La tribune, 20 juin 2000, Cahier 4

[" National La Tribune 4\u201c Sherbrooke mordi 20 juin 2000 CAHIER_________ Messier en liberté Petites annonces Décès__________ Général________ Photo PC Le premier ministre Jean Chrétien salue la cohorte des représentants des médias alors qu'il arrive à l'édifice Pearson des Affaires étrangères pour la retraite ministérielle de deux jours.Pas de remaniement précipité Huguctte YOUNG Ottawa (PCI \\ 12 mois ou moins d'une élection fédérale, les ministres du gouvernement Chrétien se sont rencontrés, hier, pour faire le point sur divers dossiers importants et préparer le terrain électoral.D'entrée de jeu, le premier ministre Jean Chrétien a fait taire les rumeurs d'un remaniement ministériel précipité, qui aurait permis aux libéraux de repartir du bon pied avec une nouvelle équipe, à la suite des déboires du ministère du Développement des ressources humaines et de la maladresse de la ministre Jane Stewart.De plus, M.Chrétien a déjà laissé entendre qu\u2019il favorisait le démantèlement des Ressources humaines en deux ou trois ministères, ce qui supposerait le déplacement de quelques ministres.Aucune décision finale n'a cependant été prise.Le remaniement ministériel aurait donc été repoussé au mois d\u2019août ou en septembre.«Il n\u2019y aura pas d'élections demain (mardi) et de remaniement ministériel non plus», a déclaré succinctement le premier ministre à son arrivée à l\u2019édifice Pearson des Affaires étrangères où se tient une retraite ministérielle de deux jours.Pendant trois heures et demie, hier, les ministres ont fait un bilan de l'année et préparé les prochains mois qui se solderont par une élection générale.A l\u2019affût des moindres gestes de l\u2019Alliance canadienne dont le leader sera connu samedi (à moins d'un deuxième tour), le conseil des ministres devait décortiquer des sondages.Les libéraux sont en bonne posture dans presque toutes les régions du pays.M.Chrétien a déjà averti ses organisateurs qu'ils doivent être prêts à aller aux urnes à l\u2019automne.Des élections au printemps prochain semblent toutefois plus probables.«J\u2019ai commencé à préparer la campagne électorale le jour où j\u2019ai gagné les élections», a dit M.Chrétien, sourire en coin.Conscient qu\u2019ils vont probablement perdre des sièges en Ontario, les libéraux misent sur l\u2019Atlantique pour reprendre du terrain.Des assouplissements au régime d\u2019assurance-emploi et un programme de développement économique seront annoncés dans les prochaines semaines.La ministre du Travail et coprésidente de la campagne électorale.Claudette Bradshaw, croit que les libéraux peuvent reprendre le terrain perdu dans les provinces maritimes aux mains des conservateurs et des néo-démocrates.«Je n\u2019ai aucun doute (.) Au niveau des appuis, on voit la réaction et ça s'en vient bien», a-t-elle dit.hier.Côté économique, le ministre des Finances Paul Martin fera une mise à jour de l'état des finances du pays.Le gouvernement Chrétien a le vent dans les voiles.Il devrait nager cette année dans des surplus d\u2019environ 8 milliards S.Avec une élection à l\u2019horizon, quelques priorités budgétaires ont déjà été identifiées: santé, renouvellement des infrastructures, réduction des impôts.Sans chiffrer son offre, M.Chrétien a déjà promis de réinvestir dans le domaine de la santé.Une conférence fédérale-provinciale aura lieu en septembre.Le ministre des Transports, David Colle-nette.estime, quant à lui.qu\u2019il est essentiel de réinvestir dans les infrastructures.Des négociations sont en cours à ce sujet.«A mon avis, nous avons besoin de grands investissements dans l\u2019infrastructure, dans les domaines du transport et de l\u2019environnement», a-t-il répété hier.Le ministre de l'Industrie, John Manley, lui a fait écho.«Les gens ne s'attendent pas à ce que les autoroutes leur tombept sur la tête ou qu'ils se fassent empoisonnés par les sources d'approvisionnement (en eau).Il y a un rôle pour les gouvernements, il faut s\u2019assurer de faire notre part.» L'alcool demeure très payant pour Québec et Ottawa Norman DELISLE Québec (PC) La Société des alcools du Québec (SAQ) demeure très rentable pour les gouvernements.Us en ont tiré des revenus de 912 millions $ l\u2019an passé, indique le dernier rapport de la SAQ, qui vient d\u2019être déposé à l\u2019Assemblée nationale.Le gouvernement du Québec a profité de recettes de 679 millions $ à lui seul.Cette somme est constituée d\u2019un dividende de 441 millions $, sans compter les revenus tirés de la taxe de vente (121 millions $), des droits payés par les détenteurs de permis (20,5 millions $) et des taxes et droits spécifiques sur l\u2019alcool (96,4 millions $).Le gouvernement fédéral n\u2019est pas perdant lui non plus.Il a recueilli des taxes et des droits d\u2019accise et de douane de 127,5 millions $ et des taxes sur les produits et services (TPS) de 105,5 millions $ auprès de la SAQ, pour des revenus totaux de 233 millions $.Ces revenus des gouvernements ont augmenté sensiblement par rapport à l\u2019année précédente, grâce à une augmentation de 12,1 pour cent des ventes.Ces ventes totales ont atteint 1,8 milliard $, ce qui fait dire au président-directeur généra! de l\u2019entreprise, Gaétan Frigon, que «la SAQ vit les moments les plus prospères de son histoire».Les données de la SAQ indiquent que la consommation de bière et de spiritueux s\u2019est maintenue chez les Québécois, mais que la consommation de vin augmente sans cesse.La moyenne de vin consommé annuellement était de 12 litres par personne en 1994.Elle atteint maintenant 13 litres.En comparaison avec les autres Canadiens, les Québécois sont au troisième rang quant à leur consommation annuelle de vin, derrière le Yukon et la Colombie-Britannique.Les Québécois sont aussi les troisième plus gros consommateurs de bière au Canada, derrière le Yukon et l\u2019Alberta, avec une consommation annuelle moyenne de 87,5 litres.Mais ils trainent la patte en douzième et dernière place en ce qui a trait à la consommation de spiritueux, avec une moyenne annuelle de 2,5 litres par personne.Le Yukon encore domine en ce domaine.Grands amateurs de vin, les Québécois préfèrent dans le vin blanc le Char-donnay (43 pour cent) et le Sauvignon (33 pour cent).Pour le rouge, leur pré-vérence va au Merlot (29 pour cent) et au Cabernet sauvignon (26 pour cent).Le vin rouge demeure le plus populaire, avec 65 pour cent des ventes.Le reste des ventes est constitué de vin blanc (33 pour cent) et de rosé (2 pour cent).Quant au pays d\u2019origine des vins, 43 pour cent viennent de la France et 19 pour cent d\u2019Italie.Il y a aussi 5 pour cent des vins vendus qui viennent du Chili et 17 pour cent sont des vins canadiens.LaTribune ANNONCEURS, PRENEZ NOTE! Voici les heures de tombée en fonction du congé du 24 juin 2000 Publication\tTombée avec épreuve\tTombée sans épreuve 23\tjuin (induantla section Week end) 24\tjuin 26\tjuin 27\tjuin 28\tjuin 29\tjuin\t19 juin PAS DE PUBLICATION 19\tjuin 20\tjuin 21\tjuin 22\tjuin\t20 juin PAS DE PUBLICATION 20\tjuin 21\tjuin 22\tjuin 26 juin \u2022\tAprès le 29 juin, les heures de tombée régulières s\u2019appliquent.\u2022\tLa Tribune sera publiée normalement le samedi 1er juillet 2000.\u2022\tLes bureaux seront fermés le 23 juin 2000.TJt&ici et (ton ccwÿéf 4 Dion refuse toute modification Ottawa (PC) Le ministre des Affaires intergouvemementales Stéphane Dion a été on ne peut plus clair: il rejette l\u2019idée d'un référendum pancanadien et n\u2019acceptera aucune modification à son projet de loi C-20 sur la clarté du processus référendaire en cas de sécession.Sur la sellette pendant près de trois heures devant un comité spécial du Sénat chargé d\u2019étudier le projet de loi C-20, le ministre est resté sur ses positions.Il rejette du revers de la main une proposition pour dire que le Canada est indivisible «lorsqu\u2019il ne l\u2019est pas».Le Sénat devra aussi se contenter d\u2019être «consulté» sur la clarté d\u2019une question référendaire portant sur la sécession.Le projet de loi C-20 confie à la seule Chambre des communes le pouvoir d'évaluer la clarté d'une question référendaire et l\u2019ampleur de la majorité de voix recueillies.Cela irrite bon nombre de sénateurs qui se voient obligés de voter leur propre «exclusion» du processus référendaire.Le sénateur conservateur John Lynch-Staunton a enjoint le ministre de retirer son projet de loi controversé et de repartir à zéro à l\u2019automne avec un nouveau projet de loi.Selon lui, ce projet de loi divise les forces fédéralistes mais fait le bonheur des séparatistes et des ultranationalistes.M.Dion estime toutefois qu\u2019il faut procéder étant donné que le premier ministre Lucien Bouchard n\u2019accepte pas l'avis de la Cour suprême sur la légalité d\u2019une déclaration unilatérale d\u2019indépendance «dans son entièreté.» Appelez dès maintenant pour obtenir les instructions d\u2019utilisation pas ; téléphoniques bancaires du web Payez vos factures par téléphone ou par le web et gagnez 100 000 $.À titre de client de La Banque TD ou de Canada Trust, vous êtes inscrit automatiquement au tirage du Grand prix de 100 000 $ lorsque vous réglez une facture par téléphone ou par le web.Et vous pourriez gagner aussi 1 des 50 prix hebdomadaires de 100 $.Plus vous vous servez du téléphone ou du web pour payer vos factures, meilleures sont vos chances de gagner!* Les services téléphoniques bancaires et du web.Facile.Rapide.Toujours ouvert.Appelez-nous dès maintenant pour bénéficier d\u2019une présentation pas à pas qui met l\u2019accent sur la simplicité des sendees téléphoniques bancaires ou du web.Nous nous occupons de vous inscrire et de vous montrer la simpliciti de la démarche avant de vous laisser l\u2019essayet Vous vérifierez vos comptes, vous transférere: des fonds, vous réglerez vos factures et davantage.Où que vous vous trouviez et lorsque le besoin se présentera, nous serons là pour vous servir.APPELEZ LE 1 888 572-8925 Ja Trust.le TD Visitez une ou une succursale U U concours se déroule du 5 juin au 13 août 2000.n Canada Trust BANQUE mis.Visite; Li succursale pour les détails complets du concours.Aucun achat n\u2019est exigé.Le prix total a une x de 100 000 $ et 50 prix hebdomadaires de 100 $ pendant 10 semaines qui seront accordés nationalement, du nombre total d\u2019inscriptions admissibles.les gagnants doivent répondre û une question réglementaire.( La Tribune, Sherbrooke, mardi 20 juin 2000 *3* TR ?Nu WÈmm AUJOURD'HUI CETTE NUIT DEMAIN JEUDI VENDREDI 564*5450 /ictoriaville Sol 24/12 LaTribune une marc: Messier en lA/-rte / denis.mestierêda tri bune.qc.ca éb 564-5454 564-8098 Café/potins Le dernier souper aux homards au profit du CARREFOUR des cuisines collectives de Sherbrooke a connu un très grand succès.Il y avait 450 personnes, soit 60 de plus que l\u2019année dernière.L\u2019événement a rapporté 15 500 $ à l\u2019organisme, plus que l\u2019objectif fixé au départ.Le souper bénéfice procure 10% du budget annuel de l\u2019organisme qui permet à plus de 200 familles de mieux s\u2019alimenter, en cuisinant collectivement.C\u2019est une belle réussite pour toute l\u2019équipe du CCC et pour la présidente d\u2019honneur de cette année, NICOLE DORIN.-0- Souper du CCC Hervé Ross, Serge Quirion, Claude Gagnon et Éric Marquis étaient fiers d'être les cuistots pour les amateurs de homards, au souper-bénéfice du Carrefour des cuisines collectives.Nouvel agent des relations communautaires de la SQ-Estrie, DANIELLE BOUCHARI), aurait eu un p\u2019tit problème l\u2019autre jour sur l\u2019autoroute 10, à moins que ce soit sa manière à elle afin d\u2019obtenir une nouvelle voiture de ses patrons.Par chance, DANIELLE a trouvé un bon samaritain, soit DENIS ROY, anciennement de la GRC de Sherbrooke et aujourd\u2019hui directeur de la police du Canton de Granby.-0- RONALD MAHEU, de ABC Extermination, de Magog et Sherbrooke, n\u2019arrête pas son implication.Ainsi, samedi le 24 juin prochain entre 9h et 17h RONALD tiendra sur le terrain de ABC situé route 141, soit le Chemin Couture, une vente de garage au profit de MAGALIE LANGLOIS, 9 ans, de Magog et qui a un besoin d\u2019une aide financière.Si, pour une raison, vous ne pouvez pas être là en personne, vous pouvez alimenter la vente de garage et pour ce faire un p\u2019tit coup de fil au 868-3035.-0- A la mi-juillet, le conseiller municipal de Rock Forest et «prof» à la retraite de Montcalm, JEAN-GUY DION, découvrira dans sa boîte aux lettres un premier chèque de pension de vieillesse.En effet, JEAN-GUY fête aujourd\u2019hui un 65e anniversaire de naissance et un p\u2019tit «5 à 7» se tiendra réunissant les amis au Bar Chez Marylin, du Motel Le Châtil-lon.LYNE COMTOIS invite les gens à venir prendre un «p\u2019tit drink».-0- président du Comité Art et Culture de Fleurimont, et sa conjointe HÉLÈNE RACICOT-DROUIN, ex présidente du même comité, célébreront un 29e anniversaire de mariage le 3 juillet prochain.J\u2019aimerais me joindre aux membres du Comité Art et Culture pour féliciter ANDRÉ et HÉLÈNE, un couple formidable.-0- ANDRÉ MALTAIS, proprio et professionnel du club Waterville, a accepté la présidence d\u2019honneur du tournoi de golf du maire de Waterville, GÉRARD BOUDREAU, qui aura lieu le mercredi 9 août prochain à Waterville.Une fois de plus, les profits réalisés seront versés aux loisirs de Waterville.-0- Le Karting 2000 Challenge Bell, au profit de Rêves d\u2019enfants, et réunissant 14 équipes de quatre pilotes, sur la piste d\u2019Omerville, a été un franc succès.L\u2019équipe UPA se sauvait avec la victoire grâce à son habileté et à la fougue de FRANÇOIS DUPRÉ, de Service Auto Garde.MICHEL JACQUES a été dans l\u2019obligation d\u2019abandonner après un tour de piste en raison d\u2019une douleur subite à un bras.FRANÇOIS LA-FLEUR et JEAN DARBÉ ont lutté fa- DANIEL DROUIN, actuel DECOUVREZ L AMBIANCE! La plus grande terrasse de Sherbrooke Amuse-gueules dès 17 h, du lundi au Le plus new-yorkais des restos!\tIHCrCTCdi Vaste sélection de portos et de vin au verre ou à fa bouteille UN PETIT CREUX DE FIN DE SOIRÉE?Assiette de crudités, assiette de fromages, assiette de saucisses POUR RESERVATION : 829-2003 21026 rouchement, mais ça n\u2019a pas été suffisant! -0- Au Domaine Batchelder, situé dans la région de St-Roch de Méki-mac, un tournoi de pêche réunissait des pêcheurs de différentes régions.Il faut croire que les meilleurs sont de l\u2019Estrie, car RENÉ DUPRÉ, de Valcourt, a été proclamé maître pêcheur de la journée initiale grâce à son leurre citrouille.NORMAND RAN-COURT, de Sherbrooke, fut consacré le «maître» de la seconde journée avec «sa» Lachance trois couleurs.-0- CLAUDE RIOPEL, du Provigo de Lennoxville, a apprécié son voyage à Pile d\u2019Orléans en compagnie d\u2019un groupe d\u2019amis, ainsi que sa visite au club de golf St-Laurent.Le parcours «Le Grand Portneuf», en banlieue de Québec, a auss impressionné l\u2019ami CLAUDE.-0- Le président de la Fête du Lac des Nations, JACQUES LUSSIER, est secondé au sein du c.a.par DENYS GRI-MARD, à titre de directeur général, PIERRE CAMERON, vice-président, MAURICE PARÉ, trésorier et JACYN-THE PAQUETTE.-0- Dans l\u2019équipe de la Fête du Lac, on retrouve de nouveaux visages.Ainsi, ELAINE LAPOINTE est en place à titre de responsable des bénévoles, SERGE MARTEL, aux commandites et ALAIN LAMOUREUX, aux bâteau- Fondation de La Providence Présent au tournoi de golf annuel de la Fondation de l'Hôpital La Providence, le nouveau président de la Fondation, Jacques Bédard, au centre, a joué en compagnie de Roger Bouchard, Jacques Corbeil et André Beauregard.Jouant sur les allées de Venise, le quatuor s'est amusé grandement sur le parcours, même si «Dame nature» est toujours peu clémente.dragons.NATHALIE GROLEAU, quant à elle, passe des bénévoles, aux communications.L\u2019indispensable JACQUES GAUTHIER est toujours en poste à titre de contremaître de chantier.YVES BOIVIN, pour une seconde année, est le directeur technique.-0- Le comité responsable de la Fête du Lac des Nations a reçu aussi le mandat de réaliser la Fête nationale des québécois et qui aura lieu les 23 et 24 juin au parc Jacques-Cartier.A retenir, l\u2019excellent travail de coordonnatrice de CHRISTIANE DAIGLE dans ce dossier.-0- SYLVIE GRIMARD est une autre personne que l\u2019on retrouve au sein de l\u2019équipe de la Fête du Lac.Sylvie cherche à faire le «déblayage» au niveau des passes.Tournoi de golf la rose des vents de l\u2019Estrie v\tifuuiuui iviiiic uc viuhu vuic, juuo Luuieujue, ne|ean Luriuiuis ei jean- Pierre Garant qui a remporté, pour la troisième année consécutive, Tes honneurs du tournoi de golf de La Rose des vents de l'Estrie qui a eu lieu récemment.Le président d'honneur du tournoi, Marc Jalbert, que l'on voit au centre de la photo, remet le trophée à l'équipe gagnante.C'est le quatuor formé de Bruno Côté, Judes Labrecque, Réjean Langlois et Jean-Pierre Garant qui a remporté, pour la troisième année consécutive, les honneurs du tournoi de golf de La Rose des vents de l'Estrie qui a eu lieu récemment.Le président d'honneur du tournoi, Marc Jalbert, que l'on voit au centre de la photo, remet le trophée à l'équipe gagnante.ÉTÉO La D*ibune Météo Média Animation aux Promenades Imacom-Doguerre, Mariève Duguay C'était une fin de semaine animée pour les Promenades King.En plus de la vente trottoir, une vente de livres usagés se tenait au profit de la Fondation canadienne Rêves d'enfants.La vente de livres a rapporté 1306,35 S.Suzanne Gosselin a profité de l'occasion pour faire un petit tour chez Papier folie, où elle a été conseillée par Johanne Duval.Valeo HUMIDEX QUEBEC INDICE UV \u2014 Chicoutimi Gaspé lleederia Mad.La Grande LacSt-Jean Montréal 27/12 Québec 21/8 Rimouskl 17/11 St-Georges 21/12 Sept-lles 25/13 TroteflMères 24/17 Val cfOr 25/12 Sol 22/12 Sol 25/12 19/9 Sol 25/12 Sol 24/12 CANADA USA Charlottetown\tSol\t22/11 Régina\tNua\t19/7\tBoston\tSol\t25/17 New York\tSol\t28/20 Edmonton\tSol\t19/8 St-Johns\tVar\t13/7\tBridgeport\tSol\t27/17 Plattsburg\tSol\t27/14 Fredericton\tSol\t25/12 Toronto\tSol\t27/17\tBurlington\tSol\t27/14 Portland\tSol\t26/13 Halifax\tSol\t21/12 Victoria\tSol\t22/12\tConcord\tSol\t27/11 Providence\tSol\t28/16 Ottlwa\tSol\t24/16 Winnipeg\tOra\t20/11\tDetroit\tAve\t25/20 Washington\tSol\t30/20 (\tLE MONDE\t\t\tX DESTINATIONS SOLEIL ;\t\t\t\t\t Athènes\tSol\t29/14 Mexico City\tPlu\t18/10\tAcapulco\tOra\t27/21 La Havane\tSol\t33/23 Beijing\tNua\t38/27 Moscou\tNua\t21/7\tBermudes\tSol\t28/22 Martinique\tSol\t30/23 Berlin\tSol\t36/18 Paris\tSol\t30/17\tCancun\tSol\t32/24 Myrtle Beach\tOra\t30/22 Fiona Kona\tOra\t31/26 Port-au-Prince Sol\t\t32/26\tCaracas\tSol\t26/21 Montego Bay Sol\t\t32/26 Lisbonne\tSol\t25/15 Rome\tSoi\t29/13\tFreeport\tSol\t31/25 Orlando\tSol\t32/22 Londres\tSoi\t29/18 Tokyo\tSol\t28/21\tFl Lauderdale\tSol\t32/25 Puerto Plata\tSol\t32/26 \t\t\t\t\tHonolulu\tSol\t30/22 Tampa\tSol\t32/23 Services Commerciaux MM 2000\t\t\t\t\tKey West\tSol\t31/26 West Palm B\tSol\t31/23 > RESERVEZ VOTRE ESPACE DÈS MAINTENANT 564-5450 LaTribune Ballet à Plein-Soleil Imacom-Doguerre, René Marquis Les Baljets contemporains de Montréal étaient de passage, mettre-di, à l'Ecole Plein-Soleil, pour présenter le ballet-mobile Fannie et les fantômes de la musique.Par cet événement itinérant, les Ballets contemporains souhaitent changer l'image négative du ballet que développent et gardent souvent les jeunes durant toute leur adolescence, et même au cours de leur vie adulte.Fannie et les fantômes de la musique a permis aux jeunes d'entendre la Danse macabre de Saint-Saëns, le Rodeo (Buckaroo Holiday) de Copland, la Danse du Sabre de Katchatourian et le Boléro de Ravel.* V l La Tribune, ShwbiooLe.nioidi 20 |um 2000 D 3 Petites annonces bureau ouvert de 8h30 à 16h.MI Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu'à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur» TOUR D\u2019HORIZON BOUTIQUE MARIE-PAULE Votre grande vente d été commence.Vene: profiler de tous les spéciaux.2(f i à StFc.751,12e Avenue N - 346-9591 1 PROPRIÉTÉS BUNGALOWS DUPLEX DANS JUMELE St-Elie dOrford, revenus 925$/mots taxes minimes 560-5837 UNIQUE.320 Clement, St-Élie Super propriété de 1,6 acre 164 500$ 823-1267, 2 6 LOGEMENTS 3X5 pces 3X6 pces revenus 30 300$ prix 140 000$ 565-4866 PROPRIÉTÉS BUNGALOWS GrouperAssocié Inwte titles Groupe Associé Immeuble Sarto Rodrigue enr.Courtier immobmer agréé Tél.: bur.: 565-7474 rés.: 569-6717 Sarto Rodrigue Quartier centre, bâtisse commerciale de 2 700 pi ca., possibilité d\u2019occuper le tout en totalité ou en partie.Une occasion de se partir en affaire chez-soi.FLEURIMONT, CHEMIN GODDARD BUNGALOW CONFORTABLE comprenant 6 pièces en plus d'un garage.Le tout situé sur un beau terrain de plus de 2 acres aménagé : plan d'eau, boisé, sentier Le tout pour 98 500 $.Une occasion à saisir! QUARTIER EST, DANS LES AVENUES, IMPECCABLE.POUR SE LOGER À BON COMPTE! Joli 5 pièces impeccable, dont 3 chambres, salon de très bonne dimension, confort indéniable.En plus, revenu d'un loyer de 4 pièces loué 350 $/ mois, chauffé par le locataire.QUARTIER EST.PRÉS DE TOUT.Duplex, chaque loyer sur fctj Jf liliMuffage au frais du locataire, loyer IfcpAArCTBTu futur acheteur.Prix dans les 60 000 $.Cachet ancien à découvrir.QUARTIER NORD.Site exceptionnel.Bungalow impeccable comprenant salle à dîner, 4 chambres, salle de séjour vaste et dégagée, décoration de bon goût, garage chauffé.Le tout à un prix à discuter.COMMERCIAL QUARTIER CENTRE - BATISSE COMMERCIALE sur trois étages, toute rénovée.Possibilité d'utiliser en partie ou en totalité les locaux.Prix demandé : 142 000 $.BOUL BOURQUE.Bâtisse commerciale de 4000 pi ca.sur terrain de 40 000 pi ca., zonage commercial.Intéressant pour plusieurs projets.Vendeur sérieux.À vendre à prix intéressant.FLEURIMONT, secteur avec bon potentiel.Cantine et rep*pTTTnjT«abli depuis plusieurs années.Bâtis^fcMfWffPterrain de stationnement.Prix à discuter.Cause de vente : retraite.SHERBROOKE, secteur achalandé.Restaurant repas rapides pour travailleurs, heures d\u2019ouverture limitées, bon potentiel de chiffres d\u2019affaires en progression.Cause de vente : double emploi Prix : seulement 52 000 $.72906 5 MAISONS DÉ CAMPAGNE LAC MAGOG 4 pces piscine accès au lac 45 000$ A louer 565-4866 CHALETS A VENDRE AU LAC DES SITTELLES, Magog Ortord.fwermse t équipé 39 500$ Tel 450-297-3232 A AU LAC NIC0LET * Rte 161 St-Martyrs Canadiens isole 4-Saisons 819-752-7263 BURY.1016 CH LONGSWAMP grand chalet sur 1 acre ruisseau pèche poss de chasse Meuble au complet 562-7381 après 17h DISRAELI - CHALET Bora de I eau.20x27 2 c.c terrain 80x200 Prix a drscuter Tél 819-823-4759 r mm Intolérante la loi 101, dit le prof Camille Est-ce qu'il aurait voulu enseigner en ilfiicd N* 4» i! ' \\r 1 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS\t4 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS\t4 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS\t4 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS \t\t\t AVIS AUX ANNONCEURS Veuillez prendre note qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019édition le samedi 24 juin en raison de la fête nationale du Quebec.Notre édition « week-end » sera publiée le vendredi 23 juin.Par conséquent, la tombée pour les annonces classées sera le jeudi à 16 h 30.Nos bureaux seront fermés le vendredi 23 juin.2 PROPRIÉTÉS\tO PROPRIÉTÉS A REVENUS\tL A REVENUS ^ A LENN0XVILLE c comprenant : 4 log.+ 3 loc.commerciales, très rentable.Revenus net de 25 000 $.VOTRE FONDS DE PENSION EN 10 ANS! Éval.: 276 000 $, PRIX DEMANDÉ : 200 000 $.ROGER RAYMOND 572-0999 ^jmmL&Hes^a^mond^ourtienmnuagré^ 9 P» L AT OPRIÉTÉS REVENUS 10 MIN.MTORFORD: triplex, duplex, unit.Magog, St-Éhe.Canton Magog, a louer ou à vendre Aubaine 868-0870.4 LOGEMENTS, 336 Bowen, 30 000$ sous l\u2019évaluation Pour l\u2019hypothèque Acheteur solvable Inf.: 875-1400.4 LOGEMENTS COMMERCIAL bureau, log disp., revenus 22 900$, à louer 565-4866 4 BORD DE L'EAU AU LAC AYLMER.700 pi au bord de l\u2019eau Terrain 23 acres Disraeli (418) 449-2223 5 MAISONS DE CAMPAGNE 10 MIN.MT ORFORD: St-Élie, Canton Magog, poss 80 acres.2 à 5 c.c bord de l\u2019eau, garage, comb lente 868-0870.7 CHALETS À VENDRE DISRAELI - CHALET Habitable à l\u2019année, 2 c.c., garage, terrain 190x380, en 2e rangée Prix à discuter 418-423-5296 8 TERRES- TERRAINS ACHETERAIS tremble debout, paierais 30$ la tonne, verte Aussi achetons bois mou et bois franc 823-0056 FLEURIMONT PARTIE DE TERRAIN pour développement rue Allard sud.Tél 562-2181.GRAND TERRAIN pour 10-12 logements, chemin du Parc, Fleunmont 562-0349 TERRAIN 9600 Pl.CA.Commercial 2202 King 0.Tél 562-0349 9 FERMES très bonne condition faille (819)-849-281 4 849-3606 4 Ç0MMERCES IU A\\ t VENDRE poss de 16 Per sérieuses seul Sur vous 1-819-583-0558.RESTAURANT A VENDRE LOUER, secteur tourisl Fitchbay 876-5568 41 BÂTISSES 14 COMMERCIALES A SHERBROOKE * 3500 p car, poss.location entree élect 110, 220, 550, pnx réduit 569-5243; pag: 572-6212, l g CONDOMINIUMS 10 A VENDRE GRAND CONDO, très recher-ché, rue Des Chênes Nouvellement rénové 2 stat, 74 500$ Tél.: 823-8372 UC MEMPHRÉ MAGOG magnifique condo, tout meuble mezzanine 2-\u201e 69 500$.847-1618 01 ARGENTA 4I PRETER DIFFICULTÉ À JOINDRE -\tLES 2 BOUTS?Pour informations Samson Belair, Deloitte & Touche inc.\u2014\tSyndic de faillite 819-564-0384 es n* OCCASION en 04 D\u2019AFFAIRES o R!\tATTENTION\t¦ .a- dépanneur et épicene augmentez j / vos revenus en louant des films et f des jeux vidéo, 345-3217\t\u201c IA CHAMBRES ET - *1\u201c PENSION-3e AGE EST-2154e AVENUE\t1 NORD -1471 PORTUND j\t(près Domaine Howard) * Ch., sbam, ascenseur 600$ à js 800$ tout inclus 563-2307, - 348-1989.864-6648.à\tRETRAITES I1/.\t1 e, tout inclus, moderne, 687 Goupil, B 566-1417\t& 49 CHAMBRES ET PENSION -3e AGE TERRASSE BELLEVUE Chambres disponibles pour personnes retraitées autonomes 1330 Gatt Ouest 822-3083 60 APPARTEMENTS CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Magog\t868-7850 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS http://pages.infinit.net/gglavoie ___________________________ APPARTEMENTS CENTRE 4G OUEST 114, 2\u2019/?, semi-meublés.ch., écl, rénovés à neuf, 255$ et plus.565-0301 PALAIS, 214 pces, semi-meublé, tout compris, air dim, b.franc Poss.mois gratuit.270$ Tél: 819-564-2921 ou 573-2800 1 MOIS GRATUIT entièrement rénove, entrée »ch.gr stat.335S.rue s.libre 1er juil 572-0974.NO 886 MOIS CROISES © Édimédia Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT 1\t- Factice.2\t- Judicieux - Patrie d\u2019Abraham.3\t- Sentiers rectilignes per- cés dans une foret -Appuyé contre qqch.4\t- Bière - Partie immergée de la coque d\u2019un navire.5\t- Extinction de la douleur, dans la pensée orientale -Flotte.6\t- Baie des côtes de Honshu - Laize - Qui relève du chien.7\t- Note - Dénoncent.8\t- Soudard - Pron.pers.9- Il vaut 3,1416\t- Souveraine - Queue-de-renard.10- Catalogue - Tamisent.11\t- Ane.capitale d\u2019Arménie - C\u2019est une division cellulaire directe.12\t- Le marteau en est un - Personne attachée à une terre et dépendant d\u2019un seigneur.VERTICALEMENT 1\t- Niveler - Bateau de Malaisie.2\t- Matérialiserions.SOLUTION DU PROBLEME 685 1 2 3 4 5 6 7 3\t- Navire de guerre de l\u2019Antiquité grecque -Martagon.4\t- Mot latin - Monnaie itali- enne.5\t- Système de perception des impôts - Aluminium.6- Indium - Poche formée par les parois altérées d\u2019une artère.7\t- État du nord-est du Brésil - Revit.8\t- Bleu - Cérium - Levant.9\t- Mirifique - À l\u2019aide! 10- Décent (lift.) - Appuie sur.11\t- Coutumes - Un soldat - Creuser lentement à la base.12\t- Exposent.1\t2\t3 4 5\t6 7 8 9 10 11 12 8 10 11 12 Augmente! !q visibilité de votre petite annonce B- \t\t#\t \t\t\t_ a Si 4?^ *40= Ï1T/1 IB\u2019 \u2022 Demandez à une de nos conseillères \u2022 jdQ® des rubriques Bureau ouvert: 8 h 30 à 16 h 30 Lignes téléphoniques: Lundi au jeudi: jusqu'à 19 h 30 Vendredi: Jusqu\u2019à 16 h 30 VISA _ r iÆMÆUI RMM Nî SPECIAL I Tour d'horizon IMMEUBLES 1\tPropnétés 2\tPropnétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l\u2019eau 5\tMaisons de campagne 6\tMaisons mobiles 7\tChalets à vendre 8\tTernes - terrains 9\tFermes 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tPropr désirées ou à échanger 13\tBâtisses industrielles 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels motels 17\tVillégiature hors Québec 18\tÇonaos à vendre 19\tÉrablières et sucreries FINANCE 30\tHypothèque 31\tArgent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d'affaires 35\tComptabilité impôts 36\tServices financiers 3e ÂGE 47\tCentres d accueil agréés 48\tFamilles d'accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services Petites annonces Consultez les centaines de petites annonces sur notre site web : http://www.lotribune.qc.ca 564-0999 I 800 567-6955 Zone interurbaine sans frais 1 819 564-5482 Télécopieur LOCATION 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Lennoxville 66\tAppartements, Rock Forest 67\tAppartements, Samt-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l\u2019eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos à louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer 75\tLocaux demandés 76\tBungalows cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie à louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tyacances condos IHICULES 100\tÉquipements à neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 111\tVéhicules 5 000$ et moins 112\tVéhiculés à louer 113\tVéhicules motorisés 114\tVéhicules lourds 115\tVéhicules antiques 116\tBateaux et yachts MARCHANDISE 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tEquipements de bureau 145\tOrdinateurs 146\tInternet 147\tÉquipements de restaurant EMPLOIS 157\tMusiciens groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs - vendeuses 161\tInstituteurs institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vrtae ÉDUCATION 175\tÉcoles de conduite 176\tÉducation - instruction 177\tCours privés SERVICES 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d'appareils 194\tDéménagement 195\tPaysagistes 196\tSanté relaxation 197\tBureautique et informatique 198\tCroissance personnelle DIVERS 210\tActivités - loisirs 211\tVoyages - transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles de sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres - Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinene et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de garge \u2022 CENTRE 227\tVentes de garage - EST 228\tVentes de garage NORD 229\tVentes de garage OUEST 230\tVentes de garage - FLEURIMONT 231\tVentes de garage LENNOXVILLE 232\tVentes de garage ROCK FOREST 233\tVentes de garage SAINT-ELIE 234\tVentes de garage ASCOT 237\tVentes de garage AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés 242\tBois de chauffage Tu obtiens le SAMEDI GRATUIT en plaçant ton annonce 3 jours en semaine! Et avec une illustration, j'augmente la visibilité de mon annonce! Cette offre est en vigueur jusqu au 1er juillet 2000 (dernière parution), s adresse aux particuliers et ne peut être combinée è aucune autre promotion La facture s établira au montant déterminé même s il y a annulation après une ou plusieurs parutions OZZJ-\t\tLa Tribune, Sherbrooke, mardi 20 juin 2000\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t ^ propriétés\t1 PROPRIÉTÉS\t| PROPRIÉTÉS\tj PROPRIÉTÉS\t| PROPRIÉTÉS\tJ PROPRIÉTÉS\tJ PROPRIÉTÉS\tJ PROPRIÉTÉS\t\" -j PROPRIETES\t^ PROPRIETES EVITEZ LA COHUE DU JEUDI ET VENDREDI AUX PETITES ANNONCES LaTnbune 11859 gQ APPARTEMENTS CENTRE #1-QUALITE/PRIX 2 MOIS GRATUITS ROCK FOREST Wal-Mart, près centre d\u2019achats 3'/»: 330$, 47?: 375$ (Jour, semaine 829-5644).soir et fin sem.823-9154.564-9170 EST-CUSE Près centre d'achats.414: 364$ 37?: 313$ (Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem 822-2378.348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, semi-meubles 114: 190$ et 240$ (Jour, semaine 829-5644) soir et fin sem 563-6594 MAGOG CENTRE-VILLE, rue Principale ouest.Chauffés, eau chaude, éclairés, semi-meublés (27?\u2022 275$) 829-5644 IV» - 235$.314 - 335$ tout compris.214 - 250$ 47?sur 2 étages, avec balcon, vue sur la chute, 400$ Libres juillet 563-3577.1 Vr2l4-3'/j Meublés, élect inclus: 185S à 245S/mois 562-3966 ou 562-9222 (jour seulement) 2, 3, 4 PCES, eau chaude, stat, balcon Face Cuse site Bowen 572-7605, 572-7604 367 ALEXANDRE, 3%, bf chauffé, à partir de 300$ 228 GILLESPIE, 27?, 34.chauffés.à partir de 255$ 394 ALEXANDRE, grand 44, 340$ Jour, 569-9725, soir 563-5351 60 APPARTEMENTS CENTRE ?V/i \u2022 BOIS-FRANC ?Gdlesp* 2e et 360$ tcompns endrort tranquille 822-0467 4V4 BROOKS chauffe, bois franc neuf, balcon 569-9725.563-5351 47, CAMIRAND Camirand près des services Libre 563-9732 5,6 PCES.BOISERIES non ch 5654866,571-0906.A LOUER 25 WELLINGTON NORD 8 étages, 27?, 37», 47, Construction neuve 325$ à 475$.tout compris Balcon porte patio, système intercom, ascenseur entrée lav-séch (stat disp 20$ suppl ) Libre juillet, août, sept 563-3577.AUGER, CENTRE-VILLE beau 47,, stationnement, entrée lav- séch, chauffage electr.près école et centre d achats, resto et église, 255$/mois 569-1324 COIN BELVEDERE-CHAPLEAU 3%, semi-meublé, chambre sur mezzanine, climatisateur, etc.375$/mois 566-1691.346-0677 GRAND 47, CH.EAU CH.: 395$ 114-27,: 325$ Tél 565-2999 ?GRAND 47» ?Près serv Imm.récent cuisine et s à diner séparées, gr balcon 1er juillet ou avant 572-0181, 822-9495, 565-3683.8464826.61 APPARTEMENTS EST 0.PROB 687 GOUPIL 17?, neuf, meuble moderne tout indus ideal retraites 566-1417 1010 PAPINEAU VMWh CHAUFFES, EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE Près de tous les services Meublés si désire Frais peints tapis laves 566-7917 ou 564-1006 1020 CONSEIL-GRAND 47, Idéal pour personne retraitée Avec ascenseur 346-3239 ou 822-5844 1115 - 1135 J.FLEURIS 37?, 47?.chauffés, eau chaude Près parc école CUSE, Galeries 4-Saisons.Concierge sur place 562-2559 ou 562-7564 1205-1225 J.-FLEURIS Piscine grands 37,, 47, modernes, tout inclus.Parc, école centre d achats, etc 563-2832,573-2919 1324 PLACE QUINTAL 37,, 47,, 514, chauffés, eau ch.fourme, endroit tranquille Près galenes 4-Saisons.564-7442 13e AVENUE NORD 47?rénovés, ch., eau ch., stat .balcon Libre Tél 562-0974 ou 563-6760 Yh, 2 PCES 715, 13e avenue nord.Grands, propres, meublés, chauffés, eau chaude 275$ et 280$ 562-2727, 8224308.61 APPARTEMENTS EST T/i-2851 Tout compris Secteur CEGEP - 820-0260 -JDI\u2014 17,-LIBRE JUILLET Ch eau ch ed 563-0290 215,18e AVENUE Rue sans issue.37,, 414, vue splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.564-1006.215,18e AVENUE Rue sans issue 314, 47,, vue et tranquillité, splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.564-1006.27, MEUBLE, chauffé, édairé et vaccum, paisible, voisin école Le Ber, près CHUS 566-8972 3PCES-330$ 4 PCES -m 1321 PL QUINTAL Chauffés, eau chaude, près Galeries 4-Saisons, CHUS et 24-Juin.Libres imm., frais peints, tapis lavés.566-0847.564-1006 37», 47,, 57,.Ascenseur, piscine int., chauffé, eau chaude 566-3880 61 APPARTEMENTS EST 3 %\t51/z ENDROIT PAISIBLE Chauffes eau chaude près de tous les services grande terrasse service de conciergerie Meubles si desire 975 LACOMBE.573-0102.564-1006 3Mtt CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.980 DES PAYSANS PRÈS 4-SAISONS, frais peints, tapis laves Meubles si désiré 564-3236.564-1006.3\u2019/?-335$ Tout compris, près 4-Saisons, libre sept 566-0956 3'/, -350,12e AVE NORD 325$/mois tout compns semi-meublé.Tél 821-4148 ?37, - 47?200, 15e avenue Nord, chauffe, eau ch., entrée lav-séch refaits à neuf, endroit tranquille.563-9618 ou 572-3989 37,47, ch., eau ch., frais peint, tapis neufs, central, intercom.Libre 1er juillet ou avant.346-7235 ou 829-9367 ou 346-9283 37,: 320$ 815 Papineau, s-meublé, chauffé eau chaude.823-0168.563-5260.61 APPARTEMENTS EST 37, à partir de 303$ 47, à partir de 395$ 1045 LACOMBE.coin 18e ne-nue.pres ecole Leber Chauffes eau chaude, meublés si desire Immeuble propre avec service de concierge Pnx pour bail de 14 mois 569-2882,564-1006.37, endroit paisible dans quartier Marie-Reine, 325$/mois Tél 569-5025 47, \u2022 8 LOGEMENTS grand, moderne, pl.de bois, tranquille.sécuritaire Réf 350$ a 400$ Ch.eau ch., electr 460$ a 500$ 562-3358,829-7603:864-6648 ?4%-BOIS-FRANC ?5e ave, 1er ét espaces verts 450$.Libre août 822-0467 4V4- STYLE CONDO PRES QUATRE-SAISONS et MANOIR SHERBROOKE.Tranquillité absolue 822 DES LYS.566-2610, 564-1006.?414-TRANQUILLE* 418$ a 450$.Tout compns Piscine.572-1202.4'/, 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés eau chaude, près du CÉGEP.Meubles si désiré, frais peints, tapis lavés.822-4198,564-1006 ?47, ?Ch., eau ch.fournie Endroit tranquille, près des services.À voir1569-3517 61 APPARTEMENTS EST 47, PRES BRASSERIE FLEURI- MONT spacieux pl bois, belle fenestration 562-3358.829-7603, 864-6648 47, RUE OVILA NOEL grand très moderne Endroit tranquille 563-9732.$01 RUE CODERE, 27, pces.meuble, chauffé, eau chaude fournie, très propre, fraîchement repeint 335$/mois 620-7677.57, TRIPLEX endroit paisible.635 Prince-Rupert très belle vue sur Sherbrooke, 2 c.c.et très grandes pces pour bureau ou salle à dîner 823-0331 cell 572-5142 62 BOWEN NORD - 47, 350$/mots, non ch, non ed 2 places de stat + petite remise Tel 560-2808 630.BOUL.ST-FRANCOIS NORD 1V?, 37?, chauffés, eau ch., semi-meublés, libres imm.ou juillet.565-5947 829-4790 945 - 975 rue Quatre Saisons 37?, 47,, 57?.Imm propres et tranquilles, près CUSE et Galeries 4 Saisons Chauffe, eau ch 820-8308 ou 562-4522.A 2 MINUTES DU CEGEP 37?tout indus, libre 1 er juillet.346-2732,572-2918 APP.LE CONCORDE 37?-47?Porte éled.pour handicapés 505,10e avenue nord 680 Terrill.565-0182,566-5418 Près Cégep, 375 Terrill, 564-6836 GÉRANT 565-2630 www.gestionlabonte.com Jacques Villeneuve est en beau fusil.est parce il a eu un départ canon! 61 APPARTEMENTS EST A QUI LA CHANCE?Beau 57?chauffé, eau ch.fournie, armoires et couvre-planchers neufs.Endroit paisible Une visite vous convaincra 569-3517; 320-0213.BOWEN NORD, 4 bois franc asp central balcon, stat.569-5456,564-7889 COMPAREZ 3V4, 47?, int.neuf, endroit tranquille.823-2545; 820-0925.BEN BEN, J\u2019A\\ BESOIN DE CONSEILS-QUAND J'ÉTAIS JEUNE, ALLAITER EN PUBLIC, ÇA NE SE FAISAIT PAS! JE REALISE QUE LES CHOSES ONT CHANCE, MAIS TOUT VE MEtV\\E\\ JE COMPRENDS TRES BIEN LE POINT DE VUE DE LINCA-ELLE NE DEVRAIT PAS SE SENTIR MAL À LAISE, COMME 51 ELLE FAISAIT QUELQUE CHOSE DE MAU TOUT CA C\u2019EST BIEN NATUREL, APRES TOUT-ELLE DOIT AVOIR LE DROIT DALLAITER LÀ.OÙ ELLE LE DESIRE, SANS AVOIR A SE CACHER! i'mk'Æ MERCI CHERI._TU APPORTES TOUJOURS UNE NOUVELLE PERSPECTIVE! BLONDINETTE ALORS CHERIE ! QUE COMPTES-TU FAIRÇ DE BIEN POUR L\u2019ETÉ QUI VIENT?jwÿfto DORMIR.MANGER, & LE RESTE DU TEMPS, JE J / VAIS PROBABLEMENT -C-' PERDRE MON TEMPS.À NE RIEN FAIRE ! HAGAR L\u2019HORRIBLE >\\C\\ FREDDY LE RAPIDE ! POURQUOI V0U5 APPELLE-T-ON FREDDY LE RAPIDE ?S ^ VOU5 ALLEZ LE AVOIR ! cuA't 7-rt LE MOT PERDU 514 7 lettres: une petite gâterie R\tU\tO\tF\tP\tiS\tD\tA\tN\tA\tP\tA\tG\tN\tN E\tE\tA\tA\tL\tE\tV\tU\tR\tE\tE\tR\tE\tO\tO N\tU\tT\tE\tN\tN\tA\tB\tA\tH\tO\tT\tH\tB\tS I\tE\tI\tT\tT\tfi\tE\tH\tC\tU\tO\tB\tG\tB\tM R\tE\tN\tG\tO\tN\tP\tN\tT\tA\tR\tL\tE\tS\tA A\tH\tE\tR\tM\tG\tA\tE\tS\tE\tI\tG\tL\tE\tR F\tG\tB\tI\tU\tR\tS\tH\tT\tC\tI\tS\tM\tE\tQ M\tU\tC\tG\tT\tD\tI\tI\tG\tR\tT\tC\tG\tI\tU I\tH\tN\tN\tB\tI\tS\tL\tB\tO\tI\tN\tA\tE\tE E\tI\tT\tO\tR\tI\tS\tI\tO\tM\tA\tN\tN\tN\tA T\tR\tA\tN\tT\tU\tA\tE\tE\tL\tL\tI\tI\tI\tK T\tU\tD\tZ\tU\tU\tfl\tO\tU\tL\tA\tB\tS\tT\tL E\tI\tO\tN\tY\tR\tO\tO\tS\tV\tL\tL\tE\tR\tO N\tO\tR\tT\tI\tM\tB\tR\tE\tI\tT\tE\tN\tA\tP O\tK\tC\tO\tJ\tG\tE\tL\tG\tN\tI\tA\tP\tT\tT anisé art azyme chanteau croûte croûton hanneton bénit bis biscotte blé bon bouchée boulanger brun four gindre grignon gruau huche jocko lait lèche levain levure marque miche aie miette mitron moisi morceau oeil pain panade panetier pâte pelle pétrin polka rassis rôtie sec seigle sel son tartine tout tranche LION VIERGE solution du numéro 513 : ÉTAPE VOTRE HOROSCOPE du 21 MAI au 21 JUIN Vous serez diplomate dans vos jugements autant que dans vos comportements.C'est une bonne journée pour vous réconcilier avec un proche.Dons un de vos projets, vous êtes à la veille d'atteindre votre but.du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous aborderez la vie sous l'angle le plus quotidien aujourd'hui.Votre nutrition, le confort de votre demeure et votre apparence retiendront votre attention.Côté coeur, ce sera tranquille.\tt du 23 JUILLET au 23 AOÛT Dans vos relations affectives, vous exprimerez de la gratitude à ceux qui vous aiment.Vous aurez du plaisir si vous êtes en bonne compagnie.Ne laissez personne assombrir votre humeur.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Vous serez stimulé par ce qui touche votre vie familiale et votre domicile.C'est une bonne journée pour donner des nouvelles à une personne de votre famille.Vous aurez une attitude individualiste qui pourrait heurter une personne dont la sensibilité sera à vif.Soyez tendre.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous énoncerez clairement toute pensée qui vous trotte dans la tête depuis un certain temps.Vous pourriez avoir une conversation avec une personne dont les opinions apporteraient de l'eau à votre moulin.Côté finances, tout ira.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Vous voudrez plus de sécurité émotive ou financière.Dans vos rapports avec les autres, vous serez patient malgré certaines difficultés à vous faire comprendre.Côté coeur, vous voudrez le confort, un nid douillet et la chaleur du foyer.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE C'est une bonne journée pour faire avancer un projet.Côté coeur, vous serez plutôt centré sur vous-même.Profitez-en donc pour vous gâter en vous offrant des petites choses dont vous rêvez depuis quelque temps.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Il est probable qu'aujourd'hui vous éprouverez quelques difficultés à vous faire entendre.On vous fera quelques empêchements.C'est un bon moment pour effectuer un travail dans l'ombre.Vous apprécierez la présence d'un proche.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Vous serez d'humeur comique et vos proches seront ravis de vos bouffonneries.Par ailleurs, c'est une journée pour mettre de l'ordre dans une de vos activités.Côté coeur, vous aurez l'esprit pratique et fuirez les émotions trop fortes.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Vous serez enthousiaste face à votre avenir professionnel ou à votre vie sociale.Vous pourriez établir un contact avec une personne qui vous donnera l'occasion de développer un nouveau champ d'intérêt.Côté coeur, ce sera calme.du 21 MARS au 20 AVRIL Côté communication, c'est une période faste et vous en profiterez d'autant plus que l'ambiance générale sera empreinte d'une solidarité plus grande que d'ordinaire.Vous aurez la sensation d'un grand contrôle de vous-mème.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous pourriez être face à une difficulté.Si c'est le cas, prenez la situation avec philosophie plutôt que de vous laisser envahir par l'émotion.Vous êtes parfaitement en mesure de faire face aux difficultés de la vie.En matière d'argent, vous ferez un bon choix.M BALANCE rn, 3 SCORPION SAGITTAIRE M CAPRICORNE VERSEAU B v POISSONS n BELIER TAUREAU 61 APPARTEMENTS EST 61 APPARTEMENTS EST EST, 255 LORANGER 47?, Ch., eau ch., frais peint, imm ou juillet.563-7563.EST, 47?-57?T.COMPRIS À prix compétitif 820-7563 ?EST, A VOIR ?Près des services et CHUS Beau 47?, libre juillet.Balcon, tranquille, bien éclairé Venez visiter! 566-0091 849-7538 ^MEILLEURS> PRIX DANS L\u2019EST 41/?- 355 $ 51/?- 405 $ Chauffés, eau chaude, grands appartements, près écoles et centre commercial.829-0074 823-0613 346-0889 61-22277 EST- 865 WALSH 314,4%, 57».chauffés, eau chaude modernes, près de tous services Tél 823-0170 346-3712 EST - CONSEIL Beau 47?, près tous services TOUT INCLUS 400$ Incluant promotion Après 17 h 30: 560-1163 EST 4-7, 2 MOIS GRATUITS Voisin Galeries 4-Saisons, bus à la porte.5 min.du CHUS, ch., eau ch., paisible, écl., meublé si désiré, service de concierge.Qualité à bas prix! Info: 346-9500 ou 345-0229 ?GRAND 47, ?Près serv.Imm.récent, cuisine et s à diner séparées, gr balcon.1er juillet ou avant.572-0181, 822-9495.565-3683, 846-4826.EPHEMERIDES C\u2019est le 20 juin 2000.1995 \u2014 Devant un tollé écologiste, la pétrolière Shell renonce à couler dans l\u2019Atlantique Nord la plate-forme usagée Brent Spar.1994 \u2014 Dans une mosquée de Mashhad, en Iran, une bombe fait 25 morts.1988 \u2014 Le conservateur Lucien Bouchard remporte l\u2019élection complémentaire, dans le comté fédéral de Lac Saint-Jean.1985 \u2014 René Lévesque annonce qu\u2019il quittera ses fonctions de premier ministre, député de Taillon et chef du Parti québécois.1973 \u2014 Après 10 ans d\u2019exil, l\u2019ancien dictateur Juan Peron rentre en Argentine; il sera président, jusqu\u2019à sa mort l\u2019année suivante.1966 \u2014 Ottawa et Moscou concluent l\u2019exportation de 336 millions de boisseaux de blé et de farine canadiens.1963 \u2014 Pour prévenir la guerre déclenchée par erreur, Washington et Moscou adoptent l\u2019idée d\u2019un lien direct, le téléphone rouge- 1956 \u2014 Maurice Duplessis gagne ses dernières élections générales; il mourra premier ministre, à Schefferville, en septembre 1959.1948 \u2014 Débuts au réseau CBS des variétés d\u2019Ed Sullivan.1946 \u2014 Fred Rose, député du comté fédéral Montréal-Cartier, est condamné à six ans de prison pour espionnage au profit de l\u2019Union soviétique; il est le seul de l\u2019histoire du Canada à avoir été élu sous la bannière communiste.\u2022 1943 \u2014 Découverte en Ungava du cratère du Nouveau Québec, d\u2019un diamètre de 3,5 km et d\u2019une profondeur de 425 mètres.1942 \u2014 Des obus tirés par un sous-marin japonais tombent sur Estevan Point, dans l\u2019île de Vancouver.1882 \u2014 Aux élections fédérales, victoire des conservateurs de John A.Macdonald.1877 \u2014 Un incendie fait 100 morts à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.1872 \u2014 Fondation des Archives nationales du Canada.1867 \u2014 Le président Andrew Johnson annonce l\u2019achat de l\u2019Alaska à la Russie, pour 7,2 millions $ US.1837 \u2014 A la mort de son oncle Guillaume IV, Victoria, de la dynastie Saxe-Cobourg-Gotha, devient reine d\u2019Angleterre.1791 \u2014 Habillés en domestiques, Louis XVI et sa famille quittent les Tuileries, pour rejoindre une armée royaliste à Metz; mais le roi sera reconnu à Sainte-Mene-hould, intercepté à Varennes et ramené à Paris.Ils sont nés un 20 juin: lx compositeur Jacques Offenbach, né Eherst, à Cologne (1819-80) Le chef d\u2019orchestre québécois Wilfrid Pelletier (1896-1982) L\u2019acteur Errol Flynn, en Tasmanie (1909-59) Le premier ministre québécois Jean-Jacques Kcrtrnnd (1916-73) La chanteuse Anne Murray, en Nouvelle-Ecosse ( 1945) i APPARTEMENTS EST GRANDS JMVHV4 Em tranquille bon pm' chauf cfi.grande pelouse, prés parc et de tous les servi 845 PI Des Ormes 562-2896.PLACE TERRILL 1% 3,3/2 BEAUX, PAISIBLES Chauffes, eau chaude, semi meuDtes près CEGEP et tous les services Place Tamil et 801 Papi-n e a\tu 822-4199 7563-9548 SECTEUR CEGEP 4K chauffes, éclairés eau chaude fournie Poss meuble 820-2518.820-8622 62 APPARTEMENTS NORD 105 LOMAS 3/, 4/-SECURITE ASCENSEUR, PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin des Promenades King 564-1006.150 CANOIAC \u2022 3V>, 4Z, Près boise, clientele de choix 823-1537,573-2711,569-0272 \\% 2\u2019/«, meublés, très propres, eau chaude fournie, non chauffés, piscine Baux 3 mois et +.630 Jacques-Cartier nord, 562-5320, 562-2181.1'/r,2'/r, TRES GRANDS Près Jacques-Cartier et King 0.Chauffés, meublés, eau ch., concierge, buanderie, très propres Endroit tranquille.Libres imm ou 1er juillet/1 er août/1 er sept 820-8323, 565-7978 \\% 3Vi, meublés ou s-meublés, tout ind., près serv Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175, 569-1636.1&3K-0KNUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation.Chauffés, eau chaude 829-2571,564-1006 2565 BEAUDRY, grand 4\u2019/» pces.ch eau ch., avec génératrice Pnx imbattable Très propre, très grand Tél 562-5344 ou 569-8217 TA, VA, 4!A( 6V2 LES RESIDENCES DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-modernes Services multiples.2825 DU MANOIR 564-4408 2V» - 3Vï - 4% - 5\u2019/.Québec.Vimy, Prospect, Brooks, King Frontenac.Cathédrale, Well Short, Gouin.Poss chauffés, pl.bois, semi-meublé Disp, imm., juin-juillet-aoùt 820-2286 2% MALOUIN Demi s-sol, ch., eau ch., s -meublé, entrée lav -séch 310$/mois 823-7882 ou 563-8937 3W/2 PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.670 McGregor, app 201 563-4809.564-1006 % % 5V2 VOISIN PARC VIGER 745 McGREGOR LOG.IMPECCABLES, près de tous services Eau chaude fournie, éclairés, chauffés, piscine Meublés si désiré.Rénovés en \u201999 821-4950 4% - NORD RÉDUCTION cul de sac Près de tous les services 205 Candiac#1 Tél 821-3772 4\u2019/, 2900 MESY Près Carr de l'Estne, chauffé.e< ch., rénové Libre imm.À partir t 380$ 565-8484 563-7019 4V> MALOUIN Très grand, pl.bois fr , ch., eau ch.: 465$-410$/mois 823-7882 ou 563-8937 4% NORD Log.repeints au complet, ch., eau ch.fournie, stores horizontaux inclus.À partir de 365$.Info: 822-3000 4Vi Près CARREFOUR Chauffé, eau chaude, balcon ext., stores verticaux, 385$.Pour info: 580-3589 4% RÉCENT, balcon, près du Carrefour et de l'Université, stores, asp.central et buanderie 405$/mois 569-5702, 572-5709 ?4'/.VIEUX NORD 29 rue Richmond, libre 1er juillet, bois franc, entrée lav.-séch., chauffé, eau ch 455$ Pas d\u2019animaux.820-7647, 562-7352.4% VIEUX NORD chauffé, eau chauf , pl bois, buanderie, galerie, tranquillité 562-6882.5 PCES, BOISERIE Ch.très grand, commercial, à vendre 565-4866,571-0906 5%- TRES GRAND près du Carrefour, 1 mois gratuit 821-2909,580-3954 njjji ior,r*i«n ¦ PL Lauréat Richard T* 3005 RICHARD VA à SA Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou flnsem.572-2880 NORD - BEAUDRY 4% - 460 3'A - 385 $ tout compris 348-1975 - 346-0889 LIBRE JUILLET NORD Secteur Carrefour de l'Estrle % chauffage eau chaude stores verticaux inclus A PARTIR DK 822-3000 ci appartements ut NORD 5'/, FACE AU CARREFOUR Styfe condo spacieux imm 8 log 432 McCrea 829-2571, 564-1006 5 j MALOUIN Demi s -sa très grand, pl bas fr, ch, eau ch 465$ 823-7882 Ou 563-8937 600 BOUL JC ARTIER NORD Grand 3\u2019/,, sous-touer t oui .nous tranquille 375S/mos 56W767 GRANDI/, 1755 Prospect Chauffe eau ch, ecfaire, senvmeubie 5691802 GRAND 4V, spacieux tranquille à côte du Carrefour Piscine extérieure 820-9993 GRAND 6% entièrement rénové, bien situe TéL: 562-0792 LE BEAU GITE 655 rue McGrega 4/pces chauffe eau chaude 346-6163,823-6209 \u2018NORD, LUNIK* 165 CANDIAC * BOIS FRANC * V/j à 5\u2019/;.Béton chauffes eau ch ascenseur piscine int, sauna, salle d'exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NORD \u2022 3/ dans 5 log.Entièrement rénové Tout a (électricité Rez-de-chaussee 822-1341 A NORD 3/z.A Chauffé, eau ch.fournie, endroit tranquille 823-0091 NOUVEAU NORD Grands 4\u2019/z, chauffés, eau ch très propres tranquille, près autobus Tél 348-1910.VIEUX NORD - GRAND 4V, 410.Vimy, ch.eau ch., pl b franc, entree lav-séch Stat balcon Libre imm 572-2507,572-7478.VIEUX NORD Prospect, près Vimy.2% 4 :, ch, eau ch., entrée lav.-sécheuse.1er juillet.563-3976,843-8045 VIEUX NORD rue Victaia.4/;, entrée lav -séch et lave-vais 3'/?, eau ch .pl bas franc, boiseries.563-3976,843-8045 fin APPARTEMENTS Ud OUEST 0 PROB.2 mois gratuits.Nouvelle administration Th ¦ 4/2 ¦ 5V2 Rue Des Grands Monts 823-9457,868-2891 ?1062Fabre-GRAND6V> A ch., eau ch., pl bois franc, balcon avant, entrée pnvée à (arrière Libre 1er juillet.585$/mas Tél 5697766.348-8928 ?1062 Fabre -GRAND 3\u2019/« A sous-sol, ch., eau ch., pl.bois franc, entrée privée â l arnére.Libre 1er juillet 295$/mois Tél.: 5697766, 348-8928 1540 BIENVILLE 2 mois gratuits, 4%, 410$ 1070 PAPINEAU, 4V4, 1 mois gratuit, ch., eau ch , 365$ et-t- 565-5863,571-6012 1671 DE COURVILLE - 4 V» ch., rénové, prop, occupant, 300$/ms 565-4866 ou 571-0906 1960 DES BOISÉS, 4% Ch., eau ch.fournie, meublé si désiré.Libre 1er juil et 1er août.532-4598 565-2801 1er JUIL./A0ÛT 5 MIN.UNIVERSITÉ 4/ SPACIEUX, ensoleillés, balcon, cuis, moderne, gr.s.b.insonorisés.Frais peints.Clientele tranquille.Chauffé, eau ch.PROPRIO: 823-5453 ?1 GRAND t'/i ?5 MIN.UNIVERSITÉ PROPRE fr TRANQUILLE chauffé, eau chaude.Insonorisé, frais peint, tout neuf, clientèle de choix.Imm.impeccable.Boisé.Proprio.823-1698.1 MOIS GRATUIT-4'/; semi-meublés ou non, frais peints, petit bloc Tél 823-9618 IV», 3%, 4%, 1125 DES SEIGNEURS.Grands, modernes, système securité Près Mont Bellevue Très propre, frais peint.SPECIAL.Tél 346-3022 VA, VA, t'/, APP.GALT ENDROIT PAISIBLE SECTEUR UNIVERSITAIRE.Eau chaude, frais peint, tapis lavés.Meublé si désiré Concierge sur place 2705 GALT OUEST.565-2145.564-1006.154- JUILLET Ch, eau ch., meublé, 245$ 5624389 ou 563-3753 2X1 v?, MEUBLÉS.stat., près Université, libre 1er juin et 1 er juillet.Tél 563-8205 TA,l'A,4'/>, 5 ! Ouest Beaux et grands log à partir de 275$, chauffés, eau chaude 346-7898 IW'h Meublés ou non, chauffés, eau ch 346-9410, 563-6872.565-8735 2\u2019/»-1er JUILLET Lincoln, pres U de S, meublé, ch., éclairé 325$ 566-5490.829-5447.2'/i - TRÈS GRAND.1 mois gratuit, pl bois fr., meublé, ch., eau ch fournie, près parc J -Cartier, très propre Libre 1er juillet 562-2092 2V, MEUBLÉ, ch éclairé, eau ch., douche, propre.2e étage libre, près de tous les services Tél.346-5514 3\u2019/i, 4\u2019/i.1565 Pnnce.563-2924 420 McMa-namy 562-6998.564-6426.Août, sept Près université, meublés ou non.Piscine, buanderie, balcon Très propres et tranquilles 346-3851.La Tribune, Sherbrooke, mardi 20 [uin 2000 D 5 3'/i, 4'/> libres imméd., très grands, modernes, à 4 min.de l'Univ, autobus à la porte Immeuble tranquille, balcon, porte patio, buanderie, meublés ou non, frais peints 346-9881 1 MOIS GRATUITS ASCOT, 1800,1930, RUE DES GRANDMONTS 2'/;, 3/2, 4/2, 5'/! Logements rénovés, chaînés eau chaude et électricité incluses S TÉL.: 823-9417 : OUEST 4 \u2019/* - 5 V» Grands logements.63 APPARTEMENTS OUEST T/t, 4% piscine exteneure beau coup stat bien éclairé repeints autobus a la porte 864-0808 V/A'A libre juillet ch eau ch trafiquées Te 569-6079 Ou 656-2224 3'/> \u2022 VUE PANORAMIQUE 275$/mo« Libre immed Poss de toute induré 564-6967 3V, IMM EN SÉTON Pree Urav Ch , eau ch service de buanderie 365$,\u2018mois 823-7882 3'/i pour jurtiet Très grandes pces.balcon pisane pent a neuf très tranquille Autobus à la porte 346-9881 4'/x.BOUL.ALEXANDRE 2 MOIS GRATUITS Dans 6 log ch écl libres immed et juillet 5698375 CeM 6297522 563-5639 4\u2019/,-285$ rue Acadie imm recent très propre beaucoup de commodités, grand stat casier ext pas d'animaux Tél 876-5377 «/\u2022JUILLET Ch eau ch, s -meuble ou non, presser, 5624389ou563-3753 la 4\u2019/,-LIBRE AOÛT Ch eau ch .écl 563-0290 4\u2019/j CH.eau ch., très grand, rez-de-chaussée, porte patio, stores indus 400$ 1085 des Jardins #120 345-0169, prop: 5891370, concierge 569-6079 4% chauffé eau chaude repeint à neuf Libre 385$/mois Tél 562-8541 ou 823-2060 4% JUILLET petit immeuble tranquille, construction recente.très grandes pièces ensoleillés, prés Université, piscine, autobus à la porte Tél.346-3851.4/ pour juillet Très grand, frais peint, près Université.Piscine, meublé ou non, très tranquille 346-9881 4/ RUE LAROCQUE ch .eau ch., libre imméd .385$/mois 8291213:5695096 4/TRÈS PROPRE, grand, ch eau ch., balcon, prés U de S, 340$ 5691463, 822-3303.5\u2019/»-HAUT DE QUADRUPLEX impeccable autobus a la porte, près hôpital d Youville, école, parc, 2 balcons, clientèle tranquille, vue panoramique Libre imm 8295097 ou 868-0326.5% - LIBRE JUILLET, août, sept Très grandes pièces, avec piscine, buanderie, balcon endroit tranquille.Tél 346-3851.APP S.D.R.916 Raoul-Bruneau 3'Zpces chauffé, eau ch, endroit paisible 348-0384, 823-6209 À QUI LA CHANCE?3/74/ avec comptoir-lunch, entrée lav.-séch Belle vue panoramique, piscine ext 572-2282 À VOIR!!! 3/2, 4V?rénovés, à partir de 325$ tout inclus.Tranquille, sécuritaire, rue privée 566-8769,565-8365.BEAU 3% ENTRÉE et stat pnvés.balcon, belle vue sur ville, eau ch fournie Tél 566-0764.3492834 GRAND 3/2, DANS TRIPLEX, Pl.b franc, entrée lav-séch non ch., poêle et réfng.fournis.919 Princesse, 15 min Univ.: 290$ 864-4589 / Cell : 572-2525 GRANDS 31/i, 4\u2019/», 5\u2019A Près Mt Bellevue Très propres, services conciergerie 5691399.JOLI 3V*, SEMI-MEUBLÉ chambre sur mezzanine climatiseur.etc.Libre 1er juillet, 375$ 566-1691.8293020 SECTEUR UNIVERSITAIRE Grand 314, planchers bois franc entrée lav-séch très propre Idéal pour couple 868-5183 rép.Cü APPARTEMENTS FLEURIMONT 6% \u2022 3 chambres à coucher log luxueux avec garage, salle fam., 1 '/?s.b.Tél.564-0134.PRÈS DU CHUS ETARÉNA Grand 9'/?.refait à neuf, situé au 1er pl disp, fin du mois.495$/mas Robert 821-9129 ou Josée 832-4095 CE APPARTEMENTS 03 LENNOXVILLE VA,t'AM Frais peints, tapis lavés, meublés si désiré 92 OXFORD CRESCENT 829-2125.É23-9514 3V* SPACIEUX ensoleillé, près des services Rue sans issue Entrée lav-sécheuse.Au 7 rue Watson.370$/mois Cell 572-8344.NOUVELLE ADMINISTRATION RÉSIDENCE OXFORD PRIX COMPÉTITIF PISCINE, parc privé, sedeur de chdx.gr log Meublés si désiré Près de tous services, autobus, dépanneur, etc 103 OXFORD 822-0763 96 OXFORD 823-9514 CC APPARTEMENTS DD ROCK FOREST 3Vj, 4/2 À LOUER.Chauffés, eau chaude fournie, porte patio, asp mural.Près de tous les services A partir de 350û/mois 564-0681,821-0345 GRAND 4% style condo, constr neuve Tél: 571-5252.GRAND 5\u2019/», 4818 PAVILLON, très propre, chauffé, stat .entrée lav séch , balcon Libre imm 572-2507,572-7478.ROCK FOREST 5288, rue Gaspé 5/2.Loyés de qualité à bas prix Venez visiter et comparer Tél : 566-2101 ou 564-8099 CO APPARTEMENTS DD AUTRES 438 RUE PRINCIPALE East He retord.4'h, 290$/mois, possibilité d achat du duplex 876-7630 À STOKE, 3Vr4Vi + MAISON.3 c.c Tel 823-9866 LOGEMENT DE 4V, libre le 1er juillet Situé à Stoke à 5 mm du CHUS et 10 min.de Sherbrooke S adresser au 8793727 ¦}« MAISONS A / 1 LOUER 10MIN.DE magog.2 c c.poêle comb lente, accès au lac.550$/ms Références exigées Tél.: 843-3263 10 MIN.MT ORFORD: 2, 3, 4 ou 5 c.c .ville ou campagne poss bad de l eau foyer garage 80 acres 868-0870 CANADIENNE EN PIERRE.7 pces 2 s.b., s-sa fini, terr boisé exceptionnel1 Garage grand patio R Forest Tranquillité, à 2 pas de la ville (418) 985-7497 >11) CONDOMINIUMS Il A LOUER 6V1 - 3 chambres à coucher log luxueux avec garage salle am.1 \u2019 s b Tél 564-0134 NORD, PRÉS du CARREFOUR.Condo sur 2 etages 4'/», 2 s.b., pl bas-franc Libre 1er juillet Tél 822-1013 ou 8293426 pag ¦J K \"LOCAUX A /\u20181 LOUER 306 KING OUEST Façade refaite 700 pi ca petit commerce Ou bureau air dim 300$.mois 820-1322 400 ALEXANDRE 400 a 2000 pi car chauffes et eciaires a partir de 250$ meus Jour 569-9725 BUREAUX ET LOCAUX A LOUER 500 a 5000 p.ca GESTION GASTON LAVOIE 566-8220 COMMERCIAL - INDUSTRIEL 1 000 a 1 400 p ch déneigement et efeetnate fournis oie Galt est près auroroute Tel 346-3073 563-0237 ESPACES POUR COMMERCES Nord pres J -Cartier King Bon prix 564-6660 864-1062 LOCAL ENV 1000 CARRES commercial et industriel Bi Bourque 572-0212 entre 13 h et 17 h.SALON DE COIFFURE a louer dans immeuble quartier est Tél 820-9993 SITUE SUR LA ROUTE 220 St-Elie d'Orford.1200 pi ca hauteur 17/}pi Tel 822-0178 17 CHAMBRES II A LOUER ACCES AU LOGEMENT tout compris, non-fumeur endroit tranq 1409St-Andre 346-2598 CHAMBRE, 2 PIECES 1er etage avec stat accès lav-séch poêle et refng Libre imm 1 chambre libre en juillet 200$ Au 877 Conseil 562-5525 TU TEN VIENS AU CEGEP! J'ai une place pour toi, reserve maintenant et paie seulement à la rentrée Cuisine t équipée frigo ds ch chambre + lav -sech sur place s bains, 50$/sem 346-6440 \u2022JO CHALETS A 19 LOUER LAC MAGOG 4 pces.piscine accès au lac, à vendre, 565-4866 OU 571-0906.I ENTREPOTS ! GARAGES A LOUER ?ENTREPOSAGE ?FLEURIMONT.GRANDEUR 5x5 allant jusqu a 10x30 Accès libre 24 heures.Tel.563-9732 82 BUREAUX A LOUER KING EST, 2200 pica neuf très achalandé I200$/mois Libre 1er juillet 563-0299, 829-1626 ou 823-7176 PRIX très intéressant A louer près centre-ville, différentes grandeurs.Stat.864-4832, 564-7941 103 EQUIPEMENTS DE FERME AUBAINE VENTE RAPIDE Balleuse ronde 95 faucheuse 97.voiture à foin en fer 98.887-6631 105 MOTOS SCOOTERS HONDA CB 900 CUSTOM 1982, super propre, méc A-1.1900$ Stéphane 560-1407,346-5063 KAWASAKI 750 1989 Bas millage faut vendre Aucune offre raisonnable refusée.563-2173 ou pag 564-4925.NINJA 600-R 1985 54 000 km, peinture et pneus neufs, moteur 20 000 km, prêt pour la saison Prix 2800$ nég Demander Éric au 845-7119 ou 845-4900 SUZUKI GS 1150CC ES SPORT full fearing , 1985, moteur refait, prix 2000$ 820-0121 ' TOUT-TERRAINS VTT POLARIS 500, 1999.230 km, 2 sièges, winch' Tél 849-6574 rép j CAMIONS I FOURGONNETTES CAMION CUBE FORD ECONO-LINE 350 1989 Boîte 16 moteur 7.3 Diesel, inspection faite jusqu en juin 2001 569-8785 DODGE CARAVAN 1998 7 pass.4 cyl.aut.comme neuve, 30 000 km 18000S Jour 562-7746 /Soir au 864-4542 DODGE GRAND CARAVAN 92 mot.3.3, équipée.136 000 km.blanche, 5900$ Info 569-7991 * TOYOTA RAV 4,4X4.1999 * traction intégrale, 19000 km, bourgogne, aut , a/c, groupe élect t équipé Prix 23 500 S Bur 819-563-5855: ou après 18 h au 819-864-1901.109 PIECES D'AUTOS ET CAMIONC 6.2 DIESEL 1984 fonctionne très bien, vendu complet, pnx à discuter 847-2365 MOTEUR, TRANSMISSION ET BOÎTE EN FIBRE COURTE pour Mazda B2200 562-4208 110 AUTOS A VENDRE 1990 A 1999 - ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4X4 Payons les meilleurs prix et payons comptant OUI METTE AUTOMOBILES.5475 boul.Bourque, R.Forest.864-6811 * ACHETONS AUTOS ET CAMIONS * pour pces ou rebut Bons prix Vendons pces Réc R C 566-0031 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées Pièces d autos Fleurimont - 564-5020.ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagees Inf 569-0733 BUICK Century Custom, 921 éq TOYOTA Camry CE, 97, t éq CAVALIER CL familial 90 MERCURY Grand Marquis LS 91 tout équipé PLYMOUTH Acclaim 901 éq.PONTIAC Transport 97 van Garage B.Couture 2161 King Est 5624430 CAVALIER Z24 1989, 2200$ nég.Tél: 348-6332 CHRYS.NEON LX 2000 2.01.inj, téquip, a/c.laser 24 000 km, bal garantie Chrysler Les Automobiles René Chartier Lennoxville ** 562-6133** CHRYSLER E CLAS 1984 au- tom.méc A-1.178 000 km 900$ neg 846-3595 rép DODGE SPIRIT 1991.4 p.aut.116 000 km.3750$ Tél 868-1545.DODGE STRATUS 1998 au- tom.17 000 km, tout équipée + air dim , gar transf, 15 500$ 562-2322 EAGLE GTX 2000 1991 moteur et transm refaits 560-6960 563-1211 FORD TAURUS SE 2000 3 I.tout équipe, air cuir, magt 4000 km, Bal gar Ford Les Automobiles Rene Chartier Lennoxville **562-6133** Vous avez besoin d'un véhicule pour 6-9-12-15 mois?Appelez-nous : Amélie Desrochers ou Réjean Dupont Boaucago 823-4343 «no camions a «no camions et lUO FOURGONNETTES lUO FOURGONNETTES 108 CAMIONS ET FOURGONNETTES 108 CAMIONS ET FOURGONNETTES FOURGONNETTES Une « petite annonce » PLACEZ UNE PETITE ANNONCE AVEC VIGNETTE: 3 JOURS EN SEMAINE ET OBTENEZ LE SAMEDI GRATUIT Bureau ouvert : Lundi ou vendredi 8 h 30 à 16 h 30 lignes téléphoniques lundi au jeudi : jusqu'à 19 h 30 Vendredi : jusqu'à 16 h 30 Cette offre est en vigueur jusqu'au î juillet 2000 (dernière parution), et ne peut être combinée à aucune autre promotion.La facture s'établira au montant déterminé même s'il y a annulation après une ou plusieurs parutions.Aucun changement possible dans l'annonce.Téléphonez tôt en semaine au 564-0999 ou rendez-vous au 1950, rue Roy, Sherbrooke Petites annonces LaTribune MH \u2022\t\u2022 .r t; y.r\t-, .« 41A AUTOS À 1 lu VENDRE HONDA CIVIC LX 1998 Gris, 4 p.aut .air cond.anti-démarreur, 26 000 km, encore 2 ans de garantie 562-7482 JETTA 1992, 4 p 129 000 km.excellente condition, 5500$ nég 562-2898.MAZDA MIATA 1991, blanche, 120 000 km, tort rigide et 8 pneus inclus: 11 500$, nég.Raison bébé à venir 846-4377.MUSTANG 89 mécanique A-1 embrayage neuf, mags.beaucoup de pièces neuves.1400$ nég.580-3710.821-9264 Pour vendre, acheter ou échanger votre véhicule, LES PETITES ANNONCES 564-0999 TAURUS 1989 V6.tout équipée, 163 000 km, moteur refait par concessionnaire à 105 000 km, 1800$ 819-6297628.TOYOTA TERCEL 1990 2 p., 5 vit., exc.cond.1995$ 564-4665 563-4924 ««« VÉHICULES 1 1 1 5000$ ET MOINS A-1 Vous cherchez une auto de 5000$ et moins'7 Nous en avons à très bon pnx et inspectées Con-tadez-nous Autogarde Sherbroa ke.3265 King Ouest 564-1476 A VENDRE : CHEVR.MONTE CARLO.1986.305 , 240 000 km, 1000$ Roger, 844-0190 MERCURY TOPAZ 1989 4 p., aut, 134 000 km, a/c, très propre, bon état Prix: 2475$ Aussi MAZDA 626 1986 4 p.man : 1800$ 843-4642 ou 572-2594 OLDS DELTA 88 ROYAL BROUGHAM 1989.tout équipée 2800$ nég Tél 845-4385 TEMPO L 1989\t4 cyl 4 p 156 000 km, air, silencieux, support à transm peinture et freins neufs.1800$ 847-2365 « « 0 VÉHICULES 114a louer AUBAINE LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagées récentes, à bas prix Tél.: 845-4530, 821-6296.« « 0 VEHICULE?1 1 0 MOTORISES MOTORISÉ UNIK 1972 couche 4 personnes, parfait pour débutants, prix d'une roulotte, 5900$ Ou échangerais pour roulotte de valeur semblable 569-7991 « « c BATEAUX 1 1D YACHTS GONDOLE 12 Pl.8424219.Cell.: 572-0416 VOILIER MISTRAL 404 1800$.846-6739 « qa TERRE.JARDINAGE 103 ET PELOUSE ?1610 CH.DUPLESSIS A Vente et transport, petites et grandes quantités Terre pour jardin et pelouse sable gravier, concassé, pierre nette etc B Croteau Tel 346-9490 TERRE concassé sable petite quantité J P Vallée 562-0238 « Jin INSTRUMENTS 1 *14 DE MUSIQUE ORGUE FARFISA + banc Clavier éled Casio avec sac de transport, banc et trépied 800$ nég 3499531 145 ORDINATEURS a£p ORDINATEUR PENTIUM Système complet, Windows.Office 275$ 346-8958 ORDINATEURS POUR FAMILLES BRANCHÉES OU NON BRANCHÉES Ordinateur complet, AMD K6-2-500.â partir de 479$.Info.: 573-2844 ou www.multimania.com/skynet1 / SIMPLE INFO Le plus grand choix d ordinateurs usagés en estrie 8693338.«\tÉQUIPEMENTS 14/ DE RESTAURANT FRITEUSE DOUBLE au gaz propane Frigidaire pour restaurant en acier inox, avec compartiments pour condiments Poêle à hot-dogs au gaz propane Lavabo en acier inox pour resto Tél 8795568 « pa PERSONNEL 1 30 DEMANDE 2 POSTES À COMBLER LIVREUR temps plein.35h/sem.LIVREUR temps partiel 12-15 h / sem Doit posséder voiture en bonne condition Se presenter avec cv au 196 Sherbrooke, Magog 2 POSTES DISPONIBLES Service à la clientèle Notre compagnie internationale est présente-ment à la recherche de REPRÉSENTANTS^) au service à la clientèle Nous offrons \u2022\tClientèle établie \u2022\tAvantages sociaux \u2022\tPossibilité de revenus de 500$ à 800$»semame \u2022\tFormation de la compagnie \u2022\tExigences DEC ou sec V \u2022\tÂge 21 ans et + \u2022\tAutomobile, honnête et ambitieux Pour entrevue, telephonnez au : 565-3012 - Marc Vachon PS.: Les postes seront comblés d'ici le 1er juillet AM TRANSPORTS MÉCANICIEN VEHICULES LOURDS Temps plein.40h (13h à 21h).Salaire selon expérience 8434936.téléc : 832-2980 è l'attention de Manon Sénécal BARMAID D'EXPÉRIENCE bilingue de 30 à 45 ans belle apparence.2 sarées semaine Endroit chic au Lac-Mégantic.819-583-0293 (jour seulement) BESOIN IMMEDIAT DE MACHINISTES avec expenence Temps plein de jour Atelier d usmage C L , 1912, rue Chevalier Sherbrooke OC J1K 1E2.(819)564-0266 téléc (819) 564-4652 BESOIN TÉLÉPHONISTES pour telemarketing (revues) Salaire 6 90$ hr * bonis Jour ou sor Bureau Rock Faest 573-5090 CLUB TISSUS recherche conseillère en tissus et en décoration, temps plein et temps par tiel Demander Nathalie au 569-8104 \u201c15 g PERSONNEL DEMANDE COMPAGNIE D\u2019ARBRES DOWNEY tailleurs de sapin.30 personnes demandées, expérience sur ferme un atout, bonne forme physique, bon esprit d'équipe, excellent travail d'été pour étudiant.transport et équipement fournis.Salaire 8.50$ à 12,00$.Contactez Michel au 565-9422 ou se présenter au 4545 Route 108 Est, Lennoxville COUTURIERES A DOMICILE avec overlook et plain 562-6973.soir: 564-1034.COUTURIERES DEMANDEES avec experience sur plain et over-lock.Travail à domicile Daniel ou Christiane au 822-1071 ou 820-0693.CUISINIER(ERE) avec experience Se présenter entre 6h et 14h au 2569, ch.Des Écossais, route 222, entre Brompton et Sherbrooke CUISINIER ET SERVEUSE demandes avec expérience, travail de jour et de soir temps plein Demandez Louise 843-7113.CUISINIERS(ERES) Expenence obligatoire pour cuisine rapide Se présenter avec c v chez Stratos Pizzeria.260.12e Avenue Nord ou 812 Belvédère Sud, Sherbrooke CUSINIER OU AIDE-CUISINIER avec expérience demandé, à Windsor Tél 845-3515.DANSEUSES DEMANDÉES Du lundi au vend Bar La Chatte 845-5177 DÉPANNEUR lum.avec rererences Jour: 842-2735.Soir: 8424412 Garage G.Allison Inc, Tingwick région Victoriaville.recherche MECANICIEN D'AUTO Exigences conn en élect et électronique.appliqué à (automobile et conn en injection Exp.requise: 3 ans.temps plein 40 h, salaire selon compétences Pour rendez-vous Gilles 819-359-2203 soir 819-359-2856 LES PLANTATIONS DE L'ESTRIE Nous avons besoin de 75 grands 8 1 9-5 6 2-6 2 7 9 LIVREURS avec AUTO Info-Collecte (514) 832-0873 1 800 343 SANG 158 PERSONNEL DEMANDE P.P.D.THERMOPLASTIQUE situé à Waterville, est à la recherche de JOURNALIERS Fonctions: Effectuer divers tâches reliées directement à la fabrication de pièces de plastique Exigences: 1 à 2 années dèxpé-nence comme journalier: être disponible sur des quarts de jour, de soir ou de nuit: faire preuve de polyvalence et d'un bon esprit d'équipe; avoir un moyen de transport pour se rendre au travail Les personnes intéressées devront compléter !e formulaire de demande d emploi au: 1755.Belvedère Sud a Sherbrooke, Qc.PERSONNEL HOTELIER PERMANENT et SAISONNIER Postes disponibles: -\tRéceptionnistes -\tSecrétaire de bureau -\tFemmes de chambres -\tPlongeurs -\tServeurs(ses) (salle à manger) -\tSurveillance hôtel-plage-piscme Veuillez contacter M Jeff Stafford ou M.Michel Hétu (819)8384296 ou fartes parvenir votre c v à Auberge Ripplecove.700 ch Ripplecove.Ayer s Cliff Qc JOB 1 CO PIZZA MAKER ou CUISINIER avec expérience pour la Pizzeria Mi-Vallon, 4505 boul Bourque, Rock Forest.Tél : 823-7909 Se présenter entre 9 h 30 et 11 h 30 ou 14 h à 18 h demandez Agèle ou Bruno PRESSIER DEMANDE Presse Heidelberg 28x40.6 couleurs et perfector 5 ans d exp min.Expédiez c v à Chantal Ricard.406 rue Mmto Sherbrooke Qc J1H1P6 RECHERCHONS SOUDEUR avec expérience ou non, travail de jour à temps plan, salaire 10$/ heure Contactez Serge ou Nathalie 346-1110.SAUVETEUR, certification bronze ou nationale, temps plein, emploi immédiat S adresser à l Auberge du Village, demandez Denise Bernier.868-1252.SERVEUSES DEMANDEES avec minimum 2 ans d expé-rience ÀCoaticook 849-6376 SUBWAY Urgent besoin de GÉRANT-(E) ASSIST ANT(E)-GÉRANT(E) COMMIS temps plan, temps par tiel.semaine, fin semaine, jour, soir.895.13e Ave N et 1575, rue Dunant Présenta C V.sur place TAILLEURS DE SAPINS DE NOËL Demandées pour emploi d été avec équipe dynamique Bonne forme physique avec exp de travail ext (ferme, cuallette de fruits, etc ) Transport disponible Contacter ou se présenta aux Plantations Downey Robage, 418 Route 108 voisin du Resto 108 à Birchton Nous rejoindre entre 8h30 et 17h du lun au vend 875-3559 demanda Pierre TELEPHONISTE ET LIVREUR demandés Tu es tanné de travaillé pour des -peanuts- tu nés pas un éléphant appelie-vous très bon ambiance et travail négociable avec ou sans expérience Pour étudiant et mère au foye' 569-8156 TÉLÉPHONISTES DEMANDÉES pour travail facile et agréable De soir Entrainement fourni 2 postes disponibles Tél 348-9265 TOUS LES SECTEURS POSTE DE CONCIERGERIE Recherche de bons concierges Dynamique et séneux Vous devez demeura sur les Heux De preference 2 personnes pa immeuble vivant ensemble Excellente rémunération 566-1745 158 PERSONNEL DEMANDE URGENT! BROKER recherché avec camion, boîte de 14 pi ou 16 pi ou Econolme allongée, pour route de livraison bien éta blie.Info 822-6476 ou 843-5781.laissez mess.LOCAL NEUF À LOUER à Magog 175 $/mois chauffé, éclairé, climatisé pour esthéticienne/ massothérapeute Communiquez au : 843-7788 Pag.: 573-4659 __________158-23668 AUBERGE RIPPLECOVE 700, ch.Ripplecove Ayer\u2019s Clift (Québec) J0B1C0 Personnel demandé Saisonnier ou permanent Postes disponibles : \u2022 réceptionnistes; -secrétaire de bureau: -femmesde chambres: -\tplongeurs; -serveurs-serveuses (salle à manger): -\tsurveillance - hôtel - plage -piscine.Veuillez contacter M.Jeff Stafford ou M.Michel Hétu : (819) 8384296 OU taire ?^parvenirvotreC^V^^ m COURS PRIVES INSTITUT MEXI-CANA Parce qu'on nous le demande, session d été.cours d ESPAGNOL petit groupe dynamique et interactif 563-2536 190 GARDERIES 2 PLACES A 5$.vieux Nord de nuit.Disponibles fin juillet En milieu familial 565-7228 NOUVEAU SERVICE de nuit, à Fleurimont milieu familial du lundi au jeudi, poss de subvention 10 ans d exp 565-4487 191 SERVICES DIVERS A BON PRIX! TOITURES Ent légal bardeaux asph gravier, élastomère tôle Licence R BQ Membre APCHO 819-878-3641 BACKHOE (PEPINE) pour tous travaux d excavation Prix spéciaux Tél 564-1679 CONTAINER (mini), a louer J.PVallee 562-0238.FERAIS TONTE de GAZON Meilleurs pnx en ville 566-6016 ou pag 348-2535 «Q« SERVICES I O I DIVERS SOLAGES DETERIORES Fméon de sotag» since crap* etc Reparation marches batoona chemmees etc Remeaned * Tel 571-0652 ____ TOITURES Travail garanti par eent ixence RBQ Te 8224514.DEMENAGEMENT AU DEMENAGEMENT SECUR 3 mas sans paiement ni irterét Sers profess Assurance compée-te Pnx compétitifs 822-2440 DEMENAGEMENT EXPERT Places disp pour juin et JuHet 822-8032 195 PAYSAGISTES ARBRES DECORATIFS, cèdres en boule et pyramidal, cèdres pour haie amenagement paysager patio muret tourbe livrée ou posee Estimation gratuite Robert Demers 563-5946 CEDRES CULTIVES LES CEDRES LENNOX A15 min de Lennoxville 875-5707 CÈDRES POUR HAIE 2 A 3 pieds 1,50$ 3 à 4 pieds 2$ 4 a 6 p*eds 3.25$ 6 à 8 pieds 6.25$ Plantes si desire Plus de 30 ans d expenence 843-3642 TOURBE DE CHAMPS TRAITÉE livrée et posee si desire Livraison Tel 564-2878 196 RELAXATION 1 RÉGIME MAGIQUE A 5$ Perdez jusqu a 20 ïb en 30 jours sans avoir faim Garantie à 100% Avec bon suivi Solange 569-0354 ACCORDEZ VOUS LES BIENFAITS DU MASSAGE.562-9228 ou 562-6041 AS-TU ENVIE DE PRENDRE du temps pour ta7 Liane Bad de l'eau Tel 573-5297 AU STUDIO MASSAGE DE DÉTENTE 832-3656_______ MASSAGE DE DÉTENTE complet Gaétan 564-9899 MASSAGES ET RELAXATION De 16 h à 22 h .Du lun au vend GILLES au 569-2472 MASSAGES POUR FEMMES Douceur et detente assurées par masseur Jean, 819 - 572-5560 MASSAGES PROFESSIONNELS relaxant, musculaire thérapeutique Massothérapeute Diplômée: 819-564-4062.de 8h00 à 21 hOO ?MASSAGES REIKI CALIFORNIEN Appels serieux seulement.Tél.348-9403.PERDEZ JUSQU'A 30 LB dans les 30 prochains jours, programme naturel, formulé par des médecins Résultats garantis Soyez rémunéré grâce à vos résultats.1-801 350-7961 212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE À LA DÉTENTE VVVVVvv Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 19 à 35 ans 346-2800 Engageons filles PEINTRE-PLATRIER offre ses services peinture joints stucco décoratif lavage pression (sandblast! D Gagné 823-6304 PEINTRE EN BATIMENT int-ext Travail bien fart Pnx raisonnable Bonnes références Estimation gratuite Compétent T# 829-5995 PEINTURE INT -EXT.Tél 823-9129 pag 573-5989 00 H, #1 EN ESTRIE aphrodisiaque Jeunes demoiselles et femmes matures à votre service.Escortes masculines Couple érotique Description et Satisfaction GARANTIE 346-7187 ENGAGEONS Soyez les bienvenus! 00 HOO à OOHOO ?ÀLA BONNE PLACE DISCRÉTION ABSOLUE ENGAGEONS 24 H / 24 H 348-1226 00 HOO A OOHOO CLAIR DE LUNE VVVVV¥V L'Agence no.1 Serv, discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 15 ANS DE SERVICE .MERCI! ?ACCORD LIBRE * POURQUOI PAS» HÔTESSES DE 1ER CHOIX EXCLUSIF DISCRÉTION, CLASSE HONNÊTES ET BELLES TOUTÇAÀUNSEULNUMÉRO 821-9250 Engageons C'EST UN SCANDALE!!! Tél 819-920-4300, gratuit DAISEY ET MARIE-SOLEIL Massage + 580-4193 9 h à minuit DOUBLEZ VOTRE PLAISIR AVEC 2 FEMMES SENSUELLES À Drummondville.Tél (819) 475-0576 ISABELLE 8 h à 18 h.565-5052 NANCY 26-SYLVIE 27 ENGAGEONS 24 HEURES Tél.: 437-2355.NOUVEAU! ESCORTES SHANYA Indienne.Reçoit de 11 h à 23h Tél.: 571-6195 PIRE QUE TOUT! ! I 819-920-1313.gratuit 215 ANIMAUX AVIS-FERME BON AMI Achat vente, échange Chiens de pentes et grosses races à prix imbattable 1-819-845-3343 DINDES, pondeuses canerds, oies, cailles, poules de fantaisie, laisans, paons, etc VOLIÈRE MASON.Lennoxville, 564-8838 P» + La Tribune, Sherbrooke, rooidi 20 |uin 2000 CATAMARAN 12 pi, en Donne condtton pru 500$ 838 4866 ou 563-2709 m ROULOTTES ROULOTTE 16 P11972 Bonne cono 1950$ 564-6660 ROULOTTE 1965 13 tas « «erre 4300$ neg Sylvan a.647-4156 220 RENCONTRAS AMITIE HOMME ENGAGE dans ta cnquantane cherche tomme même situation non fumeuse 4ûane et ?pour ecnanger et corn Diar certans moments Dtioebon assume Ecns moi cp 2103V Prospect Sherbrooke J1H6J7 221 PIVERS A VENDRE 5 4x4x12 TRAITE: 4.39$ Barbeau no» 20 ans il 97$ Treit-ha traite reg 5 79$ BOUCHARD MATERIAUX Tel 566-7320 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Maigre les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites-nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8 h 30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16 h 30 107-11858 221 A VENDRE ATTENTION' Une muM joumat vand le 23 (IM 6a 121» ê 216 St** euûanes sur tout os qu '«le en magwn Et Tuém pr*coMaaa 29c p.c Coupona tapie et praiarT 199$ vx.Chaz Tapie Multipru Au 5130 bout Bourque Rock toast sous le reeervo» d eau 564-1112 À VENDRE POÊLE.FRIGO.LAV -SECH , 400$ neg Ut capitaine avec matelas pour 3Û$ Storaa verticaux pour pones paoo6 noms et blancs.stores horizontaux noirs 41 pouces par 60 tes deux pour 60$ Demander Jocelyn ou Remy au 565-3896 AVEZ-VOUS DES LIVRES A DONNER\"\u2019 Appelez 564 0384 Club Rotary de Sherbrooke pour sa 1o»e du Irvre usage 19-20-21 octobre 2000.mail Sears Carrefour de i Estne BOITE PR DEMENAGER a vendre Tel 571-6266 CLIMATISEUR modèle 1999 8000 B TU très peu utilise Bicycle d exercices 2 tampes de style de chevet et autres articles 562-9662 562-4446 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s\u2019emploie à en assurer l'authenticité et la véracité De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l\u2019article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant\" Nonobstant ce qui précédé et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Que.J1K2X8 564-5450 107-11861 AVIS LEGAUX - APPEL D'OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS CORPORATION MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE APPEL D'OFFJIES 00-08 CONTRAT DE DÉNEIGEMENT La Corporation Métropolitaine de transport -Sherbrooke (CMTS) desire obtenir des offres pour le déneigement de son centre doperation pour les saisons 2000-2001.2001-2002 et 2002-2003 À cet effet, des soumissions seront reçues dans des enveloppes cachetées, avec mention «soumission pour déneigement\" à /adresse suivante : Corporation Métropolitaine de transport - Sherbrooke (CMTS) 895, rue Cabana Sherbrooke (Québec) J1K 2M3 Sont admis à soumissionner les entrepreneurs détenant des équipements de deneigement suffisants pour déblayer une superficie de 27 500 mètres carrés, La réception et l\u2019ouverture des soumissions se feront au bureau administratif au 895, rue Cabana, Sherbrooke (Québec) à 11 heures le 5 septembre 2000, Les formules de soumission et tous les renseignements dont on pourra avoir besoin seront fournis par le soussigné à la même adresse au (819) 564-2687 Pour être admissible, la soumission doit être conforme aux spécifications mentionnées dans les documents fournis et doit être accompagnée de la garantie prescrite La Corporation ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions et nèncourl aucune obligation envers les soumissionnaires.Sherbrooke, le 20 juin 2000 Michel Gendron Chef de section Services auxiliaires PRÈS DE VOUS POUR LA VENIR PROJET : PROPRIÉTAIRE : ARCHITECTE : INGENIEURS Méc./électr.REAN HOTE APPEL D\u2019OFFRES MÉNAGEMENT 2000 TEL DE VILLE DE ROCK FOREST VILLE DE ROCK FOREST 1000.rue Haut-Bois Rock Forest (Québec) J1A2B3 JUBINVILLE ET MAILHOT architectes 30.rue Rioux, bureau 201 Sherbrooke (Québec) J1J2W7 LE GROUPE TEKNIKA 150, rue Vimy Nord Sherbrooke (Québec) J1J 1M7 La VILLE DE ROCK FOREST demande des soumissions pour le projet ci-haut mentionné.Seuls sont autorises à soumissionner pour l\u2019exécution des travaux les entrepreneurs en construction au sens de la loi sur la qualification des entrepreneurs en construction (1975, L.Q., chap.53) qui ont leur principale place d\u2019affaires dans la province de Québec ou, lorsqu un accord intergouvememental est applicable au Québec, dans une province ou un terntoire visé par cet accord Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau des architectes JUBINVILLE ET MAILHOT.contre un dépôt de CINQUANTE DOLLARS (50 $) qui sera remboursé au soumissionnaire s il remet les plans et devis en bon état dans les quinze (15) jours qui suivent l\u2019ouverture des soumissions Les soumissions seront accompagnées d un cautionnement de soumission de 7 000 $ ou d un chèque visé de 7 000 $ établi à l ordre de la VILLE DE ROCK FOREST Les soumissions seront reçues aux bureaux de la VILLE DE ROCK FOREST dans des enveloppes cachetées jusqu'à 11 h 30 le mercredi.5 juillet 2000.pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même pur et à la même heure (heure en vigueur localement) Les entrepreneurs soumissionnaires seront responsables du choix des sous-traitants tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission Toutes les soumissions devont être faites conformément aux dispositions de I arrêté en conseil 2380 en date du 7 décembre 1961 Le propriétaire ne s engage pas à accepter la plus basse ou quelqu autre des soumissions reçues et n encourt aucune obligation ou Irais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires Visite des lieux avec les entrepreneurs le jeudi 22 juin 2000 à 11 h 15 Mario Botly Greffier JLBMVUL 6 UAJ.OT ARCHTECTES 30 ne ux\u2014xr SHERBROOKE JLJ 2W \u2019 QUE TR 566 773?\t24434 T,T^h!\t CCI A VENDRE ÉLÉVATEUR D AUTO 2 pûtéèu* ijsaq» Pnx 15006 Into 566-7991 ETAGERES TOUT USAGE (Ready Rack) 40 pi de long pat 12 pi os haut 564-1112 GARAGE DONALD COMEAU Mécanique 306 ti Pneus pose* Caences 6.00$ Seencæux Spectei su amortisseurs retour en $ entre 20 00$ et âCOOSTei 562-6554 HORLOGE GRAND-MERE Fini Radon avec cannons Tel 119-752-7263 MOB SALLE A MANGER en teck 1 table * 6 chaises 1 vaisselier 1 desserte 700$ Etagere roùn 6 pi haut 7S$ Table de pabo ovale et 4 chaises en PVC 200$ 346-2816 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne frêne arable mensrer etc Escakers rampes 1600-453-2457 PNEUS 4 MICHELIN: 195R15 125$ «s 4 4 Dunlop 195R15 comme neufs 275$ les 4 Té 864-9999 PNEUS USAGES a25$ poses at balances Tel 845-4530 SPECIAUX 175 70R19\t4.^07$ 'M 7DR14\t49 Quantités hrmtees Aussi pneus usages SERVICE DE PNEUS COMEAU 632-3928 4 de son pnx Tel 821-4625.LAVEUSE MAYTAG.sech ingits blanches bonne cond 200$ Tel 569-2168 MOB.CHAMBRE 6 MCX neuf nd sommier-matelas 700$ mob.cuisine stratifie 5 pces comme neuf 350$ bureau d ordinateur avec chaise 170$ et htcyde d exercice 40$ 864-9999 MOBILIER DE CUISINE avec 7 chaises 300$ lAVE-VAIS-SELLE encastre *50$ 623-0331 Cell 572-5142 PETIT FRIGO BLANC 31 hauteur X 34 profondeur comme neuf 175$ 822-2577 POELE, fngo lav sech .2 moo chambre salon BBQ et autres meubles 820-6908 POELE.REFRIGERATEUR.lav -sech Aussi pièces et matelas Meuble* Conseil: 346-7169 450 ELECTROMENAGERS DE TOUTES MARQUES À PARTIR DE 50 5 Garantie \u2022 Livraison N'ACHETEZ JAMAIS D'APPAREILS USAGES AVANT DE PASSER ICI 563-4724 Entrepôt des usages SERVICE DE L'ESTRIE Ouvert le amancpe *' AVIS LEGAUX-APPEL D'OFFRES-SOUMISSIONS \u2022 ENCANS 222 MEUBLES ELECTROMENAGERS REFRIG blanc 275$ Poêie amande 125$ TM 864 1513 237 VENTES 0E GARAGE AUTRES ACHETERAIS ancienne* ronfleie» et autres souvenirs de hockey et baseoak (819)838-4454 apres I8h 238 ASTROLOGIE ASTRO F Pourquoi payer 5$ rrsnuM\" Payez lorgnai ConsJMz TARO ASTRO Prix spécial rt 563-3603 ASTROLOGUE-VOYANTE reputee tarots Mme De Gaspe pour rto 1-877-2394779 414 BOIS DE LU CHAUFFAGE A ADONNER * Tremble vert environ 15 cordes Venez chercher 847-3476 BOIS DE CHAUFFAGE eradie 17 pi (donne env 15 cordes de 16 po) kuss bois en 8 p> et 16 pb (mai 5 cordes) 823-0056 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS rem La réponse LaTribune Abonnez-vous M Interurbain AVIS LEU AlX \u2022 APPEL D\u2019OFFRES-SOUMISSIONS-ENCANS ASSIGNATION Ordre est donné à MARC LAÇASSE de comparaître au greffe de cette Cour situé au 375.rue King Ouest, salle 1 00 dans les 30 jours de la date de la publication du present avis dans le journal LA TRIBUNE de Sherbrooke Une copie de la DÉCLARATION EN DECHEANCE DE L'AUTORITE PARENTALE a ete remise au greffe à l'intention de Marc Laçasse 24435 APPEL D\u2019OFFRES CLSC CHHM MAGOG PROPRIETAIRE CLSC-CENTRE HOSPITALIER ET D HEBERGEMENT MEMPHREMAGOG 50.rue Saint-Patnce Est Magog (Quebec) J1X 3X3 Telephone 843-3381 INGENIEUR I.M.E.Experts-conseils inc.Groupe d'ingenierie 1576.rue King Ouest bureau 204 Sherbrooke (Quebec) J1J 2C3 Tel (819) 566-3848 Télécopieur (819) 566-0934 Charge de projet : Alain Bergeron, ing.PROJET : Modification à la climatisation de i aile C Centre de prélèvements, laboratoires et archives DOCUMENTS Au bureau de l'ingénieur.à compter du mardi 20 juin 2000 à 10 h.contre un dépôt de vingt-cinq dollars (25 S) non remboursable en argent comptant ou chèque a l'ordre de l ingénieur CAUTIONNEMENT^ Chèque visé ou cautionnement de soumission au montant de 10 de la soumission VISITE DES LIEUX : Le jeudi 22 juin 2000 à 10 h à ( adresse du proprietaire.DEPOT DES SOUMISSIONS : DES Le lundi 3 juillet 2000 à 14 h chez l\u2019ingénieur.NOTE : cet appel d offres représente un abrégé des textes officiels inclus dans les documents remis aux soumissionnaires Les soumissionnaires devront détenir une licence d entrepreneur général siÜi- Xr ARCHITECTE INGENIEURS : APPEL D\u2019OFFRES PROJET RÉNOVATION 2000 PAVILLON DES ARTS ET DE LA CULTURE DE COATICOOK 116.rue Wellington à Coaticook PROPRIÉTAIRE : VILLE DE COATICOOK 150.rue Child Coaticook (Québec) J1A2B3 JUBINVILLE ET MAILHOT.architectes 30.rue Rioux, bureau 201 Sherbrooke (Québec) J1J2W7 Méc./électr.LE GROUPE TEKNIKA 150.rue Vimy Nord Sherbrooke (Québec) J1J 1M7 La VILLE DE COATICOOK demande des soumissions pour le projet ci-haut mentionné.Seuls sont autorisés à soumissionner pour l\u2019exécution des travaux les entrepreneurs en construction au sens de la loi sur la qualification des entrepreneurs en construction (1975.L.Q.chap.53) qui ont leur pnncipale place d'affaires dans la province de Québec ou.lorsqu\u2019un accord intergouvememental est applicable au Québec, dans une province ou un territoire visé par cet accord.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau des architectes JUBINVILLE ET MAILHOT, contre un dépôt de CINQUANTE DOLLARS (50 S) qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon état dans les quinze (15) jours qui suivent l'ouverture des soumissions Les soumissions seront accompagnées d\u2019un cautionnement de soumission de 6 000 S ou d'un chèque visé de 6 000 $ établi à l\u2019ordre de la VILLE DE COATICOOK Les soumissions seront reçues aux bureaux de la VILLE DE COATICOOK dans des enveloppes cachetées jusqu'à 16 heures le mercredi 5 juillet 2000 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure (heure en vigueur localement) Les entrepreneurs soumissionnaires seront responsables du choix des sous-traitants tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de I arrêté en conseil 2380 en date du 7 décembre 1961 Le propriétaire ne s engage pas à accepter la plus basse ou quelqu autre des soumissions reçues et n encourt aucune obligation ou aucuns trais d aucune sorte envers le ou les soumissionnaires Visite des lieux avec les entrepreneurs le mercredi 21 juin 2000 à 13 h 15 Roma Fluet Directeur général XBT.VLLf & «XAl-CT architectes aren.v \u2014xr SHERBROOXE JU 2V.' /XX m \u2018¦W 7737 CIME Centre integration au marche oe i emploi Aide à l empld 18 ans et plus 564-0202 LA MAISON ALEESENINC.Maison û entraide pour toxicomanes et alcooliques 832-4529 ILLUSION - EMPLOI 187 rue Laurier Bureau 216.Sherbrooke 569-9993 562-9269 (telec.) Pour oens travaéant sur mesures Estrie- Aide Meubles et vêtements usages 346-9714 FEMMES EN DETRESSE La maison du Pont tournant Thérapie interne troubles de comportement 569-6205 CENTRE DE JOUR REGIONAL PQUR DIABETIQUES 822-6771 CENTRE DES FEMMES DU DISTRICT DE LENNOXVILLE Informations et références 564-6626 CENTRE OBJECTIF TRAVAIL DE L\u2019ESTRIE s*rvc*a cAext» \u2022\tIntegration et nvanben de t «mpte» \u2022\tBâen dn donvetencee \u2022\tStagee a>< entreprise 822-3226 MAISON DE THERAPIE Alcool drogues et autres deperxJances Cadre familial Camille: (819) 472-6732.Drumm.Roger: (819) 563-8255.Shefbf- - DES FEMMES MEMPHREMAGOG 120.rue Dollard Magog J1X2M4 ¦.2£2,TiQ2S2 EMOTIFS ANONYMES Centre Culturel East-Angus 288.rue Maple Les lundis.19 h 30 832-4643 ASSOCIATION DE SHERBROOKE POUR L\u2019INTEGRATION SOCIALE kœ au» personnes présentant une defoeoce nteSoctuele et leur ianæ 346-2227 GAMBLERS ANONYMES Pagette 564-4544 ASSOCIATION FIBROMYALGIE ESTRIE 566-1067 GROUPE E.P.A.P.A.Mouvement pour l égalité des pères et la protection des droits des enfants 571-3697 CARREFOUR CUISINES COLLECTIVES DE SHERBROOKE Pour personnes ayant à coeix de meu» æ txxjmr 8^0-1231 RESEAU HOMMES-QUEBEC (ESTRIE) \u2022Pour favonser la création de groupes de discussions entre hommes» (819) 566-0724 ASS.PARENTS DE PANDA DE L ESTRIE (parents aptes à négocier le déficit d'attention avec ou sans hyper activité) 527 rue Langlois app i Sherbrooke (Québec' J1E 2N7 (819) 565-7131 KlAI55AHgg \" RENAISSANCE ESTRIE Services prénatals au* futurs et nouveaux parents 569-3119 VIRAGE 877-2674 ou 1-800-449-2674 fLIufej AU iÔLhl Ikd Maison de thérapta 562-8191 tansms BRINATSO Aide et Information aux proches des détenus 822-3278 GAI ECOUTE Gratuit confidentiel anonyme De 19 h à 23 h 7 jour* Sur 7 1-888-505-1010 gglécoutéf'a'sympetico ce Sortie Jeunesse Groupe de rencontre Pour (eunes gwes *st-enr>« bcseiueties ou 823-0490 Besoin d\u2019aide ?RAYON 0E SOLEIL DE L'ESTRIE «met» monter ad» d actrvSM pou a 565-5487 IRIS ESTRIE Aide aux personnes concernées par VIH/ SIDA 823-6704 Face au buveur problème AL-ANON/ ALATEEN te tend la main 346-2164 Association des Diabétiques 823-8558 l ÉPILEPSIE TE CONCERNE \u2019 APPELLE L\u2019ASSOCIATION EPILEPSIE ESTRIE INC.822-3217 ALCOOLIQUES ANONYMES 564-0070 -^TTFÏÏ?- POUR FEMMES IMMIGRANTES Services divers et activités pour les familles immigrantes Cours de français gratuits 822-2259 La Rose des vents de l 'Estrie Soutien a acampagnement oes personnes atteintes de an» a leurs tamies 823-9996 CORPORATION REGIONALE DU SERVICE DE PREPARATION AU MARIAGE Sassxvi oe croissance Pcx» te coup*» qui a un projet a» fwvape 563-9934 AGORAPHOBIE L'Autre-Rive 564-0676 AQDR Défense des droits des retraités et préretraités Unis, nous sommes forts 829-2981 RAME Reseau d appui aux familles monoparentales de l'Estne 584 London.Sherbrooke Tél.: (819) 822-3451 MAISON D'HEBERGEMENT Pour hommes et femmes en difficulté Source-Soleil 563:1131 Centre d'Aide et de Lutte contre les agressions à caractère sexuel Service 24 heures 7 jours 563-9999 FAMILLE + Sortie en famille, atelier café-rencontre, conference pour toutes les familles 822-0835 CAVAC DE L'ESTRIE Centre d'aide pour victimes d actes criminels 820-2822 FAMILLE ESPOIR Regroupement de familles Secteur Sherbrooke Ouest et Ascot Actrvites socio-educatives 569-7923 ASSOCIATION DE SPINA BIFIDA ET D'HYDROCEPHALIE DE L'ESTRIE 822-3772 Association des handicapes visuels de l\u2019Estrie inc.194 rue Laurier Sherbrooke.J1H 4Z3 566-4848 LA MAISON ALPHA Service en alphabétisation.Formation de base 822-4114 LEUCAN ESTRIE 846-1776 association de LA SCLEROSE EN PLAQUES DE L\u2019ESTRIE 564-0501 PARENTRAIDE Groupe d entraide pour parents en difficulté 1-800-361-5085 local 563-8774 LA MAISON DES FEMMES Spécialisée an sorte menai* oour femmes seulement 909.rue Worthington.Sherbrooke LES AMIS COMPATISSANTS «s parents A surmonte» Mu pwne Su*» A M mort » Mur entant André Mongeau 562-7409 kdtïKJe Rjneveiie 565-9615 DEPENDANTS AFFECTIFS ANONYMES 12W.rue King Est CLSC Gaston Lessard Lundi 19X30 FONDATION MITOU Centre de zootherapie et refuge pour animaux sauvages (819) 826-5008 ASS.DES PERSONNES SOURDES DE L\u2019ESTRIE R ans en semaine de 10 hà 15 h (819) 563-1186 ou service de relais Bell 1-800-855-0511 CENTRE J.P.CHIASSON Services specialises de réadaptation pour alcooliques et toxicomanes offerts par des professionnels Services gratuits 821-2500 COMITE DE PERSONNES ATTEINTES DU V I H.SIDA ET LEURS PROCHES 823-6704 VILLA MARIE-CLAIRE Assistance maternité 563-1622 ELIXIR Prevention auprès des femmes de i abus d alcool et de medicaments psychotropes 562-5771 MAISON DE LA FAMILLE DE SHERBROOKE Serwes de -v»o**to tarotaM Support A M v*e zonfugaM et aux rftas parentaux 821-5986 Réseau d'Amis inc.Support aux personnes âgées 562-2494 S.A.U.S.S.S.E.Assistance et accompagnement aux plaintes pour les services de santé et sociaux en Estne 829-0088 1-800-268-0088 FLEURS AU SOLEIL INC Maison de thérapie Fin de semaine interne de ressourcement sur la dépendance affective (819) 562-8191 Fianmis CONTACT Service d'aide à la recherche d'emploi pour chômeurs peu scolanses 822-4114 COOPERATIVE DE SERVICE A DOMICILE DE L ESTRIE grarxl ménage M M ac*n* pour 823-0093 DOMAINE DE LA SOBRIÉTÉ INC.'hélt» PCX» MCPOêquM POUR TROUVER UN EMPLOI Club de recherche d'emploi de l'Estrie 563-9111 LE PONT DE BOIS Ébénisterie, entreprise d insertion 563-5216 ASSOCIATION DU SYNDROME DE DOWN DE L\u2019ESTRIE 569-8112 L\u2019ESCALE Maison d\u2019hébergement pour femmes victimes de violence et leurs enfants 569-3611 SECOURS « INC.Woisox d aide ex sonie meotole 1163.rue Ownplûtn, ShettrooM Tel.: (819) 569-4826 Tèlec.: (819) 569-9052 APAMM-ESTRIE Association des Parents et Amis des Malades Mentaux de l\u2019Estrie.1 (819) 563-1363 LE SEUIL DE L\u2019ESTRIE INC.Service d'aide aux hommes en difficulté de couples 821-2420 Pro-Def Estrie Promotion et Défense des droits en santé mentale Aide et accompagnement 822-0363 1-800-561-0363 LA PAROLIERE Un service d\u2019accueil.d\u2019entraide et de soutien aux femmes (819) 569-0140 ASSOCIATION DES HYPOGLYCEMIQUES DE L\u2019ESTRIE Service d\u2019entraide pour personnes souffrant d intolerance au sucre 822-2405 LE COMPTOIR FAMILIAL 151 BOWEN N.569-5336 Vêtements usagés Mar -mer -jeudi 13 h 30 à 17 h Vendredi 13 h 30 à 20 h LA MERIDIENNE Maison d hebergement pour femmes victimes de violence et leurs enfants (819) 877-3050 LA CORDEE Transit de jour Réinsertion sociale Problèmes psychiatriques ou émotionnels 565-1225 APtP PkKNTS D'ENFANTS PttMÀTUKS Écoute, livres, informations et soutien Tous les services sont gratuits Pour services ou informations contacter Josee Parent au (819) 843-1999.OEUVRES DU PÈRE ST-LAURENT Compton (819) 835-5467 SERVICE PRO-AMITIÉ Visite amicale et accompagnement pour personnes handicapées physiques 562-8877 FONDATION J.E.V.I.Prévention du suicide chez les jeunes (819) 564-1354 CLUB OASIS Des aveugles de Sherbrooke inc.D«ri«ii» » terni oex» M» p®reo W harxftcapMM «MuHMS 346-1931 ou 566-4848 CENTRE D INTERVENTION EN VIOLENCE ET ABUS SEXUELS DE L ESTRIE Axie rMrarxx/txxM a MwfMB ex.acxine* 564-5127 SOCIETE CANADIENNE DU CANCER Services aux personnes touchées par le cancer 562-8869 SOCIETE ALZHEIMER DE L\u2019ESTRIE Support au* membres des familles accompagnant une personne atteinte de la maladie d Alzheimer 821-5127 RENDEZ-VOUS CROISSANCE DU COUPLE Ton couple a besoin de se retrouver ?.843-3194 LA LIGUE POUR L\u2019ENFANCE DE L'ESTRIE Droit d accès supervise Ateliers parents entants 563-8774 PARKINSON ESTRIE C.P 25085 Sherbrooke J1J 4M8 (819) 346-4373 SERVICE D\u2019AIDE A LA FAMILLE Magasin d economies ARMEE DU SALUT 100 Wellington Sud 566-6298 LES PETITS FRERES DES PAUVRES Clientèle personnes àgees de 75 ans et plus vivant seules sans enfant dans la region 821-4411 LE CENTRE D\u2019EDUCATION POPULAIRE DE L\u2019ESTRIE Formation de base pour adultes lecture écriture et calcul Horaire de jour ou de soir 562-1466 LIGUE LA LECHE Soutien et renseignements sur i allaitement maternel Reunions mensuelles service téléphonique 823-7344 JOIE DE VIVRE Mouvement catholique pour personnes separees ou divorcees Fin semaine ressourcement Lise : 566-0318 Gilles 566-001 Collectif pour le libre choix.des femmes face à une grossesse imprevue 562-7338 MOUVEMENT RETROUVAILLES Adopte(e)s non-adopte(e)s parents (819) 846-4779 SADE Si tu veux créer ton emploi 820-1322 ASSOCIATION DE PARALYSIE CEREBRALE Région de l\u2019Estrie 829-1144 A.P.P.A.I.Comité regional Estrie Association des parents pour l adoption internationale pré et post-adoption 569-6907 CENTRE DE SANTE DES FEMMES DE L'ESTRIE Activités de sensibilisation et de prevention en santé des femmes 564-7885 LE MOUVEMENT LA PORTE OUVERTE INC.Groupe support aux person nés qui vivent le deuil du conjoint, de la conjointe 569-2450 LIGNE D\u2019ECOUTE POUR ABUSEURS SEXUELS LEPAS Si tu es tourmenté par tes désirs sexuels appelle-nous au 823-4433 ACTION PLUS INC.Aide aux personnes assistées sociales 231.rue Galt Ouest 564-4418 FONDATION ISABELLE BOLDUC Soutien en entraide aux victimes de violence et leurs proches 346-1676 RENOUEMENT CONJUGAL Si vous desirez améliorer la communication dans votre couple 823-8900 ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉBRALE Région de l'Estrie 829-1144 CLSC : URGENCE-DETRESSE et INFO-SANTE 24 / 7 jours\t\t\t GASTON-LESSARD SHERBROOKE (819) 563-2572 LENNOXVILLE (819) 563-2572\tCentre communautaire de santé de la MRC ASBESTOS (819) 879-7181\tCARREFOUR SANTÉ DU GRANIT\tCOOKSHIRE (819) 875-3373 LA PATRIE (819) 888-2811 \tCrt*w3eia»ip«3MseM»ss>\t(CH-CHSLD-CLSC)\tCLSC Centre hospitalier et hébergement MEMPHREMAGOG MAGOG (819) 843-2572 STANSREAD SOC SHERBROOKE (819) 565-1330 ROCK FOREST (819) 565-1330\totiA RESERVEZ VOTRE ESPACE DÈS MAINTENANT 564-5450 LaTribune Ballet à Plein-Soleil Imacom-Doguerre, René Marquis Les Baljets contemporains de Montréal étaient de passage, mettre-di, à l'Ecole Plein-Soleil, pour présenter le ballet-mobile Fannie et les fantômes de la musique.Par cet événement itinérant, les Ballets contemporains souhaitent changer l'image négative du ballet que développent et gardent souvent les jeunes durant toute leur adolescence, et même au cours de leur vie adulte.Fannie et les fantômes de la musique a permis aux jeunes d'entendre la Danse macabre de Saint-Saëns, le Rodeo (Buckaroo Holiday) de Copland, la Danse du Sabre de Katchatourian et le Boléro de Ravel.* V l La Tribune, ShwbiooLe.nioidi 20 |um 2000 D 3 Petites annonces bureau ouvert de 8h30 à 16h.MI Lignes téléphoniques ouvertes jusqu'à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu'à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur» TOUR D\u2019HORIZON BOUTIQUE MARIE-PAULE Votre grande vente d été commence.Vene: profiler de tous les spéciaux.2(f i à StFc.751,12e Avenue N - 346-9591 1 PROPRIÉTÉS BUNGALOWS DUPLEX DANS JUMELE St-Elie dOrford, revenus 925$/mots taxes minimes 560-5837 UNIQUE.320 Clement, St-Élie Super propriété de 1,6 acre 164 500$ 823-1267, 2 6 LOGEMENTS 3X5 pces 3X6 pces revenus 30 300$ prix 140 000$ 565-4866 PROPRIÉTÉS BUNGALOWS GrouperAssocié Inwte titles Groupe Associé Immeuble Sarto Rodrigue enr.Courtier immobmer agréé Tél.: bur.: 565-7474 rés.: 569-6717 Sarto Rodrigue Quartier centre, bâtisse commerciale de 2 700 pi ca., possibilité d\u2019occuper le tout en totalité ou en partie.Une occasion de se partir en affaire chez-soi.FLEURIMONT, CHEMIN GODDARD BUNGALOW CONFORTABLE comprenant 6 pièces en plus d'un garage.Le tout situé sur un beau terrain de plus de 2 acres aménagé : plan d'eau, boisé, sentier Le tout pour 98 500 $.Une occasion à saisir! QUARTIER EST, DANS LES AVENUES, IMPECCABLE.POUR SE LOGER À BON COMPTE! Joli 5 pièces impeccable, dont 3 chambres, salon de très bonne dimension, confort indéniable.En plus, revenu d'un loyer de 4 pièces loué 350 $/ mois, chauffé par le locataire.QUARTIER EST.PRÉS DE TOUT.Duplex, chaque loyer sur fctj Jf liliMuffage au frais du locataire, loyer IfcpAArCTBTu futur acheteur.Prix dans les 60 000 $.Cachet ancien à découvrir.QUARTIER NORD.Site exceptionnel.Bungalow impeccable comprenant salle à dîner, 4 chambres, salle de séjour vaste et dégagée, décoration de bon goût, garage chauffé.Le tout à un prix à discuter.COMMERCIAL QUARTIER CENTRE - BATISSE COMMERCIALE sur trois étages, toute rénovée.Possibilité d'utiliser en partie ou en totalité les locaux.Prix demandé : 142 000 $.BOUL BOURQUE.Bâtisse commerciale de 4000 pi ca.sur terrain de 40 000 pi ca., zonage commercial.Intéressant pour plusieurs projets.Vendeur sérieux.À vendre à prix intéressant.FLEURIMONT, secteur avec bon potentiel.Cantine et rep*pTTTnjT«abli depuis plusieurs années.Bâtis^fcMfWffPterrain de stationnement.Prix à discuter.Cause de vente : retraite.SHERBROOKE, secteur achalandé.Restaurant repas rapides pour travailleurs, heures d\u2019ouverture limitées, bon potentiel de chiffres d\u2019affaires en progression.Cause de vente : double emploi Prix : seulement 52 000 $.72906 5 MAISONS DÉ CAMPAGNE LAC MAGOG 4 pces piscine accès au lac 45 000$ A louer 565-4866 CHALETS A VENDRE AU LAC DES SITTELLES, Magog Ortord.fwermse t équipé 39 500$ Tel 450-297-3232 A AU LAC NIC0LET * Rte 161 St-Martyrs Canadiens isole 4-Saisons 819-752-7263 BURY.1016 CH LONGSWAMP grand chalet sur 1 acre ruisseau pèche poss de chasse Meuble au complet 562-7381 après 17h DISRAELI - CHALET Bora de I eau.20x27 2 c.c terrain 80x200 Prix a drscuter Tél 819-823-4759 r mm Intolérante la loi 101, dit le prof Camille Est-ce qu'il aurait voulu enseigner en ilfiicd N* 4» i! ' \\r 1 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS\t4 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS\t4 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS\t4 PROPRIÉTÉS 1 BUNGALOWS \t\t\t AVIS AUX ANNONCEURS Veuillez prendre note qu\u2019il n\u2019y aura pas d\u2019édition le samedi 24 juin en raison de la fête nationale du Quebec.Notre édition « week-end » sera publiée le vendredi 23 juin.Par conséquent, la tombée pour les annonces classées sera le jeudi à 16 h 30.Nos bureaux seront fermés le vendredi 23 juin.2 PROPRIÉTÉS\tO PROPRIÉTÉS A REVENUS\tL A REVENUS ^ A LENN0XVILLE c comprenant : 4 log.+ 3 loc.commerciales, très rentable.Revenus net de 25 000 $.VOTRE FONDS DE PENSION EN 10 ANS! Éval.: 276 000 $, PRIX DEMANDÉ : 200 000 $.ROGER RAYMOND 572-0999 ^jmmL&Hes^a^mond^ourtienmnuagré^ 9 P» L AT OPRIÉTÉS REVENUS 10 MIN.MTORFORD: triplex, duplex, unit.Magog, St-Éhe.Canton Magog, a louer ou à vendre Aubaine 868-0870.4 LOGEMENTS, 336 Bowen, 30 000$ sous l\u2019évaluation Pour l\u2019hypothèque Acheteur solvable Inf.: 875-1400.4 LOGEMENTS COMMERCIAL bureau, log disp., revenus 22 900$, à louer 565-4866 4 BORD DE L'EAU AU LAC AYLMER.700 pi au bord de l\u2019eau Terrain 23 acres Disraeli (418) 449-2223 5 MAISONS DE CAMPAGNE 10 MIN.MT ORFORD: St-Élie, Canton Magog, poss 80 acres.2 à 5 c.c bord de l\u2019eau, garage, comb lente 868-0870.7 CHALETS À VENDRE DISRAELI - CHALET Habitable à l\u2019année, 2 c.c., garage, terrain 190x380, en 2e rangée Prix à discuter 418-423-5296 8 TERRES- TERRAINS ACHETERAIS tremble debout, paierais 30$ la tonne, verte Aussi achetons bois mou et bois franc 823-0056 FLEURIMONT PARTIE DE TERRAIN pour développement rue Allard sud.Tél 562-2181.GRAND TERRAIN pour 10-12 logements, chemin du Parc, Fleunmont 562-0349 TERRAIN 9600 Pl.CA.Commercial 2202 King 0.Tél 562-0349 9 FERMES très bonne condition faille (819)-849-281 4 849-3606 4 Ç0MMERCES IU A\\ t VENDRE poss de 16 Per sérieuses seul Sur vous 1-819-583-0558.RESTAURANT A VENDRE LOUER, secteur tourisl Fitchbay 876-5568 41 BÂTISSES 14 COMMERCIALES A SHERBROOKE * 3500 p car, poss.location entree élect 110, 220, 550, pnx réduit 569-5243; pag: 572-6212, l g CONDOMINIUMS 10 A VENDRE GRAND CONDO, très recher-ché, rue Des Chênes Nouvellement rénové 2 stat, 74 500$ Tél.: 823-8372 UC MEMPHRÉ MAGOG magnifique condo, tout meuble mezzanine 2-\u201e 69 500$.847-1618 01 ARGENTA 4I PRETER DIFFICULTÉ À JOINDRE -\tLES 2 BOUTS?Pour informations Samson Belair, Deloitte & Touche inc.\u2014\tSyndic de faillite 819-564-0384 es n* OCCASION en 04 D\u2019AFFAIRES o R!\tATTENTION\t¦ .a- dépanneur et épicene augmentez j / vos revenus en louant des films et f des jeux vidéo, 345-3217\t\u201c IA CHAMBRES ET - *1\u201c PENSION-3e AGE EST-2154e AVENUE\t1 NORD -1471 PORTUND j\t(près Domaine Howard) * Ch., sbam, ascenseur 600$ à js 800$ tout inclus 563-2307, - 348-1989.864-6648.à\tRETRAITES I1/.\t1 e, tout inclus, moderne, 687 Goupil, B 566-1417\t& 49 CHAMBRES ET PENSION -3e AGE TERRASSE BELLEVUE Chambres disponibles pour personnes retraitées autonomes 1330 Gatt Ouest 822-3083 60 APPARTEMENTS CENTRE Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Magog\t868-7850 MEUBLÉS SI DÉSIRÉS http://pages.infinit.net/gglavoie ___________________________ APPARTEMENTS CENTRE 4G OUEST 114, 2\u2019/?, semi-meublés.ch., écl, rénovés à neuf, 255$ et plus.565-0301 PALAIS, 214 pces, semi-meublé, tout compris, air dim, b.franc Poss.mois gratuit.270$ Tél: 819-564-2921 ou 573-2800 1 MOIS GRATUIT entièrement rénove, entrée »ch.gr stat.335S.rue s.libre 1er juil 572-0974.NO 886 MOIS CROISES © Édimédia Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT 1\t- Factice.2\t- Judicieux - Patrie d\u2019Abraham.3\t- Sentiers rectilignes per- cés dans une foret -Appuyé contre qqch.4\t- Bière - Partie immergée de la coque d\u2019un navire.5\t- Extinction de la douleur, dans la pensée orientale -Flotte.6\t- Baie des côtes de Honshu - Laize - Qui relève du chien.7\t- Note - Dénoncent.8\t- Soudard - Pron.pers.9- Il vaut 3,1416\t- Souveraine - Queue-de-renard.10- Catalogue - Tamisent.11\t- Ane.capitale d\u2019Arménie - C\u2019est une division cellulaire directe.12\t- Le marteau en est un - Personne attachée à une terre et dépendant d\u2019un seigneur.VERTICALEMENT 1\t- Niveler - Bateau de Malaisie.2\t- Matérialiserions.SOLUTION DU PROBLEME 685 1 2 3 4 5 6 7 3\t- Navire de guerre de l\u2019Antiquité grecque -Martagon.4\t- Mot latin - Monnaie itali- enne.5\t- Système de perception des impôts - Aluminium.6- Indium - Poche formée par les parois altérées d\u2019une artère.7\t- État du nord-est du Brésil - Revit.8\t- Bleu - Cérium - Levant.9\t- Mirifique - À l\u2019aide! 10- Décent (lift.) - Appuie sur.11\t- Coutumes - Un soldat - Creuser lentement à la base.12\t- Exposent.1\t2\t3 4 5\t6 7 8 9 10 11 12 8 10 11 12 Augmente! !q visibilité de votre petite annonce B- \t\t#\t \t\t\t_ a Si 4?^ *40= Ï1T/1 IB\u2019 \u2022 Demandez à une de nos conseillères \u2022 jdQ® des rubriques Bureau ouvert: 8 h 30 à 16 h 30 Lignes téléphoniques: Lundi au jeudi: jusqu'à 19 h 30 Vendredi: Jusqu\u2019à 16 h 30 VISA _ r iÆMÆUI RMM Nî SPECIAL I Tour d'horizon IMMEUBLES 1\tPropnétés 2\tPropnétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l\u2019eau 5\tMaisons de campagne 6\tMaisons mobiles 7\tChalets à vendre 8\tTernes - terrains 9\tFermes 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tPropr désirées ou à échanger 13\tBâtisses industrielles 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels motels 17\tVillégiature hors Québec 18\tÇonaos à vendre 19\tÉrablières et sucreries FINANCE 30\tHypothèque 31\tArgent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d'affaires 35\tComptabilité impôts 36\tServices financiers 3e ÂGE 47\tCentres d accueil agréés 48\tFamilles d'accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services Petites annonces Consultez les centaines de petites annonces sur notre site web : http://www.lotribune.qc.ca 564-0999 I 800 567-6955 Zone interurbaine sans frais 1 819 564-5482 Télécopieur LOCATION 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Lennoxville 66\tAppartements, Rock Forest 67\tAppartements, Samt-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l\u2019eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos à louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer 75\tLocaux demandés 76\tBungalows cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie à louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tyacances condos IHICULES 100\tÉquipements à neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 111\tVéhicules 5 000$ et moins 112\tVéhiculés à louer 113\tVéhicules motorisés 114\tVéhicules lourds 115\tVéhicules antiques 116\tBateaux et yachts MARCHANDISE 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tEquipements de bureau 145\tOrdinateurs 146\tInternet 147\tÉquipements de restaurant EMPLOIS 157\tMusiciens groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs - vendeuses 161\tInstituteurs institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vrtae ÉDUCATION 175\tÉcoles de conduite 176\tÉducation - instruction 177\tCours privés SERVICES 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d'appareils 194\tDéménagement 195\tPaysagistes 196\tSanté relaxation 197\tBureautique et informatique 198\tCroissance personnelle DIVERS 210\tActivités - loisirs 211\tVoyages - transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles de sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres - Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinene et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de garge \u2022 CENTRE 227\tVentes de garage - EST 228\tVentes de garage NORD 229\tVentes de garage OUEST 230\tVentes de garage - FLEURIMONT 231\tVentes de garage LENNOXVILLE 232\tVentes de garage ROCK FOREST 233\tVentes de garage SAINT-ELIE 234\tVentes de garage ASCOT 237\tVentes de garage AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés 242\tBois de chauffage Tu obtiens le SAMEDI GRATUIT en plaçant ton annonce 3 jours en semaine! Et avec une illustration, j'augmente la visibilité de mon annonce! Cette offre est en vigueur jusqu au 1er juillet 2000 (dernière parution), s adresse aux particuliers et ne peut être combinée è aucune autre promotion La facture s établira au montant déterminé même s il y a annulation après une ou plusieurs parutions OZZJ-\t\tLa Tribune, Sherbrooke, mardi 20 juin 2000\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t ^ propriétés\t1 PROPRIÉTÉS\t| PROPRIÉTÉS\tj PROPRIÉTÉS\t| PROPRIÉTÉS\tJ PROPRIÉTÉS\tJ PROPRIÉTÉS\tJ PROPRIÉTÉS\t\" -j PROPRIETES\t^ PROPRIETES EVITEZ LA COHUE DU JEUDI ET VENDREDI AUX PETITES ANNONCES LaTnbune 11859 gQ APPARTEMENTS CENTRE #1-QUALITE/PRIX 2 MOIS GRATUITS ROCK FOREST Wal-Mart, près centre d\u2019achats 3'/»: 330$, 47?: 375$ (Jour, semaine 829-5644).soir et fin sem.823-9154.564-9170 EST-CUSE Près centre d'achats.414: 364$ 37?: 313$ (Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem 822-2378.348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés, eau chaude, semi-meubles 114: 190$ et 240$ (Jour, semaine 829-5644) soir et fin sem 563-6594 MAGOG CENTRE-VILLE, rue Principale ouest.Chauffés, eau chaude, éclairés, semi-meublés (27?\u2022 275$) 829-5644 IV» - 235$.314 - 335$ tout compris.214 - 250$ 47?sur 2 étages, avec balcon, vue sur la chute, 400$ Libres juillet 563-3577.1 Vr2l4-3'/j Meublés, élect inclus: 185S à 245S/mois 562-3966 ou 562-9222 (jour seulement) 2, 3, 4 PCES, eau chaude, stat, balcon Face Cuse site Bowen 572-7605, 572-7604 367 ALEXANDRE, 3%, bf chauffé, à partir de 300$ 228 GILLESPIE, 27?, 34.chauffés.à partir de 255$ 394 ALEXANDRE, grand 44, 340$ Jour, 569-9725, soir 563-5351 60 APPARTEMENTS CENTRE ?V/i \u2022 BOIS-FRANC ?Gdlesp* 2e et 360$ tcompns endrort tranquille 822-0467 4V4 BROOKS chauffe, bois franc neuf, balcon 569-9725.563-5351 47, CAMIRAND Camirand près des services Libre 563-9732 5,6 PCES.BOISERIES non ch 5654866,571-0906.A LOUER 25 WELLINGTON NORD 8 étages, 27?, 37», 47, Construction neuve 325$ à 475$.tout compris Balcon porte patio, système intercom, ascenseur entrée lav-séch (stat disp 20$ suppl ) Libre juillet, août, sept 563-3577.AUGER, CENTRE-VILLE beau 47,, stationnement, entrée lav- séch, chauffage electr.près école et centre d achats, resto et église, 255$/mois 569-1324 COIN BELVEDERE-CHAPLEAU 3%, semi-meublé, chambre sur mezzanine, climatisateur, etc.375$/mois 566-1691.346-0677 GRAND 47, CH.EAU CH.: 395$ 114-27,: 325$ Tél 565-2999 ?GRAND 47» ?Près serv Imm.récent cuisine et s à diner séparées, gr balcon 1er juillet ou avant 572-0181, 822-9495, 565-3683.8464826.61 APPARTEMENTS EST 0.PROB 687 GOUPIL 17?, neuf, meuble moderne tout indus ideal retraites 566-1417 1010 PAPINEAU VMWh CHAUFFES, EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE Près de tous les services Meublés si désire Frais peints tapis laves 566-7917 ou 564-1006 1020 CONSEIL-GRAND 47, Idéal pour personne retraitée Avec ascenseur 346-3239 ou 822-5844 1115 - 1135 J.FLEURIS 37?, 47?.chauffés, eau chaude Près parc école CUSE, Galeries 4-Saisons.Concierge sur place 562-2559 ou 562-7564 1205-1225 J.-FLEURIS Piscine grands 37,, 47, modernes, tout inclus.Parc, école centre d achats, etc 563-2832,573-2919 1324 PLACE QUINTAL 37,, 47,, 514, chauffés, eau ch.fourme, endroit tranquille Près galenes 4-Saisons.564-7442 13e AVENUE NORD 47?rénovés, ch., eau ch., stat .balcon Libre Tél 562-0974 ou 563-6760 Yh, 2 PCES 715, 13e avenue nord.Grands, propres, meublés, chauffés, eau chaude 275$ et 280$ 562-2727, 8224308.61 APPARTEMENTS EST T/i-2851 Tout compris Secteur CEGEP - 820-0260 -JDI\u2014 17,-LIBRE JUILLET Ch eau ch ed 563-0290 215,18e AVENUE Rue sans issue.37,, 414, vue splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.564-1006.215,18e AVENUE Rue sans issue 314, 47,, vue et tranquillité, splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.564-1006.27, MEUBLE, chauffé, édairé et vaccum, paisible, voisin école Le Ber, près CHUS 566-8972 3PCES-330$ 4 PCES -m 1321 PL QUINTAL Chauffés, eau chaude, près Galeries 4-Saisons, CHUS et 24-Juin.Libres imm., frais peints, tapis lavés.566-0847.564-1006 37», 47,, 57,.Ascenseur, piscine int., chauffé, eau chaude 566-3880 61 APPARTEMENTS EST 3 %\t51/z ENDROIT PAISIBLE Chauffes eau chaude près de tous les services grande terrasse service de conciergerie Meubles si desire 975 LACOMBE.573-0102.564-1006 3Mtt CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.980 DES PAYSANS PRÈS 4-SAISONS, frais peints, tapis laves Meubles si désiré 564-3236.564-1006.3\u2019/?-335$ Tout compris, près 4-Saisons, libre sept 566-0956 3'/, -350,12e AVE NORD 325$/mois tout compns semi-meublé.Tél 821-4148 ?37, - 47?200, 15e avenue Nord, chauffe, eau ch., entrée lav-séch refaits à neuf, endroit tranquille.563-9618 ou 572-3989 37,47, ch., eau ch., frais peint, tapis neufs, central, intercom.Libre 1er juillet ou avant.346-7235 ou 829-9367 ou 346-9283 37,: 320$ 815 Papineau, s-meublé, chauffé eau chaude.823-0168.563-5260.61 APPARTEMENTS EST 37, à partir de 303$ 47, à partir de 395$ 1045 LACOMBE.coin 18e ne-nue.pres ecole Leber Chauffes eau chaude, meublés si desire Immeuble propre avec service de concierge Pnx pour bail de 14 mois 569-2882,564-1006.37, endroit paisible dans quartier Marie-Reine, 325$/mois Tél 569-5025 47, \u2022 8 LOGEMENTS grand, moderne, pl.de bois, tranquille.sécuritaire Réf 350$ a 400$ Ch.eau ch., electr 460$ a 500$ 562-3358,829-7603:864-6648 ?4%-BOIS-FRANC ?5e ave, 1er ét espaces verts 450$.Libre août 822-0467 4V4- STYLE CONDO PRES QUATRE-SAISONS et MANOIR SHERBROOKE.Tranquillité absolue 822 DES LYS.566-2610, 564-1006.?414-TRANQUILLE* 418$ a 450$.Tout compns Piscine.572-1202.4'/, 322,12e AVE NORD BON PRIX, chauffés eau chaude, près du CÉGEP.Meubles si désiré, frais peints, tapis lavés.822-4198,564-1006 ?47, ?Ch., eau ch.fournie Endroit tranquille, près des services.À voir1569-3517 61 APPARTEMENTS EST 47, PRES BRASSERIE FLEURI- MONT spacieux pl bois, belle fenestration 562-3358.829-7603, 864-6648 47, RUE OVILA NOEL grand très moderne Endroit tranquille 563-9732.$01 RUE CODERE, 27, pces.meuble, chauffé, eau chaude fournie, très propre, fraîchement repeint 335$/mois 620-7677.57, TRIPLEX endroit paisible.635 Prince-Rupert très belle vue sur Sherbrooke, 2 c.c.et très grandes pces pour bureau ou salle à dîner 823-0331 cell 572-5142 62 BOWEN NORD - 47, 350$/mots, non ch, non ed 2 places de stat + petite remise Tel 560-2808 630.BOUL.ST-FRANCOIS NORD 1V?, 37?, chauffés, eau ch., semi-meublés, libres imm.ou juillet.565-5947 829-4790 945 - 975 rue Quatre Saisons 37?, 47,, 57?.Imm propres et tranquilles, près CUSE et Galeries 4 Saisons Chauffe, eau ch 820-8308 ou 562-4522.A 2 MINUTES DU CEGEP 37?tout indus, libre 1 er juillet.346-2732,572-2918 APP.LE CONCORDE 37?-47?Porte éled.pour handicapés 505,10e avenue nord 680 Terrill.565-0182,566-5418 Près Cégep, 375 Terrill, 564-6836 GÉRANT 565-2630 www.gestionlabonte.com Jacques Villeneuve est en beau fusil.est parce il a eu un départ canon! 61 APPARTEMENTS EST A QUI LA CHANCE?Beau 57?chauffé, eau ch.fournie, armoires et couvre-planchers neufs.Endroit paisible Une visite vous convaincra 569-3517; 320-0213.BOWEN NORD, 4 bois franc asp central balcon, stat.569-5456,564-7889 COMPAREZ 3V4, 47?, int.neuf, endroit tranquille.823-2545; 820-0925.BEN BEN, J\u2019A\\ BESOIN DE CONSEILS-QUAND J'ÉTAIS JEUNE, ALLAITER EN PUBLIC, ÇA NE SE FAISAIT PAS! JE REALISE QUE LES CHOSES ONT CHANCE, MAIS TOUT VE MEtV\\E\\ JE COMPRENDS TRES BIEN LE POINT DE VUE DE LINCA-ELLE NE DEVRAIT PAS SE SENTIR MAL À LAISE, COMME 51 ELLE FAISAIT QUELQUE CHOSE DE MAU TOUT CA C\u2019EST BIEN NATUREL, APRES TOUT-ELLE DOIT AVOIR LE DROIT DALLAITER LÀ.OÙ ELLE LE DESIRE, SANS AVOIR A SE CACHER! i'mk'Æ MERCI CHERI._TU APPORTES TOUJOURS UNE NOUVELLE PERSPECTIVE! BLONDINETTE ALORS CHERIE ! QUE COMPTES-TU FAIRÇ DE BIEN POUR L\u2019ETÉ QUI VIENT?jwÿfto DORMIR.MANGER, & LE RESTE DU TEMPS, JE J / VAIS PROBABLEMENT -C-' PERDRE MON TEMPS.À NE RIEN FAIRE ! HAGAR L\u2019HORRIBLE >\\C\\ FREDDY LE RAPIDE ! POURQUOI V0U5 APPELLE-T-ON FREDDY LE RAPIDE ?S ^ VOU5 ALLEZ LE AVOIR ! cuA't 7-rt LE MOT PERDU 514 7 lettres: une petite gâterie R\tU\tO\tF\tP\tiS\tD\tA\tN\tA\tP\tA\tG\tN\tN E\tE\tA\tA\tL\tE\tV\tU\tR\tE\tE\tR\tE\tO\tO N\tU\tT\tE\tN\tN\tA\tB\tA\tH\tO\tT\tH\tB\tS I\tE\tI\tT\tT\tfi\tE\tH\tC\tU\tO\tB\tG\tB\tM R\tE\tN\tG\tO\tN\tP\tN\tT\tA\tR\tL\tE\tS\tA A\tH\tE\tR\tM\tG\tA\tE\tS\tE\tI\tG\tL\tE\tR F\tG\tB\tI\tU\tR\tS\tH\tT\tC\tI\tS\tM\tE\tQ M\tU\tC\tG\tT\tD\tI\tI\tG\tR\tT\tC\tG\tI\tU I\tH\tN\tN\tB\tI\tS\tL\tB\tO\tI\tN\tA\tE\tE E\tI\tT\tO\tR\tI\tS\tI\tO\tM\tA\tN\tN\tN\tA T\tR\tA\tN\tT\tU\tA\tE\tE\tL\tL\tI\tI\tI\tK T\tU\tD\tZ\tU\tU\tfl\tO\tU\tL\tA\tB\tS\tT\tL E\tI\tO\tN\tY\tR\tO\tO\tS\tV\tL\tL\tE\tR\tO N\tO\tR\tT\tI\tM\tB\tR\tE\tI\tT\tE\tN\tA\tP O\tK\tC\tO\tJ\tG\tE\tL\tG\tN\tI\tA\tP\tT\tT anisé art azyme chanteau croûte croûton hanneton bénit bis biscotte blé bon bouchée boulanger brun four gindre grignon gruau huche jocko lait lèche levain levure marque miche aie miette mitron moisi morceau oeil pain panade panetier pâte pelle pétrin polka rassis rôtie sec seigle sel son tartine tout tranche LION VIERGE solution du numéro 513 : ÉTAPE VOTRE HOROSCOPE du 21 MAI au 21 JUIN Vous serez diplomate dans vos jugements autant que dans vos comportements.C'est une bonne journée pour vous réconcilier avec un proche.Dons un de vos projets, vous êtes à la veille d'atteindre votre but.du 22 JUIN au 22 JUILLET Vous aborderez la vie sous l'angle le plus quotidien aujourd'hui.Votre nutrition, le confort de votre demeure et votre apparence retiendront votre attention.Côté coeur, ce sera tranquille.\tt du 23 JUILLET au 23 AOÛT Dans vos relations affectives, vous exprimerez de la gratitude à ceux qui vous aiment.Vous aurez du plaisir si vous êtes en bonne compagnie.Ne laissez personne assombrir votre humeur.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Vous serez stimulé par ce qui touche votre vie familiale et votre domicile.C'est une bonne journée pour donner des nouvelles à une personne de votre famille.Vous aurez une attitude individualiste qui pourrait heurter une personne dont la sensibilité sera à vif.Soyez tendre.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous énoncerez clairement toute pensée qui vous trotte dans la tête depuis un certain temps.Vous pourriez avoir une conversation avec une personne dont les opinions apporteraient de l'eau à votre moulin.Côté finances, tout ira.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Vous voudrez plus de sécurité émotive ou financière.Dans vos rapports avec les autres, vous serez patient malgré certaines difficultés à vous faire comprendre.Côté coeur, vous voudrez le confort, un nid douillet et la chaleur du foyer.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE C'est une bonne journée pour faire avancer un projet.Côté coeur, vous serez plutôt centré sur vous-même.Profitez-en donc pour vous gâter en vous offrant des petites choses dont vous rêvez depuis quelque temps.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Il est probable qu'aujourd'hui vous éprouverez quelques difficultés à vous faire entendre.On vous fera quelques empêchements.C'est un bon moment pour effectuer un travail dans l'ombre.Vous apprécierez la présence d'un proche.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Vous serez d'humeur comique et vos proches seront ravis de vos bouffonneries.Par ailleurs, c'est une journée pour mettre de l'ordre dans une de vos activités.Côté coeur, vous aurez l'esprit pratique et fuirez les émotions trop fortes.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Vous serez enthousiaste face à votre avenir professionnel ou à votre vie sociale.Vous pourriez établir un contact avec une personne qui vous donnera l'occasion de développer un nouveau champ d'intérêt.Côté coeur, ce sera calme.du 21 MARS au 20 AVRIL Côté communication, c'est une période faste et vous en profiterez d'autant plus que l'ambiance générale sera empreinte d'une solidarité plus grande que d'ordinaire.Vous aurez la sensation d'un grand contrôle de vous-mème.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous pourriez être face à une difficulté.Si c'est le cas, prenez la situation avec philosophie plutôt que de vous laisser envahir par l'émotion.Vous êtes parfaitement en mesure de faire face aux difficultés de la vie.En matière d'argent, vous ferez un bon choix.M BALANCE rn, 3 SCORPION SAGITTAIRE M CAPRICORNE VERSEAU B v POISSONS n BELIER TAUREAU 61 APPARTEMENTS EST 61 APPARTEMENTS EST EST, 255 LORANGER 47?, Ch., eau ch., frais peint, imm ou juillet.563-7563.EST, 47?-57?T.COMPRIS À prix compétitif 820-7563 ?EST, A VOIR ?Près des services et CHUS Beau 47?, libre juillet.Balcon, tranquille, bien éclairé Venez visiter! 566-0091 849-7538 ^MEILLEURS> PRIX DANS L\u2019EST 41/?- 355 $ 51/?- 405 $ Chauffés, eau chaude, grands appartements, près écoles et centre commercial.829-0074 823-0613 346-0889 61-22277 EST- 865 WALSH 314,4%, 57».chauffés, eau chaude modernes, près de tous services Tél 823-0170 346-3712 EST - CONSEIL Beau 47?, près tous services TOUT INCLUS 400$ Incluant promotion Après 17 h 30: 560-1163 EST 4-7, 2 MOIS GRATUITS Voisin Galeries 4-Saisons, bus à la porte.5 min.du CHUS, ch., eau ch., paisible, écl., meublé si désiré, service de concierge.Qualité à bas prix! Info: 346-9500 ou 345-0229 ?GRAND 47, ?Près serv.Imm.récent, cuisine et s à diner séparées, gr balcon.1er juillet ou avant.572-0181, 822-9495.565-3683, 846-4826.EPHEMERIDES C\u2019est le 20 juin 2000.1995 \u2014 Devant un tollé écologiste, la pétrolière Shell renonce à couler dans l\u2019Atlantique Nord la plate-forme usagée Brent Spar.1994 \u2014 Dans une mosquée de Mashhad, en Iran, une bombe fait 25 morts.1988 \u2014 Le conservateur Lucien Bouchard remporte l\u2019élection complémentaire, dans le comté fédéral de Lac Saint-Jean.1985 \u2014 René Lévesque annonce qu\u2019il quittera ses fonctions de premier ministre, député de Taillon et chef du Parti québécois.1973 \u2014 Après 10 ans d\u2019exil, l\u2019ancien dictateur Juan Peron rentre en Argentine; il sera président, jusqu\u2019à sa mort l\u2019année suivante.1966 \u2014 Ottawa et Moscou concluent l\u2019exportation de 336 millions de boisseaux de blé et de farine canadiens.1963 \u2014 Pour prévenir la guerre déclenchée par erreur, Washington et Moscou adoptent l\u2019idée d\u2019un lien direct, le téléphone rouge- 1956 \u2014 Maurice Duplessis gagne ses dernières élections générales; il mourra premier ministre, à Schefferville, en septembre 1959.1948 \u2014 Débuts au réseau CBS des variétés d\u2019Ed Sullivan.1946 \u2014 Fred Rose, député du comté fédéral Montréal-Cartier, est condamné à six ans de prison pour espionnage au profit de l\u2019Union soviétique; il est le seul de l\u2019histoire du Canada à avoir été élu sous la bannière communiste.\u2022 1943 \u2014 Découverte en Ungava du cratère du Nouveau Québec, d\u2019un diamètre de 3,5 km et d\u2019une profondeur de 425 mètres.1942 \u2014 Des obus tirés par un sous-marin japonais tombent sur Estevan Point, dans l\u2019île de Vancouver.1882 \u2014 Aux élections fédérales, victoire des conservateurs de John A.Macdonald.1877 \u2014 Un incendie fait 100 morts à Saint-Jean, Nouveau-Brunswick.1872 \u2014 Fondation des Archives nationales du Canada.1867 \u2014 Le président Andrew Johnson annonce l\u2019achat de l\u2019Alaska à la Russie, pour 7,2 millions $ US.1837 \u2014 A la mort de son oncle Guillaume IV, Victoria, de la dynastie Saxe-Cobourg-Gotha, devient reine d\u2019Angleterre.1791 \u2014 Habillés en domestiques, Louis XVI et sa famille quittent les Tuileries, pour rejoindre une armée royaliste à Metz; mais le roi sera reconnu à Sainte-Mene-hould, intercepté à Varennes et ramené à Paris.Ils sont nés un 20 juin: lx compositeur Jacques Offenbach, né Eherst, à Cologne (1819-80) Le chef d\u2019orchestre québécois Wilfrid Pelletier (1896-1982) L\u2019acteur Errol Flynn, en Tasmanie (1909-59) Le premier ministre québécois Jean-Jacques Kcrtrnnd (1916-73) La chanteuse Anne Murray, en Nouvelle-Ecosse ( 1945) i APPARTEMENTS EST GRANDS JMVHV4 Em tranquille bon pm' chauf cfi.grande pelouse, prés parc et de tous les servi 845 PI Des Ormes 562-2896.PLACE TERRILL 1% 3,3/2 BEAUX, PAISIBLES Chauffes, eau chaude, semi meuDtes près CEGEP et tous les services Place Tamil et 801 Papi-n e a\tu 822-4199 7563-9548 SECTEUR CEGEP 4K chauffes, éclairés eau chaude fournie Poss meuble 820-2518.820-8622 62 APPARTEMENTS NORD 105 LOMAS 3/, 4/-SECURITE ASCENSEUR, PISCINE Rénovés, chauffés, eau chaude.Voisin des Promenades King 564-1006.150 CANOIAC \u2022 3V>, 4Z, Près boise, clientele de choix 823-1537,573-2711,569-0272 \\% 2\u2019/«, meublés, très propres, eau chaude fournie, non chauffés, piscine Baux 3 mois et +.630 Jacques-Cartier nord, 562-5320, 562-2181.1'/r,2'/r, TRES GRANDS Près Jacques-Cartier et King 0.Chauffés, meublés, eau ch., concierge, buanderie, très propres Endroit tranquille.Libres imm ou 1er juillet/1 er août/1 er sept 820-8323, 565-7978 \\% 3Vi, meublés ou s-meublés, tout ind., près serv Rénovés, très propres 569-4987, 563-9175, 569-1636.1&3K-0KNUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int.haute insonorisation.Chauffés, eau chaude 829-2571,564-1006 2565 BEAUDRY, grand 4\u2019/» pces.ch eau ch., avec génératrice Pnx imbattable Très propre, très grand Tél 562-5344 ou 569-8217 TA, VA, 4!A( 6V2 LES RESIDENCES DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-modernes Services multiples.2825 DU MANOIR 564-4408 2V» - 3Vï - 4% - 5\u2019/.Québec.Vimy, Prospect, Brooks, King Frontenac.Cathédrale, Well Short, Gouin.Poss chauffés, pl.bois, semi-meublé Disp, imm., juin-juillet-aoùt 820-2286 2% MALOUIN Demi s-sol, ch., eau ch., s -meublé, entrée lav -séch 310$/mois 823-7882 ou 563-8937 3W/2 PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.670 McGregor, app 201 563-4809.564-1006 % % 5V2 VOISIN PARC VIGER 745 McGREGOR LOG.IMPECCABLES, près de tous services Eau chaude fournie, éclairés, chauffés, piscine Meublés si désiré.Rénovés en \u201999 821-4950 4% - NORD RÉDUCTION cul de sac Près de tous les services 205 Candiac#1 Tél 821-3772 4\u2019/, 2900 MESY Près Carr de l'Estne, chauffé.e< ch., rénové Libre imm.À partir t 380$ 565-8484 563-7019 4V> MALOUIN Très grand, pl.bois fr , ch., eau ch.: 465$-410$/mois 823-7882 ou 563-8937 4% NORD Log.repeints au complet, ch., eau ch.fournie, stores horizontaux inclus.À partir de 365$.Info: 822-3000 4Vi Près CARREFOUR Chauffé, eau chaude, balcon ext., stores verticaux, 385$.Pour info: 580-3589 4% RÉCENT, balcon, près du Carrefour et de l'Université, stores, asp.central et buanderie 405$/mois 569-5702, 572-5709 ?4'/.VIEUX NORD 29 rue Richmond, libre 1er juillet, bois franc, entrée lav.-séch., chauffé, eau ch 455$ Pas d\u2019animaux.820-7647, 562-7352.4% VIEUX NORD chauffé, eau chauf , pl bois, buanderie, galerie, tranquillité 562-6882.5 PCES, BOISERIE Ch.très grand, commercial, à vendre 565-4866,571-0906 5%- TRES GRAND près du Carrefour, 1 mois gratuit 821-2909,580-3954 njjji ior,r*i«n ¦ PL Lauréat Richard T* 3005 RICHARD VA à SA Lun.-ven., 9 h à 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou flnsem.572-2880 NORD - BEAUDRY 4% - 460 3'A - 385 $ tout compris 348-1975 - 346-0889 LIBRE JUILLET NORD Secteur Carrefour de l'Estrle % chauffage eau chaude stores verticaux inclus A PARTIR DK 822-3000 ci appartements ut NORD 5'/, FACE AU CARREFOUR Styfe condo spacieux imm 8 log 432 McCrea 829-2571, 564-1006 5 j MALOUIN Demi s -sa très grand, pl bas fr, ch, eau ch 465$ 823-7882 Ou 563-8937 600 BOUL JC ARTIER NORD Grand 3\u2019/,, sous-touer t oui .nous tranquille 375S/mos 56W767 GRANDI/, 1755 Prospect Chauffe eau ch, ecfaire, senvmeubie 5691802 GRAND 4V, spacieux tranquille à côte du Carrefour Piscine extérieure 820-9993 GRAND 6% entièrement rénové, bien situe TéL: 562-0792 LE BEAU GITE 655 rue McGrega 4/pces chauffe eau chaude 346-6163,823-6209 \u2018NORD, LUNIK* 165 CANDIAC * BOIS FRANC * V/j à 5\u2019/;.Béton chauffes eau ch ascenseur piscine int, sauna, salle d'exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NORD \u2022 3/ dans 5 log.Entièrement rénové Tout a (électricité Rez-de-chaussee 822-1341 A NORD 3/z.A Chauffé, eau ch.fournie, endroit tranquille 823-0091 NOUVEAU NORD Grands 4\u2019/z, chauffés, eau ch très propres tranquille, près autobus Tél 348-1910.VIEUX NORD - GRAND 4V, 410.Vimy, ch.eau ch., pl b franc, entree lav-séch Stat balcon Libre imm 572-2507,572-7478.VIEUX NORD Prospect, près Vimy.2% 4 :, ch, eau ch., entrée lav.-sécheuse.1er juillet.563-3976,843-8045 VIEUX NORD rue Victaia.4/;, entrée lav -séch et lave-vais 3'/?, eau ch .pl bas franc, boiseries.563-3976,843-8045 fin APPARTEMENTS Ud OUEST 0 PROB.2 mois gratuits.Nouvelle administration Th ¦ 4/2 ¦ 5V2 Rue Des Grands Monts 823-9457,868-2891 ?1062Fabre-GRAND6V> A ch., eau ch., pl bois franc, balcon avant, entrée pnvée à (arrière Libre 1er juillet.585$/mas Tél 5697766.348-8928 ?1062 Fabre -GRAND 3\u2019/« A sous-sol, ch., eau ch., pl.bois franc, entrée privée â l arnére.Libre 1er juillet 295$/mois Tél.: 5697766, 348-8928 1540 BIENVILLE 2 mois gratuits, 4%, 410$ 1070 PAPINEAU, 4V4, 1 mois gratuit, ch., eau ch , 365$ et-t- 565-5863,571-6012 1671 DE COURVILLE - 4 V» ch., rénové, prop, occupant, 300$/ms 565-4866 ou 571-0906 1960 DES BOISÉS, 4% Ch., eau ch.fournie, meublé si désiré.Libre 1er juil et 1er août.532-4598 565-2801 1er JUIL./A0ÛT 5 MIN.UNIVERSITÉ 4/ SPACIEUX, ensoleillés, balcon, cuis, moderne, gr.s.b.insonorisés.Frais peints.Clientele tranquille.Chauffé, eau ch.PROPRIO: 823-5453 ?1 GRAND t'/i ?5 MIN.UNIVERSITÉ PROPRE fr TRANQUILLE chauffé, eau chaude.Insonorisé, frais peint, tout neuf, clientèle de choix.Imm.impeccable.Boisé.Proprio.823-1698.1 MOIS GRATUIT-4'/; semi-meublés ou non, frais peints, petit bloc Tél 823-9618 IV», 3%, 4%, 1125 DES SEIGNEURS.Grands, modernes, système securité Près Mont Bellevue Très propre, frais peint.SPECIAL.Tél 346-3022 VA, VA, t'/, APP.GALT ENDROIT PAISIBLE SECTEUR UNIVERSITAIRE.Eau chaude, frais peint, tapis lavés.Meublé si désiré Concierge sur place 2705 GALT OUEST.565-2145.564-1006.154- JUILLET Ch, eau ch., meublé, 245$ 5624389 ou 563-3753 2X1 v?, MEUBLÉS.stat., près Université, libre 1er juin et 1 er juillet.Tél 563-8205 TA,l'A,4'/>, 5 ! Ouest Beaux et grands log à partir de 275$, chauffés, eau chaude 346-7898 IW'h Meublés ou non, chauffés, eau ch 346-9410, 563-6872.565-8735 2\u2019/»-1er JUILLET Lincoln, pres U de S, meublé, ch., éclairé 325$ 566-5490.829-5447.2'/i - TRÈS GRAND.1 mois gratuit, pl bois fr., meublé, ch., eau ch fournie, près parc J -Cartier, très propre Libre 1er juillet 562-2092 2V, MEUBLÉ, ch éclairé, eau ch., douche, propre.2e étage libre, près de tous les services Tél.346-5514 3\u2019/i, 4\u2019/i.1565 Pnnce.563-2924 420 McMa-namy 562-6998.564-6426.Août, sept Près université, meublés ou non.Piscine, buanderie, balcon Très propres et tranquilles 346-3851.La Tribune, Sherbrooke, mardi 20 [uin 2000 D 5 3'/i, 4'/> libres imméd., très grands, modernes, à 4 min.de l'Univ, autobus à la porte Immeuble tranquille, balcon, porte patio, buanderie, meublés ou non, frais peints 346-9881 1 MOIS GRATUITS ASCOT, 1800,1930, RUE DES GRANDMONTS 2'/;, 3/2, 4/2, 5'/! Logements rénovés, chaînés eau chaude et électricité incluses S TÉL.: 823-9417 : OUEST 4 \u2019/* - 5 V» Grands logements.63 APPARTEMENTS OUEST T/t, 4% piscine exteneure beau coup stat bien éclairé repeints autobus a la porte 864-0808 V/A'A libre juillet ch eau ch trafiquées Te 569-6079 Ou 656-2224 3'/> \u2022 VUE PANORAMIQUE 275$/mo« Libre immed Poss de toute induré 564-6967 3V, IMM EN SÉTON Pree Urav Ch , eau ch service de buanderie 365$,\u2018mois 823-7882 3'/i pour jurtiet Très grandes pces.balcon pisane pent a neuf très tranquille Autobus à la porte 346-9881 4'/x.BOUL.ALEXANDRE 2 MOIS GRATUITS Dans 6 log ch écl libres immed et juillet 5698375 CeM 6297522 563-5639 4\u2019/,-285$ rue Acadie imm recent très propre beaucoup de commodités, grand stat casier ext pas d'animaux Tél 876-5377 «/\u2022JUILLET Ch eau ch, s -meuble ou non, presser, 5624389ou563-3753 la 4\u2019/,-LIBRE AOÛT Ch eau ch .écl 563-0290 4\u2019/j CH.eau ch., très grand, rez-de-chaussée, porte patio, stores indus 400$ 1085 des Jardins #120 345-0169, prop: 5891370, concierge 569-6079 4% chauffé eau chaude repeint à neuf Libre 385$/mois Tél 562-8541 ou 823-2060 4% JUILLET petit immeuble tranquille, construction recente.très grandes pièces ensoleillés, prés Université, piscine, autobus à la porte Tél.346-3851.4/ pour juillet Très grand, frais peint, près Université.Piscine, meublé ou non, très tranquille 346-9881 4/ RUE LAROCQUE ch .eau ch., libre imméd .385$/mois 8291213:5695096 4/TRÈS PROPRE, grand, ch eau ch., balcon, prés U de S, 340$ 5691463, 822-3303.5\u2019/»-HAUT DE QUADRUPLEX impeccable autobus a la porte, près hôpital d Youville, école, parc, 2 balcons, clientèle tranquille, vue panoramique Libre imm 8295097 ou 868-0326.5% - LIBRE JUILLET, août, sept Très grandes pièces, avec piscine, buanderie, balcon endroit tranquille.Tél 346-3851.APP S.D.R.916 Raoul-Bruneau 3'Zpces chauffé, eau ch, endroit paisible 348-0384, 823-6209 À QUI LA CHANCE?3/74/ avec comptoir-lunch, entrée lav.-séch Belle vue panoramique, piscine ext 572-2282 À VOIR!!! 3/2, 4V?rénovés, à partir de 325$ tout inclus.Tranquille, sécuritaire, rue privée 566-8769,565-8365.BEAU 3% ENTRÉE et stat pnvés.balcon, belle vue sur ville, eau ch fournie Tél 566-0764.3492834 GRAND 3/2, DANS TRIPLEX, Pl.b franc, entrée lav-séch non ch., poêle et réfng.fournis.919 Princesse, 15 min Univ.: 290$ 864-4589 / Cell : 572-2525 GRANDS 31/i, 4\u2019/», 5\u2019A Près Mt Bellevue Très propres, services conciergerie 5691399.JOLI 3V*, SEMI-MEUBLÉ chambre sur mezzanine climatiseur.etc.Libre 1er juillet, 375$ 566-1691.8293020 SECTEUR UNIVERSITAIRE Grand 314, planchers bois franc entrée lav-séch très propre Idéal pour couple 868-5183 rép.Cü APPARTEMENTS FLEURIMONT 6% \u2022 3 chambres à coucher log luxueux avec garage, salle fam., 1 '/?s.b.Tél.564-0134.PRÈS DU CHUS ETARÉNA Grand 9'/?.refait à neuf, situé au 1er pl disp, fin du mois.495$/mas Robert 821-9129 ou Josée 832-4095 CE APPARTEMENTS 03 LENNOXVILLE VA,t'AM Frais peints, tapis lavés, meublés si désiré 92 OXFORD CRESCENT 829-2125.É23-9514 3V* SPACIEUX ensoleillé, près des services Rue sans issue Entrée lav-sécheuse.Au 7 rue Watson.370$/mois Cell 572-8344.NOUVELLE ADMINISTRATION RÉSIDENCE OXFORD PRIX COMPÉTITIF PISCINE, parc privé, sedeur de chdx.gr log Meublés si désiré Près de tous services, autobus, dépanneur, etc 103 OXFORD 822-0763 96 OXFORD 823-9514 CC APPARTEMENTS DD ROCK FOREST 3Vj, 4/2 À LOUER.Chauffés, eau chaude fournie, porte patio, asp mural.Près de tous les services A partir de 350û/mois 564-0681,821-0345 GRAND 4% style condo, constr neuve Tél: 571-5252.GRAND 5\u2019/», 4818 PAVILLON, très propre, chauffé, stat .entrée lav séch , balcon Libre imm 572-2507,572-7478.ROCK FOREST 5288, rue Gaspé 5/2.Loyés de qualité à bas prix Venez visiter et comparer Tél : 566-2101 ou 564-8099 CO APPARTEMENTS DD AUTRES 438 RUE PRINCIPALE East He retord.4'h, 290$/mois, possibilité d achat du duplex 876-7630 À STOKE, 3Vr4Vi + MAISON.3 c.c Tel 823-9866 LOGEMENT DE 4V, libre le 1er juillet Situé à Stoke à 5 mm du CHUS et 10 min.de Sherbrooke S adresser au 8793727 ¦}« MAISONS A / 1 LOUER 10MIN.DE magog.2 c c.poêle comb lente, accès au lac.550$/ms Références exigées Tél.: 843-3263 10 MIN.MT ORFORD: 2, 3, 4 ou 5 c.c .ville ou campagne poss bad de l eau foyer garage 80 acres 868-0870 CANADIENNE EN PIERRE.7 pces 2 s.b., s-sa fini, terr boisé exceptionnel1 Garage grand patio R Forest Tranquillité, à 2 pas de la ville (418) 985-7497 >11) CONDOMINIUMS Il A LOUER 6V1 - 3 chambres à coucher log luxueux avec garage salle am.1 \u2019 s b Tél 564-0134 NORD, PRÉS du CARREFOUR.Condo sur 2 etages 4'/», 2 s.b., pl bas-franc Libre 1er juillet Tél 822-1013 ou 8293426 pag ¦J K \"LOCAUX A /\u20181 LOUER 306 KING OUEST Façade refaite 700 pi ca petit commerce Ou bureau air dim 300$.mois 820-1322 400 ALEXANDRE 400 a 2000 pi car chauffes et eciaires a partir de 250$ meus Jour 569-9725 BUREAUX ET LOCAUX A LOUER 500 a 5000 p.ca GESTION GASTON LAVOIE 566-8220 COMMERCIAL - INDUSTRIEL 1 000 a 1 400 p ch déneigement et efeetnate fournis oie Galt est près auroroute Tel 346-3073 563-0237 ESPACES POUR COMMERCES Nord pres J -Cartier King Bon prix 564-6660 864-1062 LOCAL ENV 1000 CARRES commercial et industriel Bi Bourque 572-0212 entre 13 h et 17 h.SALON DE COIFFURE a louer dans immeuble quartier est Tél 820-9993 SITUE SUR LA ROUTE 220 St-Elie d'Orford.1200 pi ca hauteur 17/}pi Tel 822-0178 17 CHAMBRES II A LOUER ACCES AU LOGEMENT tout compris, non-fumeur endroit tranq 1409St-Andre 346-2598 CHAMBRE, 2 PIECES 1er etage avec stat accès lav-séch poêle et refng Libre imm 1 chambre libre en juillet 200$ Au 877 Conseil 562-5525 TU TEN VIENS AU CEGEP! J'ai une place pour toi, reserve maintenant et paie seulement à la rentrée Cuisine t équipée frigo ds ch chambre + lav -sech sur place s bains, 50$/sem 346-6440 \u2022JO CHALETS A 19 LOUER LAC MAGOG 4 pces.piscine accès au lac, à vendre, 565-4866 OU 571-0906.I ENTREPOTS ! GARAGES A LOUER ?ENTREPOSAGE ?FLEURIMONT.GRANDEUR 5x5 allant jusqu a 10x30 Accès libre 24 heures.Tel.563-9732 82 BUREAUX A LOUER KING EST, 2200 pica neuf très achalandé I200$/mois Libre 1er juillet 563-0299, 829-1626 ou 823-7176 PRIX très intéressant A louer près centre-ville, différentes grandeurs.Stat.864-4832, 564-7941 103 EQUIPEMENTS DE FERME AUBAINE VENTE RAPIDE Balleuse ronde 95 faucheuse 97.voiture à foin en fer 98.887-6631 105 MOTOS SCOOTERS HONDA CB 900 CUSTOM 1982, super propre, méc A-1.1900$ Stéphane 560-1407,346-5063 KAWASAKI 750 1989 Bas millage faut vendre Aucune offre raisonnable refusée.563-2173 ou pag 564-4925.NINJA 600-R 1985 54 000 km, peinture et pneus neufs, moteur 20 000 km, prêt pour la saison Prix 2800$ nég Demander Éric au 845-7119 ou 845-4900 SUZUKI GS 1150CC ES SPORT full fearing , 1985, moteur refait, prix 2000$ 820-0121 ' TOUT-TERRAINS VTT POLARIS 500, 1999.230 km, 2 sièges, winch' Tél 849-6574 rép j CAMIONS I FOURGONNETTES CAMION CUBE FORD ECONO-LINE 350 1989 Boîte 16 moteur 7.3 Diesel, inspection faite jusqu en juin 2001 569-8785 DODGE CARAVAN 1998 7 pass.4 cyl.aut.comme neuve, 30 000 km 18000S Jour 562-7746 /Soir au 864-4542 DODGE GRAND CARAVAN 92 mot.3.3, équipée.136 000 km.blanche, 5900$ Info 569-7991 * TOYOTA RAV 4,4X4.1999 * traction intégrale, 19000 km, bourgogne, aut , a/c, groupe élect t équipé Prix 23 500 S Bur 819-563-5855: ou après 18 h au 819-864-1901.109 PIECES D'AUTOS ET CAMIONC 6.2 DIESEL 1984 fonctionne très bien, vendu complet, pnx à discuter 847-2365 MOTEUR, TRANSMISSION ET BOÎTE EN FIBRE COURTE pour Mazda B2200 562-4208 110 AUTOS A VENDRE 1990 A 1999 - ACHETONS AUTOS, CAMIONS, VAN, 4X4 Payons les meilleurs prix et payons comptant OUI METTE AUTOMOBILES.5475 boul.Bourque, R.Forest.864-6811 * ACHETONS AUTOS ET CAMIONS * pour pces ou rebut Bons prix Vendons pces Réc R C 566-0031 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées Pièces d autos Fleurimont - 564-5020.ACHETONS TOUS GENRES D'AUTOS ET CAMIONS Vendons pièces usagees Inf 569-0733 BUICK Century Custom, 921 éq TOYOTA Camry CE, 97, t éq CAVALIER CL familial 90 MERCURY Grand Marquis LS 91 tout équipé PLYMOUTH Acclaim 901 éq.PONTIAC Transport 97 van Garage B.Couture 2161 King Est 5624430 CAVALIER Z24 1989, 2200$ nég.Tél: 348-6332 CHRYS.NEON LX 2000 2.01.inj, téquip, a/c.laser 24 000 km, bal garantie Chrysler Les Automobiles René Chartier Lennoxville ** 562-6133** CHRYSLER E CLAS 1984 au- tom.méc A-1.178 000 km 900$ neg 846-3595 rép DODGE SPIRIT 1991.4 p.aut.116 000 km.3750$ Tél 868-1545.DODGE STRATUS 1998 au- tom.17 000 km, tout équipée + air dim , gar transf, 15 500$ 562-2322 EAGLE GTX 2000 1991 moteur et transm refaits 560-6960 563-1211 FORD TAURUS SE 2000 3 I.tout équipe, air cuir, magt 4000 km, Bal gar Ford Les Automobiles Rene Chartier Lennoxville **562-6133** Vous avez besoin d'un véhicule pour 6-9-12-15 mois?Appelez-nous : Amélie Desrochers ou Réjean Dupont Boaucago 823-4343 «no camions a «no camions et lUO FOURGONNETTES lUO FOURGONNETTES 108 CAMIONS ET FOURGONNETTES 108 CAMIONS ET FOURGONNETTES FOURGONNETTES Une « petite annonce » PLACEZ UNE PETITE ANNONCE AVEC VIGNETTE: 3 JOURS EN SEMAINE ET OBTENEZ LE SAMEDI GRATUIT Bureau ouvert : Lundi ou vendredi 8 h 30 à 16 h 30 lignes téléphoniques lundi au jeudi : jusqu'à 19 h 30 Vendredi : jusqu'à 16 h 30 Cette offre est en vigueur jusqu'au î juillet 2000 (dernière parution), et ne peut être combinée à aucune autre promotion.La facture s'établira au montant déterminé même s'il y a annulation après une ou plusieurs parutions.Aucun changement possible dans l'annonce.Téléphonez tôt en semaine au 564-0999 ou rendez-vous au 1950, rue Roy, Sherbrooke Petites annonces LaTribune MH \u2022\t\u2022 .r t; y.r\t-, .« 41A AUTOS À 1 lu VENDRE HONDA CIVIC LX 1998 Gris, 4 p.aut .air cond.anti-démarreur, 26 000 km, encore 2 ans de garantie 562-7482 JETTA 1992, 4 p 129 000 km.excellente condition, 5500$ nég 562-2898.MAZDA MIATA 1991, blanche, 120 000 km, tort rigide et 8 pneus inclus: 11 500$, nég.Raison bébé à venir 846-4377.MUSTANG 89 mécanique A-1 embrayage neuf, mags.beaucoup de pièces neuves.1400$ nég.580-3710.821-9264 Pour vendre, acheter ou échanger votre véhicule, LES PETITES ANNONCES 564-0999 TAURUS 1989 V6.tout équipée, 163 000 km, moteur refait par concessionnaire à 105 000 km, 1800$ 819-6297628.TOYOTA TERCEL 1990 2 p., 5 vit., exc.cond.1995$ 564-4665 563-4924 ««« VÉHICULES 1 1 1 5000$ ET MOINS A-1 Vous cherchez une auto de 5000$ et moins'7 Nous en avons à très bon pnx et inspectées Con-tadez-nous Autogarde Sherbroa ke.3265 King Ouest 564-1476 A VENDRE : CHEVR.MONTE CARLO.1986.305 , 240 000 km, 1000$ Roger, 844-0190 MERCURY TOPAZ 1989 4 p., aut, 134 000 km, a/c, très propre, bon état Prix: 2475$ Aussi MAZDA 626 1986 4 p.man : 1800$ 843-4642 ou 572-2594 OLDS DELTA 88 ROYAL BROUGHAM 1989.tout équipée 2800$ nég Tél 845-4385 TEMPO L 1989\t4 cyl 4 p 156 000 km, air, silencieux, support à transm peinture et freins neufs.1800$ 847-2365 « « 0 VÉHICULES 114a louer AUBAINE LOCATION D'AUTOS BEAUDOIN Autos usagées récentes, à bas prix Tél.: 845-4530, 821-6296.« « 0 VEHICULE?1 1 0 MOTORISES MOTORISÉ UNIK 1972 couche 4 personnes, parfait pour débutants, prix d'une roulotte, 5900$ Ou échangerais pour roulotte de valeur semblable 569-7991 « « c BATEAUX 1 1D YACHTS GONDOLE 12 Pl.8424219.Cell.: 572-0416 VOILIER MISTRAL 404 1800$.846-6739 « qa TERRE.JARDINAGE 103 ET PELOUSE ?1610 CH.DUPLESSIS A Vente et transport, petites et grandes quantités Terre pour jardin et pelouse sable gravier, concassé, pierre nette etc B Croteau Tel 346-9490 TERRE concassé sable petite quantité J P Vallée 562-0238 « Jin INSTRUMENTS 1 *14 DE MUSIQUE ORGUE FARFISA + banc Clavier éled Casio avec sac de transport, banc et trépied 800$ nég 3499531 145 ORDINATEURS a£p ORDINATEUR PENTIUM Système complet, Windows.Office 275$ 346-8958 ORDINATEURS POUR FAMILLES BRANCHÉES OU NON BRANCHÉES Ordinateur complet, AMD K6-2-500.â partir de 479$.Info.: 573-2844 ou www.multimania.com/skynet1 / SIMPLE INFO Le plus grand choix d ordinateurs usagés en estrie 8693338.«\tÉQUIPEMENTS 14/ DE RESTAURANT FRITEUSE DOUBLE au gaz propane Frigidaire pour restaurant en acier inox, avec compartiments pour condiments Poêle à hot-dogs au gaz propane Lavabo en acier inox pour resto Tél 8795568 « pa PERSONNEL 1 30 DEMANDE 2 POSTES À COMBLER LIVREUR temps plein.35h/sem.LIVREUR temps partiel 12-15 h / sem Doit posséder voiture en bonne condition Se presenter avec cv au 196 Sherbrooke, Magog 2 POSTES DISPONIBLES Service à la clientèle Notre compagnie internationale est présente-ment à la recherche de REPRÉSENTANTS^) au service à la clientèle Nous offrons \u2022\tClientèle établie \u2022\tAvantages sociaux \u2022\tPossibilité de revenus de 500$ à 800$»semame \u2022\tFormation de la compagnie \u2022\tExigences DEC ou sec V \u2022\tÂge 21 ans et + \u2022\tAutomobile, honnête et ambitieux Pour entrevue, telephonnez au : 565-3012 - Marc Vachon PS.: Les postes seront comblés d'ici le 1er juillet AM TRANSPORTS MÉCANICIEN VEHICULES LOURDS Temps plein.40h (13h à 21h).Salaire selon expérience 8434936.téléc : 832-2980 è l'attention de Manon Sénécal BARMAID D'EXPÉRIENCE bilingue de 30 à 45 ans belle apparence.2 sarées semaine Endroit chic au Lac-Mégantic.819-583-0293 (jour seulement) BESOIN IMMEDIAT DE MACHINISTES avec expenence Temps plein de jour Atelier d usmage C L , 1912, rue Chevalier Sherbrooke OC J1K 1E2.(819)564-0266 téléc (819) 564-4652 BESOIN TÉLÉPHONISTES pour telemarketing (revues) Salaire 6 90$ hr * bonis Jour ou sor Bureau Rock Faest 573-5090 CLUB TISSUS recherche conseillère en tissus et en décoration, temps plein et temps par tiel Demander Nathalie au 569-8104 \u201c15 g PERSONNEL DEMANDE COMPAGNIE D\u2019ARBRES DOWNEY tailleurs de sapin.30 personnes demandées, expérience sur ferme un atout, bonne forme physique, bon esprit d'équipe, excellent travail d'été pour étudiant.transport et équipement fournis.Salaire 8.50$ à 12,00$.Contactez Michel au 565-9422 ou se présenter au 4545 Route 108 Est, Lennoxville COUTURIERES A DOMICILE avec overlook et plain 562-6973.soir: 564-1034.COUTURIERES DEMANDEES avec experience sur plain et over-lock.Travail à domicile Daniel ou Christiane au 822-1071 ou 820-0693.CUISINIER(ERE) avec experience Se présenter entre 6h et 14h au 2569, ch.Des Écossais, route 222, entre Brompton et Sherbrooke CUISINIER ET SERVEUSE demandes avec expérience, travail de jour et de soir temps plein Demandez Louise 843-7113.CUISINIERS(ERES) Expenence obligatoire pour cuisine rapide Se présenter avec c v chez Stratos Pizzeria.260.12e Avenue Nord ou 812 Belvédère Sud, Sherbrooke CUSINIER OU AIDE-CUISINIER avec expérience demandé, à Windsor Tél 845-3515.DANSEUSES DEMANDÉES Du lundi au vend Bar La Chatte 845-5177 DÉPANNEUR lum.avec rererences Jour: 842-2735.Soir: 8424412 Garage G.Allison Inc, Tingwick région Victoriaville.recherche MECANICIEN D'AUTO Exigences conn en élect et électronique.appliqué à (automobile et conn en injection Exp.requise: 3 ans.temps plein 40 h, salaire selon compétences Pour rendez-vous Gilles 819-359-2203 soir 819-359-2856 LES PLANTATIONS DE L'ESTRIE Nous avons besoin de 75 grands 8 1 9-5 6 2-6 2 7 9 LIVREURS avec AUTO Info-Collecte (514) 832-0873 1 800 343 SANG 158 PERSONNEL DEMANDE P.P.D.THERMOPLASTIQUE situé à Waterville, est à la recherche de JOURNALIERS Fonctions: Effectuer divers tâches reliées directement à la fabrication de pièces de plastique Exigences: 1 à 2 années dèxpé-nence comme journalier: être disponible sur des quarts de jour, de soir ou de nuit: faire preuve de polyvalence et d'un bon esprit d'équipe; avoir un moyen de transport pour se rendre au travail Les personnes intéressées devront compléter !e formulaire de demande d emploi au: 1755.Belvedère Sud a Sherbrooke, Qc.PERSONNEL HOTELIER PERMANENT et SAISONNIER Postes disponibles: -\tRéceptionnistes -\tSecrétaire de bureau -\tFemmes de chambres -\tPlongeurs -\tServeurs(ses) (salle à manger) -\tSurveillance hôtel-plage-piscme Veuillez contacter M Jeff Stafford ou M.Michel Hétu (819)8384296 ou fartes parvenir votre c v à Auberge Ripplecove.700 ch Ripplecove.Ayer s Cliff Qc JOB 1 CO PIZZA MAKER ou CUISINIER avec expérience pour la Pizzeria Mi-Vallon, 4505 boul Bourque, Rock Forest.Tél : 823-7909 Se présenter entre 9 h 30 et 11 h 30 ou 14 h à 18 h demandez Agèle ou Bruno PRESSIER DEMANDE Presse Heidelberg 28x40.6 couleurs et perfector 5 ans d exp min.Expédiez c v à Chantal Ricard.406 rue Mmto Sherbrooke Qc J1H1P6 RECHERCHONS SOUDEUR avec expérience ou non, travail de jour à temps plan, salaire 10$/ heure Contactez Serge ou Nathalie 346-1110.SAUVETEUR, certification bronze ou nationale, temps plein, emploi immédiat S adresser à l Auberge du Village, demandez Denise Bernier.868-1252.SERVEUSES DEMANDEES avec minimum 2 ans d expé-rience ÀCoaticook 849-6376 SUBWAY Urgent besoin de GÉRANT-(E) ASSIST ANT(E)-GÉRANT(E) COMMIS temps plan, temps par tiel.semaine, fin semaine, jour, soir.895.13e Ave N et 1575, rue Dunant Présenta C V.sur place TAILLEURS DE SAPINS DE NOËL Demandées pour emploi d été avec équipe dynamique Bonne forme physique avec exp de travail ext (ferme, cuallette de fruits, etc ) Transport disponible Contacter ou se présenta aux Plantations Downey Robage, 418 Route 108 voisin du Resto 108 à Birchton Nous rejoindre entre 8h30 et 17h du lun au vend 875-3559 demanda Pierre TELEPHONISTE ET LIVREUR demandés Tu es tanné de travaillé pour des -peanuts- tu nés pas un éléphant appelie-vous très bon ambiance et travail négociable avec ou sans expérience Pour étudiant et mère au foye' 569-8156 TÉLÉPHONISTES DEMANDÉES pour travail facile et agréable De soir Entrainement fourni 2 postes disponibles Tél 348-9265 TOUS LES SECTEURS POSTE DE CONCIERGERIE Recherche de bons concierges Dynamique et séneux Vous devez demeura sur les Heux De preference 2 personnes pa immeuble vivant ensemble Excellente rémunération 566-1745 158 PERSONNEL DEMANDE URGENT! BROKER recherché avec camion, boîte de 14 pi ou 16 pi ou Econolme allongée, pour route de livraison bien éta blie.Info 822-6476 ou 843-5781.laissez mess.LOCAL NEUF À LOUER à Magog 175 $/mois chauffé, éclairé, climatisé pour esthéticienne/ massothérapeute Communiquez au : 843-7788 Pag.: 573-4659 __________158-23668 AUBERGE RIPPLECOVE 700, ch.Ripplecove Ayer\u2019s Clift (Québec) J0B1C0 Personnel demandé Saisonnier ou permanent Postes disponibles : \u2022 réceptionnistes; -secrétaire de bureau: -femmesde chambres: -\tplongeurs; -serveurs-serveuses (salle à manger): -\tsurveillance - hôtel - plage -piscine.Veuillez contacter M.Jeff Stafford ou M.Michel Hétu : (819) 8384296 OU taire ?^parvenirvotreC^V^^ m COURS PRIVES INSTITUT MEXI-CANA Parce qu'on nous le demande, session d été.cours d ESPAGNOL petit groupe dynamique et interactif 563-2536 190 GARDERIES 2 PLACES A 5$.vieux Nord de nuit.Disponibles fin juillet En milieu familial 565-7228 NOUVEAU SERVICE de nuit, à Fleurimont milieu familial du lundi au jeudi, poss de subvention 10 ans d exp 565-4487 191 SERVICES DIVERS A BON PRIX! TOITURES Ent légal bardeaux asph gravier, élastomère tôle Licence R BQ Membre APCHO 819-878-3641 BACKHOE (PEPINE) pour tous travaux d excavation Prix spéciaux Tél 564-1679 CONTAINER (mini), a louer J.PVallee 562-0238.FERAIS TONTE de GAZON Meilleurs pnx en ville 566-6016 ou pag 348-2535 «Q« SERVICES I O I DIVERS SOLAGES DETERIORES Fméon de sotag» since crap* etc Reparation marches batoona chemmees etc Remeaned * Tel 571-0652 ____ TOITURES Travail garanti par eent ixence RBQ Te 8224514.DEMENAGEMENT AU DEMENAGEMENT SECUR 3 mas sans paiement ni irterét Sers profess Assurance compée-te Pnx compétitifs 822-2440 DEMENAGEMENT EXPERT Places disp pour juin et JuHet 822-8032 195 PAYSAGISTES ARBRES DECORATIFS, cèdres en boule et pyramidal, cèdres pour haie amenagement paysager patio muret tourbe livrée ou posee Estimation gratuite Robert Demers 563-5946 CEDRES CULTIVES LES CEDRES LENNOX A15 min de Lennoxville 875-5707 CÈDRES POUR HAIE 2 A 3 pieds 1,50$ 3 à 4 pieds 2$ 4 a 6 p*eds 3.25$ 6 à 8 pieds 6.25$ Plantes si desire Plus de 30 ans d expenence 843-3642 TOURBE DE CHAMPS TRAITÉE livrée et posee si desire Livraison Tel 564-2878 196 RELAXATION 1 RÉGIME MAGIQUE A 5$ Perdez jusqu a 20 ïb en 30 jours sans avoir faim Garantie à 100% Avec bon suivi Solange 569-0354 ACCORDEZ VOUS LES BIENFAITS DU MASSAGE.562-9228 ou 562-6041 AS-TU ENVIE DE PRENDRE du temps pour ta7 Liane Bad de l'eau Tel 573-5297 AU STUDIO MASSAGE DE DÉTENTE 832-3656_______ MASSAGE DE DÉTENTE complet Gaétan 564-9899 MASSAGES ET RELAXATION De 16 h à 22 h .Du lun au vend GILLES au 569-2472 MASSAGES POUR FEMMES Douceur et detente assurées par masseur Jean, 819 - 572-5560 MASSAGES PROFESSIONNELS relaxant, musculaire thérapeutique Massothérapeute Diplômée: 819-564-4062.de 8h00 à 21 hOO ?MASSAGES REIKI CALIFORNIEN Appels serieux seulement.Tél.348-9403.PERDEZ JUSQU'A 30 LB dans les 30 prochains jours, programme naturel, formulé par des médecins Résultats garantis Soyez rémunéré grâce à vos résultats.1-801 350-7961 212 ESCORTES 00 H, #1 EN ESTRIE À LA DÉTENTE VVVVVvv Élégantes et charmantes Service discret et rapide Hôtesses de 19 à 35 ans 346-2800 Engageons filles PEINTRE-PLATRIER offre ses services peinture joints stucco décoratif lavage pression (sandblast! D Gagné 823-6304 PEINTRE EN BATIMENT int-ext Travail bien fart Pnx raisonnable Bonnes références Estimation gratuite Compétent T# 829-5995 PEINTURE INT -EXT.Tél 823-9129 pag 573-5989 00 H, #1 EN ESTRIE aphrodisiaque Jeunes demoiselles et femmes matures à votre service.Escortes masculines Couple érotique Description et Satisfaction GARANTIE 346-7187 ENGAGEONS Soyez les bienvenus! 00 HOO à OOHOO ?ÀLA BONNE PLACE DISCRÉTION ABSOLUE ENGAGEONS 24 H / 24 H 348-1226 00 HOO A OOHOO CLAIR DE LUNE VVVVV¥V L'Agence no.1 Serv, discrétion absolue Couple érotique 18 + Belles et élégantes 24 hres Nouvelles filles chaque semaine 348-0022 15 ANS DE SERVICE .MERCI! ?ACCORD LIBRE * POURQUOI PAS» HÔTESSES DE 1ER CHOIX EXCLUSIF DISCRÉTION, CLASSE HONNÊTES ET BELLES TOUTÇAÀUNSEULNUMÉRO 821-9250 Engageons C'EST UN SCANDALE!!! Tél 819-920-4300, gratuit DAISEY ET MARIE-SOLEIL Massage + 580-4193 9 h à minuit DOUBLEZ VOTRE PLAISIR AVEC 2 FEMMES SENSUELLES À Drummondville.Tél (819) 475-0576 ISABELLE 8 h à 18 h.565-5052 NANCY 26-SYLVIE 27 ENGAGEONS 24 HEURES Tél.: 437-2355.NOUVEAU! ESCORTES SHANYA Indienne.Reçoit de 11 h à 23h Tél.: 571-6195 PIRE QUE TOUT! ! I 819-920-1313.gratuit 215 ANIMAUX AVIS-FERME BON AMI Achat vente, échange Chiens de pentes et grosses races à prix imbattable 1-819-845-3343 DINDES, pondeuses canerds, oies, cailles, poules de fantaisie, laisans, paons, etc VOLIÈRE MASON.Lennoxville, 564-8838 P» + La Tribune, Sherbrooke, rooidi 20 |uin 2000 CATAMARAN 12 pi, en Donne condtton pru 500$ 838 4866 ou 563-2709 m ROULOTTES ROULOTTE 16 P11972 Bonne cono 1950$ 564-6660 ROULOTTE 1965 13 tas « «erre 4300$ neg Sylvan a.647-4156 220 RENCONTRAS AMITIE HOMME ENGAGE dans ta cnquantane cherche tomme même situation non fumeuse 4ûane et ?pour ecnanger et corn Diar certans moments Dtioebon assume Ecns moi cp 2103V Prospect Sherbrooke J1H6J7 221 PIVERS A VENDRE 5 4x4x12 TRAITE: 4.39$ Barbeau no» 20 ans il 97$ Treit-ha traite reg 5 79$ BOUCHARD MATERIAUX Tel 566-7320 AVEZ-VOUS VÉRIFIÉ VOTRE PETITE ANNONCE?Maigre les efforts du service des petites annonces, il peut arriver qu'une erreur se glisse dans votre annonce.Vérifiez celle-ci dès la première journée de parution et faites-nous part de toute erreur qui s'y serait glissée.Notez que la responsabilité de La Tribune se limite à la première journée de parution.Les Petites Annonces 564-0999 Lundi au jeudi: 8 h 30 à 19 h 30 Vendredi: 8 h 30 à 16 h 30 107-11858 221 A VENDRE ATTENTION' Une muM joumat vand le 23 (IM 6a 121» ê 216 St** euûanes sur tout os qu '«le en magwn Et Tuém pr*coMaaa 29c p.c Coupona tapie et praiarT 199$ vx.Chaz Tapie Multipru Au 5130 bout Bourque Rock toast sous le reeervo» d eau 564-1112 À VENDRE POÊLE.FRIGO.LAV -SECH , 400$ neg Ut capitaine avec matelas pour 3Û$ Storaa verticaux pour pones paoo6 noms et blancs.stores horizontaux noirs 41 pouces par 60 tes deux pour 60$ Demander Jocelyn ou Remy au 565-3896 AVEZ-VOUS DES LIVRES A DONNER\"\u2019 Appelez 564 0384 Club Rotary de Sherbrooke pour sa 1o»e du Irvre usage 19-20-21 octobre 2000.mail Sears Carrefour de i Estne BOITE PR DEMENAGER a vendre Tel 571-6266 CLIMATISEUR modèle 1999 8000 B TU très peu utilise Bicycle d exercices 2 tampes de style de chevet et autres articles 562-9662 562-4446 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis.Autant que faire se peut, il s\u2019emploie à en assurer l'authenticité et la véracité De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l\u2019article de la loi qui décrète: «Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant\" Nonobstant ce qui précédé et notre volonté à s'y conformer toute personne qui découvrirait une annonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec: La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Que.J1K2X8 564-5450 107-11861 AVIS LEGAUX - APPEL D'OFFRES -SOUMISSIONS - ENCANS CORPORATION MÉTROPOLITAINE DE TRANSPORT SHERBROOKE APPEL D'OFFJIES 00-08 CONTRAT DE DÉNEIGEMENT La Corporation Métropolitaine de transport -Sherbrooke (CMTS) desire obtenir des offres pour le déneigement de son centre doperation pour les saisons 2000-2001.2001-2002 et 2002-2003 À cet effet, des soumissions seront reçues dans des enveloppes cachetées, avec mention «soumission pour déneigement\" à /adresse suivante : Corporation Métropolitaine de transport - Sherbrooke (CMTS) 895, rue Cabana Sherbrooke (Québec) J1K 2M3 Sont admis à soumissionner les entrepreneurs détenant des équipements de deneigement suffisants pour déblayer une superficie de 27 500 mètres carrés, La réception et l\u2019ouverture des soumissions se feront au bureau administratif au 895, rue Cabana, Sherbrooke (Québec) à 11 heures le 5 septembre 2000, Les formules de soumission et tous les renseignements dont on pourra avoir besoin seront fournis par le soussigné à la même adresse au (819) 564-2687 Pour être admissible, la soumission doit être conforme aux spécifications mentionnées dans les documents fournis et doit être accompagnée de la garantie prescrite La Corporation ne s engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions et nèncourl aucune obligation envers les soumissionnaires.Sherbrooke, le 20 juin 2000 Michel Gendron Chef de section Services auxiliaires PRÈS DE VOUS POUR LA VENIR PROJET : PROPRIÉTAIRE : ARCHITECTE : INGENIEURS Méc./électr.REAN HOTE APPEL D\u2019OFFRES MÉNAGEMENT 2000 TEL DE VILLE DE ROCK FOREST VILLE DE ROCK FOREST 1000.rue Haut-Bois Rock Forest (Québec) J1A2B3 JUBINVILLE ET MAILHOT architectes 30.rue Rioux, bureau 201 Sherbrooke (Québec) J1J2W7 LE GROUPE TEKNIKA 150, rue Vimy Nord Sherbrooke (Québec) J1J 1M7 La VILLE DE ROCK FOREST demande des soumissions pour le projet ci-haut mentionné.Seuls sont autorises à soumissionner pour l\u2019exécution des travaux les entrepreneurs en construction au sens de la loi sur la qualification des entrepreneurs en construction (1975, L.Q., chap.53) qui ont leur principale place d\u2019affaires dans la province de Québec ou, lorsqu un accord intergouvememental est applicable au Québec, dans une province ou un terntoire visé par cet accord Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau des architectes JUBINVILLE ET MAILHOT.contre un dépôt de CINQUANTE DOLLARS (50 $) qui sera remboursé au soumissionnaire s il remet les plans et devis en bon état dans les quinze (15) jours qui suivent l\u2019ouverture des soumissions Les soumissions seront accompagnées d un cautionnement de soumission de 7 000 $ ou d un chèque visé de 7 000 $ établi à l ordre de la VILLE DE ROCK FOREST Les soumissions seront reçues aux bureaux de la VILLE DE ROCK FOREST dans des enveloppes cachetées jusqu'à 11 h 30 le mercredi.5 juillet 2000.pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même pur et à la même heure (heure en vigueur localement) Les entrepreneurs soumissionnaires seront responsables du choix des sous-traitants tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission Toutes les soumissions devont être faites conformément aux dispositions de I arrêté en conseil 2380 en date du 7 décembre 1961 Le propriétaire ne s engage pas à accepter la plus basse ou quelqu autre des soumissions reçues et n encourt aucune obligation ou Irais d\u2019aucune sorte envers le ou les soumissionnaires Visite des lieux avec les entrepreneurs le jeudi 22 juin 2000 à 11 h 15 Mario Botly Greffier JLBMVUL 6 UAJ.OT ARCHTECTES 30 ne ux\u2014xr SHERBROOKE JLJ 2W \u2019 QUE TR 566 773?\t24434 T,T^h!\t CCI A VENDRE ÉLÉVATEUR D AUTO 2 pûtéèu* ijsaq» Pnx 15006 Into 566-7991 ETAGERES TOUT USAGE (Ready Rack) 40 pi de long pat 12 pi os haut 564-1112 GARAGE DONALD COMEAU Mécanique 306 ti Pneus pose* Caences 6.00$ Seencæux Spectei su amortisseurs retour en $ entre 20 00$ et âCOOSTei 562-6554 HORLOGE GRAND-MERE Fini Radon avec cannons Tel 119-752-7263 MOB SALLE A MANGER en teck 1 table * 6 chaises 1 vaisselier 1 desserte 700$ Etagere roùn 6 pi haut 7S$ Table de pabo ovale et 4 chaises en PVC 200$ 346-2816 PLANCHERS DE BOIS FRANC Chêne frêne arable mensrer etc Escakers rampes 1600-453-2457 PNEUS 4 MICHELIN: 195R15 125$ «s 4 4 Dunlop 195R15 comme neufs 275$ les 4 Té 864-9999 PNEUS USAGES a25$ poses at balances Tel 845-4530 SPECIAUX 175 70R19\t4.^07$ 'M 7DR14\t49 Quantités hrmtees Aussi pneus usages SERVICE DE PNEUS COMEAU 632-3928 4 de son pnx Tel 821-4625.LAVEUSE MAYTAG.sech ingits blanches bonne cond 200$ Tel 569-2168 MOB.CHAMBRE 6 MCX neuf nd sommier-matelas 700$ mob.cuisine stratifie 5 pces comme neuf 350$ bureau d ordinateur avec chaise 170$ et htcyde d exercice 40$ 864-9999 MOBILIER DE CUISINE avec 7 chaises 300$ lAVE-VAIS-SELLE encastre *50$ 623-0331 Cell 572-5142 PETIT FRIGO BLANC 31 hauteur X 34 profondeur comme neuf 175$ 822-2577 POELE, fngo lav sech .2 moo chambre salon BBQ et autres meubles 820-6908 POELE.REFRIGERATEUR.lav -sech Aussi pièces et matelas Meuble* Conseil: 346-7169 450 ELECTROMENAGERS DE TOUTES MARQUES À PARTIR DE 50 5 Garantie \u2022 Livraison N'ACHETEZ JAMAIS D'APPAREILS USAGES AVANT DE PASSER ICI 563-4724 Entrepôt des usages SERVICE DE L'ESTRIE Ouvert le amancpe *' AVIS LEGAUX-APPEL D'OFFRES-SOUMISSIONS \u2022 ENCANS 222 MEUBLES ELECTROMENAGERS REFRIG blanc 275$ Poêie amande 125$ TM 864 1513 237 VENTES 0E GARAGE AUTRES ACHETERAIS ancienne* ronfleie» et autres souvenirs de hockey et baseoak (819)838-4454 apres I8h 238 ASTROLOGIE ASTRO F Pourquoi payer 5$ rrsnuM\" Payez lorgnai ConsJMz TARO ASTRO Prix spécial rt 563-3603 ASTROLOGUE-VOYANTE reputee tarots Mme De Gaspe pour rto 1-877-2394779 414 BOIS DE LU CHAUFFAGE A ADONNER * Tremble vert environ 15 cordes Venez chercher 847-3476 BOIS DE CHAUFFAGE eradie 17 pi (donne env 15 cordes de 16 po) kuss bois en 8 p> et 16 pb (mai 5 cordes) 823-0056 AVIS LÉGAUX - APPEL D\u2019OFFRES - SOUMISSIONS - ENCANS rem La réponse LaTribune Abonnez-vous M Interurbain AVIS LEU AlX \u2022 APPEL D\u2019OFFRES-SOUMISSIONS-ENCANS ASSIGNATION Ordre est donné à MARC LAÇASSE de comparaître au greffe de cette Cour situé au 375.rue King Ouest, salle 1 00 dans les 30 jours de la date de la publication du present avis dans le journal LA TRIBUNE de Sherbrooke Une copie de la DÉCLARATION EN DECHEANCE DE L'AUTORITE PARENTALE a ete remise au greffe à l'intention de Marc Laçasse 24435 APPEL D\u2019OFFRES CLSC CHHM MAGOG PROPRIETAIRE CLSC-CENTRE HOSPITALIER ET D HEBERGEMENT MEMPHREMAGOG 50.rue Saint-Patnce Est Magog (Quebec) J1X 3X3 Telephone 843-3381 INGENIEUR I.M.E.Experts-conseils inc.Groupe d'ingenierie 1576.rue King Ouest bureau 204 Sherbrooke (Quebec) J1J 2C3 Tel (819) 566-3848 Télécopieur (819) 566-0934 Charge de projet : Alain Bergeron, ing.PROJET : Modification à la climatisation de i aile C Centre de prélèvements, laboratoires et archives DOCUMENTS Au bureau de l'ingénieur.à compter du mardi 20 juin 2000 à 10 h.contre un dépôt de vingt-cinq dollars (25 S) non remboursable en argent comptant ou chèque a l'ordre de l ingénieur CAUTIONNEMENT^ Chèque visé ou cautionnement de soumission au montant de 10 de la soumission VISITE DES LIEUX : Le jeudi 22 juin 2000 à 10 h à ( adresse du proprietaire.DEPOT DES SOUMISSIONS : DES Le lundi 3 juillet 2000 à 14 h chez l\u2019ingénieur.NOTE : cet appel d offres représente un abrégé des textes officiels inclus dans les documents remis aux soumissionnaires Les soumissionnaires devront détenir une licence d entrepreneur général siÜi- Xr ARCHITECTE INGENIEURS : APPEL D\u2019OFFRES PROJET RÉNOVATION 2000 PAVILLON DES ARTS ET DE LA CULTURE DE COATICOOK 116.rue Wellington à Coaticook PROPRIÉTAIRE : VILLE DE COATICOOK 150.rue Child Coaticook (Québec) J1A2B3 JUBINVILLE ET MAILHOT.architectes 30.rue Rioux, bureau 201 Sherbrooke (Québec) J1J2W7 Méc./électr.LE GROUPE TEKNIKA 150.rue Vimy Nord Sherbrooke (Québec) J1J 1M7 La VILLE DE COATICOOK demande des soumissions pour le projet ci-haut mentionné.Seuls sont autorisés à soumissionner pour l\u2019exécution des travaux les entrepreneurs en construction au sens de la loi sur la qualification des entrepreneurs en construction (1975.L.Q.chap.53) qui ont leur pnncipale place d'affaires dans la province de Québec ou.lorsqu\u2019un accord intergouvememental est applicable au Québec, dans une province ou un territoire visé par cet accord.Les plans, devis, documents contractuels et autres renseignements pourront être obtenus au bureau des architectes JUBINVILLE ET MAILHOT, contre un dépôt de CINQUANTE DOLLARS (50 S) qui sera remboursé au soumissionnaire s'il remet les plans et devis en bon état dans les quinze (15) jours qui suivent l'ouverture des soumissions Les soumissions seront accompagnées d\u2019un cautionnement de soumission de 6 000 S ou d'un chèque visé de 6 000 $ établi à l\u2019ordre de la VILLE DE COATICOOK Les soumissions seront reçues aux bureaux de la VILLE DE COATICOOK dans des enveloppes cachetées jusqu'à 16 heures le mercredi 5 juillet 2000 pour être ouvertes publiquement au même endroit, le même jour et à la même heure (heure en vigueur localement) Les entrepreneurs soumissionnaires seront responsables du choix des sous-traitants tant pour leur solvabilité que pour le contenu de leur soumission Toutes les soumissions devront être faites conformément aux dispositions de I arrêté en conseil 2380 en date du 7 décembre 1961 Le propriétaire ne s engage pas à accepter la plus basse ou quelqu autre des soumissions reçues et n encourt aucune obligation ou aucuns trais d aucune sorte envers le ou les soumissionnaires Visite des lieux avec les entrepreneurs le mercredi 21 juin 2000 à 13 h 15 Roma Fluet Directeur général XBT.VLLf & «XAl-CT architectes aren.v \u2014xr SHERBROOXE JU 2V.' /XX m \u2018¦W 7737 CIME Centre integration au marche oe i emploi Aide à l empld 18 ans et plus 564-0202 LA MAISON ALEESENINC.Maison û entraide pour toxicomanes et alcooliques 832-4529 ILLUSION - EMPLOI 187 rue Laurier Bureau 216.Sherbrooke 569-9993 562-9269 (telec.) Pour oens travaéant sur mesures Estrie- Aide Meubles et vêtements usages 346-9714 FEMMES EN DETRESSE La maison du Pont tournant Thérapie interne troubles de comportement 569-6205 CENTRE DE JOUR REGIONAL PQUR DIABETIQUES 822-6771 CENTRE DES FEMMES DU DISTRICT DE LENNOXVILLE Informations et références 564-6626 CENTRE OBJECTIF TRAVAIL DE L\u2019ESTRIE s*rvc*a cAext» \u2022\tIntegration et nvanben de t «mpte» \u2022\tBâen dn donvetencee \u2022\tStagee a>< entreprise 822-3226 MAISON DE THERAPIE Alcool drogues et autres deperxJances Cadre familial Camille: (819) 472-6732.Drumm.Roger: (819) 563-8255.Shefbf- - DES FEMMES MEMPHREMAGOG 120.rue Dollard Magog J1X2M4 ¦.2£2,TiQ2S2 EMOTIFS ANONYMES Centre Culturel East-Angus 288.rue Maple Les lundis.19 h 30 832-4643 ASSOCIATION DE SHERBROOKE POUR L\u2019INTEGRATION SOCIALE kœ au» personnes présentant une defoeoce nteSoctuele et leur ianæ 346-2227 GAMBLERS ANONYMES Pagette 564-4544 ASSOCIATION FIBROMYALGIE ESTRIE 566-1067 GROUPE E.P.A.P.A.Mouvement pour l égalité des pères et la protection des droits des enfants 571-3697 CARREFOUR CUISINES COLLECTIVES DE SHERBROOKE Pour personnes ayant à coeix de meu» æ txxjmr 8^0-1231 RESEAU HOMMES-QUEBEC (ESTRIE) \u2022Pour favonser la création de groupes de discussions entre hommes» (819) 566-0724 ASS.PARENTS DE PANDA DE L ESTRIE (parents aptes à négocier le déficit d'attention avec ou sans hyper activité) 527 rue Langlois app i Sherbrooke (Québec' J1E 2N7 (819) 565-7131 KlAI55AHgg \" RENAISSANCE ESTRIE Services prénatals au* futurs et nouveaux parents 569-3119 VIRAGE 877-2674 ou 1-800-449-2674 fLIufej AU iÔLhl Ikd Maison de thérapta 562-8191 tansms BRINATSO Aide et Information aux proches des détenus 822-3278 GAI ECOUTE Gratuit confidentiel anonyme De 19 h à 23 h 7 jour* Sur 7 1-888-505-1010 gglécoutéf'a'sympetico ce Sortie Jeunesse Groupe de rencontre Pour (eunes gwes *st-enr>« bcseiueties ou 823-0490 Besoin d\u2019aide ?RAYON 0E SOLEIL DE L'ESTRIE «met» monter ad» d actrvSM pou a 565-5487 IRIS ESTRIE Aide aux personnes concernées par VIH/ SIDA 823-6704 Face au buveur problème AL-ANON/ ALATEEN te tend la main 346-2164 Association des Diabétiques 823-8558 l ÉPILEPSIE TE CONCERNE \u2019 APPELLE L\u2019ASSOCIATION EPILEPSIE ESTRIE INC.822-3217 ALCOOLIQUES ANONYMES 564-0070 -^TTFÏÏ?- POUR FEMMES IMMIGRANTES Services divers et activités pour les familles immigrantes Cours de français gratuits 822-2259 La Rose des vents de l 'Estrie Soutien a acampagnement oes personnes atteintes de an» a leurs tamies 823-9996 CORPORATION REGIONALE DU SERVICE DE PREPARATION AU MARIAGE Sassxvi oe croissance Pcx» te coup*» qui a un projet a» fwvape 563-9934 AGORAPHOBIE L'Autre-Rive 564-0676 AQDR Défense des droits des retraités et préretraités Unis, nous sommes forts 829-2981 RAME Reseau d appui aux familles monoparentales de l'Estne 584 London.Sherbrooke Tél.: (819) 822-3451 MAISON D'HEBERGEMENT Pour hommes et femmes en difficulté Source-Soleil 563:1131 Centre d'Aide et de Lutte contre les agressions à caractère sexuel Service 24 heures 7 jours 563-9999 FAMILLE + Sortie en famille, atelier café-rencontre, conference pour toutes les familles 822-0835 CAVAC DE L'ESTRIE Centre d'aide pour victimes d actes criminels 820-2822 FAMILLE ESPOIR Regroupement de familles Secteur Sherbrooke Ouest et Ascot Actrvites socio-educatives 569-7923 ASSOCIATION DE SPINA BIFIDA ET D'HYDROCEPHALIE DE L'ESTRIE 822-3772 Association des handicapes visuels de l\u2019Estrie inc.194 rue Laurier Sherbrooke.J1H 4Z3 566-4848 LA MAISON ALPHA Service en alphabétisation.Formation de base 822-4114 LEUCAN ESTRIE 846-1776 association de LA SCLEROSE EN PLAQUES DE L\u2019ESTRIE 564-0501 PARENTRAIDE Groupe d entraide pour parents en difficulté 1-800-361-5085 local 563-8774 LA MAISON DES FEMMES Spécialisée an sorte menai* oour femmes seulement 909.rue Worthington.Sherbrooke LES AMIS COMPATISSANTS «s parents A surmonte» Mu pwne Su*» A M mort » Mur entant André Mongeau 562-7409 kdtïKJe Rjneveiie 565-9615 DEPENDANTS AFFECTIFS ANONYMES 12W.rue King Est CLSC Gaston Lessard Lundi 19X30 FONDATION MITOU Centre de zootherapie et refuge pour animaux sauvages (819) 826-5008 ASS.DES PERSONNES SOURDES DE L\u2019ESTRIE R ans en semaine de 10 hà 15 h (819) 563-1186 ou service de relais Bell 1-800-855-0511 CENTRE J.P.CHIASSON Services specialises de réadaptation pour alcooliques et toxicomanes offerts par des professionnels Services gratuits 821-2500 COMITE DE PERSONNES ATTEINTES DU V I H.SIDA ET LEURS PROCHES 823-6704 VILLA MARIE-CLAIRE Assistance maternité 563-1622 ELIXIR Prevention auprès des femmes de i abus d alcool et de medicaments psychotropes 562-5771 MAISON DE LA FAMILLE DE SHERBROOKE Serwes de -v»o**to tarotaM Support A M v*e zonfugaM et aux rftas parentaux 821-5986 Réseau d'Amis inc.Support aux personnes âgées 562-2494 S.A.U.S.S.S.E.Assistance et accompagnement aux plaintes pour les services de santé et sociaux en Estne 829-0088 1-800-268-0088 FLEURS AU SOLEIL INC Maison de thérapie Fin de semaine interne de ressourcement sur la dépendance affective (819) 562-8191 Fianmis CONTACT Service d'aide à la recherche d'emploi pour chômeurs peu scolanses 822-4114 COOPERATIVE DE SERVICE A DOMICILE DE L ESTRIE grarxl ménage M M ac*n* pour 823-0093 DOMAINE DE LA SOBRIÉTÉ INC.'hélt» PCX» MCPOêquM POUR TROUVER UN EMPLOI Club de recherche d'emploi de l'Estrie 563-9111 LE PONT DE BOIS Ébénisterie, entreprise d insertion 563-5216 ASSOCIATION DU SYNDROME DE DOWN DE L\u2019ESTRIE 569-8112 L\u2019ESCALE Maison d\u2019hébergement pour femmes victimes de violence et leurs enfants 569-3611 SECOURS « INC.Woisox d aide ex sonie meotole 1163.rue Ownplûtn, ShettrooM Tel.: (819) 569-4826 Tèlec.: (819) 569-9052 APAMM-ESTRIE Association des Parents et Amis des Malades Mentaux de l\u2019Estrie.1 (819) 563-1363 LE SEUIL DE L\u2019ESTRIE INC.Service d'aide aux hommes en difficulté de couples 821-2420 Pro-Def Estrie Promotion et Défense des droits en santé mentale Aide et accompagnement 822-0363 1-800-561-0363 LA PAROLIERE Un service d\u2019accueil.d\u2019entraide et de soutien aux femmes (819) 569-0140 ASSOCIATION DES HYPOGLYCEMIQUES DE L\u2019ESTRIE Service d\u2019entraide pour personnes souffrant d intolerance au sucre 822-2405 LE COMPTOIR FAMILIAL 151 BOWEN N.569-5336 Vêtements usagés Mar -mer -jeudi 13 h 30 à 17 h Vendredi 13 h 30 à 20 h LA MERIDIENNE Maison d hebergement pour femmes victimes de violence et leurs enfants (819) 877-3050 LA CORDEE Transit de jour Réinsertion sociale Problèmes psychiatriques ou émotionnels 565-1225 APtP PkKNTS D'ENFANTS PttMÀTUKS Écoute, livres, informations et soutien Tous les services sont gratuits Pour services ou informations contacter Josee Parent au (819) 843-1999.OEUVRES DU PÈRE ST-LAURENT Compton (819) 835-5467 SERVICE PRO-AMITIÉ Visite amicale et accompagnement pour personnes handicapées physiques 562-8877 FONDATION J.E.V.I.Prévention du suicide chez les jeunes (819) 564-1354 CLUB OASIS Des aveugles de Sherbrooke inc.D«ri«ii» » terni oex» M» p®reo W harxftcapMM «MuHMS 346-1931 ou 566-4848 CENTRE D INTERVENTION EN VIOLENCE ET ABUS SEXUELS DE L ESTRIE Axie rMrarxx/txxM a MwfMB ex.acxine* 564-5127 SOCIETE CANADIENNE DU CANCER Services aux personnes touchées par le cancer 562-8869 SOCIETE ALZHEIMER DE L\u2019ESTRIE Support au* membres des familles accompagnant une personne atteinte de la maladie d Alzheimer 821-5127 RENDEZ-VOUS CROISSANCE DU COUPLE Ton couple a besoin de se retrouver ?.843-3194 LA LIGUE POUR L\u2019ENFANCE DE L'ESTRIE Droit d accès supervise Ateliers parents entants 563-8774 PARKINSON ESTRIE C.P 25085 Sherbrooke J1J 4M8 (819) 346-4373 SERVICE D\u2019AIDE A LA FAMILLE Magasin d economies ARMEE DU SALUT 100 Wellington Sud 566-6298 LES PETITS FRERES DES PAUVRES Clientèle personnes àgees de 75 ans et plus vivant seules sans enfant dans la region 821-4411 LE CENTRE D\u2019EDUCATION POPULAIRE DE L\u2019ESTRIE Formation de base pour adultes lecture écriture et calcul Horaire de jour ou de soir 562-1466 LIGUE LA LECHE Soutien et renseignements sur i allaitement maternel Reunions mensuelles service téléphonique 823-7344 JOIE DE VIVRE Mouvement catholique pour personnes separees ou divorcees Fin semaine ressourcement Lise : 566-0318 Gilles 566-001 Collectif pour le libre choix.des femmes face à une grossesse imprevue 562-7338 MOUVEMENT RETROUVAILLES Adopte(e)s non-adopte(e)s parents (819) 846-4779 SADE Si tu veux créer ton emploi 820-1322 ASSOCIATION DE PARALYSIE CEREBRALE Région de l\u2019Estrie 829-1144 A.P.P.A.I.Comité regional Estrie Association des parents pour l adoption internationale pré et post-adoption 569-6907 CENTRE DE SANTE DES FEMMES DE L'ESTRIE Activités de sensibilisation et de prevention en santé des femmes 564-7885 LE MOUVEMENT LA PORTE OUVERTE INC.Groupe support aux person nés qui vivent le deuil du conjoint, de la conjointe 569-2450 LIGNE D\u2019ECOUTE POUR ABUSEURS SEXUELS LEPAS Si tu es tourmenté par tes désirs sexuels appelle-nous au 823-4433 ACTION PLUS INC.Aide aux personnes assistées sociales 231.rue Galt Ouest 564-4418 FONDATION ISABELLE BOLDUC Soutien en entraide aux victimes de violence et leurs proches 346-1676 RENOUEMENT CONJUGAL Si vous desirez améliorer la communication dans votre couple 823-8900 ASSOCIATION DE PARALYSIE CÉRÉBRALE Région de l'Estrie 829-1144 CLSC : URGENCE-DETRESSE et INFO-SANTE 24 / 7 jours\t\t\t GASTON-LESSARD SHERBROOKE (819) 563-2572 LENNOXVILLE (819) 563-2572\tCentre communautaire de santé de la MRC ASBESTOS (819) 879-7181\tCARREFOUR SANTÉ DU GRANIT\tCOOKSHIRE (819) 875-3373 LA PATRIE (819) 888-2811 \tCrt*w3eia»ip«3MseM»ss>\t(CH-CHSLD-CLSC)\tCLSC Centre hospitalier et hébergement MEMPHREMAGOG MAGOG (819) 843-2572 STANSREAD SOC SHERBROOKE (819) 565-1330 ROCK FOREST (819) 565-1330\totiA