La tribune, 28 avril 2000, Cahier 4
[" cahier special gSlPii Mil LaTribune MM [* tiïm » .'-***.' Photo : Musée du Séminaire ;HÜI lis» ¦V: Av ¦ l\t¦' .' .'.' - .*;r ÏW/i ::;Vj, \u2022 .: £ La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La pêche SPORTIVE 2000 Des interventions mieux ciblées et des suivis plus rigoureux Luc LAROCHELLE Sherbrooke 2002.duira à la mise en application du nouveau plan de gestion en Faire mieux avec moins.Cette marotte propagée dans toutes les organisations traduit la réalité des programmes d'ensemencement du gouvernement québécois.En plus d\u2019avoir à contribuer à l\u2019effort global de lutte au déficit de la province, la Société de la Faune et des parcs du Québec (FAPAQ) subit les contrecoups de la chute de la vente de permis pêche.859 158 permis de pèche ont été vendus au Québec en 1990 contre 766 665 en 1997, une baisse de 11 pour cent.Un montant de 0,65 $ par permis vendu sert à financer les ensemencements.«Si on parle strictement d'argent, il est clair que nous ne sommes pas en développement», convient le biologiste responsable de la faune aquatique à la Direction régionale de la FAPAQ, Pierre Lévesque.Pour compenser, les gestionnaires ont développé des mécanismes de partenariat avec le milieu et entre les régions.Ainsi, les directions régionales de l\u2019Estrie et de Chau-dière-Appalaches réalisent conjointement une vaste étude scientifique sur les lacs Aylmer et Saint-François, qui con- + MRC\tEspèce\t\tAînée de F ensemence ment\t\t\tTOT.ALMRC \t\t\t2000\t2001\t:oo2\t \t\t\t\t\t\t ksbeslos\tUru ne\tNi cider centre\t\t1680\t\t8 820 \t\tNicolet nord-est\t\t1260\t\t \t\tNicotet Sud-ouest\t1470\t\t1470\t \t\tDanville\t1440\t\t\t \t\tLandry\t\t\t1500\t ¦(MllCUOk\tBrune\tCnaltcook\t2400\t2400\t2400\t14460 \t\tT omibofia\t2400\t\t\t \t\tMots\t\t\t2400\t \t\tAscot\t\t2460\t\t -.raml\tBrune\tMaskinunge\ttoo\t\t\t12 480 \t\tBcrmet\t900\t\t\t \t\tBluets\t\t\t7i6\t \t\tChaudière\t5300\t2400\t2400\t \t\tNcbnelhs\t\t480\t\t \t\tKokombts\t180\t\t\t \t\trVolet\t\t\t900\t \t\tMadisson\t\t540\t\t \t\tSamson\t\t960\t\t taut il-t-rançois\tBrune\tStacev\t\t720\t\t16 800 \t\tEaton\t2400\t2400\t\t \t\tEaton nnnl\t\t\t1680\t \t\tÉnnss-silver\t\t\t960\t \t\tCanard\t\t\t360\t \t\tSaumon\t2400\t2400\t2400\t \t\tLoutre\t\t\t360\t \t\tOitton\t720\t\t\t Heirphnhnagotjt\tArc-en-ciel\tCastle\t1200\t1200\t1200\t8 100 \t\tVale Perkins\t300\t300\t300\t \t\tC hé teau.du\t300\t300\t300\t \t\tK itch\t900\t900\t900\t \tBrune\tTaylor\t300\t300\t300\t18 240 \t\tCerises aux\t1080\t1080\t1080\t \t\tBail (.Cîlen)\t180\t180\tT55\t \t\tPowell\t300\t300\t300\t \t\tBunker\t240\t240\t240\t \t\tGale\t36Û\t360\t360\t \t\tTompktn\t360\t360\t360\t \t\tt hannel\t180\t180\t180\t \t\tMcConnell\t360\t360\t360\t \t\tPomteMorse\t120\ti 2Ô\t120\t \t\tAbbott\tlio\t120\t1 QÔ\t \t\t1 lnhagv\\\t2»\t\t\t \t\tStukrkv\t500\t\t\t \t\tTonafobM\t\t2460\t\t \t\tMtsnssquot\t\t\t2460\t \t\tMassa wipt\t1800\t\t\t Sherbrooke\tBrune\tAscot\t\t2340\t\t6 900 \t\tIVximati\t2400\t\t\t \t\tClef, i ta\t\t\t2160\t \t St-François\tBrune\tSaumon\t\t1800\t\t8460 \t\tStoke\t24*X1\t\t\t \t\tWikiw\t\t\t1440\t \t\tSt-Françots\t\t900\t\t \t\tPlante\t720\t\t\t \t\tUtverton\t\t\t1200\t Total 7 MRC\tVrc-en-ocl\t\t2700\t2700\t2700\t8100 \tBrune\t\t28 **50\t28 800\t28410\t86 160 Grand Total\t\ti.,\u2014-\t31 650\t31 500\t31 110\t94 260 «Nos interventions sont mieux ciblées et nos suivis plus pointus.Selon qu'il y a évolution positive ou négative des espèces, nous sommes en mesure d\u2019apporter des ajustements plus rapidement», souligne M.Lévesque.Tout n\u2019est pas que quantité de poissons déversés dans un cours d'eau.Par exemple, la FAPAQ vient de recommander à l\u2019Association de chasse et pêche du lac Stukely l'arrêt des ensemencements massifs d\u2019ombles de fontaine.«Les conditions du plan d\u2019eau qui étaient historiquement favorables à cette espèce ne le sont plus.L\u2019eau est trop chaude dans les profondeurs fréquentée par la truite mouchetée.Cette intervention est devenue inefficace», note le biologiste, qui considère que l\u2019ensemencement d\u2019éperlans s\u2019avérerait plus efficace puisque cette espèce vit dans les mêmes profondeurs que la truite grise, qui connaît une lente croissance dans le lac Stukely.Si la courbe des ensemencements directs dans les grands lacs de l\u2019Estrie a légèrement fléchi, l\u2019apport véritable est compensé par des interventions dans les tributaires.Le plan triennal de repeuplement et de valorisation jusqu\u2019en 2002 prévoit des ensemencements de 8100 truites arc-en-ciel et de 86 160 truites brunes dans des rivières.«C'est plus facile de compter les chevreuils dans un ravage que d\u2019estimer une population de poissons dans un lac mais nos connaissances sont plus avancées, les instruments techniques dont nous disposons pour inventorier les espèces sont plus précis, nous progressons vers une meilleure gestion du potentiel de notre faune aquatique.Nous sentons une volonté ferme dans chaque communauté de préserver et d\u2019exploiter plus sagement cette richesse», dit Pierre Lévesque.3N Photo La Tribune, Luc Larochelle Les lacs de l'Estrie regorgent de trophées comme cette magnifique truite grise capturée au lac Memphrémagog par Jeanot Lachance.-3&C s*\" .- :\"s\\ .À'*' Photo Association pour la protection du lac Brompton Les budgets consacrés à l'ensemencement des cours d'eau de l'Estrie ont suivi la cure d'amaigrissement des autres dépenses gouvernementales.Les actions pour le maintien des espèces sont cependant soutenues et planifiées avec soin. SPORTIVE 2000 Sortez de la lune.et pêchez avec elle! Luc LAROCHELLE\tSherbrooke La pleine lune d'avril ayant été au milieu du mois, la période maigre qui s\u2019ensuit étant derrière nous, les pronostics sont bons pour la première fin de semaine de pêche de la saison.«Mais au lieu de vous presser pour embarquer sur le lac au petit matin à l'ouverture, vous devriez dormir un peu plus tard pour être certain que vos lignes seront à l\u2019eau en fin d\u2019avant-midi», conseille Yvon Gendron, une sommité québécoise en matière de pêche.Elevé en bordure de la rivière Saint-François, observateur perspicace du comportement de la nature, M.Gendron ne jure que par l\u2019effet de la lune our avoir du succès comme pêcheur, ans avoir à consulter les tables des phases lunaires et des marées dressées par les scientifiques, le vieux routier observe plutôt ce qui se passe autour de .lui: les agissements des animaux, les baisses soudaines de pression atmosphérique, même les cris de son estomac! «Pourquoi pensez-vous qu\u2019autant de pêcheurs racontent qu\u2019ils n'avaient pas le temps de prendre une bouchée dans leur sandwich tellement ça mordait?Pourtant, ce n\u2019était pas nécessairement l\u2019heure où le pêcheur mange habituellement.Le ventre nous creuse avec les mouvements de la lune.» «Le héron perdrait son temps à attendre son repas s'il n'était pas au guet au moment où le poisson pourchasse l'écrevisse.Même chose pour le renard et le lièvre.Tout dans la nature réagit de la même façon et en même temps», note le propriétaire de la compagnie Les Mouches Neptune, basée à Druni-mondville et dont les produits sont vendus à travers le monde.Quand l'attraction lunaire est à son point culminant, la marée est haute.Les trois heures qui devancent la marée pleine constituent les meilleures périodes de pèche de la journée, selon M.Gendron.Les trois meilleures journées de pêche du mois sont celles qui précèdent la pleine lune.Une vérité souvent répétée, que la plupart des pêcheurs s\u2019obstinent à ignorer.«Le nouveau culte des pêcheurs, c\u2019est le sonar, qui lui donne une prise de vue de ce qui se passe sous sa chaloupe mais qui ne lui fournit pas nécessairement la bonne information sur les poissons qui s\u2019y trouvent.L\u2019erreur la plus commune est d\u2019essayer de capturer des truites stationnaires en eau profonde en négligeant celles qui se gavent dans des \"profondeurs moindres.Les pêcheurs ignorent cette manne que l\u2019on ne voit pas au sonar parce que les truites sont en mouvement.» «Les pêcheurs passent trop de temps au-dessus du dortoir et pas assez Photo La Tribune, Luc Lorochelle Yvon Gendron, une sommité reconnue, estime que les pêcheurs s'appuient trop sur la quincaillerie comme les sonars et pas assez sur les facteurs naturels pour obtenir du succès.Mettez vos lignes à l'eau quand la nature est en effervescence, dit le propriétaire de la compagnie les Mouches Neptune, à Drummondville.près du garde-manger.Si vous traversez le meilleur coin de pêche au mauvais moment, vous serez nécessairement au mauvais endroit à l'heure de pointe», ajoute-t-il pour illustrer son propos.Déduction logique.En route vers la nouvelle lune, la pêche sera bonne durant les derniers jours d\u2019avril et les premiers de mai.avec un déclin à partir du 8 mai et une nouvelle pointe favorable du 14 au 18 mai, prétend M.Gendron.La marée sera haute à 01h30 et 13h45 le jour d\u2019ouverture, le 28 avril.Théoriquement, la période intense (trois heures avant la marée haute) sera du milieu de l\u2019avant-midi au début de l\u2019après-midi.Comme les marées hautes avancent d\u2019environ une heure chaque jour, la période de pointe progressera vers le milieu puis la fin de l\u2019après-midi, les 29 et 30 avril.Ainsi de suite.Avec un calendrier pour se référer aux phases lunaires et la table des marées facile à trouver sur le site internet de Pêches et océan Canada, vous aurez ce qu'il faut pour appliquer la «recette Gendron».Etes-vous suffisamment convaincus pour rester au lit le matin d\u2019ouverture?Probablement que non.Tenez votre carnet de bord et nous verrons bien si les premières heures de pêche n'étaient qu'un réchauffement.On s\u2019en reparlera.bicyclindre 2, rue Queen Lennoxville TRX45GES Venez chez | hU 20003 Co MOTEUR HORS-BORD BF1 5A - Puissance nécessaire pour une embarcation très chargée ou l\u2019amarrage de gros voiliers grâce au moteur ACT de fonctionnement propre.Système de verrouillage assurant la mise en marche au neutre seulement.Grande puissance de marche arrière.La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 PATROUILLE NAUTIQUE Les Entreprises Jacques Charbonneau inc ¦ ' ; Grand choix de MOTEURS JAB^fKsswun.HORS-BORD MERCURY usagés et neufs Hors-bord 4 temps ( de 4 c.v.à 50 c.v.) Hors-bord 4 temps Nageuses de longue distance des Nations aux 200, route 222, Saint-Denis-de-Brompton (819) 846-2240 Photo La Tribune, Luc Larochelle Pour une deuxième année, un bénévole, Gréco Labrecque, seconde les biologistes pour la récolte des oeufs des dorés au lac Aylmer.M.Labrecque tient dans ses mains une magnifique femelle pesant plus de 7 Ibs.Les géniteurs sont remis dans le même plan d'eau après la reproduction artificielle.aussi CANOT PÉDALO BATEAU Pélican yû sur accessoires de bateau Du lac Chutes Montmorency Luc LAROCHELLE Sherbrooke Photo CHARMES Les membres de l'équipe permanente de CHARMES procèdent à un ensemencement de truites étiquetées dans la rivière Magog.Certaines de ces truites voyagent sur de longues distances.L'une d'elles a déjà été prise aux Chutes Montmorency, une autre dans la rivière Saint-Maurice, à la hauteur du Cap-de-la-Madeieine.GRANDE VEN1I OUVERTURE DE LA PECHE- (sur tous les articles en magasin) K T\u2019.,- Les pêcheurs s'agglutinent souvent autour du point de chute d'un ensemencement.Cette stratégie est gagnante dans les heures qui suivent le dépôt dans un cours d'eau.Cependant, le poisson n'est pas resté captif de son nouvel environnement longtemps.S'il est connu que l'omble de fontaine (la truite mouchetée) monte vers les sources où l'eau est plus froide, la truite arc-en-ciel prend parfois la direction opposée.Si.comme nos voitures, les poissons avaient un odomètre, les pêcheurs sauraient s'ils viennent de capturer un explorateur ou un sédentaire.Grâce à l\u2019étiquetage de spécimens ensemencés.les scientifiques peuvent témoigner d'étonnantes aventures.Ainsi, une truite arc-en-ciel déposée dans le lac des Nations le 4 juin 1982 a été capturée le 5 août de la même année aux pieds des Chutes Montmorency, à Québec.Avec certes le courant dans le dos pour sauter les barrages des rivières Magog et St-François jusqu'au fleuve, la poussée du Saint-Laurent pour atteindre les ponts Laviolette et Pierre-Laporte, mais quand même.300 km en deux mois! Pas durant les crues printanières.avec les faibles débits de l'été alors que les fosses sont moins creuses et le fil de l\u2019eau n'est qu'une brise cha- touillante.Une autre grande voyageuse a.elle, bifurqué vers le nord en cours de route.Ensemencée dans le lac des Nations, cette truite arc-en-ciel s\u2019est retrouvée dans le panier d'un pêcheur sur la rivière St-Maurice, à la hauteur du Cap-de-la-Madeleine.Ou elle était moins pressée que la précédente ou elle a boudé plus longtemps les leurres des pêcheurs, il s'est écoulé treize mois entre la mise à l'eau à Sherbrooke et le moment où elle a été retracée en Mauri-cie.Chutes Montmorency près Notre-Dame-de-Beaupré.Cap-de-la-Madelei-ne près de Notre-Dame-du-Cap: la truite arc-en-ciel serait-elle attirée par les lieux de pèlerinage et l\u2019eau bénite?Ce qui est plus certain, c'est que la pêche miraculeuse ne se limite pas à un rayon de quelques centaines de mètres autour du point de dépôt de truites ensemencées.C'est aussi la preuve que même si un autre pêcheur est passé' dans la fosse avant vous hier et a pris les truites qui s\u2019y trouvaient, d\u2019autres voyageuses passeront peut-être devant votre ligne aujourd'hui.Si vous capturez un poisson étiqueté.signalez-le aux biologistes de la Société de la Faune et des Parcs du Québec.Vous contribuerez à l\u2019avancement des connaissances scientifiques et à la rédaction de nos prochaines chroniques de vovage. La pêche SPORTIVE ZOOO Chasse, pêche, plein-air Concours Lachance chasse et pêche Coureur des bols \u2014 par Luc Larochelle \u2014 Les plus belles prises seront récompensées Luc LAROCHELLE Sherbrooke Portrait de famille La pèche est considérée comme un loisir individuel.C'est vrai qu'il n'y a pas plus grand plaisir que de pêcher en solitaire, les deux pieds au milieu d'une rivière ou d'un ruisseau, avec beau qui dévale la montagne pour seule présence vivante à ses côtés.Mais plus souvent qu'autrement.la pèche est une affaire d'équipe.Difficile de ramener le poisson trophée à bord de la chaloupe si nos coéquipiers n\u2019ont pas eu les bons réflexes: arrêter le moteur.lever rapidement les ancres, mettre la puise à l'eau sans effrayer le poisson.calmer le pêcheur trop excité qui oublie qu'en baissant sa ligne il risque de donner le mou que le combattant attend pour briser le monofilament et prendre la fuite.Le plaisir suprême de capturer le plus gros, le géant qu\u2019on ne réussi à tenir à bout de bras que quelques secondes tellement il est lourd et vigoureux, se produit seulement s'il y a renouvellement de la ressource.Comme l'époque où l'Etat prenait tout à sa charge est révolue.les responsabilités des biologistes et des techniciens de la faune ont chan- nouvelle saison est un portrait de famille.Il est l'image d'une région en effervescence.plus consciente des richesses qu'elle possède mais aussi plus éveillée face à sa fragilité.Un portrait de famille qui nous fait découvrir de nouveaux visages, comme celui de Dragan Milovanovic.cet ex-Yougoslave arrivé à Sherbrooke dépouillé d'à peu près tout ce qu'il possédait.mais aujourd'hui comblé d\u2019avoir le privilège de se retrouver occasionnellement dans un cadre naturel qui lui chante les doux plaisirs de la vie.Le témoignage de Milovanovic aide à apprécier la liberté qui nous gonfle les veines et qui nous oxygène le cerveau lorsque le soleil couchant plonge comme une boule feu dans le miroir d'un lac.Il devrait aussi nous inciter à un peu plus d'ouverture et de générosité pour permettre à plus de gens de profiter des largesses de la nature.Le journal La Tribune offre une vitrine grand format au concours du magasin Lachance Chasse et Pêche, en s'associant à ce qui est le plus imposant palmarès du genre en Estrie.Par l'intermédiaire de la chronique Le coureur des bois, les lecteurs La Tribune seront régulièrement informés des participants qui dominent dans chacune des catégories de poissons et du gros gibier.Cette liste sera accompagnée de photographies et du récit d'exploits dignes de mention.Pas moins de 600 adeptes de chasse et de pèche ont pris part au concours l\u2019an dernier.En augmentant ce nombre, le défi s\u2019en trouvera relevé.«Le concours est un moyen d'exposer la fierté du chasseur ou du pêcheur qui récolte un trophée.Ces exploits sont parfois des coups de chance, mais plus souvent la récompense attendue pour des années de patience et de ténacité.Il y a en chacun de nous un brin d'orgueil qu'il fait bon flatter», dit Jean-Guy Lachance, qui parraine ce concours depuis 13 ans.En déboursant 10 S.le participant est inscrit au concours de pêche et de chasse en plus d'être éligible aux prix de présence d'une valeur totalisant 15 000 S lors de la soirée reconnaissance La-chance Chasse et Pêche, qui se tient chaque année en février.«Les participants au concours regardent la liste de prix à gagner comme des enfants qui voient arriver le Père Noël.C\u2019est une belle fête de famil- le pour les clients comme pour nous.C'est la cerise sur le sundae», jubile M.Lachance.Hommes, femmes et enfants peuvent s\u2019inscrire au concours.Les prises doivent être enregistrées, mesurées et ou pesées (pour le gros gibier sauf l'orignal) au magasin Lachance chasse et pêche, sur la rue King Est.à Fleurimont.Comme les responsables du concours encouragent la remise à l\u2019eau, les photographies montrant le poisson et le ruban à mesurer sont acceptées.Photo La Tribune, Luc Larochelle Un doré de 6 Ibs, comme celui capturé au lac Saint-François par Cécile Lecours, est parmi les belles prises qui peuvent figurer au palmarès du concours Lachance Chasse et Pêche.Inscription au concours Lachance Chasse et Pêche 2000 gé.Ils ne sont plus comme autrefois des «livreurs de poissons».Ils sont les experts qui conseillent les bénévoles, acteurs à la base des initiatives porteuses.11 n'y a plus un lac orphelin dans la région.Chaque plan d'eau a son association pour veiller à la protection de l'environnement et à la valorisation du patrimoine.Tant mieux! Les abus du passé nous obligent à une conscience sociale plus stricte, à des règles trop limitatives aux yeux de ceux qui n'ont pas mesuré l'ampleur des excès.«La nature a besoin qu'on lui donne une seconde chance», nous rappelle sagement dans l'un de nos reportages.un bénévole de l\u2019Association pour la protection du lac Brompton.Le succès de la pêche dépend donc des efforts collectifs.Voilà pourquoi ce cahier spécial marquant le début de la en collaboration avec LaTribune Nom : .Adresse : .Ville : .Code postal :.Tél.: (\t) .Pour la remise à l\u2019eau, la photo du poisson mesuré est obligatoire.Coût d\u2019inscription : 10 $ par personne À déposer chez Lachance Chasse et Pêche, 1435, rue King Est à Sherbrooke.+ v-n La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 ovril 2000 SPORTIVE ZOOO 17695 ! 1 Une passion commune: la chasse et la pêche *© Ronald MARTEL Lambton Rencontrer J.Roger Roy, 73 ans bien sonnés, et son épouse Simone Roy-Laliberté, 70 ans, de Lambton, c est une vraie aventure, une expédition au coeur de toute une vie de souvenirs reliés à la chasse et à la pêche, deux passions très intenses qui les animent depuis toujours.Plutôt qu'un simple texte journalistique, on pourrait définitivement écrire un livre à propos de toutes les chasses giboyeuses et les pêches miraculeuses que ce couple a vécues au fil des ans.Une soirée complète pourrait se passer à écouter religieusement M.et Mme Roy raconter quelques-unes des Chasses à l\u2019ours qu\u2019ils ont connues depuis plus de 25 ans.Et pour cause, le chasseur émérite qu'est M.Roy a tué au moins 285 ours, et il a l'anecdote facile! C'est que J.Roger Roy a commencé très jeune à être fasciné par la nature.Il n\u2019avait que trois ou quatre ans seulement, qu\u2019il suivait déjà son père, Henri-Louis Roy, un champion de la truite de ruisseau.Dans le temps de la Grande Crise, celui-ci étendait des lignes dormantes au lac St-Fran-çois, ou encore des filets pour prendre des poissons blancs qu'il gardait ensuite dans la saumure, comme appâts, pour la pêche d'hiver.Puis il passait par les portes pour vendre le poisson qu'il pêchait, ae la lotte surtout, qu'il vendait 0,05 S le spécimen, dans une grande cuve qu'il traînait sur un traîneau.SgSjr - ¦ \u2022 ~a»c rssti» ü&SSËÉl \"23** Garantie 20 answ BATEAUX D'ALUMINIUM SOUDÉ V»SH UAWK I SC «C'était un drôle de poisson, la lotte, de la famille de l'anguille et du crapaud, et plusieurs ne le croiront pas, mais si elle était maintenue dans la glace, elle pouvait revenir en vie lorsqu\u2019on l'apportait à la maison et qu\u2019elle y dégelait avant le repas.», de raconter J.Roger Roy.Mme Roy-Laliberté, pour sa part, a été longtemps la seule femme à chasser parmi les nommes qui se rendaient nombreux à l'île d'Anticosti, ce paradis des chasseurs, il y a 25 ans.En 1976, M.Roy a remporté la médaille d\u2019or du Grand Photo J.R, Roy J.Roger Roy, ce grand chasseur et pêcheur devant l'Eternel, arbore fièrement un doré de sept Ibs qu'il a pêché en 1999 au lac Grand Bostonnais, où il possède un camp de chasse, dans la Zec Kiskissing, à l'Ouest du Parc des Laurentides.M.Roy a également pris un autre doré, de 15 livres celui-là, pêché durant la même année.Chelem de Québec Chasse & Pêche, tuant dans la même saison un ours, un chevreuil, un orignal et un caribou.D\u2019ailleurs, M.Roy ne compte plus les innombrables chevreuils, orignaux.6895, boni- Bourque Deauville (Québec) J1N 3K4 (819) 864-4884 1 800 567-2000 mflRinfl 3/ 2000 renards et autres gibiers qu'il a tués tout au long de sa carrière de chasseur, avec entre autres, des compagnons de chasse comme Renaud Bilodeau et Wilfrid Rousseau, qui sont devenus des amis.«J\u2019étais chanceux, c\u2019est sûr.mais il fallait aussi être bon chasseur, mettre le temps nécessaire, aimer la nature, la respecter beaucoup et se préparer comme il faut», a expliqué celui qui possède un camp de chasse au lac Grand Bostonnais, près du lac Bouchette, dans la Zec Kiskissing, à l'Ouest du Parc des Laurentides.«J\u2019ai pêché dans tous les lacs existants, il y en a plusieurs, au Nord de Chicoutimi, et c'est la seule place, durant ma vie complète de pêcheur, et ça va paraître extraordinaire à plusieurs, encore là, mais c\u2019est une histoire vraie, où nous pouvons, dans le même trou d'eau, pêcher trois sortes de truite, la grise, la brune et la mouchetée, avec du doré.Ça c'est particulier!», s\u2019est exclamé M.Roy, de la passion plein les yeux.Il a à son actif un doré de 15 Ibs, pêché en 1999.et un autre de 7 Ibs.Mais sa meilleure prise remonte il y a 30 ans.un brochet de 25 Ibs pêché dans le lac St-François, près de Lambton.Le couple a transmis ses passions du plein air à toute sa famille, quatre filles et deux garçons, qui adorent tous la pêche, et les filles sont également portées sur la chasse.Simone Roy-Laliberté prend d\u2019ailleurs la chasse au sérieux.«J'ai ma cache et mon mari a la sienne, et nous nous faisons des signaux.On s'entend tirer et là on vient s\u2019aider si on a tué.Moi, j\u2019entre dans ma cache avec mon lunch le matin, alors qu'il fait encore noir, et je sors le soir à la noirceur, a raconté la septuagénaire.Un avant-midi qu'il ne s\u2019était rien passé, j\u2019ai eu l\u2019instinct de revenir tranquillement vers notre camp, avec un couple d'amis, et à un moment donné, trois orignaux sont apparus de l\u2019autre côté de la rivière, dont un l\u2019a traversé à la nage.Mes amis et moi, on a tué les trois orignaux!» Elle aussi a commencé en accompagnant son père au dépotoir, où ils tuaient les rats à la carabine de calibre 22.Son plus beau chevreuil tué, Mme Roy l\u2019a fait naturaliser avec son superbe panache vertical, et il trône en bonne place dans son salon.Quant à M.Roy, celui qu'il aime montrer, c\u2019est un chevreuil atypique avec un panache complètement à l'horizontal, un phénomène très rare, lui aussi naturalisé et accroché dans une autre pièce de la maison.«Ce chevreuil-là s\u2019est promené dans plusieurs expositions», a confié l'homme avec un brin de vanité bien légitime, dans les circonstances très exceptionnelles! *-fc.* n * La Société de la faune et des parcs du Québec vous souhaite\t\u2022 une excellente saison de pêche l ir% \u2022\u2022oN.j H\\M k Ta limite de poissons tu posséderas, sans un seul en supplément Tes déchets tu ne déposeras.© qu'aux lieux prévus continuellement.- Des poissons-appâts tu n'utiliseras qu\u2019aux endroits autorisés strictement O Afin de rendre vos séjours agréables, nous vous invitons à respecter les 10 commandements du pêcheur.Sauf en hiver, une ligne tu plongeras à l\u2019eau seulement.Dans les endroits prescrits tu ne pêcheras, qp\u2019à la mouche seulement O -y.\\v Le décompte des prises tu faciliteras, en permettant de les compter séparément Des filets, la peau tu conserveras.© Sur ton lac assigné tu pécheras, et nulle part ailleurs en aucun temps.,3ü Qi pour identifier l\u2019espèce sûrement ff/ii i: Toutes tes prises gardées, tu compteras, dans ta limite quotidiennement Même les prises qye tu mangeras, seront comptées, évidemment Québec El Société de la faune et des parcs du Québec Les 8 et 9 juillet 2000, c'est la fête de la pêche Vous pouvez exceptionnellement pêcher sans permis partout au Québec www.fetedelapeche.com Illustrations : F.Boutet Service d'accueil et de renseignements : 418 521-3830 1 800 561-1616 info@fapaq.gouv.qc.ca La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La peche Les dorés d'ailleurs feront des petits au lac Brompton + Luc LAROCHELLE Sherbrooke La chaîne de reproduction du doré et du touladi qui commence dans les lacs Aylmer, Saint-François ou Massa-wippi se poursuit en pisciculture et se prolonge dans d\u2019autres plans d\u2019eau.Ce printemps, les bénévoles de l'Association pour la protection du lac Brompton espèrent voir apparaître les premiers parents de leurs bébés! Les eaux du lac Brompton ont déjà regorgé de dorés.La pêche intensive et le braconnage ont sérieusement hypothéqué cette espèce à la chaire savoureuse.«Les dorés sont vulnérables et faciles à capturer à l\u2019épui-sette ou au harpon durant la période de fraie.Nous tentons de réparer les erreurs du passé en essayant de promouvoir un comportement plus responsable dans le futur», explique Daniel Bergeron, ardent défenseur de la protection de la faune dans le secteur du lac Brompton et parrain des fameuses traverses de grenouilles qui ont fait jaser dans le pays tout entier.Le plan de réhabilitation du doré a commencé par des corvées de nettoyage dans deux tributaires du lac: le ruisseau Ely et la rivière aux Herbages.«Nous avons ensemencé près d'un million de larves de doré dans le lac.même en sachant que les chances de surv ie de ces embryons étaient faibles.Par contre, le gouvernement provincial a réussi à nous livrer 3000 dorés d'une douzaine de centimètres l\u2019automne dernier.Ça prendra quelques années avant que le fruit de nos efforts se reflète sur les résultats de pêche mais ça sera la fête dès que nous verrons que la boucle est fermée, que les géniteurs utilisent nos frayères».dit M.Bergeron.Une dizaine de prises, dont la longueur variait entre 20 et 30 cm, ont été enregistrées l'été dernier au lac Brompton, ce qui donne à penser que des spécimens ont atteint la maturité sexuelle.C\u2019EST LA LOI! Cours (et/ou examen) de sécurité nautique Qualifiez-vous pour votre carte d'opérateur d'embarcation de plaisance, accrédité par la Garde côtière du Canada en partenariat avec les Consultants légistes et nautiques du Canada.Ce permis est bon pour la vie Maçon :\t29 avril ou 26 mai 2000 8 h 30-13 h 00 l'Ieurimont : 30 avril 2000 8 h 30-13 h 00 Granby :\t27 mai 2000 0 h 00-13 h 00 PRIX : 60 $ INSCRIPTION : Canadian Tire le plus près Renseignements Sherbrooke : (819) 864-1127 Sans frais : 1 877 457-2642 AQUA-SÉCUR+ 20005 Photo La Tribune, Luc Larochelle Pour rendre l'habitat propice à la reproduction du doré, des bénévoles de l'Association pour la protection du lac Brompton ont nettoyé le ruisseau Ely il y a trois ans.Une frayère a été aménagée depuis et la récompense des bénévoles serait de voir apparaître les premiers géniteurs ce printemps.Les riverains qui habitent près des frayères exercent une cheur ou kayakiste, le plaisir de naviguer ne serait sûrement surveillance alerte.Un de ceux-là.Charles Brien, plus mor- pas le même dans un décor statique.On aime sentir la vie du du kayak que de la pêche, éprouve néanmoins une gran- autour de nous.C\u2019est dans cet esprit que je contribue aux de satisfaction à collaborer activement à la relance du doré, initiatives visant à redonner une nouvelle chance à la natu- «Ceux qui s\u2019aviseront dans le futur de venir piller nos frayères seront mal reçus, je vous l'assure.Qu'on soit pè- re».raconte M.Brien.Calendrier des saisons de pêche en Estrie pour les principales espèces Saison 2000 - 2001 - Zone 4, 5 et 6 \t\t ESPÈCES\tDATES\tLIMITES DE PRISES 1 ET DE POSSESSIONS (truites\t28 AVRIL - 17 SEPTEMBRE\t5 Itouladi\t28 AVRIL - 4 SEPTEMBRE\t2 i OMBLE de FONTAINE\t28 AVRIL - 17 SEPTEMBRE\t10 OUANANICHE\t28 AVRIL - 17 SEPTEMBRE\t3 DORÉ\t19 MAI - 30 NOVEMBRE\t6 BROCHET\t19 MAI - 30 NOVEMBRE\t6 L ACHIGAN\t16 JUIN - 30 NOVEMBRE\t6 |PERCHAUDE\t28 AVRIL - 30 NOVEMBRE\t50 La peel elele Quand la main de l'Homme prolonge celle du Créateur CHASSE & PECHE 'OUVERTURE Expédition Buck 1555, rue Sherbrooke \u2022 843-2800 \u2022 Fax: 843-2809 HEURES D\u2019OUVERTURES: Lundi - mercredi 8 h à 17 h Jeudi - vendredi 8 h à 21 h * Samedi 8 h à 17 h \u2022 Dimanche fermé Luc LAROCHELLE Sherbrooke La nature se relève de toutes les tempêtes et de tous les cataclysmes avec une force phénoménale, force qui a cependant ses limites.Or.ces limites peuvent être dépassées quand la main de l'Homme prolonge celle de Dieu.C\u2019est ainsi que l'on peut décrire l'opération printanière dans les frayères du doré et du touladi (truite grise) où les biologistes se rendent pour prélever en milieu naturel des oeufs qui se développeront en pisciculture, avant de revenir plus vigoureux et plus nombreux l'automne suivant dans tes plans d'eau de l'Estrie.Ces «accouchements provoqués» attirent l'attention dans le rang du Pansu.à Disraeli.Les séniteurs, femelles et mâles, sont captures dans des filets.Femelles et mâles sont ensuite gardés séparément dans des bacs jusqu'au moment de la fertilisation des oeufs.Si n\u2019importe quel profane peut transporter les poissons vers la cuve de fécondation, seul le spécialiste en aqua- culture.qui joue en quelque sorte le rôle d'une sage-femme, manipule les oeufs des femelles et le sperme des mâles.«Les oeufs de doré sont visqueux.Pour éviter qu'ils collent les uns aux autres et se perdent, ils doivent reposer dans de l\u2019eau mélangée avec une substance à base d\u2019argile.Line fois rendus à la pisciculture, ils sont placés dans un vase conique qui souffle de l\u2019eau par la base pour que les oeufs soient soulevés et soient constamment en mouvement».explique Mario Lessard, rattaché à la station piscicole de Baldwin.Les géniteurs capturés la semaine dernière à l'embouchure du lac Aylmer auraient fait l'envie des pêcheurs.Une des femelles faisait 65 cm (26 nces) et pesait 3.2 kg ( un peu plus de 7 1ns).«Comparativement à la truite pour laquelle on peut pourvoir à son besoin d'oxygène avec l'installation d'aérateurs.l\u2019élevage du doré en pisciculture est complique car il nécessite une surveillance constante de la température de l'eau, précise M.Lessard.On a besoin de beaucoup plus de bassins pour élever une quantité équivalente de dorés.» L\u2019effet multiplicateur Dans les plans d\u2019eau où sont prélevés les oeufs des dorés et des touladis.les pêcheurs se demandent s'il ne sont pas dépouillés de leur patrimoine faunique.Cette question a été soulevée récemment par des membres du Club de chasse et pêche Massawippi.«Le taux de survie d'un touladi du stade oeuf au stade 1 an est d\u2019à peine 1 7c en nature.11 atteint 56 7c en pisciculture.La reproduction naturelle des 90 000 oeufs prélevés en deux ans au lac Massawippi aurait généré 900 touladis.Grâce au programme d'élevage en pisciculture, le lac reçoit un ensemencement de 11 250 touladis au cours de la même période», lit-on dans une réponse gou- vernementale expédiée le mois dernier aux dirigeants du Club Massawippi.L.es oeufs prélevés au lac Massawippi permettent également d'intervenir dans les lacs d'Argcnt, Brompton, Elgin.Lyster.Memphrémagog, Mégantic et Stukeley.Le ratio comparant le taux de réussite des reproductions naturelle et artificielle est tout aussi favorable pour le doré.Les lacs Aylmer et Saint-François bénéficient d'ensemencement 10 fois plus importants que ce que serait l'apport naturel des oeufs prélevés au printemps dans les frayères de ces deux plans d\u2019eau.valeur 49.95 $ Ensemble comprenant Canne Quantum XTR 6\u2019.5 + moulinet Daiwa long cast spool avec 100 verges de monofilament + 1 chaîne a poisson + 1 leurre.QUANTITÉ LIMITÉ VENEZ VOIR LES FAMEUX LEURRES Photo la Tribune, Luc larochelle Mario Lessard, un spécialiste en aquaculture, prélève les oeufs chez les femelles avant de les fertiliser avec le sperme des mâles.Les dorés mesureront près de 15 cm et seront beaucoup plus nombreux que s'ils s'étaient développés en nature lorsqu'ils seront ensemencés dans les lacs de l'Estrie à l'automne.Æxp&it YO-ZURI Caméra sous-marine Aaua-Vu s£ Buck Horn 20161 KfésWt»teP°^ De tout pour vos salines et vasières, des produits: La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 ' - '¦ SPORTIVE 2000 M ^igOû® La pêche, un plaisir retrouvé Luc LAROCHELLE Sherbrooke Lorsque les bombes se mettent à pleuvoir au-dessus de vos têtes, lorsque les missiles percent les murs et détruisent des villes entières, ce n\u2019est pas tout de perdre sa maison, sa voiture ou son travail.Quand les oiseaux cessent de chanter, truand les passe-temps qui aident à garder l\u2019équilibre mental disparaissent aussi, alors la vie devient un immense désert.«Le plaisir de la pêche, ho la la !», s\u2019écrie Dragan Milovanovic, un ex-Yougoslave qui a quitté la ville de Ze-nica avec sa famille pour échapper à la mort.«Dieu a bien créé cet environnement, malheureusement les peuples détruisent ce chef-d\u2019oeuvre», déplore-t-il.«L\u2019ambassade canadienne à Belgrade nous proposait trois villes québécoises.Apres avoir lu la biographie de Sherbrooke, après avoir vu sur des cartes les cours d\u2019eau qui traversent la ville, les montagnes à proximité, c\u2019est ici que je voulais être», raconte ce passionné de la nature qui, avec une canne à pêche entre les mains, retrouve un frag- ment du bonheur perdu.Les vastes espaces du Québec ne sont parfois qu\u2019illusion devant la barrière des terrains privés, constate M.Milovanovic, qui vit à Sherbrooke depuis novembre 1995.«Dans mon pays, il y a une emprise publique de cnaque côté des cours d\u2019eau.N\u2019importe qui peut pêcher n\u2019importe où.Ici, c\u2019est plus compliqué.Mais j\u2019ai quand même trouvé le long la rivière Saint-François, quelque part entra.Windsor et Richmond, un coin fantastique où l\u2019on se croit au bout du monde et où j\u2019ai pris dix différentes espèces de poisson».Quand la guerre a effacé une partie de votre passe, qu\u2019elle vous a coupé vos racines et qu\u2019elle vous a privé de plaisirs simples, la liberté est savourée goutte par goutte.«Je me sentirai encore plus libre lorsque j\u2019aurai l\u2019opportunité de monter à bord d\u2019une embarcation, lorsqu\u2019il y aura de l\u2019eau tout autour de moi et que je pourrai lancer ma ligne dans n\u2019importe quelle direction.Je sais, ça peut paraître loufoque mais mon esprit a résisté aux épreuves que j\u2019ai vécues en vivant d\u2019espoir.Si j\u2019étais resté accroché Les ensemencements de truite grise à venir en Estrie Plan d'eau Espèce Nombre 1er voyage\t\t\t 08-05-00\tL.Massawippi\tTouladi 1 an +\t11250 08-05-00\tL.d'Argent\tTouladi 1 an +\t500 09-05-00\tL.Elgin\tTouladi 1 an +\t4000 09-05-00\tL.Mégantic\tTouladi 1 an +\t9250 TOTAL\t\t\t25000 \t\t\t 2e voyage\t\t\t 11-05-00\tL.Brompton\tTouladi 1 an +\t3250 11-05-00\tL.Massawippi\tTouladi 1 an +\t8000 11-05-00\tL.Stukely\tTouladi 1 an +\t 11-05-00\tL.Lyster\tTouladi 1 an +\t1660 TOTAL\t\t\t12910 \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t Grand Total:\t\t\t37910 aux biens matériels, à ce que j\u2019ai perdu, mon cerveau serait mort!» M.Milovanovic est reconnaissant envers l\u2019agent Laurent Cloutier, du bureau régional du Service de conservation de la faune, qui a développé un programme éducatif à l\u2019intention de la clientèle immigrante.«C\u2019est la moindre des choses que nous redonnions un peu d\u2019oxygène à des gens dépaysés et qui, pour certains, sont de fervents pêcheurs ou chasseurs.Nous les informons de nos lois, des sites qu\u2019ils peuvent fréquenter, nous érigeons un pont entre eux et leur nouveau milieu de vie», commente humblement M.Cloutier.,\tPhoto La Tribune, Luc Larochelle Etabli à Sherbrooke depuis bientôt cinq ans, Dragan Milovanovic, un ex-Yougoslave, devient fébrile quand arrive la nouvelle saison de pêche.Cette passion fait partie du peu que la guerre ne lui a pas pris.11HHI La peche Le plaisir d'abord Deux jours Luc LAROCHELLE\tSherbrooke Deux événements spéciaux se chevaucheront au début du mois de juillet.Les activités marquants le 25e anniversaire de la corporation CHARMES se dérouleront dans le cadre de la Fête de la pêche, une activité de promotion introduite cette année par le gouvernement provincial.Les 8 et 9 juillet, tous les Québécois pourront pêcher gratuitement sans permis.«Il nous est apparu pertinent de célébrer ie 25e anniversaire en même temps que la Fête de la pêche pour créer un moment fort et attirer de nouveaux adeptes», explique le directeur général de CHARMES, Paul Beaudoin.L\u2019organisme a adressé une demande à Québec pour obtenir une aide financière à partir des fonds alloués pour la Fête de la pêche.Deux vagues d\u2019ensemencements, pour environ 7000 de truites arc-en-ciel, sont attendues à nouveau cette année dans la rivière Magog.«Tant mieux si nous réussissons à aller chercher un peu plus d\u2019argent pour les ensemence- de pêche c ments.Par contre, nous misons avant tout sur la participation.L\u2019enfant de 5 ou 6 ans qui trouve son plaisir à la capture du poisson ne fait pas la différence entre une truite et une perchaude.Pour lui, pêcher c\u2019est pêcher», estime M.Beaudoin, à propos des dates tardives de la Fête de la pêche, peu favorables à la capture de salmonidés.CHARMES veut d\u2019autre part faire vivre l\u2019expérience d'un ensemencement à des centaines d\u2019enfants en ouvrant l\u2019activité au public cette année.«Nous avions l\u2019habitude de nous associer à des organismes pour la mise à l\u2019eau des poissons.Les jeunes étaient peu nombreux à vivre l\u2019euphorie des ensemencements.Cette année, nous ferons connaître les dates à l\u2019avance et les 500 premiers enfants arrivés sur le site partiront, moyennant une contribution de 2 $, avec une chaudière remplie de poissons qu\u2019ils iront déposer dans la rivière Magog.» La corporation CHARMES estime avoir contribué à l\u2019ensemencement de plus de 200 000 truites dans la rivière Magog depuis 25 ans.Photos CHARMES Les activités du 25e anniversaire de CHARMES coïncideront avec la Fête de la pêche décrétée les 8 et 9 juillet par le gouvernement du Québec.Samuel Dubuc, de Fleurimont, est un pêcheur déjà fort actif dans le club de la relève.TQMEIGE VjUfRfTm 9060, RUE DE LA MONTAGNE, VALCOURT Tél.: (450) 532-2262 Télec.: (450) 532-2264 CENTRE^ 'B tylfancha Dimensions Longueur Largeur Tirant d'eau Angle de varangue Poids à vide Nombre de passagers Limite de charge (ind.réserve) Réservoir d'huile 6.02m/19 pi 9 po 2,44m/8 pi 2 po 26.7 cm/10.5 po 20 degrés 953kg/2100lb 8 personnes 653kg/40 gai US 11.41/3 gai.US Moteur Mercury M;de210hp.à propulsion par jetMercury M: de 240 hp.a propulsion par jet.à injection électronique de carburant Dimensions Longueur Largeur Tirant d'eau Angle de varangue Poids à vide Nombre de passagers Limite de charge Réservoir de carburant (incluant réserve) Réservoir d'huile BOMBARDIER 6.7 m/22 pi 2.6 m/8 pi6po 30.5cm/12po 16 degrés 1385 kg/3050 Ib 12 personnes 816 kg/1800 Ib 2051/55 gai US 11.41/3 gai.US Moteur Mercury M: de 210 hp.à propulsion par jet Mercury M; de 240 hp.à propulsion par jet.à injection électronique de carburant.PRODUITS RÉCRÉATIFS Dimensions Longueur Largeur Tirant d'eau Angle de varangue Poids à vide Nombre de passagers Limite de charge Réservoir de carburant (incl.réserve) Réservoir d'huile 5.46m/17 pi 11 po 2,29 m/7 pi 6 po 26.7 cm/10,5 po 20 degrés 848 kg/ 1865 Ib 7 personnes 565 kg/1245 Ib 1511/40 gai US 11,4 L/3 gai.US Moteur Mercury M: de 210 hp à propulsion par jet + la Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 ta charj LACHANCE GHAÜlèPte vià «a chan là ta ctnan GRATUIT ilémentaire GRATUIT ilémentaire HUMMINBRID SHIMANO 1 bobine soi t hobine su] HELLY HANSEN Ensemble IMPERMÉABLE haut de gamme ANTI-SUEUR Sonar portatif Wide 100 \u2022\tSonde 24°, profondeur 600 pi \u2022\tAlarme poisson, fond zoom \u2022\t12 volts x 64 pixels^ \u2022\tPuissance de 250 watts RMS w Moulinet à lancer léger Sedonna\t, \u2022\t2 roulements\t! à billes\t^^Éëés *\tSystème Dyna Balance\t% Moulinet à lancer léger Spirex ^ 4 roulements' à billes Système Dyna Balance GIBBS Puise Gr-101 \u2022 Grandeur: 16,5 x 17 po p \u2022 Filet de caoutchoue VICTORINOX ACTON Bottes cuissardes Caplan \u2022 Tige de polyester enduite de PVC Outil multifonction Swisstool \u2022\tOutil compact et pliant\tj / \u2022\tFabrication robuste \u2022\tEn acier inoxydable \u2022\tComprend 23 accessoires dont Mr » une paire de pinces pleine Æ?» longueur\t-1%\tm \u2022\tCran de sécurité pour chaque accessoire^^^^PHfe^ % f Même modèle télescopique Bottes Scout S C\u2019est X ' le temps des^ SALINES TASCO tout usage \u2022\t15 pouces de haut injectées de PVC \u2022\tSemelle extérieure antidérapante Ensemble pour observation d\u2019oiseaux Nature watch \u2022\tJumelle 8 x 25 mm \u2022\tSac-ceinture \u2022\tGuide d\u2019information sur les oiseaux ^ \u2022\tBloc-note et stylo @ Manteau IT305 Pantalon IT400100 % polyuréthane Fait au Canada Lc'-seUfs ftee-wn produits D.J.r NOUVEAU»SEL à VASIERE 4 sacs et plus: BLOC DE SEL blanc 50 Ibs Sac de 20 kg SEL GEMME Sac 40 kg 99 4 sacs et plus 49 10 sacs et plus Grand choix de X, minéraux, de soufre, du sac iiüüfül 1435, rue King Est 563-9676 iUftÉWSsS mëm- ¦¦¦¦ ¦ "," cahier special gSlPii Mil LaTribune MM [* tiïm » .'-***.' Photo : Musée du Séminaire ;HÜI lis» ¦V: Av ¦ l\t¦' .' .'.' - .*;r ÏW/i ::;Vj, \u2022 .: £ La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La pêche SPORTIVE 2000 Des interventions mieux ciblées et des suivis plus rigoureux Luc LAROCHELLE Sherbrooke 2002.duira à la mise en application du nouveau plan de gestion en Faire mieux avec moins.Cette marotte propagée dans toutes les organisations traduit la réalité des programmes d'ensemencement du gouvernement québécois.En plus d\u2019avoir à contribuer à l\u2019effort global de lutte au déficit de la province, la Société de la Faune et des parcs du Québec (FAPAQ) subit les contrecoups de la chute de la vente de permis pêche.859 158 permis de pèche ont été vendus au Québec en 1990 contre 766 665 en 1997, une baisse de 11 pour cent.Un montant de 0,65 $ par permis vendu sert à financer les ensemencements.«Si on parle strictement d'argent, il est clair que nous ne sommes pas en développement», convient le biologiste responsable de la faune aquatique à la Direction régionale de la FAPAQ, Pierre Lévesque.Pour compenser, les gestionnaires ont développé des mécanismes de partenariat avec le milieu et entre les régions.Ainsi, les directions régionales de l\u2019Estrie et de Chau-dière-Appalaches réalisent conjointement une vaste étude scientifique sur les lacs Aylmer et Saint-François, qui con- + MRC\tEspèce\t\tAînée de F ensemence ment\t\t\tTOT.ALMRC \t\t\t2000\t2001\t:oo2\t \t\t\t\t\t\t ksbeslos\tUru ne\tNi cider centre\t\t1680\t\t8 820 \t\tNicolet nord-est\t\t1260\t\t \t\tNicotet Sud-ouest\t1470\t\t1470\t \t\tDanville\t1440\t\t\t \t\tLandry\t\t\t1500\t ¦(MllCUOk\tBrune\tCnaltcook\t2400\t2400\t2400\t14460 \t\tT omibofia\t2400\t\t\t \t\tMots\t\t\t2400\t \t\tAscot\t\t2460\t\t -.raml\tBrune\tMaskinunge\ttoo\t\t\t12 480 \t\tBcrmet\t900\t\t\t \t\tBluets\t\t\t7i6\t \t\tChaudière\t5300\t2400\t2400\t \t\tNcbnelhs\t\t480\t\t \t\tKokombts\t180\t\t\t \t\trVolet\t\t\t900\t \t\tMadisson\t\t540\t\t \t\tSamson\t\t960\t\t taut il-t-rançois\tBrune\tStacev\t\t720\t\t16 800 \t\tEaton\t2400\t2400\t\t \t\tEaton nnnl\t\t\t1680\t \t\tÉnnss-silver\t\t\t960\t \t\tCanard\t\t\t360\t \t\tSaumon\t2400\t2400\t2400\t \t\tLoutre\t\t\t360\t \t\tOitton\t720\t\t\t Heirphnhnagotjt\tArc-en-ciel\tCastle\t1200\t1200\t1200\t8 100 \t\tVale Perkins\t300\t300\t300\t \t\tC hé teau.du\t300\t300\t300\t \t\tK itch\t900\t900\t900\t \tBrune\tTaylor\t300\t300\t300\t18 240 \t\tCerises aux\t1080\t1080\t1080\t \t\tBail (.Cîlen)\t180\t180\tT55\t \t\tPowell\t300\t300\t300\t \t\tBunker\t240\t240\t240\t \t\tGale\t36Û\t360\t360\t \t\tTompktn\t360\t360\t360\t \t\tt hannel\t180\t180\t180\t \t\tMcConnell\t360\t360\t360\t \t\tPomteMorse\t120\ti 2Ô\t120\t \t\tAbbott\tlio\t120\t1 QÔ\t \t\t1 lnhagv\\\t2»\t\t\t \t\tStukrkv\t500\t\t\t \t\tTonafobM\t\t2460\t\t \t\tMtsnssquot\t\t\t2460\t \t\tMassa wipt\t1800\t\t\t Sherbrooke\tBrune\tAscot\t\t2340\t\t6 900 \t\tIVximati\t2400\t\t\t \t\tClef, i ta\t\t\t2160\t \t St-François\tBrune\tSaumon\t\t1800\t\t8460 \t\tStoke\t24*X1\t\t\t \t\tWikiw\t\t\t1440\t \t\tSt-Françots\t\t900\t\t \t\tPlante\t720\t\t\t \t\tUtverton\t\t\t1200\t Total 7 MRC\tVrc-en-ocl\t\t2700\t2700\t2700\t8100 \tBrune\t\t28 **50\t28 800\t28410\t86 160 Grand Total\t\ti.,\u2014-\t31 650\t31 500\t31 110\t94 260 «Nos interventions sont mieux ciblées et nos suivis plus pointus.Selon qu'il y a évolution positive ou négative des espèces, nous sommes en mesure d\u2019apporter des ajustements plus rapidement», souligne M.Lévesque.Tout n\u2019est pas que quantité de poissons déversés dans un cours d'eau.Par exemple, la FAPAQ vient de recommander à l\u2019Association de chasse et pêche du lac Stukely l'arrêt des ensemencements massifs d\u2019ombles de fontaine.«Les conditions du plan d\u2019eau qui étaient historiquement favorables à cette espèce ne le sont plus.L\u2019eau est trop chaude dans les profondeurs fréquentée par la truite mouchetée.Cette intervention est devenue inefficace», note le biologiste, qui considère que l\u2019ensemencement d\u2019éperlans s\u2019avérerait plus efficace puisque cette espèce vit dans les mêmes profondeurs que la truite grise, qui connaît une lente croissance dans le lac Stukely.Si la courbe des ensemencements directs dans les grands lacs de l\u2019Estrie a légèrement fléchi, l\u2019apport véritable est compensé par des interventions dans les tributaires.Le plan triennal de repeuplement et de valorisation jusqu\u2019en 2002 prévoit des ensemencements de 8100 truites arc-en-ciel et de 86 160 truites brunes dans des rivières.«C'est plus facile de compter les chevreuils dans un ravage que d\u2019estimer une population de poissons dans un lac mais nos connaissances sont plus avancées, les instruments techniques dont nous disposons pour inventorier les espèces sont plus précis, nous progressons vers une meilleure gestion du potentiel de notre faune aquatique.Nous sentons une volonté ferme dans chaque communauté de préserver et d\u2019exploiter plus sagement cette richesse», dit Pierre Lévesque.3N Photo La Tribune, Luc Larochelle Les lacs de l'Estrie regorgent de trophées comme cette magnifique truite grise capturée au lac Memphrémagog par Jeanot Lachance.-3&C s*\" .- :\"s\\ .À'*' Photo Association pour la protection du lac Brompton Les budgets consacrés à l'ensemencement des cours d'eau de l'Estrie ont suivi la cure d'amaigrissement des autres dépenses gouvernementales.Les actions pour le maintien des espèces sont cependant soutenues et planifiées avec soin. SPORTIVE 2000 Sortez de la lune.et pêchez avec elle! Luc LAROCHELLE\tSherbrooke La pleine lune d'avril ayant été au milieu du mois, la période maigre qui s\u2019ensuit étant derrière nous, les pronostics sont bons pour la première fin de semaine de pêche de la saison.«Mais au lieu de vous presser pour embarquer sur le lac au petit matin à l'ouverture, vous devriez dormir un peu plus tard pour être certain que vos lignes seront à l\u2019eau en fin d\u2019avant-midi», conseille Yvon Gendron, une sommité québécoise en matière de pêche.Elevé en bordure de la rivière Saint-François, observateur perspicace du comportement de la nature, M.Gendron ne jure que par l\u2019effet de la lune our avoir du succès comme pêcheur, ans avoir à consulter les tables des phases lunaires et des marées dressées par les scientifiques, le vieux routier observe plutôt ce qui se passe autour de .lui: les agissements des animaux, les baisses soudaines de pression atmosphérique, même les cris de son estomac! «Pourquoi pensez-vous qu\u2019autant de pêcheurs racontent qu\u2019ils n'avaient pas le temps de prendre une bouchée dans leur sandwich tellement ça mordait?Pourtant, ce n\u2019était pas nécessairement l\u2019heure où le pêcheur mange habituellement.Le ventre nous creuse avec les mouvements de la lune.» «Le héron perdrait son temps à attendre son repas s'il n'était pas au guet au moment où le poisson pourchasse l'écrevisse.Même chose pour le renard et le lièvre.Tout dans la nature réagit de la même façon et en même temps», note le propriétaire de la compagnie Les Mouches Neptune, basée à Druni-mondville et dont les produits sont vendus à travers le monde.Quand l'attraction lunaire est à son point culminant, la marée est haute.Les trois heures qui devancent la marée pleine constituent les meilleures périodes de pèche de la journée, selon M.Gendron.Les trois meilleures journées de pêche du mois sont celles qui précèdent la pleine lune.Une vérité souvent répétée, que la plupart des pêcheurs s\u2019obstinent à ignorer.«Le nouveau culte des pêcheurs, c\u2019est le sonar, qui lui donne une prise de vue de ce qui se passe sous sa chaloupe mais qui ne lui fournit pas nécessairement la bonne information sur les poissons qui s\u2019y trouvent.L\u2019erreur la plus commune est d\u2019essayer de capturer des truites stationnaires en eau profonde en négligeant celles qui se gavent dans des \"profondeurs moindres.Les pêcheurs ignorent cette manne que l\u2019on ne voit pas au sonar parce que les truites sont en mouvement.» «Les pêcheurs passent trop de temps au-dessus du dortoir et pas assez Photo La Tribune, Luc Lorochelle Yvon Gendron, une sommité reconnue, estime que les pêcheurs s'appuient trop sur la quincaillerie comme les sonars et pas assez sur les facteurs naturels pour obtenir du succès.Mettez vos lignes à l'eau quand la nature est en effervescence, dit le propriétaire de la compagnie les Mouches Neptune, à Drummondville.près du garde-manger.Si vous traversez le meilleur coin de pêche au mauvais moment, vous serez nécessairement au mauvais endroit à l'heure de pointe», ajoute-t-il pour illustrer son propos.Déduction logique.En route vers la nouvelle lune, la pêche sera bonne durant les derniers jours d\u2019avril et les premiers de mai.avec un déclin à partir du 8 mai et une nouvelle pointe favorable du 14 au 18 mai, prétend M.Gendron.La marée sera haute à 01h30 et 13h45 le jour d\u2019ouverture, le 28 avril.Théoriquement, la période intense (trois heures avant la marée haute) sera du milieu de l\u2019avant-midi au début de l\u2019après-midi.Comme les marées hautes avancent d\u2019environ une heure chaque jour, la période de pointe progressera vers le milieu puis la fin de l\u2019après-midi, les 29 et 30 avril.Ainsi de suite.Avec un calendrier pour se référer aux phases lunaires et la table des marées facile à trouver sur le site internet de Pêches et océan Canada, vous aurez ce qu'il faut pour appliquer la «recette Gendron».Etes-vous suffisamment convaincus pour rester au lit le matin d\u2019ouverture?Probablement que non.Tenez votre carnet de bord et nous verrons bien si les premières heures de pêche n'étaient qu'un réchauffement.On s\u2019en reparlera.bicyclindre 2, rue Queen Lennoxville TRX45GES Venez chez | hU 20003 Co MOTEUR HORS-BORD BF1 5A - Puissance nécessaire pour une embarcation très chargée ou l\u2019amarrage de gros voiliers grâce au moteur ACT de fonctionnement propre.Système de verrouillage assurant la mise en marche au neutre seulement.Grande puissance de marche arrière.La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 PATROUILLE NAUTIQUE Les Entreprises Jacques Charbonneau inc ¦ ' ; Grand choix de MOTEURS JAB^fKsswun.HORS-BORD MERCURY usagés et neufs Hors-bord 4 temps ( de 4 c.v.à 50 c.v.) Hors-bord 4 temps Nageuses de longue distance des Nations aux 200, route 222, Saint-Denis-de-Brompton (819) 846-2240 Photo La Tribune, Luc Larochelle Pour une deuxième année, un bénévole, Gréco Labrecque, seconde les biologistes pour la récolte des oeufs des dorés au lac Aylmer.M.Labrecque tient dans ses mains une magnifique femelle pesant plus de 7 Ibs.Les géniteurs sont remis dans le même plan d'eau après la reproduction artificielle.aussi CANOT PÉDALO BATEAU Pélican yû sur accessoires de bateau Du lac Chutes Montmorency Luc LAROCHELLE Sherbrooke Photo CHARMES Les membres de l'équipe permanente de CHARMES procèdent à un ensemencement de truites étiquetées dans la rivière Magog.Certaines de ces truites voyagent sur de longues distances.L'une d'elles a déjà été prise aux Chutes Montmorency, une autre dans la rivière Saint-Maurice, à la hauteur du Cap-de-la-Madeieine.GRANDE VEN1I OUVERTURE DE LA PECHE- (sur tous les articles en magasin) K T\u2019.,- Les pêcheurs s'agglutinent souvent autour du point de chute d'un ensemencement.Cette stratégie est gagnante dans les heures qui suivent le dépôt dans un cours d'eau.Cependant, le poisson n'est pas resté captif de son nouvel environnement longtemps.S'il est connu que l'omble de fontaine (la truite mouchetée) monte vers les sources où l'eau est plus froide, la truite arc-en-ciel prend parfois la direction opposée.Si.comme nos voitures, les poissons avaient un odomètre, les pêcheurs sauraient s'ils viennent de capturer un explorateur ou un sédentaire.Grâce à l\u2019étiquetage de spécimens ensemencés.les scientifiques peuvent témoigner d'étonnantes aventures.Ainsi, une truite arc-en-ciel déposée dans le lac des Nations le 4 juin 1982 a été capturée le 5 août de la même année aux pieds des Chutes Montmorency, à Québec.Avec certes le courant dans le dos pour sauter les barrages des rivières Magog et St-François jusqu'au fleuve, la poussée du Saint-Laurent pour atteindre les ponts Laviolette et Pierre-Laporte, mais quand même.300 km en deux mois! Pas durant les crues printanières.avec les faibles débits de l'été alors que les fosses sont moins creuses et le fil de l\u2019eau n'est qu'une brise cha- touillante.Une autre grande voyageuse a.elle, bifurqué vers le nord en cours de route.Ensemencée dans le lac des Nations, cette truite arc-en-ciel s\u2019est retrouvée dans le panier d'un pêcheur sur la rivière St-Maurice, à la hauteur du Cap-de-la-Madeleine.Ou elle était moins pressée que la précédente ou elle a boudé plus longtemps les leurres des pêcheurs, il s'est écoulé treize mois entre la mise à l'eau à Sherbrooke et le moment où elle a été retracée en Mauri-cie.Chutes Montmorency près Notre-Dame-de-Beaupré.Cap-de-la-Madelei-ne près de Notre-Dame-du-Cap: la truite arc-en-ciel serait-elle attirée par les lieux de pèlerinage et l\u2019eau bénite?Ce qui est plus certain, c'est que la pêche miraculeuse ne se limite pas à un rayon de quelques centaines de mètres autour du point de dépôt de truites ensemencées.C'est aussi la preuve que même si un autre pêcheur est passé' dans la fosse avant vous hier et a pris les truites qui s\u2019y trouvaient, d\u2019autres voyageuses passeront peut-être devant votre ligne aujourd'hui.Si vous capturez un poisson étiqueté.signalez-le aux biologistes de la Société de la Faune et des Parcs du Québec.Vous contribuerez à l\u2019avancement des connaissances scientifiques et à la rédaction de nos prochaines chroniques de vovage. La pêche SPORTIVE ZOOO Chasse, pêche, plein-air Concours Lachance chasse et pêche Coureur des bols \u2014 par Luc Larochelle \u2014 Les plus belles prises seront récompensées Luc LAROCHELLE Sherbrooke Portrait de famille La pèche est considérée comme un loisir individuel.C'est vrai qu'il n'y a pas plus grand plaisir que de pêcher en solitaire, les deux pieds au milieu d'une rivière ou d'un ruisseau, avec beau qui dévale la montagne pour seule présence vivante à ses côtés.Mais plus souvent qu'autrement.la pèche est une affaire d'équipe.Difficile de ramener le poisson trophée à bord de la chaloupe si nos coéquipiers n\u2019ont pas eu les bons réflexes: arrêter le moteur.lever rapidement les ancres, mettre la puise à l'eau sans effrayer le poisson.calmer le pêcheur trop excité qui oublie qu'en baissant sa ligne il risque de donner le mou que le combattant attend pour briser le monofilament et prendre la fuite.Le plaisir suprême de capturer le plus gros, le géant qu\u2019on ne réussi à tenir à bout de bras que quelques secondes tellement il est lourd et vigoureux, se produit seulement s'il y a renouvellement de la ressource.Comme l'époque où l'Etat prenait tout à sa charge est révolue.les responsabilités des biologistes et des techniciens de la faune ont chan- nouvelle saison est un portrait de famille.Il est l'image d'une région en effervescence.plus consciente des richesses qu'elle possède mais aussi plus éveillée face à sa fragilité.Un portrait de famille qui nous fait découvrir de nouveaux visages, comme celui de Dragan Milovanovic.cet ex-Yougoslave arrivé à Sherbrooke dépouillé d'à peu près tout ce qu'il possédait.mais aujourd'hui comblé d\u2019avoir le privilège de se retrouver occasionnellement dans un cadre naturel qui lui chante les doux plaisirs de la vie.Le témoignage de Milovanovic aide à apprécier la liberté qui nous gonfle les veines et qui nous oxygène le cerveau lorsque le soleil couchant plonge comme une boule feu dans le miroir d'un lac.Il devrait aussi nous inciter à un peu plus d'ouverture et de générosité pour permettre à plus de gens de profiter des largesses de la nature.Le journal La Tribune offre une vitrine grand format au concours du magasin Lachance Chasse et Pêche, en s'associant à ce qui est le plus imposant palmarès du genre en Estrie.Par l'intermédiaire de la chronique Le coureur des bois, les lecteurs La Tribune seront régulièrement informés des participants qui dominent dans chacune des catégories de poissons et du gros gibier.Cette liste sera accompagnée de photographies et du récit d'exploits dignes de mention.Pas moins de 600 adeptes de chasse et de pèche ont pris part au concours l\u2019an dernier.En augmentant ce nombre, le défi s\u2019en trouvera relevé.«Le concours est un moyen d'exposer la fierté du chasseur ou du pêcheur qui récolte un trophée.Ces exploits sont parfois des coups de chance, mais plus souvent la récompense attendue pour des années de patience et de ténacité.Il y a en chacun de nous un brin d'orgueil qu'il fait bon flatter», dit Jean-Guy Lachance, qui parraine ce concours depuis 13 ans.En déboursant 10 S.le participant est inscrit au concours de pêche et de chasse en plus d'être éligible aux prix de présence d'une valeur totalisant 15 000 S lors de la soirée reconnaissance La-chance Chasse et Pêche, qui se tient chaque année en février.«Les participants au concours regardent la liste de prix à gagner comme des enfants qui voient arriver le Père Noël.C\u2019est une belle fête de famil- le pour les clients comme pour nous.C'est la cerise sur le sundae», jubile M.Lachance.Hommes, femmes et enfants peuvent s\u2019inscrire au concours.Les prises doivent être enregistrées, mesurées et ou pesées (pour le gros gibier sauf l'orignal) au magasin Lachance chasse et pêche, sur la rue King Est.à Fleurimont.Comme les responsables du concours encouragent la remise à l\u2019eau, les photographies montrant le poisson et le ruban à mesurer sont acceptées.Photo La Tribune, Luc Larochelle Un doré de 6 Ibs, comme celui capturé au lac Saint-François par Cécile Lecours, est parmi les belles prises qui peuvent figurer au palmarès du concours Lachance Chasse et Pêche.Inscription au concours Lachance Chasse et Pêche 2000 gé.Ils ne sont plus comme autrefois des «livreurs de poissons».Ils sont les experts qui conseillent les bénévoles, acteurs à la base des initiatives porteuses.11 n'y a plus un lac orphelin dans la région.Chaque plan d'eau a son association pour veiller à la protection de l'environnement et à la valorisation du patrimoine.Tant mieux! Les abus du passé nous obligent à une conscience sociale plus stricte, à des règles trop limitatives aux yeux de ceux qui n'ont pas mesuré l'ampleur des excès.«La nature a besoin qu'on lui donne une seconde chance», nous rappelle sagement dans l'un de nos reportages.un bénévole de l\u2019Association pour la protection du lac Brompton.Le succès de la pêche dépend donc des efforts collectifs.Voilà pourquoi ce cahier spécial marquant le début de la en collaboration avec LaTribune Nom : .Adresse : .Ville : .Code postal :.Tél.: (\t) .Pour la remise à l\u2019eau, la photo du poisson mesuré est obligatoire.Coût d\u2019inscription : 10 $ par personne À déposer chez Lachance Chasse et Pêche, 1435, rue King Est à Sherbrooke.+ v-n La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 ovril 2000 SPORTIVE ZOOO 17695 ! 1 Une passion commune: la chasse et la pêche *© Ronald MARTEL Lambton Rencontrer J.Roger Roy, 73 ans bien sonnés, et son épouse Simone Roy-Laliberté, 70 ans, de Lambton, c est une vraie aventure, une expédition au coeur de toute une vie de souvenirs reliés à la chasse et à la pêche, deux passions très intenses qui les animent depuis toujours.Plutôt qu'un simple texte journalistique, on pourrait définitivement écrire un livre à propos de toutes les chasses giboyeuses et les pêches miraculeuses que ce couple a vécues au fil des ans.Une soirée complète pourrait se passer à écouter religieusement M.et Mme Roy raconter quelques-unes des Chasses à l\u2019ours qu\u2019ils ont connues depuis plus de 25 ans.Et pour cause, le chasseur émérite qu'est M.Roy a tué au moins 285 ours, et il a l'anecdote facile! C'est que J.Roger Roy a commencé très jeune à être fasciné par la nature.Il n\u2019avait que trois ou quatre ans seulement, qu\u2019il suivait déjà son père, Henri-Louis Roy, un champion de la truite de ruisseau.Dans le temps de la Grande Crise, celui-ci étendait des lignes dormantes au lac St-Fran-çois, ou encore des filets pour prendre des poissons blancs qu'il gardait ensuite dans la saumure, comme appâts, pour la pêche d'hiver.Puis il passait par les portes pour vendre le poisson qu'il pêchait, ae la lotte surtout, qu'il vendait 0,05 S le spécimen, dans une grande cuve qu'il traînait sur un traîneau.SgSjr - ¦ \u2022 ~a»c rssti» ü&SSËÉl \"23** Garantie 20 answ BATEAUX D'ALUMINIUM SOUDÉ V»SH UAWK I SC «C'était un drôle de poisson, la lotte, de la famille de l'anguille et du crapaud, et plusieurs ne le croiront pas, mais si elle était maintenue dans la glace, elle pouvait revenir en vie lorsqu\u2019on l'apportait à la maison et qu\u2019elle y dégelait avant le repas.», de raconter J.Roger Roy.Mme Roy-Laliberté, pour sa part, a été longtemps la seule femme à chasser parmi les nommes qui se rendaient nombreux à l'île d'Anticosti, ce paradis des chasseurs, il y a 25 ans.En 1976, M.Roy a remporté la médaille d\u2019or du Grand Photo J.R, Roy J.Roger Roy, ce grand chasseur et pêcheur devant l'Eternel, arbore fièrement un doré de sept Ibs qu'il a pêché en 1999 au lac Grand Bostonnais, où il possède un camp de chasse, dans la Zec Kiskissing, à l'Ouest du Parc des Laurentides.M.Roy a également pris un autre doré, de 15 livres celui-là, pêché durant la même année.Chelem de Québec Chasse & Pêche, tuant dans la même saison un ours, un chevreuil, un orignal et un caribou.D\u2019ailleurs, M.Roy ne compte plus les innombrables chevreuils, orignaux.6895, boni- Bourque Deauville (Québec) J1N 3K4 (819) 864-4884 1 800 567-2000 mflRinfl 3/ 2000 renards et autres gibiers qu'il a tués tout au long de sa carrière de chasseur, avec entre autres, des compagnons de chasse comme Renaud Bilodeau et Wilfrid Rousseau, qui sont devenus des amis.«J\u2019étais chanceux, c\u2019est sûr.mais il fallait aussi être bon chasseur, mettre le temps nécessaire, aimer la nature, la respecter beaucoup et se préparer comme il faut», a expliqué celui qui possède un camp de chasse au lac Grand Bostonnais, près du lac Bouchette, dans la Zec Kiskissing, à l'Ouest du Parc des Laurentides.«J\u2019ai pêché dans tous les lacs existants, il y en a plusieurs, au Nord de Chicoutimi, et c'est la seule place, durant ma vie complète de pêcheur, et ça va paraître extraordinaire à plusieurs, encore là, mais c\u2019est une histoire vraie, où nous pouvons, dans le même trou d'eau, pêcher trois sortes de truite, la grise, la brune et la mouchetée, avec du doré.Ça c'est particulier!», s\u2019est exclamé M.Roy, de la passion plein les yeux.Il a à son actif un doré de 15 Ibs, pêché en 1999.et un autre de 7 Ibs.Mais sa meilleure prise remonte il y a 30 ans.un brochet de 25 Ibs pêché dans le lac St-François, près de Lambton.Le couple a transmis ses passions du plein air à toute sa famille, quatre filles et deux garçons, qui adorent tous la pêche, et les filles sont également portées sur la chasse.Simone Roy-Laliberté prend d\u2019ailleurs la chasse au sérieux.«J'ai ma cache et mon mari a la sienne, et nous nous faisons des signaux.On s'entend tirer et là on vient s\u2019aider si on a tué.Moi, j\u2019entre dans ma cache avec mon lunch le matin, alors qu'il fait encore noir, et je sors le soir à la noirceur, a raconté la septuagénaire.Un avant-midi qu'il ne s\u2019était rien passé, j\u2019ai eu l\u2019instinct de revenir tranquillement vers notre camp, avec un couple d'amis, et à un moment donné, trois orignaux sont apparus de l\u2019autre côté de la rivière, dont un l\u2019a traversé à la nage.Mes amis et moi, on a tué les trois orignaux!» Elle aussi a commencé en accompagnant son père au dépotoir, où ils tuaient les rats à la carabine de calibre 22.Son plus beau chevreuil tué, Mme Roy l\u2019a fait naturaliser avec son superbe panache vertical, et il trône en bonne place dans son salon.Quant à M.Roy, celui qu'il aime montrer, c\u2019est un chevreuil atypique avec un panache complètement à l'horizontal, un phénomène très rare, lui aussi naturalisé et accroché dans une autre pièce de la maison.«Ce chevreuil-là s\u2019est promené dans plusieurs expositions», a confié l'homme avec un brin de vanité bien légitime, dans les circonstances très exceptionnelles! *-fc.* n * La Société de la faune et des parcs du Québec vous souhaite\t\u2022 une excellente saison de pêche l ir% \u2022\u2022oN.j H\\M k Ta limite de poissons tu posséderas, sans un seul en supplément Tes déchets tu ne déposeras.© qu'aux lieux prévus continuellement.- Des poissons-appâts tu n'utiliseras qu\u2019aux endroits autorisés strictement O Afin de rendre vos séjours agréables, nous vous invitons à respecter les 10 commandements du pêcheur.Sauf en hiver, une ligne tu plongeras à l\u2019eau seulement.Dans les endroits prescrits tu ne pêcheras, qp\u2019à la mouche seulement O -y.\\v Le décompte des prises tu faciliteras, en permettant de les compter séparément Des filets, la peau tu conserveras.© Sur ton lac assigné tu pécheras, et nulle part ailleurs en aucun temps.,3ü Qi pour identifier l\u2019espèce sûrement ff/ii i: Toutes tes prises gardées, tu compteras, dans ta limite quotidiennement Même les prises qye tu mangeras, seront comptées, évidemment Québec El Société de la faune et des parcs du Québec Les 8 et 9 juillet 2000, c'est la fête de la pêche Vous pouvez exceptionnellement pêcher sans permis partout au Québec www.fetedelapeche.com Illustrations : F.Boutet Service d'accueil et de renseignements : 418 521-3830 1 800 561-1616 info@fapaq.gouv.qc.ca La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La peche Les dorés d'ailleurs feront des petits au lac Brompton + Luc LAROCHELLE Sherbrooke La chaîne de reproduction du doré et du touladi qui commence dans les lacs Aylmer, Saint-François ou Massa-wippi se poursuit en pisciculture et se prolonge dans d\u2019autres plans d\u2019eau.Ce printemps, les bénévoles de l'Association pour la protection du lac Brompton espèrent voir apparaître les premiers parents de leurs bébés! Les eaux du lac Brompton ont déjà regorgé de dorés.La pêche intensive et le braconnage ont sérieusement hypothéqué cette espèce à la chaire savoureuse.«Les dorés sont vulnérables et faciles à capturer à l\u2019épui-sette ou au harpon durant la période de fraie.Nous tentons de réparer les erreurs du passé en essayant de promouvoir un comportement plus responsable dans le futur», explique Daniel Bergeron, ardent défenseur de la protection de la faune dans le secteur du lac Brompton et parrain des fameuses traverses de grenouilles qui ont fait jaser dans le pays tout entier.Le plan de réhabilitation du doré a commencé par des corvées de nettoyage dans deux tributaires du lac: le ruisseau Ely et la rivière aux Herbages.«Nous avons ensemencé près d'un million de larves de doré dans le lac.même en sachant que les chances de surv ie de ces embryons étaient faibles.Par contre, le gouvernement provincial a réussi à nous livrer 3000 dorés d'une douzaine de centimètres l\u2019automne dernier.Ça prendra quelques années avant que le fruit de nos efforts se reflète sur les résultats de pêche mais ça sera la fête dès que nous verrons que la boucle est fermée, que les géniteurs utilisent nos frayères».dit M.Bergeron.Une dizaine de prises, dont la longueur variait entre 20 et 30 cm, ont été enregistrées l'été dernier au lac Brompton, ce qui donne à penser que des spécimens ont atteint la maturité sexuelle.C\u2019EST LA LOI! Cours (et/ou examen) de sécurité nautique Qualifiez-vous pour votre carte d'opérateur d'embarcation de plaisance, accrédité par la Garde côtière du Canada en partenariat avec les Consultants légistes et nautiques du Canada.Ce permis est bon pour la vie Maçon :\t29 avril ou 26 mai 2000 8 h 30-13 h 00 l'Ieurimont : 30 avril 2000 8 h 30-13 h 00 Granby :\t27 mai 2000 0 h 00-13 h 00 PRIX : 60 $ INSCRIPTION : Canadian Tire le plus près Renseignements Sherbrooke : (819) 864-1127 Sans frais : 1 877 457-2642 AQUA-SÉCUR+ 20005 Photo La Tribune, Luc Larochelle Pour rendre l'habitat propice à la reproduction du doré, des bénévoles de l'Association pour la protection du lac Brompton ont nettoyé le ruisseau Ely il y a trois ans.Une frayère a été aménagée depuis et la récompense des bénévoles serait de voir apparaître les premiers géniteurs ce printemps.Les riverains qui habitent près des frayères exercent une cheur ou kayakiste, le plaisir de naviguer ne serait sûrement surveillance alerte.Un de ceux-là.Charles Brien, plus mor- pas le même dans un décor statique.On aime sentir la vie du du kayak que de la pêche, éprouve néanmoins une gran- autour de nous.C\u2019est dans cet esprit que je contribue aux de satisfaction à collaborer activement à la relance du doré, initiatives visant à redonner une nouvelle chance à la natu- «Ceux qui s\u2019aviseront dans le futur de venir piller nos frayères seront mal reçus, je vous l'assure.Qu'on soit pè- re».raconte M.Brien.Calendrier des saisons de pêche en Estrie pour les principales espèces Saison 2000 - 2001 - Zone 4, 5 et 6 \t\t ESPÈCES\tDATES\tLIMITES DE PRISES 1 ET DE POSSESSIONS (truites\t28 AVRIL - 17 SEPTEMBRE\t5 Itouladi\t28 AVRIL - 4 SEPTEMBRE\t2 i OMBLE de FONTAINE\t28 AVRIL - 17 SEPTEMBRE\t10 OUANANICHE\t28 AVRIL - 17 SEPTEMBRE\t3 DORÉ\t19 MAI - 30 NOVEMBRE\t6 BROCHET\t19 MAI - 30 NOVEMBRE\t6 L ACHIGAN\t16 JUIN - 30 NOVEMBRE\t6 |PERCHAUDE\t28 AVRIL - 30 NOVEMBRE\t50 La peel elele Quand la main de l'Homme prolonge celle du Créateur CHASSE & PECHE 'OUVERTURE Expédition Buck 1555, rue Sherbrooke \u2022 843-2800 \u2022 Fax: 843-2809 HEURES D\u2019OUVERTURES: Lundi - mercredi 8 h à 17 h Jeudi - vendredi 8 h à 21 h * Samedi 8 h à 17 h \u2022 Dimanche fermé Luc LAROCHELLE Sherbrooke La nature se relève de toutes les tempêtes et de tous les cataclysmes avec une force phénoménale, force qui a cependant ses limites.Or.ces limites peuvent être dépassées quand la main de l'Homme prolonge celle de Dieu.C\u2019est ainsi que l'on peut décrire l'opération printanière dans les frayères du doré et du touladi (truite grise) où les biologistes se rendent pour prélever en milieu naturel des oeufs qui se développeront en pisciculture, avant de revenir plus vigoureux et plus nombreux l'automne suivant dans tes plans d'eau de l'Estrie.Ces «accouchements provoqués» attirent l'attention dans le rang du Pansu.à Disraeli.Les séniteurs, femelles et mâles, sont captures dans des filets.Femelles et mâles sont ensuite gardés séparément dans des bacs jusqu'au moment de la fertilisation des oeufs.Si n\u2019importe quel profane peut transporter les poissons vers la cuve de fécondation, seul le spécialiste en aqua- culture.qui joue en quelque sorte le rôle d'une sage-femme, manipule les oeufs des femelles et le sperme des mâles.«Les oeufs de doré sont visqueux.Pour éviter qu'ils collent les uns aux autres et se perdent, ils doivent reposer dans de l\u2019eau mélangée avec une substance à base d\u2019argile.Line fois rendus à la pisciculture, ils sont placés dans un vase conique qui souffle de l\u2019eau par la base pour que les oeufs soient soulevés et soient constamment en mouvement».explique Mario Lessard, rattaché à la station piscicole de Baldwin.Les géniteurs capturés la semaine dernière à l'embouchure du lac Aylmer auraient fait l'envie des pêcheurs.Une des femelles faisait 65 cm (26 nces) et pesait 3.2 kg ( un peu plus de 7 1ns).«Comparativement à la truite pour laquelle on peut pourvoir à son besoin d'oxygène avec l'installation d'aérateurs.l\u2019élevage du doré en pisciculture est complique car il nécessite une surveillance constante de la température de l'eau, précise M.Lessard.On a besoin de beaucoup plus de bassins pour élever une quantité équivalente de dorés.» L\u2019effet multiplicateur Dans les plans d\u2019eau où sont prélevés les oeufs des dorés et des touladis.les pêcheurs se demandent s'il ne sont pas dépouillés de leur patrimoine faunique.Cette question a été soulevée récemment par des membres du Club de chasse et pêche Massawippi.«Le taux de survie d'un touladi du stade oeuf au stade 1 an est d\u2019à peine 1 7c en nature.11 atteint 56 7c en pisciculture.La reproduction naturelle des 90 000 oeufs prélevés en deux ans au lac Massawippi aurait généré 900 touladis.Grâce au programme d'élevage en pisciculture, le lac reçoit un ensemencement de 11 250 touladis au cours de la même période», lit-on dans une réponse gou- vernementale expédiée le mois dernier aux dirigeants du Club Massawippi.L.es oeufs prélevés au lac Massawippi permettent également d'intervenir dans les lacs d'Argcnt, Brompton, Elgin.Lyster.Memphrémagog, Mégantic et Stukeley.Le ratio comparant le taux de réussite des reproductions naturelle et artificielle est tout aussi favorable pour le doré.Les lacs Aylmer et Saint-François bénéficient d'ensemencement 10 fois plus importants que ce que serait l'apport naturel des oeufs prélevés au printemps dans les frayères de ces deux plans d\u2019eau.valeur 49.95 $ Ensemble comprenant Canne Quantum XTR 6\u2019.5 + moulinet Daiwa long cast spool avec 100 verges de monofilament + 1 chaîne a poisson + 1 leurre.QUANTITÉ LIMITÉ VENEZ VOIR LES FAMEUX LEURRES Photo la Tribune, Luc larochelle Mario Lessard, un spécialiste en aquaculture, prélève les oeufs chez les femelles avant de les fertiliser avec le sperme des mâles.Les dorés mesureront près de 15 cm et seront beaucoup plus nombreux que s'ils s'étaient développés en nature lorsqu'ils seront ensemencés dans les lacs de l'Estrie à l'automne.Æxp&it YO-ZURI Caméra sous-marine Aaua-Vu s£ Buck Horn 20161 KfésWt»teP°^ De tout pour vos salines et vasières, des produits: La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 ' - '¦ SPORTIVE 2000 M ^igOû® La pêche, un plaisir retrouvé Luc LAROCHELLE Sherbrooke Lorsque les bombes se mettent à pleuvoir au-dessus de vos têtes, lorsque les missiles percent les murs et détruisent des villes entières, ce n\u2019est pas tout de perdre sa maison, sa voiture ou son travail.Quand les oiseaux cessent de chanter, truand les passe-temps qui aident à garder l\u2019équilibre mental disparaissent aussi, alors la vie devient un immense désert.«Le plaisir de la pêche, ho la la !», s\u2019écrie Dragan Milovanovic, un ex-Yougoslave qui a quitté la ville de Ze-nica avec sa famille pour échapper à la mort.«Dieu a bien créé cet environnement, malheureusement les peuples détruisent ce chef-d\u2019oeuvre», déplore-t-il.«L\u2019ambassade canadienne à Belgrade nous proposait trois villes québécoises.Apres avoir lu la biographie de Sherbrooke, après avoir vu sur des cartes les cours d\u2019eau qui traversent la ville, les montagnes à proximité, c\u2019est ici que je voulais être», raconte ce passionné de la nature qui, avec une canne à pêche entre les mains, retrouve un frag- ment du bonheur perdu.Les vastes espaces du Québec ne sont parfois qu\u2019illusion devant la barrière des terrains privés, constate M.Milovanovic, qui vit à Sherbrooke depuis novembre 1995.«Dans mon pays, il y a une emprise publique de cnaque côté des cours d\u2019eau.N\u2019importe qui peut pêcher n\u2019importe où.Ici, c\u2019est plus compliqué.Mais j\u2019ai quand même trouvé le long la rivière Saint-François, quelque part entra.Windsor et Richmond, un coin fantastique où l\u2019on se croit au bout du monde et où j\u2019ai pris dix différentes espèces de poisson».Quand la guerre a effacé une partie de votre passe, qu\u2019elle vous a coupé vos racines et qu\u2019elle vous a privé de plaisirs simples, la liberté est savourée goutte par goutte.«Je me sentirai encore plus libre lorsque j\u2019aurai l\u2019opportunité de monter à bord d\u2019une embarcation, lorsqu\u2019il y aura de l\u2019eau tout autour de moi et que je pourrai lancer ma ligne dans n\u2019importe quelle direction.Je sais, ça peut paraître loufoque mais mon esprit a résisté aux épreuves que j\u2019ai vécues en vivant d\u2019espoir.Si j\u2019étais resté accroché Les ensemencements de truite grise à venir en Estrie Plan d'eau Espèce Nombre 1er voyage\t\t\t 08-05-00\tL.Massawippi\tTouladi 1 an +\t11250 08-05-00\tL.d'Argent\tTouladi 1 an +\t500 09-05-00\tL.Elgin\tTouladi 1 an +\t4000 09-05-00\tL.Mégantic\tTouladi 1 an +\t9250 TOTAL\t\t\t25000 \t\t\t 2e voyage\t\t\t 11-05-00\tL.Brompton\tTouladi 1 an +\t3250 11-05-00\tL.Massawippi\tTouladi 1 an +\t8000 11-05-00\tL.Stukely\tTouladi 1 an +\t 11-05-00\tL.Lyster\tTouladi 1 an +\t1660 TOTAL\t\t\t12910 \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t \t\t\t Grand Total:\t\t\t37910 aux biens matériels, à ce que j\u2019ai perdu, mon cerveau serait mort!» M.Milovanovic est reconnaissant envers l\u2019agent Laurent Cloutier, du bureau régional du Service de conservation de la faune, qui a développé un programme éducatif à l\u2019intention de la clientèle immigrante.«C\u2019est la moindre des choses que nous redonnions un peu d\u2019oxygène à des gens dépaysés et qui, pour certains, sont de fervents pêcheurs ou chasseurs.Nous les informons de nos lois, des sites qu\u2019ils peuvent fréquenter, nous érigeons un pont entre eux et leur nouveau milieu de vie», commente humblement M.Cloutier.,\tPhoto La Tribune, Luc Larochelle Etabli à Sherbrooke depuis bientôt cinq ans, Dragan Milovanovic, un ex-Yougoslave, devient fébrile quand arrive la nouvelle saison de pêche.Cette passion fait partie du peu que la guerre ne lui a pas pris.11HHI La peche Le plaisir d'abord Deux jours Luc LAROCHELLE\tSherbrooke Deux événements spéciaux se chevaucheront au début du mois de juillet.Les activités marquants le 25e anniversaire de la corporation CHARMES se dérouleront dans le cadre de la Fête de la pêche, une activité de promotion introduite cette année par le gouvernement provincial.Les 8 et 9 juillet, tous les Québécois pourront pêcher gratuitement sans permis.«Il nous est apparu pertinent de célébrer ie 25e anniversaire en même temps que la Fête de la pêche pour créer un moment fort et attirer de nouveaux adeptes», explique le directeur général de CHARMES, Paul Beaudoin.L\u2019organisme a adressé une demande à Québec pour obtenir une aide financière à partir des fonds alloués pour la Fête de la pêche.Deux vagues d\u2019ensemencements, pour environ 7000 de truites arc-en-ciel, sont attendues à nouveau cette année dans la rivière Magog.«Tant mieux si nous réussissons à aller chercher un peu plus d\u2019argent pour les ensemence- de pêche c ments.Par contre, nous misons avant tout sur la participation.L\u2019enfant de 5 ou 6 ans qui trouve son plaisir à la capture du poisson ne fait pas la différence entre une truite et une perchaude.Pour lui, pêcher c\u2019est pêcher», estime M.Beaudoin, à propos des dates tardives de la Fête de la pêche, peu favorables à la capture de salmonidés.CHARMES veut d\u2019autre part faire vivre l\u2019expérience d'un ensemencement à des centaines d\u2019enfants en ouvrant l\u2019activité au public cette année.«Nous avions l\u2019habitude de nous associer à des organismes pour la mise à l\u2019eau des poissons.Les jeunes étaient peu nombreux à vivre l\u2019euphorie des ensemencements.Cette année, nous ferons connaître les dates à l\u2019avance et les 500 premiers enfants arrivés sur le site partiront, moyennant une contribution de 2 $, avec une chaudière remplie de poissons qu\u2019ils iront déposer dans la rivière Magog.» La corporation CHARMES estime avoir contribué à l\u2019ensemencement de plus de 200 000 truites dans la rivière Magog depuis 25 ans.Photos CHARMES Les activités du 25e anniversaire de CHARMES coïncideront avec la Fête de la pêche décrétée les 8 et 9 juillet par le gouvernement du Québec.Samuel Dubuc, de Fleurimont, est un pêcheur déjà fort actif dans le club de la relève.TQMEIGE VjUfRfTm 9060, RUE DE LA MONTAGNE, VALCOURT Tél.: (450) 532-2262 Télec.: (450) 532-2264 CENTRE^ 'B tylfancha Dimensions Longueur Largeur Tirant d'eau Angle de varangue Poids à vide Nombre de passagers Limite de charge (ind.réserve) Réservoir d'huile 6.02m/19 pi 9 po 2,44m/8 pi 2 po 26.7 cm/10.5 po 20 degrés 953kg/2100lb 8 personnes 653kg/40 gai US 11.41/3 gai.US Moteur Mercury M;de210hp.à propulsion par jetMercury M: de 240 hp.a propulsion par jet.à injection électronique de carburant Dimensions Longueur Largeur Tirant d'eau Angle de varangue Poids à vide Nombre de passagers Limite de charge Réservoir de carburant (incluant réserve) Réservoir d'huile BOMBARDIER 6.7 m/22 pi 2.6 m/8 pi6po 30.5cm/12po 16 degrés 1385 kg/3050 Ib 12 personnes 816 kg/1800 Ib 2051/55 gai US 11.41/3 gai.US Moteur Mercury M: de 210 hp.à propulsion par jet Mercury M; de 240 hp.à propulsion par jet.à injection électronique de carburant.PRODUITS RÉCRÉATIFS Dimensions Longueur Largeur Tirant d'eau Angle de varangue Poids à vide Nombre de passagers Limite de charge Réservoir de carburant (incl.réserve) Réservoir d'huile 5.46m/17 pi 11 po 2,29 m/7 pi 6 po 26.7 cm/10,5 po 20 degrés 848 kg/ 1865 Ib 7 personnes 565 kg/1245 Ib 1511/40 gai US 11,4 L/3 gai.US Moteur Mercury M: de 210 hp à propulsion par jet + la Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 28 avril 2000 ta charj LACHANCE GHAÜlèPte vià «a chan là ta ctnan GRATUIT ilémentaire GRATUIT ilémentaire HUMMINBRID SHIMANO 1 bobine soi t hobine su] HELLY HANSEN Ensemble IMPERMÉABLE haut de gamme ANTI-SUEUR Sonar portatif Wide 100 \u2022\tSonde 24°, profondeur 600 pi \u2022\tAlarme poisson, fond zoom \u2022\t12 volts x 64 pixels^ \u2022\tPuissance de 250 watts RMS w Moulinet à lancer léger Sedonna\t, \u2022\t2 roulements\t! à billes\t^^Éëés *\tSystème Dyna Balance\t% Moulinet à lancer léger Spirex ^ 4 roulements' à billes Système Dyna Balance GIBBS Puise Gr-101 \u2022 Grandeur: 16,5 x 17 po p \u2022 Filet de caoutchoue VICTORINOX ACTON Bottes cuissardes Caplan \u2022 Tige de polyester enduite de PVC Outil multifonction Swisstool \u2022\tOutil compact et pliant\tj / \u2022\tFabrication robuste \u2022\tEn acier inoxydable \u2022\tComprend 23 accessoires dont Mr » une paire de pinces pleine Æ?» longueur\t-1%\tm \u2022\tCran de sécurité pour chaque accessoire^^^^PHfe^ % f Même modèle télescopique Bottes Scout S C\u2019est X ' le temps des^ SALINES TASCO tout usage \u2022\t15 pouces de haut injectées de PVC \u2022\tSemelle extérieure antidérapante Ensemble pour observation d\u2019oiseaux Nature watch \u2022\tJumelle 8 x 25 mm \u2022\tSac-ceinture \u2022\tGuide d\u2019information sur les oiseaux ^ \u2022\tBloc-note et stylo @ Manteau IT305 Pantalon IT400100 % polyuréthane Fait au Canada Lc'-seUfs ftee-wn produits D.J.r NOUVEAU»SEL à VASIERE 4 sacs et plus: BLOC DE SEL blanc 50 Ibs Sac de 20 kg SEL GEMME Sac 40 kg 99 4 sacs et plus 49 10 sacs et plus Grand choix de X, minéraux, de soufre, du sac iiüüfül 1435, rue King Est 563-9676 iUftÉWSsS mëm- ¦¦¦¦ ¦ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.