Le droit, 5 juin 2010, Supplément 2

[" sur cyberpresse.ca HORAIRES Consultez tous les jours tous vos horaires cinéma et critiques de téléromans sur www.cyberpresse.ca/tele \\/nilai V ¦ ¦ wS \u2022 Votre guide télé SEMAINE DU 5 JUIN2010 SERIE 2e épisode d une série de 13, La Deuxième Guerre mondiale en couleur - Guerre éclair, mercredi 20h, RDI : Cérémonies d\u2019ouverture de la 1 ^ j Coupe du monde de la FIFA 2010 : vendredi 8h, Radio-Canada i____L SÉRIE 1er épisode d\u2019une série de 13, Crusoé- Du rhum et de la poudre à canon, nouvelle adaptation du roman de Daniel Defoe, mardi 19 h, TVA CINÉMA J\u2019ai tué ma mère, drame de Xavier Dolan avec Xavier Dolan et Anne Dorval, dimanche 20 h, Super Ecran Harry Potter et le Prince de sang-melé avec Daniel Radcliff Samedi 5 juin 20H CHAQUE SEMAINE 1000$ QUI TOMBENT DU CIEL! Du 1er juin au 31 août, regardez le film du samedi soir 21 h et courez la chance de gagner 1000$ en argent comptant ! Abonnez-vous dès maintenant 187 SUPER ÉCRAN ^SUPER W ECRAN Détails au superecran.com PHOTO FOURNIE PAR SUPER ECRAN\tPHOTO TO BIAS SCHWARZ, REUTERS SAMEDI 5JUIN 0605\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10 h 30\t11 hOO\t11 h 30\t\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00 SRC\tGalactik football | Glurp attack\t\tLes fouineurs\tErky Perky\tGarfield et cie | Tout le monde\t\t\tTéléjournal/Midi\tAmour, haine et propagande\t TVA\t6hoo 4 Salut, bonjour!\t\tqu'est-ce mijote\tP.-dessus marché\tMa maison Rona\t\t\tTVA Nouvelles\tViens voir ici\t| Infopublicité\t V\t6hoo 4 Clic matin\tInfopublicité\tRPM\t\tExpédition\tFashion Jam\t\t\tUN ÉTÉ À ROME (2002)\tF\t TQc\tBob le bricoleur\tChunggington\tJoue avec Jess\tGeorges rétrécit\tSamSam\tRocket Power\t\tAnne - pignons\tRantanplan\tMalcolm CBC\tRazzberryJazz.\tMy Goldfish Is Evil\tMagi- Nation\tDex Hamilton\tGeorqe Shrinks\tDoodlebops\t\tDoc Zone Partie 1 de 4\t\tFIFA CTV-M\tThe Littlest Hobo\tInstant Star\tOf the Darkness\tOfthe Darkness\tIt Is Written\tThe Melting Pot\t\tWorst Driver / Training Wheels\t\tWorst Handy GBL-Q\tReal Fishing Show\tCanadian\tDriving Television\tPowerboat TV\tBig Coast\tFocus Montreal\t\tFrom the Ground Up\t\tThe Simpsons ARTV\tAven.Sarah Wiener\t\tVisite libre\tArtistes\tGrandes entrevues / Dominic Lévesque, Dany Turcotte.| Jardin vu par.\t\t\t\t\tUNE JEUNE .F CD\tLégendes Urbaines/Technologie\t\tSurvivre à l'attaque\t\tMythes urbains | Compl.fou\t\t\tStéphane Fallu Partie 1 de 2\t\tHist, de crimes F EV\tFourchette et sac à dos / Vietnam\t\tSoleil tout inclus / Puerto Vallarta\t\tSafari photos avec Austin Stevens\t\t\tMordu de la pêche/Hunavik\t\tTranssibérien 1 HI\tHCIS enquêtes / L'esprit de famille\t\tLes 7 péchés capitaux / Avarice\t\tLes grandes inventions de l'Antiquité\t\t\tPetite maison / Le divorce\t\tNCIS enquêtes F MMAX\tPrésentation Musimax/ Rock 'H Roll Hall of Fame Partie 1 de 2\t| L'index québécois\t\t\t\t\t\t\tGénération 60/1963\t\tGénération 70 F MP\tPimp mon char | Pimp mon char | La prochaine Top Modèle Américaine\t\t\t\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\t\tCasse-Gueule\tNOFX: Passeport\tM.Net RDI\t4 RDI matin (week-end)\t| L'Épicerie\t\t\t\tRDI en direct\t| RDI santé\t\t\tTéléjournal/Midi\tLe national hebdo\tRDI en direct S+\tLe destin de Usa\t\tLe destin de Lisa\t\tSophie Parker\t\t\tRex/Le pilleur de tombe\t\tWashington SE\t8h45 4 MADAGASCAR2: LA GRAN.\t\tiohi5CONTRETOUT DOUTE RAISONNABLE (2009) Michael Douglas.\t\t\t\t\tOPERATION G-FORCE (2009) Bill Nighy.\t\t TFO\tPiggly et ses amis\tSid le scientifique\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tMégallô\t| Mon premier em.\t\t\tPanorama\tMakusham\tUn soir seulement TV5\tInsectia\t30 millions d'amis\tSud,côté court\tContinent Hoir\tReflets Sud\t\t\tTV5 le journal\tBrique ventre\tTrains.autres 1 VIE\tMaison de Sarah\tMariage-meubles\tAiroldi maison\tChangez de décor\tIdées de grandeur | Décore ta vie\t\t\tL'espace d'un été\tRecettes vedette\tAMOUR LOIN.F Z\tPéril en haute mer\t\tBanc d'essai\tJobs de bras\tLes stupéfiants / Le steak explosif\t\t\tChasseurs de fantômes\t\tPainkiller Jane F RDS\tFIT Tennis - Roland-Garros Demi-finale masculine (D)\t\t\t\t\tMonde du sport\t\tInfo Sports\tImages/secondes\tComp.canines F SPN\tSportsnet Connected\t| Sportsnet Connected\t| Fish TV\t\t\t\t\tSouth Africa\t\tSouth Africa\tJays Connected\tLMB Baseball (D) F TSN\tFIT Tennis-Omnium Français (D)\t\t\t\t\t\t\tCan.Sportfishing\tMotoring\tSpelling Bee TTF\tTorn et Jerry Taies\tMon copain\tCamp Lazlo\tFoster\tBugs Bunny et Tweety\t\t\tJimmy Délire\tVotez Becky!\tGeorge-Jungle VRAK\tPhinéas et Ferb\tP.Raven\tHannah Montana\tiCarly\tSorciers Waverly | Drake et Josh\t\t\tDans le trouble\tFan Club\tÇa plane \t\t\t\t\t\t\t0605\tI 18 h 00\t18h30\t19h 00 ICINEMA\t\t¦ I\u2019JiFIU U Le rUbblDUN 1\tIC\\ t II 1AAZ ni™\ta\u201e\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tPieds/marge\t| Petite séduction ?\t FETÎETil n UN FTF fl ROMF\tc \"u\u2018 ZUUUl \t\t'¦«idjuupiic uc vvunydiiy rcici- U n % TL ,\tJ\tsen avec Kurt Russell, Josh Lucas, Jacinda Barrett.6) (When in Rome) F.-U.2002.Comedie de Steve pans un paqUe|,ot renversé par une vague, quelques Purcell avec Mary-Kate Olsen, Ashley Olsen, Derek Lee survivants s.efforcent d.atteindre ,a surface Nixon.Deux soeurs jumelles américaines participent \t\t à un stage à Rome dans l'entreprise d'un géant de la PCJil'l'J E3 L'INCOMPARABLE MADEMOISELLE C.mode internationale.\t(4) Can.2004.Comédie fantaisiste de Richard Ciupka .¦-.I _ iHpinci c\tavec Marie-Chantal Perron, Mylène St-Sauveur, Pierre nfideliE\tLebeau.Une jeune femme excentrique redonne de la .5) (Unfaithful) É.-U.2002.Drame de moeurs de joie de vivre aux habitants moroses d'une ville mena-Adrian Lyne avec Diane Lane, Richard Gere, Olivier cée par les plans d'un roi du casino véreux.Martinez.Une mère de famille s'engage dans une iaison adultère qui aura des conséquences tragiques rlllrlli H RAMBO orsqueson mari découvrira la vérité.\t(6) (Rambo III) E.-U.1988.Drame de guerre de Peter (HE3 ES COUPE DU MONDE FIFA2006.DANS\t|yiarc de jonge yn soldat d'élite américain organise LA LEGENDE\tune opération en vue de libérer un ami qui a été cap- (0) G.-B.2006.Documentaire de Michael Apted.Les turé parles Russes en Afghanistan, faits saillants de la dix-huitième coupe du monde de .__ , \u201e .soccer, à l'été 2006 en Allemagne.\tS3EÜ ES LES FLAMMES DE LA COLERE \t .\t(0) (Innan Frosten) Suèd.2005.Drame policier de 1 l\u2019Ifl H ElZj NAPOLEON DYNAMITE\tKjell-Ake Andersson avec Krister Henriksson, Johanna (5) (Napoleon Dynamite) É.-U.2004.Comedie de\tSallstrom, 01a Rapace.Assisté de sa fille, nouvelle moeurs de Jared Hess avecJon Heder, Jon Gries, Tina\trecrue de la police d'Ystad, un commissaire enquête Wajorino.Dans un patelin de l'Idaho, un élève du\tsur le meurtre d'une femme retrouvée dans une forêt secondaire excentrique et impopulaire aide son nou-\toù des cygnes ont été immolés parle feu.vel ami mexicain à devenir président de sa classe.\tHliTiH prg iatachf IMil1!1! O LATRIBUTOBBY\t(4) f _(j 2003.Drame psychologique de Robert Ben- Z>) (Air Buddies) É.-U.2006.Comédie fantaisiste de\tton avec Anthony Hopkins, Nicole Kidman, Ed Harris.Robert Vince avec Slade Pearce.Cinq chiots parlants\tUn ex-professeur de littérature âgé de 71 ans noue partent à la rescousse de leur père kidnappé par deux\tune relation passionnée avec une jeune concierge ahuris.\tabîmée par la vie.Ilri mil (Ml PAYEZ AU SUIVANT\tREITÏTÎ1 [Il RI FU SOMRRF (5) (Pay It Forward) É.-U.2000.Drame sentimental (4) (Dark Blue) É.-U.2002.Drame policier de Ron de Mimi Leder avec Haley Joel Osment, Kevin Spacey, Shelton avec Kurt Russell, Scott Speedman, Brendan Helen Hunt.Un gamin dévoué au bonheur d'autrui Gleeson.En enquêtant sur un quadruple meurtre, un tente de jeter son nouvel instituteur dans les bras de policier aux méthodes musclées découvre que son sa mère célibataire.\tsupérieur immédiat est corrompu.\t\t\t\t\t\t\tTVA\tTVA Nouvelles\tPAYEZ AU SUIVANT (2000)\tF\t \t\t\t\t\t\t\tV\tLA TRIBU TOBBY (2006) Trevor Wright.\t\t \t\t\t\t\t\t\tTQc\tLucky Luke\tMalcolm\tPlanète bleue I \t\t\t\t\t\t\tCBC\tThe National\tMarketplace\tNature ofThings F \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\tLocal Program\tW5\tF \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tEvening News\tGlobal National\tFocus Montreal \t\t\t\t\t\t\tABC\t4 NTRA Horse Racing (D)\t\tThe Office \t\t\t\t\t\t\tCBS\tChannel 3 News | CBS Evening News\t\tEnt.Tonight \t\t\t\t\t\t\tFOX\t4 Baseball T.B./Tex.(D)\t\t21/2 Men \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNewschannel 5\t| NBC Nightly News\t\tMonk \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tPledge Programming\t\t \t\t\t\t\t\t\tARTV\tVisite libre\tComme par magie\tCountry \t\t\t\t\t\t\tCD\tCompl.fou\tCompl.fou\tClémence D.\t\t\t\t\t\t\tCinépop\tELLE ET LUI(1991\tavec Elizabeth Perkins, Kevin Bacon.F\t \t\t\t\t\t\t\tEV\tL'Amérique à vélo\t\tSoleil tout inclus F \t\t\t\t\t\t\tHI\tKaamelott\t| Kaamelott\t\tRebours \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tPrésentation Musimax\t\tSplash \t\t\t\t\t\t\tMP\tRock N' Road\t| Rock N' Road\t\tColocs.TV \t\t\t\t\t\t\tRDI\tLa Semaine verte\t\tLe journal RDI \t\t\t\t\t\t\tS+\tBones Partie 1 de 2\t\tBones \t\t\t\t\t\t\tSE\t4 HANNAH MO.\tPeter MacLeod, 20 ans d'humour F\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\t4 Club social\tJournal France 2\tGardiens de forêt \t\t\t\t\t\t\tVIE\tDes maisons d'occasionS\t\tDécore ta vie \t\t\t\t\t\t\tZ\tLes tripeux\tJobs de bras\tLe cobaye \t\t\t\t\t\t\tRDS\tGolf Maq\tInfo Sports\tBoxe \t\t\t\t\t\t\tSPN\tHockeycentral\t\tLMB Baseball (D) F \t\t\t\t\t\t\tTSN\t4 NTRA Horse Racing (D)\t\tAuto Racing (D) F \t\t\t\t\t\t\tTTF\tJimmy L'intrépide\tStar Wars: Clone\tAU ROYAUME .F \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tP.Raven\tVRAK la vie\t90210 Beverly F 2 I VOILÀ! I SEMAINE DU 5 JUIN 2010 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele\t\t\t\t\t\t\t\t\t 0605\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tProfessionnels\tProfessionnels\tCoupe de la FIFA\tCOUPE DU MONDE FIFA 2006: DANS LA LEGENDE (2006) Thierry Henry.\t\t\t\tLa Semaine verte\t TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\t\t\tRoad Runner/I6hi5 NAPOLÉON DYNAMITE (2004) Aaron Ruell.\t\t\t V\ti UN ÉTÉ À ROME (2002)\t\tINFIDÈLE (2002) avec Richard Gere, Olivier Martinez, Diane Lane.\t\t\t\t\tAime Raymond\tRire et délire TQc\tSoyons bêtes!\t\tCoureurs des bois\tUne pilule, une p'tite granule\t\tNational Geographic\t\tPlanète science\t CBC\ti FIFA\tTrack & Field\t\tFIFA World Cup\tLMS Soccer / Wizards de Kansas City c.FCToronto (D)\t\t\t\t CTV-M\ti Worst Handy\tCar Business\tBreeder/Pack\tSueThomas/Pilot Partie 1 de 2\t\tMadonna Videos\tMadonna Videos\teTalk\teTalk Special GBL-Q\tThe Simpsons\tFamily Guy\tFamily Guy\tPGA Golf - The Memorial Tournament(D)\t\t\t\t\t ARTV\ti UNE JEUNE FILLEÀ LA FENÊTRE (2001) Fanny Mallette.\t\t\tGrands spectacles\t\tGrands spectacles\tRendez-vous\tAnne, la maison aux pignons verts\t CD\ti Hist, de crimes\tAutopsie\t\tNCIS enquêtes spéciales\t\tScènes de crime\t\tContact animal\t EV\ti Transsibérien\tGuide restos VOIR/Karine Vanasse\t\tLe Top 10\t\tRallye autour du monde\t\tLe temps d'un week-end\t HI\ti NCIS enquêtes\tCROC BLANC (1991) avec Klaus Maria Brandauer, Seymour Cassel, Ethan Hawke.\t\t\t\t\tJournal d'histoire\tPetite maison /Le divorce\t MMAX\ti Génération 70\tGénération 80/1988\t\tGénération 90/1994\t\tGénération 2000/2000\t\tPrésentation Musimax/ Beach Boys\t MP\tM+ reçoit\tParis un jour, Paris toujours!\t\tDécompte MusiquePlus\t\t\t\tRock N' Road\tRock N' Road RDI\ti RDI en direct\t\t\t\t\t\tJournal France 2\tLe Téléjournal\tL'Épicerie S+\ti Washington\tRex/Le quatrième complice\t\tDiva de P Au-Delà\t\tC.S.I: Miami/Gap de fin\t\tC.S.I: Miami\t SE\tUN PARADIS D'ENFER (2009) Steve Zahn.\t\t\ti5hioMALEDICTION DE L'ENFER(2009\t\tAlison Lohman.\tmo HANNAH MONTANA: LE FILM (2009) Miley Cyrus.F\t\t TFO\tLa grande soif\tParadis perdus\t\tCarmen camp.\tCaillou\tMax et Ruby\tBerenstain\tBenjamin\tSid le scientifique TV5\ti Des trains pas comme les autres\t\tSauvetages\tJournal Suisse\tDe quoi t'as peur?\t30 millions d'amis\tChiffres et lettres\tQuestChamp\tI7h35 Club social F VIE\t1 AMOUR LOINTAIN (2000) Valerie Bertinelli.\t\t\tPrêt-à-cha nger /Tara K.\t\tSuper Nanny/ La famille Lewis\t\tDéfi sucré\t Z\ti Painkiller Jane\tDAYWATCH (2006) - Une guerre entre les forces de l'ombre et de la lumière se poursuit à Moscou\t\t\t\t\t\tComment.fait\tBanc d'essai RDS\ti Compétitions canines - Westminster Jour 1\t\t\tPGA Golf - Tournoi Mémorial 3e ronde (D)\t\t\t\t\t SPN\ti LMB Baseball / Yankees de New York c.Blue Jays de Toronto (D)\t\t\t\t\tSN Connected\tPoker\t\tWeek in Baseball TSN\ti The Scripps National Spelling Bee / Final Round\t\t\tBoxing - Friday Night Fights\t\t\t\tNTRA Horse Racing (D)\t TTF\tGeorge- Jungle\tSammy et Scooby\tSammy et Scooby\tCamp Lazio\tCamp Lazlo\tWayside\tWayside\tJohnny Test\tJohnny Test VRAK\tÇa plane\tFrank vs.Girard\tM.changement\tLe Loup-garou\tGalaxie près\tDans le trouble\tVie de palace\tCory- la place\tQui mène le bal?0605\t19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\ti Petite séduction\tL'INCOMPARABLE MADEMOISELLE C.(2004) Marie-Chantal Perron.\t\t\t\tLe Téléjournal\t22h25 Nouv.Sports\t23h05 LA TACHE (2003)\tih20 ?\t TVA\t1 PAYEZ AU SUIVANT (2000) Kevin Spacey.\t\t\tOpération Enfant S./ Ginette Reno, Clément Jacques, France D'Amour.\t\t\t\tTVA Nouvelles/23hi5 Opération E.F\t V\tLE POSÉIDON (2006) avecJosh Lucas, Richard Dreyfuss, Kurt Russell.\t\t\t\tRAMBO III (1988) avec Richard Crenna, Marc de Jonge, Sylvester Stallone.\t\t\t\tBLEU SOM.2hoo F TQc\ti Planète bleue\tLes francs-tireurs/ Florence Aubenas | Belle et Bum / Bobby Bazini, Anik Jean, Sophie Prégent.\t\t\t\t\tLES FLAMMES DE LA COLÈRE\t\t CBC\ti Nature ofThings\tCanada Russia '72\tChronicling a pivotal event in Canadian history, the classic 1972 Canada/Soviet series.\t\t\t\t\t\t CTV-M\ti W5\tTO BE ANNOUNCED\t\t\t\tLaw & Order: Special Victims Unit\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tRenegade\tSUMMER HOUSE (2007) avec David Jones, Lindsay Price.\t\t\t\tReGenesis / Baby Bomb\t\tNews Final\tSat.Night Live F ABC\tThe Office\tThe Bachelorette\t\t\t\tCastle / Wrapped Up in Death\t\tBoston Legal\t CBS\ti Ent.Tonight\tThree Rivers/Win-Loss\t\tMedium / Dear Dad.\t\t48 Hours Mystery\t\tChannel 3 News\tCSI: NY\tF FOX\t21/2 Men\tCops\tCops\tAmerica Most Wanted\t\tFOX 44 News\tFamily Guy\tThe Wanda Sykes Show\t NBC\ti Monk\tAmerica's Got Talent\t\t\t\tAmerica's GotTalent\t\tNewschannel 5\tSat.Night Live F PBS-P\ti Pledge Programming\t\t\t\t\tPledge Programming\t\t\t ARTV\ti Country\tGrandes entrevues / Dominic Lévesque, Dany Turcotte.\t\t\tLes Fridolinades\t\tGratien Gélinas\t\th40 ÉCOUTE.2hooF CD\ti Clémence D.\tClémence Desrochers Partie 2 de 2\t\tBenetJarrod\t\tHantise / La casa de los muertos\t\tImages-chocs / Vols et braquages\t Cinépop\t< ELLE ET LUI\tBABE LE BAMBINO (1992) avec Kelly McGillis, Trini Alvarado, John Goodman.\t\t\t\tLÉON, LE PROFESSIONNEL (1994) avec Gary Oldman, Jean Reno.\t\t\t EV\ti Soleil tout inclus\tFourchette et sac à dos / Italie: Rome\t\tReliques saintes / Le Titulus Crucis\t\tGlam City/Rome\t| Rallye autour du monde\t\t HI\ti Rebours\tLes civilisations disparues\t\tNCIS enquêtes / L'esprit de famille\t\tLE BOUNTY (1983) avec Daniel Day-Lewis, Mel Gibson.\t\t\tîhooF MMAX\tRiches et célèbres\tLes années / Les anées Renée Martel\t\tLa danse des étoiles\t\tMusicographie/Gene Simmons\t\tPlus riche que toi\t MP\tColocs.TV\tThe Hills\tThe Hills\tParis un jour, Paris toujours!\t\tCoup de rock\t\tCoup de rock\t RDI\t109\tL'Afrique en marche\t\tLe Téléjournal\tGrands Reportages\t\tTout le monde\tLe Téléjournal\tCoupe de la FIFA S+\ti Bones\tProtection de témoins / Sur écoute\t\tPalais royal\t\tSouthland / Incident déterminé\t\tSophie Parker\t SE\ti Peter MacLeod\t3-2-1 Action /20h05 HARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANG-MÊLÉ (2009) Daniel Radcliffe.\t\t\t\t\t22h45 Cinéjournal\tSÉDUCTEUR (2009)\t0h45 ?\t TFO\tTout simplement\tMakusham\tUn soir seulement | JARDINS EN AUTOMNE (2006) avec Jacynthe Jacquet, Séverin Blanchet.\t\t\t\t\tNaufragé des dunes\t TV5\tA table\tLes stars du rire / Coup de chapeau aux légendes du rire / Coluche, Thierry Le Luron, Bourvil.\t\t\t\t\tAcoustic\tTV5 le journal\t23h35 Pas couché F VIE\tA louer\tBye-Bye Maison | Idées de grandeur\t\tCésar, l'homme qui parle aux chiens\t\tPrêt-à-changer/Tara K.\t\tPetites personnes\tEN ROUTE.ih30 F Z\tOn va s'coucher\tL'épée de vérité / Liens de sang\t\tHarper's Island /La corde\t\tMARS ATTAQUE! (1996) avec Annette Benning, Glenn Close, Jack Nicholson.\t\t\t RDS\ti Boxe\tNASCAR Course automobile - Série Nationwide BOO (D)\t\t\t\t\t\tInfo Sports\tImaqes/secondes SPN\ti LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Orioles de Baltimore (D)\t\t\t\t\tPoker\t\tSportsnet Connected\t TSN\ti NASCAR Auto Racing - Série Nationwide (D)\t\t\t\t\t\t\tSportsCentre\t TTF\ti AU ROYAUME DÉSENCHANTÉ (2007)\t\t\tLes Simpson\tDécalés cosmos\tNaruto\tNaruto\tLes Simpson\tRick & Steve VRAK\t1 90210 Beverly\tLes frères Scott\t\tGossip Girl: L'élite de New York\t\tFrank vs.Girard\tSamantha\tFan Club\tM.changement SEMAINE DU 5 JUIN 2010 I VOILÀ 3 DIMANCHE 6 JUIN 0606 !\tI\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10 h 30\t11 hOO\t11 h30\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00 SRC\tMonstres\tLe club des cinq\tLe Jour du Seigneur\t\tLes coulisses du pouvoir\t\tTéléjournal/Midi\tLa Semaine verte\t TVA\t6hoo i Opération Enfant S.- Téléthon servant à venir en aide aux enfants malades à travers le Québec./ Ginette Reno\t\t\t\t\t\tTVA Nouvelles /moOpération Enfant S./ Ginette Reno F\t\t V\t6hoo i Clic matin\tIl est écrit\tRPM\t\tHP\tTop Gear\t\tVOYAGEUR MALGRÉ LUI (1988)\tF\t TQc\tBob le bricoleur\tChunggington\tJoue avec Jess\tGeorges rétrécit\tSamSam\tRocket Power\tAnne - pignons\tRantanplan\tSeconde chance F CBC\tSuper WHY!\tCoronation Street\tCoronation Street\tCoronation Street\tCoronation Street\tCoronation Street\tLand and Sea\tMansbridqe One\tSteven,Chris CTV-M\tPLAN Canada\t\tWorld Vision\t\tQuestion Period\t\tW-5\t\tW-FIVE Presents F GBL-Q\tWorld Vision\t\tThe Hour of Power\t\tListen Up TV\tChurch of Rock\tThe Simpsons\tFamily Guy\tFamily Guy ARTV\tCirque du Soleil\tCarnets sauvages\tJardin vu par.\tComme par magie\tAnne, la maison aux pignons verts\t\tAmour du country / Bonita Cormier\t\tLes Fridolinades F CD\tDévoré vivant\t\tEnfants médiums / Le grenier hanté\t\tMythes urbains\tCompl.fou\tClémence Desrochers Partie 2 de 2\t\tOndes de choc F EV\tLa carte aux trésors / Vienne\t\t\t\tUshuaïa Nature\t\tFourchette et sac à dos / Italie: Rome\t\tReliques saintes F HI\tNCIS enquêtes spéciales / Le monstre | Les civilisations disparues\t\t\t\tKaamelott\tKaamelott\tPetite maison /Albert\t\tNCIS enquêtes F MMAX\tPrésentation Musimax/ Beach Boys\t\t\t\tLes années/ Les anées Renée Martel\t\tLa danse des étoiles\t\tPrésentation MP\t8hoo i Décompte MusiquePlus\t\tRock N' Road\tRock N' Road\tRock N' Road\tRock N' Road\tPimp mon char\tPimp mon char\tTop Modèle RDI\ti RDI matin (week-end)\t\t\t\tRDI en direct\t109\tTéléjournal/Midi\tLes coulisses du pouvoir\t S+\tLe destin de Usa\t\tLe destin de Lisa\t\tPrésumé coupable / Contre-enquête\t\tWashington Police / Fille contre fille\t\tSouthland\tF SE\t8h20 4 OSS 117: RIO NE RÉPOND PL.\t\tLe Cinéjournal/iohi5 STARTREK(V.F) (2009) avec Zachary Quinto, Leonard Nimoy, Chris Pine.\t\t\t\t\tI2h25 DÉMINEUR(2008)\tF\t TFO\tPiggly et ses amis\tSid le scientifique\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tMégallô\tMon premier em.\tPanorama\tBibliotheca\tNaufragé TV5\tPartir Autrement\t\tTemps présent\t\tKiosque\t\tTV5 le journal\t7 jours sur planète\tThalassa VIE\tMaison de Sarah\tA louer\tMa maison\tBye-Bye Maison\tAiroldi pour sortie\tDécore ta vie\tL'espace d'un été\tLe BBQ de Louis\tPAPA EST.F Z\tLestripeux\tOn va s'coucher\tBanc d'essai\tJobs de bras\tLes stupéfiants\t\tMonstres Mécaniques\t\tAtlantis RDS\tFIT Tennis - Roland-Garros Finale masculine(D)\t\t\t\t\t\tInfo Sports\tLe camp\tExpédition faune SPN\tSportsnet Connected\t\tSportsnet Connected\t\tSportsnet Connected\t\tWeek in Baseball\tJays Connected\tLMB Baseball (D) F TSN\tFIT Tennis-Omnium Français (D)\t\t\t\t\t\t\t\t TTF\tChaotic\tBakuqan: Vestroia\tSuper Hero Squad\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tWolverine X-Men\tLes Saturdays\tNaruto\tBakugan: Vestroia VRAK\tPhinéas et Ferb\tP.Raven\tHannah Montana\tZack et Cody\tVRAK la vie\tGrenade avec ça?\tVie de palace\tFan Club\tQui mène le bal?CINEMA IM PKI 11 ?VOYAGEUR MALGRÉ LUI (4)\tÉ.-U.1988.Comédie dramatique de Lawrence Kasdan avec William Hurt, Kathleen Turner, Geena Davis.Après que sa femme l'a quitté, un auteur de guides de voyages rencontre une dresseuse de chiens qui lui apprend à s'ouvrir à la vie.IMillIll Q ESCROCS (5)\t(Swindle) É.-U.2002.Drame policier de K.C.Bas-combe avec Tom Sizemore, Sherilyn Fenn, Dave Foley.Un policier infiltre une bande de criminels qui prépare un audacieux cambriolage.IMillIll Q LE CÉLIBATAIRE (6)\tÉ.-U.1999.Comédie sentimentale de Gary Sinyor avec Chris O'Donnell, Renée Zellweger, Artie Lange.Un homme qui héritera d'une fortune s'il se marie d'ici le jour suivant fait face à un afflux de fiancées.mimui rcn dialogue avec mon jardinier (4) Fr.2007.Comédie dramatique de Jean Becker avec Daniel Auteuil, Jean-Pierre Darroussin, Fanny Cot-tençon.Un peintre parisien s'installe à la campagne dans la maison familiale et embauche un jardinier qui s'avère être un ami d'enfance.?L'OEIL DE FEU (4) (Goldeneye) G.-B.1995.Drame d'espionnage de Martin Campbell avec Pierce Brosnan, Sean Bean, Izabella Scorupco.En Russie, l'agent secret James Bond s'efforce de contrecarrer les plans d'un terroriste qui menace de faire sauter Londres.MM il:H1 m LE VOL (4) (Heist) É.-U.2001.Thriller de David Mamet avec Gene Hackman, Danny DeVito, Delroy Lindo.Une équipe de cambrioleurs met au point un vol audacieux de lingots d'or dans un aéroport.msmm TRAFIC (3)\t(Traffic) É.-U.2000.Drame de Steven Soderbergh avec Michael Douglas, Benicio Del Toro, Catherine Zeta-Jones.Trois histoires entremêlées racontant les efforts de politiciens et de policiers engagés dans la lutte contre le trafic des stupéfiants.MH PU 11 [O L'HÉRITAGE DE LILY (0) (Erbin mit Herz) Ail.2004.Comédie dramatique de Holger Barthel avec Nina Proll, Pierre Besson, Gaby Dohm.Une mère célibataire qui vient d'hériter de la société d'armateurs du père de sa petite fille a maille à partir avec la famille du défunt.?HUIT NUITS FOLLES D'ADAM SANDLER (5) (Eight Crazy Nights) É.-U.2002.Dessins animés de Seth Kearsley.Un jeune vandale cynique redécouvre l'esprit du temps des fêtes au contact d'un vieillard au coeurgénéreux.mu mm Hj] WILD BILL (4)\t(Wild Bill) É.-U.1995.Western de Walter Hill avec Jeff Bridges, Ellen Barkin, John Hurt.Évocation de la vie tumultueuse du légendaire tireur Wild Bill Hickok et de sa rencontre avec Calamity Jane.llIlliWl HiW SALAAM BOMBAY (3)\t(Salaam Bombay) Ind.1988.Drame social de Mira Nair avec Shafik Syed, Sarfuddin Qurassi, Raju Barnard.Chassé de sa famille, un jeune garçon se débrouille pour survivre dans le quartier des prostituées de Bombay.imrtn cnra Mississippi masala (4)\t(Mississippi Masala) É.-U.1991.Drame de moeurs de Mira Nair avec Sarita Choudhury, Denzel Washington, Roshan Seth.Une fille d'immigrants indiens doit faire face aux préjugés défavorables de sa famille lorsqu'elle s'éprend d'un jeune Noir.0606 !\t18 h 00\t18h30\t19h 00 SRC\tLe Téléjournal\tL'Afrique en marche\t TVA\tTVA Nouvelles /i8hio Opération Enfant S./ Ginette Reno F\t\t V\tDonnez au suivant\t\tLE CÉLIBATAIRE F TQc\tSoyons bêtes!\t\tMoquettes CBC\t4ROOKIEOFTHEYEAR(1993)\t\tFor Lauqhs: Gaqs CTV-M\tCTV News\tLocal Program\tDegrassi: TNG GBL-Q\tEvening News\tGlobal National\t16:9 Bigger Pic.ABC\tABC World News\tFox 44 News\tJimmy Kimmel F CBS\tChannel 3 News\tCBS Evening News\t60 Minutes FOX\tSeinfeld\tSeinfeld\t'Til Death NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tNBC Special PBS-P\tVisions of Canada\t\t ARTV\tCinq jours\t\t CD\tClémence Desrochers Partie 1 de 2\t\tDocu-D\tF Cinépop\tI8hi5 UN CRABE DANS LA TETE (2001) David La Haye.F\t\t EV\tMordu de la pêche / Nunavik\t\tRoses des sables F HI\tPassion maisons\t\tChampions MMAX\ti Le grand décompte MusiMax\t\tMusicographie F MP\tColocs.TV\tColocs.TV\tParis un jour RDI\tGrands Reportages / Baklava blues\t\tLe journal RDI S+\tDiva de l'Au-Delà\t\tSophie Parker 1 SE\t4 LÀ-HAUT\tI8h25 UN CARGO POUR L'AFRIQUE F\t TFO\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tPanorama TV5\tA table\tJournal France 2\tSuper champion F VIE\tDes maisons d'occasionS\t\tMau.bedaine 1 Z\tOn va s'coucher\tJobs de bras\tChasse fant.RDS\tInfo Sports\tIRL Course automobile\t SPN\tHockeycentral\tSN Connected\tMMA Connected TSN\ti SportsCentre\t\tNBA Pregame TTF\tJohnny Test\tJohnny Test\tL'AGENT PIERRE.I VRAK\tHannah Montana\tVRAK la vie\tFrank vs.Girard 4 VOILÀ SEMAINE DU 5 JUIN 2010 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele\t\t\t\t\t\t\t\t\t 0606\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tSecond Regard | LSU Soccer / Miami FC Blues c.Impact de Montréa 1\t\t\t\t\t\tL'Epicerie\t| Le verdict / Marina Orsini\t\t TVA\tTéléthon Opération Enfant Soleil 2010 - Téléthon servant à venir en aide aux enfants malades à travers le Québec./ Ginette Reno, Clément Jacques, France D'Amour.\t\t\t\t\t\t\t\t V\t< VOYAGEUR MALGRÉ LUI (1988) William Hurt.\t\t\tESCROCS (2002) avec Dave Foley, Sherilyn Fenn, Tom Sizemore.\t\t\t\tAime Raymond | Des mariages\t TQc\ti Seconde chance\tLes francs-tireurs/ Llorence Aubenas\t\tContact/Claude Dubois\t\tPlanète bleue Partie 1 de 2\t\tA la di Stasio / Cuisine libanaise\t CBC\ti Steven,Chris\tBest Recipes Ever | Breeze\t\tHockey: A People's History\t\tJeopardy!\t| Wheel of Fortune\t\tROOKIE OFTHE YEAR (1993)\t CTV-M\t< W-FIVE Presents\tSue Thomas / Pilot Partie 2 de 2\t\tTO BE ANNOUNCED\t\t\t\tIn Fashion\t| Fashion Television\t GBL-Q\tPGA Golf - The Memorial Tournament (D)\t\t\t\t\t\t\t\t ARTV\ti Les Fridolinades\tGratien Gélinas\t\tPortraits/ Hair: Letthe Sunshine In\t\tGrandes entrevues/ Dominic Lévesque, Dany Turcotte.| Meneuses de\t\t\t CD\ti Ondes de choc\tVoyage d'enfer / Tchétchénie\t\tSurvivre à l'attaque\t\tDestruction\t| Destruction\t\tContact animal / Les loups d'autrefois\t EV\ti Reliques saintes\tGlam City/Rome\t\tBouffe en cavale/Veau\t\tSurvivor: Marquises\t\tLe globe cooker/Maroc\t HI\ti NCIS enquêtes\tLE BOUNTY (1983) - Le lieutenant Bligh comparaît devant la cour martiale de l'Angleterre pour témoigner.\t\t\t\t\t\tPetite maison /Albert\t MMAX\ti Présentation Musimax/Rock 'N Roll Hall of Fame\t\t\t\tRiches et célèbres\tAffaires de stars\t\tLe grand décompte MusiMax\t MP\ti Top Modèle | La prochaine Top Modèle Américaine | The Hills\t\t\t\tThe Hills\tFunkmaster Flex\tNOFX: Passeport\tL.A.tatouée KatVon D.\t RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\tJournal France 2\tLe Téléjournal | Tout le monde\t S+\t4 Southland\t| État de grâce / Compte à rebours | Palais royal\t| Protection de témoins/Sur écoute\t\t\t\t\t\t\tJustice à Manhattan / Intégrité\t SE\ti DÉMINEUR (2008)\t| I4ti40 VALKYRIE (2008) avec Kenneth Branagh, Bill Nighy, Tom Cruise.\t\t\t\t\t\tI6h45 LA-HAUT (2009) Edward Asner.\t\t TFO\ti Naufragé\tL'Empire romain\t\tCarmen camp.\tCaillou\t| Max et Ruby\t\tBerenstain\tBenjamin\t| Sid le scientifique\t TV5\ti Thalassa\ti4htoCanaries: îles\t\tJournal Suisse\tMichel Drucker en vol avec l'Armée de l'Air\t\t\tUhi5 Des chiffres et des lettres\t VIE\t4 PAPA EST MILITAIRE! (2006) Hannes Jaenicke.\t\t\tCésar parle chiens/ Wes et Peanut\t\tEchangé nos mères / Heene et Silver\t\tDéfi sucré\t Z\ti Atlantis\tMARS ATTAQUE! (1996) avec Annette Benning, Glenn Close, Jack Nicholson.\t\t\t\tL'épée de vérité / Liens de sang\t\tComment.fait | Banc d'essai\t RDS\tMoto mag\tPlein air\t| PGA Golf-Tournoi Mémorial Finale (D)\t\t\t\t\t\t\t SPN\t1 LMB Baseball/Yankees de New York c.Blue Jays de Toronto (D)\t|SN Connected | Mobil 1 The Grid | Poker\t\t\t\t\t\t\t\t TSN\t< FIT Tennis (D)\tNASCAR Auto Racing - Sprint Cup Series (D)\t\t\t\t\t\t\tSportsCentre TTF\tBakuqan: Vestroia\tBen 10\tBen 10\tClasse des Titans\tClasse des Titans\tMonde de Quest\tMonde de Quest\tTotally Spies\tTotally Spies VRAK\tHannah Montana\tGrenade avec ça?\tDans le trouble\tBuzzMag\tP.Raven\tDans le trouble\tVie de palace\tSorciers Waverly\tZack et Cody 0606\t19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tLaflaque\tLe grand rire / 2009 / Mario Jean\t\tOn prend toujours un train pour la vie\t\tLe Téléjournal\t22h25 Nouv.sports /22h35 TRAFIC (2000)\tthoo ?\t\t TVA\ti Téléthon Opération Enfant Soleil 2010 / Ginette Reno, Clément Jacques, France D'Amour.\t\t\t\t\tTVA Nouvelles\tLE VOL (2001) avec Danny DeVito, Gene Hackman.0h30 ?\t\t V\t4 LE CÉLIBATAIRE (1999) Chris O'Donnell.\t\t\tL'OEIL DE FEU (1995) avec Sean Bean, Izabella Scorupco, Pierce Brosnan.\t| HUIT NUITS.lhooF\t\t\t\t\t TQc\t4 Moquettes\tPour l'Histoire\t\tDIALOGUE AVEC MON JARDINIER (2007) Daniel Auteuil.\t\t\t\tBelle et Bum / Luck Mervil\t CBC\tHockey Tonight (D)\tLNH Hockey / Flyers de Philadelphie c.\t\tîlackhawks de Chicago - Séries éliminatoires (if necessary) (D)\t\t\t\tCBC News: The National\t CTV-M\tDegrassi: TNG\tFOOLPROOF (2003) avec Kristin Booth, Joris Jarsky, Ryan Reynolds.\t\t\t\tFlashpoint\t\tCTV National News\tCTV News\t?GBL-Q\tFamily Restaurant\tFhe Simpsons | Cleveland Show | Family Guy\t| American Dad\t\t\t\tAmerican Dad | Sons of Tucson\t\tNews Final\t16:9 Bigger Pic.ABC\tNBA Countdown\tNBA Basketball / Equipes à communiquer - Playoff (D)\t\t\t\t\t\tDesperate Housewives\t CBS\t4 60 Minutes\tMedium\t\tThe Good Wife\t\tCold Case\t\tChannel 3 News | CSI: NY\t FOX\tSons of Tucson\tFhe Simpsons | Cleveland Show\t\tFamily Guy\t| American Dad\t\tFOX 44 News\t| Family Guy\t\tBones\t NBC\tDateline NBC\tLNH Hockey / Flyers de Philadelphie c.Blackhawks de Chicago - Séries éliminatoires (if necessary) (D)\t\t\t\t\t\tNewschannel 5\t| Paid Program\t PBS-P\tNikki Yanofsky: Live in Montreal\t\t\tCeltic Woman: Songs From the Heart\t\t\t\tChange Your Body\t ARTV\tComme par magie | Amour du country / Bonita Cormier\t\t\tCOSMOS (1996) avec Audrey Benoît, Marie-Hélène Montpetit, David La Haye.\t\t\t\tRumeurs\t| Architectures\t CD\t4 Docu-D/15 incroyables histoires de survie\t\t\tDocu-D/Aliens desfonds marins | Enfants médiums/Le grenier hanté\t\t\t\tLa vie après la mort / Fantômes\t Cinépop\t1 UN CRABE DA.\tHAVANA (1990) avec Lena Olin, Alan Arkin, Robert Redford.\t122h25 LA QUATRIÈME DIMENSION (1983)\t0h05 ?\t\t\t\t\t\t\t EV\t4 Roses des sables\tDe gare en gare/Paris\t\tGilles Proulx\t| BoutDuMonde\t\tEmbarquement /Japon: Le passé | Survivor: Marquises\t\t\t HI\t4 Champions\tLa caverne d'Ali Baba\t\tNCIS enquêtes spéciales / Le monstre\t\tLA COULEUR DU BASEBALL (1996) Mykelti Williamson.\t\t\t MMAX\t4 Musicographie\tMusicographie québécoise\t\tGénération 60/1963\t\tGénération 70/1972\t\tPrésentation Musimax/ Beach Boys\t MP\t4 Paris un jour\tDanse ou crève!\t\tNext!\tNext!\tRikki et Vikki: Célibs et Bi\t\tRikki et Vikki: Célibs et Bi\t RDI\tHumanima\tAmour, haine et propagande\t\tLe Téléjournal\tLes coulisses du pouvoir\t| Second Regard\t\t\tLe Téléjournal | L'Epicerie\t S+\t4 Sophie Parker\tRex / Le pilleur de tombe\t\tC.S.I: Miami/Gap de fin\t\tC.S.I: Miami\t\tBones Partie 1 de 2\t SE\t4 UN CARGO PO.\tJ'AI TUÉ MA MÈRE (2009) avec François Arnaud, Anne Dorval.\t\t\t\tLe Pacifique\t\tSelon Tim\t| Cache ta joie\t TFO\tBibliotheca\tChants du pays / Les Batinses\t\tL'INVITATION (1972) avec Jean Champion, Michel Robin, Jean-Luc Bideau.\t\t\t\tL'Empire romain\t TV5\t4 Super champion\tFootball africain Partiel de 2\t\tOn n'est pas couché\t\t\t\tTV5 le journal\t23h35 Montre-moi F VIE\t4 Mau.bedaine\tMaison de Sarah | Maison de Sarah\t\tChangez de décor | Airoldi maison | César parle chiens / Wes et Peanut\t\t\t\tPetites personnes\tL'HÉRITAGE.wok Z\t4 Chassefant.\tLes stupéfiants / Le steak explosif\t\tMonstres Mécaniques - Dans les grandes villes, le trafic aérien est dense et également dangereux.\t\t\t\t\t RDS\tL'avant-match (D)\tI9h55 LNH Hockey / Flyers de Philadelphie c.Blackhawks de Chicago - Séries éliminatoires (si nécessaire) (D)\t\t\t\t\t\tInfo Sports\tLégendes SPN\tMobil 1 The Grid\tLMB Red Bull Air Race / Windsor, Canada / Equipes à communiquer (D)\t| Sportsnet Connected\t\t\t\t\t\tHockeycentral\tMMA Connected TSN\tNBA Basketball / Équipes à communiquer - Séries éliminatoires (D)\t\t\t\t\t\t\tSportsCentre\t TTF\t< L'AGENT PiERRAFEU 007 (1966)\t\t\tLes Simpson\tDécalés cosmos\tNaruto\tNaruto\tLes Simpson\tRick & Steve VRAK\tStan et ses stars | Smallville / Le jugement dernier\t\t\tDegrassi, nouvelle\tDegrassi, nouvelle\tFrank vs.Girard\tSamantha\tFan Club\tM.changement SEMAINE DU 5 JUIN 2010 I VOILÀ 5 LUNDI 7JUIN | 9 h 00 | 9 h 30 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Ricardo Le Téléjournal/Midi 109 LA BOUM TVA Deux filles le matin /Michel Louvain Tout simplement Clodine Drôles de vidéos TVAendirect.com I2ht5 TVA régional TVAendirect.com Le show du matin: L'extra LUNE DE MIEL AVEC MAMAN (2006) avec Jack Scalia, Shelley Long.Infopublicité L'OBSEDEE F TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Anatole Dr Dog explique Marsupilami Tactik Tactik Lucky Luke CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtgirlworld CBC News Now Wheel oTTortune CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision World Vision Green Force E.T.Canada Days Our Lives F ARTV C'est juste de la TV Les Contes d'Avonlea Aven.Sarah Wiener Cormoran Rumeurs CD Histoires de crimes Légendes Urbaines/Technologie Enfants médiums / Le grenier hanté Massicotte crague! Partie 2 de 2 Docu-D F EV Les nouveaux paradis / Australie Les nouveaux explorateurs Fourchette et sac à dos / Vietnam Glam City/Shanghai Embarguement F NCIS enguêtes spéciales / Otto Destins Champions Petite maison / La loi NCIS enguêtes F MMAX Purs tropiques Le grand décompte MusiMax Présentation Musimax Partie 2 de 2 F MP Clip Dub M.Net Funkmaster Flex Palmarès Décompte MusiquePlus RDI RDI santé il en direct Téléjournal/Midi Le club des ex S+ Sydney Fox / Le drapeau oublié En gu été de preuves Berlin, Berlin L.A.: Enguêtes/Mafia Blues C.S.I: Miami F SE 8h30 < SI C'ETAIT LUI.(2007) UN PARADIS D'ENFER (2009) Steve Zahn.imoMARY ET MAX (2009) Toni Collette.I3hi0 J'AI TUE.F TFO Piggly et ses amis Pinky Dinky Doo Sid le scientifique | Cornemuse Super machines Berenstain Panorama Trajectoires Makusham TV5 Afrikologie Partir pour idées Branché arbre Femmes luttent crime TV5 le journal Allô Docteurs LE PROF F VIE 8h30 i MONOGAMIE POUR DEBUTANTS (2008) Air oldi maison Décore ta vie Bosse des noces Échangé nos mères / Bonett et Linkins DES FLEURS .F Dollhouse / Croyance aveugle Monstres Mécaniques Comment.fait Ça s'branche où?Mélinda, entre deux mondes Eureka F RDS Sports 30 Monde du sport Le camp Expédition faune Motomag.TV Plein air Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Poker TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Can.Sportfishing Sports Film Fest Darts F TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 ~\t1 ioh40 Petit ours iih05 Babar Timothée George-Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Avatar Radio enfer Derek Rescapés du vol VRAK la vie Vie de palace Radio enfer Radio enfer LeStephshow CINEMA IIKIiütll EO MONOGAMIE POUR DÉBUTANTS (0) Ail.2008.Comédie sentimentale de Mark Maize avec Martin Glade, Heike Warmuth, Josef Heynert.Pris de panigue à la veille de son mariage, un homme succombe à la tentation dans les bras d'une de ses ex.HIIÎ1IIII ?LUNE DE MIEL AVEC MAMAN (0) É.-U.2006.Comédie de Paul A.Kaufman avec Shelley Long, Virginia Williams, Jack Scalia.Abandonnée au pied de l'autel, une jeune femme décide tout de même de faire son voyage de noces, en compagnie de sa mère.IMîliIil BRI LA BOUM (4)\tFr.1980.Comédie de moeurs de Claude Pinoteau avec Claude Brasseur, Brigitte Fossey, Sophie Marceau.Les premières amours d'une adolescente dont les parents sont en brouille.ma le prof (5)\tFr.1999.Comédie de moeurs de Alexandre Jardin avec Jean-Hugues Anglade, Yvan Attal, Hélène de Fougerolles.Pressenti pour un poste de proviseur, un enseignant compromet ses chances en remettant en guestion les méthodes d'éducation actuelles.EO DES FLEURS EN HIVER (0) É.-U.2007.Drame psychologigue de Stephen Tol-kin avec Gena Rowlands, Lacey Chabert, Sam Trammell.Une infirmière cynigue se lie d'amitié avec une patiente âgée gui se meurt du cancer.?L'OBSÉDÉE (6)\t(Swimfan) É.-U.2002.Thriller de John Poison avec Jesse Bradford, Erika Christensen, Shiri Appleby.Une adolescente psychotigue transforme en cauchemar la vie d'un camarade de classe gui l'a éconduite.mi min ron borderline (4) (Borderline) Can.2008.Drame de moeurs de Lyne Charlebois avec Isabelle Blais, Angèle Coutu, Jean-Hugues Anglade.Une étudiante en littérature gui peine à s'affranchir de son lourd passé entretient une liaison sans avenir avec un professeur marié.ETfil LA DUCHESSE DE LANGEAIS (4)\tFr.2007.Drame psychologigue de Jacgues Rivette avec Guillaume Depardieu, Jeanne Balibar, Bulle Ogier.Au XIXe siècle à Paris, un général de l'armée napoléonienne tombe éperdument amoureux d'une duchesse gui ne cesse d'attiser son tourment en repoussant ses avances.MlriM 023 CHARLIE (5)\t(Flowers for Algernon) É.-U.1999.Comédie dramatique de Jeff Bleckner avec Matthew Modine, Kelli Williams, Richard Chevolleau.A la suite d'une expérience scientifigue, un jeune pâtissier simple d'esprit voit son guotient intellectuel décupler.Ml ru 11 EO LA LOI DE LOS ANGELES: LE FILM (0) (L.A.Law : The Movie) É.-U.2002.Drame judiciaire de Michael Schultz avec Harry Hamlin, Susan Dey, Corbin Bernsen.Un ancien avocat reprend du service afin d'empêcher l'exécution imminente d'un homme gu'il a déjà défendu.Illlinilll HD JOUER DUR (4) (The Hard Way) É.-U.1991.Comédie policière de John Badham avec Michael J.Fox, James Woods, Stephen Lang.Un policier se retrouve flangué d'un acteur d'Hollywood gui veut observer son travail pour la préparation d'un rôle.nmmin EHU new Mexico (3) É.-U.1961.Western de Sam Peckinpah avec Maureen O'Hara, Brian Keith, Steve Cochran.Trois hors-la-loi servent d'escorte à une veuve gui veut traverser une région infestée d'Apaches.0607\tI 18 h 00\t18h30\t19h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes TVA\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tLa classe de 5e F V\tGuerre des clans\tAtomes crochus\tWipeout Québec TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik CBC\t4CBCNews\tCoronation Street\t22 Minutes CTV-M\tCTV News\t\teTalk GBL-Q\tEvening News\tEnd of My Leash\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News CBS\tChannel3 News at 6\t\tCBS Evening News FOX\tFamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F ARTV\tCormoran / L'état de santé de Bella\t\tComme par magie CD\tBenetJarrod\t\tMythes urbains Cinépop\t18ht5 JAMAIS TROP TARD (1996) Olympia Dukakis.\tF\t\t EV\tFourchette et sac à dos / Andalousie\t\tBouffe en cavale F HI\tLes grandes inventions de l'Antiquité\t\tAli Baba MMAX\tCélébrités et paparazzis\t\tTop5 Anglo MP\ti Palmarès\t\tL'univers M+ RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F S+\tLes experts\t\tL.A.: Enquêtes F SE\ti DISTRICT 9 (2009)\t\tI8h55 ARLEN F.F TFO\tSid le scientifique\tCaillou\tPanorama TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tVillage français F VIE\tL'espace d'un été\tPetites personnes\tBye-Bye Maison Z\tLa porte d'Atlantis\t\tRevanche nerdz RDS\tSports 30\t\tLMB Baseball (D) F SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F TSN\tOffthe Record\tSportsCentre\tThat's Hockey TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test VRAK\tSpécial Jonas Brothers\t\tGrenade avec ça?6 VOILÀ SEMAINE DU 5 JUIN 2010 9297 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0607\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\ti LA BOUM (1982) / Sophie Marceau, Claude Brasseur, Brigitte Fossey.\t\t\t\tUrgences /La pitié\t\tChère Betty\t\tSynchro TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\ti L'OBSÉDÉE (2002) Erika Christensen.\t\t\tInfopublicité\t\tFuturama\tLes Simpson\tAime Raymond\tMon oncle Charlie TQc\tMontmartre\tA la di Stasio / Cuisine libanaise\t\tLégitime dépense\tPrudence\tDr Dog explique\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\tJeopardy!\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tSophie\tGhost Whisperer / A Vicious Cycle\t\tCBC News\tF CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\ti Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tDebt Do Us Part\tThe Young and the Restless\t\tGlobal National ARTV\tGrands spectacles\t\tGrands spectacles\tRendez-vous\tMange ta ville\tViens voir les comédiens\t\tContes d'Avonlea / Rivalité familiale\t CD\ti Docu-D/15 incroyables histoires de survie\t\t\tHantise/Déchaîné\t\tUn tueur si proche\t\tC'est incroyable! / Déchaînés\t EV\ti Embarguement\tLe temps d'un week-end\t\tMordu de la pêche/ Nunavik\t\tGuide restes VOIR / Karine Vanasse\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti NCIS enguêtes\tA vos marteaux / Table de couvent\t\tPassion maisons\t\tKaamelott\tKaamelott\tPetite maison / La loi\t MMAX\ti Présentation Musimax Partie 2 de 2\t\tL'index québécois\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tGénération en clips\t\tGénération 80/1988\t MP\ti Décompte M+\tColocs.TV\tColocs.TV\tLa playlist de.\t\tPimp mon char\tPimp mon char\tClip Dub\tPalmarès RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\ti C.S.I: Miami\tC.S.I: Miami\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI\t\tBerlin, Berlin\t\tC.S.I: Miami /Chambre noire\t SE\t1 J'AI TUÉ MA MÈRE (2009) Anne Dorval.\t\t\tI5h05 5150, RUE DES ORMES (2009) Marc-André Grondin.\t\t\t\tDISTRICT 9 (2009)\tF TFO\tUn soir seulement | La grande soif\t\tTout simplement\tCarmen camp.\tCaillou\tMystèresD'Alfred\tLe grand galop\tMoitié, Moitié\tCorrespondant Ex.TV5\ti LE PROF (1999) avec Yvan Attal, Jean-Hugues Anglade.\t\t\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t< DES FLEURS EN HIVER (2007) Gena Rowlands.\t\t\tCésar parle chiens / Matéo et Ali\t\tSuper Nanny / La famille James\t\tDes maisons d'occasionS\t Z\ti Eureka\tL'épée de vérité/Tromperie\t\tComment.fait\tRevanche nerdz\tLes stupéfiants / Le steak explosif\t\tMélinda, entre deux mondes\t RDS\tIRL Course automobile\t\tImaqes/secondes\tGolf Maq\tFIT Tennis - Rolanc\t-Garros Finale féminine\t\t\t SPN\ti Poker\tPoker\t\tPoker After Dark\t\tSouth Africa\tSouth Africa\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\ti Darts\tFight Sports: Wide World of Fights\t\tBoxing-HBO After Dark\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\tMMO Johnny Test\t14U35 Johnny Test\tTotally Spies\tBakugan\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnny Test VRAK\tFan Club\tM.changement\tStan et ses stars\tDerek\tRescapés du vol\tDans le trouble\tIndie à tout prix\tJONAS\tJONAS 0607\t|\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tBelle-Baie\tLe verdict / Éric Salvail\t\tBons baisers / Jasey-Jay Anderson\t\tLe Téléjournal\t\tLa zone\tKiwis hommes F TVA\ti La classe de 5e\tMa maison Rona\t\tTesté sur humains/ Yves P.Pelletier\t\tTVA Nouvelles\t22h45 Sucré salé\t23hi5 CHARLIE (1999)\tihoo ?\t V\tTaxi payant\tCSI: NY/Le saut de l'ange\t\tCSI: NY/Les bragueuses\t\tMagie Criss Angel\tUFC: Les Guerriers\t\tCall TV\tF TQc\tCoureurs des bois\tPlanète science\t\tBORDERLIN E (2008) avec Angèle Coutu, Sylvie Drapeau, Isabelle Blais.\t\t\t\tJeux de pouvoir\t CBC\tFor Laughs: Gags\tDragons' Den / Greenvention Special\t\tCBC Winnipeg Comedy Festival\t\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tHiccups\tDan for Mayor\t21/2 Men\tBig Bang Theory\tCSI: Miami/Show Stopper\t\tCTV National News\tCTVNews\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tLie to Me /Beat the Devil\t\tThe Good Guys / Bait and Switch\t\tIn Plain Sight\t\tNews Final\tThirsty Traveler ABC\tSmarter-5th Grad\tThe Bachelorette\t\t\t\tTrue Beauty/The Secret\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tMet Your Mother\tRules of Engage.\t21/2 Men\tBig Bang Theory\tCSI: Miami/Show Stopper\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tLie to Me /Beat the Devil\t\tThe Good Guys / Bait and Switch\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Fortune\tLast Comic Standing\t\t\t\tPersons Unknown/Pilot\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\ti PBS NewsHour\tThe Canadian Tenors/Live in Toronto\t\t\t\tNikki Yanofsky: Live in Montreal\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tGrandes entrevues / Dominic Lévesque, Dany Turcotte.\t\t\tGrands spectacles\t\tSur la ligne\tRumeurs\tLa job CD\tMythes urbains\tSurvivre à l'attague\t\tOndes de choc\t| Traque au prédateur\t\t\tVoyage d'enfer / Tchétchénie\t Cinépop\t< JAMAIS TROP .\tUN DIRECT AU COEUR (1962) Elvis Presley.\t\t\t21 h45 LES TROIS JOURS DU CONDOR (1975) Robert Redford.\t\t\t\th45lNDIANA.ih55F EV\ti Bouffe en cavale\tL'Amérique à vélo / New York\t\tRallye autour du monde\t\tTranssibérien, mon amour\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti Ali Baba\tLes 7 péchés capitaux / Envie\t\tNCIS enguêtes spéciales / Otto\t\tSoldats\t\tCompte à rebours\t MMAX\ti Top5 Anglo\tLa danse des étoiles\t\tGénération 60/1963\t\tAffaires de stars\t\tPop Star\tL'index québécois MP\tM+ reçoit\tL.A.tatouée KatVon D.\t\tRock N' Road\tLes Dudesons\tCoup de rock\t\tCoup de rock\t RDI\ti 24 heures en 60\tGrands Reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\tLe Téléjournal\t S+\ti L.A.: Enguêtes\tMiss Météo\tMiss Météo\tBones / Les hommes de sa vie\t\tBones/Après-midi de chien\t\tSimplement Zoé / Mariage pluvieux\t SE\t< ARLEN FABER (V.F) (2009) Jeff Daniels.\t\t\tLe Pacifique\t\tSelon Tim\tCache ta joie\t23h20 DISTRICT 9 (2009)\tihi5 F\t TFO\tTrajectoires\tBienvenue dans le nanomonde\t\tLA DUCHESSE DE LANGEAIS (2007) Jeanne Balibar.\t\t\t\t23h20 Bibliotheca\t23h50 Makusham F TV5\ti Village français\tDes racines et des ailes / Rendez-vous aux jardins\t\t\t\tLegrand raid des gnous\t\tTV5 le journal\t23h35 Coup pouce F VIE\tIdées de grandeur\tMaison en otage / Fous de Noël\t\tMa maison\tL'espace d'un été\tDécore ta vie\tAiroldi pour sortie\tChangez de décor\tLA LOI DE.th30F Z\tComment.fait\tTorchwood / Les enfants de la Terre\t\tPainkiller Jane / L'instance suprême\t\tLa porte des étoiles\t\tMonstres Mécaniques\t RDS\ti LMB Baseball / Équipes à communiguer (D)\t\t\t\t\tL'antichambre (D)\t\tSports 30\tGolf Maq SPN\ti LMB Baseball / Red Sox de Boston c.Indians de Cleveland (D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\tInterruption\tE:60\t\t1 Scored A Goal\t\tSportsCentre\t\t\tOff the Record TTF\tîle des défis extr.\tDéfis extrêmes\tôteen\tLes Simpson\tTêtes à claques\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tDans le trouble\tP.Raven\tFamille parfaite\tGossip Girl: L'élite / Tous en blanc\t\tGalaxie près\tStan et ses stars\tM.changement\tDegrassi, nouvelle SEMAINE DU 5 JUIN 2010 I VOILÀ! I 7 MARDI 8 JUIN 0608 !\tI\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10h30\t11 h 00\t11 h 30\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00\t SRC\tDes kiwis et des hommes\t\t\tRicardo\tDes squelettes\tLe Téléjournal/Midi\t\tBons baisers / Jasey-Jay Anderson\t\t TVA\tDeuxfilles le matin\t\tTout simplement Clodine\t\tDrôles de vidéos\tTVA en direct.com\tmTVA régional\tTVAendirect.com\t\t V\tLe show du matin: L'extra\t\tMAMAN, MOI?(2006) avec Lucas Bryant, Colin Ferguson, Joanne Kelly.\t\t\t\tInfopublicité\t\tTRAQUENARD\t?TQc\tBob le bricoleur\tThomas le train\tDragon\tAnatole\tDr Dog explique\tMarsupilami\tTactik\tTactik\tLucky Luke\t CBC\tSuper WHY!\tWhat'sYourNews\tPoko\tThe Doodlebops\tGofrette\tDirtqirlworld\tCBC News Now\t\tWheel of Fortune\t CTV-M\tLive With Regis and Kelly\t\tFashion Television\tFashion Television\tThe View\t\tCTV News\t\teTalk\t GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tWorld Vision\t\tRoom to Grow\tE.T.Canada\tDays Our Lives\t?ARTV\tL'Actors studio\t\tLes Contes d'Avonlea\t\tQuelle famille!\tChic\tCormoran\t\tRumeurs\t CD\tScènes de crime\t\tCanalD.com/Surdemande\t\tHantise / La casa de los muertos\t\tCompl.fou\tCompl.fou\tAlerte animale\tF EV\tTranssibérien, mon amour\t\tLes nouveaux explorateurs\t\tGuide restes VOIR / Karine Vanasse\t\tAventuras Panama\t\tLe Top 10\tF HI\tNCIS enquêtes spéciales / Suspicion\t\tEspions\t\tLes ailes de la guerre\t\tPetite maison / La lueur Partie 1 de 2\t\tNCIS enquêtes\tF MMAX\tPur Country\t\tL'index québécois\tPrêt-à-rhabiller\tAffaires de stars\t\tGénération 70/1972\t\tL'index\tF MP\tCasse-Gueule\tNOFX: Passeport\tNitro Circus\tPalmarès\t\t\tM+ reçoit\tL'univers M+\tRock N' Road\t RDI\tRDI santé\tRDI en direct\t\t\t\t\tTéléjournal/Midi\tLe club des ex\t\t S+\tSydney Fox / Le sarcophage de Jade | En quête de preuves / Partenaires\t\t\t\tBerlin, Berlin\t\tL.A.: Enquêtes Partie 1 de 2\t\tInsp.Barnaby\tF U-l\tLe Cinéjournal/9ht5 LA-HAUT (2009) Edward Asner.\t\t\t\tHARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANG-MÊLÉ (2009) avec Rupert Grint, Daniel Radcliffe.\t\t\t\t\tF TFO\tPiggly et ses amis\tPinky Dinky Doo\tSid le scientifique\tCornemuse\tSuper machines\tBerenstain\tPanorama\t\tNanomonde\tF TV5\t8h30 i Technopolis\tÀtable\tLa dérive douce\t\tZoom animal: Sentinelles de la nature\t\tTV5 le journal\tAllô Docteurs\tRacines et ailes\tF VIE\t8h3ol LE PLONGEON (2005) Michelle Trachtenberg.\t\t\tMa maison\tDécore ta vie\tBosse des noces\tPetites personnes\tPetites personnes\tLA LUEURDE.\t?Z\tTorchwood Partiel de2\t\tLes stupéfiants\t\tComment.fait\tRevanche nerdz\tMélinda, entre deux mondes\t\tEureka\tF RDS\tLMB Baseball / Équipes à communiquer\t\t\t\t\t\tInfo Sports\tInfo Sports\tInfo Sports\t SPN\tSN Connected\tSN Connected\tSN Connected\tSN Connected\tSN Connected\tSN Connected\tSN Connected\tSN Connected\tDarts\t?TSN\tSportsCentre\t\tSportsCentre\t\tSportsCentre\t\tFishing the Flats\tPlanet Speed\tDarts\tF TTF\tRolie Polie Olie\t9h25Maxet Ruby\tiohi5 Beniamin\tkmo Petit ours\tiih05 Babar\tTimothée\tGeorge-Jungle\tWayside\tI2h55 AtomicBetty\t VRAK\tAvatar\tRadio enfer\tDerek\tRescapés du vol\tVRAK la vie\tVie de palace\tiCarly\tDrake et Josh\tLe Steph show\t CINEMA lllüîüill EQ LE PLONGEON (6) É.-U.2005.Drame psychologique de Harry Winer avec Michelle Trachtenberg et Sean Maher.Son fiancé étant devenu paraplégique lors d'un accident, une jeune femme le quitte pour refaire sa vie à New York.Hllilllll Q MAMAN,MOI?(5) (Playing House) Can.2005.Comédie sentimentale de Kelly Makin avec Joanne Kelly, Lucas Bryant, Colin Ferguson.Une jeune journaliste ambitieuse voit son plan de carrière perturbé par une grossesse imprévue.¦\tMilllll CO LA LUEUR DE L'AMOUR (0) Ail.2001.Drame de Matthias Steurer avec Stefa-nie Schmid, Andreas Herder, Uwe Rathsam.Les rêves d'une jeune femme ambitieuse sont compromis lorsqu'elle devient peu à peu aveugle.?TRAQUENARD (5) (Entrapment) É.-U.1999.Drame policier de Jon Amiel avec Catherine Zeta-Jones, Sean Connery, Will Patton.Une employée d'une compagnie d'assurances fait mine de piéger un cambrioleur afin de perpétrer avec lui des vols audacieux.¦\tMilan HiW LE PAPILLON (4)\tFr.2002.Comédie dramatique de Philippe Muyl avec Michel Serrault, Claire Bouanich, Nade Dieu.Une fillette négligée par sa mère impose sa présence à un vieux collectionneur de papillons lors d'une expédition à la montagne.mniinn nrai la conspiration du silence (5)\t) G.-B.2003.Drame social de John Deery avec Jonathan Forbes, Jason Barry, Brenda Fricker.Dans une petite ville d'Irlande, un journaliste enquête sur le suicide d'un prêtre séropositif et le renvoi abusif d'un jeune séminariste.Ml mill Q3J LES COLLINES DE LA TERREUR (4)\t(Chato's Land) G.-B.1971.Western de Michael Winner avec Charles Bronson, Jack Palance, Richard Basehart.Un métis qui a tué un shérif est poursuivi dans le désert par un ancien officier sudiste.ITCH LA CHINOISE (3) Fr.1967.Comédie dramatique de Jean-Luc Godard avec Anne Wiazemsky, Jean-Pierre Léaud, Michel Semeniako.Pendant un été, des jeunes se réunissent chez une étudiante en philosophie, où ils tentent d'appliquer dans leur vie les principes du marxisme tel que conçu par Mao.¦MilH 023 LA GRANDE VADROUILLE (3) Fr.1966.Comédie de Gérard Oury avec Louis de Funès, Bourvil, Terry-Thomas.Un peintre en bâtiment et un chef d'orchestre aident des aviateurs anglais à échapper aux Allemands.I\u2019M ni II EO DES FLEURS EN HIVER (0) É.-U.2007.Drame psychologique de Stephen Tol-kin avec Gena Rowlands, Lacey Chabert, Sam Trammell.Une infirmière cynique se lie d'amitié avec une patiente âgée qui se meurt du cancer.rMnu ira bacon (5)\t(Bacon, le film) Can.2001.Documentaire de Hugo Latulippe.Reportage sur les méthodes de production des éleveurs de porcs québécois et leurs effets négatifs sur l'environnement.iniiinn Him cosmos (5) (Cosmos) Can.1996.Drame de moeurs de Jennifer Alleyn avec David La Haye, Audrey Benoît, Marie- Hélène Montpetit.A bord de son taxi, un chauffeur philosophe partage des parcelles d'existence avec ses clients.0608 !\tI 18 h 00\t18h30\t19 h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes TVA\tTVA Nouvelles\tSucré salé\tCrusoé V\tGuerre des clans\tAtomes crochus\tWipeout Québec TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik CBC\ti CBC News\tCoronation Street\t22 Minutes CTV-M\tCTV News\t\teTalk GBL-Q\tEvening News\tEnd of My Leash\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News CBS\tChannel 3 News at 6\t\tCBS Evening News FOX\tKing of the Hill\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F ARTV\tCormoran / L'agression\t\tQuelle famille! CD\tMassicotte craque! Partie 2 de 2\t\tBiographies Cinépop\t15 FEVRIER 1839 (2000) Sylvie Drapeau.\tF\t\t EV\tMarie par +30\t\t.de la pêche HI\tTournants de l'histoire\t\tA vos marteaux F MMAX\tPlus riche que toi\t\tTop5 Anglo MP\ti Palmarès\t\tL'univers M+ RDI\tRDI monde\t| RDI économie\t\t24 heures en 60 F S+\tLes experts / Histoires de fous\t\tL.A.: Enquêtes F SE\ti LENDEMAIN DE VEILLE (2009)\t\tI9h20 LÀ-HAUT F TFO\tSid le scientifique\tCaillou\tPanorama TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tZoom animal VIE\tL'espace d'un été\tPetites personnes\tA louer Z\tLa porte d'Atlantis\t\tBanc d'essai RDS\tSports 30\t\tBoxe SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F TSN\tOff the Record\tSportsCentre\tThat's Hockey TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test VRAK\tDrake et Josh\tVie de palace\tGrenade avec ça?8 VOILÀ SEMAINE DU 5 JUIN 2010 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0608\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tLE PAPILLON (2002) avec Claire Bouanich, Nade Dieu, Michel Serrault.\t\t\t\tUrgences / Perte de confiance\t\tChère Betty / Le projet Manhattan\t\tSynchro TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\ti TRAQUENARD (1999) Catheine Zeta-Jones.\t\t\tInfopublicité\t\tFuturama\tLes Simpson\tAime Raymond\tMon oncle Charlie TQc\tMontmartre\tLes francs-tireurs/ Florence Aubenas\t\tDroit de savoir\tPrudence\tDr Dog explique\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\tJeopardy!\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tLittle Mosque\tGhost Whisperer / The Niqht We Met\t\tCBC News\tF CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\ti Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tDebt Do Us Part\tThe Young and the Restless\t\tGlobal National ARTV\tPour l'amour du country\t\tGrands spectacles\t\tSur la ligne\tMeneuses de\tFais ça court!\tLes Contes d'Avonlea\t CD\ti Alerte animale\tBiographies\t\tEnfants médiums /Le grenier hanté\t\tNCIS enquêtes spéciales\t\tSurvivre à l'attaque\t EV\ti Le Top 10\tL'Amérique à vélo / New York\t\tLes nouveaux paradis / Australie\t\tFourchette et sac à dos/ Andalousie\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti NCIS enquêtes\tDestins\t\tSoldats\t\tLes civilisations disparues\t\tPetite maison / La lueur Partie 1 de 2\t MMAX\ti L'index\tMusicographie québécoise\t\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tGénération en clips\t\tGénération 90/1994\t MP\tLes Dudesons\tThe Hills\tThe Hills\tLa playlist de.\t\tNext!\tClip Dub\tRock N' Road\tPalmarès RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\ti Inspecteur Barnaby/ La maison hantée\t\t\tSue Thomas / L'ombre du passé\t\tBerlin, Berlin\t\tC.S.I: Miami / Mort aux enchères\t SE\tI3h35 LES BIENS: VIVRE INTENSEMENT, VENDRE A TOU.\t\t\tI5h05 FLAME ET CITRON (2008) avec Mads Mikkelsen, Sfrne Stengade, Thure Lindhardt.\t\t\t\t\ti7h25LENDEMA.?TFO\ti Nanomonde\tBibliotheca\tGrammaire\tCarmen camp.\tCaillou\tMystèresD'Alfred\tLe grand galop\tMoitié, Moitié\tCorrespondant Ex.TV5\ti Des racines et des ailes\t\t\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t< LA LUEUR DE L'AMOUR (2006) Andreas Herder.\t\t\tCésar parle chiens / Dexter et Nasir\t\tPasse la cigogne\t8 à la maison\tDes maisons d'occasionS\t Z\ti Eureka\tPainkiller Jane / L'instance suprême\t\tComment.fait\tOn va s'coucher\tMonstres Mécaniques\t\tMélinda, entre deux mondes\t RDS\tNASCAR Course automobile - Coupe Sprint Pocono 500\t\t\t\t\t\t\tIRL Course automobile\t SPN\ti Darts - Premier League\t\t\tPoker After Dark\t\tSouth Africa\tSouth Africa\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\ti Darts\tFight Sports: Wide World of Fights\t\tBoxing - Friday Night Fights\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\tMMO Johnny Test\t14U35 Johnny Test\tTotally Spies\tBakuqan\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnny Test VRAK\tFan Club\tM.changement\tStan et ses stars\tDerek\tRescapés du vol\tDans le trouble\tIndie à tout prix\tZack et Cody\tZack et Cody 0608 !\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tTout le monde\tBeautés désespérées\t\tBons baisers de France / K.maro\t\tLe Téléjournal\t\tLa zone\tKiwis hommes F TVA\ti Crusoé\tCaméra café\tTaxi 0-22\tLa grande évasion / Sacrifice\t\tTVA Nouvelles\t22h45 Sucré salé\t23hi5 LA GRANDE VADROUILLE ih45 ?\t V\tSO Rock\tVérité-choc\t\tLe mentaliste / Mauvais sort\t\tMagie Criss Angel\tUFC: Les Guerriers\t\tCall TV\tF TQc\tVisite libre\tNational Geographic\t\tLES COLLINES DE LA TERREUR (1972) Charles Bronson.\t\t\t22h45 Une pilule, une p'tite granule\t\t23h45 Questions F CBC\tFor Laughs: Gags\tRick Mercer\tJust for Lauqhs\tHalifax Comedy\tComedy Festival\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tTo Be Announced\t\tCriminal Minds / Public Enemy\t\tLaw & Order: S.V.U./ Conned\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tNCIS/Power Down\t\tGlee/Journey\t\tThe Good Wife/Stripped\t\tNews Final\tThirsty Traveler ABC\tSmarter-5th Grad\tJimmy Kimmel\tNBA Countdown\tNBA Basketball / Équipes à communiquer - Séries éliminatoires (D)\t\t\t\t\tThe Office CBS\tEnt.Tonight\tNCIS/Power Down\t\tNCIS: Los Angeles / LD50\t\tThe Good Wife/Stripped\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tHell's Kitchen /15 Chefs Compete\t\tGlee/Journey\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Fortune\tLosing It With Jillian/Jones\t\tAmerica's Got Talent\t\tLaw & Order/Blackmail\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\ti PBS NewsHour\tChange Your Brain, Change Your Body\t\t\t\tJoel Harper's Slim and Fit\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tLA CONSPIRATION DU SILENCE (2002) Jonathan Forbes.| Quelle famille!\t\t\t\tRendez-vous\tJardin vu par.\tRumeurs\tMeneuses de CD\ti Biographies\tDévoré vivant\t\tVoyage d'enfer / Corée du Sud\t\tExperts en crime\t\tDestruction\tDestruction Cinépop\t115 FEVRIER.\tLE FAISEUR DE PLUIE (1956) avec Katharine Hepburn, Burt Lancaster.\t\t\t\t22h05 2001: L'ODYSSÉE DE L'ESPACE (1968) Keir Dullea.\t\t\t0h30 F EV\ti .de la pêche\tRoses des sables / Stratégies\t\tSurvivor: Marquises / Larrons en foire\t\tEmbarquement / Leslies Cook\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti A vos marteaux\tPassion maisons/ Baie Saint-Paul\t\tNCIS enquêtes spéciales / Suspicion\t\tLes 7 péchés capitaux/ Envie\t\tChampions\t MMAX\ti Top5 Anglo\tMusicographie québécoise\t\tGénération 70/1972\t\tAffaires de stars\t\tAu-delà gloire\tL'index québécois MP\tM+ reçoit\tParis un jour, Paris toujours!\t\tRock N' Road\tJackass\tDuel\t\tDuel\t RDI\ti 24 heures en 60\tGrands Reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\tLe Téléjournal\t S+\ti L.A.: Enquêtes\tPalais royal\t\tÉtat de grâce/Les vivants\t\tWashington Police / L'effet de serre\t\tSimplement Zoé / Une mort de trop\t SE\ti LÀ-HAUT (2009) Edward Asner.\t\t\t3-2-1 Action /2ih05 HARRY POTTER ET LE PRINCE DE SANG-MÊLÉ (2009) Daniel Radcliffe.\t\t\t\t\th4oLENDEM.ih35 F TFO\tTrajectoires\tVu du large / Un vent de changement\t\tLA CHINOISE (1967) avec Jean-Pierre Léaud, Juliet Berto, Anne Wiazemsky.\t\t\t\tParadis perdus\t TV5\ti Zoom animal\tAdresse inconnue\t\tPartir Autrement\t\tADN\t22h45 NOUVO\tTV5 le journal\t23h35 BACON F VIE\tBillets Verts\tSi c'était vrai./ Murielle Larouche\t\tLe BBQ de Louis\tL'espace d'un été\tDécore ta vie\tMaître chez soi\tAiroldi maison\tDES FLEURS .ih30 F Z\tComment.fait\tHarper's Island/ Le fusil\t\tLe retour de K2000 / Le robot tueur\t\tTorchwood Partie 1 de 2\t\tChasseurs de fantômes\t RDS\ti Boxe\t\tArts martiaux\t\tL'antichambre (D)\tI Sports 30\t\tL'homme le plus fort\t SPN\ti LMB Baseball /Blue Jays de Toronto c.Rays de Tampa Bay (D)\t\t\t\tSportsnet Connected\t\t\tPrime Time Sports\t TSN\tInterruption\tNBA Pregame\tNBA Basketball / Equipes à communiquer - Séries éliminatoires (D)\t\t\t\t\t\t TTF\tîle des défis extr.\tDéfis extrêmes\tôteen\tLes Simpson\tTêtes à claques\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tDans le trouble\tFamille d'abord\tFamille parfaite\tGossip Girl: L'élite / Un lord pour B\t\tGalaxie près\tStan et ses stars\tM.changement\tDegrassi, nouvelle SEMAINE DU 5 JUIN 2010 I VOILÀ! I 9 MERCREDI\t\t9 JUIN\t\t\t\t\t\t\t\t 0609\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10 h 30\t11 hOO\t11 h 30\t\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00 SRC\tDes kiwis et des hommes\t| Ricardo\t\t\t\tDes squelettes\tLe Téléjournal/Midi\t\t\tBons baisers de France / K.maro\t TVA\tDeux filles le matin / Martin Alary\t\tTout simplement Clodine\t\tDrôles de vidéos\tTVA en direct.com\t\tI2hi5 TVA régional\tTVAendirect.com\t V\tLe show du matin: L'extra\t\tLE LENDEMAIN DU CRIME (1986) avec Jeff Bridges, Raul Julia, Jane Fonda.\t\t\t\t\tInfopublicité\t\tMENACE AU P.?TQc\tBob le bricoleur\tThomas le train\tDragon\tAnatole\tDr Dog explique\tMarsupilami\t\tTactik\t| Tactik\t\tLucky Luke CBC\tSuper WHY!\tWhat'sYourNews\tPoko\tDoodlebops\tGofrette\tDirtgirlworld\t\tCBC News Now\t\tWheel of Fortune CTV-M\tLive With Regis and Kelly\t\tFashion Television\tFashion Television\tThe View\t\t\tCTV News\t\teTalk GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tWorld Vision\t\t\tGreen Force\t| E.T.Canada\t\tDays Our Lives ?ARTV\tLes Nuits au National\t\tLes Contes d'Avonlea\t\tQuelle famille! | Visite libre\t\t\tCormoran\t\tRumeurs CD\tNCISenguêtes spéciales\t\tVoyage d'enfer / Corée du Sud\t\tHantise/Déchaîné\t\t\tBenetJarrod\t\tTrague pré.EV\tEmbarguement / Les Iles Cook\t\tLe globe cooker/Maroc\t\tLeToplO\t\t\tJardins du monde / Europe du Nord\t\tRallye autour HI\tNCIS enquêtes/La loi du talion\t\tLa caverne d'Ali Baba\t\tLes 7 péchés capitaux / Envie\t\t\tPetite maison / La lueur Partie 2 de 2\t\tNCIS enguêtes F MMAX\tPur délice\t\tL'index québécois\tRiches et célèbres\tAffaires de stars\t\t\tGénération 80\t\tDanse étoiles MP\tL.A.tatouée KatVon D.\t\tLes Dudesons\tPalmarès\t\t\t\tM+ reçoit\tL'univers M+\tRock N' Road RDI\tRDI santé\t| RDI en direct\t\t\t\t\t\t\tTéléjournal/Midi\tLe club des ex\t S+\tSydney Fox / Le gant du champion\t\tEn gu été de preuves /Tous des saints | Berlin, Berlin\t\t\t\t\tL.A.: Enquêtes Partie 2 de 2\t| Bones\t?\t\t SE\t8h45 4 DE L'AUTRE COTE DU LIT\t\tiohi5 STAR TREK (V.F) (2009) avec Zachary Quinto, Leonard Nimoy, Chris Pine.\t\t\t\t\t\tI2h25 LE POIDS DES SOUVENIRS ?\t TFO\tPiggly et ses amis\tPinky Dinky Doo\tSid le scientifique\tCornemuse\tSuper machines | Berenstain\t\t\tPanorama\tTrajectoires\tVu du large TV5\t8h3o4 Performance\tEsc.gourmande\tTélétourisme\tVillage en vue\tPartir Autrement\t\t\tTV5le journal\tAllô Docteurs\tVillage français F VIE\t8h3o4 UN NOUVEAU DÉPART (2000) Roma Downey.\t\t\tA louer\tDécore ta vie\tBosse des noces\t\tPetites personnes\tPetites personnes\tLES INVESTIGA.F Z\tHarper's Island / Le fusil\t| Péril en haute mer\t\t\t\tComment.fait\tBanc d'essai\t\tMélinda, entre deux mondes\t\tEureka RDS\tFIT Tennis - Roland-Garros Finale masculine\t\t\t\t\t\t\tInfo Sports\tInfo Sports\tInfo Sports SPN\tSN Connected | SN Connected\t\tSN Connected |SN Connected\t\tSN Connected | SN Connected\t\t\tSN Connected\tSN Connected\tReplay TSN\tSportsCentre\t\tSportsCentre\t\tSportsCentre\t\t\tBilliards\t\tDrag Racing TTF\tRolie Polie Olie\t9h25 Max et Ruby\tiohi5 Beniamin\tioh40 Petit ours\tiih05 Babar\tTimothée\t\tGeorge-Jungle\tWayside\tI2h55 AtomicBetty VRAK\tAvatar\tLe Loup-garou\tDerek\tH20\tAllie Singer\tVie de palace\t\tiCarly\tDrake et Josh\tP.Raven \t\t\t\t\t\t\t0609\t18 h 00\t18h30\t19h 00 CINEMA\t\tFAI111111 t,:UI wrtKAIlUN NUUbUUVtK\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tDes sguelettes fîTTtTîl m UN NOUVEAU DÉPART\t?D kk , T ,\t, L n TLUC\" T \u201c\t\u201e\t, , .\t.\t.\tTim Robbins, Jennifer Jason Leiqh, Paul Newman.En 6) (Second Honeymoon) É,U.2000.Comedie sen- 195g à New York un coursier ^ retrouve du Jour mT t\th^\t¦n\"*\tD0W\"ey'\tTl!\"\tau lendemain président d'une grande compagnie Matheson, Michael Noun.Deux epoux en instance de\t.divorce se font offrir par leurs familles une croisière B® LE FILS PREFERE romantigue\t(4) Fr.1994.Drame de moeurs de Nicole Garcia avec 1 Q\tLE LENDEMAIN DU CRIME\t\u201crard Lanvin, Bernard Giraudeau, Jean-Marc Barr.\t.\t.\t,\t,\tLeur vieux pere ayant fait une fugue, trois freres gui 4) É.-U.1986.\tDrame\tpolicier de\tSidney\tLumet\tavec\tse voient Jemen' se retrouvent aour |e recherche; Jane Fonda, Jeff Bridges, Raul Julia.Un policier a la \t r retraite entreprend d'innocenter une alcooligue gui MliliIU [S HORS-JEU s'est réveillée un matin aux côtés d'un homme mort.\t(3) (Offside) Iran.2006.Comédie dramatigue de Jafar HlfTÎTÎI m LES INVESTIGATIONS DE MA MÈRE\tPanahi ™,c Sima «°kb,arak\tSafar Samandar, c ii mm\t\u201e\u201eii,ix\u201e\ti/\u201en\tShayesteh Irani.A Teheran, des jeunes filles degui- Danica McKellar, Drew Waters, Susana Gibb.Une\tsées en garçon tentent d'assister à un match de soccer mère au foyer enquête incognito dans une école de\tHmal9[e u\"e'°1 lnterdlsant la Presence des femmes danse afin de démasguer un kidnappeur en série.Q MENACE AU PARADIS\t[El OXHIDE (5) Can.2005.Thriller de Paul Schneider avec Alexan- Cnhm- 2005.Drame social de Lm Jiayin avec Liu dra Paul, Shannon Lawson, Gary Hudson.Traumati-\t^ai P|n9/ -*ia Hui Fen, Liu Jiayin.La vie d un couple sée par le vol de sa résidence, une travailleuse sociale\tmanufacturiers de sacs a main de Pékin a travers emménage avec sa famille dans une banlieue sécuri- vingt-trois segments de guotidien filmés par leur sée où elle est inguiétée par des messages anonymes.\t™e- HrlilrM 0jg ALBERT EST MÉCHANT\tEMil'l'l CD LA CLÉ SECRÈTE 6) (Albert est méchant) Fr.2003.Comédie de Hervé\t® (Bibelcode, Der) Fr.2008.Thriller de Christoph Palud avec Michel Serrault, Christian Clavier, Arielle\ts Ë-;V-T- wT' ,1e 7\t' \u201cn h T Nathalie Richard.Un jeune homme privé de mémoire phy et Kristen Wilson.Un medecm capable de parler ., (erme entr Jrend cha ^ur une nouve||e aux animaux tente d accoupler une ourse d une espece\t, ^\tsesJco||è en voie de disparition avec un ours de cirque.\ta mm EH LA DOUBLURE\tc, (5) Fr.2006.Comédie de Francis Veber avec Gad Elma- ®\"U' 2°00- Tbr!^ler de StePhen Kayavec Sy|vester eh, Alice Taghoni, Daniel Auteuil.Un voiturier sans Stall°ne' Rachhael Lel9hfCook' Alan Cumml,n9- Apres envergure doit cohabiter avec la maîtresse d'un mil- cunet°ngue absen«'un taeur professionnel revient a iardaire afin d'épargner à celui-ci un onéreux divorce.Seattle pourenquetersurla mort de son frere.1H mill ?MARY HIGGINS CLARK : VOUS\tMiTl1] EO LE MARIAGE DE MON EX SOUVENEZ-VOUS7\t(0) AU.2006.Comédie sentimentale de Edzard Onne- (5) Can.2002.Thriller de René Bonnière avec Nico-\tken avec Su(zan Anbeh-Janek Rieke- Tim Ber9manjn- ette Sheridan, Page Fletcher, Anthony Lemke.Une\tUne Jeune femme aaePte d asslster au mana9e de étudiante en droit est harcelée par un psychopathe\t«lui qui, huit ans plus tôt, la quittée précipitamment qui soutient l'avoir connue dans une vie antérieure.\tet sans donnerd explication.EHTlIll Big TRÉSOR NATIONAL 2-LE LIVRE\tIÜUÎÜÜ1 EHEl THÉRAPIE POUR MON PSY DES SECRETS\t(4) É.-U.2008.Comédie dramatique de Jonathan (5) É.-U.2007.Aventures de Jon Turteltaub avec\tLevine ave