Le droit, 27 mars 2010, Supplément 2
[" LES PETITES ANNONCES 1C Les petites annonces 613 562-02221-800-267-9555 Marchandis $ 201 260 Commerces et industries ^ Véhiculés 601 624 Du lundi au vendredi de8hà19h / Samedi de 8 h à 12 h Courriel : petitesannonces@ledroit.com /Interurbain 1-800-267-9555/Télécopieur 613 562-7782 Toute annonce reçue AVANT 19 h du lundi au jeudi et AVANT 18 h le vendredi sera publiée le lendemain, Toute annonce reçue AVANT 12 h le samedi sera publiée le lundi suivant, Ces heures s'appliquent également pour les annulations, les modifications et les prolongations d'annonces, LeDroit, une division de 3834310 Canada Inc,, filiale de Gesca Ltée, est publié au 47, de la rue Clarence, bureau 222, Ottawa, Ontario, Kl N 9K1 et imprimé à l'imprimerie Qualimax, au 130, de la rue Adrien-Robert, Hull, Québec, J8Y 3S2, La Presse Canadienne détient des droits exclusifs de republication de toutes les dépêches qui lui sont attribuées ou qui sont attribuées à The Associated Press dans ce journal ainsi que toutes les nouvelles locales qui y sont publiées, Tout droit de reproduction des dépêches spéciales contenues dans ce journal est aussi réservé.Abonnement : livraison à domicile: 209,56 $ pour 52 semaines payable à l'avance, 4,29$/ semaine payable au camelot, 613 562-0555* 1-800-267-6961 \u2018Service parla poste : au Canada 435,76$ par année, et les autres pays: 1003,60$ par année, Tous ces tarifs n'incluent pas les taxes, Services divers 380 390 Pages subséquentes aux petites annonces Emplois ^ *.401 a424 |fT Veuillez lire attentivement votre annonce, En cas d'erreur, veuillez nous aviser le plus tôt possible, car notre responsabilité se limite à 48 heures, soit à la période comprise entre la première parution erronée et le premier jour ouvrable suivant cette parution, Nous ne sommes responsables que du montant facturé pour la période précitée, Frais pour numéro de case 21 S, retour par la poste 42 S.Bien que tous les efforts soient faits pour assurer un service adéquat, l'annonceur accepte que l'éditeur ne soit pas tenu responsable des dommages qu'il pourrait subir lors de l'utilisation de ce service particulier de livraison du courrier.Toutes les petites annonces sont payables à l'avance.04 SOUHAITS ET FÉLICITATIONS OAH À DONNER OU £UI À ÉCHANGER OAH À DONNER OU\t«TH À DONNER OU £UI À ÉCHANGER\t£U I À ÉCHANGER 254 MATÉRIAUX 256 DIVERS À VENDRE PROPOS D\u2019ANNIVERSAIRE Le printemps épate.\u201cLan passé -cela va sans dire - j\u2019étais petite mais à présent que je sais.Je ne sais ni compter, ni lire, ni écrire.Qu\u2019à cela ne tienne! Je sais chanter (économie pour mes parents), ils sont tellement épatés de mes 2 ans.\" Mendjaly - Erica Lavertu Propos recueillis par le Club spécial (ad hoc) des grands-parents.épatés.Bonne Fête Lili 110 PERDU PERDU Yorkshire dans Le Plateau, Hull, le 24 mars, femelle, argentée et blonde, récompense, (819)778-2528 ANTIQUITÉS, COIN DU COLLECTIONNEUR ENSEMBLE de chambre, 5 morceaux, 1,200$.819-790-9782, 613-952-1722.O-in AMEUBLEMENT ET Z I U ÉLECTROMÉNAGERS 1000 ARTICLES VARIÉS Meubles usagés Guindon 73 St-Joseph, Hull.819-777-9855 1 LAV./SÉC., POÊLE, RÉFRIG., blancs.819-643-4009, 819-664-9979.2 LITS doubles, 2 matelas queen: 6 mois d\u2019usage, + 1 lit simple, bon prix, 819-772-8216 NOUVELLE ANNONCE! 763 ST-LOUIS, GATINEAU, lav./séc, réfrig.et poêle, garantis 90 jours à 100%.(819)561-4186.A1 MATELAS comme neufs, 39, 54 et 60 po., Gatineau.Luc: 819-664-8338.ARMOIRES et comptoirs de cuisine et plus, (819)281-9695.AUBAINE Déménagement: mobilier salon, chambre en noyer, divan-lit, cristal tchèque etc.De qualité, guitare, 819-595-0450, 613-235-6020.BEAU, BON, PAS CHER 757 boul.St-René E., Gatineau, lav./séc., poêle, réfrig., garantie 100%, livraison gratuite, ramassage de vieux électro, gratuitement, (819)669-0697 NOUVELLE ANNONCE! ENSEMBLE s/manger, en chêne, +buffet, 300$.Clim.50$.819-663-7348 NOUVELLE ANNONCE! FAUTEUIL autosouleveur, électr., chauffant et massage, bleu, comme neuf, valeur 3,200$ pour 900$ nég.(819)246-0295, (819)281-0829 NOUVELLE ANNONCE! MOBILIER de chambre Monarch, Queen, 6 morceaux + matelas Siemens + ensemble de douillette etc., valeur de 4,400$, demande 2,700$, (819)777-2216, Iange7 @sympatico.ca POELE (céramique) auto-nettoyant et réfrig.(tiroir congélateur bas) GE Profile, seulement 1 AN, blancs, cause: déménagement.819-743-3225 NOUVELLE ANNONCE! SOFA 2 places, brun, inclinable, tissu micro-fibre, très bon état, 200$, (819)777-8291.SOFA et causeuse, très bonne condition, 200$.819-281-3734.FAITES VOTRE MÉNAGE DU PRINTEMPS À PETIT PRIX! Toute annonce pour un article à vendre 500$ et moins ne vous coûte que 17,99$ taxes incluses et comprend une photo et 3 lignes de texte pour une durée de 3 jours consécutifs! Votre annonce paraîtra également 30 jours sur notre site Internet: www.cvendu.ca Pour particuliers seulement -1 seul item par annonce - Le prix de vente doit être indiqué La rubrique Animaux est exclue - Valide jusqu'au 30 avril 2010 - Ne peut être jumelée à aucune autre offre Oi n AMEUBLEMENT ET\tAAQ\tAAA Z IU ÉLECTROMÉNAGERS\tZZO ANIMAUX\tZOO PISCINES,SPAS SUPERBE table à manger en chêne fabriquée par Meubles Sylvanart en 2006, 42 x 68 po + 2 rallonges de 14 po.Inspirée de chaises créées en 1975 par les Artisans du meuble québécois dans le Vieux-Montréal.Chaises incluses, 1,200$, (819)778-0263 220 INFORMATIQUE IMAC G5, 2005, 17 pouces + imprimante, 750$, (819)778-7474 PC et Laptop, neufs et usagés, 180$ et +.Vente et service, 819-639-7799.222 MUSIQUE BATTEUR recherche groupe déjà établi.(819)770-2672, après 18h.228 ANIMAUX 3 CHIOTS Pitbull Labrador, 3 mâles, 75$, prêts à partir, 819-503-5779.3 TRÈS beaux petits Yorkshires, mâles, vaccinés, vermifugés, 6 semaines, près à partir chez de bonnes familles, (819)587-2342 NOUVELLE ANNONCE! AUBAINE shih tzu (300$).bichons maltais, yorkshire, 819-281-1007 BICHON/Yorkshire, mâle, 7 mois, 7 Ib, vacciné, cage incl., (819)775-4469.NOUVELLE ANNONCE! BOXER, 1 mâle et 4 femelles fauve, prêts à partir, 400$.819-455-1138.CANARIS, très bons chanteurs, 10 mois et 15 mois, mâles, (819)561-1698 CHEVAUX de selle, «Sleigh» et voiturette, (819)983-1524.CHIOTS à vendre, schnauzer géants pure race, queues coupées, prêts à partir, Martin (819)213-0460.CHIOTS Golden Retriever, prêts à partir, 819-643-4757, 819-351-4153.NOUVELLE ANNONCE! CHIOTS labradors bruns, vaccinés, vermifugés, 450$.Prêts à partir à Pâques.(819)827-3172, (819)213-0533.CHIOTS Labradors, pure race, noires, femelles, vaccinées, vermifugées, certifiées, propres, (819)770-5970.CHIOTS Pitbull, 8 semaines.(819)208-6920 CHIOTS teckel, nés le 5 janvier, vaccinés, vermifugés, 250$, 819-457-2901.GOLDEN retrievers, chiots, enregistrés, vaccinés, tatoués, garantie 2 ans, 600$ ch.819-687-2384.http://goldencl.piczo.com MALAMUTES dAlaska, nés 21 jan., enregristrés CKC, 819-459-2819 OOA ANIMAUX, PENSION, ZOU NOURRITURE ET SOINS FOIN à vendre, petite balle carrée, 2$ chaque.(819)455-9171.PENSION pour chevaux int.et/ou ext., prix à discuter, 1 er mai, 819-664-6572 OOO alimentation et ZOZ PRODUITS NATURELS VENEZ chez Saveur Italia pour vos huiles, café, pâtes, etc.743 St-Joseph OO/I CHASSE, PÊCHE ET £04 ARTICLES DE SPORT ARMES À FEU: carabines Vermin: 22 magnum, 17 H MR, 204 Ruger, 22 LR, 223 Remington, super spécial: 204 Ruger SPS 699$; salle de tir, armurerie, mise de côté, faites le tôt! Armes à feu SportMoto Thurso, 819-985-2400 TERRITOIRE de chasse Bouchette, lac 31 Milles, zone 10 ouest, 400 acres privées, boisées, 425$ par semaine par chasseur, luxueux chalet inclus.Alain, 819-664-1484.NOUVELLE ANNONCE! PISCINE hors-terre 24 pi, bon état, incl.filtre, moteur et pompe, équipement de nettoyage avec aspirateur et escalier de 3 pi.450$.(819)962-5354 RECHERCHE piscine hors-terre usagée.819-281-0026.SPAS, SPAS, SPAS.Vente, achat, service et livraison.Spas remis à neuf, avec garantie.Couvercles pour spa neufs et usagés.819-684-3312, servicepiscine@ videotron.ca 246 CHAUFFAGE, CLIMATISATION 100% BOIS DUR J.B., livraison.Appelez après 18h: 819-568-2650.O CO ÉQUIPEMENT ZOZ COMMERCIAL 2 DISTRIBUTRICES à café, excellente condition, (819)210-2214.AUBAINE, équipement complet de restaurant, bon état, (819)777-9922, (819)962-5214.CHAMBRE froide, 10X10; congélateur 2 portes; réfrig.2 portes; grille-pain, 4 tranches, 220 w; \u201cwok\u201d chinois 2 pots; lave-vaille et plus, (613)822-9470.FAILLITE.Équipement complétée restaurant: malaxeur, poêle, friteuse, tables, chaises, etc.(819)775-1557.MACHINE crème glacée molle à 3 têtes Coldelite pour comptoir: 5,500$ / Compresseur (neuf), condenseur et ensemble de 6 portes vitrées pour unité de réfrigération (ensemble ou séparé):-4,000$.819-683-3203.254 MATÉRIAUX 1A cèdre blanc, bois franc, pin disponi-ble(planches séchées), 819-923-9663.A PIN rouge séché au four, embouveté en V pour mur à partir de 0.32$/pi linéaire; 1X6 à plancher à 0.45$/pi linéaire.Prix spécial, fin de saison, quantité limitée! 819-775-8048.\u2018AS PE N IT E\u2019,\u20194X8, 7/16, 8$; 1/2 po, 9$; 5/8 T.G., 11$, (819)775-8048.PRIX SPÉCIAL, Tôle neuve galvanisée et prépeinte, 8 à 12 pi, différents modèles, fin de ligne, 819-775-8048.SPÉCIAL 1x6 PIN blanc séché, embouveté en V pour mur 0,30$/pi linéaire.1x6 ou 1x8 v-joints, choix de longueur: 6-8-10-12-14-16, à partir de 0.42$/pi linéaire.Plancher pin rouge, moulures et +.Pro-pin.ca, le spécialiste du pin.Service ae livraison.STYROMOUSSE 2X4, 3 po, usagé, très bon état, 5$, 819-775-8048.256 DIVERS À VENDRE NOUVELLE ANNONCE! 30 de DS pour 80$, jeux récents, (819)329-5502.NOUVELLE ANNONCE! ANIMAUX empaillés, grizzly, loup, renard, chevreuil nain, 2 têtes d\u2019ours, 2 tête de chevreuils et +.Lots ou unités.Peinture lion et orignal.(819)773-8959 AQUARIUM 20 gai., équipé, support ferforgé, 120$; 2bureaux d\u2019ordinateur (IKEA), 75$-95$; sac de boxe 50 Ib, 75$; ensemble de chambre antique, 1,200$.819-790-9782, 613-952-1722 NOUVELLE ANNONCE! ARBRES: cèdres, sapins, épinettes, pins blancs à vendre, possibilité d\u2019installation, bon prix.Frank819-682-3162 ARMOIRES de cuisine blanches, mé-lamine, complètes, 21 portes, 1,400$ nég.(819)669-9146, (819)923-9435.BIJOUX en platine et en or blanc à vendre à moitié prix.Bague de fian-caille designer avec diamant solitaire 1.07 carat et jonc anniversaire.Bracelet de diamants (tennis), bague cabochon couverte de diamants.Appelez au 819-827-3855.CÈDRES pour haies, de 3 à 6 pi et +, 750/pi.(819)281-8533.CLIM.Maytag, 8,000 BTU, presque neuve, bon prix, (819)827-1203.ÉTAGÈRE d\u2019entrepôt, 42 po de large, montant de 12 pi, travers de 9.6 pi, \u201cReady-Rack\u2019,\u2019 819-775-8048 NOUVELLE ANNONCE! INSTALLATION, vente, service, pièces d\u2019équipement GAZ PROPANE ET NATURÈL: foyer, poêle, équipement de restaurant, chauffe-piscine et casse-croûte, etc.Ligne à gaz de tout genre.819-663-7799.LOT de tablettes en métal, 24 po de largeur x 36 po.et 30\u201dX36\u201d; 5$ chacun, poteau, 9$, prix spécial pour grosse quantité, 819-775-8048.MAC OSX version 10.5.8, 1 go, 800 MHZ DDR2 SDRAM, souris sans fil inch, IWORKS 2008 installé, comme neuf, 1,100$ nég.; vélo de route Specialized, noir et blanc, cadre aluminium, fourche en carbon, utilisé 5X, valeur 1,200$ demande 850$; 4 pneus d\u2019hiver Radial, 4 po, 1 hiver, 150$, 613-632-8394.PRÊT À PARTIR OU RÉSERVÉ POUR LE PRINTEMPS BÂTIMENTS PRÉFABRIQUÉS USAGES, 24X32 = 2 modules de 12X32.Isolés, 2 entrées, fenêtres, panneau 100 amp.Idéal pour chalet, atelier, remise, agrandissement bureau.9,500$ et +.819-955-7461.SPÉCIAL, quantité limitée: tracteur à gazon, 15.5 hp/42 po de coupe, 1,580$; broyeur à branches 2 po, 770$; SkiderVTT, 649$; treuil mécanique, 565$; moteur Koler 30 hp Commander, 1,995$; Sport Moto Thurso, 819-985-2400 SURPLUS FAILLITE BUREAU-DOMICILE-COMMERCE comme neuf, 135 Eddy 819-595-4898 TABLE de billard et poker + acc.incl., films DVD, bleu ciel avec moteur, comme neuf, 819-664-2428.260 DIVERS DEMANDÉS NOUVELLE ANNONCE! CONFERENCE de l\u2019île Saint-Vincent de Paul avons un urgent besoin de réfrigérateurs, cuisinières, laveuses et sécheuses en bon état.S.V.P 819-770-8150 304 COMPTABILITÉ COMPTABILITÉ, états financiers et impôts.Elena: (819)777-7847 GESTION Ivan Chaput, tenue de livre, TPS, TVQ, DÀS et impôts, Ivan: 819-643-9896 306 IMPÔTS NOUVELLE ANNONCE! 16 ANS d\u2019exp.impôts à partir de 20$.Livraison et ramassage disponibles.819-635-2259.25 ANS d'exp., impôts, prêts en 24h.Appelez Bruno au 819-643-3368.Gatineau, 7 jours/sem, spécial 40$ Internet.Cell (613) 277-7125 HULL, 30 ans d\u2019exp., envoyé par Internet.30$ et +.Nicole: 819-777-1960.IIMPÔTS Robert 30 ans + d\u2019exp., remboursement 1 sem., (819)669-9381.IMPÔTS - 30$, comptable à la retraite.(819)561-1410 IMPÔTS, comptable CGA.Contactez Mélanie au (819)503-3510.307 INFORMATIQUE À DOMICILE, réparations d'ordinateurs, antivirus.Martin: 819-712-2756.ORDINATEUR de point, réparation, Programmation: Excel, 613-697-4351.OHA FORMATION, O IU ENSEIGNEMENT OU COURS ANGLAIS.Pour réussir les examens fédéraux.Marcel au 819-777-6564.BARMAN/BARMAID/Serveur(se)s Cours et emplois (*1981 ) www.ecoledesmaitres.com Rabais Internet 1-800-561-1781 LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 2C LES PETITES ANNONCES 302 ARGENT DISPONIBLE ACHETONS MAISONS Rénovées ou pas, payons comptant aussi 2e hypothèque.(819)775-1661.ATTENTION PRÊTS 2e hypothèque, aucune évaluation requise, service rapide.819-665-3392 PRÊTEUR PRIVÉ Hypothèque, cas spéciaux.__________613-558-7979._________ PRÊTS DE 500$ sans enquête de crédit.Crédit Courtage, 1-866-482-0454 $$$ PRÊTS/Hypothèques, résidentielles, commerciales, privées et autres.Hemlock Investments 613-263-0379.BONNE nouvelle pour PUOPWÉT RIRES 310 FORMATION, ENSEIGNEMENT OU COURS 314 GARDERAIS ENFANTS 314 GARDERAIS ENFANTS DE 310 FORMATION, ENSEIGNEMENT OU COURS COURS D\u2019ANGLAIS et de communication.Méthode unique, Progrès rapide.Samuel: 819-503-7930.Augmentez vos revenus Augmentez votre liquidité Avec un refinancement intelligent Financement dernière chance disponible (pour propriétaire seulement) COURS de peinture acrylique pour débutant et intermédiaire, de jour et de soir, (819)561-6679.COURS de Shaolin Kung Fu traditionnel, offert tous les lundis, vendredis et bientôt mercredis à Hormidas Game-lin, busontheroad@yahoo.ca, 819-281-6983, 613-286-3086 FYf'FI CIORI NOUVEAU OUVERT EN TOUT TEMPS (sauf la nuit) 2 ans et + , 23 rue Bourque, Hull, 819-778-8889,www.excelsiori.com GARDERIE Béby Zoo, 1 place de 12 mois à 5 ans, 695 Mtée St-Amour, Gatineau.Stéphanie: 819-246-4201.f INTELLIGENCE HYPOTHECAIRE NICK KYRIAZIS Conseiller hypothécaire accrédité CHA Agent immobilier affilié 819 771-6132 819 664-5455 130 boul.St-Raymond Gatineau GINETTE PITRE Conseiller hypothécaire accrédité CHA Agent immobilier affilié 819-770-7978 613-324-3978 NOUVELLE ANNONCE!^NOUmL£ ANNONCE! COURS d ordinateur de base pour le bel-âge, 30$/h.Luc, (819)281-9227 PROF: math, français, primaire, secondaire et adulte, 613-697-4351.GARDERIE chez Sylvie, place pour enfants 14 mois et +, avec reçu.Service de dépannage, lun.au ven., Manoir des Trembles, Hull, (819)771-1526 GATINEAU, 9 mois à 5 ans, 5 ans d\u2019exp.Lun.au ven.Nelia 819-503-6610 GARDERIE PRIVEE, 27 rue Claude, secteur Mont-Luc, tous les âges, repas chauds, activités, bilingue.Mme May-saa, 819-771-7391, 819-210-1031.Références.NOUVELLE ANNONCE! GATINEAU, près Parc La Baie, maison, cour clôturée, s/jeux, bons soins et nutrition, 15 ans d\u2019exp., non-fumeuse.Rachel: 819-503-3785.PLACES disponibles milieu familial privé, éducatrice diplômée, au Pla-teau/Hull, avec reçu, tél: 819-595-2122 314 GARDERAIS ENFANTS 100$ AVEC REÇU, activités éducatives, bons soins, 819-568-0360.15$/JOUR, Buckingham, temps partiel/plein ou dépannage, 819-281-2623 ÉDUCATRICE 23 ans d\u2019exp., enfants tous âges, Hull, 819-771-3337 Les petits sourires Garderie en installation A Disponibilités pour juin \u2022\tde 18 mois à 5 ans \u2022\tpersonnel qualifié Prenez rendez-vous et venez nous rencontrer dans un environnement chaleureux et agréable! 1 Installation reconnue, permis du ministère de la famille lespetitssourires@hotmail.com 819 778-2937 J 1800 267-9555 613 562-0222 ^Experts RUBRIQUES 332-374 336 NETTOYAGE, MENAGE 1-2-3 TOUT EST PROPRE! Spécialisé dans l\u2019entretien ménager résidentiel et commercial, lavage de tapis.Diane 819-923-3587 www.123toutestpropre.com (\"Poussière« 1 Ange pour vous aider avec tous vos travaux ménagers.819-663-0343 www.poussepoussiere.ca ?#1 EN entretien ménager: Plus Net.ménage régulier ou grand ménage du printemps, (819)923-3125.25 ans d\u2019exp.font la différence Lavage de tapis, vitres, sofa, etc.Service complet d\u2019entretien d\u2019édifices Nettoyeur Yvon: 568-5777, 778-5777 ENTRETIEN MENAGER MAGIQUE Service professionnel, prix abordable.819-986-3934, 819-921-3577 NOUVELLE ANNONCE! FEMME de ménage, 10 ans d\u2019exp., références.Julie, 613-889-7006.FEMME de ménage demandée, temps partiel et temps plein.819-210-8887 SOLUTION Int.ext., nettoyage et entretient, résidentiel et commercial, Eric (819)671-4992 ou (819)208-8641 FERAIS ménage dans maison privée, Gatineau et environs.Sylvie 819-243-8230, 819-986-3934.342 PISCINES HORS-TERRE: installation, réparation, déménagement, changement de toile.23 ans d\u2019exp., Yvon Hotte, Gatineau (819)281-0026 PISCINES G.B.Kit complet de piscines creusées.Prix sur www.piscinegb.com 819-663-4357 344 AMENAGEMENT PAYSAGER, ÉMONDAGE, JARDINAGE 100% ABORDABLE, Abattage et Emondage S.M.,assurance complète.819-923-6782.Meilleur prix garanti! 100% AMENAGEMENT paysager, coupe de pelouse, 819-923-2565.NOUVELLE ANNONCE! 10 ANS - SERVICE CONSTECK Nettoyage printanier, terrain, gouttière, travaux ext.tout genre, 819-743-7088.A.S.DENIS, entretien paysager de tous genres, 14 ans exp.819-712-0375 30 ANS d\u2019exp., B.M.ABATTAGE ET ÉMONDAGË, assurance complète.819-743-5880, 819-743-2206 344 AMÉNAGEMENT PAYSAGER, ÉMONDAGE, JARDINAGE ABATTAGE BC estimation gratuite, Benoît: 819-210-9231 ou Yann: 819-210-6049 ?AMÉNAGEMENT PAYSAGER RÉSERVEZ TÔT! Pavé uni, mur de soutien, pose de pelouse, mini excavation.Travail garanti.Daniel Beaudoin, entretien paysager.819-243-5706, fax: 819-243-1685.Daniel @danielbeaudoin.com www.danielbeaudoin.com CIME - Entretien de pelouse, taille de cèdres, pose de tourne, nettoyage de stat., estimation gratuite.(819)918-4876.CRÉA-BLOC PAVÉ uni, paysagement, taille de haies de cèdres, estimation gratuite, 819-776-5369 ou 819-664-7369.EB ENTRETIEN PAYSAGISTE, entre-tien général ext., nettoyage printanier et de stat., coupe pelouse et pose pelouse, résidentiel et commerciale, estimation gratuite, 819-210-9181.NOUVELLE ANNONCE! ENTREPRISE Coupe Gazon à contract, Outaouais, 819-671-0116 EXCAVATION ENVIRO Service de mini-pelle et chargeur sur chenille.Terrassement, installation sceptique, drain fondation et membrane.Trottoir, bordure et travaux de béton.Travaux de tout genre.RBQ: 5593-5753-01.(819)-360-0011 EXCAVATION et location de «back-hoe», 819-243-9847, 819-923-9847 ~~ LES ENTREPRISES CDM Entretien général ext., nettoyage printanier et de stat., pavé uni, coupe de gazon, (819)213-9292, (819)213-9290 LES ENTREPRISES M.EMERY Ménage printanier, entretien paysager complet, résidentiel et commercial, location de \u201cBackhoe\u201d taille de haies de cèdres, (819)661-9432.NETTOYAGE COUR, COUPE DE CÈ-DRES, PAS CHER, (819)319-6076.NETTOYAGE du printemps, cour et vinyle, coupage de gazon, haie de cedres et extra, (819)661-2030, (819)561-2228 PAT LEGAULTTERRASSEMENT Aménagement extérieur complet Abattage/émondage/taille de haie Nettoyage printanier, pavé uni Mur et marches en roche naturelle 819-210-1002 et 819-827-1086 NOUVELLE ANNONCE! PAYSAGEMENT ACADIA.Les spécialistes en pavé un is/mur de soutient/plate bande, etc.20 ans d\u2019exp.Isabelle, 819-319-9200.PAYSAGEMENT G.M.+ Pavi uni, mur de soutènement, nettoyage printanier, 819-661-2707.~~\tPRO-VERT Entretien paysager, coupe de pelouse, résidentiel et comm.819-665-2\"^ Entretien Général INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR RÉSIDENTIEL ET COMMERCIAL -\tEntretien ménager, de bureaux, garderies, etc - Nettoyage de fenêtres (int./ext.) - Nettoyage de stationnements -\tNettoyage des murs extérieurs (haute-piessbn) Travaux et entretien paysager et encore plus 819 669-8002 Estimation Gratuite Ouvert 7jours/sem.344 AMENAGEMENT PAYSAGER, ÉMONDAGE, JARDINAGE 352\tCONSTRUCTION, RÉNOVATION 352 CONSTRUCTION, RÉNOVATION NOUVELLE ANNONCEIMNOUVELLE ANNONCEIMNOUVELLE ANNONCE! PAYSAGEMENT SLM, spécialiser en conception de marches, pavis unis et murets, travail garantie, estimation gratuite, 819-329-5851,819-639-6110.PAYSAGEMENT TESSIER, coupe de pelouse à partir 279,99$, résidentielle et commerciale, nettoyage de stat., taille de haies de cèdres, pavé uni, pose de tourbe et terrassement.(819)213-3367____________________ PIERRE et Diane, coupe de haie, entretien gazon, plate-bande, 25 ans d\u2019expérience, estimation gratuite, 819-663-1551, 819-712-0752 TRAVAUX + abattage et émondage d\u2019arbres, taille haie, nettoyage de printemps, pose de gazon, (819)962-6941 348 ARCHITECTURE, ___________DÉCORATION____________ PLAN DE MAISONS ET ADDITIONS PAR TECHNOLOGUE (613)323-7526 350 CHAUFFAGE, __________CLIMATISATION__________ LÀ où l\u2019expérience joint la qualité.Ventilation-Chauffage André Bernard.Fournaise, foyer.RBQ 8244784843, éval.gratuite.819-246-3977 352 CONSTRUCTION, ___________RÉNOVATION____________ 10,000 CLIENTS satisfaits, www.marctasse.ca, (819)328-0844.1,001 S/BAINS, patio, s/sol, gypse, joint, bois franc, flottant, céramique, RÉNOVE OUTAOUAIS APCHQ, RBQ.819-661-0678, 661-0679 #1- CALFEUTRAGE Gatineau, meilleur prix, (613)292-6564 #1 CONSTRUCTION PAKA, Finition de s/sol, gypse, joints, peinture, 819-790-8527 # 1 EN OUTAOUAIS pour rénovation, MLP Construction, 819-328-2016.1 Problème d\u2019eau au s/sol?Réparation de fondations Estimation gratuite.Les Excavations J.M., 819-665-0312 1 RÉNOVATION de tous genres, int./ext., RBQ, Gilles: (819)712-4607, Marcel: (819)773-2769.25 ANS d\u2019exp., PNA RÉNOVATIONS, tout genre.Philippe au 819-568-6744.BRICOLEUR MULTI-TRAVAUX S/bains, patio, division, bois franc, flottant, peinture.(Petites installations et réparations, urgence).819-328-2595.ÇA COULE, NOUS RÉPARONS Réparations de fondation, excavation et camionnage, sable et gravier.Cell.: 819-360-4187, fax: 819-459-1331 CALFEUTRAGE RL rénovation (ACQ) 819-770-6048, 819-328-8587 CM RÉNO PLUS +: cuisine, s/bains, s/sol, finition int./ext., constr.et installation de tout genre, service et qualité garantis.Chris au (819)664-3689.COFFRAGE/FONDATION Lts Forms di béton LD.Lté* résidentiel, commercial, industriel.Membre APCHQ/RBQ.819-663-9934.DE A à Z, 30 ans d\u2019exp., plans et clé en main, R.B.Q.: 8187-7573.Germain: 819-918-6888.FINITION de s/sol, gypse, joints, peinture, céramique, bois franc, flottant, patios.Bernard, 819-665-2980.FINITION de s/sol, rénovation générale, joints etc, 819-328-2669.HOMME à tout faire.819-328-2529 ?HOMME À TOUT FAIRE EN RÉNOVATION (819)503-5346 HOMME à tout faire: nettoyage, peinture, deck, calfeutrage (819)568-0876.HOMME à tout faire: s/bains, céramique, plancher, plomberie, aménagement ext., patio, travail propre et courtois, à prix compétitifs.Rui au (819)664-5536.LES Entreprises AD, entrepreneur général, rénovations, maison neuve, gestion de projet, APCHQ 201052-02-1000, RBQ 8318-6379-10 (819)661-1965 VERNIS PRO Finition de vos produits de bois (Teinture, glacis et vernis) BILL CHARRON 819-281-6807 353\tVITRERIE Window ¦À Medics'9 LOCATION GODMAIRE notre service n'a pas de limite location de remorques prix fixe imbattable 225$ tx incl.819-669-3334 MULITI TRAVAUX MAISON ENR.Rénovations générales, portes, fenêtres, RBQ 5581-6367.819-647-2069.POUR vos rénovations, additions, armoires de cuisine, etc., beaucoup d\u2019expérience, Florent, (613)852-1929.RÉNOV/ACTION OUTAOUAIS rénovations résidentielles complètes, spécialiste finition s/sol, estimation gratuite.(819)682-4321,819-210-8827 RÉNOVATION de tous genres: céramique, bois franc, flottant, escaliers, Roch Cantin: (819)923-5566 RÉNOVATION, finition de s/sol, joint, peinture, céramique, bois franc et flottant, patio, pavé, estimation gratuite, 7 jours/7 Émmanuel: (613)816-5828.RÉNOVATIONS générales int.et ext., références, # RBQ 5604-5453.Denis au 819-827-5774 ou 613-204-5240.RENOVATIONS GENERALES Pose de gypse, joints, peinture, finition de sous/sol, couvre-plancher, finition ext., pose de vinyle Canexel et Mai-bec, pose portes et fenêtres.Travaux de tous genres.Estimation gratuite.Travail garanti.R.B.Q.Prix compétitif.819-664-1127, 819-503-4988.V0 VOPflH INC.Réparation de fondation Fissures - Drain français Imperméabilisation Excavation -Terrassement Tranquillité d\u2019esprit \u2014 Minutieux Disponibilité - Écoute R.B.Q.: 5599-9601-01 Membre: A.P.C.H.Q.-A.E.C.Q.Léo : (819)962-6981 SANDFINISH (CRÉPI) Réservez tôt ! (819)360-1971.TRAVAUX de tous genres, s/bains, céramique, gypse, joint, peinture, bois franc, flottant, plomberie, division, patio, etc.Travail garanti, prix raisonnable.Stéphane (819)360-3732.TRAVAUX tous genres, homme à tout faire, réparations, entretien de maison, peinture, céramique, sablage et vernissage plancher bois franc, émondage, nettoyage de cour et s/sol, calfeutrage, moulures, tapisserie, avec camion.Jean-Pierre au 819-661-6524.362 PLATRE, PEINTURE A1 PEINTRE résidentiel, petits à gros travaux de peinture.819-664-8532 INSTALLATION de moulures OJ et boiserie.819-328-3932, 819-778-3932 PEINTOUT, peinture intérieure, travail soigné, bon prix, (819)776-3209.PEINTRE d\u2019exp.estimation gratuite, 819-635-2682,819-743-4237.PEINTURE INT.ET EXT., profitez-en, c\u2019est le temps, pas cher! 819-319-6076 364 TAPIS, BOIS FRANC, CÉRAMIQUE FENÊTRES embuées ?Sauvez en frais de remplacement, garantie 20 ans, spécial ae mars ! www.windowmedics.com 613-617-3690 354\tMAÇONNERIE INSTALLATION brique, pierre et crépis, 20 ans d\u2019exp.Marc (819)770-8590 RÉPARATION DE CHEMINÉES.819-281-4716, 819-766-3006 356TOITURES 1000 ET UNE SOLUTIONS COUVREURS D.A.L.TOITURES.Résidentiel et plat RBQ, APCHQ.8294-4463-16 819-561-8905.1001 MAISONS, Toitures J-Guy Plouffe.APCHQ-RBQ 5585/8815/01, 25 ans d\u2019exp., 819-243-6565.CHEVALIER INC.-TOITURE Toiture de bardeaux, toit plat, revêtement ext., (Soffit et Facia) et rénovations.RBQ.819-208-5555.COUVREURS Ray Matte & Fils 30 ans d\u2019exp., estimation gratuite, toiture: bardeaux d\u2019asphalte, tôle, etc.819-663-3718 LES TOITURES MDL Réparations de tous genres, APCHQ, RBQ, 35 ans d'expérience.819-281-4395, 819-712-3958.TOITURES Éric Varin, 2e génération de service et de qualité, estimation gratuite, (819)986-6451 TOITURES H.CONSTRUCTION Toitures bardeaux, 25 ans d\u2019exp.rénovation int./ext., licence RBQ.819-827-3051, 819-712-2447 360 ÉLECTRICITÉ, PLOMBERIE A.ROY Électrique, travaux électricité.Estimation gratuite.819-643-3333.BONJOUR ÉLECTRIQUE.Travaux ré-sidentiels et commercials, estimation gratuite, 819-663-6773, 819-962-6773 ÉLECTRIQUE SBD.24/7, neuf, réno-vation, branchement, panneau, s/sol, spa, estimation gratuite, 819-360-4780 , Entreprises Pierre Charlebois Inc.Électricité, chauffage, climatisation À votre service depuis 25 ans Évaluation gratuite.(819)568-4034 LUMINAIRE encastré, pose de lustres de tous genres.René (819)360-5607.SERVICE de plomberie avec licence RBQ # 5604-6113-01,819-210-7736.362 PLÂTRE, PEINTURE 100% ABORDABLE, peinture.819-712-0342 + PLÂTRE 819-661-2106.100% GARANTI, plâtrage, peinture, plafond texturé, céramique etc.Éstimation gratuite, (819)568-7738 100% PLÂTRE, peu de poussière, peinture, gypse, stuc, RBQ.246-5338 1 PEINTURE, moulure, tapisserie, Danny, 819-665-7006, 819-923-3847.?* BOISERIE BEAULIEU* LE SPÉCIALISTE EN PLANCHER de bois franc.669-6172, 1-800-407-6172 CÉRAMIQUE, installation réparation, 35 ans d\u2019exp.819-962-0134.INSTALLATION et sablage de plancher de bois franc, 25 ans et + d\u2019exp.S.Charron, 819-663-0935.NSTALLATION, planchers bois franc, flottant et céramique.819-921-2009.366 DEMENAGEMENT #1 DANS l\u2019OUTAOUAIS PETITS DÉMÉNAGEMENTS S.P.Local, longue distance, appartement, maison, espace de bureau personnel qualifié et recommandé.819-643-2555 DEMENAGEMENT LACHAPELLE Local, longue distance, estimation gratuite.36 ans d\u2019exp.819-246-0552.DEMENAGEMENT MAXIMUM PROMOTION HIVERNALE, 1 mois gratuit d\u2019entrepôt.Estimation gratuite, 819-777-MOVË, 819-777-6683 DEMENAGEMENT M.DORMAN Local - longue distance.Estimation gratuite.19 Ans.d\u2019exp.(819)923-9463., DEMENAGEMENT MINIMUM  prix minimum sans minimum de temps.Le meilleur prix c\u2019est garanti! 1 mois d\u2019entreposage gratuit.819-777-3188.DEMENAGEMENT REGIONAL Promotion 2010 sur déménagement, service 24h, VIP, entreposage, 819-568-0342 SAM Déménagement, cell: 819-921-2242, pag:819-773-3141.368 PAVAGE SCELLANT B.C.Scellant, réparation d\u2019asphalte et fissure, puisard.Nettoyage printanier.Coupe de gazon.819-790-8648.SCELLANT d\u2019asphalte, travaux manuels, début: avril, estimation gratuite, (819)503-5110, (819)329-5110.374 DIVERS HOMME à tout faire avec camion et outils, entretien ext., peinture, ré novation, gazon, livraison, 819-635-5007 HOMME à tout faire (GB) 819-351-6200 LOCATION backoe, opérateur, 30 ans d\u2019exp., 613-762-5379, 819-663-9432.PEINTURE int.et ext.(patios), entretien ext.(ménage printanier, taille de haies),entretien piscine, 819-210-0459 LeDroitSur MonOrdi.ca LES PETITES ANNONCES 3C O A a SERVICES O I D PROFESSIONNELS ACUPONCTURE, massage chinois, 341C St-Joseph.Reçu.819-770-9716._ ^CENTRE PE _ LaserotherapiE 3001 CESSEZ DE FINER Service personnalisé.Suivi d\u2019un an.Reçu pour assurances.819-210-3002 MAINS D\u2019OR, massothérapie, reçu pour assurances, 819-921-7380.STYLISTE d\u2019expérience, Sonia Poliquin, maintenant situé au 303 boul.St-Joseph, Hull, Moka Coiffure, 819-205-6060.318 SOINS DE SANTÉ SOINS de santé des pieds avec reçu offert à domicile, (819)665-7897.380 AGENCES DE RENCONTRE À la recheche de l\u2019âme soeur?Appelez Intro Options, l\u2019agence avec le plus de succès de la région.Établie 1980.(613)233-9697.382 AMITIÉ ET RENCONTRES HOMME, 57 ans, 5\u20199\u2019,\u2019 yeux bleus, cheveux blonds, autonome, fumeur, retraité, sans auto, cherche copine du côté d\u2019Ottawa.Guy: (613)741-7537.HOMME de 60 ans cherche femme entre 55 et 65 ans pour rencontres et activités (sérieux).(819)961-4798.384 ÉSOTÉRISME #1 TAROLOGUE et + d\u2019exp., rendez-vous rapide.Lise au 819-603-1714.CARO, tireuse de carte, tarot, analyse photo et autres, (819)986-6687.MADAME BÉ, 45 ans d\u2019exp., clairvoyante, 819-779-6403, 613-764-4623, www.madameBE.ca MAISON DE SCIENCES OCCULTES consultation téléphonique en direct, tarot, voyance, etc., 4,50$ la minute, 18 ans et +, 24h, 1-900-451-3444 MEDIUM - - CHANNELING\u201d / person-nes défuntes / guides spirituels / anges.Charmaine, (819)669-9105.PENSÉES par les cartes.Denise Jetté au 819-770-2932.386 MESSAGES PERSONNELS 0000000 - BELLE BLONDE Viens chez moi pour un excitant massage sensuel.Film XXX(819)663-8123 100% DÉLICIEUSE et très sensuelle, juste pour toi.819-483-9775 100% SEXY * SPECIAL, 2 pour 1 * ^film xxx, très chaude,819-246-4941 100% TOP modèle, massage sensuel Claudia et/ou Stella, (819)503-0615 819-208-6527.SENSATION +, homme pour homme, Stéphan, Hull 819-503-0951 ?Jolie Dame 40 ans, blonde, 5\u20196\u201d, 130 Ib ?près CASINO *BELLE femme mature, excellent massage, sensuelle, 8h à 21 h.Privé, douche.Maureen, 819-643-8239.BELLE Manon, 30 ans, discrète, reçoit, 5\u20195\u2019,\u2019 130 Ib, 819-669-2789.EXCELLENT massage, sensuel, tout pour ton argent, 50$ tout inclus, dame mature, (819)635-3025 «P JOLIE PETITE BRUNETTE * rue G réber 819-503-1241 LORENA PLUS QU\u2019UN BON MASSAGE 819-921-7380 MASSAGE ASIATIQUE 819-595-1085 45 boul.St-Joseph, Gatineau www.45stjoseph.net MASSAGE ASIATIQUE Ouvert 24h 819-777-4359 177 boul St-Joseph, 2e étage www.177st.com, nouvelles filles ?MEILLEUR MASSAGE ASIATIQUE 1er choix, 613-859-8123, 9h à 23h30, 7 jours, 216 St-Joseph, 2e étage, Hull NOUVEAU PERSONNEL 305 St-Joseph, 2e étage, Reçu.9h30 à 22h30,(819)770-2546 NOUVELLE OUVERTURE Massage pour la détente du corps, 664-C boul St-Joseph.(819)776-4390 NOUVELLE PLACE! Massage de détente.(819)595-3501.SENSUEL relaxation.Gâtez-vous 819-921-7380 XXX petite brunette sexy, 819-918-7187.388 SERVICES D'ESCORTE * DIVA * DIVA * DIVA * Jeunes débutantes de 18 à 30 ans se déplacent dans l\u2019Outaouais, Alain, 819-328-2022, 24/7 0001 A1, aventureuse, sexy, discrète, se déplace et reçoit.819-246-9372.388 SERVICES D'ESCORTE 408 OFFRES D'EMPLOI 408 OFFRES D'EMPLOI 00000000000000000000000000000 CHERRY 18 ans +.Se déplacent pour h./f./couples.Domination, 24h, spécial 2h.discret.819-962-6969 Max.Engageons.000 PLAISIR EXQUIS 000 Exotique et sophistiqué Se déplace et reçoit (819) 328-0174 #1 AsianModels V 613-668-6565.Se déplace.24h/7.37 ANS, 5\u20194\u201d 140 LB 40D, PROPRE SOFIA AU (819)360-8114 ABEILLE.Petite rousse sexy, vous ne serez pas déçus, c\u2019est garanti.819-665-5822 ALEXIA, petite brunette, 21 ans, 34C, 120lbs, yeux vert, sensualité à volonté, (613)277-9810.BELLE brune discrète qui aime l\u2019amour, (819)439-1179 CINTHIA, 18 ans, blonde, yeux verts, 5\u20194\u2019;34C, 104 1b, 819-665-5822.EBONY Jolie demoiselle noire, 26 ans Ex danseuse, ouverte d\u2019esprit 5\u20195\u2019,\u2019 115 Ib.Reçois et se déplace 613-608-5954 MASSAGES ++ sensuel.819-661-2476 MÉGANE, grande brunette, 40 D, rondelette, prête pour une aventure de passion, (613)315-3137 ?NOUS ENGAGEONS ?Jolies demoiselles propres et de belles apparences, mineures s\u2019abstenir.Marco, 819-743-0883.NOUVELLE débutante, rousse, 5\u20197\u2019,\u2019 yeux pairs, 110 Ib.819-665-5822.ROXY, 20 ans, pour de bons moments très chauds, 819-319-1313 TRANSEXUEL MONICA se déplace/reçoit, (819)208-4899 www.shemalemonica.net * * * TRÈS BELLE, SUPER SEXY, PROPRE, 20 ans, 5\u20196\u201d 120 Ibs, reçois/ se déplace.24/24.MÉLODIE, 613-277-9742 V * V BESOIN URGENT! Personne pour entretien ménager, en groupe dans les maisons privées, excellentes conditions de travail, jour, lun.au ven., véhicule obligatoire, essence payée, 10$/h, 35h/sem,, 819-663-0343.___________ BIO-NET recherche femme ménage entretien résidentiel, 819-665-9058.CENTRE CANIN M.L.: besoin commis, temps partiel, 819-643-1234.CHAUFFEUR de taxi (h/f).Temps plein ou partiel.819-243-5316.CHAUFFEURE(EURE) de camion demandé^), classe 3, connaissant Ottawa et les environs, 613-878-8754 ou C.V.par fax: 819-771-0320, a/s Pierre.CHERCHE concierges, sans dossier judiciaire, pour 2 banques à Aylmer.Contacter Mme Levasseur: 819-826-1896 ou M.Lachance: 819-571-7663.CHERCHE couple autonome avec entreprise de nettoyage pour sous contrat le soir, 40n, Gatineau.Auto, exp.avec polisseuse, preuve d\u2019enregistrement et assurances accident travail.Côte sécuritaire et références OBLIGATOIRES.(819)778-5777 COMFORT INN COMMIS à la réception, temps partiel de fin de sem.Se présenter au 630 bd La Gappe, du lun.au ven., entre 9h et 16h.COMMIS-vendeur pour vélos, temps plein/partiel, bilingue, références.Se présenter avec C.V.au 136 Eddy, Hull.COMPAGNIE de construction recherche menuisier avec expérience, temps plein.819-790-9595.LE* GROUPE *71 [ï] COMMIS ADMINISTRATIF recherché^) pour un contrat au gouvernement.Veuillez faire parvenir votre C.V.ainsi que votre cote sécuritaire accompagnée de votre profil linguistique en toute confidentialité à Jennifer au: jwright@theaimgroup.ca ?CONCIERGE résident, mature avec exp.en entretien et réparation.Bon salaire.819-328-4845.JÉ^COURS SÉCURITÉ La CSN Cons traction donnera un cours de sécurité sur les chantiers d\u2019une durée de 30 heures AFIN D\u2019OBTENIR VOTRE CARTE DE COMPÉTENCE DANS L\u2019INDUSTRIE DE LA CONSTRUCTION.QUAND : 29 avril au 2 mai 2010 OÙ : CSN, 408, rue Main, Gatineau HORAIRE : 29 au 30 avril : 15 h à 23 h 1er et 2 mai : 8 h à 16 h COÛT î 120$ (payable à l\u2019inscription-) I INSCRIPTION ET INFORMATION : mardi au jeudi entre 14 h et 17 h 819 643-4957\t% 102536512 NOUS ENVISAGEONS NOTRE MEILLEURE ANNÉE EN 2010 ET NOUS SOMMES À LA RECHERCHE DE PERSONNEL! M/;'GA A UTOMOBILE.COM Af\\r\\ AIDE DOMESTIQUE DEMANDÉE AIDE familiale pour dame âgée, 35h/sem.11 $/h.Préparer déjeuner/dîner, donner médicaments, accompagner aux rendez-vous, aider à s'habiller, tâches ménagères.Contacter Pierre-Guy Laforte: 613-282-2287 (après 5h PM)) REPAS, épicerie, lessive et autres travaux ménagers, auto requise, salaire à discuter.Aussi, pour servir souper près de Cant ley.(819)827-5742.404 GARDIENNES DEMANDÉES ORLEANS, gardienne pour la nuit et fin de semaine.(613)841-4438.406 PROFESSEURS, INSTITU-TEURS, ÉDUCATEURS EXCELSIORI recherche éducateur(trice).(819)778-8889.NOUVELLE ANNONCE! L\u2019ECOLE DE LANGUES NOUVEL ESPOIR INC.est à la recherche de professeurs (h./f.), possédant un baccalauréat et une pertinente expérience de l\u2019enseignement du français aux fonctionnaires.Veuillez faire parvenir vos C.V.à: info@elne.ca NOUVELLE ANNONCE! PROFESSEUR de français, avec 1 an d\u2019exp., enthousiaste et dynamique, immédiatement, temps plein et partiel yannic@catalystlanguage.com REPRÉSENTANTES DES VENTES DIRECTEUR(TRICE) COMMERCIAL (E) Si vous possédez de l'expérience dans la vente.Venez vous joindre à notre équipe.Nous vous donnons les outils pour réussir : \u2022\tPlus gros inventaire de la région.\u2022\tPlan de marketing incomparable.\u2022\tLe plus bas prix du marché.\u2022\tTrès grand achalandage (plus de 300 véhicules vendus par mois) \u2022\tRevenue plus élevé que la moyenne dans l\u2019industrie \u2022\tExpérience dans le domaine est essentiel \u2022\tConnaissance et orienté dans les résultats \u2022\tPlus de 3 000 véhicules vendus par année \u2022\tPlus gros inventaire de la région \u2022\tBudget de publicité : 2 000 000 $/année Des dizaines de clients par jour.Si vous avez une expérience approfondie dans le domaine et que vous avez une attitude positive; nous voulons vous rencontrer.Faites parvenir votre C.V.par télécopieur au 819 770-6342 A/s de M.Ron Lavoie ou par courriel : rlavoie@megamitsubishi.com | 1261, boul.St-Joseph secteur Hull 819 770-2277\t| transcontinental Quatrième groupe de presse écrite au Canada, Médias Transcontinental S.E.N.C.est le plus important éditeur de magazines destinés aux consommateurs.Il est également le leader de la distribution de porte en porte de matériel publicitaire au Canada.408 OFFRES D'EMPLOI 2 COIFFEUSES avec exp.et 1 technicienne en pose d\u2019ongles, salon beauté chic.35-A Du Barry, 819-246-0005: Evelyne, 1-819-354-5144: Nathalie AGENT(E) de centre d'appel bilingue pour etude de marché.Débute a 11,28$/h et travail à la maison.Envoyez C.V.à: jobs@campaignresearch.ca AGENT(E) DE LOCATION Nous sommes présentement à la recherche d\u2019un individu ayant la flexibilité à travailler le jour, le soir et les fins de semaine pour un poste à temps partiel.Le candidat sélectionné possédera d\u2019excellentes qualités en communication, des connaisances en tâches administratives et en location d\u2019immeuble.Si vous répondez aux critères mentionnés ci-haut, envoyer C.V.par télécopieur à l\u2019attention de Kathy Finter au (613)729-7991 ou par courriel: kfinter@osgoode.ca Seuls les candidats retenus seront contactés.ALAIN Lauzon paysagiste, demande personne fiable avec moyen de transport, pour entretien de pelouse, installation de pavé uni et de murets, salaire selon exp., (819)685-2094.À LA recherche de: chef d'équipe en aménagement paysager (expérience) horticuleur/trice, caissier(e), journalier Contactez Jonathan au 819-213-8480 ou envoyer votre CV à info@pepiniere-lauzon.com ou par fax: 819-986-1329 $$ ATTENTION CHOCOLAT $$ Vends tablettes et amandes enrobées, fais-toi beaucoup $$$ 1-800-561-2395 La Division de la distribution de Médias Transcontinental S.E.N.C., est à la recherche pour Publisac Outaouais, à Gatineau, d\u2019un(e) : REPRÉSENTANT(E) AUX VENTES LOCALES Les principales responsabilités de ce poste sont de participer au développement de nouvelle clientèle et au maintien des comptes existants, de développer des concepts marketing répondant aux attentes du client et de cibler avec précision leurs besoins.La personne recherchée possède un DEC ou une formation universitaire jumelée à un minimum de deux (2) ans d'expérience en vente.Elle démontre des habiletésàétablirdes contacts, est dynamique et a une orientation professionnelle axée sur le service à la clientèle.Elle démontre aussi une capacité à prendre des décisions, fait preuve d'initiative et d'autonomie.Elle doit posséder un véhicule automobile.Les personnes intéressées sont invitées soumettre leur CV via la section Carrières de notre site Internet à : http://www.transcontinentalmedia.com/ Prière de ne pas téléphoner.Médias Transcontinental favorise l\u2019égalité des chances en matière d\u2019emploi et d\u2019avancement.Seules les personnes retenues pour une entrevue seront appelées.327543096 408 OFFRES D'EMPLOI Copie Expert Plus: personnel pour imprimerie et copie avec exp., connaissance digitale, service à la clientèle.Se présenter avec C.V.au 260 boul.St-Joseph.NOUVELLE ANNONCE! CRÉATIONS IN VIVO, organisme de création artistique multidisciplinaire, recherche coordonnateur à l'administration et au développement communautaire.Poste temps plein, Ottawa, 30,000$ - 35,000$.Voir www.creations invivo.com, info@creationsinvivo.com recherche un(e) treats' REPRÉSENTANTES' DES VENTES Pour condos et maisons neufs Secteur Le Plateau (Hull) Envoyez CV: michelbarrette@junic,ca Pour détails voir site web: 1 junic.ca/fr/carrieres | IMMOGEST GESTION IMMOBILIERE COUPLE DE CONCIERGE COMMIS AU COMPTOIR Avec expérience, mature, pour logements à Gatineau.À TEMPS PLEIN pour son café situé au 200, rue Montcalm.Exigences : bilinguisme, fiabilité et capacité d'apprendre et de travailler rapidement.Du lundi au vendredi, de 11 h 30 à 17 h 00 Veuillez faire parvenir votre curriculum vitæ contenant vos références et accompagné d'une lettre de présentation par S courriel à l'adresse dianeblondin@treats.com ou par 7 télécopieur au 613 563-1982 Posséder un coffre d\u2019outils serait un atout.Devra demeurer sur les lieux.Possibilité de revenus supplémentaires.Info : Jean-François Bouffard 819 246-3902, poste 226 C.V.par téléc, au 819 246-3591 ou courriel à info@immogest.ca 0\t306541174 EMPLOIS SAISONNIERS Vous désirez une expérience de travail unique et enrichissante, et aimez le travail en équipe?Vous êtes aux études, à la retraite ou vous disposez d\u2019un horaire flexible?Le Train à vapeur Hull-Chelsea-Wakefield est à la recherche de personnes dynamiques pour combler certains postes en service à la clientèle pour sa saison touristique 2010.Certains postes sont disponibles à partir du 5 avril.GUIDE TOURISTIQUE PRÉPOSÉ(E) À LA BILLETTERIE COMMIS AUX VENTES / boutique et casse-croûte AIDE CUISINIER(IÈRE) Nous sommes également à la recherche de personnes possédant de l\u2019expérience dans les postes suivants : PRÉPOSÉ(E) À L'ENTRETIEN DES LIEUX AGENT D'ENTRETIEN DE LAVOIE FERRÉE Le candidat doit posséder l\u2019habileté de travailler avec des outils et certains équipements lourds et de travailler de façon autonome et indépendante.* Veuillez indiquer le poste convoité sur votre candidature »\tInscription : avant le 26 mars 2010 y\tFaire parvenir votre C.V.par la poste ou en personne au 165, rue Deveault, Gatineau (Québec) J8Z1S7 Par courriel : info@trainavapeur.ca Un concessionnaire de Gatineau est à la recherche de candidats et candidates de qualité pouvant combler le poste de : DIRECTEUR OU DIRECTRICE AUX VENTES Les candidats (es) devront répondre aux critères suivants : \u2022\tDétenir une solide expérience dans le domaine de la vente et la gestion de la vente d'automobiles neuves et usagées \u2022\tDémontrer d'excellentes aptitudes de planification, organisation et coordination des activités d'un département des ventes.\u2022\tÊtre dynamique, motivé, et avoir le sens inné de la communication et du service à la clientèle.\u2022\tÊtre bilingue (français/anglais) \u2022\tVéhicule démonstrateur disponible.Les conditions salariales et autres bénéfices seront divulgués uniquement aux personnes dont la candidature sera retenue.Case 503 Journal LeDroit 47, rue Clarence pièce 222 C.P.8860 Ottawa, Ont K1G 3J9 [ l.C.W.Ut*W TRAIN LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 4C LES PETITES ANNONCES 408 OFFRES D'EMPLOI NOUVELLE ANNONCE! LE* GROUPE COMPTABLE FINANCIER Le Groupe AIM est à la recherche d\u2019un comptable financier pour une firme comptable de Gatineau.La firme comptable supporte les petites entreprises et recherche quelqu\u2019un qui est capable de produire des états financiers, effectuer des analyses pour la fin de l\u2019année fiscale et produire des rapports d\u2019impôts sur le revenu des entreprises.Courriel: jenw@theaimgroup.ca CUSINIER(E) à temps plein, diplôme requis, exp.un atout, pour résidence de personnes âgées à Ottawa.Télécopiez C.V.au 613-565-4666.NOUVELLE ANNONCE! DEVENEZ UN ENTREPRENEUR Membre de la plus grande société de services financiers, horaire flexible, potentiel de revenus élevés.Nous assurons la formation.(819)743-1305.DISTRIBUTEURS de circulaires pour Gatineau et les environs.Les candidats doivent avoir un camion et une équipe pour distribution hebdomadaire déportés à portes.Excellente rémunération et conditions de travail.Appelez sans frais au 1-866-633-2539 du lun.au vend, de 9h à 17h.EAU DE SOURCE LABRADOR RECHERCHE 1-\tAgent livreur/travailleur autonome 2-\tConducteur de chariot élévateur 1-\tAgent livreur: En tant que travailleur autonome, vous aurez à effectuer des livraisons de bouteilles en formats variés à nos clients résidentiels et commerciaux, et ce, selon une liste de clients préalablement fournis dans la région de Gatineau et des environs.Vous devez avoir un permis de conduire de classe 3, avoir le sens du service à la clientèle et être apte à soulever une charge de plus de 40 livres.2-\tConducteur chariot élévateur pour notre entrepôt de Gatineau.Pour postuler par courriel: serge.girouard@eaulabrador.com Télécopieur: 819-568-1943 1321 Montée Paiement, Gatineau jîtfàüâLïîifi Vf*\"\u2019\" NOUS RECHERCHONS \u2022\tPRÉPOSÉ À LA RELANCE DE LA CLIENTÈLE Critères : \u2022\tBilingue \u2022\tCapable de travailler en équipe \u2022\tPonctuel et dynamique Bons avantages sociaux Faire parvenir C.V.par téléc.: 819 986-6701 Tel.:819 986-2224 Courriel : service@auger.toyota.ca 1205, rue Odile-Daoust Gatineau J8M 1Y7 (secteur Masson-Angers) 408 OFFRES D'EMPLOI ÉDUCATRICES demandées, non di- Plômées, temps plein, 819-205-3530.aire parvenir C.V.à l\u2019adresse : garderiefutureinstein @ videotron.ca NOUVELLE ANNONCE! ENTRETIEN ménager résidentiel, femme de préférence, travail d\u2019équipe, 10$/h, 30 à 35h.Laissez vos coordonnées au: 819-664-8097 ESCORTES DEMANDÉES 18 À 35 ANS, 100$/H, ALAIN, 819-328-2022 NOUVELLE ANNONCE! FC A FILTRATION Engageons maintenant.Nouveaux postes à notre siège social dans la région d\u2019Ottawa.Nous recherchons des individus motivés qui aiment apprendre et qui peuvent rapidement d\u2019adapter à différents environnements.Nous fournissons une formation complète sur place.Aucune exp.requise.- Préposé(e)s du service à la clientèle recherché(e)s dans le département : installation, main-d\u2019oeuvre, secrétariat, livraison et gérance.Temps plein et partiel disponibles.15,25$ à 22,75$ de l\u2019heure.SVP appeler au 613-446-6967 pour prendre rendez-vous pour entrevue.HANDYMAN PLUS recherche candidate) sérieux en rénovation et entretien, 5 ans et + d\u2019exp., véhicule nécessaire.613-791-8510.NOUVELLE ANNONCE! HULL HYUNDAI et HULL NISSAN sont à la recherche d\u2019un (h./f.) conducteur de navette.Nous offrons: salaire selon expériences et qualifications; entre 25 et 35h/sem.et avantages sociaux.Faire parvenir votre C.V.par courriel: services@hullhyundai.com ou sur rendez-vous au 819 770-7768 (#222) a/s M.Gabriel Langevin, directeur opérations fixes.IDÉAL couple retraité, concierges pour immeubles 20 unités, demeure sur place, 819-568-0931; 613-749-7668.NOUVELLE ANNONCE! JOURNALIER avec véhicule, salaire nég.819-643-2476.AGENT/AGENTE DE SÉCURITÉ Postes disponibles temporaires et permanents *\tÉtudes secondaires complétées *\tBilingue *\t2 ans d\u2019expérience *\tPermis d\u2019agent ou équivalent *\tResponsable, autonome et ponctuel *\tBonne communication avec le public *\tCapable de travailler sous pression S.V.P.envoyez votre C.V.par télécopieur au 819-770-3135 à l\u2019attention de Patrick Langlois Directeur des opérations Salaire compétitif et avantages sociaux Outaouais Est à la recherche de GERANT EPICERIE ASSISTANT GÉRANT ÉPICERIE COORDONNATEUR ÉPICERIE GÉRANT FRUITS ET LÉGUMES ASSISTANT GÉRANT FRUITS ET LÉGUMES Communiquez avec Daniel Barry au 819 772-2230 ou faites parvenir votre C.V.par télécopieur au 819 772-9915 ou par courriel : ms025958op@metro.ca www.superc.ca (onglet carrière) 408 OFFRES D'EMPLOI 408 OFFRES D'EMPLOI LES ENTREPRISES HD recherchent poseurs de pavé uni, murets, etc.avec exp.Contactez Roxanne au (819)669-5894.NOUVELLE ANNONCE! Logement communautaire d\u2019Ottawa Co ordonnateur^ ri ce) de l\u2019entretien Le(la) coordonnateur(trice) de l\u2019entretien fait partie d\u2019une équipé qui effectue des travaux dans les unités de logement et dans les collectivités.Les candidat(e)s possèdent de l\u2019expérience en entretien général des immeubles, notamment en menuiserie, en plomberie et en installations d\u2019énergie électrique mineures.En plus des tâches liées à l\u2019entretien, le(la) titulaire du poste aide le personnel de gestion immobilière du district à priori-ser et à attribuer les tâches, en plus de donner un coup de main sur place aux entrepreneurs et au personnel, au besoin.Une expérience d'au moins cinq ans en entretien d\u2019immeubles et en construction est essentielle, tandis que de l\u2019expérience antérieure comme superviseuse) ou comme chef d\u2019équipe sera considérée comme un atout.Le(la) candidat(e) retenu(e) doit posséder un permis de conduire valide et ouvoir utiliser un véhicule personnel, e bilinguisme est souhaitable.Nous offrons une excellente échelle salariale (à compter de 27,56 $/heure).Veuillez faire parvenir votre CV par la poste à l\u2019adresse 39, promenade Auriga, Ottawa (Ontario) K2E 7Y8; par télécopieur au 613-731-6486; ou encore par courriel à ochjobs@och.ca MANUFACTURE d'escaliers recherche MENUISIER avec 3 ans d'expérience pour construire des escaliers rondes et en bois solide.Envoyez C.V.par télécopieur à l'attention de Robert St-Denis au 613-446-4806 ou par courriel à rstdenis@potvinconst.com NOUVELLE ANNONCE! MÉCANICIEN(NE) recherché(e) pour poste temps plein (8h à 17h) au lundi au vendredi, exp.requise.Téléphonez au 819-682-1795 et demandez Éric.MÉTRO LIMBOUR BOUCHER temps plein, avec avantages sociaux.Contactez Alain Bertrand au 819-561-3772, fax: 819-561-7499.MOUNTAIN GRANITE Entreprise reconnue dans la fabrication de comptoirs haut de gamme est à la recherche d\u2019un opérateur de chariot élévateur, poste permanent, temps plein de jour, dans l\u2019Est d\u2019Ottawa, salaire à discuter.Faire parvenir votre C.V.par fax au 613-744-6011 ou par courriel au info@mountaingranite.com PERSONNEL exp.pour entretien, aménagemen paysager,819-923-2565 NOUVELLE ANNONCE! PERSONNEL OUTAOUAIS Nous sommes à la recherche de personnes pour compler plusieurs poste de gérance dans le domaine de la restauration rapide.-Formation complète, assurances collectives (médicament, dentaire, assurance-vie), assurance-invalidité, programme de RÉER, programme de primes.Expériencedansl\u2019industriede la restauration rapide.Autonome, dynamique, passionné et disponible.Bonne exp.dans la gestion du personnel.(819)778-7020 ou courriel eplouffe@personneloutaouais.com NOUVELLE ANNONCE! PHARMAPRIX d\u2019Aylmer recherche assistante) gérant(e) ou superviseur(e) de magasin, temps plein ou partiel, contactez Tammy Blakney au (819)684-4074 poste 333.NOUVELLE ANNONCE! PHARMAPRIX dAylmer recherche co-méticien(ne) pour galerie de beauté, temps plein ou temps partiel, exp.un atout, contactez Francine Royer au (819)684-4074 poste 222.PISCIPR\u2019EAU recherche aide au service de réparation de piscines.Fax: (819)561-5417 Courriel: piscipreau@videotron.ca PRÉPOSÉ(E) aux chambres et accueil, Motel secteur Gatineau, 819-663-3783 PRÉPOSÉS matures et bilingues, pour massage de détente, à temps partiel.(613)816-7979.RECHERCHE Belles Filles 18 ans +, Comme modèles, 5\u2019 2\u201d et plus, Très Payant.Maintenant (613)742-8606 RECHERCHE camelots pour distribuer des dépliants dans secteur Hull/Gatineau, temps partiel.Appelez Nicole au 819-663-1909.ÆBONE est à la recherche d'un(e) LAVEUR(EUSE) DÉBOSSELEUR(EUSE) POSTE À TEMPS PLEIN AVEC EXPÉRIENCE.VEUILLEZ COMMUNIQUER AVEC RICHARD CHÉNIER 819 986-6715 ! Analyse d'eau 40 000s à 80 000s Compagnie avec 30 ans d'expérience recherche : REPRÉSENTANT(E) Avec ou sans expérience possédant voiture pour la région Gatineau / Ottawa Nous offrons : \u2022\tFormation gratuite \u2022\tRendez-vous pré-gualifiés \u2022\tSalaire + commission +boni \u201e 1-819-777-24241 0 US TOm/SES RAYMOND rimfikh Nous sommes une entreprise en continuelle expansion et nous recherchons une personne motivée désirant se joindre à une équipe dynamique.COORDONNATEUR DE PRODUCTION RÉSIDENTIELLE Poste à temps plein (Minimum 10 ans d'expérience en installation de bardeaux ou l'équivalent et supervision de personnel) Tâches \u2022\tGestion de quatre équipes de production ; \u2022\tGarder un suivi du système de qualité ; \u2022\tGestion de l'horaire de production ; \u2022\tService à la clientèle.Exigences \u2022\tBilingue \u2022\tBelle personnalité, organisé \u2022\tConnaissance informatique de base.Rémunération en fonction de l'expérience.Veuillez transmetre votre CV par téléc, au : 819 777-9448 ou par courriel : traymond@toituresraymond.ca date limite 02 avril.BONHOMME Matériaux Bonhomme de Hull recherche du personnel d\u2019expérience afin de combler les postes à temps plein suivants : \u2022VENDEURS AU COMPTOIR \u2022CHAUFFEUR DE BOOM \u2022COMMIS DE COUR Communiquez avec : Marc Choquette ou Luc Taillefer au 819 595-2772 Téléc.: 819 595-1044 s hull@bonhomme.ca | VERTDURE OUTAOUAIS Recherche REPRÉSENTANT Excellente rémunération Équipe dynamique et professionnelle Véhicule nécessaire Formation complète Hélène 819 743-4927 J DESNOYERS LAROCHE, NOTAIRES NOUVEAU POSTE: SECRÉTAIRE / ADJOINTE JURIDIQUE en droit immobilier et droit de la personne: La candidate recherchée doit être loyale, flexible, autonome, avoir un bon sens de l\u2019organisation, des responsabilités et un excellent jugement.Elle doit détenir un diplôme d\u2019étude collégiale en technique de bureautique ou une formation en secrétariat et posséder une expérience minimale de cinq (5) ans comme secrétaire/adjointe juridique.Une connaissance des logiciels Word et Outlook, la maîtrise du français parlé et écrit et une bonne connaissance de l\u2019anglais parlé et écrit sont également requises.Le poste est disponible dès maintenant.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae par télécopieur au 819 568-3535 ou pars courriel à striel@desnoyerslaroche.com | Compagnie en pleine expansion au Québec et en Ontario ^IMIWOBILIEP .HEAL ESTATE.Recherche une r~,\tx RECEPTIONNISTE Exigences : \u2022\tParfaitement bilingue \u2022\tExpérience du service à la clientèle un atout \u2022\tExpérience dans l'environnement Microsoft \u2022\tPosition temps plein __________________________* Veuillez faire parvenir votre C.V.à l'attention de Ginette Cousineau par courriel ginette@alja.ca ou par télécopieur : .819.663.7444 ^ Habitations écodurables de qualité supérieure www.modulex-international.com L\u2019équipe Modulex, manufacturier de maisons de calibre international depuis 1965, est à la recherche pour la région de l\u2019Outaouais du personnel suivant : CONSEILLER(ÈRE) EN HABITATION/VENTE Temps plein et temps partiel Responsabilités \u2022\tConseiller notre clientèle sur notre gamme de produits et services \u2022\tAccompagner le client dans les différentes étapes du processus d\u2019acquisition Qualifications \u2022\tExpérience dans la vente - 3 ans minimum, professionnalisme, entregent, aptitude en informatique (Excel, Word, Outlook), \u2022\tBilinguisme parlé et écrit est un atout, \u2022\tConnaissance du domaine de la construction sera considéré comme un atout.Avantages concurrentiels Veuillez faire parvenir votre curriculum vite à l\u2019attention de M.Lalonde aux coordonnées suivantes : Courriel : glalonde@modulexoutaouais.com Télécopieur : 819-777-1239 /ou par la poste : 8, Ch.Côte-d\u2019un-Mille, Chelsea, QC, J9B 2L5 Nous communiquerons seulement avec les candidats retenus pour une entrevue.327543345 Dû à la forte augmentation de nos ventes nous recherchons UN(E) REPRÉSENTANTE) DES VfflTES C« ® HYUtlDfll sviiisoj Exigences : \u2022 Expérience dans la vente \u2022Permis de conduire valide automobile un atout\t\u2022 Apparence soignée \u2022 Bilingue\t\u2022Professionnalisme \u2022 Honnête Pour entrevue confidentielle, contactez Pierre Desjardins, Directeur des ventes 819 246-2555 Télécopieur : 819 246-2458 LES PETITES ANNONCES 5C \t\t\t\t\t 408 OFFRES D\u2019EMPLOI\t408 OFFRES D\u2019EMPLOI\t408 OFFRES D\u2019EMPLOI\tA4f\\ PERSONNEL DE VENTE, 4 1U TÉLÉMARKETING\tA A A PERSONNEL MÉDICAL, 4 1 4 DENTAIRE\taaq PERSONNEL DE RESTAU-4 1 0 RATION, HÔTELLERIE RECHERCHE employé pour entretien paysager, (819)661-9432 RECHERCHE informaticien(ne) pour création sites web.Doit connaître html, W.YS.I.W.YG, MySQL, logiciels e-commerce et shopping carts, 20$/h.(819)423-1114 poste 4 LeDroitSur MonOrdi.ca f ï NOUVELLE ANNONCE! RECHERCHE installateur de tapis et prélart, bilingue, région Embrun, Ont.Envoyer C.V par fax: (613)443-3595 ou couvreplancher@bellnet.ca RECHERCHE secrétaire avec exp.dans un bureau médical, centre-ville, temps plein, salaire compétitif.Faites parvenir C.V.à maplume@magma.ca ou par fax au 613-236-9459.RECHERCHE un candidat pour la fabrication d'escaliers en atelier.Expérience requise.Envoyez C.V.par courriel: production @boiseriesmaren-gere.ca ou par fax: 819-682-7222.RÉVISEURS linguistiques capables de prendre des décisions éditoriales.Connaissance parfaite du français.Voiture un atout.Postes à temps plein et partiel.Votre C.V.à pupitre@live.ca délier* ^Better and Better Meilleur, jour après jour Nous recherchons un(e) AIDE-CUISINIER(ÈRE) Temps partiel Expérience serait un atout 20 à 30 heures par semaine Pour plus d\u2019information ou pour prendre rendez-vous, téléphoner M.Michel Audet au 819 568-5555 poste 255 R.Pomerleau Ltd.Recherche une personne connaissant les combustibles/carburants \u201cFuel Person\u201d avec experience en mécanique pour équipments lourds et possédant permis de conduire classe \u201cD\u201d.Envoyer votre C.V par télécopieur 613-822-2506 ou par courriel richard @ rpomerleau.com TECHINICIEN(NE)S, pour qualité d\u2019eau, pas d\u2019exp., 3,000$/mois, avec véhicule, bilingue, 613-755-2440 NOUVELLE ANNONCE! TRAVAILLEUR avec exp.dans l\u2019inter-lock, doit posséder véhicule.Salaire + boni, (819)360-4293.OPPORTUNITÉ D\u2019AVANCEMENT \u2022\tNouveaux postes disponibles \u2022\tMoyenne de 850 $ (et plus) par semaine \u2022\tFormation complète offerte \u2022\tNombreuses possibilités d\u2019avancement \u2022\tBilinguisme essentiel\t: Appelez le 613 231 -3337\t: ÉCOLE DE LANGUES ABCE inc.4 Traducteurs professionnels Français-Anglais-Français Permanents, temps plein.Bac en traduction ou membre d\u2019une association de traduction canadienne.6 ans d\u2019expérience en traduction de textes.Expérience doit être démontrée et justifiée.Avoir une cote de sécurité niveau secret, sinon doit demander de l\u2019avoir.Être en mesure de traduire 1500 mots/jour minimum.Rémunération à 0.20$/mot.Envoyez CV + Expérience à abce® language-training.org MONUMENTS T0D0R0 & BIGRAS Besoin de VENDEUR(EUSE)S BILINGUES, avec de l'expérience dans la vente de monuments.Postes à temps partiel.Bienvenu aux retraités! Wèed Marv Technicien d\u2019entretien de pelouses Nous cherchons des gens motivés pour joindre notre équipe.Les candidates devront avoir un bon sens de communication, un permis de conduire valide, disponible pour débuter IMMÉDIATEMENT et au moins 20 ans.La formation sera incluse.S.V.R contactez-nous au 819-777-1710.URGENT RECHERCHE: -1 chef d\u2019équipe avec exp.en vente.- 6 représentants dynamiques, motivés et ambitieux.Sans frais: 1-877-781-6330 NOUVELLE ANNONCE! WILLIAM J.WALKER SAUCISSIER recherche temps plein/partiel.Sur rendez-vous 613-794-7464.NOUVEAUX PROJETS Postes disponibles -Estimateur -Dessinateur senior Pour détails voir site web: junic.ca/fr/carrieres ALIMENTS PRÉPARÉS FRAIS MAPLE LEAF Usine de Gatineau recherche un ÉLECTROMÉCANICIEN détenant un DEP en Électromécanique et un an d\u2019expérience OU l\u2019équivalent.HORAIRE DE TRAVAIL: Poste de soir -13 h 30 à la fin de la production en alternance avec le poste de 14 h 30 à la fin de la production.Un samedi par mois de 07 h 00 à la fin de la production.TAUX HORAIRE : 18.50$ S.V.P.Faire parvenir votre c.v.via courriel : chapadka@mapleleaf.ca ou via télécopieur au 819-663-1410 Merci de faire parvenir votre candidature, seuls les candidats choisis seront contactés.Meubles MEGA Furniture ?BESOIN vendeuseuse)s, bilingues, temps plein, exp.avec meubles un atout.Salaire de base + commissions.Présentez-vous avec C.V.au Promenades de l\u2019Outaouais, 1100 boul.Maloney Ouest à Gatineau, et demandez Nina ou David.LINGERIE La Chatelaine est à la recherche d une conseillère mature d\u2019exp., à temps partiel.Communiquez avec Danielle du lun.au ven.entre 9h et 16h au 819-770-2001.NOUVELLE ANNONCE! OCCASION de carrière exceptionnelle dans le secteur privé au sein d\u2019une firme de recrutement professionnelle au centre-ville d\u2019Ottawa.Nous sommes à la recherche de personnes bilingues, enthousiastes et axées sur les ventes pour compléter notre équipe professionnelle.Il s\u2019agit de postes de premier échelon intéressants pour des personnes possédant de l\u2019expérience en marketing, en ventes ou en service à la clientèle.Si vous êtes ambitieux(euse) et recherchez un milieu de travail dynamique où les activités se déroulent à un rythme rapide, postulez aujourd\u2019hui.Nous offrons un salaire de base plus une commission.Communiquez avec Lynda au 613-230-3700, poste 260 ou par courriel à l\u2019adresse lynda@excelHR.com.Pour voir des dizaines d\u2019autres occasions, consultez notre site Internet à l\u2019adresse www.excel H R.co m PAYANT Compagnie Internationale, amusant, flexible.Idéal maman à la maison, cadeau de 50$, (819)595-9536.NOUVELLE ANNONCE! RECHERCHE TÉLÉPHONISTES dans la vente.Salaire + bonis.819-777-4889.VENDEUR motivé et sérieux demandé (h./f.) pour scellant et réparation d'asphalte chaude (TRÈS PAYANT).Rejean, (819)743-3148.412 PERSONNEL DE BUREAU LE GROUPE DENTIS est à la recherche d\u2019hygiénistes dentaires, temps artiel ou complet.Faites votre propre oraire.Conciliez famille et travail.Conditions avantageuses.Fax: 819-246-6525, Chantal: 819-246-9191.RÉCEPTIONNISTE-secrétaire dentaire, bilingue, temps plein ou partiel.Envoyez c.v.à: tanngu99@yahoo.com SECRÉTAIRE dentaire avec exp., bilingue, mature, temps plein.C.v.par fax au 819-568-1036.Infos: (819)568-3368.PERSONNEL 4 IO D'ESTHÉTIQUE, COIFFURE A besoin de coiffeur(se)s, location de chaise, salon réputé et bien situé.Laissez mess.: 819-962-5214.LIVREUR(SE) demandéfe).Se présenter, 741 St-Joseph, Hull, après 16h.L\u2019ORÉE DU BOIS, CHELSEA recherche plongeur(se), le soir, temps plein et temps partiel.(819)827-0332.LYNA LE SUSHI fine cuisine asiatique recherche cuisi-nier(ère)s, serveur(se)s, bon salaire.Patrick au 819-923-0444.MIKES GATINEAU recherche cuisinier(e)s et serveur(euse)s, jour/soir.Se présenter au 200 boul.Gréber, secteur Gatineau RECHERCHE aide-cuisinier.Vous présenter au Quai St-Raymond, 60 boul.St-Raymond, Hull.RECHERCHE cuisinier(ère)s.Yanick: 819-213-2625; chefyanickboyer@ hotmail.com BARBIER avec exp., 4 jours/sem.Salaire à nég.Jo ou Pam (613)824-5382 BESOIN urgent: coiffeur(se) avec ou sans clientèle, salon très achalandé.(819)777-9997 CHAISES de coiffeuses et station de pose d\u2019ongles à louer.75$/sem.819-961-3901 ou 819-827-6409 COIFFEUR(EUSE) demandé(e) avec exp.et clientèle, (819)568-0007 COIFFEUR(EUSE) d\u2019exp.demandé(e) du lun.au ven., de 9h à 18h.à salaire ou à la commision.Issam ou Lyne: 819-775-7937 ou 613-296-1110.COIFFEUR(SE)S demandé(e)s avec exp., temps plein, Coiffure des Promenades Elle et Lui.Nicole au 819-561-2727 COURS pose d\u2019ongles, jour et soir.819-246-7040, 819-568-3406.?GRAND centre Aqua spa, ouverture en avril, recherchons personnel: massothérapie, coiffure, esthétique, physiothérapie, aquaspas@hotmail.com, 819-205-AQUA.LOCAL à louer pour esthéticien ne, très achalandé, secteur Hull, 819-561-6779 MALIBU spa recherche: esthéticien (ne) diplômé(e) et réceptionniste bilingue avec exp., Karine 819-684-3058 RECHERCHE barbier, centre d\u2019achats St-Laurent, 400$/sem.pour le candidat choisi.Hoac au 613-749-2544.RECHERCHE: serveuse, serveur, bar secteur Aylmer, belle personnalité, Communiquez avec Luc, avant 16h, au 819-684-0444.RESTAURANT recherche cuisinier(e) avec exp.(819)684-4372.420 PERSONNEL DE CONSTRUCTION, FINITION NOUVELLE ANNONCE! APPLICATEUR(E) stucco acrylique avec voiture et exp., 613-229-3332 CONSTRUCTION JUNIC recherche équipes de charpente, pour les mois d\u2019avril à septembre.Dojt avoir licences RBQ/CCQ.Contactez Éric Ri-vest au: 819-595-0362, poste 17.INSTALLATEURS de bardeaux avec exp.et poseurs d\u2019aluminium, avec exp.de plieuse, pour projets à Ottawa, 613-282-3376.LES COUVRE-PLANCHERS CONSTANHARRIS PRO INC.recherche journaliers, aucun casier judiciaire, ayant un véhicule.Bonne capacité physique.Envoyez C.V.par fax:819-893-0719.NOUVELLE ANNONCE! POSEUR de bardeaux,.Cours de sécurité obligatoire.(819)595-2929 construction SALON DE BEAUTÉ À LA RECHERCHE de coiffeur(se) avec clientèle, estéticienne, massothérapeute et technicienne en pose d\u2019ongle, dans un cartier résidentiel très achalandé.Vous pouvez nous rejoindre au 819-669-4757 ou 819-360-4411.SALON LÉkla recherche assistant(e), à temps partiel, 819-776-2605.SURINTENDANT Entrepreneur général recherche surintendant.Minimum 10 ans d\u2019exp.commerciale, exp.résidentielle un atout.Postuler au 819-205-1115 ou info@bblconstruction.ca 422 PERSONNEL DE METIER, SPÉCIALISÉ PLOMBIER avec min.10 ans d\u2019expérience en installation et réparation, résidentiel et commercial.613-229-1879.yi-lQ PERSONNEL DE RESTAU- yi r\\ a 4 IO RATION, HÔTELLERIE\tEMPLOIS DEMANDÉS Commission à discuter.Envoyez votre c.v.par télécopieur au 819 778-5076 ou par courriel à : mcm-nathalie@bellnet.ca seuls lesç Joignez une équipe dynamique dans une ambiance agréable au sein de la plus importante entreprise de pelouse au Québec en devenant PRÉPOSÉ À L\u2019ÉPANDAGE \u2022\t10,50 $ / heure\t\u2022 Travail de jour et soir \u2022\tFormation complète sur place \u2022 Permis de conduire obligatoire Contactez Pierre au 819 319-4250 ou se présenter sur place au 39, rue Valcourt, bureau 3, Gatineau 306541703\tLE GROUPE VERTDURE \t MMMUFFINS - GALERIES DE HULL NOUS EMBAUCHONS DIRECTEUR DE BISTROT (du matin jusqu\u2019au milieu de la journée) Rôle de leader, y compris la gestion de tous les aspects du bistrot et de l\u2019engagement envers les ventes, et ce, tout en assurant un environnement de travail positif pour le personnel et les clients! Le candidat doit posséder au moins deux ans d\u2019expérience en restauration et un an d\u2019expérience en gestion, doit avoir une connaissance de base en alimentation et doit aussi avoir d\u2019excellentes aptitudes interpersonnelles.À Montréal et Hull PATISSIER - MONTRÉAL Expérience dans l\u2019inspection de cuisines et dans la restauration, dans la préparation et la cuisson de la pâte à cuisson et à frire tout en assurant la qualité des produits.Attitude agréable et accueillante auprès de la clientèle LES CANDIDATS COMPÉTENTS DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE À work@threecaf.com DUNNDEROSA CLUB DE GOLF o GOLF CLUB Nous sommes présentement à la recherche de personnes dynamiques, motivés et bilingue pour combler nos emplois d\u2019été, Plusieurs postes sont disponibles au Club de golf Dunnderosa et au Minigolf Dunn-D\u2019s à temps plein et temps partiel et ce, d\u2019avril à octobre : SERVICE À LA CLIENTÈLE ENTRETIEN ET PAYSAGEMENT BARMAN / BARMAID, SERVEUR/SERVEUSE AIDE-CUISINIÈRE Si c\u2019est ce que vous cherchez, faites nous parvenir votre curriculum vitae par courriel à simon@dunnderosa,ca ou par télécopieur au 819-827-6411, ireuroitSur MonOrdi.ca T NOUVELLE ANNONCE! L\u2019ECOLE DE LANGUES NOUVEL ESPOIR INC.est à la recherche d\u2019une secrétaire bilingue, temps plein ou partiel, ayant une bonne expérience.Prière de faire parvenir vos C.V.à: info@elne.ca AIDE-cuisinier(ère) demandé(e) pour service de traiteur.819-635-2358 NOUVELLE ANNONCE! BARMAN ou BARMAID, Hull, mature, temps plein et partiel, responsable, avec exp.Bob au 819-503-1228.MOCA LOCA CAFÉ recherche secrétaire, exp.domaine juridique, mature, bilingue, habiletés en communication et gestion de contrats.Se présenter avec C.V.: 30 boul.Gréber, entre 13h et 16h ou envoyer C.V.à : gisele.levesque@mocalocacafe.com ou par télécopieur au 613-248-4738.NOTAIRE à la recherche d\u2019un(e) secrétaire bilingue ayant minimum un an d\u2019expérience dans un bureau de notaires.Ènvoyez C.V.au 819-684-1869 ou à lambertl@notarius.net POLANE INC.recherche secrétaire avec 0 à 2 ans d\u2019exp., bilingue (parlé et écrit), connaissance de Suite Office, Contactez Julie au 819-772-4949.RETRAITÉ OU SEMI-RETRAITÉ Commis de bureau temps partiel, connaissances Simple Comptable et Excel, effectue différentes tâches administratives, travail de collection.Faireparvenir C.V.à (819)663-9446.DÉMÉNAGEMENT GATINEAU SECRÉTAIRE bilingue, expérience en assurances générales.Télécopiez C.V.au 613-241-0352.414 PERSONNEL MÉDICAL, DENTAIRE CLINIQUE d\u2019optométrie d\u2019Ottawa recherche réceptionniste, temps plein, bilingue, exp.préférable.C.v.par fax au: 613-733-5467 ou par courriel: i nfo@ ottawaoptometric.corn Dr ABDAL Kawaiah recherche secrétaire dentaire avec exp., bilingue, mature, temps plein.Tél.: 819-962-4666.C.V.par fax au 819-682-9871 BISTRO AMBROSIA recherche cuisinière) avec exp.Apporter C.V au 100 Principale, Aylmer.(819)682-5333.BRASSERIE de l\u2019île recherche bar-man(aid), avec exp.pour les samedis, et plus, de jour, 819-664-8138.CASSE-CROUTE MAXI FRITE: em-ployé(e) demandé(e).Apportez C.V.au 972 Maloney Est.CHEZ CORA recherche aide-cuisinier(ère) avec exp., hôtesse mature, serveur(se) avec exp.Vous présenter avec C.V., au Cora à Hull, 1 rue Gamelin (secteur Hull).NOUVELLE ANNONCE! CUISINIERfE), aide-cuisinier(e) et plongeur(se), avec exp., 819-360- CUISINIER(E) d\u2019expérience pour déjeuners, 20 à 25 heures fins de sem.incluses.Apportez C.V.La Québécoise, 1087 St-Louis, demandez Bob.CUISINIÈR(E), livreurs) et réceptionniste demandé(e)s, Pizza La Différence, 212 St-Joseph, Hull.819-770-0008 CUISINIER \u201cen ligne\u2019,\u2019 avex exp., pour Le Forum Sport Resto-Bar.Se présenter au 18 rue de la Baie, coin St-An-toine, près Jacques-Cartier à Gatineau CUISINIER(ÈRE) de ligne, 3 ans d\u2019exp., et serveur(euse) temps partiel, pour fin de semaine.Se présenter au 200 Principale, Aylmer.CUISINIER(ÈRE) demandé(e), temps plein ou partiel, avec expérience.Vous présenter au Luxx Deli Bistro, 1100 boul.Maloney Ouest, aux Promenades de l\u2019Outaouais à côté de Urban Planet.HYGIÉNISTE dentaire avec expérience demandé(e).Télécopiez C.V.819-671-7615 HYGIÉNISTE dentaire demandé(e), temps partiel, 2 à 3 soirs par sem., de 16h30 a 20h.C.V.par fax au: (819)595-8781.Clinique dentaire Chiasson HYGIÉNISTE dentaire, temps plein, horaire de jour, pour débuter en juillet.Envoyez C.V.ren_soph@hotmail.com ou fax: 819-561-5188.LAUBERGE & SPA LE MOULIN WAKEFIELD cherche un(e) assistant(e) directeur(trice) de la réception avec 3-4 ans d\u2019expérience dans le domaine d\u2019hôtellerie.Postulez à: bob@wakefieldmill.com LAUBERGE & SPA LE MOULIN WAKEFIELD cherche un(e) directeur(trice) d\u2019hébergement avec 4-5 ans d\u2019expérience dans le domaine d\u2019hôtellerie.Postulez à: bob@wakefieldmill.com FEMME pour aide maison/enfant/repas, responsable.819-319-0911 501 LOGEMENTS À AYLMER [ATTENTION!] 1,2, 3 CHAMBRES, très bien rénovés, bois et céramique, propres, Aylmer, Hull, Gatineau, èl9-639-7757 1 CHAMBRE, 3 1/2, tout neuf, sans tapis, prises lav./séc., plafond 9 pi, armoires de couleur, isolation supérieure (béton), 1er mai, 819-665-2301, 819-775-3646.1 CHAMBRE, 660$, 2 chambres, 925$, style loft, 1,000 pi car, chauffé, éclairé, prise lav./séc., plancher bois, stat., non fumeur, pas d'animaux, grand balcon avec vue sur rivière, à 2 pas Marina et piste cyclable, libre avril et mai, (819)712-2644.NOUVELLE ANNONCE! 1\tCHAMBRE, rez-de-ch.rénové, bois/céramique, prises lav./séc., près Marina, 2 stat., 650 $, (819)743-8987 2\tCHAMBRES, 1,200 pi car, 875$, li-bre 1er fév./1er mars, pas de chien, 613-223-4946.2 CHAMBRES, 45-B1 Symmes, près marina, dim., 1er juil.,\t750$ 613-299-2828.NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, 690$, rénové, stat., eau chaude, stores.613-222-6547.2 CHAMBRES, beau 41/2 neuf, rangement extérieur, stat., à proximité de la Marina, 805$/mois, disponible 1er juin, 819-208-6503, pour information en anglais: 613-719-3770 NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, chauffé, éclairé, poêle, réfrig., prises lav./séc., cour privée, 1 er avril, 650$, 613-799-5008.2 CHAMBRES, jolie et coquet, 2e étage de duplex, dim., vue sur la marina, stat., 850$, (819)684-9392 2 CHAMBRES, maison centenaire, 1er avril, chauffée, éclairée, lav./séc., non-fumeur, 1,200 pi .819-684-8947.2 CHAMBRES, triplex, 1er mai, non chauffé, non éclairé, prises lav./séc., 725$.819-458-3653.2 MOIS gratuit, à partir de 1,000$, location option d\u2019achat, 819-595-4663 LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 LEDROIT, ÉDITION WEEK-END DU SAMEDI 27 MARS 2010 6C LES PETITES ANNONCES 501 LOGEMENTS A AYLMER 502 LOGEMENTS A GATINEAU [ATTENTION! 502 LOGEMENTS A GATINEAU 3 CHAMBRES (5-1/2), 1er mai, dernier niveau, tout neuf, soyez les premiers à l\u2019habiter! Très grand, sans tapis, isolation supérieure (béton).819-665-2301 ou 819-775-3646.NOUVELLE ANNONCE! 3 CHAMBRES, face à la marina, clôturée, très propre, 1er juin, 850$, (819)329-5164.3 CHAMBRES, maison datant de 1920, boiserie, planchers de bois-franc, véranda , bureau, grand jardin, 975$ , 1er avril, 819-568-8095.3 CHAMBRES, semi-dét.neuf, chauffé, éclairé.Proprio habite garçonnière.1,200$.2 stat., échangeur d\u2019air.613-875-1320, 1er avril.819-246-4663 BRIGIL.COM CONSTRUCTION 2009 app.-condo, très chics, 2 chambres, avril, mai ou juin, entrées privées, bois, céramique, 2 \u201cwalk-irî,\u2019 douche séparée, dim., remise ext., possibilité 5 appareils, près autobus, 12 min.des ponts, 925$-975$.819-771-8019.DOMAINE DES4 VERSANTS, condo rénové à découvrir, 2 chambres, planchers bois/céramique, prises lav./séc., entrée privée, boisé, près de la marina et boul.des Allumetières.Pas de chien, à partir de 695$, (819)682-7999 (819) 213-0722.louise@alja.ca PLATEAU de la Capitale semi-dét., bungalow, 1,100 pi car., chauffé, éclairé, libre, 1,200$, 819-210-0102.********PpQ|y|Q-p|Q|(J ******* DOMAINE DE LA MARINA, complexe rénové à découvrir, 2-3-4 chambres, luxueux, planchers bois et céramique, prises lav./séc., stat.int.gratuit pour 55 ans +, pas de chien, à partir de 675$ (819)682-7999, (819)213-0722, louise@alja.ca 0$ COMPTANT, avec option d\u2019achat, à partir de 550$, 819-318-1233.100% PAISIBLE, beau 31/2 dans triplex, prises lav./séc., stat., 495$, bois et céramique, ?819-457-1119.1015 RUE Notre-Dame, très spacieux, aire ouverte + 1 chambre, très propre et paisible, 3 appareils, stat.privé, non-fumeur, 545$, mai, 819-457-1119.NOUVELLE ANNONCE! 1-2-3 CHAMBRES, centre-ville, rénové, 819-664-2500.1,2, 3 CHAMBRES, très bien rénovés, bois et céramique, propres, Aylmer, Hull, Gatineau, 819-639-7757 1+2 CHAMBRE(S), central, stat., 550$, cour clôturée, 613-261-5050.1 CHAMBRE, 1er 2 mois: 295$, plancher flottant et céramique, poêle, ré-frig., 570$ pas chauffé, 613-262-1980.1 CHAMBRE, 1er avril, 450$, non chauffé, non éclairé, 819-561-7568.1\tCHAMBRE, 1er avril, 600$; 2\tCHAMBRES, 1er mai et 1er juil., 620$.Les 2: balcon, prises lav./séc., remise, stat., tranquille, 819-669-6694.1 CHAMBRE, 1er avril, rénové, bois, céramique, 4 appareils, dim., non chauffé, non éclairé, idéal 40 ans et +, non-fumeur(se), 530$.819-643-5683.1 CHAMBRE, 1er mai, chauffé, éclairé, dim.central, pas d\u2019appareil, prises lav./séc., stat., non-fumeur, pas d\u2019animaux, 660$, 819-561-4735.1 CHAMBRE, 22 Du Barry, 850 pi car., entrée privée, bois/ceramique, non chauffé, non éclairé, 695$, 1er avril, 819-243-7758.1 CHAMBRE, 2 appareils, chauffé, non-fumeur, 550$, 819-643-1580.1 CHAMBRE, 372 Lévis, 1 er avril, très grand, prises laveuse/sécheuse, aucun tapis, stat., 525$, 819-669-7931.n IMMOGEST GESTION IMMOBILIÈRE www.immogest.ca PROFITEZ DE NOTRE VASTE CHOIX D'APPARTEMENTS RÉNOVÉS 1, 2 ET 3 CHAMBRES Prix COiTlpétîtlTs notre site web Voir pour détails Aylmer Jeannine 819 208-7092 Hull Marcel 819 213-3455 Jeannine 819 208-7092 Gatineau Sylvie 819 360-1031 Denise 819 246-9144 Paul 819 213-0407 502 LOGEMENTS A GATINEAU 1 CHAMBRE, 450$, non chauffé, non éclairé, prises lav/séc., 819-712-1451.NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, 4 appareils, chauffé, éclairé, câble, stat., incl.déneigement, 1er mai, 700$.819-643-9883.1 CHAMBRE, 4 logis, grand, 600$, non chauffé, non éclairé, 1er mai, étude de crédit, 819-671-2477.1 CHAMBRE, 947 Notre-Dame, prise lav./séc., 1 er mai, 585$, 819-671-7384 NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, chauffé, éclairé, poêle, réfrig., non-fumeur, pas d\u2019animaux, 1er avril, 600$, (819)669-7653.1 CHAMBRE, chauffé, éclairé, semi-meublé, 4 appareils, près pont Lady Aberdeen, 600$, mai, 613-798-3226 1 CHAMBRE, chauffé, éclairé, stat., non-fumeur, pas d\u2019animaux, rue des Fleurs, semi s/sol, 1er mai, 819-663-1759.1 CHAMBRE, condo, Mtée Paiement, 1 er mai, 620$ + chauffé (35$), prises lav./séc.819-921-7683.NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, grand, rénové, plancher flottant/céramique, prises lav./séc., pas d\u2019animaux, libre 1er mai, secteur Gré-ber/St-Louis.819-607-0576.1 CHAMBRE, haut de duplex, non chauffé, non éclairé, prises lav./séc., stat., libre, 480$, 819-281-6156 (soir) NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, idéal personne seule et retraitée, 650$, chauffé, éclairé, 819-246-2208.1 CHAMBRE, juin, 21 de Calumet, près de Lorrain, 2 stat., 575$, non chauffé, non éclairé, (819)712-2720.1 CHAMBRE, libre, poêle, réfrig., stat., 500$, 819-503-7162 ?1 CHAMBRE IMMEUBLES.DESMARAIS Logements disponibles partout en Outaouais 3 c.c.secteur Côte d\u2019Azur.Condo rénové, 1 200 p.c.prise laveuse/sécheuse, plancher flottant.stat.1 c.c., 2 c.c., La Vérendrye Condo, prise laveuse/sècheuse, stationnement avec prise.Certains logements avec foyer au gaz.1 c.c., 2 c.c., le St-Laurent (centre-ville) 8 min.du parlement, condo luxueux, vue panoramique, planchers flottants/céramique/tapis, 5 appareils, aspirateur central, dim., stat.Ext., inclus, Possibilité intérieur 819.775.3386 1 CHAMBRE, libre, pas d\u2019animaux, 595$, chauffé, éclairé, prises lav./séc.1 stat., 819-669-8206.1 CHAMBRE, libre, pas d\u2019animaux, 595$, chauffé, éclaire, poêle, réfrig., prises lav., 1 stat., 819-669-8206.1 CHAMBRE, libre, rue Hétu, non chauffé, non éclairé, stat., 475$, pas d\u2019animaux, 613-859-8402.1 CHAMBRE, libre, semi-s/sol, idéal personne seule, 515$, 819-663-3181.vummfiïiïmm 1 CHAMBRE, non chauffé ni éclairé, 1er juillet, 550$.819-328-7445.1 CHAMBRE, non chauffé, non éclairé, 510$, libre, 819-986-5352.?502 LOGEMENTS A GATINEAU 1 CHAMBRE, non chauffé, non éclairé, pas d\u2019animaux, libre, 500$.(613)261-4063, (819)827-3708 1 CHAMBRE ou 2, s/sol, flottant, La-brosse/St-René.Eric, 819-360-2515.1 CHAMBRE, près des Promenades, aire ouverte, remise, stat., 580$, non échauffé ni éclairé, 819-918-2336.près Promenades, 2 appareils, chauffé, éclairé, stat., 585$, idéal 25 ans et +, 819-561-5578.3 CHAMBRES 1987, RUE ST-LOUIS GATINEAU Vue sur la rivière, luxueux, boiserie, céramique et bois.Rangement intérieur et extérieur.Foyer au gaz, aménagement extérieur, seulement 1 unité disponible.Locataire sérieux recherché.Disponible très rapidement.Appelez Jean,\t?819 360-8768 ou\tS 819 243-6884\tsi 1 CHAMBRE, propre, 1er mai, 540$, non chauffé ni éclairé, 819-664-0071.NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, rénové, chauffé, éclairé, câble, buanderie, libre, 500$.819-665-2334.1 CHAMBRE, semi-s/sol, prises lav./séc., stat., non chauffé, ni éclairé, 530$, pas de chien.819-561-5434, 819-712-1590.NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, style condo, 97 Mgren-gère, FOYER AU BOIS, SYSTEME D\u2019ALARME, bois flottant, céramique, 2 appareils, chaleureux, pas d\u2019animaux, libre, 595$.819-351-7702 1 ET 2 CHAMBRES, 1 mois gratuit, non chauffé, non éclairé, bois franc, prises lav./séc., près Plaza Gatineau, très propre, 1 stat., remise, 819-568-4498 ou 819-778-4481.1 ET 2 chambres, près Promenades, chauffés, éclairés, frais peints, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux, ascenseur, $570+.819-561-3324 1ET2 chambres, Touraine/Côte d\u2019azur, pas d\u2019animaux, 580$-780$, 1er juin et 1er juil.819-827-0855, 613-842-8970.usuS .IMMOBILIER » HEAL ESTATE.NOUVEAU! 2-2 CHAMBRES, mai et juin, genre condo luxueux, entrée privée, voisinage tranquille, près des Promenades et de l\u2019hôpital, non chauffés, non éclairés, prises lav./séc., pas d\u2019animaux, 750$.819-743-2223 2-3 CHAMBRES et 1, 2 et 3 chambres, beaux, spacieux, stat., en face de l\u2019hôpital, 819-483-1430.2-3 CHAMBRES, frais peint, poêle, réfrig., eau chaude, 819-213-1995.2 BELLES CHAMBRES, 452 Gréber, chauffé, éclairé.819-671-8994.2 BELLES chambres, Curé Preseault, prises lav./séc., remise int., 695$, avril/mai/juin, 819-643-1459.2 BELLES chambres, mai, juin, juillet, triplex, style condo, céramique, bois, 700$, 819-671-1722.2 CHAMBRES, 1,032pi , Aylmer, neuf, s/sol, 2 stat., 850$, juin 613-720-6035 -APPARTEMENT - CONDOMINIUM - MAISON RANGÉE -SEMI-DÉTACHÉ Plusieurs modèles dans tous les secteurs Construction neuve ou rénovée Possibilité de location avec option d\u2019achat 2 CHAMBRES, 1er juin, haut de duplex, balcon, non chauffé, non éclairé, 2 stat., 740$, 819-639-0345.2 CHAMBRES, 1er juin, s/sol, 2 appareils, chauffé, éclairé, dim.central, câble, stat., 550$.819-246-5714.LOCAUX A LOUER 460, BOUL.GRÉBER 1 200 p.c.800 p.c.BRIGIL WWW.BRIGIL.COM 600 p.c.819 568-1771 502 LOGEMENTS A GATINEAU 2 CHAMBRES, 1,200 pi , prises lav./séc., 2 stat., pas d\u2019animaux, 1er mai, 700$, non chauffé ni éclairé, 819-669-3906 ou 819-743-1906 NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, 15 rue Orléans, près des Promenades, très propre, s/sol, chauffé, éclairé, 665$, 819-561-1994 2 CHAMBRES, 184 de la Savane, chauffés, éclairés, poêle, réfrig., très grands, remise, stat.Pas d\u2019animaux.819-328-1668, 819-328-4845.2 CHAMBRES, 18 Desrosiers, tout ré-nové+armoires neuves, 695$, pas chauffé, pas éclairé, 819-664-3519.2 CHAMBRES, 1er 2 mois: 295$, chauffé, prises lav./séc., plancher flottant, 675$, 613-262-1980.2 CHAMBRES, 1er avril, libre, chauffé, non éclairé, pas d\u2019animaux, 625$, 819-663-0618 après 17h.2 CHAMBRES, 1er avril/mai/juin, 625$, prises lav./séc.,819-665-0017.2 CHAMBRES, 1 er avril/mai/juin, 6 logis, Gréber, prises lav./séc., remise int., s/manger, 665$, 819-743-4985.2 CHAMBRES, 1er avril, non chauffé, non éclairé, 750$.819-246-5005.2 CHAMBRES, 1er juillet, 1,000 pi car., plancher flottant et céramique, haut de Labrosse, 745$.613-262-1980.2 CHAMBRES, 1er juillet, rue Davidson, spacieux, voisinage agréable, plancher flottant et céramique neuf, verdure, très paisible, entrée privée, 690$, 819-770-9861.________________ 2 CHAMBRES, 1er juin, 695$, chauffé, éclairé, appareils, plancher bois, buanderie.819-665-0017, 819-561-2496.2 CHAMBRES, 650$, chauffé, éclairé, non-fumeurs, 819-568-2606.mill.Appartement | Bureau | Commercial h 1 i ch./élec.Libre le 1er avril Appartement - condo Libre le 1er avril 580$ 775$ /mois /mois 950$, 30-A 819-790-0612 502 LOGEMENTS A GATINEAU 2 CHAMBRES, 1er mai, av.Gatineau, 740$, non chauffé, non éclairé.Julie 819-773-7768 2 CHAMBRES, 1er mai, haut duplex, frais rénové, balcon avant et arrière, non chauffé, non éclairé, pas d\u2019animaux, idéal personne autonome, 625$, vérification crédit,819-663-1503.2 CHAMBRES, 1er mai/juin, très grand semi s/sol, bungalow high-ranch, lav./séc., dim., stat., 785$ chauffé, 819-663-6996.2 CHAMBRES, 1er mai, luxueux, 3 min.pont Alonzo, télé HD et Internet, chauffé/éclairé 935$, 819-827-1461 2 CHAMBRES, 1er mars/avril/mai, 695$, chauffé/éclairé, appareils, buanderie 819-665-0017; 819-561-2496.2 CHAMBRES, 1 er mars, non chauffé, non éclairé, prises lav./séc.et lave-vaisselle, 2 stat., remise ext., près boul.Maloney Est et Lorrain, 819-918-7889 et 819-568-4498, 819-778-4481.2 CHAMBRES, 22 Du Barry, bois, céramique, non chauffé, non éclairé, 1er avril, à partir de 775$, idéal pour 50 ans +.819-243-7758 2 CHAMBRES, 2e étage, bois flottant, prises lav./séc., stat., balcon, 590$, 819-635-2963, 819-771-6367 2 CHAMBRES, duplex, r.-de-ch., neuf, rue Donnaconna, 900$, 819-790-0612 2 CHAMBRES, duplex, semi s/sol., porte patio, neuf, rue Donnaconna, 850$, 819-790-0612 NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, Gatineau, coin St-An-toine et L\u2019abbé, non chauffé ni éclairé, 819-772-9672.2 CHAMBRES, grand, prises alv./séc., pas tapis, 725$, 819-328-6262 2 CHAMBRES, libre, 5 min.d\u2019Ot-tawa, spacieux, 1,200 pi car., rénové à neuf: armoires de couleur, bois + céramique partout, s/bain spacieuse, prises lav./séc., stat., 819-664-4460, 819-503-4369.2 CHAMBRES luxueux, dulplex, mai, 985$, Logexpert.ca 819-923-4645 2 CHAMBRES, neuf, 1er mai, 900$, 819-669-0956 ou 819-243-9120 2 CHAMBRES, neuf, remise ext., non chauffé, non éclairé, près autoroute 50 et boul.Lorrain, libre 1er juin, 700$/mois, 819-669-8770.2 CHAMBRES, pas d\u2019animaux, non fumeur, avril, 819-663-6814.2 CHAMBRES, poêle, réfrig., stat., -\t¦\t\"é, éclairé, 819-561-0835.639$, chauffé, 819.213.4010 ou 819.918.6822 Charles @ abcimmobiliers.ca 2 CHAMBRES, 2 appareils, prises lav./séc., aucun tapis, possibilité de louer un garage, 650$, non chauffé, non éclairé, (819)664-0767 2 CHAMBRES, 2 stat., cjrand, secteur très tranquille, près de tout, abordable, libre, 819-921-2388.2 CHAMBRES, 2 stat., remise ext., grande cour, très propre, 775$, 1er avril, 613-862-1534.2 CHAMBRES, 339 de la Vérendrye E., prises lav./séc., remise int., 655$ libre et 630$ 1 er avril, non chauffé, non éclairé, 819-775-8389.2 CHAMBRES, 36 Cap-Aux-Meules, secteur Labrosse, proximité des services, triplex neuf, 800$, 819-661-8969.2 CHAMBRES, 635$, prises lav./séc., poêle, réfrig., stat.incl.Marcel au 819-213-3455.2 CHAMBRES, 650$, chauffé, éclairé, non-fumeurs, 819-568-2606.l(**U:IIH'MliU 2 CHAMBRES, 650$, non chauffé ni éclairé, balcon, aucun tapis, 1 stat., 613-292-0506.2 CHAMBRES, 710$, Spacieux, Style condo, très éclairé, céramique, 1er mai, 1205 Notre-Dame, 819-962-2224.2 CHAMBRES, 715$, chauffé/éclairé, pas d\u2019animaux, 819-775-6737 2 CHAMBRES, avril, près des Promenades, rez-de-ch., aucun tapis, prises lav./séc., non-fumeur, non chauffé, non éclairé, 675$, (819)246-3617 2 CHAMBRES, bd Maloney E., 10 min.d\u2019Ottawa, près services.Spacieux et éclairé, foyer, stat., 725$, non chauffé, non éclairé.Libre.819-743-3119.2 CHAMBRES, beau et propre, secteur Templeton, semi s/sol, 750$, 1er mai, 819-684-4968.2 CHAMBRES, chauffé, éclairé, 665$, 1er avril, près autobus et des Promenades, (819)439-1540, après 16h.2 CHAMBRES, chauffé, éclairé, 710$, face au parc, app.rénové, stat., faut voir.Paul, 819-213-0407 2 CHAMBRES, constr.béton, triplex neuf, 1,200 pi.car., céramique/bois, 2 stat., Labrosse, 900$.819-776-2947.2 CHAMBRES, coopérative, idéal famille, mai, 819-568-2213 de 18h à 21 h 2 CHAMBRES, duplex, 2 étages, neuf, Josepn-Galîpeau, 2 CHAMBRES, près du Tim Hortons, boul.Gréber, dans 6 logis, 1 stat., pas d\u2019animaux, libre, 695$, 819-328-7921 ?2CHAMBRES près Promenades, 2 appareils, chauffé, éclairé, stat., 660$, idéal 25 ans et +, 819-561-5578.?2 CHAMBRES, près Promenades, endroit idéal pour personnes âgées autonomes, ascenseur, chauffés, éclairés, grands, 695$.(819)328-4845.2 CHAMBRES, rénové, spacieux, bien situé, stat., aucun tapis, lave-vaisselle, accès au s/sol, pas chauffé, pas éclairé, 760$, 613-298-1834.2 CHAMBRES, Riviera, planchers céramique et flottant, prises lav./séc., 715$, chauffé/éclairé, 819-685-1833.?2 et 3 CHAMBRES, près Promenades, prises lav./séc., rénové, pas de chien.Christine: 819-893-0795.2\tMOIS gratuit, à partir de 1,000$, location option d\u2019achat, 819-669-4669 3\tBELLES CHAMBRES, grand, pri-ses lav./séc., haut de triplex.840$, chauffé, éclairé, 819-671-8994.3 BELLES chambres, Templeton, 1er étage, stat., 1er juil.819-209-4227 3 CHAMBRES, 1 er avril, (819)281-9755, (819)923-9755.3 CHAMBRES, 1er avril, tout ré-nové+armoires neuves, 850$, pas chauffé, pas éclairé, 819-664-3519.3 CHAMBRES, 1er juil., Le Plateau, 1,350 pi.car., 945$, 613-262-1980.NOUVELLE ANNONCE! 3 CHAMBRES, 1er mai, grand, plancher céramique/bois, impeccable, secteur Labrosse, 750$.819-775-0605.3 CHAMBRES, 1 er mai, plancher bois, dim., garage, près autobus, non-fumeur, (819)439-6453 3 CHAMBRES, 1er mai, rez-de-ch., rue Laflamme, prises lav./séc., 765$, non chauffé, non éclairé, 819-669-8011 3 CHAMBRES, 3e étage près Lorrain, triplex neuf, plancher flottant, prises lav./séc., 2 stat., 875$, 819-665-7835.3 CHAMBRES, 5 appareils, lav./séc., 2 cuisines, 2 s/bains, 2 salons, pas d\u2019animaux, 1,100$ non chauffé, non éclairé, 5 km d\u2019Ottawa, 819-962-7474.3 CHAMBRES, 860$, secteur Temple-ton, près autoroute 50, immeuble récent, 819-246-3902.3 CHAMBRES avec garage, 1er mai.Immeuble presque neuf, grand «walk-in», bois franc/céramique.Très beau à voir! 1,150$.819-918-3444.3 CHAMBRES, bois flottant, non chauffé/éclairé, prises lav./séc, stat., 740 $, 819-639-0596.3 CHAMBRES, duplex, grande cour, secteur Labrosse, 780$ 819-669-5978 1-2-3 chambres Garçonnière CHOIX DE CONDOS MEUBLÉS ET ÉQUIPÉS Secteur Hull et Gatineau Excellents choix de logements et condos BRIGIL MAISONS UNIFAMILIALES LOCATION WWW.BRIGIL.COM 819 568-1771 ou 819 923-1771 Logements à louer I -2-3 chambres et studios Notre réputation : notre service à la clientèle, nos immeubles propres, bien entretenus et sécuritaires.Les Immeubles www.etasse.com 819 568-5151 poste#5 LES PETITES ANNONCES 7C \t\t\t\t 502 LOGEMENTS À GATINEAU\t504 LOGEMENTS À HULL\t504 LOGEMENTS À HULL\t504 LOGEMENTS À HULL\t504 LOGEMENTS À HULL\t504 LOGEMENTS À HULL 3 CHAMBRES, coin Labrosse rue Cap-aux-meules, dans un triplex, luxueux, spacieux, neuf, tranquille, céramique ex bois-franc, disponible pour le 1er mai, stat.avec toit.Pour info, contactez Chantal au 613-324-2221 ou Valérie au 819-664-3854.3 CHAMBRES, haut de gamme, non-fumeurs, calmes, matures, avec références, 1,150$, chauffé, 819-773-7768 NOUVELLE ANNONCE! 3 CHAMBRES, non chauffé ni éclairé, 850$, libre, 819-561-2271 3 CHAMBRES, près boul.Aéroport, semi-s/sol de bungalow-duplex récent, très bien éclairé, porte patio, pas d\u2019animaux, 795$+Hydro, 819-328-7921 IDÉAL POUR PERSONNE SEULE OU COUPLE MATURE Prestige À LOUER Secteur boul.Lorrain IMMEUBLE NEUF 2 chambres 1200 p.c.900$ 1 chambre 650$ Céramique Salle de bain de luxe Foyer / Air climatisé Remise 6\u2019 X 10\u2019 2 Stationnements (pur logement) LE CONFORT QUE VOUS MÉRITEZ^ 819.213.4444 8I9.962.140l! LUC LAFOMTAINb__MARCO PARISH N ot 3 CHAMBRES, près centre d\u2019achat, rue des Flandres, secteur Touraine, s/diner, salon et passage, plancher de bois flottant, chauffé, éclairé, cuisinière et réfrig., buandrie, 1er étage, autobus, 835$, 819-561-1355.?3 CHAMBRES près Promenades, 2 appareils, chauffé, éclairé, stat., 750$, idéal 25 ans et +, 819-561-5578 .3 CHAMBRES, prises lav./séc., 2 stat., 750$, 819-776-6379.3 CHAMBRES rénové, 1er mai, recherché 825$, Logexpert.ca 819-923-4645 3 CHAMBRES, rénové, 850$, non chauffé, non éclairé, pas d\u2019animaux, 15 Guertin (près pont Lady Aberdeen) 819-918-5668.3 CHAMBRES, triplex, grand, chauffé, bois flottant, calme, stat., bien situé, pas d\u2019animaux, 855$, 819-643-8316.5 MIN.de Thurso, 3-1/2, tout incl., remise, patio, stat., 550$, 819-985-1881.80 DU lac, Gatineau, construction 1994, 2 chambres (étage).690$, 1er avril.819-561-3202, 819-669-4505.819-669-4663.BRIGIL.COM BORD de l\u2019eau, Jacques-Cartier, garçonnières et 1 chambre, 425$ à 605$, chauffé, éclairé.Bernard après 18h, 819-743-4190.GRAND app., s/sol, tout rénové près Labrosse, entrée privée,cuisine neuve, 2 stat., lav./séc., chauffé, éclairé, câble, internet,750$, (819)790-1591.NOUVEAU PROPRIÉTAIRE COMPLÈTEMENT RÉNOVÉ, aucun tapis, endroit paisible, 1 et 2 chambres, 23 du Barry, coin Du Barry/G réber, à partir de 550$, libre, pas d\u2019animaux.819-246-5692.NOUVELLE ANNONCE! SOUS-LOCATION, condo luxueux, 2 chambres, près des Promendes, 750$, avril à juin, 819-921-1513.SUPERBE loft, 1,200 pi car., 10 min.d\u2019Ottawa, (613)745-9795 504 LOGEMENTS À HULL NOUVELLE ANNONCE! 1-2-3 CHAMBRES, 1er avril-mai-juin, à partir de 485$, Hull-Gatineau-Ayl-mer.819-319-4006 www.versailles.ca [ATTENTION! 1,2, 3 CHAMBRES, très bien rénovés, bois et céramique, propres, Aylmer, Hull, Gatineau, 819-639-7757________ 1-2 CHAMBRES, 576 boul.Cité-des-Jeunes, chauffé, éclairé, 2 appareils, stat., à partir de 669$, libres.(819)778-3103 1-2 CHAMBRES, 700 boul.St-Joseph, chauffés, éclairés, poêle/réfrig., piscine int., sauna, bain tourbillon, dépanneur, accessible aux handicapés, à partir de 710$.819-777-7410.1-2 CHAMBRES, Mont-bleu, 100% rénové, plancher flottant, appareils, demi s/sol, tranquille, pas d\u2019animaux, non-fumeur, 590$ et 650$, 819-665-1078.?1, 2 ET 3 chambres, moderne, Cité-des-Jeunes, 2 appareils, eau chaude, remise, stat., pas d\u2019animaux, 635$ +.Tél.: (819)328-4845, (819)328-4704.1 CHAMBRE, 185 Eddy, rénové, non-fumeur, libre, balcon, prise lav./séc., non chauffé, non éclairé, pas d\u2019animaux, pas de stat., près autobus, 600$, références, 819-770-6377 1 CHAMBRE, 1er avril, central, propre, poêle/réfrig., 580$, 819-661-7765.1 CHAMBRE, 1er avril, rue Berri, près des Galeries, poêle, réfrig., idéal pour 1 ou 2 personnes, non-fumeur, pas d\u2019animaux, chauffé, éclairé, stat., 675$.819-777-6150.1 CHAMBRE, 1er avril, semi s/sol, 4 appareils., câble, chauffé, éclairé, stat., personne mature, non-fumeuse, pas d\u2019animaux, 725$.819-771-3412.1 CHAMBRE, 1e' juin, 625$, chauffé, éclairé, buanderie, 819-665-0017.1 CHAMBRE, 1er mai, 625$, chauffé, éclairé, buanderie, Mont-Bleu, 819-743-4985 L'ALTITUDE 2 1/2 _ 3 1/2 _ 4 1/2 à partir de 1 /mois Tout inclus, stationnement, vue panoramique, près du marché, près de l'hôpital, transports publics, service de sauna et piscine.Rabais pour 65 ans et +.Dernier mois gratuit.5% de rabais sur présentation de cette annonce 200 boul.Cité-des-JeuneSc Contactez-nous 613 323-6613 1 CHAMBRE, petit loft, 1er avril, récemment construit, 4 appareils incl., 775$/mois, chauffé, éclairé, 41 rue Brodeur, 819-772-2163.620$, non chauffé ni éclairé, 2 appareils, stat., 1er mai, références, (819)208-7154.1 CHAMBRE St-Raymond, chauffé, 1 stat,.550 $.819-328-3188.Village Cité des jeunes 420, CITÉ DES JEUNES 2 CHAMBRES à partir de 745$ PROMOTION : AVRIL 2010 GRATUIT Certaines conditions s\u2019appliquent.PRES DU CEGEP DE L 0UTA0UAIS OSGÔODE PrOPERT I ES 1 CHAMBRE, 1er mai, stat., 565$, chauffé, non éclairé, buanderie, Ga-melin, près St-Joseph, 613-325-6527 1 CHAMBRE, 27 Delorimier, près UQO, non chauffé, non éclairé, 515$, libre, 819-213-5373 ou 819-213-1320.1 CHAMBRE, 31/2, rue Fortier, propre, non chauffé ni éclairé, 520$, références requises.819-790-9076.1 CHAMBRE, 575$, mai/iuin, Hautes-Plaines/St-Raymond, bois franc, 819-607-0639.1 CHAMBRE, 580$, près du musée, propre, tranquille, (613)255-2633 1 CHAMBRE, 585$ chauffé, prises lav./séc., stat., 1 er mai, 819-776-5789.1 CHAMBRE, 610$, LIBRE, chauffé, éclairé, câble, + rangement, Hautes-Plaines, calme, sécuritaire, s/sol de bungalow, sans tapis, pas d\u2019animaux, références, non-fumeur, 819-743-0133 1 CHAMBRE, 695-750$, Galeries, Hô-pital, chauffé, éclairé, (819)208-5084 NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, 76 Dollar-des-Ormeaux, duplex, 495$, 819-921-3180.NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, bois flottant, buanderie au s/sol, non chauffé, non éclairé, 534$/mois, 1 er avril, 819-568-4498 ou 819-778-4481.1 CHAMBRE, centre-ville, 600$, chauffé, éclairé, soir: 819-775-9313.1 CHAMBRE, centre-ville, dim., prises lav./séc., 750$, 819-955-7555.1 CHAMBRE, dans duplex, semi s/sol, chauffé, cour privée, près hôpital, libre 1er mai, 800$, 819-777-0222.1 CHAMBRE, édifice paisible, sécuritaire, non chauffé, non éclairé, eau chaude, poêle, réfrig., dim., stat., remise incl.,585$, libre, 819-771-7206.1 CHAMBRE, libre, 625$, face Cégep, 350 Cité-des-jeunes, (819)955-8099 1 CHAMBRE, libre, près cégep, chauffé, éclairé, poêle, réfrig., piscine ext., buanderie, 639$.819-983-3292.1 CHAMBRE, loft, 2 appareils, non chauffé/éclairé 695$, 819-213-2507.1 CHAMBRE, luxueux, Hautes-Plaines, 819-775-1245.1 CHAMBRE, non-fumeur(se), grand, maison privée, s/sol, 5 appareils, secteur du Dôme, 1er juin, $690, chauffé, éclairé.819-777-6361.14-\t3 Bériault 15-\t2 Joanisse 640$ 650$ 1 CHAMBRE, propre, non chauffé ni 2 CHAMBRES, 1er juin, Mont-Bleu, éclairé, pas d\u2019animaux, libre, 495$, ré- balcon, chauffé, 4 appareils, grand, férences, jour: (819)771-6858.\t765$, avant 20h30: 819-770-6495.v \u2022 Au Complexe d\u2019Hélène Studio, 1 c.c., 2 c.c.et 3 c.c.Une bienvenue cordiale et des prix chaleureux 819 770-9720 2 CHAMBRES, 1er juin, près Galeries, constr.récente, dim., prises lav./séc., stat., 860$, 819-777-3877.2 CHAMBRES, 1er juin, rue Desgro-seillers, très spacieux, impeccable, très paisible, ensoleillé, plancher bois franc, 770$.819-770-9861.2 CHAMBRES, 1er mai, 700$/mois, prises lav./séc., stat., terrasse, remise, au 819-595-8915, 819-208-6244.2 CHAMBRES, 1er mai, condo place des Sorbiers, parc adjacent, très paisible, plancher flottant et céramique, 785$, (819)770-9861 2 CHAMBRES, 1er mai, juin, 765$, chauffé, éclairé, Mont-Bleu, grand, buanderie, 6 logis, (819)743-4985.NOUVELLE ANNONCE! ept.chauffé/éclairé, 4 appareils, 695$, 613-294-4993 2 CHAMBRES, 625$, rue Leduc, pas de stat., chauffé, 613-724-6926.1 CHAMBRE, près UQO-Taché, buanderie, bois franc, tranquille, références exigées, non chauffé ni éclairé, 1er mai, 600$, 819-770-6217 1 CHAMBRE, secteur Mont-Bleu, propre, bois franc, chauffé, stat., 550$.613-738-1411 NOUVELLE ANNONCE! 1 CHAMBRE, style loft, tout incl., 4 appareils, idéal dame seule, dans maison privée, 750$, 819-918-6111.1 CHAMBRE, tout inclus, stat., idéal pour semi-retraité(e) ou retraité(e), près hôpital et Galeries de Hull, autobus à la porte.(819)770-1547 1 CHAMBRE, très grand, 1,000 pi car, aucun tapis, 4 appareils inclus, semi s/sol, 750$, chauïïé/éclairé, belle terrasse privée, derrière Place Cartier, non-fumeur, pas d\u2019animaux, 1er mai, 613-248-9797_________________________ 1 ET 2 chambres, Cité-des-Jeunes, 630$+, chauffés, éclairés, très grand, 2 appareils, buanderie, pas d\u2019animaux.819-661-5596, 819-328-4845.LOGEMENTS 3 C.C., À PROXIMITÉ DU PARC LEAMY, SECTEUR HULL (GATINEAU) 4T# ELR FtaDWn'MMMSBMENIlMÎUJ Place Charles Albanel 2 & 3 Chambres: Poêle * Frigo * | Chauffé \u2022 Stat.Inclus.\u2022 Bois Francs \u2022 £ Balcon \u2022 Très Spacieux \u2022 Dépanneur \u2022 -Service D\u2019urgence \u2022 Transport en commun À Partir de 660$/mois 819-777-5444 LE SALABERRY 576, CITÉ DES JEUNES 1,2 ET 3 CHAMBRES 669$ a partir de BONI EN AVRIL Certaines conditions s\u2019appliquent TOUT INCLUS OSGÔODE Properties Information : 819 827-0888 Soir et fin de semaine: 613 614-7060 \u201e 2 BELLES CHAMBRES, Mont-Bleu, propre, chauffé, éclairé, prises lav./séc., 740$.819-671-8994.2 CHAMBRES, 101 boul.Sacré-Coeur, chauffés, éclairés, poêle, réfrig., 819-778-3266.2 CHAMBRES, 108, de la Falaise, app.6,, Coopérative de la Falaise, 1er juin.819-775-3480 ou 819-777-4342.NOUVELLE ANNONCE! 2 CHAMBRES, 131 Mayburry, secteur paisible et résidentiel, boisé, aucun tapis, 2 balcons, remise int./ext., 1er juil.et 1er août.819-684-9731 2 CHAMBRES, 1er avril, haut Mont-Bleu, rue Décosse, spacieux, ensoleillé, face joli parc, plancher bois, céramique, végétation, rangement, 760$ chauffé, 819-770-9861.2 CHAMBRES, 1er avril/mai, Mont-Bleu, 610$, prises lav./séc., balcon, 6 logis, 819-743-4985 2 CHAMBRES, 1er avril, près Provigo Mont-Bleu, rénové, aucun tapis, poêle, réfrig., buanderie, balcon, 700$, non chauffé, non éclairé, 819-665-3403.2 CHAMBRES, 1er juil., 710$, Hautes-Plaines, face Parc Gatineau, beaucoup de verdure, plancher flottant, céramique, 710$.819-770-9861 2 CHAMBRES, 1er juin, 745$, tout incl., Mont-Bleu, grandes pièces, céramique, bois franc, balcon, buanderie, stat., 819-771-6266.2 CHAMBRES, 420 boul.Cité-des-Jeunes, à partir de 745$ tout compris, chauffés, éclairés, stat., libres, informez-vous de nos promotions, 819-771-4299.2 CHAMBRES, 70 Dollard des Ormeaux, duplex, 595$.819-921-3180.2 CHAMBRES, 710$, pas chauffé, pas éclairé, stat., prises lav./séc., 1er avril, 35 Wright, 819-712-1294.2 CHAMBRES au 2e, près CHVO, bois franc, 1-1/2 s/bains + s/sol, non chauffé, 745$, 1er avril, 819-986-3738.2 CHAMBRES, aucun tapis, rénové, 545$-615$, balcon, stat., références, 819-772-1246 ou 819-743-8705.À partir de 580$ ôemenueauæ
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.