La tribune, 23 mai 1992, Cahier 2
[" RTE SE ES LEER EE xD Ww Vi = J) 7 2 LaTribune Sherbrooke somedi 23 mai 1992 CAHIER Voyages Vivre Sciences Général Photolaser PC LAs £5 ore Le premier gérant dominicain dans les majeures Membre de l\u2019organisation des Expos depuis 16 ans, le nouveau gérant Felipe Alou était tout souriant, hier, lorsqu'il a été présenté à la presse.Alou devient le premier Dominicain à devenir gérant dans les ligues majeures.«Wallach retournera au O Felipe Alou apportera plusieurs changements sur le terrain Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) Fou Alou a été un grand joueur de baseball.On ne sait pas vraiment comment il pourra se débrouiller à titre de gérant dans les ligues majeures.Chose certaine, il a déjà montré qu\u2019il n\u2019avait pas peur de faire des changements.Quelques instants seulement après sa nomination, il a laissé entendre que Tim Wallach retournerait au troisième sac bientôt, que Archi Cianfrocco sera utilisé au premier but et que Bret Barberie serait appelé à jouer au deuxième coussin à l\u2019occasion, devenant tout simplement un réserviste qui a encore besoin de faire ses classes.«Je ne m'attendais pas à me retrouver gérant aujourd\u2019hui, a d\u2019abord dit Alou.En fait, c\u2019est mon troisième job cette année.Je me demande bien combien de temps cela durera.Mais une chose est certaine, je suis dans le baseball depuis suffisamment longtemps pour avoir acquis une certaine confiance en moi.» Avec Felipe Alou a la barre, les Expos joueront sans doute de façon plus agressive.Alou sait fort bien que des changements doivent être apportés sur le terrain et dans le vestiaire.La décision la plus importante de Tom Runnells aura été de muter Tim Wallach au premier coussin.«J\u2019apporterai quelques changements, c\u2019est certain, a dit Alou.Au cours de la fin de semaine, Wallach retournera au troisième but.Je ne sais pas encore si ce sera sa position définitive.Mais je veux également qu\u2019il frappe au cinquième rang.Delino DeShields est mon joueur de deuxième but, mais Bret Barberie y jouera à l\u2019occasion.» Alou connaît bien tous les joueurs des Expos, les jeunes surtout, parce qu\u2019il a travaillé au sein de l\u2019organisation à divers niveaux depuis 16 ans et qu\u2019il a eu presque tous les joueurs sous ses ordres à un niveau ou un autre.«Je ne veux pas bouleverser tout ce que Tom Runnells a fait, a confié Alou.Pour ce qui est de la discipline, ça ne me dérange pas que les gars jouent aux cartes par exemple, mais je veux qu\u2019ils se montrent disciplinés sur le terrain.» Alou se disait fier d\u2019être le premier Dominicain à devenir gérant dans les ligues majeures, surtout quand il pensait qu\u2019un gars comme Juan Marichal, membre du Temple de la Renommée, n\u2019avait pu y parvenir.Il avait bien failli devenir gérant des Expos en 1982 et il a raté une chance unique de devenir gérant Runnells congédié! [] Duquette: «Un changement s'imposait maintenant» Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) | n\u2019aura fallu que 37 matches à la direction des Expos pour comprendre que l\u2019équipe n\u2019obtenait pas les résultats escomptés et c\u2019est le gérant Tom Runnells qui a payé la note.Runnells, qui avait succédé à Buck Rodgers le 3 juin dernier, a été congédié, hier, et remplacé par son bras droit, Felipe Alou, qui devient le premier homme originaire de la République dominicaine à occuper un poste de gérant dans les ligues majeures.En annonçant la nouvelle, le directeur général Dan Duquette n\u2019a vraiment surpris personne.Les Expos jouent mal depuis le début de la saison.Ils avaient montré au camp d\u2019entrainement qu\u2019ils formaient une bien meilleure équipe, mais les résultats tardaient à venir sous les ordres de Tom Runnells.«Je pense que nous pouvons encore connaître une saison excitante, a dit Duquette.J\u2019endosse toutes les décisions de Tom Runnells.Nous lui avons offert un poste au sein de l\u2019organisation et il m\u2019a dit qu\u2019il allait y réfléchir.Il est encore jeune et je pense toujours qu\u2019il deviendra un bon gérant dans les ligues majeures.» En Felipe Alou, les Expos comptent maintenant sur un homme d\u2019expérience, qui a brillé comme joueur dans les ligues majeures pendant 17 saisons et qui fait partie de l\u2019organisation des Expos depuis 1976.Le Dominicain a révélé qu\u2019une de ses premières décisions serait de e but» des Giants de San Francisco en 1985.«Si les Expos m\u2019ont offert ce poste, c\u2019est parce que j'ai les compétences requises, dit-il.Je pense que javais aussi toutes les compétences en 1982, mais je suis encore mieux équipé pour me défendre maintenant.» C\u2019est jeudi soir, à son retour d\u2019une journée de pêche que Alou a été invité à rencontrer Dan Duquette dans son bureau.«Je me doutais bien de quelque chose, a dit le nouveau gérant.J\u2019ai été quelque peu surpris au début.Nous avons discuté et j'ai finalement accepté.J\u2019étais tellement fatigué que je me suis couché tout habillé en rentrant à la maison.«Je serai maintenant trop occupé pour retourner à la pêche.De toute façon, je suis un mauvais pê- cheur.Le baseball a été toute ma vie.» ramener Tim Wallach au troisième coussin aussitôt qu\u2019il aura retrouvé toute la force de son bras.Duquette a cependant mentionné que ce n\u2019est pas cette décision de Runnells qui avait précipité son congédiement.«La décision de muter Tim Wallach au premier sac a été prise par Runnells, mais nous en avons discuté longtemps et j'ai endossé sa décision.Il le faisait dans le but d\u2019améliorer l\u2019équipe et je comprenais son point de vue.» Duquette a par ailleurs mentionné que certaines décisions de Runnells pendant les matches avaient pu être surprenantes, mais que c\u2019était le lot des jeunes gérants.«Si nous avons décidé d\u2019agir maintenant, c\u2019est que nous sommes toujours dans la course.Il faut «J'ai donné le meilleur de moi-même» bien penser aussi que le gérant est celui qui est sous les feux de la rampe à tous les jours.Nous pensons qu\u2019un changement = s\u2019imposait maintenant.» Si les joueurs des Expos avaient bien fait en début de saison, Runnells semblait de moins en moins capable de les faire produire dans des situations importantes.C\u2019est sans doute la raison principale de son renvoi.Duquette mentionnait que Alou avait été le premier choix de l\u2019équipe.«Nous n\u2019avons interviewé personne et il a été le premier à qui on a offert le poste.Il a toutes les qualités et l\u2019expérience requise.Il aura le respect de tout notre personnel de baseball.» Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) quand le directeur général Dan Duquette s\u2019est présenté chez- lui, tôt hier matin.I] ne s\u2019attendait pas à cette mauvaise nouvelle.«Oui, j\u2019ai été très surpris, a mentionné Runnels d\u2019une voix abattue.Je dois remercier la direction des Expos qui m\u2019a permis de gérer dans les ligues majeures.Je dois dire que j'ai donné le meilleur de moi-même et que je voulais ce que tout le monde dans l\u2019organisation recherchait, soit de doter Montréal d\u2019une équipe championne.» Runnells n\u2019aura pas occupé le poste de gérant pendant une saison complète.Il aurait certes aimé qu\u2019on lui donne la chance de faire ses preuves en demeurant en poste du début à la fin de la campagne.«Chose certaine, je vais retomber sur mes deux pieds.Je vais retourner auprès de ma famille que je n\u2019ai pas vue depuis longtemps.Je vais réfléchir à tout cela.» Dan Duquette a révélé qu\u2019il avait offert un poste d\u2019adjoint au directeur général à Runnells, mais il serait très surprenant de voir T.R.l\u2019accepter.«Je crois toujours que le club n\u2019a pas si mal fait, a poursuivi Runnells.Je pense que nous étions dans la lutte à tous les matches.Bien sûr, nous n\u2019avons pas gagné aussi souvent que nous aurions voulu.Je sais que les décisions Ta Runnells a été trés surpris Tom Runnells d\u2019un jeune gérant sont scrutées a la loupe.Je pense que ma relation avec les joueurs était bonne.Je crois que les Expos ont des joueurs de talent, un bon noyau et je leur souhaite la meilleure chance au monde.» Pour ce qui est de l\u2019affaire Wallach, Runnells ne croit pas que cela ait affecté la décision de la direction de le congédier.«C\u2019est moi qui avait pris la décision finale dans le cas de Wallach et j'espère que cela n\u2019a rien à voir avec la décision de me congédier.» dans La Tribune dès le 30 mai ! Des numéros chaque jour / Le «BINGO SOLEIL» consiste en 4 marathons (carte complète) suc- 7- cessifs joués sur des cartes différentes.La carte du ler marathon sera distribuée le 30 mai 1992 (couleur bleue) pour un montant maximum de 1 000$, celle du deuxième marathon sera distribuée le 20 juin 1992 (couleur verte) pour un montant maximum de 1 000$ #, celle du troisième marathon sera distribuée le 11 juillet 1992 (couleur jaune) pour un montant maximum de 1 000% et celle du quatrième marathon sera distribuée le ler août 1992 (carte rouge) pour un montant maximum de 2 000$ # # Le gagnant recevra la moitié du prix seulement, s'il n'est pas abonné au journal.La publication des numéros de chacun des marathons commencera le samedi de la distribution de la carte.S'il y a plus d'un gagnant d\u2019un marathon, le montant sera divisé selon les critères établis au règlement no 2.Le nom du ou des gagnants sera publié dans La Tribune.Les prix seront expédiés par 10- courrier recommandé, ou si le gagnant le désire, ils seront remis à nos bureaux.La Tribune ne peut garantir que chaque lecteur recevra une carte.Il La Tribune bileté.9- La Tribune ne sera en aucun cas responsable pour plus de 1 000$ en argent par marathon (4e marathon, 2 000$), même si la cause est due à une erreur typographique ou autres.La Tribune a payé les droits exigibles quant à ce concours, en vertu de la Loi sur les loteries du Québec.11- Un litige quant à la conduite et l'attribution d\u2019un prix de ce con- avec cours publicitaire peut être soumis à la Régie des loteries du Quéest très difficile d'exercer un contrôle parfait dans ce domaine.bec.Lorsque nous publions plus d\u2019un numéro, un même jour, le premier numéro à priorité quand il s'agit de déterminer un gagnant.2.Marathon carte verte débutant le 20 juin.\u201c* 3000: == «4 MARATHONS» [ (CARTE COMPLETE) 1.Marathon carte bleue débutant le 30 mai.jugs jusqu 3.Marathon carte jaune débutant le 11 juillet.jugs 4.Marathon carte rouge débutant le Ter aofit.fs Quand votre carte est remplie (il s\u2019agit d'un marathon); appelez immédiatement à La Tribune (564-5470) et demandez la responsable du marathon pour la vérification de vos numéros (entre 9h et 16h, du lundi au vendredi inclusivement).Pour vous qualifier, vous devez cependant appeler AVANT MIDI (12h) le lendemain de la publication du numéro qui vous a permis de compléter, votre carte.Pour les numéros publiés les vendredi et samedi, vous avez jusqu\u2018au LUNDI MIDI pour vous qualifier.H est évident que le participant qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du vendredi sera déclaré gagnant avant celui qui aura complété sa carte avec le ou les numéros du samedi ou du lundi.8- La décision de la direction de La Tribune concernant les gagnants sera finale et ces personnes devront répondre à une question d'ha- 12- Les employés réguliers de La Tribune et les personnes avec qui ils sont domiciliés ne peuvent participer au concours.à gagner! à gagner! a gagnent 6 gag! 1000: 1000: 1000° 2000\" Vous trouverez vos cartes de bingo dans les Télé Plus correspondant aux dates ci-haut mentionnées.REGLEVIENT stew POUR VOUS ABONNER, COMPOSER LE 564-5466, DE L'EXTÉRIEUR, LE 1-800-567-6034 Line duet Gogh La Tribune 42174 Le ! Alou obtient son cadeau de bienvenue \u201c O Dennis Martinez Michel LAJEUNESSE Montréal (PC) a .en juger par leur performan- As tout ce dont les Expos avaient besoin, c\u2019était un changement de gérant et c\u2019est tout un cadeau de bienvenue qu\u2019ils ont offert à Felipe Alou en rossant les ° Braves d\u2019 Atlanta 7-1 hier soir.Et c\u2019est devant une foule enthousiaste de 20 313 spectateurs, fait rarissime au Stade olympique, que les Expos ont joué un match sans bavure.Dennis Martinez en a été le mai- - - > - A Samedi, 23 mai MATCH[HEURE | VISITEUR CAUIEORNIE ! 14 21h65 BITTSBURGH 1 Dimanche, 24 mai MAYCH|HEURE EOMONT La Tribune, Sherbrooke, somedi 23 mai 1992 anime l'accueil en limitant les Braves à seulement deux coups sûrs tre d\u2019oeuvre.El Presidente (4-4), n\u2019a permis que deux coups siirs et a participé au festival offensif en y allant de deux simples et produisant un point a son 500e match dans les ligues majeures.Il a complété un premier match cette saison et a mérité une troiième victoire d'affilée.Il n\u2019a affronté que 28 frappeurs, un seul de plus que le minimum.Seule ombre au tableau pour Martinez: il a accordé un circuit en solo 2 Damon Berryhill en huitième, tout juste aprés un tir qui semblait bien étre une troisiéme prise.COTE | RECEVEUR 1 Mise-O-Jeu n'ast sanctionné ou parrainé par aucune ligue professionnelle nl aucune de ses équi rasserie Le Dauphin 1925, rue Belvédère Sud Ascot 566-7313 835, rue Conseil Sherbrooke 565-0911 \u201c2 HÔMARDS pour 6\" ; HOMARD À VOLONTÉ 14 Ivan Calderon a dirigé l\u2019attaque avec deux doubles et trois points produits.Marquis Grissom a produit deux autres points avec un simple, un double et il a volé un ut.Les Expos ont mis sur pied une poussée irrésistible de six points en fin de septième pour briser les reins des visiteurs et semer la joie dans la foule.Tom Glavine (6-3) a affronté quatre frappeurs dans cette manche sans en retirer aucun.Il a été victime de cinq points au total.Son successeur, Marvin Freeman, a permis aux Expos d\u2019ajouter deux autres points en ne lançant que pendant un tiers de manche.Glavine chassé Glavine, gagnant du trophée Cy Young l\u2019an dernier, a été malmené sérieusement en septième.Il avait cédé un premier point en fin de sixième quand un double d\u2019Ivan Calderon avait poussé Marquis Grissom au marbre.Mais l\u2019avalanche l\u2019attendait à la manche suivante.Le gaucher a accordé trois simples d\u2019affilée, dont un d\u2019un point & Archi Cianfrocco.C'était son 12e point produit en mai et il mêne les Expos à ce chapitre.Glavine a ensuite cédé sa place à Marvin Freeman quand il a donné un but sur balles à Spike Owen.Mais Martinez a ensuite déjoué tous les calculs en frappant un simple, son deuxième du match pour produire son premier point de la saison et remplir les coussins à nouveau.Grissom a poussé deux autres coureurs au marbre avec un double au centre et Calderon a envoyé Freeman aux douches avec un autre double de deux points.Comme la pêche aux requins.«Le baseball c\u2019est comme la pê- che aux requins.Rien qu\u2019à y pen- \u2018a déjà préparé la vôtre TONDEUSE HRA-215 PDCCISXC ® Moteur 4.5 h.p.© Allumage magnétotransistorisé © Manuelle ou autopropulsée © 17 modèles disponibles _ Photolaser PC Spike 0 Owen a pris en défaut le pauvre Dave Justice qu tentait de voler le deuxième coussin, en deuxième manche.ser, c\u2019est énervant.Mais une fois qu\u2019on est dans le bateau, on n\u2019y pense plus, on rame.» Sur les côtes de la République dominicaine, Felipe Alou a eu l\u2019occasion de pêcher le requin souvent quand il était jeune.Hier, le requin n\u2019a pas mordu vraiment quand Dennis Martinez s\u2019est chargé de tenir les Braves au large.«Je suis heureux que ce soit fini ce premier match, a commenté le - matches serrés.Voge nouveau gérant.Pendant toute la journée, i \u2019ai agi de façon à ne pas laisser voir ma nervosité, mais j\u2019avais les nerfs à fleur de peau avant le match.«Mais une fois que 1¢ match a débuté, j\u2019ai tout oublié: J\u2019en ai tellement vu des matches pendant toute ma vie.» Alou a indiqué que, finalement; il n\u2019avait pas eu à prendre trop de décisions importantes.«Je pensais à faire réchauffer ut lanceur de relève, mais Martinez s\u2019est chargé de cela.Et Calderon a pris l\u2019attaque en main.» Pourtant, il.a envoyé Tom Foley at troisième coussin en neuvièmé et son fils Moises au champ gauche/en huitième à la place de Calderon: _ «J'étais prêt à demander l\u2019a- morti-suicide à Spike Owen en septième.Je veux qu\u2019on utilise toutes nos armes.J\u2019 utiliserai Foley à toutes les positions au champ intérieur par mesure défensive au cours des l\u2019occasion dans la gauche, inais dans les matches d\u2019un seul point, j\u2019utiliserai plutôt Steve Lyons.+ a un meilleur bras.» : Peut-être un changement salutaire 0 Carter: «Runnells n'était pas le seul responsable» | Michel LAJEUNESSE Montréal {PC) blait inévitable et, si certains - lL: départ de Tom Runnells sem- joueurs des Expos n\u2019ont pas voulu commenter le congédiement du gérant, certains vétérans ont lajssé entendre que le changement serait peut-étre salutaire.«Chose certaine, nous sommes toujours dans la lutte, a dit Spike Owen.Nous sommes encore dans la course et un changement de gérant fouette souvent les joueurs.J\u2019ai vécu cela avec les Red Sox de Boston en 1988 quand Joe Morgan avait été nommé gérant en cours de saison.«Tous les gars ici veulent une seule chose, soit de gagner.On insistait peut-être trop sur le fait de préparer les joueurs d\u2019avenir.Nous avons encore une chance de connaître une bonne saison.«J'ai été surpris en arrivant ici quand j'ai appris la nouvelle, mais dans le fond, ça ne me surprend pas vraiment.Nous entendions les rumeurs comme tout le monde depuis quelque temps.Tous les gars respecteront Alou au plus haut point.Quand un gars a brillé aussi longtemps que lui dans les ligues majeures, il mérite qu\u2019on le respecte.» Gary Carter en a vu des gérants aller et venir au cours de sa longue carrière.Il s\u2019interrogeait à savoir pourquoi c\u2019est toujours le gérant qui écope.«Je ne peux pas expliquer pourquoi nous jouons si mal depuis un certain temps quand nous avons si bien fait au camp d\u2019entraînement.«Runnells n\u2019était certes pas le seul responsable, Mais c\u2019est le gérant qui paye toujours.C\u2019est arrivé à des gars connus comme Whitey Herzog, Sparky Anderson à Cincinnati, et à Davey Johnson, celui qui a connu le plus de succès dans acai 1h , \"ANA PLAN DE FINANCEMENT SUR PLACE TRACTEUR H-4514 HHSC ® Moteur 4-temps bi-cylindre, 14 ch.e Bolte hydrostetique © Commandas faciles d'accès , i : \u20ac LAMIDENIS et eon équipe l\u2019histoire des Mets et qui ne peut se trouver du travail.Runnells se retrouvait dans la même situation que Karl Kuehl en 1976.» Gérant agressif Larry Walker a déjà joué sous les ordres de Felipe Alou dans les ligues mineures.Il pense qu *il sera un gérant agressif, «II n\u2019a pas été avec nous longtemps, mais je me souviens qu\u2019il était agressif comme gérant.Il ne parlait pas beaucoup, mais il nous faisait courir énormément.Il commandait le vol de but et le court et frappe.Bien sûr, il faut dire également que nous avions une équipe rapide.» Pour ce qui est de Runnells, Walker a avoué que certaines décisions du jeune gérant avaient été surprenantes.«Parfois, même nous les joueurs, nous nous demandions a quoi il voulait en venir.Mais tous les gérants commettent des erreurs.Cela va se produire encore.» ~ Le joueur le plus mal a Paise dans toute cette histoire est sans doute Moises Alou, qui devient le cinquième joueur de l\u2019histoire du baseball à évoluer sous les ordres de son père.Moises s\u2019est dit en état de choc en apprenant la nouvelle.«Il ne m\u2019en avait pas parlé du tout.Je l\u2019ai appris en arrivant ici.Je pense qu\u2019il sera un bon gérant.Il l\u2019a été dans les ligues-mineures et au baseball d\u2019hiver.Mais j'ai grandi dans l\u2019organisation des Pirates de Pittsburgh et il y a bien des gars ici qui le connaissent .mieux que moi.Je pense que les gars vont le respecter beaucoup.Quant\u2019 à moi, je n\u2019ai jamais perdu de respect pour Tom Runnells.» Surpris, Wallach ne garde pas rancune Michel LUJEUNESSE Montréal (PC) que Tim Wallach allait crier vengeance en apprenant le congédiement de Tom Runnells se sont trompés.C\u2019était bien mal con- naitre le capitaine des Expos.Au dernier camp d\u2019entraine- ment, Wallach et Runnells ont eu un différend important quand le gérant a décidé de muter Wallach au premier coussin, lui qui était considéré le meilleur joueur défensif de la Ligue nationale au troisiè- GC: qui avaient l\u2019impression me coussin depuis plusieurs années déjà.Wallach n\u2019a pas apprécié, mais il n\u2019en a pas voulu à Runnells, Il était fier d\u2019apprendre que Felipe Alou allait le retourner à son poste régulier, mais il ne se réjouissait pas du départ de Runnells.«Je n\u2019ai pas aimé être muté au premier but.Runnells le savait, le monde entier le savait.Mais je ne suis pas un enfant.Je n\u2019allais pas en vouloir à Tom Runnells pendant toute ma vie.Je n\u2019aimais pas sa décision.Je le lui ai dit clairement au camp.Je lui ai fait comprendre \u2019 aussi que cela ne ternirait pas notre amitié pour autant.» Wallach semblait au contraire dans la région de Sherbrooke.25 MAI 92, CLUB DE NATATION DE SHERBROOKE INVITATION 25e ANNIVERSAIRE Le comité de compétition de natation de Sherbrooke inc.lance une invitation spéciale à toutes personnes ayant été impliquées de près ou de loin, au cours des 25 dernières années, à la promotion de la natation SOUPER BENEFICE: Un repas gastronomique (buffet et'homard à volonté) et une soirée dansante souligneront cet évènement.DATE: 6 juin 92 LIEU: Polyvalente Le Triolet -HEURE: 18 h 30 COÛT: 50$ par personne Nombre de billets limité.Veuillez confirmer votre présence AVANT LE Au plaisir de vous y rencontrer.RESERVATION: Guy Potvin Louise Robitaille Jean-Marc Bouchard 664-0476 823-8826 © 820-0265 | fort décu de voir Runnells étre congédié, «Quand un gérant est congédié, il y a toujours un élément de surprise, a dit Wallach.On n'est jamais vraiment préparé à recevoir une telle houvelle.Je ne pense pas qu\u2019il avait de mauvaises relations avec les joueurs.«Chose certaine, il était enthousiaste et il travaillait trés fort pour gagner.Les jouéurs n\u2019ont rien à redire quand le gérant travaille fort.Pour ce qui est de retourner au troisième sac, Wallach s\u2019est dit très heureux.Felipe Alou veut attendre quelque temps avant de faire le changement définitif, histoire de permettre à Wallach de retrouver son bras.«Ne vous préoccupez pas -de mon bras, a dit Wallach.Je suis prêt à jouer au troisième depuis le 6 avril.» Alou a déjà eu Wallach sous ses ordres à West Palm Beach dans.la classe A.: «Wallach était mon joueur de premier but, a dit le gérant.Quand notre joueur de troisième but Brad Mills s\u2019est blessé au bras, Wallach est venu me dire qu\u2019il pouvait jouer à ce poste, qu\u2019il l'avait fait au côl- lege.On a fait le changement et il joue à ce poste depuis ce temps.» Moises jouera à La Tribune, archives se ns ju es OC - \u2026 Guy ROBILLARD La Tribune, orchives .5p mes er Dave King La Tribune, Sherbrooke, somedi 23 mai 1992 83 Dave King signe avec les Flames [] Entente de trois ans D] Guy Charron Calgary (XC) Le conquête d\u2019une médaille d\u2019ar- gent aux Jeux olympiques d\u2019hiver de 1992 a convaincu l\u2019entraîneur de l\u2019équipe nationale de hockey Dave King de faire le saut dans la Ligue nationale.King a confirmé, hier, qu\u2019il a accepté le poste d\u2019entraîneur-chef des Flames de Calgary.Ce changement signifie qu\u2019il déménagera d\u2019un bureau à l\u2019autre au Saddledome, où l\u2019équipe nationale a son pied-à-terre.Il a signé une entente de trois ans et il remplace Guy Charron, l'entraîneur par intérim qui fut aussi l'assistant de King au sein de l'équipe nationale.Le nom de Charron est d\u2019ailleurs mentionné parmi les candidats a la succession de King.«Avec notre programme olympique, nous avons réussi a décrocher la médaille que nous recherchions tant aprés neuf ans, a précisé King.Ce fut trés satisfaisant et c\u2019est presque impossible d\u2019envisager de recommencer de nouveau.«Nous l\u2019avons réussi une fois et ce fut une sensation extraordinaire.» King a aussi expliqué qu\u2019il avait appris à respecter l\u2019organisation des Flames au cours des neuf années qu\u2019il a passées à Calgary.«J\u2019ai eu l\u2019occasion d'observer les opérations quotidiennes de l\u2019équipe, a-t-il noté.Je pense que je m\u2019associe a une très bonne organisation.«Cela me convient très bien et la situation est idéale pour ma famille.» Jeudi, King avait insisté pour dire qu\u2019il n\u2019est pas un messie et Les Bruins croient aux \u201cmirades Boston (PC) les Bruins n\u2019ont peu ou guère à se reprocher.Les Penguins sont tout bonnement trop forts.C\u2019est strictement une question de personnel.C\u2019est au point, dit-on ici, que les deux finalistes de la conférence Prince-de-Galles semblent appartenir à deux ligues de niveau diffé- rent.À la première période du dernier match par exemple, les Bruins ont travaillé comme des forcenés, les Penguins se sont contentés de quelques petites montées et, à la fin, c\u2019était 3-0 en leur faveur.Raymond Bourque a dû admettre l'évidence, hier.«Ils ont plus de talent, a-t-il avoué.Ce n\u2019est pas toujours l\u2019équipe la plus talentueuse qui gagne.| T= le monde semble d\u2019accord: mais normalement c\u2019est le cas», a-t-il ajouté.Alors que doivent faire les Bruins s\u2019ils veulent renverser la vapeur, sinon opérer un miracle?La solution de Bourque est de jouer de fagon plus conservatrice.«Peut-être aurions-nous avantage à attendre les occasions et à jouer de façon plus conservatrice plutôt que d\u2019échanger les chances de marquer avec eux.C\u2019est ce que nous avons fait hier (jeudi), mais ils ont profité de leurs chances, et pas nous.Nous aurions peut-être avantage à être plus patients et à profiter de nos avantages numériques par exemple.» Les Bruins sont 1-en-15 jusqu\u2019ici.Bourque, en passant, s\u2019est dit en santé à 100 pour cent, malgré son bandage au doigt, tout comme Mario Lemieux «probablement», juge-t-il.Fini l\u2019harmonie Les joueurs des Bruins trouvaient le moyen de sourire dans leur vestiaire, hier.Comme s\u2019ils comprenaient qu\u2019ils n\u2019y peuvent tien et qu\u2019ils ne sont pas coupables.Mais alors qu\u2019on vantait leur belle harmonie quand ils humiliaient le Canadien, la défaite les rend semblables aux autres et un premier joueur a laissé éclater son mécontentement.Bob Carpenter, qui n\u2019avait amassé aucun point en sept rencontres, s\u2019est plaint de son temps de glace avant d\u2019être laissé de côté par Rick Bowness pour le dernier match.«Je ne joue pas du tout, s\u2019est-il plaint.J\u2019ai fait sept présences sur la glace lors du deuxième match.J'ai tué les punitions et j'ai fait partie du jeu de puissance toute l\u2019année, et puis plus rien.C\u2019est très frustrant, c\u2019est dur à prendre», a dit en résumé celui qui affirme par ailleurs être en parfaite santé pour la première fois.Quant à l\u2019entraîneur Bowness, il a déclaré: «Deux équipes ont comblé un déficit de 0-3 dans les séries et un jour ou l\u2019autre il va y en avoir une troisième.«Tout le monde nous voit perdre le quatrième match, a-t-il ajouté, mais peu importe ce qu\u2019on dit, nous allons gagner et nous préparer pour le cinquième.» «Peu importe ce qui va arriver, a pour sa part constaté Bourque, cette équipe a déjà fait un bon bout de chemin compte tenu de tous les changements de personnel.» Aurait-il donc déjà lancé la serviette?Qui pourra stopper une telle machine?* Guy ROBILLARD Boston (PC) lait d\u2019arréter Jaromir Jagr, puis Mario Lemieux est revenu au jeu.A.le premier match, on par- Après le deuxième match, on parlait donc d\u2019arrêter Lemieux et Jagr, puis Kevin Stevens a marqué quatre buts, Lemieux et Jagr «se contentant» de trois passes.A qui le tour?Rich Tocchet, Ron Francis?Comment arrêter une telle machine?«Il faut jouer solidement en équipe, répond Raymond Bourque.Il n\u2019est pas question d\u2019arrêter un ou deux joueurs car ils en ont plusieurs qui peuvent vous faire mal.Ils sont en train de nous en faire la démonstration.» Et Mario Lemieux, qui va tellement bien qu\u2019il a même pris part à l\u2019entraînement sur glace hier, est- il encore meilleur?«Je ne saurais dire, répond Bourque cette fois.Il est toujours extraordinaire».(En anglais, il a dit: «great»).Bourque a parlé du premier but de Stevens, orchestré par Lemieux surtout, et Jagr, comme d\u2019une pièce de collection.Scotty Bowman a comparé, hier, le jeu de Lemieux et Stevens à celui de Guy Lafleur et Steve Shutt à Montréal parce qu\u2019ils se complètent naturellement.«Stevens est gaucher et Lemieux est droitier», a-t-il rappelé, tout en expliquant qu\u2019il leur adjoignait Jagr ou Tocchet, une acquisition qu\u2019il a vantée, selon les situations de match.Il n\u2019a pas voulu faire de comparaison de trios en ajoutant Jacques Lemaire: «C\u2019est un style différent, a-t-il dit.Lemaire pensait plus en fonction de la défense.» La défense Les Penguins sont forts à faire peur à l\u2019attaque, au point de faire oublier qu\u2019ils n\u2019ont accordé que six buts en trois matches aux Bruins.Au point d\u2019oublier aussi que leurs joueurs de soutien, les Trottier, Loney, l\u2019autre Bourque, le jeune McEachern ne sont pas des deux de pique.Que le gardien Tom Barrasso fait le travail pour une deuxième année de suite dans les séries.«A Pittsburgh, il se préoccupe moins de sa moyenne que de gagner et il joue beaucoup mieux dans les séries», a remarqué Bowman.Barrasso est protégé par une bri- Un garde du corps pour le «bourreau»! Boston (PC) U If Samuelsson, le bourreau de Cam Neely, est tellement détesté à Boston que les Penguins ont cru bon de lui fournir un garde du corps pour les troisième et quatrième matches de la série.Robin Parilla, un employé du Civic Arena de Pittsburgh, a déjà veillé sur les rockers Rod Stewart, Mick Jagger et Bon Jovi, entre autres.Samuelsson en est à sa première visite à Boston depuis le printemps dernier puisqu\u2019il a raté les trois matches du calendrier contre les Bruins, le premier à cause de la mort de son père et les deux derniers, à Boston justement, à cause de blessures.Deux joueurs ont été chassés du match pour s\u2019en être pris à lui lors des deux dernières rencontres.Dans le premier cas, on prétend que Bob Sweeney a voulu se protéger d\u2019une de ses charges vicieuses quand il lui a porté le bâton au visage.- Dans le deuxième, Samuelsson a excusé Joé Juneau: «Je crois que ce ft pûrement accidentel», a-t-il dit e ce deuxième coup de bâton au visage.«Il ne sembie pas le genre de joueur à pratiquer ce jeu-là.» .C'est vrai qu\u2019il est toujours sur lg glace, mais la fiche de Raymond bourque dans les séries est rendue à moins-8.D'autre part, en obtenant une passe sur le seul but des Bruins dans le troisième match (marqué par Joé Juneau), Adam Oates a porté à huit sa série de matches avec au moins un point (1-9-10).Chez les Penguins, Jaromir Jagr a obtenu au moins un point à ses sept derniers matches (5-8-13).\u20140\u2014 La Ligue nationale ne tenant pas compte des statistiques du genre, il est impossible de savoir si les trois buts de Kevin Stevens marqués dans un intervalle de cinq minutes et 55 secondes constituent un record des temps modernes dans les séries de la coupe Stanleygade défensive, composée des Samuelsson, le grand et le détesté, Larry Murphy, Gordie Roberts, Jim Paek et Paul Stanton, qui ne reçoit sans doute pas le crédit .qu\u2019elle mérite.Bowman a d\u2019ailleurs vanté ses défenseurs, hier, affirmant au passage que le retour de Kjell Samuelsson, qui avait raté six matches à cause d\u2019une blessure, avait aidé.Et si Raymond Bourque a reconnu que l\u2019attaque des Penguins se comparait à celle des Oilers des belles années, il a aussi constaté que «quand ils ont l\u2019avance en troisième période, ils savent jouer du vrai bon hockey.» ui succéderait à la tête de qu'il ne faut pas s\u2019attendre a ce que sa seule présence relance miraculeusement les Flames.L\u2019équipe a terminé au 18e rang cette saison, ratant les séries éliminatoires pour la première fois en 12 ans.Les amateurs frustrés ont prié pour trouver quelqu\u2019un capable de changer l\u2019eau en vin.Mais King a déclaré: «Je ne suis pas un sauveur».Ce ue sont pas des miracles que les Flames ont besoin, a-t-il dit, mais seulement d\u2019un peu de direction.«Je crois que cette équipe possède toujours beaucoup de talent.Je suis convaincu que les joueurs vont se présenter au camp d\u2019entraînement avec le désir de faire leur preuve.» King a été courtisé par les Maple Leafs de Toronto, avec un contrat plus alléchant et l\u2019assurance d\u2019obtenir un poste de direction.Mais il à préféré opter pour le poste qui lui convenait le mieux.Le Canucks de Vancouver avaient déjà approché King pour le poste d\u2019entraîneur en 1986 et les Nordiques de Québec lui avaient offert le poste de directeur général en 1989.Mais ce n\u2019était pas encore le temps pour King, lui qui a passé neuf ans à la tête du programme olympique.«Nous avons finalement remporté une médaille d'argent et cela a facilité ma décision de quitter.\u2018équipe nationale «C\u2019est le moment opportun.Compte tenu de l'importance de la décision, il faut être prêt.Je me sens à l\u2019aise avec ma décision au- jourd\u2019hui.» Des remplaçants sur les rangs Hockey Canada espère remplacer Dave King à la tête de l\u2019équipe nationale d\u2019ici la fin du mois, selon Ron Robinson, le vice-président senior de l\u2019association.«Le processus sera très rapide, a dit Robinson.Il y a plusieurs candidats de qualité sur les rangs.» Guy Charron, l\u2019ancien adjoint de King et l\u2019entraîneur par intérim des Flames après que Doug Risebrough eût décidé de se concentrer exclusivement à ses fonctions de directeur général, se veut un candidat de choix.Murray Costello, le président de l\u2019association canadienne de hockey amateur, a confirmé que la candidature de Charron sera sérieusement étudiée.«Je serais très surpris s\u2019il ne figurait pas en tête de liste», a mentionné Costello.«Si la décision était la mienne, il figurerait parmi les trois principaux candidats.» Charron s\u2019était joint aux Flames à titre d\u2019adjoint à l\u2019entraîneur en 1990 après cinq saisons à Hockey Canada.Il a permis au Canada de mériter la médaille d\u2019or au championnat du monde junior en 1990.frm, Pour des kilometres et des kilometres et des vacances en toute sécurité.& LAMIDENIS et son équipe vous offre UN SPÉCIAL + INSTALLATION GRATUITE * Pasées en sus [AMIDENIS et son équipe HONDA Vente et service Raymond Bourque paraît pessimiste quant aux chances de réussite de son club en séries.Ça ne l\u2019a toutefois pas empêché de «saluer» Troy Loney des Penguins, lors du match de jeudi.3000 points offerts cette semaine dans LaTribune Lire La Tribune n\u2019a jamais été aussi excitant SUPER TOURNOI DE PÊCHE PROVINCIAL «LABATT 50» AU LAC MÉGANTIC, LES 6 ET 7 JUIN 1992 XOLS ATTRIBUEËRONS POUR PLUS DE'40,0008 DE PRIX ler @ Chaloups PRINCECRAFT © PRO 162 sc © Moteur JOHNSON (40 hp) © Remorque REMEQ 28 © Chaloupe PRINCECRAFT © PRO 163 © Moteur JOHNSON (28 np) à Remorque REMEQ 3e e Tout-Terrain HONDA 4e eo Pneumatique de 14 pieds d autres Et bien 10,000 TRUITES MOUCHETÉES FRINGUANTES SERONT ENSEMENCÉES (DE % À 4 LB) Bets disponibles Coût: 198 LACHANCE CHASSE & PÊCHE ENR.1 4 Participant INFORMATIONS: 1-800-667-5265 41736 que personne ne \u201cpneu\u201d égalé * Taxes en sus 50 VOITURES EQUIPEES COMME VOUS N'AVEZ JAMAIS VU ! PEER Cr A Ti.\u201c Pa ry W PIONEER) L'art du divertissement \u201cid B4 Le Tribune, Sherbrooke, samedi 23 moi 1992 Les Tigres privés d\u2019un jeune espoir a mentionné Dumont.Dans le calepin L\u2019un des parrains de la troisième édition du tournoi de golf des Tigres de Victoriaville, le cerbère des Nordiques de Québec, Stéphane Fiset, admet qu\u2019il ne peut se fier à sa bonne fin de saison pour entreprendre l\u2019année 1992-93.«Je veux prouver à l\u2019organisation des Nordiques que mon aventure avec eux n\u2019est pas juste une affaire de fin de saison.» Fiset, qui vient de s\u2019acheter une maison à Sainte-Foy convolera en justes noces à l\u2019été 1993.Les Blackhawks passent en finale Les Blackhawks ont établi une marque avec une lle victoire d\u2019affilée en séries éliminatoires.Ils avaient gagné les trois derniers matchs de leur série contre les Blues de St.Louis avant d\u2019éliminer les Red Wings de Detroit en quatre Brian Noonan a mené l\u2019attaque des vainqueurs avec deux buts.Les Hawks ont complètement dominé le match et ils se sont as- une passe d\u2019Igor Kravchuk.Noonan a poursuivi la domination des siens au milieu de l\u2019engagement en marquant lors d\u2019une échappée.Kelly Buchberger a privé Ed Belfour d\u2019un blanchissage à 1:23 de la dernière période.Les Blackhawks affronteront les gagnants de la finale de l\u2019association Prince-de-Galles, série menée 3-0 par les champions en titre de la coupe Stanley, les Penguins de Pittsburgh.La dernière fois que les Hawks avaient balayé une série remontait à 1972 alors qu\u2019ils avaient vaincu les Penguins en quart de finale.suré de la victoire en marquant quatre buts en deuxième période.En première, Rob Brown a inscrit le premier but du match en sautant sur le retour de lancer du défenseur Steve Smith qui s\u2019était avancé en zone adverse.Les Hawks ont profité d\u2019un avantage numérique de deux hommes en deuxième pour doubler leur priorité.Jeremy Roenick a déjoué Bill Ranford avec un puissant tir frappé à 4:59.Noonan a porté la marque 3-0 avec son premier but de la soirée et moins d\u2019une minute plus tard, Mike Hudson mettait le match hors de la portée des Oilers en déviant Edmonton (PC) sont assuré d\u2019une place en finale de la coupe Stanley pour la première fois en 19 ans quand ils ont défait les Oilers d\u2019Edmonton 5-1 pour remporter la finale de l\u2019association Clarence-Campbell en quatre matchs.L: Blackhawks de Chicago se Pierre MAILHOT Victoriaville vront faire leur deuil du défenseur Dominique Fafard pour la prochaine saison.Repéché en sixiéme ronde l\u2019an dernier par la formation victoriavilloise, le solide gaillard de six pieds et quatre pouces, 215 lb, poursuivra ses études au Trinity College, à Toronto.Inscrit dans la brochette des cinq meilleurs défenseurs du circuit de hockey Midget AAA pour la saison 1990-91, l\u2019ancien défenseur des Lions du Lac Saint-Louis n\u2019avait pas caché le fait qu\u2019il avait accepté l\u2019invitation du Trinity College lors de la séance de repêchage 1991 de la Ligue de hockey junior majeur du Québec.Malgré sa décision, les hommes de hockey des Tigres ont quand même tenté le tout pour le tout en le repéchant.Déçu de la tournure des évé- nements, le président des Tigres, Donald Dumont, ne s\u2019avoue pas battu pour autant car le jeune homme de 17 ans demeure sur la liste de protection de l\u2019équipe.«Ce sont carrément les études qui l\u2019incitent à demeurer au Trinity College», a indiqué le président.Il avoue toutefois que la dé- L; Tigres de Victoriaville de- JANTES TOOLS vues 7 Sema 1 \u20140\u2014 Co-parrain de l\u2019événement du 13 juin prochain sur les allées du Club de golf de Victoriaville, le défenseur des Red Wings de Detroit, Yves Racine, séjourne présentement à Las Vegas, capitale américaine du jeu.CJ Ziegler veut négocier son départ Toronto (PC) \u2014 John Ziegler pourrait quitter son poste de président de la Ligue nationale de hockey avant l\u2019expiration de son contrat.Ziegler a rencontré le président du bureau des gouverneurs, Bill Wirtz plus tôt cette semaine, et il a fait savoir dans un communiqué .«qu\u2019on avait réavalué mes obligations contractuelles de président et de directeur exécutif qui étaient valides jusqu\u2019a la saison 1995-1996.» «Et comme conséquence, peut-on lire dans la lettre, M.Wirtz et moi sommes d\u2019accord que c\u2019est le temps de discuter avec les membres du: | bureau des gouverneurs de la succession dans ce bureau.» Un comité sera formé pour discuter de l\u2019avenir de Ziegler lors de la réunion annuelle qui aura lieu à Montréal les 21 et 22 juin prochains.D'autre part, Wirtz, le propriétaire des Blackhawks de Chicago, a confirmé la semaine dernière qu\u2019il désirait quitter son poste de direc- | - teur exécutif du comité des gouverneurs.Ziegler, qui se trouvait en Europe au début des séries de la coupe i Stanley mais qui est revenu à New York depuis, n\u2019a pu être rejoint.Le | i Ë i \u20140\u2014 Nommé le joueur Molson de la saison chez les Tigres, le talentueux Alexandre Daigle a vécu de grandes émotions en recevant le titre de recrue canadienne lors de son séjour a Seattle dans le cadre de la Coupe Memorial.Toutefois, ces honneurs sont pour lui éphémères car il a déjà recommencé à s\u2019entraîner pour la prochaine Photolaser PC porte-parole de la ligue, Bill Wilkerson, a indiqué que la rencontre en- | - tre Ziegler et Wirtz «était une question de régie interne».Mais Wilker- .son a refusé de dire si la réunion visait à préparer la succession de Zie- Le capitaine des Blackhawks, Dirk Graham, a perdu l'équilibre lorsqu'il a a été mis en échec par Scott Thorntonsas : : : gler.= cision du jeune Fafard modifie saison.0 Li d b b Il .d / , E 4 .«Je ne peux spéculer là-dessus.Les discussions auront lieu au com- I es plans des Tigres pour l\u2019en- \u20140\u2014 laque de baseball senior T ité», ajouté Wilkerson.( can du circuit Gilles Courteau, Le grand manitou du tour- 9 e sirie Ziegler aurait perdu la confiance de certains propriétaires d\u2019équipe \u20ac noi de golf des Tigres, Luc Garneau, signale qu\u2019il reste encore quelques places pour combler cette journée regroupant 325 golfeurs.Les golfeurs in- qui aura lieu le 30 mai.Donald Dumont précise que le personnel des Tigres devra dénicher un bon défenseur de 20 ans pour apporter une solidité à la depuis la grève de 10 jours des joueurs au mois d\u2019avril.OJ Deux matches de suspension pour Muni Toronto (PC) \u2014 Le défenseur Craig Muni des Oilers d\u2019Edmonton a Premier gain des Dodgers ' da ts se : ; été suspendu pour deux matchs, hier, pour avoir donné du genou à * ., , s 2 , défensive, une lacune qui a wressésn ont qu il au Coatiook Granby 4, Acton Vale 3 l\u2019attaquant Greg Gilbert, des Blackhawks de Chicago, lundi, lors du coulé les Tigres au cours de la gol « 0 victonavite.oatico A Acton Vale, les Yankees de | deuxième match de la finale de l\u2019association Campbelldernière saison.Les responsables du théâtre Granby ont soutiré une victoire de La suspension, décernée par le vice-président de la LNH Brian Les gardiens «Le Bos De à Victoriavill es Dodgers de Drummondville 4-3 aux Castors dans un match qui O\u2019Neill, a pris effet immédiatement, ce qui signifie que Muni n\u2019était 1 2 ; quel lctonavi'le, ont enfin une victoire à leur cré- a pris fin d\u2019une drôle de façon en pas de l\u2019alignement lorsque les Oilers ont accueilli les Blackhawks, hier \u20ac problème des gardiens de Robert et Céline Arsenault, ont dit dans la Ligue de baseball se- 10 h i but ne semble pas, non plus, ré- adhéré à la cause de l\u2019organi- nior de l\u2019Estrie a ils peuvent dire Le frappeur des Yankees Benoit or : solu dans le camp victoriavil- sation du hockey intercités CC merci à leur artilleur Jean-Guy Girard a été atteint par un tir alors [J Buck Rodgers a besoin de deux mois de repos lois.Le président Dumont a en remettant un laisser-passer à Cyr.que les coussins étaient tous Baltimore (AP) \u2014 Tout reviendra éventuellement a la normale pour.\u2019 admis que l\u2019organisation devra chacun des participants au Cyr a limité les Cards de Coati- En attaque, les Yankees ont to- | les Angels de la Californie, même ce ne sera pas de sitôt.obtenir un gardien de but dans tournoi de golf.Cette saison, le cook à seulement trois coups surs talisé 10 coups siirs.Les Castors, Les dirigeants de l\u2019équipe de la Ligue américaine ont révélé, hier, que l\u2019une des quatre premières ron- théâtre «Le Bosquet» présente en plus de récolter 10 retraits au bâ- eux, en ont obtenu huit.le gérant Buck Rodgers aurait besoin d\u2019une convalescence d\u2019au moins des du repêchage 1992 présenté la pièce «Qu'est-ce qu\u2019on va ton pour aider les Dodgers l\u2019em- deux mois pour se remettre des blessures subies dans la nuit de jeudi à l\u2019aréna Maurice Richard à faire avec» avec Marie Bégin, porter 2-1 en huit manches, hier Fleurimont 1, Victoriaville 5 lorsque l\u2019autobus de l\u2019équipe s\u2019est renversé sur un autoroute du New Montréal.~~ ; Aubert Pallascio et Yvon Roy.soir.A Victoriaville, les Phillies ont | Jersey avant de s\u2019immobiliser dans un bosquet.Rodgers, qui a subi des Chose certaine, il serait sur- \u20140\u2014 En attaque, Cyr a volé le deuxiè- inscrit quatre points en troisième | fractures à une côte, au genou gauche et au coude droit, a été transpor- prenant pour lui Sue les orga- , Outre = méchoui, jes orga- me but en huitième et est venu croi- Manche, en route vers un gain de | té en Californie, hier, où il subira une intervention à son coude.nisations des Draveurs de nisateurs de cette journée ami- ser le marbre sur un coup sûr de 5-1 aux dépens des Pirates de Fleu- \u2019 iti Trois-Rivières et du Collège cale ont inséré à la grille-horai- | Mario Dubue pour mottes fin au rimont, Jim Courier rencontrera de | opposition | | Français de Verdun se départis- re un casino, un mini-spectacle match Mario Roy et Johnny Yergeau Paris (Reuter) \u2014 La chance n\u2019a pas souri à Jim Courier vendredi sent de leurs gardiens de but avec les artistes Boule Noire et Les Cards avaient pris les de- ont fait produire deux points cha- lors des tirages au sort des Internationaux de France de tennis, qui dé- respectifs, soit le vétéran Jean- Virginie ainsi qu\u2019une soirée de vants 1-0 en deuxième manche lors- cun a \u2019aide d\u2019un double lors de cet- | butent lundi au stade de Roland-Garros.; ; François Labbé et le Victoria- danse.que Claude Shannon a marqué sur te séquence.L\u2019Américain risque de souffrir dans sa reconquête du titre qui l\u2019a villois Philippe De Rouville.\u20140\u2014 un coup sûr de Denis Guay L\u2019artilleur des Phillies Patrick conduit au sommet du tennis mondial.; «Nous avons confiance en Le président du Club de golf Mais Jean-Guy Cyr encore lui.Beauchemin a été a la hauteur de la Le tirage au sort a placé sur sa voie jusqu\u2019aux quarts de finale quel- ; notre jeune gardien Patrick de Victoriaville, Pierre Roux, a créé l'égalité à la manche suivante situation en limitant les frappeurs | ques-unes des valeurs les plus sûres de la terre battue comme l\u2019Autri- Charbonneau.Il s\u2019agit par con- souhaite que cet événement se à l\u2019aide d\u2019un simple.des Pirates à seulement quatre | chien Thomas Muster, l\u2019Argentin Alberto Mancini, le Français Artre que notre second gardien, le déroule sur deux jours pour les Du côté des perdants, Robert coups sûrs.Beauchemin a en outre naud Boetsch, le Tchécoslovaque Karel Novacek, l\u2019Argentin Guilermo jeune Danick Lépine, prenne prochaines années.Charland a lancé tout le match et a obtenu 10 retraits au bâton.Perez-Roldan ou l\u2019Espagnol Carlos Costa, terreur de la surface cette conscience de ce qui l\u2019attend», accordé 10 coups sûrs saison.; 1 \u2014 icv NATIONALE\u2014 (ES BASEBALL BASEBALL AMATEUR ; EVO] F:\\R ; i TENTE a LIGUE NATIONALE 8 LIGUE AMERICAINE LIGUE JUNIOR MAJEURE ELITE ATLANTA \\ 1 MONTREAL 7 CONFERENCE PRINCE-DE-GALLES 3 aR pen j a Section Est Section Est | SF Mo OF Deine.40070 Finale de conférence Finale de conférence 2 gp Mo.Oi Mor Ol 1 10 À 1000 | PITTSBURGH C.BOSTON CHICAGO C.EDMONTON 7 1755 4% 15 65 4% 3 3 50 3% 3111 Boston 3 Pittsburgh 4 Edmonton 2 Chicogo 8 23 19 58 14 7 seu 3 3 4 49 4 3000 | Boston 2 Piaborgh$ Eéionton 2 Chicago 4 BW 04 a BSUS I 4 : 3000 ! Pittsburgh 5 Boston } Chicago 4 Edmonton 3 18 an 12 5 D 74 6h 3 4 AD 4 .2000 Pinbugh vireo ie 30 Gos bmoton] UE 7m 4b nu 7 2 526 Sh REE Ih Pittsburgh à Boston, Is KG aq (Chicago dime Edmonton 40) Section Quest wom BW nN 0 7 00 7 0000 he je tormi Dinard, M nai 2 ww 2 lé 40 - Ste-Foy 5 Jonquière 10 : 0000 x-Boston à Pitsburgh, spi , Ca Série torninée Mord.26 moi n % 0 x 7 553 2 Trois-Rivières 9 Sherbrooke 10 RE mai .; , \u2018 , Samedi Totoux \u2026\u2026 , 81201 x-Pithburgh à Boston, Js sc, ag Série terminée éme 8 A re 0 a > A Drummondril à Ste-Foy, 13h30 AO i, 29 nai Co ; Shawinigan à Charlesbourg, 19h30 Montréal uns x-Boston à Pitiburgh, 19435 (SRC, CBC] Série terminée 154 47 8h nano Livi & Toi Rives, 1h it 4, 28-Grisson [7], Colderon 2 (8), C-Ber- - \u2018 Sherbrooke à Ahuntsic, 19h30 ryhill (6).BY\u2014Grissom (21).RTY=Justice [2}, L'Wolker (2}.Alaro | 2 of Kansas City % 350 10h Jonquière à St-Eustache, 19h30 SOMMAIRE LES MENEURS Houston à St.Louis, 20h35, Kansas City 7 Texas 5 \u201d Gag 5 Digs 245, mT EEE | fon vm nn hi 5 Ed 1 B p Ps Pittsburgh à Los Angeles, 22h35.Oakland 5 Boston 3 Toronto 6 Chicago 2 Glavine P,6-3.6 6 5 5 3 9 Chicago 5 Edmonton 9 16 2% New York à Son Francisco, 22h35.Californie 2 Baltimore 5 Kansas City 7 Texas 10 6 P Moy.DA .W 3 2 2 0 0 8 16 À Minnesota 3 Detroit 6 Milwaukes à New York, S 2 0 100 | - \u2026 % 0 0 0 0 0 1 Ghsre Ron 2 gite non\u201d 9 Cleveland & Seattle, 5 2 1 667 4 10 0 000 Fi i Fn Hen 104 Ste GO 434 7.5 2 Samedi Samedi 2.1 8 8 13 2 flonceurs prévus) {lanceurs probobles} 1 1 0 1 wy nor A Wd re ll 43}, 13h35 Persson 2 OR Deine G Ad voirie 1.1 04 ., Rownick | , 1 ro c.Hill 4-2}, 13h35.[Moore 5.2 ¢.Dopson 0-1}, 13h05, 1 2 2333 16 2GA.; a ros yy ui wo : n \" New York à San Francisco Minnesota à Detroit 0 3 00 2% Glovim a loncé à À froppeurs en 7e.4.Chicogo, Hudaon 3 [Eravchuk, Grabon] 8:46 8 816 {Gooden 3-4 ¢.Burba 2.4), 16h05, (Tapani 3-4 .King 2:4}, 13h15.i Mi~Glavire.5, Chicogo, Noonon 6 [R.Brown} 10:37 5 il 16 Cncinnoti à Philadelphie Milwoukes à New York Fleurimont | Victoriaville 5 Arbitres\u2014Marbre, Winters; ler but, phil cuzzi; 2e but, Mor- Pécoliés \u2014-Nichols Ed (ir 3:44, Mader Edm, Monon Edn 1 nn 05 {Swrindell 3-2 ¢.Brink 0-0}, 19h05, w man 3-4 c.Cadoret 3-3}, 13h30, Granby 4 Adon Vols 3 [10 manches) togue; 30 but, Hallion.11:14, Grimson Ch [inconduite} 19:56, 8 6 \" Houston à St, Louis one à Baltimore Drummondville 2 Coaticook 1 [8 manches] D-2:34, A-20,313.Triton pide 7 7 14 ned 24 Le Qo 42), 20h05.flanger pA Sutcliffe 5-3}, 19h05.Le calendrier reprend dimanche: \\ oronto à Chic Vidoriaville c.Cooticook, 14h30 6.Emo, Bchberger 1 (Glns, Riboron 123 a, ois 2 .Motes 21), 2005 (Key 32 c.Hibbard 4:2], 19h05 Drummond ¢ Granby, 1930 Hock Sih 238 Bub Edn 15, Hoven Edn 7, ; i Chcago à San Di Kansas City ou Texas SOCCER pérémn Hi 1:15, Marche CH 19:11 5 I à (Moro 32 Hurst 3.3}, 22h08.(Magnarte 1-3 c.Brown 6-3}, 20h35.ERTS \u2014 - Chécoge \u2026 10 15 6-31 6 6 on Cleveland Seattle EE re a Edmonton \u2026 87 6-21 4 8 12 | {Scudder 2-4 c.Hanson 1-6), 22h05.LIGUE ELITE DU QUEBEC tog mies ens tng ; +n Mota ira AS Mitwoukee & New York, A ?; yi Ph | | = 27; : 05, 3 9 1 ; .ilwou ow York, ./ - ; Arr \u2014 Ar vannes de ins \u2014 or boat, Ke 3 0 1 Grcimnoi à Philadelphie, 13h35.Californie à Botimor, 13h35, 1 1 - Loon un Talon US prin 17.503 1 Il 12 Houston à St.Lovis, 14h15.Toronto à Chicago, 14h35.] 1 50 4% MA Sporting Potricls c.Lonoudière \u2019 8 3 n Pittsburgh à Los Angeles, 16h05.Kansas City au Texas, 15h05.1 | 540 % Hier 0 Il il Kcogo à Son Diego, 16h05, Minnesota à Detroit, 20h05.| 1 500 W MB SHéonord c.Lonoudière, om ew York à San Francisco, 16h05, Cleveland & Seats, 20405.¢ 2 00 TH $1 Joon Ton Rone, 18h \u2014\u2014\u2014 HOCKEY BASEBALL W lm con 8h np Le calendrier reprand dimanche: 2 Lote ISH: EERE GOLF Sert An Va 5 op Coa, \u2018 \u2026 020 000000- 2 7 | Tournoi de Fort Worth Colleen Walker Groby c.Windsor, 19h 2 bi Ea Prot 20h Finale de la Coupe Calder 02 003 8 10 2 Jody | MB Jon Ton.En, Or, 1h Quatre de sept Balcher [P,3-5], Ruskin (6), Henry (8) 04 Over; Broney (G,2- Shori Steinhouer \u2026 PETITES LIGUES BB ax.Onorko ¢ S+Hubed, 11h ADIRONDACK + $1 JOHN'S 2), Richie (8) Douton.\u20ac: Phi \u2014 Kruk (3).Kei Petsson Pokey BA Lan c.ShHober 10 Nancy Romsbottom \u2026 MA NDG c.Dyn.Québec, 16h \u2018 MOUV OT Lymn Adams A Lab Om.Clo 8h Adrondock § $1.Job's 3 Wiha El 1A Sedonrd¢.Lava, 8h '] Adirondack 7 9.John's 4 Kelly Robbins JA Hors ¢ Cong, Lavo, 160 is Both Done I hm oe bite, 2 : \u2019 von \u20ac , - 1.Jon's à Ad Somed Sarre Fic HA Sen vo Ei 1 4 St, Jon's & Monod 19% Mi Edge A Nob Coot ota, 16h ; , 25 mai Elfe Gibson 82 N.D.G.Jowett.Gronby, 20h : s-Aéronded à St, John's, 16h Ace ill 52 Shr bt Ti q Mercredi, 27 noi Kim Wilkioms .BA Joon Tolon c.Broord, 14h30 x54.John's à Adirondack, 19h30 Kay Cockaril BB Lokers c.Lavol, 16h Vondredi, 29 moi Kothy Postawsi $2 Dorval c.Evrocon, 16h x-Adirondodk à $1.John's, 10h bos \" loin lod 10.si nécessoire Gronby ¢.1 x seco > (9); Boston, Boggs 2 JB Gronby e, SeLéonord, 21h ' BIKA se = el ee Re WE fr 4 Gilles Pelloille, photographié devant sa Mazda 323 GTX, participe aujourd\u2019hui à la 3e édition du Rallye des Cantons.Richard Lacasse Stéphane Waite Michel Légère Des amateurs attristés, contents.et indifférents Francois PICHETTE Sherbrooke du gérant des Expos, Tom Runnells, et son remplacement par Felipe Alou n\u2019a pas soulevé de grandes passions, hier a Sherbrooke.Interrogés au hasard, plusieurs personnes, dont certaines se disaient pourtant amateurs de baseball, demandaient au journaliste: «C\u2019est qui ça, Tom Runnells?» Ou encore: «Il jouait à quelle position ce gars-1a?».C\u2019est vous dire! Certains autres, plus intéressés, avaient des commentaires à émettre.C\u2019est le cas de Richard Lacasse, l\u2019entraîneur des Athilétiques juniors de Sherbrooke.Pour ce dernier, c\u2019est encore celui qui ne devrait pas qui paie pour les autres.«Les congédiements d\u2019entrai- neurs, ¢a me fait toujours rire», lance d\u2019abord ce dernier en apprenant la nouvelle.«L\u2019insucces des Expos, ce n\u2019est certainement pas la faute de Runnells», a-t-il ajouté avant de continuer ainsi: «Il y a un paquet de facteurs qui peuvent expliquer les difficultés des Expos.Je ne pense pas que les joueurs soient à blâmer non plus, ils donnent un bon rendement mais il manque un petit quelque chose à l\u2019équipe».Stéphane Waite, le joueur- propriétaire des Athlétiques seniors, était moins tendre à l\u2019endroit de Runnells.«Tim Wallach au premier but, il n\u2019avait pas d\u2019affaires là.Runnells a crevé avec ses idées.Ce sont ses décisions à lui qui lui ont coûté son poste et rien d\u2019autre.» Il continue: «Les joueurs ne sont pas à blâmer.Ces gars-là sont des pros.Ils ne jouent pas pour leur coach, ni pour avoir sa tête.» «L\u2019autre raison, il ne faut pas se le cacher, c\u2019est le manque |: nouvelle du .congédiement 6.À + to Réal Poulin Denis Marl d\u2019expérience de Runnells.C\u2019était l\u2019entraîneur le plus jeune dans les majeures et il apprenait.Sauf que les Expos n\u2019ont vraiment pas les moyens d\u2019avoir un gars qui apprend à leur tête.C\u2019est leur existence même qui est en jeu.» Congédiement rapide Quelques amateurs interrogés trouvaient unanimement que la décision était un peu rapide.«Je ne vois vraiment pas ce que ça peut changer, Les Expos ont déjà tout ce qu\u2019il faut pour gagner, mais quelque chose ne se passe pas.En tout cas, c\u2019est trop vite pour congédier Runnells», lance Michel Légère, de Sherbrooke, qui suit de près les matchs des Expos.Même chose pour Réal Poulin, de Sherbrooke aussi: «Je trouve ça vite un peu.Les Expos étaient à 10 matchs et ils sont maintenant à 5 1/2 matchs de la tête.En tout cas, s\u2019ils pensent amener du monde au stade, ils se trompent.Ce que ça leur prend, c\u2019est une équipe gagnante.» Denis Marcil, également de Sherbrooke, était plus nuancé: «C'est vite, ça c\u2019est certain.Mais les Expos se cherchent encore, comme depuis qu\u2019ils existent.Leur histoire, c\u2019est de perdre par un point.Mais des bons coachs, il y en a plusieurs dans la ligue, ils devraient regarder ça, quitte à aller faire un tour du côté de la Ligue américaine.» Finalement, même s\u2019il ne les a pas beaucoup suivi cette année, Daniel Laliberté, de Sherbrooke, est heureux de voir Felipe Alou se retrouver à la barre des Expos.«Runnells paie peut-être pour son manque d\u2019expérience, dit-il, mais j\u2019ai vu Felipe Alou en entrevue il n\u2019y a pas longtemps et je crois qu\u2019il peut faire du bon travail.D\u2019après ce que je lai entendu dire, c\u2019est sûrement un gars qui va travailler la discipline des Expos, ce qui ne peut faire de torts!» Daniel Laliberté qualité et la puissance André LAROCHE Sherbrooke teurs de vitesse, de puissance et de dextérité.Le grand cirque du rallye automobile revient dans la région aujourd\u2019hui pour la troisième année consécutive.Malgré la récession qui fait des ravages dans les rangs des écuries québécoises, l\u2019organisateur Stépha- .ne Lacharité tiendra encore son pari de présenter le Rallye des Cantons cette année.Déjà, au début de la semaine, une .quinzaine d\u2019équipes avaient Pa annuel pour les ama- font un bond en avant confirmé leur présence pour cette troisième tranche du championnat du Québec.Au moins six équipes du pays de l'Oncle Sam ont annoncé leur venue.«Je ne pensais pas qu\u2019autant d\u2019Américains viendraient en fin de semaine.Je crois que notre réputation est en train de se faire», a affirmé Lacharité.Si le nombre de voitures a diminué cette saison, la qualité et la puissance a fait un grand bond en avant.Finis les petites Datsun 210 ou les Lada Signet rafistolés.Les voitures-vedettes sur la ligne de départ seront des Eagle Talon ou des Vivre sa passion derrière le volant Gilles Pelloille était tanné d'admirer les revues Sherbrooke (AL) ous êtes-vous déjà levé un jour, décidé de vivre votre passion au lieu de ronger votre frein à admirer des revues?C\u2019est ce qu\u2019a fait un bon matin le Sherbrookois Gilles Pelloille, re- lationniste à l\u2019Université de Sherbrooke et pilote de rallye automobile à ses heures.«L\u2019an dernier, à 43 ans, je me suis dit que c\u2019était maintenant ou jamais.Il ne fallait pas que j'attende à 50 ans.J'étais tanné de regarder faire les autres ou de les voir dans les revues», explique celui qui, pour la première fois, s\u2019exé-\u2019 cutera à Sherbrooke samedi au Rallye des Cantons.Pelloille a débuté dans les ligues mineures en prenant part au championnat de rallye sprint.It s\u2019agit d\u2019épreuves composées de spéciales plus courtes et moins rapides.Les pilotes peuvent même y prendre part avec leur voiture de tous les jours.«J'ai commencé avec ma grosse berline.Je lui ai fait faire des cho- ses auxquelles elle n\u2019était pas habituée.Puis j'ai décidé d'investir et de m\u2019endetter», raconte le propriétaire d\u2019une Mazda 323 GTX à quatre roues motrices.C\u2019est au volant de cette voiture qu\u2019il a remporté le championnat québécois de rallye sprint, l\u2019an dernier.Il a gradué dans les grandes ligues au début de saison et n\u2019est pas peu fier de ses résultats.«J'ai terminé 15e sur 40 voitures à mon premier rallye.J\u2019étais pas mal fier de mon coup.«Il est bien entendu que mon objectif est d'avant tout finir mes courses.Je n\u2019ai pas de commanditaire, je ne peux donc pas me permettre trop de casse.Un autre novice a préféré attaquer à fond de train et il a complètement cassé sa voiture», relate Pelloile.Le truc en rallye est de faire déraper sa voiture dans les virages pour les aligner avec la nouvelle direction à prendre.«Quand, de façon volontaire, tu tournes le volant pour faire déséquilibrer ta voiture, t'as l\u2019impression de tout faire pour te casser la voiture», ricane-t-il.C\u2019est cette sensation de glisse à grande vitesse qui incite le Sherbrookois à dépenser 6000 $, sans compter le coût d\u2019achat de la voiture, pour financer une seule saison de six épreuves.«C'est sûr qu\u2019il faut faire des sacrifices.Mais je suis raisonnable.Ceux qui prennent cela au sérieux doivent en dépenser le double», précise-t-il.Ne pourrait-il pas se contenter du slalom automobile dans les stationnements de centre d\u2019achats?«Je cours sur le triovale de Sanair une fois par année et j\u2019ai ma dose d\u2019asphalte pour la saison», répond- il, Ils seront 4 Andretti à Indy! Indianapolis (AP) veau réunie, dimanche, lors de la présentation des 500 milles d\u2019Indianapolis.Mario sera sur la première ligne de départ devant ses deux fils et son neveu, et c\u2019est la manière dont le patriarche du clan aime cea.Selon Mario, vainqueur de l\u2019édition de 1969, courir contre Michael, Jeff et John est plus facile L' famille Andretti sera à nou- que d\u2019être assis dans les gradins.Mario Andretti, âgé de 52 ans, en sera à sa 27e participation à la prestigieuse épreuve.Michael, le plus âgé des fils, avait fini deuxième, l\u2019an dernier, en plus de remporter le titre de la saison.ll partira au sixième rang tout juste derrière son père.Le fils du jumeau de Mario, John, prendra le départ au milieu de la cinquième ligne, alors que Jeff, le plus jeune fils de Mario partira en 20e place.MODÈLE HT-210 + LEGER TONDEUSE e MOTEURS H.Pe VITESSES VARIABLES ET INFINIES 5 ans garantie limitée Ariens - POIGNÉE AJUSTABLE TAILLE-HAIES + PUISSANT ET EFFICACE AVOIE © LEY NN NE Ta Ala E - 845-2202 355, rue St-Georges, Windsor La Tribeme, Sherbrooke, somedi 23 moi 1992 \u201c Des bolides plus performants au Rallye des Cantons I Moins de voitures inscrites, mais lo a ED ; Audi Quattro qui développent entre 250 et 300 chevaux-vapeurs.La valeur de ces bolides tourne aux alentours de 70 000$.«Chrysler a monté quatre Eagle Talon spécialement pour le rallye lors du lancement de cette marque.Les quatre voitures ont gagné dans l\u2019ordre leur première et seule course et elles furent ensuite remisées.«Michel Poirier-Defoy (leader au classement québécois) et d\u2019autres pilotes ont fait une offre Chrysler et les ont achetées», a raconté Lacharité, devant un exemplaire de cette voiture d\u2019enfer en montre chez un concessionnaire de la région.Spectacle Faramineux est le qualificatif pour les coûts du rallye automobile et celui-ci a bien entendu besoin des concessionnaires pour vivre.Pour intéresser ces derniers, les organisateurs mondiaux ont donc tendance à sortir leur sport des sentiers forestiers et présenter leurs épreuves en ville.Le Rallye des Cantons tente de suivre le courant depuis deux ans avec des étapes- dans le centre-ville de Sherbrooke et de Coaticook.-.La compétition d\u2019aujourd\u2019hui LE débute donc à 10h52 avec deux spé- : ciales sur l\u2019ancienne piste de chevaux du Plateau Parc de Sherbrooke.Les voitures les plus puissantes pousseront des pointes à 160km/h à sur le gravier instable de la piste ovale.Le spectacle durera environ 75 minutes.: Les voitures disparaitront ensuite dans une épreuve de 300 km à travers la région.Ils réapparaîtront dans plusieurs municipalités, mais les secondes spéciales «publiques» auront lieu à Coaticook à 13h30 au parc Laurence.\u2019 Les plus mordus suivront ensuite le rallye jusqu\u2019à East Hereford où ils pourront souper avec les pilotes.Ensuite, retour pour Sherbrooke! ORFORD ® 18 trois - 6 000 verges, normale 70 ® Heures de départ disponibles © Voiturettes motorisées TARIFS J Fin de semaine: \u2014_ \u2014 SPECIAL CARTE DE GOLF POUR 5,10,15,20 PARTIES RESERVEZ MAINTENA En semaine: 18 trous 22° .9 trous 12¢ 18 trous: 25° 9 trous 15* NT POUR VOS TOURNOIS 90, avenue des Jardins R.R.2, Magog-Orford, Québec, J1X 3W3 | Tél: (819) 847-4747 Sans frais: 1-800-56 7-35 14 41889 [AMLLENIS , et ses SPÉCIAUX D'ENTRETIEN PREVENTIF e Changement d'huile © Aiguisage du couteau © Ajustement des câbies TRACTEURS 2 CYL: Changer huile Changer filtre à l'huile ÿ @ Changer les bougies e Nettoyer filtre à air ° Ajuster valves Vérifier courroies © Aiguiser couteau SEULEMENT 3 8985$ MOTOPOMPES MOTEURS DU 15 MAI AU 15 JUIN : a © Ajustement des valves e Changement des bougies e Nettoyage du filtre à air SPÉCIAL 3955 taxes incluses rer TELE EL CI om 5 e Changer huile ; moteur, Changer huile moteur bougies, Changer bougies huile du Nettoyer filtre à air pied Ajuster les valves © justement SEULEMENT 4954 SEULEMENT Taxes inciuses 4 goss Taxes incluses Changer huile e Changer huile moteur pe Changer huile e © Changer bougies ® Changer bougies © Changer bougies ; ® Nettoyer filtre à air © Ajuster les valves ® Nettoyer filtre à air ; ; © Ajuster valves e Nettoyer filtre à air ® Ajuster les valves © Vérifier courroies @ Aiguiser couteaux SEULEMENT SEULEMENT SEULEMENT 3495$ 3425$ 6995* Toxes incluses Taxes incluses [AMIDENIS st son équipe HONDA Vente at service \"BS La Tribune, Sherbrooke, samedi 23 mai 1992 Voyages Dans le désert du Colorado, une oasis étrange quivalent d\u2019une propriété au Québec ou en Ontario, ces expatriés s\u2019achétent ici un mini-ranch avec i {BIKINI MADELLE 90! VÊTEMENTS DE VACANCES ET CROISIÈRE.Chalets dans la montagne , Pour échapper à la chaleur torride de l\u2019été (quand le thermomètre ) Monique Nuytemans \u2018Palm Springs est une petite ville du sud de la Californie, située à 176 bd kilomètres à l\u2019Est de Los Angeles, tt à 100 kilomètres au nord du Mexique.Elle fait partie du désert du Colorado, est tapie dans la vallée de la Coachella, est étreinte par -& trois chaînes de hautes montagnes (3 000m) et jouit de 354 jours de soleil par an.- .La ville étant menue (40 000 habitants), certains la qualifient de «Village».Mais pas n\u2019importe lequel! C\u2019est un village qui, sur une superficie de 20 kilomètres carrés compte 100 terrains de gols, 10 000 piscines \u2014chaque maison a la sien- ne\u2014 et 7 000 courts de tennis.En fait, le «village» de Palm Springs est considéré comme la capitale mondiale du golf.Ce sont ses résidents célèbres qui ont élevé Palm Springs à sa renommée mondiale.Bob Hope, Frank Sinatra, les trois Gabors et tant d\u2019autres artistes sont venus habiter a Palm Springs, pour trouver le calme après la tempête hollywoo- COMPTOIR ULYSSE (franchise de la fameuse librairie Ulysse) Boutique de voyage spécialisée.en: Livres, cartes routières, atlas, accessoires , de voyage, etc.Situé au \u201c 10, boul.St-François Nord, 562-2527 - Ouvert du lundi au samedi 42289 J À 1 600 mètres au-dessus de Palm Springs, le désert se métamorphose en montagnes.DÉPART DE GROUPE ACCOMPAENÉ PAR ROBERT GUIMOND «LE SUD PROFOND» 163111 FIFE FRANCE Places supplémentaires Circuit 17 jours par autocar Nashville \u2014 New Orleans San Antonio \u2014 Dallas - Memphis HOLLANDE \u2014 ALLEMAGNE AUTRICHE \u2014 ITALIE \u2014 SUISSE PIE ORIENTALES ol TTI CHINE.KONG-KONG, THAILANDE SINGAPOUR, JAPON avec Louise ARCHAMBAULT FEUX D'ARTIFICES À LA RONDE «BENSON & HEDGES» 30 mai \u2014 13 juin \u2014 20 juin \u2014 19 juillet Permis du Québec ~~ APPAREIL AIR Vol Montréal-Paris Toutes taxes incluses NOUVEAUX BUS D'AIR LIBERTE Vol Paris-Montréal NICE, LYON, BALE amos 399% Tél.: (819) 563-4474 42291 dienne.Et, bien siir, pour y pratiquer leur sport favori: le golf.Pour être admis dans certains clubs de golf, il faut montrer patte blanche, c\u2019est-à-dire prouver que l\u2019on est millionnaire.N\u2019empêche que nombre de Canadiens \u2014surtout des retraités\u2014 ont également \u201célu domiçile à Palm Springs, voulant ainsi échapper aux rigueurs de notre climat.Le terrain étant un désert ne coûte pas cher et pour l\u2019é- Un voyage çà se prépare seul ou en groupe Omani, Paris die-Val-de-Loire.cing acres de terrain.IIs s\u2019achétent, par la méme occasion, une chose qui n\u2019a pas de prix: la paix.En plus, la côte du Pacifique n\u2019est pas loin, le Mexique non plus et American Airline offre un service rapide reliant Palm Springs à toutes les grandes villes canadiennes et américaines.de Esther Morales Pes-La c S Italie Ns-Veni se 20 sept.9 octobre * Californie-Arizona- Nevada UR TOUS VOS VOYAGES.: LL ART: Groupes accompagnés SHERBROOKE INC POMPANO BEACH 409 Coaticook (819) 849-6329 < de Québec 41199 peut grimper jusqu\u2019à 120 degrés Fà l\u2019ombre) nombre de résidents de Palm Springs ont des chalets d\u2019été dans les montagnes environnantes où il fait agréablement frais.En moins d\u2019une heure, ils atteignent des villages à 1 600 mètres d\u2019altitude où la différence de température peut être de 50 degrés F.Idyllwild est un de ces adorables villages haut-perchés, niché dans des forêts de pins et de trembles et où les maisons de bois ressemblent à des cabanes de pain d\u2019épices.Palm Springs est aussi une des- LE RENDEZ-VOUS DES CANADIENS FRANÇAIS , Station en bordure de l'océan 18215, av.Collins au bord de l'océan \u201cLE PRINTEMPS SUR LA PLAGE 19503 wns _ PERSONNEL PARLANT FRANÇAIS RÉCIPIENDAIRE DU PRIX EXCELLENCE 91 10 des 198 chambres.DÉCERNÉ PAR AIR CANADA Pour résarvations, consultez votre LE voyage ou sppeléz directement - .RE ET OGUNQUIT, MAINE BYTHESEA FIN DE SEMAINE 69*/ nuit/2 personnes \u201cplus taxes et pourboires INCLUANT PETIT DÉJEUNER COMPLET {Prix pout chambre double standard, .chambres queen et king aussi disponibles L'un des meilleurs hôtels d'Oguaquit avec service complet vous offre © Piscine intérieyre chauffée © Téléviseurs, films @ Jacuzzi .© Grandes chambres avec réfrigérateur Mois de mai 160$ Mois de mai 170$ Tout près de l\u2019océan : 0 ; 20 ji ef ill Hs à juillet Ms Il Hs © Europe .MOTTE 14 2) CL SOIREES : juin au 8 juillet juillet au 29 juillet ka SP ORNE BNINEMER 9 juillet au 5 août 290$ 30 juillet au 9 août | 330$ Avion-hôtel- f J Aa INEORMATION 7 août au 15 sept.28 août au 15 sept.330$ .rift 5 Samedi 13 juin | ow Gapaudion.2208 Tbsephau sion 2208 e Hollande | 21 3* amodi 13 huh inclus 6 P.2240.Route 1 Nord MERCREDI 27 MAI ; Valide à l'achat d'un billet aller-retour \u2014 Prix «à partir de» Les Floriades Coupons bonis remis à l'aéroport valeur de 45* us ; gunquit, Maine FY 7 to Ma ER .Tél: 1-207-646-7003 { Inde 20h30 NES i e Croisière IT AUTOCAR ok TA oe PLACE ANDREW PATON 7 3 a) Super réduction .- \u2014 Hampton Beach 23-27 jun 1992 \u2014 Saguenay er a VOITURES ACHAT-RACHAT § Sud SE nth LE GOÛT DE CITROEN AX10 EM res rade 249 ° | - 20 oct Tor sep.1992 : : L'AVENTURE | X 0 © Prix por pers.base double Floride-Caraïbe- 8 su 20 août 1992 ~~ Hershey Penn.94.Au restaurant-bar HOTELS of CIRCUITS EXCLUSIFS en AUTOCAR et VELO Mexique roc 199 ARE ä | abe re sponibles chez TOURBEC.Consultez-nous ! .SPECIAL EXPw'92 ih 3 NUITS/{ 20% SOUPERS-CONFERENCES Tne Pris kc Barcolons 1992 \u201cot 2porsoes À NUE de 13h à 220 ain oe départs ann les mal >\u201d AIT Apr een conne ere Coût: 1 8° KEBEK oût: .I\" Membre du Groupe Transat A.T.Inc.CES EST REPRISES 3050, BOUL.PORTLAND, LOCAL 304 3 JBusson Street.53 Wes Grancnard 26MAI PEROU-BOLIVIE ET GALAPAGOS des GRANDS EXPLORATEURS YL SHERBROOKE (Québec), JIL 1K1 Maine, 04064 Beach.Maine, 04064 $ JUIN SOIREE TOUR DU MONDE .\u2014 Tél.: (819) 563-7131 1 (418) 831 -2623 1(207)934-5253 | a 1578, rue King ouest, Sherbrooke & ages Fax: (819) 563-1682 ators au120 octobre 92 Réservations 8.v-p 2 tination vacancière de choix.Tous les grands hôtels, y sont représentés.Pierre Cardin y a même dessiné «son» hôtel (qui est devenu le Hyatt Regency).\u2018Gene Autry, le cow-boy hollywoodien, y a également son hôtel qui offre la meilleure «clinique» de tennis des environs.Le golf n\u2019est jamais loin, l\u2019aéroport non plus et les grands de la mode tel Saks, Fifth Avenue, I.Magnin et des magasins d\u2019escompte foisonnent en ville.En ville, il faut se donner la peine de voir le «Desert Museum».Il vous enchantera à cause de son excellente réprésentation des animaux dont le désert du Colorado est l\u2019habitat.A partir de 2 2 a MIAMI Le «Living Desert» est une ex- TARIFS POUR HO & cursion qu\u2019il faut faire aussi.Elle LA SAISON 92 | BEACH est la plus populaire de la région et mélange magistralement les éléments d\u2019un jardin zoologique et ceux d\u2019un jardin botanique.La visite offre une superbe compréhension de la survivance et de l\u2019adap- par AE Juin SZ tation des animaux et des plantes double au climat du désert.Une autre excursion à ne pas manquer est celle qui mène, par tramway aérien, au sommet du mont Jacinto, à 3 000 mètres d\u2019altitude.La neige y reste jusqu\u2019en juillet.On y fait du ski de fond, des excursions en luges tirées par des chiens, en hiver; de l\u2019équitation et de la marche à pied en d\u2019autres saisons.Des excursions dans le désert, des promenades en chars-à-bancs, des envolées en montgolfières sont d\u2019autres activités majeures de Paim- Springs, pour qui s\u2019intéresse à autre chose qu\u2019au golf et à la piscine.85, rue Belvédere Nord 41672 Permis du Québec §22-1223 | 7 jours Orlando seul.cLuB ESCAPADE 536 RESORT TEL De + NOUVEAU EN E 636 Tres EEN | CO SAND CASTLE y HOWARD JOHNSON 869 : SE ade Ln ee caTewavin 820 | rrr | PLAZA A Ft-Lauderdale - Vol seul ea L 20E | PLAYA DORADA 599 É | ALLER/RETOUR A OU, B et 6.6 ¢ | \u201ca partir de 239 Te rN es PRINCESS 616 XKKKX ; fs grrr PPT -ronmuesouuB- | PA DÉPARTS | pe Ç : ; 5.19.18.19 JUN 6-12-1319 UN ¥; ith (SUITES BRISAS 472 || shemas Par JoUR = ir Pate suid OASIS AR 492 BOISSONS LOCALES + SPORTS ) Fe RET OUR : D ul hh E | TROPICAL OASIS 532 Carthagène 1sem apertrae : \u2019 F Ft-Lauderdale | 1sem.y pani de 1 sem.parti de VILLAS PLAZA 562 CLUB ê Efe ) x £0 JUN SEA BEACH 359 CROWNE PLAZA 562 || DECAMERON 568 | permis ou Rai © AVION + HÔTEL+ AUTO NDS gear ARE SEE OCEANMANOR 409 EERIE | GALEN * SUPER SPECIAL CANCUN Sunny fsies ro DECAMERON 51 8 B.Rs LPI 12 31- El E29 a , VOYAGER ou A PARTIR DE TRE pr X AA TANGIERS 369 || DESERT INN 509 FORMULE CLUB - TOUT INCLUS RTS at Ha 20h a Bil Stl doh\u2019 dh Ei ital diet Ets de Bl A Tells eh BIN gt Sn T2 ey Spt bey mt te Xle et é- et i- n- p- es as lu al- en es es ai- 5, nt me u- e.- SA Le Tribune, Sherbrooke, somedi 23 moi 1992 Ys Bree 5 87 Voyages | + = Ë Monique Nuytemans Palm Springs n\u2019est pas uniquement une retraite de vedettes de cinéma.Palm Springs n\u2019est pas non plus uniquement la capitale mondiale du golf.Ou encore un endroit où les journées se passent à boire Alps «margharitas», au bord de la Piscine.+, Car même si le Mexique est tout à côté d\u2019Hollywood, à à peine deux Heures de route, Palm Springs est igalement un endroit fascinant où fon apprend à aimer le désert, avec Ses contrastes de hautes montagnes, ses «canyons», ses Oasis, ses spurces minérales et l\u2019histoire de Ses Indiens.*{ Les Indiens de Palm Springs sont des «Agua Caliente», ainsi baptisés \u2018par les Espagnols, les premiers dé- Éouvreurs de cet endroit où le ciel st bleu 354 jours par an et où le Fina, en hiver, est un miracle Pour ceux qui habitent des régions Les Indiens de «Agua Caliente» veut dire «eau chaude», Palm Springs est farcie, en effet, de sources d\u2019eau minérale chaude.Les Indiens avaient découvert les qualités curatives de ces eaux et, au début de la venue des premiers touristes, à la fin du siècle dernier, ils chargeaient 25 cents à toute personne qui voulait en profiter.Selon un décret du Congrès américain, les Indiens Agua Caliente obtinrent de conserver toutes les terres qui n\u2019étaient en fait que du désert \u2014autour de ce qui n\u2019était alors que le petit village de Palm Springs.Mais le village grandit, sa popularité aussi.Des hommes d\u2019affaires proposèrent aux Indiens de construire un hôtel sur leurs sources d\u2019eau dhauce.Le Spa Hotel fut érigé et connaît aujourd\u2019hui une grande popularité.Le terrain en est loué des Indiens avec un bail de 99 ans.Complexe en construction Des terrains de golf suivirent l\u2019exemple du Spa Hotel.Un énorme complexe de villégiature se construit présentement en plein désert, et son terrain est également loué des Indiens.Ici, dans la tradition indienne, c\u2019est toute la tribu qui bénéficie de ces argents, et non quelques individus.Les Agua Caliente sont conséquemment les propriétaires les plus riches de la région.Pour découvrir et apprécier les beautés du désert du Colorado dont Palm Springs fait partie, les «Desert Adventures» offrent aux visiteurs les excursions de tout genre: promenades en jeep, en montgolfière, à cheval, en char-à-bancs.Une des plus intéressantes découvertes à faire est celle qui conduit dans le désert, les canyons et les oasis autour de Palm Springs.Elle est dirigée par Bruce Poynter, un naturaliste qui sait «tout» sur la fau- .ne et la flore du désert et en parle avec amour.Si l\u2019on est sous l\u2019impression qu\u2019un désert n\u2019est qu\u2019une étendue plus nordiques.i FOR TERRACE PARK CHILTERN ROYAL ROYAL SOVEREIGN Nylon Luxura résistache aride de sable, on sera vite détrompé par Bruce qui explique qu\u2019il croît ici plus de 200 sortes de plantes, qu\u2019il y vit plus d\u2019une centaine de sortes d\u2019oiseaux et que de cu- rieux animaux se sont merveilleusement adaptés à la vie désertique.Plantes anti-conceptionnelles Bruce qui conduit les groupes de visiteurs sur des pistes autrefois empruntées par les Indiens, s'arrête tantôt devant un acacia, un mesquit, un bosquet de créosote, un yucca, un agave, un opuntia pour expliquer que les Indiens se servaient de toutes ces plantes à des fins nutritives ou curatives.Certaines plantes ont même des propriétés anti-conceptionnelles, d\u2019autres hallucinogènes.Les Indiens se servaient de ces dernières, lors de cérémonies toutes spéciales, et ils en contrôlaient judicieusement la dose.Contrairement à d\u2019autres déserts plus arides, on trouve dans le sous- sol autour de Palm Springs énormément de sources qui, jaillissant ici et là, forment de ravissantes oasis, endroits rêvés pour y faire des pique-niques, pour se promener à l\u2019ombre des palmiers, pour se baigner dans les cours d\u2019eau et pour.escalader les rochers.A Palm Springs au Colorado font fortune pity a Le Canada a 125 ans co Nylon Zeftron Nylon résistache Choix de 25 > Vi fe i Offert en 25 superbes Choix de 25 couleurs au lustre de la tle Le couleurs couleurs luxueuses laine naturelle ce annee.enez e T° 99$* 995 33995\" d ] tal v.ca.v.ca.Vv.ca.2 2 incluse 2 8 AN inst.incluse ans a capita e ! EXEMPLE: EXEM PLE: EXEMPLE: La ville d'Ottawa et la région de la capitale nationale célébrer tout l'été jusqu'au 7 septembre ! .\u2018 POUR 25 VER.CAR.POUR 25 VER.CA.POUR 25 VER.CA.seront le centre des festivités cet été pendant 125 jours Soyez des nôtres ! Pour recevoir votre « Trouse des de célébration dui soulignent le 125¢ anniversaire de la visiteurs du 125\u20ac anniversaire » dui comprend d'extra- * Te Confédération ! ordinaires aubaines sur les hôtels, des forfaits alléchants, Ft! 5 7 9 $ 7 2 9 $* 8 4 0 $ Venez à la Maison du Canada, point de ralliement des un calendrier complet des activités et bien d'autres 53 festivités | Participez aux activités interactives et admirez renseignements, n'hésitez pas à téléphoner au numéro BF T les expositions sur les grandes réalisations canadiennes.suivant ou à nous écrire.Le Tapis, sous-tapis Tapis, sous-tapis apis, sous-tapis Festivals, spectacles, événements spéciaux, nouvelles L et installation et installation et installation expositions dans les musées, voilà bien des raisons de 1-S00-465-1867 ; incluse incluse incluse ( | La Capitale du Canada *Toutes taxes en sus.L'installation ne s'applique que pour les surfaces planes, en bois.Les marches, limons, planchers de ciment ainsi que les installations non standard comportent une charge additionnelle.7 .Heures d'affaires; FERMÉ cessons D $Y etre Pr Prenez un p'tit repos en i} 5087, boul.Bou rq ue - Mardi.mercredi: 9 517 n 30 EUCRTAE ~~ an INTHE CAPTAL et Hull, La porte d'entrée du Québec ONTARIO eudi, vendredi: - .\u2019 S di: 9 h-16 h 30 - Admini ion du tourisme ct des congrès d'Ottawa ROC K FO R EST (sauf juin, juillet, août: fermé à 12 h).823 41 00 2¢ étage, 111, rue Lisgurs Orne (Ontario) Canada KaP 217 (613) 237-5158 ous avons rencontré un autre couple par telephone.| «Oui, maintenant que Granada offre son service de location \\ ° er.P à Sherbrooke, on profite du duo télé/magnétoscope.En appelant au ,Ç 82 3 -(() 49 , on met du piquant dans notre vie de couple !» 4 b- EE en.eee wn mae IRAE Tee 3 PS ATL aE wand £2 ps Pa IG Ras JP I TO SES SLND = 170 wp ¢ offre sont limitées.Louez avec option d'achat un ensemble télé/magnétoscope presque reuf.@ \u2018 * Selon un contrat d'au moins 12 mois, pour un modèle différent du modèle Ÿ | illustré.Taxes en sus, Aucun dépôt requis.Les quantités el la durée de celte À PARTIR DE PAR MOIS Granada offre un service de haute fidélité.Vous pouvez enfin louer des produits électroniques de qualité.sans vous compliquer la vie! Granada est branchée : nous sommes vraiment les experts en location d'appareils audio et vidéo.Vous êtes donc sûr de recevoir en tout temps le service professionnel qui répondra le mieux à vos attentes.inconditionnel dans les 30 jours.© Possibilité de changer vos appareils loués pour de l'équipement supérieur.Voici notre promesse : © Livraison et installation gratuites le jour même.© Appareils de marques Sony, Hitachi, Panasonic, Electrohome, Mitsubishi, etc.© Service gratuit de réparation à domicile le jour même.@ Appareils de courtoisie.@ Politique de remboursement 0 TH Hh ARN 8 Ce BIR.Sd WB Ie Rel la TST ~ La Tribune, Sherbrooke, somedi 23 moi 1992 Vivre Bustier jaune et robe fleurie.Création de Céline Doyon, portée par Annie Girard.Il s\u2019agit d\u2019une robe d\u2019allure espagnole à double jupe, en soie synthétique.Un bouquet personnalisé pour la mariée Francine HF \u2018 1338, rue King Ouest 562-1763 ou 563-3484 Serres et pépinieres Binette Enr.pour un environnement sain! 300% ch.\u2014 PLANTE ANNUELLE \u2014 PLANTE VIVACE 10pour 20% \u2014 POUDRE D'OS en vrac 2$/kg (10 kg et plus) \u2014 PAILLIS DE CEDRE 3 sacs pour 9s Rég.4°5%/sac \u2014 LEGUMES BIOLOGIQUES \u2014 SERVICE DE PLANS D'AMÉNAGEMENT \u2014 CONSEILS POUR PRODUCTION BIOLOGIQUE CHEZ NOUS, AUCUN PRODUIT CHIMIQUE N'EST UTILISÉ POUR NOTRE PRODUCTION! Venez voir la qualité de nos arbres et arbustes et comparez nos prix.ÇA VAUT LE DÉPLACEMENT! 1012, rue Child Route 147 Sud COATICOOK 849-3045 41720 LEE { Sandra Provencal porte ici une combinaison bustier blanche en tricot double et un blouson de viscose imprimé et matelassé, création de Sharon Ménard.Voici un ensemble estival très romantique en viscose et polyester, agrémenté d\u2019un chapeau.Il s\u2019agit d\u2019une création de Mylène Champigny.Le mannequin est Josée Salois.Josée Marcotte a créé cet ensemble sport à imprimés géométriques dans les tons turquoise, en gabardine, viscose et polyester.Kathy Roberge le présente.Salois.Paul de Rycke inc.FILIALE DE - Za LE SUCCES EN J COURS DE B; DURÉE : 6 A ÉTEMENT QUALIFIES VEC LES TECHNIQUES E POINTE POINTE A DÉBUT DES COURS: © ne L'ÉDUC Févrierjuin-septembre $ \u20ac Le Centre d'activités ACTIVITÉ PHYSIQUE des 50 ans ACTIVI et plus: AQUAFORME NATATION BAIN LIBRE INFORMATIONS 565-1070 \u2019 565-1066 INSCRIPTIONS 27 - 28- 29 mai 9h00 a 16h00 au 300 Conseil (2e étage) 41517 Difficile d'oublier le maillot de bain en vacances.Création de Julie Emond, le maillot est d\u2019un bleu éclatant et garni de perles.Le mannequin est Josée «Première classe.» Si c\u2019était le thème du défilé de mode des finissantes de l\u2019école Camirand, cette année, c\u2019était aussi, sans doute, l\u2019appréciation du public qui a été emporté, en «première classe» toujours, dans un véritable spectacle aéroporté.Le choix de ce thème, a expliqué Mme Marie-Claude Boisvert, finissante responsable de la publicité, repose sur le fait que les finissantes préparent depuis un an déjà un stage d\u2019observation de 20 jours, cet été, dans les plus grandes villes de France.«Mais nous considérons aussi que nous faisons un travail de première classe à l\u2019école Camirand.» Les 15 finissantes et une trentaine de débutantes de l\u2019école ont proposé, au public, au-delà d\u2019une centaine de vêtements qu\u2019elles avaient créés.Dans plusieurs cas, les tenues évoquaient le voyage, les vacances et l\u2019été.L\u2019illusion du voyage était parfaite.Les hôtesses qui accueillaient le public étaient des hôtesses de l\u2019air, l\u2019animateur était l\u2019agent de bord, le décor était celui de l\u2019avion et il ne manquait même pas les turbulences pour les occasions où se présentait une difficulté technique.«La population a bien aimé le spectacle», commente Marie-Clau- de Boisvert, et elle s\u2019est présentée en grand nombre.L\u2019école avait prévu la présence de 500 personnes et la salle était comble.«Nous n\u2019avons pas encore compté les billets vendus, mais il est probable que nous avons attiré près de 500 personnes comme prévu.» Création de Julie Bureau, cette robe noire de soirée, portée par Mélanie Cloutier, est faite de tissu métallique.+ liposuccion - « cellulite + varices \u201c822-2555 Le samedi 2 mai dernier, avait lieu en I'église anglicane St- Georges de Lennoxville, le mariage de monsieur Stéphane Salim Elkas, fils de Steve et Françoise Elkas de Sherbrooke, et de madame Kimberly-Ann Bailey, file de Conrad Bailey de Lennoxville.La cérémonie a été suivie d'une belle réception en l'honneur des nouveaux mariés à l'Hôtel Delta de Sherbrooke.MEILLEURS VOEUX DE BONHEUR AUX NOUVEAUX ÉPOUX 42081 pr | ent ee LO = asa-06nà y Cel R wo ni «Les vrais spécialistes en informatique» mC 1a1P @ JACQUES BERTRAND | TERE ; consultant en Informatique 4 & 8 = RCURY Caisse d'économie Claude Gagné = # RE de la Vallée de Ke |.l\u2019Amiante Directeur > Co p Une fo i \u201c5 3 31.ST-JOSEPH EST Succès Ford Mercury Inc.na force au trava oe soc it Mn l + R 0 .THETFORD MINES.QC ) 222, rue Simoneau 3 a GEG SNS 238-8576 2186, rue Notre-Dame nord aa ie de bec) 3 .- .; : 34 v FAX (418) 338-6775 Thetford-Mines, (Québec), G6G 2W2 5100 55e 4641 = «1740 + r > » B14 La Tribune, Sherbrooke, samedi 23 moi 1992 Québec (PC) Le Parti québécois s\u2019opposera au projet de loi 21 ayant trait à la Fête du Canada, dont le congé férié devra avoir lieu le jour même à compter de cette année.C\u2019est ce qu\u2019a indiqué, hier, la porte-parole de l\u2019opposition officielle, la députée d\u2019Hochelaga- Maisonneuve, Louise Harel.PISCINE CREUSÉE Octogonale, équipement complet À PARTIR DE (filtreur, trottoir, du Canada en milieu de s Difficile à bloquer Mme Harel a dit souhaiter que le gouvernement se montre sage et qu'il néglige de sanctionner le projet de loi, qui figure parmi l\u2019avalanche de nouvelles législations qui doivent être adoptées au cours des dernières semaines de travaux parlementaires.«Il sera difficile de bloquer le projet de loi parce que nous sommes minoritaires mais nous nous PISCINE 24 pi Equipement inclus A PARTIR DE ENFIN DU NOUVEAU Vous croyez ne pas pouvoir porter de lentilles de contact a cause de votre astigmatisme?Ne désespérez pas Participez a une évaluation clinique sur une nouvelle lentille ré pour astigmates EH du 19 au 29 mai v A NJ CLINIQUE OPTOMETRIQUE DE SHERBROOKE 737, rue King Est, Sherbrooke (Qc) PRENEZ X Sujet à l'approbation du département de crédit.Dépôt de 15% exigé, intérêt en sus.RS pr | 4848, bo Rock Forest 829-1122 RENDEZ-VOUS: 564-2325 .face au marché Métro) 150, rue King Est, Sherbrooke 566-5225 1743, rue Sherbrooke, Magog, 847-3777 - La bible est notre seul guide.de la vie chrétienne.40567 - Notre but est d'encourager les gens à étudier la bible par eux-mêmes afin qu'ils puissent savoir ce que Dieu dit à l'homme d'aujourd'hui au point de vue du salut et 41612 participer avec- nous- dans ce travail.Si vous- êtes intéressé; 4 appelez-nous au i 820-7249 820-PAIX Le PQ ne veut pas avoir la Féte e Louise Harel opposerons parce que cette mesure n\u2019est souhaitée que par une minorité de personnes», a soutenu la députée.«Les gens déplorent de ne plus pouvoir profiter des avantages d\u2019un week-end prolongé», a-t-elle poursuivi.Tactique bizarre Mme Harel trouve bizarre que le gouvernement s'apprête à déclarer une seconde Fête nationale, à la veille de tenir un référendum portant sur la souveraineté.«C\u2019est incroyablement paradoxal», a-t-elle souligné, reprenant sensiblement les propos tenus, jeudi, par le président de la Confédération des syndicats nationaux (CSN), Gérald Larose.Le projet de loi 21 a été déposé le 13 mai dernier.S\u2019il est adopté avant le 30 juin, la Fête du Canada sera célébrée le mercredi, ler juillet, comme c\u2019est le cas dans les autres provinces.Dans le cas contraire, le ler juillet sera fêté le 29 juin, comme le stipule la loi actuelle.LE SERVICE D'AIDE AUX HOMMES EN DIFFICULTÉ DE COUPLES 821-2420 # Échange ou comptant de 1 000*.Prix de location pour une Acura Integra manuelle, 5 vitesses DA934.Bail de 48 mois avec une limite de kilométrage de 96 000 km pour la durée du bail.Le prix ne comprend pas les frais d'immatriculation, l'assurance, le dépôt de sécurité.Crédit sujet à l\u2018approbstion.4900, boul.Bourque Rock Forest TOUT EST INCLUS MEME LES TAXES! DE IR if K oy MAY It ne AS "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.