La tribune, 7 mai 1999, Cahier 1

[" LaTnbune vendredi SHERBROOKE 7 mai 1999 90e ANNEE - No 065 0.65 (WEEKEND: 1,75$) Plus taxes 617.BOUL BOURQUE.ÔMERVttlE 843-3380 Loisirs d\u2019été Sherbrooke manque de places pour les 6-11 ans (A3) P6#B^AOtT _ LES SPORTS Annie Perreault lance une fondation d\u2019aide aux athlètes amateurs - CAHIER C 4>2®4 Y o yp3 Propos racistes Un commerçant de Sherbrooke condamné à une amende de 4000 $ (A2) Magog Du blues.mais ce ne sera pas «Magog en blues» (Bi) CHAUD 20h00 t mai 1S mai 22 mai 30 mai Hertel-Des Cantons à l'abri de la démolition Le gouvernement dépose un projet de loi conservatoire Michel HEBERT Québec (PC) Comme prévu, le gouvernement a déposé hier un projet de loi conservatoire qui mettra à l\u2019abi des poursuites judiciaires et de la démolition le réseau de transport d\u2019électricité construit par Hvdro-Québec après le verglas de 1998.Le projet de loi déposé hier à l\u2019Assemblée nationale précise que «cette loi aura pour objet d\u2019assurer la légalité de la construction par Hydro-Québec d'infrastructures, d\u2019équipements» dans les régions de l\u2019Estrie, de la Mauricie, de la Montérégie, de l\u2019Outaouais et de Québec.Un jugement de la Cour supérieur avait forcé, le 11 mars dernier, l\u2019arrêt immédiat de tous les travaux entrepris par Hydro-Québec, en particulier sur la ligne Hertel-Des-Cantons.Le gouvernement estime depuis lors devoir soustraire à toute menace les travaux accomplis par Hydro-Québec au coût de 300 millions $.«Le gouvernement mettra ainsi à l\u2019abri de toute poursuite ou de démantèlement les travaux effectués avant le 11 mars 1999, de même que les travaux faits après cette date en matière de conservation, de sécurité et de remise en état du réseau d\u2019Hydro-Québec», a précisé le ministre des Ressources naturelles, Jacques Brassard, à l\u2019Assemblée nationale, hier.Cette loi protégera aussi «les acquisitions, faites par expropriation, des immeubles et des droits nécessaires» aux constructions et à leur exploitation par Hydro-Québec.Ainsi donc, toutes les installations qu\u2019Hydro-Québec a construites seront rétroactivement exemptées de l\u2019application de la Loi sur la protection du territoire et des activités agricoles, de la Loi sur la protection de l\u2019environnement et de la Loi sur l\u2019aménagement et l\u2019urbanisme.Cette exemption ne s\u2019appliquera toutefois pas aux travaux qui restent à faire sur la ligne Hertel-Des-Cantons, la ligne Jacques-Cartier, en Mauricie, et sur les postes Atwater et Viger, à Montréal, précise le projet loi déposé.«La bonne foi du gouvernement ne peut être remise en cause quant aux décisions de procéder rapidement afin de rétablir et de sécuriser le réseau d\u2019alimentation électrique», a soutenu le ministre Brassard en réaffirmant que son gouvernement avait respecté le jugement de la Cour supérieure.La Coalition des citoyens de Val Saint-François n'est pas d\u2019accord et, par mise en demeure, a demandé au gouvernement de soumettre les travaux d'Hydro-Québec à des études d\u2019impact environnemental.Québec s\u2019y refuse mais tiendra à compter du 18 mai prochain des consultations publiques au cours desquelles seront entendus des environnementalistes, les préfets de la Montérégie, l\u2019Union des producteurs agricoles, Hydro-Québec et, évidemment, la Coalition des citoyens du Val Saint-François.Le gouvernement compte adopter cette loi conservatoire avant la fin de l\u2019actuelle session parlementaire, prévue le 18 juin prochain.ENTRE POLICIERS, ON S'ENTRAIDE! Imacom-Doguerre, René Marquis Le comédien Michel Côté, alias Gauthier dans la célèbre télésérie Omertà, est venu donner un coup de main à l'Association des policières et policiers de la région sherbrookoise, hier, lors du traditionnel souper-bénéfice destiné à amasser des fonds pour la prévention en toxicomanie et la désintoxication.Il s'est bien amusé en compagnie de la policière Maryse Fournier.Le comédien Michel Côté épouse la cause de la désintoxication Denis DUFRESNE Sherbrooke Le comédien Michel Côté a appris à bien connaître le milieu policier pour son rôle dans la télésérie «Omertà», aussi n\u2019a-t-il pas hésité à donner un coup de main à l\u2019Association des policières et policiers de la région sherbrookoise, hier soir, pour son souper-bénéfice destiné à amasser des fonds pour la prévention en toxicomanie et la désintoxication.«Pour moi c\u2019est une façon de rencontrer les policiers de Sherbrooke et de retourner l\u2019ascenseur aux gens de l\u2019Estrie qui viennent voir «Broue» », explique le comédien, qui était président d'honneur de la soirée.«La désintoxication c\u2019est une bonne cause.C\u2019est bien beau d\u2019arrêter les pushers, mais il faut trouver des remèdes parce que tous les jeunes vont être tenté d\u2019essayer la drogue, mais il ne faut pas rester accroché», ajoute-t-il.Depuis sept ans, les policiers de Sherbrooke organisent un souper-bénéfice au restaurant Le comédien Michel Côté.(suite en A2) L'UMQ et Hydro-Québec vont améliorer le dialogue Une entente inspirée des leçons du Val Saint-François Luc LAR0CHELLE au congrès de l'UMQ Montréal Hydro-Québec cherchera à éviter des confrontations comme celle vécue dans le Val St-François pour la construction de la ligne Des Cantons-Hertel.C\u2019est l'un des objectifs visés avec la création d'un comité de liaison de l'Union des municipalités du Québec et d\u2019Hydro-Québec.Les deux organisations ont signé un protocole d\u2019entente à cet effet, hier, dans le cadre des assises annuelles de l'UMQ.«La crise du verglas a mis en relief l'étroite collaboration nécessaire entre Hydro-Québec et le monde municipal.De grands enjeux se transforment parfois en litiges et il nous faut trouver des solutions ensemble», a declare le président d\u2019Hydro-Québec, André Caillé, devant les élus municipaux en congrès à Montréal.Le pdg d\u2019Hydro-Québec et le président de l\u2019Union des municipalités du Québec, Mario Laframboise.ont fourni des exemples plus précis des buts de leur démarche conjointe au cours d\u2019une conférence de presse.«En se parlant, on peut mieux se comprendre et nous en espérons en arriver à fixer des cadres qui prévaudront en temps normal et qui peuvent être adaptés à des situations d'urgence.L\u2019important est de rendre ces procédures plus acceptables pour les citoyens», a souligné le président de l\u2019UMQ en réponse à une question portant spécifiquement sur la bataille du Val Saint-François.Hydro-Québec s\u2019inscrit dans la voie du dialogue.«Je pense que nos projets seront mieux compris et mieux acceptés par les citoyens si cela ne se produit pas dans un cadre de surprise», a soutenu M.Caillé.Avec la complicité de gouvernement Bouchard, Hydro-Québec a passé outre les lois qui l\u2019obligeait à obtenir le certificat de conformité des MRC pour la construction de la ligne de renforcement vers la Montérégie, entre les postes des Cantons et Hertel.Et cela, malgré le fait que la MRC du Val Saint-François avait proposé d\u2019analyser le dossier à un rythme accéléré et de rendre une réponse en moins de 30 jours.Le maire de Richmond et préfet de la MRC du Val St-François, Marc-André Martel, n\u2019était pas sur place pour entendre les propos du président d'Hydro-Québec.La Ville de Richmond n\u2019est plus membre de l'Union des municipalités du Québec.Le protocole d'entente signé entre l'UMQ et Hydro-Québec est similaire à celui conclu, il y a quelques années, avec l'Union des producteurs agricoles.L'UPA est parvenue par la suite à négocier avec Hydro-Québec les critères de compensation lorsqu'un propriétaire agricole est touché par le passage d\u2019une ligne.Autres textes sur le congrès de l\u2019UMQ (A7) Un «pas en avant» pour le Kosovo Les frappes continuent en Yougoslavie, mais les choses progressent sur le front diplomatique: Russes et Occidentaux sont tombés d'accord hier sur le principe du déploiement d'une force internationale armée au Kosovo pour permettre le retour des réfugiés.Le projet serait soumis au préalqble à l'approbation des Nations unies.LES DETAILS EN Dl.Les banques réduisent les taux hypothécaires (B3) CHRONIQUE Pierre A.Cameron Président « Au cours des prochaines semaines, j'aurai le plaisir de vous conseiller en matière de contrôle parasitaire.Surveillez La Tribune en début de semaine.» Au plaisir ameron naturellementl 569-2847 3920, boul.Industriel, Sherbrooke 4 A 2 La Tribune, Shetbtooke, vendredi 7 mai 1999 LaTribune 1950, rue Roy, Sherbrooke, Qué., Té!.: 564-5450, J1K 2X8 Journal quotidien publié à Sherbrooke par Les Journaux Trans-Canada (1996) Inc.(division La Tribune) TÉLÉPHONES\t Petites annonces: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnements: 564-5466\t ENVOI DE PUBLICATION; Enregistrement No 0529168\t LIVRAISON\t Camelots et camelots motorisés Prix de vente\t\t.3,52 S T.P.S\t\t\t,25 S T.V.Q\t\t\t,28 S Coût à l'abonné\t\t.4,05 $ ABONNEMENTS Abonnement payé à l'avance: endroits desservis par camelot et camelots motorisés.Temps\tPrix\tTPS\tTVO\tTotal lan\t165.17\tS\t11.56\tS\t13.26\tS\t189.99\tS émois 88.00 S 6.16S 706S 101.22S 3 mois\t45.00\tS\t3.15\tS\t3.61\tS\t51.76 S 1 mois\t25.00\tS\t1.75\tS\t2.01\tS\t28.76 S Abonnement par la poste: Territoire immédiat Temps\tPrix\tTPS\tTVQ\tTotal Ion\t255.00\tS\t17.85\t5\t20.46\t5\t293.31\t5 émois\t140.00\t5\t9.80\t5\t11.24\t5\t161.04\t5 3 mois\t80.00\t5\t5.60\t5\t6.42\t5\t92.02 5 1 mois\t50.00\t5\t3.50\tS\t4.01\t5\t57.51 5 AUX ÉTATS-UNIS ET AUTRES PAYS 1 an 700,00S, 6 mois 410,005,3 mois 265,005,1 mois 130,005 \"La Tribune\" est sociétaire de la Presse canadienne, de l'Assaciation des quotidiens de langue française, membre de l'Association des quotidiens du Canada, affiliée à l'Audit Bureau of Circulation ABC et à l\u2019Union internationale de la presse catholique.Sources d'informations: Presse canadienne, Presse associée, Reuter, Agence France-Presse.Le service de photos fac-simiiées de la Presse canadienne et les agences affiliées sont autorisées à reproduire les informations de La Tribune.Arts:\t Bandes dessinées:\t Chez nous:\t\t\tC-7 \tC-6 \t B-l Décès:\t\t\tD-5 Economie:\t\t\tB-3 Messier en liberté:.\t\tD-2 Opinions:\t\t\tÀ-6 Petites annonces:\t\t\tC-5 et D-3 Sports:\t\t\tC-l Tétreault et non Trottier NDLR - Dans la nouvelle publiée hier en page B2, il faut noter que le directeur général du Collège Mont Notre-Dame est M.Jean-Marc Tétreault et non Trottier comme il a été écrit.À LIRE DEMAIN La CSRS soutient que la violence n\u2019est pas pire qu\u2019avant dans les écoles A LIRE DEMAIN Un happening jeunesse version an 2000 ARTS ET SPECTACLES DIVERTISSEMENTS Plumes sur l\u2019eau au Centre Léon-Marcotte VOYAGES fgg&S&£r9r La Virginie c'est la plage et bien d'autres choses Un propriétaire de dépanneur doit payer 4000 $ à cause de propos racistes Gilles F1SETTE Sherbrooke Un propriétaire de dépanneur de la région de Sherbrooke, Henri-Paul Bouffard, a exercé de la discrimination à l\u2019égard d\u2019Amjad Mohammed, en prononçant des propos racistes à son égard, a conclu la présidente du Tribunal des droits de la personne, la juge Michèle Rivet, avec l\u2019assistance des assesseurs Me Alain Arsenault et Keder Hyppolite.La juge a donc condamné le fautif à débourser 4000 S en dommages moraux et exemplaires au plaignant.Dans un jugement qui vient d\u2019être rendu public, on peut lire que toute l\u2019affaire a débuté en novembre 1997 lorsque M.Mohammed est allé faire des emplettes au commerce de M.Bouffard.Au moment où il s'apprêtait à payer ses achats au comptoir, une altercation est survenue entre les deux hommes au cours de laquelle le commerçant a tenu des propos racistes et injurieux.Au cours de l\u2019altercation , M.Mohammed a été interpellé par le commerçant qui le rendait responsable d'un chèque sans provision fait trois ans auparavant.Monsieur Bouffard l\u2019a menacé physiquement en le sommant de quitter les lieux.Monsieur Mohammed a dit ne pas comprendre.Il a tenté d\u2019expliquer calmement qu'il s\u2019est effectivement présenté au dépanneur trois ans auparavant accompagné d'un ami, Yannik Rondeau.C\u2019est ce dernier qui a fait le chèque en question.Monsieur Mohammed a dit être revenu, à la demande de son ami.quelques jours plus tard payer au comptant et en main propre la somme due par son ami.Il ne nie pas Pour sa part, le commerçant n'a pas nié avoir prononcé les propos racistes, mais a indiqué que c\u2019est M.Mohammed lui-même qui a adopté une attitude arrogante et de confrontation.Monsieur Bouffard a soutenu que l\u2019échange entre lui-même et M.Mohammed n\u2019avait pour but que de savoir si la dette contractée trois ans auparavant se- rait enfin payée.M.Bouffard a refusé de commenter l\u2019affaire à La Tribune.Cependant, plus tôt en journée, sur les ondes de CH LT radio, il a reconnu ses torts et déploré l\u2019incident mais il est très surpris de l\u2019amende qui lui a été imposée.Un témoin indépendant de l\u2019altercation de novembre 1997, Dave Bonneville, a confirmé la version des faits du plaignant.De la preuve, le Tribunal retient que des propos racistes ont été tenus par M.Bouffard.et qu'ils sont à l'origine de la confrontation.Un rappel Le Tribunal rappelle que l\u2019interdiction en droit québécois d\u2019exercer de la discrimination ou du harcèlement fondé sur la race, la couleur ou l\u2019origine ethnique, s\u2019inscrit dans un contexte plus large marqué par l\u2019adoption d\u2019instruments spécifiques en la matière par la communauté internationale, instruments dont le plus important est sans doute la «Convention internationale sur l'élimination de toutes les for- mes de discriminations raciales», entrée en vigueur pour le Canada le 13 novembre 1970 et pour laquelle le Québec s\u2019est déclaré lié le 10 mai 1978.Il souligne également que l\u2019importance de sanctionner en tant que tel les abus verbaux racistes est reconnue en jurisprudence de manière constante.À la lumière de l\u2019ensemble de la preuve, le Tribunal conclut à l\u2019atteinte au droit à l\u2019égalité, et à la dignité de M.Mohammed, droits fondamentaux protégés par la Charte des droits et libertés de la personne.Le Tribunal ordonne ainsi à M.Bouffard de verser à M.Mohammed 3000 S à titre de dommages moraux pour atteinte à son droit à la reconnaissance et à l\u2019exercice de ses droits en toute égalité sans discrimination, et pour atteinte au respect de sa dignité et de sa réputation.Le Tribunal impose en plus le paiement d\u2019une somme de 1000 $ à titre de dommages exemplaires en raison de l\u2019atteinte illicite et intentionnelle aux droits de monsieur Mohammed.Chrétien accuse les péquistes cT«emmerder les étrangers» Imacom, René Marquis L'Association des policières et policiers de la région sherbrookoise tenait hier soir son souper-bénéfice destiné aux organismes de prévention en toxicomanie.Sur la photo, dans l'ordre habituel, René Dubreuil, organisateur, Michel Côté, comédien et président d'honneur, ainsi que Réjean Roulx, président de l'Association.Michel Côté épouse la cause de la désintoxication (suite de la Une) Ottawa (PC) Le premier ministre Jean Chrétien est sorti de ses gonds à la Chambre des communes hier en accusant les péquistes d\u2019«emmerder les étrangers» avec leurs récriminations contre Ottawa.Pressé de questions par le Bloc québécois, M.Chrétien s\u2019est emporté alors qu'on lui reprochait d'avoir tout fait pour s\u2019assurer que Lucien Bouchard ne rencontrerait pas le président mexicain Ernesto Zédillo au cours de la prochaine visite du premier ministre québécois dans le pays.«Ils ont une humiliation!», s'est-il exclamé.«On sait que le plan du PO, a-t-il poursuivi, c\u2019est d'essayer de se faire humilier pour essayer de gagner un référendum qu\u2019ils ne gagneront jamais s'ils ont le courage de poser une question claire à la population du Québec.» «Pourquoi aller emmerder les étrangers et ne pas garder nos problèmes ici?» M.Chrétien soutient que cette controverse est gonflée inutilement puisque M.Zédillo sera absent de Mexico lors du passage de .VI.Bouchard à la mi-mai.Le «mot» de M.Chrétien a déclen- ché tout un tohu-bohu à la Chambre des communes.Les insultes ont fusé entre bloquistes et libéraux et le président Gilbert Parent a dû interrompre la période des questions à plusieurs reprises.Les débats ont pris une tournure encore plus personnelle quand le chef blo-quiste Gilles Duceppe a accusé M.Chrétien d\u2019être un Canadien français de sendee.Selon le Bloc.Ottawa aurait aidé dans le passé plusieurs premiers ministres provinciaux à rencontrer des dirigeants étrangers, dont celui de Terre-Neuve, Brian Tobin, récemment, qui a eu un entretien avec le premier ministre irlandais.«Quand c'est le cas du président du Vlexique pour le premier ministre du Québec, c\u2019est impossible, a lancé M.Duceppe.Dans le fond, ce que le premier ministre (Chrétien) voudrait, c'est que les Québécois soient tous à son image: de bons Canadiens français de service à plat ventre devant le fédéral.» Réponse de M.Chrétien: «Quand je vois la petitesse du Bloc.J'ai passé 36 ans à défendre les francophones, et du Québec, et hors du Québec, pour qu\u2019ils puissent demeurer français, pour qu'ils puissent demeurer fiers de faire partie du meilleur pays au monde, le Canada.» Horace de la rue King ouest en vue d\u2019amasser des fonds pour la prévention et les organismes qui viennent en aide aux toxicomanes.Et hier soir, pas moins de 60 policiers ont donné de leur temps pour préparer et servir quelques centaines de repas.«C\u2019est surtout pour la prévention et pour aider les jeunes aux prises avec la drogue à s'en sortir», explique l\u2019agent René Dubreuil, qui, avec son collègue Mario Bélair, avait initié ce projet.«Une partie des fonds va directement dans les écoles primaires pour la prévention avec le Club Optimiste», précise M.Dubreuil.Environ 10 000 $ devaient être amassés hier soir pour cette cause.«Tout ça c\u2019est aussi grâce à la collaboration des propriétaires du restaurant Horace, Hervé et Diane Deniers», souligne l\u2019agent Dubreuil.L\u2019homme d\u2019affaires Luc Chayer agissait comme porte-parole de la soirée.N CHINÉ 79,95 La boîte-cadeau Simons: Une tradition maison exclusive! Offerte à toutes nos caisses avec vos achats-cadeaux! simons 58161 CARDIGAN S/4 BOUCLETTE Plus près du corps, mini poches côtelées à la taille, manches trois-quarts.Cris ou rose Tp.p.m.g.Un cadeau que maman appréciera sûrement dans la boite Simons! Rég 85.00* Nouveau mélange 92% viscose et 8% lycra, mini texture nid d\u2019abeilles,\tLin irlandais d\u2019une souplesse incomparable, lavable, pour une grande encolure soulignée d\u2019un galon de satin, un tee-shirt tout confort, a offrir\tchemise présentant un doux effet chiné.Coloris de sable ou bleu ciel, en noir, argent, blanc, sable, marine, bleu tendre.P.m.g.\tPm.g.Un cadeau superbe dans la boite Simons! Rég.98.00* Dans une boite-cadeau exclusive signée La Cuépière, notre rayon de lingerie féminine, un style pure mode, forme empire, encolure et manches froncées.Motif fleurs en blanc et rouge sur fond gris.P.m.g.NUISETTE PAYSANNE EXTENSIBLE 34.' TEE-SHIRT STRETCH TEXTURE 50.°° m La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 moi 1999 A 3 Activités de loisirs d'été dans les Quartiers De nombreux jeunes privés de place cet été à Sherbrooke afin d\u2019avoir les meilleures places dispo- groupe le plus populaire est celui des 6 puissent être satisfaits.Ce soir, nous nibles.Nous ne sommes pas à l\u2019abri a 11 ans.Plus de 420 places seront dis- aurons de 30 il 40 personnes qui trayail-d\u2019une cohue comme il y a eu au quai- ponibles pour les activités estivales leront aux inscriptions», assure Éric tier Est mercredi», précise M.Basque.1999 dans ce groupe d\u2019âge.«Nous fai- Basque.\t,\t.\t,\t, sons le maximum pour que les gens Il poursuit en admettant que le\ttie i-m * Imacom-Daguerre, par Martin Blache C'étaif la cohue, hier, pour s'inscrira aux activités estivales du quartier Est.A la table, on aperçoit les jeunes Sara Allard, Marie-Pier Houde, Nicolas Dubois, ainsi que Sonia Gaudreau qui s'adresse au préposé à l'accueil, Gregory Lagacé.Ci-contre, deux mères déçues, Nathalie Croteau ainsi que Mireille Hardy, et Sylvain Turcotte, directeur du Comité récréatif du quartier Est de Sherbrooke.La Ville promet des solutions rapides «J\u2019accuse» les écureuils.Il y a tout près d\u2019une semaine maintenant que le téléphone n\u2019a pas sonné à la maison.Pas un seul dring.Rien du tout.Ça fait curieux tout de même.Pas de belle-maman, pas de boss, pas d\u2019enfant, pas de maison de sondage, pas de spécialiste en traitement de pelouse qui appellent.Rien de rien.La sainte paix, quoi! Vous aurez probablement deviné que ma ligne téléphonique m\u2019a lâché.Juste la mienne, pas celles de mes voisins.Comme ça, pour rien.Étrange, ne trouvez-vous pas?J\u2019ai pensé aux syndiqués de Bell en grève qui ont intérêt à faire parler d\u2019eux parce que leur conflit s\u2019éternise.Aux cadres aussi qui, essoufflés, ne demanderaient peut-être pas mieux que les médias s\u2019en mêlent davantage.Mais comme je ne détiens aucune preuve, j\u2019accuserai plutôt les écureuils du voisinage.11 s\u2019agit peut-être d\u2019un bris tout à fait accidentel après tout.Au fond, ce n\u2019est pas tant la cause que le résultat qui importe: impossible d\u2019appeler ou de recevoir des appels.On décroche et c\u2019est le silence total! Moi, ça me plaît.Ma blonde, un peu moins.Je la soupçonne de s\u2019ennuyer de sa maman, qui habite à l\u2019extérieur de la région.Au fond, c\u2019est lorsque nous en sommes privés qu\u2019on se rend compte à quel point on peut être devenu accro de l\u2019invention du père Bell.Mercredi soir encore, mon premier réflexe a été d\u2019aller chercher le téléphone sans fil lorsque je suis sorti pour effectuer quelques travaux autour de la maison.Au cas où il sonne.Mais il ne sonne plus.Et je commence à me demander s\u2019il sonnera à nouveau un jour.-0- J\u2019ai signalé le dérangement samedi dernier à la compagnie Bell.Pour les lignes en dérangement, ce n\u2019est pas le 411 que l\u2019on doit composer.Encore moins le 911.On doit signaler le 611, à mi-chemin entre l\u2019information et la panique quoi.Ce que j\u2019ai fait bien sur.Et devinez qui m\u2019a répondu à l\u2019autre bout du fil.Jean Pagé lui-même.Oui, oui, le léteux qui flatte toujours le Canadien dans le sens du poil à la Soirée du Hockey.J\u2019ai reconnu sa voix.En tout cas, si ce n\u2019est pas la sienne, c\u2019est qu\u2019il a été cloné.Malheureusement.\u2014 Bonjour, bienvenue au service de réparations de Bell.Pour le service en français, appuyez sur le 1 maintenant.Ce que je fis bien sûr.\u2014 Si vous appelez au sujet d\u2019un service téléphonique de résidence (.), appuyez sur le 1 maintenant.Ce que je fis aussi.\u2014 Pour nous signaler un dérangement, appuyez sur le 1.1.\u2014 Ne quittez pas, un préposé prendra votre appel.Je dois avoir parlé à une demi-douzaine de préposés jusqu\u2019à maintenant.Gentils et gentilles comme tout.Mais menteurs un peu sur les bords à l\u2019occasion.On m\u2019a d\u2019abord promis qu\u2019on viendrait effectuer les reparations lundi.J\u2019ai attendu en vain.Mardi?Pas de nouvelles.De toute façon, il fallait que je quitte pour Drummondville.Évidemment, il fallait bien que ça arrive: les gens de Bell se sont pointés pendant que je n\u2019étais pas là.J\u2019ai rappelé mercredi et on m\u2019a assuré que l\u2019on me redonnait priorité sur la liste.Comme je m\u2019inquiétais tout de même hier matin, j\u2019ai recomposé le 611.Je suis rendu tellement familier avec le système que je n\u2019ai même plus à souffrir les instructions de Pagé.Pour m\u2019en préserver, je fais le 611, suivi du 1 à trois reprises.Cette fois, c\u2019est Mme Bérubé qui m\u2019a répondu.à Québec.Elle a vérifié mon dossier.\u2014 Votre billet a été remis dans la filière qui dit que.le client va rappeler! \u2014 Mais je ne pouvais pas vous rappeler, je n\u2019ai plus le téléphone, madame! \u2014 Mais.\u2014 C\u2019est une blague, madame.\u2014 Je vois.La vérité c\u2019est que vous n\u2019êtes pas sur la liste, mais je vais corriger tout cela immédiatement.On devrait passer samedi.Je suis désolée, M.Goupil.Pas autant que ma blonde, sachez-le.Et sa mère donc! Réparée ou non, la ligne risque fort de sonner occupée en fin de semaine.HISTOIRE VRAIE Ce que je vais vous raconter n\u2019est pas une histoire inventée.L\u2019Agence France-Presse a publié celte nouvelle mercredi.Il s'agit d\u2019une dépêche en provenance de Lima, au Pérou, et que je reproduis intégralement à l\u2019intention des fidèles d'une certaine paroisse du quartier Nord rie Sherbrooke.LIMA (ALL) \u2014 Un très populaire curé péruvien est séipiestré depuis dimanche (laits son église par ses paroissiens qui refusent de le laisser partir, malgré sa nomination par l'évêque dans une autre paroisse.Le prêtre a été «détenu» après son dernier sermon dans l\u2019église du village Mejia, une station balnéaire à 1100 km au sud de Lima.Les paroissiens et surtout les paroissiennes se sont oiganisés et assurent trois tours de garde quotidiens pour le surveiller.Alors «Choo-Choo», crois-tu que ce serait une solution?René-Charles QUIRION Sherbrooke En l\u2019espace d\u2019une soirée, les quelque 140 places disponibles pour les ateliers complementaires estivaux dans le quartier Est de Sherbrooke pour les enfants de 6 à 11 ans se sont littéralement envolées.Au grand dam de nombreux parents, qui croyaient pouvoir inscrire leurs enfants pendant cinq jours.Pour la deuxième journée des inscriptions, il ne restait que quelques places de disponibles sur les 260 de l\u2019activité Jeunestival, qui n\u2019est disponible que deux jours par semaine.Le.directeur du Comité récréatif du quartier Est de Sherbrooke, Sylvain Turcotte, affirme que dès 14 heures mercredi après-midi les gens attendaient pour inscrire leurs enfants.«C\u2019est malheureux pour les gens qui n\u2019ont pu inscrire leurs enfants.Chaque année, il y a une cohue, mais pas comparable à cette année.Nous faisons le maximum pour répondre aux besoins de la population.Nous sommes subventionnés pour accueillir 330 enfants dans ce groupe d\u2019âge, et nous en acceptons 400», précise M.Turcotte.Comme de nombreux parents, Nathalie Croteau est retournée bredouille à la maison.«C\u2019est complètement débile.Je comptais sur ce service, afin que mon enfant puisse passer un bel été avec ceux de son âge.Je travaille tout l\u2019été, alors il devra rester à la maison», explique Mme Croteau, qui doit maintenant se chercher une gardienne pour la saison estivale.Résignés, certains parents ont accepté le compromis proposé par le comité récréatif du quartier Est de Sherbrooke.En se présentant le deuxième jour des inscriptions, Mireille Hardy s\u2019attendait à ne pas recevoir un service complet.«Une amie m\u2019avait prévenue que je ne pourrais inscrire mon enfant pour cinq jours.C\u2019est quand même décevant.Je vais devoir me rabattre sur les centres de loisirs des autres quartiers», explique Mme Hardy.Même son de cloche pour Serge La-pointe qui voit ses enfants de sept et neuf ans être séparés.«Mon garçon a des activités le lundi'et le mardi, tandis que ma fille, c\u2019est le mercredi et le jeudi.L\u2019an dernier, nous avons eu de la difficulté à les inscrire pour cinq jours, alors que cette année, nous devons nous contenter de deux.Nos jeunes vont devoir végéter pendant tout l\u2019été», mentionne M.Lapointe.On se prépare dans le Nord Le centre de quartier Nord de Sherbrooke tient ses inscriptions pour la saison estivale ce soir.Le coordonnateur des activités au Loisirs Sherbrooke Nord, Éric Basque, s\u2019attend à ce que les gens se ruent aux portes du sous-sol de l\u2019Église du Perpétucl-Secours.«Les activités estivales sont grandement en demande.Habituellement, les gens commencent à arriver vers 15h , François GOUGEON Fleurimont Avec un programme de baccalauréat en sciences infirmières revu et corrigé pour s\u2019adapter aux besoins nouveaux, l\u2019Université de Sherbrooke réalise ainsi une première au Québec.«Vous venez de faire la preuve d\u2019un leadership provincial qui, je l\u2019espère, sera imité ailleurs», a livré hier la présidente de l\u2019Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, Ghislaine Desrosiers, qui participait à l\u2019annonce du dévoilement du nouveau programme.A la blague, Mme Desrosiers a même demandé au directeur des soins infirmiers du CUSE, Serge Trachy, qui faisait partie des nombreux invités réunis pour l\u2019événement, de «mettre les bouchées doubles pour garder les diplômées qui sortiront du nouveau programme car elles seront fort en demande».S\u2019ajuster aux transformations En fait, comme l\u2019a expliqué la directrice du département des sciences infirmières de îa faculté de Médecine.Denise Paul, le renouvellement presque de fond en comble du programme de premier cycle vise à répondre aux besoins provenant de la transformation du système de santé.«Après 20 ans (le programme avait été instauré en 1978).une révision était nécessaire, a noté la directrice.Avant, le besoin était plus de nature psychosociale ou communautaire.Maintenant.sans former des spécialistes comme en maîtrise, l\u2019orientation se fera en fonction d\u2019une concentration clinique selon trois profils: soins critiques, santé communautaire et gérontologie.Plus tard, on y ajoutera la santé mentale.» Donc, un programme nettement Sherbrooke (RCQ) Le directeur des sendees récréatifs et communautaires de la Ville de Sherbrooke, Jacques Petit, assure que des solutions seront trouvées le plus rapidement possible, afin de remédier au problème de débordement dans les activités estivales.«Le nombre d\u2019inscriptions pour le quartier Est nous a surpris.Nous tentons de trouver des solutions à court terme pour pallier ce problème», assure M.Petit.Le coordonnateur de la vie communautaire, Paul Thibault, explique que la solution la plus simple est de se diriger vers les autres quartiers de la ville.Les organismes de loisirs de Sherbrooke ont un potentiel d\u2019accueil de 2200 enfants par jour.plus axé sur la réalité clinique d\u2019aujour-d\u2019.hui et supporté par une période de stages plus significative.Le tout, de façon que l\u2019infirmière ayant suivi cette formation ait acquis «un haut niveau d\u2019autonomie, un esprit d\u2019analyse raffiné.un jugement critique sûr, une capacité à prendre sa place dans une équipe multidisciplinaire et puisse développer de nouvelles approches pour assurer des soins de haute qualité».Une réputation à sauvegarder Pour leur part, le doyen de la faculté de Médecine, Dr Michel Baron, et le vice-recteur à l\u2019enseignement, Denis Marceau, ont vivement félicité les responsables de cette initiative, rendue «Le mandat des organismes de quartier est d\u2019offrir des activités à la population, pas de servir de garderie.Tant mieux si certains parents peuvent y trouver leur compte cinq jours par semaine.Cependant, nous voulons offrir aux jeunes des activités dans lesquelles ils pourront s\u2019épanouir et vivre une expérience estivale enrichissante», mentionne M.Thibault.Jacques Petit soutient que des solutions à moyen terme vont être trouvées pour tenter de solutionner le problème de cohue estivale.«Nous faisons face à un beau problème.Étant donné la qualité de nos activités, les gens se précipitent pour inscrire leurs enfants.Cependant, il faudra regarder plus en avant», convient M.Petit.Budget de 665 000 $ Le contrat qui lie les organismes communautaires des quatre quartiers à sciences possible grâce à une bonne collaboration entre le monde collégial et le monde universitaire.«En Estrie, on a la réputation d\u2019avoir des soins accessibles et de qualité pour notre population.Ce nouveau programme de formation contribuera à maintenir cette réputation», a noté le Dr Baron pendant que M.Marceau a souligné la fierté qu\u2019apporte cette innovation.Le nouveau programme en vigueur dès la rentrée de septembre prochain aura une capacité de 70 étudiants.Et la demande est là, a indique Serge Tracin'.précisant qu\u2019environ 15 pour cent des 1400 infirmières du CUSÉ sont bachelières.la Ville de Sherbrooke viendra à échéance au mois de décembre prochain.M.Petit explique qu\u2019un processus d\u2019évaluation est présentement en cours pour déterminer les améliorations qui peuvent être apportées.«La part de budget allouée aux quatre organismes de quartier est de 665 000 $.Nous allons voir ce qui peut être amélioré avec cette somme pour remédier au problème», affirme Jacques Petit.Les organismes responsables des loisirs dans les quartiers Est, Ouest, Nord et Centre sont gérés par des conseils d\u2019administration, composés de citoyens issus de ces districts.«Les gens ont la possibilité de se présenter à ces assemblées pour faire valoir leurs besoins.C\u2019est à partir des commentaires que nous pourrons améliorer les choses, même si la cohue de cette année pour les activités estivales était inattendue», souligne Paul Thibault.Pour un Canadian Tire Le groupe d'Adams réclame le changement de zonage Sherbrooke Tel que convenu, le groupe de Marcel Adams, propriétaire du Carrefour de TEstrie, a déposé hier la requête pour l\u2019amendement au zonage nécessaire à l\u2019implantation d\u2019un magasin Canadian Tire face à ce centre commercial, boulevard Portland.Maintenant saisie de la demande, la division de l\u2019urbanisme de la Ville de Sherbrooke devra procéder à l\u2019étude du dossier qui représente un investissement de quelque 10 millions S.L\u2019analyse en question visera pour les spécialistes de l\u2019urbanisme à déterminer s\u2019il est pertinent ou non de modifier le zonage actuel à cet endroit qui prévoit de la construction domiciliaire.Selon Jean-Guy Gagnon, porte-parole de la division de l\u2019urbanisme, il faudra s\u2019attendre à ce que l\u2019analyse des professionnels demande quelques mois.Après quoi, le dossier fera l\u2019objet d\u2019une recommandation par le Comité consultatif d\u2019urbanisme (CCU) qui soumettra le tout à l\u2019attention du conseil municipal.C\u2019est ccttc instance qui prendra la décision finale.Et d\u2019ici là.il faut s\u2019attendre à ce que le sujet donne lieu à bien de la controverse.Une première en infirmières à l'Université «il mm Imacom-Daguerre, par Martin Blache La présidente de l'Ordre des infirmières et infirmiers du Québec, Ghislaine Desrosiers, a salué hier l'initiative d'un nouveau programme de premier cycE en sciences infirmières dont le département est dirigé par Denise Paul. A 4 La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 mai 1999 Marquis L.Imacom-Daguerre, par René Serge Fournier, porle-parole du Service de pc la région sherbrookoise, et Jacques Côté, du des ressources humaines de la Ville, sont ent des objets les plus hétéroclites qui seront ver aux enchères.Certificat- Cadeau pour toi Maman L'encan de police ¦\tForfait ¦\tForfait ¦\tForfait Forfait Forfait ¦\tForfait ¦\tForfait Forfait Forfait Forfait Forfait Forfait Forfait Forfait -détente mieux-être anti-stress régénérateur étudiant fantaisie douceur air marin métamorphose câlin rendez-vous soins du visage évasion le SPA d\u2019un jour >\u2022< Faites votre choix À partir de 50s 275, rue King Ouest Sherbrooke 546-8488 n m DE BEAUTE 57086 CONFIDENCE ramene ses surprises Pierre SAINT-JACQUES Sherbrooke La Ville de Sherbrooke et la Régie intermunicipale de police de la région sherbrookoise tiendront leur vente aux enchères annuelle aujourd'hui, le vendredi 7 mai, au Centre récréatif Eugène-Lalonde.Dès huit heures ce matin, les portes du centre seront ouvertes et, à 8 h 30, le huissier Marc Proteau procédera à la vente aux enchères des objets les plus divers.Recueillis ou saisis par les policiers, ces objets vont du manteau au canot, du vélo au bateau, de l\u2019ensemble de bâtons de golf à l\u2019ensemble de clés anglaises, du casque de police anti-émeute au téléphone cellulaire et.pour la Ville de Sherbrooke, du fauteuil à roulettes à la chaise droite, de la table de travail à la table à dessin.Des casques anti-éineute Si jamais on apercevait, aujourd'hui, une personne quitter le Centre récréatif Eugène-Lalonde à vélo, avec un casque anti-émeute sur la tête et tirant derrière la bécane, un sac de bâtons de golf et une table à dessin, il aura sans aucun doute remporté le gros lot de l\u2019encan 1999.Quand on a demandé au policier Serge Bouffard, responsable des exhibits et pièces à conviction au Service de police de la région sherbrookoise, ce qu\u2019il y avait d\u2019un peu spécial à l\u2019encan cette année, il a mentionné deux objets: «Je n\u2019ai pas vu souvent de sac de bâtons de golf oublié quelque part et ne pas être réclamé.et c\u2019est la première fois que j\u2019ai connaissance que l\u2019on met en vente des casques anti-émeute.» Voilà pour les objets de la police.sans oublier les 192 vélos et autres babioles.Du côté des Ressources matérielles de la Ville de Sherbrooke, M.Jacques Côté, un commis senior, qui en a vu d\u2019autres.encans, a mentionné que cette année, c\u2019était moins la quantité.que la qualité qui primait.Des propriétaires de gros magasins de meubles devraient le courtiser! Quoi qu\u2019il en soit, parmi le mobilier en bon état que la Ville offre à la vente aux enchères, il y a une magnifique table à dessin.Pourquoi a-t-elle décidé de s\u2019en départir?Tout simplement que la souris étant désormais dominante dans notre monde, le travail de dessin, de graphisme, se fait sur ordinateur.Bon an, mal an, cette vente aux enchères rapporte entre 21 000 $ et 23 000 $.Cette année, on s\u2019attend à recueillir environ 16 000 $ à 17 000 $.Tentative de vol aux Terrasses Rock Forest Le SPRS cherche deux autres suspects Jacques LEMOINE Sherbrooke LÊ enquête sur la tentative de braquage au marché Provigo des Terrasses Rock Forest est toujours ouverte et la police cherche encore deux autres supects.C\u2019est ce que l\u2019enquêteur principal Gérard Leblanc a révélé devant Madame le juge Danielle Côté de la Cour du Québec hier à l\u2019enquête préliminaire de Yves Vallières, âgé de 31 ans.Vallières fait face à cette accusation de tentative de vol qualifié ainsi que de tentatives de meurtre sur le garde de Sécur Jacques Bouchard et le concierge Gilles Côté le 8 février.On se souviendra que M.Bouchard a été atteint de trois projectiles aux jambes pendant une fusillade impliquant deux individus masqués.Le procureur Paul Crépeau a terminé sa preuve pour cette procédure, et le criminaliste Michel Dussault a demandé la transcription de son enregistrement.L\u2019argumentation des parties sur la citation à procès a été reportée au 8 juin.Alertes à la bombe Le détective Leblanc a rappelé que des alertes à la bombe dans les rues King Ouest et Galt Ouest avaient précédé cette tentative de braquage survenue un peu avant 1 lh45 le 8 février.Le chef d\u2019équipe de Sécur a riposté après que son collègue se soit écroulé sous les balles et il est convaincu d\u2019avoir atteint l\u2019un des agresseurs au dos.La police a aussitôt entrepris des recherches auprès des hôpitaux et des CLSC de la région immédiate et jusqu\u2019aux frontières de l\u2019Ontario dans l\u2019espoir de localiser un individu pouvant se faire soigner pour une blessure de cette nature.Il y a même eu des démarches dans des réserves autochtones aux mêmes fins.La police a reçu le 11 février une information à l\u2019effet qu\u2019un homme s\u2019était présenté à l\u2019hôpital Charles-Lemoyne pour des examens, ce dont on a fait état dans notre édition d\u2019hier.Elle a arrêté Vallières le 17 février à 16 h 40, rue Camirand à Sherbrooke, dans le cadre de son enquête.La police a obtenu un mandat afin de prendre d\u2019autres radiographies du suspect à la recherche d\u2019un projectile, mais les résultats se sont révélés négatifs, et le suspect a refusé de se soumettre, au détecteur à métaux.Elle a effectué aussi une perquisition avec mandat chez Vallières dans l\u2019espoir de trouver un manteau et des vêtements portant une trace de projectile, une arme de poing et une cagoule noire.Le détective Michel L\u2019Italien a rapporté qu\u2019on avait trouvé trois cotons contaminés de sang dans la salle de bain et deux cotons stériles.Une cagoule bleue a été trouvée dans une chambre non occupée par l\u2019accusé dans ce logement.Rabais % OREILLER EN PLUME PACIFIC COAST Plume d'oie.Super propre.Rég.Sears 39,99.Épargnez % «le plus SUR LES VÊTEMENTS BRITCHESMD ET PRIVATE MEMBERS À PRIX DÉJÀ RÉDUITS POUR HOMMES Ces vêtements sont offerts dons œrtrihs magasins seulement.Dans la imite des stocks et dimanche LE MAGASIN OUVRE DÈS 8 H, SAMEDI SEULEMENT! Rabais 40°° MONTRES CHOISIES À LA MODE POUR HOMMES ET FEMMES Montres Nevada Jeanswear*', Converse\"0, Gitano\"0, Aspen, Boy London\"' et bien plus! NE MANQUEZ PAS CES OFFRES SPÉCIALES D\u2019OUVERTURE LE SAMEDI 8 MA11999, DE 8 H A10 H Rien que 14 Chac.PEINTURE D'INTÉRIEUR JOIE DE VIVRE*® Peinture de finition au latex blanc satiné mot, peu luisant ou semi-luisant.Rég.Sears 37,99-39,99.Moitié prix TOUTES LES CRAVATES À PRIX ORDINAIRES POUR HOMMES Après 10 h, épargnez 25%\tMoitié prix MAILLOTS TRADITION^ DE STYLE POLO POUR FEMMES En une palette de coloris allant de pastel doux aux tons vifs en vogue.Rég.Sears 14,97.Chac.\tÉpargnez 25% de plus LIQUIDATION D'ARTICLES MÉNAGERS Dont de la vaisselle, des luminaires, des articles décoratifs et du linge de table et de cuisine.U dwix pont varier.Dam la Imite dm stodu\tMoitié prix PEIGNOIRS POUR FEMMES Une grande sélection de coloris et de styles) Rég.Sears 29,99-69,99.Ch.14\"-34\" U choix peut varier selon les mogasins\tRabais 2 S 0/0 CHAUSSURES NATURALIZERMD ET AEROSOLESMD POUR FEMMES Aerosoles.Rég.Sears 64,99-99,99.Pal.48,74-74,99 Naturalizer.Rég.Sears 81,99-97,99.Pai.01,49-73,49 Rabais 300/0 BOTTES DE TRAVAIL POUR HOMMES Rég.Sears 79,99-129,99.Poi.S S\"-90\"\tRabais 40°° TOUTES LES CHAUSSURES FISHER-PRICE^ À PRIX ORDINAIRES POUR ENFANTS Rég.Seors 17,99-29,99.Pal.10\u201d-17\" Après 10 h, épargnez 25%\tRabais 40'- CARDIGANS EN COTON, TAILLES FILLES 7-16 Chandails à manches longues brodés à la main.Rég.Sears 34,99.Chac.20\" Après 10 h, épargnez 25%\tRabais 40\" ENSEMBLES-PANTALONS, COMBINAISONS ET SALOPETTES POUR BÉBÉS Nouveau-nés jusqu'à 24 mois.Rég.Seors 19,99-39,99, Chac.ou l'ens.11 \"-23\" Après 10 h, épargnez 25%\t288» BATTERIE DE CUISINE j 'CULINARIA' LAGOSTINAMD DE 8 PIÈCES En acier inoxydable à couvercles en verre.Rég.Sears 699,99.57806 NP0510099 Dans la limite des stocks.Achats sur place seulement.Certains articles ont peut-être été déjà soldés au cours de la semaine dernière.L'offre ne s'applique pas à la marchandise des magasins-concessions ni des magasins de liquidation.\tCopyright 1999.Sears Canada Inc. ' des her- : de-1er à ilifié ques eeti- mas- pro- erip- por- dans e de soit des taux 'Ou- vrier aux u\u2019un exa- nd à gra-ts se :tec- ères une trois téri- îpée La Tribune, Sherbrooke, vendredi 7 mai 1999 4- A 5 riÊ8ÊÊÈi§>*.NDREDI 7PMAIÀ # h 30 Eriiéftibre Information : 566-0344 mmm mm mmmmfm&prn mismm àtsâ m m\u201d tmsam idée cadeau .-^yijfeX^V ?éT*- «.Ce gouvernement et son ministre qui se disent responsables s'apprêtent à commettre les mêmes erreurs que par le passé .et s\u2019expose à de nouvelles poursuites en Cour supérieure parce qu\u2019il se croit au dessus de ses propres lois».Elle a poursuivi en disant que son parti n'avait pas l'intention de cautionner les choix de ce goouvernement.«Nous ne pouvons approuver une démarche bidon et (utile qui de surcroît est illégale, selon le jugement rendu public par la juge Jeannine Rousseau le 23 février dernier.Il y a lieu de questionner les buts, les objectifs et l'utilité de ces consultations particulières, puisque le gouvernement a déjà fait son lit dans ce dossier», a déclaré la députée de Bonaventure Nathalie Normandeau.Robert Benoît «Il s\u2019agit ici d\u2019une commission parlementaire dont les conclusions sont connues d\u2019avance.Il s\u2019agit de consultations téléguidées.» 1446, rue Wellington Sud 821-2492 Pas question de consultation sur le tronçon Des Cantons - St-Césaire ?Le projet de loi spéciale inclut cette section, explique le ministre Brassard Guy MARCHAND Richmond Le ministre de l\u2019Environnement et Faune, Jacques Brassard, a expliqué à l\u2019Assemblée nationale, lors du débat portant sur le dépôt d'une motion pour la tenue de consultations publiques sur les travaux de consolidation du réseau de transport d\u2019Hydro-Ouébec, les raisons qui ont poussé le gouvernement à ignorer le tronçon Des Cantons - St-Césaire, lors des audiences publiques qui se mettront en branle le 18 mai prochain.«À partir du moment où l\u2019intention du gouvernement c\u2019est de présenter un projet de loi pour faire en sorte que ce qui est déjà construit soit sécurisé sur le plan juridique, ça inclut le secteur et le tronçon Des Cantons - St-Césaire, à partir du moment où c\u2019est ça, l\u2019intention du gouvernement, demander au BAPE de tenir des audiences publiques Jacques Brassard sur l\u2019ensemble du projet, y incluant ce tronçon là, cela aurait été une consultation bidon», a t-il déclaré à l\u2019Assemblée nationale.«Une consultation bidon parce que le gouvernement va faire adopter une loi qui va dire que ce tronçon-là ne sera pas démantelé, ne sera pas démoli, qu'il va demeurer et qu\u2019on le sécurise sur le plan juridique.Alors à quoi ça sert à ce moment là de demander au BAPE de tenir des consultations sur quelque chose qui va demeurer ?C\u2019est ça, c\u2019est ce qu\u2019on annonce de façon non équivoque», a t-il dit tout en déplorant l\u2019absence de collaboration de la part de l\u2019opposition, dans la tenue de ces audiences publiques.M.Brassard a poursuivi son allocution en disant que les infrastructures déjà en place vont demeurer, et plus encore son gouvernement va faire en sorte, que les précarités judiciaires disparaissent par l\u2019adoption d\u2019un projet de loi.«Aller au BAPE sur ce tronçon déjà construit, alors que nous le gouvernement avons pris la décision de ne pas envisager le démantèlement, de maintenir en place ces infrastructures qui ont été réalisées au coût de plusieurs dizaines de millions de dollars, ça, ce serait bidon, ce serait hypocrite.On ne le fera pas et on l\u2019a dit très clairement.Ces investissements-là vont être maintenus, ces infrastructires vont être maintenues et on va garantir les assises juridiques par une loi».Celui-ci a indiqué que son gouvernement déposerait un projet de loi, dit conservatoire qui viserait à protéger les infrastructures déjà construites, lesquelles a déclaré le ministre de l\u2019Environnement, représentent des coûts et des investissements de plus de 236 millions S faits par Hydro-Québec.Le projet de loi a finalement été déposé hier.Pour ce qui est du reste des travaux à faire, M.Brassard a déclaré qu\u2019ils sont assujetis aux procédures régulières des diverses lois pertinentes.«Les conclusions sont connues d'avance», estime l'opposition officielle La Coalition pas du tout étonnée Canton Melbourne (GM) Le dépôt d\u2019un projet de loi spéciale par le gouvernement Bouchard.qui vise à protéger les infrastructures déjà en place, n\u2019a pas surpris outre mesure les membres de la Coalition des citoyens du Val St-François.«On s\u2019y attendait car notre mise en demeure venait à échéance à 17 heures hier et plus rien ne nous surprend de la part de ce gouvernement, qui continue à gouverner à coup de décrets et de lois spéciales même s\u2019ils sont dans l\u2019illégalité, a déclaré la présidente Monique Fournier, qui n\u2019a pas caché sa déception.Ce projet de loi est anti-démocratique et là il va falloir que la population du Québec se réveille.Il faut arrêter de tout subir sans réagir et nous déplorons aussi le vote des députés au pouvoir et surtout l\u2019absence du député Claude Boucher au moment de se prononcer sur ce projet de loi.1! est mieux d\u2019avoir une bonne raison pour expliquer son absence», a ajouté Mme Fournier.Malgré cet autre coup dur dans ce dossier, la Coalition des citoyens du Val St-François n\u2019entend pas rendre les armes, loin de là.«Nous allons étudier le libellé du projet de loi et voir ce que nous pourrons faire», de conclure Mme Fournier.Richmond (GM) SU il n\u2019en tient qu\u2019à l'Opposition officielle à l\u2019Assemblée Nationale, la commission parlementaire qui s\u2019apprête à tenir des consultations publiques sur les travaux de consolidation du réseau de transport d\u2019Flydro-Québec ne fait pas sérieux.La critique en matière de Ressources naturelles et députée de Bonaventure, Nathalie Normandeau, a dénoncé l\u2019attitude du gouvernement.«Ce gouvernement affiche un mépris encore jamais vu envers le système de justice et nos tribunaux, en annonçant la tenue de consultations bidon», a t-elle dit.Le député d\u2019Orford, Robert Benoît a aussi intervenu dans ce débat, en soulignant un passage du rapport de la Commission Nicolet, à savoir que «nous n\u2019avions pas besoin d\u2019Hertel Des Cantons pour sécuriser la Monté-régie».Pour ce qui est de la commission parlementaire à venir, le député Benoît partageait les propos de sa collègue.«Bien sûr si on fait venir en commission parlementaire les gars qui construisent la ligne, ils vont vous dire qu'il faut recomencer les travaux.Si on fait venir la gang de Montréal, firme d\u2019ingénieurs aidant et tous les autres, ils vont vous dire qu\u2019il faut continuer la construction de la ligne.Faites donc venir le préfet dont la juge Rousseau dit qu'on lui a passé sur le corps, M.le président pour voir, lui ce qu\u2019il va dire.Faisons venir le CRD de l\u2019Estrie qui a voté contre, le Conseil régional de l\u2019environnement de l\u2019Estrie qui a aussi voté contre cette ligne-là.Mais non le ministre ne veut pas les inviter.il veut entendre les petits amis du parti qui vont venir l\u2019encenser sur ce projet» Lancement du livre-spectacle Sherbrooke| mite \u2018