Le samedi, 1 août 1902, samedi 9 août 1902

[" S& ffio/m&dl Vol.XIV.No 10.Montreal, 9 Août 1902 (40 Pages) Journal Hebdomadaire Illustré (40 Pages) Prix du numéro, 5c ii'% v \u2022 ¦ iSSM 'rmm.:;/X.Vv S^; ï ¦}45l ***?«w*vVi v2V».J' .H*4-.'' ¦¦¦¦ mm-j: r sty $¦¦!¦y'MÆ^-r : \u2022 jj 3 O O Cl \\ « o «V*\u2019o*î5'»> * O .10» .-T' A* ' * v x'azd- ^ S.» O c O O 0 'AV IL \u2014Cli\u2019élnis tans une crante liièce rembli t\u2019or et te pillcts te pangtie.Ch \u2019allais en vairc tes brofisions gunnd le lieu d\u2019Israë m\u2019a changé en pète.LES A R ERES Les arbres aiment l'homme.Ils sont bons et joyeux.Quand, sous son dais royal, Messidor trône aux deux, Hpanchant d\u2019âpres jets de laves, Ils ont pour nous de l'ombre et des dômes épais, lit des éventails verts qu\u2019ils agitent en paix Comme de noirs esclaves.Ils sont nos protecteurs graves et vigilants, Ils chassent loin de nous les miasmes volants Ile leurs salutaires ramées; lit, i/nand Mai vient fleurir les branches et les coeurs, Ils pleurent, attendris, sur les amants vainqueurs, Des larmes embaumées.Ils plongent dans le sol des suçoirs palpitants, Ils pompent â longs traits les rayons du printemps, L\u2019azur des flots, les sucs des plaines, l\u2019uis, comme des savants très doux et très instruits, Artistcmcnt, ils font des fleurs, ils font des fruits Qu'ils offrent à mains pleines.A la coupe du ciel, ils boivent la clarté, Ils s\u2019enivrent d\u2019aurore, ils se gorgent d\u2019été.Ils remplissent leurs coeurs de joie, lit.quand sonne le glas des automnes vermeils, Leurs troncs morts font briller les antiques soleils Dans Pâtre qui rougeoie.Jkan R a mi; au.LH FIANCÉ DE Mlle LEPRINCE VOLTA IR K, < 111 i a raillé tant c) \"K v \\ ümi V.\u2014 fuyant mon emparras, le tien d\u2019Israël me change en Kangourou hour que ch\u2019aie une crante boche.\u2014Ça, c\u2019est bas un maufais rêfe, Salomon./scP VI.Mais si, cite te li- gue c\u2019édait un maufais rêfe, Imisgue, gu.nul elle me suis rcfeillé, ch\u2019étais lient.être engore une crosse bête, mais elle n\u2019afais blus ni or ni pillets de pangue. G DE SAMEDI ; *J/*»J.**J.; r'OOOOOOOOOOOOOOOOOOO O O O O O o o o ©_© o o ©_© © © ©_© © NOS PAGES FEMININES.SO©-© © O © © ©O O O O - OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO © © © N riS^r2 mat /F 77' [S*v -f- , L'-VW MïiW IWsteî: CHAPEAU MARQUIS.Modèle élégant de la saison.I n paillasson de riz blanc, garni de trois choux en paille, «leux blancs ornés de vclouis noir et un noii.Jarretière «le paille et «le velouts noir.Se fait en blanc et en noir.CHAP E A U M A RIETT E.Kn paillasson «le riz blanc, garni «le gaz sultane en soie et «l\u2019une voilette en tulle brodé blanche.Se fait en blanc et en blanc et noir.a&SSbrjaj- >¦ H CHAPEAU M A R G U E R IT E.».«imtuiiMli ; ¦ .'SS \u2022&SSm 3\u2014RMHI S* Ton ici ne 1*1: cami'Ac.nk.\u2014 l.n étamine hanneton.Jupe avec volant en forme.Deux groupes «le cinque inevitables de l'éducation donnée i Go/i/s/ttn.\tlu es aile souvent a la synagogue?Kli bien, une question.Oue sont les trois Graces ?I* or, 1 argent et le diamant.Demande-moi donc quelque chose de plus difficile.\t1\t1 Récréations en Famille LE SAMEDI LA ROUE MAGIQUE 1 )écoti|>cz le disque: et collez-le sur un carton.Puis découpez les crans in.ar(|iiés d\u2019un V ; lixez-le sur le côté d\u2019une baguette en bois mou au moyen d\u2019une pointe ou d\u2019une épingle mise au centre et le tout tournera facilement.Placez-vous en face d\u2019un miroir, faites marcher le disque et regardez-le, une: fois reproduit par le miroir, travers les crans en forme de V.Le disque tournera.Le dessin agira comme s\u2019il était vivant.Pour obtenir un meilleur effet, il est mieux de colorer les formes de la personne représentée dans cette vignette : du bleu pour l\u2019habit et du rouge ou jaune pour la ligure.Nous donnerons de temps en temps d'autres dessins pour être découpés de la même manière, lest/ue/s formeront une petite eolleetion très amusante pour nos jeunes leeteurs.Le bonhomme ci-dessus opère de la manière qu\u2019il faut observer pour réussir.Disque No 2.CONSULTATION K Dr Tantpis a appelé son célèbre confrère le Dr Tantmieux en consultation auprès d'un de scs clients.Le Dr Tantmieux est l'homme le plus distrait du monde.Après avoir examiné le patient, les deux médecins se retirent dans une pièce voisine pour discuter sur son cas.\u2014Avez-vous pu établir, demande le grand spécialiste, quelle est la cause intérieure de sa souffrance?Et, sans attendre la réponse, le Dr Tantmieux se mit à examiner quelques tableaux accrochés au mur.\u2014Ma foi, non, répondit son confrère, je pense même que l'autopsie pourra seule nous éclairer sur ce point.\u2014C\u2019est mon avis, fit fantmieux, distrait.mais croyez-vous que le malade n\u2019est pas trop faible pour la supporter! EXAMEN DE MÉDECINE Le professeur.\u2014Ce sujet a eu non seulement la veine jugulaire coupée, mais il a reçu deux balles qui lui ont traversé le cœur, cil conséquence de quoi il est mort.Maintenant, que feriez-vous en pareil cas?ljclèvc.\u2014Je mourais aussi! SUR LA RUE I.c passant.\u2014Plus le sou, on m\u2019a rftllé tout mon argent, je suis aussi pauvre que vous.Le cul-de-jatte.\u2014C\u2019est bien fait, fallait confier vos économies à des gens comme moi, incapables de lever le pied.EN SUISSE I.c savant.\u2014Une coquille d\u2019huître à deux mille verges au-dessus du niveau de la mer.la nature a eu de terribles bouleversements.Le guide.\u2014Mais non, monsieur, c\u2019est des Anglais qui sont venus souper ici dernièrement.DEMANDE EN MARIAGE I.c prétendant.\u2014Ainsi, vous m\u2019accordez la main de mademoiselle votre fille?I.c père.*\u2014Mais certes.et si vous voulez emmener sa mère, en même temps, ça me fera plaisir. LE SAMEDI 13 uc procédé Ioi aussi, tu voudrais fumer?Ramasse les bouts de cigare de ton |>ere et je te culotterai une pipe.Tu verras comme c\u2019est bon, a&fàBtia \u2022 -|É ms %É \\WÊ fWp\u2018\\ S flM t-' ï®g5 ¦^4' i.teaBwsW yy.^ / .«V/.'K- .vy v.Vc'* EXACTITUDE /.(/ femme du savant.\u2014Mais a quoi penses-tu, est-ce que tu us foit?Tu vas encore arriver à Ion cours trois quarts d\u2019heure en retard, et c\u2019est connue ça toutes les fois, lu verras que c est ton collègue Machin qua aura l\u2019avancement que tu as demandé.11 est exact, au moins, lui.Le savant.\u2014Exact, lui! ah! par exemple, je viens justement d\u2019établir que la comète qui, selon lui, doit couper l\u2019orbite de la terre, le 13 mars 3311, à cinq hem es sept minutes treize secondes, la coupera, en réalité, à cinq heures sept minutes vingt-et-une secondes.Ce serait un peu violent qu\u2019on donne la préférence à un nomme aussi peu exact.ON CAUSE DES ABSENTES \u2014Et cette pauvre Madeleine, que devient-elle?\u2014Dans la dernière des misères, ma chère; l\u2019autre jour, elle a été obligée de vendre son râtelier pour pouvoir manger.PAS LES MÊMES COOTS Lve.\u2014Je déteste causer avec Hippolyte.Oxe.\u2014Pourquoi cela?.Lee.\u2014Parce qu\u2019il ne manque jamais de me dire: \"Elle est bien bonne!\u201d en me tapant sur le ventre, et je la trouve mauvaise.TOTONER1E \u2014Oui, oui, le maître m\u2019a puni parce que j\u2019étais le seul qui pût répondre à la question qu\u2019il posait.\u2014Voilà qui est incroyable! Et que demandait ton maître.\u201411 voulait savoir qui avait placé une épingle sur sa chaise.ATTRAPE Lite.-\u2014Je me demande pourquoi les ministres protestants se marient en général si jeunes?Lui.C est que le mariage est le seul jeu de hasard auquel on leur permette tie jouer.Il y a tout avantage à faire sortir de leur caractère les gens emportés, parce qu\u2019alors ils doivent être très calmes.Des gens de toutes classes en sont atteints.Avez-vous une Faiblesse de Dos?Si oui, c\u2019est la première indication que les rognons ne fonctionnent pas bien.Un Mal de Tête négligé conduit à de sé-sérieuses Affections des Rognons.Eurayez-les en temps en prenant les Pilules pour Rognons, do Doan \u201cLE GRAND SPECIFIQUE POUR ROGNONS\" Elles guérissent toutes sortes de Maladies des Rognons, depuis le Mal de Dos jusqu\u2019à la Maladie de Bright.SOc lu boite ou 3 pour $1.25 Un vente purtout ou ù THU DOAN KIDNEY PILL CO., Toronto, Ont.»lemployer 1er imitation» ,1» notre célébra yûy'f>al>v£ Own Li .s - 1/ CA .v M Gardez-vous Ri SAVON BABY\u2019S OWN 11 » Ht i\\ la tête p nir nu tli\u2019H imitation* «ont iiuiniI»lt< pureté.La plupart tloi \u2022« aux peaux délicate*.Le Savon Hahy h Own n'oit par 1» iiRtnuffioturw que A LH KKT TOI LUT SOAl* CO , Mfri, MONTREAL.Voyez nutre nuni sur chaque morceau.Sait-on, pour les téccpiiotis de l'Académie française, que chaque nouvel a, .nlémicicn prononce son discours en faisant face au pi II in sud-ones! de la salle?La place n'est point choisie indillcremment, voici pourquoi.,I.\\il,l\u201e- \\|all ry, qui, dans la suite, devint cardinal et archevêque de l\u2019aris, venait d'elle élu membre de l'Académie, élu tut embarrasse, ,ar nés hou orateur, il possédait une organe tu .I.uhle, et, connaissant la mauvaise acoustique de ht coupole, redoutait un insuccès.Quelques jours avant sa réception, il vint dans la salle et so mit à essaya i sa vois, en tournant lentement sur lui même ; il s'aperçut «lors que lu pilier sud-ouest renvoyait fortement la voix.Le grand jour verni, le succès de l\u2019orateur fut éclatant ; aussi lit-il part de sa trouvaille au secrétaire tie l'Institut, qui en prit bonne note, et la place fut consacrée à l\u2019usage.?I ' N t: fll.t'l.n ITlttt.MlCX T VÉtlÉTAI.K.\u2014 Los l'ilules Végétales de l'nrmelec sont composées de racines, d\u2019herbes et d'extraits solides dont la vertu est connue pour le traitement des affections du foie et des rognons et pour donner du ton au système, qu\u2019il soit affaibli par surcroît de travail ou dérangé par des excès dans le mode de vivre.Elles n\u2019ont besoin tl\u2019auouuo attestation.Leurs excellentes qualités sont bien oonnues de tous ceux qni en ont fait usage et elles s\u2019imposent aux dyspeptiques et aux bilieux a la recherche d\u2019utte médecine elli-eaoe.* * * 1 il candidat rentre cite/ lui les doigt* meurtris à force d'avoir échangé îles poignées do mains avec ses éleclouis.l\u2019iteusement il murmure : 1 ant de serrements tic mains pour n\u2019aboutir peut-ctre qu\u2019à un serrement.de et cm ! LE VAINQUEUR Si l\u2019on fait une enquête sur la valeur respective des tmtlieamenis vendus pour' la guérison du rhume, de la toux, de la grippe et de la bronchite, il est hors de doute que le Ituume Jthuiiuil serait en tète de la liste.Bon pour les Bébés Bon pour les Bébés Touk les bébés profiteront avec Nestlé\u2019s Hood.Kl le est salutaire, nourrissante et digérée facilement.Vingt-cinq nn» d'essai en n démontré la valeur.Nestles Food Kchaiitiliou (suffisant pour huit repas) envoyé gratis.LEEMING, MILES A CO., Montreal.V-\t___________/ I 14 LE SAMEDI A SMITH\u2019S FALLS Une merveilleuse guérison de la Maladie de Bright Si faible qu'il ne pouvait se tenir debout Affreusement abattu et incapable de trouver la guérison \u2014Les Pilules pour les Reins, de I)odd, l\u2019ont remis en santé.Smith\u2019s Falls, 4 août.(Spécial).\u2014 La guérison de M.Théodore Young, de cetle localité, est un merveilleux exemple du progrès fait par la science médicale en ces quelques dernières années.Jusqu\u2019à ces derniers temps, les médecins prétendaient que la Maladie de Bright était absolument incurable et, de fait, il en est encore quelques-uns qui adhèrent à cette théorie.Mais la Maladie de Bright n\u2019est pas incurable.Les Pilules pour les Reins, de Dodd, guérissent cette terrible maladie et l\u2019ont fait dans des milliers de cas.Les sceptiques n\u2019ont pas à aller plus loin que cette ville pour en avoir la preuve.M.Young fait cette déclaration : \u201c Depuis près de deux ans je souffrais du Mal de Reins et de la Maladie de Bright à l\u2019état chronique.Mon urine était très brune et je perdais beaucoup de sang, ce qui m'affaiblissait au point de ne pas pouvoir me tenir delimit.\u201c Après avoir pris la première boîte de Pilules pour les Reins, de Dodd, je fus beaucoup mieux, et quand je fus rendu à la quatrième boîte, je pus reprendre le travail, ce que je n\u2019avais pas fait depuis quelque temps.\u201c Je puis en toute conscience recommander les Pilules pour les Reins, de Dodd, à quiconque souffre comine j'ai souffert.\" Le cas de M.Young n\u2019en est qu\u2019un au milieu d\u2019un grand nombre oit les Pilules pour les Reins, de Dodd, sont venues en aide alors que toute autre chose avait failli.Elles ont maîtrisé la Maladie de Bright et ramené la vie et la santé chez des hommes et des femmes qui ne s\u2019attendaient plus à jamais jouir de nouveau de ce grand bienfait.Les Pilules pour les Reins, de Dodd, ayant prouvé leur puissance à abattre la Maladie de Reins dans sa forme la pire \u2014la Maladie de Bright\u2014on peut certainement compter dessus pour guérir les formes moins graves.Les Pilules pour les Reins, de Dodd, sont la seule médecine qui ait jamais guéri la Maladie de Bright.Un jeune voyageur, qui a passé quelque temps dernièrement dans la République Argentine, disait l\u2019agréable surprise qu\u2019il ressentit, un jour qu\u2019il visita les établissements de la capitale de lîueuos Ayres, \u201c Vous tombez à merveille, lui dit le directeur de l\u2019un de ces établissements ; c\u2019est l\u2019heure du français.\u201d Kt comme le voyageur marquait sa satisfaction, le directeur ajouta : \u201cNe vous étonnez pas: le français est notre seconde langue maternelle ; voilà plus île vingt ans que nos enfants rapprennent, pour ainsi due, en même temps que le castillan.\u201d lit le Français eut le plaisir d\u2019entendre réciter du I.a Fontaine par des petits bonhommes, gamins ou gamines île neuf à douze ans, qui surent aussi engager une conversation avec lui et purent la soutenir.Ce qui prouve \u2014- notons le en passant qu\u2019il y a des pays où les enfants peuvent parler \u2014dès F;We de douze ans \u2014 une \u201c langue vivante \u201d * * ?Ce qu\u2019on n\u2019a pas encore vu, c\u2019est le peigne à démêler la vérité.Devinette \u2014 Concours spécial du \u201c Samedi \u2019 POUR S'ÉVADER Ce prisonnier veut s\u2019évader.Il peut réussir en faisant disparaître un des barreaux de la porte de la cellule, un seul, remarquez bien.Lequel ?C'est à vous de le désigner.Comment ?Découpez le corps du prisonnier et collez-le à l\u2019endroit par lequel il peut, dans votre opion, s'évader en ne faisant disparaîtie qu*un barreau.Son corps cachera le barreau en question.Ceux qui trouveront la réponse juste participeront à un tirage dont les CINQ PRE-MIERS NUMERO SORTANTS auront droit à UN ABONNEMENT DE TROIS MOIS AU \u201cSAMEDI\u201d.Les réponses seront reçues jusqu'au 20 août et le résultat du tirage sera annoncé dans un des numéros subséquents.Un 2Sème concours de ce genre sera offert dans notre prochain numéro.Adressez les réponses à\tSPHINX, \u201c Le Samedi \u201d, 35 rue St-Jacques, Montréal.Petite Bncyclopedk j ^A^^AAAAAAAAAA^AAAAAA^A^^AAA^AAAAAA^AAAAr En 1S00, il y avait moins de 50 chevaux en Australie.Il y en a aujourd\u2019hui 2,000,000.* * * La superficie moyenne des fermes de squatters dans PAustralie-Sud est de 78,000 acres.?* * Au Canada, 35 millions d\u2019acres de terre sont sans culture, les fermes ayant une moyenne de 93 acres.?* * Il se prend annuellement une moyenne de 450,000 phoques dans les eaux de l\u2019Amérique du Nord.* * * Un taureau bien développé pèse en moyenne 1120 livres: 680 de viande, 356de gras et d\u2019os et 84 de peau.* * * Le plus long canal-tunnel est celui de Chesapeake, Ohio.Il a 4 milles et passe à travers les Alleghanys.* * * Sur les 400 membres de l\u2019Aero-Club de France, 50 sont propriétaires de ballons, et il s\u2019est fait 150 ascensions l\u2019an dernier.?* * Un homme qui travaille pourrait vivre en mangeant 8 4 livres de blanc dVeufs pour seule nourriture ; mais s\u2019il consommait tout l\u2019œuf, 2/4 livres subirait.Le bourdon de Moscou pèse 202 tonnes.* * * La moyenne annuelle de ceux qui meurent de misère est de 312 en Angleterre et de 260 en France.* * * La Roumanie est peut-être le plus heureux pays du monde.Quatre millions de Roumains sut six ne savent ni lire ni écrire, et cent mille à peine possèdent une instruction primaire.* * * On ne risque pas trop en Chine de recevoir des pièces démonétisées, puisqu\u2019il l\u2019heure actuelle on en passe encore légalement qui portent l'effigie d\u2019empereurs ayant vécu il y a deux mille ans.* * * La ville de Berlin paye un oiseleur pour fournir plusieurs établissements scientifiques d\u2019oiseaux et de nids d\u2019oiseaux avec leurs œufs.C\u2019est sans doute le seul fonctionnaire de ce genre qui existe en Europe.* * * Le plus gros livre qui soit au monde se trouve dans le Dakota du Sud (Etats-Unis d\u2019Amérique).11 pèse environ 1G0 livres et notre Larousse lui-même paraîtrait auprès de lui gros comme un paroissien.Ce bouquin, un peu encombrant pour une bibliothèque, sert de registre à tous les visiteurs du Dakota.REPOS La seule méthode de la nature pour réparer et refaire le système épuisé et abattu.Quelle que soit notre fatigue, une bonne nuit de repos nous remettra bien généralement.Qu\u2019est-ce que le repos ?C\u2019est tout simplement la cessation de tout travail mental ou physique pour donner à la nature le temps de refaire et réparer les nerfs, muscles et tissus épuisés et abattus.Avec quelle rapidité la nature accomplit ce travail de restauration, quand on lui en fournit la chance ! Si nous portons un poids pendant quelques minutes avec le bras droit et que celui-ci devient fatigué, nous changeons pour le bras gauche jusqu\u2019à ce que l\u2019autre soit reposé, et dans ce court intervalle, avec la plus grande rapidité et précision, la nature répare le dommage causé par l\u2019elTort accompli.11 y a, cependant, un organe du corps auquel nous ne prêtons guère attention, et bien qu\u2019il en appelle souvent à nous, nous prêtons rarement l\u2019oreille aux cris de l\u2019Estomac.Et l\u2019Estomac a besoin de repos II devient fatigué, lui aussi, à force d\u2019accomplir nuit et jour la dure tâche de la digestion.Mais on dira : Comment puis-je faire reposer mon estomac sans affamer mon corps ?Les Tablettes contre la Dyspepsie, de Dodd, répondent à la satisfaction à cette question.Une ou deux de ces mignonnes pilules digestives, prises immédiatement après le repas, feront digérer les vivres \u2014 tous \u2014 sans l\u2019aide de l\u2019Estomac, donnant ainsi à ce pauvre organe fatigué, presque exténué, le repos depuis si longtemps demandé, et, en même temps, fournissant au corps la nutrition nécessaire pour soutenir une vie robuste.1,500 vaisseaux anglais sont actuellement montés par des équipages chinois.* * » La force moyenne de la femme, comparativement à celle de l\u2019homme, est de 67 à 100.* * * Le Irois vert contient 45 p.c.d\u2019eau et le traitement le plus complet n\u2019en fait disparaître * * * Avec les meilleurs yeux du monde, vous ne pouvez voir que 5,000 à 8,000 étoiles.Un puissant télescope en peut embra-ser 50,000 environ, et l\u2019on estime qu\u2019il n\u2019y a pas encore d\u2019instrument capable de nous faire voir toutes les étoiles qui existent.wjr LE SAMEDI 15 HOUK-Xlnur.I)K NOS MAR-CIIANDS-DKTAl LLKU RS Ce pique-ni(|ue, qui a eu lieu mercredi dernier ^ Saint-1 Iyacinthe, a été brillant et réussi sous tous les rapports.La température était idéale, l\u2019allluence considérable et l\u2019organisation, dirigée par M.Patenaude, absolument parfaite.Saint -1 Iyacinthe a fait les choses comme d\u2019habitude, c\u2019est-à-dire avec cette spontanéité, ce tact et cet enthousiasme de bonne marque qui distinguant cette charmante et prospère cité.A l\u2019arrivée les excursionnistes furent re^us aux sons joyeux d\u2019une puissante et enlevante musi(|ue fournie par la Philharmonique de Saint-Hyacinthe, qui les accom-pugna jusqu'au Parc Laframboise.IA chacun se livra aux amusements de son choix.Au banquet, qui fut superbe et abondamment arrosé de champagne, des discours intéressants et parfois empreints de l\u2019humour le plus délicat furent prononcés.Les principcux orateurs furent M.(îareau, le président de la Société des Marchands-Détailleurs, le juge Tellier et M.Lavallée, échevin de Montréal.Le retour se lit vers les sept heures, tous et toutes déclarant avoir rarement passé une journée d\u2019une façon aussi délicieuse.Nos félicitations à la Société et à ses vaillants et habiles officiers.Donnez à votre bleu-almée une boite de Klenzor pour fies «tinta de kid.Ca preud si bien.25c.chez leu gan-tierB et les pharmaciens.KlenBor Co., Toronto.Kimberley, la ville aux diamants, doublement célèbre depuis la guerre anglo-boèr, est, paraît-il, en proie à une vive émotion.< >n aurait, en effet, trouvé, dans une des mines de la banlieue de cette ville, un diamant de quatre cents carats.Le propriétaire de ce trésor, une compagnie, a pris la précaution de le déposer immédiatement dans le coffre-fort de la banque.Le diamant est de couleur jaune paille ; sa forme est celle d\u2019un octaèdre légèrement aplati.t'n demi pour cent de sa valeur devra être payé au lise, et l\u2019on dit que cette taxe seule représente presque une fortune.Iout le monde là-bas attend avec anxiété l\u2019évaluation des experts officiels.* * * IL EST PRÉFÉRÉ La préférence accordée par les médecins «au célèbre spécilique français le Baume lihu-mal, est due A son action rapide et énergique dans les cas de rhumes, toux, grippe, bronchites graves.Le soulagement est immédiat, la guérison certaine.* * * Emouvante constatation dont parlaient tous les visiteurs, il y a quelques jours, au musée ( iuimet à Paris.Un linceul trouvé dans un tombeau «assyrien, reproduit exactement l\u2019image du visage sur lequel il avait été placé, et ce linceul ayant été plié en quatre au moment de l\u2019ensevelissement, reproduit, déplié, une quadruple image.Ce fait explique l\u2019image du linceul de Turin dont il fut tant question ces derniers temps, ce linceul qui a conservé l\u2019empreinte de la figure du Christ.POUR rondro aux choveux gris lour couleur ot lour beauté naturelle, pour nettoyer la tête et faire disparaître les pellicules, en un mot pour préserver et restaurer la Chevelure on no connaît pas d\u2019égal au FOR TH E H Al K Sa composition est telle qu\u2019il no peut manquer son eflot, si on s\u2019en sort seulement selon los directions.La demando croissante et la quantité vendue (du LUBY) ne permettent pas do douter qu\u2019il no donne satisfaction à tous ceux qui en font usage.50 cts la bouteille.ELLE SUPPORTA PATIEMMENT L\u2019OPPROBRE Triste lettre d'une femme dont le mari menait une vie dissipée Comment elle le guérit avec un remède secret.SLfllT SON PÈRE ETAIT UN IVROGNE Une dame qui guérit son mari de l\u2019ivrognerie raconte commente elle acquit le bonheur chez elle.UNE LETTRE PATHETIQUE .m \u2018 U y avait longtompts quo je m'étais propos.' «le faire prendre la Tasteless Samaria Keim-dy, à mon mari, pour l\u2019empêcher «le boire maïs je craignais qu'il ne s'en apoiçut, et cette pensée me paralysait.Je mm-ttais tous l«*s jours l'exécution «le mon plan.Un samedi il arriva â maison plus ivre «pu* «le coutume*, après avoir bu pres«pie tout son salaire; mon irrésolution lit place à l\u2019éiie'igie, «*u pensant «pie de ce train kl, nous marchions à *'\tgrands pas vers la misère.J'achetai votre i n scription et le lendemain matin je la mêlai à s n Icafé et il ses aliments ; au diner ainsi qu'au soupe r.' P :nd int 'les innées j\u2019al supporté l\u2019opprobre, I.ijj'.iuKinomai lu dose; vmaiit qu'il ne se il,,mail lonnni régulière- UN IVROGNE Une courageuse jeune tille prend sur elle de guérir son pere des Habitudes d'ivrognerie L\u2019HISTOIRE DE SON SUCCES WÊWA so illrauce, lannsôreet les privations «lus aux üa >i même pas «lu traitement je le lui « tu.les «rivrogn u ie de'non mari.Entendant par- meiit, attendant anxieusement l« s .I«;r «le votre merveilleux remède* pour ia guérison [coeur fut rempli d'espérance à la pensé «!«\u2022 I'uvenit de l'ivrognerie, que de p mvais «1 inner secrètement ux et souriant qui s'ouvrait «levant nous si mon mari, j : résolus «le l'essayer.Je m'en pro-I us.pie mon mari nie «lit «pi\u2019il ne voulait plus curai un paquet «pie je mêlai a ses aliments et il son pr\u2018mire de whisky parce «pie c\u2019était une chose cifé et, la médecine ét int suis odeur cts ms goilt.'ilégoAtante.C\u2019était bien vrai, il allait cesser «h il ne sut nas à quoi il «levait «l'être si rapidement b «ire*, il serait maintenant un mari délicat «r s ml igé de sa rage pour 11 boisson.Il commenta aimant, je pourrais avoir ma paît des douceurs biiMitôt ii engraisser, l'appéit pour les mets solides .le la \\ie, j\u2019allais être une femme lient ease ciiliii I ni revint, il s'attacha tout â fait à la maison et nous V itre remède avait accompli la métamorphose avons mainte tant un intérieur ioveux.Une foisiCrnign.ini qu\u2019un jour il retournfit à ses aucn um s qu'il fut radicalement guéri je îui appris ce qm* habitudes malgré ses promesses, je me procuiai un j'avais f lit, et il confessa qua mou action avait été autre paquet «le votre prescription, mais je suis son salut n\u2019ayant pas l\u2019énergie de se réformer de heureuse de vous «lin* «pi\u2019il ne m'a jamais ét« son propre mouvement.Je conseille chalpureuse- nécessaire de m'en servir.Je suis sincèrement monta toutes les épouses utilisées comme je l\u2019ai été convaincue «pie votre remède peut guérir n'importe de faire l'essai de votre remède.\"\t'quel cas.Mille remerciements.\" Um partie de sa lettre?se lit comme suit \"Mon I«m«* m'.iv.nt souvent promis «le cesser «h* boire; il tenait sa panée pendant «pu lqne t.mps, puis s'y remettait plus (ortemeut «jtie ïamais Un j«>ur, après une leriihle bamboriie.il mnisdit: 'il n\u2019y rien si y faire ; je ne puis anétei «le boit.' Il nmis sembla «pie nos « «rurs allan nt .péirilii r et nous décidflmes d'essnier la Tasteless S.«maria l\u2019icsctip-tion dont les jotunatix mais avaient pailé.I.e remède lui (nt donné tout A fait hors «!«¦ sa c.itinais-Isance, dans son tbé.café, ses aliim nts, avec ié-|gulatité, selon la direction, etl ne sut jamais qu'il le pienait Un paquet stillit à Ini « ni.v« t tout «léàit p«mr l'alcool .t aujotinl luii il «lit «pi'd bu est \u2022 ié^agréible.Sa santé et son appétit s«- s«»nt considérai éemeiit améliot és « t p.t \u2022otim- ne t.| remit ait pour le même homme.Il'y a, aujourd'hui, «piiuzu mois «l\u2019écoulés depuis «pie nous lui avons fait prendre le reuuMle et c\u2019est notie cettitude «pie l«; cliangemeut < \u2022 t pour tout «b\u2019 bon.Veuille/ m'envoyer une de vos petites brochure s, vu que j«* veux la donner à une amie.\" ECHANTILLON GRATUIT Un paquet échantillon de la T asteless Samaria Prescription envoyé gratis avec directions complètes sous enveloppe ordinaire cachetée.Toutes lettres considérées comme un secret sacré.Incluez timbre pour réponse.Adresse: The Samaria Remedy Co., 24 Jordan St., Toronto, Canada.Nos Concours et Casse-Tete Souvent des personnes qui prennent part à nos concours et à la solution des casse - tête, nous demandent de leur faire savoir si elles ont gagné ou nous adressent d\u2019autres demandes à peu près analogues.Qu\u2019on sache, une fois pour toutes, que c'est dans les Samedis suivants qu\u2019il faut chercher si Ton a gagné ou perdu, ou pour avoir une réponse à ses questions, quelles qu\u2019elles soient.AU BAIN DE l.\u2019Il.K C\u2019est par ces temps de chaleur qu\u2019il fait hon de se rendre au bain de l\u2019Ile Ste-I lélène.«Si c\u2019est comme spectateur, on en a pour son argent et sa peine, car le spectacle est des plus intéressants.Comme baigneur, on a l\u2019eau vive, l\u2019eau courante, la véritable eau à bain.Et tout est si bien administré, surveillé ! * * * Cîaloupiat se facile* contre un gavroche.-Pourquoi donc m\u2019appelez-vous M.Jéricho ?\u2014Tiens ! c\u2019te blague, fait le gamin, à cause de votre trompette.?* * La plus forte reddition connue a été celle de Metz, durant la guerre franco-prussienne.I/armée française comprenait 3 maréchaux, 66 généraux, 6,000 officiers, 173,000 soldats de rang et 400 canons.Pour le Camp /IV à /Iv /j\\ /jv /j\\ /|\\ /js /js /js /iv /|S /|V /jv /IV À\\ /iv /èS /V /js /IV Les Viandes en canistres de Clark et les Feves au Lard de Clark sont parfaites sous le rapport de la qualité, et de prix raisonnable.W.Clark Montreal.v VI/ VI/ V/ V/ VI/ V/ V/ VI/ VI/ f vl/ V/ Vf/ VI/ V/ V/ vl/ Vf/ V/ VI/ V/ Vf/ Vf/ «J?TOTINS DK S A 1,0 N \u2014Tiens, madame X.! Décidément elle prend de l\u2019àge! \u2014Alors, c\u2019est le moment où elle va en laisser plus qu'elle n'en prendra! LE SAMEDI Kl CRAMPES, Douleurs d\u2019Es-tomac, I )iarrhée, Dyssen-terie, Colique, ( -lioléra Morbus, ('lioléra des Enfants, Mal de Mer et toutes sortes de Malaises d\u2019Eté sont promptement guéris en prenant le Dr Fowler\u2019s Extract of Wild Strawberry.Des milliers (logons en ont fait usage pondant plus do soixante ans\u2014 ot nous en sommes encore à entendre une soulo plainte sur leur efî\u2019ot.Quelques doses ont souvent guéri alors que tous les autres remèdes avaient été sans ofîot.Son action est Acjkéahiæ, Kadi m:, Su HE ET KlTICAUE.Le I >ic Foweek\u2019s Extract of W ild Ktkawiskkky Es*r le kkmùdk original rouit LA (luÉKISON DES I >LKA N< J EM ENTS des Intestins.Refusez les substitutions.Biles sont dangereuses.I ne ville utilisant bien ses ordures, c\u2019est Karmen, en Angleterre.< >n les brûle dans deux lours à alimentation automatique et on fait servir le cnlorique développé par cette opération pour produire l\u2019électricité aux tramways.On brûle 64 à 76.000 livres de détritus par jour, donnant une force de 400 chevaux-vapeur, au moyen de laquelle on produit, presque pour rien, un courant électrique qui serait capable, si un l\u2019appliquait à l\u2019éclairage, d\u2019alimenter 3.500 lampes de S bougies.Les ordures de cette ville de 40.000 habitants sont détruites d\u2019une manière inoffensive, et l\u2019on obtient gratuitement une énergie électrique évaluée à 900.000 kilo-wats par an.* * * ARRETEZ LA TOUX ET CHASSEZ LE RHUME Des Tablettes baxi.tl.esau Bromure-Quinine guérissent, un rhume en un jour.Uns cio Guérison, pas de Paiement.Prix 25 cents.?* Les apprets doivent toujours se faire avant.IIOSITI AU I K TURQUE Alors que Pari-, capitale du monde, pourrait difficilement recevoir et loger séparément trois souverains étrangers à la fois, le su'lan ne serait nullement embarrassé pour offrir un palais à chacun des souverains de l\u2019Kurope, s\u2019il les recevait tous en meme temps.Constantinople est, en effet, la ville qui compte le plus de palais.Il y a d\u2019abord le palais de Vldiz, qui forme une véritable ville avec ses nombreux pavillons, dépendances et parcs, et où a logé l\u2019empereur Guillaume, lors de son premier voyage sur les rives du Bos-pliore.Il y a le palais de Dolma-Baghtchc, au bord de l\u2019eau, superbe demeure avec sa salle du trône, une des plus vastes du monde et où a logé François-Joseph en 1S70.Le palais de IJeylerbey, coquet, joli, sur le Bosphore, et où a logé l'impératrice I ngénié en 1869.Le palais de Tchéragan, qui a coûté 50 millions de bancs au sultan Aziz.Le palais de (ihiok-Smyen, celui de Beicos,celui de Calemla, etc., sans compter les nombreuses villas le long du Bosphore.Constantinople, comme on le voit, est assez bien pourvu de \u201c chambres d\u2019amis ! \u201d Cette préoccupation de l\u2019hospitalité tient, d\u2019ailleurs, une grande place dans l\u2019esprit «TA b-dul-llamid, puisque lui, si peu prodigue d\u2019ordinaire, n\u2019a pas hésité à dépenser dans ce but 60,000 livres turques, c\u2019est-à-dire près de un million et demi de francs.F.n effet, à l\u2019occasion des fêtes du Beïram, qui attirent chaque année à la Mecque environ soixante-dix mille musulmans, sans compter près de quarante mille Bédouins arabes, le sultan a fait construire dans la ville sainte, non | loin de la célèbre mosquée de la Kaàba, une 1 sorte de caravansérail où pourront loger à la fois six mille pèlerins.* * * Une chose indispensable pour le ranchman.\u2014Dans les ranches de l\u2019Ouest, où les hommes et les animaux sont loin des médecins et des pharmaciens, tout individu intelligent a sous la main l\u2019Huile Ecleotri-que du Dr Thomas comme médecine promptement préparée, non seulement pour les malaises oliez les personnes, mais aussi comme sans rivale pour soigner les chevaux ou les bêtes à corne.Un éleveur de chevaux et de bestiaux constatera que l\u2019usage de cette Huile simplifie considérablement les choses.* * * Se faire briser un membre par une balle ou un éclat d\u2019obus, au fort de la bataille, ce n\u2019est rien, en vérité.Mais regarder le tronçon sanglant tomber sous la scie du chirurgien, sans cesser de fumer sa pipe, c\u2019est bien quelque chose, ne croyez-vous pas ?* * * Le trépas vient tout guérir, Mais ne bougeons pas d\u2019où nous sommes ; Plutôt souffrir cpie mourir, C\u2019est la devise des hommes.* * * Portez votre savoir comme votre montre, dans une poche réservée.Valcnçay, promu plus tard au cardinalat, savait flatter comme pas un, sans en avoir l\u2019air.Comme Richelieu disait : < >n assure cpie je suis le seul épargné par vos railleries.Vous me craignez sans doute ?Faites plutôt des sottises .Ft vous verrez ! * * * Pourquoi laisser un rhume vous lacérer la gorge et h h poumons, et courir le risqne d\u2019être conduit à la tombe comme consomp-tif, quand, par l\u2019usage du Sirop Anti Con-somptif de Bickle, la douleur peut être adoucie et le danger évité ?Ce sirop est agréable au goût et n\u2019a pas de supérieur pour soulager et guérir toutes les nfïeot'ons de la gorge et des poumons, les rhumes, les toux, la bronchite, etc., etc.* * * Lejeune.\u2014Vous, cher monsieur, qui avez de la barbe blauche, c\u2019est-à-dire beaucoup d\u2019expérience, dites-moi, que faut il désormais pour être un homme heureux ?Le vieux \u2014N\u2019être ni trop gueux ni trop riche.* * * Au temps de la torture les magistrats étaient toujours à côté de la question.* * * SOYEZ PRUDENTS C\u2019est une précaution sage que d\u2019avoir toujours à la maison un flacon de Baume Bitumai, en cas de rhume, grippe ou bronchite.On en obtient des résultats surprenants.En vente partout, 25 cents.Du Châtelet, au sortir de la prison où il avait été mis pour n\u2019avoir pas voulu juger Ma-rilac, se rendit à la messe du roi qui ne le regardait point.Il eut l\u2019air de croire que c\u2019était par honte de son mauvais traitement et dit à Saint-Simon : \u2014Je vous prie, monsieur, de représenter à Sa Majesté que je lui pardonne de bon cœur.Qu\u2019elle me fasse l\u2019honneur de me regarder.M.«le Saint-Simon n\u2019y mampia point : Louis XIII en rit, et parla obligeamment à Du Chrtelet.?* * Une Guérison pour l\u2019Asthme.Les personnes asthmatiques n\u2019ont plus besoin «le «mitter leur demeure et lours affaires, pour être guéries.La nature a produit un remède végétal pour la guérison permanente de l\u2019asthme, des maladie* des poumons et des bronches- Ayant éprouvé ses remarquables effets curatifs dans des milliers de cas registrés (de 90 p.c guéris radicalement) et dé\u2019irant soulager Iob souffrances de l\u2019humanité, j\u2019enverrai gratis cette recette A tous ceux qui souffrent de l\u2019asthme, de la bronchite, des nerfs, du eatarrhe et do la consomption, en allemand, français et anglais, avec instructions pour la préparer et l\u2019employer, Expédié par la posto.Envoyez un timbre, ot votre adresse.Mentionnez co journal.W.A.Notés, 847 Powers Block, Rochester, N.Y.* * * Richelieu parlait d\u2019opérations militaires avec le père Joseph, son favori, qui appuyait son doigt sur la carte en disant d\u2019un ton assuré : \u2014Nous passerons la rivière là.\u2014Mais, Joseph, votre doigt n\u2019est pas un pont.* * * Dans le monde, on sait mettre des paletots à toutes les vérités, même les plus jolies.CHEZ LE DIRECTEUR DE THEATRE m L- -Comment, vous allez donner une place à un crasseux comme cela ! \u2014 Précisément, je vais lui donner une baignoire ! PRIME DU \"SAMEDI \u201d PATRON No______________________ (N'oublIoK pas do motobro lo No du patron quo vous désirée avoir.) Age- Mesure du Butta________________ Mesure de la Taille____________ Nom____________________________ Rue______________________No_____ Place___________________________ 1ST Prière d'ècHre très lisiblement.Ul-INCLUM 10 CE NT IMS.(Pour déUtilj Toir pugu 7.) C0 © © O \u2014 C S > *2 O °- 0) \u2014 c © © -a ¦a > 3 O © cn P AP IS ' HUL- HJAttlltR! \u2018 V écue M I t Aux Dames EN CAS de Gerçures, Cuissons, Rongeurs BT POUR Adoucir, Velouter, Blanchir -r.A T3TT! A TT 13TJ VISAGE BIT I3B1S IUT .A .1ST B rien n\u2019égale la Crème Simon Se défier aes Contrefaçons et Imitations POUDRE de RIZ et SAVON DE LA MEME MAISON Agent OMral pour le Canada, - JL J.DM VINS, N.1888 Rue Sainte-Catherine.MONTREAL-! O m œ gg §âg S 2 O Z LE SAMEDI 17 ! Hommes Faibles î Venez à la Fontaine île Jouvence.Etes-vous mnltule ! Avez vous besoin ,l'une nouvelle force et, dune nouvelle vitalité ! Sou lirez-vous de quelques-unes de ces faiblesses particulières aux hommes résultant do l\u2019indiscrétion?Etes-vous nerveux et manquez-vous d\u2019ambition! En un mot, n\u2019ètos-\\ous pas 11 homme que vous devriez être ! Si oui, pourquoi hésiter à profiter de cet excellent restau rateur qui est un remède naturel aussi nécessaire à la vie que l\u2019est l\u2019air à la respiration.Si 1 Hereulox Electrique du Dr Sandeu était un remède non éprouvé on pourrait douter, niais il représente la concentration des trente années d\u2019expérience du Dr Sandeu .spécialiste.Notre Hereulox Electrique se porto confortablement à la taille toute la nuit, pendant que vous donnez.Il envoie un courant vivifiant agréable de force nerveuse dans le système, renforçant les organes affaiblis et tonifiant le système général.Notre livre illustré cacheté gratis par la poste.Il dit tout au sujet d\u2019IIerculex et comment il guérit les pertes, écoulement, impotence et résultats des erreurs de jeunesse.DR P.B.SANDEN, 132 rue st-jacques, Montreal, que.Heures (le Bureau : Chaque jour de II lira a.m.à G lira p.m.Le Diniauoliede 11 h.A 1 h.p.m.Voici les beaux jours enfin revenus ! Baste ! dit un grincheux pessimiste, moi ie n'ai pas confiance.Le ciel me semble toujours bien malade.\u2014Ce n\u2019est pas étonnant, après avoir été si longtemps gris .* * * Il n\u2019y a que ceux qui ont passé par là qui puissent dire la torture (pie causent les cors.Douleur avec vos chaussures, douleur sans vos chaussures \u2014 douleur nuit et jour ; mais le soulagement est assuré à ceux qui se servent du Holloway\u2019s Corn Cure.* * * On a découvert récemment, dans les Indes .Anglaises, une plante dont les branches ou plutôt les feuilles flexibles d\u2019un côté prennent racine dès qu\u2019elles touchent à ferre, donnent naissance à de nouvelles souches (pii se transplanteront elles-mêmes.Cet arbuste, dont les branches ont plus de deux verges \u201c l\u2019Edgworth Audiantum \u201d, peut ainsi se déplacer de six à sept verges par an.C\u2019est presque la plante automobile.* * * POU» GUERIR UN RHUME EN UN JOUR Prôner les Tablettes Laxatives au Bromure-Qui-nino.Tous les pharmaciens remettent l\u2019argent s il n y a pas guérison.La signature de E.W.Grove ert snr ohaoue botte.26 oenta.* * * Puisqu\u2019une prune cuite est un \u201cpruneau\u201d, pourquoi une poire cuite n'est-elle pas un \u201c poireau ?\u201d CE MCTI.I.H A TROUVÉ DE MIEl'X LE BEAU BUSTE Notre méthode pour dévelop-ptr le buste envoyée nous enveloppe simple rachetée, pçratuite-ment, sur réception de 4 et* en ttnibres-pnsies Moldene Toilet Co., Toronto.Agents Cyclistes Demandés diuiH chaque localité pour nous aider à rendre le surplus de nos ln'eycl s de hautes qualités