Le samedi, 1 juin 1951, samedi 23 juin 1951
[" 63e année, No 6\tMontréal, 23 juin 1951 LE MAGAZINE NATIONAL DES CANADIENS 10 cents fe Scamedli ¦ *\u2019 » wmw» vf \"rïT: M - s5_\t^ÏT\" «NgS?»v n làSswiBt.!i i j .! j |;- Tjr s « r-SS » - >-,' ü' .r \u2022 *r *smmbg Ijrsraj &SËI ¦ _ - * JL » « Mrs \"-Jw iv ut* $ iggglii rs\u2019O - \u201e v&gk ' .J» HL* :4%&k.'XSv-M ;&# «» tes$ \u2022vVW®**ü Puissance surprenante ! Prix attrayant / Nouvelle Studebalter Commander V8 - \u2019\"'r \u201c¦r,;-.* -f 9~£ ~ye ~ '*¦#*: : 4gife«af>àiJ£ gïfsffc* ImniP Enjolivures et autres spécifications sujettes à changement sans avis.-tr- l -*\u2022 ï$?^aPt *AâT - j- - '- \" ¦\t.\u2014I \\7^M mm süs La 8 cyl.à acheter pour joie et économie ! Moteur V-8 perfectionné - pas besoin de carburant cher ! u.8 cyl.hors Pfir quant ou rmllage-esse ; f ' Surpassées seulement par la Studebaker Champion, deux Studebaker V-8 1951 firent plus de milles au gallon que toutes les 8 et 6 cyl.d\u2019autres marques inscrites dans les \"catégories standard\" au Mobilgas Economy Run de cette année.Elles étaient munies de surmultiplication Studebaker, fournie sur demande moyennant supplément.VOYEZ LA STUDEBAKER CHAMPION ÉCONOMIQUE .VALEUR SUPREME AU CANADA PARMI LES AUTOS DE PLUS BAS PRIX The Studebaker Corporation or Canada.Ltd.Hamilton, Ontario Le Samedi, Montréal, 23 juin 1951 3 TOUJOURS ELEGANTE QUAND ON N\u2019A PLUS VINGT ANS! J\t ,\tW>,\tmm \t \tn * ÈÊËÊk\t1, mm \th \t \tSBK ^SÊÊÊÊËÈÊÊ i m.Pour recevoir à un thé élégant, voici une robe en chiffon de teinte moka.Le col froncé enveloppant les épaules comme un fichu est terminé de médaillons incrustés et finement brodés.La ceinture drapée s\u2019attache sous une boucle de fantaisie.Rien de plus pratique que le shantung de soie marine.Cette robe d\u2019après-midi, à manches à même, est sans col.Des revers généreux ornent l\u2019encolure et les manches.La jupe de coupe \u201cpeg top amincit la silhouette.Pour les réunions d\u2019çLprès-midi, rien de plus élégant pour Madame que cet ensemble comprenant manteau cache-poussière de coupe tailleur à revers tuxedo en toile rouge recouvrant une robe de crêpe imprimé bleu et blanc, à corsage boutonné jusqu\u2019à la ceinture.1 Une f ine cotonnade imprimée dans les tons de bleu et blanc sert à la confection de ce costume dont la jaquette ajustée s\u2019attache par un bouton de cristal.Un velours bleu borde l\u2019encolure et se noue sous une fente de la jaquette.il \" L\u2019ANÉMIE perd du terrain L&NÉMIE s\u2019attaque à plusieurs milliers ' de Canadiens, tant jeunes que vieux.Heureusement, la science médicale a accompli des merveilles dans le traitement de certaines formes de cette maladie.L\u2019anémie causée par un manque de fer peut être guérie facilement.Il suffit ordinairement de prendre des remèdes qui contiennent du fer concentré et que le médecin prescrit.Certains aliments tels que la viande maigre, les oeufs et les légumes verts à feuilles contiennent beaucoup de fer et devraient être compris dans le régime.Ce que la science médicale fait.L\u2019enraiement de Vanémie pernicieuse est un des grands triomphes de la médecine moderne.Il y a moins de 25 ans passés, les victimes de cette maladie ne vivaient généralement que deux ans et demi à compter du moment où la maladie était diagnostiquée.Toutefois, en 1926, on découvrit dans le foie une substance qui aidait ordinairement beaucoup à maîtriser l\u2019anémie per-ni- ieuse.De nos jours, en conséquence de cette découverte, des milliers de Le sang normal, au microscope, a Pair de ceci.Les globules rouges con-_\ttiennent une quantité suftisante de matière colorante, ou d\u2019hémoglobine, une substance qui est nécessaire pour faire circuler l\u2019oxygène par tout le corps.Le sang anémique d\u2019une personne souffrant d\u2019anémie alimentaire ou causée par un manque de fer, a l\u2019air de ceci.Les globules rouges sont moins nombreux et ils sont pâles, parce qu\u2019ils manquent d\u2019hémoglobine.Canadiens atteints de cette maladie peuvent vivre une vie à peu près normale.Grâce à des recherches soutenues, on a développé d'autres armes efficaces contre celte maladie, par exemple: la vitamine B-12.Cette vitamine maîtrise l\u2019anémie pernicieuse tout aussi bien que l\u2019extrait de foie.Les experts affirment qu\u2019il existe plusieurs formes diverses de l\u2019anémie et que chacune d\u2019elles est attribuable à une cause spécifique.Diverses lacunes dans le régime alimentaire, des dérangements dans les fonctions des organes qui produisent les globules sanguins, l\u2019exposition à des substances toxiques ou des infections peuvent être la cause.Ce que vous pouvez faire Parfois, l\u2019anémie se développe graduellement.Souvent, les premiers symptômes tels que la fatigue, la faiblesse et la nervosité semblent ne pas être assez graves pour requérir les soins du médecin.Cependant, si les symptômes persistent, ils devraient être l\u2019objet de soins médicaux convenables.Les spécialistes maintiennent qu\u2019il est imprudent de tenter de se traiter soi-même.Ils insistent sur le fait que l\u2019anémie ne peut être guérie ou maîtrisée que lorsque la cause exacte de la maladie est déterminée et traitée de façon convenable.La force et la vitalité de chaque partie de 1\u2018 organisme dépendent d\u2019une provision suffisante de sang normal et sain.C\u2019est la raison pour laquelle toute personne qui se croit atteinte d\u2019anémie devrait consulter le médecin immédiatement.Si la maladie est diagnostiquée à bonne heure, les victimes peuvent ordinairement être ramenées a la santé pourvu qu\u2019elles suivent les conseils que le médecin leur donne sur le traitement, le régime alimentaire et sous d\u2019autres rapports.COPYRIGHT CANADA, 1951 \u2014 METROPOLITAN LIFE INSURANCE COMPANY Metropolitan Life Insurance Company (.COMPAGNIE À FORME MUTUELLE) Siège Social: New-York Photos New-York Dress Institute.Direction Générale au Canada: Ottawa 4 Le Samedi, Montréal, 23 juin 1951 Pour plus de souplesse ! (ET POUR TER/R VOTRE MOTEUR _) * V *\t' i OêS tvrt.ÀtnRe*?, Pour que votre moteur donne toujours la pleine mesure de sa puissance, il faut qu\u2019il reste souple.Et l\u2019huile à moteur Quaker State donne à votre voiture le maximum de souplesse.Elle est traitée de façon toute spéciale pour assurer au moteur un surcroît de protection aux hautes températures qu\u2019il atteint en été.Adoptez aujourd\u2019hui l\u2019huile à moteur Quaker State.Vous verrez comme le fonctionnement de votre moteur sera plus doux .plus silencieux .plus dynamique.Si le constructeur de votre auto recommande une huile à moteur robuste et détergente, demandez l'huile Quaker State //D.QUAKER STATE MOTOR OIL QUAKER STATE OIL REFINING COMPANY OF CANADA, LIMITED, TORONTO Membre de la Pennsylvania Grade Crude Oit Association LE 24 JUIN LE JOUR DES ENFANTS Après le jour des mères, le jour des pères, voici que nous allons célébrer la journée des enfants.Pourquoi cette nouvelle fête ?Il est certain que nos enfants ont été gâtés à l\u2019occasion de la Noël et du Jour de 1 An , il est également sûr que les parents sont fidèles à se rappeler 1 heureuse date qui a marqué l\u2019arrivée d\u2019un nouvel hôte au foyer familial.Il y en a même, qui, comme cela se pratique en France, dans leur désir de trouver une nouvelle occasion de faire plaisir à leurs chéris, célèbrent aussi la fete de leur saint patron.Ce n\u2019est donc pas, comme cela peut arriver pour 1 anniversaire de naissance des grandes personnes, pour réparer un oubli, que l\u2019on a récemment consacré à l\u2019enfance le dernier samedi de juin.Non, il y a pour expliquer ce geste d\u2019excellentes raisons.Les grincheux, ceux en particulier qui n\u2019ont pas d\u2019enfant, n\u2019hésiteront pas à déclarer que c\u2019est pour faire mousser le commerce et écouler les joujoux qui languissent aux étalages des magasins depuis l\u2019époque des fêtes.C\u2019est là un raisonnement qui n est pas tout à fait de bonne foi parce qu'il déplace la question.Ce qu\u2019on propose, en effet, en suggérant aux parents une journée consacrée entièrement aux enfants, c\u2019est moins de leur offrir un cadeau que de prendre la peine de les amuser et de leur faire plaisir.La meilleure manière de fêter les enfants est de partager leurs jeux ou de leur faire prendre leur part des plaisirs des grandes personnes, par exemple en les emmenant avec vous à une partie de pêche, en leur faisant faire un voyage en bateau ou une promenade en auto dont eux-mêmes auront tracé l\u2019itinéraire.Y a-t-il vraiment une plus juste façon de récompenser un écolier qui vient de remporter des succès scolaires ?ou un meilleur moyen de commencer des vacances que d\u2019imprimer dans la mémoire d'un petit le souvenir d un beau jour sans nuage, où il s\u2019est tant amusé en compagnie de son papa et de sa maman ?Il ne faut pas qu\u2019un enfant ait l\u2019impression que les grandes personnes en général, et ses parents en particulier, habitent un univers à part dont il est exclu.Il est bon de lui rappeler de temps à autre que ses parents ont eu son âge, et aussi ses goûts.Il sera tout fier d\u2019apprendre que son père était un joueur de baseball de premier ordre et qu\u2019il courait plus vite que tous ses condisciples, que sa mère aimait le cache-cache plus que tout autre jeu et qu\u2019à quinze ans elle avait été la championne d\u2019un grand tournoi de tennis.Si un enfant se sent pareil à ses parents, s'il a l\u2019impression d\u2019être tout près d\u2019eux, comme il lui paraîtra naturel alors de se confier à eux et peut-être même de leur demander conseil.Que de bêtises, de malheurs aussi, seraient alors évités ! Il arrive que des enfants soient pensionnaires dans les collèges ou les couvents, et qu\u2019ils passent ainsi leur anniversaire de naissance loin de leurs familles.La journée du 26 juin sera une occasion de fêter ensemble tous les enfants d\u2019un même foyer, et puisque chacun a besoin pour les vacances de quelque objet : raquette de tennis, maillot de bain, cerf-volant, football, bicyclette, etc., pourquoi ne pas profiter du 26 juin pour le lui offrir ?LES PUBLICATIONS POIRIER, BESSETTE & CIE, LTEE Membres de TA.B.C., et de l'Association des Magazines du Canada LE SAMEDI \u2014 LA REVUE POPULAIRE \u2014 LE FILM 975-985, rue de Bullion, Montréal 18, P.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.