La tribune, 29 juin 2000, Cahier 3

[" Sports CAHIER La Tribune Arts et spectacles -E Sherbrooke Messier en liberté jeudi 29 juin 2000 lexei Yashin erdu sa cause II doit une autre année de service aux Sénateurs Photo PC AlexeiYashin avait refusé de disputer la cinquième et dernière saison de son contrat, parce qu'il n'était pas content de son salaire de 3,6 millions $.Des sanctions «très lourdes» au Titan et aux Sags New York (AP) La Ligue nationale de hockey annoncé qu\u2019elle a gagné sa cause contre Alexei Yashin, ce qui signifie que celui-ci doit une autre année de service aux Sénateurs d\u2019Ottawa.La LNH n\u2019a voulu fournir aucun détail, sauf de confirmer que la décision a été rendue en sa faveur par le juge Lawrence Holden, de Boston.«Cette cause ne visait pas à établir si Alexei aurait ou n\u2019aurait pas dû jouer en 1999-2000», a déclaré par voie de communiqué Ian Pulver, conseiller à l\u2019Association des joueurs de la LNH.«Il s\u2019agissait de savoir si Alexei devait une autre année de son contrat.«D\u2019un point de vue légal, nous croyons que l\u2019arbitre a rendu la mauvaise décision.» Mark Gandler, l\u2019agent de Yashine, n\u2019était pas immédiatement disponible et les Sénateurs ont convoqué une conférence de presse pour midi aujourd\u2019hui.Yashin a refusé de disputer la dernière saison même s\u2019il était sous contrat pour une cinquième et dernière année, parce qu\u2019il n\u2019était pas content de son salaire de 3,6 millions $.Il estimait devenir joueur autonome avec restrictions le 1er juillet, son contrat prenant fin le 30 juin.La LNH prétendait que ce n\u2019était pas le cas vu qu\u2019il n\u2019avait pas respecté la dernière année de ce contrat.Deuxième cas Un deuxième cas d\u2019arbitrage est prévu en juillet, la LNH réclamant que les Sénateurs reçoivent sept millions $ en dommages parce que le refus de jouer de Yashin a nui aux performances de l\u2019équipe sur la glace et aux ventes de billets et de produits dérivés.Les Sénateurs pourraient maintenant échanger Yashin.Tous les sports professionnels majeurs, à l\u2019exception du hockey, ont une clause empêchant justement qu\u2019un joueur refuse d\u2019honorer un contrat en refusant de jouer.La LNH avait tenté de l\u2019ajouter, mais sans succès, lors des dernières négociations avec l\u2019Association des joueurs.Location Pelletier domine Pierre TURGEON Sherbrooke Les gouverneurs de la Ligue de hockey junior majeur du Québec ont finalement imposé des sanctions sans précédent aux Sagué-neens de Chicoutimi et au Titan d\u2019Acadie-Bathurst pour leur refus de se soumettre à l\u2019autorité de la Ligue.Les deux équipes écopent donc d\u2019amendes de 150 000 $ payables dans les 30 jours et perdent leurs choix de première ronde, de deuxième ronde et de cinquième ronde lors des repêchages de 2001 et de 2002, a annoncé hier soir Me Conrad Chap-delaine, président du bureau des gouverneurs, au terme d\u2019une conférence téléphonique qui mettait un terme à de longues discussions sur le refus des deux équipes de collaborer à l\u2019audition et à l\u2019enquête du commissaire ad hoc Jean Bazin demandée par la LHJMQ.Toute cette histoire remonte à une importante transaction réalisée entre ces deux formations en décembre 1998 et qui allait contre la réglemen- tation de la ligue interdisant que des sommes d\u2019argent fassent partie de toute transaction.En décembre 1999, le président Gilles Courteau émettaient de lourdes sanctions contre les deux équipes.Ces sanctions avaient été annulées à la condition que les deux équipes se soumettent à la décision d\u2019un arbitre.C\u2019est à la suite de la décision des deux formations de collaborer à l\u2019enquête du commissaire que le bureau des gouverneurs a décidé de prendre des sanctions encore plus sévères que celles annoncées par le président en 1999.«Proportionnelles à la faute» «Les sanctions sont très lourdes, mais elles sont proportionnelles à la faute commise», a commenté Me Conrad Chapdelaine.Enfin, soulignons que les sanctions contre les personnes impliquées dans ce dossier, soit Léo-Guy Morrissette, du Titan, ainsi que Marc Tremblay, président et gouverneur des Saguenéens, et Gilles Côté, directeur général des Saguenéens, ont été suspendues jusqu\u2019à nouvel ordre.Coulés par leurs erreurs Montréal (PC) La défensive des Expos avait pris congé.Quelle erreur! Ce n\u2019était sûrement pas la chose à faire contre la meilleure équipe de la Ligue nationale et le gaucher Terry Mulholland.Devant 12,653 personnes, les Expos ont commis trois erreurs pour s\u2019incliner 7-4 contre les Braves d\u2019Atlanta.Us ont maintenant une moyenne de .500 (12-12) en juin.Michael Barrett a commis deux erreurs au troisième but, ses 12e et 13e de la saison.11 a été hué par la foule.Sa première erreur a donné le premier point des Braves lors d\u2019une poussée de trois points à la troisième et il a aussi commis une erreur à la septième quand les Braves ont inscrit deux points.Mulholland (8-6) a mérité sa 17e victoire en carrière contre les Expos (17-4).En huit manches et un tiers, il a espacé 11 coups sûrs et alloué quatre points.Vladimir Guerrero a claqué son 22e circuit, en solo à la huitième.L\u2019autre erreur des Expos a été commise par Dustin Hermanson.Le partant des Expos a effectué un mauvais relais au deuxième but en tentant de prendre Quilvio Veras à contre-pied à la troisième.Le cas d\u2019Ugueth Urbina inquiète les Expos au point de se demander si sa saison est terminée.Le releveur no 1 des Expos avait le «coude barré» quand il s\u2019est réveillé hier après avoir lancé le long des lignes de côté.«Il se sentait bien après avoir lancé hier (mardi) mais il était incapable d\u2019étirer son coude quand il s\u2019est réveillé», a signalé le d.g.Jim Beattie.Par ailleurs, Jacques Ménard a nié la rumeur qui courait au Stade olympique selon laquelle les actions des partenaires québécois auraient déjà été achetées par le commandité des Expos, Jeffrey Loria.«Ce n\u2019est pas vrai.Il n\u2019est pas dit que ça ne se fera pas mais au moment où on se parle, ce n\u2019est pas vrai», a dit M.Ménard, un des présidents du comité des partenaires avec Stephen Bronfman.Jean-Paul RICARD Fleurimont Le Location Pelletier n\u2019y est pas allé par quatre chemins pour s\u2019assurer une place en finale du tournoi de balle lente Yvon «Pif» Dépatie, en triomphant du Sport Wellington / Easton au compte de 15-5 hier soir, dans un match écourté à cinq manches de jeu.Les vainqueurs ont affiché leurs couleurs dès le début du match avec des poussées de cinq points dès les deux premières manches, pour prendre les devants 10-1.Ce n\u2019est qu\u2019en quatrième manche que le Sport Wellington a réussi à réduire l\u2019écart.«On vient de jouer une grosse game.Les gars étaient prêts.C\u2019est vrai qu\u2019on s\u2019améliore à chaque jour et ça promet pour la finale.Nos gars ont du caractère.Ce soir nous avons réussi pratiquement tous nos points alors qu\u2019il y avait déjà deux retraits au tableau, ça prend du caractère pour faire ça.Bruno Guillemette, Jimmy Côté, Jean-Guy Desindes, Christian Martineau, François Veilleux et Stéphane Veilleux ont mené la charge pour les vainqueurs tandis que Stéphane Ga-rand brillait dans la défaite avec un circuit bon pour trois points.Bruno Guillemette a tenu à faire une mise au point à l\u2019issue du match «Je n\u2019ai jamais quitté le Sport Wellington pour me joindre au Location Pelletier.Je joue habituellement pour l\u2019équipe de Shawinigan pour participer à des tournois à la grandeur de la province.Comme Shawinigan n\u2019était pas inscrit au «Pif Dépatie» et que je tenais à participer à ce tournoi, j\u2019étais libre de m\u2019aligner pour l\u2019équipe de mon choix.C\u2019est vrai que Daniel Lemay m\u2019a invité à me joindre au Sport Wellington, mais je l\u2019ai avisé que j\u2019avais également reçu une invitation du Location Pelletier.Et si j\u2019ai choisi de m\u2019aligner pour Location Pelletier, ce n\u2019était pas parce que je voulais m\u2019assurer du championnat, mais parce que j\u2019ai plusieurs amis dans cette équipe.Ceci dit, j\u2019aimerais quand même gagner le championnat cette année.Je l\u2019avais gagné en 1989 avec le Restaurant B.E.et c\u2019est vraiment une belle expérience à vivre», confie Guillemette, un athlète dans toute la force du mot.Belle remontée L\u2019autre match a été fertile en émotion, puisque le Restaurant Demers / Excavation Dodier a pris les devants 9-0 dans les cinq premières manches, pour ensuite voir le Transport Yvon Turcotte / Pierre Roux Sport effectuer une remontée de neuf points en sixième manche, pour créer l\u2019égalité 9-9.Les Drummondvillois ont faille passer à l\u2019histoire avec cette spectaculaire poussée, mais François Veilleux a tranché la question avec un double pour pousser François Petit au marbre en fin de septième manche, permettant au Demers / Dodier de l\u2019emporter 10-9.«Nous avons eu chaud, c\u2019est vrai.Nous avions hâte que la sixième man- che se termine», a dit François Veilleux, tout en ajoutant: «Non je n\u2019étais pas nerveux en me présentant au bâton.J\u2019aime jouer sous pression et j\u2019aime jouer dans des situations de match comme celle-là».Chose certaine, le plus jeune joueur de l\u2019équipe ne pouvait trouver meilleur moment pour jouer les héros.Ce soir, en demi-finale, on aura droit à une reprise du match entre le Sport Wellington et le Restaurant De-mers / Excavation Dodier, à 18h30.Le vainqueur passera à la finale contre le Location Pelletier, qu\u2019il devra vaincre à deux reprises s\u2019il veut s\u2019assurer le championnat.Une grosse commande à remplir.TOURNOI YVON DÉPATIE Alex Gagné a réussi trois coups de circuit en huit frappes.Imacom-Daguerre, par René Marquis Le meilleur aux circuits: Gagné Alex Gagné du Location Pelletier célébrait son anniversaire de naissance hier soir et il s\u2019est offert un cadeau de 400 $ en remportant les honneurs du concours de coups de circuit Télé-7.Gagné a réussi trois coups de circuit en huit frappes, tandis que son plus sérieux rivai était son coéquipier Bruno Guillemette, le vainqueur de l\u2019an dernier.Bruno a réussi deux circuits cette année, alors que l\u2019an dernier il avait remporté le concours avec trois coups de circuit.Claude Houle du Transport Yvon Turcotte / Pierre Roux Sport a lui aussi réussi deux coups de circuit hier soir.Stéphane Veilleux, Jean Guy Desindes, David Biron, Richer Beaupré, Marco Roy et Jean-Guy Desindes sont les seuls autres participants à avoir expédié la balle par dessus la clôture durant ce concours.r Jeudi, 29 juin, et vous n\u2019avez pas changé vos pneus?% UNI PNiU\t\tC!\tRel\tlai Jusqu'au 8 juillet, profitez des prix les plus bas de l'année sur les plus grandes marques! I, rue Léger, Sherbrooke \u2022 Téléphone : 566-7722 amuGESTonE Tt££2i2E& i C I La Tribune, Siiwbiooke, jeudi 29 juin 2000 L 'hospitalisation d\u2019Yvan Maurais sème la consternation Au départ, on avait cru à un A.C.V.puis à une tumeur, mais les premiers examens n\u2019indiquent rien de ce genre d\u2019incident ni d\u2019infection virale.Les médecins ont décidé de pratiquer une biopsie, mais cet examen a été reporté à trois reprises depuis une semaine.Aux dernières nouvelles, ça devait se faire jeudi (aujourd\u2019hui), de confier Nancy Reynold, la conjointe d\u2019Yvan Maurais.Yvan Maurais Victime d\u2019un accident d\u2019ordre neurologique, Yvan Maurais, le président du comité organisateur du tournoi de Championnat mondial de baseball junior, est hospitalisé depuis trois semaines au Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke.A certains moments, Yvan est incapable de reconnaître ses proches et n\u2019arrive plus à se souvenir des gens avec qui JEAN-PAUL RICARD le calepin noir il traitait régulièrement soit pour son travail ou pour les dossiers du tournoi de championnat mondial de baseball.«On ne sait pas au juste qu\u2019est-ce qui s\u2019est produit, mais il semble que ce soit grave.Je suis une des personnes qu\u2019il peut reconnaître quand je lui rends visite à l\u2019hôpital, mais il est difficile de soutenir une conversation.Quand on y parvient, il perd le fil de la discussion au bout de quelques minutes.Je lui ai parlé des gens de Baseball Canada, avec lesquels nous menons le dossier du championnat mondial, mais Yvan ne se souvient de pratiquement rien», de commenter Don Warnholtz qui est vice-président au sein du comité organisateur.«Cette nouvelle a semé la consternation au sein du comité puisque c\u2019est le genre d\u2019incident que personne ne pouvait voir venir.11 est évident que le comité organisateur va poursuivre son travail en l\u2019absence d\u2019Yvan Maurais, mais on ne peut que redoubler d\u2019efforts pour combler sa perte d\u2019ici le début du tournoi», ajoute Warnholtz, qui rend visite régulièrement à Yvan Maurais sur son lit d\u2019hôpital.Il est trop tôt pour connaître la durée de la convalescence ou pour savoir jusqu\u2019à quel point Maurais sera en mesure de récupérer ses moyens.Pierre Bélanger, des Services récréatifs et communautaires de la Ville de Sherbrooke, était consterné quand le journaliste lui a parlé de la gravité du mal qui attaque Yvan Maurais.«Je savais qu\u2019il était hospitalisé, mais je ne savais pas que c\u2019était si grave.On me dit qu\u2019il a été hospitalisé durant trois jours, il y a quelques mois, parce qu\u2019il souffrait d\u2019étourdissements, mais les médecins n\u2019avaient rien vu d\u2019anormal à l\u2019époque», commente Bélanger.Les sélectionneurs avaient i\u2019oeil En regardant le résultat du repêchage de la Ligue Nationale de hockey, Normand Labelle ne pouvait faire autrement que de reconnaître la qualité des gens qui étaient chargés de choisir les équipes d\u2019étoiles au Tournoi international bantam de Sherbrooke.«Alexei Smirnov qui a été le premier choix de repêchage des Mighty Ducks d\u2019Anaheim est le même joueur qui avait fait courir les foules au tournoi bantam de Sherbrooke en 1997, alors qu\u2019il s\u2019alignait pour le Dynamo de Moscou.On se souviendra que Gaétan Fortier ne cessait pas de vanter le talent de ce grand joueur de six pieds et quatre pouces, qui avait 14 ans à l\u2019époque.Le Dynamo avait remporté le championnat de la classe invitation et Smirnov avait été proclamé le joueur le plus prometteur de la classe AAA», de rappeler Normand Labelle.Normand Labelle a également pris soin de souligner que l\u2019excellent Antoine Vermette des Tigres de Victoria-ville, choix de deuxième ronde (55e choix) des Sénateurs d\u2019Ottawa, avait lui aussi volé la vedette lors de la 16e édition du Tournoi international bantam de Sherbrooke, en 1997, alors qu\u2019il s\u2019alignait pour L'Express de la Rive-Sud en classe «AA».En plus d\u2019être proclamé le joueur le plus prometteur de la classe «AA», Vermette avait été choisi au sein de l'équipe étoile toutes catégories.«C\u2019est une bonne note au dossier des sélectionneurs du tournoi bantam, les Paul Labbé, Rolland Dussault, Paul Filion, Roger Fortier et leurs compagnons ont gardé les yeux bien ouverts durant le tournoi.D\u2019ailleurs, quand on regarde la liste des joueurs choisis comme les plus prometteurs du tournoi bantam, on voit également les noms de Stéphane Robidas du Canadien de Montréal, sélectionné lors du tournoi 91-92 ainsi que Eric Choui-nard premier choix du Canadien il y a deux ans», conclut Labelle.LOUIS VAILLANCOURT PREMIER Le Sherbrookois Louis Vaillancourt a réussi son pire temps à vie pour un triathlon, à Jonquière, et pourtant il a remporté la première position de son groupe d\u2019âge, en plus de terminer 10e au total, toutes catégories confondues.Il faut dire que la compétition s\u2019est déroulée dans des conditions terribles, sous la pluie et le froid et que l\u2019eau était glaciale.Il y a eu plusieurs abandons parmi les 300 participants et même ceux qui portaient des «wet suits» ont été forcé d\u2019abandonner tellement l\u2019eau était froide.Seulement six participants ont terminé le triathlon dans la catégorie 35 à 39 ans.Dimanche prochain, Louis Vaillancourt sera présent à Drummondville pour participer au prestigieux Triathlon Cascades.ON S\u2019IMPOSE À BOSTON Les athlètes sherbrookois se sont imposés à Boston, alors qu\u2019ils participaient à la première tranche du circuit de demi-fond Can-Am.Pour la plupart, il s\u2019agissait de la première course de la saison, ce qui n\u2019a pas empêché Jonathan Bourque, Daniel Blouin et François Marcotte d\u2019inscrire leur meilleur temps à vie lors de cette rencontre.Jonathan Bourque a terminé troisième dans l\u2019épreuve de 5000 mètres, en stoppant le chrono à 14:14.39.Daniel Blouin a négocié le parcours de 3000 mètres en un temps de 9:03.25 tandis que François Marcotte y allait d\u2019un temps de 3:46.15 sur 1500 mètres.Chez les filles, Caroline Beaudry et Mélissa Chénard étaient inscrites à l\u2019épreuve de 800 mètres et elles ont bien fait elles aussi avec des temps de 2:16.2$ et 2:11.39 respectivement.La série se poursuivra à Portland, avant de se transporter à Sherbrooke, puis à l\u2019Université McGill.«Je ne pense pas être en mesure de participer à la course qui sera disputée à Sherbrooke le 4 juillet, car ça me donnerait un calendrier de compétitions trop chargé sur une courte période de temps», explique Jonathan Bourque, qui se rendra à Portland au cours du prochain week-end.Près de 1000 golfeurs attendus au 31e Tournoi Gilles Marotte Gilles BESMARGIAN Victoriaville Pour une 31e année consécutive, du 27 au 31 juillet, des golfeurs et golfeuses de partout au Québec se pointeront dans les Bois-Francs pour participer au traditionnel Tournoi Gilles Marotte, l'un des plus importants chez les amateurs au Canada quant au nombre de golfeurs.L\u2019an dernier, pour célébrer le 30e anniversaire de l\u2019événement, plus de 30000$ ont été remis à des organismes des Bois-Francs oeuvrant auprès de personnes souffrant d\u2019un handicap physique et intellectuel.Cette année, le comité organisateur compte bien remettre au-delà de 20 000 $ grâce à la participation de près de 1000 golfeurs, ce qui porterait à 350 000$ le montant des dons distribué depuis la fon- dation du Tournoi Marotte.L\u2019horaire de la compétition est le suivant: Le jeudi 27 juillet, journée des seniors; le vendredi 28 juillet, journée des juniors et des dames; le samedi 29 juillet, journée des hommes sous la formule Atlantique et handicap de 20 et plus: et le dimanche 30 juillet, journée pour les golfeurs dont le handicap est de 20 et moins.Comme le veut la tradition, quatre personnalités du milieu ont accepté de se partager la tâche reliée aux différents événements: Roger Richard, la présidence d\u2019honneur du tournoi, Claude «Coco» Gi-rouard, la journée des seniors, Lise Gagné, la journée des dames, et Réal Lemieux, la soirée du vendredi.On peut s\u2019inscrire au Tournoi Marotte dès maintenant en composant le (819) 752-4907 ou le 752-2133.Sport»\t___________ Aucun geste à prévoir de Québec dans le dossier du Canadien La mise en vente n'étonne pas Landry Michel HÉBERT Québec (PC) La mise en vente du club de hockey Canadien par Molson n\u2019étonne pas le ministre des Finances, Bernard Landry.A son avis, l\u2019explosion des salaires menace toutes les équipes professionnelles de sport et forcera bientôt les intéressés à faire un «grand ménage».La masse salariale du Canadien est de 32 millions $ et continuera vraisemblablement à augmenter à cause des lois du marché.«Quand on regarde le compte d\u2019exploitation des équipes sportives, gonflé par les salaires astronomiques, il n\u2019y a pas de surprise.N\u2019importe quelle industrie qui se lancerait dans une telle escalade salariale, tôt ou tard se retrouverait avec les mêmes problèmes.Tout ceux qui suivent ça un peu avaient vu venir la chose», a déclaré M.Landry, à l\u2019entrée du conseil des ministres à Québec, hier matin.Alors que l\u2019avenir des Expos à Montréal est toujours incertain, la vente prochaine du Canadien apparaît comme un nouvel indice confirmant de la mauvaise santé financière du sport professionnel, au Canada comme aux Etats-Unis.«J\u2019ai l\u2019impression qu\u2019il y a un gros ménage à faire là-dedans comme dans d\u2019autres sports, aux Etats-Unis et au Canada, et encore plus ici parce que les villes sont plus petites et les marchés sont moins grands», a observé le ministre Landry.Comme dans le cas du dossier des Expos, le gouvernement n\u2019a pas l\u2019intention de s\u2019immiscer dans celui du Canadien.M.Landry estime d\u2019ailleurs qu\u2019il n\u2019a pas à le faire.«C\u2019est une transaction privée dans un contexte d\u2019économie de marché où la présence (du club de hockey) à Montréal est assurée de façon contractuelle.Alors le gouvernement n\u2019a pas besoin d\u2019intervenir et n\u2019a pas l\u2019intention de le faire», a tranché le ministre.Chasse, pêche, plein-air Coureur des bols \u2014 par Luc Larochelle \u2014 Premier registre sur les sites de broutage du chevreuil C\u2019est l\u2019un des souhaits exprimés depuis longtemps par les chasseurs: le gouvernement provincial raffine ses méthodes pour suivre l\u2019évolution du cerf de Virginie dans les différentes régions du Québec et ainsi appuyer ses futurs plans de gestion sur des bases scientifiques plus fiables.Une équipe de recherche, rattachée à l\u2019Université du Québec à Ri-mouski, est en Estrie depuis le début de semaine afin d\u2019étudier 40 sites d\u2019alimentation dans les zones de chasse 4 et 6.Le même travail de terrain a été effectué récemment dans la zone 5, qui se fond dans la région administrative de la Montérégie.Au total, les 11 zones de chasse habitées par le chevreuil de l\u2019île d\u2019An-ticosti jusqu\u2019à la frontière ontarienne seront visitées par les chercheurs.Leurs observations seront consignées dans un fichier central, puis croisées avec les résultats obtenus lors d\u2019analyses biologiques sur les bêtes récoltées en période de chasse.«C\u2019est la première fois qu\u2019un examen aussi poussé des aires de broutage du chevreuil est entrepris.Ce type d\u2019analyse était fait localement, dans chacune des régions, sans que nous ayons des véritables bases de comparaison.La collaboration établie avec une équipe universitaire s\u2019avérera utile pour approfondir nos recherches», estime le biologiste Marc-Jacques Gosselin, chargé des programmes de contrôle gros gibier pour le territoire de l\u2019Estrie.Ce dernier affirmait récemment, sur la base de relevés compilés depuis une trentaine d\u2019année, que la surpopulation de chevreuils en région avait des répercussions sur leur taille ainsi que sur leur bagage génétique.Les bêtes abattues étant moins corpulentes et présentaient, pour certaines, des carences découlant d\u2019un manque de nourriture durant la période de croissance 0-2 ans.«L\u2019objectif ultime est d\u2019en arriver à cibler les densités idéales.Avec les analyses des organes vitaux, de la quantité de gras et du panache d\u2019un spécimen et en nous référant aux données provinciales sur l'abondance de nourriture, nous pourrons veiller autant sur la quantité que sur la qualité des bêtes dans une région donnée», souligne M.Gosselin.Jusqu\u2019à maintenant, les propriétaires agricoles et forestiers de l\u2019Estrie ont facilité le déroulement des travaux en autorisant les scientifiques à circuler sur les terrains privés.«C\u2019est strictement de l\u2019observation.Les notes sont consignées sur place sans prélèvement au niveau de la végétation.Il n\u2019y a donc pas de dommages causés aux propriétés.Nous expliquons également aux propriétaires que l\u2019information que nous recueillons sera utile pour donner suite aux plaintes de ceux qui subissent des dommages à leurs récoltes», précise le biologiste.La Société de la faune et des parcs du Québec s\u2019attend à ce que les résultats de ces travaux scientifiques soient disponibles pour préparer le prochain plan de gestion du cerf de Virginie pour l\u2019Estrie, qui sera mis en application à compter de l\u2019automne 2001.Les constatations des chercheurs indiqueront si la décision des gestionnaires locaux de la faune d\u2019augmenter la pression de chasse sur les femelles et les faons cet automne pour ramener la densité de 10 à 7 cerfs au kilomètre carré était justifiée.Cette cible a été révisée unilatéralement par les autorités gouvernementales en réaction aux premiers signes de surpopulation.\tluclaro(u hotniail.com Aujourd\u2019hui surveiller demain ^\t^\t18 h 30 Suite des matchs de la division Autopro (provinciale; 20 h Finale de la division Autopro (provinciale) 22 h Soirée latino-vidéo-danse sous la tente Mondex Monde* Mondex 4» 2 6\t2 JuiUc&f0 \"Z\" O DEPATIE £ AUTOPRO de Fleurimont && activités à ne \"- 18 h 30\t¦ Première partie de la division féminine Pharmacie Marie-Claude Lapointe/ Caisse populaire Desjardins de la St-François *5 Première partie de la division Louisville TPS Slugger (Canada/États-Ums) Ouverture officielle de la division féminine Pharmacie Mane-Claude Lapointe/ Caisse populaire Desjardins de la St-François 15 Ouverture officielle de la division Louisville TPS Slugger (Canada/États-Unis) Soirée Country sous la tente Mondex cboULËtelïf.18 h 45 20 h CooPS; Uumouhn Pharmacie Marie-Claude Lapoinl 20\th 15 21\th Pelletier Des jardin Caisse Populaire Desjardins de la St-François 2 h Feux d\u2019artifice IGA de Fleurimont Ville de Fleurimont Toot prêt de voua am 1ER LOUISVILLE TPS SLUGGER vacances air Transit Couche-Tard >A Navette gratuite vers le site.Profitez du service de navette GRATUIT pour vous rendre au Parc Renseignez-vous au 564-CMTS (564-2687) î ?I ?1 Cens* Sherbrooke 4-281 WÊÊÊ \u2022 ; I H 4 Euro 2000 Rnuelles (.4P) Il a donc fallu un penalty à trois minutes de la fin des prolongations pour que la France batte le Portugal 2-1 lors d\u2019une folle demi-finale de l\u2019Euro 2(XX), hier, à Bruxelles.Le pied de Zinedine Zidane n\u2019a pas tremblé pour transformer cette sanction alors que les deux équipes avaient terminé le temps réglementaire à 1-1.C\u2019est l\u2019assistant de l\u2019arbitre autrichien Gunter Benko qui lui a signalé une main dans la surface du défenseur portugais Abel Xavier.Les Portugais ont violemment protesté quand l\u2019arbitre a suivi l\u2019avis de son assesseur, Nuno Gomes le buteur du temps réglementaire (19e) étant alors expulsé pour s\u2019en être pris à l\u2019arbitre.«Ce pénalty est une application du réglement.Cette sanction qui a été appliquée est une revalorisation de l\u2019arbitrage», a déclaré Roger Lemerre, le sélectionneur national, qui peut dimanche apporter à la France son deuxième titre de championne d\u2019Europe après celui de 1984.«Les assesseurs peuvent désormais intervenir pour que les lois du jeu ne soient pas transgressées.Ce qui s\u2019est passé est un grand moment pour l\u2019arbitrage inter- national».«11 a fallu que je fasse le vide pour tirer ce penalty», a déclaré Zinedine Zidane, élu meilleur joueur du match.«Ce n\u2019était pas facile, car il y a eu toute cette discussion.Il fallait que je me concentre et que je frappe assez fort».Humberto Coelho, qui devrait abandonner la direction de l\u2019équipe du Portugal fin juillet, a reconnu «qu\u2019il est triste de perdre ainsi.Mais c\u2019était un bon match, face à une grande équipe de France championne du monde.La confusion à la fin est due à une réaction nerveuse de mes joueurs, elle est compréhensible, ils avaient fait un bon match».Lemerre a estimé que «ce match a été difficile.Ce qui nous a surpris c\u2019est le but qui nous fait douter, alors que lors des 20 premières minutes nous avions bien pris l\u2019ascendant.«On savait que leur organisation était optimale, leur technique parfaite.On était prêt à aller aux tirs au but.«Le Portugal a effectué un parcours exemplaire.La France affrontera en finale soit les Pays-Bas, soit l\u2019Italie qui disputent la deuxième demi-finale aujourd\u2019hui.ta Tnbuw, Slteètoofe, |eudi 29 juin 2000\t-[- C 3 Photo AP Le héros français du match Zinedine Zidane (à droite) dispute le ballon à son adversaire portugais Costinha en demi-finale de la Coupe d'Europe, match que la France a remporté 2-1 en prolongation, hier, à Bruxelles.l\u2019emblème du championnat des séries éliminatoires.Imacom-Daguerre, Claude Poulin Us principaux organisateurs du premier tournoi de golf du SherMont, Jacques U-mieux, Jean-François Boutin, Charles Auger (deuxième rangée), posent avec Pier-Luc Lemieux, Charles-Antoine Auger, Jean-Philippe Lapointe et Mathieu Larochelle.Pierre TURGEON Sherbrooke Comme le golf peut venir en aide à plusieurs causes, les équipes de hockey SherMont ont décidé d\u2019en profiter en organisant leur tournoi de golf qui deviendra un événement annuel.On croit que la première édition du tournoi dégagera des profits de l\u2019ordre de 5000 $ qui seront distribués aux neuf équipes du SherMont du niveau atome à junior dans les catégories BB et CC afin de les aider à démarrer leur saison, annonçaient hier Charles Auger et Jacques Le mieux, les deux responsables dupro jet chez les SherMont.«Par la suite, notre objectif jgst de créer un fonds d\u2019aide afin d\u2019encourager nos jeunes à continuer leurs études tout en pratiquant leur sport favori ou tout simplement pour aider d\u2019autres joueurs qui n\u2019auraient pas les moyens financiers de jouer au hockey à ce niveau», soulignait Charles Auger.Le grand public ne le sait peut-être pas, mais les parents des hockeyeurs qui évoluent dans les classes double lettre savent très bien ce qu\u2019il en coûte: «On parle d\u2019environ 600 $ pour les frais d\u2019inscription et le budget de l\u2019équipe; ce à quoi on peut ajouter un 500 $ pour l\u2019équipement ou davantage», rappelle Charles Auger.Bien que plusieurs organismes misent sur un tournoi de golf pour garnir leurs coffres, le SherMont ne craint pas qu\u2019il y ait trop de tournois caritatifs.«La majorité des tournois seront passés d\u2019ici une semaine et il y a peu de tournois en juillet et août, explique le duo Auger-Lemieux.«Notre risque est de tenir le nô tre le vendredi 4 août, mais plusieurs amateurs seront alors revenus de vacances.Nous attendons la participation de plusieurs' parents et nous voulons en faire le happening annuel Je l\u2019organisation.» Un nouveau Jean-François Boutin Le tournoi de golf du SherMont sera tenu le vendredi 4 août au club de golf d\u2019East Angus et cette première édition a été placée sous le patronage d\u2019honneur du hockeyeur fleuri-montois Jean-François Boutin.L\u2019ex-joueur des Faucons de Sherbrooke, vient de passer les deux dernières saison à Peoria dans la Ligue de la Côte Est où il a aidé les River-men à remporter la coupe Kelly, Boutin a été le meilleur compteur des séries et a été proclamé le joueur le plus utile à son équi-pe.«Je me suis beaucoup amélioré dans la East Coast League.Mes entraîneurs et mon frère Éric m\u2019ont beaucoup aidé.J\u2019ai gagné en maturité, j\u2019ai gagné en poids, j\u2019ai amélioré mon coup de patin et je suis plus robuste», raconte Boutin qui, physiquement, est presque méconnaissable tant il a gagné en muscles.La dernière saison avait pourtant bien mal débuté alors qu\u2019il a raté trois mois par la maladie, un mal que personne ne pouvait soigner.Il était étourdi et avait peine à marcher sans se tenir sur les murs.Jusqu\u2019au moment où il a vu un spécialiste qui a rapidement diagnostiqué une laby-rinthite.«45 minutes plus tard, je me sentais déjà beaucoup mieux.» A son retour au jeu, il a obtenu 42 points en 42 matchs, dont 22 buts.En séries de fin de saison, il a établi un record de buts, soit 17 en 18 matchs.«Je suis beaucoup plus confiants maintenant.» Les Rivermen ont aussi réussi un exploit en finale qu\u2019ils ont gagnée en six matchs contre Louisiana qui avait remporté les deux premiers matchs de la «éric à Peoria.Qn s\u2019en allait chez eux où ils n\u2019axaiènt pas subi la défaite en 22 matchs et n\u2019avaient subi qu\u2019un seul revers en 29 rencontres.On les a battus trois fois de suite et on a gagné la coupe chez nous en prolongation», rappelle Boutin qui remportait un premier championnat depuis qu\u2019il a quitté les rangs mineurs avec les Toros BB de Fleurimont.Jean-François Boutin, maintenant âgé de 23 ans, n\u2019a pas cessé de croire qu\u2019il pourrait atteindre la Ligue nationale.Il espère même de nouveaux développements sous peu, des développements qu\u2019il préfère taire tant que rien ne sera officiel.«Avec la dernière saison que je viens de connaître, moi je me sens prêt pour la Ligue nationale».Couche-Tard i OFFRE VALABLE JUSQU\u2019AU 2 JUILLET 2000.22827 Dans la vie, il faut parfois faire des choix difficiles.CAISSE DE 24 DE LABATT BLEUE 19 99$ + TAXES + DÉPÔT CAISSE DE 24 DE MOLSON DRY 19 99$ + TAXES + DÉPÔT Le SherMont jouera au golf au profit de ses neuf équipes Zidane envoie la France en finale sur un penalty ii + la Tribune, Shetbiooke, jeudi 29 juin 2000 Sports BASEBALL y Section Est \t6\tP\tMoy.\tDiff\t\tG\tr\tMoy.\tDiff Art onto\t47\t30\t610\t\tToronto\t43\t35\t551\t\t N» Tort.\t\t 44\t31\t587\t2\tBoston\t\t\t37\t35\t514\t3 Montréal\tU\t36\t.514\tTA\tNew York\t\t\t\t37\t35\t.514\t3 Flood*\t38\t41\t481\t10\tBaltimore\t\t\t31\t43\t419\t10 PUadolpIm\t32\t42\t432\t13'/.\tTompa Bay\t\t\t31\t44\t413\t10/ \tSection Centrale\t\t\t\t\tSection Centrale\t\t\t St.Louis\t\t45\t32\t584\t\tChicogo\t48\t28\t632\t\t Gnànnati\t\t 37\t39\t487\tTA\tCleveland\t40\t35\t533\t7/ Pittsburgh\t32\t44\t421\t12/.\tKonsas City\t\t\t\t35\t39\t473\t12 Chicago\t\t\t31\t45\t408\t13/7\tMinnesota\t34\t44\t436\t15 Milwaukee\t\t 31\t45\t408\t13/\tDetroit\t\t\t32\t42\t432\t15 Houston\t\t 27\t49\t355\t17/\t\tSection Ouest\t\t\t \tSection Ouest\t\t\t\tOakland\t45\t30\t600\t\u2014 Arizona\t44\t32\t579\t\tSeattle\t44\t30\t595\tZ Colorodo\t40\t32\t556\t2\tAnaheim\t\t\t39\t37\t513\t«/ \t38\t35\t521\t4/\tTexas\t34\t40\t459\t10/; Los Angeles\t\t 39\t36\t520\t4 Z\t\tMardi 27 juin\t\t\t San Diogo\t\t39\t41\t453\t9/\tTompa Bay 11 Toronto 1\t\t\t\t \tMardi 27\tuin\t\t\tCleveland 12 Kansas Gty 1\t\t\t\t Pittsburgh é Montréal 6 MJ\tAB\tR\tCS\tMoy.70\t251\t73\t95\t.378 69\t276\t54\t102\t.370 73\t275\t48\t100\t.364 63\t225\t47\t81\t360 58\t223\t51\t80\t.359 70\t284\t49\t98\t345 73\t261\t59\t90\t345 76\t262\t72\t90\t.344 73\t282\t61\t97\t344 72\t262\t61\t89\t.340 ) 6 Chicago 0 ü 6 Atlanta 4 N.Y Mets 5 Floride 2 Philadelphie 7 Milwaukee 0 St.Louis 4 Gnànnati 3 San Francisco 12 Colorodo 7 Houston 12 Arizono 4 Los Angeles 5 San Diego 4 (10 manches) Mercredi 28 |uin Chicago 5 Pittsburgh 4 Atlanta 7 Montreal 4 Cincinnati 7 St.Louis 3 NY Mets 6 Floride 5 Milwaukee à Philadelphie, 19H35 San Francisco ou Colorodo, 21h05.Houston en Arizona, 22h05 San Diego à Los Angeles, 22h05.Jeudi 29 juin St.Louis (An Benes 7-3) à Gnànnati (Villone 7-4), 12h35 Milwoukee (Bere 4-é) à Philadelphie (Coggin 1-0), 13h05 Son Francisco (Nathan 4-1) a Colorodo (Yoshii 3-7), 15h05 Chicago Cubs (Tapani 4-7) à Pittsburgh (Silva 5-2), 19h05 Atlanta (Maddux 9-2) à N Y Mets (Reed 4-1), 19hl0 San Diego (Clement 6-7) à Los Anaeles (Dreifort 4-6), 21h!0 Houston (Reynolds 6-4) à Arizona (Johnson 11-2), 22h05 Les meneurs Helton Col .Vldro Mon- VGuerro Mon» Piazza NYM.LCastillo Flo.Owens SD- Sheffield LÀ.Edmonds Stl_____ Kent SF_________ Alfonzo NYM.Points \u2014 Helton, Colorodo, 73, Edmonds, St.Louis, 72; Bagwell, Houston, 67, Bonds, San Fran-àsco, 65, Alfonzo, New York, 61, Kent, Son Fran-àsco, 61; Grudzielanek, Los Angeles, 59; Sheffield, Los Angeles, 59.Points produits \u2014 Kent, San Franàsco, 73; Helton, Colorodo, 67, Giles, Pittsburgh, 66, SSosa, Chicago, 66, Sheffield, Los Angeles, 66, VGuerre-ro, Montréal, 65, Karros, Los Anaeles, 63.Coups sûrs \u2014 Vldro, Montréal, 102 VGuer-rero, Montréal, 100 Owens, San Diego, 98, Kent, Son Fronàsco, 97; EOYoung, Chicago, 96, Helton, Colorodo, 95; AJones, Atlanta, 94 ; Grudzielanek, Los Angeles, 94.Doubles \u2014 EOYoung, Chicago 26; Vldro, Montréal, 25; Grillo, Colorodo, 25, Green, Los Angeles, 25, Alfonzo, New York, 24; Kent, San Francisco, 24; RWhHe, Montréal, 23; Zeile, New York, 23.Triples \u2014 VGuerrero, Montréal, 7; Womack, Arizona, 7; Goodwin, Colorodo, 1, NPerez, Colorodo, 6; LWalker, Colorado, 6; Reese, Gnànnati, 5; AJAartin, San Diego, 5; Shumpert, Colorado, 5.Circuits \u2014 McGwire, St.Louis, 28; Bonds, Son Fronàsco, 27; Griffey, Jr.( Gnànnati, 25; Sheffield, Los Angeles, 25; Edmonds, St.Louis, 22; Karros, Los Angeles, 22; Helton, Colorodo, 21; VGuecTe-ro, Montréal, 21; Giles, Pittsburgh, 21; Piazza, New York, 21.Buts volés \u2014 Goodwin, Colorodo, 34, LCastillo, Floride, 32; EOYoung, Chicago, 25, QVeras, Atlanta, 20; Owens, San Diego, 19; Reese, Gnànnati, 18; Cedeno, Houston, 17.Lanceurs (10 décisions) \u2014 Graves, Gnànnati, 9-1, 900, 1.81; ALeiter, New York, 9-1, 900 3.16; RDJohnson, Arizono, 11-2, 846, 1.60; GModdux.Ationta, 9-2, .818, 2.91; Kile, St.Louis, 11-4, .733, 451; Estes, San Fronàsco, 7-3, .700, 3.81; ACBenes, St Louis, 7-3, .700, 4.44 Retraits \u2014 RDJohnson, Arizona, 164 Astaào, Colorodo, 104; GModdux.Atlanta, 102; Dempster Floride, 101; Kile, St.Louis, 100 Victoires protégées \u2014 Alfonseca, Floride, 22, Hoffman, Son Diego, 19; Benitez, New York, 18 Aguilera.Chicago, 15; Veres, St.Louis, 14 RENDEMCNT DES EXPOS \tAU BÂTON\t\t\t\t\t\t \tAB\tP\tCS\tPP\tCC BV\t\tMoy.5 Barrett Mike\t130\t13\t26\t11\t1\t0\t200 33.Bergeron P\t258\t44\t64\t14\t3\t6\t248 11.Blum Geoff\t87\t14\t22\t11\t2\t0\t253 18 Cabrera Orl\t231\t25\t54\t25\t6\t2\t234 28 Coquillette T\t42\t4\t9\t7\t1\t0\t.214 27 Guerrero Vlod\t279\t49\t103\t67\t22\t6\t369 4 Guerrero Wil\t91\t10\t23\t9\t1\t3\t253 1 Jones Terry\t\t\t45\t11\t7\t4\t0\t2\t156 12.Mordecoi M\t76\t13\t25\t9\t3\t2\t329 2.O'Brien Ch\t19\t1\t4\t2\t1\t0\t211 39 Sdmeider 9\t33\t2\t9\t3\t0\t0\t273 19.Segwgnol F\t\t.\t3\t0\t2\t2\t0\t0\t667 9.Stevens lee\t255\t36\t67\t52\t17\t0\t263 46 Trocy Andy\t48\t4\t7\t6\t2\t0\t146 3 Vidro Jose\t281\t54\t104\t55\t13\t5\t370 15.Webster Lenny\t41\t4\t8\t0\t0\t0\t195 22.White Rondell\t260\t47\t78\t47\t10\t5\t300 16.Widger Chris .\t174\t21\t39\t20\t9\t0\t224 \tAU MONTICULE\t\t\t\t\t\t \tG P\tVP\tML\tPM\tBB i\tRB\tMPM 51.Armas Tony\t3 5\t0\t501\t23\t28\t31\t411 50.Blank Mon\t0 1\t0\t140\t8\t5\t4\t5.14 51 Forster S\t0 0\t0\t2.2\t4\t1\t0\t1350 30 Hermonson D\t6 5\t4\t820\t45\t33\t41\t4 94 14 Irabu Hideki\t2 4\t0\t48 2\t41\t13\t40\t758 47 Johnson Mike\t3 2\t0\t392\t22\t20\t30\t499 44 Kline Steve\t1 1\t9\t440\t9\t17\t33\t1 84 u.Loro Yovonny\t0 0\t0\t2.0\t0\t0\t0\t000 43 Lira Felipe\t1 0\t0\t342\t20\t13\t21\t519 37 Lloyd Gr\t0 0\t0\t0.0\t0\t0\t0\t000 48 Morogo 0\t0 0\t0\t1.2\t7\t2\t2\t37 80 40 Mora Guil\t0 1\t0\t100\t14\t6\t6\t1260 45 Povono Corl\t8 4\t0\t970\t33\t34\t64\t306 48 Poole Jim\t0 0\t0\t20\t6\t3\t3\t27 00 49 Powell Jar\t0 2\t0\t1/0\t17\t6\t14\t900 31 Rigby Brod\t0 0\t1\t5.1\t3\t3\t2\t506 54 Sontono Julio\t0 0\t0\t51\t3\t1\t4\t506 53 Skrmetto M\t0 0\t0\t5.1\t9\t6\t4\t1519 20 SttKklond S.\t2 0\t0\t141\t7\t2\t12\t450 32 Telford Ant\t5 3\t1\t391\t18\t13\t31\t4 12 35 Thurmon M\t1 1\t0\t110\t9\t5\t4\t736 52 Tucker TJ\t0 1\t0\t70\t9\t3\t2\t11.57 41 Urbina Ug\t0 1\t8\t131\t6\t5\t22\t405 23 Vazquez J\t6 4\t0\t951\t43\t28\t71\t406 |DJ LIGUE AMÉRICAINE y Section Est Minnesota 7 Chicogo 4 Detroit 7 N.Y Yankees 6 (11 manches) Baltimore 6 Boston 3 (10 manches) Oakland 7 Texas 6 Seattle 5 Anaheim 3 Mercredi 28 juin Detroit 13 N.Y Yankees 6 Toronto 5 Tampa Bay 2 Baltimore à Boston, 19h05 Cleveland a Konsas City, 20h05 Minnesota a Chicago, 20h05 Anaheim a Seattle, 22h05.Texas à Oakland, 22h05 Jeudi 29 juin Toronto (Castillo 4-5) à Tampa Bay (Lidle 1-2), 12hl5 Minnesota (Milton 7-2) à Chicogo White Sox (Parque 7-2), 14h05 Texas (Rogers 7-5) a Oakland (Heredia 9-5), 15h35 'Anaheim (Bottenfield 4-6) a Seattle (Meche 4-4), 16h05 N.Y Yankees (Mendoza 7-3) à Detroit (Mlicki 2-8), 19h05 Baltimore (Erickson 3-5) a Boston (Wakefield 2-5), 19h05 Cleveland (Colon 7-4) à Kansas City (Durbin 1-3), 20h05 Les meneurs \tMJ\tAB\tp\tG Moy.\t Garciapra Bos\t57\t211\t35\t82\t.389 Erstad Ana\t\t75\t329\t56\t121\t.368 IRodriguez Tex.\t70\t284\t53\t103\t363 CDelgado Tor~\t77\t279\t63\t100\t.358 EMartinez Sea\t67\t241\t50\t85\t353 MJSweeney KC\t74\t291\t47\t102\t.351 ARodriguez Sea.\t74\t279\t74\t97\t.348 Segui Tex\t69\t261\t43\t90\t345 JaGiambi Oak\t74\t251\t59\t86\t343 CEvereft Bos\t\t67\t245\t43\t82\t.335 Points \u2014 ARodriguez, Seattle, 74; CDelgado,\t\t\t\t\t Toronto, 63; JaGiambi,\t\tOakland, 59, Durham,\t\t\t Chicogo, 59 Mondesi, Toronto.Points produits \u2014 EMartinez, Seattle, 77; Ja-Giambi, Oakland, 74, MJSweeney, Kansas City, 71 CDelgado, Toronto, 71 ARodriguez, Seattle, 69; BeWilliams, New York, 69, CEvereft, Boston, 68.Coups sûrs \u2014 Erstod, Anaheim, 121; IRodri-guez, Texas, 103; MJSweeney, Kansas City, 102; CDelgado, Toronto, 100, ARodriguez.Seattle, 97; Lawton, Minnesota, 94.Doubles \u2014 Olerud, Seattle, 26; Lawton, Minnesota, 24: Dye, Kansas City, 23; MJSweeney, Konsas City, 23; DeShields, Boltimore, 23.Triples \u2014 CGuzman, Minnesota, 12; Durham, Chicogo, 6; AKennedy, Anaheim, 5.Circuits \u2014 CDelgado, Toronto, 27; Glaus, Anaheim, 23; CEverett, Boston, 23: Thome, Cleveland, 23; IRodriguez, Texas, 23; JaGiambi, Oakland, 21; GAnderson, Anaheim.21, MVaughn, Anaheim, 21; Justice, Cleveland, 21, EMartinez, Seattle, 21.Buts volés \u2014 Damon, Kansas City, 21; Mondesi, Toronto, 20 DeShields, Baltimore, 20; RAIo-mar, Cleveland, 19.Lanceurs (10 décisions) \u2014 DWells, Toronto, 12-2, .857, 155 Eldred.Chicogo 9-2, 818, 3.84; Hudson, Oakland, 9-2, .818, 4.30; Baldwin, Chicago, 10-3, .769, 3.88; PMartinez, Boston, 9-3, .750, 1.44; Sele, Seattle, 9-3, 750, 4.32 Appier Oakland, 8-3, .727, 4.05; Burba, Cleveland, 8-3, 727, 5.72 Retraits \u2014 PMartinez, Boston, 140; CFinley, Cleveland, 103; Nomo, Detroit, 97; Mussina, Baltimore, 96.DWells, Toronto, 89 Victoires protégées \u2014 TBJones, Detroit, 20; Is-ringhausen.Oakland, 19; Perdval, Anaheim, 18, Wefteland, Texas, 18 Koch, Toronto, 17; DLowe, Boston, 17; MRivera, New York, 17.UGUE NORTHERN Association de l'Est Section Nord Adirondack\t\t18\t8 Quebec\t\t14\t14 Albany-Colonie\t\t.\t13\t15 Waterburv\t10\t18 Section Sud\t\t Allentown\t\t15\t13 Catskill\t\t14\t13 Elmira\t\t14\t14 New Jersey\t\t.\t13\t16 Association Centrale\t\t Section Est\t\t Duluth-Superior\t14\t15 Modison\t14\t15 St.Poul\t\t.\t13\t15 Schaumbura\t10\t17 Section Ouest\t\t Forgo-Moorhead\t\t.\t19\t9 Sioux City\t18\t10 Winnipeg\t16\t14 Sioux Falls Moy.692 500 464 .357 536 519 500 448 483 483 464 .370 .679 643 .533 .333 Diff 5 6 9 .\t9\t18 Mardi 27 juin St.Paul 13 Fargo-Moorhead 3 Duluth-Superior 11 Winnipeg 5 Madison 19 Sioux City 3 Quebec 7 Catskill 6 (11 manches, 1er match) Quebec 8 Catskill 0 (2e match) Aibony-Colonie 9 New Jersey 6 Adirondack 2 Elmira 1 Allentown 7 Waterbury 5 Schaumburg à Sioux Foils (remis, pluie) Mercredi 28 juin Forgo-Moorhead à St Paul Schaumburg à Sioux Falls Duluth-Superior à Winnipeg Sioux City o Madison Catskill a Quebec Albany-Colonie ou New Jersey Adirondack o Elmira Allentown o Waterbury Jeudi 29 juin Forgo-Moorhead à St Paul Schaumburg a Sioux Foils Sioux City a Modison Catskill a Quebec Albany-Colonie au New Jersey Adirondack a Elmira Allentown a Waterbury 7 Mercredi.28 juin (Wares ft- Atones ct______ Clones 3b- Glrrqo lk._____ fttordn cd\u2014.ilopeir- Bndrs eg_______ Weiss «.MlbHnd I_______ l«tobgl.Tmh.ab\tf\tCS\tPP\t\tab\tP\tCS 4\t1\t0\t0\tWGiefo «\t\t.5\t1\t2 5\t3\t7\t1\tVldro 2b\t\t\t\t 5\t0\t2 4\t3\t3\t1\tRBWt* tq\t\t\t 5\t1\t0 4\t0\t1\t1\tVGrero td.\u201e\t\t\t 4\t1\t3 4\t0\t2\t2\tWidgot r.\t\t.4\t0\t1 4\t0\t2\t0\tLStvm Ib.\t\t\t 4\tfl\tr 4\t0\t0\tfl\tBorrett 3b\t\t\t\t 4\t1\ti 3\t0\t0\t0\tOCobro oc\t\t\t\t 4\t0\t0 3\t0\t0\tfl\tHrams 1\t\t2\t0\t0 0\t0\t0\t0\tUro 1\t\t\t.0\t0\t0 \t\t\t\tBlum h\t\t\t.1\t0\ti \t\t\t\tloro 1\t\t0\t0\t0 \t\t\t\tSqlqnol h\t\t\t 1\t0\t1 35\tJ\t10\t5\tTotaux\t\t_ 39\t4\t12 t- «orrait 2 (13), to 8 (13), Clones 2 003 001 020 001 200 \u2014 011 W\u2014Montréal 1.ISB\u2014Atlanta 6.Montréal 1.28\u2014AJones (13), Clones 2 (19), Vidro (24), VGuerrero (18), Wldger (10), LSlerem |18|, torelt (8) C-Atones (21), VGuerrero (22) W-OVetcs (21), Atones (8).S~ Atfonta CS\tP\tPM 11\t4\t4 1\t0\t0 88 1 1 8\t5\t4\t3\t3 2 2 10 2 0\t0\t0\t0\t0 Ml\u2014Mulholtond.1er but Rtppley; 2e but, Tsrkido; 3e but, Meriwether 12,453 EWli LIGUE INTERNATIONALE Section Nord \tG\tP\tMoy.\tDiff Buffalo (Indians) .\t45\t29\t608\t\u2014 Pawtucket (R-Sox)\t\t45\t30\t600\tZ Scranton (Phil )\t44\t34\t564\t3 Rochester (Orioles)\t38\t38\t500\t8 Syrocuse (B-Jays)\t\t\t34\t37\t479\t9/ Ottawa (Expos).\t\t28\t44\t389\t16 Section Sue\t\t\t\t Durham (D-Rays)\t\t40\t38\t513\t\u2014 Chorlotte (W-Sox)\t\t35\t39\t473\t3 Norfolk (Mets)\t37\t42\t468\t3/ Richmond (Braves)\t24\t52\t316\t15 Section Quest\t\t\t\t Louisville (Reds)\t\t47\t32\t.595\t\u2014 Indianap (Brewers).»\t42\t35\t545\t4 Columbus (Yankees)\t37\t38\t493\t8 Toledo (Tigers)\t\t32\t40\t444\t11/ Mardi 27 juin Charlotte 12 Buffalo 6 Louisville 2 Pawtucket 1 Durham 8 Syracuse 5 Ottawa 4 Coiumbus 2 (1 i manches) Rochester 8 Richmond 7 Scranton/Wilkes-Borre 4 Toledo 1 Indianapolis 2 Norfolk 2 (susp., 9e manche, pluie) Mercredi 28 juin Charlotte at Norfolk (remis, pluie) Louisville 5 Columbus 4 Indianapolis 3 Pawtucket 0 Syracuse 8 Richmond 7 (13 manches) Rochester 5-2 Saonton-Wilkes-Barre 4-1 Toledo 11 Ottawa 0 Buffalo 11 Durham 5 Jeudi 29 juin Buffalo a Durham Charlotte à Norfolk Coiumbus a Louisville Pawtucket a Indianapolis Richmond a Syrocuse Scronton/Wilkes-Borre a Rochester Toledo à Ottawa S, UGUE SENIOR PE t'ESIEli./ \tG\tP\tMoy\tDiff.Sherbrooke\t\t 11\t2\t846\t\u2014 Coaticook\t\t\t 11\t3\t.786\tZ Maskinonge\t\t 6\t7\t.462\t5 Granby\t\t6\t7\t462\t5 Drummondville\t\t 2\t9\t182\t8 Victoriaville\t\t»\t 2 10 Mercredi 28 juin\t\t.167\tBZ Drummondville 4 Granby 5 Jeudi, 29 juin Granby c.Sherbrooke, 20h Vendredi 30 juin Victoriaville c.Coaticook, 20H00 Drummondville c.Maskinonge, 20H00 | LIGUE JUNIOR ftA PE L\u2019ESTBIE \tG\tP\tMoy\tDiff Sherbrooke\t\t9\t3\t.750\t\u2014 Drummondville\t\t10\t4\t.714\t\u2014 Granby\t9\t6\t.600\t1/ Victoriaville\t\t6\ti\t500\t3 Coaticook\t\t3\t6\t.333\t4/ Mercredi, 28 juin Granby 5 Coaticook 2 Jeudi, 29 juin Victoriaville c.Cooticooke, 20h Samedi, 1er juillet 19h00 St-Bruno c.St-Hubert, Daniel Jonhson 19h30 Sherbrooke c.Victoriaville, Mgr.Milot, n.r.Section Sud-Ouest U6UE ÉLITE DU QUÉBEC \tG\tp\tMoy.\tDiff LaSalle\t\t\t 19\t10\t655\t\u2014 Sherbrooke.\t\t\t 13\t14\t.481\t5 Longueuil\t\t\t 9\t17\t346\t8/ St-Hubert\t\t\t\t 6 21 Section Nord-Est\t\t.222\t12 Montreal \t\t\t 20\t11\t645\t\u2014 Laval\t\t\t 17\t12\t586\t2 Repentigny\t\t 9\t20\t.310\t10 St-Eustache\t\t\t 7 Section Est\t19\t.269\t10/ Quebec\t\t\t 23\t7\t766\t\u2014 Trois-Rivières\t\t 19\t7\t.731\t2 Charlesbourg\t\t 18\t9\t667\t3/ Jonquière\t\t\t 7\t20\t.259\t14/ Mercredi 28 juin St-Eustache 6 Longueuil 8 Repentigny 6 St-Hubert 9 Montreal 9 LaSalle 5 Quebec 5 Trois-Rivières 2 Charlesbourg 11 Jonquière 5 (suspendu en 7e manche) Jeudi 29 juin Sherbrooke à St-Hubert, 20h.Samedi 1er juillet Match des étoiles, 14h.Dimanche 2 juillet Laval c.Charlebourg, !9h.Lundi 3 juillet Repentigny c LaSalle, 19h30.St Eustache c.Montreal, 19H30.Trois-Rivières c.Quebec, 20h.Charlesbourg c.St-Hubert, 20h.Sherbrooke c Longueuil, 20b.| PETITE LIGUE IENN ASCOT Division Amedee\t\tRoy\t10-12 ans\t\t \tpj\tG\tP\tN\tPis Astros\tn\t10\t1\t0\t20 Yankees\t13\t7\t6\t0\t14 Twins\t\t13\t5\t8\t0\t10 Expos \t\t11\t2\t9\t0\t4 Division\tHarry Kouri\t\t9-10 ans\t\t \tMJ\tG\tp\tN\tPts Dodgers\t\t9\t7\t2\t0\t14 Conk\t\t9\t2\t7\t0\t4 Jeudi 29-juin Division Amédée Roy 10-12 ans 18 00 Astros Expos Belvédère Ascot 20 00 Yankees Twins Belvedere, Ascot Vendredi 30-juin Division Harry Kouri 9-10 ans 18:15 Dodgers Cards Belvédère, Ascot BALLE MOLLE (LIGUE SOFTBALL ST-ÉLIE LABATT BLEUE/COCA COLA Mercredi, 28 juin Solutions Club Piscine 8 East Side Mario's 9 Dessins Drummond 8 Carossier Professionnel 4 Jeudi, 29 juin Amusements Sherbrooke c Village Grec/Atelier PM, 20h00 Cachette des Sportifs c Dessins Drummond, 21h30 UGUE DE BALLE DONNÉE AMICALE COORS LIGHT Lundi, 26 juin Pub La Cochette 4-12 Restaurant BE 8-14 PPD Industries 1-2 Bar Le Skratch 21-12 Entreprises PCI 16 New York Pub 8 Pub Willard 8 PPD Mochinerie 6 Aujourd'hui, 28 juin I Ih55 RI),S: Soccer Euro 2000: Demi-finale: Italie c.Pays-Bas 16h30 RI)S: Golf En provenance de Pennsylvanie, la 1ère ronde de l'Omnium senior des (\u2022'tals-Unis 191)30 RDS: Tennis En provenance de Londres, le tournoi de Wimbledon SOCCER EURO 2000 EUB02000 DEMI-FINALES Mercredi 28 juin A Bruxelles Portugol c France 14H45 Jeudi 79 iuin A Amsterdam Italie c Pays-Bas, 12h00 FINAL! Dimanche 2 juillet A Rotterdam, Pays-Bas Les gognants des demi-finales, I4H00 I\tUGUE A Association de l'Est Section Nord-Est Toronto\tMi G P N BP 11 7 1 3 18\tBC 6\tBP 2\tPis 33 Rochester\t\t11 7 3 1 19\t7\t4\t33 Boston\t\t15 6 8 1 17\t19\ti\t26 Long Island .\t11 4 4 3 14\t17\ti\t20 Montreal\t9 17 16\t17\t0\t5 Connecticut\t14 0 11 3 6\t26\t0\t3 Richmond.\tSection Atlantique 14 10 4 0 19\t14\t1\t41 Charleston\t12 7 3 2 21\t15\t4\t34 Ationta\t\t13 6 5 2 24\t15\t4\t30 Hamp.Roads.\t14 7 5 2 18\t15\t0\t30 Hershey\t».\t14 5 7 2 18\t14\t3\t25 Pittsburgh\t\t12 5 6 1 15\t17\t1\t22 Raleigh\t\t13 4 6 3 15\t24\t2\t21 Association de l'Ouest Section Pacifique San Diego\t 14 8 5 1 25 17\t\t\t4\t37 Or County\t\t16 8 7 1 26\t24\t4\t37 El Paso\t\t14 7 6 1 29\t27\t4\t33 Seattle\t\t13 6 5 2 21\t17\t5\t31 Boy Area \t\t13 6 5 2 20\t25\t2\t28 Vancouver\t\t12 4 5 3 22\t20\t3\t22 Minnesota\t\tSection Centrale 13 9 1 3 34\t14\t7\t46 Milwaukee\tIl 6 4 1 22\t15\t4\t29 Tennessee\t\t13 6 7 0 22\t32\t1\t25 U.S.Pro-40.\t11 4 6 1 14\t21\t1\t18 Indiana\t\t12 3 7 2 9\t21\t0\t14 Cincinnati\t\t11 1 9 1 8\t23\t0\t5 Note: Quatre points pour une victoire\t\t\ten temps\t régulier ou en prolongation.Un point pour une nulle.Un point-boni pour choque match d'au moins trois buts.Mardi 27 juin Toronto 2 Boston 1 Mercredi 28 juin Charleston à Raleigh US.Pro 40 à Hershey Long Island à Montreal Bay Area à Seattle LIGUE LES VERTS Mercredi, 28 juin 2000 U13M Alouette 1 Royal Y 5 U13M Komet 5 Olympique Z 1 U13M Indien 2 Royal Z 2 U13M Viking 3 Olympique Y 2 U15F Olympique 1 Indien 5 U15F Alouette 3 Komet 0 U17M Magog 1 Viking 0 U17M Fleurimont 0 Royal 2 SrF Stoke 0 Lenn-Ascot 4 Jeudi, 29 juin 2000 U09M 18H00 Komet Z c Olympique Y , J -Cartier-3 U09M 19h00 Indien c Viking , J.-Cartier-3 U09M 18h00 Olympique Z c.Royal Z , J.-Carîier-4 U09M 19H00 Royal X c Royal Y , J.-Cartier-4 UHF 18h00 Olympique X c.Royal X , J.-Cartier-l UHF 19H00 Olympique Y c Viking Z , J.-Cortier-l UHF 18H00 Royal Y c.Alouette , Andre-Viger-1 UHF 19H00 Komet c Viking Y , Andre-Viger-1 UHF 18H00 Olympique Z t Indien Y , A-Viger-2 UHF I9h00 Royal Z c.Indien Z , Andre-Viger-2 U13F18H00 Olympique c.Indien , 0lympique-2 U13F19H15 Viking c Alouette , 0lympique-2 U15M 18h00 Alouette c Olympique , Olympique-1 U15M 19hl5 Royal c Komet Olympique-1 U17F 18h00 Olympique c.Alouette , parc Bureau U17F 19h30 Indien c.Royal, parc Bureau | LIGUE SENIOR DE L ESTBIE Samedi, 1er juillet 19H00 Sport Trans Action c Roàng Gub (2e div), Fleurimont 18H00 FC Bosna c FC Rèmoules, Bureau 20h00 Evangelista sports c.Toup Pou You, Bureau Dimanche, 2 juillet 18H30 Elite sports Brompton c.Latinos, Brompton 18h00 Toup Pou You c.Unitotal Gaudette, Bureau 16h00 Momo sport c.Royal Eagle Magog (2e div), Mogog 18b00 Vuk Karadzic c Bar Ailleurs, Coaticook 20h00 Bar Epervier c.Athletico Jr, Coaticook 18h00 JN Auto Danville c.Café du Palais, Asbestos TOURNOI TOURNOI PEE-WEE CASCADES DE DRUMMONDVILLE ME Porc Messier, CE Parc Celonese, BE Parc Bernier et Ml Parc Michaud Mercredi, 28 juin 16\tME A Angels de DrVille 2 Expos de Granby 5 17\tCE A Dauphins Sherbrooke 3 Loisirs Assomption 2 18\tME A Gib St-Joochim de Shefford 12.Reds Sox de Drummondville 0 19\tCE A St-Charles de Drummond 4 Cubs de Can-dioc 6 20\tME AA Dodgers de Drummondville 1 Patriotes de Ste- Foy 3 21\tCE AA Royaux de Mane-Vic 7 Cobras de Beau-port 6 Jeudi 79 juin 22\tME AA 09 OOMarlins Orford/St- François c Royaux de Quebec 23\tCE AA 09 OOGouvemeurs de Boucherville c.Aigles de Lavai 24\tME AA 11 OOAmbassodeurs RSQ c.Cosaks du Nord 25\tCE AA 11 OOBraves de la Vollee du Richelieu c Yankees de Granby 26\tBE A 11.OOBraves Acton Vole c Seigneurs de Boucherville 27\tMl A 11.00 Loisirs Providence c Gib St-Joochim de Shefford 28\tME AA 13.00 Seigneurs de Repentigny c.Dodgers de Dr'ville 29\tCE AA 13.00 Cobras de Beouport c.Lynx de Gatineau 30\tBE A 13.00 Red Sox Dr'ville c Giants Fleurimont 31\tMl A 13 00 Expos Granby c Cubs Condioc 32\tME AA 15.00 Royaux de Quebec c.Gouverneurs de Boucherville 33\tCE AA 15.00 Marlins Orford/St-François c.Aigles de Laval 34\tBE BB 1500 Cardinals LaSalle c Seigneurs Boucherville 35\tMl BB 15 00 Patriotes Ste-Foy c.Riverains des Rives 36\tME AA 17 00 Cosaks du Nard c.Braves Vol.du Richelieu 37\tCE AA 17.00 Ambassadeurs RSQ c Yankees Granby 38\tBE BB 17.00 Indiens Loc St-Charles c.Aigles Trois-Rivières 39\tME AA 19 00 Dodgers de Dr'ville c.Seigneurs de Repentigny 40\tCE AA 19 00Lyni de Gatineau c Cobras de Beauport TOURNOI YVON PIF DÉPATIE | Division AutoPro Mercredi, 28 juin 13\tLa source du sport 2 Tons Y.Turcotte/P Roux sport 12 14\tDemers/Dodier 5 Pizzeria Mi Vallon 2 15\t18b 15 Location Pelletier 15 Sport Wellington 5 (5M) 16\tDemers/Dodier 10 TYT/P.Roux Sport 9 CC 21h00 Compétition coup de circuit, div Auto Pros, Central Jeudi, 79 juin 17\t18K30 Sport Wellington c Demers/Dodier, Central 18\t20h00 Location Pelletier c Gagnant 17, Central 19\t21K30 si necessaire Perdont 18 c.Gognont 18, f on 1r ni ______________ HOCKEY ROLLER HOCKEY Lundi, 76 iuin Sherbrooke 1 Stoke 0 Rock Forest 10 Allionce 0-1 Mardi, 77 |uln Stoke 1 Allionce 0 Jeudi, 79 |uin Demi-finale (3 de 5) 18K40 Rode Forest c Fleurimont, CHorlond 18M0 Stoke c Sherbrooke, Morin La Torontoise Sonya Jeyaseelan élimine la quatrième tête de série Londres (PC, AP) La Torontoise Sonya Jeyaseelan a enregistré la plus imposante victoire de sa carrière hier lorsqu\u2019elle a éliminé la quatrième tête de série, l\u2019Espagnole Con-chita Martinez, en deuxième ronde du tournoi de Wimbledon.Daniel Nestor, également de Toronto, a subi une défaite de 7-6 (6), 7-5, 4-6, 6-0 aux mains du Roumain Andrei Pavel, de sorte que Sébastien Lareau, qui doit affronter le Marocain Hicham Arazi, 38e joueur mondial, demeure le seul autre Canadien encore en lice en simple.Classée 79e au monde, Jeyaseelan n\u2019a eu besoin que de 61 minutes pour sortir la championne de 1998, 6-4, 6-1, et avancer à la troisième ronde pour la première fois de sa carrière.Elle a aussi atteint la troisième ronde des Internationaux d\u2019Australie en début d\u2019année et elle a déjà battu Venus Williams, classée sixième joueuse mondiale à l\u2019époque, en 1999.«Elle (Martinez) a atteint le finale en France et je la bats ici, à Wimbledon.C\u2019est aussi gros que d\u2019avoir battu Venus, peut-être un peu plus vu que c\u2019est un tournoi de grand chelem.«A vrai dire, j\u2019ai été stupéfiée de voir à quel point ç\u2019a été facile.Elle joue à la façon d\u2019une spécialiste de terre battue, avec patience.Mais j\u2019ai noté qu\u2019elle ne courait pas après certaines balles et j\u2019ai joué beaucoup mieux dans le deuxième set.J\u2019ai acquis plus de confiance et je voyais la balle encore plus grosse.« Martinez, classée quatrième joueuse au monde, elle a gagné pas moins de 32 tournois.Contre Raymond Jeyaseelan affrontera maintenant Lisa Raymond, 21e joueuse mondiale, qui a éliminé une autre Torontoise, Jana Nejedly, mardi Jeyaseelan a défait l\u2019Américaine 6-4, 6-4 en avril en Floride.«C\u2019est excitant.Je n\u2019ai rien à perdre parce que je serai encore la négligée.Je l\u2019ai battue sur terre battue et je sais comment elle joue.» Lors d\u2019autres matchs, Martina Hingis, Venus et Serena Williams l\u2019ont tous emporté assez facilement, Serena n\u2019ayant mis que 35 minutes à humilier, 6-1, 6-0, la Hollandaise Yvette Basting, issue des qualifications.La beauté russe Anna Kournikova, assaillie par les médias ici, a été battue 6-3, 6-4 par la Française Anne-Gaelle Sidot.Neuf fois championne en simple, Martina Navratilova a fait un retour à Wimbledon.en double, et gagné 6-3, 6-7 (7), 6-3 en compagnie de Mariaan de Swardt, face à Lubimora Bacheva et Amanda Hop-mans.Mario Lemieux sera à Bromont Bromont (PC) Mario Lemieux, propriétaire des Penguins de Pittsburgh, participera au tournoi de golf Invitation-Célébrités disputé à Bromont du 2 au 6 août.Le tournoi regroupera des vedettes de plusieurs sports et des personalités du monde artistique.Mario Lemieux et son ami Gilles Me- loche, ancien gardien des Penguins sont aussi impliqués dans le processus d\u2019inscription des participants.Les Stan Mikita, Denis Savard, José Théodore, Guy Carbonneau, Brett Hull, Vincent Damphouse.Pierre Larouche.Henri Richard.Dan Quinn, Mark Ri-pien.Yvan Cournoyer, Rick Rhoden et le chanteur Rock Voisine ont déjà tous confirmé leur présence.Les Indiens ont repris où ils avaient laissé en 1999 Une machine à victoires?Sherbrooke Les Indiens de Sherbrooke seraient-ils devenus une machine à victoires dans la Ligue de baseball senior de l\u2019Es- trie?Les Sherbrookois qui présentent une fiche de 11-2 depuis le début de la saison poursuivent la lancée entreprise en fin de saison l\u2019an dernier alors qu\u2019ils avaient remporté sept de leurs huit derniers matchs.Ce qui leur donne 18 gains à leurs 21 derniers matchs! «Même si on a beaucoup parlé de la venue des trois joueurs de Coaticook, il faut souligner l\u2019apport des vétérans qui, saison après saison, défendent les couleurs des Indiens de Sherbrooke, note le président Normand Labelle.» Labelle pense à son receveur Patrice Grimard qui se veut l\u2019un des meilleurs frappeurs de la ligue cette année.«Il demeure un joueur sous-estimé, mais l\u2019un des principaux responsables du début de saison des Indiens.Son frère Guy se débrouille bien au bâton et nous rend de précieux services au monticule», ajoute le président.Il a aussi rendu hommages aux Aiec Mercier et Martin Boisvert «des vrais qui sont toujours là», de même que les «gagnants» que sont les Christian Bilodeau, Simon Gauthier et René Lachance.Les Indiens ont aussi été bien servis par les lanceurs David Goulet et Raphaël Chapdelaine qui, incidemment, devrait être le lanceur partant lors du match de ce soir alors que les Guerriers de Granby seront les visiteurs au stade Amédée-Roy où les Indiens ont conservé une fiche de 5-1 cette saison.TENNIS R CHAMPIONNAT DE WIMBLEDON Messieurs Simple Deuxième tour Pete Sompras (1), E.-U., bot Korol Kucero, Slovaquie.7-6 (9), 3-6, 6-3, 6-4.Olivier Rochus, Belgique, bat Magnus Norman (3), Suede, 6-4, 2-6, 6-4, 6-7 (4), 6-1.Vladimir Voltchkov, Biélorussie, bat Cedric Pioline (6), France, 6-3, 6-3, 2-6, 3-6, 6-4 Thomas Enqvist (9), Suede, bat Franàsco Clavet, Espagne 7-6 (2), 7-6 (6), 7-5.Wayne Ferreira, AFS, bat Richard Krajicek (11), Pays-Bas.5-7, 6-3, 6-3, 7-6 (3).Andrei Pavel, Roumanie, bat Daniel Nestor, Toronto, 7-6 (6), 7-5, 4-6, 6-0.Younes El Aynooui, Maroc, bat Martin Lee, G.-B., 6-7 (7), 6-2, 6-2, 6-2.Jonas Bjorkman, Suède, bat Slave Dosedel, République tchèque, 6-4, 6-3, 6-0.Albert Portos, Espogne, bat Vincent Spodea, E.-U., 6-4, 6-3, 6-3.Poul Orstein, E.-U., bat Jeff Torongo, E.-U., 3-6, 6-2, 5-7, 6-2,12-10 Christian Vinck, Allemagne, bat Horel Levy, Israel, 6-\t4, 7-6 (21, 7-5.Neville Godwin, AFS, bat Alberto Martin, Espagne, 7-\t5, 6-4, 6-3.Jan-Michoel Gombill, E.-U., bat Fabrice Santoro, France, 4-6, 6-4, 6-2,6-2.Byron Black, Zimbabwe, bat Dominik Hrbaty, Slovaquie, 6-3, 7-5, 6-2.Gionluco Pozzi, Italie, bot Alex O'Brien, E.-U., 7-6 (6), 6-3, 6-4 Justin Gimelstob, E.-U., bol Mickoel Llodra, Fronce, 7-6 (3), 6-3, 6-4 Double Premier tour Paul Hoorhuis, Pays-Bas, et Sondon Stolle (2), Australie, battent Jonathan Stork et Eric Toino, E- U., 6-7 (2), 7-6 (7), 6-4, 6-3 Ellis Ferrairo, AFS, et Rick Leoch (4), E.-U battent Pobk) Albono Argentine, et Nicolas Lopentti, Equateur, 7-6 (4), 6-2, 6-4 Jiri Novak et David Rikl (8), République tchèque, LACROSSE | UGUC SR JIM LgQTTE \tpj\tV\tD\tN\tPts Pinério Johnny\t10\t5\t3\t2\t285 Sp Wellington\t10\t4\t3\t)\t28 Bor Ti-Père\t\t10\t4\t5\t1\t225 Sot Normand\t10\t3\t5\t2\t21 Lundi, 76 iuin Sport Wellington t Pinério Johnny 19h30 (Mo Bar chez Ti-Pèrt c Sucrerie des Normonds, 21 h (Mogog) Mercredi, 78 juin Bar chez Ti-Père c Sport Wellington 19H30 (Windsor) SucTtrie des Normonds c.Pinério Johnny, 21 h (Windsor) battent Gaston Etiis et Martin Rodriguez, Argentine, 4-6, 6-4, 6-3, 3-6, 9-7.Mahesh Bhupathi, Inde, et David Prinosil (10), Allemagne, battent Moriono Hood et Sebastian Prieto, Argentine, 6-3, 6-2, 6-4 Nicklas Kulti et Mikoel Tillstrom (11), Suède, battent David Mocpherson et Michael Tebbuft, Australie, 7-5, 6-3, 6-1.Wayne Arthurs et Ben Ellwood, Australie, battent Woyne Black, Zimbabwe, et Kevin Ullyeîî (12), AFS.5-7, 6-3, 7-5, 6-3.Joshua Eagle et Andrew Florent (15), Australie, battent Neil Broad et Arvind Parmar, G.-B, 6-4, 4-6, 7-6 (3), 3-6, 6-3 Massimo Bertolini et Cristion Brandi, Italie, battent Barry Cowon et Kyle Spencer, G.-B, 6-4, 6-3, 7-5 Antonio Prieto, Brésil, et Eyol Ron, Israël, battent Devin Bowen et Brandon Coupe, E.-U., 6-3, 2-6, 7-6 (2), 4-6, 6-3.Joime Oncins, Brésil, et Cyril Suk, République tchè-aue, bottent Noam Behr, Israël, et Satoshi Iwabu-cni, Japon, 1-6, 6-1, 6-4, 6-4.Fredrik Bergh et Peter Nyborg, Suède, bottent Eduardo Nicolas et Germon Puentes, Espogne, 6-3, 7-6 (5), 6-4.Robbie Koenig, AFS, et Andrei Olhovskiy, Russie, battent Nuno Marques, Portugol, et Torn Von-houdt, Belgique, 6-7 (2), 7-6 (7), 6-3, 7-6 4).Marc-Kevin Goellner, Allemagne, et Jan Siemerink, Pays-Bas, bottent Jocelyn Robichaud, Joliette, Qué.et Michael Sell, E.-U., 7-6 (4), 3-6, 2-6,7-5, 10-8.Roger Federer, Suisse, et Andrew Kraîzmann, Australie, o égalité avec James Bloke et Kevin Kim.E.-U., 6-3, 6-7 (4), 6-2, 6-7 (3), suspendu, noirceur Petr Pola et Povel Vizner, Republique tchèque, battent Mark Hilton et James Nelson.G.-B.7-5, 6-4.6-7 (7), 7-6 (4) Dames Simple Deuxième tour Martine Hingis (1), Suisse, bat Yi Jing-Qian, Chine, 6-4, 6-1 Sonya Jeyaseelan, Toronto, bat Conchito Martinez (4), Espogne, 6-4, 6-1.Venus Williams (5), E.-U , bat Ai Sugiyomo, Jopon, 6-\t1, 6-4 Serena Williams (8), E.-U., bat Yvette Basting, Pays-Bas.6-1, 6-0 Anke Huber (11), Allemagne, bat Louise Latimer G.-B., 5-7,6-3,6-3 Tomorine Tonosugarn, Thaïlande bot Natasha Zvereva, Biélorussie 6-1, 6-3 Lrsa Raymond.E.-U bat Jana Kondarr, Alterna gne, 6-2, 6-1 Tina Pisnik, Slovénie bat Lubomiro Bocheva Bulgarie, 6-2, 6-1.Cristina Torrens Volera, Espogne bat Mogdaleno Grzybowsko, Pologne, 7-6 (6), 7-5 Olga Barabanschikova.Biélorussie, bat Nodeido Petrova Russie, 6-4, 2-6, 6 4 Nathalie Dechy Fronce bat Cora Block Zimbabwe, 4-6, 6-2, 6-1 Amy Frazier, E.-U, bat Alicia Molik.Australie, 4-6, 7-\t5, 6-4 Silvijo Tolo|o Croatie, bat Miriano Luck, Croatie, 6-2,6-2 Sabine Appelmam, Belgique bat Kristie Boogeri, Pays-Bas, 7-5, 3-6, 9-7 Anna Smoshnova, broil, bat Kotolm Morosi Aroco ma, Hongrie 6^2, 5-7, 6^2 Anne Goëile Sidot.France, bat Anna Kournikova, Russie, 6-3, 6-4.Double Premier tour Lise Raymond, E.-U., et Rennae Stubbs (1), Australie, battent Sabine Appeimans, Belgique, et Rita Grande, Italie, 6-1, 6-3.Martina Hingis, Suisse, et Mary Pierce (3), France, battent Florencia Lobai, Argentine, et Tomorine Tanasugarn, Thaïlande, 6-1, 6-2.Julie Halard-Decugis, France, et Ai Sugiyama (4), Japon, battent Lino Kiasnoroutskaya, Russie, et Larisa Neiland, Lettonie, 6-4, 6-3.Virginia Ruano-Pascual, Espogne, et Poola Suarez (6) Argentine, battent Selimo Sfor, Tunisia, et Jasmin Woehr, Allemagne, 6-4, 6-2.Chanda Rubin, E.-U., et Sandrine Tesîud (7), Fronce, battent Lilia Osterloh, E.-U., et Vanessa Webb, Toronto 6-2, 6-4 Conchita Martinez, Espagne, et Patrkia Torobini (10), Argentine, battent Trudi Musgrave et Bryon-ne Stewart, Australie, 6-2, 7-6 (6).Nicole Arendt, E.-U, et Manon Bollegraf (11), Pays-Bas, bottent Jennifer Hopkins, E.-U., et Petra Rompre, Slovénie, 5-7, 6-1, 6-2.Tothiana Gorbin, Italie et Kotolin Morosi, Hongrie, à égalité avec Irina Spirlea, Roumanie, et Caroline Vis (12), Pays-Bas, 6-2, 5-7, suspendu, noir-cuer.Anke Huber Allemagne, et Barbara Scheft (14), Autriche, battent Rachel McQuillan et Lisa McSnea, Australie, 6-3, 7-5.Kristie Boogert et Miriam Oremons, Pays-Bas, battent Laurence Courtois, Belgique, et Elena Likhovt-seva (15), Russie, 6-4, 4-6, 6-2 Amanda Coetzer, AFS, et Lori McNeil, E.-U., battent Sonya Jeyaseelan, Toronto, et Jeleno Kos-tonic, Croatie, 6-2, 6-3.Julie Pullin et Lorno Woodroffe, G.-B, battent Dawn Buth et Julie Scott, E.-U., 6-4, 6-1.Silvia Farina, Itolie, et Linda Wild, E.-U, battent Erika de Lone, E.-U., et Nicole Pratt, Australie, 6-\t4, 6-3.Surina de Beer, AFS, et Nona Miyogi, Japon, battent Gala Leon Garcia et Maria Antonio Sanchez Lorenzo, Espogne, 7-5, 7-6 (4) Amelie Mouresmo, Fronce, et Aronîxa Sanchez Vi-corio, Espagne, bottent Mogui Serno, Espogne, et Meghann Shoughnessy, E.-U., 7-6 (3), 6-7 (7), 6-2.Jennifer Capriati, E.-U., et Jeleno Dokic, Australie, battent Mogdolena Grzybowska, Pologne, et Yuko Yoshido, Jopon, 6-2, 6-4.Aso Corlsson, Suède, et Emilie Loit, France, battent Emmanuelle Gogliordi et Potty Sdtnyder, Suisse, 7-\t6 (4), 6-2 Amy Frazier et Katie Schlukebir, E.-U., battent Kim Grant, AFS, et Taro Snyder, E.-U., 6-4, 6-0.Angeliko Bochmonn Allemagne, et Evo Dyrbevg, Danemark battent Evo Martincova, République tchèaue et Sandro Nocuk, Yougoslavie, 6-1, 6-3 Catalina Cristeo et Ruiondra Drogomir, Roumanie, battent Helen Crook et Victoria Davies, G.-B., 6-1,' 6-4 Kim Clijsters Belgique, et Tina Pisnik, Slovénie, battent Alice Canepa et Giulia Casoni.Itolie, 6-3, 3-6, 6-3.Marioan de Swordt, AFS, et Mortmo Novrotilovo, E.-U., battent Lubomiro Bochevo, Bulgarie, et Amanda Hopmons, Pays Bas, 6-3, 6-7 (4), 6-3 Amelie Cocheteux et Nathalie Dechy, Fronce, bot tent Svertono Knvencheva, Bulgarie, et Totiano Pûutchek.Biélorussie, 7-5, 6-1.I La Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 |um 2000 + CS Messier en 564-5454 564-8098 denis, messierdla fri bu ne.qc.ca 3500 $ pour les jouets! Le tournoi de golf annuel du resto-bar East Side Mario's, de Sherbrooke, aura permis de remettre 3500 $ aux pompiers de Sherbrooke, dans le cadre de la campagne de jouets annuel.Jean-François Lemieux, proprio du East Side Mario's [au centre] était heureux de recevoir à son tournoi la visite d'Yvon Piquet, président de Prime, Claude Quinn, retraité du Casino de Hull, la conjointe de ce dernier, Madone Mimeault, et l'animateur de radio et comédien Mario Lirette.café/potins GILLES BLAIS, de Préci Grafik.a accepté de s\u2019associer à la FONDATION ROCK GUERTIN pour la tenue du tournoi de golf annuel de l\u2019organisme, qui aura lieu le 16 août prochain à Venise.On sait que par le passé, la Fondation tenait son tournoi en collaboration avec le Motel La Réserve.On s\u2019en reparle! -0- Est-ce vrai qu\u2019au lendemain d\u2019un match de golf, au cours duquel sa conjointe JUDY remettait une carte de 93, contre une de 87 pour lui, PIERRE RATTÉ, de la CIBC, a décidé de se payer une visite dans le champ d\u2019exercice.Les résultats sont à venir.! -0- Si, à la dernière minute, vous avez besoin d\u2019un temps de départ au SCC et que malheureusement, vous êtes un peu en retard, voici un p\u2019tit conseil.Vous demandez à JOSÉE, DONALD ou encore RAYMOND, si l\u2019agent immobilier DELPHIS GOUDREAU, du Groupe Sutton, a réservé un temps de départ.Et.si DELPHIS est enregistré, il y a une chance sur deux que la place soit libre! -CI- SERGE MIRON, directeur de la Banque TD de la rue King Ouest à Sherbrooke, a excellé tout récemment sur les parcours du Diable et le Géant, à Tremblant, ainsi que la Belle et La Bête, de Gray Rocks, en ne dépassant pas un seule fois les 80 coups.Il faut le faire!.-0- Toujours à Mont Tremblant, DELPHIS GOUDREAU aurait «manqué» l\u2019allée d\u2019un trou sur le parcours du Diable surnommé «football».Oui, vous l\u2019avez deviné, DELPHIS a retrouvé sa balle dans les estrades [lire bois].-0- La chansonnière ANNIE BÉRUBÉ participe au 4 à 8 Corona du disco-bar L\u2019Intrigue aujourd\u2019hui, qui, de plus, offre un sandwich de six pieds sur la terrasse.Le DJ latino, WILFREDQ, assure la relève à 20h.-0- MAURILLE ROB1DAS, personnalité de l\u2019année 2000 à la Chambre de commerce de Fleurimont, a accepté la présidence d\u2019honneur du 1er tournoi de golf de la Chambre et qui se tiendra le 18 août prochain à East Angus.MARIE-CLAUDE LAPOINTE, présidente du comité de financement, sou- Gilles Blais\tSerge Miron haite une forte participation des gens d\u2019affaires.-0- MICHEL TANGUAY, policier de la SQ à Ste-Julie, était heureux de renouer avec une voisine de ruelle à l\u2019occasion des «retrouvailles» de Lac-Mégantic.MICHEL et NICOLE POULIN, qui sont eux aussi à l\u2019emploi de la SQ mais à Sherbrooke, se sont retrouvés après plusieurs années.Ils habitaient à chaque bout de la ruelle entre les rues Laval et Dollard.Que de souvenirs échangés! -0- GILLES DOST1E et son comité organisateur ont réussi un coup de maître avec les retrouvailles.RENÉ MARTEL, qui habite maintenant à Ste-Ma-rie-de-Beauce, se faisait un malin plaisir de cacher son identification afin de faire deviner les gens.Ses airs de famille avec sa soeur FRANCINE ont déjoué ses plans.-0- Les soeurs ROSELYNE et RO S ANNE LACHANCE se sont bien amusées.La performance de l\u2019orchestre «Les Jabs» a permis à tout le monde de mar- quer un retour dans le temps.-0- GEORGES KOMERY - il célébrera ses 81 ans dans quelques semaines - est dans une bonne forme.GEORGES devait prendre le repas de la Saint-Jean avec les JEAN-PIERRE et ROGER JACQUES et leur épouse.GEORGES n\u2019avait pas besoin d\u2019ailleurs d\u2019un carton d\u2019identification, connu commeil est! -0- GÉRALD RODRIGUE et sa conjointe ont eu le grand bonheur de revoir des membres des Marinières.Ce corps de tambours et clairons ayant fait les belles années de la région en remportant de nombreux prix dans les années \u201970.GINETTE BA1LLARGEON, résidente aujourd\u2019hui de Ste-Julie, agissait à titre de «tambour major» de la formation à l\u2019époque.-0- MICHEL BROCHU, de la station de radio CKFL, était sur place.MICHEL est le beau-frère du confrère GILLES DALLAI RE, de Magog, qui a profité des retrouvailles pour revoir de nombreux amis.-0- Ce fut toute une surprise pour MICHEL POULIN, de la Fondation du CUSE, de voir aux retrouvailles la secrétaire de MICHEL FORTIN, de CHLT, GISÈLE ROSA.MICHEL ne savait pas qu\u2019elle était marié à LOUIS DECOUV'REZ L\u2019AMBIANCE! Amuse-gueules dès 17 h.du lundi au mercredi plus new-yorkais des restos! La plus grande terrasse de Sherbrooke Vaste sélection de portos et de vin au verre ou à la bouteille UN PETIT CREUX DE FIN DE SOIRÉE?Assiette de crudités, assiette de fromages, assiette de saucisses POUR RÉSERVATION : 829-2003 24461 ROSA de Lac-Mégantic.-0- KEENAN LEGENDRE, il oeuvre à Lévis, était heureux de constater à quel point les gens de Lac-Mégantic remplisse un rôle de leader dans chacune des régions du Québec.-0- JOCELYNE ANCTIL, de Matériaux Anctil.se questionne sur le retard de ses partenaires de golf au tournoi de TQS.Est-ce que l\u2019on s\u2019interrogeait sur la performance de JOCELYN ?-0- DANIEL LAPOINTE, de la brasserie du même nom, a écourté sa partie lui aussi en raison de la pluie.et aussi d\u2019un p\u2019tit malaise au dos!.-0- Est-ce vrai que CÉLINE, la conjoin- te de CLAUDE VILLE MAI RE, de Service de l\u2019Estrie.a eu le meilleur sur CLAUDE sur une couple de trous, et ce sous les yeux de deux témoins, DENIS LEFEBVRE, de Camco, et PASCAL MARTINEAU, de NV Cloutier.-0- Le quatuor de GABRIEL MORIN, GASTON DUMAS, de Weedon.\\LAR-JO LAIN LAGASSÉ et PAUL PROULX, de Publi Forme, était le favori du tournoi.mais PAUL n\u2019a pas livré la marchandise.Ce sera pour une autre fois! -0- DENIS L\u2019HEUREUX a trouvé un surnom à MARCEL COURCHESNE: «le roi du putt».JOCELYN GAGNÉ, de Chez Charlie, «adore» le golf.La preuve, il ne jouait que le dernier coup! Visite à La Tribune Imacom-Doguerre, Claude Poulin Grâce aux explications de Gaston Lachapelle et de la journaliste Karine Tremblay, plusieurs jeunes des Centres récréatifs, quartier Centre de Sherbrooke, connaissent un peu mieux les différentes étapes nécessaires à la réalisation d'un journal.Ils ont visité les installations de La Tribune.MÉTÉO La Tribune Météo Média HUI CETTE NUIT DEMAIN 564\u20225450 QUEBEC Ave 20/11 Valcourt Ave 18/9 LaTribune marc: Chicoutimi\tAve\t21/10\tQuébec\tAve\t19/12 Gaspé\tPlu\t20/9\tRimouski\tAve\t18/11 Iles-delaMad\tAve\t15/12\tSt-Georges\tAve\t19/12 La Grande\tVar\t16/8\tSepMIes\tPlu\t15/10 LacSt-Jean\tAve\t20/11\tTras-RMères\tAve\t21/11 Montréal\tVar\t21/12\tVadOr\tVar\t19/11 (\tCANADA\t)(\tUSA\t^ Charlottetown\tAve\t19/13 Régina\tPlu\t24/11\tBoston\tAve\t23/16 New York\tOra\t25/18 Edmonton\tSoi\t25/11 St-John s\tSol\t18/10\tBridgeport\tOra\t24/17 Plattsburg\tAve\t23/13 Fredericton\tAve\t21/12 Toronto\tAve\t21/11\tBurlington\tAve\t23/13 Portland\tSol\t24/13 Halifax\tVar\t19/12 Victoria\tVar\t20/11\tConcord\tAve\t25/13 Providence\tAve\t25/17 Ottawa\tAve\t21/12 Wjnnpeg\tAve\t26/12\tDetroit\tSoi\t25/12 Washington\tOra\t25/18 c\tLE MONDE\t\t\t\t\t\t\t\t Athènes\tSol\t33/14 Mexico City\tOra\t19/10\tAcapulco\tVar\t29/21 La Havane\tSol\t35/22 Beijinq\tSol\t36/23 Moscou\tAve\t21/12\tBermudes\tSol\t30/24 Martinique\tSol\t31/24 Berlin\tPlu\t16/8 Paris\tNua\t28 n\tCancun\tOra\t33/23 Myrte Beach\tOra\t30/21 Hong Kong\tSol\t32/26 Pod-au-Prince Sol\t\t35/24\tCaracas\tSol\t26/21 Montego Bay Sol\t\t32/26 Lisbonne\tSol\t28/15 Rome\tOra\t29/16\tFreeport\tSol\t31/26 Orlando\tOra\t30/22 Londres\tOra\t21/11 Tokyo\tPlu\t28/22\tR Lauderdale\tSol\t32725 Puerto Plate\tSol\t32/25 \t\t\t\t\tHenelukj\tSol\t30/22 Tampa\tOra\t30/24 © Services Commerciaux MM 2000\t\t\t\t\tKey West\tSol\t31/27 West Palm B\tSol\t31/24 J BEAU TEMPS, MAUVAIS TEMPS PLUS DE US 000 LECTEURS PAR JOUR VOIENT CETTE ANNONCE DES RESERVEZ VOTRE ESPACE MAINTENANT 564-5450 LaTribune Retraité après 42 ans chez Chaussures H.H.Brown À compter du 7 juillet prochain, André Descôteaux quittera son emploi chez Chaussures H.H.Brown de Richmond et ce après 42 années de travail.Celui-ci avait débuté en 1958 à titre de monteur de bout et a occupé par la suite les fonctions de contremaître, surintendant du département C à partir de 1975 et il agissait comme gérant des opérations de l'usine depuis 1995.Il reçoit les félicitations du président de la compagnie, Paul Brennan et ce en présence de Robert Béliveau, Michel Gagnon, Michel Béland et Glen Faucher.Un don de 25 000 $ rindustrielle-Alliance Imacom-Daquerre, René Marquis L'Industrielle-Alliance, compagnie d'assurance sur la vie, verse une contribution de 25 000 $ à la Fondation de l'Université de Sherbrooke.Ce qui constitue le troisième versement de la compagnie envers cette Fondation.C'est Mme Luce Samoisette, secrétaire générale de l'Université de Sherbrooke, qui a reçu le chèque du directeur de l'agence de Sherbrooke, Johnny Roy, en présence du directeur des ventes chez Industrielle-Alliance, Alain Roy. et + La Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 |um 2000 Arts et spectacles Drummondville à l'heure de La magie de Broadway ?La troupe Paris Paris fait revivre l'extravagance de la paillette et la belle époque du music-hall en argent à oyez parmi la dizaine de finalistes à chaque semaine! Nos finalistes pour le neuvième marathon - Carte violette Mme Madeleine Fortier de Sherbrooke Mme Alice Houle de Coaticook Mme Chantal Corriveau de Windsor Mme Angèle Favreau de Racine M.Rodolphe Langlois de Sherbrooke Mme Gisèle Landry de Sherbrooke Mme Hélène Poulin d\u2019East Angus Mme Chantal Poulin de Fleurimont Mme Julie Boisvert de Sherbrooke Mme Laure Proulx de Windsor Mme Sylvie Gagnon de Fleurimont Mme Rose Chailler de Sherbrooke M.Normand Rancourt de Sherbrooke M.Fernand Beaudoin de Magog Mme Ginette Caouette de Sherbrooke Mme Colette Brown de Fleurimont Mme Céline Goulet de Magog Mme Ghislaine Fortier de Sherbrooke Félicitations V?¦ Photo Lo Tribune, Chorloine Laplonte Lors du lancement de son spectode, la troupe Paris Paris a donné un avant-goût du talent de ses membres et de la splendeur des costumes.Sur la photo, en présence de l'équipe artistique, on aperçoit Mario Jutras, concepteur des costumes, Jonathan Guilbault, directeur de la troupe, Katia Le Gendre, metteure en scène, et Marc Benoit, directeur du complexe hôtelier Le Normandie.Charlaine LAPLANTE Drummondville Tout l\u2019été, à Drummondville, la production «La magie de Broadway» plongera les gens en plein coeur des cabarets de la Place Pigalle.De Mistinguett à Guilda, cette revue musicale déploie en deux heures toute l\u2019extravagance de la paillette et des plumes qui ont fait les beaux jours de l\u2019époque du music-hall.Ainsi, du 29 juin au 2 septembre, le Cabaret Box Office accueille la troupe Paris Paris, formée de quatorze artistes, chanteurs, choristes, danseurs, musiciens sans oublier un personnificateur de métier, Alexandre Rémi, qui oeuvre dans son domaine depuis 22 ans.«Notre revue est imprévisible et vraiment éclatée.Les enchaînements sont toujours surprenants.Les époques ne se succèdent pas vraiment dans l\u2019or- dre chronologique.En somme, c\u2019est un spectacle de variétés et c\u2019est le cas de le dire», affirme Jonathan Guilbault, directeur de la troupe Paris Paris.Le spectacle met aussi en valeur !e talent de conception de costumes de Mario Jutras qui, depuis janvier dernier, aidé de son équipe, a confectionné à la main plus de 200 costumes tous aussi flamboyants les uns que les autres.Jeunes et moins jeunes y trouveront leur compte dans ce spectale qui ratisse un large répertoire allant de la musique populaire aux airs de comédies musicales, en passant par les grands succès de films.Edith Piaf, Village People ou Madonna, disco, soul et yodel, peu de styles musicaux y échappent.Le directeur du Cabaret Box Office, Marc Benoit, insiste beaucoup sur le fait que, bien qu\u2019il s'agisse d\u2019artistes en début de carrière, la revue musicale «La magie de Broadway» se veut un spectacle professionnel et surtout de grande qualité.«Par leur travail acharné des derniers mois, leur discipline et leur passion, les membres de la troupe sont venus à bout de monter un spectacle d\u2019une aussi grande envergure, à mon humble avis, que les productions présentées dans les salles métropolitaines, que ce soit au Casino ou au Capitol», soutient Marc Benoit, en ajoutant que les gens seront impresionnés du calibre de ces jeunes artistes de la relève.Donc, à l\u2019instar de Danse-sing à Montréal et des Folies de Paris à Québec, Drummondville a maintenant sa revue musicale : «La Magie de Broadway».Les représentations ont lieu les jeudis, vendredis et samedis à 20 h.Les billets, au coût de 20 $, sont accessibles via le réseau Ovation au 1-800-265-5412.Un forfait souper-spectacle est offert en collaboration avec le Marcus Café.datte Place au Festival international de théâtre amateur à Victoriaville Gilles BESMARGIAN Victoriaville Coups de théâtre francophone ou le Festival international de théâtre amateur de Victoriaville se met en branle aujourd'hui pour le week-end, avec la présentation de Le glaive de feu et la rose des mers, une comédie musicale de l\u2019auteure Ghislaine Burque Bélanger, par la troupe Fantasia de Laval, à 19 h 30 au Cinéma Laurier.Il s'agit là du premier de neuf spectacles de théâtre qui seront offerts au public d\u2019ici dimanche, au centre-ville de la nmson du cinfnn\t 63, KING OUEST, 566-8782\t MATINÉES A S.OOSl\t ?If MmOTIpitikni\t12h30 - 3h30 - 6h30 - 9hX\t ?MOL KOMIBiE ET RQE ojT^mÜÜTiÎSo - 3h25 - 7h00 - 9h25\t ?POUlfTS El FWTI (G)\t¦ 1015-110-115-9010 ?L SUFFIT M WT (G)\t1h05-3h20-7h05-9h20 ?DES GAKS.DES FLLE5 (G)\t1M5-3015-115-115 ?Gueumni 15.«w\t12M5-3h25-9135-9125 ?JIMMIES U MIG) \"ES\t\" 1010-3020-110-1» TICIPEZ AU CONCOURS ¦v.\tM?)oe\tmg O©6\t22 juin C*l\\Caü ^ jül^ 2000 f et méritez la chance de vivre une Journée Complète au Cirque EPONIA à Dcummondville ! (Réglements du concours disponibles à CKSH) \u2022 du VILLAGE A\u2019 SU-Catberùu-de-Hatley PRÉSENTE Le Grand Ménage de Marguerite Richard Lacrm.c °\"\" Stéphart F rancoeur Johanne Drapeau ONE INVITATION DE.La Tribune CKSH BP 22236 ! Doyem Claudine TremMay du 22 juin au 19 août 2000 Ucirufù, eendredie ci ramedù à 20hX> Différents forfeits disponibles (819) 843-0099 \u2022 1-877-9434)099 fr.î* 85, rue GrandTRue, $te~G*therine~de*F ïwley Ifcrrt .Man a facturier Frartrc en PVC Port»* H\u2019mtrée en scier «4 PVC (819) 866-1113 la eapitale des Bois-Francs.Aujourd'hui également à 13 h et 16 h 30, hors compétition sous le grand chapiteau, La source de la vie II de la troupe Adim Fatiha d'Algérie.Demain, à 13 h 30 et 16 h 30, le Théâtre Fleury de Montréal et le Théâtre du petit plateau de Montmagny joueront des pièces de Gilles-Philippe Pelletier, Les anges gris et Passages nuageux respectivement.À 19 h 30, le Théâtre Saint-Bruno Players présentera Les mq-ses orphelines de Michel-Marc Bouchard.Samedi, ce sera au tour de la Troupe du caveau de Baie-Saint-Paul de s\u2019exécuter avec Pour l'an 2000.quoi de nouveau?, le Théâtre de l\u2019Échalas (de Lutry en Suisse) avec Le pélican tatoué et La Belle équipe de Paris avec Couple ouvert à deux battants.Le lendemain, place aux Gougounes masquées de Boucherville, avec Bande-à-part et la troupe ACAPERO du Petit-Rocher (Nouveau-Brunswick) avec La femme de bogue.Outre les spectacles théâtre sur la scène du Laurier, de nombreuses activités s\u2019ajoutent à la programmation de Coups de théâtre francophone, sous un chapiteau du centre-ville.On pense entre autres aux conférences témoignage des Gilles Latulippe (aujourd\u2019hui à 15 h).Rita Lafontaine (demain à la même heure), Denise Chartier (vendredi à la même heure) et Claude Laroche (dimanche, toujours à 15 h).Il y a aussi les lectures publiques de textes de théâtre à l\u2019heure des repas dans trois restaurants, soit le Luxor, le Coq noir et le Perroquet, les discussions théâtre, vendredi, samedi et dimanche matin, au Shad Café et les fins de soirée, à partir de 23 h.jeudi, vendredi et samedi, au Christopher\u2019s Pub.On ne peut par ailleurs passer sous silence les 40 spectacles musicaux et d'animation extérieurs gratuits à l'intention des festivaliers sur diverses scènes, soit dans la rue ou sous les chapiteaux.Ils sont presque continus aujourd\u2019hui et demain de 11 h à 23 h, samedi de 13 h à 23 h et dimanche de 13 h à 17 h.Au nombre des invités, on remarque Voie sauvage, Flying Boot Band, Roxanne Genest, Starma-nia, Fade, les Faux-frères et Christiane Lambert.Mentionnons finalement un tournoi d\u2019impro unique au Québec.Six équipes - Mau-ricie, Montréal, Montérégie, Saguenay, Estrie et Centre-du-Québec - se mesureront amicalement dans des matchs qui s'annoncent enlevants.11 y aura confrontation nord-sud, à 19 h demain, les éliminatoires dès 12 h 30 samedi et la grande finale à 19 h.Il y en aura donc pour tous les goûts ce week-end à Victoriaville pour Coups de théâtre francophone.Il \\ 1F l X CIÛCHFR Il VIFIX (JÛCHF.R Magog JEAN-MICHEL ANCTIL $ du mardi au samedi 27 juin au 15 juillet CKSH RESERVATION 847-0470 O uaTribmie r CAMPAGNE DE FINANCEMENT /ber - coup fa# cotre don/ 1-900-870-COEUR Les suçons en sucre d'orge En Coeur sont offerts au coût de 1,00$ J'unité chez tous les marchands MÉTRO-RICHELIEU participants \u2022e,r\\ c Associât» québécoise pour les infants 1 800 EN QOEUR coeur 18039 Am et spectacles la Tribune, Sherbrooke, jeudi 29 |um 2000 C 7 Insolite Feng Shui KARINE TREMBLAY On le voit venir de loin.Les «poids lourds» commencent à se faire plus pesamment sentir sur les routes.Sur le bord des entrées, dépassent et s\u2019entassent les trucs surannés ou un peu usés qui battaient la breloque au sous-sol.Chez les cuistos de pizzas et les brasseurs de bières, on sort les spéciaux qui vont de pair avec le jour J.«J» pour juillet et son premier 24 heures qui amène dans son cortège la toujours si grande fièvre de la bougeotte.Premier juillet, quand tu nous tiens! Comme plusieurs autres Québécois migrateurs, j'irai nicher ailleurs ce samedi.Occasion tout à fait justifiée de mettre à la casse quantité de trucs, de reluquer un peu chez les marchands de déco et d\u2019ameublement et, pourquoi pas, de fureter dans les pages des magazines et des bouquins qui s\u2019attellent et s\u2019attardent à l\u2019aménagement intérieur.Dans la portée d\u2019ouvrages sur le sujet dont accouche chaque année le marché de l\u2019édition, il s\u2019en trouve encore pour étonner.Le grand livre du Feng Shui est de ceux-là.Jamais encore je n\u2019avais eu vent de cet «art oriental millénaire du Feng Shui qui repose essentiellement sur une observation et une interprétation de l\u2019environnement, dans le but d\u2019améliorer la santé et le bien-être de chacun d\u2019entre nous», comme le résume très succinctement la définition figurant à l'endos du volume.En 250 pages d\u2019explications et d\u2019illustrations, celui-ci démystifie le Feng Shui et, bien évidemment, propose de nouvelles façons, version Feng Shui, d\u2019aménager la maison, le bureau, le jardin, le chalet, alouette! Des exemples?Pour vous rendre, depuis le trottoir, jusqu\u2019à la porte de votre maison, mieux vaut aménager une allée sinueuse, qui vous permet d\u2019oublier les soucis de la journée avant d\u2019arriver à la maison, dit le livre.Pour éviter les «perturbations électriques», dit-il encore, il est préférable d'éloigner les appareils électriques, dont le réveil-matin, du lit.Singuliers, les préceptes d'aménagement Feng Shui?Sans aucun doute.Peut-être pas tous complètement «crac», mais singuliers, ça oui.Parce qu'ils suint reliés au «chi».défini par les Orientaux comme la force vitale de tout ce qui est animé.et concept absolument inconnu pour les Occidentaux que nous sommes.Inconnus et de par là saugrenus, le taï chi, l'acupuncture et la phytothérapie l\u2019ont déjà été aussi, diront sans doute certains.Peut-être, peut-être.A savoir si le volume de Gill Hale fera en sorte d\u2019intégrer le Feng Shui à notre monde occidental, c\u2019est une autre histoire.Feuilleter ses pages a au moins ceci d\u2019intéressant qu'il permet de goûter un brin à l'art d\u2019aménager une pièce à la sauce orientale.avec des ingrédients tout occidentaux.Quelques trouvailles et autres trucs Puisqu'il est question de déco et de mobilier, autre livre très intéressant à feuilleter, dans un registre tout à fait québécois cette fois: Meubles anciens du Ouébec.de Michel l.essard, qui avait déjà publié, notamment.Les Antiquités au Ouébec.Parue aux Editions de l\u2019homme, la brique de 543 pages recèle de photos de meubles anciens époustouflants qui permettent aux lecteurs de plonger, via le mobilier, dans ce qui meublait le quotidien de ceux qui nous ont précédés.»** Un tout petit mot sur Camino.dernier disque signé Michel Cusson.L'album, qui a mis à contribution plusieurs musiciens, fait joliment voyager avec ses pièces aux parfums de musique du monde.Le dernier ne du compositeur de la trame sonore d'Omertà vaut l'écoute.Et la réécoute.Commentaires, suggestions: ktremblay@moncourrier.com Renouvellement de so licence devant le CRTC TQS demande des conditions aliénées Montréal (PC) Pour le renouvellement de ses licences, pour sept ans à compter de septembre 2001, Télévision Quatre Saisons demande d\u2019être dispensée du minimum de 8,6 millions $ à investir chaque année auprès de producteurs indépendants.Hier devant le CRTC, son président René Guimond s\u2019est dit convaincu que TQS «ne recouvrera la rentabilité que si elle jouit d\u2019une plus grande flexibilité» avec ses fournisseurs d\u2019émissions.Les autres diffuseurs comme TVA n\u2019ont pas une telle obligation chiffrée, dit-il.Etre relevé de cette condition de licence, remontant aux débuts du réseau en 1986, aidera notamment à «s\u2019assurer du contrôle des droits» dans un marché où se multiplient les chaînes spécialisées et les plates-formes en télématique.TQS espère ainsi établir «un équilibre de forces entre les producteurs indépendants et le diffuseur» et obtenir un «meilleur contrôle des coûts afin de faire plus et autrement avec les mêmes ressources».Entre le 1er septembre 1997 et le 31 août 2001, note M.Guimond, Québécor et ses partenaires auront investi dans TQS 52 millions $ de plus que les 35 millions $ annoncés lors de l\u2019achat par Québécor.Durant cette période, le réseau aura fait des «pertes d\u2019exploitation de 24 millions $ plutôt qu\u2019un bénéfice BAILA (avant amortissement, impôt) de 20 millions $ comme prévu lors des audiences de juillet 1997».TQS demande la suppression par le CRTC d\u2019autres conditions comme celle voulant que le président du conseil ou le chef de la direction de Québécor «ne siège pas au conseil d\u2019administration de la titulaire».Le réseau espère aussi être libéré de la condition voulant que la majorité des gens à son conseil ne fassent pas partie et n\u2019aient jamais fait partie non plus de celui de Québécor ou d'une société rattachée.TQS propose plutôt de se conformer à un maximum de 60 pour cent de personnes ayant de tels liens.Une autre demande vise à être relevé de l\u2019exigence de sous-titrage pour les malentendants de toutes les nouvelles locales et de 90 pour cent des émissions d\u2019une journée de diffusion.TQS voudrait un niveau de 30 pour cent de sous-titrage la première année, en progression jusqu\u2019à 75 pout cent la septième année de la licence.Discrétionnaire En début de journée à l\u2019audience, Vidéotron avait fait valoir qu\u2019une éventuelle chaîne spécialisée dans les arts devrait être vendue de manière «purement discrétionnaire».Son vice-président Guy Beauchamp\twmmmmm a affirmé devant le CRTC, hier, que les autres options seraient le refus d\u2019un tel projet, «parce qu'il n\u2019est pas viable», ou encore l\u2019imposer au service de base du câble et autres distributeurs «parce qu'il serait d'intérêt public national».Le CRTC a déjà recouru à ce pouvoir discrétionnaire en faveur de la chaîne autochtone APTN.lancée en septembre 1999, puis pour faire entrer TVA au service de base, partout au Canada anglais.Mais le tribunal administratif ne souhaite plus brandir «un si gros bâton», a dit la commissaire Andrée Wylie.Le CRTC suggère en effet que la chaîne des arts soit imposée, mais au volet facultatif de l\u2019abonnement.Mais pour M.Beauchamp, cela risque de provoquer «une réaction négative importante» des abonnés; car le volet facultatif (ou étage) ne peut techniquement admettre une nouvelle chaîne, à moins d\u2019en évincer une qui s\u2019y trouve déjà.Une tueur d'espoir Besoin d'être écouté ?Quelqu'un est là pour toi ! Anonyme et confidentiel 564-2323 1-800-667-3841 7 jours 24 heures ,1(S5 FO Centre universitaire DE SANTÉ DE L'ESTRIE 580, rue Bowen Sud Sherbrooke, Qc JIG 2E8\t\u2018\tU* \u2019 Tél.: (819) 820-6450\t- >21-9999 » petn (En ntt.de ^ j ^ \u2022\tTélécommande\tWÊr 4 / , , \\ t ' \u2022\tRemise postale.Details en magasin.laasMKiTia 120 watts par canal Syntonisateur MA/MF Double magnétocassette Télécommande Puissance de 165 watts Double magnétocassette Télécommande \u2022\tFiltre peigne numérique 3 lignes \u2022\tImage sur image \u2022\tTéléc universelle rir.xværsio SONY Vldeoscope \u2022\tPuissance audio I\t/\t* de 40 watts\tï\tà \u2022\tFiltre peigne I\tWjjc numérique 3D B .Æt \u2022\tImage sur image ¦\t- | à 2 syntoniseurs R\t-«fcfc \u2022\tEntree video â\t'jCH» composants \u2022Télécommandé WJjggU universelle illuminée ProScan SONY duiDEfüt; Projection de SO\" \u2022\t900 lignes de résolutiorfc \u2022\tFiltre peigne numérique 3D \u2022\tImage sur image i 2 sélecteurs \u2022\tGuide Mus.Gold \u2022\tTélécommande universelle RX5000V8K SPX75 SP298-XU15»K Ensemble cinéma maison Ensemble cinéma maison nn SoLBY SUBROUNO\tBOUT p r o \u2022 l o g i c Dolby Digital 5.1 Récepteur çjnémd maison \u2022 100 watts \u2022 2 AA/ entrées \u2022 Télécommande AA/ Changeur PC à carrousel S disques 2 enceintes avants Enceinte centrale \u2022 2 enceintes amères Prêt pour AC-3 ° r o \u2022 l o g i c Dolby Digital 5.1 Récepteur cinéma maison \u2022 5 x 100 watts \u2022 Entrée 5.1 canaux pour sonorité Dolby Digital ^ 2 enceintes avants Enceinte centrale \u2022 2 enceintes arrières 1 rJrA PSS0700 KP53V80 Radio d'auto \u2022 Puissance : 35 W X 4 max \u2022 Auto-inversion \u2022 Façade détachable \u2022 MA/MF /^/orteer /^/one&r Lecteur 12 DC GMX43; CDXFM1257 Radio d'auto avec lecteur DC \u2022\tPuissance de 45 watts x 4 \u2022\tFaçade amovible \u2022 Puce d'ambiance EEQ \u2022\tCommande pour chargeur \u2022\tSystème d\u2019alarme\tD£HR3io Système universel mutti-DC 12 disques avec télécommande Sélecteur aléatoire sur chargeur Modulation FM sélectable Sélection de disque automatique Amplificateur de puissance Plus petit changeur \u2022\t2 x 35 watts \u2022 Connecteur or \u2022\tGarantie 2 ans \u2022\tMécanisme flottant antichoc \u2022\tProgrammation aléatoire Haut-parieurs Haut-parieurs \u2022 2 voies \u2022 6\" 1/2 \u2022 2 voies \u2022 6\" x 9\u2019 OFFRE SPÉCIALE! Jusqu'au 30 juin 2000 CSV930 CSV620 KDSSSO KSH50 Radio d'auto avec lecteur DC \u2022\tPuissance de 40 watts x 4 \u2022 Basse et treble \u2022\tFaçade détachable \u2022 18 mémoires FM \u2022 6 mémoires AM Radio d'auto avec cassette \u2022\tPuissance de 35 watts x 4 \u2022 Basse et treble \u2022\tFaçade détachable \u2022 18 mémoires FM \u2022 6 mémoires AM \u2022\tPlus de 200 canaux \u2022\tLa meilleure valeur Image et son exceptionnels \u2022 Antenne la plus compacte ROGERS Soyez prêt pour l\u2019été ! Bell ( COMMUNICATIONS SANS FIL ~~) Mobilité 347°°s Modèle 2700 Nokia 5190 SCP PRIME! Rabais applicable Aucun contrat \u2022 Aucuns frais d*activation Interurbains canadiens indus Aucune vérification de crédit 297°°s 10000* 474os Prix en magasin \u2022\tAvis par vibration \u2022\t20 numéros en composition vocale \u2022\tBatterie Likm 4.7 heures de conversation \u2022\tftut se connecter sur l'ordinateur Crédit de programmation 149* Après le rabais Fido' de 25 $ Crédit pour 12 films à la carte ROGERS Aucun contrat i signer Panasonic \u2022\t12 mois de service \u2022\tCouverture provinciale \u2022\tActivation incluse GLOBAL 400.\u2022\t12 mois de service \u2022\tCouverture provinciale \u2022\tActivation incluse |por MtoÎA «b» rare» Recevez ce mc gratuitement ! DetaiH en magasin AJIume-ogarett» Étui an cuir \u2022Certaines conditions s'appliquent Détath en magasin Ajouta in* apt»* i «P* forfait\td'antenne ft obtrnei un sac de wvaoe gratuit Vbr détails en magasin Fido est une marque déposée de Microcefl Solutions tnt 600* Si rtx Dumoulin Ofhe pour un temps limité \u201cRogers Communications tnc Choix de couleurs Les illustrations peuvent différer.Offre pour un temps limité.H Détails en magasin.Exclu le téléavertisseur et l'activation.Payable 12 mois à I avance ROGERS ( COMMUNICATIONS SANS FIL ) Nous réparons tous les appareils en électronique et en informatique Agent autorisé Magog : 1739, rue Sherbrooke\tsherbrooke : 1112, rue Conseil Bnzsuztié' Sherbrooke : 2222, rue King O ** Sur produits sélectionnés Su|ét A l'approbation du crédit Aucun intérêt si le montant de votre achat plus les taxes sont payés en entier avant ie 12 juin 2001 Détails en magasin Les taxes ne sont pas incluses dans les prix affichés Ultra compact Écran Ecran \" couleur 2.S' I couleur 2.5' Écran couleur 2.5' ^tab»lisate®r d'imag* ^StabîK^-iW d'imagp \u2022ni;qirtSiM»v d'-.mtwii' ¦f dvd gratuits Rabais 200' Rabais 300' Rabais 100s \u2022TO O.WirUBLE CRATUm de 1«s Valeur ÉCRAN PROTECTEUR ÉCRAN T' PROTECTEUR ?turn GRf i Rabais 400\u2019 Rabais 400\u2019 SB Garanti 2 ans! Sériejjremière^ Série première chaîne déjà existante' Haute qualité Chanq®*,r Rabais 50s L'ensemble ^^^SeuleiTient 149.60$ Nokia 918 Samsung 3S30 Btmode PARIEZ Virtuo