La tribune, 20 avril 1993, Cahier 2

[" agog.ielle- Jerge n dé- d\u2019ar- er un it 25 | à la Canle cet n.aussi \u2018elles per- > en- vères égle- lides nne- pro- Poulin e- Len >ini- Cast con ala ers.tle t-ce ent e il eut- un des e le ent >, si gue le», ai.L_530-: LaTribune Arts Général Sherbrooke mardi 20 avril 1993 [I Charest dit maintenir sa volonté de mener une campagne propre Manon CORNELLIER Ottawa (PC) our le candidat au leadership conservateur Jean Charest, les attaques personnelles lancées par la ministre Kim Campbell à son endroit sont une forme de compliment.«C'est un compliment quand votre adversaire se préoccupe de vous.Il faut reconnaître qu\u2019il y a là un signe», a-l-il déclaré aux journalistes à sa sortie des Communes, hier.«ll y a un changement dans le débat et ce n\u2019était pas le cas lu semaine dernière».a-t-il ajouté, laissant entendre que la performance jugée décevante de Mme Campbell lors du débat de jeudi dernier pouvait expliquer ses propos.En fin de semaine, Mme Campbell à soutenu qu\u2019elle avait accompli plus en quatre ans au cabinet que M.Charest en huit ans.Interrogée à ce sujet hier, la ministre de la Défense ne s'est pas rétractée.Elle a simplement répété qu\u2019elle était fière de sa feuille de route comme ministre de la Justice.Pendant les trois années passées à ce posie, Mme Campbell à piloté des projets de loi sur l'avortement, le contrôle des armes à feu et la protection des victimes de viol.Avant d\u2019être ministre de la Justice, elle fut ministre d\u2019Etat aux Affaires indiennes.Elle dirige la Défense depuis janvier dernier.M.Charest a été ministre d'Etat à la Jeunesse et au Sport amateur.Il à dù démissionner après être intervenu auprès d'un juge.Durant son séjour à l'extérieur du cabinet.il a présidé un comité constitutionnel sur l'Accord du lac Meech.11 a ensuite été réintégré au cabinet où il a remplacé Lucien Bouchard à la tête du ministère de l'Environnement.Il a ainsi vu a la mise en oeuvre du Plan vert et a fait adopter le projet de loi fédéral d'évaluation environnementale.Cette dernière loi a été très critiquée au Québec.Hier, le ministre Charest à invité les gens à faire leur propre comparaison.«Je n'ai pas l'intention de m'embarquer dans ce genre de débat.Ça ne m'intéresse pas de faire ce genre d'échange.Je n'ai pas l'intention non plus de commenter (les bilans de chacun)», a-t-it ajouté.Il a attribué les commentaires de Mme Campbell à la polarisation normale qui prévaut dans une course à la direction d\u2019un parti.Quant à lui.il promet de s'en tenir à une campagne d'idées.Cependant, vendredi dernier, il a invité une auditrice d\u2019une ligne ouverte à lui citer une seule politique de son adversaire.Hier, il à nié vouloir faire croire que Mme Campbell n\u2019avait pas de programmes.Il a expliqué qu\u2019il voulait répondre au défi soulevé par l\u2019auditrice et rien de plus.Elle soumet 25 propositions Manon CORNELLIER Ottawa (PC) tants.servateur et premier ministre du Canada.la ministre de la Défense Kim Campbell promet de mettre de l'avant des réformes qui permettront de «changer la façon de faire de la politique».S 1elle devient chef du Parti con- Accusée par certains d'avoir des positions politiques trop vagues, Mme Campbell à répliqué hier avec 25 propositions touchant son parti et les institutions parlementaires.Son but: ouvrir le processus politique aux citoyens et donner aux députés la possibilité de mieux re- Quand les ingénieurs de Subaru Pont créée, ils \u2026 voulaient réaliser une première de classe, une voiture solide et racée, pouvant affronter toutes les routes, dans toutes les conditions.Ils ont fait du beau travail moteur 16 soupapes de 1,8 litre à cylindres A opposés horizontalement ct à couple élevé à fléter les vues de «Si nous n'offrons pas cela aux Canadiens ordinaires laisserons démunis face au processus politique et ce vide sera rempli par les groupes qui défendent des Intérêts particuliers», claré devant plus de 200 partisans réunis à son quartier général de la capitale fédérale.A son avis, ces réformes sont nécessaires pour améliorer l\u2019efficacité du gouvernement et faciliter la mise en oeuvre de ses politiques.«J'ai souvent cru que les choix que nous faisions étaient basés sur des options qui auraient très bien pu être rendues publiques.avons eu de la difficulté à restreindre les dépenses publiques au fil des ans parce que nous n'avons pas partagé notre réflexion avec les Canadiens», a-t-elle ajouté.leurs commet- \u2026 Nous les A son avis, cette situation a favorisé l\u2019incompréhension et l'opposition aux politiques du gouvernement et l'a obligé à perdre des mois à se défendre.a-t-elle dé- La TPS aurait été mieux acceptée si elle avait été mieux comprise, a-t-elle indiqué aux journalistes.Pour contrer cela.elle propose que la préparation du budget ne soit plus aussi secrète.Elle veut que le Comité des finances de la Chambre tienne chaque automne des au- Nous diences télévisées prébudgétaires remarquable pour un surc tout \u2018cela \u201cincroyable.Équipements d\u2019avant-gardé, én option, comme la traction intégrale, le coussin gonfläbte- pour le conductéur et le fameux système de freinage antiblocage à quatre cir de sécurités'ajoutent le programme d'assistance routière de Subaru, 24 h sur 24, en In «com pliment» is Pv La candidate au leadership conservateur Kim Campbell répond par un large sourire aux applaudissements de ses supporteurs, à un banquet hier à Ottawa.Pour sa part, Jean Charest a tenté de ramener à son avantage les déclarations de Mme Campbell voulant qu\u2019elle en ait fait plus en quatre ans que lui en huit.Laserprono PC pour «changer la politique» auxquelles participeraient le ministre des Finances.les multiples groupes de pression et les citoyens.Par ailleurs, Mme Campbell recommande.chaque fois que c'est possible.que les comités parlementaires consultent le public avant qu'un projet de loi prenne sa forme définitive.Ces comités pourraient ensuite soumettre leur propre ébauche de projet de loi.Elle propose aussi de tenir quelques réunions publiques des caucus nationaux et d'établir un tvpe de vote électronique pour les députés de circonscriptions éloignées.Mme Campbell voudrait que les projets de loi soient classés selon leur importance, afin de permettre aux députés de voter librement sur certains sans mettre en péril le gouvernement.Idées reprises Les propositions mises de l'avant par Mme Campbell font écho à des idées émises dans le dernier discours du Trône et dans des documents libéraux et néo-démo- crates rendus publics cet hiver.Le chef libéral Jean Chrétien n'a pas manqué de le faire remarquer.«C\u2019est pas mal les mêmes choses que nous avons mis de l\u2019avant au mois de janvier mais elle ne va pas aussi loin».a-t-il dit à sa sortie des Communes.Parmi les autres propositions de la ministre de la Défense, on retrouve la création de quelques groupes de travail.dont un sur l'établissement d'un protecteur du citoyen fédéral.Un autre examinerait la possibilité, pour les citoyens, de pélitionner le gouvernement pour lobliger à soumettre une question aux électeurs.Pour son parti, elle suggère la tenue d'un colloque annuel sur ses orientations et la création d'un mécanisme permettant aux membres de demander des comptes à leurs élus.Elle est plus timide sur le financement des campagnes de mise en candidature ou encore l'élection du chef au scrutin universel.Les deux questions devraient, selon elle, faire l\u2019objet d\u2019examens supplémentaires.ociation avec la @,.pour une tranquillit rcuits de Subaru \u201cd\u2019esprit acerue et, bid wir; la durabilité et la \u2018fiabilité qui ont fait la réputation de Subaru.\u201cFaites l'essai de la nouvelle Impreza.hy 1 faut la voit aller.| Elle.est adorable. La Tribune, Sherbrooke, mordi 20 ovril 1993 Benoit Bouchard pourrait devenir ambassadeur D Il quitte la vie politique, mais le premier ministre Mulroney déclare qu'il pourrait être appelé à servir à nouveau son | pays Michel HÉBERT Ottawa (PC) «Le Canada et le Québec perdent un de leurs grands défenseurs», a déclaré, hier, a Ottawa le premier ministre Brian Mulroney a propos du départ du ministre Benoit Bouchard.«Ce sera une lourde perte pour le parti et pour le Canada», a ajouté M.Mulroney a sa sortie des Communes.Le premier ministre a indiqué que son fidèle lieutenant pourrait être appelé à servir de nouveau le Canada.À l'étranger cette fois, a-t-il ajouté, en refusant de préciser Monique Gagnon-Tremblay Ministre des Communautés Culturelles et de l'Immigration et vice-présidente du Conset! du trésor MANS AN = A) KE coNNaISsANCES ESTRIE 1993 CATÉGORIE ENTREPRISE AGRICOLE / FORESTIERE La Banque Nationale du Canada et L'interurbain Bell, en collaboration avec la Chambre .de commerce de la région sherbrookoise ct la Chambre de commerce régionale de l\u2019Estrie, vous présentent les finalistes au concours Reconnaissances Estrie 1993 : e Ferme Jaton et Grémion © Le Cep d'argent ® Le Ranch de Lambton Les grands gagnants de chaque catégorie seront connus au Gala qui se tiendra le vendredi 7 mai 1993 à 18 h Hôtel Delta / Sherbrooke.La Chambre y de commerce de la Ci commiret région sherbrookoise REGIONALE DELESTRIE J SDERS si ce sera a titre d\u2019ambassadeur en France.«Il a tous les talents pour représenter le Canada n\u2019importe où, toutes les qualités voulues pour servir son pays», a affirmé Brian Mulroney.Cette idée ne déplaît pas au premier intéressé.Un poste d\u2019ambassadeur fait partie des options d\u2019avenir qu\u2019évalue actuellement Benoît Bouchard, qui célébrait ses 53 ans vendredi.«J'ai toujours dit que d\u2019aller à l\u2019étranger me permettrait un certain recul», a-t-il répété hier.Élu en 1984 et réélu en 1988 dans le comté de Roberval, l\u2019homme de confiance de Brian Mulroney au Québec soutient n\u2019avoir aucun motif particulier de ne pas solliciter un troisième mandat.«Il est temps de quitter, dit-il, c\u2019est tout.» Même si son chef avait décidé de rester, il n\u2019aurait pas changé d\u2019avis.«Je serais parti de toute façon», a déclaré le ministre qui avait avisé ses électeurs du comté de Roperval de sa décision en matinée ier.A l\u2019écart de la course D'ici son départ, Benoît Bouchard surveillera attentivement la course au leadership de son parti.Hier, il a mis en garde les aspirants à la succession de Brian Mulroney de ne pas mettre en péril les programmes sociaux que le Canada a instaurés depuis 25 ans.Il faut lutter contre le déficit, mais pas à n\u2019importe quel prix, a-t-il fait comprendre.«Je ne m\u2019impliquerai pas à moins que quelqu\u2019un n\u2019aille trop loin», a-t-il avisé à ce propos._ Successivement ministre d\u2019État aux Transports, secrétaire d\u2019Etat, ministre de l\u2019Emploi et de l\u2019Immigration, ministre de l\u2019Industrie, des Sciences et de la Technologie et en- Photoloser PC Le premier ministre Brian Mulroney a rendu hommage à son collègue Benoît Bouchard (à gauche), en rappelant qu\u2019il à rendu de grands services au Canada et au Québecfin, ministre de la Santé et du Bienêtre social et du développement régional au Québec, l\u2019ex-directeur du cégep de Saint-Félicien a piloté plusieurs dossiers difficiles.Les coupures chez Via Rail, le refoulement des réfugiés turcs, l\u2019abandon du programme national de garderies, pour ne nommer que ceux-là.11 a aussi élaboré une politique relative aux réfugiés, amorcé la réforme de l\u2019assurance-chômage, et plus récemment, il a donné au Canada la politique anti-tabac la plus sévère au monde.Encore la constitution Les grands débats constitutionnels de 1990 et 1992 ont marqué Benoît Bouchard.Déçu des échecs de Meech et de Charlotttown, il souhaite qu\u2019une nouvelle formule de consensus soit trouvée pour que le Canada évite l\u2019éclatement.Le débai constitutionnel, croit-il, n\u2019est pas terminé.«Ça va revenir, a-t-il dit, le Québec, par définition, va ramener ça.» Les élections prévues prochainement au Québec ressuciteront le spectre constitutionnel.Avec les péquistes ou les libéraux au pouvoir, ce sera le même scénario.«On n\u2019enterrera pas cette question-là, insiste-t-il, ça fait partie de la nature du Québec.» «Le Canada, a poursuivi le ministre Bouchard, est un pays jeune, laissons-le grandir normalement en n\u2019essayant pas de l\u2019immobiliser à tous les deux ou trois ans dans des démarches qui mettent en danger sa vie et sa survie.» Le référendum du 26 octobre était perdu d'avance au Québec Ottawa (PC) Le gouvernement fédéral a finalement rendu publics, hier, les résultats de sondages qu\u2019il a fait exécuter avant le référendum du 26 octobre dernier sur l\u2019entente de Charlottetown.Dès le 11 septembre, a-t-on appris, c\u2019est-à-dire une semaine seulement après l\u2019annonce du référendum, les Québécois étaient déjà majoritairement défavorables à l\u2019accord.Un sondage d\u2019Anderson Strategic Research, effectué du 8 au 10 octobre, montrait par ailleurs que les forces du Non menaient au Québec, en Colombie-Britannique, en Alberta et au Manitoba.En fait, 54 pour cent des Canadiens se sont prononcés contre l\u2019accord et le Non a été majoritaire en Nouvelle-Ecosse, au Québec, au Manitoba, en Saskatchewan, en Alberta en Colombie-Britannique et au Yukon.Tout au long de la campagne, le premier ministre Brian Mulroney avait soutenu qu\u2019un vote négatif produirait l\u2019instabilité économique et menacerait l\u2019avenir du pays.Le sondage Anderson fait voir que beaucoup de Canadiens ne l\u2019ont pas cru.Au Québec et dans l\u2019Ouest, 51 pour cent des sondés ont trouvé que l\u2019argument d\u2019incertitude était faible.Aucun risque Dans une note à M.Mulroney, le 10 octobre, un représentant de Decima Research, Alan Gregg, le prévenait «d\u2019une montée du sentiment qu\u2019un vote du Non n\u2019aurait pas de conséquences».Même en \u2018Ontario, qui a approuvé l\u2019entente par une très faible marge, les électeurs ont manifesté le même scepticisme que dans les autres provinces.Un autre sondage Anderson, effectué celui-là du 16 au 18 octobre, a fait voir que 79 pour cent des gens croyaient qu\u2019il n\u2019y aurait rien de changé après un voie négatif.Hausse de 400 % des saisies d'alcool Ottawa (PC) Les saisies d\u2019alcoo!l américain passé en contrebande au Canada ont augmenté de plus de 400 pour cent entre 1991 et 1992, a indiqué, hier, le ministre du Revenu, Otto Jelinek.«Je n\u2019essaie pas de suggérer que nous avons éliminé le problème, mais je crois que nous avons fait une brèche importante dans les opérations de contrebande organisée», a déclaré le ministre à l\u2019extérieur des Communes.M.Jelinek répliquait aux nouvelles selon lesquelles des pertes de revenus de 70 millions $ à la Commission des alcools de l\u2019Ontario ont incité la société d\u2019État à offrir des programmes de départs volontaires aux employés.La commission attribue une partie de ces pertes à la concurrence de l\u2019alcoo] de contrebande, mais reconnaît aussi que les Ontariens consomment moins de spiritueux que par le passé.399 $ ° Moteur V6 de 4,3 litres de 200 chevaux \u2019 Boîte automatique à 4 rapports Essuie-glace à balayage intermittent Verrouillage électrique des portes à contrôle électronique * Lève-glaces électriques ° Freins antiblocage (ABS) aux 4 roues Roues d'aluminium + Climatiseur * Porte-bagages * Intérieur de luxe en cuir Régulateur de vitesse électronique .* Radiocassette AM-FM stéréo avec égalisateur de fréquences Assistance\u2019 ROUTIERERZ2 *Prix bosé sur un boil de 48 mois, avec versement initial de 4 300$ {ou échange équivalent), Transport et préparation inclus, Dépôt remboursable de 475$ et premier paiement requis.Toxes en sus.Frais de 5\u20ac par kilomètre après 96 000 km.Sujet à approbation de crédit.Tous les rabais GM taxobles inclus.Offre d'une durée limitée réservée oux particuliers et applicoble oux véhicules neufs 1993 en stock.°° Selon lo premiere éventualité.tL Assistance routiére GMC est offerte sur les modeles GMC 1993.Durée: 3 ans ou 60 000 km selon lo première éventuolité.Détails chez votre concessionnaire.Le modèle en promotion peut présenter des caractéristiques différentes du modèle illustré.Les associations de concessionnaires Pontiac- Buick-GMC du Québec.Glaces fortement teintées Garantie GM Total 3 ans/60 000 km, sans franchise** EN] GME | VOS CONCESSIONNAIRES PONTIAC BUICK PARTICIPANTS i SE RP mes (A AA PN = _\u2014 \u2014 pm 2 ~~ Nev ~~ ~~ que t-il, | nir, | on, $ er a Ÿ = 2 gl g 1 ey, de § , le = sen- à rait en À nte @ lec- f \u201cep- 4 vin- ef- pre, des rien i E | à | Les syndicats ont | perdu les pédales Rollande PARENT Montréal (PC) Les leaders syndicaux québécois sont devenus «des agents du dérangement social et économique» et des irresponsables sociaux qui montent aux barricades pour défendre toutes les causes, soi-disant au nom des travailleurs, sans réaliser les conséquences de leurs actions sur l\u2019ensemble des contribuables.Voilà ce qu\u2019a soutenu le président et éditeur de La Presse, Roger D.Landry, hier, devant le Club canadien de Montréal.«Loin d\u2019être des partenaires du «Loin d'être des partenaires du développement social et économique du Québec, nos syndicats sont devenus des agents du dérangement social et économique», a déclaré, hier, le président et éditeur de La Presse, Roger D.Landrydéveloppement social et économique du Québec, nos syndicats sont devenus des agents du dérangement social et économique.«Ceux qui logent aux hautes sphères du monde syndical ont désappris à vivre au sein du monde ordinaire et ne jugent plus qu\u2019en fonction de théories qui sont à mille lieues du jugement pratique», a soutenu M.Landry.Le président et éditeur du quotidien La Presse souhaite qu\u2019à l\u2019occasion des prochaines élections générales, canadiennes et québécoises, les contribuables exigeront de leurs gouvernants qu\u2019ils gèrent avec prudence et bon sens chaque sou provenant des taxes directes et indirectes.«]} appartient aux politiciens de nous donner un pays, une provin- \u2014 Roger D.Landry ce, une ville où nous pourrons vivre dans la santé économique et sociale, dans la sécurité, dans l\u2019équité et dans le respect de la règle démocratique», a-t-il fait valoir.«Les dirigeants syndicaux n\u2019ont pas le mandat de représenter la totalité de la population», a-t-il ajouté.Opposition systématique M.Landry s\u2019est interrogé sur les raisons qui incitent les chefs syndicaux a s\u2019opposer systématiquement a chaque mesure visant a rétablir l\u2019équité, la transparence et l\u2019honnêteté dans ies relations entre l\u2019État et les bénéficiaires.A titre d\u2019exemple, il a mentionné la création d\u2019un fonds commun intersyndical mis récemment en place afin de contrecarrer l\u2019intention gouvernementale de réduire la taille et le coût de la fonction publique et parapublique québécoise.Il a également dénoncé l\u2019appui accordé par le président de la CSN Gérald Larose aux cégépiens en grève contre la réforme du système scolaire au moment où personne ne savait en quoi consisterait cette réforme.Même s\u2019il se doute que certains vont jeter les hauts cris, M.Landry s\u2019en est pris aux pratiques de la Commission de la santé et de la sécurité du travail (CSST) où les bénéficiaires touchent des prestations qui équivalent à 90 pour cent de leur salaire, libres de tout impôt.«Ne disons pas que c\u2019est scandaleux nous allons nous faire accuser de frapper sur le dos de nos pauvres travailleurs», a ironisé l\u2019éditeur du quotidien montréalais qui souligne que l\u2019organisme a enregistré un déficit de 800 millions $ en 1991 et de 658 millions $ en 1992.Il a également pourfendu les groupes de syndiqués qui ont manifesté dans la rue pour soutenir qu\u2019en voulant mettre un frein à la fraude caractérisée des faux chômeurs, le gouvernement s\u2019attaquait aux pauvres.«Beau programme et bel exemple de responsabilité sociale que celui de protéger les fraudeurs.A-t-on pensé aux honnêtes gens, par hasard», a-t-il demandé.M.Landry a dit avoir noté un comportement similaire quand le gouvernement du Québec a entrepris de débusquer les fraudeurs de l\u2019aide sociale.«Le milieu syndical est monté aux, barricades, l\u2019insulte à la bouche», a-t-il lancé, sans comprendre qu\u2019il relève de la responsabilité gouvernementale de voir à une juste distribution des prestations de ce programme qui coûtent annuellement 4,5 milliards $.M.Landry enrage finalement de voir que trop souvent «des avantages sont obtenus par la force, le chantage ou la prise en otage d\u2019une innocente population, comme lors des grèves dans les services publics».Exemption de taxes pour tous les autochtones refusée Ottawa (PC) Des ministres fédéraux ont refusé au Conseil des autochtones du Canada, hier, d\u2019accorder aux Indicns vivant à l\u2019extérieur des réserves les mêmes privilèges qu\u2019à ceux qui y demeurent, comme celui d\u2019ê- tre exemptés de toute taxe.Le chef du conseil, Ron George, voulait que le gouvernement respecte l'esprit de l\u2019accord de Charlottetown, qui aurait placé les Indiens habitant à l\u2019extérieur des réserves sur le même pied que ceux des réserves.Seulement la moitié du million de personnes qui se proclament d'origine autochtone sont considérées par le gouvernement fédéral comme des Indiens avec statut.«Nous n'avons pas encore réglé la question d\u2019apartheid avec ce gouvernement», a commenté M.George apres un entretien de deux heures avec les ministres, dont MM.Joe Clark (Affaires constitutionnelles) et Tom Siddon (Affaires indiennes).Les provinces impliquées M.Siddon a souligné qu\u2019Ottawa ne peut pas reconnaître les Indiens sans statut sans la coopération des provinces et des organismies représentant les Indiens inscrits.«Je ne peux pas faire participer aux programmes du ministère les Indiens sans statut dont nous n\u2019avons même une liste.sans causer des répercussions importantes et très malheureuses, je crois, dans le statut et les traités des premières nations», a déclaré M.Siddon.Le ministre a signalé qu\u2019Ottawa et les provinces devront se rencontrer de nouveau pour discuter des préoccupations des Indiens vivant à l\u2019extérieur des réserves et que cela ne pourra pas se faire avant les élections fédérales, qui auront lieu plus tard cette année.Manifestation des étudiants Montréal wa Une soixantaine d'étudiants ont bruyamment manifesté contre la réforme des cégeps, aux bureaux du président du Conseil du trésor à Montréal, hier, provoquant l\u2019intervention des policiers.Le ministre Daniel Johnson à accepté de rencontrer les manifestants de l'ANEEQ (Association nationale des étudiants du Québec) pendant une demi-heure, mais le tout a résulté en un dialogue de sourds.Les manifestants ont envahi les bureaux du Trésor, au centre-ville de Montréal, avec l'idée d'occuper les lieux.Un tract était épinglé au babillard, avisant les employés de «bien vouloir quitter les lieux de travail en raison de notre action de protestation».Mais personne ne semble avoir quitié.Pour apaiser les esprits, le ministre Johnson a accepté de rencontrer tout le groupe d\u2019étudiants, répondant même aux questions qui fusaient dans une sorte de mêlée générale.Les étudiants l\u2019interrompaient, l\u2019accusaient de «faire de la démagogie», certains le tutoyaient: «Daniel, répond à ma question.» Le ministre est resté poli, calme et solide, ne haussant pas même le ton lorsqu'il était interrompu ou critiqué.Tour à tour, les étudiants l\u2019ont questionné sur les «frais accélérateurs» aux étudiants qui cumulent plus de cinq échecs dans les cours, sur les compressions dans le secteur de l\u2019éducation, sur le classement des cégeps, la qualité de l\u2019éducation, etc.La Tribune, Sherbrooxe, morai 20 avril 1993 a PRETS HYPOTHECAIRES L'heure H est arrivée.À partir de maintenant, les hypothèques ne seront pus) jamais les mêmes.Le Taux Plafonné™/5 ans - Une option payante.Le Taux Plafonné de 5 ans vous offre les économies possibles du taux variable et la sécurité du taux fixe.Voici comment: nous vous fixerons un plafond pour un terme de 5 ans.Ensuite, si le taux baisse, vous profiterez des économies parce que votre taux baissera aussi.Si le taux monte beaucoup, le vôtre s'arrêtera au plafond que nous aurons établi au départ.Vous avez tout à gagner et ça peut représenter une belle somme d'argent en bout de ligne.Cette option est offerte pour les hypotheques conventionnelles seulement eue taux est garanti pour 30 jours.TROIS NOUVELLES OPTIONS * Une option Parapluie\" Cette option vous permet de sauter un versement mensuel par année sur votre hypothèque (principal et intérêt) si vous prévoyez être un peu trop serré dans vos liquidités.* Une option terme de 7 ans Avec cette option, vous pouvez maintenant obtenir un taux fixe pour un terme de 7 ans.Vous saurez exactement quels seront vos versements hypothécaires pour les 7 prochaines années.C\u2019est bien pour la planification de votre budget.* Une option terme de 6 mois convertible Si vous ne voulez pas vous engager immédiatement dans une hypotheque a plus long terme, voici une option tres souple.Elle vous permettra de convertir, sans dédit, votre hypothèque de 6 mois à échéance fixe en une hypothèque à plus long terme à échéance fixe quand les taux deviendront avantageux.@ 3 Si vous pensez hypothèque, l'heure H est arrivée.Nos spécialistes sont à votre entière disposition.Montréal: 987-8000 En province: 1 800 363-3967 * Excluant le Taux Platonne.** Pour les renouvellements, cette offre vst valable pour les mois de mai, juin et juillet.\"Marques de commerce de la Banque Rovale du Canada.Mettezvous a I'heure@p des options EN Seti les plus novatrices au pays.\u2014Y BANQUE ROYALE Ainsi que tous les autres avantages * Taux garanti* jusqu\u2019au 15 juillet 1993 pour une nouvelle hypothèque ou un transfert ° Termes de 6 mois à 7 ans ° Aucuns frais de transfert (valeur de $85) ° Frais d\u2019acquittement, jusqu\u2019à $150 Évaluation gratuite pour toute nouvelle hypothèque (valeur de $150) Service à domicile ou au bureau * Approbation en 24 heures Toute personne qui prendra une ba CERTIFICATS-CADEAUX hypothèque à la = meee Banque Royale que ce soit un transfert, une première hypothèque ou un renouvellement**) d'ici le 31 décembre 1993, se verra remettre un livret de certificats-cadeaux Choix personnel d'une valeur pouvant aller jusqu\u2019à $1000.Vous pourrez ainsi obtenir des rabais sur des produits ou services qui sont tous tres utiles pour les propriétaires.À votre choix, vous pourrez réaliser des économies pour un déménagement, le chauffage.l'installation d\u2019un système d'alarme, etc.C'est une belle façon de vous donner un petit coup de main pour alléger vos dépenses.ET EN PLUS.$1000 B3 GED Les services hypothécaires les mieux penses au pays GED Vivre Lo Tribune, Sherbrooke, mardi 20 avril 1993 Un jeune de St-Elie est considéré comme un =~ «bolé» avec ses victoires à Génies en herbe Michel RONDEAU Sherbrooke Quand Charles-René Paradis réussit un bon coup au volley-ball ou au billard, ses copains éprouvent la certitude qu\u2019il avait tout calculé, angles, distances, temps, vitesse.Il faut dire que le jeune homme, de St-Elie d\u2019Orford, s\u2019est acquis une renommée de «bolé» au fil des années avec ses victoires à Génies en herbe.Il a d\u2019ailleurs participé avec son équipe, du Triolet, à la série nationale de Génies en herbe de Radio- Canada, où Le Triolet s\u2019est rendu jusqu\u2019en quart de finale.C'était d\u2019ailleurs la première fois que l\u2019Estrie se rendait si loin dans la série nationale, souligne M.Louis-Paul Perras, professeur de géographie du Triolet et président de Génies en herbe Pantalogie, qui regroupe une centaine d'écoles du Québec.De plus, ajoute-t-il, non seulement CAN] Salon de la femme Un Salon de la femme, initiative du Centre des femmes Memphrémagog, sera tenu le 20 avril, de 13 h à 17 h, au local de cet organisme.Partie de sucre MAGOG - Les membres du Centre des femmes Memphrémagog pourront prendre part avec leurs enfants à une partie de sucre qui aura lieu à Ayer\u2019s Cliff le 24 avril.Retour aux sources L'Association des descendants de René Duchesneau dit Sansregret organise un voyage retour aux sources du 10 au 25 septembre prochain.Pour inf: C.P.6700, Sillery, QC, GIT 2W2, (418)651-4808, (514)488-1234.Souper niexicain Le Conseil 9086 des Chevaliers de Colomb tiendra un souper mexicain le samedi 24 avril.à 18h30, au 2485, rue King est.à Fleurimont.Inf.: 563-6108.Conférence sur la naturopathie Il y aura une conférence traitant de la naturopathie le jeudi 22 avril, de 19h à 21h, à la salle paroissiale de l'église du Précieux-Sang, 785.rue Thibault, à Ascot.Francine Boulet, naturopathe, animera la rencontre.COMMUNAUTAIRE était-ce la première fois que la région se rendait si loin, mais elle a été représentée par deux écoles ju- qu\u2019en quart de finale, le Collège Mont-Notre-Dame et Le Triolet.Charles-Renés Paradis a rajouté à ces honneurs quand, au terme de la série, on lui a décerné un prix d\u2019érudition, lui accordant la deuxième place au Canada pour la moyenne des points obtenus au cours des joutes où il a joué.Il sait tout?«Non, plus on en sait.plus on sait qu'on ne sait rien!» Au Triolet, les équipes de Génies en herbe disposent de piles de questionnaires pour apprendre le plus possible en toutes les matières et elles ont même une banque de données de 3000 questions, sans compter les dictionnaires, les encyclopédies et les livres spécialisés.Depuis l'automne dernier, Char- les-René Paradis dit qu'il s\u2019est tapé quelque 60 000 questions.Il a fallu y mettre deux heures par jour, sept jours par semaine.Il avoue qu'il répond parfois à certaines questions sans se souvenir de les avoir vues.Il y a de quoi.Il avoue aussi que Génies en herbe.c'est en bonne partie une question de réflexes aussi.Il faut appuyer sur le bouton au bon moment.Il avoue encore qu'il peut avoir des blancs de mémoires atroces.Un jour il a oublié qui avait fondé Québec.D\u2019esprit scientifique, il ajoute que les arts et la littérature présentent des difficultés plus grandes que les sciences aux participants de Génies en herbe: «Un compositeur peut avoir écrit cent pièces et plus, alors qu\u2019un scientifique aura parfois deux, trois, plus rarement quatre découvertes à son crédit.» Et somme toute, Charles-René ne se voit pas réduit à l'acquisition de connaissances.«Je fais autre chose, entre autres du sport».Cet honnête homme du XXe siècle, puisqu'il compte parmi les quatre érudits désignés par Génies en herbe .a gagné un stage de 18 à 20 semaines à l\u2019«Ecole en mer», stage qui se vit sur un navire appelé «Concordia» et qui fait deux périples dans le Pacifique, entre l'Amérique, l'Océanie et l'Asie.Comme il sera au collégial l'an prochain, son stage de 20 semaines en mer lui sera crédité au collégial.L'«Ecole en mer» est une vraie école, mais les jeunes y apprennent en même temps les diverses manoeuvres à faire sur un navire, tout en découvrant le vaste monde.Le concours Génies en herbe donne maintenant l\u2019occcasion à Jean-René Paradis d'apprendre tout en voyageant.Conférence sur le suicide ECKANKAR tiendra une conférence portant sur le suicide le mardi 20 avril, à 20h, au 530, rue Montréal, à Sherbrooke.Session de tai chi taoïste La Société de tai chi taoïste de Sherbrooke présente sa session printemps-été 1993 qui débutera le 10 mai.Inscription le mardi 4 mai, de 14h à 17h, les mercredi et jeudi 5 et 6 mai, de 17h a 21h, au 37.rue Wellington nord.Un bon équilibre émotionnel L'Association des hypoglycémi- ques de l\u2019Estrie organise une conférence le mercredi 21 avril, à 19h30, au Centre communautaire des loisirs Sainte-Jeanne d'Arc, 1010, rue Fairmount.a Sherbrooke.«Comment un hypoglycémique peut-il garder un bon équilibre émotionnel», tel sera le thème abordé par Léo-Robert Gendron, thérapeute et conférencier-invité de la rencontre.Besoins du bébé en croissance La Ligue La Leche tiendra une rencontre portant sur les besoins alimentaires du bébé en croissance le mardi 20 avril, à 13h30, au 70, 7e Avenue sud, à Sherbrooke.Familles monoparentales Le Réseau d'appui aux familles monoparentales de l\u2019Estrie organise une rencontre le jeudi 22 avril, à 19h30, au 50, rue Camirand, 2e étage, à Sherbrooke.Danielle Starenkyj, traductrice/écrivain, animera la rencontre intitulée «Le renversement des rôles: un phénomène omniprésent qui menace la famille».Expéditions écologiques La Société de biologie de Montréal tiendra une soirée d'information sur les expéditions écologiques qu\u2019elle organise aux Iles-de-la-Ma- deleine et à Bali-Java (Indonésie) le mercredi 21 avril, à 19h30, à l\u2019auditorium du Jardin botanique de Montréal, 4101.rue Sherbrooke Est (Métro Pie IX).Pour les Missions d\u2019Haiti Il y aura marché aux puces et expo-vente au profit des Missions d'Haïti le samedi 24 avril, de 9h30 à 17h, ainsi que le dimanche 25 avril, de 9h30 à 13h.Pèlerinage à l\u2019Oratoire Il y aura pèlerinage parotssial à l\u2019Oratoire Saint-Joseph le samedi 24 avril, départ à 8h de la paroisse Saint-Jean Baptiste.Rés.: 569-6596.À la recherhe de bénévoles Secours-Amitié est actuellement à la recherche de bénévole pour effectuer de l'écoute téléphonique de façon anonyme et confidentiel.Inf.: 823-5400.Grande soirée western Le 2e et 3e âge de Stoke organise une grande soirée western le samedi ler mai, à 20h30.Club des grands voyageurs Le Club des grands voyageurs du Centre récréative communautaire du quartier Centre de Sherbrooke organise un voyage le mercredi 12 mai.Au programme: dîner dans le vieux Saint-Eustache, visite des barricades d\u2019Oka, des pères trappistes, du mont Lemenais, du musée Cateri Tekakwitha, d\u2019une galerie d\u2019art exposant des oeuvres de Tex Lecor, Ginette Reno et autres artistes, spectacle de variété par Charlotte et Hervé.Inf.: 564-7485.Le Technibus en Estrie L'Institut canadien national pour les aveugles.conjointement avec Transports Canada, annonce le passage du Technibus en Estrie, le jeudi 22 avril, de 14h à 20h.à l\u2019entrée principale du Carrefour de l'Estrie.Cet autocar est équipé des plus récents articles et appareils technologiques adaptés pour les personnes qui vivent avec une perte de vision.Gala des bénévoles de Magog Le Club Optimiste Magog-Or- ford désire aviser les personnes intéressées que les billets pour le Gala des bénévoles de Magog, qui aura lieu le 24 avril prochain.sont actuellement disponibles au Carrefour du Partage de Magog.Inf.: 843-8138./ ow A Ps 45, rue King Ouest EPARGNEZ MAINTENANT alo SUR LES BAS PRIX REGULIERS DES VESTES ET MANTEAUX DE PRINTEMPS POUR DAMES y ) Quand vient le temps d'acheter un manteau, personne à Sherbrooke ne peut rivaliser avec notre choix.ni battre nos prix! Jeton de stationnement gratuit avec achat Les illustrations ne sont pas nécessairement conformes 52543 Gé, Téléphoto par Claude Croisetière Un centre d'aide pour remplir des documents ouvert à Asbestos Morio MAYETTE Asbestos Il n\u2019est pas toujours facile pour le commun des citoyens de se retrouver dans la paperasse gouvernementale.Imaginez le problème que peut avoir une personne qui éprouverait certaines difficultés, ne serait-ce que de lecture, à remplir ces mêmes documents.Voilà pourquoi un nouveau centre d'aide fonctionnel et de référence pour les personnes qui éprouvent des difficultés en lecture, écriture et calcul vient de voir le jour à Asbestos.Le projet L\u2019'INFORMUL, du comité Alpha de la MRC d\u2019Asbestos, est officiellement en opération depuis peu.La permanante du projet, Marie- Josée Filion, précise que deux services seront essentiellement dispensés par le Centre.«Ce que nous voulons dans un premier temps c\u2019est d\u2019aider la clientèle à remplir les différents formulaires gouvernementaux, c\u2019est-à-dire les formulaires d'assurance chômage, de sécurité du revenu, d\u2019assurance-maladie et auires du même genre.Dans un second temps, on veut informer et référer les personnes aux ressources existantes dans le milieu et ça selon leur besoin.Les services sont tout a fait gratuits.» Le nouveau service, qui répond à un besoin souvent exprimé, est accessible deux jours par semaine, les mardis et jeudis de 9h à midi et de 13h à 16h.L'INFORMUL est installé à l\u2019enseigne de la Maison de l\u2019action bénévole sur le boulevard Morin à Asbestos.Journée régionale de discussion sur le décrochage scolaire Sherbrooke Afin de briser l'isolement des intervenants en décrochage scolaire, la Table de concertation Sherbrooke Est-Fleurimont organise une journée régionale de discussion placée sous le thème «Au rythme des jeunes».Une centaine de personnes, parents, jeunes et représentants des milieux scolaire, communautaire, du commerce, de l'industrie et de la santé et des services sociaux y sont attendues pour développer des actions concertées afin d'enrayer le décrochage scolaire.L'activité prend place le samedi 24 avril.au Centre communautaire de loisirs de Sherbrooke.rue Fairmount.Pour information, contactez le 346-6411.Denis UN ETE « AUTREMENT » POUR LES 16-25 ANS! Apprendre et approfondir la culture cris des Amérindiens d'Eastmain Band, tout en bâtissant les installations d'un camp d'été sur une ile de la Baie James.Participer au développement physique du parc de la Gaspésie et profiter des beautés naturelles de la région.Collaborer a la préservation de l'environnement en accomplissant différents travaux pour la Ville de Saint-Bruno.Chantiers jeunesse offre aux jeunes de 16 à 25 ans un été hors des sentiers battus! Les ingrédients: un projet de travail volontaire : Une vie de groupe palpitante : un environnement différent! Bref.autre chose, autrement ! Habituellement divisés en groupes 16-17 ans ou 18-25 ans, cet été.Chantiers jeunesse organise en plus.pour la première fois, un chantier projet-pilote pour les 25-30 ans.Encadrés de deux animateurs.les participants et participantes sont logés, nourris et transportés (seuls des frais d'inscription de 10$ et les dépenses personnelles sont à la charge des jeunes).La formule revêt également un caractere interculturel puisque près de la moitié des 27 projets au Pour tout renseignement gouvernemental Communication- LEA Québec programme de l'été regroupent des Québécois.bien sûr.mais Cgalement des Français, des Belges et autres Européens.Les premiers chantiers printemps/été débutent fin avril.Premiers arrivés, premiers inscrits \u2018 Pour information.communiquez sans frais au ! 800 361-2055, PLACEMENT ETUDIANT Les bureaux du Placement étudiant du Québec sont ouverts, Le Placement étudiant offre des services sur deux plans: aux étudiants et étudiantes, il propose du travail.ct à ceux et celles qui désirent les employer.1] soumet des candidatures.Son processus du présélection évite ainsi à tous bien des ennuis et des pertes de temps.Pour de plus amples renseignements concernant ces services, veuillez vous adresser au Placement cludiant du Ouébec.209 Belvédère Nord à Sherbrooke, Le numéro de téléphone est 820-2241.\u201c POUR REJOINDRE COMMUNICATION-QUÉBEC SHERBROOKE : 820-3000 ou, sans frais, 1 800 668-8889 Bois-Francs: 1 800 363-1316 Drummondville: 475-8777 Thetford Mines: 338-0181 52476 \u2014\u2014\u2014 \"> \u2014 su STE CAS ER ~~ ef -_r Pn mm ~~ ère Vivre La Tribune, Sherbrooke, mordi 20 avril 1993 Ce religieux sherbrookois croyait être à l'abri des surprises après une expérience missionnaire de 19 ans en Afrique René Mailloux a vu les droits de l'homme bafoués à Haïti Jean-Paul RICARD «J'ai travaillé comme missionnaire durant 19 ans en Afrique et je pensais avoir tout vu.Mais il a suff de passer quelques années en Haiti pour réaliser que je n\u2019avais encore rien vu.» C'est le frère René Mailloux qui parle de la sorte.Membre de la communauté des Frères Maristes, le frère Mailloux sait de quoi il parle.puisque depuis sept ans qu'il oeuvre à la mission de Dame-Marie, dans le diocèse de Jérémie, il a été maintes fois témoin d\u2019incidents où les les militaires bafouaient les droits de l\u2019homme.«J'ai la chance de travailler dans un petit village, loin de la capitale.Il n\u2019y a que huit militaires pour surveiller la population de Dame-Marie et ils ne peuvent heureusement pas se permetire tout ce que font les militaires à Port-au-Prince.Le frère René Mailloux est natif de Sherbrooke, c\u2019est un petit gars de l\u2019Est.I] a fréquenté l'école St-Jean Baptiste, puis l\u2019école Laporte.Il a choisi de devenir missionnaire et s\u2019est dirigé vers l'Afrique puisque, à l\u2019époque, c'était le continent des missions des Frères Maristesloux s'est retrouvé comme volontaire pour cette nouvelle mission de Dame Marie.«Je suis arrivé tout de suite après le départ de Duvalier.I! faut dire ue la situation ne s'est guère améliorée depuis, mais nous gardons espoir en raison de la surveillance exercée par les observateurs d\u2019organismes internationaux», de confier le missionnaire.It ajoute «Quand nous sommes arrivés à Dame Marie.il y avait deux écoles secondaires et une école primaire, pratiquement abandonnées.Les jeunes devaient apprendre le français, l'anglais, l'espagnol, le latin et le grec.Ils n\u2019apprenaient que du par coeur et ce n'est pas avec des cours de ce genre qu'ils allaient améliorer leur sort.On a eu toute la misère du monde à convaincre les gens du ministère de l'Education de laisser tomber les cours de latin et de grec.» Îl faut dire qu\u2019à Haïti, il n\u2019est pas nécessaire d\u2019être compétent pour obtenir un poste de direction.Il suffit d\u2019avoir un bon «parrain».Les droits de l\u2019homme, ça ne veut rien dire à Haïti.Le frère Mailloux cite deux cas dont il a été personnellement témoin.«Les soldats voulaient arrêter un homme qui s\u2019occupait de l'organisme Caritas.Il voulu frappe la femme, son frère est intervenu pour demander qu\u2019on lui administre 100 coups de bâton et qu'on épargne la dame.Son voeu à été exaucé.» «Dans un autre cas.un jeune homme de 22 ans a été arrété pour avoir fait signer une pétition demandant le retour de la démocratie.Il à été conduit au commissariat où les soldats se sont mis à le frapper.Informé de ce fait, un frère mariste s'est précipité vers le commissariat avec sa trousse de premiers soins sous le bras.Mais il a été obligé d'attendre que les soldats aient terminé leur travail, avant de pouvoir panser ses blessures.Ce jeune a ensuite comparu devant le tribunal.Le juge.bon garçon, a tout fait pour qu'il soit libéré.Il a fait comparaître le missionnaire.non pas à titre de témoin, mais pour lui permettre de faire l'éloge de l'accusé.Le juge à pris soin de conseiller au témoin de ne pas accuser l'armée ou la police, sans quoi c'en était fait pour tous trois (l'accusé, le témoin et le juge).A la fin du témoignage, tout le monde pleurait.Le jeune a été libéré et il se cache depuis ce temps de crainte d'être repris par les militaires.ll est chanceux que le procès ait eu lieu à Dame Marie.puisque jamais le juge aurait pu agir de la catholique est complice de ce qui se passe à Haïti.Est-il nécessaire de préciser que le nonce apostolique était le seul diplomate étranger présent à l'investiture de Marc Bazin?Parmi les évêques, il n'y a que Mgr Romélus qui a adopté une position claire.Le silence des autres est interprété au mieux comme un manque de vision et de courage et, au pire, comme une trahison de leur fonction de pasteur», d'expliquer le frère Mailloux.«Le cus de Mgr Ligondé est ex- tréme.Il est l'oncle de l\u2019ex-dame Duvalier.Son frère était le secrétaire privé de Lafontant et c'est Monseigneur Ligondé qui avait prophétisé la tentative de coup d'état réalisée par Roger Lafontant.Il n'administre plus le diocèse de Port- au-Prince.mais il en demeure l'archevêque en titre» d'ajouter le missionnaire.Le frère Mailloux affirme que le ouvernement canadien se doit de aire pression sur les dirigeants américains afin de les convaincre d'ap- orter une solution au problème aïtien.L'embargo aurait pu être une solution, mais il a été si mal effectué qu'il a simplement permis aux riches de s'enrichir davantage grâce au marché noir.une mission à Haïti et elle \u2018avait Des n'avait rien fait de mal, sauf d'aider sorte dans la capitale».«Radio-Canada International soin de missionnaires d'expérience les pauvres.Les soldats ont décidé Une solution ; avait une très bonne émission d\u2019in- là-bas.C'est ainsi que le frère Mail- QUES il aidait les pauvres, ça voulait Il existe sûrement une solution.formation sur Haïti et elle était très dire que c'était un communiste, «Le problème de la démocratie écoutée là-bas.Mais cette émission a donc il fallait l'arrêter.Pour échap- pourrait être solutionné en quelques cessé sans qu'on puisse savoir pour- per aux militaires, l\u2019homme ne cou- Jours à peine si les Etats-Unis vou- quoi.À Haïti, la seule presse crédi- | che jamais deux fois de suite au laient s'en occuper.Mais les Améri- ble, c'est celle qui vient de l'exté- i Drogue mais aussi même endroit.Furieux de ne pas caîns ne veulent pas solutionner le rieur.Les bons journalistes haïtiens | 7 ph pouvoir l'attraper, les militaires ont probleme tant que Haiti leur four- sont, pour la plupart, en prison ou alcool et médicaments arrêté son épouse et ses deux beaux- nira de la main- d'oeuvre à bon mar- au cimetière.» de conclure le frère | frères.Tous trois ont été condamnés ché.Marc Bazin a pris le pouvoir Mailloux qui poursuit présentement Sherbrooke (FG) - Malgré son à recevoir 50,coups de bâtons.Un avec la complicité du gouvernement sa convalescence au Canada, étant appellation, «Le service télépho- premier homme a reçu la baston- Claude Poulin äMéricain qui continue de fournir en congé de maladie.Il devrait tou- nique Drogue: aide et référence» nade.Puis quand les soldats ont _ Le frère René Mailloux les armes à l\u2019armée.Même l\u2019église tefois retourner en mission sous peu.en- ne s adresse pas qu\u2019aux toxicomanes et à leurs proches mais aussi un aux alcoolique et aux personnes en- ayant des problèmes de consom- jr mation de médicaments.5 La précision a été apportée par 0-.Alain Couture, de la Régie régio- as- nale de la santé et de services soon ciaux de I'Estric, qui a reconnu que le nom de l'organisme com- on- munautaire qui parraine la ligne in téléphonique peut prêter à con- ra.fusion.«Mais c'est clair que les préposés (le service 1-800-265- dà 2626 est centralisé à Montréal) ac ne réfèrent pas que la clientèle les toxicomane.On s'occupe aussi du de cas des gens souffrant d'alcoolisme et ceux dont la consomma- à tion de médicaments pose pro- on blème», a-t-il dit.n à En outre, M.Couture a rappelé que même si la liste des ressources mises à la disposition des trois catégories de personnes semble assez exhaustive, la réalité n veut qu'il reste encore du chemin à faire.«Les ressources sont nombreuses, c'est vrai.Mais il y a encore place à amélioration, autant selon des catégories bien la spécifiques de clientèles qu'en ont vertu de critères géogaphiques, ac- comme pour certains secteurs dé- éloignés», a aussi commenté Alain Couture.a en s ire our contrer : 3 ur l'alcoolisme juvénile Co | OTEGE 4 portes, la voiture la plus spacieuse de sa catégorie; Richmond (GM) - Dans le cadre de la campagne de prévention à la consommation d'alcool chez les jeunes «Dire non ça ne suffit pas».la population de la région de Richmond est invitée à WV assister à une rencontre qui se tiendra le mardi soir 27 avril, à l\u2019école Le Tremplin.Cette rencontre aura pour ! thème «Richmond et ses jeunes».Elle est organisée par les pasteurs des églises chrétiennes de la région de Richmond: les curés Douglas Daniel, paroisse Ste-Fa- sur la 626 CRONOS, notre berline familiale qui offre une tenue de route exceptionnelle; et sur les CAMIONNETTES MAZDA, les camionnettes importées les plus vendues au Canada.Et rabais pouvant atteindre 2 100$ sur la MPV, la fourgonnette importée la plus vendue au Canada.nt \u2018 mille.Roland Bacon.paroisse > a- : Ste-Bibiane, Daniel Forget, église à el : St-Paul, Scott Emery.paroisse St- i ; Andrews.Fred Monteith.Eglise unie, et Peter Spackman.Eglise anglicunc.Ceux-ci se sentent très concernés par la situation des jeunes., spécialement en ce qui regarde la consommation d'alcool.! Le but de cette rencontre n'est pus de jeter la pierre à qui que ce nt soit, mais de bâtir une concerta- n- sur la 323, le coupé avec hayon qui se conduit à merveille et qui consomme peu d\u2019essence | et sur la MIATA de renommée mondiale.Cl] ond sions adequate NE MANQUEZ PAS LA MEILLEURE OFFRE JAMAIS FAITE PAR MAZDA.| | | Journée du bénévolat UNE OFFRE QUI A VRAIMENT DU CRANTE Richmond (GM) - À l'occasion cs de la Semaine de l'action béné- Ie vole, le Centre de bénévolat de XA n Richmond organise une journée in ; d'activités qui se tiendra demain, Ee .\" de 13h à 20h, à la salle commu- a er nautaire de l'endroit.>.Cette année.la formule diffère } Ru » a- quelque peu alors que la popula- PROTEGE 323 626 CRONOS MIATA CAMIONNETTES MPV ' tion pourra visiter les kiosques de \u201cCette offre débute le 4 mars 1993 pour une durée limitée.Elle s'opphique aux vehicules Mozdo neufs en inventaire achetés et livres chez les concessionnaires participants.L'offre consiste en un système de climatisation ou un rabars équivalent sur les MPV, les 626 Cronos, T- plus de 20 associations hénévoles les Protegé et les camionnettes Mazda.Le rabais offert est de 15008 sur les MPV avec systeme de climatisation de base et de 2100S sur les MPV avec systéme de chmatisation jumelée.Le rabais offert sur les 626 Cronos.les Protegé et les comionnettes Mazdo est de 1500.Ww de Richmond à partir de 13h.L'offre d\u2019une transmission automatique ou du rabais équivalent de 850$ s'applique oux 323 et aux Miata Cette offre ne peut être jumelée à aucune autre et est fonchon de l'inventarre de chaque concessionnaire «Les gens pourront ainsi en ap- 1968-1993 prendre davantage sur ces groupes qui s'impliquent dans la communauté, De plus, quelques-uns \u201c d'entre-eux en profiteront pour y vendre leurs créations.TI y aura aussi des sondages, la possibilité de s'inscrire à certains sports et présentation de videos durant A Mazda Rock Forest\u20144787 Boulevard Bourque, 564-1455 | ose bem promo Magog Mazda \u2014 209 Boulevard Bourque, 868-1101 = » ~ « \u201d La Tribume, Sherbrooke, mordi 20 ovril 1993 puy ®4l Choisissez l'un de ces modèles sélectionnés.iy 4X4 SPORT 000 as EN VALEUR AJOUTÉE TERCEL LS ] 800$ EN VALEUR AJOUTÉE CAMRY LE «TOURING» _ 2 000$ EN VALEUR AJOUTÉE 4RUNNER SPORT 4X2 SPORT 20008 EN VALEUR AJOUTEE 15008 EN VALEUR AJOUTEE TERCEL SPORT ] 10008 EN VALEUR AJOUTEE Des options e Climatiseur | fantastiques.Co .Transmission automai que ous les détails chez votre concessionnaire.Gamey.rr GOD 8 NSS dala) Sala Sa ll fll P anuscessanssasaneuszoncons-.-.B0O0 Pau TOYOTA CANADA INC.Previa.600 $ CHÈQUE «EXERCEZ VOS OPTIONS» À l'ordre de: T100 4X2 .\u2026.600 $ T100 4X4 .\u2026.\u2026.600 $ Camionnette 4X2 .800 $ Camionnette 4X4 .800 8 4Runner.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.800 $ Celica .-.1000 $ MRZ Loneeaeneneeseneene nee 2 000 $ (écrire votre nom en lettres moodeus) Crosse er valle Cecertitiont garantir que le porteur, dont le not apparaît ro aura droit dune consideratton (Code postal et neméro dé relephene) spéciale etoile valeur totale des Vateur