La tribune, 10 avril 1993, Cahier 4
[" mo CD rw» 130 oe tH 3 LaTribune Sherbrooke samedi 10 avril 1993 CAHIER Petites annonces Décès Général FOULE RECORD pr ans 2e to Tes Une foule record de 80 227 spectateurs a assisté au premier match local de l\u2019histoire des Rockies de Denver.Ces amateurs parleront encore longtemps de cette rencontre.Humiliés 11-4 par les Rockies devant 80 277 spectateurs Laserphoto AP Un match historique que les Expos ne pourront oublier Michel LAJEUNESSE Denver (PC) semaine au Colorado.Les Rockies ont fait en sorte qu\u2019elle se termine en beauté, hier, quand ils ont ridiculisé les Expos 11-4 lors du premier match à domicile de leur histoire.Ils étaient 80 277 spectateurs installés dans les gradins à les encourager, un record de tous les temps pour un match inaugural, et les Rockies ont répondu avec une attaque impitoyable de 18 coups sûrs.Ils ont aussi profité de quatre erreurs des Expos, qui ont montré d\u2019importantes lacunes.Un match historique que les Expos ne pourront oublier, même s\u2019ils ont sauvé la face avec une poussée de quatre points en neuvième.Bryn Smith a mérité la première victoire dans l\u2019histoire de sa nouvelle équipe quand il a affronté une équipe qui ressemblait plus à une équipe d\u2019expansion que les Rockies.Profitant de la présence de cing recrues dans l\u2019alignement des Expos, Smith s\u2019est amusé pendant sept manches, lançant des prises et espaçant six coups sûrs.Il n\u2019a donné aucun point.lL: fête durait depuis plus d\u2019une - Bottenfield malmené Pour un gars qui a dit ouvertement qu\u2019il voulait mériter le titre de recrue par excellence, Kent Bottenfield a commencé la saison sur un bien mauvais pied.C\u2019est vrai qu\u2019il y avait tous ces spectateurs dans les gradins, mais Bottenfield semblait vraiment intimidé en première manche qui a dû lui sembler durer une éternité.Son opposant Smith le comprenait bien, lui qui avait déclaré avant le match qu\u2019il était très nerveux et qu\u2019il aurait sans doute préféré ne pas être choisi pour commencer ce match historique à Denver.Mais c\u2019est Bottenfield qui a écopé.Il a été accueilli par le circuit de Eric Young au centre, le premier de l\u2019histoire au Mile High.Ce n\u2019était là qu\u2019un simple aperçu des choses à venir.Young n\u2019avait pas fini de contourner les coussins que Alex Cole obtenait un but sur balles avant de voler les deuxième et troisième coussins.Dante Bichette l\u2019a poussé au marbre avec un simple dans la gauche.Après un premier retrait, Bottenfiel a été assommé par le circuit du joueur de troisième but Charlie Hayes.C\u2019était déjà 4-0.Quand Bottenfield a ensuite accordé un double à errald Clark, Felipe Alou s\u2019est présenté au monticule pour le secouer un peu.«ll faut faire des changements» Michel LAJEUNESSE Denver (PC) joueurs, mais ils ont des faiblesses et ces faiblesses ont été étalées au grand jour lors du match inaugural à Denver.Felipe Alou espère maintenant qu\u2019on y verra.«Ce genre de match met en lumière toutes nos faiblesses,» a dit Alou, qui n\u2019a pas apprécié le travail du partant Kent Bottenfield et du joueur de troisième but Frank Bolick.«Ces matches nous montrent qu\u2019il nous faut faire des changements, ils nous portent vers ces décisions, ils nous donnent toutes les raisons de le faire.» Alou ne voulait pas faire tout un plat de cette défaite mais il n\u2019acceptera pas longtemps de voir son équipe se faire massacrer de la sorte.Alou reconnaît par ailleurs que c\u2019est le jeune Mike Lansing qui a été son meilleur joueur et il a bien l'intention de l\u2019utiliser régulièrement.«C\u2019est bien évident que je ne pourrai me permettre de garder Lansing sur le banc même après Li Expos ont un bon noyau de à que Delino DeShields sera de retour.Nous pourrions certes le voir au troisième coussin.» | Lansing prêt Lansing a obtenu un simple et \u2014 Felipe Alou un circuit de trois points en cinq présences.11 a été encore une fois impeccable en défensive.«Les 80 000 spectateurs étaient debout et ils voulaient tous que je représente le dernier retrait du match, a dit Lansing.Je ne pensais qu\u2019à les forcer à reprendre place sur leurs sièges.Une vingtaine de membres de ma famille assistaient au match et je ne pouvais demander mieux pour mon premier circuit.Je suis prêt à jouer au troisie- me ou n\u2019importe où ailleurs si on me le demande.» Le droitier a terminé la manche et a été victime d\u2019un point non-mé- rité en deuxième.A la manche suivante, il n\u2019a pas accordé de point, mais Frank Bolick, qui a connu une journée misérable en défensive, a rendu les choses intéressantes en commettant deux erreurs au troisième sac.Ce fut le même scénario en quatrième quand Andres Galarraga a produit un point avec un simple dans la gauche et Bichette un autre point avec un ballon-sacrifice dans la droite.Bolick a été débité d\u2019une erreur dans cette manche,\u2018mais le marqueur officiel s\u2019est montré généreux envers lui, préférant accorder un simple à Young quand Bolick a commis une autre bévue.Bottenfield a quitté le match après quatre manches.Il avait cédé huit coups sûrs, dont deux circuits, et deux buts sur balles.C\u2019était déjà 7-0 pour les Rockies.Mais ce n\u2019était pas fini.A la cinquième, c\u2019est le Canadien Mike Gardiner qu\u2019on a envoyé au bûcher.Les Rockies ont tôt fait de lui arracher deux autres points en y allant de quatre coups sûrs.Freddie Benavides et Young ont alors produit les points.Un beau jeu en défensive de Wil Cordero, qui a réalisé un double retrait à lui seul, a Himité les dégâts.En fin de septième, les Rockies ont ajouté deux autres points à leur fiche contre Bruce Walton.Galarraga a produit son deuxième point avec un simple et au grand plaisir de la foule, le vétéran Dale Murphy a poussé Daryl Boston au marbre avec un autre simple.Dans cette manche, Young a obtenu un simple, son quatrième du match.C\u2019était la première fois de sa carrière qu\u2019il réussissait un tel exploit.La riposte des Expos est venue en neuvième quand Mike Lansing a claqué un circuit de trois points contre le releveur Steve Reed.Un ballon-sacrifice de Tim Spehr avait produit le premier point.C\u2019était cependant trop peu et beaucoup trop tard.OLYMPIQUES-FAUCONS «Il est temps que la série commence» \u2014 Messier Louis-Eric ALLARD Sherbrooke le collier, dimanche soir, au Palais des sports après une trè- ve de 10 jours, alors que la série demi-finale contre les Olympiques de Hull s\u2019amorcera.Et Les Faucons reprendront Chouinard: «On doit gagner le premier match» Lovis-Eric ALLARD Sherbrooke Guy Chouinard, ne s\u2019attend pas à une série de tout repos contre les Olympiques de Hull, une équipe qui semble jamais facile de vaincre.Toutefois, pas question de se laisser impressionner.«Après tout, on a fini devant eux au classement général en terminant au premier rang.Ca va être deux équipes qui se ressemblent qui vont s\u2019affronter.Je crois qu\u2019il y a un respect mutuel entre chaque club.Chacun sait gue les deux équipes sont capables de gagner à l\u2019étranger», note Chouinard.Les Faucons sont cependant difficiles à vaincre au Palais des sports.Ils n\u2019ont pas perdu à cet endroit depuis le 6 décembre, soit à leurs 19 dernières rencontres locales.De plus, les Faucons n\u2019ont pas perdu à leurs 13 derniers matchs et n\u2019ont encaissé que deux revers à leurs 27 dernières joutes.«On n\u2019a perdu que cinq matchs à domicile, cette année, et j'aimerais qu\u2019on demeure \u2018homer\u2019 jusqu\u2019à la fin des séries, ce qui nous amènerait jusqu\u2019au Tournoi de la coupe Memorial.On doit remporter le premier match pour éviter de se mettre de la pression», précise Chouinard.Bloc-Notes: Les Olympiques et les Faucons se sont affrontés à cinq reprises et les Sherbrookois ont eu le meilleur avec trois victoires.Carl Fleury (maux entre le bas du dos et la hanche) et Dave Belliveau (fracture d\u2019une cheville) manqueront à l\u2019appel pour les Faucons, demain.Les grippés Jocelyn Thibault et Pascal Rhéaume ont recommencé à patiner, hier.Ils seront assurément de l\u2019alignement pour le premier match.Cette premiére rencontre de la série sera présentée à l\u2019antenne de RDS.Les Faucons terminent sont bons premiers au chapitre des assistances en saison régulière dans la LHJMQ avec un total de 91 245.La saison dernière, l\u2019équipe n\u2019avait attiré que 45 038 spectateurs à Trois-Rivières.Au deuxième rang dans le circuit, on retrouve Hull (88 551 spectateurs), suivi de Chicoutimi (82 406).L J entraîneur des Faucons, Pierre André Dupuis PLUS QU'UN VENDEUR UN AMI! our achal, re Les joueurs des Faucons ne cachent pas leur hâte de voir la série débuter.L'attente aura été longue après avoir éliminé les Saguenéens de Chicoutimi en quatre matchs.«Tout le monde a hâte de jouer, confirme le défenseur Eric Messier.Ca vient long 10 jours sans disputer une rencontre.On le voit dans les pratiques que les gars sont anxieux.Hl est temps que ça commence.» «C\u2019est moins pire maintenant que l\u2019on connaît l'identité de nos adversaires et que l'on sait que la série commence dimanche, reprend Pascal Trépanier.C\u2019est surtout ça qui était pire.Jusqu'à mercredi, on ne savait même pas encore si la série commençait vendredi ou dimanche.» Les Faucons ne s\u2019attendent pas à éliminer les Olympiques de Hull en quatre matchs comme ils l\u2019ont fait avec Chicoutimi.C\u2019est du moins ce que soutient Eric Messier.«Même contre Chicoutimi, on ne s\u2019attendait pas à gagner en quatre.Ca n\u2019a pas été aussi facile que ça.Chaque match a été serré.On ne les jamais déclassés.Je ne pense pas que l\u2019on va battre les Olympiques en quatre matchs.» Eric 5 3 Messier et Pascal Trépanier sont d\u2019anciens produits des Olympiques de Hull.1 pris on Eric Messier chemin de Trois-Rivieres lors de la séance de sélection de 1991 en re- tour du gardien Yannick Degrâce.Messier a été un choix de 13e ronde des Olympiques en 1990.Il n\u2019a participé qu\u2019à un camp d\u2019entraînement.Quant à Trépanier, il a joué une saison avec Hull.Degrâce a rapidement été écarté de la circulation, tandis que Messier et Trépanier sont deux piliers de la brigade défensive des Faucons.Nadeau revient Bonne nouvelle pour les Faucons, le capitaine Patrick Nadeau sera en mesure d\u2019effectuer un retour au jeu pour le premier match dimanche soir.11 avait reçu une rondelle sur la joue lors de la troisième rencontre de la série contre les Saguenéens.Il avait subi une légère commotion cérébrale, sa deuxième de la saison.Nadeau a recommencé à patiner, jeudi.«Je me sens fatigué et j\u2019ai un peu mal à la tête, mais je serai à mon poste, dimanche (demain) avec un protecteur facial complet.J\u2019ai fait aussi du vélo et je n\u2019ai pas eu de problème.Ce que j'ai trouvé le pire dans cet accident, c\u2019est que s\u2019est arrivé lorsque je buvais de l\u2019eau au banc.C\u2019a été frustrant, mais les gars ont bien travaillé pour terminer la série en quatre matchs contre Chicoutimi», indique Nadeau.Ce dernier s\u2019attend a une bonne série contre Hull.11 y aura évidemment plus de robustesse, dit-il.La majorité des joueurs des Faucons connaissent bien le cerbère des Olympiques Jean-François Labbé pour avoir évolué avec lui.«On connaît le tempérament de Ti-Mine.On va tenter de le déconcentrer.Si Jean-François est concentré, il va être très bon.On devrait assister à une excellente série», conclut Nadeau.VOUS PENSEZ.AU PRINTEMPS ?A VOTRE MOTO ?PENSEZ [AMIDENIS .© Installation gratuite LAS am eee RABAIS sur les pneus de motos de route © Pesée en sus e Taxes en sus =20- ZZZ== sur toutes les batteries \u20ac LAMIDENIS et son équipe HONDA Vente et service 2,rue Queen Lennoxville 565-1376 D2 La Tribune, Sherbrooke, somedi 10 avril 1993 LIGUE NATIONALE\u2014 (NS - - Conliveacs Prince-do-Oalies Section Adeurs 8 ?a Ps = Li In Be \u201c 26 7 169 a 153 2103 Bi4 2441 7 2 6 10e m0 m nN 28-174 2188 \u201c n 18 * 3 4 N-72 B-188 114 3 a 1e » us m B12 13254 18-134 5 ® 5 55 27 W NBS 14260 13363 $ 8 4 2 9 m m4 655 4B1 Section Patrick 55 2 $ 116 57 268 3144 24152 2482 # 33 7 9 mn 71 2146 28191 11-M12 # 35 ë u 209 m 1 15-223 17151 3 3 8 2 nz 6 19-182 19-174 28-44-41 4 s 1 n 300 207 28-165 14-196 12-183 2 3 1 75 m IN 22-145 Wns 13-203 Conférence Clarence-Campholl Section Norris 45 28 9 9 a m B43 22-144 21-123 \u201c 5 1 9 266 21 24-15 2146 19-13 Q n 1 » 282 231 24-106 10-17-45 17-424 35 #4 M 8 2167 266 20137 15214 18137 3 3 Je 89 xu mm 17-16-7 1313 12-174\" n 52 6 50 2e NE 12264 18263 7243 Section Smythe 4 2 9 5 #5 BN4 WES 22102 4 3 n wi 308 rT 2-45 1 234 3 3 16 8 2325 323 22-145 16395 16-144 3 3 7 8 399 SD 22-153 16214 37-744 16 a 8 60 5 323 16-195 10223 10231- n 6 2 % nm 0 821 390 821 y-CBampion de section.x-Assurds d'une placs dans les séries.Vendredi, 9 avril NY Rangers à Pittsburgh, 19h40 Wimipeg & Edmonton, 16010 5 Pitshargh 10 NY Rongers 4 New Jersey à W , 19h40 : Calgary \u20ac Vancouver, 17h10 ¢ Yoncowver & Colgary, 21848 Boston à Moatréal, 20h10 (R-C} Oftawo 4 Boston, 19610 5 Samedi, 10 Philadelphie à Toronto, 20h10 Torvato à Hostford, 19h10 ng Buflulo à Dene, ng Louis a Wisneste, me bec à Bike 1110 I\" : Chicago à Tampa Bay, Angeles à , Islonders où 3 Hartlord 3 Québec, 19h40 Dimonche, 11 avril Minnesota à St.Louis, 20h10 & Cttowo à NY Ilanders, 1540 Totmpo Boy & Chitags, 14h40 i Les meneurs Classement général Match de Calgory-Vancouver Jon compris Maich à Calgary non compris \" 67 % Ÿ 16 = 51 2\u201d 8 18 u 9 81 57 7?8 5 53 8 9 3 5 8 | a 54 7 8 cn 74 48 æ % 3 si o 8 Nou 8 56 # 7 : 43 86 8 8 59 47 81 % 53 5 8 La 47 59 8 8 B 8 id 82 4 56 8 81 45 55 s# 0 n 66 8 N 24 76 80 5 50 4 8 8 5 \u201ca n 55 3 §7 8a 50 1e n R 4 37 57 æ 2 Séries demi-finales Quatre de sep! SHERBROOKE-HULL Dimanche, 11 ovrit Hull c.Sherbrooke, 19h30 (RDS) Mercredi, 14 avril Sherbrooke ¢.Hull, 19h30 Vendredi, 16 avril Hull c.Shrbrooke, 20h Dimanche, 18 avril Sherbrooke ¢.Hull, 19h Mardi, 20 avril x-Hull c.Sherbrooke, 19h30 Jeudi, 22 avril x-Sherbrooke c.Hull, 19h30 Dimanche, 25 avril x-Ruil c.Sherbrooke, 19h30 DRUMMONDVILLE-LAVAL Vendredi, 9 avril Drummondville 3 Loval 5 (Laval mene la série 1-0) Mardi, 13 avril Laval ¢.Drummondville, 19h30 Vendredi, 16 avril Drummondville .Laval, 19h30 Dimanche, 18 ovril Loval c.Drummondville, 16h Lundi, 19 avril x-Drummondville c.Laval, 19h30 Vendredi, 23 avril x-Loval ¢.Drummondville, 20h Lundi, 26 avril x-Drummondville c.Laval, 19h30 x- si nécessaire Les meneurs 22 Lopointe Martina, Lav.\u2026\u2026 J4.Loperriere lan, Dru.25 Corbet René, Dru.91.Daigle Alexandre, Vic.17 Duchesne Alexandre, Dru.16.Savore Cloude, Vic.23 Whirtom Dave, Lav.28 Boucher Philippe, Lov.33 Jomphe Jeon-F., Sh 55 Veilleux Eric, Lav 28 Bisailton Patrick, Vi 19 Trembloy Vincent, Dru.22 Plante Erie, Dru.14 Trépanier Pascal, She.77 Larose Beno, Lov.17 Dumoulin Mario, Vi 16.Beaucage Marc, Lov 25.Compbell Jim, Hul.14 Brousseau Paul, Hol.23 Cool Eric.Ver COUPE MEMORIAL NRO MIL = \u2014 RI fs fe WD de \u2014 Le CR UN OS DD Tournoi a la ronde Samedi, 15 mai LHJMQ chompion vs S.S Marie (LHOnt}, 19h30.Dimanche, 16 mai LHOuest champion vs 5.5.Marie, 13h.LHJMO vs LHOn! champion.19h30 Londi, 17 moi Remise des trophées, 19h30 Mardi, 18 mai LHOuest vs LHOnt, 19h30 P Pts 5 14 10 14 7 13 ô 11 3 9 5 9 6 9 8 9 4 8 5 8 3 7 3 7 4 7 5 7 6 7 6 7 3 6 3 6 4 6 4 6 .Mercredi, 19 moi LHOuest vs LHIMQ, 19h30 Jeudi, 20 moi LHOnt vs $.S.Marie, 19h30.Vendredi, 21 moi Meilleurs deuxième, si nécessaire, 19h30.Samedi, 22 mai Demi-finale, 19h30 Dimanche, 23 moi Chompionnat, 19h30.UT FUE } Section Atlantique j G P N Bp Bc Pts y-St John's 80 41 26 13 351 308 95 x-Fredr'ton 78 3 30 H 306 272 85 x-Cap-Breton.82 s-Mondan.78 Holifox\u2026\u2026 74 y-Prov'ee.94 x-Adir'dek.81 x-CopDisi\u2026 80 x-Sprafld.64 New Haven 79 21 47 11 257 339 53 Section Sud y-Bingham 77 56 10 379 230 122 x-Roch.77 37 33 7 332 321 8 x-Utica.7 33 35 11 322 388 77 Boltimore .78 27 39 12 309 346 66 Hershey 79 27 40 12 312 332 66 Hamilton .1% 27 4 623M 60 y-Champions de sections.x-Assurés d'une place dons les séries.Vendredi, 9 avril Cop-Breton 2 Moncton 5 Halifox 5 St.John's 3 Utica 6 Baltimore 3 Hershey 5 Binghamton 5 Springfield 7 New Hoven 5 Copital Dist.4 Providence 5 (P} Adirondack 3 Rochester 5 Samedi, 10 avril Moncton a Fredericton Homilton 6 Utico Rochester à Adirondock Binghamton a Capitol Dist.Baltimore à Hershey New Haven à Springfield Dimanche, 11 avril Hamilton 6 Binghamton Mondon à olan Fredericton à Cap-Breton Rochester a Baltimore Hershey 6 Hamilton 3 LIGUE JUNIOR A DU QUEBEC Finale Quotre de sept Chôteauguoy 2 St-Hubert 3 Chéteouguay 7 St-Hubert 3 St-Hubert 2 Châteauguay 5 Samedi, 10 avril St-Hubert c.Chôteauguoy, 19h30 (Châteauguay mène la série 2-1} Mordi, 13 avril Chéteauguay c.St-Hubert, 19h30 Vendredi, 16 avril St-Hubert c.Châteauguay, 19h30 Dimanche, 18 ovril St-Hubert c.Chéteauguay, 19h30 LIGUE NATIONALE Section Est Pittsburgh Philadelphie.St Louis New York Chicago Montréal.Floride wn \u2014\u2014 \u2014 oe Section Est Atlanta Los Angeles \u2026 Colorado.Sen Diego .Cinannoti Houston Son Franaseo \u2026 \u2014_\u2014\u2014\u2014 em mrad rrr ww @ WN RN \u2014 Vendredi, 9 avril Montréal 4 Colorado 11 Chicago 11 Philodelphie 7 Son Diego 2 Florida | San Frantisca 5 Pittsburgh 6 Houston 7 New York 3 (10 manches) Los Angeles 0 Atlanta 2 Cinannoti 2 St Louss 8 Samedi, 10 avril Montréal {D Martinez 0-1) à Colorado (Nted 0-1), 1 Los Angeles (Hershises 0-1} à Atlanta {G Modduz 1 Ciaannoti (Ro t-0) à St Louss (Magrone 0-0), 20 Dimonche, 11 gvril San Diego à Floride, 13h35 Chicago 6 Philodelphie, 13h35 San Frondisco à Pittsburgh, 13h35 Houston à New York, 13h40 Montréal à Colorado, 15h05 Los Angeles 6 Atlanto, 19h10 Gndanon 6 St Louis, 20h05 Moy.Diff 1.000 750 7 750 667 1 500 1a 500 14 250 24 800 400 2 333 2 333 2 250 24 20 24 250 24 San Franasto (Brantley 0-0) à Pittsburgh (Cooke 0-0), 13 h 35 Houston (Drobek 0-1) 8 New York {Gooden 1.0), 13 h 40 5h05 {hycogo {Morgan 0-1) o Philadelphie (Mulholland 1.0), 19h 05 San Diego (Eitond 0-0} 6 Florida {Hough 1-0).19h 05 0), 19h 10 hos (TFC Section Est P .Diff Boston .\u2026 | 70 \u2014 Toronto l 667 A Cleveland.2 50 1 New York.2 50 1 1 2 2 6 3 2 2 2 Milwoukee\u2026 1 500 1 Detroit 1 38 1% Baltimore A 0 .000 2 Section Ouest Texas.3 0 1000 \u2014 Oakland.2 1 667 1 Chicago.2 2 50 14 Minnesoto 2 2 50 WA Califorme.1 1 50 1 Seoftle.9 1 1 50 14 Kansas City .0 4 000 I Vendredi, 9 avril Cleveland 10 Toronto 13 New York 11 Chicago 6 Boston | Texas 3 Minnesote 8 Kansas City 7 Detroit à Coliforme, 22h05 Boltimore à Seattle, 22h35 Milwaukee o Oakland, 22h35 Samedi, 10 avril Clevelond {Nagy 0-1} a Toronto {Stottiemyre 0-0 Minnesota (Banks 0-0) Kansas City (Appier 0-0}, 14 h 35.Milwoukee (Bones 0-0) o Ookiand (Welch 5-0), 16h05.New York {Key 1-0) o Chicago (Bolton 0-0), 19 h 05.Boston (Clemens 10) ou Texos (Lefferts 1-0), 20h 35.Baltimore (Sutcliffe 0-1) o Seattle (Cummings 0-0), 22 h 05.Detrort {Wells 0-0) en Californie (Farrell 00), 22h05.Dimanche, 11 ovril Cleveland à Toronto, 13h35 Minnesota 0 Kansas City, 14h35 New York 6 Chicago, 14h35 Boston ou Teros, 15h05 Milwaukee à Ookland, 16h05 Detroit an Californie, 16h05 Battimore à Seonile, 16h35 , 13h35 | GOLF H rad Tey 7071-141 CI NLC jena thot Mars Coixavsecho 71.70-141 Dann To dee mG dee tL Lx Le Se Lary Wage rs 8-72-14] 78 4 162 7 ÉTÉ tuspand, $57 la pruié 00073 gates ea Dog 70.71-141 Lu \u20ac Gants C4 completerge au derame (2408 7, Quid hs 7 $2ray Leatier 7567-142 415 Lo oueme ronda commana § 15 (rag Norman 7448-142 oH Magger 7547-23] Fred Couplts 7270-142 Un Forsman NH 138 Jot Mora Olgzobal 7072-142 Chvp Sock 7247-139 2chord Lowe! 7579-154 Bugs Cachron 7046- 139 Joey Srdelar 7148-1 Steve Ellington 7i-76 41 .4 »\u201d ) rummondville rate de peu Lavai (PC) e Titan de Laval a pris les devants 1-0 dans la série demi-finale de la LHJMQ grâce à une victoire de 5-3 aux dépens des Voltigeurs de Drummondville devant 4124 spectateurs, hier soir, au centre sportif de Laval.La deuxième rencontre aura lieu mardi soir, au centre Marcel Dionne.L Laserphoto AP Mario Lemieux est félicité par ses coéquipiers après avoir inscrit son 3e filet de la soirée.Il en a marqué deux autres par la suite.Cinq buts pour Super Mario, un record pour les Penguins New York (AP) es Penguins de Pittsburgh ont établi un record de la Ligue nationale en signant une 16e victoire d\u2019affilée, hier soir, disposant des Rangers de New York 10-4, Mario Lemieux a de nouveau dirigé l\u2019offensive des Penguins avec cing buts.Les Penguins ont ainsi brisé un record que les Islanders de New York détenaient depuis 11 ans.Ils avaient mérité 15 victoires consécutives dans leur marche vers la coupe Stanley en 1981-82.Les Penguins, dont la dernière défaite remonte au 5 mars contre ces mêmes Rangers au Madison Square Garden, ont dominé leurs rivaux 92-46 pour les buts durant cette séquence.Ils ont amorcé cette série par un triomphe de 3-2 contre les Bruins de Boston, le 9 mars, à Pittsburgh, et ils l\u2019ont égalée en défaisant le Canadien 4-3 en prolongation, mercredi.Ils ont signé deux victoires en prolongation et ils se sont assurés le trophée du Président en présentant la meilleure fiche dans la ligue cette saison.Les Penguins ont de nouveau été inspirés par leur leader Lemieux, qui a obtenu 67 buts cette saison.Après son cinquième but, les amateurs des Rangers ont réservé une ovation debout à Lemieux.C\u2019est la deuxième fois de sa carrière qu\u2019il obtient cinq buts dans un match et il dispose maintenant d\u2019une avance de 14 points sur Pat LaFontaine des Sabres au sommet du classement des marqueurs avec 157 points.Cette défaite vient porter un dur coup aux espoirs des Rangers de participer aux séries.Avec quatre matches à jouer, ils sont demeurés \u2018a trois points des Islanders et du quatrième rang de la division Patrick.Joey Mullen a réussi un tour du chapeau, son lle en carrière, mais il a été surpassé par son célèbre coéquipier.Les autres buts des Penguins sont allés à Larry Murphy et Jaromir Jagr.Adam Graves, John Mcintyre, Tony Amonte et Alexei Kovalev ont marqué pour les Rangers.LIGUE NATIONALE Pittsburgh 10 NY Rangers 4 remière période 1.Pittsburgh, Mullen 30 11:02 (dn) 2.NY Rangers, Graves 35 15:25 3.Pittsburgh, Murphy 22 (Stevens, Tocchet) 16:24 4.NY Rangers, Mcintyre 3 (Erion, Wells) 16:41 Pénalités \u2014 Jennings Pit 5:34, Jennings Pit 9:46, K.Samuelsson Pit 11:42, Tikkonen NYR 12:34, Wells NYR 19:05 Deuxlème période 5.Pittsburgh, Lemieux 63 (U.Somuelsson) 4:43 6.New York Amonte 32 {Tikkanen, Cirella} 6:01 1.Pittsburgh, Lemieux 64 (Francs, Torchet) 8:09 {an} 8.Pittsburgh, Lemieux 65 (Barrasso) 16:05 [dn} Pénalités \u2014 Kovoley NYR 6:15, McEachern Pit 10:05, Taglionett Pit (moi.et inc.de match) 11.31, Beukeboom NŸR (double min.) 19:27.Troisième période 9.Pittsburgh, Mullen 31 (Jogr, U.Samuelsson) 1:52 {an} 10.Pirsburgh, Lemieux 66 Bocce, Stevens) 4:14 11.Pittsburgh, Jagr 34 (Barrasso) 8:14 12.Pittsburgh, Mullen 32 (Francis) 9:21 13.Pittsburgh, Lemieus 67 (Stevens, Jennings) 11:15 14.NY Rangers, Kovalev 20 18:40 Pénalités \u2014 Jennings Pit 16:38.Tirs ou but par Pittsburgh.#7 8 15 \u201440 NY Ronge 9 sn \u201425 Gardiens 14.4); NY Rangers: Hirsch (P,1-2- 1), Richter (Je pér.).Avantages numériques \u2014 Piftsburgh: 2-5; NY Rangers: 0-6.Arbitre \u2014 Andy vanHellemond.Juges de lignes \u2014 Shone Heyer, Roy Scapinello.Assistance \u2014 19,200 Vancouver i Calgary 8 -_ Première à période 1.Colgary, Macinnis 11 (Suter, Nisuwendyk) 1:40 (un) 2.Calgary, Poslowski 17 {Suter, Nieuwendyk) 9:16 3.Colgory, Fleury 32 (Nieuwendyk, MacInnis) 12:45 (an) 4.Vancouver, Adoms 25 {Slegr, Lumme) 16:53 Pénalités \u2014 Momesso Yon 0.25, Berube Cal 2:31, Nedved Yan 5:10, Volk an [min et inc.de match) 9:15, Odjick Van {maj ), Stern Cal {min.et maj) Deuxième période 5.Calgary, Nieuwendyk 36 {Fleury, Suter) 5:22 6.Calgary, Reichel 37 (Suter, Kruse) 8.49 Pénolités \u2014 Bure Yon 1:36, Courtnall Yan, Berube Col 4:31, Dohlquist Col 6:25, Reichel Cal 12:44, Momesso Van 16:59, Bure Yon 19:22.Troisième période 7.Calgary, Nieuwendyk 37 (Fleury, Reichel) 0:23 (on) 8.Calgary, Fleury 22 (Matinmis, Suter) 17.52 {an} 9.Calgary, Kruse 2 (Paslowski, Skrudland) 18:36 Pénalités \u2014 Suter Col 10:22, Momesso Von (double min.et inc), Fleury Cal 14-46, Hunter Von (min.et im, Diduck Van, Stern Col (double min.) 17:22, ik Yan (moj.et inc.de match), McLean Yon (min.et inc.de match}, Smyth Col (moj.et inc.de match), Vernon Cal 19:55.Tirs ou but par Vancouver on 9\u20144 Calgary 13 10 9-2 Avantages numériques: Yoncouver: 0-5; Calgary: 4-8 Gardiens \u2014 Vancouver: McLean (P 27-21.5), Whitmore (19.55 3e per); Calgary.Vernon {G,28-25-9), Reese (19:55 3e pér.} Arbitre \u2014 Don Koborski.Juges de lignes \u2014 - Rondy Mitton, Mark Whelsr Assistance \u2014 20,214 ae San-Jose 1 Los Angeles 2 Première période Aucun but.Pénalités \u2014 Gorpenlow SJ 7:46, Zeriter SJ 10-18, Zhitnik LA 12.22, Kisio SJ - 14.41, Abola SJ 16:44, M Pederson SJ 19:46 Deuxième période 1.San Jose, Beaufait | (Morris) 18 40 Pénalités \u2014 Granato LA 8-57, Aholo SJ 11:30 Troisième période 2 Los Angeles, Robitaille 60 {Granato, Zhitmik) 6.57 {on} 3.Los Angeles, Robitaifie 61 (Gratzky, Sandstrom) 15.39 Pénalités \u2014 Kurri LA, More SJ 1:42, Picard SJ 4:47, Wilhams SJ majeure, inconduite de match 6:23, Gorpanlor SJ inconduite 20 00 Tirs où but SONJOSE nn $ nN 1 2 Los Angeles : .16 8 20 4 Championnat moins de 14 ans Championnat canadien des moons de 14 ans disputé 6 Niagara, Ont Gorcons umples Troméme ronde Aleks Popovic {1), Stoney Creek, Ort, bot Cole Hamm, Saskatoon, 61,60 Enk Dmytrut [2}, Edmonton, bat Joel Dachont, Calgary, 6-4, 7.6 7.4) Mork Parsons {3}, St.John,s, TN, bot Louis-Olvier Legouh, Dorsoi, Que, 61,60 Paul Motta (4), Kitchener, Ont, bot Alexandre Gérard, Repentigny, 60,61 David Matthew [5), Victoria, bat Oren Bellin, Thornhill, Ont, 6.3, 5.7, 61 Philip Cheung (6), Gloucester, Ont, bot Nathon Warne, Mississaugo, Ont, 62,63 Jorge Gonzalez (7), Edmonton, bat Francon Riour {10), Samt-Brne, 64,63 Mathew Becudor (9, Montréal, bot Albert Chen [8], Richmond, C 8 62,63 Filles vmoles Deuxième ronde TENNIS Gardiens \u2014 dan jose: irbe |V,/-24-U); Los Angeles: Hrudey (G,18-1Y-6).Avantages numériques \u2014 Son Jose: 0-2; Los Angeles: 1-8.Arbitre \u2014 Poul Stewart.Juges de lignes \u2014 Wayne Bonney, Ryan Bozok.Assistance \u2014 16,005 Chicago 3 NY Islanders 2 Première période 1.NY Islanders, Thomas 33 (King, Turgeon) 3:47 Pénalités \u2014 Graham Chi {double min.) 0:54, Thomas NY¥ 1:06, Yukota NYI 7:08, Krupp NYI 8:58, Grimson Chi, Vukota NYI 12:35, Lemieux Chi (double min} 15.37 Deuxième période 2.Chicogo, Lemieux 10 {Roenick) 3.00 3.Chicago, Roenick 46 (Goulet, Chelios) 13:19 {un) 4, Chicago, Ruuttu 17 {Groham, Gilbert) 13.43 Pénalités \u2014 Sutter Chi 8:54, Dalgarno NY! 12:44, Marchment Chi (double min.) 14:30, Ruottu Chi 17.56 Troisième période S.NY Islanders, Turgeon 54 (Thomas) 6:27 (an) Pénalités \u2014 Chelios Chi 2:21, Kasparitis NY 4.00, Sutter Chi 5.04, Ruutty Chr, Green NY! 13.25 Tirs ou but par Chicago.ever 6 12 NY Islanders SO 6 6 11-1 Gardiens \u2014 Chicago: Belfour (G,38-18-10}; NY Islonders: Heoly (P,22-19- 8 \u201426 Avantages numériques \u2014 Chicago: 1-4; NY islanders- 2-10 Arbitre \u2014\u2014 Rob Shick Juyes de lignes - Dan McCourt.Shane Heyer LIGUE JUNIOR MAJEURE Drummondville 3 Laval 5 Première période 1 Loval, Martin Lapointe {7) {B.Blockned, B.Larose) 6:18 2 Drammandule Mario Thernen (2) {¥ Tremblay, P.Charbonneau) 12:53 on 3 Drummondville, Rene Carbet (6) {i Jr Gauthier) 19:18 (dn) Pénalités \u2014 Lorose Lav 1:25, Fernandez Lav 2:33, Napolitano Dru, Veilleux Lav 3.13, Bety Dru 7.06, Bernard Dru 8:47, Blockned Lav 11.01, Bouchard Lov (maj), Charbonneau Dru (moj } 13.09, Bourn Lav jai} Nopolifon Dra {moi.) 13:27, Whittom Lav 15:01, Bernard Dru 19-64, Veilleux Lav Deuxième période 4.Laval, Mortin Lopointe {8) (D.Whittom, E.Veilleux) 2:03 5.Drummondville, Alexandre Duchesne (8) (R.Corbet) 15:06 6.Laval, Dave Whitiom (3) (P.Boucher, B Larose} 17:15 {an} Pénalités - \u2014 Cousineau Dru 3.18, Bouchard Lov 6:42, Blouin Lov 9:28, Bernord Dru 12:46, Corbet Dru 15-37 Troistème période 7.Lavol, More Beaucage (3) () 3:45 8.Laval, Martin Lopointe (9} (D.Whinom, E_ Veilleuz) 9:43 Pénalités \u2014 Boileau Lov 12.00, Boileau Lav, Therrien Dru 16-18 Gardiens \u2014 Drummondville: Morcel Cousineau (3-3); Laval: Emmanuel Fernandez {5-0} Tirs ou but Drummondville 8 0 5 3 Loval 13 18 14 4 Arbitre | Lapointe Benoit Assistance _ 4124 LIGUE AMERICAINE Halifax 5 St.John's 3 Première période 1 Halifax, Morris 25 (Andersson.Doyon) 3-46 (on) 2, St.John's, Hawkins 21 farci) à 54 3 St John's, Perreoult 49 (Serowik} 11-51 (an) 4 Halifax, Tuttle 8 (Klemm) 13.07 Pénalltés \u2014 Bialowas SU 1 53, Esou Hol 11 30, Kamins Hal (min.et maj }, Biolowos $1) (maj } 13 24, Larose S1) 15:40, Manderville St) (moi.et inc de match} 17:29 Deuxième période 5 St John's, Serowik 19 (Hawkins) 5:29 {dn) 6.Halifox, Vermetie 42 (on 10 48 (dn) 7 Halifax, Mongeou 12 (Sprott) 13.03 Pénalités \u2014 Lerose StJ 4:42, Karpo Hol (double min, may., inc.ef inc.de match), Howkins St) (double min.), McClelland St (inc.) 7:20 Troisiéme période 8.Halifax, Doyon 5 {Chasse, Vermette) 14.54 Pénalltés | Cimetto St), Esau Hol 4.25 Tirs av but Holifas v 9 9.3 St John's 177 14 4 3 Gordiens Hoifar Krake {G,8:6-1); St John's Gustofson, Sharples (2-47 20 pér ) (P.9-8-3) Avantages numériques Arbitre Richard Trottier.Juges de lignes Assistance = Non disponible Halifax 0-4; St John's 1-3 Cox, Beer Dagmor Storey {1), Toronto, bat Genevieve Houle, Repentigny, 6.1, 60 Krista Monaing (2), St Joha's, T-N, bat Andrea Coulter, Calgory, 61,62 Cristino Popescu {3}, Ville Sam-Lourent, bat Jannder Howord, Thornhill, 6-0, 63 .Marie-Claude Ostiquy (4), Boucherville, bat Michelle Greanwocd, Richmond Hi, Ont; 6-3, 6-3 Lysanne Sévigny [5], Cap-de-lo-Madaiene, bat Lindsay Bragg, § John's, TN, 61,62 Joanna Buczkowiba (6), Vancouver, bat Donna Tut, St John's, T-N, 60,60 Reberco Ho (7), Toronto, bot Jennder Rodman, Stoney Creek, 60,00 Carolne Auclair Daigie (8), Mont Sunt-Hlaie, bat Mate Eve Palle: her, Repentyny, 6-3, 6:3 Hommes Simpiey Quarts de finale Pete Sampros (2), E-U , bot Dovid Wheaton {10}, E-U., 6-3, 3-6, 6-4 Hannb Holm (5), Susde, bot Nant Burwick, Austrolie, 8:2, 6-3 Wally Masur [6], Austrolie, bat Todd Woodbridge, Australe, 6-4, 6.0 Brad Gibart {7), E-U , bar fonathan Stark, EU, 6.7 (4.7), 6-2, 60 te C'est la troisième période qui a été fatale aux Voltigeurs car la marque était égale, 3-3 après deux reprises.Le Titan a gagné le troisième tiers, 2-0, dominant 14-5 au chapitre des lancers.Martin Lapointe a une fois de plus dirigé l\u2019attaque lavalloise avec trois buts (il en a neuf).Dave Whittom, à cinq contre quatre, et Marc Beaucage ont complété.Mario Therrien, Alexandre Duchesne et René Corbet, à quatre contre cing, ont riposté pour les perdants alors qu\u2019lan Laperrière a été blanchi.Le Titan a finalement lancé à 45 reprises contre Marcel Cousineau alors qu'\u2019Emmanuel Fernandez a -été mis à l\u2019épreuve 23 fois.Victime d\u2019une fracture d\u2019un orteil, Sylvain Ducharme a déclaré forfait du côté des Voltigeurs.Même chose pour Stéphane Paradis qui soigne une séparation de l\u2019épaule.En cours de partie, des mises en échec de Martin Lapointe ont sorti Luc Decelles (fracture à une cheville) et Maxime Petitclerc (épaule endolorie) de la rencontre.Enfin, Mario Therrien sera suspendu pour la deuxième partie de mardi.En fin de rencontre, il a été l\u2019agresseur contre «l\u2019autruche» Dave Whittom.L\u2019arbitre Benoît Lapointe a distribué 71 minutes de punition.Laval a été un en sept en avantage numérique contre zéro en huit pour Drummondville.L\u2019entraineur du Titan, Bob Hartley se disait chanceux de mener la série 1-0.«Nous avons mal entamé la rencontre, mais nous l\u2019avons bien terminée, a-t-il souligné.Au fond, je crois que nous étions trop préparés.«De plus, les Voltigeurs n\u2019ont presque pas eu de repos à la suite de leur série contre Victoriaville, ils ont perdu plusieurs joueurs et ils ont des troupes amochées.Leurs meilleurs éléments sont présentement surtaxes.«Mais la clef pour venir à bout de la jeune défensive des Voltigeurs, c\u2019est de lancer la rondelle au fond de leur territoire puis d\u2019exercer une pression infernale en échec- avant.» Whittom l\u2019acteur A son retour au centre Marcel Dionne, mardi, Dave Whittom risque de passer un mauvais quart d\u2019heure.«Je l\u2019ai dirigé et la plupart de mes joueurs le connaissent.Dave Whittom est un acteur, de lancer calmement l\u2019entraîneur des Voltigeurs, Jean Hamel.Il ne faut surtout pas tomber dans son jeu.«Pour ce qui est de Martin Lapointe, je ne le considère pas comme un joueur salaud.Il frappe pour punir l'adversaire.Mais je n\u2019aime pas que deux jeunes recrues soient tombées au champ d\u2019honneur.«Pour le reste, nous avons été opportunistes au cours des deux premières périodes et avec une marque égale (3-3) , il aurait fallu prendre les devants au troisième vingt.Ce fut le contraire.Nous avons été emprisonnés dans notre zone pendant les dix premières minutes.«Mais nous n\u2019avons pas le choix.Pour espérer remporter la série, nous aurons besoin d\u2019un gain a Laval.Pour ce faire, j'aurai besoin d\u2019une performance extrordi- naire de la part de mon gardien».Boxe à Le Ber Marcel Bernier l'emporte haut la main Sherbrooke e Sherbrookois Marcel Bernier a fait la preuve hier qu\u2019il sera prêt à faire face à la musique au championnat des Gants Dorés des États-Unis.Bernier a en effet remporté un palpitani combat de cinq rounds qui l\u2019opposait à Daniel Bonneville de Trois-Rivières en grande finale d\u2019un gala de boxe disputé devant 350 spectateurs à l\u2019école Le Ber.Le boxeur sherbrookois a mérité une décision unanime des juges dans cette finale impliquant des pugilistes de la catégorie 139 Ibs.En demi-finale, José Grandbois du club local a servi une leçon de boxe à Stéphane Gélinas de Baic- Shawinigan chez les 147 lbs.Martin Aubut du Club de boxe de Sherbrooke a été moins chanceux dans l\u2019autre demi-finale l\u2019opposant à Patrick Duplessis de la Mauricie, puisqu'il a été disqualifié (coups trop bas) par les officiels.Deux autres bocxeurs sherbroo- kois ont mérité la victoires contre des représentants du Vermont à ce gala, soit Martin Ferland (135 Ibs) par arrêt de l\u2019arbitre au deuxième rounf, et Patrick Lussier qui à mérité une décision partagée.D'autre part, trois autres boxeurs novices du club sherbroo- kois, Daniel Jolette, Martin Provost et Patrick Bresse, ont subi la défaite.La blessure de Walker inquiète Michel LAJEUNESSE Denver (PC) lusieurs heures avant le premier match à domicile de l\u2019histoire des Rockies du Colorado, Larry Walker a patrouillé lentement le champ droit au Mile High Stadium, en sachant fort bien qu\u2019il manquerait probablement toute la série de trois matches dans ce stade très accueillant pour les frappeurs de puissance.Walker s\u2019est étiré un muscle à la cuisse droite, jeudi, en contournant les buts à Cincinnati.La douleur était encore plus vive, hier.«Le soigneur Ron McClain a tenté de me prodiguer des soins tout à l\u2019heure, mais la douleur était si intense que je poussais des cris à chaque fois qu\u2019il tentait de me toucher.» Walker s\u2019est déjà blessé gravement au genou droit.Il a manqué toute la saison 1988 en raison de cette blessure.Comme cette nouvelle blessure se situe tout près du genou, cela inquiète les Expos.«Ca me fait comme un noeud derrière le genou, a dit Walker, c\u2019est gros comme une balle de ping-pong.Je vais tenter de participer à l\u2019exercice au bâton, mais je ne peux certes pas jouer.J\u2019ai tenté de courir un peu ce matin, mais j'en étais incapable.La douleur était trop vive.» 40 circuits Felipe Alou n\u2019était certes pas très rassuré en voyant que son voltigeur de droite allait être au rancart pour au moins quelques jours.Les Expos sont déjà sans les services de Delino DeShields pour une semaine.Il leur manquera donc deux de leurs éléments les plus importants en attaque.«Je sais que les statistiques nous disent que Walker n\u2019a qu\u2019une moyenne en carrière de 1 en 18 face à Bryn Smith, mais j'aurais aimé l\u2019avoir dans mon alignement, a dit Alou.Aujourd\u2019hui, ce n\u2019est pas le même Smith et ce n\u2019est pas le même Walker non plus.» La blessure de Walker survient au moment où il s\u2019élançait trés bien.Walker a frappé la balle en flèche depuis le début de la saison et il comptait déjà deux circuits.«De la façon dont il s\u2019élance, c\u2019est bien sûr que je pense qu\u2019il claquera 40 circuits cette saison, a dit Alou.Il nous a montré l\u2019an dernier qu\u2019il était capable de le faire.S\u2019il demeure en santé, c\u2019est certain qu\u2019il peut le faire.Quant au directeur général Dan Duquette, il s\u2019inquiéte également.Il a même mentionné que les Expos ne prendront aucune chance dans son cas.«S'il n\u2019a pas pris de mieux à notre retour à Montréal, il sera examiné lundi par le docteur Larry Coughlin.Larry ne se ménage jamais.Il est le genre de joueur qui se donne complètement à tous les matches.C\u2019est certain qu\u2019il se blessera à l\u2019occasion au cours de la saison.» MONTREAL 4 COLORADO 11 cen.Gb pes pp revere Gb pcs pp lonsing 2b.5 12 3 Young2b.44 4 2 Aloved.502 0 AColecc.321 0 Grisomec.4 02 0 Bol.000 0 Bolick3b.4 01 0 SReedl.000 0 VondrWi ¢g 411 0 Bicheteed.311 2 Cordero ac 411 0 Muphyed 1011 Laker.200 0 Golorogolb 5 0 3 2 Spehr r\u2026 000 1 Hoyesdb.31212 Cionfroceo 1b JOO 0 Tomb.200 0 Walton |.000 0 JeClikeg 51370 DFletcher fs 100 0 Giordir 411 0 Bottenfield | 201 0 Bnvdes ac 401 1 Gordiner |.000 0 Cosilooc\u2026.100 0 Frazier 1b.110 0 Smihl.309 0 Wood fs.100 0 Bostonce L1 1 0 Totaux 35 410 4 fotoux \u2026.391118 10 Montréal 000 000 004\u2014 4 Colorado 410 20 Wx\u2014 N E\u2014Alou {1}, Bolick 3 (4), Benavides (1).DJ-Montréal 4, Colorado 1.LSB\u2014Montréal 7, Colorado 9.2B\u2014Alou (1), VanderWol (1), JeClork {1}, Girordi {1}.C\u2014Lonsing {1}, Young (1), Hoyes (1).BY\u2014ACole 2 (2), Bichette {1}.S-ACo- le, BS\u2014Spehr, Bichette.Montréal Le nee ML CS PO PM BB RB Bottentield P,0-1.4 8 7 5 2 1 Gordiner \u2026 .2 6 2 2 1 2 Walton 2 4 2 2 00 0 Colorado Smith G,1.0 7 6 0 0 0 1 Blair .1.1 0 0 000 SReed \u2026 1 3 à #4 1 O0 Atteint\u2014 Smith (Loker).ML\u2014Bottenfield.Arbitres- Marbre, Winters; ler but, Froemming; 2e but, Gormon; 3e but, Hirschbeck.Durée\u2014 2:42 Assistance\u2014 80 227.COURSE AUTOMOBILE \u2014 Qualifications Formule Un Les résultats de la première séance de qualficahons du Grand Prix de Formule un d'Eutops disputé à Donmgton, Angleterre 1 Ayton Senna, Brésil, Meloren-Ford, una minute 23.976 secondes, 172 464 kmih, 2 Domon Hil, Grande-Bretagne, Willams-Renautt, 1 24014; 3 Alan Prost, France, Willioms-Renoult, 1:24 467; 4 11 Lehto, Finlande, Sauber, 1:25 469, 5 Jean Ales, France, Ferran, | 25.699; 6.Garhord Barger, Autriche, Ferrari, 1:25.71; 7 Michoel Schumacher, Allemagne, Benetton-Ford, 1:26.264, B Rubens Barr chello, Bréul, Jordan-Hort, | 26 557; 9 Martin Brundle, Gronde-Bre- tage, Ligier-Renoull, 1:26.788; 10 Karl Wendlinger, Autriche, Souber, 1:26 805 11 Michoal Andrath, £ -U , Mcloren.Ford, 126.859, 12.Johnny Herbar, Grande-Bretagne, lotus-Ford, 1:27.173; 13 Riccardo Palrese, Nalie, Benatton-Ford, 1:27.273: 14.Fobrinio Borbozzo, Italie, Minar- diFord, 1:27.275, 15.Martin Blundell, Grande-Bretagne, Ligier-Re- fout, 1-27302, 16 Cheation Fitipoldi, Brésil, Minardi-Ford, 1 28.065, 17.Derek Warwick, Grande-Bretogne, Footwork Mugen-Hon- do, 128.096; 18 Philippe Alliot, France, Lorousse-Lamborghim, | 28.640, 19 Thierry Boutsen, Belgique, JordanHon, 1 28 701; D Alessando Zonardi, Italie, Lotus-Ford, 1:28.782 21 Andrea De Cesars, liolie, Tyrrall-Yomoha, 129177, 27 Erk Comos, France, Lorouse Lamborgh, 1-29 310, 23.Ukyo Kotoyoma, Japon, Tyrrell-Yamaha, 120.851; 24.Michele Alboreto, folie, BMS Lolo Farrori, 1-30 049, 25.Aguri Suzuki, Japon, Footwork Mu: gen-Hondo, 1:30.107, 26 luca Badowr, Italie, BMS Lola-Ferrari, 1 31178 Fras rég foi que s\u2019al gée tar cer éta \u2014 Ne 2 J wr SN oY Pyrr 5 wm me ss 4 bem Ce 0 5 2 vm ot pn = - © î \"ES\" ' ae @.æ La bonne humeur était de mise chez le Canadien [] «Tout indique qu'on ne finira pas en tête et on ne veut pas en faire une histoire» \u2014 Demers François LEMENU Montréal (PC) plus aucune chance d\u2019enlever le championnat de la division Adams.Les Bruins de Boston ont réglé le débat en l\u2019emportant deux fois cette semaine face aux Nordiques de Québec.On pouvait donc s\u2019attendre à voir des mines allongées à l\u2019entraînement du Tricolore.On ne se fait pas souffler le titre si tard en saison sans en ressentir une certaine amertume.Eh bien, non! La troupe de Jacques Demers était de fort belle humeur, hier, et les joueurs se sont entraînés comme s\u2019ils venaient d\u2019être délivrés d\u2019un poids qui mine l\u2019équipe depuis plus d\u2019un mois.La perspective de terminer au deuxième et même au troisième rang de la division ne semble pas avoir d\u2019effets négatifs sur l\u2019équipe à moins de 10 jours des séries.«Je ne voulais pas lire de déception sur le visage des joueurs, a expliqué Jacques Demers.Tout indique qu'on ne finira pas en tête et on ne veut pas en faire une histoire.Dans le vestiaire, ôn n\u2019a presque pas parlé de la division Adams.L'important était de batailler jusqu\u2019à la fin et c'est ce que nous avons fait.» |: Canadien n\u2019a virtuellement Guy Carbonneau De bons entraînements Demers a plutôt mis l\u2019accent sur la qualité des derniers entraînements et l\u2019enthousiasme de ses joueurs.«Ca fait longtemps que Guy Carbonneau ne s\u2019est pas autant amusé.Son rire est contagieux et quand le capitaine se sent bien, tous les joueurs le sont aussi», a soutenu Demers après qu\u2019il eut soumis sa troupe à un exercice de plus de 90 minutes.Demers est lui-même tellement Un championnat que les Bruins n'auront pas volé François LEMENU Montréal (PC) |: Bruins de Boston n\u2019auront pas volé le championnat qu\u2019ils sont sur le point de remporter.Cela ne semble en effet qu\u2019une simple formalité puisqu\u2019ils devancent le Canadien par trois points et qu\u2019ils ont encore trois matchs à disputer dont deux face aux Sénateurs d\u2019Ottawa.Comment expliquer les succès Le Canadien, une équipe reposée François LEMENU Montréal (PC) Ke Muller n\u2019accorde pas beaucoup d\u2019importance au match que le Canadien livrera ce soir aux Bruins de Boston même si les visiteurs auront l\u2019occasion d\u2019enlever le titre de la division Adams sur la glace même du Forum.Selon Muller, les trois matchs que le Tricolore doit encore disputer contre Boston, Washington et Buffalo doivent avant tout servir de préparation aux séries.«Le match face aux Bruins représente un bon test pour les deux équipes, explique-t-il.Mais l\u2019important est de bien jouer et, bien sûr, de remporter nos (rois derniers matchs avant d\u2019entreprendre les séries.Pour sortir de notre division, il nous faudra vaincre deux excellentes équipes.» Muller se dit encouragé par ce qu'il voit depuis quelques jours.Il soutient que le Canadien sera prét a entreprendre les séries, peu importe l'adversaire.«L'équipe jouc mieux depuis notre match à Washington, dit- il.Le rythme des entraînements est plus élevé et nous sommes plus concentrés.Je pense que nous atteignons notre forme optimale juste au bon moment.Il reste seulement quelques petits points à corriger et ces (rois matchs devraient nous permettre de compléter notre préparation.» Muller mentionne également que le Canadien est une équipe reposée, ce qui n'était pas le cas lors des deux derniers printemps.«Jacques nous a bien ménagés», a-t-il dit en pensant à la vingtaine de congés que Demers a accordés à ses joueurs tout au long de la saison.des Bruins, une équipe que certains observateurs peu clairvoyants voyaient au quatrième rang de la division Adams?D\u2019après Jacques Demers, les Bruins sont parmi les meilleures équipes du circuit lorsqu'ils ne sont pas en possession de la rondelle.«Les Bruins ne cherchent pas à envoyer un rival dans la troisième rangée des gradins.Is ne cherchent pas à détruire personne.Mais ils ont toujours un homme sur le porteur du disque.Contre Boston, un joueur n\u2019a qu\u2019une demi-seconde pour réagir», explique Demers plein d\u2019admiration.A l\u2019exception des Penguins de Pittsburgh, les Bruins représentent l\u2019équipe de l\u2019heure dans la Ligue nationale.Ils n\u2019ont subi qu\u2019une seule défaite à leurs neuf derniers matchs (8-1-0) et ils n\u2019ont pas perdu contre un rival de leur division a leurs 11 dernières rencontres (11- 0-0).«La marge d\u2019erreur est mince lorsqu\u2019on affronte Boston», constate Demers.Du talent Demers estime que Raymond Bourque est en ce moment le meilleur défenseur du circuit, qu\u2019Andy Moog est l\u2019un des meilleurs gardiens, et que Joé Juneau serait la recrue de l\u2019année n\u2019eut été du Finlandais Teemu Selanne.A cette liste, Demers aurait pu ajouter les noms d\u2019Adam Oates, un candidat au trophée Hart, ceux de Dimitri Kvartainov et Stephen Leach, deux jeunes vétérans, et celui de Dave Poulin, un joueur qui refuse de vieillir.11 ne faudrait pas oublier non plus Cam Neely, un joueur dominant, même sur un genou.Et tout récemment, le directeur général Harry Sinden a ajouté le nom de Bryan Smolinsky, un centre de 21 ans de Michigan State qui a amassé quatre points à ses six premiers matchs.«Pour vaincre les Bruins, il faudra être très alertes et éviter le banc des punitions», prévient Demers.GRAND RETOUR AU JEU! Jocelyn Dupont Val Estrie profite d'un excellent échange! Je suls de retour pour vous servir a nouveau! Communiquez avec moi! Jocelyn Dupont NAL \\ 4141, rue King Ouest, Sherbrooke 563-4466 52176 enthousiaste malgré les récents revers de l\u2019équipe qu\u2019il dit vivre ses plus beaux moments depuis qu\u2019il dirige le Canadien.Plus positif que ça, tu meurs.«Je suis tellement satisfait de l\u2019effort de l\u2019équipe que j'ai demandé à Serge Savard de venir voir l\u2019entraînement afin qu\u2019il constate jusqu\u2019à quel point les joueurs travaillent fort.» Un mois difficile Demers se dit encouragé à la veille des séries même si l\u2019équipe vient de vivre un mois de mars difficile (6-7-0).«L'esprit d\u2019équipe est à son mieux, les joueurs sont unis, ils ont du plaisir et la communication est excellente», laisse entendre Demers, qui veut s\u2019assurer que rien ne viendra troubler la concentration de ses joueurs d\u2019ici le premier match des séries.Pagé: «Le mom La Tribune, Sherbrooke, samedi 10 avril !993 Robert LAFLAMME Québec (PC) chez les Nordiques, hier, au lendemain de la deuxième dégelée de suite contre les Bruins.La séance d\u2019entrainement, marquée d'intensité, a été ponctuée de plusieurs gestes de frustration.Le gardien Ron Hextall a lancé quelques bâtons dans les gradins.Stéphane Fiset l\u2019a imité.Les contacts physiques le long des bandes ont été virils.On a failli en venir aux coups.La tension était grande.«Il est à peu près temps qu\u2019on se choque, a lancé Hextall, qui n\u2019a pas mâché ses mots.Ca devrait toujours être comme ça à la suite d\u2019une défaite.C\u2019est un signe encourageant.«J'accepte mal l\u2019attitude complaisante qu'on a trop souvent adoptée cette saison, a-t-il déploré.Je n\u2019ai pas été habitué à ça.» La majorité des joueurs pro- L J atmosphère était tendue Nombreux gestes de frustration à l'entraînement des Nordiques «Nous pouvons être satisfaits de ce que nous avons accompli mais le travail est loin d\u2019être terminé.«C'est positif qu\u2019on manifeste plus d\u2019agressivité quand on joue mal», a résumé Hextall, en précisant que la confiance de l\u2019équipe n\u2019avait pas été ébranlée par les deux derniers revers.L'entraîneur Pierre Pagé a apprécié la réaction des joueurs mais il ne partageait pas complètement l'opinion du vétéran gardien.«Je n\u2019estime pas que nous avons été complaisants cette saison.C\u2019a n\u2019a pas été un problème», a-t-il répondu quand on lui a rapporté les propos de Hextall.«Nous misons sur plusieurs joueurs qui digèrent mal la défaite.C\u2019est une des raisons pour lesquelles nous avons obtenu du succès.Les problèmes que nous éprouvons ont trait au style de jeu qu\u2019on tente d\u2019inculquer.» Pagé et Hextall s\u2019entendent cependant sur un aspect: ce n\u2019est pas le moment de s\u2019apitoyer sur son sort.viennent de deux organisations qui n\u2019ont pas connu de succès au cours des dernières années ce qui expliquerait qu\u2019on se contente de peu, d\u2019après Hextall.«Les Nordiques avaint vécu Ron Hextall l\u2019enfer pendant cing ans tandis que les Flyers avaient raté les séries éliminatoires trois ans de suite avant cette saison», a-t-il relevé.ent est arrivé de trouver les solutions» Robert LAFLAMME Québec (PC) Q:- le veuille ou non, les deux défaites des Nordiques face aux Bruins ont semé l\u2019inquiétude dans l\u2019état-major à l\u2019approche des séries éliminatoires.«Nous progresserons plus rapidement si les gars croient ce que nous leur disons», a répondu Pierre Pagé, qui a semblé un peu embêté quand on lui a demandé si les Nordiques pourraient se replacer avant les séries.«Les joueurs doivent avoir confiance, a repris Pagé qui était calme, jeudi, après la défaite au Garden.Les entraîneurs possèdent l\u2019expérience.Ils ont passé au travers de situations difficiles.Ils savent comment s\u2019en sortir.«Le moment est arrivé de trouver les solutions et de définir les tâches de tout le monde.Nous avons proposé plusieurs solutions aujour- d\u2019hui (hier).Il appartient aux joueurs d\u2019accomplir le travail.«]ls ne devraient pas être dans l\u2019obligation de vivre une mauvaise expérience comme celle que nous avons connue cette semaine pour croire ce que nous leur disons», a-t- il expliqué.«Il faut parfois vivre des déceptions comme celles-là pour devenir plus réceptifs aux exigences des entraîneurs.* alignement eantirouille suspension *freins *silencieux GOODS YEAR «Les Bruins sont devenus une meilleure équipe après avoir réglé leurs problèmes, a-t-il avancé.La bombe a éclaté quand on a critiqué le gardien Andy Moog mais on a ensuite rebondi plus fort.» Pas surpris Pagé a fait appel à la bonne foi des joueurs parce que le discours qu\u2019il tient depuis quelque temps concernant «l'importance de s\u2019ajuster au style de jeu qui est diffé- rent à ce stade de la saison» tarde à être mis en pratique.«Honnêtement, je m\u2019attendais à ce que nous trébuchions.Je ne le souhaitais pas mais je ne suis pas surpris que ça arrive.J\u2019avais constaté la réticence de quelques joueurs à modifier des choses», a-t- il avoué.Pagé a interrompu la séance d\u2019entrainement plusieurs fois, hier, pour noircir le tableau mais le portrait le plus clair ce sont les Bruins qui l\u2019ont dessiné.«Ca fait partie de notre cheminement.Nous marchons à un rythme accéléré.Nous demandons aux joueurs de s\u2019ajuster en peu de temps.«Nous avons travaillé fort toute l\u2019année pour nous retrouver où nous sommes.Nous ne devons pas abandonner.Je suis convaincu que nous reviendrons plus fort.» Pneus SERVICE DE PNEUS 52147 COMEAU inc.i, 133, rue Angus Sud, i» East Angus, we (819) 832-3928 1 Apprenez à jouer au golf en 6- pour seulement 100$ (taxes incluses) (25 paniers pour 60$) (TAXES Visiteur: FET NOUVEAU A EAST ANGUS POUR MEMBRES ET NON-MEMBRES \u20ac Save professionnel du Club de golf de East Angus Pour débutants (groupes 10 personnes): ; \u2014 Lundi, mardi, vendredi, samedi, dimanchetide 18h30a20h \u2014 Cours débutant le 17 mai 1993 y : Be: : s'adresser au propriétaire: tél.COMPTOIR LAITIER LE PROPRIO.1 alternateur ONAN 25000 watts.survenu le comme neuf, 3 semois: 1 NODET GOUGI, 1 MF, 1 AC à maïs 4 raies; 2 arroseuses: 1 Technoma, 1 White 300 gal.: 2 herses à ressorts; 1 gratte 6 pi.3 pts: 1 brasseur à fumier à hélice Téléphone : (819) 564-0384 745! | +.Comptoir ouvert 16 po Hussman, numéro 174344 Télécopieur : (819) 564-8421 / TÉL.(514)-773-5660 2.Chambre froide de 15 pi x 5 pi, fabriquée sur place en bois HESSTON 1505; 1 vis à grain 20 messes, fleurs, cartes p \u2019 © 52711-10 awril| | 3 Chambre froide préfabriquée de 6 pi x 8 pi Cold-Stream nu- [pi 2 hp; une machine à pneu: 1 de condoléances, visi- méro avec compresseur j 5 is- 4.Chambre froide fabriquée sur place pour liqueur et bière de | |'°\"euSe à grain: 1 moulange à tes au salon, assis 10 pi x 15 pi avec 7 portes et compresseur.marteau JD 10À pour «trac»; 3 ré- tance aux funérailles 5.Congélateur à crème glacée Universel 66 po numéro 3873H | |servoirs à eau.1x2000 litres sur ou de quelque manière R 6.2 congélateurs a crème glacée Schaefer 96 po numéros roues, 2x1400 litres: 1 remorque f - L / que ce soit.Votre gen Ww CC 4704 otaros, 8x10, 1 remorque à animaux 6- tillesse et votre support .a E 4 Enballeuse semont x 10 pt; balance à lait.oral t été d' Le 1.9.Tranche pour fromage CONSIGNATION D'UN SEUL oral on > un »~ JS 10.Caméra vidéo avec moniteur ITC-1, numéros 10874 et ||, TRACTEUR I EUR 0 die grand jon ort dans ; 03605., , dié- .c oO 11.Caisse enregistreuse TEC MA 1060, numéro 644631 sel, 6 cyL, 100 hp.pneus Ses enfants: Jacque- C 12.Caisse enregistreuse SANYO ECR 360, numéro 63205441 18.4x34, seulement 751 hres; 1 & |i J ine, Yvonne 13.Caisse enregistreuse N.C.R.i line, Jeannine, : _ QO 14.Coffre-frot manuel La 2 Chalmers.6080.Jie % Jean-Paul.Lise, Yves, 15.dal .sel, .cab/air chmatise, © ini %* Œ 5 système alarme XL Arrowlead Avenger VI séries 6000 et pneus 18.4x34; 1 faucheuse rota- Diane et teur conjoint.NM 16.Slush barbottine MACH Il DAL 18 tive N.H.411, 11 pi: 1 presse à Veuillez considérer ces foin N.H.316, avec contrôle hyd.et élec.lance-balle, comme neuve: 2 voitures NORMAND tandem, avec boîte VALAC métal; 1 voiture NORMAND 4 roues, 20 pi.avec côtés métal: 1 fourragère N.H.718.avec nez à foin et mais: 2 boîtes à mais 16 p1 VAN DALE.toit.3 batteurs, tandem NORMAN: 1 souffleur à ensilage N.H 27, 1 charrue KNERVERLAND 4 raies.semi-portée; 1 herse vibro A.C.12 pi; 3 herse à ressorts 12 pi: 1 herse à disques 32d BUSH HOG, semi-portée; 1 rouleau 3 sections DFJ; 1 semeuse à 5% Meuble avec ti I tt ans INT, 13 dis bi .rors rles ral .Isques, combi 27.3 tablettes murales Four Nintendo 28 Meuble pour la man- nee.1 semeuse à mais MONO- MME ROLENIDE .(os .2e , 29.Ÿ8 pi de tablettes dans l'entrepôt SEN 4 jangs.an 3 pis.Epa DUFORD Avis est donné a la population de la région de Sherbrooke que M.Raymond Co- 30.3 paniers on plastique Sanneau HYD.1 soufleur 3 cha.survenu le 7 mars 32.4 miroirs ronds leur JD A150c; 1993 \u2019 1 ICI 5 is le 26 i 1 1993.M = Eee SHARP Sumer 43000181 TRÈS prvi BoM s'adresse à vous membre de l\u2019Ordre des chiropraticiens du Québec depuis le 26 janvier .Mon- 34 Calculatics SHARP rms | TRES BONNE CONDITION | | | s'adresse à vous sieur Raymond Comeau a en effet été radié du tableau de l'Ordre pour le non-paie- 36.Charriat 87 Sonnerie et barrure électrique Nenies SAouTenonT Al | | et ams pour la 1 3 Q 1 ) i CETTE VENTE sym, \u2018 u ment de la cotisation annuelle des membres de cette corporation.38.Chaises.lampes et tableaux CANTINE OUR LES LIEUX Vous nous avez 16.41 Calculatrice CONDITION DE LA VENTE: moignée de quel 42.Bureau 43.Lot de tablettes assorties comptant ou chèques d'ache- que manière que teurs connus LES ENCANS LAFAILLE & FILS LTÉE 512, rue Mant Ouest, Conditions: argent comptant et/ou chèque visé ou les deux.Coaticook.Québec 4 Yves P.Roy, D.C.TPS et TVQ seront ajoutées Pa 849-2606 où 849-4702 Francine.Yves et leur con- Secrétaire Granby, ce 30 mars 1993 DANIEL: 849-7747 joint(e), son gendre: Henri An- JEAN-LOUIS: 835-9385 MICHEL: 849-2554 52724-7.10, 15 avril ineries ill : dont Jubilant 2-1: proj.Sl ë ; Lot no.3 Machineries et outillages : MOR: 256-218-250 4 Lincoln Sur Blanchette (Estelle Bé- chers parents et amis pour la sympathie Cincinatti milling P-55 - dake test stand 25 H - enshu VMC-530 vertical preme, Broker et Startreck; PIN- ; : langer); gotstown, que vous nous avez témoignée de quelque machining center 20 HP - press drill - compresseurs 15 HP-20 HP langelier O-US SHEIK ACE TB.66: AVIS DE LA PREMIERE ASSEMBLEE e ne anchette maniére que ce soit.Nous vous prions hg P p ; 8 12 192 kg MCR: 223-222-231; 11 ; (Roger Laflamme), : de témoi automatique - master scating - sprinkler tester stand - radial drill 2033 - bullard sujets $ génisses échogra- Article 102 (4) Chartierville; Mme So- d'accepter ce témoignage de gratitude.vertical boring 42\" - nissin NK-4CNC ming center - acer surface grinder AGS hiées: 5 Dixie Crat, fraîches: 2 - 450-11- RN lange Gendron (feu Gé- ; ! > = : pi .| No Cour : 450-11-000045-934 Les membres de la famille Dolb 122 1AHO - lagun universal milling FV 1800 - excell-omilling mod.602 - gishot Inspiration et une Counselor.No Ouawa : 42024827-828 rard ~~ Blanchette), sme s de fa familie Dolbecno 4 turret lathe - ingersoll rand pneumatic hoist - kao ming mod.1250DH radial SOYEZ DES NOTRES LE 12 \u2018 Chartierville; son ; 44 ; ; .; AVRIL POUR FAIRE VOTRE C D l'affaire de la faillite de : beau-frère: Joseph Veuillez considérer ces remerciements drill - Potter and Johnson PJ-400 nc turret lathe - pinacho L-1/180 lathe - rochwell HOIX.ans !ailaire de la faillite de : Masse (Reine.Claire comme personnels drill press mod.62-011 - schaublin screw mod.120 HP - startrite mod.H250A MACHINERIE: tracteur Case Inter HERVÉ BOUFFARD (200 524 122) Chef Dubreuil), La Patrie: \u2019 - automatic band saw, yamazaki mazak rex 24\" x 100\" H.D et nombreux autres No 2006 à 4 roues molrices de $ équipe el ANNE JACQUES on, 519 026) 20161 équipements, outils, accessoires et équipements de bureaux.(lot 1 à 18,20& 21 ) HP avec cabine climatisée, erveuse domiciliée et résidant au quip quipe a ; ) entièrement équipé, 1400 hres; 1262 B rue Principale Nantes, Québec ENCAN ) Valeur approximative : 632 000 $ herse a discque Kewanee 42 dis- , ; : té ; ques, semi-portée; semeuse Inter GOY 1C0 et ayant fait affaires en société Lotno.4 Inventaire 5100 18 disques: faucheuse Inter sous la raisos sociale de Domaine Country VENTE ANNUELLE DE Matières premières ct travaux en cours, valves, sprinklers, etc.7 pi att.3 pts; fourragére N.H.Stornoway Enr.MACHINERIE AGRI- (Lot 1-100 a !-1008) 890 avec nez & mais 2 rangs el AVIS cst, par les présentes donné, que COLE EN CONSIGNA- Valeur approximative : 171 000 $ Casse vee Hervé Bouffard & Anne Jacques ont fait ; , TION, Lotno.5 Véhicules toit sur voiture à 6 roues tandem cession de leurs biens le ler jour d'avril À L'ENCAN COAT) dont 2x16 pi sur voiture Normand 1993 et que la première assemblée des COOK, ROUTE 147, «Seigneur, vous m'avez appelé près de vous, j'ai laissé seul ceux que j'ai mais tant.Prenez ma place auprés d'eux».Un merci sincère s'adresse à vous tous, chers parents et amis, pour la sympathie que vous nous avez témoignée de quelque manière À survenu le 19 février 1993 Son épouse Anne-Marie, ses enfants: François, Véviane, Micheline, Carmen et Réal.Nous vous prions d'accepter ce témoignage de notre gratitude.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.œ A 24 décembre 1992 à Vous nous avez, chers ® parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de remerciements comme personnels.= Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de Un merci sincère ce soit.Nous vous prions d'accepter ce témoignage de gratitude.Ses enfants: Jean, Fernand, gers.- La Tribune.Sherbrooke.somedi 10 avril 1993 Décès, Avis, Remerciements avril 1993.est décédée madame Cécile Lam- bert-Marcheterre, à l\u2018âge de 84 ans, épouse de feu Henri Marcheterre, demeurant à Weedon.La défunte re- ose à la SALLE PA- OISSIALE DE ST- ADOLPHE DE DUDS- WELL, sous la direction des: JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2018ESTRIE INC 505 rue Short lon à 8 h 45.Funérailles, le lundi 12 avril 1993, a 11 h, en l'église St-Adolphe de Dudswell.Inhumation au cimetière du même endroit.Madame Marcheterre laisse dans le MESSAGES DE.SOUTIEN A L'OCCASION D'UN DECES Promesse de dons LYTLE De Fext.de Mt: @ '1 800 567-1329 Sherbrooke, Qc Tél: 565-9696 Louise Alix, dir.EE MARCHETERRE VY Cécile Heures de visite: DI- NN (Lambert) MANCHE de 14 h à 16 SOUHAITS h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2018au départ du sa- u Pour étre présent Au Foyer Le Chate- quand c'est le temps! let de Weedon, le 7 REMERCIEMENTS Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès de 7}.LÉONARD GAUDREAU survenu le 15 février 1993 Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre support moral ont été d'un grand réconfort dans notre deuil.Son épouse Gracla; ses enfants: Maurice, Gliles, De- - a nise, Yvette, Pierrette, Jeanne, Claude, Réjean, Anne- eS Marie et leur conjoint.>=\" Veulllez considérer ces remerciements comme personnels.19885 deuil ses enfants: Jeannine (Laurent René), Varennes; Ginette (Gaston Rodrigue), St-Hubert; ses petits-enfants: Sylvie, téphane, Erik; ses ar- riére-petits-enfants: Alexandre, Roselyne; son frère: Léopold (Rita Asselin), ses beaux-fréres et belles- soeurs: Marcel Ainslie; Alfred Marcheterre (Irène); Paul-Emile Marcheterre (Marie-|f Jeanne); Rose-Amande Marcheterre; Jeanne D'Arc Marcheterre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.La famille tient à remercier les résidents et le personnel de la résidence Le Chatelet de Weeon.feu Aurore Phaneuf, demeurant à Sherbrooke.Il n\u2019y aura pas d'exposition.Il y a eu incinération sous la direction de la: Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530 Prospect Sherbrooke, QC I.Tél: 565-7646 = | Alain Leclerc, dir.gén.Une célébration rel- F lgieuse aura lieu, en résence des cendres, MATHIEU Raymond \u2014 Au Centre Hos lier d'Youville, le avril 1993, est décédé monsieur Raymond Mathieu, à l\u2019âge de 83 ans et demi, époux de ta demi-heure avant la cérémonie afin de recevoir les témoignages de sympathie des pa- e samedi 10 avril 1993, à 10 h 30, en la Cathédrale St-Michel de Sherbrooke.La Famille sera présente une Monlaisse rents et amis.sieur Mathieu REMERCIEMENTS ~ seulement quand beau jour ensoleillé.déces de Robert, Serge, (ces petits-enfants.Tu as dit un jour, je vais aller rejoindre au ciel papa Bon Dieu et mes frères chanter les oiseaux du printemps.Le printemps se fit et tu t'envolas en ce Maintenant que tu es partie nous garderons en mémoire ton doux sourire et ton grand amour pour les personnes qui t'entouraient.> Un merci sincère s'adresse à vous tous, parents et amis, pour la sympathie que vous nous avez témoignée de quelque manière que ce soit lors du MME JEANNINE MARTINEAU- LECLAIRE survenu le 24 mars 1993 Jacqueline, François, Maryse, leurs conjoints et je vais entendre Lucie, REMERCIEMENTS kr Avec l'appui de ceux qui sont près de nous et qui partagent notre douleur, il est * plus facile de trouver la force et le courage de supporter l'épreuve.À l'occasion du décès de M.GEORGES OUELLETTE Nous tenons à remercier sincèrement toutes les personnes qui nous ont témoigné des marques de sympathie.Son épouse Adrienne et sa fille Lise, Robert et Michel.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.19872 a REMERCIEMENTS ce soit.Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du décès d MME MADELEINE GOYETTE LECLERC survenu le 15 mars 1993 Un merci sincère s'adresse à vous tous chers parents et amis pour la sympathie que vous nous avez témoignée de quelque manière que Nous vous prions d'accepter ce témoignage de gratitude.Son époux Henritan, sa fille Chantal, son gendre Yves, ses petits-enfants Éric, Emanuel, Marie-Chantal.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.7 20172 /) Paul, son fils Gaé- LES COEURS SONT EN FETE! C'est Pâques.synonyme de renaissance.C'est aussi le printemps.autre signe de renouveau.d'espoir et de joie.Mais plusieurs d'entre nous n'ont pas le coeur à la fête.ne vivent pas Pâques dans l'allégresse printanière: ils ont perdu récemment un être cher La maison Steve Elkas désire profiter de cette occasion pour transmettre aux personnes endeuillées un message de profonde sympathie Puissiez vous à travers cette épreuve trouver néanmoins réconfort et paix à la pensée d'une Saison Nouvelle remplie de promesses.Joveuses Pâques à tous! o LEVEL LLRRS RESIDENCE FUNERAIRE 601 Conseil Sherbrooke Tel 565-1155 19979 partager notre PERRAS petits-enfants.«Regardez la vie que je commence et non celle que je finis».Vous êtes venus nombreux pour gnages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été très sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit, lors du décès de MME CORINNE - RAYMOND survenu le 28 mars 1993 Tes enfants: Gérard (Réjeanne), Roger (Fernande), Jean-Paul (Jeannine), Gilles (Céline) ainsi que tes Nous voulons exprimer toute notre gratitude et veuillez considérer ces remerciements comme personnels.peine.Vos témoi- dans le deuil ses enfants: Jacques (Pierrette Lacroix); Pierre (Suzanne .Roy); _ Richard (Mireille Marchand); Madeleine (Jacques Lavoie); ses petits-enfants: Marie (Francois Labrecque), Beauport, Simon (Guylaine Marcoux), Charlesbourg; Jean (Claude Pépin), Deauville; Pierrette (Charles Long), N.B.; Benoit; Maryse (Etienne-Hugues); Charles; Yannik; Alexandre; ses 5 arrière petits-enfants; ses soeurs: Françoise; Gisèle; Hélène (Patrice Roy); Yolande; son frère: Guy (Patricia Post), Oshawa, Ont.; ses beaux-frères, belles- Dieppe (E soeurs: Orphir Phaneuf (Fleurette); Marguerite Phaneuf (Omer Poulette); Jean Donahue (Irène), Lucien Phaneuf (Julia); Rose Mathieu.Il laisse également de nombreux autres parents et amis.La famille tient à remercier sincèrement le personnel de l\u2019Hôpital d\u2019Youville et particulièrement de l'unité 46.n guise de sympathie des dons à la FONDATION DE VOTRE CHOIX seraient grandement appréciés de la famille.Suite de \u201cDéces.Avis\".a la page suivante REMERCIEMENTS considérer ces ments comme personnels.Ses enfants et ses petits-enfants.Nous voulons exprimer toute notre gratitude et veuillez + remercie- «Regardez la vie que je commence et non celle que je finis», Vous êtes venus ÿ nombreux pour ÿ purtager notre peine.Vos témoignages de sympathie nous ont aidés à vivre ces heures pénibles.Nous avons été très sensibles à votre soutien, de quelque manière que ce soit, lors du décès de MME ROSA BÉLAND FOUCAULT survenu le 21 mars 1993 4 Veuillez considérer auprès d\u2019eux».sonnels.conjoint(e).Les mots ne peuvent suffire pour exprimer toute notre appréciation et notre !|{ reconnaissance à nos parents, voisins et amis pour la sympathie témoignée lors du décès ME YVONNE THIVIERGE CHARTIER survenu le 12 mars 1993 Nous vous prions d'accepter ce témoignage de notre gratitude.(|| Ses enfants: Réjean, Ruth, Roger et leur conjoint(e).Claudette, Maurice, ces remerciements | comme personnels.20109 AVIS DE DÉCÈS Tarifs suivant formule Avec Photo Sans Photo Une insertion $34.50 $27.00 Deux insertions $52.50 $42.00 Trois insertions $56.00 $44.50 Le coût selon nos normes comprend les noms du père, de la mère.de l'époux, de l'épouse.des enfants, des frères des soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.Si désiré.on peut ajouter les noms des petits-enfants et arnere-petits enfants Par mesure de contrôle de véracité La Tribune n'accepte les avis de décès que des entreprises funéraires COMPTE-RENDU DE FUNÉRAILLES Texte fourni dactylographié .$56.60 Texte non dactylographié, surcharge de .$28.00 (Prix en vigueur à compter du 15 janvier 92) aay | | REMERCIEMENTS Vous avez eu la délicatesse lors du décès de OMER, GAGNÉ survenu le 21 mars 1993 De nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez a notre peine.Merci pour vos offrandes de messes, fleurs, visi- : tes au Centre funéraire Mario Lemaire Enr.assistance aux funérailles et autres.Merci pour vos dons versés à la Société de recherche pour la maladie d'Alzheimer.Un merci bien spécial à tout le personnel du Foye, de Richmond pour la qualité des soins, la chaleur de leur accueil, le soutien obtenu et le réconfort.Son épouse: Louise Allard, ses enfants: Carmen (Richard Huckle), Robert (Ginette Lussier).Mariette (Denis Beaucher), Suzanne (Pierre Bélanger), Sylvie (Michel Ménard).Nous vous prions de considérer ces remerciements comme personnels 20166 Be ANNIVERSAIRE DAME OCTAVE TRAHAN Chère Mère, ROSA LANGLOIS Après toutes ces années, il est encore difficile d'accepter ton départ.Comme si c'était encore comme hier et que nous étions tous ensemble, tes yeux et ton sourire exprimaient le bonheur d'être une famille si unie.Maintenant que tu nous as quittés, il ne nous reste plus qu'à prier pour toi et qu'en retour tu veilles sur Nous.Tes enfants: Délia, Déliane, Maria, Maurice et son épouse Denise, tes petits-enfants et arrière petits-enfants.Le vendredi 16 avril 1993 a 19h 00 à l'Eglise St-Phi- lippe de Windsor sera célébrée une messe anniversaire.| REMERCIEMENTS «Seigneur, vous m'avez appelé près de vous, j'ai laissé seuls ceux que j'aimais tant.Prenez ma place M.PIERRE BISSONNETTE survenu le 10 mars 1993 Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre support moral ont été d'un grand réconfort dans notre deuil.Veuillez considérer ces remerciements comme per- Son épouse: Louise, ses 13 enfants ainsi que leur 18922 20014 À tance aux funérailles lors ALBERT FOUQUET 13 février 1993 REMERCIEMENTS 17 mars 1993 Les familles Fouquet et Brazeau remercient sincèrement tous les parents et amis qui ont témoigné des marques de sympathie soit par des offrandes de messes, tributs floraux, bouquets spirituels, télégrammies, visites Ou assis- des décès d' Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.ANNETTE FOUQUET B LAIS) 20108 REMERCIEMENTS Tout comme une source vive, la suit suit son cours, mais son sou- décès de dans notre deuil.se.Quebecois ont signe contre leur gré un contrat d'arrangements Services funéraires.Une pratique malveillante et abusive : la vente itinérante Malgré les pressions exercées pour faire abolir cette pratique malveillante, Votre moyen de défense : la prudence Si un vendeur itinérant vous aborde dans un centre commercial, un centre d'accueil ou à l'hôpital, soyez prudent : NE SIGNEZ RIEN avant d'avoir consulté, dans votre localité, un directeur de funérailles membre de la Corporation des thanatologues du Québec.Ou appelez-nous au 1 800 463-4935 la vente itinérante d'arrangements préalables existe encore au Québec.Résultat : de nombreux Québécois, surtout des personnes âgées, signent contre leur volonté ce genre de contrat.y CORPORATION DES THANATOLOGUES DU QUÉBEC NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS PROTEGER.Vous nous avez, chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condo- { léances, visite au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que UN ce soit.Votre gentillesse et votre sup- * port moral ont été d'un grand réconfort Ton épouse Marcelle et la famille.Toute personne ayant omis de s'inscrire est priée de considérer ces remerciements comme personnels.venir restera à jamais gravé dans nos coeurs.Son sourire reflétait sa générosité et sa joie de vivre.Vous étiez près de nous pour partager notre peine à la suite du M.ROLLAND BOUTIN survenu le 18 mars 1993 à l\u2019âge de 75 ans 0882 «Regardez la vie que je commence et non celle que je finis».Nous remercions sincèrement les parents et amis ainsi que le personnel du Foyer Boiscastel, qui nous ont témoigné leur sympathie sous toutes ses formes lors du décès de MME MARIE-ANNE ROUTHIER GAGNON survenu le 27 février 1993 Son époux Edmond, et tous ses enfants vous expriment toute leur gratitude et veuillez considérer ces remerciements comme personnels.cout | JJ y L if A D Avis, Remerciements Heures de visite: DI-|Emile (Fernande Le- MANCHE de 14 h a 16|blanc); Marie-Thérèse h et de 19 h à 22 h.Jour (Gabriel Proulx); Syldes funérailles, de 12 h [vain (Lucille Letarte); jusqu'au départ du sa-Jalnsi que ses neveux, lon à 14 h 15.Funérai]-|nleces, autres parents les, le lundi 12 avrii/et amis.La famille ai- 1993, à 14 h 30, en l'é- |[Merait remercier le Dr glise St-Félix de King-|Jean-Yves Hamel et sey.Inhumation au ci-|Son équipe et le per- metière du même en-|Sonnel du 3e Est, du droit.Outre son époux |[C-H.S.V.P.de Sherbmadame Tanguay lais- |Pour les bons soins.En se dans le deuil ses en- [guise de sympathie des fants: Albert (Céline|dons a_ la FONDA- Lavoie); Réjean (San- oy [CENTRE ra Dickson); Louise - (Thier Cordevant); VINCENT DE PAUL, en \u201c|Léo (Janick Deslau-|200 rue King Est, IF riers); ses petits-en- [Sherb.JIG 929, se- TANGUAY fants: Stéphanie, Ma- |raient grandement ap- TURCOTTE riléne et atherine IPYeCleSs.= i Georgette Tanguay; son beau- Maurice .(Boisvert) père: M.Diogéne Tan- \u2014 Au Centre Hospita- _ Au Centre Hospita-|EVay (feu Thérèse Ga- lier Hôtel-Dieu, le 8 - ! p tien); ses frères et avril 1993, est décédé ler, St-Vincent delsoeurs: Roger (Lise STORIES |monsieur Maurice Turaul.le 8 avril 1993,Boisvert): Laurette | JRO {03 |cotte, à l'âge de 68 ans, est décédée madame Georgette (feu André Ringuette); Boisvert-\\Gilles (Pauline Tan.LR LT fils de feu Clermont Turcotte et de feu Flo- Tahguay à l'âge de 58 Jean- Guy Tanguay, demeurant à St-Félix Kingsey.La défunte repose ans, épouse de au: Centre Funéraire Mario Lemaire Enr 6088 rue Principale St-Félix de Kingsey Tél: 819-849-2333 Tél: 819-826-3747 De Mtl: (514) 257-6666 a Lu ) 1800 567-1329 guay), Claude (Gisèle Girardin); Sylvio (Clémence Fouquet); Soeur Annette, c.n.d.; André (Jeannette Tanguay); Denise (Jean Dumé): Denis; Cécile; Lorenzo (Francine Béland);Lucien; Yvon; ses beaux- frères et belles-soeurs: Marcel (Rita Lafrerant à cinération aura lieu Crématorium de la: de l\u2019Estrie 530 rue Prospect py vina Mondou, demeu- Sherbrooke.Afin de respecter ses volontés, il n'y aura pas d'exposition, L'in- au Coopérative Funéraire Funérailles le samedi 17 avril 1993, à 11 h, en l'église Coeur Imma- culée-de-Marie.Les cendres seront déposées au Columbarium de la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie.La famille sera en l'église à compter de 10 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis.M.Turcotte laisse dans le deuil sa soeur, son frè- |re et ses belles-soeurs: i Mme Florida Lord Turcotte; Mme Jeanne L'Espérance Turcotte; Mme Blanche Donahue Turcotte; M.Mme Adrien Turcotte (Thérése Galipeau); ainsi que de nombreux neveux, niéces, autres parents et amis.La famille remercie sincé- rement le personnel médical du 4e D de l\u2019Hôtel-Dieu de Sherbrooke pour les bons soins prodigués à M.Turcotte.Des dons à la FONDATION DES AMIS DE L'HOTEL- DIEU INC., 555 rue Murray, bureau 3555, Sherbrooke Qc, JIG 2K8, seraient appréciés de la famille.La Tribune, Sherbrooke, samedi 10 owil 1993 on Procès King: la défense invoque le sens du devoir Los Angeles (Reuter) Le défenseur de l\u2019un des policiers accusé d\u2019avoir passé à tabac l\u2019automobiliste noir Rodney King en mars 1991, a justifié l\u2019usage de la force par le devoir de protection de la société.L\u2019avocat de Lawrence Powell a expliqué que les quatre policiers blancs avaient agi ainsi pour protéger les citoyens contre les erimi- nels.«Nous attendons d\u2019eux qu\u2019ils fassent leur devoir (.) Le devoir n\u2019exigeait pas du policier Powell qu\u2019il termine sur le marbre d\u2019une morgue d\u2019hôpital», a plaidé Michael Stone.Jeudi, l\u2019assistant du procureur avait accusé les policiers d'avoir agi comme juge et bourreau pour punir Rodney King de leur avoir manqué de respect lors de son interpellation le 3 mars 1991.L'acquittement des quatre hommes, lors d\u2019un précédent procès le 29 avril dernier, avait provoqué à Los Angeles des émeutes sanglantes qui firent officiellement 53 morts et près d\u2019un milliard de dollars de dégats.Au cas où ils seraient reconnus coupables, les policiers risquent une peine maximum de dix ans de prison et 250 000 $ d'amendes.Mesures spéciales Des précautions ont été prises pour éviter une répétition des incidents de l'an dernier, non seulement à Los Angeles mais aussi à San Francisco, Las Vegas, Seattle ou Atlanta, autant de villes que la vague d\u2019émeutes partie de la métropole californienne avait atteintes.Dans nombre de grandes villes, les forces de police ont effectué des entraînements spécifiques.Les commerçants ont déjà prévu de fermer boutique dès que le verdict sera annoncé, et quel qu\u2019en soit la teneur.Tout le monde s\u2019est armé.À San Francisco, les autorités ont prévu une stratégie à deux volets : des contacts redoublés avec les communautés susceptibles de s\u2019enflammer et la mise sur pied de services d\u2019urgence prêts à intervenir au moindre incident.Dès que sera connu le verdict du procès de Los Angeles, les forces de police de San Francisco seront placées sous rotation de 12 heures par équipes de huit.Tous les congés seront annulés.[gd sky an nais); Jacques (Jean- | JCUCARCELL 2H nine Forcier); Paul- REMERCIEMENTS Chers parents et amis, nous tenons a vous exprimer nos sincères remerciements, vous qui avez apporté vos témoignages de sympathie.Le réconfort de votre amitié et de vos prières nous ont soutenus lors du décès de MME MARIE RACICOT-BOISVERT survenu le 9 mars 1993 Yves Samson, d.g.Son époux Paul, ses enfants: Mario, Alain et France.Veuillez considérer ces remercie- ments comme personnels.Sherbrooke Tel: TE Alain Leclerc, dir.gén.REMERCIEMENTS Tout comme une sour ce vive, la vie suit so cours, mais son sou venir restera à jamais ; gravé dans nos coeurs.Nous remer- § cions sincèrement les parents et amis qui ; nous ont témoigné leur sympathie sous : toutes ses formes lors \\ du déces de M.LUCIEN BOISVERT survenu le 6 mars 1993 a Richmond : La famille vous exprime toute sa gratitude et veuillez considérer ces remerciements comme personnels.20159 (REMERCIEMENTS «Mourir est bien peu de chose quand on continue à vivre dans le coeur des autres».Nous désirons remercier bien sincèrement toutes les personnes qui, de quelque manière que ce soit, nous ont témoigné de la sympathie lors du décès de M.JEAN MARTIN survenu le 20 février 1993 Son épouse Annette; ses enfants: Jocelyne (Maric Julien), Nicole (Rosaire Gauthier): ses petits- enfants: Eric (Nancy Roy) et (_ Caroline.À la douce mémoire de MME BERNADETTE CAMPEAU ROY décédée le 9 avril 1992 Maman, vous étiez notre bonbeur, maintenant vous êtes notre protectrice.Vous resterez une personne irremplaçable dans nos vies.Nous vivons dans l'espérance qu'un jour nous serons tous réunis ensemble dans | la paix et la joie, pour ne plus jamais se séparer.Sachez que nous vous aimons toujours autant.Veillez sur nous tous.Vos enfants.Rollande, Lise, Thérèse et leur conjoint, ainsi que ses petits-enfants.Une messe sera celébrée le dimanche 11 avril 1993, à 10h15 en l'église St-Charles Garnier de Sherbrooke.Parents et amis sont invités à y assister toson REMERCIEMENTS Très sensibles aux témoignages de sympathie que vous nous avez adressé lors du décès de CLEMENT PERREAULT survenu le 11 mars 1993 Son épouse Germaine et ses enfants: Alain, Claude, Claire, René, Marjolaine et leur conjoint(e).Nous vous prions d'accepter nos sentiments de gratitude.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.REMERCIEMENTS «Ne pleurez pas, je vais à Dieu j'ai rejoint ceux que j'aimais et j'attends ceux que j'aime».Vous étiez près de nous pour partager notre peine la suite du décès de M.MASTAI MATTEAU décédé le 11 février 1993 Vous nous avez chers parents et amis, exprimé votre sympathie soit par offrandes de messes, fleurs, cartes de condoléances, visites au salon, assistance aux funérailles ou de quelque manière que ce soit.Votre gentillesse et votre support moral ont été d\u2019un grand réconfort dans notre deuil.Son épouse, Rose-Alma Matteau, ses enfants et leur conjoint ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels REMERCIEMENTS Tu as été pour nous un exemple de bonté.Comme infirmière, tu t'es penchée sur la douleur de tes patients leur prodiguant les meilleurs soins et les entourant d'encouragement, de sourire et d'affection.Tu as su combler de joie et de bonheur ton époux bien- aimé.Puisse ton souvenir nous permettre de devenir meilleurs.Nous tenons à remercier sincèrement tous ceux qui nous ont témoignés .leur sympathie de quel- : > que manière que ce soit be \u2019 lors du décès de MADAME OLIVETTE BEAUDRY-Bp¥ UDOIN survenu le 20 février 1993 Son epoux Amedée Beaudoin et ses enfants Raymond, Hélène et Monique, ses frères et soeurs: Gérard, Léon, Guy, Simone, Gilberte, Madeleine, Isabelle et Marielle Beaudry et leur conjoint.JUSS™ pr EE er | 1s910 Nous remercions toutes vw les personnes, parents et amis, qui ont témoigné de leur sympathie par leur présence ou autrement lors du décès MME LUCILLE VANIER-FRECHETTE survenu le 6 mars | Ces marques d'attention nous ont profondément touchés.Que chacun reçoie ici l'expression personnelle de notre reconnaissance.Merci spécial au personnel du Domaine Fleurimont et du 3ème C du C.H.Hôtel-Dieu.Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.Famille Kathieen Dorais et famille Liliane Dumont.19881 Photolaser AP Six membres de la secte de Waco auraient péri Le bras droit de David Koresh \u2014 «le messie du Texas» \u2014 a déclaré que six membres de la secte des Davidiens avaient trouvé la mort au cours du siège de leur ranch texan, a annoncé hier le FBI.Steve Schneider, qui se trouve a |\u2019 intérieur du ranch de Waco, assiégé depuis 41 jours, a précisé que cinq hommes et une femme était morts.Il n\u2019a pas précisé si ces décès étaient intervenus au cours de l\u2019assaut donné par les agents du FBI ou par la suite.Il a ajouté qu\u2019aucun enfant n'aurait été blessé.Quatre agents fédéraux sont morts au cours de l\u2019assaut donné le 28 février dernier.La NASA re n Washington (AP) Pour faire face a la reductions des credits gouvernementaux, la Nasa a annulé tous ses projets en cours visant à etudier l'envoi de missions habitées vers lu Lune ou vers Marsonce à Mars Daniel Goldin, administrateur à l'agence spatiale américaine, a déclaré jeudi lors d'une conférence de presse que la Nasa pourrait revoir un jour cette décision mais qu\u2019en l'état actuel des choses, elle voulait «prendre une pause» dans ses ambi- et la Lune tieux projets d'exploration interplanétaire.«Nous les mettons de côté tant que nous ne sommes pas prêts et en attendant que le pays en ait les moyens,» {a Societe canadienre de a Croix-Rouge 30769 D12 La Tribune, Sherbrooke, samedi 10 avril 1993 L'Afghanistan pourrait devenir un centre d'entraînement pour islamistes Sharon HERBAUGH Kaboul (AP) La guerre sainte d\u2019Abdullah Azeem n'a pas pris fin le jour où les rebelles afghans ont chassé le pou: voir communiste de Kaboul.La lutte est désormais devenue mondiale.En compagnie d'autres militants islamistes, il veut faire de l'Afghanistan une base arrière pour tous les islamistes souhaitant propager leur foi - y compris par la violence - dans le monde.«Nous ne sommes pas pressés», affirme cet Egyptien de 26 ans qui fait partie des Frères musulmans.«Nous ne pensons pas en termes de minutes, de jours, de semaines ou de mois.Notre cause durera toute une VIe.» Comme des milliers d\u2019autres Arabes dévots, Azeem a été recruté pour combattre l\u2019Armée rouge qui avait envahi l'Afghanistan en 1979.Selon des diplomates, on estime à environ 10 000 le nombre de ces hommes formés au Pakistan par les services de renseignement pakistanais.Mais la cohabitation entre les islamistes et le régime d\u2019Islamabad est devenue difficile.A tel point que le ministre de l\u2019intérieur, Shujaat Hussein, a fait savoir que les Arabes liés à des groupes fondamentalistes comme les Frères musulmans ou le Gamaa al-Islamiya et entrés illégalement sur le territoire seront immédiatement expulsés.Alors que les camps commencent à s\u2019ouvrir dans l\u2019est de l'Afghanistan, réunissant des hommes venus du Proche-Orient, d'Afrique, d\u2019Indonésie, d\u2019Inde, des Philippines et même de Chine, l\u2019inquiétude des autorités afghanes croît.«Nous ne pouvons autoriser ces terroristes, ces mercenaires, à combattre le gouvernement islamique.Cela ne contribuera qu'à causer encore plus de douleur à la nation et le peuple afghan ne le tolèrera pas», a récemment déclaré le président Burhanuddine Rabbani.Beaucoup de ces intégristes ont déjà passé alliance avec le Hezb-e- Islami du fondamentaliste Gulbbudine Hekmatyar.Dans la province de Kunar, la secte des Salaffi - qui passait pour être l\u2019une des plus volé- rantes d\u2019Islam - a créé un «Emirat islamique du Kunar» au régime politique tres strict.Dans la province de Nangarhar, des intégristes ont tué quatre délégués de l'ONU en janvier dernier et on considère sa capitale, Djalalabad, comme un bastion du Gamaa al-Isla- miya.Les membres de ce groupe sont suspectés d\u2019avoir assassiné le président égyptien Anouar el Sadate en 1981 et commis l\u2019attentat contre le World Trade Center à New York le 26 février dernier.L\u2019un des suspects de l\u2019attentat, Mahmoud Abohalima, fait partie du Gamaa al-Islamiya et a combattu en Afghanistan.Selon des diplomates, les islamistes arabes commencent à s'installer dans le nord du pays où des contrebandiers passent régulièrement armes et munitions venant de groupes amis au Tadjikistan.Le président Rabbani avait lancé le mois dernier un appel aux autorités des pays musulmans en les suppliant d\u2019empêcher leurs propres islamistes de venir en Afghanistan et en demandant à ceux qui s\u2019y trouvent déjà à rentrer chez eux.Cette année encore, votre quotidien la Tribune est disponible en Floride, par la poste et en kiosque! POUR LA FLORIDE LaTribune VOUS PARTEZ AUSSI! 1375 Palmetto Park BOYNTON BEACH Dan's News 640 Oceano Avenue DANIA Buy Rite 265 Federal Hwy Dania News Dania Beach Blvd Shopping Center Lucky Seven Food Store 1414 S.Federal Hwy DELRAY BEACH Delrat News 420 E.Atlantic Avenue DERFIELD BEACH Century News 1818 W.Hillsboro Blvd Ocean Pharmacy 249 N.Ocean Blvd FORT LAUDERDALE Walgreen's Drugs Oakland Blvd And A1A Kelly's News 1930 B.E.Sunrise Blvd FORT LAUDERDALE BY THE SEA City News 4402 Bougainvilla Drive Echerd Drugs Village Shopping Center 4759 N.Ocean Drive Scott's 18 Commercial Blvd Walgreen Drug\u2019's 4319 E.Ocean Bivd FORT PIERCE Best Buy Drug 23 4884 Kings Hwy Lenny's News Stand 9415 S O Federal Hwy HALLANDALE Food Stop 3192 W Hallandale Blvd Tobacco Town 328 Johnson Street Hollywood Deli And Food Market 302 Johnson Street Hollywood Market 1620 N.Federal Hwy News Rack Hollywood Hollywood Mail Ruby's 3351 North State Rd 7 Sea Side Market 913 North Broadwalk Surt 5-10 1432 S.Federal Hwy Tuzzo New 1700 E.Young Circle JUNO BEACH Juno Beach Texaco 1731 U.S.# 1 LANTANA Lantana New's 121 S.3e Street (407) 586-4507 Postal Depot News 121 S.3e street (407) 586-4507 LAKE WORTH Main Street New's 608 Lake Avenue MARGATE U.S.A News 5589 Margate Blvd MIAMI BEACH Barry's News 7436 Collins Avenue Bell Boy 8801 Collins Avenue Golden Shores Pharmacy 18190 Collins Avenue Mindy's News 71 Stand Collins Avenue Motel Pharmacy 17200 Collins Avenue cbounement sde La [nbune.on mois et comp sant ic 561-5400.pour fournie Vos e S$ r Six mois.NORTH MIAMI Humpty Dumty Food Store 20156 Dixie Hwy Keystone Book's 12559 Biscayne Blvd NORTH MIAMI BEACH Bellevue Boutique 17600 Collins Avenue Ocean Food Market 16050 Collins Avenue Pete's News 2962 Aventura Blvd Walgreen's Drugs 17534 Collins Avenue PALM BEACH Main St News Book 255 Royal Pinciana WEST PALM BEACH WM.L.Gatlin 1407 Rainbow Avenue POMPANOQ BEACH Oceanside Pharmacy 31 N.A1A Oceanside Shopping Center Walgreen Drug's 16 S.Ocean Blvd Budget Lodge and Food Mart 831 N.Ocean Blvd Burts Beach Store 1201 S.Ocean Blvd Walgreen Drug's 3555 N.Federal Hwy RIVIERA BEACH Cunningham Drugs 1227 E.Blue Heron Bivd SINGER ISLAND Tru-Valu Drugs Ocean Mail T-LUCIE Lenny's Newstand 9415 S.O.Federal Hwy STUART Plantation Famuly Plant 650 N.E.Ocean Blvd TEQUESTA Village Pharmacy Tequesta Square i UL des tait Cent VOUS prove?VOUS adresser GUN SOV Os cordonaces nous permettant de taire sunre vole dbonnement L 0 rl t 105$ pour un mois; 240$ rtroi Ou encore, vous pourrez vous procurer un exemplaire de La Tribune dans les kiosques suivants: BOCA RATON HOLLYWOOD News Shack Beach Books Sundries Monsieur Arcand Imperial Estage Mobil Home Park 5706 N.W 43th Avenue Tamarac 484-8968 Monsieur Bédard Condo The Manatee 9273 Colin's Ave # 1109 Surfside 865-3641 Breeze Hill Park Pompano Beach 941-1076 Gatlin L.WM.1407 Rainbow Avenue West Palm Beach Godard Yvon 787 N.E 47 street Pompano Beach Highland Line Pine Tree, Highland Village Haven Wood 941-1076 Hwy 84 and 441 Twin Lakes Travel Park Fort Lauderdale 587-8942 Groulx Roland Golf View Estate 901 NW 31th Avenue Pompano 975-9690 Hébert Adrien 2621 S.W 51 Street Dale Village Hallandale Blvd Hallandale 962-1676 Lagrenade Maurice Meadow's Appt Diplomat Mail Shopping Center 1401 E Hallandale Blvd Plaza News VERO BEACH JENSEN BEACH 70 St And Biscayne Bivd Beach News Center C Farm 9556 Sheldon's Drugs 946 Beach Land Blvd 10975 S.0.A1A 9501 Harding Avenue Chuchs Newstand tstand Store Sunshine Food Mart 2013, 13th Avenue 10700 A1A 18110 Collins Avenue Village Beach Market 30 4906 Highway A1A VRAI MICI (COTE EST) Grimard Jean-Paul Plamondon Roland 2411 W.S 52 Street Fort Lauderdale Ravenswood Estate Griffin Lakes Estates of Lauderdale Emerald Lakes 964-4524 Poulin Madeleine Sunset Colony Mobit Home Park 2400 W Broward Blvd, lot 810 Fort Lauderdale Saint-Jean Jacques 433 Marine Drive Park Lakes Deanza Hallandale Bivd Hallandale 966-0667 Washington (Reuter-AP) L\u2019agence fédérale américaine de révention routière a demandé hier à General Motors de rappeler des millions de camionnettes, dont un million au Canada, pour modifier l'emplacement jugé dangereux de leurs réservoirs à essence.L\u2019Administration nationale de sécurité de la circulation routière déclare, dans une lettre adressée à GM, qu\u2019une étude qu\u2019elle a menée révèle des risques d\u2019incendie des réservoirs en cas de choc latéral.Les modèles incriminés ont un réservoir d\u2019essence placé sur le côté.Pour certains experts, la révision de ces «pick-up trucks» pourrait coûter près d\u2019un milliard $ au géant américain de l\u2019automobile.Mais les associations de consommateurs jugent ce chiffre exagéré.Les parents d\u2019un adolescent tué au volant d\u2019un de ces vans se sont vus attribuer 105 millions $ de dommages et intérêts.General Motors doit rappeler des millions de camionnettes Une camionnejte de fabrication GM, qui a brôlé après une collision latérale, survenue aux É.-U.Photolaser AP Eltsine ordonne des mesures de sécurité plus strictes dans les installations nucléaires Moscou (Reuter) Le président Boris Eltsine a ordonné la mise en place de mesures de sécurité plus strictes dans toutes les installations nucléaires russes, a la suite d\u2019une explosion dans l\u2019usine de retraitement nucléaire de Tomsk, rapportait hier l\u2019agence Itar-Tass.Un décret présidentiel exige le relèvement des normes de sécurité dans toutes les installations nucléaires militaires et civiles, précise Itar- Tass.Les organismes d\u2019Etat et la presse sont priés de donner une information complète et objective sur tous les accidents industriels et leurs conséquences, est-il précisé dans le La navette Discovery éprouve des problèmes d'antenne Cap Canaveral (Reuter) La mission de la navette spatiale américain Discovery s\u2019est trouvée compromise vendredi par un problème d\u2019antenne, qui empêche la transmission de données scientifiques vers la Terre.Selon la Nasa il semble que I'antenne parabolique de Discovery ne fonctionne pas correctement depuis sa mise en orbite jeudi avec cinq astronautes a bord.La Nasa a précisé que ce problème n\u2019était pas très grave, mais les scientifiques craignent la perte de près de la moitié des informations qu\u2019ils avaient espéré recueillir sur la détérioration de la couche d\u2019ozone dans l\u2019hémisphère nord.Vendredi les astronautes ont élargi leurs travaux d'observation de l\u2019atmosphère au Soleil et notamment à la mesure des rayons ultraviolets et la répartition et la quantité d\u2019énergie solaire reçue par la Terre.La navette doit revenir sur Terre le 16 avril.décret.Vendredi, un responsable russe a reconnu que l\u2019explosion qui s\u2019était produite à Tomsk-7, qualifiée d\u2019accident nucléaire le plus grave depuis la catastrophe de Tchernobyl en 1986, avait été provoquée par une erreur humaine.Un technicien, qui aurait dû selon le règlement ouvrir à fond un robinet de ventilation, ne l\u2019a ouvert que d\u2019un tiers.Le réservoir a explosé et la radiation s\u2019est échappée par le système de ventilation, a expliqué ce responsable.Un autre responsable, membre de la Commission nationale des urgences, a déclaré lors d\u2019une conférence de presse que la contamination radioactive s\u2019était répandue dans un couloir long de 22 km de long et large de six km.Les niveaux de radiation ont atteint 200 à400 microrüntgens par heure dans une zone de 15 km autour du lieu de l\u2019explosion, pour diminuer entre 35 et 120 microrut- gens après 18 km, a-t-il ajouté.Les responsables de Tomsk ont accusé la presse d\u2019avoir semé la panique, tandis que certains groupes écologiques estiment que la gravité réelle de l\u2019incident à été dissimulée.Mercredi 14 avril 1993 Notre cahier spécial Pet] osperdios F % FEUR (RU BÉTON DE L'ESTRIE ENR.PAVAGE DU JOUR LTÉE MICHEL FABI ÉLECTRIQUE INC.ESCATEK INC.EBENISTERIE 55 BETON AIME COTE LIMITEE ROBERT & ROBERT 78 LTEE ANCTIL J.INC.FONDATION DES AMIS DE L'HÔTEL-DIEU FIBRE DE VERRE DE L'ESTRIE ENR.Lisez les nombreux articles consacrés aux différents aspects de l'habitation.Les marchands dans ce cahier spécial sont heureux de vous suggérer leurs produits et conseils judicieux.PORTES ET FENÊTRES PAPINEAU ENR.ATELIER D'EBENISTERIE COOKSHIRE INC.NORMAND TREMBLAY ALUMINIUM INC.LES CONSTRUCTIONS MICHEL LESSARD INC.ULTRAMAR CANADA INC.INTER ENERGIE ESTIMATION CONSTRUCTION CANADA INC.MUNICIPALITE DE ST-DENIS-DE-BROMPTON JARDIN EDEN 96065 CANADA LTÉE GROUPE ASSOCIÉ CONCEPT 2000 ENR.A.P.C.H.0.RÉGION ESTRIE INC.LA MAISON USINEX INC.MOULURES MARIO SOUCY L.LACHANCE & ASS.INC.GUY GUENETTE LTÉE STÉRÉO PLUS Breezy Hill, Meadow Estate Country Knolds, 5620 SW Building 600.# 212 Margate 977-0142 Lecours Ghislaine 2836.29 Street Mobil Home and Country Club Oakland Bivd Fort Lauderdale 484-8758 Madame Tétreault Candlelight Park (441) Fort Lauderdale 791-3049 Thuot René 716 Waterside Drive Hypoluxo 582-7291 NOTE: Las points de vente sont sujets à changement Sly a des modifications, nous vous en informerons LES ENTREPRISES DENIS BOISVERT INC.PORTES LEMIEUX INC.BOUDREAU P.D.CONSTRUCTION INC.ENTREPRISES G.P.ENR.RÉNOVATION TURGEON INC.BERGERON & DESMARAIS INC.TAPIS DONALD BLANCHETTE INC.SERRES & PEPINIERES ST-ELIE INC.J.ALBERT MARTEL & FILS INC.PERMACON SHERBROOKE INC.CLIMATISATION ROGER DEMERS INC.LE PORTIER DE L'ESTRIE INC.ASSURANCES C.LABRECQUE & FILS INC.BEAUDIN REFRIGERATION 1983 INC.LES INDUSTRIES STE-ANNE DE LA ROCHELLE INC.LAURENT CLICHE AUTO INC.MATERIAUX F.ROBERT LTEE eo CONSTRUCTION J.MARCEL GAGNON INC.:: I | Æ | 2 222 et 7 a PP EN "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.