Le droit, 20 décembre 2008, Supplément 2

[" SEMAINE DU 20 DÉCEMBRE 2008 LA FABULEUSE HISTOIRE DU PÈRE NOËL Mardi 20 h JUSQU'AU 4 JANVIER, SUPER ECRAN PRESENTE UNE NOUVEAUTE CHAQUE SOIR A 21H Cette semaine, ne manquez pas: Maintenant ou jamais Film de super-héros Dansez dans les rues samedi 20 décembre lundi 22 décembre vendredi 26 décembre Pour connaître l'horaire complet, visitez le superecran.com PHOTO ARCHIVES LA PRESSE voilai Votre guide télé LISTE DES CANAUX SRC\t4 O\t4 O\t6 fD\t3 fD\t2 fD\t2 CB\t2 CB\t13 CB\t5 O\t3 O\t3 O\t5 03\t3 03\t3 03\t5 03\t700\t112\t2\t\tSRC TVA\t7 fD\t7 fD\t7 O\t7 O\t4 O\t4 O\t4 O\t7 O\t10 QS\t10 QS\t10 QS\t10 CB\t10 CB\t9 CB\t6 CB\t711\t115\t4\t\tTVA TQS\t5 QS\t5 QS\t13 CD\t5 QS\t5 QS\t5 fD\t5 fD\t5 fD\t11\t5\t5\t7 CD\t5 CD\t7 CD\t7 CD\t721\t114\t5\t\tTQS TQc\t8 QD\t8 OD\t8 en)\t4 SD\t11 QS\t8 (24)\t8 (24)\t8 (24)\t69 QS\t8 QS\t55 QS\til OS\t9 OS\t2 OS\til OS\t722\t138\t3\t\tTQc CBC\t13 O\t13 O\t12 O\t6 O\t6 O\t6 O\t6 O\t6 O\t8 CB\t2 CB\t8 CB\t13 O\t11 O\t5 O\t13 O\t301\t210\t6\t\tCBC CTV-Montréal\t11 (0\t11 fD\t14 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t12 fD\t\t71 CD\t71 CD\t41 fD\t15 fD\t11 fD\t12 fD\t312\t205\t7\t\tCTV-M G LO BAL-Québec\t3 (46)\t3 (46)\t3 e\t41 QS\t3 QS\t3 03\t3 03\t3 03\t\t12\t\t3 03\t\t\t\t331\t211\t8\t\tGBL-Q ABC\t22 en)\t22 (H)\t22 en)\t22 (H)\t22 en)\t22 en)\t22 (H)\t22 (H)\t20 03\t19 03\t19 03\t22 en)\t14 en)\t19 QD\t30 QD\t361\t281\t51\t\tABC CBS\t21 CE\t21 CE\t21 CB\t20 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t13\t21 CB\t21 CB\t21 CB\t16 CB\t18 CB\t33 CB\t362\t282\t53\t\tCBS FOX\t36 (H)\t46 (5)\t34 (5)\t26 (5)\t34 (5)\t34 (5)\t34 (5)\t36 (5)\t36\t31 SS\t31 SS\t36 SS\t32 (5)\t31 (5)\t17 (5)\t363\t283\t54\t\tFOX NBC\t18 CS\t23 CS\t18 CB\t18 CB\t18 CB\t14 CB\t23 CB\t18 CB\t9\t11 QSr\t20 QSr\t18 QSr\t33 CB\t22 CB\t39 CB\t360\t280\t52\t\tNBC PBS-Plattsburgh\t43 qd\t24 qd\t42 qd\t36 qd\t42 qd\t\t\t43 qd\t\t\tCD\t40 qd\t27 QD\t25 QD\t40 QD\t383\t284\t50\t\tPBS-P ARTV\t31\t31\t31\t28\t31\t31\t31\t31\t\t29\t\t31\t23\t43\t14\t764\t143\t31\t\tARTV CANAL D\t20\t20\t20\t31\t20\t20\t20\t20\t60\t20\t29\t20\t22\t24\t29\t773\t129\t36\t\tCD Cinépop\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t778\t185\t205\t\tCinépop EVASION\t23\t51\t23\t44\t23\t23\t\t23\t\t53\t\t23\t50\t38\t23\t753\t134\t40\t\tE V HISTORIA\t25\t53\t25\t43\t25\t25\t\t25\t\t55\t\t25\t54\t37\t25\t756\t133\t42\t\tHI MUSIMAX\t32\t48\t32\t37\t32\t32\t\t32\t\t45\t45\t32\t21\t33\t20\t762\t142\t32\t\tMMAX MUSIQUE*\t30\t30\t30\t16\t30\t30\t42\t30\t37\t30\t30\t30\t20\t6\t10\t775\t141\t30\t\tMP RDI\t19\t19\t19\t14\t19\t19\t19\t19\t28\t23\t23\t19\t19\t8\t8\t730\t126\t19\t\tRDI SÉRIES*\t24\t52\t24\t46\t24\t24\t\t24\t\t54\t\t24\t53\t40\t24\t755\t132\t41\t\tS+ SUPER ÉCRAN\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t780\t180\t201\t\tSE TFO\t\t\t\t\t\t\t\t\t12\t\t18\t\t28\t\t\t763\t137\t94\t\tTFO TV5\t15\t15\t15\t19\t15\t15\t15\t15\t35\t15\t15\t15\t7\t21\t4\t761\t145\t37\t\tTV5 CANAL VIE\t35\t44\t35\t38\t35\t35\t\t35\t\t43\t43\t35\t34\t34\t21\t752\t135\t35\t\tVIE Ztélé\t26\t54\t26\t45\t26\t26\t\t26\t\t56\t\t26\t51\t39\t26\t754\t131\t43\t\tZ RDS\t33\t33\t33\t21\t33\t33\t33\t33\t41\t33\t33\t33\t29\t20\t15\t750\t123\t33\t\tRDS SPORTSNET\t38\t38\t38\t\t38\t38\t30\t38\t27\t48\t48\t38\t\t\t22\t416\t406\t81\t\tSPN TSN\t28\t28\t28\t35\t28\t28\t28\t28\t30\t32\t32\t28\t\t27\t16\t400\t400\t60\t\tTSN TELETOON\t34\t45\t36\t40\t36\t36\t36\t34\t\t44\t44\t34\t31\t36\t19\t771\t139\t34\t\tTTF VRAK-TV\t16\t16\t16\t29\t16\t16\t16\t16\t67\t25\t25\t16\t13\t23\t28\t770\t140\t38\t\tVRAK Les renseignements publiés ici sont conformes aux listes les plus récentes fournies par les stations de télévision.Ce supplément est produit par La Presse.Les informations contenues dans ce numéro sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.Les horaires sont confectionnés parTV Media et la liste des films par mediafilm.ca.COMMENTAIRES_______________________ Courriel : lecteurs@voilamag.ca Téléphone: 514-285-6961 Cinéma Télé roman Sport La durée des émissions est signalée par leur emplacement dans la grille horaire.Une flèche signifie qu'une émission commence ou se termine hors grille.Les heures de début et de fin des films sont indiquées dans les cases lorsque nécessaire.La plupart des émissions récentes sont codées avec un sous-titrage pour malentendants, même si les chaînes ne le précisent pas.(D) Indique un événement en direct (1)\tChef-d'œuvre (2)\tRemarquable (3)\tTrès bon (4)\tBon (5)\tMoyen (6)\tPauvre (7)\tMinable NOS CHOIX LES 500 CHORISTES ENSEMBLE Ils sont 500 choristes réunis sur un plateau afin d\u2019accompagner les plus grands noms de la chanson.Parmi les artistes invités: Céline Dion, Daniel Lavoie, Isabelle Boulay, Serge Lama et Garou.Déjà présentée surTFI, lemission est animée par Flavie Flament.TVA, dimanche 22 h ZONE DOC: LES ESPIONS VENUS DE LA MER Voici l\u2019histoire du débarquement d\u2019espions allemands sur nos rives pendant la Deuxième Guerre mondiale. l\u2019époque, l\u2019un des espions avait été démasqué par une femme de chambre dans un petit village de la Gaspésie.Radio-Canada, dimanche22 h30 AU-DELÀ DE LA PORTE DES ÉTOILES Les fidèles téléspectateurs de La porte des étoiles ne voudront pas manquer cette visite dans les coulisses de la série.Dans les décors de Stargate -SGI, on s\u2019interroge : que faut-il penser des univers parallèles?Ztélé, lundi 23 h Thérèse Parisien Collaboration spéciale 2 VOILÀ SEMAINE DU 20 DÉCEMBRE 2008 EN COUVERTURE Le Père Noël dans tous ses états THÉRÈSE PARISIEN COLLABORATION SPÉCIALE On a tous cru au Père Noël, ne serait-ce que pour quelques heures, magiques.Certains y croient toujours.Le mystérieux barbu bedonnant qui vit au Pôle Nord, occupe ses temps libres à fabriquer des cadeaux avec ses lutins et parcourt le monde sur son traîneau tiré par huit rennes, la veille de Noël, pour distribuer ses fameux jouets.D'où sort donc ce personnage ?Qui sont ses ancêtres ?Le muséologue et écrivain français Jean-Claude Baudot en connaît pas mal long sur le Père Noël et nous propose de découvrir ses origines lointaines -elles remonteraient à 3000 ans!-dans le documentaire La fabuleuse histoire du Père Noël de Philippe Truffaut.Dans ce documentaire non dénué d'humour, truffé d'images d'archives, de dessins animés, d'entrevues et de réclames publicitaires mettant en vedette le Père Noël, l'historien Baudot s'appuie sur les travaux d'Arnold Van Gennep pour évoquer successivement Odin, Gargan, Mikoula, Strenia, les rois mages, le bonhomme Hiver, le père Janvier, tante Arié, Babouchka, la Beffana, les anges, Sainte-Lucie, Saint-Nicolas .Le Père Noël a tout un arbre généalogique ! Si l'on en croit Jean-Claude Baudot, le plus vieil ancêtre du Père Noël est un dieu nommé Odin qui a vécu en Scandinavie, au deuxième millénaire avant Jésus-Christ.Ce dieu majestueux, assis sur son trône entouré de deux loups, envoyait des corbeaux sur terre pour savoir si les enfants avaient été sages! Dans son musée plein de gravures, de figurines et de livres, l'historien Baudot nous rappelle l'existence de Gargan, le géant au ventre proéminent (qui a inspiré le Gargantua de Rabelais) habitué d'offrir des cadeaux aux tout-petits, de Mikoula, le dieu des moissons et de l'abondance qui récompensait les enfants une fois Tan, de la déesse Strenia (d'où l'origine du mot étrennes) qui aurait lancé la coutume des échanges de cadeaux à Rome, de la Russe Babouchka, envahie de remords pour n'avoir pas suivi les rois mages et de la Beffana, une adorable sorcière italienne.On raconte même l'exploit de Saint-Nicolas qui a ressuscité trois enfants qu'un méchant boucher avait découpés et mis.au saloir?Un député belge (Hugo Olaerts) choqué de voir le Père Noël damer le pion à Saint-Nicolas, a déposé un projet de loi pour réglementer la présence des personnages dans sa ville et ainsi « éviter les traumatismes » chez les petits ! À une autre époque, des curés ont fait scandale en brûlant l'effigie du Père Noël devant des enfants terrorisés pour leur faire comprendre que le généreux barbu n'existait pas.La fabuleuse histoire du Père Noël ne passera pas à l'histoire pour sa réalisation ou la qualité de sa narration, mais le documentaire a le méri te de démêler deux ou trois légendes et de nous rappeler que ce n'est pas Coca-Cola qui a inventé le Père Noël dans sa version contemporaine, contrairement à la croyance populaire.TV5, mardi 20 h MOTS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 NH 1614 HORIZONTALEMENT 1\tElle anime les galas de Loft Story.2\tRôle de Gilles Renaud dans Grosse vie - Qui semble léger.3\tPrénom de l\u2019interprète d\u2019Izzie dans Dre Grey, leçons d'anatomie - Conjonction.4\tTerre de Sienne - Diminution de l\u2019odorat.5\tPersonne d\u2019origine urbaine installée dans une zone rurale pour y exercer une activité professionnelle - Kent Nagano en est le directeur.6\tQui a vu le jour - Rumb - On ne connaît pas leurs effets à long terme.7\tPousser quelqu\u2019un à faire quelque chose.8\tDessert - Surveillé attentivement - Initiales de la chanteuse Boulay.9\tJoindre des éléments -\tPrénom du concepteur de Gérard D.Laflaque.10\tInitiales de l\u2019interprète de Diane dans Providence -\tPartie d\u2019un ballet dansée par un seul artiste - Il arrose Florence.11\tOn s\u2019en sert dans divers jeux - Largeur d\u2019une bande d\u2019étoffe - De manière très serrée et en grande quantité.12\tEndroit où l\u2019on peut trouver le calme - Lectrice de nouvelles de Radio-Canada.VERTICALEMENT 1\tAnimatrice de Studio 12, à ARTV - Montagne de Turquie.2\tEnervée - Laitues de mer.3\tSe dit d\u2019une mode inspirée par un passé récent - Chiffres romains - Supposition.4\tLiées d\u2019une manière intime et 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 nécessaire à quelque chose.5\tII suit le printemps - Avant les autres - Chantal Lamarre en a un dans Virginie.6\tChose surprenante - Article.7\tDonna aux tissus de laine et de coton un aspect pelucheux et doux - Automatiquement (.facto).8\tScience et technique de la fabrication des vins - Initiales du réalisateur de L\u2019âge des ténèbres.9\tAurochs - Elle est analyste au Match des étoiles.10\tDu n verbe gai - Enfant - Appareil de levage.11\tPrénom de l\u2019animateur de L\u2019épicerie - Insignifiant (de .).12\tQui occupe un rang indéterminé - Organisation internationale.SEMAINE DU 20 DÉCEMBRE 2008 I VOILÀ 3 TÉLÉROMANS SAMEDI IM mill EEQ9 DU TAC AU TAC UN SHOW WESTERN.Geneviève cherche une idée publicitaire pour un grand show western.On décide de faire monter Willie Lamothe à cheval à la conférence de presse.Les choses ne se passent pas comme elles le devraient.IM ru 11 EES3 DU TAC AU TAC LA FEMME DE MÉNAGE.L'agence Lemay cherche guelgu'un pour remplacer Barbra Streisand au pied levé.Mario découvre gue la femme de ménage a une voix exceptionnelle.IM PU 11 FTira DUTACAUTAC LA DÉMONSTRATION DE TUPPERWARE.Pendant gue Thérèse s'apprête à recevoir un groupe de femmes pour une démonstration de produits Tupperware, Mario organise une conférence de presse chez lui pour le batteur d'un groupe punk rock.MllillIII lirai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT PÈRE ET MÈRE TU HONORERAS.Tous les habitants des pays d'en haut se préparent à célébrer Noël et l'heure est aux réjouissances.DIMANCHE IMîllIll irai LES BELLES HISTOIRES DES PAYS D'EN HAUT Voirsamedi, 20 h 00.IM ru 11 irai DUTACAUTAC Voirsamedi, 12 h 30.LUNDI iMmm irai dutacautac DOMINIQUE ET COMPAGNIE.Dominigue Michel s'en va à Paris.Comme elle n'est pas en mesure de reprendre une scène d'un film, l'Agence Lemay est à la recherche d'un sosie.IMmill irai DUTACAUTAC BILLETS GRATUITS A VENDRE.Mario a décidé de mettre un frein à la politigue de billets gratuits et refuse d'en remettre à ses collègues de travail, à sa famille et à Jean-Pierre Ferland lui-même.nrlilllll irai DUTACAUTAC Voir 12 h 30.HÜIÜIll 1MÎ1 DUTACAUTAC Voirsamedi, 12 h 00.ICI ru 11 ira LA PETITE VIE L'AVENTURE DE RÉJEAN.Réjean guitte Thérèse et vit une aventure avec une députée.h ram irai dutacautac Voir 12 h 00.MARDI iMmm irai dutacautac Voirsamedi, 12 h 00.iMram irai dutacautac Voirsamedi, 12 h 30.nrinilll irai DUTACAUTAC Voirsamedi, 12 h 30.iinram irai dutacautac Voirsamedi, 17 h 30.mi mm iras Catherine LA POSITION DU MISSIONNAIRE.Après avoir goûté aux joies de la gratitude, Catherine se trouve une nouvelle vocation.mi ram ira la petite vie TOUS POUR UN.Rénald est concurrent à l'émission Tous pour un.Il découvre enfin les joies d'être aimé et populaire dans sa famille.mirati ira la petite vie NOËL CHEZ LES PARÉ.La famille Paré est réunie le temps d'un Noël chez Ti-Mé.Cette année, bien décidée à ne pas laisser ses enfants gâcher sa dinde une autre fois, Moman fera tout en son pouvoir pour revenir à un Noël d'amour et de partage.MERCREDI iMmm irai dutacautac Voirsamedi, 17 h 30.IMîllIll 033 KM/H SAIGON, PQ.Denis jubile: son fils a une copine! Comme elle est d'origine vietnamienne, Denis et Germain feront tout pour la mettre à l'aise au grand désespoir de Nicolas! Roxanne apprend gue Jean-Louis s'initie aux arts martiaux et met sa combativité à l'épreuve.ITig 450, CHEMIN DU GOLF DRÔLES DE VIDÉOS.Tony reçoit la visite de son frère, persuadé gu'il va encore lui demander de l'argent.Mais en fait, Serge vient le voir pour emprunter les services de François et Alex, car il vient d'avoir une idée du tonnerre.runim irai les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT Voirsamedi, 20 h 00.Mram irai dutacautac Voirsamedi, 17 h 30.JEUDI iMram irai les belles histoires DES PAYS D'EN HAUT Voirsamedi, 20 h 00.CINÉMA WEEK-END SAMEDI 1IMÎ1III1 niH LE VILAIN PETIT CANARD ET MOI (5) (The Ugly Duckling and Me!), Fr.2006.Film d'animation de Michael Hegner, Kars-ten Kiilerich.Un rat recueille un caneton dont il exploite la laideur dans des fêtes foraines.irai LE MATOU (4)\tCan.1985.Comédie dramatigue de Jean Beaudin avec Serge Dupire, Monigue Spa-ziani et Jean Carmet.Le jeune propriétaire d'un restaurant est en butte aux manoeuvres occultes d'un mystérieux vieillard.BD FANATIQUE DES CELTIQUES (5)\t(Celtic Pride), É.-U.1996.Comédie de Torn DeCerchio avec Daniel Stern, Dan Aykroyd et Damon Wayans.Pour assurer la victoire de leur éguipe favorite de basket-ball, deux copains kidnappent le joueur vedette de la formation adverse.mimm ran le retour du petit RENNE (6)\t(Prancer Returns), É.-U.2001.Comédie dramatigue de Joshua Butler avec Gavin Fink, Stacy Edwards et Michael O'Keefe.Un petit garçon gui prend soin d'un renne orphelin devient une source d'inspiration pour sa famille et les habitants de sa petite ville.iniimi ran huit nuits folles D'ADAM SANDLER (5) (Eight Crazy Nights), É.-U.2002.Dessins animés de Seth Kearsley.Un jeune vandale cynigue redécouvre l'esprit du temps des fêtes au contact d'un vieillard au coeur généreux.IMîllIll raW TIRELIRE, COMBINES&CIE (4) Can.1992.Comédie de Jean Beaudry avec Vincent Bolduc, Pierre-Luc Brillant et Delphine Piperni.Croyant son père en difficulté financière, un garçonnet décide de se lancer en affaires avec un ami.1MÎ1H rag BIG FISH -LA LEGENDE DU GROS POISSON (3)\t(Big Fish), É.-U.2003.Comédie fantaisiste de Tim Burton avec Ewan McGregor, Albert Finney et Billy Crudup.Un jeune homme se rend au chevet de son père malade gui aime raconter sa vie telle une suite d'événements loufogues ou incroyables.IMîllIll irai WESTSIDESTORY (1) É.-U.1961.Comédie musicale de Robert Wise, Jerome Robbins avec Natalie Wood, Richard Beymer et George Chakiris.La soeur du chef d'une bande d'adolescents s'éprend d'un membre d'une bande rivale.K3H PEU IMPORTE L'AMOUR (4)\t(What's Love Got to Do With It?), É.-U.1993.Drame biographigue de Brian Gibson avec Angela Bassett, Laurence Fishburne et Vanessa Bell Calloway.Évocation de la vie privée et de la carrière de la chanteuse Tina Turner.tin VIVE LES FÊTES ! UN FILM AVEC CAILLOU (Caillou's Holiday Movie), Can.2003.Dessins animés de Nick Rijgersberg.A l'approche du temps des fêtes, un petit garçon de guatre ans s'initie aux plaisirs de l'hiver et auxtraditions de Noël.IE1 mill CD CANNERY ROW (5) É.-U.1982.Comédie dramatigue de David S.Ward avec Nick Nolte, Debra Winger et M.Emmet Walsh.Un ancien joueur de baseball dirige un laboratoire de zoologie marine dans un quartier habité par des clochards.B TORNADE:L'ALERTE (dern.de 2) (Tornado - Der Zorn des Him-mels), Ail.2006.Film catastrophe de Andreas Linke avec Matthias Koeberlin, Mina Tander et Sascha Gopel.Un scientifique s'efforce de convaincre les autorités de Berlin gu'une tornade menace de s'abattre surla ville.IM rai 11 ira LESVIEUX LIONS (4)\t(Secondhand Lions), États-Unis 2003.Comédie dramatigue de Tim McCanlies avec Haley Joel Osment, Michael Caine et Robert Duvall.Dans les années 1960, au Texas, un garçon doit passer les vacances d'été chez deux grands-oncles bourrus au passé d'aventuriers.[ÜZ3 LE CONTE DE NOËL DES PIERRAFEU (5)\t(A Flintstones Christmas Carol), É.-U.1994.Dessins animés de Joanna Romersa.Un père de famille de l'ère préhistorigue se laisse prendre au jeu lorsgu'il incarne un grincheux au coeurfroid au théâtre.IMraill raw LES DOUZE TRAVAUX D'ASTÉRIX (4)\tFr.1976.Dessins animés de René Gos-cinny, Albert Uderzo.Jules César propose aux Gaulois douze épreuves en échange de leur indépendance.IMîllIll B33 JACK, LE BONHOMME DENEIGE (5)\tÉ.-U.1998.Comédie fantaisiste de Troy Miller avec Mark Addy, Kelly Preston et Michael Keaton.Un garçon découvre gue son père décédé il y a un an s'est réincarné dans un bonhomme de neige.irai MIAOU! (5) (Minoes), P.-B.2001.Comédie fantaisiste de Vincent Bal avec Carice van Houten, Théo Maasen et Sarah Bannier.Une chatte mystérieusement transformée en jeune femme lie amitié avec un timide journaliste.IMîllIll tin WAKKO'SWISH (5) (Steven Spielberg Presents Animaniacs : Wakko's Wish), É.-U.1999.Dessins animés de Liz Holzman, Rusty Mills, Torn Ruegger.Dans un royaume gouverné par un despote, trois orphelins partent à la recherche d'une étoile magigue gui leur permettrait d'exaucer un voeu.Ilüîlllll lirai ENZO FERRARI (dern.de 4) (4) (Ferrari), It.2003.Drame biographigue de Carlo Carlei avec Sergio Castellitto, Ed Stoppard et Cristina Moglia.La vie et la carrière du fondateur de la société Ferrari, gui a margué l'histoire de la course automobile.ii:iratn ran maman, je m'occupe DES MÉCHANTS (5) (Home Alone 3), É.-U.1997.Comédie de Raja Gosnell avec Alex D.Linz, Olek Krupa et Rya Kihlstedt.Un gamin laissé seul à la maison se fait une joie de repousser des cambrioleurs en concoctant à leur intention une série de pièges astucieux.ran BORÉAL EXPRESS (4) (The Polar Express), É.-U.2004.Film d'animation de Robert Zemeckis.La veille de Noël, un petit garçon gui ne croit pas à Santa Claus monte à bord d'un train magigue à destination du Pôle Nord.raW ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (4) Fr.1986.Dessins animés de Pino Van Lamsweerde.Deux Gaulois vont prêter main-forte à un village d'Angleterre gui résiste toujours aux troupes d'invasion romaines.4 VOILÀ SEMAINE DU 20 DÉCEMBRE 2008 CINÉMA WEEK-END ¦ Milan Bin LES BOYS III (5) Can.2001.Comédie de Louis Sala avec Rémy Girard, Alexis Martin et Marc Messier.Un propriétaire de brasserie, entraîneur d'une équipe de hockey amateur, voit ses joueurs le déserter pour joindre la formation d'un entrepreneur qui veut le ruiner.mUilim EBH MATUSALEM (4)\tCan.1993.Comédie fantaisiste de Roger Cantin avec Marc Labrèche, Émile Proulx-Cloutieret Jod Léveillé-Bernard.Un jeune garçon vient en aide à un fantôme qui tente de récupérer un parchemin que convoitent également des pirates.mi run 023 la mémoire dans la PEAU (4) (The Bourne Identity), É.-U.2002.Drame d'espionnage de Doug Liman avec Matt Damon, Franka Potente et Chris Cooper.Un homme amnésique découvre qu'il est un tueur travaillant pour la CIA et que ses supérieurs veulent sa peau.ITiB LE LUTIN (4)\t(Elf), É.-U.2003.Comédie fantaisiste de Jon Favreau avec Will Ferrell, James Caan et Zooey Deschanel.Un homme élevé par les lutins du Père Noël quitte le Pôle Nord pour retrouver son vrai père à New York.n 1111111 1771 LE GOSSE (1) (The Kid), É.-U.1921.Comédie dramatique de Charlie Chaplin avec Charlie Chaplin, Jackie Coogan et Cari Miller.Un vagabond adopte un gamin abandonné par sa mère.Wîütil EBH MIAOU! (5)\t(Minoes), P.-B.2001.Comédie fantaisiste de Vincent Bal avec Carice van Houten, Théo Maasen et Sarah Bannier.Une chatte mystérieusement transformée en jeune femme lie amitié avec un timide journaliste.¦Milllll CD LE VOYAGE DES DAMNÉS (4)\t(Voyage of the Damned), G.-B.1976.Drame social de Stuart Rosenberg avec Max Von Sydow, Faye Dunaway et Oskar Werner.Le capitaine d'un navire ayant à son bord des Juifs libérés par les Allemands se voit refuser l'entrée du pays de sa destination.Q BUFFYTUEUSE DE VAMPIRES (5)\t(Buffy, the Vampire Slayer), É.-U.1992.Comédie fantaisiste de Fran Rubel Kuzui avec Kristy Swanson, Donald Sutherland et Luke Perry.Transformée en tueuse de monstres par un étrange individu, une adolescente affronte une horde de morts-vivants.¦Milllll HUI LE PATIENT ANGLAIS (3)\t(The English Patient), É.-U.1996.Drame sentimental de Anthony Minghella avec Ralph Fiennes, Juliette Binoche et Kristin Scott Thomas.En 1942, une infirmière ébranlée par les horreurs de la guerre soigne un pilote blessé qui se remémore un grand amourtragique.ITiH ARRÊT D'AUTOBUS (3)\t(Bus Stop), É.-U.1956.Comédie dramatique de Joshua Logan avec Marilyn Monroe, Don Murray et Arthur O'Connell.Un jeune cow-boy encombrant force une vedette de cabaret à le suivre dans l'autobus qui le mène au Montana.MrlilM 1771 LE VOL 93 (4)\t(Flight 93), É.-U.2006.Drame de Peter Markle avec Jeffrey Nordling, Ty Olsson et Colin Glazer.L'histoire des passagers du vol 93 de la United Airlines qui, après avoir été détourné par des terroristes, s'est écrasé en Pennsylvannie le 11 septembre 2001.Mrliütil IBB LE SEPTIÈME SENS (The Seventh Sense), É.-U.1999.Film érotique de Lawrence Ungeravec Lucy Jenner, Endre Hules et Christian Malmin.Une jeune violoncelliste aveugle est initiée à des plaisirs sensuels par son professeur.IBB VOICI VENIR L'ORAGE (dern.de 3) (4) Fr.2007.Chronique de Nina Companeez avec Anouk Grinberg, Natacha Régnier et Anne Brochet.Cinq décennies dans la vie d'une famille d'émigrés juifs qui, au début du XXe siècle, avait fui la Révolution russe pour s'établiren France.Illllîlllll Iffll PRÊT-À-PORTER (4)\t(Prêt-à-porter: Ready to Wear), É.-U.1994.Comédie satirique de Robert Altman avec Sophia Loren, Marcello Mastroianni et Kim Basinger.Les plus grands couturiers internationaux se réunissent à Paris pour le lancement annuel des nouvelles lignes de prêt-à-porter.DIMANCHE IIMÎ1IIII mm LA VIE DE JEAN-PAUL II (5) (Have No Fear: The Life of Pope John Paul II), É.-U.2005.Drame biographique de Jeff Bleckner avec Thomas Kretsch-mann, Bruno Ganz et Joaquim de Almeida.La vie et la carrière ecclésiastique de Karol Wojtyla, élu pape en 1978 à l'âge de 58 ans.BD LE PUISSANT JOEYOUNG (5) (Mighty Joe Young), É.-U.1998.Aventures de Ron Underwood avec Charlize Theron, Bill Paxton et Rade Sherbedgia.En Tanzanie, une jeune femme accepte que le gorille géant dont elle a la garde soit transporté dans un zoo de Los Angeles.¦\tIllîlllll 1771 THE ULTIMATE GIFT (5)\tÉ.-U.2007.Drame de Michael 0.Sajbel avec Drew Fuller, James Garner et Ali Hillis.Un homme irresponsable apprend qu'il ne pourra toucher l'héritage de son riche grand-père que s'il accepte de se soumettre à une série d'épreuves dictées par le défunt.¦\t¦¦Ï1III1 QB WAKKO'SWISH (5)\tÉ.-U.1999.Dessins animés de Liz Holz-man, Rusty Mills, Torn Ruegger.Dans un royaume gouverné par un despote, trois orphelins partent à la recherche d'une étoile magique qui leur permettrait d'exaucer un voeu.¦\tMilllll IBB LE CHAT FANTÔME (6)\t(Mrs.Ashboro's Cat), Can.2003.Comédie fantaisiste de Don McBrearty avec Ellen Page, Michael Ontkean et Shirley Knight.Venue habiter avec son père dans une vieille demeure, une fillette y découvre la présence d'un gentil fantôme.EBH LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (4) (La Grenouille et la baleine), Can.1987.Comédie dramatique de Jean-Claude Lord avec Fanny Lauzier, Denis Forest et Marina Orsini.Un jeune couple aide une fillette qui a une affinité particulière avec la vie marine à lutter contre des spéculateurs.¦\tMîlllll K2B NOËL CHEZ MOI (5) É.-U.1996.Comédie sentimentale de Jerry London avec Melissa Gilbert, Tim Matheson et Travis Tritt.Un cadre chargé de fermer une entreprise s'éprend d'une ouvrière vivant seule avec sa fille.¦\tElmill EBB LE GÉANT DES NEIGES (4)\t(Stone Fox), É.-U.1987.Western de Harvey Hart avec Buddy Ebsen, Joey Cramer et Gordon Tootoosis.Un orphelin élevé par son grand-père doit s'occuper seul du bétail lorsque le vieil homme tombe malade.CD YANKS (3)\tG.-B.1979.Drame de guerre de John Schlesinger avec Richard Gere, Lisa Eichhorn et Vanessa Redgrave.Les relations établies entre les habitants d'une petite ville anglaise et les soldats américains cantonnés près de là.U BUFFY TUEUSE DE VAMPIRES (5)\t(Buffy, the Vampire Slayer), É.-U.1992.Comédie fantaisiste de Fran Rubel Kuzui avec Kristy Swanson, Donald Sutherland et Luke Perry.Transformée en tueuse de monstres par un étrange individu, une adolescente affronte une horde de morts-vivants.¦\tH 1:1 11 EBH ASTÉRIX CHEZ LES BRETONS (4)\tFr.1986.Dessins animés de Pino Van Lamsweerde.Deux Gaulois vont prêter main-forte à un village d'Angleterre qui résiste toujours aux troupes d'invasion romaines.¦\tmîlllll Elïil LE CHEVAL DE SAINT-NICOLAS (4)\t(Het Paard van Sinterklaas), P.-B.2005.Conte de Mischa Kamp avec Ebbie Tarn, Aaron Wan et Hanyi Han.Nouvellement initiée à la tradition de Noël, une petite Chinoise vivant en Hollande implore Saint-Nicolas de lui offrir un cheval.¦\tmilH EÎ71 LA COURSE AU JOUET (5)\t(Jingle All the Way), É.-U.1996.Comédie fantaisiste de Brian Levant avec Arnold Schwarzenegger, Sinbad et Rita Wilson.A la veille de Noël, un père de famille tente désespérément de trouver un jouet fort populaire qu'il a promis à son fils.¦\tMîlllll GH LE CONTE DE NOËL DES PIERRAFEU (5) (A Flintstones Christmas Carol), É.-U.1994.Dessins animés de Joanna Romersa.Un père de famille de l'ère préhistorique se laisse prendre au jeu lorsqu'il incarne un grincheux au coeurfroid au théâtre.>l:niu EBB DR.DOLITTLE 2 (5) É.-U.2001.Comédie fantaisiste de Steve Carr avec Eddie Murphy, Kristen Wilson et Raven-Symoné.Un médecin capable de parler aux animaux tente d'accoupler une ourse d'une espèce en voie de disparition avec un ours de cirque.EBH ASTÉRIX ET LA SURPRISE DE CÉSAR (4) Fr.1985.Dessins animés de Paul Brizzi, Gaëtan Brizzi.Deux Gaulois partent à la recherche de deux jeunes gens enlevés par des Romains.¦Illîlllll E3 LE SECRET DE MA MÈRE (4) Can.2006.Comédie dramatique de Ghyslaine Côté avec Ginette Reno, Céline Bonnier et Joëlle Morin.A l'occasion des funérailles de son père, une jeune femme fait des découvertes bouleversantes sur sa famille.EI71 LE RÊVEUR: INSPIRE D'UNE HISTOIRE VRAIE (5)\t(Dreamer: Inspired by a True Story), É.-U.2005.Drame sportif de John Gatins avec Kurt Russell, Dakota Fanning et Kris Kristofferson.Grâce aux soins d'une fillette, une pouliche blessée à une patte se rétablit et se montre prête à participer aux plus importantes compétitions.EBB LA FILLE DU PÈRE NOËL (6)\t(Once Upon a Christmas), Can.2000.Comédie fantaisiste de Tibor Takacs avec Kathy Ireland, Mary Donnelly-Haskell et John Dye.Constatant que le Père Noël est déprimé, une de ses filles cherche à lui prouver que les gens n'ont pas perdu l'esprit desfêtes.EBH MATUSALEM II - LE DERNIER DES BEAUCHESNE (5) Can.1997.Aventures de Roger Cantin avec Marc Labrèche, Émile Proulx-Cloutier et Steve Gendron.Quatre jeunes adolescents et un professeur d'histoire sont projetés dans le passé sur une île tropicale infestée de flibustiers.Ml run EBH LA GRENOUILLE ET LA BALEINE (4)\t(La Grenouille et la baleine), Can.1987.Comédie dramatique de Jean-Claude Lord avec Fanny Lauzier, Denis Forest et Marina Orsini.Un jeune couple aide une fillette qui a une affinité particulière avec la vie marine à lutter contre des spéculateurs.?-Milllll Q DOORDIE (5)\tCan.2003.Science-fiction de David Jackson avec Polly Shannon, Nigel Bennett et Shawn Doyle.Une femme tente de trouver un remède au virus du vieillissement prématuré dont est atteint l'enfant qu'elle porte.?-Milllll EBB TAFFIN (5) G.-B.1987.Drame social de Francis Megahy avec Pierce Brosnan, Alison Doody et Ray McAnally.Dans un village côtier irlandais, un collecteur de dettes tente d'interrompre des projets de développement qui soulèvent le mécontentement des citoyens.EBH HISTOIRES D'HIVER (5) Can.1998.Chronique de François Bouvier avec Joël Drapeau-Dalpé, Denis Bouchard et Diane Lavallée.La vie d'un garçon qui, en 1966, rêve de rencontrer son idole, le joueurde hockey Henri Richard.Mrliütll E3 LES HEURES (3)\t(The Hours), É.-U.2002.Drame psychologique de Stephen Daldry avec Nicole Kidman, Julianne Moore et Meryl Streep.La romancière Virginia Woolf en 1923, une mère de famille en 1951 et une éditrice en 2002 vivent une journée éprouvante qui les amène à réaliser leur mal-être.EI71 LE MIRACLE DE LA 34\u2018RUE (4)\t(Miracle on 34th Street), É.-U.1994.Conte de Les Mayfield avec Richard Attenborough, Elizabeth Perkins et Mara Wilson.Un sympathique vieillard engagé pour personnifier le père Noël dans un grand magasin new-yorkais prétend être le seul et unique Santa Claus.Illllîlllll Iffll WEST SIDE STORY (1) É.-U.1961.Comédie musicale de Robert Wise, Jerome Robbins avec Natalie Wood, Richard Beymer et George Chakiris.La soeur du chef d'une bande d'adolescents s'éprend d'un membre d'une bande rivale.SEMAINE DU 20 DÉCEMBRE 2008 I VOILÀ 5 SAMEDI 20 DÉCEMBRE 1220 I\tI 8 h 00\t8 h 30\t9 h 00\t9 h 30\t10h00\t10h30\t11 h 00\t11 h 30 SRC\tEdgar et Ellen\tMonstres\tW.I.T.C.H.\tMagi-Nation\tSpirou et Fantasio\tLa vie selon Annie\tLassie\tTellement sport TVA\t6hoo i Salut, bonjour!\t\t\t\tLE RETOUR DU PETIT RENNE (2001) Gavin Fink.\t\t\ttih4s Bugs TQS\tInfopublicité\tInfopublicité\tInfopublicité\tExpédition plein air\tRPM\t\tHUIT NUITS FOLLES D'ADAM SANDLER F\t TQc\tL'apprenti père Noël\t\tLE VILAIN PETIT CANARD ET MOI (1997)\t\t\tEnneigés: Les jeux d'hiver de Bobblesberg\t\tCharlie Brown CBC\tBo On the Go!\tAnimalMechanicals\tWilbur/9hi5 Gofrette | My Goldfish Is Evil\t\tMy Goldfish Is Evil\tMagi-Nation\tDragon Booster\tMake Some Noise CTV-M\tGood Morning Canada\t\t\t\tAmnesty Int./ Breaking the Silence\t\tPLAN Canada /Heart of a Child\t GBL-Q\tFish'n Canada\tGoing Fishing\tReal Fishing Show\tFishing the Flats\tDriving Television\tLet's Build\tEnergy TV\tReal Investments TV ARTV\tPortraits\t\tLE MATOU (1985) avec Monique Spaziani, Jean Carmet, Serge Dupire.\t\t\t\t\tRendez-vousARTV CD\t6hoo i Témoins de l'étrange\t\tLES FANATIQUES DES CELTICS (1996) avec Daniel Stern, Dan Aykroyd, Damon Wayans.\t\t\t\tDrôle de monde\tDrôle de monde EV\tCoups de coeur pour le Québec\t\tÉvasion sur glace / La finale (Corée)\t\t\t\tSoleil tout inclus / Jamaïque\t HI\tDr Quinn, femme médecin\t\tNCIS enquêtes spéciales Partie 2 de 2\t\tÀ vos marteaux / Coffre de cèdre\t\tPassion maisons/ Château-Richer\t MMAX\tLetop 5 de.\tTop albums\tC'est Neuf\tInfomax\tMax Danse\t\tLetop 5 de.\tF MP\t7hoo i Décompte MusiguePlus\t\t1-2-3 Punk!\t\tMP6\t\tPimp mon char\tBum à tout faire RDI\t5h30 i RDI en direct\t\t\t\t\tL'Épicerie\tRDI en direct\tRendez-vous S+\tDossiers classés / Manipulations\t\tHôtel Babylon / Le déclin du Babylon\t\tPorté disparu / Entre rêve et réalité\t\tVeronica Mars/Betty\t SE\t7hoo