La tribune, 31 juillet 2000, Cahier 4
[" National ¦¦¦¦¦¦¦¦¦ La Tribune + Sherbrooke lundi 31 juillet 2000 CAHIER Petites annonces Généra! Messier en liberté Deux automobilistes sauvagement agressés ?Les enquêteurs de lo SPCUM enquêtent sur deux hypothèses: rage au volant ou règlement de comptes entre motards Montréal (PC) Cas typique de rage au volant ou règlement de comptes entre motards?C\u2019est la question à laquelle devront répondre les enquêteurs du SPCUM à la suite de l'agression armée commise contre deux automobilistes dans le quartier Saint-Henri, dans la nuit d\u2019hier.Chose certaine, l\u2019attaque a été d\u2019une sauvagerie inouïe.Un des deux hommes repose entre la vie et la mort après avoir subi de multiples fractures au visage et à la boîte crânienne en plus d\u2019être poignardé à l\u2019abdomen.Son compagnon a également été blessé à la tête et aux poumons mais on ne craint pas pour sa vie.A 3h07, les policiers sont avertis par téléphone que deux personnes sont en train de recevoir une raclée à l'intersection des rues Rose-de-Lima et Saint-Jacques.dans le quartier Saint-Henri.Ils s\u2019y rendent et découvrent effectivement deux hommes dans la trentaine gravement blessés, gisant près d'une voiture de marque Pontiac Grand .Am rouge.Un troisième occupant se trouve à l\u2019arrière du véhicule mais n\u2019a rien.Selon un témoignage, une altercation verbale aurait eu lieu entre les oc- cupants des deux véhicules avant que le conducteur de la camionnette frappe à trois reprises la Pontiac rouge pour la forcer à s\u2019immobiliser.Presque en même temps, une voiture de police circulant à proximité prend en chasse une camionnette Dodge Caravan blanche roulant à toute vitesse, phares éteints, dans Verdun.«A ce mo-ment-là, les policiers ne savaient pas que les occupants de ce véhicule étaient reliés à l\u2019événement précédent, explique André Durocher.commandant de la section des communications.La poursuite se termine sur la rue de l\u2019Église, à Verdun, la camionnette fracassant brutalement la façade vitrée d'une boucherie.Blessés, les trois occupants de la camionnette prennent la fuite mais deux d\u2019entre eux.âgés respectivement de 21 et 25 ans, sont rapidement rattrapés par les policiers qui n\u2019ont eu qu\u2019à suivre les traces de sang qu\u2019ils laissaient derrière eux.Le commandant Durocher a confirmé que deux des trois hommes se trouvant à bord de la camionnette étaient bien connus des policiers.L\u2019un d\u2019eux serait relié à la bande de motards des Rock Machine.D'autre part, la Dodge Caravan à bord de laquelle les trois agresseurs prenaient place avait été volée.Tout ce scénario rappelle un procédé fréquent des motards pour régler leurs comptes: on vole une voiture, on va faire la peau d'un sympathisant d\u2019une bande ennemie et on prend la fuite à bord du véhiculé qui est incendié quelques kilomètres plus loin.Sur les lieux de l\u2019agression, les policiers ont retrouvé une patte de table de la grosseur d\u2019une batte de baseball et une batte de baseball, deux objets qui pourraient bien avoir servi à frapper les victimes au visage et à la tête.Curieusement, les agents n'ont pas retrouvé de couteau, bien que les deux personnes agressées présentent des lésions à l'arme blanche au thorax.s JH» ru» m_jk mmgm bt> mu Il K fl mm Ui! ;2,:i JJ; I .%*- '-:f.¦I Photo PC La Transat Québec/ Saint-Malo a pris le départ, hier matin, sous une brise de 15 à 25 kilomètres à l'heure.Le trimaran Biscuits-La Trlnitaine passe devant le Château Frontenac.Transat Québec-Saint-Malo Départ en zigzag Québec (PC) La Transat Québec/Saint-Malo a pris le départ.hier matin, sous une brise de 15 à 25 kilomètres à l\u2019heure.Afin d\u2019avancer contre le vent, les voiliers ont dû louvoyer, pour le plus grand plaisir des nombreux curieux venus admirer la dextérité des skippers.Une demi-heure avant la course, la vingtaine de bateaux croisaient dans le canal qui leur était réservé sur le fleuve.Ils naviguaient sans s\u2019arrêter, tentant de prendre de la vitesse pour franchir la ligne de départ.Les premiers à filer sur les flots bleus ont été les monocoques qui évoluaient en flotte compacte, s\u2019entrecroisant à quelques mètres les uns des autres sans jamais se heurter.Chez les trimarans, bolides des mers, le départ de la course a été plus féroce.Le favori.Bayer en France, a ouvert le chemin, entraînant dans son sillage Biscuits-La Trinitaine.qui l\u2019a ensuite dépassé.Le Canadien Mike Birch, qui a été de toutes les transats Québec/Saint-Malo, a pris du retard cette fois-ci.Le vieux loup de mer a éprouvé des difficultés avec sa dérive, une pièce qui permet de garder le cap lors de certaines manoeuvres.Ce problème risque de ralentir son Nootka s\u2019il frappe un vent de proue, mais ne met pas sa traversée de l\u2019Atlantique en danger.Le départ a été plus ardu pour Hervé Laurent, qui a dû faire demi-tour après 15 minutes.Son Artemis.net éprouvait des problèmes hydrauliques.Il a heureusement pu régler ses ennuis techniques avant de gagner le quai et a repris la route de Matane, prochaine étape du grand voyage.Ce début de course a été marqué par une brise du nord-ouest assez forte, qui frappait les voiliers de front.Les skippers ont dû diminuer la voilure pour faire face au vent et remonter le fleuve en zigzag dans une manoeuvre très impressionnante.Les voiliers devaient atteindre Matane vers 19h hier, pour filer ensuite vers les îles Saint-Pierre et Miquelon et Terre-Neuve.Au large des côtes canadiennes, monocoques et multicoques se sépareront en deux itinéraires différents, ce qui devrait théoriquement pallier la différence de vitesse entre les puissants trimarans et les bateaux à quille unique.Selon Sylvain Sévigny, lui-même capitaine de métier, le Fila devrait se révéler le plus rapide des monocoques.Son skipper, l\u2019Italien Giovanni Soldini, avait terminé premier dans sa catégorie en 1996.La course sera plus serrée entre les multicoques.«Les\u2019favoris sont le Bayer en France et le Groupama», pense Jacques Lambert, un autre passionné de la mer.Ils sont pilotés par deux jeunes régatiers français, âgés de 29 et 27 ans.Les gagnants seront ceux qui sauront le mieux tirer parti des mouvements météorologiques.«Les bons skippers savent dévier de leur itinéraire pour aller chercher le vent.Ça peut être le calme plat à un endroit, et les grands vents sont à 50 kilomètres de là.explique Lambert.Le détour peut donner une bonne avance sur les autres compétiteurs.» Le vrai défi, les marins le vivront sur l\u2019Atlantique, en pleine mer.La phobie des skippers, c\u2019est de frapper une baleine.«Comme un mur de béton, dit Lambert.Une telle rencontre peut causer des avaries sérieuses au navire.Mais le plus grand danger reste naturellement la tempête.» Non ferme du Bloc à une coalition avec l'Alliance Jean-François GAZAILLE Montréal (PC) Le Bloc québécois n\u2019entretient aucune vélléité de rapprochement avec l\u2019Alliance canadienne, a soutenu hier son leader en Chambre, Michel Gauthier.«Il n\u2019v a aucune coalition possible», a-t-il insisté.Samedi, un attaché de presse du Bloc avait pourtant laissé entendre qu\u2019une telle coalition avait été envisagée après que.la veille, le chef de l\u2019Alliance, Stockwell Day, se fut dit ouvert à l\u2019idée de former, le cas échéant, un gouvernement avec des «séparatistes».«Ce n\u2019est pas une idée à laquelle on réfléchit présentement, indiquait samedi l\u2019attaché Louis Aucoin.Mais c\u2019est évident que nous en avons déjà discuté (au parti).» Hier.M.Aucoin a rectifié le tir en affirmant qu\u2019il était impensable de se rapprocher d\u2019un parti avec lequel le Bloc «ne partage en rien la volonté de renouvellement du fédéralisme».Michel Gauthier a pour sa part Miche| Gauth,er expliqué hier que «l\u2019entourage (du chef) Gilles Duceppe a discuté de tout ça dans le but de savoir si on allait répondre aux commentaires de M.Day».«La seule raison d\u2019être du Bloc, c\u2019est la souveraineté, a-t-il insisté.Il n\u2019est pas question de tripoter encore la Constitution et de renouveler le \u2019beau risque\u2019.» Selon lui.Stockwell Day «sert ses intérêts électoraux» au Québec en évoquant la possibilité d\u2019un mariage de raison avec les bloquistes.Réactions des libéraux L\u2019affaire a suscité de vives réactions chez les libéraux, d\u2019autant qu\u2019un récent sondage (Angus Reid-Globe and Mail-CTV) montre que l\u2019arrivée de M.Day a permis à l\u2019Alliance de se gagner beaucoup d\u2019appuis et de prendre de plus en plus de place sur l\u2019échiquier politique national.Au Québec.l'Alliance obtient huit pour cent d'intentions de vote, contre deux pour cent seulement au mois de mai.Samedi, le ministre des .Affaires intergouvemementales canadiennes.Stéphane Dion, s\u2019est dit étonné d'entendre de tels propos de la bouche d\u2019un homme aspirant à diriger le Canada.«Je trouve cette déclaration irresponsable, a-t-il lancé.C'est jouer avec le Canada et on ne joue pas avec notre pays.» Son collègue de la Santé.Allan Rock, a pris une pause Day corrige le tir dans son congé, hier, pour joindre lui-même la Presse Canadienne afin d'exprimer son indignation.«Je crois tout simplement que la position de M.Day est scandaleuse, a-t-il dit.Ce qu'il évoque dans les faits, c\u2019est une alliance contre nature avec des gens qui ne croient pas en ce pays.» M.Rock a ajouté que les commentaires du chef de l'Alliance lèvent le voile sur sa vision de la politique nationale.«Je trouve extrêmement choquant que l'Alliance s\u2019apprête à discuter de cette possibilité afin de se faire du capital politique.» L\u2019ex-maire de Granby avec l\u2019Alliance?N\u2019empêche, l\u2019Alliance commence à prendre pied au Québec, comme en fait foi la candidature éventuelle de l'ex-maire de Granby.Michel Duchesneau.Selon le National Post, l\u2019homme qui a réussi à éliminer en cinq ans une dette municipale qui s\u2019élevait à 63 millions S serait sur le point d'annoncer son intention de défendre les couleurs de l\u2019Alliance aux prochaines élections.Il doit d'ailleurs avoir un entretien cette semaine avec Stockwell Day, qu'il souhaite voir s'engager à réduire substantiellement les impôts et la dette fédérale de 570 milliards S.Samedi.M.Duchesneau a déclaré être toujours en réflexion, mais des proches du parti affirme qu\u2019il a déjà désigné son directeur de campagne.LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE Montréal (PC) Le leader de l'Alliance canadienne.Stockwell Day.a émis un communiqué, hier soir, pour réfuter les informations voulant que son parti serait prêt à envisager une coalition, le cas échéant, avec le Bloc québécois en vue de former un gouvernement.L'Alliance canadienne «est prête à travailler avec quiconque adopte nos positions, comme la nécessité de baisser les impôts et d'alléger la dette, une réforme démocratique et une fédération forte et unie», affirme M.Day dans son communiqué.De toute évidence.poursuit-il.«ceux qui souhaitent diviser plutôt qu'unir le Canada ne seront pas les bienvenus au sein de l'Alliance».\tStockwell Day «Tant que le Bloc québécois aura pour but de séparer le Québec du Canada, ses objectifs seront incompatibles avec ceux de l'Alliance canadienne.» M.Day ajoute cependant qu'il accueillerait volontiers d'ex-partisans du Bloc qui en auraient «assez de la politique d\u2019affrontement, et qui veulent un gouvernement fédéral respectueux des provinces et des contribuables».Vendredi.M.Day s'était dit ouvert à l\u2019idée de nouer des alliances politiques avec quiconque, incluant des «séparatistes».partagerait ses opinions de droite, si cela pouvait ôter le pouvoir aux libéraux.GERMAINE DESHARNAIS Victoriaville Germaine est camelot depuis 5 ans.Beau temps, mauvais temps elle prend sa marche matinale en offrant un excellent service à ses abonnés.Un bon moyen pour elle de se garder en bonne forme.Félicitations! ] Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d\u2019une valeur de 10$ échangeable au restaurant Pacini.Pacini vous invite à découvrir son NOUVEAU MENU 2960, rue King Ouest \u2014 821-2654 12338 SUBARU l .tt ïruction intégrale AUTO Ç IMPREZA ) BRIGHTON Traction intégrale\t\u2022 Radiocassette AM/FM ut2 chevaux, transmission manuelle Miroirs électriques \u2022 Cache-bagages \u2022 Roues 15 po 4367.BOUL BOURQUE.ROCK FOREST Tel.: (819) 564-1600 \u2022 1 800 567-4259 Photo o titre Indicatif seulement Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) 4 PRQPtuéTÉS I BUNGALOWS *395001 * Reprite de finance.Stanstead, cottage rénové, 3 c.c, grand terrain.Faites une offre1 *84 9001* Reprise de finance, Rock Forest Bung, en brique 4 ch., foyer, garage.grand terrain, rue sans issue.Près des parcs/écoles Faites une offre! FABRICE BARRÉ, 572-1929.Re/Max D'Abord F.B.inc LENNOXVILLE, 20 WINDER 2 étages, 5 c.c., 3 s.bain, sous-sol fini, p).bois franc partout, piscine creusée 18pi.x 40 pt 562-4983 MAISON ET GARAGE ATTACHÉ brique, Est, 13e ave N, chauf éiect.et huile, 2 c.c., s.-sol non fini.Moins de 60 000$ Libre imm 562-9474.4 BORD DE L'EAU TRES BELLE MAISON sur terrain magnifique, lac de Stoke.Faut vendre, faites une offre! Tél.: 823-9865 MAISONS MOBILES DRUMMOND MOBILE 1972, gr 12x54, 2 c.c., 18000$ nég.Déménageable.(450)532-5934 (Valcourt) CHALETS À VENDRE AU LAC DES SITTELLES, Magog Orford, hivemisé, t.équipé, 39 500$.Tél: 450-297-3232.TCDDCC I tnitto- TERRAINS À DEAUVILLE, accès au lac, 110x100 paysager.Faites une offre! Tél.: 823-9866.* GRANDS TERRAINS ?Face au petit lac Magog à Venise.Avec services aqueduc et égouts.Tél.: 864-6193/Cell: 823-2678 9 FERMES RECHERCHE FERME + ou moins 100 acres avec maison et grange.Minimum 30 acres en prairie.Moins de 50 km de Sherbrooke Ouest.Budget: 150 000$.829-0518.io œr FOND DE COMMERCE dépanneur avec libre service, 15 min.de Sherbrooke.Chiffre d'affaire 1.2 million annuel + vente d'essence de 1.3 à 1.5 million, 110 000$ + inventaire, 819-829-7248 14 BATISSES COMMERCIALES BATISSE 10 000 pi.ca.dont 4000 pi.loués, terrain environ 7 acres.Situé au 6, rue Mallory à Lennoxville.Prix sous l\u2019évaluation.829-9829.?SHERBROOKE * 3500 pi car, poss.location, entrée-élect.110, 220, 550, prix réduit.569-5243; pag: 572-6212.4 A CONDOMINIUMS 10 AV 1 VENDRE UC MEMPHRÉMAGOG magnifique condo, tout meublé, mezzanine 27», 69 500$.847-1618.31 ARGENTA PRETER $$$ VOUS AVEZ BESOIN D'ARGENT?Conditions: posséder REER, CRI, FRV, fonds de pension d'ex-employeur.10 000$ et plus CONFIDENTIEL et RAPIDE AUCUNE ENQUÊTE DE CRÉDIT (514)815-7007 ARGENT DISPONIBLE Prêtons argent sur T.V.vidéo, ordinateur, système de son Hi-Fi, mes à feu, bijoux, en or ou tout autre article de valeur.Libre ÉCHANGE, Sherbrooke: 822-3545, Magog: 847-4777, Drummondville: 474-6893,819-822-3545 4 4 ARGENTA JS PRETER DIFFICULTÉ À JOINDRE LES 2 BOUTS?Pour informations Samson, Beiair Dekxtte & Touche inc Syndic de faillite 819-5644384 41 OCCASION 04 D'AFFAIRES ACHETONS vos vieux bijoux en or Chaîne brisée, bague, etc.Meilleurs prix en ville Payons comptant Libre ÉCHANGE, Sherbrooke: 822-3545.Magog: 847-4777 Drummondville 474-6893.AUBAINE! Café dépôt, franchise, nouveau site stratégique disp., exc emplacement, grand centre d\u2019achats, ville de Sherbrooke.Ne le manquez pas.M.Fares: 514-906-5058.an CHAMBRES ET 40 PENSION-3e AGE EST-215 4e AVENUE NORD-1471 PORTLAND (près Domaine Howard) Ch., s.bain, ascenseur: 600$ à 800$ tout inclus.563-2307, 348-1989,864-6648.RETRAITES VA Tout inclus, moderne, 687 Goupil.Tél 566-1417 SECTEUR EST Confortable chambre avec salle de bain, près de l'Hôpital.Comprend tous les services, à bon prix.823-1654 CA APPARTEMENTS DU CENTRE Hp Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Magog\t068-7850 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS http://pages.infinit.net/gglavoie CA APPARTEMENTS DU CENTRE #1-QUALITÉ/PRIX 2 MOIS GRATUITS ROCK FOREST Wal-Mart, près centre d\u2019achats.3'/?: 330$, 4'/$: 375S.(Jour, semaine 829-5644), soir et fin sem.823-9154,564-9170 EST-CUSE Près centre d'achats, 414: 364$, 314: 313$.(Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem.822-2378,348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, semi-meublés, 1*/»: 190$ et 240$.829-5644 1059 KING OUEST 114, semi-meublé, ch., éclairé, rénové, vue panoramique.565-0301.1 MOIS GRATUIT 3'A rue Brooks, entièrement rénové, entrée laveuse-sécheuse, grand stat., très éclairé: 335$.Spécial étudiant.572-0974,821-3820.2, 3, 4 PCES, eau chaude, stat., balcon.Face Cuse site Bowen.572-7605,572-7604.2% IDÉAL POUR ÉTUDIANT très propre, frais peint, chauffé, eau ch., meublé.563-3560.3'/:, 365$ tout inclus, libre sans bail.Au 406, Bowen Sud.569-2058,565-1806.?3'/, TRÈS GRAND * Clair, propre; 2 ch., pi.céramique, St-Louis, 375$, t.compris.822-0467.414 CAMIRAND Camirand, près des services.Libre.563-9732 À LOUER 25 WELLINGTON NORD 8 étages, 214, 3'4, 414.Construction neuve.À partir de 325$, tout compris.Balcon porte patio, système intercom, ascenseur, entrée lav.-séch.(stat.disp.20S suppl.) Libre juillet, août, sept.563-3577.60 te™.APP.LE CONCORDE 2'/., 3W, 4V4,57> pces, EST 709,12e ave, 562-7945,821-3579 714,13e ave, 3466859,562-0885 CENTRE 40 St-Françoe: 346-9578, 563-5377 17 King Est, studio, 2% Quartier Universitaire 1210 Daniel, 562-0885 880 Raoul Bruneau 562-7945; 563-7889 www gestionlabonte corn CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 King Est 17» tout compris 250$/mois poêle, g., chauffé, éclairé 3'A tout compns: 325$/mois, entrée w.séch., poêle, réfrig., chauffé, éclaire 563-5344 / Pag : 348-5982 COIN BELVEDERE-CHAPLEAU ?GRAND 4\u2019/: * Près serv Imm récent, cuisine et s.à iparées, gr.balcon.Libre.1, 822-9495, 565-3683, 846-4626.PLAZA KING, CENTRE.27», 3\u2019/a, semi-meublés ou meublés, modernes, tranquilles.Libres imm.À partir de 275$/mois.562-0885.57 King ouest.www.gestionlabonte.com 61 APPARTEMENTS EST O.PROB 687 GOUPIL r/t, neuf, meublé moderne, tout inclus, 566-1417.?1COO RUE LACOMBE, 3'/,.4t.inclus, MOIS GRATUIT.A partir de 380$.Pour juillet.Buanderie, porte-patio, installation câble et tél.Visitez nos logements.www.vlsite3d.com concierge, 821-4903 1010 PAPINEAU 975 LACOMBE 3\u201944\u2019A 5'/i Chauffés, eau ch., près de tous les services, meublés si désiré.Frais peints, tapis lavés.566-7917, 573-0102 ou 564-1006.1020 CONSEIL - GRAND 3\u2019/» et 47» Idéal pour personne retraitée.Avec ascenseur.346-3239 ou 822-5844.1070 PAPINEAU 4\u2019/?, 1 mois gratuit, ch., eau ch., 365$ et +.569-4642; 571-6012.?1159-1205 PAPINEAU, 37», 4'A t.inclus, MOIS GRATUIT.À partir de 425$.Pour juillet.Entrée lav.-séch., tranquille et sécuritaire.Visitez nos logements.www.visite3d.com concierge, 829-1273 ?1175-1195 JARDINS-FLEURIS.3Zi, 47» pces, tout inclus, MOIS GRATUIT.À partir de 425$.U-bres imm.Grands log.rénovés, secteur recherché.Visitez nos logements.www.visite3d.com concierge, 566-1066 13e AVENUE NORD 4'/i rénové, ch\u201e eau ch., stat., balcon.Libre.Tél.: 562-0974 ou 563-6760 215 MURRAY 37» près de tous les services.Endroit tranquille.820-0580 ou 8464826.LE PANORAMA NOUVELLE ADMINISTRATION Imm.de prestige ascenseur, pisdne int, chauffé, eau chaude app.rénové avec bois et céramique 3'/i, 4'/), % ptes 900, Place des Ormeaux 566-3880 24282 Stockwell Day apprend le français chez nous L.Il pourra | postuler un emploi au g.j APPARTEMENTS T/i, 2 PCES 715, 13e avenue Nord, près École 24-Juin.Grands, propres, meublés, chauffés, eau chaude.275$ et 280$ 562-2727,822-4308.?2030 PLACE THÉRÈSE-LEFEBVRE 414 tout inclus, MOIS GRATUIT.À partir de 465$.Libres imm., tranquille, vue panoramique.Visitez nos logements.www.vislte3d.coni concierge, 821-4903 215,18e AVENUE RUE SANS ISSUE.3tt, 4'A, vue et tranquillité, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.620-5753 ou 564-1006.215 MURRAY 3A près de tous les services.Ascenseur.820-0580 846-4826 3PCES-330$ 4PCES-404$ 1321 PL QUINTAL Chauffés, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS et 24-Juin.Libres imm.Frais peints, tapis lavés.566-0847 3V4,4'/i, 5'/î 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude, près du CEGEP.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés.822-4198,564-1006 3Vr4Vr5Vi.Ascenseur, piscine int., chauffé, eau chaude.Tél.: 566-3880.3\u2019/i: 320$ 815 Papineau, s.-meublé, chauffé eau chaude.823-0168,563-5260.3'/; à panic de 303$ 4'/i à partir de 395$ 1045 LACOMBE.coin 18e ave-nue, près école Leber.Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.Prix pour bail de 14 mois.569-2882, 564-1006 ou 572-9317.414 - 2e ÉTAGE Non ch., non écl., pl.bois fr.Libre imm.: 310$.563-3808 ou 565-0381.?4V5-375$* ch,, eau ch.fournie, tranquille.835-9156,822-9212,823-4992 ?414414* Libre imm., rénové, chauffé, eau chaude fournie.Idéal pouer personnes aimant la tranquillité.Autobus à proximité.569-3517/ 820-4650.47* - CHAUFFÉ eau ch., frais peint, couvre-plancher neuf, près 4 Saisons, 24 Juin, CUSE, école.562-2559.4\u2019/, PRÈS BRASSERIE FLEURI-MONT spacieux, pl.bois, belle fenestration.562-3358, 829-7603,864-6648.APP.BRULOTTE ¦\u201c PROMOTION» SPECIALE I Près C H U.S.Piscine 3 - 4 - 5 PCES 823-6818 820-0910 61-24284 61 APPARTEMENTS EST MGRANDS CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.980 DES PAYSANS.PRÈS 4-SAISONS, frais peints, tapis lavés Meublés si désiré.564-3236, 564-1006.4'/, PRÈS D'HÔTEL-DIEU et centre-ville, propre.50 ans et +.Pour info: 821 -0150 / 346-7004 47» RUE OVILA-NOÉL Grand, très moderne.Endroit tranquille.Tél.: 563-9732.*514- TRANQUILLE* Chauffé, eau ch.propre et près des services.562-4522.630, BOUL.ST-FRANCOIS NORD 314, chauffés, eau ch., semi-meublés, libres imm.ou juillet.565-5947,829-4790.APP.LE CONCORDE 3*4-414 Porte élect.pour handicapés 505,10e avenue nord 680 Terrill, 565-0182,566-5418 Près Cégep, 375 Terrill, 564-6836 GÉRANT 565-2630 www.gestionlabonte.com Aubaine 3'/?, 41/?Chauffé, eau ch., élect.Près tous services.325,13e Ave.LE MANOIR.A voir! 820-7529.* DANS L\u2019EST, GRAND 3*4, ?tout refait en neuf, 2e étage dans triplex, entrée laveuse- sécheuse, 385$/mois, chauffé par le propriétaire, libre immédiat., Tél.: 564-2811 EST, 255 LORANGER 414, Ch., eau ch., très beau log., fra-si peint, imm.563-7563,846-1100.EST, 4*4 -5% T.COMPRIS Prix compétitif, entièrement rénové.Tél : 820-7563 * EST, À VOIR ?Près des services, CHUS et école 24 uin.Beau 47», balcon, tranquille, bien éclairé.Venez visiter! 566-0091, 849-7538.EST-1025 STE-FAMILLE 47», chauffés, eau chaude, magnifique vue, très propres.820-5029 / 849-4551 EST-865 WALSH 314,47», 57», chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.Tél.: 823-0170/346-3712 PLACE TERRILL 1% 3,31/z BEAUX, PAISIBLES Chauffés, eau chaude, semi-meublés, près CEGEP et tous les services, Place Terrill et 801 Papineau.822-4199/563-9548 SECTEUR CEGEP 47», chauffés, éclairés, eau chaude fournie.Poss.meublé.820-2518, 820-8622.CO APPARTEMENTS «4 NORD 105 LOMAS 3'/:, 4'/:-SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE Chauffés, eau chaude.Voisin des Promenades King.Immeuble en béton.564-1006.CO APPARTEMENTS 04 NORD 1324 PLACE QUINTAL 37», 47», 514, chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galenes 4-Saisons.564-7442 175 WILSON-37, Semi-meublé, chauffé, eau ch., porte-patio, buanderie, stat., pl.bois 849-4551 / 820-5029 17», 27, TRÈS GRANDS Près Jacques-Cartier et King 0.Chauffés, meublés, eau ch., concierge, buanderie, très propres.Endroit tranquille.Libres imm.ou 1er août/îer sept/1 er oct.820-8323, 565-7978 17», 37», meublés ou s-meublés, tout ind\u201e près serv.Rénovés, très propres.569-4987, 563-9175,569-1636.17», 37» - OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND PISCINE, ascenseur, garage int., immeuble en béton.Chauffés, eau chaude 829-2571,564-1006 17» meublé, très propre, eau chaude fournie, non chauffé, piscine.Bail 3 mois et +.630 Jacques-Cartier Nord, 562-5320,562-2181.2565 BEAUDRY Grand 47», ch., eau ch., avec génératrice.Prix imbattable.Très propre, très grand.Tél.: 562-5344 ou 569-8217.LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR.Réservez maintenant pour 2001 ! 564-4408 ***27» -37» -47» -57;*** Vimy - Québec - Slrort - King Well.Poss.Chauffé-Éclairé Pl.de bois.Disp.imm.820-2286 ?Tl LUXUEUX?Imm.réçent, semi meublé, foyer, pl.bois franc libre immédiatement.Tél.: 878-3844,345-3363 444 DE LA CHÂTEAUGUAY grand 57» ds triplex récent, qr.terr., tranquille, libre sept.Tel.: 849-4551,820-5029.4'/»-57» MALOUIN Pl.bois fr., ch., eau ch.823-7882 SUK^^rSocJmes Rue Ontario et Mésy Meublés, éclairés, chauffés. et en sortant du lac, il s\u2019est rendu compte que la victime n\u2019était plus là.Il a alors cru que l\u2019homme était retourné au feu de camp.Voyant qu\u2019il n\u2019y était pas, il a alerté M.Simard.«Je suis allé sur le bord de l\u2019eau.J\u2019ai vu ses espadrilles (celles de la victime) et deux bières sur le bord du lac.Je me suis dit qu\u2019il devait être parti prendre une marche», a raconté M.Simard.Plusieurs amis de la victime ont été ébranlés par le drame.«Ça fait une dizaine d\u2019années qu\u2019on se tient ensemble.C\u2019était un gars supergénéreux», a déclaré M.Simard.Le lac Martin est une petite étendue d\u2019eau profonde d\u2019environ trois mètres. La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 juillet 2000 D é + Denis\tWFjf Messier en denis.messier@latribune.qc.ca Orjû éh 564-5454 564-8098 'ierre Ellyson Josée Pérusse #\u2022 t /ï Café/potins Le Canadien de Montréal, ainsi que le Centre Molson, sont à vendre.PIERRE ELLYSON de la Taverne Alexandre emboîte le pas lui aussi.Il a décidé de vendre le «p\u2019tit cadran» suspendu au-dessus de son bar.même si le Canadien mène 2-1.En parlant des ELLYSON, le paternel YVON est à la recherche d\u2019une chaloupe, et ce avec un bon fond ! -0- Dixit JEAN-MARIE BERGERON de Distribution JM Bergeron en parlant des départs que l\u2019on retrouve au SCC: «Les boules bleues, blanches et rouges, ce ne sont pas des décorations de Noël.il faut savoir en faire l\u2019utilisation selon notre handicap, pour ne pas dire l\u2019âge».-0- GASTON GAGNÉ, ancien directeur du tirage à La Tribune, s\u2019attaque à une nouvelle dizaine.En effet, l\u2019ami GASTON a fêté ses 70 ans.Tout ceci pour dire que GASTON aura peut-être l\u2019occasion au cours de cette nouvelle dizai- ne, s\u2019il demeure en santé, d\u2019inscrire un pointage égalant son âge.-0- L\u2019ancien maire de Sherbrooke, JACQUES O\u2019BREADY, fut surnommé à une certaine époque le «roi du p\u2019tit jeu» sur les allées du SCC.Aujourd\u2019hui, l\u2019ami JACQUES serait à la recherche d\u2019un bâton qui lui donnerait un 20 verges, sinon plus, au départ.-0- Au terme d\u2019une randonnée en moto devant la conduire jusqu\u2019à la mer, NATHALIE PARADIS de la firme Pneus Estrimont hérite d\u2019un nouveau surnom, soit celui de «flipper».et ceci aurait un rapport immédiat avec sa moto Yamaha Vistar.-0- L'album de souvenirs de Suzanne compte maintenant une précieuse photo en plus, soit celle la montrant en possession d'une truite de 15 livres et un peu plus pêchée dans la rivière Magog.Est-ce vrai que le comptable JEAN-MARC LADOUCEUR, conjoint de GINETTE DESSUREAULT, avait la «broue dans le toupet» au moment d\u2019une p\u2019tite réception à la maison, question de marquer les 80 ans de LÉONETTE DESSUREAULT.-0- MICHELINE DION garde toujours un espace pour le «prince charmant» dans la balançoire située en face de chez elle aux appartements Le Riverain de la rue McManamy.-0- Une excursion de pêche au lac Levasseur passera à l\u2019histoire.En arrivant sur la rivière Fagux, le groupe de pêcheurs s\u2019est questionné se pensant en présence d\u2019une baleine bleue.Mais, tel n\u2019était pas le cas, car il s\u2019agissait de l\u2019ami et hôte de nos pêcheurs, EUGÈNE BELLEAU, qui a chaviré avec son embarcation de fortune.Le spectacle valait le voyage! -0- EUGÈNE BELLEAU, encore lui, aurait été quitte pour un «aller-retour» afin de se rendre à son chalet.Le «pô-vre» EUGÈNE, après une balade de 90 minutes en VTT, constatait ne pas avoir avec lui son coffret de pêche.Quel pêcheur hors-pair! -0- CATHERINE DUMONT doit avoir un âge gardien.En effet, jeudi dernier, jour de son 10e anniversaire de naissance, CATHERINE sort en compagnie de son groupe au parc Saint-Boniface pour oublier.en bout de sortie son sac à la Bibliothèque Éva-Senécal.RENÉ PELLETIER, un pur inconnu, le lui a rapporté jusqu\u2019à la maison.La preuve vivante qu\u2019il y a encore «du bon monde» sur cette terre! -0- Est-ce vrai que GHISLAIN DELA-GE du bar le Living Room de Sherbrooke n\u2019aime pas bien ça quand «han-di» sort de son sac pour venir le déranger sur un parcours de golf.Vous l\u2019avez deviné, «handi» est le terme Chaud, chaud, le blues Photo Imocom, par Marc Picard Les week-ends Labatt Bleue ont connu un autre beau succès en fin de semaine.Au cours des soirées de vendredi et samedi, quelque 5000 amateurs de musique se sont déplacés pour écouter du blues et du reggae, dont l'harmoniciste Jim Zellers.abrégé pour dire handicap.-0- Pour revenir à GHISLAIN DELA-GE, il a confié qu\u2019il allait entreprendre la semaine prochaine des travaux à l\u2019in-térierur du Living Room.Rien de majeur, mais pour la clientèle ça va être un plus au niveau du son et de la musique.Un 3e anniversaire pour le Living Room dans un nouvel atmosphère.-0- Le BRANDY CREEK de Valcourt est un merveilleux endroit pour les touristes et la population de l\u2019Estrie.De la bonne bouffe à ce resto situé le long d\u2019une jolie rivière.-0- JOSÉE PÉRUSSE, professionnelle en titre au club de golf Sherbrooke, risque de s\u2019attirer de nombreux regards dans les jours et semaines à venir.En effet, JOSÉE conduit depuis le weekend dernier une toute nouvelle voiture, et pas la moins populaire.JOSÉE se re- trouve «au volant de la «P T Cruiser» de couleur noir.-0- DIANE MARTIN est une personnalité bien connue qui aime bien faire la promotion de notre belle région.Diane parle cet été de tout ce qu\u2019il y a à faire et à voir chez nous.En plus d\u2019animer l\u2019émission quotidienne La Vie en Es-trie, elle sera chroniqueuse culturelle dans le bulletin d\u2019information régionale du TVA 18h les jeudis et vendredis jusqu\u2019à la fin août.Vous pourrez aussi la voir aux quatre coins des Cantons de l\u2019Est car elle anime les reportages de la Tournée vive l\u2019été diffusés sur les ondes de TVA Télé 7.Diane reçoit l\u2019aide de MARC LESSARD, réalisateur, et STÉPHANE GINGUES, caméraman.Ils tournent des reportages et les diffusent le soir même sous forme de capsule de 90 secondes entre 18h et 23h.Ces reportages seront diffusés jusqu\u2019au 19 août.LES CHARMES DE NORTH HATLEY FONT L\u2019UNANIMITE I S*: msm , mW .*«! ¦ \u20222* Les familles Cusson, qui revenaient d'une escapade aux Chic-Chocs, ont visité en plein air la région, en empruntant le circuit des Grandes-Fourches qui les a conduits à North Hatley.Une randonnée dans une nature magnifique Le lac Massawipi fait la joie des plaisanciers et des amateurs de canot, mais aussi des touristes qui sont nombreux bien appréciée par Nicolas, Tommy, Gérald, France, Guillaume, Marc-Olivier et Jocelyn.\tà se reposer sur les abords du lac.MÉTÉO La Tribune Météo Média Photos Imacom, par Marc Picard \\\\\\\\N niarcne MMm ÜÜiÜMtt Var 25/15 Sol 23/16 Var 25/15 Sol 19/13 Var 25/16 Var 26/16 «P Chicoutimi Sol 26/16 Québei Gaspé\tSol\t22/11\tRimou! Iles-de-ta Mad.\tSol\t20/16\tSt-Geo La Grande\tAve\t25/17\tSept-lle LacSt-Jean\tSol\t26/17\tTrois-R Montréal Plu 26/19 Vbldü Ç.Charlottetown\tSol\t22/14 Régina\tSol\t30/13\tBoston\tPlu\t21/18 New York\tOra\t26/22 Edmonton\tSol\t27/13 St-Johrï s\tPlu\t16/10\tBridgeport\tOra\t25/20 Plattsburg\tPlu\t24/18 Fredericton\tSol\t24/14 Toronto\tPlu\t27/20\tBurlington\tPlu\t24/18 Portland\tPlu\t20/16 Halifax\tSol\t22/14 Victoria\tSol\t26/11\tConcord\tPlu\t22/17 Providence\tOra\t22/20 Ottawa\tOra\t25/18 Winnipeg\tOra\t20/12\tDetroit\tOra\t26/20 Washington\tOra\t31/24 DESTINATIONS SOLEIL Athènes Beijing Berlin Hong Kong Lisbonne Londres Sol\t33/21 Mexico City\tAve\t21/8\tAtlantic City\tOra\t27/22 Myrtle Beach\tOra\t32/26 Sol\t40/27 Moscou\tOra\t24/15\tCape Cod\tPlu\t21/18 Old Orchard\tPlu\t20/16 Nua\t22/13 Paris\tVar\t24/8\tDaytona Beach Ora\t\t31/23 Orlando\tOra\t32/23 Ora\t32/27 Port-au-Prince Sol\t\t33/24\tFreeport\tOra\t31/26 Plattsburg\tPlu\t24/18 Sol\t33/19 Rome\tSol\t31/14\tFt Lauderdale\tSol\t30/23 Tampa\tOra\t32/23 Plu\t27/20 Tokyo\tSol\t33/25\tHonolulu\tOra\t31/27 Virginia Beach Ora\t\t31/24 \t\t\t\tKey West\tOra\t32/26 West Palm B\tOra\t30/25 9S Commerciaux MM 2000\t\t\t\tMiami\tOra\t30/23 Wildwood\tOra\t27/22J Wmm PAR JOUR VOIENT g=TTE ANNONCE RÉSERVEZ VOTRE ESPACE DÉS MAINTENANT 564-5450 LaTribune I ____11856 y ¦wm»:- wê** K Annette et Normand Gauthier, accompagnés de Pauline Nantel, apprécient le charme de North Hatley et la beauté du paysage qui s'offre à eux.\u20226W«v rlinnrl i e'eri "," National ¦¦¦¦¦¦¦¦¦ La Tribune + Sherbrooke lundi 31 juillet 2000 CAHIER Petites annonces Généra! Messier en liberté Deux automobilistes sauvagement agressés ?Les enquêteurs de lo SPCUM enquêtent sur deux hypothèses: rage au volant ou règlement de comptes entre motards Montréal (PC) Cas typique de rage au volant ou règlement de comptes entre motards?C\u2019est la question à laquelle devront répondre les enquêteurs du SPCUM à la suite de l'agression armée commise contre deux automobilistes dans le quartier Saint-Henri, dans la nuit d\u2019hier.Chose certaine, l\u2019attaque a été d\u2019une sauvagerie inouïe.Un des deux hommes repose entre la vie et la mort après avoir subi de multiples fractures au visage et à la boîte crânienne en plus d\u2019être poignardé à l\u2019abdomen.Son compagnon a également été blessé à la tête et aux poumons mais on ne craint pas pour sa vie.A 3h07, les policiers sont avertis par téléphone que deux personnes sont en train de recevoir une raclée à l'intersection des rues Rose-de-Lima et Saint-Jacques.dans le quartier Saint-Henri.Ils s\u2019y rendent et découvrent effectivement deux hommes dans la trentaine gravement blessés, gisant près d'une voiture de marque Pontiac Grand .Am rouge.Un troisième occupant se trouve à l\u2019arrière du véhicule mais n\u2019a rien.Selon un témoignage, une altercation verbale aurait eu lieu entre les oc- cupants des deux véhicules avant que le conducteur de la camionnette frappe à trois reprises la Pontiac rouge pour la forcer à s\u2019immobiliser.Presque en même temps, une voiture de police circulant à proximité prend en chasse une camionnette Dodge Caravan blanche roulant à toute vitesse, phares éteints, dans Verdun.«A ce mo-ment-là, les policiers ne savaient pas que les occupants de ce véhicule étaient reliés à l\u2019événement précédent, explique André Durocher.commandant de la section des communications.La poursuite se termine sur la rue de l\u2019Église, à Verdun, la camionnette fracassant brutalement la façade vitrée d'une boucherie.Blessés, les trois occupants de la camionnette prennent la fuite mais deux d\u2019entre eux.âgés respectivement de 21 et 25 ans, sont rapidement rattrapés par les policiers qui n\u2019ont eu qu\u2019à suivre les traces de sang qu\u2019ils laissaient derrière eux.Le commandant Durocher a confirmé que deux des trois hommes se trouvant à bord de la camionnette étaient bien connus des policiers.L\u2019un d\u2019eux serait relié à la bande de motards des Rock Machine.D'autre part, la Dodge Caravan à bord de laquelle les trois agresseurs prenaient place avait été volée.Tout ce scénario rappelle un procédé fréquent des motards pour régler leurs comptes: on vole une voiture, on va faire la peau d'un sympathisant d\u2019une bande ennemie et on prend la fuite à bord du véhiculé qui est incendié quelques kilomètres plus loin.Sur les lieux de l\u2019agression, les policiers ont retrouvé une patte de table de la grosseur d\u2019une batte de baseball et une batte de baseball, deux objets qui pourraient bien avoir servi à frapper les victimes au visage et à la tête.Curieusement, les agents n'ont pas retrouvé de couteau, bien que les deux personnes agressées présentent des lésions à l'arme blanche au thorax.s JH» ru» m_jk mmgm bt> mu Il K fl mm Ui! ;2,:i JJ; I .%*- '-:f.¦I Photo PC La Transat Québec/ Saint-Malo a pris le départ, hier matin, sous une brise de 15 à 25 kilomètres à l'heure.Le trimaran Biscuits-La Trlnitaine passe devant le Château Frontenac.Transat Québec-Saint-Malo Départ en zigzag Québec (PC) La Transat Québec/Saint-Malo a pris le départ.hier matin, sous une brise de 15 à 25 kilomètres à l\u2019heure.Afin d\u2019avancer contre le vent, les voiliers ont dû louvoyer, pour le plus grand plaisir des nombreux curieux venus admirer la dextérité des skippers.Une demi-heure avant la course, la vingtaine de bateaux croisaient dans le canal qui leur était réservé sur le fleuve.Ils naviguaient sans s\u2019arrêter, tentant de prendre de la vitesse pour franchir la ligne de départ.Les premiers à filer sur les flots bleus ont été les monocoques qui évoluaient en flotte compacte, s\u2019entrecroisant à quelques mètres les uns des autres sans jamais se heurter.Chez les trimarans, bolides des mers, le départ de la course a été plus féroce.Le favori.Bayer en France, a ouvert le chemin, entraînant dans son sillage Biscuits-La Trinitaine.qui l\u2019a ensuite dépassé.Le Canadien Mike Birch, qui a été de toutes les transats Québec/Saint-Malo, a pris du retard cette fois-ci.Le vieux loup de mer a éprouvé des difficultés avec sa dérive, une pièce qui permet de garder le cap lors de certaines manoeuvres.Ce problème risque de ralentir son Nootka s\u2019il frappe un vent de proue, mais ne met pas sa traversée de l\u2019Atlantique en danger.Le départ a été plus ardu pour Hervé Laurent, qui a dû faire demi-tour après 15 minutes.Son Artemis.net éprouvait des problèmes hydrauliques.Il a heureusement pu régler ses ennuis techniques avant de gagner le quai et a repris la route de Matane, prochaine étape du grand voyage.Ce début de course a été marqué par une brise du nord-ouest assez forte, qui frappait les voiliers de front.Les skippers ont dû diminuer la voilure pour faire face au vent et remonter le fleuve en zigzag dans une manoeuvre très impressionnante.Les voiliers devaient atteindre Matane vers 19h hier, pour filer ensuite vers les îles Saint-Pierre et Miquelon et Terre-Neuve.Au large des côtes canadiennes, monocoques et multicoques se sépareront en deux itinéraires différents, ce qui devrait théoriquement pallier la différence de vitesse entre les puissants trimarans et les bateaux à quille unique.Selon Sylvain Sévigny, lui-même capitaine de métier, le Fila devrait se révéler le plus rapide des monocoques.Son skipper, l\u2019Italien Giovanni Soldini, avait terminé premier dans sa catégorie en 1996.La course sera plus serrée entre les multicoques.«Les\u2019favoris sont le Bayer en France et le Groupama», pense Jacques Lambert, un autre passionné de la mer.Ils sont pilotés par deux jeunes régatiers français, âgés de 29 et 27 ans.Les gagnants seront ceux qui sauront le mieux tirer parti des mouvements météorologiques.«Les bons skippers savent dévier de leur itinéraire pour aller chercher le vent.Ça peut être le calme plat à un endroit, et les grands vents sont à 50 kilomètres de là.explique Lambert.Le détour peut donner une bonne avance sur les autres compétiteurs.» Le vrai défi, les marins le vivront sur l\u2019Atlantique, en pleine mer.La phobie des skippers, c\u2019est de frapper une baleine.«Comme un mur de béton, dit Lambert.Une telle rencontre peut causer des avaries sérieuses au navire.Mais le plus grand danger reste naturellement la tempête.» Non ferme du Bloc à une coalition avec l'Alliance Jean-François GAZAILLE Montréal (PC) Le Bloc québécois n\u2019entretient aucune vélléité de rapprochement avec l\u2019Alliance canadienne, a soutenu hier son leader en Chambre, Michel Gauthier.«Il n\u2019v a aucune coalition possible», a-t-il insisté.Samedi, un attaché de presse du Bloc avait pourtant laissé entendre qu\u2019une telle coalition avait été envisagée après que.la veille, le chef de l\u2019Alliance, Stockwell Day, se fut dit ouvert à l\u2019idée de former, le cas échéant, un gouvernement avec des «séparatistes».«Ce n\u2019est pas une idée à laquelle on réfléchit présentement, indiquait samedi l\u2019attaché Louis Aucoin.Mais c\u2019est évident que nous en avons déjà discuté (au parti).» Hier.M.Aucoin a rectifié le tir en affirmant qu\u2019il était impensable de se rapprocher d\u2019un parti avec lequel le Bloc «ne partage en rien la volonté de renouvellement du fédéralisme».Michel Gauthier a pour sa part Miche| Gauth,er expliqué hier que «l\u2019entourage (du chef) Gilles Duceppe a discuté de tout ça dans le but de savoir si on allait répondre aux commentaires de M.Day».«La seule raison d\u2019être du Bloc, c\u2019est la souveraineté, a-t-il insisté.Il n\u2019est pas question de tripoter encore la Constitution et de renouveler le \u2019beau risque\u2019.» Selon lui.Stockwell Day «sert ses intérêts électoraux» au Québec en évoquant la possibilité d\u2019un mariage de raison avec les bloquistes.Réactions des libéraux L\u2019affaire a suscité de vives réactions chez les libéraux, d\u2019autant qu\u2019un récent sondage (Angus Reid-Globe and Mail-CTV) montre que l\u2019arrivée de M.Day a permis à l\u2019Alliance de se gagner beaucoup d\u2019appuis et de prendre de plus en plus de place sur l\u2019échiquier politique national.Au Québec.l'Alliance obtient huit pour cent d'intentions de vote, contre deux pour cent seulement au mois de mai.Samedi, le ministre des .Affaires intergouvemementales canadiennes.Stéphane Dion, s\u2019est dit étonné d'entendre de tels propos de la bouche d\u2019un homme aspirant à diriger le Canada.«Je trouve cette déclaration irresponsable, a-t-il lancé.C'est jouer avec le Canada et on ne joue pas avec notre pays.» Son collègue de la Santé.Allan Rock, a pris une pause Day corrige le tir dans son congé, hier, pour joindre lui-même la Presse Canadienne afin d'exprimer son indignation.«Je crois tout simplement que la position de M.Day est scandaleuse, a-t-il dit.Ce qu'il évoque dans les faits, c\u2019est une alliance contre nature avec des gens qui ne croient pas en ce pays.» M.Rock a ajouté que les commentaires du chef de l'Alliance lèvent le voile sur sa vision de la politique nationale.«Je trouve extrêmement choquant que l'Alliance s\u2019apprête à discuter de cette possibilité afin de se faire du capital politique.» L\u2019ex-maire de Granby avec l\u2019Alliance?N\u2019empêche, l\u2019Alliance commence à prendre pied au Québec, comme en fait foi la candidature éventuelle de l'ex-maire de Granby.Michel Duchesneau.Selon le National Post, l\u2019homme qui a réussi à éliminer en cinq ans une dette municipale qui s\u2019élevait à 63 millions S serait sur le point d'annoncer son intention de défendre les couleurs de l\u2019Alliance aux prochaines élections.Il doit d'ailleurs avoir un entretien cette semaine avec Stockwell Day, qu'il souhaite voir s'engager à réduire substantiellement les impôts et la dette fédérale de 570 milliards S.Samedi.M.Duchesneau a déclaré être toujours en réflexion, mais des proches du parti affirme qu\u2019il a déjà désigné son directeur de campagne.LaTribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE Montréal (PC) Le leader de l'Alliance canadienne.Stockwell Day.a émis un communiqué, hier soir, pour réfuter les informations voulant que son parti serait prêt à envisager une coalition, le cas échéant, avec le Bloc québécois en vue de former un gouvernement.L'Alliance canadienne «est prête à travailler avec quiconque adopte nos positions, comme la nécessité de baisser les impôts et d'alléger la dette, une réforme démocratique et une fédération forte et unie», affirme M.Day dans son communiqué.De toute évidence.poursuit-il.«ceux qui souhaitent diviser plutôt qu'unir le Canada ne seront pas les bienvenus au sein de l'Alliance».\tStockwell Day «Tant que le Bloc québécois aura pour but de séparer le Québec du Canada, ses objectifs seront incompatibles avec ceux de l'Alliance canadienne.» M.Day ajoute cependant qu'il accueillerait volontiers d'ex-partisans du Bloc qui en auraient «assez de la politique d\u2019affrontement, et qui veulent un gouvernement fédéral respectueux des provinces et des contribuables».Vendredi.M.Day s'était dit ouvert à l\u2019idée de nouer des alliances politiques avec quiconque, incluant des «séparatistes».partagerait ses opinions de droite, si cela pouvait ôter le pouvoir aux libéraux.GERMAINE DESHARNAIS Victoriaville Germaine est camelot depuis 5 ans.Beau temps, mauvais temps elle prend sa marche matinale en offrant un excellent service à ses abonnés.Un bon moyen pour elle de se garder en bonne forme.Félicitations! ] Notre camelot de la semaine recevra un bon d'achat d\u2019une valeur de 10$ échangeable au restaurant Pacini.Pacini vous invite à découvrir son NOUVEAU MENU 2960, rue King Ouest \u2014 821-2654 12338 SUBARU l .tt ïruction intégrale AUTO Ç IMPREZA ) BRIGHTON Traction intégrale\t\u2022 Radiocassette AM/FM ut2 chevaux, transmission manuelle Miroirs électriques \u2022 Cache-bagages \u2022 Roues 15 po 4367.BOUL BOURQUE.ROCK FOREST Tel.: (819) 564-1600 \u2022 1 800 567-4259 Photo o titre Indicatif seulement Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) 4 PRQPtuéTÉS I BUNGALOWS *395001 * Reprite de finance.Stanstead, cottage rénové, 3 c.c, grand terrain.Faites une offre1 *84 9001* Reprise de finance, Rock Forest Bung, en brique 4 ch., foyer, garage.grand terrain, rue sans issue.Près des parcs/écoles Faites une offre! FABRICE BARRÉ, 572-1929.Re/Max D'Abord F.B.inc LENNOXVILLE, 20 WINDER 2 étages, 5 c.c., 3 s.bain, sous-sol fini, p).bois franc partout, piscine creusée 18pi.x 40 pt 562-4983 MAISON ET GARAGE ATTACHÉ brique, Est, 13e ave N, chauf éiect.et huile, 2 c.c., s.-sol non fini.Moins de 60 000$ Libre imm 562-9474.4 BORD DE L'EAU TRES BELLE MAISON sur terrain magnifique, lac de Stoke.Faut vendre, faites une offre! Tél.: 823-9865 MAISONS MOBILES DRUMMOND MOBILE 1972, gr 12x54, 2 c.c., 18000$ nég.Déménageable.(450)532-5934 (Valcourt) CHALETS À VENDRE AU LAC DES SITTELLES, Magog Orford, hivemisé, t.équipé, 39 500$.Tél: 450-297-3232.TCDDCC I tnitto- TERRAINS À DEAUVILLE, accès au lac, 110x100 paysager.Faites une offre! Tél.: 823-9866.* GRANDS TERRAINS ?Face au petit lac Magog à Venise.Avec services aqueduc et égouts.Tél.: 864-6193/Cell: 823-2678 9 FERMES RECHERCHE FERME + ou moins 100 acres avec maison et grange.Minimum 30 acres en prairie.Moins de 50 km de Sherbrooke Ouest.Budget: 150 000$.829-0518.io œr FOND DE COMMERCE dépanneur avec libre service, 15 min.de Sherbrooke.Chiffre d'affaire 1.2 million annuel + vente d'essence de 1.3 à 1.5 million, 110 000$ + inventaire, 819-829-7248 14 BATISSES COMMERCIALES BATISSE 10 000 pi.ca.dont 4000 pi.loués, terrain environ 7 acres.Situé au 6, rue Mallory à Lennoxville.Prix sous l\u2019évaluation.829-9829.?SHERBROOKE * 3500 pi car, poss.location, entrée-élect.110, 220, 550, prix réduit.569-5243; pag: 572-6212.4 A CONDOMINIUMS 10 AV 1 VENDRE UC MEMPHRÉMAGOG magnifique condo, tout meublé, mezzanine 27», 69 500$.847-1618.31 ARGENTA PRETER $$$ VOUS AVEZ BESOIN D'ARGENT?Conditions: posséder REER, CRI, FRV, fonds de pension d'ex-employeur.10 000$ et plus CONFIDENTIEL et RAPIDE AUCUNE ENQUÊTE DE CRÉDIT (514)815-7007 ARGENT DISPONIBLE Prêtons argent sur T.V.vidéo, ordinateur, système de son Hi-Fi, mes à feu, bijoux, en or ou tout autre article de valeur.Libre ÉCHANGE, Sherbrooke: 822-3545, Magog: 847-4777, Drummondville: 474-6893,819-822-3545 4 4 ARGENTA JS PRETER DIFFICULTÉ À JOINDRE LES 2 BOUTS?Pour informations Samson, Beiair Dekxtte & Touche inc Syndic de faillite 819-5644384 41 OCCASION 04 D'AFFAIRES ACHETONS vos vieux bijoux en or Chaîne brisée, bague, etc.Meilleurs prix en ville Payons comptant Libre ÉCHANGE, Sherbrooke: 822-3545.Magog: 847-4777 Drummondville 474-6893.AUBAINE! Café dépôt, franchise, nouveau site stratégique disp., exc emplacement, grand centre d\u2019achats, ville de Sherbrooke.Ne le manquez pas.M.Fares: 514-906-5058.an CHAMBRES ET 40 PENSION-3e AGE EST-215 4e AVENUE NORD-1471 PORTLAND (près Domaine Howard) Ch., s.bain, ascenseur: 600$ à 800$ tout inclus.563-2307, 348-1989,864-6648.RETRAITES VA Tout inclus, moderne, 687 Goupil.Tél 566-1417 SECTEUR EST Confortable chambre avec salle de bain, près de l'Hôpital.Comprend tous les services, à bon prix.823-1654 CA APPARTEMENTS DU CENTRE Hp Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Magog\t068-7850 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS http://pages.infinit.net/gglavoie CA APPARTEMENTS DU CENTRE #1-QUALITÉ/PRIX 2 MOIS GRATUITS ROCK FOREST Wal-Mart, près centre d\u2019achats.3'/?: 330$, 4'/$: 375S.(Jour, semaine 829-5644), soir et fin sem.823-9154,564-9170 EST-CUSE Près centre d'achats, 414: 364$, 314: 313$.(Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem.822-2378,348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, semi-meublés, 1*/»: 190$ et 240$.829-5644 1059 KING OUEST 114, semi-meublé, ch., éclairé, rénové, vue panoramique.565-0301.1 MOIS GRATUIT 3'A rue Brooks, entièrement rénové, entrée laveuse-sécheuse, grand stat., très éclairé: 335$.Spécial étudiant.572-0974,821-3820.2, 3, 4 PCES, eau chaude, stat., balcon.Face Cuse site Bowen.572-7605,572-7604.2% IDÉAL POUR ÉTUDIANT très propre, frais peint, chauffé, eau ch., meublé.563-3560.3'/:, 365$ tout inclus, libre sans bail.Au 406, Bowen Sud.569-2058,565-1806.?3'/, TRÈS GRAND * Clair, propre; 2 ch., pi.céramique, St-Louis, 375$, t.compris.822-0467.414 CAMIRAND Camirand, près des services.Libre.563-9732 À LOUER 25 WELLINGTON NORD 8 étages, 214, 3'4, 414.Construction neuve.À partir de 325$, tout compris.Balcon porte patio, système intercom, ascenseur, entrée lav.-séch.(stat.disp.20S suppl.) Libre juillet, août, sept.563-3577.60 te™.APP.LE CONCORDE 2'/., 3W, 4V4,57> pces, EST 709,12e ave, 562-7945,821-3579 714,13e ave, 3466859,562-0885 CENTRE 40 St-Françoe: 346-9578, 563-5377 17 King Est, studio, 2% Quartier Universitaire 1210 Daniel, 562-0885 880 Raoul Bruneau 562-7945; 563-7889 www gestionlabonte corn CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 King Est 17» tout compris 250$/mois poêle, g., chauffé, éclairé 3'A tout compns: 325$/mois, entrée w.séch., poêle, réfrig., chauffé, éclaire 563-5344 / Pag : 348-5982 COIN BELVEDERE-CHAPLEAU ?GRAND 4\u2019/: * Près serv Imm récent, cuisine et s.à iparées, gr.balcon.Libre.1, 822-9495, 565-3683, 846-4626.PLAZA KING, CENTRE.27», 3\u2019/a, semi-meublés ou meublés, modernes, tranquilles.Libres imm.À partir de 275$/mois.562-0885.57 King ouest.www.gestionlabonte.com 61 APPARTEMENTS EST O.PROB 687 GOUPIL r/t, neuf, meublé moderne, tout inclus, 566-1417.?1COO RUE LACOMBE, 3'/,.4t.inclus, MOIS GRATUIT.A partir de 380$.Pour juillet.Buanderie, porte-patio, installation câble et tél.Visitez nos logements.www.vlsite3d.com concierge, 821-4903 1010 PAPINEAU 975 LACOMBE 3\u201944\u2019A 5'/i Chauffés, eau ch., près de tous les services, meublés si désiré.Frais peints, tapis lavés.566-7917, 573-0102 ou 564-1006.1020 CONSEIL - GRAND 3\u2019/» et 47» Idéal pour personne retraitée.Avec ascenseur.346-3239 ou 822-5844.1070 PAPINEAU 4\u2019/?, 1 mois gratuit, ch., eau ch., 365$ et +.569-4642; 571-6012.?1159-1205 PAPINEAU, 37», 4'A t.inclus, MOIS GRATUIT.À partir de 425$.Pour juillet.Entrée lav.-séch., tranquille et sécuritaire.Visitez nos logements.www.visite3d.com concierge, 829-1273 ?1175-1195 JARDINS-FLEURIS.3Zi, 47» pces, tout inclus, MOIS GRATUIT.À partir de 425$.U-bres imm.Grands log.rénovés, secteur recherché.Visitez nos logements.www.visite3d.com concierge, 566-1066 13e AVENUE NORD 4'/i rénové, ch\u201e eau ch., stat., balcon.Libre.Tél.: 562-0974 ou 563-6760 215 MURRAY 37» près de tous les services.Endroit tranquille.820-0580 ou 8464826.LE PANORAMA NOUVELLE ADMINISTRATION Imm.de prestige ascenseur, pisdne int, chauffé, eau chaude app.rénové avec bois et céramique 3'/i, 4'/), % ptes 900, Place des Ormeaux 566-3880 24282 Stockwell Day apprend le français chez nous L.Il pourra | postuler un emploi au g.j APPARTEMENTS T/i, 2 PCES 715, 13e avenue Nord, près École 24-Juin.Grands, propres, meublés, chauffés, eau chaude.275$ et 280$ 562-2727,822-4308.?2030 PLACE THÉRÈSE-LEFEBVRE 414 tout inclus, MOIS GRATUIT.À partir de 465$.Libres imm., tranquille, vue panoramique.Visitez nos logements.www.vislte3d.coni concierge, 821-4903 215,18e AVENUE RUE SANS ISSUE.3tt, 4'A, vue et tranquillité, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.620-5753 ou 564-1006.215 MURRAY 3A près de tous les services.Ascenseur.820-0580 846-4826 3PCES-330$ 4PCES-404$ 1321 PL QUINTAL Chauffés, eau ch., près Galeries 4-Saisons, CHUS et 24-Juin.Libres imm.Frais peints, tapis lavés.566-0847 3V4,4'/i, 5'/î 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés, eau chaude, près du CEGEP.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés.822-4198,564-1006 3Vr4Vr5Vi.Ascenseur, piscine int., chauffé, eau chaude.Tél.: 566-3880.3\u2019/i: 320$ 815 Papineau, s.-meublé, chauffé eau chaude.823-0168,563-5260.3'/; à panic de 303$ 4'/i à partir de 395$ 1045 LACOMBE.coin 18e ave-nue, près école Leber.Chauffés, eau chaude, meublés si désiré.Prix pour bail de 14 mois.569-2882, 564-1006 ou 572-9317.414 - 2e ÉTAGE Non ch., non écl., pl.bois fr.Libre imm.: 310$.563-3808 ou 565-0381.?4V5-375$* ch,, eau ch.fournie, tranquille.835-9156,822-9212,823-4992 ?414414* Libre imm., rénové, chauffé, eau chaude fournie.Idéal pouer personnes aimant la tranquillité.Autobus à proximité.569-3517/ 820-4650.47* - CHAUFFÉ eau ch., frais peint, couvre-plancher neuf, près 4 Saisons, 24 Juin, CUSE, école.562-2559.4\u2019/, PRÈS BRASSERIE FLEURI-MONT spacieux, pl.bois, belle fenestration.562-3358, 829-7603,864-6648.APP.BRULOTTE ¦\u201c PROMOTION» SPECIALE I Près C H U.S.Piscine 3 - 4 - 5 PCES 823-6818 820-0910 61-24284 61 APPARTEMENTS EST MGRANDS CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.980 DES PAYSANS.PRÈS 4-SAISONS, frais peints, tapis lavés Meublés si désiré.564-3236, 564-1006.4'/, PRÈS D'HÔTEL-DIEU et centre-ville, propre.50 ans et +.Pour info: 821 -0150 / 346-7004 47» RUE OVILA-NOÉL Grand, très moderne.Endroit tranquille.Tél.: 563-9732.*514- TRANQUILLE* Chauffé, eau ch.propre et près des services.562-4522.630, BOUL.ST-FRANCOIS NORD 314, chauffés, eau ch., semi-meublés, libres imm.ou juillet.565-5947,829-4790.APP.LE CONCORDE 3*4-414 Porte élect.pour handicapés 505,10e avenue nord 680 Terrill, 565-0182,566-5418 Près Cégep, 375 Terrill, 564-6836 GÉRANT 565-2630 www.gestionlabonte.com Aubaine 3'/?, 41/?Chauffé, eau ch., élect.Près tous services.325,13e Ave.LE MANOIR.A voir! 820-7529.* DANS L\u2019EST, GRAND 3*4, ?tout refait en neuf, 2e étage dans triplex, entrée laveuse- sécheuse, 385$/mois, chauffé par le propriétaire, libre immédiat., Tél.: 564-2811 EST, 255 LORANGER 414, Ch., eau ch., très beau log., fra-si peint, imm.563-7563,846-1100.EST, 4*4 -5% T.COMPRIS Prix compétitif, entièrement rénové.Tél : 820-7563 * EST, À VOIR ?Près des services, CHUS et école 24 uin.Beau 47», balcon, tranquille, bien éclairé.Venez visiter! 566-0091, 849-7538.EST-1025 STE-FAMILLE 47», chauffés, eau chaude, magnifique vue, très propres.820-5029 / 849-4551 EST-865 WALSH 314,47», 57», chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.Tél.: 823-0170/346-3712 PLACE TERRILL 1% 3,31/z BEAUX, PAISIBLES Chauffés, eau chaude, semi-meublés, près CEGEP et tous les services, Place Terrill et 801 Papineau.822-4199/563-9548 SECTEUR CEGEP 47», chauffés, éclairés, eau chaude fournie.Poss.meublé.820-2518, 820-8622.CO APPARTEMENTS «4 NORD 105 LOMAS 3'/:, 4'/:-SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE Chauffés, eau chaude.Voisin des Promenades King.Immeuble en béton.564-1006.CO APPARTEMENTS 04 NORD 1324 PLACE QUINTAL 37», 47», 514, chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galenes 4-Saisons.564-7442 175 WILSON-37, Semi-meublé, chauffé, eau ch., porte-patio, buanderie, stat., pl.bois 849-4551 / 820-5029 17», 27, TRÈS GRANDS Près Jacques-Cartier et King 0.Chauffés, meublés, eau ch., concierge, buanderie, très propres.Endroit tranquille.Libres imm.ou 1er août/îer sept/1 er oct.820-8323, 565-7978 17», 37», meublés ou s-meublés, tout ind\u201e près serv.Rénovés, très propres.569-4987, 563-9175,569-1636.17», 37» - OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND PISCINE, ascenseur, garage int., immeuble en béton.Chauffés, eau chaude 829-2571,564-1006 17» meublé, très propre, eau chaude fournie, non chauffé, piscine.Bail 3 mois et +.630 Jacques-Cartier Nord, 562-5320,562-2181.2565 BEAUDRY Grand 47», ch., eau ch., avec génératrice.Prix imbattable.Très propre, très grand.Tél.: 562-5344 ou 569-8217.LES RESIDENCES DU CARREFOUR 2825 DU MANOIR.Réservez maintenant pour 2001 ! 564-4408 ***27» -37» -47» -57;*** Vimy - Québec - Slrort - King Well.Poss.Chauffé-Éclairé Pl.de bois.Disp.imm.820-2286 ?Tl LUXUEUX?Imm.réçent, semi meublé, foyer, pl.bois franc libre immédiatement.Tél.: 878-3844,345-3363 444 DE LA CHÂTEAUGUAY grand 57» ds triplex récent, qr.terr., tranquille, libre sept.Tel.: 849-4551,820-5029.4'/»-57» MALOUIN Pl.bois fr., ch., eau ch.823-7882 SUK^^rSocJmes Rue Ontario et Mésy Meublés, éclairés, chauffés. et en sortant du lac, il s\u2019est rendu compte que la victime n\u2019était plus là.Il a alors cru que l\u2019homme était retourné au feu de camp.Voyant qu\u2019il n\u2019y était pas, il a alerté M.Simard.«Je suis allé sur le bord de l\u2019eau.J\u2019ai vu ses espadrilles (celles de la victime) et deux bières sur le bord du lac.Je me suis dit qu\u2019il devait être parti prendre une marche», a raconté M.Simard.Plusieurs amis de la victime ont été ébranlés par le drame.«Ça fait une dizaine d\u2019années qu\u2019on se tient ensemble.C\u2019était un gars supergénéreux», a déclaré M.Simard.Le lac Martin est une petite étendue d\u2019eau profonde d\u2019environ trois mètres. La Tribune, Sherbrooke, lundi 31 juillet 2000 D é + Denis\tWFjf Messier en denis.messier@latribune.qc.ca Orjû éh 564-5454 564-8098 'ierre Ellyson Josée Pérusse #\u2022 t /ï Café/potins Le Canadien de Montréal, ainsi que le Centre Molson, sont à vendre.PIERRE ELLYSON de la Taverne Alexandre emboîte le pas lui aussi.Il a décidé de vendre le «p\u2019tit cadran» suspendu au-dessus de son bar.même si le Canadien mène 2-1.En parlant des ELLYSON, le paternel YVON est à la recherche d\u2019une chaloupe, et ce avec un bon fond ! -0- Dixit JEAN-MARIE BERGERON de Distribution JM Bergeron en parlant des départs que l\u2019on retrouve au SCC: «Les boules bleues, blanches et rouges, ce ne sont pas des décorations de Noël.il faut savoir en faire l\u2019utilisation selon notre handicap, pour ne pas dire l\u2019âge».-0- GASTON GAGNÉ, ancien directeur du tirage à La Tribune, s\u2019attaque à une nouvelle dizaine.En effet, l\u2019ami GASTON a fêté ses 70 ans.Tout ceci pour dire que GASTON aura peut-être l\u2019occasion au cours de cette nouvelle dizai- ne, s\u2019il demeure en santé, d\u2019inscrire un pointage égalant son âge.-0- L\u2019ancien maire de Sherbrooke, JACQUES O\u2019BREADY, fut surnommé à une certaine époque le «roi du p\u2019tit jeu» sur les allées du SCC.Aujourd\u2019hui, l\u2019ami JACQUES serait à la recherche d\u2019un bâton qui lui donnerait un 20 verges, sinon plus, au départ.-0- Au terme d\u2019une randonnée en moto devant la conduire jusqu\u2019à la mer, NATHALIE PARADIS de la firme Pneus Estrimont hérite d\u2019un nouveau surnom, soit celui de «flipper».et ceci aurait un rapport immédiat avec sa moto Yamaha Vistar.-0- L'album de souvenirs de Suzanne compte maintenant une précieuse photo en plus, soit celle la montrant en possession d'une truite de 15 livres et un peu plus pêchée dans la rivière Magog.Est-ce vrai que le comptable JEAN-MARC LADOUCEUR, conjoint de GINETTE DESSUREAULT, avait la «broue dans le toupet» au moment d\u2019une p\u2019tite réception à la maison, question de marquer les 80 ans de LÉONETTE DESSUREAULT.-0- MICHELINE DION garde toujours un espace pour le «prince charmant» dans la balançoire située en face de chez elle aux appartements Le Riverain de la rue McManamy.-0- Une excursion de pêche au lac Levasseur passera à l\u2019histoire.En arrivant sur la rivière Fagux, le groupe de pêcheurs s\u2019est questionné se pensant en présence d\u2019une baleine bleue.Mais, tel n\u2019était pas le cas, car il s\u2019agissait de l\u2019ami et hôte de nos pêcheurs, EUGÈNE BELLEAU, qui a chaviré avec son embarcation de fortune.Le spectacle valait le voyage! -0- EUGÈNE BELLEAU, encore lui, aurait été quitte pour un «aller-retour» afin de se rendre à son chalet.Le «pô-vre» EUGÈNE, après une balade de 90 minutes en VTT, constatait ne pas avoir avec lui son coffret de pêche.Quel pêcheur hors-pair! -0- CATHERINE DUMONT doit avoir un âge gardien.En effet, jeudi dernier, jour de son 10e anniversaire de naissance, CATHERINE sort en compagnie de son groupe au parc Saint-Boniface pour oublier.en bout de sortie son sac à la Bibliothèque Éva-Senécal.RENÉ PELLETIER, un pur inconnu, le lui a rapporté jusqu\u2019à la maison.La preuve vivante qu\u2019il y a encore «du bon monde» sur cette terre! -0- Est-ce vrai que GHISLAIN DELA-GE du bar le Living Room de Sherbrooke n\u2019aime pas bien ça quand «han-di» sort de son sac pour venir le déranger sur un parcours de golf.Vous l\u2019avez deviné, «handi» est le terme Chaud, chaud, le blues Photo Imocom, par Marc Picard Les week-ends Labatt Bleue ont connu un autre beau succès en fin de semaine.Au cours des soirées de vendredi et samedi, quelque 5000 amateurs de musique se sont déplacés pour écouter du blues et du reggae, dont l'harmoniciste Jim Zellers.abrégé pour dire handicap.-0- Pour revenir à GHISLAIN DELA-GE, il a confié qu\u2019il allait entreprendre la semaine prochaine des travaux à l\u2019in-térierur du Living Room.Rien de majeur, mais pour la clientèle ça va être un plus au niveau du son et de la musique.Un 3e anniversaire pour le Living Room dans un nouvel atmosphère.-0- Le BRANDY CREEK de Valcourt est un merveilleux endroit pour les touristes et la population de l\u2019Estrie.De la bonne bouffe à ce resto situé le long d\u2019une jolie rivière.-0- JOSÉE PÉRUSSE, professionnelle en titre au club de golf Sherbrooke, risque de s\u2019attirer de nombreux regards dans les jours et semaines à venir.En effet, JOSÉE conduit depuis le weekend dernier une toute nouvelle voiture, et pas la moins populaire.JOSÉE se re- trouve «au volant de la «P T Cruiser» de couleur noir.-0- DIANE MARTIN est une personnalité bien connue qui aime bien faire la promotion de notre belle région.Diane parle cet été de tout ce qu\u2019il y a à faire et à voir chez nous.En plus d\u2019animer l\u2019émission quotidienne La Vie en Es-trie, elle sera chroniqueuse culturelle dans le bulletin d\u2019information régionale du TVA 18h les jeudis et vendredis jusqu\u2019à la fin août.Vous pourrez aussi la voir aux quatre coins des Cantons de l\u2019Est car elle anime les reportages de la Tournée vive l\u2019été diffusés sur les ondes de TVA Télé 7.Diane reçoit l\u2019aide de MARC LESSARD, réalisateur, et STÉPHANE GINGUES, caméraman.Ils tournent des reportages et les diffusent le soir même sous forme de capsule de 90 secondes entre 18h et 23h.Ces reportages seront diffusés jusqu\u2019au 19 août.LES CHARMES DE NORTH HATLEY FONT L\u2019UNANIMITE I S*: msm , mW .*«! ¦ \u20222* Les familles Cusson, qui revenaient d'une escapade aux Chic-Chocs, ont visité en plein air la région, en empruntant le circuit des Grandes-Fourches qui les a conduits à North Hatley.Une randonnée dans une nature magnifique Le lac Massawipi fait la joie des plaisanciers et des amateurs de canot, mais aussi des touristes qui sont nombreux bien appréciée par Nicolas, Tommy, Gérald, France, Guillaume, Marc-Olivier et Jocelyn.\tà se reposer sur les abords du lac.MÉTÉO La Tribune Météo Média Photos Imacom, par Marc Picard \\\\\\\\N niarcne MMm ÜÜiÜMtt Var 25/15 Sol 23/16 Var 25/15 Sol 19/13 Var 25/16 Var 26/16 «P Chicoutimi Sol 26/16 Québei Gaspé\tSol\t22/11\tRimou! Iles-de-ta Mad.\tSol\t20/16\tSt-Geo La Grande\tAve\t25/17\tSept-lle LacSt-Jean\tSol\t26/17\tTrois-R Montréal Plu 26/19 Vbldü Ç.Charlottetown\tSol\t22/14 Régina\tSol\t30/13\tBoston\tPlu\t21/18 New York\tOra\t26/22 Edmonton\tSol\t27/13 St-Johrï s\tPlu\t16/10\tBridgeport\tOra\t25/20 Plattsburg\tPlu\t24/18 Fredericton\tSol\t24/14 Toronto\tPlu\t27/20\tBurlington\tPlu\t24/18 Portland\tPlu\t20/16 Halifax\tSol\t22/14 Victoria\tSol\t26/11\tConcord\tPlu\t22/17 Providence\tOra\t22/20 Ottawa\tOra\t25/18 Winnipeg\tOra\t20/12\tDetroit\tOra\t26/20 Washington\tOra\t31/24 DESTINATIONS SOLEIL Athènes Beijing Berlin Hong Kong Lisbonne Londres Sol\t33/21 Mexico City\tAve\t21/8\tAtlantic City\tOra\t27/22 Myrtle Beach\tOra\t32/26 Sol\t40/27 Moscou\tOra\t24/15\tCape Cod\tPlu\t21/18 Old Orchard\tPlu\t20/16 Nua\t22/13 Paris\tVar\t24/8\tDaytona Beach Ora\t\t31/23 Orlando\tOra\t32/23 Ora\t32/27 Port-au-Prince Sol\t\t33/24\tFreeport\tOra\t31/26 Plattsburg\tPlu\t24/18 Sol\t33/19 Rome\tSol\t31/14\tFt Lauderdale\tSol\t30/23 Tampa\tOra\t32/23 Plu\t27/20 Tokyo\tSol\t33/25\tHonolulu\tOra\t31/27 Virginia Beach Ora\t\t31/24 \t\t\t\tKey West\tOra\t32/26 West Palm B\tOra\t30/25 9S Commerciaux MM 2000\t\t\t\tMiami\tOra\t30/23 Wildwood\tOra\t27/22J Wmm PAR JOUR VOIENT g=TTE ANNONCE RÉSERVEZ VOTRE ESPACE DÉS MAINTENANT 564-5450 LaTribune I ____11856 y ¦wm»:- wê** K Annette et Normand Gauthier, accompagnés de Pauline Nantel, apprécient le charme de North Hatley et la beauté du paysage qui s'offre à eux.\u20226W«v rlinnrl i e'eri "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.