La tribune, 14 juin 1999, Cahier 4

[" aujourd'hui Lo Tribune, Sherbrooke, lundi 14 juin 1999 LaTribune Une entrevue de Steve Bergeron Les jeunes, d\u2019une cause à l\u2019autre Le «Mérite Estrien» vous est présenté en collaboration avec la direction, les agentes et les agents de la succursale de Sherbrooke du Groupe La Mutuelle.La personnalité de \" Chez-nous \" à La Vie en Estrie à 11 h 30 sur HbTËLÊ7 Groupe La Mutuelle Vos partenaires financiers personnels 2665, King Ouest Sherbrooke, (819) 569-6328 l Votre avenir] , nous tient, .à coeur.Personnalité de «Chez nous» Le 27 mai dernier, quand Roger Fortier a, terminé son mandat de président d\u2019honneur pour la campagne de financement des travailleurs de rue de Sherbrooke, il ajoutait ainsi une nouvelle corde à l'arc de ses nombreux engagements envers les jeunes.Et Dieu sait qu\u2019il en a, de ces cordes, en plus de la Coalition sherbrookoise pour le travail de rue: le Collège de Sherbrooke, l\u2019Association de soccer de l\u2019Estrie, la Fondation JEVI, le centre communautaire de loisir de Sherbrooke et le club de hockey Les Faucons, dont il est le président-fondateur, ont tous pu bénéficier de son soutien.L'homme de 57 ans, Sherbrookois de la plus pure des laines, est de ceux qui croient au potentiel des jeunes.Un potentiel qui se développera seulement si on leur en donne l\u2019occasion, que ce soit dans les sports, les arts ou les études.«Je crois qu\u2019ils sont mieux préparés ainsi à la vie adulte.Je sais que certains jeunes de la rue, grâce à l\u2019aide qu\u2019ils reçoivent, vont s\u2019en sortir.Pour moi, c\u2019est le fun.» Dans les traces paternelles Comme plusieurs de sa génération, Roger Fortier a appris rapidement le don de soi au sein d'une famille nombreuse.Deuxième d\u2019une famille de 13 enfants, il se souvient que son père avait quand même eu le temps, malgré ses responsabilités, de fon- der une ligue de baseball provinciale pour les jeunes.Il devait suivre les traces paternelles assez tôt: «À 17 ans, j\u2019étais déjà entraîneur d\u2019une équipe de hockey bantam.» Entre 1978 et 1980, Roger Fortier a été administrateur de l\u2019ancienne résidence pour jeunes délinquants ValEstrie.Un point tournant qui l\u2019a éveillé au potentiel des adolescents ayant eu une vie moins heureuse jusqu\u2019à maintenant.BÉNÉVOLAT Voilà pourquoi il n\u2019a pas hésité quand, après avoir offert ses services aux travailleurs de rue, on lui a proposé, il y a un peu plus de trois mois, la présidence d\u2019honneur de la campagne de financement.«Je crois aux buts des travailleurs de rue et aux résultats qu\u2019ils peuvent obtenir.Pour aller chercher un jeune, il faut aller à la source.Dans ce cas-ci, c\u2019est la rue.Si les gens savaient tout ce que font les travailleurs de rue, ils seraient encore plus généreux.» La campagne de financement 1999 de la Coalition a quand même attein, et même dépassé son objectif de 90 000 $.Grand-Papa Roger Roger Fortier précise qu\u2019il n\u2019est pas le genre d\u2019homme à s\u2019incruster.Quand il estime avoir fait sa part pour une cause, il s\u2019efface, laissant à d\u2019autres le soin de poursuivre le travail.Lui pense déjà à la prochaine cause qu\u2019il soutiendra.«Il y a d\u2019autres choses à lancer.Je n\u2019ai pas l\u2019intention de m\u2019asseoir.Je pense qu\u2019il m\u2019en reste encore plus à faire que j\u2019en ai fait.Je crois que l\u2019on retire plus en donnant qu\u2019en recevant.» A travers tous ses engagements, Roger-Fortier a quand même trouvé le temps de mener une carrière d'homme d\u2019affaires-fructueuse.D'abord comptable, il s\u2019est lancé dans le monde des assurances il y a déjà 30 ans.En 1980, il en fondait la firme Centre de services Excel inc.«C\u2019est aujourd\u2019hui le troisième plus gros bureau de distribution d\u2019assurance-vie au Québec.» Roger Fortier a décidé de vendre ses parts en 1990, laissant à son partenaire fondateur, Daniel Labonté, le soin de mener la barque de l\u2019entreprise.Lui continue d'agir comme courtier, mais peut depuis gérer son temps à sa guise.Cela lui laisse plus du beaux après-midi pour s'adonner à sa passion pour le golf, et pour s\u2019occuper de sa petite famille: son épouse Cécile, qui l\u2019a toujours appuyé dans ses engagements, et ses deux enfants.Depuis quatre mois, il peut aussi se consacrer à une nouvelle fonction, celle de grand-père.Centre de formation pour adultes Saint-Michel Des étudiants ferrés en nouvelles technologies René-Charles QUIRION Sherbrooke Le Centre de formation pour adultes Saint-Michel de Sherbrooke s\u2019est récemment illustré au niveau international.Dans le cadre du concours franco-québécois, Histoires croisées: Histoires de vie franco-québécoise, deux équipes du Centre Saint-Michel ont décroché la deuxième et la huitième place.Les équipes composées de représentants Québécois et de représentants Français devaient réaliser un site internet portant sur une oeuvre littéraire à caractère historique.La superviseure des projets au Centre Saint-Michel de Sherbrooke, Josiane Leralu, explique que le projet intégrait plusieurs matières académiques.«Le français, l\u2019histoire et l\u2019informatique étaient les matières les plus utilisées.Nous avons soumis trois projets au concours et deux ont été primés.Chaque participant s\u2019est impliqué à fond.Ils ont mis beaucoup de temps dans leur projet.Tout était fait en dehors des heures de cours», souligne Mme Leralu.Le projet qui a récolté la deuxième place portait sur la motoneige.L\u2019équipe franco-québécoise était composée de Louis-Paul Laviolette, Maurice Longtin et Daisy Menjivan du Centre Saint-Michel et Damien d\u2019Agostin, Renaud Dunand et Ceydrick Person du Lycée technique et professionnel Sainte-Anne en Savoie.Comme prix, les étudiants se sont mérités un voyage de 10 jours en France.L\u2019autre lauréat du Centre Saint-Michel, un projet portant sur une correspondance pendant la seconde Guerre mondiale, a valu à ses auteurs des logiciels informatiques.Le site était l\u2019oeuvre conjointe des Québécois, Geneviève Dupuis, Jean-François Bolduc et Marie-Thérèse Cloutier et de leurs partenaires français, Virgnie Chicaud, Isabelle Congretel et Murielle Dinet.Selon Mme Leralu, les sites du Centre Saint-Michel se sont démarqués par leur originalité et la qualité du français.«Les sites portaient tant au niveau social, économique, que politique.L\u2019ambiance de travail était formidable.Chacune des équipes participantes s\u2019entraidait.Ils ont tous travaillé dur pendant cinq mois», poursuit Josiane Leralu.Une expérience pédagogique enrichissante Pour les participants au concours Histoires croisées1998-99, organisé par le ministère de l\u2019Éducation du Québec et le ministère de l\u2019Éducation nationale de la Recherche et de la Technologie de la France, l\u2019expérience a été enrichissante à plus d\u2019un niveau.Maurice Longtin admet que ce projet est le premier qu\u2019il mène à terme.«Je n\u2019ai jamais fait quelque chose de A à Z.J\u2019ai appris à gérer mon temps et à faire confiance aux autres.Ensemble, on réussissait à surmonter les difficultés», souligne M.Longtin.Son chef d\u2019équipe, Louis-Paul Laviolette, précise que cette expérience lui a appris à exploiter les forces de chaque membre de son équipe.«Je vais pouvoir aller voir ma famille en France.Le voyage représentait une source de motivation supplémentaire.C\u2019est un rêve qui devient réalité», ajoute M.Laviolette.Participante au projet sur la motoneige, Daisy Menjivan, originaire du Honduras, a appris à connaître l\u2019objet de sa recherche.«Ce projet m\u2019a aidé Imocom-Doguerre, Claude Poulin Les chefs d'équipe Genevièye Dupuis et Louis-Paul Laviolette, la superviseur du projet, josiane Leralu, le technicien informatique, François Lafond, et les coéquipiers Daisy Menjivan, Marie-Thérèse Cloutier et Maurice Longtin sont très heureux des succès remportés par leurs sites internet.dans ma démarche d\u2019intégration.Le français n\u2019est pas ma langue maternelle, alors la difficulté était double», poursuit Daisy Menjivan.wssmFMtrm&i DEPOT HYunoni UNE ÈRE NOUVELLE {/MOIS*} 7MOIS ACCENT QSI ELANTRASE TRANSPORT ET PRÉPARATION INLCUS.-\tRadio AM/FM cassette -Toit ouvrant\t\u2022 -\tAileron arrière -\tEssuie glace arrière -\tRoue en alliage -\tPneus 14 po -\tPhares anti-brouillard -\tVerrouillage des portes centralisé -\tCompte tours -\tBanquette arrière 60/40 -\tDirection assistée.Garantie du groupe motopropulneur de 5 ana/100 000 km\t1 Programme d'amtetance routière 24 heure* de 3 an*/60 000 km \t HYunoni\tÆh (819)562-1700 1 800 691-9841 ¦sherbrooke\t 4242, bout.Bourque\tROCK FOREST -\tAir climatisé -\tRadio AM/FM cassette -\tVitres électriques -\tVerrouillage électrique -\tMiroir électrique -\tVolant inclinable -\tTransmission automatique -\tMoteur 2.0 L, 136 hp -\tBanquette 60/40 et beaucoup plusl Location de 48 mois, 18 000 km par année.10 Vkm excédentaire.Taxes en sus.Sujet à l\u2019approbation du crédit._________ D 2 La Tribune, Sherbrooke, lundi 14 juin 1999 Petites annonces Bureau ouvert de 8h30 à 16h30 Lignes téléphoniques ouvertes jusqu\u2019à 19h30 du lundi au jeudi.Vendredi jusqu\u2019à 16h30 564-0999 1-800-567-6955 (de l\u2019extérieur) PROPRIETES BUNGALOWS 79,000$ Frais de notaire inclus, quartier Universitaire.maison neuve, avec garage 564-5028.AUBAINE! À 20 rmn de Sherb maison 10 pces.3 c.c., const 86.loyer garage ptsane hors-terre et * Eval 133 000$ Faites votre offre Ap17h 877-2300 A VENDRE OU A LOUER Au Lac des Monts Pour le 1er |uF let 3 meuble avec s sol Tél 562-5854 ou 1 -450-659-9700 MAISON ENVIRON 60 ANS sur vaste terrain de 22227 pi car 5 c.c., bâtisse attenante centre du village de Wickham.40000$ Tel 819-472-6057,564-8203 PETIT LAC MAGOG.2 c c .piscine, accès au lac 45.000$ Accepterais échange 565-4866 RICHMOND, brique, 3 c.c bois franc beau terr veut vendre Tel 822-1013 2 PROPRIETES A REVENUS NORD 6 LOGEMENTS bons revenus, tous loues.330 000$ neg 822-1013 PRES.CEGEP: 6 logements et 8 logements tous loués Prix sous levai.Peu de comptant 823-2053 MAISONS MOBILES PETITE MAISON MOBILE 10X30 tout meublée Yvon: 565-0914 ou 566-8889 7 CHALETS À VENDRE LAC LIPPE 10 min.Coaticook.bord de l'eau, maison mobile + annexe.2 c.c., meublé, remise, terr.65x100: 29 900$.Tel 849-7331 rep 8 TERRES- TERRAINS ASCOT CORNER 109 acres boisés, terrain endavé avec droit de passage, chevreuils.¦ .prix: 43 600S Ap17h.: 877-2300 BEAUVOIR -10 min du Carrefour rues Des Ruches et Des 7 Soleils Terrains prêts à construire et fermette 20 acres, semi-boisé.Tél.: 829-1979 8464309 GRAND TERRAIN dans un rond-point 120 x 85.A qui la chance?7300S Tel 566-3871 ou pagette vocale: 564-2719 QUARTIER NORD.\u2022 Terrain unifamilial.rue Desgagnés.¦ MultifamiliaJ.3-6 log., rue McGregor 846-4489 9 FERMES FERME FORESTIERE 104 acres, prix révisé.Point de vue, lac, magnifique bung.La Patrie FERME BOVINE 87 acres.avec boisé magnifique, rési- dence St-lsidore de Clifton.ÉRABLIÈRE 6000 entailles poss, âge 100 ans.100 acres, ferme bovine Chartierville.63 ACRES, chalet 4 saisons.' Ch.Petite Angleterre.La Patrie.JEAN-PIERRE COURTOIS, 564-5000.Royal Lepage Estrie, courtier immob.agréé.10 Ç0MMERCES A VENDRE COMMERCE de bas et accessoires pour dames a vendre au Carrefour de l Estne.Téi 418-627-2076 DANVILLE résidence de personnes âgées autonomes.30 c.c.prix très compétitif.Toutes les chambres sont présentement occupées Inf: Carmen Pelletier, Max-lmmo courtier.450-966-1575.DEPANNEUR A VENDRE près du lac St-François.Lambton.Maison et dépanneur: 135 000$.Tél: 1-418-486-7600 4 4 COMMERCES I I At (LOUER RESTAURANT bar.salle, tout équipé, bien situé, grand stat.Idéal pour cuisinier (et ses filles) Bonne cond.de financement.Avec option achat 8496341 19 ERABLIERES SUCRERIES ACHETERAIS ERABLIERE ar- \u2019 bres matures.5000 ent.et +.équipée ou non.région Haut St-Françots ou Sherbrocke-Métropolitam 562-6321 31 ARGENTA PRETER ARGENT DISPONIBLE Prêtons argent sur T V vidéo, ordinateur.système de son Hi-Fi, armes à feu.bijoux, en or ou tout autre article de valeur Libre ÉCHANGE.Sherbrooke 822-35A5.Magog 847-4777, Drummondville: 474-6893 819-822-3545 34 OCCASION D'AFFAIRES ACHETONS vos vieux bijoux en or.Chaîne brisée, bague, etc.Meilleurs prix en ville Payons comptant Libre ÉCHANGE, Sherbrooke 822-3545 Magog 847-4777 Drummondville: 474-6893 OA OCCASION J 4 D'AFFAIRES TELEPHONES PUBLICS a vendre Vous pouvez mamenant acheter Reuss«e financière assurée Revenu potentiel de 250000$ par armee Investissement minimal requis de 9600$ Le retour sur votre investissement est garanti Pour investisseurs seneux seulement Demandez notre trousse dînformatcn avec video gratuit au 1 800-263-9779 (24 hres sur 24) Membre des bureaux canadiens et américains des affaires Compagnie entièrement canadienne An CHAMBRES ET HÏJ PENSION-3e AGE 215,4e AVENUE Chambre avec s de bam, ascenseur.surveillance 24 h.670$ et plus 563-2307 PERTE D'AUTONOMIE: Hebergement avec soins, services professionnels Résidence 55 Brooks Tél: 822-0330 RÉSIDENCE NEUVE Grands i , 3 .4 ¦ chauffés elect, eau chaude, ascenseur, salle de jeux, salle à dîner Réservez tôt.564-1200.CH APPARTEMENTS OU CENTRE .ni Choix de 3000 logis Secteur Est\t564-1006 Secteur Nord\t821-4950 Secteur Ouest\t565-2145 Lennoxville\t822-0763 Magog\t868-4680 MEUBLES SI DÉSIRÉS hrtp://pages.infinit.net/gglovoie 41-05008X Cn APPARTEMENTS DU CENTRE #1-QUALITÉ/PRIX 1 MOIS GRATUIT ROCK FOREST Wal-Mart, près centre d'achats 37: 348$ - 4\t389$ - 5\u2019.-: 450S (Jour, semaine 829-5644), soir et fin sem.564-9170,823-9154 EST-CUSE Près centre d'achats.37?: 333$ -4\t384$.(Jour, semaine 829-5644) ou soir et fin sem 822-2378.348-0395 CENTRE-VILLE Chauffés eau chaude, semi-meublés.17: 185$ et 235$, 37?-315$.(Jour, semaine 829-5644) soir et fin sem.563-6594 17,, 3% ET 47, à 2 min.du centre-ville, endroit tranquille buand., balay eentr., serv.conc.Tél: 563-9558 1Vi - 250$ tout compris, pour juin.3\u2019/} - 4\u2019/;, 325$ et 425$ tout compris, pour juillet.Aussi 2Vj, 3%, 47, - 250$ à 335$ poêle, frigo, entrée lav.-séch Libres juillet.563-3577.2Vr3Vi CENTRE-VILLE V : avec balcon, meublé, ch.élect.285S-300S.Pas de bail, 122 Bail.Tél.563-8454,864-6648.27, RUE ALEXANDRE Meublé, chauffé, écl.: 285$.Juillet Tél.: 450-676-7502 ?2\u2019/, RUE BALL ?Ch.et élect., semi-meublé, entree lav.-séch : 275$'mois.822-0467 3%-BROOKS Très tranquille, très propre, stat.SSSS'mois, non chauffé, poêle et réfrig.Bienvenue aux étudiants.847-2172,573-1377 pag.3V*.CHAUFFÉ.EAU CHAUDE Poêle, réfrig.Rue Olivier, libre imm.ou juillet Bienvenue étudiants.335$ m.847-2172,573-1377 pag.?3\u2019/2 BOIS FRANC * Gillespie, 1er et.Entrée privée.342$ tout compris.822-0467 ?31/; ?Pue Gillespie, bois franc, entrée lav.-séch.1er étage, stat .310$/mois Pas d animaux 562-7352 40 ANS ET PLUS.GRANDS VA.3%, 4h, chauffés, elect., eau chaude, ascenseur, salle de jeux, salle à dîner.Réservez tôt.564-1200.4/2-375$ ALEXANDRE, GRAND, CH, EAU CH, ENTRÉE, LAV-SÉCH., STAT.1er JUILLET.565-9809 ?4\u2019/BOIS FRANC* Rue tranquille, très clair près GaUBefv.425$ tout compris 322-0467 4Vi RÉNOVÉ Ch.élect .entrée lav.-séch.s.bains.cuisre.poêle, fngo neufs, nég.si bonne références.Tél.562-2291 ?4\u2019/, TRÈS CLAIR* St-Louis, très propre, pas tapis, 375$ mois tout compris.822-0467 6V: ÉTUDIANTS(ES), Très propre, entrée lav-séch.ch.elect.450$ Tel 562-2291 876, LAROCQUE 5-6 pces.pl vernis, non-ch .stat : 375 $/ mois et + 565-4866 / 571 -0906 BEAU GRAND LOFT Libre juill, 2500 pi ca\u201e rue Alexandre, cusne complete, pl b franc patio 3e étage Aussi loft 1100 pi ca .pour 1er sept 450-676-7502 ST-PIERRE Camirand, 4 .57; 563-9732 en APPARTEMENTS DU CENTRE APP.LE CONCORDE 2V?, 3/;.4'., 5' pces, EST 709-714, 12e ave & 13e ave 56$4499 CENTRE 40 St-François: 562-6997 17KmgEst stu lio,2' ; Quartier Universitaire 1210 Daniel 562-0885 880 Raoul Bruneau\t* 562-7945 563-7889 CENTRE-VILLE, 2 : meuble, ch éclaire, 235$/ms 1\tmeublé, ch édaire, 200$/ms Tel 563-4043 CLUB VOYAGE ESCAPADE 2000 46 King Est Tout compns Libre imm.ou 1 er juillet - 2%: 250$ - 3'A: 295$ 4\u2019A: 350$ avec entree lav.-séch, poéle-réfng., stat disp 563-5344 Pag 348-5982 GILLESPIE-ALEXANDRE 4'i chauffe, galerie.360$ 37» chauffé, bois franc, 300$ 27?non chauffé, 230$ Jour 569-9725, soir 563-5351 * GRAND 47i * Cuisine et s.à dîner separees, grand balcon.Prés de tous les services et centre-ville Libre imméd 572-4930.565-3683.822-9495,846-4826 GRAND 47, Situé près de tous services 346-4065 Pag 573-9833 GRAND 57; ch., eau ch., entrée lav.-séch.Tél : 562-9535,569-7521.PRES CTRE-VILLE, 1'/,.2'/;, 3'/;, rénovés, semi-meublés, eau ch.235$, 275$, 300$ Tél.: 563-7548, 571-3829 d APPARTEMENTS Ul EST 1010 PAPINEAU îh, v/i, y/i, 5ih CHAUFFÉS, EAU CHAUDE VUE SPECTACULAIRE PROMOTION.Près de tous les services.Meublés si désiré, frais peints, tapis lavés.566-7917, 564-1006,565-5595.1045 LACOMBE 37,47; CHAUFFÉS, EAU CHAUDE.Meublés si désiré.Accessible aux handicapés.565-5595,564-1006.1070 PAPINEAU 1 mois gratuit, 4 pces, ch., eau ch.: 365$ et +.1540 Bienville 2 mois gratuits.47?, 6 log : 410$.571-6012.10x17, 687 GOUPIL modernes, meublés, chauffés, éclairés, impecc.566-1417.1115-35 JARDINS-FLEURIS 37?, 47,, tout inclus, propres, tranquilles, près des services 562-7564, 562-2559.1205-1225 J-FLEURIS Piscine, grands 47,, modernes, tout inclus.Parc, école, centre d achat, etc.563-2832,569-6160 ?1303 PLACE QUINTAL APP.CHRISTIAN, 4\u2019/,, EST Secteur CUSE, 24 juin et 4-Saisons, ch, eau ch.semi-meublé si désiré La tranquillité au meilleur prix! Tél 565-3390 Pag.: 823-5739 1321 PL.QUINTAL 37,47 PROMOTION Chauffés, eau chaude, près Galeries 4-Saisons.CUSE et 24-Juin.Libres imméd., frais peints, tapis lavés.566-0847,564-1006.565-5595 1324 PLACE QUINTAL 37,.47,, 57, Chauffés, eau ch.fournie, endroit tranquille.Près galenes 4-Saisons, CUSE et 24-Juin.Libres imméd.564-7442.566-2829 **1 MOIS GRATUIT\u201d 47, secteur CHUS, ch.du Parc 346-9135 ?1 MOIS GRATUIT* 47 - 375$ tranquille, chauffé, eau ch.823-4992 17,2 PCES Grands, propres 715.13e ave Nord.Meublés, chauffés, eau ch.: 275$ et 280$.562-2727.822-4308 17,37,47,57 LE PANORAMA IMM.MULTI-SERVICES IMMEUBLE SÉCURITAIRE chauffés, eau ch meublés si désiré 566-3880, 564-1006, 565-5595 215,18e AVENUE Rue sans issue.37,.47, pces.vue splendide, chauffés, eau chaude, meublés si désiré.565-7232, 564-1006 ?215 MURRAY ?IDÉAL POUR RETRAITÉS.3%, 4'A, appartements modernes, ascenseur übres imméd 846-4826.565-5977 27,37 SPACIEUX PRÈS CÉGEP, voisin parc, piscine Chauffés, eau chaude, meublés si désiré 615 TERRILL 563-9548, 564-1006.565-5595.g .j APPARTEMENTS\t| 27-AOUT-37 JUILLET 2 ch.eau ch s-meublé 3 eau ch près services 562-4389 2\u2019/z GRAND\t® CHAUFFE.EAU CHAUDE.Imm.8 * log.Meuble si désiré Près cegep et tous les services 801 RUE \u2014 PAPINEAU, 566-7917 564-1006, 565-5595\t4 * 341 SALABERRY * 47 ch , eau ch fourme.1er etage 56 dans quadruplex, galeries, stat endroit tranquille libre 1er juillet 569-6242\tG 37,47,57, EST\t£ 945-975 rue Quatre-Saisons Immeuble propre et tranqurfle près de tous services Chauffe, eau ch [_c 562-4522,820-8308\t6t 37,47,57 322,12e AVE NORD n BON PRIX, chauffés, eau chaude.J\" près du cegep.Meublés si desire frais peints, tapis laves\t82 565-1178,564-1006.565-5595 i ENDROIT PAISIBLE PROMOTION.Chauffés, eau ch, près de tous services, grande terrasse.Service de conciergerie Meublés si desire 975 LACOMBE.573-0102,564-1006.565-5595 3'/,, 4'/,, J.-FLEURIS Tous set- |a vices inclus, propres et tran- n quilles Près autobus, école, parc, CUSE, 24-Juin, 4-Saisons 562-2559,562-7564 314,4/2 PROMOTION\tE CHAUFFÉ, EAU CHAUDE.Près 4-Saisons, frais peint, tapis lavés, \u2014 meublés si désiré.980 DES PAYSANS.820-9651, 565-5595, 564-1006.* 37-82, RUE HALL* 3e étage, eau chaude fournie, libre 1er juillet.348-9341 37?MEUBLÉ OU NON MEUBLÉ chauffé, eau ch.fournie, bien situé, tranquille, près de tous services.Tél.: 5660702.37 PRÉS CÉGEP grand, ds triplex, semi-meublé, en- IC trée lav.-séch 320$.Réf 563-6454 47,-CUSE, 8 log., près 4 Saisons, 350$ et + 563-2307,864-6648.?47;, 57j, endroit tranquille, près ch d'un parc et autobus.Chauffés, m eau chaude fournie.FAUT m VOIR1 820-4650,569-3517.47, JARDINS-FLEURIS Grands logements modernes, tous services inclus avec piscine creusée.569-6160,563-2832 47-37 1er etage.libres 1er juillet.Tél.: 563-0290 *47-57 EST*\t« Armoires et salle de bains neuves, balcon.Libre immédiatement\t\u201c Tél 563-6760 562-0974 47-EST grand log., salle à dîner et salon aires ouvertes.A partir de 445$/mois.Tél: 562-3646,822-5844.47-IMM.DE 12 LOG.GRAND, LUXUEUX QUALITÉ SUPÉRIEURE PROMOTION PRÉS QUATRE- 1 SAISONS.Tranquillité absolue.1 peinture fraîche, tapis lavés.806 DES LYS.820-5651,565-5595.47, - SECTEUR CÉGEP poêle, réfrig.Libre juin, juillet -819-876-2672, cell.821-1213 .I 47, DANS SOUS-SOL\t- 109-A, rue Giet, semi-meublé, ch., éclairé, eau ch.fournie: 420$/mois.\t2' Ap.17b: 879-7210 ou cell: 571-2715\tea 47, LIBRE IMM.eau ch et chauffage fournis.1 mois gratuit.Tél: 346-7637.67 KING EST, 47, PCES pl bois franc, chauffé et éclairé.R 340$/mois.Inf.: 562-2959.\tVf 840 DES ORMEAUX 47,,\t56 chauffé, eau ch., entrée lav.-séch Références demandées.820-0626.\t^ 945,975 Quatre-Saisons jj.37?, 47,.57?.chauffés, eau ch.Im- \u2014 meuble propre et tranquille, près Galeries 4-Saisons.CUSE et 24 Juin 820-8308,562-4522 A 915 DES BLÉS, Sherb .47, chauffés, eau chaude, voisin Gai.4-Saisons.566-4768.S Aubaine\tp* in 3'A Y/i\tf- Chauffés, eau ch., élect.Près tous services.325,13e Ave\tBr LE MANOIR.A voir! 820-7529.\tm \\\tbi AVOIR!\tS 37r4'/?, Pl Desormeaux.Intérieur refait.1 Tél 823-2545 C.U.S.E.SITE FLEURIMONT très beau grand 67?, 3 c.c., garage 571-6266.CENTRE 4-SAISONS\tV DES BLES 57?, 47?Chauffés, eau ch insonorisés repeint 346-9500 COOP La Relance\t2î 47j libre immédiatement Au 380 Des Jonquilles, non membre 400$ Membre 325$ 820-1939,5654350 APPARTEMENTS EST ?EN PROMO DANS L EST 47»,320 PI.des Jonquilles randes pces calme impecc wma clientele .ch.eau ch s -euble si desire.Imm ou 1er juillet Tel 563-0750 Pag 823-5739 EST, 842 AUBRY pces haut-de-gamme, espace EST, PRES DU CEGEP vertiflex fournis EST, RUE LANGLOIS 1 meuble, elect, chauff EST - 3'/r4'/; sept.Sur rendez-vous: EST-1025 STE-FAMILLE chauffés, eau chaude, magmfi- EST-865 WALSH 3%, 4\u2019/i, 5\u2019/j, chauffés, eau chaude modernes, près de tous services.Tél 823-0170 564-3051 EST-PRES CEGEP Info: 884-5407,820-8806 EST 3'/r: 320$ E PAPINEAU grands 37?, 5'4, ch., eau ch., entrée lav -séch.572-5074, 563-7730.ETUDIANTS-CEGEP 3\u2019/:.rue Conseil, très propre.Tél.: 829-9145 * FACE CEGEP * GRAND 4'/ 475,7e Avenue N.443$/mois.Réf.requises 346-9466 ou 8424511 chaude.829-0074,346-0889, traitée.54 chauffé, eau chaude fournie, endroit tranquille, près des services.Frais peint.820-4650, 569-3517 PRES CEGEP, 24-JUIN EST -14 - 34 - 44 PRES CEGEP APP.LE CONCORDE-M 375 Ternll, 564-6836,820-8653 680 Terrill, 565-0182 et 566-5418 Gérant, 565-2630 ?SUPER SPECIAL ?3\u2019/,, 4y2, 5'/,.1 mois gratuit.Grands appartements Près de l'ecole.Chauf- fes.eau chaude fournie 821-4511 823-0613 346-0889 APPARTEMENTS NORD 1059 KING OUEST, 105 LOMAS Yh, Th, SÉCURITÉ ASCENSEUR, PISCINE 562-2100,564-1006.155 LOMAS 14,34 pièces meublés, eau chaude.563-9175, pag.821-6681 ?1ER CHOIX NORD I'/î, 2'4 TRES GRANDS non chauffés, eau ch.fournie, piscine Baux de 3 mois et + 630 JACQUES CARTIER N.1er juin 562-5320,562-2181.eau ch.2805-360$ 44, 1er ét., ch., eau ch.avec génératrice Très propre, très grand Tél 562-5344 CO appartements 04 NORD \\w%% PLACE ANNIE PISCINE PAYSAGEMENT EXCEPTIONNEL CHAUFFES, EAU CHAUDE 670 McGregor app 201 .* 5634809 564-1006 2650 PORTLAND-27, Propre.ch., eau ch., semi-meuble Tél 820-5029 8494551 2705 PORTLAND 57,, ch eau ch., très grand, propre Tel 820-5029 8494551 2740 MESY grand 5' bâtisse recente.intercom, porte patio Tel : 820-5029 849-4551 Th, 3'A 4*4514 LES RESIDENCES DU CARREFOUR Appartements de prestige ultra-modernes Services multiples 2825 DU MANOIR 5644408 27,-37,-47,-57,-67, Rues: Aberdeen, Brooks.Goun.Vimy, Québec.Prospect.Inf 820-2286 VOISIN PARC VIGER 745 McGREGOR LOG.IMPECCABLES, près de tous services.Eau chaude fournie, éclairés, chauffés, piscine.Meubles si désiré.821-4950.564-1006 y/i, s1/?FACE AU CARREFOUR Foyer, toit cathédrale.Imm.6 ou 8 log 400 McCrea 346-3514.564-1006.37,, 67,/OKIMUK PL.BOIS FRANC 2600 BOUL.PORTLAND Piscine, ascenseur, garage int., haute insonorisation.Chauffés, eau chaude.829-2571,554-1006 3^2 pces semi-m.ensol., franqille vue pano.Fleurs et verdure.8204190 422 RUE VIMY - 47, non chauffé, eau ch.fournie, planchers bois franc, 470$/mois.Sous-sol: 350$/mois.563-1639 434 CHATEAUGUAY Grand 5\u2019 dans triplex récent terrain endroit tranquille.Tél.820-5029 849 4 551 47,, 57,, Léo-Laliberté.2 balcons, près du golf.Luxueux, stat.Loc: 562-1068,821-1451 47;, 5V,-2900 MESY près Carr de l'Estrie, chauffés, eau ch\u201e rénovés, à partir de 375$.565-1536.563-7019 47,, CHAUFFE, EAU CHAUDE rue Malouin.pl.bois franc: 465$.scus-sd 410$.Tél.823-7882 563-8937 4%-NORD Sect.Carrefour.Logement chauffé, eau chaude fournie, stores verticaux.Libre imm 822-3000.47, libre imméd.ou 1er juillet.2985 Ladauversière.822-1106.57,-4178 CHAUVEAU 1er juillet, eau ch.346-9733; 573-5567 pag.*5'/; NORD* Face au Carr.Imm récent ds 6 log.lux.style condo 835-9323 ou 573-7242 57, RUE VANIER Près du Lac des Nations: 440$/mois rien inclus 823-7882 635MCGREGOR 37?, 47:, rénovés, bienvenue au semi-retraitées et retraitées, secteur nord, tranquilles, près Carrefour, service conciergerie sur place, ascenseur.569-7426, pag.: 5604948 653 BUCK- GRAND 47, 470$./mois.Réf.requises 346-9466 ou 8424511 86 LONDON près King, 3 pces non meublé, très propre, 240$/ mois.566-8972.À VOIR! Rue Hertel, gr 47?pces, const.1998, accès piste cyclable, près école et parc, pl.bois fr , céram , bain romain 565-9504\t! BD PORTLAND PR.J.-CARTIER, grand 37?, meublé, lav.-séch.poêle, frigo, ch et élect.inclus, 325$.Pour rendez-vous: 566-2838 BEAUDRY.47,.460$ tout compris.Poss rabais.Libre juillet.Secteur paisible.346-0889, 348-1975 ?BORD DE L'EAU ?Rue Raimbault 3\u2019/iau s.-sol et 2e étage, près de tout, libre imm.\ti Après 17h au 569-7244\t! DANS 6 LOG., STYLE CONDO GRAND 57, , 1er étage.575$; 47,, 2ème étage: 520$ grand demi sous-sol avec 2 portes patio.530$ Non-chauffés.non-éclairés Tél 821-0160 Cel! 823-2593 GRAND 37,,\t; près rue King, 350$/mois.Guy: 562-6313: pag: 573-7375 LE BEAU GITE 655 rue McGregor\ti 37?, 4' ?pces chauffé, eau chaude.346-6163,823-6209 NORD, 27, meublé 37, poêle et réfrig.inclus 4150 CHAUVEAU Loc.: 572-5282,821-1451.NORD, 730 Duvernay, corn Beaudry 27,, 47,, 57,.6 pces, endroit tranquille, eau chaude fournie 565-9893, 822-0616.62 APPARTEMENTS NORD balcon, eau chaude fournie.Loc: 346-9996, 821-1451.NORD, 54 SYLVIO-LACHARITÉ.Style condo, planchers de béton.LOC.8214501.821-1451 *\tF 165 CÀNDIAC * BOIS FRANC * 14 à 54.Béton, chauffés, ascenseur, piscine int., sauna, salle d exercices, table de billard 823-2034,566-6778 NORD-3'/, Il commence à ressembler à son oncle / Villeneuve a perdu le contrôle de son auto NO 571 MOTS CROISES © Edimtkfta Inc.Liliane Chrétien HORIZONTALEMENT 1\t- Potache - Convient.2\t- Avoir pour résultat - Dieu de l\u2019ancienne Egypte.3\t- Nettoie en lavant et en frottant - Frère de Thyeste.4\t- Étendue désertique cail- louteuse - Souci.5\t- Ferait disparaître une ma- ladie.6\t- Caractère de qqch qui est dangereux pour la santé -Nickel.7\t- Approuvait - Rations.8\t- V.cf Allemagne - Radon - Fermer.9- Pièce du jeu cféchecs -Mesure agraire.10\t- Mot latin - Usinage très précis de la surface intérieure d\u2019une pièce de révolution.11\t- Insanités - Intact.12\t- Venu au monde - Époque - Séparés.VERTICALEMENT 1\t- Rond-point - Indium.2\t- Boule-de-neige Complète.SOLUTION DU PROBLEME 570 10 11 12 propres maux.4 - Prénom masc.- Offrande - Insecte des eaux stagnantes.5- Saison - Il s\u2019enfuit du Labyrinthe - Tour.6\t- Un soldat - Relatif au cheval - Cri de douleur.7\t- Iridium - Entre le coucher et le lever du soleil - Bière.8-\tCh.-I.de c.d\u2019Eure-et-Loir -Ch.-I.de c.de la Drôme.9-\tQui ne sont pas modifiées.10- Conjura - Lac des Pyrénées - Petite pomme.11\t- Biographie - Manoeuvre.12\t- Stérilisé - Une légu- mineuse.Patience à supporter ses 1\t2\t3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ffi® des rubriques , Petites annonces 5i 8 h 30 H 16 h 30 L SPECIAL Tour d'horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés 2\tPropriétés à revenus 3\tMaisons ouvertes 4\tBord de l'eau 5\tMaisons de campagne 6\tMaisons mobiles 7\tChalets à vendre 8\tTerres - terrains 9\tFermes 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tPropr désirées ou à échanger 13\tBâtisses industrielles 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tHôtels \u2022 motels 17\tVillégiature hors Québec 18\tÇondos à vendre 19\tÉrablières et sucreries FINANCE 30\tHypothèque 31\tArgent à prêter 32\tArgent demandé 33\tCollection 34\tOccasion d'affaires 35\tComptabilité - impôts 36\tServices financiers 3e ÂGE 47\tCentres d'accueil agréés 48\tFamilles d'accueil 49\tChambres et pension 50\tSoins et services ihTiTiiiîTiwyril LOCATION 60\tAppartements, Centre 61\tAppartements, Est 62\tAppartements, Nord 63\tAppartements, Ouest 64\tAppartements, Fleurimont 65\tAppartements, Lennoxville 66\tAppartements, Rock Forest 67\tAppartements, Saint-Élie 68\tAppartements, autres 69\tAppartements, Bord de l'eau 70\tAppartements et maisons à partager 71\tMaisons à louer 72\tCondos è louer 73\tAppartements désirés 74\tLocaux à louer 75\tLocaux demandés 76\tBungalows \u2022 cottages à louer 77\tChambres à louer 78\tChambres et pension 79\tChalets à louer 80\tEntrepôts - garages à louer 81\tMachinerie a louer 82\tBureaux à louer 83\tDemande à louer 84\tDivers à louer 85\tVacances - condos VÉHICULES 100\tÉquipements à neige 101\tBicyclettes 102\tTracteurs 103\tÉquipements de ferme 104\tMotoneiges 105\tMotos - scooters 106\tTout-terrain 107\tRemorques 108\tCamions - fourgonnettes 109\tPièces d'autos et camions 110\tAutos à vendre 111\tVéhicules à louer 112\tVéhicules motorisés 113\tVéhicules lourds 114\tBateaux et yachts MumLiuwm MARCHANDISE 136\tMachines à coudre 137\tVêtements 138\tOeuvres d'arts - antiquités 139\tTerre de jardinage et pelouse 140\tDemande à acheter 141\tDemande à échanger 142\tInstruments de musique 143\tMatériaux de construction 144\tÉquipements de bureau 145\tOrdinateurs 146\tInternet 147\tÉquipements de restaurant EMPLOIS 157\tMusiciens \u2022 groupes 158\tPersonnel demandé 159\tTravail demandé 160\tVendeurs ¦ vendeuses 161\tInstituteurs - institutrices 162\tAides domestiques 163\tTravaux domestiques 164\tTravail à temps partiel 165\tCandidats recherchés 166\tPréparation de curriculum vitae EDUCATION 175\tÉcoles de conduite 176\tÉducation - instruction 177\tCours privés SERVICES 188\tEsthétique 189\tEntrepreneurs 190\tGarderies 191\tServices divers 192\tDéneigement 193\tRéparation d'appareils 194\tDéménagement 195\tPaysagistes 196\tSanté relaxation 197\tBureautique et informatique DIVERS 210\tActivités - loisirs 211\tVoyages - transport 212\tEscortes 213\tPerdu - Trouvé 214\tNon-responsabilité 215\tAnimaux 216\tArticles de sport 217\tCamping 218\tPiscines 219\tRoulottes 220\tRencontres - Amitié 221\tDivers à vendre 222\tMeubles et électroménagers 223\tMachinerie et outillage 224\tAppareils photographiques 225\tCollectionneurs 226\tVentes de garge \u2022 CENTRE 227\tVentes de garage - EST 228\tVentes de garage - NORD 229\tVentes de garage - OUEST 230\tVentes de garage - FLEURIMONT 231\tVentes de garage - LENNOXVILLE 232\tVentes de garage - ROCK FOREST 233\tVentes de garage - SAINT-ELIE 234\tVentes de garage - ASCOT 237\tVentes de garage - AUTRES 238\tAstrologie 239\tChasse et pêche 240\tSouhaits 241\tArticles de bébés Durant la belle saison Youppi! Cet ete une petite annonce dans La Tribune S jours en semaine et le samedi c\u2019est gratuit! 024 fi, APPAHTEMENTS OC NORD NORD - J.-CARTIER: 3' » très propre tranqulle secuntôire pras tous services ch , elect eau Ch Tel 3469326 562-6206 NORD 150 CANDIAC 3'/t, 4V4 PCES Secteur et clientere de choix 823-1537 573-2711 5660272 NORD 4'/2-418s Chauffe très grand .8 log.près Delta 205Candiac#1 Tél.821-3772 NORD 4V, 2547 LAURENTfE.face au parc ch eau ch ensoleille 820-5029 8494551 2650 PORTLANDS .ch eau ch Tel 820-5029 6494551 NOUVEAU NORD Grands 414, chauffés, eau ch., très propres, tranquille, près autobus Tel.3461910.VIEUX NORD: 3\u2019/aPrès des services Balcon propre Sécuritaire Sur rendez-vous 346-9885.fi, APPARTEMENTS 00 OUEST .1238 BELVÉDÈRE SUD ET 1362-68 DUNANT H, 3/1, 4.i, meubles ou s.-meu-blés, ch., écl.ou non.5668300.1595 GOYETTE \u2022 3'/i, 4Vi, 5Vt 300$ ms et f, ch.eau ch., meublés ou non, libres 569-6634,823-9968 1671 LEDOUX, 4 PCES ch stat, baJoon, buanderie, 300$/ ms 5654866 ou 571-0906 1 MOIS GRAT.414, 2'/i Petit bloc.2 balcons 823-9618 CO APPARTEMENTS\t£ bd OUEST\t1 %\u2022%\u2022% J Immed et juillet Ouest.Ascot SUPER d GRANDS entree lav -sech lave-vaisseüe insonorises grano oalcon en bâton avec ptseme Près de tous & services autobus a la porte 3469681 tÉ 3\u2019/i PCES, immédiatement Meu- 10 ble ou non Rendez-vous 2065 101 Belvedere sud 3463851.3V» RUE PACIFIQUE chauffa eau chaude sous-sol 330$ etage 350$ Possibilité meuble ou 6 semi-meuble Tel 823-7882 ou P* 563-8599 3% SOUS-SOL\t^ Rue\tDenault.semi-meuble\tpl bois ^ franc.endro« tranquille 265$ mené\tq Tel 563-1942\t34 420 $ MOIS 5 pces, ch edaire lave-vass.1»- 4 bre immédiatement 823-6740 4 PCES CHAUFFÉ, \" EAU CHAUDE.569-1959.4Vi, SECTEUR UNIV.1125 DES m SEIGNEURS Grand, moderne, ep syst de securité, balcon Près ^ mont Bellevue\t\u2014 3463022 4%, VASTE APPARTEMENT, ^ entree lav-sech et lave-vaiss bal- 0\u2018 con, endroit tranquille 565-0933.\u2014 562-7760 4\u2019/,-î'/i-l'/, JUILLET 3\u2019/» ch, eau ch.fourme f elect\t\u2014 Tél 5696079 658-2224\t0 414 \u2022 8 MIN.UNIV.ch eau ch meuble ou non.près 1 services 562-4389.563-3753\t1 4\u2019/« \u2022 GRAND, oung neuf, pas de sous-sol.pl b franc, tranquille, 1 km de l'Univ.chemin Ste-Ca-therine Vivre en campagne 565-1585.4'/, ¦ OUEST, BIEN SITUÉ.Beau pl.bois franc, 295$/mois.Juillet.Tél 822-3942 4\u2019/i PCES, chauffé, eau chaude.390$/mois.Près école 569-4987\t» ?4v, QUARTIER UNIV.?\tj.; petit bloc, tranquille, ch., eau ch.1 435$ Rabais pour juillet 829-3911 I ou pag: 564-4327\ti j WM JUILLET Ch., eau ch 3464151 5Vi PCES, juillet.Rue Andre 1 Près de tous les services Avec 1 piscine.Réservez maintenant.I 346-3851.923 TESSIER ¦ 314-414-514 1 Ch .eau ch 823-8704 La Tribune, Sherbrooke, lundi 14 juin 1999 D 3 M appartements O L NORD_______________ NORD ¦ 3V, 175 WILSON semimeuOls chauffe eau chaude asp central Téi 820-5029 649-4551 NORD - 865 LEO-LAUBERTE .Edifice 1994 8 log grand 4v, libre 1er juillet Inf 821-2129 du lundi au vendredi 8h30 a I6h30 Soir et fin de sem 571-1928 ou 021-1244 NORD - DOMAINE RUSTIQUE 1195 Cousineau Beau grand 4 tous les serve es concierge, piscine exteneure Chauffe, eau chaude de classe très tranquille boise fleuri différent Venez voir Tel 566-1322 563-2351,571-0708 3005 RICHARD I/2 à 5/2 Lun.-ven., 9 h o 17 h 30 10 IMMEUBLES DE CHOIX ?BOIS FRANC ?566-6778 Soir ou fin sem.572-2880 Jism, , IORL , 41/2 pces \u2022 rénové à neuf; -\tstores inclus; -\tchauffage inclus.Pour visiter 822-3000 ou 580-418Ç 63 APPARTEMENTS OUEST 1905 GOYETTE, 3 ch eau ch éclairé stat libre imm Té.563-0997.\u2022 1545 LEDOUX, 5'/., ch eau ch.stat et rangement Tel 879-5817 ou 879-4240 *1 MOIS GRATUIT* 5 : pces dans quadruplex Tranquille - a partir de 425$ Inf 56*6028* 868-0326 1 MOIS GRATUIT, 3V», 4%.5\u2019/.chauffes eau ch.propres, stat balcon, intercom libres 346-7873 mm 5 MIN.UNIVERSITÉ Endroit propre et tranquille.Gr.pces insonorisés modernes, frais peints, boise près services Clientele de choix.Impecc.Proprlo 823-1698.1x371,4%-5'/, DOMAINE OXFORD À PARTIR DE 325$.Frais peint, tapis laves, meubles si 829-2125:823-9514 114, T/l OUEST ch., eau ch., meubles ou non, près services.562-4389.563-3753 17i.37i.47i.57i APP.GALT SECTEUR UNIVERSITAIRE ENDROIT PAISIBLE Eau chaude, frais peints, tapis lavés Meublés si désire Concierge eur place.2705 Galt Ouest.565-2145,566-2697.62 APPARTEMENTS NORD 62 APPARTEMENTS NORD LOGEMENTS À LOUER REFAITS A NEUF A 100% au 77, rue Peel près de Gilles Boisvert Meubles Prêts 1er fulllet 4x3 'A pces -\t2 x 2 \u2019/a pces Tel.: 569-4482 (Aline) 563-4743 * fi, APPARTEMENTS ' DJ OUEST IVi MEUBLE stationnement prés de l université libre immédiatement 563-8205 l'/i RUE PACIFIQUE Tout compris 310$mo«s 823-7882 ou 56*8599 2 PCES.MEUBLE, CHAUFFE éclairé, eau en.tranquille libre jul let 1409 St-Andre 346-2598 27i,37i,47,.57i Ouest Beaux et grands log a partir de 275$, chauffes eau chaude 346-7898 WhM Meubles ou non.chauffes eau chaude 346-9410,563-6872,565-8735 27i, 47i, 57i Chauffes eau chaude, imm 8 log voisin Carrefour Dunant TRES GRANDS LOG meubles si desire 935 VEILLEUX, 566-1 745 346-7552,564-1006 2Vi, ch., éd .eau ch , bung neuf pas de sous-sol.tranquille 1 km de l'Université Chemin Ste-Catherme Vivre en campagne 565-1585.2'/.MEUBLE, ch édairé, eau ch., libre imm Tél 346-5514 2'/> MEUBLE chauffé, eau ch fournie, 3l0$/mois.rue Lincoln.Cell 571-4490.2V> OUEST, McManamy Propre semi-meuble, eau chaude 1er juillet 225$ Tél 3467371 3 MIN.UNIVERSITÉ, 4\u2019/; .dans tnpfex ch, eau ch., lav.-séch, vertiflex fournis, endroit propre et tranquille, 440$.822-6225 3%, ch., écl.eau ch., bung neuf, pas de sous-sol.tranquille 1 km de I Université.Chemin Ste-Catherine Vivre en campagne 565-1585.?3%, SEMI-MEUBLE ?ch., eau ch., juillet, août, 4\u2019/» ch.eau ch., 1er sept 564-0551 3'/z \u2022 1076 ST-LAURENT ch\u201e eau ch , semi-meublé, près univ.3\u2019/i DANS L'EST, mêmes services.4\u2019/i McINTOSH, 315$/mois.Info 878-3417 37i entree lav.-sôch.300$/mois non-chauffé, libre juil.Aussi V/», 220$ mois, libre imméd.au 1395 Champlain.83*0527; 572-3215 cell.APPARTEMENTS OUEST 611 DUPLEX SUR 2 ETAGES A LOUER APP.S.D.R.Ouest 916.rue Raoui-Bruneau .pces chauffe, eau chaude A QUI LA CHANCE?de viüeaatjre 4 .moderne AU 1585 BOUL.ALEXANDRE pces.ch, ecf Spécial 395$ s Poss semi-meuble el lav - * ENDROIT TRANQUILLE* OUEST-3\u2019/., 4\u2019/», 5\u2019/.GRANDS 3\u2019», 4%, 5V.63 APPARTEMENTS OUEST GRANDS 47i, CHAUFFES, eau cH gi Balcon, a, propre 1125 Jogues Tel 846-3587 820-2889 L'ERMITAGE LUXUEUX U 3VL Béton msono-nse chauffes piscine mt Nombreux services 1120 Joguea 563-7715.3464742 OUEST Ch eau ch Live 1er juillet 820-1936 658-2224 RUE DUNANT dans triplex tranquille près des services 395$ ch eau ch founts Libre imm 562-0615 ou 563-7584 SECTEUR BELVEDERE l565Pnnce 3 .4 563-2924 1010 Courcelette.3-1.552-3822 420 McManamy 2 % 4W, 562-6996 829-1534 SUPERBE 3V» semi-meublé chambre sur mezzanine climatiseur ventilateur de plafond armoires chêne 370$ 5661691 soir ou 3460677 OUEST 3'A - 4'/, BEN Tau revoir tSNIF- MAMAN, ON SB Ravoir DANS UN MOIS.r -.SNIFz AU REVOIR.VOUS ALLEZ Ma MANQUER ;( LES VOILA OUI S'EN VONT! Ü ÇA FAIT DaS ANNEES OU'ILS RÊVENT C?E FAIRE CE VO/ACEJv y f casr bien MÉRITÉ \u2014 ILS SONT CHANCaUX va pouvoir FAIRE ÇA! .JE SUIS SI nauRausa pour auxn T BLONDINETTE COMMENT ETAIT S>IL AVAIT TOUTES - ALEXANDRE X.LES QUALITES , QUAND IL VT DU FILS (ETAITPETIT,Mmes \\ IDÉAL! \\BUMSTEAD1>ÎV^V\u2014 CROYEZ-VOUS QU'IL LES QUALITES QUAND MARIER MBiSIBI H AG A R L'HORRIBLE ^ QUAND PARTONS-NOUS POUR L'ANGLETERRE,, HAGAR?LES CONDITIONS DOIVENT ÊTRE REUNIES HAGAR! TA BELLE-MÈRE S'EN VIENT CHEZ TOI ET HELGA veut que tu AILLES L'AIDER A FAIRE LE MÉNAGE AVANT QU'ELLE ARRIVE ! _ PARTO^L, 2-24 tlM LE MOT PERDU 6 lettres: la pêche en haute mer 199 T\tG\tA\tP\tM\tI\tF\tB\tM\tE\tA\tI\tR\tA\tE N\tI\tV\t0\tI\tE\t0\tA\tM\tG\tC\tU\tG\tS\tS E\tF\tA\tA\tU\tM\tR\tI\tR\tA\tE\tG\tI\tI\tU N\tA\tL\tN\tA\tI\tT\tA\tN\tN\tE\tL\tA\tN\tA I\tR\tE\tR\tN\tS\tN\tA\tE\tS\tI\tG\tI\tI\tG M\tT\tC\tE\tE\tD\tU\tT\t0\tT\tT\tQ\tT\tA\tA E\tH\tT\tR\tI\tX\tN\tA\tU\tI\tU\tA\tP\tG\tU E\tL\tE\tP\tP\t0\tL\tE\tV\tE\tD\tA\tU\tR\tG C\tP\tB\t0\tG\tA\tR\tI\tE\tA\tC\tV\tG\tR\tM 0\tE\tR\tA\tN\tE\tT\tU\tR\tI\tN\tG\tE\tD\tE N\tT\tB\tA\tG\tE\tE\tI\tT\tE\tA\tT\tE\tN\tN N\tU\tG\tE\tG\tI\tA\tE\tU\tI\tI\tC\tA\tA\tT A\tD\tL\tA\tU\tL\tV\t0\tR\tM\tL\tV\tE\tG\tE I\tE\tF\tU\tG\tQ\tJ\tA\tE\tI\tE\tE\tE\tN\tE T\t0\tN\tN\tE\tX\tP\tA\tN\tS\tI\t0\tN\tL\tT accès accru activité agrandi augmente aval avantage éminent canal canaux capacité cause cent clair connaît conteneur déclin développé emu.estime étude expansion face fort gain ici impact instaure joué légère levier marché marin navigable net opère ouverture port Québec tenir tenue tonne trafic unique utile utilise vent voie solution du numéro 198 : NAGEUSE 944 THIBAULT Rabais + 1 mois GRATU IT Grands 3'/?, 4'/?chauffés, électr.ind., locaux d'entreposage.Près université.3 565-5484 ?346-9135\t: RABAIS + 2 MOIS GRATUITS OUEST 1125 DÇS SEIGNEURS A voirI 4\u2019/i modernes, tranquilles, buanderie, entrée lav./ séch., sécuritaire.Près mont Bellevue et Univ.\\ 346-3022 I, ASCOT, 1800, 1930, RUE GOYETTE 3\t4 '/,, S \u2019/, Loaement rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses.NOUVELLE ADMINISTRATION R '5liLBGEB(D3Dg| L\u2019ete commence dans sept jours 4011?-ft arrive mois CA APPARTEMENTS 04 FIEURIMONT GRAND 4v> 2 stat situe près du CUSE.vue panoramique Ubre 1er juillet Té* 823-7338 CC APPARTEMENTS DO LENNOXVILLE 2, 4Vi, 5\u2019/i, rue Mitchell, petit bloc Très moderne style condo 3469881 214,314,4'/;, 514 RÉSIDENCES OXFORD PRIX COMPÉTITIFS Piscine parc prive.Acteur de chon, gr log Meubles si desire Près de tous services, autobus dépanneur, etc 103 OXFORD, 822-0763 96 OXFORD, 823-9514 4\u2018/« PCES, neuf, pour juillet Len-noxvnlle Tél 346-3851 5Yi PCES, neuf, pour juillet Len-noxville, rue Mitchell Style condo, quartier boisé, tranquille Autobus à la porte 346-9881 PREMIÈRE AU QUÉBEC Appartement! style européens 3\u2019/;, 414, 5Vi pces Complètement rénoves Au prix du marché 0265336 CC APPARTEMENTS DO ROCK FOREST 4V*.5%, RÉCENTS, près Wal-Mart.Grands, modernes Endroit tranquille 564-7656.GEMEAUX LION VIERGE BALANCE SCORPION SAGITTAIRE CAPRICORNE VERSEAU POISSONS BÉLIER TAUREAU VOTRE HOROSCOPE du 21 MAI au 21 JUIN Vous aurez l'occasion d'améliorer votre environnement et celui de vos proches.Au travail, vous discuterez pour arriver à faire du mieux possible.Votre vie sociale continue d'être active.N'oubliez pas que vos amis sont vos remparts contre la tristesse, comme le dit si bien Tournier.du 22 JUIN au 22 JUILLET Si vous ressentez certains malaises physiques, il est possible qu'ils soient causés par des tensions que vous vous cachez.Vous pourriez avoir lo possibilité d'en parler à une personne qui s'y connaît.Dans votre vie professionnelle, la chance vous sourira.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous pourriez être attiré par un nouveau passe temps ou un nouveau sport.Votre bonne humeur fera plaisir à voir.Par ailleurs, vous conserverez un petit fond de sérieux qui vous évitera de faire trop de folies.Une chance est présente du côté des acquisitions.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Vous vivrez quelques jours agréables dans vos relations sociales et vos réalisations.En matière d'argent, vous serez aussi favorisé si vous savez saisir les petites occasions.Côté coeur, il se peut que vos proches vous demandent plus d'amour et d'attention.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous accumulerez des tâches que vous n'aurez aucune envie de terminer.Prévoyez des moments pour les faire dans les prochains jours et vous y arriverez.Dans vos rapports avec les autres, vous serez un peu étourdissant.En matière d'argent, vous êtes dans une période favorable.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Plus pondéré qu'à l'habitude, vous serez tout à fait à l'aise si vous devez faire des transactions financières, ou vendre et acheter des biens.Côté coeur, vous ferez preuve de délicatesse à l'égard de la personne que vous aimez.Vie sociale intense.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Vous comprendrez aisément ce qui se passe parmi vos proches.Vous pourriez intervenir de manière à régler un conflit.Vous prendrez soin des personnes autour de vous avec beaucoup d'attention.Vous ferez les travaux de routine sans plus.En matière d'argent, la chance est présente.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Vous aurez de la concentration et serez sérieux dans votre approche.Vous pourriez aider une personne à mieux comprendre ce qui lui arrive.N'hésitez pas à prendre un peu de votre temps pour lui expliquer.Côté loisirs, vous avez de bonnes chances de faire plusieurs choses qui vous plaisent dans les prochains jours.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Vous comprendrez les bienfaits d'une meilleure connaissance de vous-même.Vous avancerez mieux en ne choisissant pas de vous entourer de gens avec qui vous ne vous entendez pas réellement.Bonne journée pour vous occuper des enfants ou pour de leurs nouvelles.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Vous devrez travailler fort pour obtenir ce que vous voulez.Par ailleurs, vous serez optimiste et vous verrez le bon côté des choses.Donnez des nouvelles à des proches.Une personne de votre famille aurait besoin de votre soutien.Vous adopterez une attitude plus pragmatique : ça vous fera du bien.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous aurez l'impression que les idées vous viennent de partout et serez tenté d'imaginer des nouveaux stratagèmes pour chacun de vos projets.Si votre santé vous préoccupe, il serait temps de visiter le médecin et de passer les tests qui vous rassureront.Vous serez favorisé pour tout ce qui a trait aux communications.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous aurez l'esprit pratique et planifierez vos occupations des prochains jours.Dans votre travail, vous pourriez obtenir quelques informations qui vous permettraient de faire de meilleurs choix.Vos rapports seront cordiaux avec des personnes aux opinions généralement différentes des vôtres.prendre i 66 APPARTEMENTS ROCK FOREST 2Vi, ch eci eau ch bung neuf pas de sous-sol tranquille 1 km delUniversite Chemin Ste-Cathenne Vivre en campagne 565-1585.3vi, ch, écl eau en bung neuf pas de sous-soi tranquille 1 km de l'Université Chemin Ste-Catherme Vivre en campagne 565-1585.4\u2019/j, GRAND, MODERNE très propre pres C Achats Wal-Mart Tel 573-0747 ou 822-3303 4\u2019/« \u2022 GRAND, Dung neuf, pas de sous-sol.pi b ffanc.tranquille.1 km de l Univ chemin Ste-Ca-thenne Vivre en campagne 565*1585.5296 KENNEDY SUD grand 4'/».propre, tranquille prix raisonnable Tel 847-0487 NOUVELLE CONSTRUCTION Grand 4'.- spacieux et luxueux, planchers céramique et bois flottant armoires cuisine avec îlot, bain tourbillon Près de la rivière et piste cyclable 520S mois 571-5252 APPARTEMENTS AUTRES 2 pces, 3'/i, 4\u2019/», 5% libres juin et juillet Rendez-vous au 2065 Belvédère sud.346-9881 5644 CH.BLOUIN, ASCOT CORNER 5 : 325$ mois.569-2155 68 APPARTEMENTS AUTRES BISHOPTON 2.- \u2022 226$ 3.-257$ et 4>277$ tranquille très propre, entree lav -sech Tel 832-3856 BROMPTONVILLE GR.3 : centre-ville ch eau ch ind 395$ STUDIO (1W) ch eau ch, elect MEUBLE chauffé, eau ch fournie, 3l0$/mois.rue Lincoln.Cell 571-4490.2V> OUEST, McManamy Propre semi-meuble, eau chaude 1er juillet 225$ Tél 3467371 3 MIN.UNIVERSITÉ, 4\u2019/; .dans tnpfex ch, eau ch., lav.-séch, vertiflex fournis, endroit propre et tranquille, 440$.822-6225 3%, ch., écl.eau ch., bung neuf, pas de sous-sol.tranquille 1 km de I Université.Chemin Ste-Catherine Vivre en campagne 565-1585.?3%, SEMI-MEUBLE ?ch., eau ch., juillet, août, 4\u2019/» ch.eau ch., 1er sept 564-0551 3'/z \u2022 1076 ST-LAURENT ch\u201e eau ch , semi-meublé, près univ.3\u2019/i DANS L'EST, mêmes services.4\u2019/i McINTOSH, 315$/mois.Info 878-3417 37i entree lav.-sôch.300$/mois non-chauffé, libre juil.Aussi V/», 220$ mois, libre imméd.au 1395 Champlain.83*0527; 572-3215 cell.APPARTEMENTS OUEST 611 DUPLEX SUR 2 ETAGES A LOUER APP.S.D.R.Ouest 916.rue Raoui-Bruneau .pces chauffe, eau chaude A QUI LA CHANCE?de viüeaatjre 4 .moderne AU 1585 BOUL.ALEXANDRE pces.ch, ecf Spécial 395$ s Poss semi-meuble el lav - * ENDROIT TRANQUILLE* OUEST-3\u2019/., 4\u2019/», 5\u2019/.GRANDS 3\u2019», 4%, 5V.63 APPARTEMENTS OUEST GRANDS 47i, CHAUFFES, eau cH gi Balcon, a, propre 1125 Jogues Tel 846-3587 820-2889 L'ERMITAGE LUXUEUX U 3VL Béton msono-nse chauffes piscine mt Nombreux services 1120 Joguea 563-7715.3464742 OUEST Ch eau ch Live 1er juillet 820-1936 658-2224 RUE DUNANT dans triplex tranquille près des services 395$ ch eau ch founts Libre imm 562-0615 ou 563-7584 SECTEUR BELVEDERE l565Pnnce 3 .4 563-2924 1010 Courcelette.3-1.552-3822 420 McManamy 2 % 4W, 562-6996 829-1534 SUPERBE 3V» semi-meublé chambre sur mezzanine climatiseur ventilateur de plafond armoires chêne 370$ 5661691 soir ou 3460677 OUEST 3'A - 4'/, BEN Tau revoir tSNIF- MAMAN, ON SB Ravoir DANS UN MOIS.r -.SNIFz AU REVOIR.VOUS ALLEZ Ma MANQUER ;( LES VOILA OUI S'EN VONT! Ü ÇA FAIT DaS ANNEES OU'ILS RÊVENT C?E FAIRE CE VO/ACEJv y f casr bien MÉRITÉ \u2014 ILS SONT CHANCaUX va pouvoir FAIRE ÇA! .JE SUIS SI nauRausa pour auxn T BLONDINETTE COMMENT ETAIT S>IL AVAIT TOUTES - ALEXANDRE X.LES QUALITES , QUAND IL VT DU FILS (ETAITPETIT,Mmes \\ IDÉAL! \\BUMSTEAD1>ÎV^V\u2014 CROYEZ-VOUS QU'IL LES QUALITES QUAND MARIER MBiSIBI H AG A R L'HORRIBLE ^ QUAND PARTONS-NOUS POUR L'ANGLETERRE,, HAGAR?LES CONDITIONS DOIVENT ÊTRE REUNIES HAGAR! TA BELLE-MÈRE S'EN VIENT CHEZ TOI ET HELGA veut que tu AILLES L'AIDER A FAIRE LE MÉNAGE AVANT QU'ELLE ARRIVE ! _ PARTO^L, 2-24 tlM LE MOT PERDU 6 lettres: la pêche en haute mer 199 T\tG\tA\tP\tM\tI\tF\tB\tM\tE\tA\tI\tR\tA\tE N\tI\tV\t0\tI\tE\t0\tA\tM\tG\tC\tU\tG\tS\tS E\tF\tA\tA\tU\tM\tR\tI\tR\tA\tE\tG\tI\tI\tU N\tA\tL\tN\tA\tI\tT\tA\tN\tN\tE\tL\tA\tN\tA I\tR\tE\tR\tN\tS\tN\tA\tE\tS\tI\tG\tI\tI\tG M\tT\tC\tE\tE\tD\tU\tT\t0\tT\tT\tQ\tT\tA\tA E\tH\tT\tR\tI\tX\tN\tA\tU\tI\tU\tA\tP\tG\tU E\tL\tE\tP\tP\t0\tL\tE\tV\tE\tD\tA\tU\tR\tG C\tP\tB\t0\tG\tA\tR\tI\tE\tA\tC\tV\tG\tR\tM 0\tE\tR\tA\tN\tE\tT\tU\tR\tI\tN\tG\tE\tD\tE N\tT\tB\tA\tG\tE\tE\tI\tT\tE\tA\tT\tE\tN\tN N\tU\tG\tE\tG\tI\tA\tE\tU\tI\tI\tC\tA\tA\tT A\tD\tL\tA\tU\tL\tV\t0\tR\tM\tL\tV\tE\tG\tE I\tE\tF\tU\tG\tQ\tJ\tA\tE\tI\tE\tE\tE\tN\tE T\t0\tN\tN\tE\tX\tP\tA\tN\tS\tI\t0\tN\tL\tT accès accru activité agrandi augmente aval avantage éminent canal canaux capacité cause cent clair connaît conteneur déclin développé emu.estime étude expansion face fort gain ici impact instaure joué légère levier marché marin navigable net opère ouverture port Québec tenir tenue tonne trafic unique utile utilise vent voie solution du numéro 198 : NAGEUSE 944 THIBAULT Rabais + 1 mois GRATU IT Grands 3'/?, 4'/?chauffés, électr.ind., locaux d'entreposage.Près université.3 565-5484 ?346-9135\t: RABAIS + 2 MOIS GRATUITS OUEST 1125 DÇS SEIGNEURS A voirI 4\u2019/i modernes, tranquilles, buanderie, entrée lav./ séch., sécuritaire.Près mont Bellevue et Univ.\\ 346-3022 I, ASCOT, 1800, 1930, RUE GOYETTE 3\t4 '/,, S \u2019/, Loaement rénovés, chauffés, eau chaude et électricité incluses.NOUVELLE ADMINISTRATION R '5liLBGEB(D3Dg| L\u2019ete commence dans sept jours 4011?-ft arrive mois CA APPARTEMENTS 04 FIEURIMONT GRAND 4v> 2 stat situe près du CUSE.vue panoramique Ubre 1er juillet Té* 823-7338 CC APPARTEMENTS DO LENNOXVILLE 2, 4Vi, 5\u2019/i, rue Mitchell, petit bloc Très moderne style condo 3469881 214,314,4'/;, 514 RÉSIDENCES OXFORD PRIX COMPÉTITIFS Piscine parc prive.Acteur de chon, gr log Meubles si desire Près de tous services, autobus dépanneur, etc 103 OXFORD, 822-0763 96 OXFORD, 823-9514 4\u2018/« PCES, neuf, pour juillet Len-noxvnlle Tél 346-3851 5Yi PCES, neuf, pour juillet Len-noxville, rue Mitchell Style condo, quartier boisé, tranquille Autobus à la porte 346-9881 PREMIÈRE AU QUÉBEC Appartement! style européens 3\u2019/;, 414, 5Vi pces Complètement rénoves Au prix du marché 0265336 CC APPARTEMENTS DO ROCK FOREST 4V*.5%, RÉCENTS, près Wal-Mart.Grands, modernes Endroit tranquille 564-7656.GEMEAUX LION VIERGE BALANCE SCORPION SAGITTAIRE CAPRICORNE VERSEAU POISSONS BÉLIER TAUREAU VOTRE HOROSCOPE du 21 MAI au 21 JUIN Vous aurez l'occasion d'améliorer votre environnement et celui de vos proches.Au travail, vous discuterez pour arriver à faire du mieux possible.Votre vie sociale continue d'être active.N'oubliez pas que vos amis sont vos remparts contre la tristesse, comme le dit si bien Tournier.du 22 JUIN au 22 JUILLET Si vous ressentez certains malaises physiques, il est possible qu'ils soient causés par des tensions que vous vous cachez.Vous pourriez avoir lo possibilité d'en parler à une personne qui s'y connaît.Dans votre vie professionnelle, la chance vous sourira.du 23 JUILLET au 23 AOÛT Vous pourriez être attiré par un nouveau passe temps ou un nouveau sport.Votre bonne humeur fera plaisir à voir.Par ailleurs, vous conserverez un petit fond de sérieux qui vous évitera de faire trop de folies.Une chance est présente du côté des acquisitions.du 24 AOÛT au 22 SEPTEMBRE Vous vivrez quelques jours agréables dans vos relations sociales et vos réalisations.En matière d'argent, vous serez aussi favorisé si vous savez saisir les petites occasions.Côté coeur, il se peut que vos proches vous demandent plus d'amour et d'attention.du 23 SEPTEMBRE au 23 OCTOBRE Vous accumulerez des tâches que vous n'aurez aucune envie de terminer.Prévoyez des moments pour les faire dans les prochains jours et vous y arriverez.Dans vos rapports avec les autres, vous serez un peu étourdissant.En matière d'argent, vous êtes dans une période favorable.du 24 OCTOBRE au 22 NOVEMBRE Plus pondéré qu'à l'habitude, vous serez tout à fait à l'aise si vous devez faire des transactions financières, ou vendre et acheter des biens.Côté coeur, vous ferez preuve de délicatesse à l'égard de la personne que vous aimez.Vie sociale intense.du 23 NOVEMBRE au 21 DÉCEMBRE Vous comprendrez aisément ce qui se passe parmi vos proches.Vous pourriez intervenir de manière à régler un conflit.Vous prendrez soin des personnes autour de vous avec beaucoup d'attention.Vous ferez les travaux de routine sans plus.En matière d'argent, la chance est présente.du 22 DÉCEMBRE au 20 JANVIER Vous aurez de la concentration et serez sérieux dans votre approche.Vous pourriez aider une personne à mieux comprendre ce qui lui arrive.N'hésitez pas à prendre un peu de votre temps pour lui expliquer.Côté loisirs, vous avez de bonnes chances de faire plusieurs choses qui vous plaisent dans les prochains jours.du 21 JANVIER au 19 FÉVRIER Vous comprendrez les bienfaits d'une meilleure connaissance de vous-même.Vous avancerez mieux en ne choisissant pas de vous entourer de gens avec qui vous ne vous entendez pas réellement.Bonne journée pour vous occuper des enfants ou pour de leurs nouvelles.du 20 FÉVRIER au 20 MARS Vous devrez travailler fort pour obtenir ce que vous voulez.Par ailleurs, vous serez optimiste et vous verrez le bon côté des choses.Donnez des nouvelles à des proches.Une personne de votre famille aurait besoin de votre soutien.Vous adopterez une attitude plus pragmatique : ça vous fera du bien.du 21 MARS au 20 AVRIL Vous aurez l'impression que les idées vous viennent de partout et serez tenté d'imaginer des nouveaux stratagèmes pour chacun de vos projets.Si votre santé vous préoccupe, il serait temps de visiter le médecin et de passer les tests qui vous rassureront.Vous serez favorisé pour tout ce qui a trait aux communications.du 21 AVRIL au 20 MAI Vous aurez l'esprit pratique et planifierez vos occupations des prochains jours.Dans votre travail, vous pourriez obtenir quelques informations qui vous permettraient de faire de meilleurs choix.Vos rapports seront cordiaux avec des personnes aux opinions généralement différentes des vôtres.prendre i 66 APPARTEMENTS ROCK FOREST 2Vi, ch eci eau ch bung neuf pas de sous-sol tranquille 1 km delUniversite Chemin Ste-Cathenne Vivre en campagne 565-1585.3vi, ch, écl eau en bung neuf pas de sous-soi tranquille 1 km de l'Université Chemin Ste-Catherme Vivre en campagne 565-1585.4\u2019/j, GRAND, MODERNE très propre pres C Achats Wal-Mart Tel 573-0747 ou 822-3303 4\u2019/« \u2022 GRAND, Dung neuf, pas de sous-sol.pi b ffanc.tranquille.1 km de l Univ chemin Ste-Ca-thenne Vivre en campagne 565*1585.5296 KENNEDY SUD grand 4'/».propre, tranquille prix raisonnable Tel 847-0487 NOUVELLE CONSTRUCTION Grand 4'.- spacieux et luxueux, planchers céramique et bois flottant armoires cuisine avec îlot, bain tourbillon Près de la rivière et piste cyclable 520S mois 571-5252 APPARTEMENTS AUTRES 2 pces, 3'/i, 4\u2019/», 5% libres juin et juillet Rendez-vous au 2065 Belvédère sud.346-9881 5644 CH.BLOUIN, ASCOT CORNER 5 : 325$ mois.569-2155 68 APPARTEMENTS AUTRES BISHOPTON 2.- \u2022 226$ 3.-257$ et 4>277$ tranquille très propre, entree lav -sech Tel 832-3856 BROMPTONVILLE GR.3 : centre-ville ch eau ch ind 395$ STUDIO (1W) ch eau ch, elect