A ST ON C ÔTÉ CENTRE DE RENOVATION M R i} = INC.n al = | 2 E KING EST, SHERBROOKE, QC STI QU OUR QUE ROCK Pod 1151, RU ., .2 1000, RUE GALT EST, SHERBROOKE, QC.' Tél.: 819 - 821-2334 5711 BOUL.BOURQUE, ROCK FO Ke i , 116, Principale, St-François Xavier DROWN, Tél-819-8 O mi Tél.:819-564-8841 Tél.: 819 - 845-4444 .INELSNOD VI dNod LNOL 30 NOILVAON3Zë V1 13 NOILONEL [ZNOILVAONAY V1 L3 NOIL SNO 4 ER RS § \u201cNOLLVAONZE V1 13 NOLL ONHLSNOD V1 HNOd 1NOL 3a BE "]