Le droit, 8 mai 2010, Supplément 5

[" sur cyberpresse.ca HORAIRES Consultez tous les jours tous vos horaires cinéma et critiques de téléromans sur www.cyberpresse.ca/tele \\/nilai V ¦ ¦ wS \u2022 Votre guide télé SEMAINE DU 8 MAI 2010 WJ/f/ ARTS Alain Lefèvre interprète au piano, avec l\u2019OSM, le quatrième Concerto d\u2019André Mathieu, lundi 21 h, Radio-Canada SPORTS La 2e ronde des Séries éliminatoires de la LNH se termine cette semaine, à voir à RDS SÉRIE Yvan Martineau visite Victoria dans la série L\u2019Amérique à vélo, lundi 20h, Evasion CINÉMA Ma vie pour la tienne, drame avec Abigail Breslin, Cameron Diaz et Alec Baldwin, dimanche 20 h, Super Ecran samedi, voyez un PER BON FILM PER ÉCRAN! G.l.Joe: Le Réveil du Cobra avec Dennis Ouaid et Channing Tatum Samedi 8 mai 19 h Abonnez-vous dès maintenant! 187 SUPER ÉCRAN UPER CRAN superecran.com PHOTO FOURNIE PAR WARNER BROS.PICTURES\tPHOTO ANDRE PICHETTE, LA PRESSE SAMEDI 8 MAI 0508\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10 h 30\t11 hOO\t11 h 30\t\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00 SRC\tGalactik football | Glurp attack\t\tLes fouineurs\tErky Perky\tGarfield et cie\tTout le monde\t\tTéléjournal/Midi\tAmour, haine et propaqande\t TVA\t6hoo 4 Salut, bonjour!\t\tqu'est-ce mijote\tP.-dessus marché\tMonk/ Monk chanqe de psy\t\t\tTVA Nouvelles\tViens voir ici\t| Infopublicité\t V\t6hoo 4 Clic matin\tInfopublicité\tRPM\t\tExpédition\tCaravaning\t\tCaravaning\tRADIO (2003)\tF\t TQc\tBob le bricoleur\tChunggington\tLes Mélodilous\tGeorqes rétrécit\tSamSam\tRocket Power\t\tAnne - pignons\tLucky Luke\tMalcolm CBC\tRazzberryJazz.\tMy Goldfish Is Evil\tMaqi-Nation\tDex Hamilton\tGeorqe Shrinks\tDoodlebops\t\tHuntinq the Last Hamilton Tiqer\t\tFashion File CTV-M\tThe Littlest Hobo\tInstant Star\tOf the Darkness\tStratusphere\tIt Is Written\tThe Melting Pot\t\tCanada's Worst Driver\t\tWorst Handy GBL-Q\tReal Fishing Show\tCanadian\tDriving Television\tPowerboat TV\tBig Coast\tWhat Happened?\t\tFocus Montreal\tThe Simpsons\tFamily Guy ARTV\tAven.Sarah Wiener\t\tVisite libre\tArtistes\tLes qrandes entrevues / Lise Dion\t\t\t\tJeunesse oblige\tCOMMENT CO.F CD\tLes qrandstravaux\t\tMythes urbains\tMythes urbains\tChick'n Swell\t\t\tChick'n Swell\t\tMotards EV\tFourchette et sac à dos / Japon\t\tSoleil tout inclus / Puerto Plata\t\tSafari photo avec Austin Stevens\t\t\tMordu de la pêche / Tanzanie\t\tTranssibérien 1 HI\tNCIS enquêtes / Sous couverture\t\tAventures / A la conquête du pôle sud\t\tLes ailes de la querre\t\t\tPetite maison / L'arbre généalogique\t\tNCIS enquêtes F MMAX\tPrésentation Musimax\t\tPrésentation Musimax / Lionel Richie\t\tSplash\tL'index québécois\t\tGénération 60/1963\t\tGénération 70 F MP\tPimp mon char | Pimp mon char\t\tPunk'd: Piégées\tClip Dub\tColocs.1V\tColocs.TV\t\tM.Net\t\tBam se marie! RDI\t4 RDI matin (week-end)\t\t\tL'Épicerie\tRDI en direct\tRDI santé\t\tTéléjournal/Midi | Le national hebdo\t\tRDI en direct S+\tLe destin de Usa\t\tLe destin de Lisa\t\tSophie Parker\t\t\tLoi & ordre: sexuels/ Le cavalier seul\t\tWashington SE\t8h3o4 LE RENARD ET L'ENFANT\t\tîohio LIRE ET DÉTRUIRE (2008) Georqe Clooney.\t\t\t111,50 LE GOUROU DE L'AMOUR (2008) Mike Myers.\t\t\t\t131,20CONTRE.F TFO\tPiggly et ses amis\tSid le scientifique\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tMéqallô\tMon premier em.\t\tPanorama\tMakusham\tUn soir seulement TV5\tInsectia\tSO millions d'amis\tSud,côté court\tContinent Noir\tReflets Sud\t\t\tTV5 le journal\tBrique ventre\t30 millions d'amis VIE\tDécore ta vie\tDécore ta vie\tAiroldi maison\tChanqezde décor\tIdées de qrandeur | Décore ta vie\t\t\tBosse des noces\tRecettes vedette\tLE PIÈGE DEV.F Z\tPéril en haute mer\t\tRevanche nerdz\tComment.fait\tLes stupéfiants\t\t\tChasseurs fantômes/ La vieille prison\t\tPainkiller Jane F RDS\t7h50 4 Course\t| Imaqes/secondes\t\tUHF Hockey / Canada c.Italie - Championnat mondial (D)\t\t\t\t\t\tTemple de renommée\t SPN\tSportsnet Connected\t\tSportsnet Connected\t| Overtime\t130 in 30 / Philadelphia Phillies\t\t\t\t\t\tMobil 1 The Grid\tDarts TSN\tSportsCentre\t\tUHF Hockey / Canada c.Italie - Championnat du monde (D)\t\t\t\t\t\tCan.Sportfishinq\tMotoring TTF\tTorn et Jerry Taies\tMon copain\tCamp Lazlo\tFoster\tBuqs Bunny et Tweety\t\t\tSammy et Scooby\tJimmy Délire\tGeorqe- Junqle VRAK\tPhinéas et Ferb\tQui veut partir?\tHannah Montana\tiCarly\tSorciers Waverly | Drake et Josh\t\t\tDans le trouble\tFan Club\tÇa plane \t\t\t\t\t\t\t\tI 18 h 00\t18h30\tI 19h 00 ICINEMA\t\tMl min y Lt rUUVUIK DU JfcU 1\t/r\\ /r,.^ m\t\\ f ii -tAAT\t\t\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tPieds/marge\tPetite séduction F tMIVil ITl IF cine cam\tW icveu muney; c.-u.zuu/.uidiue ue mueuu ue ç a c 7,\t! r»\t.\t.Mark Rydell avec Kim Basinger, Nick Cannon, Danny 5) (1 Am Sam) É.-U.2001.Drame social de Jessie DeVit0\\es destins ffoisés »\t,£rivai\t> Nelson avec Sean Penn Michelle Pfeiffer, Dakota compulsive, et de diverses personnes gravitant autour Fanninq.Pour récupérer la qarde de sa fille de sept\tJL .1 \u201e .\t3 ans placée en famille d'accueil, un déficient mental\tP\tF ' nhtient l'aide d'une avocate efficace maie névrosée\tFJFÏÏÏ1 ŒH LES TÉMOINS IM il H 033 AUSTIN P0WERSAGENTSECRET00SEXE (3) Fr- 2006- Drame de moeurs de André Téchiné avec (4) É.-U.1999.Comédie fantaisiste de Jay Roach avec \u201cuel'e Beart Sami Bouajila, Michel Blanc.En Mike Myers, Heather Graham, Michael York.Unaqent\t19?4; \u201c\u201c d un pollcler maneal une ecrlvalne secret lutte contre un criminel qui a inventé une\test chamboulée par un jeune provincial, machine à vovaner dans le temns.\tMinh.1 033 MA FILLE MON ANGE IhliUil OŒJ LE MASQUE\t(5) (Ma mon an9e)Lan.2006.Drame de moeurs (4) É.-U.1994.Comédie fantaisiste de Chuck Russell de Alexis Durand-Brault avec Michel Côté, Karine avecJim Carrey, Cameron Diaz, PeterGreene.Un mas- Vanasse- Domml9ue Leduc.Un conseiller politique que ancien transforme un célibataire timoré en un de Quebec se rend a Montreal afin dempecher sa fille exubérant personnage au faciès vert qui peut accom- ^ exhiber ses attributs dans un site pornographique.Dlird'incrovables exploits.\trtlililil [iftl PREUVE DEVIE HITiTi 1 ?PRÉSENTATEURVEDETTE-LA\t(4) (Proof of Life) É.-U.2000.Drame de Taylor Hac- LÉGENDE DE RON BURGUNDY\tWord avec Meq Ryan, Russell Crowe, David Morse.(4) É.-U.2004.Comédie de Adam McKay avec Will Fer-\tdn exPert en kidnapping se prend d affection pour rell, Christina Appleqate, Paul Rudd.Dans les années\tl'épouse d'un inqénieur américain dont il néqocie la 1970, un lecteur de nouvelles macho et incompétent\tlibération auprès de terroristes sud-américains, voit d'un mauvais oeil l'arrivée d'une journaliste\tMiliTiIil [ma COEUR DE PÈRE ambitieuse dans son équipe.\t(0) (Vaterherz) Ail.2006.Drame psycholoqique nu mm gjg LES DAMES EN BLEU\tde Gabi Kubach avec Francis Fulton-Smith, Ursula (4) Can.2009.Documentaire de Claude Demers.Cinq\tBuschhorn, Maximilian Werner.Un inqénieur qui a femmes de différentes qénérations vouent un culte\ttoujours fait passer son travail avant sa famille doit au chanteur Michel Louvain, icône de la culture popu-\ts'occuper seul de son fils de dix ans lorsque sa femme aire québécoise depuis plus de cinquarante ans.\tdécide de le quitter.WIIÎÜLll 023 DOMMAGES COLLATÉRAUX\tUllliWJ 033 L'ASSOCIÉ 5) É.-U.2001.Thriller de Andrew Davis avec Arnold\t(5) É.-U.1996.Comédie de Donald Petrie avec Whoopi Schwarzeneqqer et Francesca Neri.Un pompier de\tGoldberq, Dianne Wiest, Eli Wallach.Désavantaqée Los Anqeles pourchasse en Colombie le terroriste res-\tpar le fait qu'elle est une femme et qu'elle est noire, ponsable de la mort de sa femme et de son fils.\tune courtière s'invente un associé de race blanche.\t\t\t\t\t\t\tTVA\tTVA Nouvelles\tLE MASQUE (1994\tF \t\t\t\t\t\t\tV\tBig Brother Québec\t\tPRÉSENTATEUR.F \t\t\t\t\t\t\tTQc\tCharlie Brown\t1855, émigrants\tPlanète bleue I \t\t\t\t\t\t\tCBC\tThe National\tHockey Night\tLNH Hockey (D) F \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\t\tW-5\tF \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\t4 PGA Golf (D)\t\t16:9 Bigger Pic.\t\t\t\t\t\t\tABC\tABC World News\tFox 44 News\tThe Office \t\t\t\t\t\t\tCBS\tChannel 3 News\tCBS Eveninq News\tEnt.Toniqht \t\t\t\t\t\t\tFOX\t21/2 Men\t21/2 Men\tAuto Racing (D) F \t\t\t\t\t\t\tNBC\t4 PGA Golf (D)\t\tMonk \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tHelp Wanted\tArt Express\tM.Lake Journal \t\t\t\t\t\t\tARTV\tVisite libre\tComme par maqie\tCountry \t\t\t\t\t\t\tCD\tCompl.fou\tCompl.fou\tGrand rire 2004 F \t\t\t\t\t\t\tCinépop\tL'ANNÉE DE TOUS LES DANGERS (1983) Mel Gibson.F\t\t \t\t\t\t\t\t\tEV\tL'Amérique à vélo / Vancouver\t\tSoleil tout inclus F \t\t\t\t\t\t\tHI\tKaamelott/ Lacrimosa Partie 1 de 2\t\tChantiers \t\t\t\t\t\t\tMMAX\tPrésentation Musimax\t\tSplash \t\t\t\t\t\t\tMP\tRock N' Road\t| Rock N' Road\t\tLa vraie vie?\t\t\t\t\t\t\tRDI\tLa Semaine verte\t\tLe journal RDI \t\t\t\t\t\t\tS+\tPorté disparu / Les portes de l'enfer\t\tLa limite \t\t\t\t\t\t\tSE\t4 1981 (2009)\t\tG.I.JOE: RÉV.F \t\t\t\t\t\t\tTFO\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\t4 Club social\tJournal France 2\tGardiens de forêt \t\t\t\t\t\t\tVIE\tCuisinez Louis\tRecettes vedette\tDécore ta vie \t\t\t\t\t\t\tZ\tBanc d'essai\tJobs de bras\tPéril en mer \t\t\t\t\t\t\tRDS\t4 PGA Golf (D)\t\t181,55 Hockey(D) F \t\t\t\t\t\t\tSPN\tUFC Countdown / Machida vs.Shoqun\t\tLMB Baseball (D) F \t\t\t\t\t\t\tTSN\tSportsCentre\t\tBoxing Classics \t\t\t\t\t\t\tTTF\tJimmy L'intrépide\tStar Wars: Clone\tFAMILLE PIE.F \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tQui veut partir?\tVRAK la vie\t90210 Beverly F 2 I VOILÀ! I SEMAINE DU 8 MAI 2010 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0508\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tProfessionnels\tLa grande soif\tLSU Soccer Minnesota Stars c.l'Impact de Montréal (D)\t\t\t\t\tLa Semaine verte\t TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\t\t\tRoad Runner /i6hi5 AUSTIN POWERS AGENT SECRET OOSEXE (1999)\t\t\t V\t4 RADIO (2003)\t\tJE SUIS SAM (2001) avec Michelle Pfeiffer, Dakota Fanning, Sean Penn.\t\t\t\t\tLe journal techno\tRire et délire TQc\tSoyons bêtes!\t\tCoureurs des bois\tUne pilule, une p'tite granule\t\tNational Geographic\t\tPlanète science\t CBC\tCan.Antiques Rd\tFIFA World Cup\tUIT Triathlon\t\tLMS Soccer / Fire de Chicago c.FC Toronto (D)\t\t\t\t CTV-M\t4 Worst Handy\tCar Business\tFrisky Business\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tStar Yearbook\t\teTalk\teTalk Special GBL-Q\tFamily Guy\tPGA Golf-Championnat des joueurs(D)\t\t\t\t\t\t\tF ARTV\t4 COMMENT CONQUÉRIR L'AMÉRIQUE EN UNE NUIT\t\t\tChampionnat de magie\t\tGrands spectacles\tRendez-vous\tANNE-PIGNONS VERTS.\t CD\t4 Motards\tAutopsie\t\tEauxtroublesdu crime\t\tExperts en crime\t\tOndes de choc\t EV\t4 Transsibérien\tGuide restos VOIR/Sophie Faucher\t\tHell's Kitchen\t\tRallye autour du monde\t\tLe temps d'un week-end\t HI\t4 NCIS enquêtes\tRECOMPTAGE (2008) avec Denis Leary, Bob Balaban, Kevin Spacey.\t\t\t\t| Raconte pour voir\t\tPetite maison / L'arbre généalogique\t MMAX\t4 Génération 70\tGénération 80/1987\t\tGénération 90/1994\t\tGénération 2000/2000\t\tPrésentation Musimax / Dalida\t MP\tMasozen\tParis un jour, Paris toujours!\t\tDécompte MusiquePlus\t\t\t\tRock N' Road\tRock N' Road RDI\t4 RDI en direct\t\t\t\t\t\tJournal France 2\tLe Téléjournal\tL'Épicerie S+\t4 Washington\tLife on Mars /La fille de l'air\t\tAgent libre/Huis-dos\t\tN.I.H.alertes médicales\t\tMeurtres au soleil / Mauvais karma\t SE\t4 CONTRE TOUT DOUTE RAISONNABLE (2009)\t\t\ti5hio L'ORPHELINE (2009) avec Peter Sarsgaard, Vera Farmiga.\t\t\t\tI7hl5 1981 (2009)\tF TFO\tLa grande soif\tCitoyens du monde / Entre citoyens\t\tCarmen camp.\tCaillou\tMax et Ruby\tBerenstain\tBenjamin\tSid le scientifique TV5\tDe quoi t'as peur?\tChiffres et lettres\tI4h25 Jour.Suisse\tI4h55 FFF Soccer Partie 1 de 2\t\tFFF Soccer Partie 2 de 2\t\tQuestChamp\tI7h35 Club social F VIE\t4 LE PIÈGE DEVENUS (2008) Barbara Philipp.\t\t\tCésar, l'homme qui parle aux chiens\t\tOn a échangé nos mères\t\tSuper Nanny / Famille McAfee\t Z\t4 Painkiller Jane\tTORNADE: L'ALERTE (2006) avec Mina Tander, Matthias Koeberlin.\t\t\t\tDollhouse/Los Angeles 2019\t\tComment.fait\tOn va s'coucher RDS\t4 La renommée\tPGA Golf - Championnat des joueurs 3e ronde (D)\t\t\t\t\t\t\t SPN\t4 Darts - Premier League\t\t\tLMB Baseball / Yankees de New York c.Red Sox de Boston (D)\t\t\t\t\t TSN\tMotorcycle Exp.\tNASCAR Now\t\t30for 30 / Run Ricky Run\t\tBoxing - Super 6 World Classic\t\t\t TTF\tGeorge- Jungle\tSammy et Scooby\tSammy et Scooby\tCamp Lazio\tCamp Lazlo\tWayside\tWayside\tJohnny Test\tJohnny Test VRAK\tNed, études\tFrank vs.Girard\tM.changement\tLe Loup-garou\tGalaxie près\tDans le trouble\tVie de palace\tCory- la place\tQui mène le bal?0508\t!\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t4 Petite séduction\tLES DAMES EN BLEU (2009)\t\t\t\tLe Téléjournal\t22h25 Nouv.sports /22h35MA FILLE, MON ANGE\t0h35 F\t\t TVA\tUE MASQUE (1994)\t\tDOMMAGES COLLATÉRAUX (2001) Arnold Schwarzenegger.\t\t\t\tTVA Nouvelles\tPREUVE DEVIE (2000)\tM5 F\t V\t4 PRÉSENTATEUR VEDETTE: LA LÉGENDE DE RON BU.\t\t\tLE POUVOIR DU JEU (2005) avec Nick Cannon, Danny DeVito, Kim Basinger.\t\t\t\t23hi5 Big Brother Québec\tF\t TQc\t4 Planète bleue\tLes francs-tireurs\t\tBelle et Bum / Luc De Larochellière, Alex Cuba.\t\t\tLES TÉMOINS (2007) Michel Blanc.\t\t0h30 F CBC\t4 LNH Hockey/Canadiens de Montréa\t\tc.Penguins de Pittsburgh - Séries éliminatoires (D)\t\t\tTOBEANNOUNCED\t\t\t CTV-M\t4 W-5\tFlashpoint/ He Knows His Brother\t\tLaw & Order / Brazil / Elliot Villar\t\tLaw & Order: S.V.U./ Conned\t\t(IV National News\tCFV News\tF GBL-Q\tRenegade\tA DAUGHTER'S CONVICTION (2006) avec Kate Jackson, Brooke Nevin.\t\t\t\tThe Jane Show\tG-Spot\tNews Final\tSat.Night Live F ABC\tThe Office\tNBA Countdown /20hi5 NBA Basketball / Équipes à communiquer - Séries éliminatoires (D)\t\t\t\t\t\tBoston Legal\t CBS\t4 Ent.Tonight\tNCIS/Reunion\t\tCriminal Minds /Retaliation\t\t48 Hours Mystery\t\tChannel 3 News\tCSI: NY\tF FOX\t4 NASCAR Auto Racing - Sprint Cup Series (D)\t\t\t\t\t\t\t\tFox 44 News NBC\t4 Monk\tParenthood / Namaste No More\t\tLaw & Order / Brazil / Elliot Villar\t\tLaw & Order: S.V.U./Conned\t\tNewschannel 5\tSat.Night Live F PBS-P\tM.Lake Journal\tAll Creatures Great and Small\t\tKeep Appearances\tKeep Appearances\tAs Time Goes By | As Time Goes By\t\tAustin City Limits / Manu Chao\t ARTV\t4 Country\tLes grandes entrevues/ Lise Dion\t\t\tPoussière d'étoiles / Mike Sawatzky, André Vanderbiest.\t\t\tFestival d'été de Québec/ Salut Dédé!\t CD\t4 Grand rire 2004\tLe grand rire 2004 Partie 1 de 2\t\tLe grand rire 2004 Partie 2 de 2\t\tImages-chocs / Ivres et écervelés\t\tAlliance meurtrière / Frères de sang\t Cinépop\tU'ANNÉEDE.\tUN BAISER AVANT DE MOURIR (1991) Matt Dillon.\t\t\t2M0 DES GARÇONS ÉPATANTS (1999) Michael Douglas.\t\t\t\th4oQUIATUÉ.ih2oF EV\t4 Soleil tout inclus\tEmbarquement immédiat\t\tPour tous les jardins du monde / Inde\t\tBoutDuMonde\tHabit du Monde\tRallye autour du monde\t HI\t4 Chantiers\tUSS Enterprise\t\tNCIS enquêtes / Sous couverture\t\tERIK LE VIKING (1989) avec Tim Robbins, Mickey Rooney, John Cleese, lhoo F\t\t\t MMAX\tStar-O-Mètre\tLes années/Les Classels\t\tLa danse des étoiles\t\tMusicographie/Spice Girls\t\tLes tops et les flops\t MP\tNext!\tThe Hills\tThe Hills\tDanse ou crève!\t\tCoup de rock\t\tTila: Célib et Bi\t RDI\t109\tDécouverte / Prédateurs et proies\t\tLe Téléjournal\tGrands Report.Imax/ Galapagos\t\tTellement sport\tLe Téléjournal\tTout le monde S+\t4 La limite\tProtection de témoins\t\tLoi & ordre: sexuels / Le cavalier seul\t\tÉtat de grâce/L'âme d'un flic\t\tSophie Parker\t SE\t4 G.I.JOE: LE RÉVEIL DU COBRA (2009) Sienna Miller.\t\t\t3-2-1 Action /2ih05 MALÉDICTION DE L'ENFER (2009)\t\t\t22h45 L'ORPHELINE (2009) Vera Farmiga.\t0h50 F\t\t TFO\tTout simplement\tMakusham\tUn soir seulement\tLE SILENCE (2004) avec Natacha Régnier, Thierry De Peretti, Mathieu Demy.\t\t\t\tAux limites du corps/ L'hypoxie\t TV5\tA table\tA communiquer\t\t\t\t\tAcoustic\tTV5 le journal\t23h35 Pas couché F VIE\tMaisons vertes\tBye-Bye Maison | Idées de grandeur\t\tOn a échangé nos mères\t\tUsa Williams: Dialogue avec les morts\t\tMaisons d'occasionS / De moisi à joli\t Z\t4 Péril en mer\tL'Épée de vérité/Le retour\t\tLe Diable et moi / Le sacrifice\t\tTORNADE: L'ALERTE (2006) avec Mina Tander, Matthias Koeberlin.\t\t\t RDS\t4 LNH Hockey Montréal vs Pittsburgh (D)\t\t\t\tL'antichambre\t\tLNH Hockey Détroit vs San Jose (D)\t\tF SPN\t4 LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.White Sox de Chicago(D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPoker\t TSN\tBoxing - Champoinnat HBO\t\t\t\tNHL Pre-Game\tLNH Hockey Détroit vs San Jose(D)\t\t\t TTF\t4 LA FAMILLE PIERRAFEU: YABBA DABBA DO (1993)\t\t\tLes Simpson\tDécalés cosmos\tNaruto\tNaruto\tLes Simpson\tRick & Steve VRAK\t4 90210 Beverly\tLes frères Scott / Sur un air de jazz\t\tGossip Girl: L'élite de New York\t\tFrank vs.Girard\tSamantha\tFan Club\tM.changement SEMAINE DU 8 MAI 2010 I VOILÀ 3 DIMANCHI\t\tE 9 MA\t\t\t\t\t\t\t\t 0509\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10 h 30\t11 hOO\t11 h 30\t\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00 SRC\tMonstres\t| Le club des cinq\t\tLe Jour du Seigneur\t| Les coulisses du pouvoir\t\t\t\t\tTéléjournal/Midi\tLa Semaine verte\t TVA\t6hoo i Salut, bonjour!\t\tCAKE: LA VIE, C'EST DU GATEAU (2005) Heather Graham.\t\t\tRoad Runner\t\tTVA Nouvelles\tInfopublicité\t| Victoire amour\t V\t6hoo i Clic matin\tIl est écrit\tRPM\t\tHP\tTop Gear\t\t\tLES SORCIÈRES D'EASTWICK (1987) F\t TQc\tBob le bricoleur\tChunggington\tLes Mélodilous\tGeorges rétrécit\tSamSam\tRocket Power\t\tAnne - pignons\tLucky Luke\tSeconde chance F CBC\tSuper WHY!\tCoronation Street\tCoronation Street\tCoronation Street\tCoronation Street\tCoronation Street\t\tLand and Sea\tMansbridqe One\tSteven,Chris CTV-M\tPLAN Canada\tN.Conservancy\tNature Conservancy of Canada\t\tQuestion Period\t\t\tW-5\t\tSinner Paradise F GBL-Q\tA Living Witness\tThat News Show\tThe Hour of Power\t\tListen Up TV\t| Church of Rock\t\t\tThe Simpsons | The Simpsons\t\tFamily Guy ARTV\tCirque du Soleil\tCarnets sauvages\tJeunesse oblige | Comme par magie\t\tANNE-PIGNONS VERTS.\t\t\tAmour du country / Claude Martel\t\tPoussièreÉtoiles F CD\tScience du combat\t\tDossiers mystère\t\tLe grand rire 2004 Partie 2 de 3\t\t\tSoirées d'humour 2005 Partie 3 de 3\t\tFantômes stars F EV\tLa carte aux trésors / Ardennes\t\t\t\tUshuaïa Nature\t\t\tEmbarquement / Inde: A la découverte de l'Himalaya F\t\t HI\tDans le secret des villes\t\tUSS Enterprise\t\tKaamelott / Lacrimosa Partie 1 de 2\t\t\tPetite maison/Le miracle\t\tSoldats MMAX\tPrésentation Musimax/ Dalida\t\tPrésentation Musimax\t\tLes années /Les Classels\t\t\tLa danse des étoiles\t\tPrésentation MP\tPimp mon char | Nitro Circus\t\tRock N' Road | Rock N' Road\t\tRock N' Road\tRock N' Road\t\tDanse ou crève!\t\tParis un jour RDI\ti RDI matin (week-end)\t\t\t\tRDI en direct\t109\t\tTéléjournal/ Midi | Les coulisses du pouvoir\t\t S+\tLe destin de Usa\t\tLe destin de Lisa\t\tRex / Une mère envahissante\t\t\tWashington Police/Un hiver russe | N.I.H.al.médic.F\t\t SE\t8h20 4 L.A.BLUES (2008)\t\tLe Cinéjournal /iohi5 JEUX DE POUVOIR (2009) avec Ben Affleck, Russell Crowe.\t\t\t\t\t\tTERRE PERDUE (2009)\tF\t TFO\tPiggly et ses amis | Sid le scientifique\t\tMystèresD'Alfred | Moitié, Moitié\t\tMégallô\t| Mon premier em.\t\t\tPanorama\tBibliotheca\tLimites du corps F TV5\tPartir Autrement\t\tTemps présent\t\tKiosque\t\t\tTV5 le journal\t7 jours sur planète\tThalassa VIE\tDécore ta vie | Décore ta vie\t\tMa maison\tBye-Bye Maison\tAiroldi pour sortie\tDécore ta vie\t\tBosse des noces\tCuisinez Louis\tAMOUREUX.F Z\tLa porte des étoiles\t\tJobs de bras\tComment.fait\tOn va s'coucher\tÇa s'branche où?\t\tMonstres Mécaniques\t\tAtlantis RDS\t7h50 i Fl Course automobile (D)\t\tLe Camp\tExpédition faune\tMotomaq.TV\tPlein air\t\tInfo Sports\tQuilles\t\t SPN\tMobil 1 The Grid | Week in Baseball\t\tUEFA Champions League Magazine\t\tEPL Soccer / Équipes à communiquer (D)\t\t\t\t\tSoccercentral TSN\t7h55 i Fl Auto Racing (D)\t\tSports Reporters\tTSN the Reporters\tIncredible Dog Challenge\t\t\t30for 30/The 16th Man\t\tBoxing TTF\tChaotic\tBakuqan: Vestroia\tSuper Hero Squad\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tWolverine X-Men\t\tLes Saturdays\tNaruto\tBakuqan: Vestroia VRAK\tPhinéas et Ferb\tQui veut partir?\tHannah Montana\tZack et Cody\tVRAK la vie\tGrenade avec ça?\t\tVie de palace\tFan Club\tQui mène le bal?\t\t\t\t\t\t\t0509\t18 h 00\t18h30\t19h 00 CINEMA\t\tr-iinm ma i-uKitMAJtuKt\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\tDécouverte\t ™^CAKE:LAV,E,CESTDUfiATEAU S) (Cake) Can.2005.Comedie sentinientale de Nisha mas poursauver un ami condamné à mort pourpos-Ganatra avec Heather Graham, David Sutcliffe, San- session de drogues en Asi6; deux Français sont invités dra Oh.Une journaliste célibataire, volage et irres à se rendre sur place pouravouer leur complicité.ponsable doit sauver de la faillite un magazine sur le \t mariage qui appartient à son père malade.\tMl ill1! BEI DANS LAVALLEE D'ELAH ¦.¦¦¦¦ m lrrrAn\u201ei.nrfl\u201er,fT11I1,\u201e\t(4) E.-U.2007.Drame policier de Paul Haqqis avec HEl ?bsorc eresd eastwick\tTommy Lee Jones Char|ize Theron Jason Patric Un .4) É.-U.1987.Comedie fantaisiste de George Miller\tvétéran de l'armée américaine enquête avec une avec Jack Nicholson, Cher, Susan Sarandon.Dans un détective de police sur la disparition de son fils, un village de Nouvelle-Angleterre, trois jeunes femmes so|dat rentré d'Iraktraumatisé.esseulées sont séduites par un étranger gui semble \t\t être le diable en personne.\tEH LA JUSTICE DU RING ______ \t\t\t (4) Can.2007.Drame sportif de Clement Virgo avec HIil'l'J 033 MISSMARPLE.AL HOTEL BERTRAM Rossif Sutherland et Danny Glover.Après dix ans en .0) G.-B.2007.Drame policier de Dan Zeff avec Gérai-\tprison, un boxeur blanc est appelé à retourner dans le dine McEwan, Stephen Mangan, Polly Walker.Une\tring face à un champion de race noire.vieille dame mène une enquête sur un meurtre corn-\t__ mis dans un chic hôtel londonien.\tÈOita 031 INDIGENES \t (3) Fr.2006.Drame de guerre de Rachid Bouchareb IHlT1!1] ?CHEZ BIG MOMMA\tavec $amj Bouajila, Jamel Debbouze, Roschdy Zem.(5) E.-U.2000.Comedie policiere de Raja Gosnell avec\tDurant la Seconde Guerre Mondiale, les soldats des Martin Lawrence, Nia Long, Paul Giamatti.Dans le colonies subissent affronts et persécutions de la part cadre d'une mission de surveillance, un agent du FBI de l'armée française qui les a recrutés, doit se déguiser en vieille dame corpulente.\t^133 ^ ARRfTF.MnlslTUPFUX 1H il'l'J 033 VICE VERSA\t(3) f .y.2002.Comédie policière de Steven Spielberg (4) É.-U.1988.Comédie fantaisiste de Brian\tGilbert\tavec Leonardo DiCaprio, Tom Hanks, Christopher Wal- avec Judge Reinhold, Fred Savage, Corinne\tBohrer.\tken.Un jeune fraudeur de génie qui change souvent Par l'action d'un crâne doté de pouvoirs mystérieux,\td'identité glisse constamment entre les doigts d'un a personnalité d'un garçon de onze ans se retrouve agent du FBI lancé à ses trousses, dans le corps de son père et vice versa.\tluiiiiin ETC» ENTERRE MON COEURÀ WOUNDED F7Ï1ÏTÏTÏ] PI DES HOMMES D'HONNEUR\tKNFF 4) É.-U.1992.Drame judiciaire de Rob Reiner avec (4) É.-U.2007.Chronique historique de Yves Simoneau Tom Cruise, Demi Moore, Jack Nicholson.L'avocat de avec Adam Beach, August Schellenberg, Aidan Quinn, deux fusiliers jugés pour meurtre tente de démontrer Durant la conquête de l'Ouest, les persécutions, dont que les accusés obéissaient à un ordre donné par un les Amérindiens ont été victimes de la part des colons de leurs supérieurs.\tvenus d'Europe.\t\t\t\t\t\t\tTVA\tTVA Nouvelles\tDrôles de vidéos\tLe banquier \t\t\t\t\t\t\tV\tBig Brother Québec\t\tMoi, ma mère F \t\t\t\t\t\t\tTQc\tSoyons bêtes!\t\tMoquettes \t\t\t\t\t\t\tCBC\tF AN AMERICAN TAIL (1986)\t\tTo Be Announced \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\t\tHuman Target F \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\ti PGA Golf (D)\t\tKing of the Hill \t\t\t\t\t\t\tABC\tABC World News\tFox 44 News\tHome Videos \t\t\t\t\t\t\tCBS\tChannel 3 News\tCBS Evening News\t60 Minutes \t\t\t\t\t\t\tFOX\tSeinfeld\tSeinfeld\t'Til Death \t\t\t\t\t\t\tNBC\tF PGA Golf (D)\t\tDateline NBC \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\ti Monarchy: At Work Partie 2 de 3\t\tAll Creatures \t\t\t\t\t\t\tARTV\tCinq jours\t\t \t\t\t\t\t\t\tCD\tLe grand rire 2004 Partie 1 de 2\t| Docu-D\t\t \t\t\t\t\t\t\tCinépop\tVACANCES ROMAINES (1953) Audrey Hepburn.\tF\t\t \t\t\t\t\t\t\tEV\tMordu delà pêche/Tanzanie\t\tRoses des sables F \t\t\t\t\t\t\tHI\tLes rois de la patate\t\tTragédies \t\t\t\t\t\t\tMMAX\ti Le grand décompte MusiMax\t\tMusicographie F \t\t\t\t\t\t\tMP\tColocs.TV\t| Colocs.TV\t\tPunk'd: Piégées \t\t\t\t\t\t\tRDI\tGrands Reportages\t\tLe journal RDI \t\t\t\t\t\t\tS+\tLife on Mars/La fille de l'air\t\tSophie Parker 1 \t\t\t\t\t\t\tSE\ti8h05Cinéjournal/i8h2oARLEN FABER(V.F) (2009)\tF\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tMystèresD'Alfred\tMoitié, Moitié\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\tA table\tJournal France 2\tSuper champion F \t\t\t\t\t\t\tVIE\tPetites personnes\tPetites personnes\tBAS! Red Light F \t\t\t\t\t\t\tZ\tJobs de bras\tLes tripeux\tChasse fant.\t\t\t\t\t\t\tRDS\ti PGA Golf (D)\t\tInfo Sports \t\t\t\t\t\t\tSPN\tHockeycentral |SN Connected\t\t30 in 30 \t\t\t\t\t\t\tTSN\ti SportsCentre\t\tNBA Basketball F \t\t\t\t\t\t\tTTF\tJohnny Test\tJohnny Test\t1001CONT.F \t\t\t\t\t\t\tVRAK\tQui veut partir?\tLe Steph show\tLe Loup-garou 4 I VOILÀ! I SEMAINE DU 8 MAI 2010 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele\t\t\t\t\t\t\t\t\t 0509\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\tSecond Regard\tMISS MARPLE: A L'HOTEL BERTRAM (2007) Geraldine McEwan.\t\t\t\tMr.Bean\tL'Épicerie\tLe verdict/Mario Pelchat\t TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\t\t\tVICE VERSA (1988) avec Fred Savage, Corinne Bohrer, Judge Reinhold.\t\t\t V\t< LES SORCIÈRES D'EASTWICK (1987) Jack Nicholson.\t\t\tCHEZ BIG MOMMA (2000) avec Martin Lawrence, Paul Giamatti, Nia Long.\t\t\t\tLe journal techno\tRire et délire TQc\ti Seconde chance\tLes francs-tireurs\t\tContact/Benoîte Groult\t\tPlanète bleue\t\tA la di Stasio / La cuisine musclée\t CBC\ti Steven,Chris\tBest Recipes Ever\tBreeze\tHockeyA History/The Golden Age\t\tJeopardy!\tWheel of Fortune\tAN AMERICAN TAIL (1986)\t CTV-M\ti Sinner Paradise\tSue Thomas: F.B.Eye / The Lawyer\t\tPLAYING HOUSE (2006) avec Lucas Bryant, Colin Ferguson, Joanne Kelly.\t\t\t\tIn Fashion\tFashion Television GBL-Q\tFamily Guy\tPGA Golf-Championnat des joueurs(D)\t\t\t\t\t\t\t ARTV\ti Poussière d'étoiles / Mike Sawatzky\t\tFestival d'été de Québec/ Salut Dédé! | Quelle famille!\t\t\tLes grandes entrevues / Lise Dion\t\t\tMeneuses de CD\ti Fantômes stars\tDestruction\tDestruction\tJ'ai frôlé la mort!\t\tImages-chocs / Ivres et écervelés\t\tContact animal\t EV\ti Embarguement / Inde:  la découverte de l'Himalaya\t\t\tBouffe en cavale / Fête des Saveurs\t\tSurvivor: Marquises\t\tLe globe cooker / Bali\t HI\ti Soldats\tERIK LE VIKING (1989) - Erik le Viking réunit une horde de guerriers du village et part à la recherche des Dieux.\t\t\t\t\t\tPetite maison/Le miracle\t MMAX\ti Présentation\tPrésentation Musimax\t\tSplash\tStar-O-Mètre\tAffaires de stars\t\tLe grand décompte MusiMax\t MP\ti Paris un jour\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tThe Hills\tThe Hills\tLa vraie vie?\tNext!\tF.I.: La sentence\tPimp mon char RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\tJournal France 2\tLe Téléjournal\tTout le monde S+\ti N.I.H.al.médic.\tÉtat de grâce /L'âme d'un flic\t\tCity Homicide / La passion du métier\t\tProtection de témoins\t\tJustice à Manhattan / Croyez-moi\t SE\t1 TERRE PERDUE\tI4tii5 COEUR D'ENCRE (2007) avec Sienna Guillory, Brendan Fraser.\t\t\t\tifihto ANANAS EXPRESS (2008) avec Seth Rogen, David Gordon Green.\tF\t\t\t TFO\ti Limites du corps\tFemmes Mystiques du Moyen-âge\t\tCarmen camp.\tCaillou\tMax et Ruby\tBerenstain\tBenjamin\tSid le scientifique TV5\ti Thalassa\t14U05 La route des deux océans\t\tJournal Suisse\tVivement dimanche! / Spéciale Olympia\t\t\tuhio Des chiffres et des lettres\t VIE\t4 AMOUREUX D'UNE OMBRE (1998) Tim Dutton.\t\t\tCésar, l'homme gui parle aux chiens\t\tOn a échangé nos mères\t\tLisa Williams: Dialogue avec les morts\t Z\ti Atlantis\tTORNADE: L'ALERTE (2006) avec Mina Tander, Matthias Koeberlin.\t\t\t\tL'Épée de vérité /Le retour\t\tComment.fait\tÇa s'branche où?RDS\tGolf Mag\tPGA Golf - Championnat des joueurs Finale (D)\t\t\t\t\t\t\t SPN\tJays Connected\tLMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.White Sox de Chicago (D)\t\t\t\t\t\tSN Connected\tPoker2Nite TSN\ti Boxing - Friday Night Fights\t\t\tHockey / Équipes à communiquer - RBC Cup(D)\t\t\t\t\tSportsCentre TTF\tBakuqan: Vestroia\tBen 10\tBen 10\tClasse des Titans\tClasse des Titans\tMonde de Quest\tMonde de Quest\tTotally Spies\tTotally Spies VRAK\tNed, études\tFrank vs.Girard\tM.changement\tDrake et Josh\tLe Steph show\tDans le trouble\tVie de palace\tHannah Montana\tGrenade avec ça?0509\t19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tLaflague\tFout le monde en parle\t\t\t\t22h2oTéléjournal\t22h45 Nouv.sports\t22h55 INDIGÈNES (2006)\tîhoo F\t TVA\ti Le banquier\t2Ohio Les Parlementeries Partie 2 de 2\t\t2ihio DANS LA VALLÉE D'ELAH (2007) avec Tommy Lee, Charlize Theron.\t\t\t\t23h25 Nouvelles\th55 ARRËTE.2h4oF V\ti Moi, ma mère\tDES HOMMES D'HONNEUR - Un avocat démontre gue deux fusiliers jugés pour meurtre obéissaient à un ordre.\t\t\t\t\t\tBig Brother Québec\t TQc\ti Moguettes\tDocsPlus/Le sens du travail\t\tFORCE MAJEURE (1988) Patrick Bruel.\t\t\t22h25 LA JUSTICE DU RING (2006) Danny Glover.0hi5 F\t\t CBC\tHockey Tonight (D)\tLNH Hockey/Canucks de Vancouver c.\t\tBlackhawks de Chicago - Séries éliminatoires (D)\t\t\tCBC News: The National\t\tthe fifth estate F CTV-M\ti HumanTarget\tFhe Amazing Race\t\tDesperate Housewives\t\tFlashpoint / Behind the Blue Line\t\tCTV National\tCTV News\tF GBL-Q\tCleveland Show\tFhe Simpsons\tFamily Guy\tThe Celebrity Apprentice\t\t\t\tNews Final\t16:9 Bigger Pic.ABC\ti Home Videos\tExtreme Makeover: Home Edition\t\tDesperate Housewives\t\tBrothers & Sisters / Lights Out\t\tDesperate Housewives\t CBS\ti 60 Minutes\tFhe Amazing Race\t\tJESSE STONE: NO REMORSE (2010) avec Kathy Baker, Tom Selleck.\t\t\t\tChannel 3 News\tCSI: NY\tF FOX\tFhe Simpsons\tFhe Simpsons\tCleveland Show\tFamily Guy\tAmerican Dad\tFOX 44 News\tFox 44 News\tBones\t NBC\ti Dateline NBC\tMinute to Win It\t\tThe Celebrity Apprentice\t\t\t\tNewschannel 5\tPaid Program PBS-P\ti All Creatures\tNature\t\tMasterpiece Mystery! / Foyle's War: Killing Time\t\t\tRoadshow\tIndependent Lens / Garbage Dreams\t ARTV\tComme par magie\tAmour du country/ Claude Martel\t\tUN AGENT D'INFLUENCE (2002) avec Marina Orsini, Christopher Plummer.\t\t\t\tRumeurs\tGrand'Art CD\ti Docu-D / Cauchemars en ligne\t\t\tDocu-D\t\tHantise / Le monde des ténèbres\t\tDossiers mystère\t Cinépop\t4 VACANCES RO.\tCHARADE (1963) avec Cary Grant, Walter Matthau, Audrey Hepburn.\t\t\t\tAU RISQUE DE SE PERDRE (1959) avec Peter Finch, Audrey Hepburn.0h30 F\t\t\t EV\t4 Roses des sables\tDe gare en gare /Vienne\t\tGilles Proulx\tBoutDuMonde\tEmbarguement / Inde: Terre sacrée\t\tSurvivor: Marquises\t HI\t4 Tragédies\tA vos marteaux / Coffre de cèdre\t\tPassion maisons / Caplan, Gaspésie\t\tLA CHASSEAUX SORCIÈRES (1996) Daniel Day-Lewis.\t\t\tîhooF MMAX\t4 Musicographie\tMusicographie québécoise\t\tGénération 60/1963\t\tGénération 70/1972\t\tPrésentation Musimax / Dalida\t MP\tM.Net\tCoup de rock\t\tTila: Célib et Bi\t\tRikki et Vikki: Célibs et Bi\t\tJackass\tNitro Circus RDI\tHumanima\tAmour, haine et propagande\t\tLe Téléjournal\tLes coulisses du pouvoir\t\tSecond Regard\tLe Téléjournal\tL'Épicerie S+\t4 Sophie Parker\tPorté disparu / Les portes de l'enfer\t\tAgent libre/Huis-dos\t\tMeurtres au soleil / Mauvais karma\t\tLa limite\t SE\t4 ARLEN FABER.\tMA VIE POUR LA TIENNE (2009) avec Abigail Breslin, Cameron Diaz.\t\t\t\tLe Pacifique\t\tBored (v.f)\tCache ta joie F TFO\tBibliotheca\tCarmen - Un ouvrage de Nuria Espert filmée au Covent Garden Royal Opera de Londres en 1991.\t\t\t\t\t\tFemmes Mystiques du Moyen-âge\t TV5\t4 Super champion\tLa morsure de la folie\t\t2ihi5 On n'est pas couché\t\t\t\tTV5 le journal\th35 Montre-moi F VIE\t4 BAS! Red Light\tBillets Verts\t8 â la maison\tChangez de décor\tAiroldi maison\tBye-Bye Maison | Airoldi pour sortie\t\tPetites personnes\tPetites personnes Z\t4 Chasse tant.\tLes stupéfiants\t\tMonstres Mécaniques\t\tTORNADE: L'ALERTE (2006) avec Mina Tander, Matthias Koeberlin.\t\t\t RDS\tLNHPQ\tLNH Hockey/Canucks de Vancouver c.\t\tBlackhawks de Chicago - Séries éliminatoires (D)\t\t\tInfo Sports\tHockey\tF SPN\tWeek in Baseball\tLMB Baseball / Yankees de New York c.Red Sox de Boston (D)\t\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t TSN\t4 NBA Basketball / Équipes à communiguer - Séries éliminatoires\t\t\t\t\tSportsCentre\t\t\tMotoring TTF\t4 LES 1001 CONTES DE BUGS BUNNY | Johnny Test\t\t\tLes Simpson\tDécalés cosmos\tNaruto\tNaruto\tLes Simpson\tRick & Steve VRAK\tGalaxie près\tSmallville / Immortel\t\tDegrassi, nouvelle\tDegrassi, nouvelle\tFrank vs.Girard\tSamantha\tFan Club\tM.changement SEMAINE DU 8 MAI 2010 I VOILÀ 5 LUNDI 10 MAI SRC |\t9h00\t|\t9h30 Des kiwis et des hommes Ricardo Ricardo Le Téléjournal/Midi Pour le plaisir/Yves Desgagnés F TVA Deuxfilles le matin Tout simplement Clodine Le cercle TVA en direct.com i2hi5TVA régional TVAendirect.com Le show du matin: L'extra L'attaque à 5 Lipstick Jungle / Partie de campagne Big Brother Dumont 360 Infopublicité TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Miss Spider Bravo Gudule Esprits-fa ntômes Ramdam Ramdam Soyons bêtes! F CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtgirlworld CBC News Now Wheel oTTortu ne CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk Design U | Design Rivals GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Debt Do Us Part E.T.Canada Days Our Lives F ARTV C'est juste de la TV Les Contes d'Avonlea Aven.Sarah Wiener Cormoran Rumeurs Compl.Tou | Compl.fou CD Histoires de crimes Biographies Dossiers mystère Docu-D EV Les nouveaux paradis / Égypte Les nouveaux explorateurs Tourchette et sac à dos / Japon Glam City/Budapest Embarguement F NCIS enguêtes / Le coupable idéal Chasseur de mystères USS Enterprise Petite maison/ Annabelle NCIS enguêtes F MMAX Pur Country L'index québécois Star-O-Mètre Génération 60 /1963 HAIR (1979) avec Treat Williams, John Savage.MP M+ reçoit The Hills The Hills Palmarès Décompte MusiguePlus RDI 1 santé 1 en direct Téléjournal/Midi Le club des ex S+ Section de recherches / Apparences Brigade spéciale / Les bas-Tonds Berlin, Berlin / Yvonne est de retour L.A.: Enguêtes/ Petites annonces Meurtres soleil F SE 8h35 i COMME TU VEUX (2009) lows LA JOURNEE DE LA JUPE (2008) Isabelle Adjani.lires ARLEN FABER (V.F) (2009) Jeff Daniels.i3hio LA LIGNE F TFO Piggly et ses amis Pinky Dinky Doo Sid le scientifique | Cornemuse Super machines Berenstain Panorama documentaire Makusham TV5 Afrikologie Partir pour idées Mon Riel à moi Verdict Idées de grandeur | Aitoldi maison TV5 le journal | Allô Docteurs LE FANTOME.F VIE 8hoo i LA ROBE DE MARIEE (2001) Décore ta vie Bosse des noces On a échangé nos mères FEMME SA.Dollhouse/Fantômes Monstres Mécaniques Comment.fait Ça s'brancheoù?Surnaturel / Le venin de la sirène Le Diable et moi F RDS Sports 30 La ligne de départ /» Fl Course automobile - Grand prix Espagne Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Darts TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre ATP Tennis -Madrid Open TTF Rolie Polie Olie 9h25Maxet Ruby 10M5 ~\t1 ioh40 Petit ours iih05 Babar Timothée George-Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Mona le vampire Voici Lu lu MonsieurMme Pecola Marguerite M.changement Dans le trouble Famille parfaite Voici la petite Lu lu IciNÉMA [llrlîlllll EQ LA ROBE DE MARIÉE (5) É.-U.2001.Film à sketches de Sam Pillsbury avec Tyne Daly, Margaret Colin, Neil Patrick Harris.Une robe de mariée passe entre les mains de différentes personnes dont elle transforme la vie.¦\tMillIII Min HAIR (3) É.-U.1979.Comédie musicale de Milos Forman avec John Savage, Treat Williams, Beverly d'Angelo.Juste avant de partir Taire son service militaire, un jeune homme lie amitié avec un groupe de hippies.¦\tMîlllll ma LE FANTÔME DE LA RUE ROYALE (0) Fr.2009.Drame policier de Nicolas Picard-Dreyfuss avec Jérôme Robart et Mathias Mlekuz.A Paris, au XVIIIe siècle, un commissaire enguête sur le meurtre d'une Femme dont le corps a été placé parmi ceux des personnes piétinées par la foule lors d'une Tête.CO UNE FEMME SANS COEUR (0) (Feine Dame) Autr.2006.Comédie de Xaver Schwarzenberger avec Aglaia Szyszkowitz, Harald Krassnitzer, Julia Stemberger.Une Femme égocentrique et oisive teste la Fidélité de son mari dentiste en demandant à une amie de tenter de le séduire.¦\tMilan ?LE JOURNAL DE SUZANNE (5) É.-U.2005.Drame de Richard Friedenberg avec Christina Applegate, Johnathon Schaech, Kathleen Rose Perkins.Après avoir été abandonnée par son amoureux, une jeune Femme trouve une explication dans un journal intime gu'il lui a Tait parvenir.¦\tEl mill E3 LE BIG GREEN: UNE ÉQUIPE SANS PAREILLE (5) É.-U.1995.Comédie de Holly Goldberg Sloan avec Steve Guttenberg et Olivia D'Abo.Les garçons et les Tilles d'une école rurale du Texas sont enrôlés dans une éguipe de soccer par leur institutrice anglaise.Mlîlllll ITiH L'ESCALIER (4)\tG.-B.1969.Drame psychologigue de Stanley Donen avec Richard Burton, Rex Harrison, Cathleen Nesbitt.La vie pleine de conflits de deux homosexuels dans la cinguantaine.mil SECRET DÉFENSE (5)\t(Secret Dépense) Fr.1997.Drame psychologigue de Jacgues Rivette avec Sandrine Bonnaire, Jerzy Radziwilowicz, Laure Marsac.Une scientifique décide de régler son compte à un ancien associé de son père, gu'elle croit responsable de la mort de ce dernier.«lilH Q23 JERRY LA GRANDE GUEULE (4) É.-U.1967.Comédie de Jerry Lewis avec Jerry Lewis, Susan Bay, Buddy Lester.Un honnête pêcheur et des bandits se disputent la découverte de diamants.IIIIIÎ1IIII EQ1 UNE FEMME SANS COEUR (0) (Feine Dame) Autr.2006.Comédie de Xaver Schwarzenberger avec Aglaia Szyszkowitz, Harald Krassnitzer, Julia Stemberger.Une Femme égocentrique et oisive teste la Fidélité de son mari dentiste en demandant à une amie de tenter de le séduire.immin nan water (4) (Water) Can.2005.Drame social de Deepa Mehta avec Sarala, Seema Biswas, Lisa Ray.En 1938 aux Indes, une Fillette perd son mari et se voit forcée de vivre recluse dans un ahsram en compagnie d'autres veuves.IHIîWM irai PROVIDENCE (2) (Providence) Fr.1976.Drame psychologigue de Alain Resnais avec Dirk Bogarde, Ellen Burstyn, John Gielgud.Au long d'une nuit d'insomnie, un romancier guetté par la mort imagine les développements d'une nouvelle intrigue.I\tI 18 h 00\t\t18h30\t19 h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes TVA\tTVA Nouvelles\tLe cercle\tLa classe de 5e F V\tGuerre des clans\tAtomes Crochus\tBig Brother TQc\tKaboum!\tRamdam\tRamdam CBC\t4 CBC News\tCoronation Street\tLNHHockey(D) F CTV-M\tCTV News\t\teTalk GBL-Q\tEvening News\tHouse & Home\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News CBS\tChannel 3 News at 6\t\tCBS Evening News FOX\tFamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F ARTV\tCormoran\t\tComme par magie CD\tSoirées d'humour 2005 Partie 3 de 3\t\tBiographies Cinépop\tI8h20 NAPOLÉON (2001) Christian Clavier.\t\t EV\tFourchette et sac à dos / Écosse\t\tBouffe en cavale F HI\tSi j'avais un char / Les clubs de motos\t\tSecretDesVilles F MMAX\tHollywood Inc.\t\tTop5 Anglo MP\ti Palmarès\t\tM.Net RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F S+\tLes experts / Meurtre à double code\t\tL.A.: Enguêtes F SE\tI7h55 ESSENCE (2009) avec Mila Kunis, Jason Bateman.\t\t TFO\tSid le scientifique\tCaillou\tPanorama TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tVillage français F VIE\tBye-Bye Maison\tDécore ta vie\tBye-Bye Maison Z\tLa porte des étoiles\t\tRevanche nerdz RDS\tSports 30\tL'avant-match\tI8h55 Hockey(D) F SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F TSN\tOff the Record\tSportsCentre\tThat's Hockey TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test VRAK\tSmallville/Talons aiguilles\t\tÇa plane 6 VOILÀ SEMAINE DU 8 MAI 2010 9697 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0510\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\t4 Pour le plaisir | LE BIG GREEN: UNE ÉQUIPE SANS PAREILLE (1995) Steve Guttenberg.\t\t\t\t\tChère Betty/ Secrétaires à l'honneur\t\tPyramide\t| Synchro\t TVA\tShopping TVA\t| Infopublicité\t| Les feux de l'amour\t\t\t\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\tLE JOURNAL DE SUZANNE (2005) avec Richard Donat, Christina Applegate.\t\t\t\tInfopublicité\tFuturama\tLes Simpson\tDumont 360\tChemin du golf TQc\t4 Soyons bêtes!\tA la di Stasio / La cuisine musclée\t\tLégitime dépense\tInuk\tPrudence\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\tJeopardy!\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tSophie\tGhost Whisperer /Voices\t\tCBCNews\tF\t CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\t4 Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tFixing Dinner | The Young and the Restless\t| Global National\t\t\t ARTV\tChampionnat de magie\t| Grands spectacles\t\t\tRendez-vous | Mange ta ville\t\tViens voir les comédiens\t\tLes Contes d'Avonlea\t CD\t4 Docu-D / Gagner des millions.Sauf que.?\t\t\tDocu-D\t\tEauxtroubles du crime\t\tImages-chocs/Ivres et écervelés\t EV\t4 Embarguement\tLe temps d'un week-end\t\tMordu de la pêche / Tanzanie\t\tGuide restes VOIR / Sophie Faucher\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\t4 NCIS enguêtes\tA vos marteaux / Coffre de cèdre\t\tPassion maisons / Caplan, Gaspésie\t\tKaamelott / Lacrimosa Partie 1 de 2\t\tPetite maison/ Annabelle\t MMAX\t< HAIR (1979)\t| L'index québécois\t\t\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tSélection privée\t\tGénération 80/1988\t MP\t4 Décompte M+ | La prochaine Top Modèle Américaine\t\t\tLa playlist de.\t\tPunk'd: Piégées | Colocs.TV\t\tColocs.TV\tPalmarès RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\t4 Meurtres soleil | C.S.I: Miami / La maison de l'horreur | Section de recherches\t| C.S.I: Miami\t\t\t\t\t\t\tBerlin, Berlin / Qui aime Fatman?\t SE\t?LA LIGNE (2008)\t\tI4ti50 LA BELLE PERSONNE (2008) avec Léa Seydoux, Louis Garrel.\t\t\t\tI6h25 LA JOURNEE DE LA JUPE (2008) Isabelle Adjani.\t\t TFO\tUn soir seulement | La grande soif\t\tTout simplement\tCarmen camp.\tCaillou\t| MystèresD'Alfred\t\tLe grand galop\tMoitié, Moitié\tCoups de génies TV5\tUE FANTÔME DE LA RUE ROYALE\t\t14M0 Larsen\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t4 UNE FEMME SANS COEUR (2006) Aglaia Szyszkowitz.\t\t\tCésar parle chiens / Lotus et Joey\t\tSuper Nanny/ La famille Baulisch\t\tLisa Williams: Dialogue avec les morts\t Z\t4 Le Diable et moi\tL'Êpée de vérité / Un revenant\t\tComment.fait | Revanche nerdz\t\tLa porte des étoiles\t\tPainkiller Jane/Train d'enfer\t RDS\tLNHPQ\tUHF Hockey / Latvie c.Canada (D)\tI Le 4 à 7\t\t\t\t\t\t\t SPN\t4 Darts - Premier League\t| Poker After Dark\t| Best Damn Top 50/Sports Bloopers\t\t\t\t\t\t\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\t4 ATP Tennis\tUHF Hockey / Canada c.Latvie - Championnat du monde (D)\t\t\t\t\tPlanet Speed\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\ti« JohnnyTest\tI4h35 JohnnyTest\tTotally Spies\tBakuqan: Vestroia\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnnyTest VRAK\tPecola\tMarguerite\tMona le vampire\tMonsieur Kat\tBob l'éponge\tGrenade avec ça?\tSorciers Waverly\tDans le trouble\tHannah Montana 0510\t!\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tBelle-Baie\tLe verdict / Jean-René Dufort\t\tLe 4e concerto\t\tLe Téléjournal\t\tLa zone\tKiwis hommes F TVA\t4 La classe de 5e\tMa maison Rona\t\tTesté sur des humains\t\tTVA Nouvelles 122h45 Denis Lévesque\t\t\th45 JERRY.ih45 F V\tRire et délire\tCSI: NY/Adieu\t\tLe mentaliste / Les liens du sang\t\tL'attaque à 5\t| Big Brother\t\t\tCall TV\tF TQc\tCoureurs des bois\tPlanète science\t\tL'ESCALIER (1969) avec Rex Harrison, Richard Burton.122h45 DocsPlus / Le sens du travail\t\t\t\t\t23h45 Stasio CBC\t4 LNH Hockey / Penguins de Pittsburgh c.Canadiens de Montréal - Séries éliminatoires (D)\t\t\t\t\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tCSI: Miami / Mommie Deadest\t\t21/2 Men\t| Big Bang Theory\t\tCastle/Overkill\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tHouse / Baggage / Zoe Mdellan\t\t24/Day8:12:00 PM-1:00 PM\t\tNCIS: Los Angeles/Hunted\t\tNews Final\tDesigner Guys ABC\tSmarter-5th Grad\tDancing With the Stars\t\t\t\tCastle/Overkill\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tMet Your Mother | Rules of Engage.\t\t21/2 Men\t| Big Bang Theory\t\tCSI: Miami /Mommie Deadest\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tHouse / Baggage / Zoe McLellan\t\t24/Day8:12:00 PM-1:00 PM\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Lortune\tChuck / Chuck Versus the Tooth\t\tLaw & Order / Boy Gone Astray\t\tLaw & Order / The Taxman Cometh\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\t4 PBS NewsHour\tAntiques Roadshow Partie 1 de 3\t\tAmerican Experience / Into the Deep: America, Whaling and the World\t\t\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tLes grandes entrevues/ Lise Dion\t| Peter Gabriel: The Growing Up Tour\t\t\t\t\t\tRumeurs\tLa job CD\t4 Biographies\tLes zéros de conduite\t| J'ai frôlé la mort! / Raffing mortel\t\t\t\tMotards hors-la-loi\t\tOndes de choc\t Cinépop\t4 NAPOLEON\tUNE LUEUR DANS LA NUIT (1992) avec Michael Douglas, Melanie Griffith.\t\t\t\t22h2oAUTANT EN EMPORTE LEVENT (1939) Vivien Leigh.\t2h05 F\t\t\t EV\t4 Bouffe en cavale\tL'Amérique à vélo / Victoria\t\tRallye autour du monde\t\tTranssibérien, mon amour / Km 5 000\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\t4 SecretDesVilles\tTragédies\t\tNCIS enguêtes/ Le coupable idéal\t\tLes rois de la patate\t\tChantiers\t MMAX\t4 Top5 Anglo\tArtiste du mois/ Les Trois Accords\t\tGénération 60/1963\t\tAffaires de stars\t\tStar-O-Mètre | L'index québécois\t MP\tL'univers M+\tArtiste du mois/ Les Trois Accords\t\tRock N' Road\t| Masozen\t\tCoup de rock\t\tTila: Célib et Bi\t RDI\t4 24 heures en 60\tGrands Reportages Partie 1 de 2\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie | Le National\t\tLe Téléjournal\t S+\t4 L.A.: Enguêtes\tLa limite\t\tPorté disparu / Le fils prodigue\t\tC.S.I: Miami/Tireur isolé\t\tThe Guard: brigade maritime\t SE\tLA BAGUE DE SOPHIA (2009) Claudia Ferri.\t\t\tLe Pacifique\t\tBored (v.f)\t| Cache ta joie\t\t23h05 DROIT DE PASSAGE\tihoo ?\t TFO\t4 Panorama\tAux limites du corps\t\tSECRET DÉFENSE (1997) avecJerzy Radsiwilowicz, Laure Marsac, Sandrine Bonnaire.\t\t\t\t\t23h50 Bibliotheca F TV5\t4 Village français\tDes racines et des ailes /Tunisie\t\t\t\tSurvivre/Le loup\t\tTV5 le journal\t23h35 Coup pouce F VIE\tRecettes vedette\tMaison en otage\t\tMa maison\t| Idées de grandeur\t\tDécore ta vie | Airoldi pour sortie\t\tChangez de décor\tPasse la cigogne Z\tComment.fait\tL'entrepôt 13/Remords\t\tPainkiller Jane/Train d'enfer\t\tLa porte des étoiles / Amnésie\t\tMonstres Mécaniques\t RDS\t4 LNH Hockey Pittsburgh vs Montréal (D)\tI L'antichambre (D)\tI Sports 30\t\t\t\t\t\t\tCanadien express\t SPN\t4 LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Red Sox de Boston (D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\tLNH Hockey / Sharks de Sa n Jose c.Red Wings de Détroit - Séries éliminatoires (if necessary) (D)\t\t\t\t\tSportsCentre\t\t\tOff the Record TTF\tlie des défis extr.\tDéfis extrêmes\tôteen\tLes Simpson\t| Têtes à claques\t\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tGrenade avec ça?\tDans le trouble\tFamille parfaite\t90210 Beverly Hills / Le fils prodigue\t\t70\tM.changement\tLe Loup-garou\tDegrassi, nouvelle SEMAINE DU 8 MAI 2010 I VOILÀ! I 7 MARDI 11 MAI SRC |\t9h00\t|\t9h30 Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes Le Téléjournal/ Midi Pour le plaisir / Patrice L'Ecuyer F TVA Deuxfilles le matin Tout simplement Clodine Le cercle TVA en direct.com !2hi5TVA régional TVAendirect.com Le show du matin: L'extra L'attaque à 5 Lipstick Jungle Big Brother Dumont 360 Infopublicité TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Miss Spider Bravo Gudule Esprits-fa ntômes Ramdam Ramdam Quest.Soc.CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtgirlworld CBC News Now Wheel ot Fortune CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Design U Design Rivals Debt Do Us Part E.T.Canada Days Our Lives F ARTV L'Actors studio Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Chic Cormoran Rumeurs CD Un tueur si proche Biographies Mythes urbains Mythes urbains Soirées d'humour 2005 Partie 3 de 3 Destruction EV Transsibérien, mon amour / Km 5 000 Les nouveaux explorateurs Guide restes VOIR / Sophie Faucher Aventuras Panama IPs Kitchen F NCIS enquêtes / Le troisième homme Les rois de la patate Dans le secret des villes Petite maison / Le pasteur se marie NCIS enquêtes F MMAX Pur délice L'index québécois Star-O-Mètre Génération 70/1972 Affaires de stars L'index MP Pimp mon char T.I.: La sentence Hogan a raison Palmarès M.Net L'univers M+ Rock N' Road RDI 1 santé 1 en direct Téléjournal/Midi Le club des ex S+ Section de recherches Brigade spéciale Berlin, Berlin /Qui aime Fatman?L.A.: Enquêtes/ Un enfant normal La limite SE 8h35 UE VOL DE LA MAIDEN HEIST îohio VOS MARQUES.PARTY! 2 (2008) Robert Crooks.I2h05 MALEDICTION DE L'ENFER (2009) Alison Lohman.F TFO Piggly et ses amis Pinky Dinky Doo Sid le scientifique | Cornemuse Super machines | Berenstain Panorama Limites du corps F TV5 8h30 i Technopolis Àtable Le voile révélateur Zoom animal: Sentinelles de la nature TV5 le journal | Allô Docteurs Racines et ailes F VIE shooF UNE MAMIE ENVAHISSANTE Bye-Bye Maison | Ma maison Décore ta vie Airoldi pour sortie On a échangé nos mères / Ives & Coste LA GUERISON .F L'entrepôt 13/Remords Les stupéfiants Comment.fait Revanche nerdz Surnaturel/De l'autre côté L'entrepôt 13 F RDS Sports 30 UHF Hockey / Latvie c.Canada Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Fish TV TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Sport Fishing STIHLTimber Poker TTF Rolie Polie Olie 9h25Maxet Ruby 10M5 ~\t1 ioh40 Petit ours iih05 Babar Timothée George-Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Mona le vampire Voici Lu lu MonsieurMme Pecola Marguerite M.changement Dans le trouble Famille parfaite Voici la petite Lu lu IciNÉMA lllrlilllll EQ UNE MAMIE ENVAHISSANTE (5) (Zuckeroma) Autr.2004.Drame de Xaver Schwar-zenberger avec Bibiana Zeller, Aglaia Szyszkowitz, Karl Markovics.Une veuve acariâtre et égocentrique fait la vie dure à sa fille, qui l'a recueillie au sein de sa famille.¦\tMilllll CO LAGUÉRISONDUCOEUR (0) (Changing Hearts) É.-U.2002.Comédie dramatique de Martin Guigui avec Lauren Holly, Faye Dunaway, Tom Skerritt.Toutes deux atteintes d'un cancer du sein, une jeune femme exubérante et une grincheuse d'âge mûr en viennent à s'entraider dans leurs affaires sentimentales.>MiMH ?L'ÉTALON NOIR (5) (Black Beauty) É.-U.1994.Aventures de Caroline Thompson avec Sean Bean, Andrew Knott, Eleanor Bron.Dans les années 1870, un magnifique étalon connaît diverses aventures alors qu'il passe entre les mains de plusieurs propriétaires.¦\tElmill E3 LE CHANTEUR DE NOCES (5) (The Wedding Singer) É.-U.1998.Comédie sentimentale de Frank Coraci avec Adam Sandler, Drew Barrymore, Christine Taylor.Laissé pour compte le jour de son mariage, un chanteur de noces tombe amoureux d'une jeune serveuse promise à un autre.MlliWll M MAMAN TRÈS CHÈRE (4) (Mommie Dearest) É.-U.1981.Drame biographique de Frank Perry avec Faye Dunaway, Diana Scarwid, Mara Hobel.Les relations éprouvantes d'une actrice célèbre avec sa fille adoptive.Ml mill Q3J LA VÉRITÉ SI JEMENS! (4) (La Vérité si je mens I) Fr.1996.Comédie de Thomas Gilou avec Richard Anconina, Elie Kakou, José Garcia.Un jeune chômeur se fait passer pour un Juif afin de gagner la confiance d'un commerçant de tissus.irai LA VIE EST UN ROMAN (4)\tFr.1982.Comédie satirique de Alain Resnais avec Raimondo Ruggeri, Vittorio Gassman, Sabine Azéma.Un château des Ardennes sert de cadre à des recherches sur le bonheur à des époques différentes.«lilH mi COMMANDEMENTS (5)\t(Commandments) É.-U.1996.Comédie dramatique de Daniel Taplitz avec Aidan Quinn, Courteney Cox, Anthony LaPaglia.Poursuivi par une malchance peu commune, un jeune veuf décide de défier Dieu en désobéissant à chacun des dix commandements.Illllîlllll EQ1 LAGUÉRISONDUCOEUR (0) (Changing Hearts) É.-U.2002.Comédie dramatique de Martin Guigui avec Lauren Holly, Faye Dunaway, Tom Skerritt.Toutes deux atteintes d'un cancer du sein, une jeune femme exubérante et une grincheuse d'âge mûr en viennent à s'entraider dans leurs affaires sentimentales.MlliWll irai LE FATALISTE (4) (0 Fatalista) Port.2005.Comédie de Joao Botelho avec Rogério Samora, André Gomes, Suzana Borges.Alors qu'il conduit son patron à travers la campagne portugaise, un chauffeur lui raconte ses premiers émois sexuels.IHIîllIll Elirai UN AGENT D'INFLUENCE (4) (Agent of Influence) Can.2002.Drame de Michel Poulette avec Christopher Plummer, Marina Orsini, Ted Whittal.En 1964, l'ambassadeur canadien en U.R.S.S.est interrogé à Montréal par des agents de la GRC et de la CIA qui le soupçonnent d'espionnage.\tI 18 h 00\t18h30\t19h00\t SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes\t TVA\tTVA Nouvelles\tLe cercle\tFièvre danse\tF V\tGuerre des clans\tAtomes Crochus\tBig Brother\t TQc\tKaboum!\tRamdam\tRamdam\t CBC\ti CBC News\tCoronation Street\tTBA\tF CTV-M\tCTV News\t\teTalk\t GBL-Q\tEvening News\tHouse & Home\tE.T.Canada\t ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News\t CBS\tChannel 3 News at 6\t\tCBS Evening News\t FOX\tKing of the Hill\tThe Simpsons\t21/2 Men\t NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\t PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour\tF ARTV\tCormoran\t\tQuelle famille!\t CD\tLe grand rire 2004 Partie 2 de 2\t\tBiographies\tF Cinépop\tI8h20 NAPOLÉON (2001) Christian Clavier.\t\t\tF EV\tMarie par +30 / Haute Côte-Nord\t\t.de la pêche\tF HI\tChantiers\t\tA vos marteaux\tF MMAX\tLes tops et les flops\t\tTop5 Anglo\tF MP\ti Palmarès\t\tL'univers M+\t RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F\t S+\tLes experts / Une nuit à Las Vegas\t\tL.A.: Enquêtes\tF SE\tTERMINATOR RÉDEMPTION (2009) Christian Baie.\t\t\t TFO\tSid le scientifique\tCaillou\tPanorama\tF TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tZoom animal\tF VIE\tBye-Bye Maison\tDécore ta vie\tMaisons vertes\t Z\tLa porte des étoiles\t\tBanc d'essai\t RDS\tSports 30\t\tSports 30 maq.\t SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tLMB Baseball (D) F\t TSN\tOff the Record\tSportsCentre\tThat's Hockey\t TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test\t VRAK\tLes frères Scott\t\tLeStephshow\t 8 VOILÀ SEMAINE DU 8 MAI 2010 9697 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0511\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\ti Pour le plaisir\tLE CHANTEUR DE NOCES (1998) avec Adam Sandler, Drew Barrymore.\t\t\t\tChère Betty/ Retour au Mexique\t\tPyramide\tSynchro TVA\tShopping TVA\t\tInfopublicité\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\tL'ÉTALON NOIR (1994) avec Andrew Knott, Eleanor Bron, Sean Bean.\t\t\t\tInfopublicité\tFuturama\tLes Simpson\tDumont 360\tChemin du golf TQc\ti Quest.Soc.\tLes francs-tireurs\t\tCoureurs des bois\tInuk\tPrudence\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\tJeopardy!\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tRick Mercer\tGhost Whisperer / Ghost Bride\t\tCBC News\tF CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\ti Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tFixing Dinner\tThe Young and the Restless\t\tGlobal National ARTV\tPour l'amour du country\t\tPeter Gabriel: The Growing Up Tour\t\t\tMeneuses de\tFais ça court!\tLes Contes d'Avonlea / L'exil de Sarah\t CD\tDestruction\tBiographies / Michel Auger Enquêteur\t\tDossiers mystère\t\tDossiers FBI / Robin des pauvres\t\tJ'ai frôlé la mort! / Rafting mortel\t EV\ti Hells Kitchen\tL'Amérique à vélo / Victoria\t\tLes nouveaux paradis / Égypte\t\tFourchette et sac à dos / Écosse\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti NCIS enquêtes\tTénacité, devoir, vérité\t\tSoldats/ Les Navy SEALs: Panama\t\tAventures/ A la conquête du pôle sud\t\tPetite maison / Le pasteur se marie\t MMAX\ti L'index\tMusicographie québécoise\t\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tSélection privée\t\tGénération 90/1994\t MP\tNext!\tPunk'd: Piégées\tLes Dudesons\tLa playlist de.\t\tThe Hills\tThe Hills\tRock N' Road\tPalmarès RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\ti La limite\tLoi & ordre: sexuels/ Le cavalier seul\t\tSection de recherches / Ante Mortem\t\tC.S.I: Miami / Conduite dangereuse\t\tBerlin, Berlin / Fiancée d'un jour\t SE\tI3h45 DROIT DE PASSAGE (2009) avec Ray Liotta, Ashley Judd, Harrison Ford.\t\t\t\tI5h40 AILLEURS NOUS IRONS (2009) avec Catherine O'Hara, John Krasinski.\t\t\t\th25TERMINA.F TFO\ti Limites du corps | Bibliotheca\t\tGrammaire\tCarmen camp.\tCaillou\tMystèresD'Alfred\tLe grand galop\tMoitié, Moitié\tCoups de génies TV5\ti Des racines et des ailes\t\t\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t< LA GUÉRISON DU COEUR (2002) Lauren Holly.\t\t\tCésar, l'homme qui parle aux chiens\t\tSuper Nanny/ La famille Williams\t\tDéco sur mesure\tDéco sur mesure Z\ti L'entrepôt IS\tPainkiller Jane/Train d'enfer\t\tComment.fait\tOn va s'coucher\tLes stupéfiants\t\tL'Êpée de vérité / Un revenant\t RDS\tCanadien express\t\tPGA Golf - Championnat des joueurs Finale\t\t\t\t\t\t SPN\tUEFA Magazine\tBilliards\t\tPoker After Dark\t\t30 in 30/LA Dodgers\t\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\ti Poker\tPoker\t\tATP Tennis-Madrid Open\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\t14M0 Johnny Test\tI4h35 JohnnyTest\tTotally Spies\tBakuqan: Vestroia\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnnyTest VRAK\tPecola\tMarguerite\tMona le vampire\tBob l'éponge\tBob l'éponge\tGrenade avec ça?\tCory- la place\tGrenade avec ça?\tHannah Montana 0511\t!\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tTout le monde\tBeautés désespérées\t\tMusée Eden\t\tLe Téléjournal\t\tLa zone\tKiwis hommes F TVA\ti Fièvre danse\tCaméra café\tTaxi 0-22\tLa grande évasion / L'esprit d'équipe\t\tTVA Nouvelles\t22h45 Denis Lévesque\t\th45(OMMA.ih3oF V\tRoxy\tCSI: NY/La mort enjeu\t\tFlashpoint\t\tL'attaque à 5\t\tBig Brother\tCall TV\tF TQc\tVisite libre\tNational Geographic\t\tLA VÉRITÉ SI JE MENS! (1996) Richard Anconina.\t\t\t22h40 Une pilule, une p'tite granule\t\t23h45 Questions F CBC\tJToBeAnnouncec\tILNH Hockey / Blackhawks de Chicago c.Canucks de Vancouver - Séries éliminatoires (D)\t\t\t\t\t\t\t CTV-M\tAccess Hollywood\tAmerican Idol / 4 Finalists Compete\t\tLost /Across the Sea\t\tLaw & Order: S.V.U./ Wannabe\t\t(TV National News\t(TV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tNCIS/Borderland\t\tGlee/Laryngitis\t\tThe Good Wife/Unplugged\t\tNews Final\tDesigner Guys ABC\tSmarter-5th Grad\tDancing With the Stars: The Results\t\tLost/Across the Sea\t\tV / Fruition\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tNCIS/Borderland\t\tNCIS: Los Angeles/Hunted\t\tThe Good Wife/Unplugged\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tAmerican Idol / 4 Finalists Compete\t\tGlee/Laryngitis\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Fortune\tThe Biggest Loser/Tony Romo, Erik Chopin, Helen Phillips.\t\t\t\tParenthood/Solace\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\ti PBS NewsHour\tNova / Huntfor the Supertwister\t\tRustic Living\tRoadshow\tFrontline/World\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tMAMAN TRÈS CHÈRE (1981) avec Diana Scarwid, Mara Hobel, Faye Dunaway.\t\t\t\t\tJardin vu par.\tRumeurs\tMeneuses de CD\ti Biographies\tOndes de choc\t\tImages-chocs / Force meurtrière\t\tGangland/Coeurs de pierre\t\tDestruction\tDestruction Cinépop\t< NAPOLÉON\tCRÉATURES CÉLESTES (1994) Melanie Lynskey.\t\t\t21 h45 LE PRINCE ET LA DANSEUSE (1956) Laurence Olivier.\t\t\t\t23h40 L'AM.Ih35 F EV\ti .de la pêche\tRoses des sables\t\tSurvivor: Marquises / Perdants\t\tEmbarquement immédiat\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti A vos marteaux\tPassion maisons/Nicolet\t\tNCIS enquêtes / Le troisième homme\t\tUSS Enterprise\t\tChasseur de mystères\t MMAX\ti Top5 Anglo\tMusicographie québécoise\t\tGénération 70/1972\t\tAffaires de stars\t\tStar-O-Mètre\tL'index québécois MP\tM.Net\tTila: Célib et Bi\t\tRock N' Road\tJackass\tDuel\t\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t RDI\ti 24 heures en 60\tGrands Reportages Partie 2 de 2\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\tLe Téléjournal\t S+\ti L.A.: Enquêtes\tSans laisser de trace / Cavalier seul\t\tÉtat de grâce / La deuxième chance\t\tWashington Police\t\tBrigade maritime / Sur la piste\t SE\tI9h25 LA PANTHÈRE ROSE 2 (2009) Steve Martin.\t\t\t3-2-1 Action /2ih05 MALÉDICTION DE L'ENFER (2009)\t\t\t22h45 À L'OMBRE DE LA VENGEANCE (2009)\t0h20 F\t\t TFO\ti Panorama\tVu du large / Le changement espéré\t\tLA VIE EST UN ROMAN (1983) avec Ruggero Raimondi, Vittorio Gassman.\t\t\t\tCitoyens du monde / Entre citoyens\t TV5\ti Zoom animal\tPartir Autrement\t\tLes invincibles / Chacun pour soi\t\tADN\t22h45 NOUVO\tTV5 le journal\t23h35 Librairie F VIE\tBillets Verts\tElle est belle au naturel\t\tCuisinez Louis\tBye-Bye Maison\tDécore ta vie\tMaître chez soi\tAiroldi maison\tDre Nadia, Ado Z\tComment.fait\tLe Diable et moi / Un nouvel espoir\t\tLe retour de K2000\t\tL'entrepôt 13/Remords\t\tChasseurs de fantômes\t RDS\tBoxe Carte à communiquer\t\t\tL'antichambre(D)\t\tSports 30\tLNH Hockey Chi./Van.(D)\t\tF SPN\ti LMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Red Sox de Boston (D)\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\tNBA Basketball / Équipes à communiquer - Séries éliminatoires\t\t\t\t\tSportsCentre\t\t\tOff the Record TTF\tîle des défis extr.\tDéfis extrêmes\tôteen\tLes Simpson\tTêtes à claques\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tGrenade avec ça?\tDans le trouble\tFamille parfaite\tGossip Girl: L'élite de New York\t\t70\tM.changement\tGalaxie près\tDegrassi, nouvelle SEMAINE DU 8 MAI 2010 I VOILÀ! I 9 MERCREDI\t\t12 MA\t\t\t\t\t\t\t\t 0512\t9 h 00\t9 h 30\t10 h 00\t10 h 30\t11 hOO\t11 h 30\t\t12 h 00\t12 h 30\t13 h 00 SRC\tDes kiwis et des hommes\t| Ricardo\t\t\t\tDes squelettes\tLe Téléjournal/Midi\t\t\tPour le plaisir /Nicole Martin\t TVA\tDeux filles le matin\t\tTout simplement Clodine\t\tLe cercle\tTVA en direct.com\t\tI2hi5 TVA régional\tTVAendirect.com\t V\tLe show du matin: L'extra\t\tL'attaque à 5\t\tLipstick Jungle\t\t\tBig Brother\tDumont 360\tInfopublicité TQc\tBob le bricoleur\tThomas le train\tDragon\tMiss Spider\tBravo Gudule\tEsprits-fantômes\t\tRamdam\tRamdam\tBluff CBC\tSuper WHY!\tWhat'sYourNews\tPoko\tDoodlebops\tGofrette\tDirtqirlworld\t\tCBC News Now\t\tWheel of Fortune CTV-M\tLive With Regis and Kelly\t\tFashion Television\tFashion Television\tThe View\t\t\tCTV News\t\teTalk GBL-Q\t100 Huntley Street\t\tWorld Vision\t\tDesign U\tDesign Rivais\t\tDebt Do Us Part | E.T.Canada\t\tDays Our Lives F ARTV\tLes Nuits au National\t\tLes Contes d'Avonlea\t\tQuelle famille!\tVisite libre\t\tCormoran\t\tRumeurs CD\tEaux troubles du crime\t\tBiographies / Diana: la vraie histoire\t\tUniv.de l'étrange\tMédium d.\t\tCompl.fou\t| Compl.fou\t\tFrôlé la mort EV\tEmbarquement immédiat\t\tLe globe cooker / Bali\t\tHell's Kitchen\t\t\tJardins du monde / États-Unis\t\tRallye autour HI\tNCIS enquêtes / Roméo et Juliette\t\tTragédies\t\tTénacité, devoir, vérité\t\t\tLa petite maison dans la prairie\t\tNCIS enquêtes F MMAX\tPurs tropiques\t\tL'index québécois\tStar-O-Mètre\tGénération 80/1988\t\t\tAffaires de stars\t\tDanse étoiles MP\tClip Dub\tNitro Circus\tBam se marie!\tPalmarès\t\t\t\tM.Net\tL'univers M+\tRock N' Road RDI\tRDI santé\tRDI en direct\t\t\t\t\t\tTéléjournal/Midi\tLe club des ex\t S+\tSection de recherches / Ante Mortem\t\tBrigade spéciale / La cabane\t| Berlin, Berlin / Fiancée d'un jour\t\t\t\t\tL.A.: Enquêtes/ Crime haineux\t| Porté disparu\t\t SE\t8h40 i LA BELLE PERSONNE (2008)\t\tlotos EDEN A L'OUEST (2009) Riccardo Scamarcio.\t\t\t\t\tI2h05 A L'OMBRE DE LA VENGEANCE (2009)\tF\t\t TFO\tPiggly et ses amis\tPinky Dinky Doo\tSid le scientifique\tCornemuse\tSuper machines | Berenstain\t\t\tPanorama\t\tVu du large TV5\t8h3o4 Performance\tEsc.gourmande\tTélétourisme\tVillage en vue\tPartir Autrement\t\t\tTV5 le journal | Allô Docteurs\t\tVillage français F VIE\t8h004 UNE FAMILLE MEURTRIE\t\tBye-Bye Maison\tLook d'intérieur\tDécore ta vie\tAiroldi pour sortie\t\tSuper Nanny/ La famille Baulisch\t\tROBE DE MA.F Z\tLe Diable et moi / Un nouvel espoir\t\tPéril en haute mer\t\tComment.fait\tBanc d'essai\t\tSurnaturel / Le premier sceau\t\tMédium RDS\tSports 30\tSports 30\tWPBA Billard\t\tQuilles\t\t\tInfo Sports\tInfo Sports\tInfo Sports SPN\tSN Connected\tSN Connected\tSN Connected |SN Connected\t\tSN Connected | SN Connected\t\t\tSN Connected\tSN Connected\tMobil 1 The Grid TSN\tSportsCentre\t\tSportsCentre\t\tSportsCentre\t\t\tATP Tennis-Madrid Open\t\t TTF\tRolie Polie Olie\t9h25 Max et Ruby\tiohi5 Benjamin\tioh40 Petit ours\tnh05 Babar\tTimothée\t\tGeorge-Jungle\tWayside\tI2h55 AtomicBetty VRAK\tMona le vampire\tVoici Lulu\tMonsieurMme\tPecola\tMarguerite\tM.changement\t\tDans le trouble\tFamille parfaite\tVoici la petite Lulu \t\t\t\t\t\t\t0512\t18 h 00\t18h30\t19h 00 CINEMA\t\t\t\t\t\t\tSRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes ™a m UNE FAMILLE MEURTRIE\t^gimel, NathaHe Baye, Antoine Chappey.Un jeune ,5) E.-U.2001.Drame social de Arvm Brown avec\touvrier venge la mort de son père, congédié de leur Virginia Madsen, Jeffrey Nordling, Graham Beckel.\tusine pouryavoirfumé une cigarette, en s'engageant Les terribles épreuves dun jeune couple injuste\tdans une liaison avec la femme du patron.ment accusé d'avoir aqressé sexuellement ses deux \t\t\t\t .enfants\ta\tMlîlllll E2J MON ETE D'AMOUR ¦\t(3) G.-B.2004.Drame de moeurs de Pawel Paw- ?EEfl QQ LA ROBE DE MARIEE\t|ikoWski avec Natalie Press, Emily Blunt, Paddy Consi- (5) E.-U.2001.Film à sketches de Sam Pillsbury avec\tdîne.Durant leurs vacances d'été, deux adolescentes Tyne Daly, Margaret Colin, Neil Patrick Harris.Une\tjssues mj|jeux différents vivent une troublante robe de mariée passe entre les mains de différentes\thistoire d'amour, personnes dont elle transforme la vie.\tBODY RICE IHiTl1! fcliiïl MAMAN TRÈS CH ÈRE\t(5) (Body Rice) Port.2007.Drame de Hugo Vieira da (4) (Mommie Dearest) É.-U.1981.Drame biogra-\tSilva avec Sylta Fee Wegmann, Alice Dwyer, Julika rhigue de Frank Perry avec Faye Dunaway, Diana\tJenkins.En 1991, des adolescents allemands au tem- Scarwid, Mara Hobel.Les relations éprouvantes d'une\tpérament rebelle sont envoyés dans un camp de réin- actrice célèbre avec sa fille adoptive.\tsertion sociale au Portugal.\t\t\t\t\t\t\tTVA\tTVA Nouvelles\tLe cercle\tOeufs d'or \t\t\t\t\t\t\tV\tGuerre des clans\tAtomes Crochus\tBig Brother \t\t\t\t\t\t\tTQc\tKaboum!\tRamdam\tTactik \t\t\t\t\t\t\tCBC\t4CBCNews\tCoronation Street\tLNH Hockey (D) F \t\t\t\t\t\t\tCTV-M\tCTV News\t\teTalk \t\t\t\t\t\t\tGBL-Q\tEvening News\tHouse & Home\tE.T.Canada \t\t\t\t\t\t\tABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News \t\t\t\t\t\t\tCBS\tThe Doctors\t\tCBS Evening News \t\t\t\t\t\t\tFOX\tFamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men \t\t\t\t\t\t\tNBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! \t\t\t\t\t\t\tPBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour F \t\t\t\t\t\t\tARTV\tCormoran\t\tQuelle famille! \t\t\t\t\t\t\tCD\tSoirées d'humour 2005 Partie 1 de 2\t\tBiographies \t\t\t\t\t\t\tCinépop\tI8hi5 NAPOLÉON (2001) Christian Clavier.\t\t ?L'INCROYABLE MME RITCHIE (5) (The Incredible Mrs.Ritchie) Can.2003.D\t\t\tMJiT'M\tCD LE ROUGE ET LE NOIR 17.Chronique de Jean-Daniel Verhaeghe\t\t\tEV\tLes nouveaux paradis\t\tUshuaïa Nature F \t\t\tame (4) Fr.19\t\t\t\tHI\tChasseur de mystères\t\tAiles de guerre F Dsycnologigue de Paul Johansson avec Gêna\tavec Kim Rossi Stuart, Carole Bouquet, Bernard Ver- Rowlands, Kevin Zegers, James Caan.Une vieille\tley.A l'époque de la Restauration, un fils de paysan dame un peu excentrique prend sous son aile un ado-\torgueilleux et brillant manoeuvre habilement afin escent délinquant.\td'accéderà la bonne société.lElillUl HiTl BRUITS DE COULISSES\t1*1 it H ÏM SPHÈRE (4) (Noises Off) E.-U.1992.Comédie de Peter Bogda-\t(5) (Sphere) E.-U.1998.Science-fiction de Barry novich avec Carol Burnett, Michael Caine, Denholm\tLevinson avec Dustin Hoffman, Sharon Stone, Samuel Elliott.Les nombreuses difficultés rencontrées par\tL.Jackson.En explorant un vaisseau spatial gisant un metteur en scène de théâtre aux prises avec une\tau fond de la mer, des scientifiques affrontent une troupe de comédiens indisciplinés.\tsphère mystérieuse.Mil mm EESü le bûcher des vanités\tMiliTiM CO la robe de mariée (4) (The Bonfire of the Vanities) É.-U.1990.Comédie (5) (The Wedding Dress) E.-U.2001.Film à sketches satirique de Brian De Palma avec Tom Hanks, Bruce de Sam Pillsbury avec Tyne Daly, Margaret Colin, Neil Willis, Melanie Griffith.S'étant rendu coupable d'un Patrick Harris.Une robe de mariée passe entre les délit de fuite, un courtier subit un procès teinté de mains de différentes personnes dont elle transforme considérations politiques.\tla vie.\t\t\t\t\t\t\tMMAX\tMusicographie\t\tTop5 Anglo \t\t\t\t\t\t\tMP\ti Palmarès\t\tL'univers M+ \t\t\t\t\t\t\tRDI\tRDI monde\t| RDI économie\t\t24 heures en 60 F \t\t\t\t\t\t\tS+\tLes experts / En eaux troubles\t\tL.A.: Enquêtes F \t\t\t\t\t\t\tSE\tL'OEIL DU MAL (2008) Shia LaBeouf.\t\t \t\t\t\t\t\t\tTFO\tSid le scientifique\tCaillou\tPanorama \t\t\t\t\t\t\tTV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tFemmes luttent F \t\t\t\t\t\t\tVIE\tBye-Bye Maison\tDécore ta vie\tMa maison \t\t\t\t\t\t\tZ\tLa porte des étoiles/Abysse\t\tJobs de bras \t\t\t\t\t\t\tRDS\tSports 30\t| L'avant-match\t\tI8h55 Hockey(D) F \t\t\t\t\t\t\tSPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tUFC Primetime \t\t\t\t\t\t\tTSN\tOffthe Record\tSportsCentre\tThat's Hockey \t\t\t\t\t\t\tTTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test \t\t\t\t\t\t\tVRAK\t90210 Beverly Hills\t\tDans le trouble 10 I VOILÀ! I SEMAINE DU 8 MAI 2010 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0512\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\ti Pour le plaisir\tBRUITS DE COULISSES (1992) avec Michael Caine, Carol Burnett.\t\t\t\tChère Betty/ East Side Story\t\tPyramide\tSynchro TVA\tShopping TVA\t\tVictoire amour\tLes feux de l'amour\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\tL'INCROYABLE MME RICHIE (2003) avec James Caan, Gena Rowlands.\t\t\t\tInfopublicité\tFuturama\tLes Simpson\tDumont 360\tChemin du golf TQc\t4 Bluff\tUne pilule, une p'tite granule\t\tLa vie en vert\tInuk\tPrudence\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\tJeopardy!\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tLittle Mosque\tGhost Whisperer / Shadow Boxer\t\tCBC News\tF CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\ti Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tFixing Dinner\tThe Young and the Restless\t\tGlobal National ARTV\tMAMAN TRÈS CHÈRE (1981) avec Diana Scarwid, Mara Hobel, Faye Dunaway.\t\t\t\t\tCabine C\tJardin vu par.\tLes Contes d'Avonlea\t CD\ti Frôlé la mort\tBiographies /Julia Roberts\t\tMythes urbains\tMythes urbains\tAutopsie\t\tOndes de choc\t EV\ti Rallye autour\tSoleil tout inclus / Puerto Plata\t\tDe gare en gare/Vienne\t\tBouffe en cavale /Crabe\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti NCIS enquêtes\tChantiers\t\tSi j'avais un char / Les clubs de motos\t\tLes rois de la patate\t\tLa petite maison dans la prairie\t MMAX\ti Danse étoiles\tLes années/Les Classels\t\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tSélection privée\t\tGénération 2000/2000\t MP\tHogan a raison\tParis un jour, Paris toujours!\t\tLa playlist de.\t\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tRock N' Road\tPalmarès RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\ti Porté disparu\tCity Homicide / La passion du métier\t\tRecherches / Vents contraires\t\tC.S.I: Miami /Chute libre\t\tBerlin, Berlin / Une famille en or\t SE\tI3h40 JEUX DE POUVOIR (2009) avec Ben Affleck, Russell Crowe.\t\t\t\tI5h50 LA PANTHÈRE ROSE 2 (2009) avec Jean Reno, Steve Martin.\t\t\t\t17h25 L'OEIL.F TFO\ti Vu du large\tVillages et Visages Villages et Visages\t\tCarmen camp.\tCaillou\tSam Chicotte\tLe grand galop\tMoitié, Moitié\tCoups de génies TV5\ti Village français\tZoom animal: Sentinelles de la nature\t\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t?LA ROBE DE MARIEE (2001) Tyne Daly.\t\t\tMaître chez soi\tMaître chez soi\t8 à la maison\tDre Nadia, Ado\tMaison en otage\t Z\ti Médium\tLa porte d'Atlantis / Le fils prodigue\t\tComment.fait\tJobs de bras\tLes stupéfiants\t\tL'entrepôt 13/Remords\t RDS\tSports 30 mag.\tUHF Hockey/Canada c.Suisse (D)\t\t\t\t\tLNHPQ\tMonde du sport | Golf Mag\t SPN\tLMB Baseball / Blue Jays de Toronto c.Red Sox de Boston (D)\t\t\t\t\t\tWeek in Baseball\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\ti ATP Tennis\tUHF Hockey / Canada c.Suisse - Championnat du monde (D)\t\t\t\t\tGolf Television\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\t14M0 Johnny Test\tI4h35 JohnnyTest\tTotally Spies\tBakuqan: Vestroia\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnnyTest VRAK\tPecola\tMarguerite\tMona le vampire\tGalaxie académie\tBob l'éponge\tGrenade avec ça?\tiCarly\tDrake et Josh\tHannah Montana 0512\t!\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tL'Épicerie\tLa petite séduction / Renée Martel\t\tTous pour un\t\tLe Téléjournal\t\tLa zone\tKiwis hommes F TVA\tLes Gags\tLes anges de la rénovation\t\tLa Familia Partie 2 de 2\t\tTVA Nouvelles\t22h45 Denis Lévesque\t\th45 SPHÈRE.2h3oF V\tM'épouser\tWipeout Québec\t\tTrue Blood (v.f.) / To Love Is to Bury\t\tL'attaque à 5\t\tBig Brother\tCall TV\tF TQc\tMalcolm\tContact/ Dan Bigras/ Dan Bigras\t\tMON ÉTÉ D'AMOUR (2004) Nathalie Press.\t\t\tLes francs-tireurs\t\tQuestions CBC\ti LNH Hockey/Canadiens de Montréa\t\tc.Penguins de Pittsburgh - Séries éliminatoires (D)\t\t\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tCriminal Minds / Exit Wounds\t\tAmerican Idol /1 of 4 Voted Off\t\tCSI: NY/Unusual Suspects\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tBones / The Boy With the Answer\t\tKitchen Nightmares /Sushi Ko\t\tLife Unexpected / Storm Weathered\t\tNews Final\tDesigner Guys ABC\tSmarter-5th Grad\tThe Middle\tThe Middle\tModern Family\tCougar Town\tHappy Town\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tOld Christine\tBig Bang Theory\tCriminal Minds / Exit Wounds\t\tCSI: NY/Unusual Suspects\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tLie to Me/Tractor Man\t\tAmerican Idol /1 of 4 Voted Off\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Fortune\tMercy / That Crazy Bitch Was Right\t\tLaw & Order: S.V.U./ Savior\t\tLaw & Order: S.V.U./ Wannabe\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\ti PBS NewsHour\tArt Express\tScully the World\tAmerican Masters/The Doors: When You're Strange\t\t\tFrom the Top\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tLE BÛCHER DES VANITÉS (1990) Tom Hanks.- Un homme est tenu responsable lorsque sa maîtresse frappe un garçon avec sa voiture.\t\t\t\t\t\t\tRumeurs CD\ti Biographies\tFantômes chez les stars\t\tDestruction\tDestruction\tExperts en crime\t\tImages-chocs/Force meurtrière\t Cinépop\t< NAPOLÉON\tJ'EN SUIS! (1997) avec Patrick Huard, Roy Dupuis.\t\t\t2ih5oMAD MAX III: AU-DELA DU DOME DU TONNERRE (1985) Mel Gibson.\t\t\t\th4oFRISSON.mF EV\ti Ushuaïa Nature\tSafari photo avec Austin Stevens\t\tLa carte aux trésors/Doubs\t\t\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti Ailes de guerre\tKaamelott/ Lacrimosa Partie 2 de 2\t\tNCIS enquêtes/ Roméo et Juliette\t\tLE ROUGE ET LE NOIR\t\t\t MMAX\ti Top5 Anglo\tHollywood Inc.\t\tGénération 80/1988\t\tAffaires de stars\t\tStar-O-Mètre\tL'index québécois MP\tM.Net\tDanse ou crève!\t\tRock N' Road\tNext!\tColocs.TV\tColocs.TV\tRikki et Vikki: Célibs et Bi\t RDI\ti 24 heures en 60\tGrands Reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie\tLe National\tLe Téléjournal\t S+\ti L.A.: Enquêtes\tSophie Parker\t\tRex / Mascarade\t\tCity Homicide / L'effet papillon\t\tBrigade maritime / Le grand jour\t SE\tI9h25 ARLEN FABER (V.F) (2009) Jeff Daniels.\t\t\t1981 (2009) avec Sandrine Bisson, Jean-Cari Boucher.\t\t\t22h45 COLLISION FATALE (2009)\t\tOhio F TFO\ti Panorama\tCitoyens du monde\t\tBODY RICE (2006) avec Julika Jenkins, Alice Dwyer, Sylta Fee Wegmann.\t\t\t\tUn soir seulement\tLimites du corps F TV5\ti Femmes luttent\tSELON MATTHIEU (2000) Benoît Magimel.\t\t\t2ih45 Rosa Rosa\tJ'y suis, j'y reste\tA table\tTV5 le journal\t23h35 Thalassa F VIE\tChangez de décor\tDes maisons d'occasionS\t\tPetites personnes\tPetites personnes\tDécore ta vie\tRecettes vedette\tDéco sur mesure\tBillets Verts Z\tComment.fait\tDollhouse/Fantômes\t\tL'Épée de vérité / Un revenant\t\tLe Diable et moi / Un nouvel espoir\t\tLes stupéfiants Partie 2 de 2\t RDS\ti LNH Hockey Montréal vs Pittsburgh (D)\t\t\t\tL'antichambre (D)\t\tLNH Hockey Détroit vs San Jose (D)\t\tF SPN\tMMA Connected\tSoccer - Nutrilite Canadian Championship\t\t\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\tLNH Hockey / Bruins de Boston c.Flyers de Philadelphie - Séries éliminatoires (if necessary) (D)\t\t\t\t\tLNH Hockey Détroit vs San Jose(D)\t\t\t TTF\tîle des défis extr.\tDéfis extrêmes\t6teen\tLes Simpson\tTêtes à claques\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tGrenade avec ça?\tDans le trouble\tFamille parfaite\tLes frères Scott\t\t70\tM.changement\tSamantha\tSamantha SEMAINE DU 8 MAI 2010 I VOILÀ 11 JEUDI B MAI | 9 h 00 | 9 h 30 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes Le Téléjournal/Midi Pour le plaisir /Éric Lucas TVA Deux filles le matin Tout simplement Clodine Le cercle TVA en direct.com I2ht5 TVA régional TVAendirect.com Le show du matin: L'extra L'attaque à 5 Lipstick Jungle Big Brother Dumont 360 Infopublicité TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Miss Spider Bravo Gudule Esprits-fantômes Ramdam Tactik 1855, émigrants CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtqirlworld CBC News Now Wheel of fortune CTV-M Live With Regis and Kelly fashion Television fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Design U Design Rivals Debt Do Us Part E.T.Canada Days Our Lives ?ARTV Viens voir les comédiens Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Relais Gourmands Cormoran Rumeurs CD Autopsie Biographies /Julia Roberts Hantise / Le monde des ténèbres Le grand rire 2004 Partie 2 de 3 Contact animal ?EV Mordu de la pêche / Terre des Cris La carte aux trésors/Doubs Safari photo avec Austin Stevens Survivor: Marqu.?NCIS enquêtes spéciales Si j'avais un char / Les clubs de motos Aventures / À la conquête du pôle sud La petite maison dans la prairie NCIS enquêtes ?MMAX Pur délice L'index québécois Star-O-Mètre Génération 90/1994 Affaires de stars Hollywood Inc.?MP Hogan a raison Paris un jour, Paris toujours! Palmarès M.Net L'univers M+ Rock N'Road RDI RDI santé il en direct Téléjournal/Midi Le club des ex | Sophie Parker I S+ Recherches / Vents contraires Brigade spéciale / Lettre morte Berlin, Berlin / Une famille en or L.A.: Enquêtes prioritaires SE 8hi5 < L'HEURE D'ETE lows GRAN TORINO (2008) avec Christopher Carley, Clint Eastwood.12h05 48 HEURES PAR JOUR (2008) Aure Atika.?TFO Piggly et ses amis Pinky Dinky Doo Sid le scientifique Cornemuse Super machines | Berenstain Panorama Citoyens monde ?TV5 Relais Gourmands Dolce Vita: Jardin Dolce Vita: Cuisine Montre-moi.Mon Riel à moi TV5 le journal | Allô Docteurs PETIT MENS.?VIE 8hoo i UNE FEMME SANS COEUR Bye-Bye Maison Changez de décor Décore ta vie Airoldi pour sortie Super Nanny / La famille Williams UNE MAMIE.?La porte des étoiles / Amnésie Les stupéfiants Comment.fait On va s'coucher Surnaturel/Nés pourchasser Retour K2000\t?RDS Sports 30 UHF Hockey/Canada c.Suisse Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Poker TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre Fishing the Flats Motoring Motorcycle Exp.TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 ~\t1 ioh40 Petit ours iih05 Babar Timothée George-Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Mona le vampire Voici Lulu MonsieurMme Pecola Marguerite M.changement Dans le trouble Famille parfaite Voici la petite Lulu CINEMA mrlîlllll EQ1 UNE FEMME SANS COEUR (0) Autr.2006.Comédie de Xaver Schwarzenberger avec Aglaia Szyszkowitz, Harald Krassnitzer, Julia Stemberger.Une femme égocentrique et oisive teste la fidélité de son mari dentiste en demandant à une amie detenterde le séduire.IMîllIll ma UN PETIT MENSONGE (5) Fr.2009.Drame de Denis Malleval avec Frédéric Van den Driessche, Julie Judd, Gaëla Le Devehat.Une fillette refuse de croire que l'amant de sa mère, qui se prépare à emménager avec eux, est aussi celui de la maman d'un camarade de classe.HJ UNE MAMIE ENVAHISSANTE (5)\tAutr.2004.Drame de XaverSchwarzenbergeravec Bibiana Zeller, Aglaia Szyszkowitz, Karl Markovics.Une veuve acariâtre et égocentrique fait la vie dure à sa fille, qui l'a recueillie au sein de sa famille.i Milan EESa le bûcher des vanités (4) (The Bonfire of the Vanities) É.-U.1990.Comédie satirique de Brian De Palma avec Tom Hanks, Bruce Willis, Melanie Griffith.S'étant rendu coupable d'un délit de fuite, un courtier subit un procès teinté de considérations politiques.?PERDUSÀATLANTIS (6)\t(Escape From Atlantis) É.-U.1997.Drame fantastique de Strathford Hamilton avec Jeff Speakman, Tim Thomerson, Justin Burnette.Durant un ouragan dans les Bahamas, un père et ses enfants sont projetés dans un monde fantastique.¦l EI mm QU LE CIEL TOMBE (4) (Il Cielo Cade) It.2000.Chronique de Andrea Frazzi avec Veronica Niccolai, Isabella Rossellini, Jeroen Krabbé.En 1944, deux orphelines partent vivre en Toscane chez une tante et son mari juif.CD LE ROUGE ET LE NOIR (4) Fr.1997.Chronique de Jean-Daniel Verhaeghe avec Kim Rossi Stuart, Carole Bouquet, Bernard Ver-ley.A l'époque de la Restauration, un fils de paysan orgueilleux et brillant manoeuvre habilement afin d'accéderàla bonne société.MlliWll EZ3 UNHOMMEÀTOUTPRIX (5)\tÉ.-U.2004.Comédie sentimentale de Clare Kilner avec Debra Messing, Dermot Mulroney, Jeremy Sheffield.Une célibataire engage une escorte pour jouer le rôle de son amoureux au mariage de sa demi-soeur, où son ex-fiancé est garçon d'honneur.?AIR FORCE 2 - DANS LES MAINS DES REBELLES (6)\t(In Her Line of Fire) É.-U.2006.Thriller de Brian Trenchard-Smith avec Mariel Hemingway, David Keith, Jill Bennett.Une agente des services secrets assurant la sécurité du vice-président américain affronte un despote qui règne sur une île où leur avion s'est écrasé.mi min ron nos souvenirs brûlés (4)\t(Things We Lost in the Fire) É.-U.2007.Drame sentimental de Susanne Bier avec Halle Berry, Benicio Del Toro, David Duchovny.Après la mort brutale de son mari, une jeune mère désespérée se rapproche du meilleur ami du défunt, un ex-toxicomane.ETTil BLACK MOON (3) (Black Moon) Fr.1975.Conte fantastique de Louis Malle avec Cathryn Harrison, Therese Giehse, Alexandra Stewart.Durant une guerre civile, une jeune fugueuse aboutit dans une villa habitée par une vieille femme malade et un couple mystérieux.WlilH EZ3 STARTREK:NÉMÉSIS (5)\tÉ.-U.2002.Science-fiction de Stuart Baird avec Patrick Stewart, Tom Hardy, Brent Spiner.Au XXIVe siècle, le capitaine d'un vaisseau spatial affronte un ennemi qui se révèle être son propre clone.0513\tI 18 h 00\t18h30\t19h 00 SRC\tLe Téléjournal\t\tDes squelettes TVA\tTVA Nouvelles\tLe cercle\tP.-dessus marché V\tGuerre des clans\tAtomes Crochus\tBig Brother TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik CBC\t4CBCNews\tCoronation Street\tTBA CTV-M\tCTV News\t\tVampire Diaries ?GBL-Q\tEvening News\tHouse & Home\tE.T.Canada ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News CBS\tChannel 3 News\t\tCBS Evening News FOX\tFamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy! PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour ?ARTV\tCormoran\t\tQuelle famille! CD\tCompl.fou\t| Compl.fou\t\tBiographies Cinépop\tI8h20 NAPOLÉON (2001) Christian Clavier.\t\t EV\tBoutDuMonde | Enfants à bord\t\tHissez les voiles! ?HI\tA vos marteaux / Livre du 18e siècle\t\tPassion maisons ?MMAX\tL'index québécois | Star-O-Mètre\t\tTop5 Anglo MP\ti Palmarès\t\tL'univers M+ RDI\tRDI monde\t| RDI économie\t\t24 heures en 60 ?S+\tLes experts/L'un pour l'autre\t\tL.A.: Enquêtes ?U_l\tI8h20 3-2-1 Action\tI8h25TRANSFORMERS 2: LA REVA.?\t TFO\tSid le scientifique\tCaillou\tPanorama TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tVolcans monde ?VIE\tBye-Bye Maison\tDécore ta vie\tAiroldi maison Z\tLa porte des étoiles / Résistance\t\tÇa s'branche où?RDS\tSports 30\t\tImaqes/secondes SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tRed Bull Race TSN\tOffthe Record\tSportsCentre\tThat's Hockey TTF\tLes Simpson\tJimmy L'intrépide\tJohnny Test VRAK\tLe Loup-garou\tGalaxie près\tGrenade avec ça?12 VOILÀ SEMAINE DU 8 MAI 2010 9297 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele 0513\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\ti Pour le plaisir | LE CIEL TOMBE (2000) avec Isabella Rossellini, Barbara Enrichi.\t\t\t\t\tChère Betty / Une page se tourne\t\tPyramide\t| Synchro\t TVA\tShopping TVA\t| Infopublicité\t| Les feux de l'amour\t\t\t\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\tPERDUS À ATLANTIS (1997) avec Tim Thomerson, Jeff Speakman.\t\t\t\tInfopublicité\tFuturama\tLes Simpson\tDumont 360\tChemin du golf TQc\tKilomètre zéro\tPlanète science\t\tChabotte et fille\tInuk\tPrudence\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\tJeopardy!\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\t22 Minutes\tGhost Whisperer / Undead Comic\t\tCBCNews\tF\t CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: F.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\ti Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tFixing Dinner | The Young and the Restless\t| Global National\t\t\t ARTV\tLE BÛCHER DES VANITÉS (1990) Tom Hanks.- Un homme est tenu responsable lorsque sa maîtresse frappe un garçon avec sa voiture.\t\t\t\t\t\t\tContes d'Avonlea / En quarantaine!\t CD\ti Contact animal\tBiographies / Beverly Hills 90210\t\tUniv.de l'étrange | Médium d.\t\tMotards hors-la-loi\t\tFantômes chez les stars\t EV\ti Survivor\tRoses des sables\t\tUshuaïa Nature\t\tLe globe cooker/Bali\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\ti NCIS enquêtes\tLE ROUGE ET LE NOIR\t\t\t\tTourn.de l'histoire / Retour à Saigon\t\tLa petite maison dans la prairie\t MMAX\ti Hollywood Inc.\tMusicographie\t\tTop5.Musimax.com Anglo\t\tSélection privée\t\tL'index\t MP\tClip Dub\tThe Hills\t| The Hills\t\tLa playlist de.\t\tAccorde ton look | Clip Dub\t\tRock N' Road\tPalmarès RDI\tRDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\ti Sophie Parker | Rex / Mascarade\t\t\tSection de recherches/ Corps à corps | C.S.I: Miami / Ne quittez pas\t\t\t\tBerlin, Berlin / Rendez-vous à la fac\t SE\tI3h35 LIENS CRIMINELS (2009) Angela Asher.\t\t\tI5h05 LA PIERRE MAGIQUE (2009) Jimmy Bennet.\t\t\tI6h35 L'HEURE D'ÉTÉ (2008) Juliette Binoche.\t\t TFO\ti Citoyens monde | Femmes Mystiques du Moyen-âge\t\t\tCarmen camp.\tCaillou\t| Sam Chicotte\t\tLe grand galop\tMégallô\tCoups de génies TV5\ti UN PETIT MENSONGE (2009)\t| Lumière/caméra\t\t\tJournal Suisse\tToute une histoire\t\tChiffres et lettres\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t< UNE MAMIE ENVAHISSANTE (2004) Bibiana Zeller.\t\t\tElle est belle au naturel\t\tPasse la cigogne\tPetites personnes\tDebbie rénove / Les nouveaux mariés\t Z\ti Retour K2000 | Le Diable et moi / Un nouvel espoir\t\t\tComment.fait\tBanc d'essai\tPéril en haute mer\t\tDollhouse/Fantômes\t RDS\tCanadien express\tI Poker\t\t\t\tLe Camp\tExpédition faune\tMotomag.TV\tPlein air\t| Homme plus fort\t SPN\ti Poker\t| Billiards\t\t\tPoker After Dark\t\tPoker2Nite\tMobil 1 The Grid\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\t30for 30/The 16th Man\t\tGlobal Golf Adv.\tATP Tennis-Madrid Open\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\t14M0 Johnny Test\tI4h35 JohnnyTest\tTotally Spies\tBakuqan: Vestroia\tChaotic\tHot Wheels: BF5\tStar Wars: Clone\tJohnnyTest VRAK\tPecola\tMarguerite\tMona le vampire\tKung Fu Dinos\tBob l'éponge\tGrenade avec ça?\tZack et Cody\tVRAK la vie\tLe Steph show 0513\t!\tI 19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tUn gars, une fille\tPerdus\t\tVampires et de\t\tLe Téléjournal\t| La zone\t\t\tKiwis hommes F TVA\tHistoires de filles\tUN HOMME A TOUT PRIX (2004) avec Dermot Mulroney, Debra Messing.\t\t\t\tTVA Nouvelles 122h45 Denis Lévesque\t\t\th45 STAR.2hoo F V\tRire et délire\tAIR FORCE 2: DANS LES MAINS DES REBELLES (2006) Marie! Hemingway.\t\t\t\tL'attaque à 5\t\tBig Brother\tCall TV\tF TQc\tLa vie en vert\tUne pilule, une p'tite granule\t| NOS SOUVENIRS BRÛLÉS (2007) avec Benicio Del Toro, Halle Berry.\t\t\t\t\t\t23h05 Moquettes / Yves Lambert F\t CBC\t4TBA\tLNH Hockey / Canucks de Vancouver c.Blackhawks de Chicago - Séries éliminatoires (D)\t| CBC News: The National\t\t\t\t\t\t\t23h35 The Hour F CTV-M\ti Vampire Diaries\tCSI: Crime Scene Partie 1 de 2\t\tGrey's Anatomy / Shiny Happy People\t\tThe Mentalist/Red Letter\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tSurvivor: Heroes vs.Villains\t\tThe Office\t| 'Til Death\t\t90210/Javianna\t\tNews Final\tDesigner Guys ABC\tSmarter-5th Grad\tFlashForward / The Negotiation\t\tGrey's Anatomy / Shiny Happy People\t\tPrivate Practice\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tSurvivor: Heroes vs.Villains\t\tCSI: Crime Scene Partiel de 2\t\tThe Mentalist/Red Letter\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tBones / The Boy With the Answer\t\tFringe / Over There Partie 1 de 2\t\tFOX 44 News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Fortune\tCommunity\tParks and Rec\tThe Office\t| BO Rock\t\tThe Marriage Ref / Howie Mande!\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\ti PBS NewsHour\tM.LakeJournal\tM.Lake Journal\tChurchill / The Last Prize Partie 3 de 3\t\tSecrets of the Dead\t\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tCinq jours\tI Elles/Lauréates\t| Visite libre\t\t\t\t\t\tRumeurs\tTout sur moi CD\ti Biographies\tScience du combat\t| Gangland / Tu parles, tu meurs\t\t\t\tEauxtroubles du crime\t\tJ'ai frôlé la mort! / Raffing mortel\t Cinépop\t< NAPOLÉON\tLA RIVIÈRE (1984) avec Sissy Spacek, Scott Glenn, Mel Gibson.\t\t\t\t22htoLISTENOIRE (1995) Geneviève Brouillette.\t| h45MEUR.ihso?\t\t\t EV\ti Hissez les voiles!\tTemps d'un week-end / Au fil de l'eau\t\tSoleil tout inclus/Espagne\t\tAventuras Panama\t| Les nouveaux explorateurs\t\t\t HI\ti Passion maisons\tLes rois de la patate\t\tNCIS enquêtes spéciales\t\tGeneration Kill/Vingt-deux!\t\t\t MMAX\ti Top5 Anglo\tLes tops et les flops\t\tGénération 90/1994\t\tAffaires de stars\t\tLes années/ Mitsou\t MP\tM.Net\tColocs.TV\t| Colocs.TV\t\tRock N' Road\t| Les Dudesons\t\tLa prochaine Top Modèle Américaine\t\tParis un jour, Paris toujours!\t RDI\ti 24 heures en 60\tGrands Reportages\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie | Le National\t\tLe Téléjournal\t S+\ti L.A.: Enquêtes\tLife on Mars Partie 1 de 2\t\tN.I.H.alertes médicales / En sursis\t\tBones/Joyeux Noël\t\tBrigade maritime / Pêche dangereuse\t SE\t4 TRANSFORMERS 2: LA REVANCHE (2009)\t\t\tDÉMINEUR (2008) avec Anthony Mackie, Brian Geraghty, Jeremy Renner.\t\t\t\t23hi5 La maison de Saddam\t TFO\ti Panorama\tLa grande soif | Volt\t\tBLACK MOON (1975)\t\t\t\tVu du large / Le changement espéré\t TV5\ti Volcans monde\tEnvoyé spécial\t12ih40 Géopolitis\t\t\t\tChampions grisonnants\t\tTV5 le journal\t23h35 Reportage F VIE\tAiroldi pour sortie\tUsa Williams: Dialogue avec les morts\t\tOn a échangé nos mères / Ives & Coste\t\tDécore ta vie | Idées de grandeur\t\tDéco sur mesure\tBosse des noces Z\tComment.fait\tLa porte des étoiles / Amnésie\t\tLa porte d'Atlantis/ Le fils prodigue\t\tPainkiller Jane /Train d'enfer\t\tLes stupéfiants\t RDS\tLégendes\tLNH Hockey/Canucks de Vancouver c.\t\tBlackhawks de Chicago - Séries éliminatoires (D)\t| Sports 30\t\t\t\tLutte impact TNA\t SPN\ti Red Bull Race\tMemorial Cup Preview\t\tThe Ultimate Fighter\t\tSportsnet Connected\t\tPrime Time Sports\t TSN\tNBA Basketball / Équipes à communiquer - Séries éliminatoires\t\t\t\t\tSportsCentre\t\t\tOff the Record TTF\tLes Zybrides\tDéfis extrêmes\tStoked\tLes Simpson\t| Têtes à claques\t\tAmerican Dad\tSouth Park\tLes Simpson\tAmerican Dad VRAK\tGrenade avec ça?\tDans le trouble\tFamille parfaite\tSmallville/Talonsaiguilles\t\t70\tM.changement\tFrank vs.Girard\tVRAK la vie SEMAINE DU 8 MAI 2010 I VOILÀ 13 VENDREDI 14 MAI | 9 h 00 | 9 h 30 SRC Des kiwis et des hommes Ricardo Des squelettes Le Téléjournal/Midi Pour le plaisir / Mariloup Wolfe TVA Denis Lévesque Clodine / Catherine Allard Le cercle TVA en direct.com I2ht5 TVA régional TVAendirect.com Le show du matin: L'extra L'attaque à 5 Lipstick Jungle Big Brother Dumont 360 Infopublicité TQc Bob le bricoleur Thomas le train Dragon Miss Spider Bravo Gudule Esprits-fantômes Tactik Tactik Moquettes ?CBC Super WHY! What's Your News Poko The Doodlebops Gofrette Dirtqirlworld CBC News Now Wheel of Fortune CTV-M Live With Regis and Kelly Fashion Television Fashion Television The View CTV News eTalk GBL-Q 100 Huntley Street World Vision Design U Design Rivals Debt Do Us Part E.T.Canada Days Our Lives F ARTV Cabine C Les Contes d'Avonlea Quelle famille! Jardin vu pat.Cormoran Rumeurs CD Dossiers FBI / Robin des pauvres Docu-D / Cauchemars en ligne Le grand rite 2004 Partie 1 de 2 Contact animal F EV Ushuaïa Nature Les nouveaux explorateurs Bouffe en cavale /Crabe Marie par +S0 / Haute Côte-Nord Hissez les voiles! F NCIS enquêtes spéciales / Prisonniers Chantiers Soldats/ Les Navy SEALs: Panama Petite maison / Le toi est mort NCIS enquêtes F MMAX Le grand décompte MusiMax Génération 2000 / 2000 Affaires de stars Tops et lesflops F MP T.I.: La sentence M+ reçoit Bam se marie! Palmarès M.Net L'univers M+ Rock N' Road RDI RDI santé il en direct Section de recherches / Corps à corps | Brigade spéciale / C'est assez | Berlin, Berlin / Rendez-vous à la fac Téléjournal/ Midi Le match des élus 1 en direct F S+ L.A.: Enquêtes prioritaires Justice Manhatt.F SE 8h45 < CONTRE TOUT DOUTE RAISONNABLE (2009) ioh35 La maison de Saddam I2h40 La maison de Saddam ?TFO Piggly et ses amis Pinky Dinky Doo Sid le scientifique Cornemuse Super machines | Berenstain Panorama VIE EST UN R.F TV5 'y suis, j'y teste Côté maison Vie privée, vie publique Club social TV5 le journal | Allô Docteurs Toute histoire F VIE 8hoo4 LA GUERISON DU COEUR Bye-Bye Maison | Maisons vertes Bye-Bye Maison Ma maison César parle chiens / Lotus et Joey UNE FAMILLE .F Le retour de K2000 Chasseurs de fantômes Jobs de bras Ça s'branche où?Surnaturel/Le prophète Dollhouse F RDS Sports 30 Le Camp Expédition faune Motomaq.TV Plein ait Golf Maq Info Sports Info Sports Info Sports SPN SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected SN Connected Darts TSN SportsCentre SportsCentre SportsCentre SO fot SO /Silly Little Game Boxing F TTF Rolie Polie Olie 9h25 Max et Ruby 10h15 ~\t1 ioh40 Petit outs iih05 Babat Timothée George-Jungle Wayside I2h55 AtomicBetty VRAK Mona le vampire Voici Lulu MonsieurMme Pecola Marguerite M.changement Dans le trouble Famille parfaite Voici la petite Lulu CINEMA mrlîlllll EB LA GUÉRISON DU COEUR (0) É.-U.2002.Comédie dramatique de Martin Guigui avec Lauren Holly, Faye Dunaway, Tom Skerritt.Toutes deux atteintes d'un cancer du sein, une jeune femme exubérante et une grincheuse d'âge mûr en viennent à s'entraider dans leurs affaires sentimentales.IMîllIll QB UNE FAMILLE MEURTRIE (5) É.-U.2001.Drame social de Arvin Brown avec Virginia Madsen, Jeffrey Nordling, Graham Beckel.Les terribles épreuves d'un couple injustement accusé d'avoir agressé sexuellement ses deux enfants.frai LA VIE EST UN ROMAN (4)\tFr.1982.Comédie satirique de Alain Resnais avec Raimondo Ruggeri, Vittorio Gassman, Sabine Azéma.Un château des Ardennes sert de cadre à des recherches sur le bonheur à des époques différentes.IMilan ?MARY HIGGINS CLARK : SOUVIENS-TOI DE JENNY RAND (0) (Try to Remember) É.-U.2004.Drame policier de Jeff Beesley avec Gabrielle Anwar, Diego Wallraff, Max Martini.Une policière enquête sur une série de meurtres dont les victimes ont toutes été des témoins au procès d'un tueur qui vient de sortir de prison.lEiiiiin ran chouchou (5)\t(Chouchou) Fr.2003.Comédie de moeurs de Mer-zak Allouache avec Gad Elmaleh, Roschdy Zem, Alain Chabat.A Paris, les diverses tribulations d'un naïf travesti maghrébin sans-papiers.un min ran Echelle 49 (5) (Ladder 49) É.-U.2004.Drame de Jay Russell avec Joaquin Phoenix, John Travolta, Jacinda Barrett.En attendant d'être secouru par ses collègues, un pompier coincé dans un entrepôt en flammes se remémore les moments marquants de sa vie.MlliWll nail ANNE LA MAISON AUX PIGNONS VERTS -UN NOUVEAU DÉPART (0) Can.2008.Comédie dramatique de Kevin Sullivan avec Barbara Hershey, Shirley MacLaine, Hannah Endicott-Douglas.En 1945, une écrivaine dont le fils est parti à la guerre voit ses souvenirs d'enfance remonter à la faveur d'un séjour à l'Ile-du-Prince-Édouard, où elle a grandi.mi mm frai la lettre (4)\tPort.1999.Drame sentimental de Manoel de Oliveira avec Chiara Mastroianni, Pedro Abrunhosa, Antoine Chappey.Mal mariée à un médecin follement épris d'elle, une jeune femme raffinée tombe sous le charme d'un chanteur de rock.mmui CD tyson (5)\tÉ.-U.1995.Drame biographique de Uli Edel avec Michael Jai White, George C.Scott, Paul Winfield.Évocation de la carrière du boxeur Mike Tyson.mjni 11 ran la collectionneuse (3)\tFr.1966.Drame psychologique de Éric Rohmer avec Patrick Bauchau, Haydée Politoff, Daniel Pom-mereulle.Trois jeunes gens font connaissance dans la villa d'un ami près de Saint-Tropez.Winn ran Eternelle (5) Can.2003.Drame d'horreur de Wilhelm Lie-benberg avec Conrad Pla, Caroline Néron, Victoria Sanchez.Un détective montréalais découvre qu'une énigmatique Hongroise se baigne dans du sang humain de façon à accéder à la vie éternelle.Illllîüm raw LOUISE ARBOUR: UN COMBAT POUR LA JUSTICE (4)\tCan.2005.Drame historique de Charles Binamé avec Wendy Crewson, Stipe Erceg, John Corbett.L'enquête de la procureure en chef du Tribunal pénal international pour inculper le président de l'ex-You-goslavie, Slobodan Milosevic, de crimes de guerre.0514\tI 18 h 00\t18h30\t19h 00\t SRC\tLe Téléjournal\t\tÉCHELLE 49\tF TVA\tTVA Nouvelles\tLe cercle\tJ.E.\tF V\tGuerre des clans\tAtomes Crochus\tBig Brother\t TQc\tKaboum!\tTactik\tTactik\t CBC\t4CBCNews\tCoronation Street\tLNH Hockey (D)\tF CTV-M\tCTV News\t\teTalk\t GBL-Q\tEvening News\tHouse & Home\tE.T.Canada\t ABC\t.Be a Millionaire?\tABC World News\tFox 44 News\t CBS\tChannel 3 News\t\tCBS Evening News\t FOX\tFamily Guy\tThe Simpsons\t21/2 Men\t NBC\tNewschannel 5\tNBC Nightly News\tJeopardy!\t PBS-P\tBBC World News\tNightly Business\tPBS NewsHour\tF ARTV\tCormoran\t\tQuelle famille!\t CD\tLe grand rire 2004 Partie 2 de 2\t\tExperts en crime F\t Cinépop\tEQUIPE DE REVE (1989) Michael Keaton.\t\t\tF EV\tPour tous les jardins du monde\t\tLe globe cooker F\t HI\tTragédies\t\tSi j'avais un char F\t MMAX\tLes années/ Mitsou\t\tDécompte\tF MP\ti Palmarès\t\tDécompte M+\tF RDI\tRDI monde\tRDI économie\t24 heures en 60 F\t S+\tLes experts/ La fontaine de jouvence\t\tL.A.: Enquêtes\tF SE\tÀ L'OMBRE DE LA VENGEANCE (2009) Liant Neeson.\t\t\t TFO\tSid le scientifique\tCaillou\tPanorama doc.\tF TV5\ti QuestChamp\tJournal France 2\tPartir\tF VIE\tBye-Bye Maison\tCuisinez Louis\tDécore ta vie\t Z\tLa porte des étoiles\t\tOn va s'coucher\t RDS\tSports 30\t\tBoxe\tF SPN\tConnected With Prime Time Sports\t\tPoker2Nite\t TSN\tOffthe Record\tSportsCentre\tLNH Hockey (D)\tF TTF\tLes Simpson\tIron Man\tSpider-Man\t VRAK\tQui mène le bal?\tÇa plane\tVRAK la vie\t 14 VOILÀ SEMAINE DU 8 MAI 2010 9297 votre guide télé sur www.cyberpresse.ca/tele\t\t\t\t\t\t\t\t\t 0514\t13 h 30\t14 h 00\t14 h 30\t15 h 00\t15 h30\t16 h 00\t16h30\t17 h 00\t17 h 30 SRC\t4 Pour le plaisir | CHOUCHOU (2003) avec Alain Chabat, Claude Brasseur, Gad Elmaleh.\t\t\t\t\tChère Betty/Repartir à zéro\t\tPyramide\t| Synchro\t TVA\tShopping TVA\t| Infopublicité\t| Les feux de l'amour\t\t\t\t\tTop modèles\t\tTVA Nouvelles\t V\tMARY HIGGINS CLARK: SOUVIENS-TOI DE JENNY RAND (2004)\t\t\t\tInfopublicité\tfuturama\tLes Simpson\tDumont 360\tChemin du golf TQc\t4 Moquettes\tContact/ Dan Bigras/ Dan Bigras\t\tLe code Chastenay\tInuk\tPrudence\tZoboomafoo\tCornemuse\tToc toc toc CBC\tJeopardy!\tSteven and Chris\t\tBest Recipes Ever\tRed Green Show\tGhost Whisperer\t\tCBCNews\tF\t CTV-M\tBold-Beautiful\tSue Thomas: L.B.Eye\t\tThe Dr.Oz Show\t\tThe Oprah Winfrey Show\t\tDr.Phil\t GBL-Q\t4 Days Our Lives\tAs the World Turns\t\tThe Doctors\t\tfixing Dinner | The Young and the Restless\t| Global National\t\t\t ARTV\tPour l'amour du country\t| Cinq jours\t\t\t\t\tAven.Sarah Wiener\t\tLes Contes d'Avonlea\t CD\t4 Contact animal\tBiographies / Shia La Beouf\t\tHantise/La présence\t\tAffaires classées\t\tDestruction\t| Destruction\t EV\t4 Hissez les voiles!\tTranssibérien, mon amour / Km 5 000\t\tLa carte aux trésors/Doubs\t\t\t\tLes nouveaux explorateurs\t HI\t4 NOS enquêtes\tGeneration Kill / Vingt-deux!\t\t\t\tTénacité, devoir, vérité\t\tPetite maison / Le roi est mort\t MMAX\t4 Tops et les flops\tLa danse des étoiles\t\tTop5.Musimax.com franco\t\tSélection privée\t\tMusicographie québécoise\t MP\tAccorde ton look\tDanse ou crève!\t\tLa playlist de.\t\tM+reçoit\t| Les Dudesons\t\tRock N' Road\tPalmarès RDI\t4 RDI en direct\t\t\t\t\t\t\tLe Téléjournal\tRDI santé S+\t4 Justice Manhatt.| État de grâce / La deuxième chance | Recherches/Connexion dangereuse\t\t\t\t\tC.S.I: Miami / Mort en eaux troubles\t\tBerlin, Berlin/Je t'aime moi nonplus\t SE\t4 La maison de Saddam\t| I4ti40 LA LIGNE (2008) avec Andy Garcia, Ray Liotta.\t\t\t\t\tI6h20 COMME TU VEUX (2009) Larry David.\t\t\t!7h50 L'OMB.F TFO\t4 LA VIE EST UN ROMAN (1983) Vittorio Gassman.\t\t\tCarmen camp.| Caillou\t\tSam Chicotte | Le grand galop\t\tMégallô\tCoups de génies TV5\t4 Toute histoire | I3h55 Chiffres\t|i4ti25 Jour.Suisse\t\t\tRugby Partie 1 de 2\t\tRugby Partie 2 de 2\t\tPrendre sa place\tîwQuestChamp F VIE\t4 UNE FAMILLE MEURTRIE (2001) Virginia Madsen.\t\t\tOn a échangé nos mères\t\tPasse la cigogne | Petites personnes\t\tChéri, choisis\t Z\t4 Dollhouse\t| L'entrepôt 13 / Remords\t\t\tComment ça\tJobs de bras\tChasseurs de fantômes\t\tLe Diable et moi / Un nouvel espoir\t RDS\tBoxe\tI Homme plus fort\t\t\tImages/secondes\tMonde du sport\tQuilles\t\tBillard\t SPN\t4 Darts - Premier League\t\t\tPoker2Nite\tPoker After Dark\t| UELA Magazine\t\t\tConnected With Prime Time Sports\t TSN\t4 Boxing - Super 6 World Classic\t\t\tATP Tennis-Madrid Open\t\t\t\tAround the Horn\tInterruption TTF\tI3h45 M.de Quest\t14M0 Johnny Test\tI4h35 JohnnyTest\tTotally Spies\tBakugan: Vestroia\tChaotic\tHot Wheels: BL5\tStar Wars: Clone\tJohnnyTest VRAK\tPecola\tMarguerite\tMona le vampire\tSuper vilains\tBob l'éponge\tGrenade avec ça?\tGrenade avec ça?\tfan Club\tDrake et Josh 0514\t19h30\t20 h 00\t20 h 30\t21 h 00\t21 h 30\t22 h 00\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t4 ECHELLE 49 (2004) JohnTravolta.\t\t\tAmour, haine et propagande\t\tLe Téléjournal\t| Des kiwis et des hommes\tF\t\t\t TVA\t4J.E.\t| Du talent à revendre\t\t\tEsprits criminels /Témoins protégés\t\tTVA Nouvelles 122h45 Denis Lévesque\t\t\th45 ETERNEL.mF V\tRire et délire\t| Aime Raymond\t\t\tCalifornication | Drôle et sexy\t\tL'attaque à 5\t| Big Brother\t\t\tCall TV\tF TQc\tChabotte et fille | À la di Stasio/ Cuisine indienne\t\t\tBelle et Bum / Luc De Larochellière, Alex Cuba.\t| LA COLLECTIONNEUSE (1967) Patrick Bauchau.\t\t\t\t\t CBC\t4 LNH Hockey/Équipes à communiquer-Séries éliminatoires(D)\t\t\t\t\tCBC News: The National\t\t22h55 CBC News /23h05 The Hour\t CTV-M\tAccess Hollywood\tGhost Whisperer / Dead Ringer\t\tMedium / Dead Meat\t\tThe Bridge/Voices Carry\t\tCTV National News\tCTV News\tF GBL-Q\tEnt.Tonight\tLriday Night Lights / After the fall\t\tShark Tank\t\tBrother & Sisters / On the Road Again\t\tNews final\tDesigner Guys ABC\tSmarter-5th Grad\tWife Swap / Hailer-Wren/ Spencer\t\tPrimetime: What Would You Do?\t\t20/20\t\tThe Office\t23h35 Nightline F CBS\tEnt.Tonight\tGhost Whisperer / Dead Ringer\t\tMedium / Dead Meat\t\tMiami Medical / Man on the Road\t\tChannel 3 News\t23h35 Letterman F FOX\t21/2 Men\tHouse / Knight fall / Cynthia Watros\t\tKitchen Nightmares /Sushi Ko\t\tL0X44News at 10\t\tTMZ\tScrubs NBC\tWheel of Lortune\tLriday Night Lights / After the fall\t\tDateline NBC\t\t\t\tNewschannel 5\t23h35Jay Leno 1 PBS-P\t4 PBS NewsHour\tRoadside Advent.| Outdoors\t\tWashington Week| Need to Know\t\t\tBBC Newsnight\tBBC World News\tCharlie Rose ARTV\tRumeurs\tANNE-PIGNONS VERTS.\t\tC'est juste de la TV\t\tComme par magie\tLes grandes entrevues / Louis-José Houde\t\t CD\t4 Experts en crime\tMotards hors-la-loi\t\tEauxtroublesdu crime\t\tAlliance meurtrière\t| Gangland/Tu parles, tu meurs\t\t\t Cinépop\t4 EQUIPE DE RE.\tLES QUATRE MALFRATS (1972) Robert Redford.\t12ih40 NÉ UN 4 JUILLET (1989) avec Caroline Kava, Raymond J.Barry, Tom Cruise.\tOhio F\t\t\t\t\t\t\t EV\t4 Le globe cooker\tGuide restes VOIR\t\tHell's Kitchen\t\tGlam City / Athènes\t| Les nouveaux explorateurs\t\t\t HI\t4 Si j'avais un char\tDans le secret des villes\t\tNCIS enquêtes spéciales / Prisonniers\t\tTYSON (1995) avec Michael Jai White, Pau 1 Winfield, George C.Scott.0h30 F\t\t\t MMAX\t4 Le grand décompte MusiMax\t\t\tGénération 2000/2000\t\tHAIR (1979) avecTreat Williams, Beverly D'Angelo, John Savage.\t0h30 F\t\t\t MP\t4 Décompte MusiquePlus\t\t\tRikki et Vikki: Célibs et Bi\t\tTila: Célib et Bi\t\tCoup de rock\t RDI\t4 24 heures en 60\tGrands Reportages: Les films Imax\t\tLe Téléjournal\t\tRDI économie | Le National\t\tLe Téléjournal\t S+\t4 L.A.: Enquêtes\tMeurtres au soleil\t\tProtection de témoins\t\tLoi & ordre: sexuels / Égoïste\t\tNip/Tuck\t SE\tI9h25 INCROYABLES FABLES: BOU.120h45Cinéjournal\t\t\tTHE GOODS: LIVE HARD, SELL HARD (V.F) (2009)\t| HARCELÉS (2008) Samuel L.Jackson.\t0h25 F\t\t\t\t\t TFO\t4 Panorama doc.\tfemmes Mystiques du Moyen-âge\t\tLA LETTRE (1999) avec Pedro Abrunhosa, Chiara Mastroianni.\t\t\t\tMakusham\tVolt TV5\t4 Partir\tThalassa / Navigation aux Comores\t\t\t\tClub social\t\tTV5 le journal\t23h35 Invincibles F VIE\tAiroldi pour sortie\tAiroldi maison\tChangez de décor\tCésar parle chiens / Lotus et Joey\t\tBye-Bye Maison | Ma maison\t\tMaison en otage\t Z\tJobs de bras\tLe cobaye\tLes tripeux\tPéril en haute mer\t\tChasseurs de fantômes\t\tDollhouse/fantômes\t RDS\t4 Boxe\t\tLutte impact TNA\t| L'antichambre (D)\t| Sports 30\t\t\t\t\tPoker\t SPN\tSN Connected | Hockey / Équipes à communiquer - Coupe Memorial (D)\t\t\t\t\t\t\tSportsnet Connected\t TSN\t4 LNH Hockey Philadelphie vs Boston (D)\t\t\t\tSportsCentre (D)\t| NBA Basketball - Séries éliminatoires\t\t\t\t TTF\tBatman\tWolverine X-Men\tStar Wars: Clone\tLes Simpson\tESCOUADE AMÉRICAINE: POLICE DU MONDE (2004)\t\t\t\t VRAK\tGrenade avec ça?\tDans le trouble\tfamille parfaite\tDegrassi, nouvelle\tDegrassi, nouvelle 170\t|M.changement | Frank vs.Girard | Fan Club\t\t\t\t SEMAINE DU 8 MAI 2010 I VOILÀ! 15 LISTE DES CANAUX SRC\t4 O\t4 O\t6 fD\t3 fD\t2 fD\t2 CB\t2 CB\t13 CB\t5 O\t3 O\t3 O\t5 03\t3 03\t3 03\t5 03\t7\t700\t112\t2\tSRC TVA\t7 fD\t7 fD\t7 O\t7 O\t4 O\t4 O\t4 O\t7 O\t10 QS\t10 QS\t10 QS\t10 CB\t10 CB\t9 CB\t6 CB\t10\t711\t115\t4\tTVA V\t5 QS\t5 QS\t13 CD\t5 QS\t5 QS\t5 fD\t5 fD\t5 fD\t11\t5\t5\t7 CD\t5 CD\t7 CD\t7 CD\t5\t721\t114\t5\tV TQc\t8 QD\t8 OD\t8 QS\t4 SD\t11 QS\t8 (24)\t8 (24)\t8 (24)\t96 QS\t8 QS\t55 QS\til OS\t9 OS\t2 OS\til OS\t6\t722\t138\t3\tTQc CBC\t13 O\t13 O\t12 O\t6 O\t6 O\t6 O\t6 O\t6 O\t8 CB\t2 CB\t8 CB\t13 O\t11 O\t5 O\t13 O\t2\t301\t210\t6\tCBC CTV-Montréal\t11 (0\t11 fD\t14 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t\t71 CD\t71 CD\t41 fD\t15 fD\t11 fD\t12 fD\t\t312\t205\t7\tCTV-M G LO BAL-Québec\t3 (46)\t3 (46)\t3 e\t41 QS\t3 QS\t3 03\t3 03\t3 03\t\t12\t\t3 03\t\t\t\t\t331\t211\t8\tGBL-Q ABC\t22 en)\t22 (H)\t22 en)\t22 (H)\t22 en)\t22 en)\t22 (H)\t22 (H)\t20 03\t19 03\t19 03\t22 en)\t14 QD\t19 QD\t30 QS\t25\t361\t281\t51\tABC CBS\t21 CE\t21 CE\t21 CB\t20 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t13\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t16 CB\t18 CB\t33 CB\t26\t362\t282\t53\tCBS FOX\t36 (H)\t46 (5)\t34 (5)\t26 (5)\t34 (5)\t34 (5)\t34 (5)\t36 (5)\t36\t31 SS\t31 SS\t36 SS\t32 (5)\t31 (5)\t17 (5)\t\t363\t283\t54\tFOX NBC\t18 CS\t23 CS\t18 CB\t18 CB\t18 CB\t14 CB\t23 CB\t18 CB\t9\t11 QSr\t20 QSr\t18 QSr\t33 CB\t22 CB\t39 CB\t\t360\t280\t52\tNBC PBS-Plattsburgh\t43 qd\t24 qd\t42 qd\t36 qd\t42 qd\t\t\t43 qd\t\t\tCD\t40 QD\t27 QD\t25 QD\t40 QD\t\t383\t284\t50\tPBS-P ARTV\t31\t31\t31\t28\t31\t31\t31\t31\t\t29\t\t31\t23\t43\t14\t40\t764\t143\t31\tARTV CANAL D\t20\t20\t20\t31\t20\t20\t20\t20\t60\t20\t29\t20\t22\t24\t29\t22\t773\t129\t36\tCD Cinépop\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t778\t185\t205\tCinépop EVASION\t23\t51\t23\t44\t23\t23\t\t23\t\t53\t\t23\t50\t38\t23\t41\t753\t134\t40\tE V HISTORIA\t25\t53\t25\t43\t25\t25\t\t25\t\t55\t\t25\t54\t37\t25\t30\t756\t133\t42\tHI MUSIMAX\t32\t48\t32\t37\t32\t32\t\t32\t\t45\t45\t32\t21\t33\t20\t33\t762\t142\t32\tMMAX MUSIQUE+\t30\t30\t30\t16\t30\t30\t42\t30\t37\t30\t30\t30\t20\t6\t10\t27\t775\t141\t30\tMP RDI\t19\t19\t19\t14\t19\t19\t19\t19\t28\t23\t23\t19\t19\t8\t8\t20\t730\t126\t19\tRDI SÉRIES +\t24\t52\t24\t46\t24\t24\t\t24\t\t54\t\t24\t53\t40\t24\t18\t755\t132\t41\tS+ SUPER ÉCRAN\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t780\t180\t201\tSE TFO\t\t\t\t\t\t\t\t\t12\t\t18\t\t28\t\t\t34\t\t137\t94\tTFO TV5\t15\t15\t15\t19\t15\t15\t15\t15\t35\t15\t15\t15\t7\t21\t4\t3\t761\t145\t37\tTV5 CANAL VIE\t35\t44\t35\t38\t35\t35\t\t35\t\t43\t43\t35\t34\t34\t21\t39\t752\t135\t35\tVIE Ztélé\t26\t54\t26\t45\t26\t26\t\t26\t\t56\t\t26\t51\t39\t26\t29\t754\t131\t43\tZ RDS\t33\t33\t33\t21\t33\t33\t33\t33\t41\t33\t33\t33\t29\t20\t15\t28\t750\t123\t33\tRDS SPORTSNET\t38\t38\t38\t\t38\t38\t30\t38\t27\t48\t48\t38\t\t\t22\t37\t416\t406\t81\tSPN TSN\t28\t28\t28\t35\t28\t28\t28\t28\t30\t32\t32\t28\t\t27\t16\t44\t400\t400\t60\tTSN TELETOON\t34\t45\t36\t40\t36\t36\t36\t34\t\t44\t44\t34\t31\t36\t19\t21\t771\t139\t34\tTTF VRAK-TV\t16\t16\t16\t29\t16\t16\t16\t16\t67\t25\t25\t16\t13\t23\t28\t12\t770\t140\t38\tVRAK Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés parTV Media et la liste des films par mediafilm.ca.La plupart des émissions récentes sont codées avec un sous-titrage pour malentendants, même si les chaînes ne le précisent pas.(D) Indique un événement en direct (0) Pas coté (1)\tChef-d'œuvre (2)\tRemarquable (3)\tTrès bon (4)\tBon (5)\tMoyen (6)\tPauvre (7)\tMinable Cinéma Téléroman Sport La durée des émissions est signalée par leur emplacement dans la grille horaire.Une flèche signifie qu'une émission commence ou se termine hors grille.Les heures de début et de fin des films sont indiquées dans les cases lorsque nécessaire.COMMENTAIRES___________________ Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone: 514 285-6961 16 VOILÀ SEMAINE DU 8 MAI 2010 "]