Le droit, 24 juillet 2010, Supplément 4

[" sur cyberpresse.ca HORAIRES Consultez tous les jours tous vos horaires cinéma et critiques de téléromans sur www.cyberpresse.ca/tele \\/nilai V ¦ ¦ wS \u2022 Votre guide télé SEMAINE DU 24 JUILLET2010 ÇDftDTÇ ^ La dernière étape du Tour de France 1 ** : 2010, Paris-Champs-Élysées, : dimanche 8h30, Evasion CINEMA La fièvre des planches, comédie musicale de Kevin Tancharoen, samedi 19h 10, Super Ecran W .«YD] .«cio nyi tJi-i\" : IfHUPs SPORTS La Coupe Sprint de la série NASCAR présente le Brickyard 400, en direct d lndianapolis, dimanche 13h, RDS ARTS Premier épisode d une série de 6, La vie est un cirque, animée par François-Etienne Paré, dimanche 20 h, TV5 CHAQUE SEMAINE 1000s TOMBENT DU CIEL! avec Jake üyllenhaal et Tobey Maguire Samedi 24 juillet 21 h Du 1er juin au 31 août, regardez le film du samedi soir 21 h et courez la chance de gagner 1000$ en argent comptant 1 Abonnez-vous dès maintenant 187 SUPER ÉCRAN Détails au superecran.com PHOTO ROBERT ETCHEVERRY\tPHOTO JAVIER SORIANO, AFP SAMEDI 24JUILLET 0724\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10h30\t11 hOO\t11 h 30\t\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00 SRC\tGalactik football | Glurp attack\t\tLes fouineurs\tErky Perky\tGarfield et cie | Tout le monde\t\t\tTéléjournal/Midi\tZone doc/Le dernier mot\t TVA\t6hoo i Salut, bonjour!\t\tqu'est-ce mijote\tP.-dessus marché\tMonk/Monkaunami\t\t\tTVA Nouvelles\tViens voir ici\t| Infopublicité\t V\t6hoo i Clicmatin\tInfopublicité\tRPM\t\tExpédition\tAir Racing\t\t\tROCKYV (1990)\t?\t TQc\tBob le bricoleur\tChunggington\tJoue avec Jess\tGeorges rétrécit\tSamSam\tRocket Power\t\tEsprits-fantômes\tMarsupilami\tMalcolm CBC\tRazzberry Jazz.\tMy Goldfish Is Evil\tMaqi-Nation\tDex Hamilton\tGeorqe Shrinks\tMake Some Noise\t\tTrack & Field (D)\t\tTrack & Field (D) ?CTV-M\tThe Littlest Hobo\tInstant Star\tTravel, Travel\tWorld Vision\tIt Is Written\tValerie Pringle\t\tCanada's Worst Driver\t\tWorst Handy GBL-Q\tReal Fishing Show\tCanadian\tDriving Television\tPowerboat TV\tBig Coast\tFocus Montreal\t\tFrom the GroundUp\t\tThe Simpsons ARTV\tAv.culinaires\tRelais Gourmands\tVisite libre\tArtistes\tLes grandes entrevues / Normand Brathwaite\t| Jardin vu par.\t\t\t\t\tUN AILLEURS .?CD\tLégendes Urbaines/La ruse\t\tLe convoi de l'extrême\t\tMythes urbains\tCompl.fou\t\tGrand rire à Québec 2005 Partie 1 de 2\t\tHist, de crimes ?EV\t8h30 i Cyclisme - Tour de France Bordeaux à Pauillac (D)\t\t\t\t\tLemaître du grill\t\tMordu de la pêche/Panama\t\tTranssibérien 1 HI\tThe Unit: Commando d'élite\t| Rome, grandeur et d./ César\t| Les grandes inventions de l'Antiquité\t\t\t\t\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t\tThe Unit MMAX\tUNE ÉTOILE EST NÉE (1976) - Un chanteur populaire sombre dans l'alcoolisme alors que son épouse connaît la gloire.\t\t\t\t\t\t\tGénération 60/1963\t\tGénération 70 ?MP\tPimp mon char | Pimp mon char | La prochaine Top Modèle Américaine\t\t\t\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\t\tCasse-Gueule\tNOFX: Passeport\tM.Net RDI\ti RDI matin (week-end)\t| L'Épicerie\t\t\t\tRDI en direct\t| Planète prise 2\t\t\tTéléjournal/Midi\tLa grande soif\tRDI en direct S+\tLe destin de Usa\t\tLe destin de Lisa\t\tThe Guard: brigade maritime\t\t\tBrigade maritime / Sur la piste\t\tWashington SE\t8h40 i VILAINE (2008)\t\tiohi5 LA DERNIÈRE CHANCE D'HARVEY (2008) Dustin Hoffman.\t\t\t\t\tLUCIDITÉ PASSAG\tRE (2009) Maxim Roy.\t TFO\tPiggly et ses amis\tSuper machines\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tMusiMission\t| Le grand galop\t\t\tPanorama\tLe mystère de la baleine\t TV5\t8h30 i Partir\tShow raisonnable / Manu Ste-Croix\t\t30 millions d'amis\tDieux et démons / De simples voisins\t\t\tTV5 le journal\tLa télé de A @ Z\tTrains.autres 1 VIE\tMaison de Sarah\tMariage-meubles\tAiroldi maison\tChangez de décor\tIdées de grandeur | Décore ta vie\t\t\tL'espace d'un été\tRecettes vedette\tIA VENGEANCE.?Z\tPéril en haute mer\t\tBanc d'essai\tJobs de bras\tLes stupéfiants/ Mythes sur l'alcool\t\t\tChasseurs de fantômes\t\tPainkiller Jane ?RDS\t7h50 i Course\t| Champkart\t\tLutteim pactTNA\t\tDéfi ultime Génacol\t\t\tInfo Sports\tFl Course automobile\t SPN\tSportsnet Connected\t\tSportsnet Connected\t\tSportsnet Connected\t\t\tFish TV\tMobil 1 The Grid | Darts\t TSN\tSportsCentre\t\tCan.Sportfishing\tMotoring\tX Games\tMotoring\t\tCHAMPS Golf- The Senior Open Championship (D)\t\t TTF\tTorn et Jerry Ta les\tMon copain\tCamp Lazio\tFoster\tSammy et Scooby\tSammy et Scooby\t\tJimmy Délire\tVotez Becky!\tGeorge-Jungle VRAK\tPhinéas et Ferb\tJONAS\tHannah Montana\tSorciers Waverly\tZacketCody\tGrenade avec ça?\t\tiCarly\tFan Club\tC.A.M.P.\t\t\t\t\t\t\t0724\tI 18 h 00\t18h30\t19h00 ICINEMA\t\tliZJ fcLtftl KA\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tBroco show\t| Petite séduction ?\t b bi rfeTil\tpi\tROCKYV\t\\ 1 \u2022 \u2022\tllMu IMIrlJ\tU\tavec jennjfer Garner, Goran Visnjic, Kirsten Prout.5) É.-U.1990.Drame sportif de John G.Avildsen avec Experte en arts martiaux et possédant des dons sur-Sylvester Stallone, Tommy Morrison, Talia Shire.Un naturels, une tueuse à gages décide de protéger deux champion de boxe entraîne un jeune pugiliste qui, fugitifs qu'elle était chargée d'éliminer, après quelques succès, tombe entre les mains d'un q TERMINATOR Prom°teur\tmalhonnete'\t(3) É.-U.1984.Science-fiction de James Cameron avec UElilU\t?\tCONTRECOUPS\tArnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Michael S) É.-U.2003.Drame sportif de Charles S.Dutton Biehn.Un androïde cherche à tuer une jeune femme avec Meg Ryan, Omar Epps, Tony Shalhoub.Le corn- qui a pour protecteur un homme venu de l'avenir, batd'uneieunefemmepours'imposerdanslemonde gjjjjjj] p] iacamisoifnFforcf très macho des gérants de boxeurs.\t(5) f -U.2005.Thriller de John Maybury avec urnnrtn mu SUPERCROSS\tAdrien Brody, Keira Knightley, Jennifer Jason Leigh.(6) É.-U.2005.Drame sportif de Steve Boyum avec\tCondamné pour meurtre, un ex-soldat amnésique Steve Howey, Mike Vogel, Sophia Bush.La complicité\tsublt en mstltut psychiatrique un traitement expéri- de deux frères est mise à rude épreuve lors d'une mental gui lui permet de voir son avenir, comnétition mondiale de motos sunerrross.\tFTITRÎ] ïlVil ALIEN VS.PRÉDATEUR faHTi\u2019il ?TYPIQUEMENT MASCULIN\t uuyaii (4) E-U.1999.Chronique de Lasse Hallstrôm avec avec Rob Schneider, Jon Heder, David Spade.Trois f0[,ey Maguire, Charlize Theron, Michael Caine.En adultes qui réchauffaient le banc dans leur enfance 1943j un garçon qui a passé sa vie dans un orphelinat affrontent dans un tournoi de baseball des équipes tombe amoureux d'une jeune femme dont le conjoint formées de jeunes fiers-à-bras.\test à la guerre.\t\t\t\t\t\t\tTFO\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\ti Club social\tJournal France 2\tA table \t\t\t\t\t\t\tVIE\tDes maisons d'occasionS\t\tDécore ta vie \t\t\t\t\t\t\tZ\tLes tripeux\tJobs de bras\tLe cobaye Nil Ti U\tBig LEDERNIERTUNNEL\tllTllTlIll Q DÉLIVRANCE 04.Thriller de Erik Canuel avec Michel Côté, (2) É.-U.1972.Aventures de John Boorman avec Jon\t\t\t\t\t\tRDS\tMonde du sport\tInfo Sports\tMotoX (4)Can.20\t\t\t\t\t\t\tSPN\tSportsnet Connected\t\tLMB Baseball (D) ?Jean Lapointe, Christopher Heyerdahl.Des criminels Voight, Burt Reynolds, Ned Beatty.Quatre amis cita-creusent un tunnel à partir des égouts afin de cam- dins doivent affronter des montagnards violents lors brioler une banque du Vieux-Montréal.\tde la descente en canot d'une rivière sauvage.\t\t\t\t\t\t\tTSN\tSportsCentre\tFootball Edm./Win.(D)\t \t\t\t\t\t\t\tTTF\tJimmy L'intrépide\tStar Wars: Clone\tTOTALLY SPIES.?\t\t\t\t\t\t\tVRAK\tIndie à tout prix\tFan Club\tLe Loup-garou 2 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0724\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tHumanima\t| Alimentation\t\t\tIAAF Athlétisme - Championnat du monde junior\t\t\t\tLa Semaine verte\t TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\t| Road Runner\t| SUPERCROSS (2005) avec Mike Vogel, Steve Howey.\t\t\t\t\t\t V\t< ROCKY V (1990)\t\t14M5 CONTRECOUPS (2004) avec Omar Epps, Tony Shalhoub, Meg Ryan.\t\t\t\t\tAime Raymond | Rire et délire\t TQc\tSoyons bêtes!\t\tCoureurs des bois | Une pilule, une p'tite granule\t\t\tNational Geographic\t\tPlanète science\t CBC\ti Track & Field - Championnat du monde junior (D)\t\t\t\t\tLMS Soccer / FC Dallas c.FCToronto(D)\t\t\t CTV-M\ti Worst Handy\tCar Business\tFrisky Business\tSueThomas: F.B.Eye / False Profit\t\tMadonna Top 10 | Madonna Top 10 | eTalk\t| eTalk Special\t\t\t GBL-Q\tThe Simpsons\tFamily Guy\tFamily Guy\tPGA Golf - RBC Canadian Open (D)\t\t\t\t\t ARTV\ti UN AILLEURS MAGNIFIQUE (2007) Roy Dupuis.\t\t\tLe Cirque du Soleil / Dralion\t\t\t\tAnne, la maison aux pignons verts\t CD\ti Hist, de crimes\tAutopsie\t\tNCISenguêtes spéciales/ Prasad\t\tScènes de crime / Tuez vos parents\t\tCruauté animale / Le Costa Rica\t EV\ti Transsibérien\tGuide rest os VOIR\t\tLe Top 10\t\tRoses des sables / Le grand départ\t\tLe temps d'un week-end\t HI\ti The Unit\tOPÉRATION TURQUOISE (2007) avec Aurélien Recoing, Frédéric Pierrot, Bruno Todeschini.\t| Journal d'histoire\t\t\t\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t MMAX\ti Génération 70\tGénération 80/1984\t\tGénération 90 /1994\t| Génération 2000 / 2000\t\t\t\tPrésentation Musimax\t MP\tM+reçoit\tParis un jour, Paris toujours!\t\tDécompte MusiguePlus\t\t\t\tDiddy présente.\tDiddy présente.RDI\ti RDI en direct\t| Journal France 2\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tIAAF Athlétisme S+\ti Washington | Rex / La dernière course\t\t\tDiva de l'Au-Delà / Le bulldog\t\tC.S.I: Miami / Nounous modèles\t\tC.S.I: Miami/Le vaporisateur\t SE\tI3h25 EINSTEIN ET EDDINGTON (2008)\t\t\tDROLE DE MONDE (2009) avec Seth Rogen, Leslie Mann, Adam Sandler.\t\t\t\t\tASTRO LE PETiï .F TFO\tCroisée chemins | Café: Conguête / La tasse idéale\t\t\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tRupertL'ours\tCornemuse\tSuper machines\tCaillou TV5\ti Destrains.autres/Tunisie\t| Poisson dans l'eau\t\t\tJournal Suisse\tBis Repetita\t\tChiffres et lettres\tQuestChamp\tI7h35 Club social F VIE\t< LA VENGEANCE EST UN PLAT QUI SE MANGE FROID\t\t\tPrêt-à-changer / Dottie\t\tSuper Nanny/Famille Haines\t\tDéfi sucré / L'été des requins\t Z\ti Painkiller Jane\tLES AILES DU COURAGE (2009) avecJan Sosnoik, MaxTidof, Valerie Niehaus.\t\t\t\tLe retour de K2000 / KITT contre KARR\t\tComment.fait | Bancd'essai\t RDS\ti Fl Course auto\tJeter l'ancre\t| Action sport\t\tPGA Golf- RBC Canadian Open Be ronde (D)\t\t\t\t\t SPN\ti Darts -Premier League\t\t\tMotocross\t\tAir Racing\t| Replay / Trenton vs.Catholic Central\t\t\t TSN\ti CHAMPS Golf (D)\tESPY Awards\t\t\t\tSoftball - Border Battle (D)\t\t\t TTF\tGeorge- Jungle\tÉcureuil/ moi | Écureuil/ moi\t\tCamp Lazlo\tCamp Lazlo\tWayside\tWayside\tJohnny Test\tJohnny Test VRAK\tVRAK la vie\tL'herbe est plus verte / Ariane\t\tFrank vs.Girard\tLe Steph show\tDans le trouble\tGrenade avec ça?\tJONAS\tHannah Montana 11724\tj\t|\t19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 hOO\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\ti Petite séduction\tLE DERNIERTUNNEL (2003) avecJean Lapointe, Michel Côté.\t\t\t\tLe Téléjournal\t22h25 Nouv.sports /22h35 L'OEUVRE DE DIEU, LA PART.F\t\t TVA\t< BENCHWARM.\tELEKTRA (2005) avec Kirsten Prout, Jennifer Garner.\t12ih50 Nouvelles\t\t\t\t22h2oALIEN VS.PRÉDATEUR (2004) avec Raoul Bova, Sanaa Lathan.0h05 F\t\t\t V\t4TYPIQUEMEN.\tTERMINATOR (1984) avec Linda Hamilton, Michael Biehn.\t\t\t\tLA CAMISOLE DE FORCE (2005) avec Keira Knightly, Adrien Brody.\t\t\t TQc\ti Planète bleue\tLes francs-tireurs\t\tBelle et Bum / Sylvie Desgroseilliers, France D'Amour.| LE GARDIEN DE L'HISTOIRE\t\t\t\t\t CBC\ti Al Dante\t18 to Life\t| Little Mosque\t\tJust for Laughs\t\tTHE BARBARIAN INVASIONS (2003) avec Stéphane Rousseau, Remy Girard.\t\t\t CTV-M\tDegrassi: TNG\tThe Bridge/The Unguarded Moment\t\tSpectacle: Elvis Costello With.\t\tComedy Now | Comedy Inc.\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tRenegade\tOBITUARY (2006) avec Craig Olejnik, Grant Nickalls, Josie Bissett.\t\t\t\tTrue Crime Scene\t\tNews Final\tSat.Night Live F ABC\tThe Office\tTHE GAME PLAN (2007) avec Madison Pettis, Dwayne 'The Rock' Johnson.\t\t\t\tCastle / When the Bough Breaks\t\tBoston Legal\t CBS\ti Ent.Tonight\tThe Bridge / The U nguarded Moment\t\tCSI: Crime Scene / Hog Heaven\t\t48 Hours Mystery\t\tChannel 3 News | CSI: NY\t FOX\t21/2 Men\tCops\t|Cops\t\tAmerica Most Wanted\t\tFOX 44 News\t| Family Guy\t\tThe Wanda Sykes Show\t NBC\ti Monk\tPersons Unknown / Smoke and Steel\t\tLaw & Order: C.l./ Delicate\t\tLaw & Order: CI./Disciple\t\tNewschannel 5\t| Sat.Night Live F\t PBS-P\tJournal Extra\tAll Creatures Great and Small\t\tKeep Appearances\tKeep Appearances\tAs Time Goes By | As Time Goes By\t\tAustin City Limits / Allen Toussaint\t ARTV\ti Country\tLes grandes entrevues/ Normand Brathwaite\t\t\tC'était ça, le burlesgue\t\t\tLA CAGE AUX FOLLES (1978) îhooF\t CD\ti Grand rire 2005\tGrand rire à Québec 2005 Partie 2 de 2\t\tBen et Jarrod\t| Hantise / Chasseurs de fantômes\t\t\t\tImages-chocs / Dames rebelles\t Cinépop\t< LA VIE EST UN.\tJEUNES MAFIOSI (1991) Christian Slater.\t12M5 LA CONQUETE DE LA PLANÈTE DES SINGES (1972)\t\t\t\t\t\t23hi5 L'EXPRESS DE MINUIT moF\t EV\ti Cyclisme-Tour de France Bordeaux à Pauillac\t\t\t\t\tSoleil tout inclus / Manza nillo\t\tGlam City/Hong Kong\t HI\ti Rebours\tCivilisations / L'Égypte de Ramsès II\t\tThe Unit: Commando d'élite\t\tSOLEIL DE NUIT (1985) avec Gregory Hines, Mikhail Baryshnikov.\tlhoo F\t\t\t MMAX\tRiches et célèbres\tLes années/Les Classels\t\tLa danse des étoiles\t\tMusicographie\t\tPlus riche que toi\t MP\tColocs.TV\tThe Hills\t| The Hills\t\tParis un jour, Paris toujours!\t\tCoup de rock\t\tCoup de rock\t RDI\t109\tDécouverte\t\tLe Téléjournal | Grands Reportages\t| Planète prise 2\t\t\t\tLe Téléjournal | Tout le monde\t S+\ti Bones\tNi plus ni moi\t\tPalais royal\t| Les experts\t\t\t\tThe Guard: brigade maritime\t SE\t< LA FIÈVRE DES PLANCHES (2009) Kristy Flores.\t\t\t3-2-1 Action /2ih05 FRÈRES (2009) Jake Gyllenhaal.\t\t\t22h50 CADAVRES (2008) Patrick Huard.\t0h50 F\t\t TFO\tPlanète Clipp.| La maison de mes ancêtres\t\t\tL'OCCITANIENNE (2005) Valentine Teisseire.\t\t\tVillages et Visages\tMéga construction\t TV5\tMot de passe\t\tPlus grand cabaret / Jean-Marie Bigard / Jean-Marie Bigard, Antoine.\t\t\t\t22h35 Monde plage\tTV5 le journal\t23h35 Taratata F VIE\tA louer\tBye-Bye Maison\tIdées de grandeur\tCésar, l'homme gui parle aux chiens\t\tPrêt-à-changer/Dottie\t\tPetites personnes\tLE VISAGE DE .F Z\tOn va s'coucher\tMélinda, entre deux mondes\t\tHarper's Island /Le sécateur\t\tCARRIE 2: LA RAGE (1999) avecJason London, Emily Bergl.\tlhoo F\t\t\t RDS\ti MotoX\tNASCAR Course automobile - Kroger 200 Série Nationwide (D)\t\t\t\tFI Magazine\t| Info Sports\t\tPoker\t SPN\ti LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Tigers de Détroit (D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPoker\t TSN\ti LCF Football / Eskimos d'Edmonton c.Blue Bombers de Winnipeg (D)\t\t\t\tLCF Football / Roughriders de la Saskatchewan c.Stampeders de Calgary (D)\t\t\t\t TTF\ti TOTALLY SPIES: PROMOTION D E.\t\tTotally Spies\tLes Simpson\tDécalés cosmos\tNaruto\tNaruto\tLes Simpson\tRick & Steve VRAK\tGalaxie près\t| Famille d'abord\t\tFamille d'abord\tAmitiés d'une saison\t\tFrank vs.Girard\tFrank vs.Girard\tDegrassi, nouvelle\tDegrassi, nouvelle SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 I VOILÀ! 3 DIMANCHI\t\tE 25 JUILLET\t\t\t\t\t\t\t\t 0725\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10h30\t11 hOO\t11 h30\t\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00 SRC\tMonstres\t| Le club des cinq\t\tLe Jour du Seigneur\t| Découverte\t\t\t\t\tTéléjournal/Midi\tLa Semaine verte\t TVA\t6hoo i Salut, bonjour!\t\tGARDE RAPPROCH ÈE (2005) avec Kelli Garner, Tommy Lee Jones.\t\t\t\t\tTVA Nouvelles\tInfopublicité\t V\t6hoo i Clic matin\tIl est écrit\tRPM\t\tHP\tTop Gear / The Supercar Road Trip\t\t\tJACK L'OURS (1993)\tF\t TQc\tBob le bricoleur\tChunggington\tJoue avec Jess | Georges rétrécit\t\tSamSam\tRocket Power\t\tEsprits-fantômes\tMarsupilami\t| Seconde chance F\t CBC\tCoronation Street\tCoronation Street\tthe fifth estate / Out of Control\t\tThe Nature of Things / Gone Sideways\t\t\tLand and Sea\tTrack & Field\t CTV-M\tSick Kids Foundation\t\tWorld Vision / Children of Hope\t\tThe Musical Brain\t\t\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tLUNA: SPIRIT .F GBL-Q\tA Living Witness\tTo Be Announced\tThe Hour of Power\t\tThirsty Traveler\t| Church of Rock\t\t\tYour School Rock\tTube Tales\tThe Simpsons ARTV\tCirque du Soleil\tCarnets sauvages\tJardin vu par.| Comme par magie\t\tAnne, la maison aux pignons verts\t\t\tVisite libre\tC'était ça, le burlesque\tF\t CD\tParadis perdus / Diamants et vaudou\t\tOpération fantômes\t\tMythes urbains\tCompl.fou\t\tGrand rire à Québec2005 Partie 2 de 2\t\tOndes de choc F EV\t8h30 i Cyclisme - Tour de France Paris Champs-Elysées (D)\t\t\t\t\tLe maître du grill\t\tUshuaïa Nature Partie 1 de 2\t\tNou.Paradis HI\tThe Unit: Commando d'élite / La diva\t\tCivilisations / L'Égypte de Ramsès II\t\tKaamelott\tKaamelott\t\tPetite maison / Le grand péché\t\tThe Unit MMAX\tPrésentation Musimax\t\tIs This the Real Life?The Queen Story\t\tLesannées/Les Classels\t\t\tLa danse des étoiles\t\tUNE ÉTOILE .F MP\t8hoo i Décompte MusiquePlus\t\tDiddy présente.| Diddy présente.\t\tDiddy présente.\tDiddy présente.\t\tPimp mon char\tPimp mon char\tTop Modèle RDI\ti RDI matin (week-end)\t\t\t\tRDI en direct\t109\t\tTéléjournal/Midi\tAntarctique\tRDI en direct S+\tLe destin de Lisa\t\tLe destin de Lisa\t\tPrésumé coupable\t\t\tWashington Police / Guerre de gangs\t\tLes experts SE\t8h30 i ROXY HUNTER ET LE FANTO.\t\tLe Cinéjournal /iohi5 ENNEMIS PUBLICS (2009) avec Christian Baie, Johnny Dep\t\t\t\t\tP-\tI2h40 FRÈRES (2009)\tF\t TFO\tPiggly et ses amis\tSuper machines\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tMusiMission\t| Le grand galop\t\t\tPanorama\tRebutGlob\tMéga const.TV5\tMatière grise\t9h45 J'ai pigé\t\t10h45 Nouvo\tDécouvrir le monde\t\t\tTV5 le journal\t36.9°\tFaut pas rêver ) VIE\tMaison de Sarah\tA louer\tMa maison\tBye-Bye Maison\tAiroldi pour sortie | Décore ta vie\t\t\tL'espace d'un été\tLe BBQ de Louis\tUNE PRINCESS.F Z\tLes tripeux\tOn va s'coucher\tBanc d'essai\tJobs de bras\tLes stupéfiants\t\t\tMonstres Mécaniques /11 Chop\t\tAtlantis RDS\t7h50 i Fl Course automobile (D)\t\tMotoX\t\tNHRA Drag Racing\t\t\tH20\tInfo Sports\tCourse auto (D) SPN\tSportsnet Connected\t\tSportsnet Connected\t\tSportsnet Connected\t\t\tWeek in Baseball\tJays Connected\tLMB Baseball (D) F TSN\t7h55 i Fl Auto Racing (D)\t\tSports Reporters\tTSN the Reporters\tNASCAR Now\t\t\tNASCAR Auto Racing - Brickyard 400 (D)\t\t TTF\tChaotic\tBakuqan\tSuper Hero Squad\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tWolverine X-Men\t\tLes Saturdays\tNaruto\tBakuqan: Vestroia VRAK\tPhinéas et Ferb\tJONAS\tHannah Montana\tSorciers Waverly\tZacketCody\tGrenade avec ça?\t\tiCarly\tFan Club\tAllie Singer \t\t\t\t\t\t\t0725\t18 h 00\t18h30\t19 h 00 CINEMA\t\tmilUU 11/11 UANNY UltAN 13\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tDécouverte\t CTÏTTTÏTn BEJ GARDE RAPPROCHÉE\tw t'_u' zuu/' \"\"\"lel ue Meven ^«ueiüeign avec (5) É.-U.2005.Comédie policière de Stephen Herek\tGeor9e Clo,on^' hBrad Pltt' A! Pac!no' A hLas, Ve9as' avec Tommy Lee Jones, Kelli Gamer, Vanessa Fer-\tun crlmlnel et sa band« Planlflent «mbnolage du lito.Au Texas, un policier bourru doit protéger cing\tcasmo appartenant a 1 homme gui a bafoue 1 honneur meneuses de dagues gui ont été témoins du meurtre d un des leurs, du délateur vedette dans le procès d'un baron de la C23 LA GRANDE BAGARRE DE DON CAMILLO drogue.\t(5) Fr.1955.Comédie de Carmine Gallone avec tUHTil Q JACK L'OURS\tFernandel, Gino Cervi, Claude Sylvain.En période (4)\tÉ.-U.1992.Drame psychologigue de Marshall\td'élection, le curé d'un village se mogue du maire Herskovitz avec Danny DeVito, Robert J.Steinmiller communiste.Jr., Miko Hughes.Les problèmes rencontrés par un RFSTÎl n fiirotrip veuf qui doit elever seul ses deux fils de 3 et 12 ans.\t(5) ^ 2004 Comédie de Jeff Schaffer avec Scott lEliTtn ?POUVOIR D'EXÉCUTER\tMechlowicz, Michelle Trachtenberg, Jacob Pitts.(5)\tÉ.-U.1996.Drame policier de Clint Eastwood avec\tAyant perdu contact avec sa ravissante correspon- Clint Eastwood, Gene Hackman, Ed Harris.Un cam-\tdante de Berlin, un jeune Américain part pour I'Alle- brioleur est témoin du meurtre de la femme d'un mil- magne avec ses amis afin de la retrouver.bardaire parles hommes du president des États-Unis.\t^ RUFNAV|STASnc|A| C|UR lElilH G23 LE PETIT VAMPIRE\t(4) Ail.1999.Documentaire de Wim Wenders.Des (5) Ail.2000.Comédie fantaisiste de Uli Edel avec\tmusjCjens cubains des années 1930 connaissent une Jonathan Lipnicki, Rollo Weeks, Jim Carter.En Écosse,\trenommée mondiale après avoir été redécouverts par un petit Américain se lie d amitié avec un jeune vam- lm\t,mxri\u201ein .,.\t.\tI.,\ti ,,\t.\tun uuiidnsie diiiencdiu.pire a la recherche d une amulette magique.mm ?chevalier\tm UNE SECONDE CHANCE (5) É.-U.2001.Aventures de Brian Helgeland avec (5)\tD™eh \"ntal,dre, Steve\u201cmer Heath Ledger, Rufus Sewell, Shanynn Sossamon.Un\tavec Mel Gibson Elijah Wood, Isabel passer P onge jeune écuyer se fait passer pour un noble chevalier\t^ans un ^ hibernation artificielle depuis 1939, un afin de pouvoir participer à des tournois.\tPilote d'essai se réveille en 1992 et tente de retr°uver \t\t\t \u201e\tcelle qu'il aimait jadis.FTÎITÏTÎl (I KISS KISS.BANG BANG\t\u2019\t\u2019 (4) É.-U.2005.Comédie policière de Shane Black avec Dl'JFEDJ E9 LES ROIS MAUDITS Robert Downey Jr., Val Kilmer, Michelle Monaghan.A\t(0) Fr.2005.Chronique historique de Josée Dayan Los Angeles, un apprenti acteur et un détective privé\tavec Jeanne Moreau, Philippe Torreton, Tcheky Karyo.qui l'aide à se préparer pour un rôle se retrouvent\tLes luttes de pouvoir en France à l'aube de la Guerre mêlés à une sombre histoire de meurtre.\tde Cent Ans.\t\t\t\t\t\t\tTVA\tTVA Nouvelles\tBête et surdouée | Défilé jumeaux\t \t\t\t\t\t\t\tV\tCHEVALIER (2001) avec Rufus Sewell, Heath Ledger.F\t\t \t\t\t\t\t\t\tTQc\tSoyons bêtes!\t\tMoquettes \t\t\t\t\t\t\tCBC\ti FLICKA (2006)\t\tHeartland \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\t\tDan for Mayor \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tEvening News\tGlobal National\t16:9 Bigger Pic.\t\t\t\t\t\t\tABC\tABC World News\tFox 44 News\tHome Videos \t\t\t\t\t\t\tCBS\tChannel 3 News\tCBS Evening News\t60 Minutes \t\t\t\t\t\t\tFOX\tPaid Program\tSeinfeld\tSons of Tucson \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tDateline NBC \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tFTheAdirondacks\t\tAll Creatures \t\t\t\t\t\t\tARTV\tD'ARTAGNAN ET LES TROIS MOUS.\t\tCroquez Gaspésie \t\t\t\t\t\t\tCD\tGrand rire à Québec 2005 Partie 1 de 2\t\tDocu-D \t\t\t\t\t\t\tCinépop\tL'EVADE D'ALCATRAZ (1979) Clint Eastwood.\tF\t\t \t\t\t\t\t\t\tEV\tMordu de la pêche/Panama\t\tCyclisme \t\t\t\t\t\t\tHI\tPassion maisons\t\tSaltimbanques F \t\t\t\t\t\t\tMMAX\ti Le grand décompte MusiMax\t\tMusicographie F \t\t\t\t\t\t\tMP\tColocs.TV\t| Colocs.TV\t\tParis un jour \t\t\t\t\t\t\tRDI\tGrands Reportages / Sexes variables\t\tLe journal RDI \t\t\t\t\t\t\tS+\tDiva de l'Au-Delà/Le bulldog\t\tBrigade M \t\t\t\t\t\t\tSE\t4 BANDSLAM\tI8h25 LES JOIES DE LA MATERNITÉ! F\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\tAtable\tJournal France 2\tSuper champion F \t\t\t\t\t\t\tVIE\tDes maisons d'occasionS\t\tCoeur 2 soeurs F \t\t\t\t\t\t\tZ\tOn va s'coucher | Jobs de bras\t\tChasse fant.\t\t\t\t\t\t\tRDS\tIRL Course automobile Série Indy Car Izod (D)\t\t \t\t\t\t\t\t\tSPN\ti Baseball Boston vs Seattle (D)\t| SN Connected\t\t \t\t\t\t\t\t\tTSN\tIRL Auto Racing - Edmonton Indy (D)\t\t \t\t\t\t\t\t\tTTF\tJohnny Test\tJohnny Test\tSCOOBYDOO .F \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tIndie à tout prix\tFan Club\tHerbe plus verte F 4 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele\t\t\t\t\t\t\t\t\t 0725\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tSecond Regard | FINA Natation\t| IAAF Athlétisme - Championnat du monde junior\t\t\t\t\t\tL'Épicerie\tLes chefs! / Régis Labeaume\t TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\t| Road Runner /i6hi5 LE PETIT VAMPIRE (2000) Richard E.Grant.\t\t\t\t\t\t V\t< JACK L'OURS (1993)\t\tPOUVOIR D'EXÉCUTER (1996) avec Ed Harris, Gene Hackman.\t\t\t\t\tAime Raymond | Rire et délire\t TQc\t4 Seconde chance | Les francs-tireurs\t\t\tMad Men /Sous influence\t\tPlanète bleue\t\tCurieux Bégin\t CBC\t4 Track & Field - Championnat du monde junior\t\t\tBest Recipes Ever | Little Mosgue\t\tJeopardy!\t| Wheel of Fortune\t\tFLICKA (2006)\t CTV-M\t4 LUNA: SPIRIT OF THE WHALE (2007) Adam Beach.\t\t\tELIJAH (2007) avec Gabrielle Miller, Tina Louise Bomberry, Billy Merasty.\t\t\t\tIn Fashion\t| Fashion Television\t GBL-Q\tThe Simpsons\tFamily Guy\t| Family Guy\t\tPGA Golf - RBC Canadian Open (D)\t\t\t\t\t ARTV\t4 C'était ça.\tLA CAGEAUX FOLLES (1978) avec UgoTognazzi, Michel Serrault.\t\t\t\tLes grandes entrevues / Normand Brathwaite\tApéro à l'opéra\t\t\t CD\t4 Ondes de choc\tVoyage d'enfer/Pakistan\t\tLe convoi de l'extrême\t\tDestruction\t| Destruction\t\tContact animal\t EV\t4 Nou.Paradis\tL'Amérique à vélo/Victoria\t\tBouffe en cavale/Pétoncles\t\tSafari photos avec Austin Stevens\t\tLe globe cooker/Grèce\t HI\t4 The Unit\tSOLEIL DE NUIT (1985) - Un danseur soviétique est arrêté par le KGB lorsgue son avion doit se poser en Sibérie.\t\t\t\t\t\tPetite maison / Le grand péché\t MMAX\t4 UNE ÉTOILE EST NÉE (1976) avec Kris Kristofferson, Gary Busey, Barbra Streisand.\t\t\t\t\tAffaires de stars\t\tLe grand décompte MusiMax\t MP\t4 Top Modèle | La prochaineTop Modèle Américaine | The Hills\t| The Hills\t\t\t\t\tFunkm aster Flex\tNOFX: Passeport\tL.A.tatouée KatVonD.\t RDI\t4 RDI en direct\t\t\t\t\t\tJournal France 2\tLe Téléjournal | Tout le monde\t S+\t4 Les experts | État de grâce / Les vaches mortes\t\t\tPalais royal\t| Ni plus ni moi\t\t\t\tMeurtres au soleil\t SE\t4 FRÈRES (2009)\t| Selon Tim\t\t\tBLINDÉ (2009) avec Jean Reno, Matt Dillon.\t\t\tBANDSLAM (2009) Alyson Michalka.\tF\t\t TFO\t< Méga const.| Structures de génie\t\t\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.| RupertL'ours\t\tCornemuse\tSuper machines | Caillou\t TV5\t4 Faut pas rêver/Le Chili\t\t\tJournal Suisse\tPékin Express 4: La route des dragons\t\t\tI7hi5 Des chiffres et des lettres\t VIE\t4 UNE PRINCESSE A IA UNE (2004) Karoline Herfurth.\t\t\tCésar, l'homme gui parle aux chiens | On a échangé nos mères\t\t\t\tDéfi sucré\t Z\t4 Atlantis\t| CARRIE 2: LA RAGE (1999) - Lorsgue son amie se suicide à cause d'un joueur de football, une fille tente de la venger.\t\t\t\t\t\t\tComment.fait\tBanc d'essai RDS\t4 NASCAR Course automobile - Brickyard 400 Coupe Sprint (D)\t\t\t\t\t\t\tChampkart\tCourse auto (D) SPN\t\u20224 LMB Baseball/ Blue Jays deToronto c.Tigers de Détroit(D)\t| SN Connected | Baseball Boston vs Seattle(D)\tF\t\t\t\t\t\t\t\t TSN\t4 NASCAR Auto Racing - Brickyard 400 (D)\t\t\t\t\t\t\tIRL Auto Racing (D)\t TTF\tBakuqan: Vestroia\tBen 10\tBen 10\tClasse des Titans\tClasse des Titans\tMonde de Quest\tMonde de Quest\tTotally Spies\tTotally Spies VRAK\tVRAK la vie\tLe Loup-garou\tGalaxie près\tFrank vs.Girard\tLe Steph show\tDans le trouble\tGrenade avec ça?\tJONAS\tHannah Montana 0725\t19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tLaflague\tLe grand rire 2009 / Martin Petit\t\tToujours un train / Pierre Légaré\t\tLe Téléjournal\t22h25 Nouv.sports /22h35 BUENA VISTA SOCIAL.\t(M) F\t\t TVA\tJuste pour rire en direct\t\t\tDANNY OCEAN 13 (2007) avec Brad Pitt, Matt Damon, George Clooney.\t| TVA Nouvelles\t\t\t\t\t V\t4 CHEVALIER (2001)\t| KISS KISS, BANG BANG (2005) avec Val Kilmer, Robert Downey Jr.\t| EUROTRIP (2004) Michelle Trachtenberg.\t0h30 F\t\t\t\t\t\t\t\t TQc\t4 Moguettes\tPour l'Histoire Partie 2 de 2\t| LA GRANDE BAGARRE DE DON CAMILLO (1955) avec Gino Cervi, Fernandel.\t\t\t\t\t\tBelle et Bum / Coeur de pirate\t CBC\t4 Heartland\tWALKTHE LINE (2005) - The life of country music star Johnny Cash from his childhood to marriage to June Carter.\t\t\t\t\t\tThe Border /Hate Metal\t CTV-M\tHiccups\tLaw & Order: Criminal Intent\t\tScoundrels\t\tLaw & Order: Criminal Intent\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tCarlawood\tBig Brother\t\tFamily Guy\t| Family Guy\t\tThe Simpsons | Sons of Tucson\t\tNews Final\t16:9 Bigger Pic.ABC\t4 Home Videos\tExtreme Makeover: Home Edition\t\tScoundrels\t\tThe Gates/Repercussions\t\tDesperate Housewives\t CBS\t4 60 Minutes\tBig Brother\t\tUndercover Boss / Roto-Rooter\t\tCold Case /Two Weddings\t\tChannel 3 News | CSI: NY\t FOX\tAmerican Dad\tThe Simpsons | Cleveland Show\t\tFamily Guy\t| Family Guy\t\tFOX 44 News\t| Family Guy\t\tBones\t NBC\t4 Dateline NBC\tLaw & Order: Criminal Intent\t\tAmerica's Got Talent\t\t\t\tNewschannel 5\t| Paid Program\t PBS-P\t4 All Creatures\tNature\t\tMasterpiece Mystery! / Poirot: Appointment With Death | P.O.V./ El General\t\t\t\t\t ARTV\tComme par magie\tAmour du country / Vincent Vallières\t\tLE MATOU (1985) avec Monigue Spaziani, Jean Carmet, Serge Dupire.\t| Rumeurs\t\t\t\t\t CD\t4 Docu-D / Les secrets du non verbal\t\t\tJetman: L'homme oiseau\t\tOpération fantômes\t| Fantômes chez les stars\t\t\t Cinépop\t4 L'ÉVADÉ D'AL.| L'HOMME QUI VOULAIT ETRE ROI (1975) avec Michael Caine, Sean Connery.\t\t\t\t\t22ht5 BONHEUR AIGRE-DOUX (1994) Sandra Oh.\t123h45 LE CASA.F\t\t\t EV\t4 Cyclisme - Tour de France Paris Champs-Élysées\t\t\t\t\tDe gare en gare/Milan\t| Le Top 10\t\t\t HI\t4 Les saltimbanques/Le bodyguard du Premier ministre\t\t\tThe Unit: Commando d'élite / La diva\t\tUN NOMMÉ SLEDGE (1970) avec Dennis Weaver, Claude Akins, James Garner.\t\t\t MMAX\t4 Musicographie\tMusicographie québécoise\t\tGénération 60/1963\t\tGénération 70/1972\t\tPrésentation Musimax\t MP\t4 Paris un jour\tDanse ou crève!\t\tNext!\tNext!\tDuel\t\tDuel\t RDI\tHumanima\tDécouverte\t\tLe Téléjournal\tCham, athlétisme\tTout le monde | Second Regard\t\tLe Téléjournal | L'Épicerie\t S+\t4 Brigade M\tBrigade maritime / Sur la piste\t\tC.S.I: Miami / Nounous modèles\t\tC.S.I: Miami /Le vaporisateur\t\tBones/Le chevalier noir\t SE\t4 LES JOIES DE.\tL'HOMME DE CHEVET (2009) avec Christophe Lambert, Sophie Marceau.\t\t\t\tBig Love\t\tSelon Tim\tRire ou mourir TFO\tRebutGlob\tEn concert/Constantinople\t\tLE TROU (1960) avec Marc Michel, Michael Constantine, Raymond Meunier.\t\t\t\t23h05 Structures de génie\t TV5\t4 Super champion\tLa vie est un cirque\t\tLE BISON (2003) avec Edouard Baer, Juliette Duval.\t122h40 Épis.Dallas\t\t\t\tTV5 le journal\t23h35Mangsee F VIE\t4 Coeur 2 soeurs\tMaison de Sarah | Maison de Sarah\t\tChangez de décor | Airoldi maison\t\tCésar, l'homme gui parle aux chiens\t\tPetites personnes\tBIENVENUEÂ.?Z\t4 Chassefant.\tLes stupéfiants/ Mythes sur l'alcool\t\tMonstres Mécaniques / IL Chop\t\tCANICULE: ÉTAT D'URGENCE (2008) Susanna Simon.\t\t\t RDS\t4 Course auto (D)\tPGA Golf -Omnium Canadien Finale\t\t\t\t\t\tInfo Sports\t| La ligne de départ\t SPN\t4 SN Connected\tMobil 1 The Grid | YOUNGBLOOD (1986) avec Cynthia Gibb, Patrick Swayze, Rob Lowe.\t\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t TSN\t4 Auto Racing (D)\tBoxing-Friday Night Fights\t\t\t\tSportsCentre\t\t\tSoftball TTF\t4 SCOOBY DOO DANS LÎLE DES ZOMBIES (1998)\t\t\tLes Simpson\t| Décalés cosmos\t\tNaruto\tNaruto\tLes Simpson\tRick & Steve VRAK\t4 Herbe plus verte | Touche pas!\t| Touche pas!\t\t\tAmitiés d'une saison / Arrêt sur image\t\tFrank vs.Girard\tFrank vs.Girard\tMauvais 1/4 d'heure\t SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 I VOILÀ 5 LUNDI 26 JUILLET | 9 h 00 | 9 h 30 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Ricardo | Pyramide Téléjournal/Midi 109 LA GLOIRE DE ?TVA L'ÉTÉ DE MES 11 ANS (1991) avec Dan Aykroyd, Jamie Lee Curtis.Annie et ses hommes TVA Nouvelles TVAendirect.com L'EXTRA DANS LA VIE D'UNE AUTRE (2006) avec Ari Cohen, Meredith Monroe.Infopublicité PANDEMIC.F TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtqirlworld CBC News Now Canadian Ex.F CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chet at Home Green Force E.T.Canada Days Our Lives F ARTV C'est juste de la TV Les Contes d'Avonlea Av.culinaires Relais Gourmands Cormoran Rumeurs CD Histoires de crimes Légendes Urbaines/La ruse Opération Fantômes Soirées d'humour 2005 Partie 2 de 2 Docu-D F EV Les nouveaux paradis Paris bouche à b./ Gare d'Austerlitz Bouffe en cavale / L'année du cochon Glam City/Hong Kong Dans une vie F The Unit: Commando/ Le prix à payer Au coeur Rocheuses/ Le temps presse Les saltimbanques du ring Petite maison / Les grands frères The Unit F MMAX Purs tropiques Le grand décompte MusiMax BILLIE HOLIDAYCHANTE LE BLUES (1972) Diana Ross.F MP Clip Dub M.Net Funkmaster Flex Palmarès Décompte MusiquePlus F Téléjournal/ Midi | Période question RDI il santé H en direct 1 en direct F S+ Sydney Fox/Valise diplomatique Enquête de preuves Jardins secrets Protection de témoins / Père à part C.S.I: Miami F SE 8h40 < LES JOIES DE LA MATERNITE! iohi5 L'HOMME DE CHEVET (2009) Sophie Marceau.iih50 PLANETE 51 (2009) TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde de Todd Caillou MystèresD'Alfred Immigrados Panorama Douce Folie Maison ancêtres F TV5 Une ville, un style Goûts Mixeur Cité guide Partir Autrement TV5 le journal Monde à la plage J HEROS .F VIE 8h30 i LA VOIX DU COEUR (2006) Denise Zich.Airoldi maison Décore ta vie | Scénario catastrophe Bosse des noces On a échangé nos mères LE SECRET DU .F Dollhouse/Oméga Comment.Tait Ça s'branche où?Mélinda, entre deux mondes Le Diable et moi F RDS PGAGolT- Omnium Canadien Finale Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Week in Baseball TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Can.Sportfishing AQP Bowling Summer X F TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 ~\t1 ioh40 Petit ours iih05 Babar Timothée George- Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Avatar Radio enfer Derek Rescapés du vol VRAK la vie Vie de palace Spécial Miley Cyrus Le Steph show CINEMA lIL'iniIII Fiffil L'ÉTÉ DE MES 11 ANS (5) É.-U.1991.Comédie dramatique de Howard Zieff avec Jamie Lee Curtis.Une Fillette hypocondriaque accepte difficilement que son père embaumeur se remarie avec la maquilleuse qui travaille pour lui.HIIÎIIIII ?DANS LA VIE D'UNE AUTRE (0) Can.2006.Thriller de John Terlesky avec Meredith Monroe, Ari Cohen, Michael Woods.Après avoir survécu à un grave accident de voiture, une Femme mariée tente de Taire la lumière sur ses visions d'une vie de Famille avec un autre homme et un entant.IMîllIll E3 LA GLOIRE DE MON PÈRE (3) Fr.1990.Chronique de Yves Robert avec Philippe Caubère, Nathalie Roussel, Julien Ciamara.Les aventures d'un garçon de onze ans qui passe les vacances d'été avec sa Famille dans une maison à la campagne.ma UN HÉROSTRÈS DISCRET (2) Fr.1996.Drame de moeurs de Jacques Audiard avec Mathieu Kassovitz, Anouk Grinberg, Sandrine Kiberlain.Après la guerre 1939-45, un jeune Français s'invente un passé de résistant et réussit à devenir un officier réputé au sein de l'armée.HJ LE SECRET DU LAC (5) Ail.2004.Drame sentimental de Heidi Kranz avec Christiane Hôrbiger.De retour dans sa Famille après plusieurs années, un journaliste nouvellement marié tente de résoudre les conflits qui l'opposent à sa mère.?PANDEMIC VIRUS FATAL (5) É.-U.2007.Film catastrophe de Armand Mastroianni avec Tiffani Thiessen, Vincent Spano, French Stewart.Une épidémiologiste de Los Angeles combat avec son équipe un virus meurtrier qui aurait été importé d'Australie.mi min ron la face cachée de la lune (4) Can.2003.Comédie dramatique de Robert Lepage avec Robert Lepage, Anne-Marie Cadieux.A la mort de sa mère, un étudiant en philosophie Fasciné par la conquête spatiale tente de se rapprocher de son Frère, qu'il considère superficiel et menteur.Ml Î1IIII mi LE PETIT MONDE DES EMPRUNTEURS (4) G.-B.1997.Comédie fantaisiste de Peter Hewitt.Des êtres humains miniatures veulent empêcher un promoteur immobilier de détruire la maison où ils vivent secrètement sous le plancher.Ml ru 11 EU A COEUR VAILLANT (4)\tÉ.-U.1991.Comédie dramatique de Steve Miner avec Gabrielle Anwar, Michael Schoeffling, Cliff Robertson.Au début des années 1930, une orpheline engagée par un forain comme palefrenier s'entraîne en cachette pourdevenir plongeuse à cheval.Illllîlllll [0 CADILLAC MAN (5)\tÉ.-U.1990.Comédie dramatique de Roger Donald-son avec Robin Williams, Tim Robbins, Fran Drescher.Un vendeur de voitures dont l'emploi est menacé doit affronter les excès de jalousie d'un énergumène le jour d'une vente exceptionnelle.IlIllîÜIll HiFi LIBRE COMME RORY O'SHEA (4) G.-B.2004.Drame psychologique de Damien O'Donnell avec James McAvoy, Steven Robertson.Deux handicapés, l'un timide et l'autre rebelle, décident de s'installer en appartement et tombent amoureux de la jeune femme qui s'occupe d'eux.nmiinn nui un baiser sur la joue (4) (Kannathil Muthamittal) Ind.2002.Drame de Mani Ratnam avec Madhavan.Une enfant apprend par ses parents indiens qu'elle a été adoptée à la naissance après que sa mère tamoule eut été forcée de l'abandonner.0726\tI 18 h 00\t18h30\t19 h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes TVA\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tLes Gags V\tGuerre des clans\tAtomes crochus\tWipeout Québec TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik CBC\t4 CBC News\tCoronation Street\tWheel of Fortune CTV-M\tCFV News\t\teTalk GBL-Q\tEvening News\tEnd of My Leash\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News CBS\tChannel 3 News at 6\t\tCBS Evening News FOX\tFamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F ARTV\tCormoran / Les intentions de Bella\t\tComme par magie CD\tBenetJarrod\t\tMythes urbains Cinépop\tI8hi5 LA DEMOISELLE SAUVAGE (1991\t\tF EV\tVirée en VR\t\tBouffe en cavale F HI\tLes grandes inventions de l'Antiquité\t\tAli Baba MMAX\tCélébrités et paparazzis\t\tTop5 Anglo MP\ti Palmarès\t\tL'univers M+ RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F S+\tLes experts /La tête en feu\t\tProtec.témoins F SE\tLA VÉRITABLE PRECIOUS JON ES (2009) Gabourey Sidibe.\t\t TFO\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tPanorama TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tPorts d'attache F VIE\tL'espace d'un été\tPetites personnes\tBye-Bye Maison Z\tLa porte d'Atlantis/ Contamination\t\tRevanchenerdz RDS\tInfo Sports\tSports 30\tLMB Baseball (D) F SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F TSN\tOffthe Record\tSportsCentre\tInterruption TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test VRAK\tDrake et Josh\tVie de palace\tGrenade avec ça?6 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 9697 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0726\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\ti LA GLOIRE DE MON PÈRE (1990) avec Nathalie Roussel, Philippe Caubère.| Urgences/ La loi de la gravité\t| Chère Betty Partie 2 de 2\t| Synchro\t\t\t\t\t\t\t\t TVA\tShopping TVA\t| Infopublicité\t\t\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\ti PANDEMIC VIRUS FATAL (2007) Tiffani Thiessen.\t\t\tInfopublicité\t\tFuturama\tLes Simpson\tAime Raymond\tMon oncle Charlie TQc\tCompagnie glaces\tCurieux Bégin\t\tLégitime dépense\tPrudence\tDr Dog explique\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\ti Canadian Ex.\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tSophie\tGhost Whisperer / Big Chills\t\tCBCNews\tF\t CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: L.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\ti Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tDebt Do Us Part | The Young and the Restless\t| Global National\t\t\t ARTV\tLe Orgue du Soleil\t\t\ti5hio Rendez-vous | Mange ta ville\t\tViens voir les comédiens\t\tLes Contes d'Avonlea\t CD\ti Docu-D / Les secrets du non verbal\t\t\tHantise/L'appel\t\tUn tueur si proche\t\tC'est incroyable! / Défendre sa peau\t EV\ti Dans une vie\tLe temps d'un week-end\t\tMordu de la pêche/Panama\t\tCap sur la Corse / Castagniccia\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti The Unit\tA vos marteaux/Glacière\t\tPassion maisons\t\tKaamelott\t| Kaamelott\t\tPetite m aison / Les gra nds frères\t MMAX\t< BILLIE HOLIDAY CHANTE LE BLUES (1972) Diana Ross.\t\t\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tGénération en clips\t\tGénération 80/1984\t MP\ti Décompte M+ | Colocs.TV\t| Colocs.TV\t\t\tLa playlist de.\t\tPimp mon char | Pimp mon char\t\tClip Dub\tPalmarès RDI\ti RDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\t< C.S.I: Miami | C.S.I: Miami / Le vaporisateur\t| Sue Thomas / Les blessures du passé | Jardins secrets\t\t\t\t\t\t\tSans laisser de trace / Connexions\t SE\tI3h25 Étienne Langevin\t\tI4h5o2012 (2009) John Cusack.- Suite à un cataclysme, un père divorcé tente de sauver l'humanité de la destruction.\t\t\t\t\t\tLA VÉRITABLE .F TFO\ti Maison ancêtres | Y paraît gue.\t\tPlanète Clipp.\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.| MystèresD'Alfred\t\tImmigrados\tMon premier em.\tZoé Safari TV5\ti UN HÉROS TRÈS DISCRET (1996)\t\tI4h50 Rosa Rosa\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\tUE SECRET DU LAC (2004) Partiel de 2\t\t\tCésar, l'homme gui parle aux chiens\t\tSuper Nanny / La famille Amouri\t\tDes maisons d'occasionS\t Z\ti Le Diable et moi | Mélinda, entre deux mondes\t\t\tComment.fait\tRevanche nerdz\tLes stupéfiants / Mythes sur l'alcool\t\tMélinda, entre deux mondes\t RDS\tMotoX\t| Champkart\t\t\tLa ligne de départ/i5h20 El Course automobile-Grand Prix d'Allemagne\t| H20\t\t\t\t\t SPN\tPrem.L.World\tPool\t\tPoker\t| Pokerstars\t\t\t\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\ti Summer X\tMotoring\tPlanet Speed\tSoftball-Coupe du monde\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\ti3h45M.de Quest\ti4hto Johnny Test\tI4h35 Johnny Test\tTotally Spies\tBakugan\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnny Test VRAK\tLan Club\tM.changement\tStan et ses stars\tDerek\tRescapés du vol\tDans le trouble\tIndie à tout prix\tJONAS\tJONAS 0726\t!\tI 19h30\t20 h 00\t20h30\t21 h 00\t21 h 30\t|\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tLes Parent\tLes chefs!/Joël Legendre\t\tBons baisers de Lrance\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\tDes kiwis et des hommes\t TVA\tLe sketch show\tMonk / Monk tombe amoureux\t\tDr House/De père inconnu\t\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tLEPETITMONDEDESEMPRUN.oicioP\t V\tTaxi payant\tCSI: NY/Voleuse de luxe\t\tCSI: NY/Coeur de verre\t\tMagie Criss Angel\tUFC Arts martiaux\t| Call TV\tF\t\t TQc\tCoureurs des bois\tAtomes et neurones\t\tLA FACE CACHÉE DE LA LUNE (2003) avec Richard Fréchette, Robert Lepage.\t\t\t\tAffaires d'États/ Actes manqués\t CBC\tJeopardy!\t18 to Life\tLittle Mosgue\tKids in the Hall\tHalifax Comedy\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tHot in Cleveland\tHiccups\t21/2 Men\tBig Bang Theory\tCSI: Miami /Out of Time\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tLie to Me/Bullet Bump\t\tThe Good Guys/Silvio's Way\t\tIn Plain Sight/Son of Mann\t\tNews Final\tThirsty Traveler ABC\tSmarter-5th Grad\tThe Bachelorette/TheMenTell All\t\t\t\t20/20 / The Stories Behind the Rose\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tMet Your Mother | Rules of Engage.\t\t21/2 Men\t| Big Bang Theory\t\tCSI: Miami /Out of Time\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tLie to Me /Bullet Bump\t\tThe Good Guys/Silvio's Way\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel oTLortune\tAmerica's Got Talent\t\tLast Comic Standing\t\tDateline NBC\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\ti PBS NewsHour\tAntiques Roadshow Partie 1 de B\t\tHistory Detectives\t\tGeorge Shultz Years Partie 3 de 3\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tLes grandes entrevues/ Normand Brathwaite\t| Céline au Stade de Lrance\t\t\t\t\t\t\tRumeurs CD\tMythes urbains\tLe convoi de l'extrême\t| Ondes de choc\t\t\t\tTraque au prédateur\t| Voyage d'enfer / Pakistan\t\t\t Cinépop\t< LA DEMOISEL.\tGIGLI (2003) avecJennifer Lopez, Justin Bartha, Ben Affleck.\t\t\t\t22hio PLEIN LA GUEULE (1974) avec Eddie Albert, Burt Reynolds.\t0h20 F\t\t\t EV\ti Bouffe en cavale\tL'Amérique à vélo/Tucson\t\tRoses des sables / Le prologue\t\tSurvivor: Marquises\t\tTranssibérien amour / Lourd passé\t HI\ti Ali Baba\tRome, grandeur et d.\t\tThe Unit: Commando/ Le prix à payer\t\tSoldats Partie 2 de 2\t\tCompte à rebours\t MMAX\t4Top5 Anglo\tLa danse des étoiles\t\tGénération 60/1963\t\tAffaires de stars\t\tPop Star\t| L'index québécois\t MP\tM+reçoit\tL.A.tatouée KatVonD.\t\tDiddy présente.| Les Dudesons\t\tCoup de rock\t\tCoup de rock\t RDI\ti 24 heures en 60\tGrands Reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie | Le National\t\tLe Téléjournal 123h45 Nouv.sports\t S+\ti Protec.témoins\tMiss Météo\t| Miss Météo\t\tBones/La femme de Loth\t\tBones/Retour vers le passé\t\tSimplement Zoé / L'intrus\t SE\tI9h25 PAUL BLART: FLIC DU MALL (2009) Kevin James.\t\t\tBig Love\t\tSelon Tim\tRire ou mourir\t2012(2009)\tlh45 F\t TFO\tDouce folie\tMéga construction / Suivre sa pente\t\tUN DIMANCHEA LA CAMPAGNE (1984) Louis Ducreux.\t\t\tVillages et Visages\tRebutGlob\tMaison ancêtres F TV5\ti Ports d'attache\tDe Gaulle, la fin d'un règne\t\tÉlysée, présidence de la république\t\tMatière grise\t22h45 Nouvo\tTV5 le journal\t23h35 Découvrir F VIE\tIdées de grandeur\tMaison en otage\t\tMa maison\t| L'espace d'un été\t\tDécore ta vie\tAiroldi pour sortie\tChangez de décor\tÂCOEURVAIL.F Z\tComment.fait\tDémons/Tibbs\t\tPainkiller Jane/Le magicien\t\tLa porte des étoiles\t\tScénario catastrophe\t RDS\ti LMB Baseball (D)\t\t\t\t\tSports 30\t| Info Sports\t\tPoker\t SPN\ti LMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Blue Jays de Toronto (D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\tTop 10\tE:60\t\t30for 30/The 16thMan\t\tSportsCentre\t\t\tOffthe Record TTF\tîle des défis extr.\tDéfis extrêmes\t6teen\tLes Simpson\t| Têtes à claques\t\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tDans le trouble\tC.A.M.P.\tFamille parfaite\tAmitiés d'une saison\t\tGalaxie près\tStan et ses stars\tM.changement\tDegrassi, nouvelle SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 I VOILÀ! I 7 MARDI 27JUILLET | 9h 00 | 9h 30 | lOhOO | 10h30 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes | Pyramide Téléjournal/ Midi Bons baisers de France TVA MA VIE (1993) avec Nicole Kidman, Bradley Whitford, Michael Keaton.Annie et ses hommes TVA Nouvelles TVAendirect.com L'EXTRA LA PEUR D'UN RÊVE (2006) avec Alexia Fast, Michael Rogers, Paula Trickey.Infopublicité PANDEMIC VIR.?TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtqirlworld CBC News Now Canadian Ex.F CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Room to Grow E.T.Canada Days Our Lives F ARTV L'Actors studio Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Chic Cormoran Rumeurs Compl.fou | Compl.fou CD Scènes de aime / Tuez vos parents Victimes / Brutalité policière Hantise / Chasseurs de fantômes Alerte animale F EV Transsibérien amour / Lourd passé Paris bouche à bouche / léna Bouffe en cavale / Contrées sauvages Aventuras Panama Survivor: Marqu.F The Unit: Commando d'élite Made in Québec Les ailes de la guerre Petite maison / Il était une fois The Unit MMAX Pur Country L'index québécois Prêt-à-rhabiller Affaires de stars Génération 70 L'index MP Casse-Gueule NOFX: Passeport Nitro Circus Palmarès M+reçoit L'univers M+ Diddy présente RDI RDI santé H en direct Téléjournal/ Midi La période de questions Protection témoins/Jamais en blanc | Insp.Barnaby F S+ Sydney Fox, l'aventurière / Antidote En quête de preuves Jardins seaets SE 8h25 ^ WHITEOUT: ENFER BLANC iohi5 Etienne Langevin: C'est à mon tour umo FRÈRES (2009) avec Natalie Portman, Sam Shepard, Jake Gyllenhaal.F TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde de Todd Caillou MystèresD'Alfred Immigrados Panorama Douce folie Méga const.F TV5 Hors série A table Ce jour-là Ports d'attache TV5 le journal D'est en ouest De Gaulle, règne F VIE 8h30l UN ETRANGE VISITEUR (1995) JeanSmart.Ma maison Décore ta vie | Les stupéfiants Bosse des noces Petites personnes Petites personnes LE SECRET DU.F Démons/Tibbs Comment.fait Revanche nerdz Mélinda, entre deux mondes Le Diable et moi F RDS LMB Baseball Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Darts TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Fishing the Flats AQP Bowling Superbike TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10M5 ~\t1 ioh40 Petit ours iih05 Babar Timothée George-Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Avatar Radio enfer Derek Rescapés du vol VRAK la vie Vie de palace iCarly Drake et Josh Le Steph show CINEMA lllrlîütn K3H UN ÉTRANGE VISITEUR (5) É.-U.1995.Thriller de Peter Levin avec Jean Smart, Gregory Hines, Jeffrey Nordling.Un inconnu inquiétant se présente chez une Texane qui élève le bébé d'une femme morte après l'accouchement.iiyinnn mr ma vie (4)\tÉ.-U.1993.Drame psychologique de Bruce Joel Rubin avec Michael Keaton, Nicole Kidman.Atteint d'un cancer, un homme espère vivre assez longtemps pour assister à la naissance du bébé que porte sa femme.¦\tIllîlllll ?LA PEUR D'UN RÊVE (5)\tCan.2006.Thriller de Penelope Buitenhuis avec Paula Trickey, Alexia Fast, Michael Rogers.Une jeune mère est amenée à enquêter sur le meurtre de son mari policier à la suite d'un rêve de sa petite fille, qui possède un don de médium.¦\tMîlllll CO LE SECRET DU LAC (5) AIL 2004.Drame sentimental de Heidi Kranz.De retour dans sa famille après plusieurs années, un journaliste nouvellement marié tente de résoudre les conflits qui l'opposent à sa mère.?PANDEMIC VIRUS FATAL (5) É.-U.2007.Film catastrophe de Armand Mastroianni avec Tiffani Thiessen, Vincent Spano, French Stewart.Une épidémiologiste de Los Angeles combat avec son équipe un virus meurtrier qui aurait été importé d'Australie.¦Milan E3 mon fils jack (3) G.-B.2007.Drame biographique de Brian Kirk avec David Haig, Daniel Radcliffe, Kim Cattrall.Au déclenchement de la Première Guerre mondiale, l'écrivain anglais Rudyard Kipling insiste pour que son fils, frêle et myope, soit tout de même envoyé au combat.miimin Fran macadam cowboy (2)\tÉ.-U.1969.Drame de moeurs de John Schlesinger avec Jon Voight, Dustin Hoffman, Sylvia Miles.Les déboires d'un jeune homme qui part du Texas pour se rendre à New York dans l'espoir d'y faire fortune en se prostituant.Wîlllll ITiH LES SEPT MERCENAIRES (3)\tÉ.-U.1960.Western de John Sturges avec Yul Brynner, Eli Wallach, Steve McQueen.Des paysans font appel à sept habiles tireurs pour se défendre contre des pillards.¦Mîlllll OH DAREDEVIL (5) É.-U.2003.Drame fantastique de Mark Steven Johnson avec Ben Affleck, Jennifer Garner, Michael Clarke Duncan.Les exploits d'un justicier masqué devenu aveugle après avoir été exposé à des produits radioactifs qui ont décuplé tous ses autres sens.¦Mitttll CO LE SECRET DU LAC (5) Ail.2004.Drame sentimental de Heidi Kranz avec Christiane Hôrbiger, Franz Buchrieser, Dennenesch Zoudé.De retour dans sa famille après plusieurs années, un journaliste nouvellement marié tente de résoudre les conflits qui l'opposent à sa mère.imiîiiiii H3 il Etait un crime (5) É.-U.1992.Comédie policière de Eugene Levy avec Sean Young, Richard Lewis, John Candy.En voyage en Europe, un couple d'Américains est mêlé à une affaire de meurtre à la suite de la découverte du cadavre d'une femme riche.IIIIIÎÜIII EUH SPIDER (3) Can.2002.Drame psychologique de David Cronenberg avec Ralph Fiennes, Miranda Richardson, Gabriel Byrne.Un homme qui a passé 20 ans dans un institut psychiatrique se souvient des événements traumatisants de son enfance ayant conduit à son internement.0727\t|\tI 18 h 00\t18h30\t19 h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes TVA\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tCrusoé V\tGuerre des clans\tAtomes crochus\tWipeout Québec TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik CBC\ti CBC News\tCoronation Street\tWheel of Fortune CTV-M\tCFV News\t\tFMZ GBL-Q\tEvening News\tEnd of My Leash\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News CBS\tChannel 3 News at 6\t\tCBS Evening News FOX\tKing of the Hill\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F ARTV\tCormoran\t\tQuelle famille! CD\tSoirées d'humour 2005 Partie 2 de 2\t\tBiographies Cinépop\tI8h05 ÉCLAIRAU CHOCOLAT (1978) LiseThouin.\tF\t\t EV\tVirée en VR\t\t.de la pêche HI\tTournants de l'histoire\t\tA vos marteaux F MMAX\tPlus riche que toi\t\tFop5 Anglo MP\ti Palmarès\t\tL'univers M+ RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F S+\tLes experts / La maison de poupée\t\tProtec.témoins F U_l\tI7h55 LA DESTINATION ULTIME\t\th20 LA VÉRITÉ.F TFO\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tPanorama TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tAnimales VIE\tL'espace d'un été\tPetites personnes\tA louer Z\tLa porte d'Atlantis\t\tBancd'essai RDS\tInfo Sports\tSports 30\tDéfi Génacol SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F TSN\tOff the Record\tSportsCentre\tInterruption TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test VRAK\tDrake et Josh\tVie de palace\tGrenade avec ça?8 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 9697 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0727\t13 h 30\t14h00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tMON FILS JACK (2007) avec Kim Cattrall, David Haig, Daniel Radcliffe.\t| Urgences / Sous influence\t| Chère Betty / Ton sur ton\t| Synchro\t\t\t\t\t\t\t\t TVA\tShopping TVA\t| Infopublicité\t\t\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\t4 PANDEMIC VIRUS FATAL (2007) Tiffani Thiessen.\t\t\tInfopublicité\t\tFuturama\tLes Simpson\tAime Raymond\tMon oncle Charlie TQc\tCompagnie glaces\tLes francs-tireurs\t\tLe droit de savoir\tPrudence\tDr Dog explique\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\t4 Canadian Ex.\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tRick Mercer\tGhost Whisperer\t\tCBCNews\tF\t CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\t4 Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tDebt Do Us Part\tThe Young and the Restless\t| Global National\t\t ARTV\tPour l'amour du country\t| Céline au Stade de France\t\t\t\t\t\tApéro à l'opéra\tLes Contes d'Avonlea\t CD\t4 Alerte animale\tBiographies\t\tOpération fantômes\t\tNCIS enquêtes spéciales / Prasad\t\tLe convoi de l'extrême\t EV\t4 Survivor\tL'Amérique à vélo/Tucson\t\tLes nouveaux paradis\t\tCap sur la Corse/Cap Corse\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\t4 The Unit\tAu coeur des Rocheuses\t\tSoldats Partie 2 de 2\t\tCivilisations / L'Égypte de Ramsès II\t\tPetite maison / Il était unefois\t MMAX\t4 L'index\tMusicographie québécoise\t\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tGénération en clips\t\tGénération 90/1994\t MP\tLes Dudesons\tThe Hills\t| The Hills\t\tLa playlist de.\t\tNext!\t| Clip Dub\t\tDiddy présente.\tPalmarès RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\t4 Inspecteur Barnaby / La chasse au trésor\t\t\tSueThomas, l'oeil du FBI\t| Jardins secrets/Viendra, viendra pas?\t\t\t\tSans laisser trace / Le poids du passé\t SE\tI3h35 LA DESTINATION ULTIME (2009) Bobby Campo.\t\t\tLUCIDITÉ PASSAGÈRE (2009) Maxim Roy.\t\t\tI6h25 CLONES (2009) avec Radha Mitchell, Bruce Willis.\t\t TFO\t4 Méga const.\tRebutGlob\t| D'mes affaires\t\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.| MystèresD'Alfred\t\tImmigrados\tMon premier em.\tZoé Safari TV5\t4 De Gaulle, règne\tÉlysée, présidence de la république\t\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\tUE SECRET DU LAC (2004) Partie 2 de 2\t\t\tCésar, l'homme gui parle aux chiens\t\tPasse la cigogne\t8 à la maison\tDes maisons d'occasionS\t Z\t4 Le Diable et moi | Painkiller Jane / Le magicien\t\t\tComment.fait\tOn va s'coucher\tScénario catastrophe\t\tMélinda, entre deux mondes\t RDS\tNASCAR Course automobile - Brickyard 400 Série Sprint\t\t\t\t\t\t\tAction sport\t| Jeter l'ancre\t SPN\t4 Darts -Premier League\t| Poker After Dark\t| Pokerstars\t\t\t\t\t\t\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\t4 Superbike\tNHRA Drag Racing - Nationaux Mopar Mile-High\t\t\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\ti3h45M.de Quest\ti4hto Johnny Test\t14U35 Johnny Test\tTotally Spies\tBakugan\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnny Test VRAK\tFan Club\tM.changement\tStan et ses stars\tDerek\tRescapés du vol\tDans le trouble\tIndie à tout prix\tZack et Cody\tZack et Cody 0727\t!\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tTout le monde\tBeautés désespérées\t\tBons baisers de France\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\tDes kiwis et des hommes\t TVA\t4 Crusoé\tCaméra café\t| Taxi 0-22\t\tLa grande évasion / Mésalliance\t\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tDAREDEVIL (2003)\tlhooF\t V\t30 Rock\tVérité-choc\t\tLe mentaliste / Douze roses rouges\t\tMagie Criss Angel\tUFC Arts martiaux\t| Call TV\tF\t\t TQc\tLes Appendices\tNational Geographic\t\tLES SEPT MERCENAIRES (1960) avec Eli Wallach, Yul Brynner.\t\t\t\t23hi5 Une pilule, une p'tite granule F\t CBC\tJeopardy!\tRick Mercer\t122 Minutes\t\tBeing Erica /Yes We Can\t\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tCastle /Famous Last Words\t\tTo Be Announced\t\tCriminal Minds / The Eyes Have It\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tWipeout / Wipeout Blind Date\t\t\t\tThe Good Wife/Bang\t\tNews Final\tThirsty Traveler ABC\tSmarter-5th Grad\tWipeout / Wipeout Blind Date\t\t\t\tPrimetime: Family Secrets\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tNCIS / Obsession / Ashley Scott\t\tNCIS: Los Angeles / Keepin' It Real\t\tThe Good Wife/Bang\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tHell's Kitchen\t\tMasterchef\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Fortune\tBreakthrough / Alioto\t\tAmerica's GotTa lent\t\t\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\t4 PBS NewsHour\tNova / Who Killed the Red Baron?\t\tRustic Living\t| Antiques Rd.\t\tCarrier/Squared Away\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tMACADAM COWBOY (1969) avec Dustin Hoffman, Sylvia Miles, Jon Voight.\t\t\t\tRendez-vous\t| Jardin vu par.\t\tRumeurs\tApéro à l'opéra CD\t4 Biographies\tParadis perdus\t| Voyage d'enfer / Philippines\t\t\t\tExperts en crime\t\tDestruction\tDestruction Cinépop\t\u20224 ÉCLAIR AU CH.\tUN JOUR A NEW YORK (1949) Stanley Donen.\t12ih35 ANIMAL (2001) Rob Schneider.\t\t\t\t\t\tGATSBY LE MAGNIFIQUE\tih25 F\t EV\t4 .de la pêche\tLe Top 10\t\tRoses des sables / Liaisons routières\t\tSurvivor: Marquises/ Maman Nacho\t\tTranssibérien, mon amour\t HI\t4 A vos marteaux\tPassion maisons/fie d'Orléans\t\tThe Unit: Commando d'élite\t\tRome, grandeur et d.\t\tLes saltimbanques du ring\t MMAX\t4Top5 Anglo\tMusicographie québécoise\t\tGénération 70/1972\t\tAffaires de stars\t\tAu-delà gloire | L'index québécois\t MP\tM+reçoit\tParis un jour, Paris toujours!\t\tDiddy présente.| Jackass\t\tRikki et Vikki: Célibs et Bi\t\tRikki et Vikki: Célibs et Bi\t RDI\t424 heures en 60\tGrands Reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie | Le National\t\tLe Téléjournal 123h45 Nouv.sports\t S+\t4 Protec.témoins\tL.A.: Enquêtes/De bonnefoi\t\tÉtat de grâce / Une armée d'anges\t\tUrgence disparitions Partie 1 de 2\t\tSimplement Zoé / Manipulations\t SE\t4 LA VÉRITÉ TOUTE CRUE (2009) Katherine Heigl.\t\t\t3-2-1 Action /2ih05 FRÈRES (2009) avec Natalie Portman, Jake Gyllenhaal.\t\t\t\tDÉTOUR (2009)\tOh40 F\t TFO\tDouce folie\tPlanète country / Serge Monette\t\tLES BONNES FEMMES (1960) avec Stéphane Audran, Bernadette Lafont.\t\t\t\tCafé: Conquête / La tasse idéale\t TV5\t4 Animales\tAdresse inconnue/ Quelgues jours\t\tDes trains pas comme les autres / Portugal\t\t\tMaritime\tTV5 le journal\t23h35 La vie est F VIE\tBillets Verts\tSi c'était vrai./ Louise Goyette\t\tLe BBQ de Louis | L'espace d'un été\t\tDécore ta vie\tMaître chez soi\tAiroldi maison\tLE SECRET DU.F Z\tComment.fait\tHarper's Island/Le piège\t\tLe retour de K2000 / Les otages\t\tDémons/Tibbs\t\tChasseurs de fantômes\t RDS\tJeux extrêmes d'été\t| Jeux extrêmes d'été\t| Monde du sport\t\t\t\t\tSports 30\t| Info Sports\t\tArts martiaux mixtes\t SPN\t4 LMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Blue Jays de Toronto(D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\tBULL DURHAM (1988) avec Susan Sarandon, Tim Robbins, Kevin Costner.\t\t\t\t\tSportsCentre\t\t\tOffthe Record TTF\tîle des défis extr.\tDéfis extrêmes\tôteen\tLes Simpson\t| Têtes à claques\t\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tDans le trouble\tFamille d'abord\tFamille parfaite\tAmitiés d'une saison\t\tGalaxie près\tStan et ses stars\tM.changement\tDegrassi, nouvelle SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 I VOILÀ! I 9 MERCREDI 28 JUILLET | 9 h 00 | 9 h 30 | lOhOO | 10h30 | llhOO | 11h30 | 12 h 00 | 12 h 30 | 13hOO SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes | Pyramide Téléjournal/ Midi Bons baisers de France TVA MÉNAGE À QUATRE (1998) avec Larenz Tate, Vivica A.Fox, Halle Berry.Annie et ses hommes FVA Nouvelles FVAendirect.com L'EXTRA PÉRILS SUR LA TERRE (2008) avec Tracy Nelson, Charles Shaughnessy.Infopublicité L'AFFAIRE MA.F TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko Doodlebops Gofrette Dirtqirlworld CBC News Now Canadian Ex.F CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Green Force E.T.Canada Days Our Lives F ARTV Les Nuits au National Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Visite libre Cormoran Rumeurs CD NCIS enquêtes spéciales / Prasad Voyage d'enfer / Philippines Hantise/L'appel BenetJarrod Traque pré.F EV Transsibérien, mon amour Paris bouche à bouche Bouffe en cavale Pour tous les jardins du monde Survivor: Marqu.F The Unit: Commando d'élite La caverne d'Ali Baba Rome, grandeur et d.Petite maison Partie 1 de 2 The Unit MMAX Pur délice L'index québécois Riches et célèbres Affaires de stars Génération 80 Danse étoiles F MP L.A.tatouée Kat Von D.Les Dudesons Palmarès M+reçoit L'univers M+ Diddy présente RDI RDI santé H en direct Téléjournal/ Midi La période de questions S+ Sydney Fox / Silence, on tourne! En quête de preuves Jardins secrets / Viendra, viendra pas?Protection de témoins Bones SE 8h35 i LA FIEVRE DES PLANCHES Piggly et ses amis | Super machines ioh20 LA VERITABLE PRECIOUS JONES (2009) Gabourey Sidibe.i2hio LES JOIES DE LA MATERNITE! (2009) TFO Le monde de Todd Caillou Ma vie à la ferme Immigrados Panorama Douce folie Structures TV5 Dîner à la ferme Pékin Express 4: La route des dragons 1M5 Al dente TV5 le journal Prof, voyageur Ports d'attache F VIE 8h3o4 LE PRIX DE LA PASSION (1994) Scott Bakula.À louer Décore ta vie Bosse des noces Petites personnes Petites personnes LECOEURA.F Harper's Island/Le piège | Péril en haute met / Cap vers le large Comment.fait Banc d'essai Mélinda, entre deux mondes Le Diable et moi F RDS Info Sports Poket Billard Défi Génacol Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Mobil 1 The Grid TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Darts Summer X TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 ~\t1 ioh40 Petit outs iih05 Babat Timothée George-Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Avatar Le Loup-gatou Detek H20 Allie Singer Vie de palace iCarly Drake et Josh P.Raven IciNÉMA nui mm 023 ménage A quatre (5) É.-U.1998.Drame biographique de Gregory Nava avec Halle Berry.En 1986, un tribunal doit déterminer parmi trois femmes laquelle est la veuve légitime du chanteur de rock and roll Frankie Lymon.¦\tIllîlllll ?PERILS SUR LA TERRE (0) É.-U.2007.Science-fiction de Fred Olen Ray avec Charles Shaughnessy.Appelé à sauver la planète menacée par des essais nucléaires iraniens, un scientifique fait équipe avec un ancien collègue qui conteste ses théories sur les champs magnétiques.¦\tMîlllll EO COEURACONTRE-COURANT (5) É.-U.1998.Comédie dramatique de Richard A.Colla avec Patricia Kalember, Tom Irwin, Brenda Vac-caro.L'épouse d'un policier s'improvise détective privée spécialisée dans la surveillance de maris infidèles.?L'AFFAIRE MATTHEW SHEPARD (4)\t(The Matthew Shepard Story) Can.2001.Drame de Roger Spottiswoode avec Shane Meier, Stockard Channing, Sam Waterston.Les terribles souffrances d'un couple dont le fils adolescent gai a été victime d'un meurtre sauvage.¦\tMîütll BRI MR 3000 (5)\tÉ.-U.2004.Comédie sportive de Charles Stone III avec Bernie Mac, Angela Bassett, Brian White.Un exjoueur de baseball professionnel imbu de lui-même revient au jeu afin d'établir une marque qui lui permettra de passer à l'histoire.EM MACADAM COWBOY (2) (Midnight Cowboy) É.-U.1969.Drame de moeurs de John Schlesinger avec Jon Voight, Dustin Hoffman, Sylvia Miles.Les déboires d'un jeune homme qui part du Texas pour se rendre à New York dans l'espoir d'y faire fortune en se prostituant.WI1Î1III1 ma ÇA SE SOIGNE?(5) Fr.2008.Comédie de Laurent Chouchan avec Thierry Lhermitte, Julie Ferrier, Michel Vuillermoz.Un chef d'orchestre au sommet de la gloire sombre subitement dans une dépression profonde, qui sidère son entourage.Wîlllll ITiH LES SOEURS MADELEINE (3)\tG.-B.2002.Drame social de Peter Mullan avec Nora-Jane Noone, Anne-Marie Duff, Geraldine McEwan.Pour expier leurs prétendus péchés, de jeunes Irlandaises sont envoyées dans un couvent catholique dirigé par des soeurs tyranniques.Wlîlllll CD VICTORIA&ALBERT (4)\tG.-B.2001.Drame biographique de John Erman avec Victoria Hamilton, Jonathan Firth.Au XIXe siècle en Angleterre, les relations parfois tendues entre la reine Victoria et son mari bien-aimé, le Prince Albert.?«lilllll 023 VOYAGE AU CENTRE DE LA MÉMOIRE (4)\tÉ.-U.1990.Science-fiction de Paul Verhoeven avec Arnold Schwarzenegger, Rachel Ticotin, Michael Ironside.En l'an 2084, un ouvrier est pourchassé jusque sur la planète Mars par des agresseurs mystérieux.Wlîütll CO LE SECRET DU LAC (5)\tAil.2004.Drame sentimental de Heidi Kranz avec Christiane Hôrbiger, Franz Buchrieser, Dennenesch Zoudé.De retour dans sa famille après plusieurs années, un journaliste nouvellement marié tente de résoudre les conflits qui l'opposent à sa mère.Illllîütn Bin MISSMARPLE-LA PLUME EMPOISONNÉE (0) (Marple: The Moving Finger) G.-B.2006.Drame policier de Torn Shankland avec Geraldine McEwan, James D'Arcy, Emilia Fox.Dans un village paisible, une vieille dame recherche l'auteur de lettres anonymes ayant incité un des destinataires à se suicider.I 11728\t|\tI 18 h 00\t18h30\t19 h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes TVA\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tExtrême V\tGuerre des clans\tAtomes crochus\tWipeout Québec TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik CBC\ti CBC News\tCoronation Street\tWheel of Fortune CTV-M\tCFV News\t\tFMZ GBL-Q\tEvening News\tEnd of My Leash\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News CBS\tChannel3 News at 6\t\tCBS Evening News FOX\tFamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F ARTV\tCormoran\t\tQuelle famille! CD\tSoirées d'humour 2005 Partie 1 de 2\t\tBiographies Cinépop\tPIEDS NUS DANS LE PARC (1967) Robert Redford.\tF\t\t EV\tVirée en VR\t\tUshuaïa Nature F HI\tJe m'en souviens.\t\tSoldats MMAX\tMusicographie\t\tFop5 Anglo MP\ti Palmarès\t\tL'univers M+ RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F S+\tLes experts / Une chance sur deux\t\tProtec.témoins F SE\tRED (V.F) (2008) avec Noel Fisher, Kyle Gallner, Brian Cox.\t\t TFO\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tPanorama TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tP.Desproges VIE\tL'espace d'un été\tPetites personnes\tMa maison Z\tLa porte d'Atlantis/Tous les possibles\t\tJobs de bras RDS\tInfo Sports\tSports 30\tLMB Baseball (D) F SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F TSN\tOff the Record\tSportsCentre\tWS of Poker Pre.F TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test VRAK\tGrenade avec ça?\tVie de palace\tP.Raven 10 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 9697 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0728\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tMR 3000 (2004) avec Angela Bassett, Bernie Mac, Paul Sorvino.\t\t\t\tUrgences / L'ordre des choses\t\tChère Betty\t\tSynchro TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\t4 L'AFFAIRE MATTHEW SHEPARD (2001) Shane Meier.\t\t\tInfopublicité\t\tFuturama\tLes Simpson\tAime Raymond\tMon oncle Charlie TQc\tCompagnie glaces\tUne pilule, une p'tite granule\t\tLa vie en vert\tPrudence\tDr Dog explique\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\t4 Canadian Ex.\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tLittle Mosque\tGhost Whisperer / Save Our Sou Is\t\tCBC News\tF CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: L.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\t4 Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tDebt Do Us Part\tThe Young and the Restless\t\tGlobal National ARTV\tMACADAM COWBOY (1969) avec Dustin Hoffman, Sylvia Miles, Jon Voight.\t\t\t\tRendez-vous\tCabine C\tRelais Gourmands\tLes Contes d'Avonlea\t CD\t4 Traque pré.\tJetman: L'homme oiseau\t\tHantise / Chasseurs de fantômes\t\tHistoires de crimes\t\tParadis perdus\t EV\t4 Survivor\tSoleil tout inclus/Manzanillo\t\tDe gare en gare/Milan\t\tCap sur la Corse / Nebbiu\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\t4 The Unit\tMade in Québec / Mont-Tremblant\t\tGuerres et conflits Partie 1 de 2\t\tLes ailes de la guerre\t\tPetite maison Partie 1 de 2\t MMAX\t4 Danse étoiles\tLes années/Les Classels\t\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tGénération en clips\t\tGénération 2000/2000\t MP\tJackass\tClip Dub\tM.Net\tLa playlist de.\t\tColocs.TV\tColocs.TV\tDiddy présente.\tPalmarès RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\t4 Bones\tBones/Retour vers le passé\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI Partiel de 2\t\tLes bonheurs de Sophie\t\tSans laisser de trace / A fleur de peau\t SE\tI3h45 ENNEMIS PUBLICS (2009) avec Christian Bale, Marion Cotillard, Johnny Depp.\t\t\t\t\ti6hio LA FILLE DE MONACO (2008) Fabrice Luchini.\t\t\tI7h50 RED(V.F) F TFO\t4 Structures\tVillages et Visages Villages et Visages\t\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tMa vie à la ferme\tImmigrados\tMon premier em.\tZoé Safari TV5\t4 Ports d'attache\tLa vie est un cirque\t\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t4 LE COEUR A CONTRE-COURANT (1998) Tom Irwin.\t\t\tPrêt-à-changer / Kathy G.\t\tPasse la cigogne\t8 à la maison\tMaison en otage\t Z\t4 Le Diable et moi\tHarper's Island/Le piège\t\tComment.fait\tJobs de bras\tLes stupéfiants / Spécial Hollywood\t\tMélinda, entre deux mondes\t RDS\tJeter l'ancre\tAction sport\tNHRA Drag Racing\t\tIRL Course automobile Série IndyCar Izod\t\t\t\t SPN\tWeek in Baseball\tReplay / Trenton vs.Catholic Central\t\tPoker After Dark\t\tPokerstars\t\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\t4 Summer X\tSummer X-Games Classix\t\tSoftball-Coupedu monde\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\ti« JohnnyTest\tI4h35 JohnnyTest\tTotally Spies\tBakuqan\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnnyTest VRAK\tLan Club\tM.changement\tStan et ses stars\tDerek\tLe Steph show\tDans le trouble\tC.A.M.P.\tHannah Montana\tHannah Montana 0728\t!\tI 19h30\t20h00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tL'Épicerie\tLa petite séduction / Patrick Norman\t\tBons baisers de France\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\tDes kiwis et des hommes\t TVA\tKM/H\tAnges de la réno/ Famille Miller\t\tDieu Merci!/Chantal Lacroix\t\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tVOYAGE AU CENTRE DE LA.\tthis ?\t V\tRire et délire\tMerlin/Excalibur\t\tLie to Me: Crimes et mensonges\t\tMagie Criss Angel\tU FC Arts martiaux\t\tCall TV\tF TQc\tMalcolm\tMad Men/Langage codé\t\tLES SOEURS MADELEINE (2002) avec Anne-Marie Duff, Nora-Jane Noone.\t\t\t\tLes francs-tireurs\t CBC\tJeopardy!\tDragons' Den\t\tThe Tudors\t\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tSo You Think You Can Dance /Top 5 Perform\t\t\t\tCSI: NY / Pot of Gold / Madchen Amick\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tBig Brother\t\tGlee /Wheels\t\tRevealed / No Countryfor Animals\t\tNews Final\tThirsty Traveler ABC\tSmarter-5th Grad\tThe Middle\tThe Middle\tModem Family\tCougar Town\tCastle/Famous Last Words\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tBig Brother\t\tCriminal Minds /The Eyes Have It\t\tCSI: NY / Pot of Gold / Madchen Amick\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tSo You Think You Can Dance /Top 5 Perform\t\t\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Lortune\tMinute to Win It\t\tAmerica's Got Talent\t\tLaw & Order: S.V.U./ Bedtime\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\t4 PBS NewsHour\tArt Express\tScully the World\tPaul McCartney / The Library of Congress Gershwin Prize\t\t\tP BS Previews\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tLES TEMPS MODERNES (1936) Charlie Chaplin.\t\t\tRendez-vous\tZed à Tokyo\t\tRumeurs\tCabine C CD\t4 Biographies\tVictimes / Violence et inceste\t\tC'est incroyable! / Folie et chaos\t\tAlliance meurtrière\t\tLe convoi de l'extrême\t Cinépop\tI9h45 Un court\tLES AVENTURES D'UN E JEUN E VEUVE (1974)\t\t\t21 h40 LE SEUL (2001) avec Delroy Lindo, Jet Li.\t\t\t23hi5 LES FRÈRES KARAMAZOV ih40 ?\t EV\t4 Ushuaïa Nature\tSafari photos avec Austin Stevens\t\tRoses des sables\t\tSurvivor: Marquises\t\tTranssibérien, mon amour / Km 5 000\t HI\t4 Soldats\tKaamelott\tKaamelott\tThe Unit: Commando d'élite\t\tVICTORIA ET ALBERT Partiel de 2\t\t\t MMAX\t4 Top5 Anglo\tCélébrités et paparazzis\t\tGénération 80/1984\t\tAffaires de stars\t\tPrêt-à-rhabiller\tL'index québécois MP\tM+ reçoit\tDanse ou crève!\t\tDiddy présente.\t\tTila: Célib et Bi\t\tfila: Célib et Bi\t RDI\t4 24 heures en 60\tGrands Reportages /Le Jour J\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\tLe Téléjournal\t23h45 Nouv.sports S+\t4 Protec.témoins\tBrigade maritime / Le grand jour\t\t20h55The Guard: brigade maritime\t\tDiva de P Au-Delà / Question de style\t\tSimplement Zoé / Rêve éveillé\t SE\tI9h25 LES JOIES DE LA MATERNITÉ! (2009)\t\t\tLA FIÈVRE DES PLANCHES (2009) Kristy Flores.\t\t\t22h50SOUVENIRS DU CAIRE (2008)\t\t0h30 F TFO\tDouce folie\tMonde selon Monsanto Partie 1 de 2\t\tLES LÉGENDES DE RITA (2000) avec Martin Wuttke, Bibiana Beglau.\t\t\t\tCroisée chemins\tMéga const.TV5\t4 P.Desproges\tÇA SE SOIGN E (2008) avec Julie Ferrier, Thierry Lhermitte.124 idées/seconde\t\t\t\tA table\tHors série\tTV5 le journal\t23h35 Pas rêver i VIE\tChangez de décor\tDes maisons d'occasionS\t\tPrêt-à-changer/Kathy G.\t\tDécore ta vie\tRecettes vedette\tLe BBQ de Louis\tLE SECRET DU.F Z\tComment.fait\tDollhouse/Oméga\t\tMélinda, entre deux mondes\t\tHarper's Island /Le piège\t\tLes stupéfiants/ Renverser une moto\t RDS\t4 LMB Baseball (D)\t\t\t\t\tSports 30\tInfo Sports\tDéfi Génacol\tH20 SPN\t4 LMB Baseball / Orioles de Baltimore c.Blue Jays de Toronto (D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\t4 WS of Poker Pre.\tPoker\t\tPoker\t\tSportsCentre\t\t\tOff the Record TTF\tîle des défis extr.\tDéfis extrêmes\tôteen\tLes Simpson\tTêtes à claques\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tDans le trouble\tFamille d'abord\tFamille parfaite\tAmitiés d'une saison / Reconquête\t\tLe Loup-garou\tStan et ses stars\tM.changement\tFrank vs.Girard SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 I VOILÀ 11 JEUDI 29 JUILLET | 9 h 00 | 9 h 30 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes | Pyramide Téléjournal/ Midi Bons baisers de France TVA IETEAVEC LES FANTOMES (2004) Où sont passées.Annie et ses hommes TVA Nouvelles TVA en direct.com L'EXTRA ATTAQUE SOLAIRE (2005) avecJoanne Kelly, Mark Dacascos.Infopublicité MEURTRE A .F TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtqirlworld CBC News Now Canadian Ex.F CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Room to Grow E.T.Canada Days Our Lives F ARTV Viens voir les comédiens Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Relais Gourmands Cormoran Rumeurs CD Autopsie Mayday/Vertige Destruction Destruction Soirées d'humour 2005 Partie 1 de 2 Contact animal F EV Transsibérien, mon amour / Km 5 000 Paris bouche à bouche / Nation Bouffe en cavale Safari photos avec Austin Stevens Survivor: Marqu.?The Unit: Commando d'élite Tournants de l'histoire Civilisations / L'Égypte de Ramsès II Petite maison Partie 2 de 2 The Unit F MMAX Pur vinyle L'index québécois Pop Star Affaires de stars Génération 90 Célébrités MP Danse ou crève! Jackass Palmarès M+reçoit L'univers M+ Diddy présente.RDI il santé H en direct | Les bonheurs de Sophie Téléjournal/ Midi Période question il en direct F S+ Sydney Fox / Le salaire de l'exploit En quête de preuves Protection detémoins Brigade M T SE 8h20 4 AMERRIRA (2009) 2012 (2009) avec Amanda Peet, Chiwetel Ejiofor, John Cusack.m BANDSLAM (2009) ?TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde de Todd Caillou Ma vie à la ferme | Immigrados Panorama Douce folie Selon Monsanto F TV5 Relais Gourmands Esc.gourmande Les plus belles routes du monde Passe-moi les jumelles TV5 le journal Une ville, un style LE BISON ?VIE 8h30 4 LA PROMESSE DU BONHEUR (2005) Saskia Vester.Changez de décor Décore ta vie Bosse des noces Prêt-à-cha nger / Kathy G.SEDUCTION .?La porte des étoiles Le cobaye On va s'coucher Comment.fait Jobs de bras Mélinda, entre deux mondes Le Diable et moi F RDS Info Sports H20 Jeux extrêmes d'été Jeux extrêmes d'été Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Poker TSN LPGA Golf- Ricoh Women's British Open (D) Darts Poker ?TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 ~\t1 ioh40 Petit ours nh05 Babar Timothée George- Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Avatar Galaxie près Derek Le Steph show Indie à tout prix Vie de palace ZacketCody Sorciers Waverly Grenade avec ça?CINEMA nu mm mi un été avec les fantômes (5)\tCan.2003.Comédie fantaisiste de Bernd Neubur-ger avec Sarah-Jeanne Labrosse, Nikola Culka, Ron Lea.Venue rejoindre son père qui tourne un film dans un château en Autriche, une fillette québécoise découvre que le tournage est perturbé par des fantômes.Hllilllll ?ATTAQUE SOLAIRE (6)\tCan.2005.Science-fiction de Paul Zilleravec Louis Gossett Jr., Mark Dacascos, Genadijs Dolganovs.Des scientifiques doivent faire exploser la calotte glaciaire afin de sauver la Terre d'une émission massive de gaz provenant de la couronne solaire.IMîllIll ?MEURTRE A DOMICILE (5) Can.2006.Thriller de Robert Malenfant avec Barbara Niven, Gary Hudson, Lisa Zane.Une femme qui vient d'emménager dans une maison où un meurtre a été commis se convainc que l'assassin veut maintenant s'en prendre à elle.IMilan BRI BLA BLA (4)\tG.-B.2005.Comédie dramatique de Richard E.Grant avec Nicholas Hoult, Gabriel Byrne, Emily Watson.Au Swaziland, en 1969, les tribulations du fils adolescent d'un colon britannique qui vient d'épouser une Américaine.Wllilllll EZ3 BEAUTY SHOP (5)\t(Beauty Shop) É.-U.2005.Comédie dramatique de Bille Woodruf avec Queen Latifah, Alicia Silverstone, Djimon Hounsou.A Atlanta, les difficultés rencontrées par une coiffeuse afro-américaine, veuve et mère d'une fillette, pour ouvrir son propre salon de beauté.mi min ran 21 grammes (3)\tÉ.-U.2003.Drame de Alejandro Gonzalez Inar-ritu avec Sean Penn, Benicio Del Toro, Naomi Watts.Un accident tragique lie les destins d'un enseignant malade, d'une jeune mère de famille et d'un exdétenu qui vient en aide aux délinquants.MlÎ1IIII mi HITLER: LA NAISSANCE DU MAL (4)\tCan.2003.Drame biographique de Christian Duguay avec Robert Carlyle, Stockard Channing, Matthew Modine.L'ascension au pouvoir d'Adolf Hitler.Ml ru 11 CO LE COEUR A CONTRE-COURANT (5)\tÉ.-U.1998.Comédie dramatique de Richard A.Colla avec Patricia Kalember, Tom Irwin, Brenda Vac-caro.L'épouse d'un policier s'improvise détective privée spécialisée dans la surveillance de maris infidèles.M1ÎÜV1 ma LE BISON (5) Fr.2003.Comédie de Isabelle Nanty avec Isabelle Nanty, Édouard Baer, Nicolas Marais.Un inventeur individualiste vient en aide à sa concierge enceinte d'un cinquième enfant lorsqu'elle est larguée parson époux.Illllîlllll BD L'ATTRAPE PARENTS (5) É.-U.1998.Comédie de Nancy Meyers avec Lindsay Lohan, Dennis Quaid, Natasha Richardson.Deux jumelles séparées à leur naissance lors du divorce de leurs parents décident de se faire passer l'une pour l'autre.IlIllîÜIll BRI MATRONIETMOI (4) Can.1999.Comédie policière de Jean-Philippe Duval avec Alexis Martin, Pierre Lebeau, Guylaine Tremblay.Un jeune intellectuel féru de grands principes philosophiques se retrouve mêlé à une rivalité entre gangsters.0729\tI 18 h 00\t18h30\t|\t19 h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes TVA\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tP.-dessus marché V\tGuerre des clans\tAtomes crochus\tLe mur Québec TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik CBC\t4 CBC News\tCoronation Street\tWheel of Fortune CTV-M\tCTV News\t\tTMZ GBL-Q\tEvening News\tEnd of My Leash\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tEox44News CBS\tChannel 3 News at 6\t\tCBS Evening News FOX\tÉamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F ARTV\tCormoran\t\tQuelle famille! CD\tCompl.fou\tCompl.fou\tLégendes Urb.F Cinépop\t!8h20 L'OMBRE DU PIANO (1996) Amanda Plummer.F\t\t EV\tVirée en VR\t\tHissez les voiles! F HI\tA vosmarteaux/Poêle à bois\t\tPassion maisons F MMAX\tL'index québécois\tAu-delà gloire\tTop5 Franco MP\t4 Palmarès\t\tL'univers M+ RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F S+\tLes experts / Légende vivante\t\tProtec.témoins F SE\tZOMBIELAND (2009) Woody Harrelson.\t\t TFO\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tPanorama TV5\t4 QuestChamp\tJournalfrance 2\tNoces du lagon F VIE\tL'espace d'un été\tPetites personnes\tAiroldi maison Z\tLa porte d'Atlantis\t\tÇa s'branche où?RDS\tInfo Sports\tSports 30\tAvant-match (D) SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F TSN\tOffthe Record\tSportsCentre\tCFL Pre-game (D) TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test VRAK\tGrenade avec ça?\tVie de palace\tVRAK la vie 12 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 9697 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0729\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tBLA-BLA (2005) avec Miranda Richardson, Emily Watson, Gabriel Byrne.\t\t\t\tUrgences/Jeudi noir\t\tChère Betty/Seule à seule\t\tSynchro TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\t< MEURTRE À DOMICILE (2006) Gary Hudson.\t\t\tInfopublicité\t\tFuturama\tLes Simpson\tAime Raymond\tMon oncle Charlie TQc\tCompagnie glaces\tAtomes et neurones\t\tLes Appendices\tPrudence\tDr Dog explique\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\ti Canadian Ex.\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\t22 Minutes\tGhost Whisperer / Bloodline\t\tCBC News\tF CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\ti Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tDebt Do Us Part\tThe Young and the Restless\t\tGlobal National ARTV\tLES TEMPS MODERNES (1936) Charlie Chaplin.\t\t\tRendez-vous\tZed à Tokyo\t\tJardin vu par.\tContes d'Avonlea / La grande course\t CD\ti Contact animal\tVictimes / Violence et inceste\t\tMythes urbains\tMythes urbains\tExperts en crime\t\tVoyage d'enfer / Philippines\t EV\ti Survivor\tLe globe cooker/Grèce\t\tUshuaïa Nature Partie 2 de 2\t\tCap sur la Corse\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti The Unit\tVICTORIA ET ALBERT Partiel de 2\t\t\t\tDeuxfontla loi\tDeuxfontla loi\tPetite maison Partie 2 de 2\t MMAX\ti Célébrités\tMusicographie\t\tTop5.Musimax.com Franco\t\tGénération en dips\t\tL'index\t MP\tNitro Circus\tL.A.tatouée KatVon D.\t\tLa playlist de.\t\tClip Dub\tM+reçoit\tDiddy présente.\tPalmarès RDI\ti RDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\ti Brigade M\tBrigade maritime / Pêche dangereuse | Sue Thomas, l'oeil du FBI Partie 2 de 21 Les bonheurs de Sophie / Piégés\t\t\t\t\t\tSans laisser de trace / Têtes brûlées\t SE\t1 BANDS LAM (2009)\t\t14U35 LA SICILIENNE (2008) avec Gérard Jugnot, Veronica D'Agostino.\t\t\t\tI6h25 EINSTEIN ET EDDINGTON (2008)\t\t TFO\ti Selon Monsanto | L'art d'être parent\t\t\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tMa vie à la ferme\tImmigrados\tMusiMission\tZoé Safari TV5\t4 LE BISON (2003)\t\tI4ti40 Épis.Dallas\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t4 SEDUCTION FATALE (2005) Melanie Griffith.\t\t\tAdos, sexualité et jeux de pouvoir\t\tPasse la cigogne\t8 à la maison\tMaison en otage\t Z\t4 Le Diable et moi\tLe retour de K2000 / Les otages\t\tComment.fait\tBanc d'essai\tOn va s'coucher\tLe cobaye\tMélinda, entre deux mondes\t RDS\tLMB Baseball\t\t\t\t\t\tBoxe\t\tConcours forestier SPN\t4 Poker\tPrem.EWorld\tMobil 1 The Grid\tPoker After Dark\t\tPokerstars\t\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\t4 Poker\tSummer X-Games (D)\t\t\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\t14M0 Johnny Test\tI4h35 JohnnyTest\tTotally Spies\tBakugan\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnnyTest VRAK\tLan Club\tM.changement\tStan et ses stars\tDerek\tLe Steph show\tDans le trouble\tiCarly\tSorciers Waverly\tSorciers Waverly 0729\t!\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 hOO\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tUn gars, une fille\tPerdus / Au nom des disparus\t\tBons baisers de France\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\tDes kiwis et des hommes\t TVA\tHistoires de filles\tBEAUTY SHOP (2005) avec Alicia Silver stone, Queen Latifa h.\t\t\t\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tHITLER: LA NAISSANCE DU.thoo ?\t V\tMaxim Lapierre\tFringe / Le vol 627 Partie 2 de 2\t\tCalifornication\tDrôle et sexy\tMagie Criss Angel\tUn tueur si proche\t\tCall TV\tF TQc\tLégitime dépense\tUne pilule, une p'tite granule\t\t21 GRAMMES (2003) avec Sean Penn, Benicio Del Toro, Naomi Watts.\t\t\t\t23h20 Does Monde\tF CBC\tJeopardy!\tThe Nature of Things\t\tLove, Hate and Propaganda\t\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tCSI: Crime Scene / Unshockable\t\tSo You Think You Can Dance\t\tThe Mentalist/ Redemption\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tBig Brother\t\tRookie Blue/Bullet Proof\t\tHawthoRNe / The Sense of Belonging\t\tNews Final\tThirsty Traveler ABC\tSmarter-5th Grad\tShark Tank\t\tRookie Blue/Bullet Proof\t\tBoston Med\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tBig Brother\t\tCSI: Crime Scene / Unshockable\t\tThe Mentalist/ Redemption\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tGlee/Wheels\t\tSo You Think You Can Dance\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Lortune\tCommunity\t30 Rock\tThe Office\tParks and Rec\tLaw & Order: Special Victims Unit\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\t4 PBS NewsHour\tM.LakeJournal\tJournal Extra\tHot Dog Program\t\tThe Who at Kilburn 1977\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tD'ARTAGNAN ET LES TROIS MOUS.\t\tCroquez Gaspésie\tElles\t\tVisite libre\tRumeurs\tTout sur moi CD\t4 Légendes Urb.\tOpération fantômes\t\tDestruction\tDestruction\tScènes de crime / Tuez vos parents\t\tParadis perdus\t Cinépop\t4 A L'OMBRE.\tDARKNESS FALLS: LA VILLE DES TÉNÈBRES (2002)\t\t\tDROLE DECOUPLE II (1998) Walter Matthau.\t\t\t23hi5 LES RÉVOLTÉS DU BOUNTY.F\t EV\t4 Hissez les voiles!\tLe temps d'un week-end\t\tRoses des sables / Dunes de jour\t\tSurvivor: Marquises / Le vent tourne\t\tTranssibérien, mon amour\t HI\t4 Passion maisons\tChampions / Coup sûr 1 : La passion\t\tThe Unit: Commando d'élite\t\tVICTORIA ET ALBERT Partie 2 de 2\t\t\t MMAX\t4 Top5 Franco\tPlus riche que toi\t\tGénération 90/1994\t\tAffaires de stars\t\tLes années / Mitsou\t MP\tM.Net\tColocs.TV\tColocs.TV\tDiddy présente.\tFunkmaster Flex\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t RDI\t4 24 heures en 60\tGrands Reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\tLe Téléjournal\t23h45 Nouv.sports S+\t4 Protec.témoins\tPrésumé coupable\t\tC.S.I: Miami\t\tC.S.I: Miami / Passé recomposé\t\tSimplement Zoé / Bague au doigt\t SE\tACTIVITÉ PARANORMALE (2009) Katie Featherstone.\t\t\tUN ANGEÀ LA MER (2009) Anne Consigny.\t\t\tEINSTEIN ET EDDINGTON (2008)\t\tOhio F TFO\tDouce folie\tCroisée chemins\tTrajectoires\tLA SOCIÉTÉ DU SPECTACLE (1973)\t\t\tVillages et Visages\tPlanète country / Serge Monette\t TV5\t4 Noces du lagon\tEnvoyé spécial / Carnets de voyage\t\t\t\tPorts d'attache / Heidi à Tel Aviv\t\tTV5 le journal\t23h35 LE BISON.F VIE\tMaître chez soi\tDéfi sucré / L'été des requins\t\tOn a échangé nos mères\t\tDécore ta vie\tIdées de grandeur\tMaison de Sarah\tLE COEURA.F Z\tComment.fait\tLa porte des étoiles\t\tDollhouse/Oméga\t\tPainkiller Jane /Le magicien\t\tLes stupéfiants/Spécial Hollywood\t RDS\tLCF Football / Argonauts de Toronto c.Alouettes de Montréal (D)\t\t\t\t\tI Sports 30\t\t\tJeux du Québec F SPN\t4 LMB Baseball / Diamondbacks de l'Arizona c.Mets de New York (D)\t\t\t\tSportsnet Connected\tPrime Time Sports\t\t\t\t TSN\tLCF Football / Argonauts de Toronto c.Alouettes de Montréal (D)\t\t\t\t\t\tSportsCentre\t\t TTF\tLes zybrides\tDéfis extrêmes\tStoked\tLes Simpson\tTêtes à claques\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tDans le trouble\tTouche pas!\tFamille parfaite\tAmitiés d'une saison\t\tRadio enfer\tStan et ses stars\tM.changement\tFrank vs.Girard SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 I VOILÀ 13 VENDREDI 30JUILLET | 9 h 00 | 9 h 30 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes | Pyramide Téléjournal/ Midi Bons baisers de France TVA LA SOUPE AUX CHOUX (1981) avec Jean Carmet, Louis de Funès.Annie et ses hommes FVA Nouvelles FVAendirect.com L'EXFRA SHILOH II: LA SAISON DE SHILOH (1999) Zachary Browne.Infopublicité MARY HIGGINS.F TQc Bob le bricoleur Fhomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtqirlworld CBC News Now Canadian Ex.F CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Designer Guys Chef at Home Room to Grow E.T.Canada Days Our Lives F ARTV Cabine C Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Jardin vu pat.Cormoran Rumeurs Compl.fou | Compl.fou CD Experts en crime Docu-D/Perfection sans faim Cruauté animale F EV transsibérien, mon amour Paris bouche à bouche/ Pont-Neuf Bouffe en cavale Marie par +30/Montérégie Survivor: Marqu.F Fhe Unit: Commando / Haute trahison Jem'en souviens.Guerres et conflits Partie 1 de 2 La petite maison dans la prairie Fhe Unit F MMAX Pur délice L'index québécois Au-delà gloire Affaires de stars Génération 2000 Plus riche MP LesDudesons M+reçoit Clip Dub Palmarès M.Net L'univers M+ Diddy présente.RDI il santé H en direct Féléjournal/ Midi Période question 1 en direct F S+ Sydney Fox / Le baiser des ténèbres\tEn quête de preuves / Intrusion Hôtel Babylon Protection detémoins Meurtres soleil F SE 8h40 i LUCIDITE PASSAGERE (2009) loti» UNE VIE DE MENSONGES (2008) avec Russell Crowe, Leonardo DiCaprio.I2hi5 COCO AVANT CHANEL (2009) Audrey Tautou.F TFO Piggly et ses amis Super machines Le monde deTodd Caillou Ma vie à la ferme | Immigrados Panorama Douce folie UN DIMANCHE.F TV5 D'est en ouest Vélo de Ravel Partir Autrement Club social | Idées de grandeur TV5 le journal Goûts Grand cabaret F VIE 8h30 < DANSEAVEC MOI (1995) Campbell Scott.Bye-Bye Maison Ma maison Défi sucré LA DESTINEE.F Le retour de K2000 / Les otages Chasseurs de fantômes Comment ça Ça s'branche où?Mélinda, entre deux mondes Chuck F RDS Info Sports Action sport Jeter l'ancre MotoX Champkart Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Darts TSN LPGA Golf- Ricoh Women's British Open (D) Darts Poker F TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 ~\t1 ioh40 Petit ours nh05 Babar Timothée George- Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Avatar Galaxie près Derek Le Steph show Indie à tout prix C.A.M.P.ZacketCody Sorciers Waverly Grenade avec ça?IciNÉMA nui mm tm la soupe aux choux (4)\tFr.1981.Comédie fantaisiste de Jean Girault avec Louis de Funès, Jean Carmet, Jacques Villeret.Deux vieux paysans reçoivent la visite d'un extra-terrestre.Hllilllll ?SHILOH 2-LA SAISON DE SHILOH (5)\tÉ.-U.1999.Drame de Sandy Tung avec Zachary Browne, Michael Moriarty, Scott Wilson.Un garçon qui a adopté un chien afin de le soustraire aux cruautés de son maître vient en aide à ce dernier, victime d'un accident.IMîllIll ?MARY HIGGINS CLARK : AVANT DE TE DIRE ADIEU (0) Can.2003.Drame de Michael Storey avec Sean Young, Lloyd Bochner.Une femme découvre de troublants secrets au sujet de son mari, après le décès de ce dernierdans des circonstances suspectes.I Milan BRI LA DOUBLURE (5) Fr.2006.Comédie de Francis Veber avec Gad Elma-leh, Alice Taglioni.Un voiturier sans envergure doit cohabiter avec la belle maîtresse d'un milliardaire afin d'épargnerà celui-ci un onéreux divorce.ICIilllll BRI LE JOURNAL D'UNE PRINCESSE 2: LES FIANÇAILLES ROYALES (5) É.-U.2004.Comédie sentimentale de Garry Marshall avec Anne Hathaway, Julie Andrews, Hector Elizondo.Seule héritière d'un petit royaume européen, une adolescente américaine doit se choisir un époux afin d'être couronnée reine.Mllilllll ?L'INTUITION D'UNE MÈRE (5) Can.2006.Thriller de Paul Schneider avec Dedee Pfeiffer, Matthew Harrison, Tegan Moss.Une femme en proie à des visions montrant le kidnapping de sa fille perçoit des indices qui l'aident à localiser l'endroit où elle est retenue.Ml mill Bin CARRIE AU BAL DU DIABLE (2)\tÉ.-U.1976.Drame fantastique de Brian De Palma avec Sissy Spacek, Piper Laurie, Betty Buckley.Victime d'une cruelle plaisanterie, une adolescente utilise ses dons de télékinésie pour une horrible vengeance.Ml Î1III1 CD PEGGY SUE S'EST MARIÉE (4) É.-U.1986.Comédie fantaisiste de Francis Ford Coppola avec Kathleen Turner, Nicolas Cage, Barry Miller.Au cours d'une fête, une femme de quarante-trois ans s'évanouit et se retrouve à son réveil vingt-cinq ans plus tôt alors qu'elle était adolescente.WlilH ITiH LE GRAND VOYAGE (3)\tFr.2004.Drame psychologique de Ismaël Fer-roukhi avec Nicolas Cazalé, Mohamed Majd, Jacky Nercessian.Le fils cadet d'une famille d'immigrés marocains établie en France est contraint d'accompagner son père islamiste en pèlerinage à La Mecque.Ml mill EEZ3 HITLER: LA NAISSANCE DU MAL (4)\tCan.2003.Drame biographique de Christian Duguay avec Robert Carlyle, Stockard Channing, Matthew Modine.L'ascension au pouvoir d'Adolf Hitler.Ml full QQ SÉDUCTION FATALE (0) É.-U.2005.Drame policier de Robert Markowitz avec Melanie Griffith, Gregg Henry, Mark Krasnoff.Une avocate spécialiste en droit de l'immigration est soupçonnée du meurtre de son assistante et de l'époux de cette dernière.mu mm mm shortbus (4) É.-U.2006.Comédie de moeurs de John Cameron Mitchell avec Sook-Yin Lee, Paul Dawson, Lindsay Beamish.A New York, les démêlés de jeunes gens aux prises avec des problèmes sexuels et sentimentaux.r» !\t18 h 00\t18h30\t19 h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tLE JOURNAL .F TVA\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tCaméra témoin V\tGuerre des clans\tAtomes crochus\tLe mur Québec TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik CBC\t4 CBC News\tCoronation Street\tWheel of Fortune CTV-M\tCFV News\t\tTMZ GBL-Q\tEvening News\tEnd of My Leash\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News CBS\tChannel 3 News at 6\t\tCBS Evening News FOX\tFamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F ARTV\tCormoran / Discussions d'affaires\t\tQuelle famille! CD\tGrand rire à Québec 2005 Partie 2 de 2\t\tScènes de crime F Cinépop\tPLATOON (V.F) (1986) avec Willem Dafoe, Charlie Sheen.\t\t EV\tVirée en VR\t\tLe globe cooker F HI\tLa caverne d'Ali Baba\t\tRome MMAX\tLes années / Mitsou\t\tDécompte MP\ti Palmarès\t\tDécompte M+ F RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F S+\tLes experts / Meurtres en miniatures\t\tProtec.témoins F U_l\ti Étienne Langevin: C'est à mon tour\t\tLA COURSE .F TFO\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tPanorama TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tPasse jumelles F VIE\tRecettes vedette\tLe BBQ de Louis\tDécore ta vie Z\tLa porte d'Atlantis/ seconde enfance\t\tOn va s'coucher RDS\tInfo Sports\tSports 30\tFl Magazine SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F TSN\tOffthe Record\tSportsCentre\tMike Tyson's Hits TTF\tLes Simpson\tIron Man\tSpider-Man VRAK\tSpécial Miley Cyrus\t\tVRAK la vie 14 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 9697 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0730\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tLA DOUBLURE (2006) avec Gad Elmaleh, Virginie Ledoyen, Daniel Auteuil.| Urgences / Retrouvailles\t| Chère Betty / Intrépide Betty\t| Synchro\t\t\t\t\t\t\t\t TVA\tShopping TVA\t| Infopublicité\t\t\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\ti MARY HIGGINS CLARK: AVANT DE TE DIRE ADIEU\t\t\tInfopublicité\t\tFuturama\tLes Simpson\tAime Raymond\tMon oncle Charlie TQc\tCompagnie glaces\tPour l'Histoire Partie 2 de 2\t\tLe code Chastenay\tPrudence\tDr Dog explique\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\ti Canadian Ex.\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tRed Green Show\tGhost Whisperer\t\tCBCNews\tF\t CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\ti Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tDebt Do Us Part\tThe Young and the Restless\t| Global National\t\t ARTV\tPour l'amour du country\t| D'ARTAGNAN ET LES TROIS MOUS.| Croquez Gaspésie\t\t\t\t\tAv.culinaires\tRelais Gourmands\tLes Contes d'Avonlea\t CD\ti Cruauté animale\tParadis perdus\t\tFantômes chez les stars\t\tChasse à l'Homme\t\tImages-chocs / Dames rebelles\t EV\ti Survivor\tBouffe en cavale /Homard\t\tBoutDuMonde | Enfants à bord\t\tCap sur la Corse\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti The Unit\tVICTORIA ET ALBERT Partie 2 de 2\t\t\t\tAbsurde, breveté | Absurde, breveté\t\tLa petite maison dans la prairie\t MMAX\ti Plus riche\tLa danse des étoiles\t\tTop5.Musimax.com Franco\t\tGénération en clips\t\tMusicographie québécoise\t MP\tFunkmaster Flex\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tCasse-Gueule | NOFX: Passeport\t\tDiddy présente.\tPalmarès RDI\ti RDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\ti Meurtres soleil\tLes experts\t| Sue Thomas / Les règles du jeu\t\t\t\tHôtel Babylon\t\tSans laisser trace / La seule, l'unique\t SE\ti COCO AVANT .\t14M5 FRERES (2009) avec Natalie Portman, Sam Shepard, Jake Gyllenhaal.\t\t\t\tI6h05 BLINDÉ (2009) avec Jean Reno, Matt Dillon.\t\t\tI7h35 Étienne L.F TFO\t1 UN DIMANCHE A LA CAMPAGNE | Villages et Visages\t\t\tPinky Dinky Doo\tCarmen camp.\tMa vie à la ferme\tImmigrados\tMusiMission\tZoé Safari TV5\ti Le plus grand cabaret du monde\t\t\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t< LA DESTINÉE DE CHARLOTTE (2006) Heidi Kranz.\t\t\tOn a échangé nos mères\t\tPasse la cigogne\tDre Nadia, Ado\tMaison de Sarah\tMaison de Sarah Z\ti Chuck\t| Démons/Tibbs\t\t\tLes tripeux\t| Équipé- rouler\t\tChasseurs de fantômes\t\tMélinda, entre deux mondes\t RDS\tLCF Football / Argonauts de Toronto c.Alouettes de Montréal\tI Défi Génacol\t\t\t\t\t\t\tJeux du Québec d'été 2010(D)\t SPN\ti Darts - Premier League\t\t\tPoker After Dark\t| Pokerstars\t\t\t\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\ti Poker\tSummer X-Games (D)\t\t\t\t\t\tBO for 30/The 16th Man\t TTF\tI3h45 M.de Quest\t14M0 Johnny Test\tI4h35 JohnnyTest\tTotally Spies\tBakuqan\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnnyTest VRAK\tFan Club\tM.changement\tStan et ses stars\tDerek\tH20\tDans le trouble\tiCarly\tP.Raven\tAllie Singer 0730\t!\tI 19h30\t|\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t1 LE JOURNAL D'UNE PRINCESSE 2: LES FIANÇAILLES.\t\t\tZone doc\t\tLe Téléjournal\t22h45 Nouv.sports\tDes kiwis et des hommes\t TVA\tVLOG\tLe négociateur / Profanations\t\tToute la vérité / Statistiques\t\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tHITLER: LA NAISSANCE DU MAL.F\t V\tSte-Madeleine\tL'INTUITION D'UNE MÈRE (2006) avecMatthew Harrison, Dedee Pfeiffer.\t\t\t\tMagie Criss Angel\tLa porte des étoiles/ Morts ou vifs | Call TV\t\t TQc\tTouteunefamille!\tCurieux Bégin / La bathaï des Plaines\t\tCARRIE AU BAL DU DIABLE (1976) Sissy Spacek.\t\t\t22h45 LE GRAND VOYAGE (2004) Nicholas Cazalé.0h30 F\t\t CBC\tJeopardy!\tRon James Show | Rick Mercer\t\tRepublic of Doyle / Hit and Run\t\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tLaw & Order /Lucky Stiff\t\tMedium / The Medium Is the Message\t\tFlashpoint\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tFriday Night Lights / Laboring\t\t90210/ Wide Awake and Dreaming\t\tReGenesis/The Secret War\t\tNews Final\tThirsty Traveler ABC\tSmarter-5th Grad\tWife Swap / Parker/ Robinson\t\tPrimetime: What Would You Do?\t\t20/20\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\t48 Hours Mystery\t\tMedium / The Medium Is the Message\t\tFlashpoint\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tHouse / Knight Fall / Cynthia Watros\t\tBones/Bones on a Blue Line\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Fortune\tFriday Night Lights / Laboring\t\tDateline NBC\t\t\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\ti PBS NewsHour\tRoadside Advent.| Outdoors\t\tWashington Week | Need to Know\t\t\tBBC Newsnight\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tAnne, la maison aux pignons verts\t\tC'est juste de la TV\t\tComme par magie\tLes grandes entrevues / Yvon Deschamps\t\t CD\ti Scènes de aime\tAutopsie\t\tHistoires de crimes\t\tNCIS enquêtes spéciales\t\tC'est incroyable! / Folie et chaos\t Cinépop\t< PLATOON (V.F)\tLE NOUVEAU (2002) avec Eliza Dushku, DJ.Qualls.\t12ih35 BETELGEUSE\t\t\t\t1988) Alec Baldwin.\t\t23hi5 CINQ GARÇONS DANS LE VE.F\t EV\ti Le globe cooker\tGuide rest os VOIR / Sylvie Moreau\t\tRoses des sables / Dunes de nuit\t\tSurvivor: Marquises\t\tTranssibérien, mon amour\t HI\ti Rome\tLes grandes inventions de l'Antiquité\t\tThe Unit: Commando/ Haute trahison\t\tPEGGY SUE S'EST MARIÉE (1986) avec Nicolas Cage, Kathleen Turner.0h30 F\t\t\t MMAX\ti Le grand décompte MusiMax\t\t\tGénération 2000/2000\t\tBILLIE HOLIDAY CHANTE LE BLUES (1972) Diana Ross.\t\t\t MP\ti Décompte MusiquePlus\t\t\tDanse ou crève!\t\tTila: Célib et Bi\t\tTila: Célib et Bi\t RDI\t124 heures en 60\tArtisans du changement\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie | Le National\t\tLe Téléjournal 123h45 Nouv.sports\t S+\ti Protec.témoins\tVictimes du passé\t\tNi plus ni moi\t\tJoséphine: ange gardien / Le festin d'Alain\t\t\t SE\t4 LA COURSE VERS LA MONTAGNE.120h45 Cinéjournal\t\t\tBAD LIEUTENANT: ESCALE NOUVELLE-ORLÉANS (2009) Nicolas Cage.\t\t\t\t23h05 FRÈRES (2009)\t0h50 F\t TFO\tDouce folie\tL'art d'être parent\t\tLE SALON DE MUSIQUE (1958) Chhabi Biswas.\t122h35 En concert\t\t\t\tD'mes affaires\tTrajectoires TV5\ti Passe jumelles\tFaut pas rêver/Le Japon\t| Littoral\t\t\t\tClub social\t\tTV5 le journal\t23h35 PékinExpress F VIE\tAiroldi pour sortie\tAiroldi maison | Changez de décor\t\tCésar, l'homme qui parle aux chiens\t\tBye-Bye Maison | Ma maison\t\tMaison de Sarah\tSÉDUCTION .F Z\tJobs de bras\tLes stupéfiants/ Renverser une moto\t\tPéril en haute mer / Cap vers le large\t\tChasseurs de fantômes\t\tLes tripeux\tLe cobaye RDS\tBoxe Judah c.Santa Cruz\t\t\tArts martiaux mixtes\t\tSports 30\t| Info Sports\t\tJeux du Québec\tFl Magazine SPN\ti LMB Baseball/Yankees de New York c.RaysdeTampa Bay (D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\tSO for SO / The Birth of Big Air\t\tCFL Pre-game(D)\tLCF Football / Lions de la Colombie-Britannique c.Eskimos d'Edmonton (D)\t\t\t\t\t TTF\tBatman\tWolverine X-Men\tStar Wars: Clone\tLes Simpson\t| SOUTH PARK: PLUS GRAND, PLUS LONG ET SANS COUPURE (1999)\t\t\t\t\tLes Simpson VRAK\tDans le trouble\tTouche pas!\tFamille parfaite\tLes frères Scott/Le voile est levé\t| Radioenfer\t| Stan et ses stars |M.changement\t\t\t\t\tFan Club SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 I VOILÀ! 15 LISTE DES CANAUX SRC\t4 O\t4 O\t6 fD\t3 fD\t2 fD\t2 CB\t2 CB\t13 CB\t5 O\t3 O\t3 O\t5 03\t3 03\t3 03\t5 03\t7\t700\t112\t2\tSRC TVA\t7 fD\t7 fD\t7 O\t7 O\t4 O\t4 O\t4 O\t7 O\t10 QS\t10 QS\t10 QS\t10 CB\t10 CB\t9 CB\t6 CB\t10\t711\t115\t4\tTVA V\t5 QS\t5 QS\t13 CD\t5 QS\t5 QS\t5 fD\t5 fD\t5 fD\t11\t5\t5\t7 CD\t5 CD\t7 CD\t7 CD\t5\t721\t114\t5\tV TQc\t8 QD\t8 OD\t8 QS\t4 SD\t11 QS\t8 (24)\t8 (24)\t8 (24)\t96 QS\t8 QS\t55 QS\til OS\t9 OS\t2 OS\til OS\t6\t722\t138\t3\tTQc CBC\t13 O\t13 O\t12 O\t6 O\t6 O\t6 O\t6 O\t6 O\t8 CB\t2 CB\t8 CB\t13 O\t11 O\t5 O\t13 O\t2\t301\t210\t6\tCBC CTV-Montréal\t11 (0\t11 fD\t14 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t\t71 CD\t71 CD\t41 fD\t15 fD\t11 fD\t12 fD\t\t312\t205\t7\tCTV-M G LO BAL-Québec\t3 (46)\t3 (46)\t3 e\t41 QS\t3 QS\t3 03\t3 03\t3 03\t\t12\t\t3 03\t\t\t\t\t331\t211\t8\tGBL-Q ABC\t22 en)\t22 (H)\t22 en)\t22 (H)\t22 en)\t22 en)\t22 (H)\t22 (H)\t20 03\t19 03\t19 03\t22 en)\t14 QD\t19 QD\t30 QS\t25\t361\t281\t51\tABC CBS\t21 CE\t21 CE\t21 CB\t20 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t13\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t16 CB\t18 CB\t33 CB\t26\t362\t282\t53\tCBS FOX\t36 (H)\t46 (5)\t34 (5)\t26 (5)\t34 (5)\t34 (5)\t34 (5)\t36 (5)\t36\t31 SS\t31 SS\t36 SS\t32 (5)\t31 (5)\t17 (5)\t\t363\t283\t54\tFOX NBC\t18 CS\t23 CS\t18 CB\t18 CB\t18 CB\t14 CB\t23 CB\t18 CB\t9\t11 QSr\t20 QSr\t18 QSr\t33 CB\t22 CB\t39 CB\t\t360\t280\t52\tNBC PBS-Plattsburgh\t43 qd\t24 qd\t42 qd\t36 qd\t42 qd\t\t\t43 qd\t\t\tCD\t40 QD\t27 QD\t25 QD\t40 QD\t\t383\t284\t50\tPBS-P ARTV\t31\t31\t31\t28\t31\t31\t31\t31\t\t29\t\t31\t23\t43\t14\t40\t764\t143\t31\tARTV CANAL D\t20\t20\t20\t31\t20\t20\t20\t20\t60\t20\t29\t20\t22\t24\t29\t22\t773\t129\t36\tCD Cinépop\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t778\t185\t205\tCinépop EVASION\t23\t51\t23\t44\t23\t23\t\t23\t\t53\t\t23\t50\t38\t23\t41\t753\t134\t40\tE V HISTORIA\t25\t53\t25\t43\t25\t25\t\t25\t\t55\t\t25\t54\t37\t25\t30\t756\t133\t42\tHI MUSIMAX\t32\t48\t32\t37\t32\t32\t\t32\t\t45\t45\t32\t21\t33\t20\t33\t762\t142\t32\tMMAX MUSIQUE+\t30\t30\t30\t16\t30\t30\t42\t30\t37\t30\t30\t30\t20\t6\t10\t27\t775\t141\t30\tMP RDI\t19\t19\t19\t14\t19\t19\t19\t19\t28\t23\t23\t19\t19\t8\t8\t20\t730\t126\t19\tRDI SÉRIES +\t24\t52\t24\t46\t24\t24\t\t24\t\t54\t\t24\t53\t40\t24\t18\t755\t132\t41\tS+ SUPER ÉCRAN\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t780\t180\t201\tSE TFO\t\t\t\t\t\t\t\t\t12\t\t18\t\t28\t\t\t34\t\t137\t94\tTFO TV5\t15\t15\t15\t19\t15\t15\t15\t15\t35\t15\t15\t15\t7\t21\t4\t3\t761\t145\t37\tTV5 CANAL VIE\t35\t44\t35\t38\t35\t35\t\t35\t\t43\t43\t35\t34\t34\t21\t39\t752\t135\t35\tVIE Ztélé\t26\t54\t26\t45\t26\t26\t\t26\t\t56\t\t26\t51\t39\t26\t29\t754\t131\t43\tZ RDS\t33\t33\t33\t21\t33\t33\t33\t33\t41\t33\t33\t33\t29\t20\t15\t28\t750\t123\t33\tRDS SPORTSNET\t38\t38\t38\t\t38\t38\t30\t38\t27\t48\t48\t38\t\t\t22\t37\t416\t406\t81\tSPN TSN\t28\t28\t28\t35\t28\t28\t28\t28\t30\t32\t32\t28\t\t27\t16\t44\t400\t400\t60\tTSN TELETOON\t34\t45\t36\t40\t36\t36\t36\t34\t\t44\t44\t34\t31\t36\t19\t21\t771\t139\t34\tTTF VRAK-TV\t16\t16\t16\t29\t16\t16\t16\t16\t67\t25\t25\t16\t13\t23\t28\t12\t770\t140\t38\tVRAK Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés parTV Media et la liste des films par mediafilm.ca.La plupart des émissions récentes sont codées avec un sous-titrage pour malentendants, même si les chaînes ne le précisent pas.(D) Indique un événement en direct (0) Pas coté (1)\tChef-d'œuvre (2)\tRemarquable (3)\tTrès bon (4)\tBon (5)\tMoyen (6)\tPauvre (7)\tMinable Cinéma Téléroman Sport La durée des émissions est signalée par leur emplacement dans la grille horaire.Une flèche signifie qu'une émission commence ou se termine hors grille.Les heures de début et de fin des films sont indiquées dans les cases lorsque nécessaire.COMMENTAIRES___________________ Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone: 514 285-6961 16 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUILLET 2010 "]