Le droit, 24 juin 2006, Supplément 2

[" SEMAINE DU 24 JUIN 2006 -V,: * HïHHJ ŒH LES CINGLÉS 415683 (4) G.-B.1998.Comédie de moeurs de Brian Gibson avec Stephen Rea, Billy Connolly et Jimmy Nail.(2h) BQ3 TREKKIES 606298 (4) É.-U.1997.Documentaire de Roger Ny- gard.(2h)\tÇ1 mm FRENCH CONNECTION II 776502 (4) É.-U.1975.Drame policier de John Fran-kenheimer avec Gene Hackman, Fernando Rey et Bernard Fresson.(2h30) ¦ Plil'IU B3J TOUCH THE TOP OF TH EWORLD 299076 Can.2006.Drame de Peter Winther avec Peter Facinelli, Sarah Manninen et Bruce Campbell.(2h)\tÇ1 EQ2 TALES FROM THE NEVERENDING STORY 648415 Can.2001.Conte d'Adam Weissman, Giles Walker avec Mark Rendait Tyler Hynes et Victoria Sanchez.(2h30) niffiTil DQ SPIDER RIDERS : LE MONDE INTÉRIEUR 3616366 Jap.2006.Film d'animation de Koichi Mas-himo.(2h) EESB3 HH LA TURBULENCE DES FLUIDES 647279 (4) Can.2002.Drame de Manon Briand avec Pascale Bussières, Jean-Nicolas Verreault et Julie Gayet.(2h30) 023 DANS UNE GALAXIE PRÈS DE CHEZVOUS 1389298 (4) Can.2004.Comédie fantaisiste de Claude Desrosiers avec Guy Jodoin, Stéphane Crète et Claude Legault.En Tan 2039, des explorateurs guébécois recherchent une nouvelle planète gui pourra accueillir l'espèce humaine.(2h15)\tÇ1 DmED mum THE CONTRACT 150873 (6)\tCan.1998.Thriller de K.C.Bascombe avec Laurent Imbault, Johanna Black et Billy Dee Williams.Une tueuse professionnelle cherche à venger le meurtre de son père.(2 h) PTUÎTHI] G3J WINDTALKERS 971540 (4)\tÉ.-U.2002.Drame de guerre de John Woo avec Nicolas Cage, Adam Beach et Peter Stormare.En 1944, durant l'invasion d'une île du Pacifique, un officier américain accompagne un soldat navajo gui détient le secret d'un important code radio.(3h) EEB A BUG'S LIFE 94366 (3)\tÉ.-U.1998.Dessins animés de John Las-seter et Andrew Stanton.Une fourmi fait appel à une troupe de bestioles acrobates pour défendre sa colonie contre des sauterelles.(2h)\tÇ1 023 THE SCORPION KING 5696434 (5)\tÉ.-U.2002.Aventures de Chuck Russell avec The Rock, Kelly Hu et Steven Brand.3000 ans avant J.-C, des chefs de tribus chargent un assassin d'éliminer le sorcier gui conseille un puissant et cruel congué-rant.(2h) ?29 THE SWIMMER 89434 (5)\tÉ.-U.1967.Drame psychologigue de Frank Perry avec Burt Lancaster, Janice Rule et Janet Landgard.Un homme décide de rentrer chez lui en traversant à la nage les piscines du voisinage.(2h) MUÏTeiH ma SUPERMAN 745892 (4)\tÉ.-U.1978.Science-fiction de Richard Donner avec Christopher Reeve, Gene Hack-man et Margot Kidder.Un enfant venu d'une autre planète et doté de pouvoirs extraordinaires se transforme en justicier.(2h30) mu rem 023 elvis gratton h 78165366 (6)\tCan.1999.Comédie satirigue de Pierre Falardeau avec Julien Poulin, Yves Trudel et Barry Blake.Un Québécois ringard et intolérant est pris en charge par un imprésario américain gui en fait une vedette internationale.(2h15)\tÇ1 BEES! BSB LA VRAIE NATURE DE BERNADETTE 3687279 (3)\tCan.1972.Comédie dramatigue de Gilles Carie avec Micheline Lanctôt, Donald Pilon et Reynald Bouchard.Une femme imbue de théories naturistes et libertaires guitte son foyer pour s'en aller vivre à la campagne avec son jeune fils.(1 h49) IMPI JOHNNY CASH: HALF MILE A DAY 665521 É.-U.2000.Documentaire d'AI Greenfield.Portrait du chanteur country Johnny Cash à travers des entrevues et des extraits de spectacles.(2h) BQ2 MYSTERY, ALASKA 331328 (5)\tÉ.-U.1999.Drame sportif de Jay Roach avec Russell Crowe, Mary McCormack et Burt Reynolds.(2h30) [E9 SAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI 8853250 (T partie).(4) It.1990.Comédie de Lina Wertmuller avec Sophia Loren, Luca De Filippo et Alessandra Mussolini.(2h) f*iFT'I'J CD DONNIE BRASCO 7047057 (4)\tÉ.-U.1997.Drame policier de Mike Newell avec Johnny Depp, Al Pacino et Michael Madsen.(2h30) ETTiTVl TRAINSPOTTING 2262453 (3) G.-B.1995.Comédie de moeurs de Danny Boyle avec Ewan McGregor, Robert Carlyle et Kelly Macdonald.(2h05) 023 THE QUEST 3490160 (6)\tÉ.-U.1996.Aventures de Jean-Claude Van Damme avec Jean-Claude Van Damme, Roger Moore et James Remar.(2h) ?29 ELMER GANTRY 397057 (3)\tÉ.-U.1960.Drame de moeurs de Richard Brooks avec Burt Lancaster, Jean Simmons et Shirley Jones.(3h) ?OPÉRATION CHIMPANZÉ 335144 (4)\tÉ.-U.1987.Science-fiction de Jonathan Kaplan avec Matthew Broderick, Helen Hunt et Bill Sadler.(2h30) msm ra RED 85764618 (4) Can.1970.Drame social de Gilles Carle avec Daniel Pilon, Geneviève Deloir et Gra-tien Gélinas.(1h51) EMillM 0232 GHOST 623892 (4) É.-U.1990.Drame fantastigue de Jerry Zucker avec Patrick Swayze, Demi Moore et Whoopi Goldberg.(3h) QQ THE STATION AGENT 8875811 (4) É.-U.2003.Comédie dramatigue de Thomas McCarthy avec Peter Dinklage, Patricia Clarkson et Bobby Cannavale.(1h55) Ç1 B3 LA VIE CONTINUE 698279 AIL 1999.Drame de Ruggero Deodato avec Carol Alt, Rdiger Joswig et Olivia Kolbe Booysen.(2h) BEB3 BSH UN AMOUR D'EMMANUELLE 534811 (7)\tFr.1993.Drame érotique de Francis Leroi avec Marcella Walerstein, Sylvia Kristel et George Lazenby.(2h) LIIUÏTIIU QB WINDTALKERS 465835 (4)\tÉ.-U.2002.Drame de guerre de John Woo avec Nicolas Cage, Adam Beach et Peter Stormare.(3h)\tÇ1 023 ANONYMOUS REX 9496545 (5)\tÉ.-U.2004.Science-fiction de Julian Jar-rold avec Sam Trammell, Daniel Baldwin et Stephanie Lemelin.(2h) DÉ LA MOISSON 6800576 U.R.S.S.1952.Drame de Vsevolod Poudov-kine avec Sergei Lukyanov, Natalya Medvedeva et Nikolai Timofeyev.(2h) Sous-titré.EŒ BOBBIE 5124800 (4)\tÉ.-U.2002.Drame psychologigue de Jeremy Kagan avec Bernadette Peters, Rachel Ward et Thomas Sangster.(2h) EQ2 NATIONAL LAMPOON'S VACATION 671564 (5)\tÉ.-U.1983.Comédie de Harold Ramis avec Chevy Chase, Beverly d'Angelo et Anthony Michael Hall.(2h) LUUneiÜ BQ2 SATURDAY NIGHT FEVER 199903 (5) É.-U.1977.Drame de moeurs de John Badham avec John Travolta, Karen Lynn Gorney et Donna Pescow.(2h30 appr.) Ç1 PTiTrei ES HOW GREEN WAS MY VALLEY 41758187 (2)\tÉ.-U.1940.Drame social de John Ford avec Walter Pidgeon, Maureen O'Hara et Roddy McDowall.(2h30)\tÇ1 na I ÏT'I'I 0S DOUZE HOMMES EN COLÈRE 50214651 (4) (12 Angry Men), É.-U.1997.Drame judiciaire de William Friedkin avec Jack Lemmon, George C.Scott et Courtney B.Vance.(2h50) mm VIES BRÛLÉES 326564 (4) (Plata Quemada), Arg.2000.Drame policier de Marcelo Pineyro avec Eduardo Noriega, Leonardo Sbaraglia et Pablo Echarri.(2h30) DS] SEVEN DAYS IN MAY 43386800 (4) É.-U.1963.Drame social de John Fran-kenheimer avec Burt Lancaster, Kirk Douglas et Fredric March.(2h20) MIÏWl ETTiTTl TRAINSPOTTING 57664903 (3)\tG.-B.1995.Comédie de moeurs de Danny Boyle avec Ewan McGregor, Robert Carlyle et Kelly Macdonald.(2h05) LUincIU Œ 3 JOURS EN JUIN 6689699 Fr.2005.Drame de Philippe Venault avec Patrick Catalifo et Elsa Lunghini.(1 h35) HW ÏT'I'I IMP] GUILTY BY SUSPICION 841583 (4)\tÉ.-U.1990.Drame social d'lrwin Winkler avec Robert De Niro et Annette Bening.(2h) LIWÏT'H HilKlHîgi] DAWN ANNA 5810368 (4)\tÉ.-U.2005.Drame d'Arliss Howard avec Debra Winger et Alex Van.(2h appr.) HXlîTeil] QQ2 SATURDAY NIGHT FEVER 113583 (5)\tÉ.-U.1977.Drame de moeurs de John Badham avec John Travolta, Karen Lynn Gorney et Donna Pescow.(2h30 appr.) tlLIil'I'l IMPI REAL WOMEN HAVE CURVES 928545 (4) É.-U.2002.Comédie dramatigue de Patricia Cardoso avec America Ferrera, Lupe Ontiveros et Ingrid Oliu.(2h) 8 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUIN 2006 AVEC GAROU, PIER ÉRIC LAPOINTE, N/ MÉLANIE RENAUD, FRANÇOIS, SAMEDI 21 H 30 RE LAP NETTE\tOINTE, WORK\tDOB MAN\tACAR/ , CHLO\t TQc\tLes émissions débutent à 7h00.\t\tFranny et les chaussures magiques 94637\tToupie et Binou (7:29) 67321057\tDora l'exploratrice 2223057\tBob le bricoleur (8:31)94763\tLes Mélodilous (8:58) 62599786\tGeorges rétrécit (9:23)86646877\tCartouche, prince.(9:57) 52861724 CBC\tZobooma.19279\tSave-u ms 86328\tPinky.45569\tLunar Jim 24076\tG.Shrinks 29968\tArthur28279\tDragon Booster28927\t\tMaple.75368 CITY\tStar! Daily 630095\tNamaste 907144\tPub 698744\t\tGente da Nossa 699873\t\tIndo.549744\tDharti.286989\tEye on Asia in -> CTV-M\tOwl TV 454540\tKingdom Adventure 17927\tKatie & Orbie 27892\tLittlest Hobo 46927\tGood Morning Canada 98892\t\t\t\tHope for the -> CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t\tWorldvision -> GBL-Q\tPioneers and Places 337095\tTown & Country 604144\tGreat Taste, no Money 330057\tAntique Hunter 342892\tWhose Design is it Anyway 636434\tRoom to Grow 639705\tRide Guide Bike TV 620057\tSlam City Jam 378182\tAll Xtreme 628724 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t\t\t ABC\tLes émissions débutent à 7h00.\t\tZach.56366\tPhil Of.35873\tGood Morning America 624347\t\tLilo, Stitch 27415\t.School 54057\tProud Fam.77765 CBS\tPub 57237\tMarket.57678\tLazy Town 70231\tDiego.99366\tBackyard.67966\t.Explorer 66237\tSaturday Early Show52347^\t\t FOX\tLoonatics 778 n\tViewtiful.65637\tBatman 87847\tXiaolin 99182\tMagical.88362\tMagical.87873\tBratZ47863\tWinx Club 767298\t NBC\tHouse.8723144\t.Health 2458778\tSaturday Today Show 8546989\t\t\t\tTeen Kids 4029540\tCritter.5737256\t.Shark 4458958 PBS-P\tSesame Street 989873\t\tMustard.640347\tSinging.652182\tJakers! 559527\tZoom 558892\tReligion.549744\tN.Y.Week286989\t.School 921724 PBS-B\tYoga .59415\tLilias! 70569\tClassical.92279\tThomas.,,77786\tBuilder93434\tDragonfly 92705\tMaya.83057\tFind! 43927\tMotorweek54527 CNN\tCNN Presents534347\t\tCNN Saturday Morning 597076\t\t\tHouse Call 187328\tSaturday 101908\t.House 835453\tCNN Saturday -> NW\tNews 2790892\tBusiness 5455231\tCBC News: Morning 1775540\t\t\t\tVenture Special 2709540\t\tThe Wire 5479811 RDI\tMatin express 8618714\t\t\t\t\t\t\t\tJournal 749823 7 A&E\tInfo-Documentaries (5:00) 571279\t\tMurder, she Wrote 898502\t\tBiography / Christina Onassis 899231\t\tAsk this Old House339453\t\tInside this Old -> ARTV\tVIE.(4:00)\tLe Garage 259618\tPour l'amour du country 434328\t\tViens voir les comédiens435657\t\tIL ÉTAIT UNE FOIS HOLLYWOOD II (4) Film de\t\t BRAV\tSolos: Jazz 760665\t.Parlour 383540\tArts.819665\tMACARONI (4) avec Jack Lemmon, Marcello Mastroianni 766705\t\t\t\tCROCODILE DUNDEE (4) avec ^\t CD\tBraves Bêtes 9796475\t\tDocu-d / Terrorisme américain 8846845\t\t\t\tLA COMTESSE DE BÂTON ROUGE (4) avec Robin\t\t CS\t.I'anglais722«\tReligion.,,24279\tPrévenir le harcèlement psychologique au travail 49076\t\t\t\tEnfants.,,54569\tBeau.,,74877\tLachimie 96661 DISC\tDisaster Detectives 3934 n\t\tFrontiers of Construction 148163\t\tBuilding the Biggest 149892\t\tThe Greatest Ever768569\t\t.Mysteries -> EV\tVoyageur 816366\t.en taxi 60095\tLes Grands Aventuriers263250\t\t.à table 62562\t.Espagne 67873\t.camping 85453\tRoses des Sa b les 547705\t HI\tTrouvailles & Trésors 8784908\t\tTournants de l'Histoire 6631724\t\tJAG 6632453\t\tUne histoire de football 1639453\t\tFidèles aux -> MMAX\tMax 80 1921750\tTop5.2178076\tTop5 .3679540\tBande.3665347\td.3698960\tTop DVD 3697237\tLe Top 20 MusiMax 7727958\t\t.rockeuses -> MP\tDécompte (5:30) 183732\t\tPlus sur commande240706\t\tVJ Iza 611845\t\tM.N et 387237\tHip Hop 813796\tPIUS.869766^ S+\tKit 905811\t\tBalko 614182\t\tBrigade spéciale6758 7 7\t\tL'Heure de vérité 632453\t\tSix pieds sous -> SE\tSecret de famille (5:30) 267144\t\tBandolero\tToupou (7:25)\tMaman Last Call (8:15) 64652827\t\t\t\tMiss Météo -> SHOW\tHighlander 884328\t\tPub 779540^\t\t\t\t\t\t SPA\tThey Came from outer.9075m\t\tUnexplained Mysteries 9443453\t\tBeyond 3989908\tSomerset 3988279\tSeaQuest 5764453\t\tStar Trek -> TFO\t\tChâteau 8609366\tGudule 1618298\tClifford 1697705\tTimothée 5977546\tMachines 5970811\t.Ours 5967763\tPOU Ce.5433562\tHorace.8696678 TLC\tLes émissions débutent à 9h00.\t\t\t\t\t\tIn a Fix458453\t\tClean Sweep -> TV5\tCool.973811\tSemaine.240960\tLe Peuple renne 465298\t\tJournal 276256\t.sorcier 275521\t.bleue 266873\tReflets Sud 121298\t TVO\tE.Moose 72237\tThe Hoobs 15521\tZobooma.47434\tDiego 60569\tPeep 22966\tArthur27237\tG.Shrinks45877\tBrilliant.\u201e72453\tTutenstein 90683 VIE\t2e Peau 9121778\tBêtes.2763744\tDéco.3671908\tMénage 3650415\tNicolas et moi3926827\t\tCigogne3673279\tJe le veux 5778887\tNadia 2787724 Z\tAlias 914569\t\t.nerdz 635415\tProjet .647250\tDoctor Who 624569\t\tMonstres mécaniques634811\t\t.nerdz976892 RDS\tSports 30 (2:30)\t\t\t\t\t\tRDS Motorisé 665297\t\tQualifications -> SPN\tFish'n Canada 60453\t\tSportsnetnews 906298^\t\t\t\t\t\t TSN\tSportscentre 953540\t\t\t\t\t\t\t\tFishing 613892 TTF\t.Mimi?7321796\t.NT 2765502\tBattle.3673366\tCybertron 3652873\tBatman 3692786\tTortues.3697657\t.Spies 3615637\t6TEEN 9813499\t.AnAy 2189182 VRAK\t.tOUtOU 160881\tMonstre.385908\t.lan 279887\t0! 564778\tBob .395250\tJ.Chan 394521\tMartin.385873\tDanny.673778\tChris Colorado -> YTV\tMonster.780163\tMona.997142\tKryptothe Superdog 146705\t\tCaptain Flamingo 147434\t\tTeen Titans 7998 7 7\t\tPhantom 997322 10 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 200 6 Téléroman \t\t\t\t12 hOO\tI 12h30\tI 13 h 00\tI 13 h 30\t14h00\t14h30 SRC\tWheel Squad 25057\tLa Légende de Tarzan 46257\tSpider-Man 47960\tLe Téléjournal 49637\tFestivétés 5022 7\tArtiste dans l'âme 57095\t1-888-0iseaux 59502\tÇa vaut le détour! 14892\t TVA\t^Nor'Ouest\tÇa tient la route /Josée Boudreault 80057\tCôté cours.côté jardins 87786\tLe TVA Midi 79076\tVia TVA 94873\tSous les jaquettes 66076\tShopping TVA 999678\t\tPub 76678 TQS\t\tPub 636714\t\t\tLes Bolés 174328\tTIRLIRE, COMBINES ET CIE (4) avec Vincent Bolduc, Pierre-Luc Brillant 458927\t\t\t TQc\tEsprits-fantômes (10:21 ) 80481328\tBanza'il 22637\tNotre héros 22266\tADN-X4Î809\tLes Nouvelles Aventures de Lucky Luke 16873\tMalcolm 92908\tBob et Margaret 15144\tN'ajustez pas votre sécheuse 29415\tDoc Société /Qui est nous?186502 CBC\tYam Mini.74665\tke.68811\tIt's Edible.69540\tBe the Creature 66927\t\tStreet.27540\t.Noise 46762\tWorld Cup Triathlon on CBC25827\t CITY\t-* Hindi 658366\tPolish Studio 638502\t\tArts.569908\tCityline 625527\t\t.Music 283076\tThe CHUM Chart 922452\t CTV-M\tChildren 60892\tDaily Planet 22347\t\tValerie Pringle\tWhat were they\tHope for the Children 57908\t\tCar/Business\tE.T.7502 CTV-0\t-+35811\t\t\thas Left.87607\tThinking 56452\t\t\t61502\tFirst Story 98255 GBL-Q\tBikerTV.ca 659569\tSid's Cycle Show\tStrange Days.\tCaitlin's.622527\tMystery Ink840877\t\t.Chance 388569\tPub 283415\t'70S 603540 GBL-0\t\t668182\t669811\tReba 633521\tPub389298\tWill & Grace 277452\t\tThat '70s Show 279786\t ABC\t2006 FIFA World Cup / Coupe du Monde de soccer: équipes à confirmer 6um\t\t\t\t\tPub 52228\t\tNBA Access 87279\t.so Raven 17182 CBS\t-\tLittle Bill 2786\tBlue's Clues2472\tPub 15279\t\tSCHOOL TIES (4) avec Brendan Fraser, Chris O'Donnell 56762\t\t\t FOX\tNinja.4î827\t.Muscle 15347\tCramp.16076\tSherlock 9242452\tThis Week22877\tBaseball /Phillies\t- Red Sox 391502\t\t NBC\tTime.4025724\t.Spaces 2806960\tDarcy's.2874989\tFlight.4076076\tEndurance\tÀ communiquer 8722527\t\t\tJeep.3733540 PBS-P\t.Painting 545328\t.Garden 570989\tOld House 5776 78\tCucina.569908\tJ.Pépin 284705\tC.Cooks 649618\t.Kitchen 282076\tLidia's.\u201e500095\t.Kitchen 243298 PBS-B\t.Yankee 12569\tOld House 20279\tHometime 27908\t.Kitchen 96521\t.Ming 74475\tBurt Wolf 84250\tJulia Child 13786\t.Painting 27057\t.Cooking 52960 CNN\t-* Morning 822989\t\t\tCNN Live Saturday 825076\t\tIn the Money 824724\t\tCNN Live Saturday 186724\t NW\tFashion 2197724\tCBC News:Today 1774811\t\tNews 2788076\tBusiness 6782255\tCBC News:Today 5228760\t\t35 Years in the Life 5470540\t RDI\tL1 Épicerie 7444569\tJournal 1560057\tOiseaux 1561786\tJournal 7428527\tDécouverte 6450892\t\tVivre ici 2907386\tJournal 2977989\t.d'amis 9044788 A&E\t-\u2022 House 543540\t\tCriss Angel Mindfreak2652i7\t\t\t\t\tR0MYANDMICHELE'S.295724\t ARTV\t-* montage\tBêtes .822453\tJardins 822782\tBaza rt288095\tParaît.970782\tMAUDITE APHRODITE (3) avec Woody Allen, Mira Sorvino 254163\t\t\t BRAV\tPaul Hogan505618\t\tCROCODILE DUNDEE II (5) avec Paul Hogan, Linda Kozlowski 220678\t\t\t\tTHE FRENCH CONNECTION (2)222724\t\t CD\tAubert 9654328\tGrand Rire Bleue 2004 9296386\t\t\t\tMoi détective 2784778\t\tDossiers Justice / Jeff Fillion 9678908\t CS\tMaternelle 43453\tEntre l'arbre et l'école 48247\t\tLes grandes rencontres du Cégep Limoilou 70434\t\t\tG.Houde 84298\tKindergart.78705\tPlanète.726744 DISC\t-+700892\tA Haunting 797328\t\tBuilding the Biggest 772227\t\tMayday 729279\t\tWorld's Greatest Mysteries242499\t EV\tBlockbusters (2e partie) 822908\t\t.banlieue! 85744\tPartons,la merest belle! 19778\t\tPilot Guides 77266\t\t.à table29607\t.l'eau 40424 HI\tpostes 9116231\t.industriel 9136095\t\tJAG 5260873\t\tTrouvailles & Trésors5279521\t\tLE SECRET EST.(4)8772502\t MMAX\t-+3654231\tTop Québec MusiMax 6768484\t\t\t\t\t\t\t MP\t-\tTop5.com 924762\tTop5 935892\tS*P*A*M 307095\tMon char213732\tMatche.869240\tEmbraye avec Babu 488724\t\tTopQc 110453 S+\t-> terre 647076\tFemme$ de footballeurs 654540\t\tNew York 911289250\t\tSoeur Thérèse.com 925927\t\t\t SE\t-+583873\t\tNouvelle-France 222960\t\t\t\t\tCamping sauvage 9820960\t SHOW\t-\tThe Associates 168892\t\tThe Immortal 184705\t\tWater Rats 193453\t\tREDEMPTION avec R.Green 193328\t SPA\t-+4781076\tStar Trek: Generation 4794540\t\tSt a r Tre k: Voya g e r 250422s\t\tStar Trek: Enterprise 2513076\t\tTHE GATE 2 (6)5604453\t TFO\t.5967347\tMégallÔ 8827744\tZoé.8828872\tMa terre 5987927\tJe vis.54446 78\tPa no.1617569\tTshinanu 5442989\tL'art d'être parent 8697247\t TLC\t-+493366\t\t\tTrading Spaces74290s\t\t\t\tWhat not to Wear 878057\t TV5\tRêves.262057\tUn crédit pour l'espoir 977228\t\tJournal 286627\tJournal 6874607\tSilence.975744\tStars.977095\tThalassa / Rescapés.564927\t TVO\tLilly 47095\tHeads up 79569\tCG Kids 70298\tNational Geographic 62076\t\tBig Ideas 27266\t\t\t VIE\tDéco.3602163\tMéta.7365347\tDécore.7366076\tNicolas et moi 2862774\t\tL'HISTOIRE D'OLIVIER (5) avec Ryan O'Neal,Candice Bergen 2175989\t\t\t Z\t.brancheî6i724\tLes Stupéfiants 662298\t\tCour à\"Scrap\"298908\t\tTru Calling 274228\t\tONDES DE CHOC (4) 834076\t RDS\t-* Formule 1 / Essais libres323453\t\tSoccer / Coupe du Monde: équipes à confirmer 5275744\t\t\tQualifications Formule 1 / Canada (12:45) 60679415\t\t\tSoccer 774744 SPN\t->\t\t\tCASCAR Super Series44892\t\tWorld.29095\tSaturday Night Poker527892\t\tNBA Action 7908 TSN\tSoccer / Coupe du Monde:équipes à confirmer263873\t\t\t\t\tFormula One Qua!./Canada 262527\t\tMotoring 20 78 7 7\tSoccer 675502 TTF\tCari au.3604521\tKid.7367705\tDuck.7368434\tScooby .3695873\t.KND 9518647\tAtomic.2672627\tNanaS24 7 7 748\tRatz 6251989\tPorcité 52 76750 VRAK\t-+669142\tEddie.932705\tDerek 922424\tGrenade?205627\tTête.921694\tZoé 669222\tS Club 7.463255\tNed OU.971569\tRéal-TV674744 YTV\tMonster.591417\tJustice League Unlimited 728298\t\tYu-Gi-Oh 896809\tMartin.722266\tBeyblade799786\tCybertron 727627\tBeing Ian 844386\tJacob Two 784569 SEMAINE DU 24 JUIN 2006 VOILÀ 11 SAMEDI 24 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t15 h 00\t15h30\t16 h 00\tI 16h 30\t17hOO\t17 h 30\tI 18 h 00\t18h30\t19 h 00 SRC\tMalo Korrigan et les traceurs de l'espace 62144\tScreech Owls 98057\tMatch! 60811\t\tBeautés désespérées 86724\t\tLe Téléjournal 27569\tLA TURBULENCE DES FLUIDES 647279\t TVA\tPub (14:30) 16618\t\tBoxe / Joachim Alcine - Javier Mamani 6182\t\t\t\tLe TVA 18 heures 7163\tDANS UNE GALAXIE PRÈS DE 1389298\t TQS\tLES CINGLÉS (4) avec Stephen Rea, Billy Connolly 4 756S3\t\t\t\tQu'est-ce qui mijote?414298\tLe Grand Journal 137637\tSpectacle de la Fête nationale sur les plaines ->\t\t TQc\tDoc Société/Qui est nous?(14:30) 186502\tUne pilule, une petite granule 67163\tDoc Nature / Les créatures du lagon noir 13989\t\tD'ici et d'ailleurs 43095\tQui dit vin.66434\tMéchant contraste! 63347\tDoc Sciences / Les deux côtés du miroir 794527\t CBC\t2006 NHL Awardsssjcs\t\t\tChampionship Showjumping on CBC 72250\t\t\tSaturday 6279\tPre-Game 2601\tFootball / -> CITY\tTREKKIES (4) Documentaire 606298\t\t\t\tBest of Much on Demand 503182\t\tNews 244927\tFashion .235279\tMovieT V 504811 CTV-M\tMTV Live 54454\t\tMTV Live Hacked 53569\t\tSue Thomas F.B.Eye 71989\t\tCTV News 48714\tFood & Fashion\tW-Five/^ CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t.Contact 96786\t GBL-Q\tThat 70s Show (14:30) 603540\t\tThe Simpsons 613927\t\t\tGlobal National 920434\tHouse.927347\t.Chance 941927\tCastle in the -> GBL-0\tThat 70s Show (14:00) 379786\t\t\t\t\t\tNews 927347\tFocus .941927\t ABC\tBooz Allen Classic / Golf 4 W095\t\t\t\t\t\tABC News 18811\tThe Insider65085\tWill & Grace ^ CBS\tTaking to.3434\t.Time Golf 163\tJackNicklaus298\tIntercontinental Poker Championship 21502\t\t\tNews 347\tCBS News 927\tEntertainment -> FOX\tBaseball / Phillies - Red Sox (13:00) 391502\t\t\tPub 68892\t'IQS 36705\tFriends59i44\tPub 9467231\t70s 70657\tSeinfeld 54724 NBC\tJeep.(14:30) 3733540\t\tDew Action Sports Tou r Event 5973453\t\t\t\tNews 1901250\tNews 1992502\tStargate SG-1 -> PBS-P\tAntiques Roadshow575434\t\tRoadside 227250\tFind! 223434\tSmall Bus.591347\t.Life 214786\tBBC News244927\tDecision 235279\tMountain 504811 PBS-B\tCiao Italia 39892\tGarden.65705\t.Garden 77540\tRick Europe72724\tAntiques Roadshow20144\t\tThe Lawrence WelkShow22454\t\tAs Time.21875 CNN\tCNN Presents mm\t\tCNN L i ve S at u rd a y 705095\t\t\t\t\t\tOn the Story -> NW\tNews 7611569\tHem 6146347\tCBC News:The fifth estate880022\t\tNews 7683786\tCanada 6145618\tNeWS 6135231\tFashion 6159811\tCode Green -> RDI\tJournal 2989724\tFestivétés 40S468J\tJournal 1044368\tJrnl FR2 9149732\tJournal 2991569\t.parlait 5444124\tLa Semaine verte 6928926\t\tMond e297i705 A&E\tROMYAND.(14:00) 395724\t\tTOUCH THE TOP OF THE WORLD avec Peter Facinelli 299076\t\t\t\tAmerican iu^ite 380927\t\tCity.507569\u2014?ARTV\tPalettes 824786\tLe plaisir croît avec tusaqe 724453\t\t\tAlly McBeal 848366\t\tVive les bébés! 995873\t\tMélomania-^ BRAV\tFRENCH.(13:30)\tFRENCH CONNECTION II (4) avec Gene Hackman,Fernando Rey776502\t\t\t\t\tArts.680705\tStarTV 671057\tThe Best 25 -> CD\tDossiers FBI / Le Temple.5582366\t\tLes Nouveaux Détectives556î87i\t\tGrand Rire Bleue 2004 8073927\t\t\t\tFou! Fou! 7100250 CS\t.terre (14:30)\tQuartier.16453\t.des soins de santé 62279\t\t74e Congrès de l'Acfas71892\t\t.conservatisme 60618\t\tSakados72521 DISC\tA Haunting 545863\t\tAmerican Chopperi»i60\t\tAmerican Hotrod 894881\t\tHowit's Made 719415\t\tHowdothey -> EV\tAventure 26366\t.pratique 52279\t.en taxi 31786\tBlockbusters (2e partie) 577569\t\tLa Route.44250\t.France 41165\tJuli e.32415\tAu fil de.18347 HI\tLE SECRET EST DANS LA SAUCE (4) (14:00) 8172502\t\t\tAvancées 8777892\tLes Dossiers Da Vinci 5762347\t\tTrouvailles 5266057\t\t.Maisons -> MMAX\tSoit dit en chantant7W24\t\tSoit dit en chantant 7354231\t\tSoit dit en chantant 6250250\t\tMade in 4061865\tBenezra 3190205\t.monde 6268279 MP\tTop Québec 2006 (14:30) 110453\t\t\t\t\t\t\tPauvres.691811\tExposé 673540^ S+\tMeurtre en banlieue568144\t\tVictimes du passé 587279\t\tHommes en quarantaine 596892\t\tPour la cause 285454\t\tAmy 200618^ SE\tCamping sauvage (14:00) 9830960\t\tMa vie en cinémascope (15:45) 6325892\t\t\tLa vie avec mon père 1953328\t\t\t SHOW\tREDEMPTION (14:00) 193328\t\tThe Commander 473076\t\tFootballers Wives 491547\t\tSilent Witness 180989\t\tTHE ^ SPA\tTHE GATE 2 (6) (14:00) 5604453\t\tPast Life Investigation 9090304\t\tReviews 5684298\tHypa .6147188\tMutant 12526540\t\tSupernatural -> TFO\tGudule 9654095\tClifford 8570095\tTimothée 8559502\tZoé.8555786\tRivaux.9659540\tVive la.8579366\tJe Vis.8576279\tVisez.8550231\tPano.9646076 TLC\tWhat not to Wear (14:00) 818057\t\t\t\t\t\t\t\tLittle People.-> TV5\tThalassa (14:00) 564927\t\tLa ruée.560076\tterre.559960\tJrnl suisse 827875\t.haut 573540\tÉcrans.570455\tJrnl FR2 561705\tAcoustic 847637 TVO\tFilm 101 88182\tWriting.14095\tAllan .93502\tPerson 2.99786\tA History of Britain79454\t\tAnimal.10279\t.Rivets 94231\tNational Geo.-> VIE\tLa vie avant tout 7360892\t\tSuper Nanny 7389927\t\tEn quête de beauté 6252618\t\tC'est pourtant vrai 6463778\t\tDécore.6253347 Z\tONDES DE CHOC (4) avec Ralph Fiennes (14:00) 834076\t\t\t\t.C'est fait 586415\t.branche 252182\tLes Stupéfiants287892\t\tDélire techno -> RDS\tSoccer (14:30)774144\t\t\t\tGolf Mag 962811\tH20 685250\tSports 30 682163\tSports 30 673415\tFootball / -> SPN\tVolvo Race 7540\tThis Week 6453\tBaseball / Mets - Blue Jays567453\t\t\t\t\t\tSportsnetnews^ TSN\tSoccer(14:30)675502\t\t\t\t\tSports .915502\t2006 NHL Entry Draft 971811^\t\t TTF\tBattle.6263724\tFoster.6861845\t.Titans 1611142\tDelilah.520706\tSPIDER RIDERS: LE MONDE INTÉRIEUR.Film d'animation 3616366\t\t\t\tBilly Si.6255705 VRAK\t.une fois 950076\tLoup.686989\tSabrina.698724\tMéchant 694908\tGrenade?955521\tParents.678960\tEdgemont 656875^\t\t YTV\tFlamingo 694683\tAmazing 756786\tTALES FROM THE NEVERENDING STORY avec Mark Rendall,Tyler Hynes 648415\t\t\t\t\tZi XX 769250\tGhost.244322 12 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 2006 Téléroman 21 h 00\t21 h 30\t22h00\t22 h 30\t23h00\t23 h 30 SRC\t-* (4) avec Pascale Bussières, Jean-Nicolas Verreault\t\t\tLe Téléjournal 66095\tLe grand spectacle de la Fête nationale à Montréal 385927\t\t\t\t TVA\t-* CHEZ VOUS (4) avec Guy Jodoin, Stéphane Crête\t\t\tELVIS GRATTON II (6) avec Julien Poulin, Yves Trudel (20:45) 78165366\t\t\t\tLe TVA 7192892\tBoxe / J.AIcine -J.Mamani (23:33)45678 TQS\t^d'Abraham SJ2É07\t\tSUPERMAN (4) avec Christopher Reeve,Gene Hackman 745892\t\t\t\t\tLe Grand Journal 476163\tUN AMOUR D'EMMANUELLE (1)534811 TQc\tBelle et Bum / Pierre Lapointe, Dan Bigras, Mara Tremblay 838453\t\t\tLA VRAIE NATURE DE BERNADETTE (3) avec Micheline Lanctôt, Donald Pilon 3687279\t\t\t\tRED (4) avec Daniel Pilon, Geneviève Deloir (22:49) 85764618\t CBC\t-* Alouettes - Tiger-Cats 756250\t\t\t\t\tLife and Times97877\t\tTHE STATION AGENT (4)8875877\t CITY\tStarT M 224 K3\tStar! Daily 5S0237\tSpeakers 509366\tMYSTERY, ALASKA (5) avec Russell Crowe, Mary McCormackii7i28\t\t\t\t\tNews 3672298 CTV-M\t-\u2022 Monster in the Family 5232s\tCold Squad 61076\t\tJeff Ltd.42453\tComedy Now! 405095\t\tComedy Inc.22908\tCTV News54298\tNews 3427366 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-* Rockies 374231\tFrom the Ground up with Debbie Travis 390279\t\tBlue Murder J70475\t\tAlpha Male 373502\t\tDriving.650762\tSaturday Night Live 257366 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t\tNews 650 762\t ABC\t-T 74502\tA BUG'S LIFE (3) Dessins animés 94366\t\t\t\tThe Evidence 78878\t\tSex& the City 22786\t CBS\t-\u2022 this Week 9547\tCold Case 8095\t\tCSI: Miami 8287\t\t48 Hours Mystery 8878\t\tNews 7095\tKing of.16279 FOX\t->\tCops 30144\t\tAmerica's most Wanted 50908\t\t24 88098\t\tMad TV 96095\t NBC\t-*9163502\tDateline NBC 9772250\t\tLaw & Order: SVU 9169786\t\tLaw & Order: Cl 9782878\t\tNews 2838569\tSHL 2431231 PBS-P\tMcLaughlin 224163\tMonarch of the Glen 293328\t\tMy Family583453\t.Fields 204569\tPie in the Sky 276279\t\tBBC NeWS 595298\tMonty.680250 PBS-B\tGood.74453\t.Served 30521\tChef! 26328\tMystery!/ Miss Marple 58540\t\tÀ communiquer 68927\t\tTexas Ranch House (7/8) 23417\t CNN\t-* 857540\tCNN Presents833960\t\tLarry King Live 853724\t\tCNN Saturday Night 886877\t\tCNN Presents806076\t NW\tCanada 6830927\tAntiq ues Roadshow 6816347\t\tSaturday 7407J8É\tNews 2383499\tThe Lens: Mtl Soccer Planet 6839298\t\tCode Green Canada 1762076\t RDI\tL'Épicerie 8799291\tEnjeux / Génération.5909076\t\tJournal 1573521\tVivre ici 5957607\tZone libre / .Corneille 8922927\t\tJournal 1585366\t.parlait7494475 A&E\t->\tWINDTALKERS (4) avec Nicolas Cage, Adam Beach 971540\t\t\t\t\t\tAmerican Justice 222475\t ARTV\t^ques 538502\tL'Actors Studio / R.Redford 547250\t\tGrands Spectacles / Tous avec Vigneault.4453279\t\t\tLe plaisir croît avec l'usage (22:35) 16129415\t\t BRAV\t-\u2022 Years of Pop mm\t\t\tJOHNNY CASH: HALF MILE A DAY.Documentaire 665521\t\t\t\tGHOST (4) avec P.Swayze 623892\t CD\tMupu 4747453\tLe Grand Rire Bleue / Les Tentations5798892\t\t\t\tCulture de stars87 77927\t\tGrand Rire Bleue 20042989782\t CS\tCapharna.wi\tFestifilm,6e édition 8707é\t\tLa FAD.5 7 Mi\tBilan.65762\tTélé-vision 35434\tDurs à cuire44782\tJeux de vie 52540\t DISC\t-+do it 736057\tThe Greatest Ever745705\t\tDirty Jobs/Vexcon 765569\t\tAmerican Chopper788828\t\tDeadliest Catch / High Hopes707527\t EV\tDestination Monde 845724\t\tHaciendas79742\tXin Chào/NhaTrang 26266\t\tPlongée 78678\t24 heures de.d'une ville597705\t\tPaquebot.40227 HI\t-*4320927\tMade in Québec/Citadelle4306347\t\tJAG 4379877\t\tDONNIE BRASCO (4) avec Johnny Depp, Al Pacino7047057\t\t\t MMAX\tTop DVD 4966219\tMusico./Richard Séguin 8017989\t\t.rockeuses 8020453\t\tLes 101 rencontres.8028840\t\tLa Vie.7355960\tLes Stars 2787540 MP\t->\tMatche.952 762\t.Barker972298\tHogan.954927\tMon char 778788\tConcertPlus/Je me souviens à MusiquePlus 945279\t\t\t S+\t->\tTémoins silencieux279266\t\tSix pieds sous terre299502\t\tNip/Tuck 209989\t\tLA VIE CONTINUE avec C.AIt 698279\t SE\tC'est pas moi,c'est l'autre (19:25) 20718502\t\t\tAurore(21:05)20888878\t\t\t\tLa Dernière Incarnation 5582960\t SHOW\tCONTRACT (6) avec Laurent Imbault 150873\t\t\tNaked.,,482980\tShow.185434\tTRAINSPOTTING (3) avec Ewan McGregor, Robert Carlyle 2262453\t\t\t SPA\t-*5616298\tTHE SCORPION KING (5) avec The Rock, Kelly Hu 5696434\t\t\t\tTHE QUEST (6) avec Jean-Claude Van Damme, Roger Moore 3490160\t\t\t TFO\tAffaires .8556415\tRythmes du monde 8850163\t\tSAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI (4) avec Sophia Loren (1/2) 8853250\t\t\t\tAux pays des Djinns 1694618\t TLC\t-»493231\tTrading Spaces4îi«9î\t\t\t\tFlip that House 492502\t\tTrading Spaces 889434\t TV5\tLa Fête de la chanson française 458989\t\t\t\t\tVénUS.287366\tJournal 262786\t.Fête nationale 476057\t TVO\t-*62818\tTHE SWIMMER (5) avec Burt Lancaster, Janice Rule 89434\t\t\t\tELMER GANTRY (3) avec Burt Lancaster, Jean Simmons397057\t\t\t VIE\tMéta .6661647\tJe le Veux 6262095\tCigogne 6241502\tSuper Nanny 8075527\t\tAu-delà des apparences 8028908\t\tQue feriez-vous?2657228\t Z\t-*202076\tMutant 1211724\t\tTru Calling 291960\t\tOPÉRATION CHIMPANZÉ (4) avec Matthew Broderick, Helen Hunt 229744\t\t\t RDS\t-* Alouettes - Tiger-Cats 901182\t\t\t\t\tSports 30 280228\tSoccer/Coupe du Monde: équipes à confirmer 492057\t\t SPN\t-*81298\tThis Week 8569\tNASCAR 2006 /BGN: AT&T 282250\t\t\t\t\t\t.news 23705 TSN\t-\t\t\t\t\tFootball / Stampeders - Eskimos 960434\t\t\t TTF\t.Titans 4861665\tSkyland 6264453\tFutura.6243960\tSimpson 7387569\tGriffin 9613291\t.Park 3696502\tLa Côte 3605250\tSimpson 7359786\tPoly.2185366 VRAK\t->\tTouche.951705\tParents.963540\tDerek 952569\t10613958\tCharmed 670453\t\tRadio.924786\t.une fois 265 744 YTV\t.Oracle 765434\tMonster Warriors 747163\t\t\t\t.Hunters 446268\tNancy.446788\tBoband.,,745607\tCommitt.597386 SEMAINE DU 24 JUIN 2006 VOILÀ 13 CINÉMA DIMANCHE 25 JUIN (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable Il Film en noir et blanc\tLes choix dévoila! H ÎI'HI EEB BACK TO THE SECRET GARDEN 4990632 (5) É.-U.2001.Conte de Michael Tuchner avec Camilla Belle, Joan Plowright et Cherie Lunghi.(2h) M îT'HI mm CAMP HOLLYWOOD 285038 Can.2004.Documentaire de Steve Markle.(1h30) tintiu mm the thing called LOVE 299106 (5) É.-U.1993.Drame sentimental de Peter Bogdanovich avec Samantha Mathis, River Phoenix et Dermot Mulroney.(2h) ki îi'ni mm sunset BOULEVARD 694800 (1)\tÉ.-U.1950.Drame psychologigue de Billy Wilder avec William Holden, Gloria Swanson et Erich von Stroheim.Un scénariste criblé de dettes vit aux dépens d'une ancienne vedette gui espère revenir à l'écran.(2h) B9 L'OREILLE D'UN SOURD 9541800 (5) Can.1996.Comédie satirigue de Mario Bolduc avec Marcel Sabourin, Micheline Lanctôt et Paul Hébert.(2h) kJntin mm the butcher s WIFE 589651 (5) É.-U.1991.Comédie fantaisiste de Terry Hughes avec Demi Moore, Jeff Daniels et George Dzundza.(2h30) mifUIll EZ3 UN POURRI AU PARADIS 84767 (4)\tÉ.-U.1990.Comédie policière de Herbert Ross avec Steve Martin et Rick Moranis Cusack.(2h) KHÏHIU Ha LE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ DE WILLIAM SHAKESPEARE 246729 (5)\tÉ.-U.1999.Comédie fantaisiste de Michael Hoffman avec Kevin Kline, Calista Flockhart et Michelle Pfeiffer.(2h30) EM3 TOUCH THE TOP OF THE WORLD 131361 Can.2006.Drame de Peter Winther avec Peter facinelli et Sarah Manninen.(2h) mm MY COUSIN VINNY 208274 (4)\tÉ.-U.1992.Comédie de Jonathan Lynn avec Joe Pesci, Marisa Tomei et Ralph Mac-chio.(2h30) tMillIU Kim IL ÉTAIT UNE FOIS HOLLYWOOD II 778816 (4)\tÉ.-U.1976.film de montage de Saul Chaplin et Daniel Melnick.Extraits de films musicaux ou comigues produits par la Me-tro-Goldwyn-Mayer.(2h)\tÇ1 BU LIGHT IT UP 11903 (5)\tÉ.-U.1999.Drame de Craig Bolotin avec Usher Raymond, forest Whitaker et Rosario Dawson.(2h)\tÇ1 maa stalag 17 442380 (3)\tÉ.-U.1952.Drame de guerre de Billy Wilder avec William Holden, Don Taylor et Otto Preminger.(2h)\tÇ1 B3 LA VIE CONTINUE 435090 Ail.1999.Drame de Ruggero Deodato avec Carol Alt, Rdiger Joswig et Olivia Kolbe Booysen.(2h) 033 SPACE FURY 6560583 (7) Can.1999.Science-fiction d'Eli Necakov avec Michael Pare, George Chuvalo et Lisa Bingley.(2h) DU UN HOMME, UNE FEMME, UN ENFANT 2135361 (4)\tÉ.-U.1982.Drame psychologigue de Dick Richards avec Martin Sheen, Blythe Danner et Sebastian Dungan.(2h) *EIÏTIIH HÏÏJ STAR TREK: INSURRECTION 729816 (5)\tÉ.-U.1998.Science-fiction de Jonathan frakes avec Patrick Stewart, Brent Spiner et Donna Murphy.(2h) HITOlHPHi] PROM QUEEN 30477 (5)\tCan.2004.Drame social de John L'Ecuyer avec Aaron Ashmore, Marie Tifo et Jean-Pierre Bergeron.(2h)\tÇ1 ED DONNIE BRASCO 8149274 (4) É.-U.1997.Drame policier de Mike Newell avec Johnny Depp, Al Pacino et Michael Madsen.(2h30) B OPÉRATION CHIMPANZÉ 860038 (4)\tÉ.-U.1987.Science-fiction de Jonathan Kaplan avec Matthew Broderick, Helen Hunt et Bill Sadler.(2h30) HEineiU KB ARTHUR2 250922 (6)\tÉ.-U.1988.Comédie de moeurs de Bud Yorkin avec Dudley Moore, Liza Minnelli et Stephen Elliott.(2h30)\tÇ1 mm SOMETHING TO TALK ABOUT 229767 (5)\tÉ.-U.1995.Comédie dramatigue de Lasse Hallstrm avec Julia Roberts, Robert Duvall et Gena Rowlands.(2h30) *K1ÏHHJ Q22 NÉE POUR ÊTRE LIBRE 4187 (5)\tÉ.-U.1995.Comédie de John Gray avec Wil Horneff, Helen Shaver et John C.McGin-ley.(2 h) HTBTIRTgi] A COMMUNIQUER 58309 (2 h) DD SUPERMAN 122835 (4) É.-U.1978.Science-fiction de Richard Donner avec Christopher Reeve, Gene Hack-man et Margot Kidder.(3h) ttHiWU KH LE MASQUE DE ZORRO 557212 (4) É.-U.1998.Aventures de Martin Campbell avec Antonio Banderas, Anthony Hopkins et Catherine Zeta-Jones.(2h30) KkJÎTUI] HHiWl HIGHLANDER III 683274 (6)\tCan.1995.Drame fantastigue d'Andrew Morahan avec Christopher Lambert, Mario Van Peebles et Deborah Unger.Deux guerriers immortels s'engagent dans un combat dont Tissue scellera le destin de la planète.(2 h) DD SUPERMAN II 113187 (4) G.-B.1980.Science-fiction de Richard Lester avec Christopher Reeve, Margot Kidder et Terence Stamp.Un extraterrestre vivant sur la Terre entre en lutte contre trois criminels issus de la même planète gue lui.(3 h) PTUÎTHI] EH PIRATES OF THE CARIBBEAN : THE CURSE OF THE BLACK PEARL 66212 (4) É.-U.2003.Aventures de Gore Verbinski avec Johnny Depp, Geoffrey Rush et Orlando Bloom.Un jeune armurier et un flibustier font éguipe pour secourir la fille d'un gouverneur anglais gui a été enlevée par des pirates morts-vivants.(2h) ATTENTION : la conclusion de ce film sera présentée à 22h10.033 SUPERMAN 8691274 (4) É.-U.1978.Science-fiction de Richard Donner avec Christopher Reeve, Gene Hack-man et Margot Kidder.Un enfant venu d'une autre planète et doté de pouvoirs extraordinaires se transforme en justicier.(3h) reran m APPARENCES 82959632 (4) É.-U.2000.Drame fantastigue de Robert Zemeckis avec Michelle Pfeiffer, Harrison Lord et Diana Scarwid.Témoin de phénomènes bizarres, une femme devient persuadée gue la maison gu'elle habite avec son mari est hantée.(2h45) tTB LE PÉCHÉ ORIGINEL 82560748 (6) É.-U.2001.Drame de Michael Cristofer avec Antonio Banderas, Angelina Jolie et Thomas Jane.Au XIX' siècle, un riche planteur cubain épouse une belle aventurière américaine gui s'enfuit bientôt avec sa fortune.(2h31) EUS COUP DE VACHE 710748 Pr.2004.Comédie de Lou Jeunet avec Gilbert Melki, Anne Brochet et Catherine Mou-chet.Un vieil homme lègue sa fortune à une animatrice de télévision, au grand dam de sa propre famille.(1 h30)\tÇ1 BEES! nun LESPLOUFFE 390895 (3)\tCan.1981.Comédie dramatigue de Gilles Carie avec Gabriel Arcand, Émile Genest et Pierre Curzi.A la fin des années 1930, les membres d'une famille habitant la basse-ville de Québec affrontent diverses situations.(3h) IMP! MIDNIGHT RUN 224187 (4)\tÉ.-U.1988.Comédie policière de Martin Brest avec Robert De Niro, Charles Grodin et Yaphet Kotto.Un chasseur de primes doit ramener de New York à Los Angeles un comptable gui a volé des millions de dollars à son patron mafioso.(2h30) BS ENOUGH 3293 (6) É.-U.2002.Thriller de Michael Apted avec Jennifer Lopez, Billy Campbell et Tessa Allen.(2h)\tçi HID ENOUGH 743496 (6)\tÉ.-U.2002.Thriller de Michael Apted avec Jennifer Lopez, Billy Campbell et Tessa Allen.(2 h) ?E MARIE-MARTINE 8820922 (4) Pr.1942.Drame d'Albert Valentin avec Renée Saint-Cyr, Jules Berry et Jeanne Fu-sier-Gir.(2h)\t1:1 mqïhhj mai the misfits 2796496 (2)\tÉ.-U.1961.Drame psychologigue de John Huston avec Clark Gable, Marilyn Monroe et Montgomery Clift.(2h30)\tÇ1 ?H COUSINS 7336835 (4) É.-U.1989.Comédie de moeurs de Joel Schumacher avec Ted Danson, Isabella Rossellini et William Petersen.(2h) B DUNE 291835 (3)\tÉ.-U.1984.Science-fiction de David Lynch avec Kyle MacLachlan, Kenneth McMillan et Prancesca Annis.(3h) MQÏ1HJ BQ PIRATES OF THE CARIBBEAN : THE CURSE OF THE BLACK PEARL 13518583 (4)\tÉ.-U.2003.Aventures de Gore Verbinski avec Johnny Depp, Geoffrey Rush et Orlando Bloom.(1 h02)\tÇ1 reran m QUÉBEC INC: LA PETITE HISTOIRE D'UNE GRANDE REVOLUTION 1530106 Can.Documentaire de Marc Renaud, Gil Courtemanche.(1h31) reran m SOEUR THÉRÈSECOM : PÉCHÉ DE GOURMANDISE 114380 Pr.2005.Comédie policière d'Alain Schwarzstein avec Dominigue Lavanant, Martin La motte et Julie de Bona.(2h) 033 SUPERMAN II 8615854 (4) G.-B.1980.Science-fiction de Richard Lester avec Christopher Reeve, Margot Kidder et Terence Stamp.(3h) reran m SUEURS FROIDES 7849835 (1) É.-U.1958.Thriller d'Alfred Hitchcock avec James Stewart, Kim Novak et Barbara Bel Geddes.Un détective à la retraite est bouleversé par l'apparent suicide d'une femme gu'on l'avait chargé de surveiller.(2h20) IMP] STANLEY AND IRIS 535699 (4) É.-U.1989.Drame psychologigue de Martin Ritt avec Robert De Niro, Jane Ponda et Martha Plimpton.(2h) fJTff] MAJOR LEAGUE 191564 (4)\tÉ.-U.1989.Comédie de David Ward avec Tom Berenger, Charlie Sheen et Corbin Bernsen.(1 h30 appr.) MejneKI [TB HIGHLANDER : LE DERNIERAFFRONT 3723090 (6)\tÉ.-U.2000.Drame fantastigue de Douglas Aarniokoski avec Adrian Paul, Christophe Lambert et Bruce Payne.(1h52) Ç1 HHJ ÏT'I'I CEQ BACK TO THE SECRET GARDEN 3460713 (5)\tÉ.-U.2001.Conte de Michael Tuchner avec Camilla Belle, Joan Plowright et Cherie Lunghi.(2h) DE SAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI 9582648 (2' partie).(4) It.1990.Comédie de Lina Wertmuller avec Sophia Loren, Luca De Fi-lippo et Alessandra Mussolini.Durant un week-end où ils reçoivent leur parenté à dîner, deux époux d'âge mûr vivent une crise conjugale.(2h) DH L'ENVOÛTEMENT 9429012 (4) É.-U.1982.Drame psychologigue deTed Kotcheff avec Michael O'Keefe, Brian Denne-hy et James Woods.Un adolescent sportif est entraîné par une jeune femme dans une organisation gui se révèle être une secte.(2 h) DD SUPERMAN 667249 (4) É.-U.1978.Science-fiction de Richard Donner avec Christopher Reeve, Gene Hack-man et Margot Kidder.Un enfant venu d'une autre planète et doté de pouvoirs extraordinaires se transforme en justicier.(3h) LU IÏTIIU M MAUDITE APHRODITE 325997 (3)\tÉ.-U.1995.Comédie de Woody Allen avec Woody Allen, Mira Sorvino et P.Murray Abraham.(2h) DE FELLINI :I'M A BORN LIAR 4910355 (4)\tPr.2001.Documentaire de Damian Pettigrew.(1h45) lUIiMU IMPI FALLING IN LOVE 955607 (4) É.-U.1984.Drame sentimental d'Ulu Grosbard avec Robert De Niro, Meryl Streep et Harvey Keitel.(2h) DW ÏTIIU BQ] SLAPSHOT 653256 (4)\tÉ.-U.1976.Comédie de George Roy Hill avec Paul Newman, Michael Ontkean et Lindsay Crouse.2h30) HMÏEiU IMP1 PURPLE RAIN 314442 (5)\tÉ.-U.1984.Comédie musicale d'Albert Magnoli avec Prince Rogers Nelson, Apollo-nia Kotero et Morris Day.(2h30) 14 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUIN 2006 nno \"\u201cdfi documentaire exceptionnel oirae Las Vegas, \"Céline Dion raconte 25 ans de complicité avec la ville de Québec.Souvenirs, extraits inédits et beaucoup d'amour sont au programme.IM ANCHE 20 H ÉLINE ET QUÉBEC, OMPLICITÉ ET PASSION RADIO-CANADA VOUS ALLEZ VOIR.WWW.RADIO-CANADA.CA/TELEVISION DIMANCHE 25 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t6 h 00\t6 h 30\t7 h 00\tI 7h30\t8h00\t8h 30\tI 9 h 00\t9 h 30\tlOhOO SRC\tTweenies 87585\tMax et Ruby 70729\tHippo tub 6432835\tRolie,Polie,Olie 18477\tDominique raconte.6756767\tLes Sauvetout! 18800\tCornell et Bernie 60980\tFlatmania 20187\tLe Jour du -> TVA\tPub 14019\tÉvangélisation 200098458\tSalut, bonjour! 714611\t\t\t\t\t\tUN POURRI 84767 TQS\tIglou-Glou 457629\tVision mondiale 979583\tPub 605496\tIl est écrit 684903\tPub 896767\t\t\tLes Bolés 665965\tRPM 680187^ TQc\tLes émissions débutent à 7h00.\t\tFranny et les chaussures magiques5965i\tToupie et Binou (7:29) 67398729\tDora l'exploratrice 2290729\tBob le bricoleur (8:31 ) 50816\tLes Mélodilous (8:58) 62566458\tGeorges rétrécit (9:23) 86013583\tCartouche, prince.(9:57) 52838496 CBC\tCoronation Street 345835\t\t\t\t\t\t\t\tCBC News: -> CITY\tHolly.147458\tNamast e 447835\tThe CHUM Chart 121545\t\tShahre Ma TV 122274\t\tMix TV 156166\t\tEye on Asia in -> CTV-M\tAcorn 978293\tKids@Discovery .Ca 72125\tGood Morning Canada 39552\t\t\t\tWildlife in Crisis 987941\t\tHellenic.28926 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t\tHospital.63477 GBL-Q\tTown & Country 844458\tAdventure North 144835\t.Fishing 870748\tTaste 882583\tCanada in the Rough 170125\tSecond Chance 179496\tWorld Vision 855166\t\tHour of Powers GBL-0\t\t\tFocus.870748\tHeart of.882585\t\t\tHospital for Sick Children 853106\t\t ABC\tPub 50941\t\tHour of Power 156619\t\tGood Morning America 157748\t\tThis Week 61545\t\tPub 85651 CBS\t.Mass 49767\tPub 296496\t\tDay of.54564\tHometime 42166\tOld House 41477\tCBS Sunday Morning 76458\t\t FOX\tPub 510877\t\t\t\t\t\tFox News Sunday 41767\t\tPub 7152767^ NBC\tBACK TO THE.(5:00) 4990632\t\tJ.Hanna 8517477\tAnimals 8529212\tThe Sunday Today Show3558922\t\tMeet the Press 8709564\t\tChris.2258570 PBS-P\tSesame Street 412274\t\tAuto.180038\tBuilder 169545\tZula.379962\tRibert.729403\t.Albany 852645\tAdirond.766696\tYankee.458187 PBS-B\tBoohbahjnêîî\tJay Jay 14090\tCaillou 57293\tClifford 65866\tSagm 59187\tDragon.58458\tZobooma.72038\tArthur 97855\tThink Tank58676 CNN\tCNN Presents 125598\t\tCNN Sunday Morning 171757\t\t\tHouse Call 616729\tCNN Sunday Morning 787090\t\tReliable -> NW\tNews 2767564\tNews 5422903\tCBC News: Morning 1742212\t\t\t\tCBC News:Sunday 2776212\t\t35 Years in the -> RDI\tMatin express2913926\t\t\t\t\t\t\t\tJournal 7465965 A&E\tInfo-Documentaries (5:00) 192980\t\tMurder, she Wrote 545585\t\tBreakfast with the Arts 158038\t\t\t\tA-.ARTV\tMélomaniaques764748\t\tJardins4252i2\tBêtes.4 no 19\tViens voir les comédiens 968458 SUNSET BOULEVARD (1) avec William Holden ->\t\t\t\t BRAV\tCAMP HOLLYWOOD.Documentaire285038\t\t\tTHE THING CALLED LOVE (5) avec Samantha Mathis299i66\t\t\t\tTHE BUTCHER'S WIFE (5) avec ->\t CD\tExploits / Mâchoires féroces 9163187\t\tSans détour/Tsunami 8842658\t\tLégendes urbaines 8843767\t\tL'OREILLE D'UN SOURD (5) avec Marcel Sabourin\t\t CS\t.touristiques 54767\t\tCentre.automobile 143545\t\tLa société québécoise.144274\t\tReligion.66968\tQuartier.,,48585\tSpoonman -> DISC\tSuper Ships577090\t\t1 shouldn't be Alive 664274\t\tDeadliest Catch 665903\t\tMayday 224676\t\t1 shouldn't be -> EV\t.France 330019\tJulie.27651\tAu fil de.60854\tDestination Monde 908800\t\t.haciendas\t.camps 50854\tBlockbuskers (1-2/2)526729->\t HI\tdestins 8744380\t\tPassion Maisons 6668496\t\tJAG 6609125\t\tSoldats 1606125\t\t.Maisons -> MMAX\tMax 80 5226962\tTop5.2145748\tTop5.5646212\tTop Québec MusiMax5795564^\t\t\t\t\t MP\tVJ Stéphane et Chéli (5:30) 535670\t\t\tTop Québec 2006207729^\t\t\t\t\t S+\tL'Heure de vérité4J82î2\t\tBalko 147583\t\tBrigade spéciale 148212\t\tPour la cause 149816\t\tSimplement -> SE\tAurore (5:05)2î2î7î«6\t\tBandolero\tToupou (7:25)\tTortues.(7:45) / Un homme.(8:15) / Cinéjournal (9:45) 97004767\t\t\t\tLes Frères -> SHOW\tHighlander J24019\t\tPub 248561 \u2014»\t\t\t\t\t\t SPA\tForever Knight 4487552\t\tGirly.4740729\tGhost 4752564\tS.Smith 3949380\t5th Quadrant\tSomerset 5959965\t.High 2581477\tMutant TFO\t\tPaul .8676038\tGudule 1678670\tClifford 1664477\tTimothée 5948212\tMachines 5947583\t.Ours 5958855\tMadeline5466274\tHorace.8656696 TLC\tLes émissions débutent à 9h00.\t\t\t\t\t\tTrading Spaces: Family 965816\t\tWhile you -> TV5\tÀ la u ne 406212\tD'ici.797941\tL'llliade et l'Odyssée 998699\t\tJournal 796965\tCart e.799274\tTourisme 715854\tStade.454699\tSafari, l'envers -> TVO\tE.Moose 70293\tThe Hoobs96767\tZobooma.15380\tDiego 25877\tBabar 15767\tArthur 14038\tG.Shrinks 98696\tMiss BG 46125\tBrilliant.87619 VIE\t2e Peau 7921390\tBêtes.2130816\tDéco .3631380\tMénage 5627187\tNicolas et moi7225039\t\tAdoption 3673651\tJe le veux 9413093\tNadia 2154496 Z\tMutant ï.430670\t\t.nerdz 175106\tPatente 187941\tLa Loi des nombres 140670\t\tDélire techno 141274\t\t.nerdz456585 RDS\tSports 30 (2:30)\t\t\t\t\t\tMoto Y.525212\t\tLa Série -> SPN\tSportsnetnews 611885\t\t\t\t\t\tFish'n.94670\tVolvo Race 96877\tGolf Report 85699 TSN\tSportscentre 439651\t\t\t\t\t\t\t\tESPN.155585 TTF\t.Mimi?1626908\t.NT 2132274\tBattle.3640038\tTransformers\tSpider.3669458\tTortues.5668729\t.Spies 3682309\t6TEEN 7613011\t.Andy 2156854 VRAK\t.toutou 509274\tMonstre.869651\t.Ian 535564\tGénération 0!\tBob .835941\tJ.Chan834212\tMartin.825564\tDanny.566569\tDans la peau -> YTV\tMonster.213564\tMona.,,597965\tJane.230106\tAmazing 242941\tBeing lan 530583\tFlamingo 539854\tFairly Odd 520106\tCatscratch 261941\tSponge.511585 16 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 200 6 Téléroman \t\t\t\t12 hOO\tI 12h30\tI 13 h 00\tI 13 h 30\t14 h 00\t14h30 SRC\t^Seigneur2î8iî\tLes Grands Documentaires de Découverte / Le Grand Festin 27125\t\tLe Téléjournal 92816\tLa Semaine verte 186W6\t\tSecond Regard 23274\tCliché 33903\tZigzag 67458 TVA\t^AU PARADIS (4\tavec Steve Martin, Rick Moranis\t\tLe TVA Midi 36632\tMax inc.75019\tÉvangélisation 2000 30922\tShopping TVA 429209\t\tPub 3019 TQS\t\"\tY'a plein d'soleil / JiCi Lauzon 693651\t\tLE SONGE D'UNE NUIT D'ÉTÉ DE WILLIAM SHAKESPEARE (5) avec Kevin Kline, Calista Flockhart 248729\t\t\t\t\tARTHUR 2 (6) avec Dudley Moore 250922 TQc\tEsprits-fantômes (10:21)80878800\tBanzail 96583\tNotre héros 97212\tADN-X54622\tLes Nouvelles Aventures de Lucky Luke 92039\tMalcolm 58922\tBob et Margaret 92380\tL'enfance pas à pas 19309\tDoc Sciences/ Les deux côtés du miroir 626292 CBC\t-* Sunday 85458\tMarket.23019\tVenture 24748\tMoving on 96941\tLand.28028\tSunday Encore 16293\t\tFashion File uso\t.460019 CITY\t-* Hindi 165729\tEye.Asia 628980\tFestival Italiano di Johnny Lombardi 123019\t\t\t\t\tSTAR TREK: INSURRECTION 729816\t CTV-M\tBalance 47748\tWorldvision 21274\t\tQuestion Period 88i 78\t\tW-Five / Monster in the Family\t\tPROM QUEEN (5) avec Aaron\t CTV-0\tLiving Truth 979903\t\tTravel.13212\t\t\t12106\t\tAshmore, Marie Tifo 30477\t GBL-Q\t-F 888767\tListen up 175545\tCudna.176274\tLet's Shop\tDriving\tSecond Chance\tFirestation\tTaste! 730496\tGet up & Grow GBL-0\t\t\tFocus.176274\tKelowna 173212\tTelevision 812699\t879019\t804670\t.Golf730496\t473699 ABC\t2006 FIFA World Cup Soccer / Coupe du Monde de soccer: équipes à confirmer 149835\t\t\t\t\tPub 73816\t\t\t CBS\t.Nation 54941\t.Quote me 5309\tLang Home 6038\tPub 63187\t\tEscape from Alcatraz.72835\t\t.Time Golf 6670\t.Car 324038 FOX\t->\t\t\t\t\tLIGHT IT UP (5) avec Usher Raymond, Forest Whitaker 11903\t\t\t NBC\tHome.4092496\t.Garden 2873632\tPub 2874361\tA communiquer 1240651\t\t\t\t\tSports 1977293 PBS-P\tMotor.624859\tHometime 628980\tOld House 773039\tScully 624039\tConsuelo 7Î7Î08\tSTALAG 17 (3) avec William Holden, Don Taylor 442380\t\t\t PBS-B\tReligion.6W22\tA comm.94125\tVermont.95854\t.Europe 52274\t.Travels 9î8îî\t.Golf58584\tProfile 90922\tFind! 26427\t.Simple42854 CNN\t-* Sources 249800\tLate Edition 250258\t\t\t\tOn the Story 2 6 7 725\t\tCNN Presents692787\t NW\tLife 1738019\tCBC News:Today 1741583\t\tNews 2155748\tCanadian 8807727\tCBC News:Today 9522272\t\tAntiques Roadshow5447212\t RDI\t.artistes 7404941\tJournal 1537729\t.d'amis 1538458\tJournal 7495293\tVivre id 5852057\tOn perd du terrain 4307962\t\tJournal 2937361\t.parlait2898800 A&E\tcommuniquer 881729\t\t\tTOUCH THE TOP OF THE WORLD avec Peter Facinelli 131361\t\t\t\tBiography Home Videos 152854\t ARTV\t-F694800\tPalettesü98î6\tVisite libre 330545\tVive les bébés! 439380\t\tIL ÉTAIT UNE FOIS HOLLYWOOD II (4) Film de montage 778816\t\t\t BRAV\t-+Demi Moore,Jeff Danielsî89«î\t\t\tMY COUSIN VINNY (4) avec Joe Pesci, Marisa Tomei 208274\t\t\t\t\tSOMETHING.CD\t-F9541800\tLe Grand Rire Bleue / Pour ou contre 2394903\t\t\t\tDanger dans les airs 1984390\t\tAttaques animales 9628280\t CS\t-+25859\tFestifilm,6e édition 12293\t\t.vaches 10212\tMuséal.,,59899\tDurs à cuire22209\tTélé-vision 41670\tMaternelle 68699\t.au bac 85854 DISC\tAM lie 250835\t\t\t.Made 489800\tAnimal .241187\tDisc.Civilization Channel 262670\t\tI shouldn't be Ali40264903\t EV\t->\t\t.ReStOS 79800\tPasseport 74922\t\tHôtels Tendance 83670\t\tJet-Set.88477\tVoyageur 14380 HI\t-+9183903\tLes Dossiers Da Vinci 9103767\t\tJAG 5237545\t\tTrouvailles./ Montréal 5246293\t\tDONNIE BRASCO 8149274\t MMAX\t->\t\tEvolution 7331380\tSoit dit en chantant 4463598\t\tSoit dit en chantant 24622 î8\t\tSoit dit en chantant 2137729\t MP\t\t\tEmbraye avec Babu 562564\t\tConcertPlus / Je me souviens à MusiquePlus55î58i\t\t\t\tVJ Rej et.886835 S+\t-+Zoé 181767\tRex 161903\t\tC.S.I.:Miami7î28îî\t\tLA VIE CONTINUE avec Carol Alt, Rüdiger Joswig 435090\t\t\t SE\t^ Grimm 288800\t\t\tLe jour d'après 29653632\t\t\t\tCasse.(14:05)\tPilote.(14:35) SHOW\t\tThe Associates 691293\t\tThe Immortal 624496\t\tWater Rats 6008 î6\t\tCommander 969106\t SPA\t-+4758748\tUnexplained Mysteries476î2î2\t\tEarth 22491800\t\tSPACE FURY (7) avec Michael Pare, George Chuvalo 6560583\t\t\t TFO\tMarmit.î9i40W\tMégallÔ 8894816\tZoé.8895545\tMa terre 5958699\tTékitOi 5404090\tCes animaux qui nous.5409545\t\tSur la piste des arômes 8668019\t TLC\t-\u2022 Were OUt 926767\t\t\tTrading Spaces 929854\t\tHome Made Simple 905274\t\tThis House must qo271854\t TV5\t-+du décor408545\tKiosque 428309\t\tLe Journal 793090\tJournal 9925422\tEspace.422Î25\tTurner, Monet, Whistler.901019\t\tCampUS545î877 TVO\tAnne of.94274\tJakers 27477\tSwap-TV28î«8\tA History of Britain 28748\t\tBig Ideas97272\t\t\t VIE\t.noces 3679835\tMéta.7332019\tManon.7iii748\tNicolas et moi 6168926\t\tUN HOMME, UNE FEMME, UN ENFANT (4) avec Martin Sheen2îi5i6î\t\t\t Z\tProjet.630425\tBolides 163361\t\tMonstres mécaniques721309\t\tLa Porte d'Atlantis707729\t\tOPÉRATION CHIMPANZÉ 860038\t RDS\t-n-IndyCar/Richmond 553835\t\t\t.la ligne 8Î2090\tLes Grands Prix de Formule 1 / Canada 207287\t\t\t\t SPN\tSoccer / Coupe du Monde:équipes à confirmer46J07J\t\t\t\t\t\tWorld.46354\tCASCAR Su per Series 77800\t TSN\tReporters 487800\tScore Golf Television: Travel 893699\t\t2006 Formula One Auto Racing / Canada 937800\t\t\t\t\t TTF\tCari au.3671293\tKid .7334477\tDuck.7335106\tScooby.3662545\t.KN D 28 72859\tAtomic.3649309\tNanas 3712800\tRatZ 6277267\tPorcité 9677962 VRAK\t-+de \\m 543583\tEddie.456458\tDerek 457187\tGrenade?722800\tDegrassi 560125\tloi 534835\tS Club 7.569496\tNed OU.471632\tRéal-TV 114835 YTV\tAll Grown 519090\tJan Ü.544651\tBeing Ian 545J80\tJacob TWO 533670\tAmazing 249729\tWinx Club 239477\tGirlstuff.168800\tFlamingo574767\tSpy .200670 SEMAINE DU 24 JUIN 2006 VOILÀ 17 DIMANCHE 25 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t15 h 00\t15h30\t16 h 00\tI 16h 30\t17hOO\t17 h 30\tI 18 h 00\t18h30 I\t19 h 00 SRC\tKong 52038\tLe Projet Zêta 62903\tLes Aventures de Tintin 81038\tAmandine Malabul 70922\tJanette / Normand B rath waite 36090\t\tLe Téléjournal 68187\tDécouverte / La Genèse de l'Europe 256458\t TVA\tPub 73038\t\tNÉE POUR ÊTRE LIBRE (5) avec Wil Horneff, Helen Shaver4î87\t\t\t\tLe TVA 18 heures 4748\tDrôles de vidéos 5800\tDemandes -> Marjo, Isabelle TQS\tARTHUR 2 (6) avec Dudley Moore, Liza Minnelli (14:30) 250922\t\t\t\tPas si bête que ça!921651\tLe Grand Journal 644090\tLE MASQUE DE ZORRO (4) avec Antonio Banderas,->\t\t TQc\tDoc Science / Les deux côtés.(14:30) 626293\tVisite libre 24729\tNational Geographic / Supercroco 87835\t\tÀ la di Stasio / Mets exotiques 12496\t\tCultivé et bien élevé 46941\tMéchant contraste! 37293\tBoston Public -> CBC\tLife.(14:30)\t.Gardening 3800\tStreet Cents 5835\t.Noise 1619\tCirque du Soleils Solstrum 1767\t\tAncient Cataclysm: Flood 2W89\t\tThe Nature of -> CITY\tSTAR TREK.(14:00)729816\t\tWorld Poker Tour 822039\t\t\t\tNews 744090\tFashion.,,768676\t.Chris 872354 CTV-M\tPROM QUEEN (5) avec Aaron Ashmore, Marie Tifo (14:00) 30477\t\tA COMMUNIQUER58369\t\t\t\tCTVNews 9816\tLl 3496\tAlice,l Think 39274 CTV-0\t\t\t\t\t\t\tCTV News 25670\t\t GBL-Q\tPGA Golf / Booz Allen Classic - dernière ronde 123212\t\t\t\t\t\tHouse.361800\tNational 458386\tFrom the -> with Debbie GBL-0\tSummit.7i990J\tTaste! 445816\tMalcolm 457651\tThe Simpsons 971639\t\tNational 444187\tNews 361800\tHouse.458380\t ABC\tBooz Allen Golf Classic 707651\t\t\t\t\t\tABC News 66729\tEbert.86369\tExtreme -> CBS\tChamp Car World Series: Grand Prix of Cleveland (14:30) 324038\t\t\t\tIntercontinental Poker Champ.3729\t\tNews 922\tCBS News 274\t60 Minutes -> FOX\tNASCAR:Nextel Cup Racing /Course automobile279699\t\t\t\t\t\t\t\tMalcolm36485 NBC\tNBC Sports Special / Dew Action Sports Tour Event 1 7739187\t\t\t\t\t\tNews 1978922\tNeWS 1969274\tDateline NBC -> PBS-P\tGlass 927403\tK.Brown 755166\tHealing.767941\tBeads.763125\tOpinion 472598\tScrapbook754477\tBBC News44583\tForeign.768676\tClassic Gospel -> PBS-B\tInd.Lens: A Lion in the House (1/2) 519699\t\t\t\tNature.91963\tVPT's.47676\tJack Benny 44583\tRed.35835\t.Wine 11767 CNN\tIn the Money 646019\t\tCNN Live Sunday 766166-\t\t\t\t\t\t NW\tCBC News:Sunday 6651449\t\tLife and.Wayne Gretzky 7106534\t\tNews 7650458\tBusiness6165696\tNews 6102903\tNews 6126583\t35 Years in the -> RDI\tJournal 2956496\tOiseaux 8399895\tJournal 9844980\tJrnl FR2 3444944\tJournal 2951941\tL'Épicerie 9749336\tOn perd du terrain 4202318\t\tMonde2948477 A&E\tSell this House788274\t\t\t\tMove.714458\tFind Si.460125\tSell this Housesi565i^\t\t ARTV\tDesign 364477\tBazart 566396\tMélomaniaques 353496\t\t360° Geo 355729\t\tPour l'amour du country 435564\t\t.Céline 106403- BRAV\tSOMETHING TO TALK ABOUT (5) avec Julia Roberts (14:30) 229767\t\t\t\tInside the Actors Studio48965î\t\tNick Nolte: Bravo! Profile 556748\t\tArts.480380 CD\tDanger sur la mule5559038\t\tLégendes urbaines5538545\t\tGrand Rire Bleue 2004 8040699\t\t\t\tCabaret.-> CS\tCommission scolaire.24386\t\tLa \"BOSS\".76166\tCapharna.65696\tLes soirées des grands communicateurs 10467\t\t\t\tEnseigner 39187 DISC\tI shouldn't be Alive (14:00) 264903\t\tHow do they do it 537361\t\tHowit's Made 579212\t\tMythBusters / Buried.259106\t\tDaily Planet -> EV\tJardins.90212\t.le spa 26125\tBD Cités 65651\t\t.étoiles 79729\t.banlieue! 25496\tMordu de la pêche 76166\t\tRoses des -> HI\tDONNIE BRASCO (4) avec J.Depp (14:00) 8149274\t\t\tCommandants\tFidèles aux postes57396i9\t\tTrouvailles.,,5233729\t\t.industriel -> MMAX\tBande.6236670\tTop DVD 4766011\t.monde soi 1908\tMade \\n3ii6372\tA.6215187\tÉvolution 5 16552\tLa Route 8366675\t.gloire 4661467\tMusico./R.- MP\tVJ Rejet.(14:30)886883\t\tB02 107545\tS*P*A*M 103729\tBox Office 497670\tPauvres.127309\tTop5.com 117922\tTop5 108274\t.Top5 484106 S+\tTémoins silencieux 678485\t\tLes Experts 123570\t\tLes E142209 3\t\tDoc 718835\t\tSimplement -> SE\tLe Pilote (14:35) 73709651\t\t\tLe Grand Raid (16:25) 22080903\t\t\t\tVaillant, pigeon.\t(18:40) - SHOW\tMurder Investigation 910670\t\tCSI: Crime Scene.966477\t\tCSI: Miami 835866\t\tThe Grid 613380\t\tHIGHLANDER - SPA\tRoswell Top Secret 4832729\t\t\t\tElectric.5644676\tHypa.9991800\tThe Dead Zone 2593212\t\tSmallville - TFO\tGudule 9621767\tClifford 8547767\tTimothée 8526274\tloi.8522458\tRivaux.9626212\t.musique\tSakados 8536651\tVolt 8527903\tPano.9613748 TLC\tFlip it Fast299696\t\tLittle People, Big World / Diffusion de cinq émissions.652941-\t\t\t\t\t\t TV5\tCampus (14:30) 5451877\t\tLes couleurs de.(16:05) 9496699\t\tJrnl suiss0367564\tH 750813\tAmericas 966336\tJrnl FR2 9005 K\tVivement -> TVO\tDiplomatie.\tStudio 2 803361\t\tAllan.63632\tHans Hofmann: Artist.56866\t\tReach for.84125\tRough.75477\t.the Romans -> VIE\tLa vie avant tout 7337564\t\tAu-delà des apparences7356699\t\tJeux de société 6212696\t\tC'est pourtant vrai 4263396\t\tDécore.6220019 Z\tOPÉRATION CHIMPANZÉ (14:00)866638\t\t\tZ=MC2 758293\t.c'est fait 177926\tPatente 749545\tCour à \"Scrap\" 710293\t\tAutopsie d'un -> RDS\tSoccer / Coupe du Monde: équipes à confirmer 568187\t\t\t\tSoccer/Coupe du Monde: équipes à confirmer 833583\t\t\t\tSports 10 499038 SPN\tNASCAR 2006 / Nextel: Dodge/Savemart 250 640767\t\t\t\t\t\t\t\tSportsnetnews- TSN\tSoccer / Coupe du Monde: équipes à confirmer 437019\t\t\t\t\tQueen's Plate 541545\t\tSports.450748\tFootball / -> TTF\tBattle.6230496\tFoster.9134647\t.TitanS5916354\tDelilah.9516318\tBatman 6235941\t.Spies 1516598\t6TEEN 8261421\tBratz 4566813\tBilly Si.6222477 VRAK\t.Une fois490767\tLoup .119380\tSabrina.wsw\tMéchant 134699\tGrenade?495212\tParents.118651\t.galaxie 115564\tTête.166816\tMauvais 1/4 -> YTV\tVideo.553274\tZixx:Level 289187\tSUPERMAN (4) avec Christopher Reeve, Gene Hackman 122835\t\t\t\t\t\tSUPERMAN II- 18 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 2006 Téléroman \t\t\t\t21 h 00\tI 21 h30\tI 22 h 00\tI 22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tEt Dieu créa.Laflaque7î«î\tPleins Feux / Céline et Québec, complicité et passion 66854\t\tPleins Feux/Toute la vérité sur Le secret de ma mère 46090\t\tLe Téléjournal 93545\tCaméra Témoin / Vues de l'Est 479632\t\tSUEURS FROIDES (1) avec J.Stewart 7849855 TVA\t-* spéciales / Annie Villeneuve, Boulay 30274\t\tAPPARENCES (4) avec Michelle Pfeiffer, Harrison Ford 82959632\t\t\t\t\t\tLe TVA (23:15) 12020309 TQS\t-* Anthony Hopkins557272\t\tLE PÉCHÉ ORIGINEL (6) avec Antonio Banderas, Angelina Jolie 82560748\t\t\t\t\tLe Grand Journal 909564\tHIGHLANDER: LE DERNIER.3723090 TQc\t-*91372\tDoc Nature/Nos cousins de la jungle - Les Premiers Primates 11380\t\tBelle et Bum / Frédérick De Grandpré, Lynda Thalie, Luck Mervil 84748\t\t\tQUÉBEC INC.: LA PETITE HISTOIRE D'UNE GRANDE RÉVOLUTION.Documentaire 1530106\t\t CBC\tThings 53748\tPIRATES OF THE CARIBBEAN: THE CURSE OF THE.(4) 66212\t\t\t\tSunday.5522545\tPIRATES.(22:10)\t.Reflect.(23:12)\tSports (23:42) CITY\tSpeakers 764854\tMovieTV 577962\tStarTV 822859\tENOUGH (6) avec Jennifer Lopez, Billy Campbell 743496\t\t\t\tNews 573831\t.Party 467699 CTV-M\tDegrassi: Next 82854\tCold Case 44670\t\tLaw & Order: Criminal Intentiîî06\t\tWhistler/Début 54295\t\tCTV News 73944\tCTV News 3494038 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-* Ground up Travis 814922\tThe Simpsons 710632\tFamily Guy 739767\tFamily Guy 195309\tMalcolm in the Middle 892835\tRock Star Casting Special 813293\t\tPast Lives 190854\tGlobal Sports 7030361 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t\tNews 190854\t ABC\t-\u2022 Makeover: Home Edition (1-2/2) 17748\t\t\tDesperate Housewives 44632\t\tGrey's Anatomy 54079\t\tAlias 75372\t CBS\t-* 1458\tCold Case 1926\t\tENOUGH (6) avec Jennifer Lopez, Billy Campbell 3293\t\t\t\tNews 7390\t.Raymond 29380 FOX\tKing of.26W\tSimpsons 15583\tFamily Guy 285947\t\tSunny.92093\tCharmed / Diffusion de deux épisodes 90309\t\t\t NBC\t-*8520941\t\t\tLaw & Order: Cl 9136458\t\tCrossing Jordan 9139545\t\tNews 2898941\tGeorge.6858534 PBS-P\t-*724361\tNature / Under Antarctic Ice 19922\t\tMystery! / Miss Marple: By the Pricking of my Thumbs (1-2/2) 743496\t\t\t\tNews 573831\tMAJOR.191564 PBS-B\tKeeping.J 7079\t\t\tMystery! / Miss Marple (2/2)91318\t\tTHE MISFITS (2) avec Clark Gable, Marilyn Monroe 260767\t\t\t CNN\t-\tCNN Presents373651\t\tLarry King Live J60787\t\tCNN Sunday Night 565274\t\tCNN Presents520729\t NW\t-* Life 6807699\tTrib \t\t\tHoney we're Killing the Kids! 929729\t\t\t\tLittle People, Big World 908496\t TV5\t^dimanche22«î9\t\tCOUP DE VACHE, avec Gilbert Melki 710748\t\t\tParis-Mtl 707079\tLe Journal 770767\tAcoustic 352767\tPanorama 784477 TVO\t-*40816\tRosemary and Thyme 53380\t\t\t\tThe Corporation 49 787\t\tDiplomatie.\tFilm 101 76903 VIE\tMéta .5178089\t.noces 6239767\t.un été 6218274\tInterventions miracles 8082293\t\tCOUSINS (4) avec Ted Danson, Isabella Rossellini 7336835\t\t\t Z\t-* désastre 726729\tLesStupéfiants 735477\t\tDélire techno74894î\t\tDUNE (3) avec Kyle MacLachlan, Kenneth McMillan 297855\t\t\t RDS\tSports 102090\tLa Série Champ Car/Cleveland 182361\t\t\t\tSports 3 0 820079\tLes Grands Prix de Formule 1 / Canada 236922\t\t SPN\t-*22816\tBaseball / Astros - White Sox714922\t\t\t\t\t\tSportsnetnews 97570\t TSN\t-\u2022 Lions - Roughriders757545\t\t\t\t\tSportscentre 842090\t\t\tSoccer 850019 TTF\t.Titans 8166877\tHenri.6231125\tFutura.6210632\tSimpson 7347941\tGriffin 3918403\t.Park 3663274\tLa Côte 3672922\tSimpson 7326458\tPoly.2752058 VRAK\td'heure 195835\tTouche.491496\tParents .470903\tDerek 469922\t7 0 540567\tCharmed 194106\t\t.Roscoe 471767\t.une fois 896187 YTV\t-\u2022 (4) avec Christopher Reeve, Margot Kidder 113187\t\t\t\t\t15/Love 541699\tReady.527079\tMadison 556652\t.Best 577767 SEMAINE DU 24 JUIN 2006 VOILÀ 19 CINÉMA LUNDI 26 JUIN (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable Il Film en noir et blanc\tLes choix dévoila! klÎI'HI 023 LE COURAGE D'UNE MÈRE 64274 (5) É.-U.2001.Mélodrame de Paul Shapiro avec Farrah Fawcett, Cicely Tyson et Patrick Bergin.Une mère consacre tous ses efforts à s'occuper de son cinquième enfant, une fille atteinte du syndrome de Down.(2h) ÈTiTO LIU MARLEEN 331539 (4) AU.1980.Mélodrame de Rainer Werner Fassbinder avec Hanna Schygulla, Giancarlo Giannini et Mel Ferrer.Séparée de son amant durant la Seconde Guerre mondiale, une chanteuse allemande doit faire face à des adversaires qui veulent la compromettre auxyeux des nazis.(2h30) ED FUREURAPACHE 8813997 (4) É.-U.1972.Western de Robert Aldrich avec Burt Lancaster, Bruce Davison et Jorge Luke.Un jeune officier prend la tète d'un détachement lancé à la poursuite d'un chef apache.(2h) EDI L'ENFANT DE L'AMOUR 2035317 AU.2003.Drame de Juliane Hohl avec Ha-rald Krassnitzer, Thorsten Grasshoff et Marian Lsch.Après avoir purgé une peine de prison, une femme tente de récupérer la garde de son fils de huit ans qui a été adopté par un couple homosexuel.(2h) IlIUÎI'HI KB KING KONG 596882 (4) É.-U.1976.Drame fantastique de John Guillermin avec Jeff Bridges, Jessica Lange et Charles Grodin.Des explorateurs s'emparent d'un gorille géant et l'emmènent à New York où il crée des ravages.(3h) HMïT'I'l rW] LESPLOUFFE 125713 (3)\tCan.1981.Comédie dramatique de Gilles Carie avec Gabriel Arcand, Émile Genest et Pierre Curzi.A la fin des années 1930, les membres d'une famille habitant la basse-ville de Québec affrontent diverses situations.(3h) sa BANDOLERO 5149997 (4)\tÉ.-U.1968.Western d'Andrew V.McLa-glen avec James Stewart, Dean Martin et George Kennedy.Un homme sauve de la potence son frère et ses complices.(2h30) BQ3 SEVEN YEARS IN TIBET 880539 (4)\tÉ.-U.1997.Drame biographique de Jean-Jacques Annaud avec Brad Pitt, David Thewlis et B.D.Wong.Pendant la Deuxième Guerre mondiale, un alpiniste autrichien parti à la conquête de l'Himalaya rencontre le dalaï-lama.(3h) BS JOSÉPHINE ANGE GARDIEN : LA PLUS HAUTE MARCHE 895591 Fr.2001.Drame de David Delrieux avec Mi-mie Mathy, Laura Granier et Babsie Steger.Un ange gardien descend du ciel pour aider une fillette injustement écartée de l'équipe nationale de gymnastique.(2h) EDI LE PÈRE CÉLIBATAIRE 2039133 (5)\tÉ.-U.1996.Comédie dramatique de Paul Schneider avec Scott Bakula, Chelsea Field et Dan Lauria.Ayant appris qu'il était père, un célibataire se retrouve avec la garde de son bébé lorsque son ancienne petite amie ne peut plus s'en occuper.(2h) *EIÏTIIU KB QUÉBEC INC: LA PETITE HISTOIRE D'UNE GRANDE RÉVOLUTION 951794 Can.Documentaire de Marc Renaud, Gil Courtemanche.Les moments marquants de l'histoire du Québec moderne à partir de la nationalisation de l'électricité au début des années 1960.(1h30)\tçi BQ DRIVING MISS DAISY 59249 (3)\tÉ.-U.1989.Drame psychologique de Bruce Beresford avec Jessica Tandy, Morgan Freeman et Dan Aykroyd.Dans un état du Sud des États-Unis, une veuve septuagénaire se lie d'amitié avec son chauffeur de race noire.(2h) ED FUREURAPACHE 4289626 (4)\tÉ.-U.1972.Western de Robert Aldrich avec Burt Lancaster, Bruce Davison et Jorge Luke.Un jeune officier prend la tête d'un détachement lancé à la poursuite d'un chef apache.(2h) HEintjlJ PB LA MAGIE DES DIAMANTS 716065 (5)\tÉ.-U.1999.Comédie de moeurs de John Asher avec Kirk Douglas, Dan Aykroyd et Corbin Allred.Un ex-boxeur octogénaire convainc son fils et son petit-fils de l'aider à retrouver des diamants qu'il a cachés à Reno il y a soixante ans.(2h) ÜHÏTIIIJ rilLU AIR BUD 919930 (5) É.-U.1997.Comédie de Charles Martin Smith avec Kevin Zegers, Michael Jeter et Wendy Makkena.Un garçon adopte un chien abandonné qui s'avère doué pour le basket-ball.(2h) N m FT'I'J HTll HAVEN 606591 (T de 2).(4) Can.2001.Drame historique de John Gray avec Natasha Richardson, Colm Feore et Henry Czerny.En 1944, une employée du gouvernement américain escorte des centaines de juifs venus d'Europe pour trouver refuge aux États-Unis.(2h) Suite mardi, 16h00.HkJÎTIII] ES LE RÉVEIL D'APOLLON 679220 (4)\tFr.2004.Documentaire de Jérôme Prieur.La patiente restauration de la galerie d'Apollon, au Louvre, construite au XVII' siècle à la demande de Louis XIV.(1 h30) çi PTUÎTHI] Kg POUR L'HONNEUR DE MON PÈRE 234423 Can.2003.Drame de Mina Shum avec Keegan Connor Tracy, Bruce Ramsay et Michael Moriarty.Convaincue de l'innocence de son père condamné pour meurtre, une jeune femme en vient toutefois à découvrir les activités mafieuses de celui-ci.(2h) Muneiü rran lovely to look AT 607539 (5)\tÉ.-U.1952.Comédie musicale de Mervyn LeRoy avec Red Skelton, Kathryn Grayson et Howard Keel.Un artiste de music-hall hérite d'une maison de couture à Paris.(2h30) PHOTO FOURNIE PAR ARTV FTanna ScFiygulla partage la vedette avec Giancarlo Giannini, dans le mélodrame Lili Marleen, sur ARTV à 9Fi.llfl -m m m MlillM EB TU PEUX COMPTER SUR MOI 6158201 (3)\tÉ.-U.2000.Drame psychologique de Kenneth Lonergan avec Laura Linney, Mark Ruffalo et Rory Culkin.Orphelins en bas âge, une mère célibataire à l'existence rangée et son frère paumé vivent des retrouvailles.(2h04) ETiTTl LA VALLÉE DU BONHEUR 589292 (4)\tÉ.-U.1968.Comédie musicale de Francis Ford Coppola avec Fred Astaire, Petula Clark et Tommy Steele.Un vieil Irlandais et sa fille cherchent fortune aux États-Unis.(2h30) DE LANCELOT DU LAC 8724794 (2) Fr.1974.Drame de Robert Bresson avec Luc Simon, Laura Duke Condominas et Humbert Balsan.Un Chevalier de la Table Ronde se sent coupable, à cause de son amour pour la reine, de l'échec encouru dans la quête du Graal.(2h) FFTTTÎTÎ1 CD SYNDICAT ET POUVOIR : L'AFFAIRE JACKIE PRESSER 8453046 (5)\tÉ.-U.1992.Drame social d'Alastair Reid avec Brian Dennehy, Jeff Daniels et Maria Conchita Alonso.Pour assurer son pouvoir et sa richesse, un syndicaliste réputé n'hésite pas à s'allier avec des gangsters.(2h) raTTim qïï ANALYSE-MOI ÇA 64591 (4) É.-U.1999.Comédie policière de Harold Ramis avec Billy Crystal, Robert De Niro et Lisa Kudrow.Un psychanalyste new-yorkais en vient bien malgré lui à traiter un gangster en proie à des crises d'angoisse.(2h) BSÉn ESI LES COMMITMENTS 7007591 (4) G.-B.1991.Comédie dramatique d'Alan Parker avec Robert Arkins, Michael Aherne et Angeline Bail.Un Irlandais et deux de ses amis recrutent des artistes afin de former un groupe de musique « soul ».(2h06) Lnonnu nrm les rêveurs 215640 (4) Ail.1997.Drame de Torn Tykwer avec Ulrich Matthes, Marie-Lou Sellem et Floria-ne Daniel.Un grave accident de voitures près d'une station de ski affecte de diverses façons le destin de cinq personnes.(2h30) B9 SANS PITIE, NI PARDON 8782602 (6)\tÉ.-U.1995.Science-fiction de Zale Dalen avec Billy Blanks et Wolf Larson.Un agent secret est chargé d'éliminer le créateur de gladiateurs holographiques.(2h) LUCncIU Effl MARIE-MARTINE 5605756 (4) Fr.1942.Drame d'Albert Valentin avec Renée Saint-Cyr, Jules Berry et Jeanne Fu-sier-Gir.En fouillant le passé d'une fille, un écrivain lève le voile sur une tragédie.(2h) MliM QIQ SEVEN YEARS IN TIBET 54400337 (4)\tÉ.-U.1997.Drame biographique de Jean-Jacques Annaud avec Brad Pitt et David Thewlis.Pendant la Deuxième Guerre mondiale, un alpiniste parti à la conquête de l'Himalaya rencontre le dalaï-lama.(3h) LixjïTiiu iran dish dogs 187553 (5)\tÉ.-U.1998.Comédie de moeurs de Robert Kubilos avecSean Astin et Matthew Lil-lard.Les aventures de bohèmes qui gagnent leur vie à laver de la vaisselle.(2h) Œ LOVE IN THE AFTERNOON 349244 (4) É.-U.1956.Comédie sentimentale de Billy Wilder avec Gary Cooper, Audrey Hepburn et Maurice Chevalier.La fille d'un détective privé s'éprend d'un libertin.(2h) 20 VOI LÀ! SEMAINE DU 24 JUIN 2006 UM& Derrière chaque pub, il y a LUNDI 19H30 HISTOIRES DE PUB UNE SERIE-REALITE EN SIX EPISODES RADIO-CANADA VOUS ALLEZ VOIR.U WWW.RADIO-CANADA.CA/HISTOIRESDEPUB K S LUNDI 26 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\tI\t17 h 30\t18 h 00\t18h30\t19 h 00\t19h30\t20 h 00 SRC\tWatatatow (16:30) 833959\tDes vertes et des pas mûres /Alex Perron 55930\tLe Téléjournal 17930\t\tDes squelettes dans le placard / Michel Beaudry 52355\tHistoires de pub72667\tLa Petite Séduction -> TVA\tLe TVA 17 heures 5084\t\tLe TVA 18 heures 6207\tSucré Salé 9751\tCôté cours.côté jardins 6713\tOù sont passées nos idoles?6665\tMa maison Rona -> TQS\tLe Grand Journal (16:58)71291065\t\tLes Secrets de la magie 127794\t\tRire et Délire 629442\tDominic et Martin 342881\tPOUR L'HONNEUR -> TQc\tZoboomafoo 92959\tCornemuse 48626\tMacaroni tout garni 45539\tRamAm 673125\t\tMalcolm 25775\tTéléscience / ^ Les Gardiens de la CBC\tThe Simpsons 8775\tFrasier 2442\tCBC News 9355\tCanada Now5797\tCoronation Street 8539\tAir Farce 9591\tLife and Times 63442^ CITY\tThe Ellen DeGeneres Show496084\t\tNeWS 169688\t\tFriends4977î3\tAccess H.117065\tStargate Atlantis -> CTV-M\tDr.Philüî7î\t\tCTV News22268\t\tAccess Hollywood 1881\teTalkîîü\tCanadian Idol 663576^ CTV-0\t\t\t\t\teTalk2î572\tJeopardy 74752\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30) 402570\tGlobal National 101238\tEvening News 856161\tDiva on a Dime 856341\tET Canada 326978\tEntertainment Tonight 456365\tTreasure Hunters -> GBL-0\t\t\tNews Hour314268\t\t\t\t ABC\tFamily Feud JOÎJJ\t.a Millionaire?53572\tFriends 83713\tABC NeWS74663\tFriends 50997\tWill & Grace 70249\tWife Swap 58 752^ CBS\tDr.Phil 6152\t\tNews 86355\t\tCBS News 7881\tE.T.133\tKing ofQueens3267 FOX\tMalcolm in.18997\tKing of the Hill J73J6\tThe Simpsons J8249\tThat '70s Show 12201\tThe Simpsons 98133\tSeinfeld 47773\tHell's Kitchen -> NBC\tFirst at Five 5845626\t5:30 Now 1875881\tNews 1872794\tNBC NeWS 1863046\tJeopardy 5825862\tWheel of.1852930\tTreasure Hunters -> PBS-P\tCaillou 484249\tFetch! 107688\tBBC News 197201\tBus.Report JÎÎ88Î\tThe Newshour 177572\t\tAntiques Roadshow^ 27268 PBS-B\tMaya & Miguel 82201\tThis Old House 46268\tTheNewshour9iii6\t\tBBC World News 56715\tProfile 233 77\t CNN\tThe Situation Room (16:00) 414354\t\tLou Dobbs Tonight 767862\t\tThe Situation Room 73 Î794\t\tPaula Zahn Now^ NW\tCBC News:Today 7Î6606Î\t\tWorld News 6666773\tCBC News 6626333\tCBC News7567794\tCBC News 6026539\tCBC News: Tonights RDI\tLe Journal RDI 9621794\t\t\tCapital.774373î\tLe Monde 2842249\tLa Part.1343715\tLa Torture à visage -> A&E\tCity Confidential 318959\t\tAmerican Justice 867978\t\tCold Case Files 405959\t\tSkinheads USA: -> ARTV\tParoles et Musique 958591\t\tBêtes de scène 685133\tFIJM 2004 - Galactic 438339\t\tVisite libre 665997\tBeaux dimanches -> BRAV\tDown to Earth 8J7JÎ7\tDance Atlantic 567046\tStreet Legal 903959\t\tBravo! Videos 84688 î\tPerreault Dancer905423\t CD\tDanger dans les airs7070065\t\tLégendes urbaines 6833846\t\tBiographies / Les Rémy de père en fils5649572\t\tDossiers Justice /-> CS\t.vos collect ions 34959\tLes durs à cuire80626\tLes Amputés de guerre 42626\t\tVous avez dit \"or dur\"?36936\t\tPrédominance du -> DISC\tHow it's Made 259607\t\tUltimate Explosions772268\t\tDaily Planet 870249\t\tMythBusters 889997^ EV\tCapitales du Pacifique 825W\t\tPieds dans l'eau 23333\tPilot Guides / Italie 276777\t\tFou du camping 74J6J\tTout le monde.76959 HI\tLes deux font la loi 5626591\t\tDestins/Député juif3î2626î\t\tMade in Québec / Cimetières 4284777\t\tSept merveilles.-> MMAX\tMax Rock 6121794\t\tMax 80 et 90 7615387\t.le monde 39 J6779\tTop5 anglo6722423\tTop5 franco 1015143\tMusicographie/No -> MP\tPlus sur commande 843978\t\tTop5M anglo384773\tTop5M franco 373669\tInfoplus 844607\tM.Net 571249\t.des Clips 853355 S+\tNewport Beach 489794\t\tPorté disparu 185626\t\tHommes en quarantaine 193510\t\tAmy 179930 SE\tBoudu (15:50)\tLes Femmes de Stepford (17:40) 34606688\tEau trouble (19:15) 93851881\t\t\t\t\t SHOW\tHAVEN (4) avec N.Richardson (1/2) (16:00)\t\tDoc 125336\t\tDa Vinci's Inquest 272267\t\tCold Squad 238249^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 5534249\t\tStar Trek: Voyager 2497684\t\tAndromeda 5570442\t\tStargate SG-1 -* TFO\tGrand Galop 95200S4\tHorace et Tina 8433510\tRivaux, mais.8436423\tVolt 8421775\tPanorama 9500220\tLes Éclaireurs 8427959\tTournants de -> TLC\tTake Home Chef 205794\t\tWhile you were out 352201\t\tHoney we're Killing the Kids! 393423\t\tLittle People, Big -> TV5\tJournal suisse 977626\tDes chifTres.i877862\tCible (17:55) 87184084\tJournal FR2 607355\tLE RÉVEIL D'APOLLON (4) Documentaire 679220\t\t TVO\tGeorge Shrinks25201\tBrilliant.88268\tThe Big Bang 78881\tTime Warp Trio 69133\tChiefs/Sitting Bull 234572\t\tStudio 2 43226^ VIE\tC'est pourtant vrai 6116862\t\tMétamorpho.93î67î3\tNicolas et moi 5675767\tDécore ta vi^ 6117591\tManon.3710571\tInterventions -> Z\tLes Chemins de l'étrange 481152\t\tLe Messager des ténèbres 187084\t\t.nerdz 48288 î\t.c'est fait 102133\tLa Loi des nombres -> RDS\t30 images 839775\tH20 569404\tDans le mille 566317\tSports 30 551591\t\tTennis / Wimbledon 2006 969881->\t SPN\tPoker.(16:30) 67249\tSportsnetnews 7372\tPrime Time Sports 82648\t\tBaseball / Braves - Yankees432959^\t\t TSN\tSoccer (14:30)373794\tPardon.886666\tOff the Record 228419\tSportscentre 698229\tSoccer / Coupe du Monde: équipes à confirmer269997->\t\t TTF\tSacré Andy 6139713\tCari au carré 43602W\tTotally Spies7510733\tDelilah.38î5î25\t6TEEN 6126249\tSacré Andy7475789\t.des Titans 6135997 VRAK\tUne grenade?855713\tParents.383442\tSmallvill e 336663\t\t\t\tTouche pas.851997 YTV\t.Parents 261442\tSpongebob.987978\tBeing Ian 977591\tMartin Mystery 991171\tUnfabulous258978\t15/Love 997355\tSpongebob.267626 22 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 2006 Téléroman \t\t21 h 00\tI\t21 h 30\t22 h 00\tI 22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\tGildor Roy - L'île d'OrléansîOîî»\tBons baisers de France / Hélène Bourgeois-Leclerc 47046\t\tLe Téléjournal/Le Point 40133\t\tDes kiwis et des hommes 836046\t TVA\t-*33846\tCéline - Let's Talk about Love 81862\t\tLe TVA 22 heures 35046\tSucré Salé 44794\tANALYSE-MOI ÇA (4) avec Billy Crystal, Robert De Niro64597\t TQS\t-* DE MON PÈRE avec Keegan Connor Tracy, Bruce Ramsay 234423\t\t\tLe Grand Journal 27J930\t\t110% 584794\tConfidences érotiques 361201 TQc\tMission baleines -mémoire 29626\tTU PEUX COMPTER SUR MOI (3) avec Laura Linney, Mark Ruffalo 8758287\t\t\t\tLES COMMITMENTS (4) avec Robert Arkins, Michael Aherne (23:04) 7007591\t CBC\t->\t.Famously 47571\tWhat's.alone 79620\tThe National 53065\t\tThe National W46\tRed Green Show78777 CITY\t186220\tHell's Kitchen 106084\t\tGodiva's 109171\t\tHem 6285607\tStar! (23:35) 11620404 CTV-M\t-*\t\tCorner Gasî8î4i\tHowto get the Guy 19201\t\tCTV News 95852\tCTV News 58587 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-»425713\t\t\tHouse 404220\t\tNews Final 795084\tGlobal Sports79i47ü GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\t\tSupernanny 45688\t\tHowto get the Guy 48775\t\tSex and the City 78045\tNightline 82887 CBS\t.your Mother2558\t21/2 Men 1688\tOld Christineî8î72\tCSI: Miami 9572\t\tNeWS 4530065\tLate (23:35)85887988 FOX\t-48736539\tHell's Kitchen 8716775\t\t7th Heaven 77775\t\t\t NBC\t-49043794\tTreasure Hunters 9023930\t\tMedium 9022217\t\tNeWS 9983404\tTonight Show (23:35) PBS-P\t-*/Kansas City (3/3)\tHistory Detectives 11684\t\tHow Art Made the World eiiei\t\tWorld News455852\tCharlie Rose 953752 PBS-B\t\t\t\t\t\tNightly Business58572\t CNN\t-4740442\tLarry King Live 737978\t\tAnderson Cooper 360°219341\t\t\t NW\t-46770591\tCBC News:The National 6790355\t\tThe Passionate Eye 6793442\t\tArctic MissiomThe Great Adventure 1626220\t RDI\t-* découvert 5863220\tLe Téléjournal/Le Point 5883084\t\tLa Part.7390794\tLe Monde7i«9442\tLe Téléjournal/Le Point 9484152\t A&E\t-> Soldiers.4U607\tKu Klux Klan: A Secret History 417794\t\t\t\tCrossing Jordan 296423\t ARTV\t-\u2022 de Céline 595171\tLAVALLÉE DU BONHEUR (4) avec Fred Astaire,Petula Clark589292\t\t\t\t\t.country 192133 BRAV\tLOVELY TO LOOK AT (5) avec Red Skelton, Kathryn Grayson 607539\t\t\t\t\tLaw & Order 902355\t CD\t.Teflon 5058220\tDanger dans les airs/Vol AS 261 5078084\t\t72 heures chrono / Itinéraire de vols5071171\t\tCulture de stars 5890125\t CS\t-* conservatisme 32978\tCulture subventionnée.65442\t\tCapharnaüm 10539\tBeau temps.96959\tLes soirées des grands communicateurs 95684\t DISC\t-\tMonster Garage / Mini People, Mini Truck 869133\t\tDirty Jobs/Worm Dung Farmer862220\t\tDaily Planet 557997\t EV\tAu Til de l'eau 88794\t.à l'art 79171\tJulie.monde 74249\tVinsdu monde/Bordeaux88317\t\tEnquête.58588\tPub 22425 HI\t-*4260591\tJAG 4280355\t\tSYNDICAT ET POUVOIR: L'AFFAIRE JACKIE PRESSER (5) avec Brian Dennehy 8453046\t\t\t MMAX\t^ Doubt 8971133\tLes Stars.7221959\tLes 101 rencontres les plus.9380336\t\tLa Clinique.3589268\t.amoureux 7226404\tLa richesse.2852884 MP\tPresque Top5 S32Sé2\tVJ Mathieu 814591\tTopRockBabu 995930\tLes Barker29î626\tTommy Lee.277046\tViva la Bam 825555\tFou raide! 274884 S+\t-\tLes Experts 199794\t\tFemme$ de Footballeurs 192881\t\tSix pieds sous terre 525959\t SE\t-\tPaparazzi 364030\t\t\tLe Bon Pasteur5745884\t\t SHOW\t-\tTrailer 4340775\tAmerican.(21:31)\tDead Like me (22:01 ) 211572\t\tCSI:Crime Scene Investigation (23:01)755775\t SPA\t-45556862\tStar Trek: Enterprise 5576626\t\tThe 4400 5579713\t\tRelie Hunier4653249\t TFO\t-* l'Histoire 8721607\tLANCELOT DU LAC (2) avec Luc Simon, Laura Duke Condominas8724794\t\t\t\tPanorama 8775997\tLes Éclaireurs 8558848 TLC\teWorld 302777\tHoney we're Killing the Kids! 399607\t\tShalom in the Home592794\t\tHoney we're Killing the Kids! 368997\t TV5\tOmbre.952317\tDouble Mixte 848775\tLes Couleurs de mon accent (2/2) 819626\t\tTV5 Le Journal 205046\tUne ville.843220\tQuestions.524288 TVO\t->\tRosemary and Thyme 63084\t\tThe Colour oT War / Triumph.66171\t\tStudio 2 95666\t VIE\tmiracles 8966201\tEspace.ét é 7249355\t.des noces 4067797\tDécore ta vie3565688\tMétamorpho.3574336\t.la cigogne 7277572\tOui, je le veux! 2047152 Z\t-4 7SS6SS\tStarTrek: Enterprise 191152\t\tBoom! 101539\t\tLa Porte des étoiles 528577\t RDS\t-\t\t\tSports 30 554607\t\tArts martiaux professionnels 904713\t SPN\t-\t\t\tSportsnetnews467»\t\tSoccer/Coupe du Monde 87125\t TSN\t-\tWWE Raw4»îî2\t\t\t\tSportscentre 298887\t TTF\tFuturama 8774484\tLes Simpson 7241713\tStar OU.2267715\tHenri, sa gang 3567046\tLes Griffin 3576794\tLes Simpson 7213930\tFuturama 2049510 VRAK\tParents.830404\tLes Sauvages8î2îü\t10 993572\tMauvais 1/4 d'heure 547317\t\tDegrassi.824978\t.letrouble272828 YTV\tSabrina .246133\t15/Love 149881\tDark0tade77î3îî\tMy Family 1487084\tHardy (22:35) 6109404\tMadison (23:05)\t.Best Stars 974577 SEMAINE DU 24 JUIN 2006 VOILÀ 23 CINÉMA MARDI 27 JUIN (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable E Film en noir et blanc\tLes choix dévoilai klÎI'HI 023 LA VÉRITÉ SUR LES CHATS ET LES CHIENS 71379 (4)\t(The Truth About Cats & Dogs), É.-U.1996.Comédie sentimentale de Michael Lehmann avec Janeane Garofalo, Uma Thurman et Ben Chaplin.Une animatrice de radio demande à sa jolie voisine de se faire passer pour elle auprès d'un jeune homme qui lui plaît.(2h) ritiin SUNSET BOULEVARD 650602 (1)\tÉ.-U.1950.Drame psychologique de Billy Wilder avec William Holden, Gloria Swanson et Erich von Stroheim.Un scénariste criblé de dettes vit aux dépens d'une ancienne vedette qui espère revenir à l'écran.(2h) CD SYNDICAT ET POUVOIR: L'AFFAIRE JACKIE PRESSER 8880669 (5)\t(Teamster Boss: The Jackie Presser Story), É.-U.1992.Drame social d'Alastair Reid avec Brian Dennehy, Jeff Daniels et Maria Conchita Alonso.Pour assurer son pouvoir et sa richesse, un syndicaliste réputé n'hésite pas à s'allier avec des gangsters.(2h) ?B AU-DELÀ DES APPARENCES 2002089 Ail.2000.Comédie sentimentale de Petra Kthe Niemeyer avec Cornelia Saborowski, Sebastian Strbel et Anja Schiller.Un jeune homme séduisant tombe sous le charme d'une femme obèse.(2h) pg molly su669 (5)\tÉ.-U.1999.Drame psychologique de John Duigan avec Elisabeth Shue, Aaron Eckhart et Thomas Jane.Prise en charge par son frère, une autiste de 28 ans subit une opération au cerveau qui la sort momentanément de son isolement psychique.(2h) HMïT'I'l 09 CHERRY 2000 9S89060 (4)\tÉ.-U.1986.Science-fiction de Steve De Jarnatt avec Melanie Griffith, David Andrews et Ben Johnson.En 2017, un homme cherche dans une zone dangereuse des pièces de rechange pour sa compagne, un androïde dont les circuits ont sauté.(2h) HH3 JACKIE BOUVIER KENNEDY ONASSIS 319244 (T de 2).(5) É.-U.2000.Drame biographique de David Burton Morris avec Joanne Whalley, Tim Matheson et Philip Baker Hall.Les moments marquants de la vie de Jacqueline Kennedy Onassis.(2h) S3 LA FIN DU PIRATE 335282 Ail.1999.Drame de Ruggero Deodato avec Rdiger Joswig, Tomas Arana et Carol Alt.En Afrique, un guide touristique vient en aide à un homme et sa famille qui ont reçu des menaces de mort.(2h) ?B DES ANNÉES D'ENFER 2006805 (6)\t(Moment of Truth : Stalking Back), É.-U.1993.Drame psychologique de Corey Allen avec Luanne Ponce, Torn Kurlander et Shan-na Reed.En floride, une mère éprouve beaucoup de difficultés à protéger sa fille qui est victime d'un harceleur.(2h) HEIÏIIIU CD SYNDICAT ET POUVOIR : L'AFFAIRE JACKIE PRESSER 4256398 (5)\t(Teamster Boss : The Jackie Presser Story), É.-U.1992.Drame social d'Alastair Reid avec Brian Dennehy, Jeff Daniels et Maria Conchita Alonso.Pour assurer son pouvoir et sa richesse, un syndicaliste réputé n'hésite pas à s'allier avec des gangsters.(2h) iElïltilJ PB PAR MIRACLE 230718 (6)\t(Holy Joe), É.-U.1998.Drame psychologique de Larry Peerce avec John Ritter, Meredith Baxter et David Torn.Juste au moment où il commence à douter de sa foi, un prêtre est témoin de ce qui paraît être un miracle.(2h) KkliTI'l IMPI LA COMTESSE DE BATON ROUGE 459621 (4)\tCan.1997.Comédie dramatique d'André forcier avec Robin Aubert, Geneviève Brouillette et Isabel Richer.Un cinéaste en herbe tombe amoureux d'une femme à barbe qu'il suit jusqu'en Louisiane.(2h) h n îT'I'l ETTiTTl HAVEN 811466 (T de 2).(4) Can.2001.Drame historique de John Gray avec Natasha Richardson, Colm feore et Henry Czerny.En 1944, une employée du gouvernement américain escorte des centaines de juifs venus d'Europe pourtrouver refuge aux États-Unis.(2h) MUillIU PB DÉTRESSE SOUS TERRE 510350 (6)\t(Cave In), N.-Z.2003.Drame de Rex Piano avec Mimi Rogers, Ted Shackelford et Ben Castles.La directrice d'une mine met tout en oeuvre pour secourir quatre ouvriers prisonniers dans une galerie souterraine.(2 h) EjUBD rJMl ARTIESHAW: TIME IS ALL YOU'VE GOT 114992 (4) Can.1985.Documentaire de Brigitte Berman avec Artie Shaw, Helen forrest et Evelyn Keyes.Mélange d'interviews et de films concernant le jazzman Artie Shaw.(2h30) Suivi de BRAVO! NEWS.MlîliIU EH LA NOUVELLE ÈVE 3500176 (4)\tFr.1998.Comédie sentimentale de Catherine Corsini avec Karin Viard, Pierre-Loup Rajot et Catherine Frot.Une célibataire dans la trentaine tombe éperdument amoureuse d'un père de famille qu'elle va tout faire pour conquérir.(1h45) Iran LES BRONZÉS 957992 (5)\tFr.1978.Comédie satirique de Patrice Leconte avec Gérard Jugnot, Dominique La-vanant et Michel Blanc.Les mésaventures d'estivants dans un club de vacances.(2h) BQ3 THE BONE COLLECTOR 748973 (4) É.-U.1999.Drame policier de Phillip Noyce avec Denzel Washington, Angelina Jolie et Queen Latifah.Un criminologiste paralytique fait équipe avec une jeune collègue afin de retrouver un tueur en série.(2h30) Une scène de Haut les coeurs, Québec à 22h45.EH9 LE COMTE DE MONTE CRISTO 8791466 (4) Fr.1998.Drame de Josée Dayan avec Gérard Depardieu, Ornella Muti et Jean Roche-fort.Emprisonné injustement, un homme s'évade, découvre un trésor et revient se venger sous une fausse identité.(2h) 029 THE FUNK HOLE 28282 (T de 2).G.-B.2003.Drame policier de Jeremy Silberston avec Michael Kitchen, Honeysuckle Weeks et Anthony Howell.Dans un village côtier anglais, durant la Deuxième Guerre mondiale, un policier enquête sur la disparition mystérieuse d'un jeune homme.(1h) Suite mardi prochain, 21 hOO.reran m LA CARAVANE DE FEU 8420718 (4) (The War Wagon), É.-U.1967.Western de Burt Kennedy avec John Wayne, Kirk Douglas et Robert Walker.Un ancien rancher organise l'attaque d'un wagon blindé chargé d'or.(2h) rare H BSB HAUT LES COEURS! 85695534 (3)\tFr.1999.Drame psychologique de Sol-veig Anspach avec Karin Viard, Laurent Lucas et Philippe Dudos.Une jeune musicienne enceinte de son premier bébé apprend qu'elle est atteinte d'un cancer du sein.(1h55) rannu B23 mission EXPLOSIVE 1840718 (High Explosive), G.-B.2000.Drame de Timothy Bond avec Patrick Bergin, Nina Mus-challik et Désirée Nosbusch.Des experts en déminage des Nations Unies doivent fuir l'Angola en proie à la guerre civile.(2h15) reran m LE RÉVEIL D'APOLLON 217027 (4)\tFr.2004.Documentaire de Jérôme Prieur.La patiente restauration de la galerie d'Apollon, au Louvre, construite au XVII' siècle à la demande de Louis XIV.(1 h30) çi UHJÏT'HI H3 LE PRÉDATEUR 2 2009312 (6)\t(Predator 2), É.-U.1990.Science-fiction de Stephen Hopkins avec Danny Glover, Maria Conchita Alonso et Gary Busey.Un policier de Los Angeles essaie de contrer un extraterrestre meurtrier qui sévit dans la ville.(2h30) PHOTO FOURNIE PAR TÉLÉ-QUÉBEC ce drame est présenté sur Télé- D2j] THE FUNK HOLE 554916 (T de 2).G.-B.2003.Drame policier de Jeremy Silberston avec Michael Kitchen, Honeysuckle Weeks et Anthony Howell.Dans un village côtier anglais, durant la Deuxième Guerre mondiale, un policier enquête sur la disparition mystérieuse d'un jeune homme.(1 h) LUCncIU Effl LANCELOT DU LAC 5672428 (2)\tFr.1974.Drame de Robert Bresson avec Luc Simon, Laura Duke Condominas et Humbert Balsan.Un Chevalier de la Table Ronde se sent coupable, à cause de son amour pour la reine, de l'échec encouru dans la quête du Graal.(2h) LU IÏTIIÜ IMPI TOMMY 340003 (3)\tG.-B.1975.Drame musical de Ken Russell avec Ann-Margret, Oliver Reed et Roger Daltrey.Les tribulations peu ordinaires d'un orphelin de guerre qu'une expérience traumatisante a rendu sourd, muet et aveugle.(2h30) Suivi de BRAVO! NEWS.BQ THE BRIDES IN THE BATH 62751 (4)\tG.-B.2003.Drame judiciaire de Harry Bradbeer avec Martin Kemp, Tracey Wilkinson et Charlotte Randle.En 1915, un homme est jugé pour les meurtres de ses trois épouses qu'il a noyées dans leur bain.(2h) UllïMil HH3 ANALANSMITHEE MOVIE : BURN HOLLYWOOD BURN 1546026 (6) É.-U.1997.Comédie satirique d'Alan Smithee avec Ryan O'Neal, Eric Idle et Richard Jeni.Un cinéaste hollywoodien croise le fer avec un producteur qui veut lui retirer le contrôle de son film d'action à gros budget.(2h appr.) tlMillIU EH MEET ME IN ST LOUIS 872645 (2) É.-U.1944.Comédie musicale de Vincente Minnelli avec Judy Garland, Margaret O'Brien et Mary Astor.La vie paisible d'une famille de Saint Louis est bouleversée par l'annonce d'un déménagement à New York.(2 h) reraa om PUBERTY BLUES 76429848 (4) Aust.1981.Comédie de moeurs de Bruce Beresford avec Nell Schofield, Jad Capelja et Geoff Rhoe.Les expériences de deux adolescentes admises dans un club consacré à l'admiration des garçons qui font de l'aquaplane.(1 h50 appr.) 24 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUIN 2006 ¦ANNUAIRE DES CLUBS DE GOlf PU QUEBEC 2006 reez et comi 50 psojirs Dlcootae ins i n i H!i|Illlii SUDOKU 701 L'ENIGME CHARTIER Ilia - ?\t?Hitkil Ourond Silklfl Enord Vila .v FERNANDO AL INSO cmnin r.' \" m u.i.= =*¦: Crée/ l'été fUDD AL INSO MAITRISEZ VOTRE JEU LOI POUR LES ABONNÉS DES QUOTIDIENS, OBTENEZ DE 10°/oÀ30°/o DE RABAIS ALAIN DE REPENTIGNY MAURICE RICHARD Vous êtes abonné à un quotidien?Profitez de RABAIS EXCLUSIFS ALLANT JUSQU\u2019À 30% sur l\u2019achat en ligne de livres, revues, DVD.Livraison à domicile gratuite.C\u2019est facile: www.cyberpresse.ca/privileges 0(9 GHD, privilèges I mum-t-n leSoleil Le Nouvelliste LeDroit LaTribune 'QUOTIDIEN LaVofederEst MARDI 27 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\tI\t17 h 30\t18 h 00\t18h30\t19 h 00\t19h30\t20h00 SRC\tWatatatow (16:30) 359060\tDes vertes et des pas mûres 43466\tLe Téléjournal 15486\t\tDes squelettes dans le placard/Lucie Laurier 93973\tTout le monde en parlait52842\tBeautés -> TVA\tLe TVA 17 heures 4027\t\tLe TVA 18 heu res 2534\tSucré Salé 6774\tDe bouche à oreille 5756\tHistoires de hiles2398\tCaméra Café 1176 TQS\tLe Grand Journal (16:58) 721829V\t\t\t\t450,Chemin du golf 801089\t3 X rien 554669\tDÉTRESSE SOUS TQc\tZoboomafoo 75552\tCornemuse 89244\tMacaroni tout garni 19485\tRamdam soim\t\tCultivé et bien élevé 99621\tNational -> Course pour la vie CBC\tThe Simpsons «8\tFrasier 7447\tCBC News7060\tCanada Now mo\tCoronation Street 4244\tJust for Laughs.,,7824\tRick Mercer 2992 CITY\tThe Ellen DeGeneres Show 910737\t\tNeWS 618027\t\tFriends 977466\tAccess H.631718\tHope & Faith 626977^ CTV-M\tDr.Phil 27027\t\tCTVNews 81824\t\tAccess Hollywood 8404\teTalk 7466\tCanadian Idol 136911 CTV-0\t\t\t\t\teTalk 28756\tJeopardy 48668\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30) 919973\tGlobal National 337089\tEvening News227662\tDiva on a Dime 341282\tET Canada 627774\tEntertainment Tonight 247466\tFear Factor707824^ GBL-0\t\t\tNews Hour77J»2\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 11379\t.a Millionaire?4ioos\tFriendsiî62î\tABC News22973\tFriends 24843\tWill & Grace 51485\tAccording to Jim 58183 CBS\tDr.PhilîWî\t\tNews 27973\t\tCBS News 6824\tLI 468\tNCIS 5282^ FOX\tMalcolm in.68263\tKing of the Hill JJ422\tThe Simpsons 81945\tThat '70s Show 93447\tThe Simpsons 88027\tSeinfeld 8222 î\tHouse 8796911^ NBC\tFirst at Five 5812398\t5:30 Now 1842553\tNews 1849466\tNBC News 1830718\tJeopardy 5892534\tWheel of.1829602\tFear Factor9676466^ PBS-P\tCaillou 991602\tFetch!654669\tBBC News 644282\tBUS.Report 635534\tThe Newshour 617263\t\tNova/Supersonic -> PBS-B\tMaya & Miguel73m\tHometime mu\tTheNewshour4î244\t\tBBC World News 5222 î\tVPT's.Journal 97262\t CNN\tThe Situation Room (16:00) 561485\t\tLou Dobbs Tonight 230263\t\tThe Situation Room 264195\t\tPaula Zahn Now^ NW\tCBC News:Today 7522727\t\tWorld News 6073447\tCBC News 6097027\tCBC News7524466\tCBC News 6086911\tCBC News: Tonights RDI\tLe Journal RDI 9698466\t\t\tCapital.1048963\tLe Monde 2802621\tLa Part.5648927\tInde, le côté sombre^ A&E\tCity Confidential 619195\t\tAmerican Justice 766602\t\tCold Case Files7î4îî4\t\tGangstaGirls796524^ ARTV\tViens voir les./ Normand Chouinard 248621\t\tLe plaisir croît avec l'usage / Benoit Brière J7626J\t\t\tJardins 969662\tParoles./Vincent -> BRAV\tJamie Cullum: Live at the Rehearsal.363805\t\tStreet Legal 443640\t\tBravo! Videos 364534\tSinead O'Connor: The Song of Heart's.445774\t CD\tHumour PQ 7047737\t\tBushido 8645918\t\tBiographies/ Mario Lirette5016244\t\tHumour PQ5625992^ CS\tConciliation travail-famille W640\t\tBilan du siècle35447\t.télé Vision 59027\tLes soirées des grands communicateurs 304485\t\t DISC\tHow it's Made 446176\t\tThe Greatest Ever / Motorcycles 135718\t\tDaily Planet 169640\t\tHow it's Made -> EV\tEnquête.îWîî\tAsslama 74350\tPrenez le volant29666\t\tMordu de la pêche 60282\t\tTout le monde.57195 HI\tLes deux font la loi 5693263\t\tTournants de l'HistoireîîWJ\t\tTrouvailles./fled'0rléans425î842\t\tPassion Maisons /-> MMAX\tMax romantique 6198466\t\tMax 80 et 90 1910599\tTop DVD 1710391\tTop5 anglo 6199195\tTop5 franco 5276255\tAccès Vedettes: -> MP\tPlus sur commande 350331\t\tTop5Mangloî2J8%\tTop5M franco 523076\tInfoplus J57060\tM.Net 628440\t.des clipS 277668 S+\tNewport Beach 903447\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI 601737\t\tLe petit monde de Laura Cadieux600973\t\tEd 6796 2 7^ SE\tLe Seigneur de guerre (17:10) 76314737\tParfum de lavande (19:15) 93828553\t\t\t\t\t\t SHOW\tHAVEN (4) avec N.Richardson (1/2) (16:00)\t\tDOC 506282\t\tDa Vinci's Inquest 538756\t\tCold Squad sum^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 5594621\t\tStarTrek:Voyager 2464756\t\tAndromeda 5547m\t\tStargate SG-1 -> TFO\tGrand Galop 9597756\tMa terre.8400282\tRivaux, mais.8407195\tVolt 8498447\tPanorama 9577992\tLes Éclaireurs 8487331\tJe Vis ta Vie 9586640 TLC\tTake Home Chef745485\t\tWhile you were out 892992\t\tWrecks to Riches / Dad Stole my Car 826824\t\tOverhaulin'866666^ TV5\tJournal suisse 267756\tDes chiffres.J844M4\tCible (17:55) 87151756\tJournal FR2 961060\tTout le monde en parle 282447^\t\t TVO\tMiss BG 92527\tTutenstein 36176\tArt Attack 33089\tSwap-T H 57669\tAnimal Tracks 19911\tCanadian Rivers46552\tStudio 2 75778^ VIE\tC'est pourtant vrai 6183534\t\tMétamorpho.Jêîw\tNicolas et moi 9910319\tDéco SUE.6184263\t.ménage 7015783\tJeux de société ^ Z\tLes Chemins de l'étrange 905805\t\tLe Messager des ténèbres 603795\t\t.nerdz 906534\t.C'est fait 659114\tDr.Who 628379^ RDS\tLutte Impact TNA265262\t\tQuébec Courses 828468 Sports 30 628260\t\tBaseball / Nationals - Blue Jays 318737^\t\t SPN\tSoccer (14:30) 284337 Sportsnetnews 9945\t\tPrime Time Sports70176\t\tVolvo Ocean Race4682 Chris Myers.7244\t\tSoccer/Coupe du -> TSN\tSportfishing 609718\tPardon .355485\tOffthe Record 352398\tSportscentre 336350\tBaseball / Nationals - Blue Jays 664027\t\t TTF\tSacré Andy 6106485\tCari au carré 8665422\tTotally Spies 1815945\tDelilah.7nojJ7\t6TEEN 6186621\tSacré Andy5215701\t.des Titans 6102669 VRAK\tUne grenade?379466\tParents.173355\tLes Frères Scott 274878\t\t\t\tTouche pas.268256 YTV\t.Parents 458911\tSpongebob.171350\tBeing lan 178263\tMartin Mystery 192843\tDrake & Josh 445447\tPrank Patrol 198027\tSpongebob.454195 26 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 2006 Téléroman \t\t21 hOO\tI\t21 h30\t22 h 00\tI\t22 h 30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t-* désespérées 22008\tBons baisers de France 64224\t\tLe Téléjournal/Le Point 14701\t\tDes kiwis et des hommes 369447\t \tLesGagsisn\t100 Detours / Les Ca ntons-de-l'Est 71756\t\tLe TVA 22 heures\tSucré Salé 47373\tMISSION EXPLOSIVE avec Patrick Bergin,\t TVA\t\t\t\t26843\t\tNina Muschallik 1840718\t \t-\u2022 TERRE (6) avec Mimi Rogers,Ted Shackelford 570350\t\t\tLe Grand Journal 539485\t\t110 % 809756\tConfidences érotiques TQS\t\t\t\t\t\t\t842621 \t-* Geographic /La\tLA NOUVELLE ÈVE (4) avec Karin Viard, Pierre-Loup Rajot350077e\t\t\t\tHAUT LES COEURS! (3) avec Karin Viard,\t TQc\t60244\t\t\t\t\tLaurent Lucas (22:45) 85695534\t CBC\tPop up Royals2«27\tLegendary Sin Cities24824\t\tThe National 27977\t\tThe National 80992\tKenny.21350 CITY\t-\tTHE BONE COLLECTOR (4) avec Denzel Washington, Angelina Jolie74S973\t\t\t\t\tNews 3588805 CTV-M\t\t\tMTV Live at the\tLaw & Order: SVU 90447\t\tCTV News 77008\tCTV News 3358282 CTV-0\t\t\tConcert Hall 93669\t\t\t\t GBL-Q\t\tHouse 787060\t\tFalcon Beach 797447\t\tNews Final 857878\tGlobal Sports7907805 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\tRodney 29398\tAccording to Jim 50577\tLess.Perfect 65963\tBoston Legal 14783\t\tSex& the City 73244\tNightline 42827 CBS\t->\tThe Unit 2778\t\tTuesday Night Bookdub5805\t\tNews 4507737\tLate(23:35)36678602 FOX\t->\tHouse 8788447\t\tGilmore Girls78805\t\tPepper Dennis 17263\t NBC\t->\tLast Comic Standing 9090602\t\tLaw & Order: SVU 9000089\t\tNews 9950778\tTonight Show (23:35) PBS-P\t^ Dreams 97774\tFrontline/World 773Î0\t\tWalking the Bible 616534\t\tWorld News 988283\tCharlie Rose 486553 PBS-B\t\t\t\tP.O.V./ No more Tears Sister 87737\t\tBus.Report 88398\t CNN\t-f273843\tLarry King Live 260579\t\tAnderson Cooper 360°572244\t\t\t NW\t-F 6747263\tCBC News:The National 6767027\t\tThe Lens:A Whale of Tale 8780774\t\tArctic MissiomLords of Arctic 1693992\t RDI\t-+des essais.5830992\tLe Téléjournal/Le Point 5850755\t\tLa Part.7387488\tLe Monde7378774\tLe Téléjournal/Le Point 9451824\t A&E\t->\tDog the Bounty timter 7W398\t\tKing of Cars 7734 85\t\tCrossing Jordan 772398\t ARTV\t^Vallières 954805\tLES BRONZÉS (5) avec Gérard Jugnot, Dominique Lavanant 957992\t\t\t\tVisite libre227089\t.Country 879737 BRAV\tARTIE SHAW: TIME IS ALL YOU'VE GOT (4) avec Artie Shaw, Helen Forrest 114992\t\t\t\t\tLaw & Order 435758\t CD\t-\tLes Caprices de la nature / La Foudre 5045756\t\tVidéo Patrouille / Faire respecter la loi5048843\t\tExcès de stars 9795337\t CS\tLachimie.com 76824\tFief des femmes 98553\tDes enfants.65909\tProgrammes ALI 77795\tÉmerveillement 88843\tLe choc Amérique Europe77827\t DISC\t-f145060\tAmerican Chopper / Fantasy Bike 2 765824\t\tAmerican Hotrod / '65 Mustang 3 168911\t\tDaily Planet 734774\t EV\tCap sur la Sicile 954350\t\tSoif de voyage 3 7805\tXin Chào/Phu Quoc 69553\t\t.dans le spa 15244\t.plongée 7733 7 HI\t^Beloeil 4227262\tJAG 4257027\t\tLA CARAVANE DE FEU (4) avec John Wayne, Kirk Douglas 8420718\t\t\t MMAX\t-* Corneille 8948805\tLavie.,,7287337\tHollywood.3098851\tLes Stars.,,3530992\td.3549640\tEn concert: Jennifer Lopez3593778\t MP\tTommy Lee.389M3\tVJ Rebecca 338244\tTopRockBabu 442977\tViva la Bam 775379\tFou raide 724027\tHogan a raison 340089\tPimp mon char707485 S+\t->\tC.S.I: Miami 639485\t\tMeurtre en banlieue 609244\t\tNip/Tuck420280\t SE\t->\tAurore (21:05)20279334\t\t\t\tDeuce Bigalow: gigolo européen 6327089\t SHOW\t->\tTrailer 4377447\tNaked (21:31)578027\tRescue me (22:01 ) 537027\t\tCSI:Crime Scene Investigation (23:01)585080\t SPA\t-+5523534\tStar Trek: Enterprise 5543398\t\tThe Sentinel 5548485\t\tRelie Hunter4873827\t TFO\tTékitoi 9572447\tLE COMTE DE MONTE CRISTO (4) avec Gérard Depardieu,Ornella Muti 8791466\t\t\t\tPanorama 8780889\tLes Éclaireurs 8527778 TLC\t->\t\t\tMiami Ink825795\t\tOverhaulin'89 7398\t TV5\t->\t\t\tSaltimbanques 887827\tTV5 Le Journal 803889\tViva Americas27233 7\tLE RÉVEIL.217027 TVO\t->\tTHE FUNK HOLE avec Michael Kitchen 28282\t\tNational Geographic / Bear Island 38889\t\tStudio 2 79263\t VIE\t-+8933973\tDre Nadia, psychologue à domicile 8953737\t\tDécore ta vie3525060\tMétamorpho.3541008\t.adoption 7288244\tOui, je le veux! 2014824 Z\t-\tBattlestarGalactica «37843\t\tBoom! 601602\t\tLa Porte des étoiles 125878\t RDS\t-\t\t\tSports 30 579260\t\tQuébec Courses348827\tDans le mille 789089 SPN\t-h- Monderéquipes à confirmer84244\t\t\tSportsnetnews 279 7 7\t\t\tPrime Time 75992 TSN\t->\t\t\tSportscentre 735992\t\t\tSoccer738827 TTF\tFuturama 6181176\tLes Simpson 72 78485\tStar OU.6562927\tHenri, sa gang 3534778\tLes Griffin 3543488\tLes Simpson 7280602\tFuturama 2078282 VRAK\tParents.587485\tLes Sauvages359774\t7 0 440553\tCharmed 274058\t\tDegrassi.,,33 733 7\t.le trouble705027 YTV\tSabrina .433602\t15/Love 448669\tSausage.138805\tBoband.,,470977\tNancy Drew498337\tMadison 443774\tHollywood's.477337 SEMAINE DU 24 JUIN 2006 VO I LÀ 27 CINÉMA MERCREDI 28 JUIN (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable E Film en noir et blanc\tLes choix dévoilai PHOTO DE PRODUCTION Sabine Azéma et Eric Berger dans une scène de la comédie Tanguy, sur Bravo à 1h.EUED EEH THE PROFESSIONAL 114935 (4)\tFr.1994.Drame policier de Luc Besson avec Jean Reno, Natalie Portman et Gary Oldman.Un tueur à gages recueille une adolescente dont la famille a été décimée par un détective psychopathe.(2h30) Ç1 GE LE RÉVEIL D'APOLLON 667596 (4)\tFr.2004.Documentaire de Jérôme Prieur.La patiente restauration de la galerie d'Apollon, au Louvre, construite au XVIIe siècle à la demande de Louis XIV.(1 h30) Ç1 kl ÎI'HI EXZ3 L'ENFANCE RETROUVEE 36577 (5)\tÉ.-U.2000.Drame psychologigue de Karen Arthur avec Mercedes Ruehl, Jamey Sheridan et Irene Bedard.Une femme gui a été élevée dans une riche famille découvre gue ses vrais parents sont des Amérindiens de la tribu des Navajos.(2h) ETTO LES BRONZES 183003 (5) Fr.1978.Comédie satirigue de Patrice Leconte avec Gérard Jugnot, Dominigue La-vanant et Michel Blanc.Les mésaventures d'estivants dans un club de vacances.(2h) ED LA CARAVANE DE FEU 8840041 (4)\tÉ.-U.1967.Western de Burt Kennedy avec John Wayne, Kirk Douglas et Robert Walker.Un ancien rancher organise l'attaque d'un wagon blindé chargé d'or.(2h) EDI LES CHOIX DE LA VIE 2062461 (5)\tÉ.-U.1986.Drame de David Lowell Rich avec George C.Scott, Jacgueline Bisset et Melissa Gilbert.Les opinions sur l'avortement d'un juge à la retraite sont mises à l'épreuve lorsgue sa fille et sa deuxième épouse se révèlent enceintes.(2h) HUillIU PB LA RONDE DES COCUS 317062 (5) É.-U.2001.Comédie de moeurs de Peter Chelsom avec Warren Beatty, Diane Keaton et Goldie Hawn.Un architecte gui a toujours été fidèle à sa femme se laisse tenter par le démon du midi.(2h) HMïT'I'l ETiTO LES SOEURS 194119 (4)\tRus.2001.Drame de moeurs de Sergei Bodrov Jr.avec Oksana Akinishina, Katia Gorina et Roman Ageyev.Deux demi-soeurs adolescentes, dont l'une est la fille d'un gangster gui s'est fait des ennemis, se retrouvent pourchassées par des mafieux.(2h) Q9 LA GÂCHETTE EN TÊTE 9556732 (5)\tÉ.-U.1996.Comédie policière de Larry Bishop avec Ellen Barkin, Gabriel Byrne et Richard Dreyfuss.A la veille de sortir de prison, un parrain de la mafia ordonne à son lieutenant d'éliminer ses principaux ennemis.(2h) BQ2 JACKIE BOUVIER KENNEDY ONASSIS 859935 (Dern.de 2) (5) É.-U.2000.Drame biogra-phigue de David Burton Morris avec Joanne Whalley, Tim Matheson et Philip Baker Hall.Les moments marguants de la vie de Jacgueline Kennedy Onassis.(2h)\tÇ1 EDI CAMPAGNE POUR DEUX 2073577 (4) É.-U.1992.Drame sentimental de Michael Lindsay-Hogg avec Diane Keaton, Ed Harris et Ed Begley Jr.La fiancée d'un candidat à la présidence des États-Unis est harcelée de toute part au sujet de son passé.(2h) HEIÏIIIU CD LA CARAVANE DE FEU 4216770 (4)\tÉ.-U.1967.Western de Burt Kennedy avec John Wayne, Kirk Douglas et Robert Walker.Un ancien rancher organise l'attaque d'un wagon blindé chargé d'or.(2h) iElïltilJ [TB POUR L'AMOUR DE KATIE 763119 (5)\tÉ.-U.2001.Drame de Harry Bromley-Da-venport avec Melissa Errico, Tarra Steele et Sean Young.En 1970, à Los Angeles, les autorités découvrent une adolescente gui a été emprisonnée par ses parents pendant dix ans dans des conditions atroces.(2h) E03 THE PROFESSIONAL 858867 (4) Fr.1994.Drame policier de Luc Besson avec Jean Reno, Natalie Portman et Gary Oldman.Un redoutable tueur à gages recueille une adolescente dont la famille a été décimée par un détective véreux et psychopathe.(2h30) ¦ HÎHHJ HMl LANTERN HILL 639409 (4)\tCan.1990.Comédie dramatigue de Kevin Sullivan avec Mairon Bennett, Sarah Pol-ley et Zoe Caldwell.Hébergée par sa grand-mère alors gue sa mère est malade, une fillette apprend gue son père gu'elle croyait mort est toujours vivant.(2h30) EEIES] ht™ the safe house 351157 (5)\tG.-B.2001.Thriller de Simon Massey avec Geraldine Somerville, Kelly Reilly et Sean Gleeson.Une psychologue gui traite le traumatisme d'une jeune fille ayant été témoin du meurtre de ses parents est amenée à résoudre elle-même ce crime.(2h) MUHUU EÜZ3 L'EMPIRE DE MARY KAY 27206 (4)\tÉ.-U.2002.Comédie satirigue d'Ed Ger-non avec Shirley Madame, Parker Posey et Shannen Doherty.La rivalité entre deux reines américaines de l'industrie des cosméti-gues, Mary Kay Ash et Jinger Heath.(2h) PB DES GARS, DES FILLES 511931 (5)\tÉ.-U.2000.Comédie sentimentale de Robert Iscove avec Freddie Prinze Jr., Claire Forlani et Jason Biggs.Un garçon et une fille gui fréguentent le même collège vivent une belle amitié avant de tomber amoureux l'un de l'autre.(2h)\tÇ1 Ml mill KB BARTON FINK 6196461 (3)\tÉ.-U.1991.Comédie dramatigue de Joel Coen avec John Turturro, John Goodman et Judy Davis.Plusieurs malheurs s'abattent sur un dramaturge à succès lorsgu'il se rend à Hollywood pour y écrire son premier scénario de film.(2h11) Tir™ CAM I LA 480393 (3)\tArg.1984.Drame social de Maria Luisa Bemberg avec Susu Pecoraro, Imanol Arias et Hedor Alterio.En 1847, en Argentine, un prêtre amoureux d'une jeune fille de bonne famille s'enfuit avec elle dans un village lointain.(2h) rTiTiEl THE INVITATION 505577 (5) Can.2003.Thriller de Pat Bermel avec Lance Henriksen, Christopher Shyer et Stelli-na Rusich.Sur une île privée, un écrivain empoisonne six amis en leur promettant l'antidote s'ils admettent les erreurs de leur passé.(2h) BQ2 PETER PAN 271374 (4)\tÉ.-U.2003.Comédie fantaisiste de PJ.Hogan avec Jeremy Sumpter, Rachel Hurd-Wood et Jason Isaacs.Au début du XX' siècle, trois enfants sont entraînés par un petit garçon gui a refusé de grandir dans un pays imaginaire où sévissent des pirates.(2h30) EH9 PARIS S'ÉVEILLE 8768138 (4)\tFr.1991.Drame de moeurs d'Olivier As-sayas avec Judith Godrèche, Jean-Pierre Léaud et Thomas Langmann.Une aspirante comédienne gui vit avec un écrivain plus âgé gu'elle devient la maîtresse du fils de celui-ci.(2h) raTTim m L'ARCHE DE NOË 8480190 (T de 2).(5) É.-U.1999.Drame bibligue de John Irvin avec Jon Voight, Mary Steenbur-gen et F.Murray Abraham.L'histoire du patriarche Noé gui s'est préparé au Déluge annoncé par Dieu en construisant une arche.(2h) MMÏTIIU EXZ3 L'AVIATEUR 47503 (5)\tÉ.-U.1985.Aventures de George Miller avec Christopher Reeve, Rosanna Arguette et Scott Wilson.En 1928, après l'écrasement d'un avion dans les Rocheuses, un pilote et sa passagère tentent de rejoindre la civilisation.(2h) BJ JOSÉPHINE ANGE GARDIEN: LA PLUS HAUTE MARCHE 521935 Fr.2001.Drame de David Delrieux avec Mi-mie Mathy, Laura Granier et Babsie Steger.Un ange gardien descend du ciel pour aider une fillette injustement écartée de l'éguipe nationale de gymnastigue.(2h) MeJil>l KB HISTOIRES A RACONTER 67244683 (4) É.-U.2001.Drame de moeurs de Todd Solondz avec Selma Blair, Mark Webber et Paul Giamatti.L'histoire d'une étudiante gui a une humiliante aventure d'un soir avec son professeur et celle d'un jeune décro-cheur gui vit au sein d'une famille aisée.(1h34) HHJïTtHl TT™ LAVALLÉE DU BONHEUR 182504 (4) É.-U.1968.Comédie musicale de Francis Ford Coppola avec Fred Astaire, Petula Clark et Tommy Steele.Un vieil Irlandais et sa fille cherchentfortune aux États-Unis.(2h30) HH FOUR DAYS IN SEPTEMBER 10657981 (4) Br.1997.Drame politigue de Bruno Barreto avec Alan Arkin, Pedro Cardoso et Fernanda Torres.En septembre 1969, au Brésil, l'ambassadeur des États-Unis est kidnappé par un commando de révolutionnaires marxistes.(2h10) B9 TIREUR D'ÉLITE 2903184 (6)\tÉ.-U.1992.Aventures de Luis Llosa avec Tom Berenger, Billy Zane et J.T.Walsh.Avec l'aide d'un marine, un policier tireur d'élite s'enfonce dans la jungle panaméenne à la recherche d'un général de l'armée rebelle.(2h30) DH L'ENFANT DE L'AMOUR 6378748 AIL 2003.Drame de Juliane Hohl avec Ha-rald Krassnitzer, Thorsten Grasshoff et Marian Lsch.Après avoir purgé une peine de prison, une femme tente de récupérer la garde de son fils de huit ans gui a été adopté par un couple homosexuel.(2h) EjUBD Effl LE COMTE DE MONTE CRISTO 5569900 (4) Fr.1998.Drame de Josée Dayan avec Gérard Depardieu, Ornella Muti et Jean Roche-fort.Emprisonné injustement, un homme s'évade, découvre un trésor et revient se venger sous une fausse identité.(2h) Ç1 timniiu impi tanguy 726542 (4)\tFr.2001.Comédie de moeurs de Étienne Chatiliez avec André Dussollier, Sabine Azéma et Eric Berger.Un universitaire de 28 ans gui vit toujours chez ses parents résiste aux tentatives de ceux-ci de le mettre à la porte.(2h30) rarraa bid STAR TREK: INSURRECTION 8307898 (5)\tÉ.-U.1998.Science-fiction de Jonathan Frakes avec Patrick Stewart, Brent Spiner et Donna Murphy.Le capitaine d'un vaisseau spatial vient en aide à une civilisation dont la planète agit comme une Fontaine de Jouvence.(2h) LOciîliIU |EH THE FEARLESS VAMPIRE KILLERS 230788 (3) G.-B.1967.Comédie fantaisiste de Roman Polanski avec Roman Polanski, Jack MacGowran et Sharon Tate.Un vieux savant et son assistant luttent contre des vampires.(2 h) uxjneiu iran johnny 309639 (5)\tCan.1999.Drame de moeurs de Cari Bessai avec Chris Martin, Gema Zamprogna et Vanessa Shaver.A Toronto, les tribulations d'une bande d'adolescents marginaux vivant dans la rue sous la gouverne d'un jeune chef tyrannique.(1 h30) nsraa ma TRICKS OF THE TRADE 76316320 (5) É.-U.1988.Comédie policière de Jack Bender avec Cindy Williams, Markie Post et Scott Paulin.Une veuve tente de retrouver l'assassin de son mari avec l'aide d'une prostituée gui était sa maîtresse.(1h50 appr.) 28 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUIN 200 6 Le magazine de déco créative au Québec 50 PROJETS DÉCO à faire soi-même On TRANSFORME les vieilles fenêtres, on retape les meubles de patio et BgHg on fait la fête dehors !\t1 HH \u2022 Manon LeBlanc \u2022\t- \u2022 inspiration I\tLE MAGAZINE DE LA DÉCO CRÉATIVE 5 PIÈCES AVANT/APRÈS VUES À LA TÉLÉ EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT! ® privilèges m °/o DE RABAIS SUR CE MAGAZINE Pour en profiter cyberpresse.ca/privileges Retrouvez Manon LeBlanc dans lundi 19 h 30 et mercredi 19 h à\t^IG lm'inspires! MERCREDI 28 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\tI\t17 h 30\t18 h 00\t18h30\t19h00\t19h30\tI 20 h 00 SRC\tWatatatow (16:30) 899751\tDes vertes et des pas mûres 11596\tLe Téléjournal 62022\t\tDes squelettes dans le placard/Cathy Gauthier 82596\tL'Épicerie 98645\tEn attendant Ben -> TVA\tLe TVA 17 heures 7022\t\tLe TVA 18 heu res 8867\tSucré Salé 9779\tPar-dessus le marché 8751\tLa poule aux oeufs d'or 8005\tL'EMPIRE DE MARY^ TQS\tLe Grand Journal (16:58)72759685\t\t\t\tAnecdotes 554480\tÀ Hollywood, les étoiles ne brillent pas toujours 575062\tDES GARS, DES -> TQc\tZoboomafoo 28374\tCornemuse 77138\tMacaroni tout garni 67751\tRamdam 555475\t\tMalcolm 87575\tLes Francs-tireurs /-> CBC\tThe Simpsons mi\tFrasier 6480\tCBC News3393\tCanada Now4645\tCoronation Street 9567\t11 Cameras5757\tCanadian Antiques -> CITY\tThe Ellen DeGeneres Show 445758\t\tNeWS 125480\t\tFriends 444867\tAccess H.171409\tCanada's Next Top -> CTV-M\tDr.Phil S46SJ\t\tCTV News 55770\t\teTalk 85572\tSo you Think you can Dance 585595^\t CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30)459664\tGlobal National 853 m\tEvening News 850005\tDiva on a Dime 874685\tET Canada 750575\tEntertainment Tonight 870867\tRock Star Casting -> GBL-0\t\t\tNeWS Uom 297645\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 60374\t.a Millionaire?19m\tFriends 92521\tABC News 90005\tFriends 80 758\tWill & Grace 29575\tGeorge Lopez 99886 CBS\tDr.Phil 1428\t\tNews 89549\t\tCBS News 2 757\tE.T.685\tShark: Mind of a -> FOX\tMalcolm in.44JJ2\tKing of the Hill 60848\tThe Simpsons50467\tThat '70s Show74047\tThe Simpsons5 7848\tSeinfeld 70225\tSo you Think you -> NBC\tFirst at Five 5872770\t5:30 NOW 1819225\tNews 1816138\tNBC News 7890790\tJeopardy 5869206\tWheel Of.1896374\tAmerica's got -> PBS-P\tCaillou 424003\tFetch!154732\tWorld News 151645\t.Business 175225\tThe Newshour 140664\t\tArt Express 4555 75 PBS-B\tMaya & Miguel26m\tVictory Garden 68480\tThe Newshour48428\t\tBBC World News 39480\tGarden Home85757\tIn Performance.-> CNN\tThe Situation Room (16:00) 538008\t\tLou Dobbs Tonight 770954\t\tThe Situation Room 704886\t\tPaula Zahn Now^ NW\tCBC News:Today 7500409\t\tWorld News6040JJ9\tCBC News 6064799\tCBC News7507758\tCBC News 6055685\tCBC News: Tonights RDI\tLe Journal RDI 9665138\t\t\tCapital.5545775\tLe Monde 2879595\tLa Part.9945 759\tÀ la frontière du -> A&E\tCity Confidential 142596\t\tAmerican Justice 213683\t\tCold Case Files 247515\t\tDog the Bounty -> ARTV\tL1 Actors Studio / Robert Redford 771022\t\tY paraît que.412867\tLa culture dans tous ses états487005\t\tBazart 492003\tGrands Spectacles - -> BRAV\t.HILL (15:00) 639409\tMoss 580788\tStreet Legal 969751\t\tBravo! Videos 897955\tInthe Mind.540575\tA Perfect Note -> CD\tCabaret de Vhmorn 7014409\t\tDanger dans les airs / Vol AS 261 8938670\t\tBiographies/Lucie Laurier5083916\t\tEnquêtes sur les -> CS\t.entreprises touristiques76955\t\t.rencontres du Cégep Limoilou 57790\t\tFestifilm, 6e édition 98312\t\tPrédominance du -> DISC\tMonster Garage 995757\t\tHow it's Made 682799\t\tDaily Planet 692047\t\tDiscovery Presents/-> EV\t.dans le spa 285 72\t.plongée 44848\tParcours d'artistes 68026\t\tRoses des Sables54 758\t\tTout le monde.24596 HI\tLes deux font la loi 5660935\t\tSérie noire / .incendies5î64645\t\tHistoire de football / Grands d'Europe 4228515\t\tLes Dossiers Da -> MMAX\tMax 80 et 90 4974567\t\t\tBande.,,5075505\tTop5 anglo6766867\tTop5 franco 9615567\tMusico./ Richard -> MP\tPlus sur commande 888782\t\tTop5M anglo524577\tTop5M franco 548757\tInfoplus 884467\tM.Net 537041\t.des Clips 800409 S+\tNewport Beach 486848\t\tSue Thomas, l'oeil du FB1118190\t\tPour la cause 133374\t\tVictimes du passée SE\t.raid (15:25)\tRires en famille (17:40\t39845003\t\tUne équipe d'enfer (19:05) 34936393\t\t SHOW\tTHE SAFE HOUSE (5) (16:00) 857 757\t\tDOC 567585\t\tDa Vinci's Inquest 977757\t\tCold Squad 616765^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 5561393\t\tStar Trek: Voyager 245 7428\t\tAndromeda 5574886\t\tStargate SG-1 -* TFO\tGrand Galop 9564428\tAmandine.8477954\tTékitOi 8474867\tVolt 8465119\tPanorama 9544664\tLes Éclaireurs 8454005\tSur la piste des -> TLC\tTake Home Chef252848\t\tWhile you were out 525595\t\tA Face for Yulce540577\t\tConjoined Twins -> TV5\tJournal suisse 790157\tDeschiffres.88îî206\tCible (17:55) 87128428\tJournal FR2 494467\tIdées/secondes 770595\tComplément d'enquête 123577^\t TVO\tGeorge Shrinks 88770\tTutenstein 42026\tArt Attack 92549\tDragonfly TV 25799\tThe Life of Mammals 96954\t\tStudio 2 72374^ VIE\tUn don pour la m 6150206\t\tMétamorpho.7970759\tNicolas et moi 7770957\tManon.6757955\tEspace.été 1310995\tQue feriez-vous?-> Z\tLes Chemins de l'étrange 438206\t\tLe Messager des ténèbres 127848\t\t.nerdz 459955\t.C'est fait 166577\tBuffy contre les -> RDS\tTennis (13:30)654867\tRDS Motorisé 237645\t\tSports 30 508645\t\tSoccer / Rochester - Montréal 257409^\t SPN\tVolvo Ocean Race 6799\tSportsnetnews 6044 Prime Time Sports87782\t\t\tWorld Cup 1/4 Final Preview52976\t\tCanadian Open -> TSN\tMotoring 2006132119\tPardon.888886\tOff the Record 885799\tSportscentre 869757\tBaseball / Nationals - Blue Jays 197428\t\t TTF\tSacré Andy 6173157\tCari au carré 2960634\tTotally Spies5770757\tDelilah.1415549\t6TEEN 6153393\tSacré Andy 9570975\t.desTitans6762047 VRAK\tUne grenade?802867\tParents.525206\tGilmore Girls529757\t\t\t\tTouche pas.897757 YTV\t.Parents 972664\tSpongebob.695003\tBeing Ian692976\tMartin Mystery 676596\tAmazing.992428\t.Warriors 605480\tSpongebob.978848 30 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 2006 Téléroman \t\t21 h 00\tI\t21 h 30\t22 h 00\t1\t22h30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t-* Laden 89664\tBons baisers de France 35288\t\tLe Téléjournal/Le Point 85765\t\tDes kiwis et des hommes 809138\t TVA\t-* KAY (4) avec Shirley MacLaine, Parker Poseymoe\t\t\tLe TVA 22 heures 74751\tSucré Salé 90799\tL'AVIATEUR (5) avec Christopher Reeve, Rosanna Arquette 47503\t TQS\t-* FILLES (5) avec Freddie PrinzeJr.,Claire Forlani511931\t\t\tLe Grand JoumalîSMM\t\t110 % 332157\tConfidences érotiques 366374 TQc\tMichel Brûlé 67428\tBARTON FINK (3) avec John Turturro, John Goodman 6196461\t\t\t\tHISTOIRES A RACONTER (4) avec Selma Blair, Mark Webber (23:11) 67244683\t CBC\t-* Roadshow 789 u\tHustle 81480\t\tThe National 91867\t\tThe National 61138\t11 Cameras 95848 CITY\t-\u2022 Model 159812\tPETER PAN (4) avec Jeremy Sumpter, Rachel Hurd-Wood 271374\t\t\t\t\tNews 3555577 CTV-M\t-*\t\tCanadian Idol 67515\tAmerica's got Talent 64393\t\tCTVNews 41954\tCTV NeWS 3325954 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-* Special2i»22î\tVanity Insanity270467\t\tWithout a Trace 220848\t\tNews Final 507409\tGlobal Sports7978577 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\tFreddie 78393\tLost / Diffusion de deux épisodes.80393\t\t\t\tSexand the City 70428\tNightline 23995 CBS\t-\u2022 Demon 4225\tCriminal Mindset\t\tCSLNew York 4848\t\tNeWS 4574409\tLate (23:35) 36645374 FOX\t-\u2022 can Dance 3932461\t\tThe Simpsons 5337374\tBlue CollarTVjJ467\t\tOne Tree Hill 90867\t NBC\tTalent 9087138\tAmerica's got Talent 9067374\t\tLaw & Order 9060461\t\tNews 9927848\tTonight Show (23:35) PBS-P\t.Consumer 452022\tAmerican Masters / Bob Dylan (1/2) 68157\t\t\t\tWorld News4289î4\tCharlie Rose 993916 PBS-B\t-\u2022 White Houseî877»\t\t\t\t\tBus.Report 25954\t CNN\t-+780206\tLarry King Live 793770\t\tAnderson Cooper 360°239585\t\t\t NW\t-+6714935\tCBC News:The National 6734799\t\tLife and Times of El Nino 6737886\t\tArctic Mission: People of the Ice 1660664\t RDI\t-^Imbibve 5807664\tLe Téléjournal/Le Point 5S2742S\t\tLa Part.7334138\tLe Monde784i886\tLe Téléjournal/Le Point 9428596\t A&E\t^Hunter22i«î\tInked 243799\t\tCriss Angel Mindfreak246886\t\tCrossing Jordan 205799\t ARTV\tPlanètes 487206\tCAMILA (3) avec Susu Pecoraro, Imanol kas480393\t\t\t\tJardins747t90\tPalettes 102138 BRAV\t-+595190\tTHE INVITATION (5) avec Lance Henriksen, Christopher Shyer505577\t\t\t\tLaw & Order 942119\t CD\t^abus .5092664\tDévorés vivants5012428\t\tGénies du crimeîOîîîîî\t\tStars sur le vif 3490549\t CS\t-\u2022 conservatisme 74732\tLa \"Boss\" des.62409\tLa FAD.angles 69935\tComm, scolaire Marguerite-Bourgeoys 97683\t\tSakados 67954\tGestion, PME 542206 DISC\t-\u2022 Science of Superhuman Strengh 689577\t\t\tMythBusters/ Killer Tissue Bo X691312\t\tDaily Planet 641577\t EV\tPartons, la mer est belle! 494041\t\tDanse, passion du monde 790577\t\tAmericas/ Nouveau-Brunswick.457799\t\tVoyage pratique775J5 HI\t-* Vinci 4204935\tJAG 4224799\t\tL'ARCHE DE NOÉ (5) avec Jon Voight, Mary Steenburgen (1/2) 8480190\t\t\t MMAX\t^Séguin 8915577\tLes Stais.72î8003\tL'Index des rockeuses les plus \"hot\" 9317480\t\tEvolution.3516312\tLes Acoust iq u es: Gi I les Va I iq u ette 3560848\t MP\tArtiste du mois: Fall Out Boy2i 74é7\t\t\tNés .224190\tJeunes Mariés240138\tPimp monchar899428\tLe Mike Ward.214848 S+\t-4 142022\tFemme$ de footballeurs 162886\t\tSix pieds sous terre 132645\t\tJOSÉPHINE ANGE GARDIEN.52Î955\t SE\t->\tSky High:école des superhéros 1385157\t\t\tEntre voisins (22:40) 83416003\t\t SHOW\t->\tTrailer 328954\tBillable Hourssnoso\tSunny .9507954\tTrailer (22:31) 6534119\tCSI:Crime Scene Investigation (23:02) juin\t SPA\t-+5590206\tStar Trek: Enterprise 5503770\t\tHex 5513157\t\tRelic Hunter4680i9i\t TFO\t-+ arômes 8758751\tPARIS S'ÉVEILLE (4) avec Judith Godrèche, Jean-Pierre Léaud 8768138\t\t\t\tPanorama 8740041\tLes Éclaireurs 8587190 TLC\t-+359225\tUntold Stories of the LR.339461\t\tMystery Diagnosis / A Puff of Smoke 349848\t\tConjoined Twinsi9î46î\t TV5\t\tAcoustic 773515\tAvocats et Associés 859480\t\tTV5 Le Journal 129770\tDouble Mixte745722\tTout le monde.447935 TVO\t\tNew Tricks 92 m\t\tThrough these Eyes 95225\t\tStudio 2 54138\t VIE\t-+8900645\tEn quête de beauté 8920409\t\tDécore ta vie 3592732\t.des noces 3501480\t.ménage 7255916\t.la cigogne 2081596 Z\t^vampires 144480\tTru Calling mow\t\tBoom! 134003\t\tLa Porte des étoiles 59 Î409\t RDS\t-\t\tSport Gillette 973954\tSports 30 527799\t\tMoto X 944577\t SPN\t-?Poker Champ.67664\tCASCAR Super Series s742s\t\tSportsnetnews 95867\t\t\tWorld Cup 56138 TSN\t-\t\t\tSportscentre 275683\t\t\tOff the Record 542752 TTF\tFuturama 6158848\tLes Simpson 7285157\tStar OU.7054969\tHenri,sa gang 3594190\tLes Griffin 3510m\tLes Simpson 7257374\tFuturama 2085954 VRAK\tParents.810886\tLes Sauvages 885225\t7 0966664\tCharmed 510409\t\tDegrassi.880770\t.le trouble20579o YTV\tBeing lan 980683\t15/Love 964770\tCommitted 685886\tBob.934664\tHardy Boys 8052119\tMadison (23:05)\tHollywood's.917022 SEMAINE DU 24 JUIN 2006 VOILÀ 31 CINÉMÀJEUDI 29 JUIN (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable E Film en noir et blanc\tLes choix dévoila! EUES] ŒZ2 LA DERNIÈRE CHANCE 20233 (4)\tÉ.-U.1993.Comédie fantaisiste de Ron Underwood avec Robert Downey Jr., Charles Grodin et Alfre Woodard.Quatre anges gardiens chamboulent la vie d'un jeune homme dont ils utilisent le corps pour accomplir sur Terre un dernier souhait.(2h) IMT] LES SOEURS 550894 (4)\tRus.2001.Drame de moeurs de Sergei Bodrov Jr.avec Oksana Akinishina, Katia Gorina et Roman Ageyev.Deux demi-soeurs adolescentes, dont l'une est la fille d'un gangster gui s'est fait plusieurs ennemis, se retrouvent pourchassées par des mafieux.(2h) ED L'ARCHE DE NOË 8744813 (T de 2).(5) É.-U.1999.Drame bibligue de John Irvin avec Jon Voight, Mary Steenbur-gen et F.Murray Abraham.L'histoire du patriarche Noé gui s'est préparé au Déluge annoncé par Dieu en construisant une arche.(2h) EDI CHANTAGE À L'AMOUR 2966233 (5)\tÉ.-U.1993.Drame psychologigue de Donald Wrye avec Cheryl Ladd, Polly Draper et Ted Levine.Un couple de richards gui a adopté un enfant doit faire face aux demandes excessives des parents sans-abri de celui-ci.(2h) llOnWJ HH LES TRAFIQUANTS DE L'OMBRE 483523 G.-B.1988.Drame policier de Willi Patterson avec Charles Dance, Alexandra Paul et David de Keyser.A Athènes, un agent de Scotland Yard vient en aide à une employée de l'ambassade américaine accusée du meurtre d'un voleur d'objets d'art.(2h) jEED US COUP DE VACHE 757078 Fr.2004.Comédie de Lou Jeunet avec Gilbert Melki, Anne Brochet et Catherine Mou-chet.U n vieil homme lègue sa fortune à une animatrice de télévision, au grand dam de sa propre famille.(1 h30)\tÇ1 illiu IHIIH CAMILA 455962 (3)\tArg.1984.Drame social de Maria Luisa Bemberg avec Susu Pecoraro, Imanol Arias et Hector Alterio.En 1847, en Argentine, un prêtre amoureux d'une jeune fille de bonne famille s'enfuit avec elle dans un village lointain.(2h30) EDI LE COEUR EN VACANCES 2977349 (6)\tÉ.-U.1997.Drame de Michael Switzer avec LeAnn Rimes, Bernadette Peters et Rebecca Schull.Peu avant un important concert, une chanteuse country apprend gue sa grand-mère est gravement malade.(2h) HEIÏIIIU BEI PETER PAN 635726 (4)\tÉ.-U.2003.Comédie fantaisiste de PJ.Hogan avec Jeremy Sumpter, Rachel Hurd-Wood et Jason Isaacs.Au début du XX' siècle, trois enfants sont entraînés par un petit garçon gui a refusé de grandir dans un pays imaginaire où sévissent des pirates.(2h30) CD L ARCHE DE NOË 4110542 (T de 2).(5) É.-U.1999.Drame bibligue de John Irvin avec Jon Voight, Mary Steenbur-gen et F.Murray Abraham.L'histoire du patriarche Noé gui s'est préparé au Déluge annoncé par Dieu en construisant une arche.(2h) HEineiH KB FACE AU TUEUR 936523 (6) (Facing the Enemy), É.-U.2001.Thriller de Robert Malenfant avec Maxwell Caulfield, Linden Ashby et Alexandra Paul.Tenant un détective responsable du suicide de sa femme, un homme veut se venger en s'en prenant à l'épouse du policier.(2h) llMÎTIO IMPI LADIES ROOM 344368 (6) Can.1999.Comédie dramatigue de Ga-briella Christiani avec Lorraine Bracco, Veronica Ferres et John Malkovich.Les dernières heures de deux jeunes femmes gui se retrouvent au purgatoire après avoir séduit des hommes mariés.(2h) Suivi de BRAVO ! NEWS.IKîliIU EÜIiTfl PRESS RUN 788320 (5)\tCan.1998.Drame policier de Robbie Ditchburn avec Patrick Bergin, Annie Dufresne et Terry Simpson.Le rédacteur en chef d'un journal est injustement accusé du meurtre de son éditeur.(2h) imneiü PB TUNNEL DE L'ENFER 312523 (5)\t(Daylight), É.-U.1996.Film catastrophe de Rob Cohen avec Sylvester Stallone, Amy Brenneman et Viggo Mortensen.L'ex-chef des services d'urgence new-yorkais tente de sauver une douzaine de rescapés d'une explosion dans un tunnel.(2h30)\tÇ1 ESSED BU IL DUCE CANADESE 97368 (T de 2).(5) Can.2004.Drame historigue de Giles Walker avec Tony Nardi, Marina Orsini et Gianpaolo Venuta939, la GRC arrête des centaines de citoyens italo-canadiens gui seront détenus dans des camps jusgu'à la fin de la guerre.(2h) Suite jeudi prochain, 20h00.MlineiU IMPI THE GLASS MENAGERIE 841964 (3)\tÉ.-U.1987.Drame psychologigue de Paul Newman avec Joanne Woodward, Karen Allen et John Malkovich.Un jeune homme cherche un prétendant pour sa soeur gui est affligée d'une infirmité à la jambe et d'une timidité maladive.(2h30) HEE3I IMS FÊTE DE FAMILLE 52813 (3)\t(Festen), Dan.1998.Drame de moeurs de Thomas Vinterberg avec Ulrich Thomsen, Henning Moritzen et Thomas Bo Larsen.La célébration du soixantième anniversaire d'un riche patriarche est perturbée lorsgu'un de ses fils l'accuse d'inceste.(1h57) IMPI LA SYMPHONIE PATHÉTIQUE 493097 (3) (The Music Lovers), G.-B.1970.Drame biographigue de Ken Russell avec Richard Chamberlain, Glenda Jackson et Isabella Te-lezynska.La vie du célèbre compositeur Tchaikovski.(2h30) DE L'ANNÉE DERNIÈRE À MARIENBAD 8655610 (1) Fr.1960.Drame poétigue d'Alain Resnais avec Delphine Seyrig, Giorgio Albertazzi et Sacha Pitoëff.Dans un somptueux hôtel, un homme cherche à convaincre une femme gu'ils se sont déjà rencontrés.(2h)\t1:1 PHOTO DE PRODUCTION Deux prix comme jeune acteur, pour Jeremy Sumpter, dans le film Peter Pan, sur City à 14h.raTTim m L'ARCHE DE NOË 8384962 (Dern.de 2).(5) (Noah's Ark), É.-U.1999.Drame bibligue de John Irvin avec Jon Voight, Mary Steenburgen et F.Murray Abraham.L'histoire du patriarche Noé gui s'est préparé au Déluge annoncé par Dieu en construisant une arche.(2h) reran B33 LE CUISINIER, LE VOLEUR, SA FEMME ET SON AMANT 98283833 (3)\tG.-B.1989.Comédie dramatigue de Peter Greenaway avec Michael Gambon, Helen Mirren et Richard Bohringer.Une femme, gui dîne chague soir au restaurant avec un mari vulgaire, entretient une liaison avec un autre client.(2h11) PTeiïTlIH D22 DE L'AMOUR A LA HAINE 914097 (6)\tÉ.-U.1996.Comédie de Martin Lawrence avec Martin Lawrence, Lynn Whitfield et Regina King.Un séducteur a maille à partir avec une femme gu'il a laissée tomber après lui avoirfait croire gu'il l'aimait.(2h30) W'IB'M EUS GO 70679837 (4)\tÉ.-U.1999.Comédie dramatigue de Doug Liman avec Sarah Polley, Desmond Askew et Scott Wolf.La veille de Noël, les destins de divers personnages s'entrecroisent sur fond de petites arnagues et de folles virées.(2h15) IMF! LESPLOUFFE 394818 (3)\tCan.1981.Comédie dramatigue de Gilles Carie avec Gabriel Arcand, Émile Genest et Pierre Curzi.A la fin des années 1930, les membres d'une famille habitant la basse-ville de Québec affrontent diverses situations.(3h) ?H DES ANNÉES D'ENFER 4178360 (6)\tÉ.-U.1993.Drame psychologigue de Corey Allen avec Luanne Ponce, Torn Kurlander et Shanna Reed.En Floride, une mère éprouve des difficultés à protéger sa fille gui est victime d'un harceleur.(2h) HjUBD IMS PARIS S'ÉVEILLE 5536672 (4)\tFr.1991.Drame de moeurs d'Olivier As- sayas avec Judith Godrèche, Jean-Pierre Léaud et Thomas Langmann.Une aspirante comédienne gui vit avec un écrivain plus âgé gu'elle devient la maîtresse du fils de celui-ci.(2h)\tÇ1 miillM IMPI THE PRIZE PULITZER 889127 (5)\t(Roxanne: The Prize Pulitzer), É.-U.1989.Drame sentimental de Richard A.Colla avec Chynna Phillips, Perry King et Courteney Cox.Un millionnaire d'âge mûr est engagé avec sa jeune épouse dans une procédure de divorce gui fait scandale.(2h) BQ SEDUCING DOCTOR LEWIS 60370634 (3)\t(La Grande Séduction), Can.2003.Comédie dramatigue de Jean-François Pouliot avec Raymond Bouchard, David Boutin et Pierre Collin.Les habitants d'un village isolé organisent une vaste supercherie pour convaincre un médecin de s'installer dans leur patelin.(2h10) rarraa bid CITY OF ANGELS 52498130 (5)\tÉ.-U.1998.Drame sentimental de Brad Silberling avec Nicolas Cage, Meg Ryan et Dennis Franz.Amoureux d'une chirurgienne de Los Angeles, un ange se transforme en être humain.(2h15) PU ÎTU.1 01871 migi] LOVE & MURDER 97348189 (5) Can.2000.Drame policier de George Bloomfield avec Wendy Crewson, Victor Garber et Caroline Goodall.Une policière s'efforce d'innocenter une amie d'enfance gui est soupçonnée du meurtre de son mari.(1 h54 appr.) LlHinm IMPI LOVE'S LABOUR S LOST 594108 (4)\tG.-B.1999.Comédie musicale de Kenneth Branagh avec Kenneth Branagh, Alessandro Nivola et Alicia Silverstone.En 1939, le voeu de chasteté du roi de Navarre et de ses amis est menacé par la visite de la princesse de France et de ses suivantes.(2h) UMilM BU KRAMER VS KRAMER 36378943 (3) É.-U.1979.Drame psychologigue de Robert Benton avec Dustin Hoffman, Meryl Streep et Justin Henry.La vie d'un publicitaire est perturbée par le départ de sa femme gui lui laisse la garde de leur jeune fils.(1h50) 32 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUIN 20 06 VIVEZ UN ÉTÉ CHAUD EN SPORT-AUTO AVEC PADDOCK JACQUES VILLENEUVE RANSFORME DA MICA PATRICK BUSCH GRAND NICO ROSBERG NATIONAL ggBF1 BRUNO 5PENGLER < GP DU CANADA < NOS COLLABORATEURS PIERRE HOUDE, BERTRAND HOULE, STÉPHANE SAMSON, JEAN-MICHEL DESNOUES GORDON KIRBY RENÉ FAGNAN MIKE DOODSON ®prïvilèg Pour en profiter cyberpresse.ca/privileges «\u2022tfSSasr* -\tDES GRANDS PRIX DU CANADA MÉMORABLES -\tRENCONTRES AVEC NICO ROSBERG, BRUNO SPENGLER -\tLE GRAND PRIX DE TROIS-RIVIÈRES Les Éditions EN KIOSQUE DÈS MAINTENANT JEUDI 29 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\tI\t17 h 30\t18 h 00\t18h30\t19 h 00\t19h30\t20h00 SRC\tWatatatow (16:30) 266542\tDes vertes et des pas mûres 98558\tLe Téléjournal 50558\t\tDes squelettes dans le placard/Gilles Latulippe 82455\tLes 4 Coins.54897\tPerdus 86676^ TVA\tLeTVA17heuresiî6î\t\tLe TVA 18 heu res 4900\tSucré Salé 5252\tÇa tient la route / Maxim Roy4894\tKM/h 1436\tLas Vegas 24426^ TQS\tLe Grand Journal (16:58)72053455\t\t\t\tCoroner 767277\tTUNNEL DE L'ENFER (5) avec Sylvester ^\t TQc\tZoboomafoo244î7\tCornemuse 70184\tMacaroni tout garni 77097\tRamdam 467268\t\tN'ajustez pas votre sécheuse 57222\tDoc Société / gaspésiennes 59726 CBC\tThe Simpsons 2558\tFrasier 3875\tCBC News5748\tCanada Now4368\tCoronation Street 9894\t11 Cameras2252\tIL DUCE CANADESE CITY\tThe Ellen DeGeneres Show242784\t\tNews 851813\t\tFriends 2448 72\tAccess H.164392\tSmallville 957436^ CTV-M\tDr.Phil 69691\t\tCTV News 47078\t\tAccess Hollywood 9962\teTalk 6564\tGameshow -> Feud 59788 CTV-0\t\t\t\t\teTalk 66226\tJeopardy 13900\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30)449707\tGlobal National 237271\tEvening News234184\tDiva on a Dime 222426\tET Canada 594078\tEntertainment Tonight 274226\tMy Name is Earl 503726 GBL-0\t\t\tNews Hour 657146\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 66222\t.a Millionaire?moo\tFriends 73873\tABC News54875\tFriends 86697\tWill & Grace 54879\tMaster of -> CBS\tDr.Phil 4222\t\tNews 16455\t\tCBS News 5962\tU.558\tGameshow -> FOX\tMalcolm in.404«\tKing of the Hill 68894\tThe Simpsons 66767\tThat '70s Show 57287\tThe Simpsons26697\tSeinfeld 72277\tThat '70s Show -> NBC\tFirst at Five 5776542\t5:30 Now 1713097\tNews 1703610\tNBC News 1794962\tJeopardy 5762678\tWheel of.1790m\t.is Earl 5772726 PBS-P\tCaillou 331349\tFetch! 819225\tWorld News262968\tBus.Report 175748\tThe Newshour 948788\t\tAdirondack.226222 PBS-B\tMaya & Miguel28287\tFarmer.78726\tThe Newshour22426\t\tBBC World News 35523\tFind!55875\tThe This Old House -> CNN\tThe Situation Room (16:00) 983726\t\tLou Dobbs Tonight 493813\t\tThe Situation Room 582146\t\tPaula Zahn Now^ NW\tCBC News:Today 749798Î\t\tWorld News 6937691\tCBC News 6951271\tCBC News7498610\tCBC News 6957455\tCBC News: Tonights RDI\tLe Journal RDI 9552670\t\t\tCapital .4692487\tLe Monde 2772765\tLa Part.2797857\tLe Deuil de la -> A&E\tCity Confidential 682287\t\tAmerican Justice 673184\t\tCold Case Files 674788\t\tThe First 48 682426^ ARTV\tViens voir./ Diane Lavallée 148813\t\tBibliotheca 952558\tPortraits: Elvis en tournée 664894\t\tY paraît que.869894\tMélomaniaques -> BRAV\tTheWord.7066J9\tWriters'.415875\tStreet Legal 769233\t\tBravo! Videos 786875\tWingfield 425252\tHeart of a Poet 795523 CD\tGrand Rire Bleue 20047907987\t\tExploration Rivières 7287982\t\tBiographies/ Francine Chaloult59877S8\t\tSuperscience -> CS\t.design 60287\tEntre l'arbre et l'école 756320\t\tQuartier latin 97697\tTechnologies.77522\tCa p ha ma üm 97875\tLe diable est.86277 DISC\tUltimate Explosions346368\t\tHow it's Made 758900\t\tDaily Planet 467784\t\tBuilding the Biggest ^ EV\tAmericas (16:30)\tVoyage pratique 30504\tFou descamps274J7\t.ma banlieue! 57697\tBD Cités 25 784\t\tTout le monde.13349 HI\tLes deux font la loi 5564707\t\tPassion Maisons / Beloeil 66684J7\t\tTournants de l'Histoire 4295287\t\tTrouvailles.-> MMAX\tMax franco 6052610\t\tMax 80 et 90 8069423\tMade in.4264875\tTop5anglo 6666629\tTop5 franco 8964879\tAccès Vedettes -> MP\tPlus sur commande 705900\t\tTop5M anglo432542\tTop5Mfranco42i894\tInfoplus 886829\tM.Net 429078\t.des Clips799349 S+\tNewport Beach 336894\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI 844523\t\tDoc 964726\t\tMeurtre en banlieue^ SE\tStar Wars III.(15:25) 33854833\t\tPour le meilleur et pour le pire (17:50) 48664542\tLe Retour des Yamasaki: les fils du vent^\t\t\t\t SHOW\tPRESS RUN (5) avec P.Bergin (16:00) 788320\t\tDOC 480436\t\tDa Vinci's Inquest 498226\t\tCold Squad 474268^ SPA\tStar Trek:The Next Generation 5465165\t\tStarTrek: Voyager 2228966\t\tAndromeda 5587558\t\tStargate SG-1 -* TFO\tMégallô 9451900\tAmandine.8371726\tZoé Safari 8378639\tVolt 8352691\tPanorama 9448426\tPhÔtOS 8358875\tY paraît que.9457784 TLC\tTake Home Chef 756670\t\tWhile you were out U0707\t\tThe X-Testers 222558\t\t99 Most Bizarre / ^ TV5\tJournal suisse 127320\tDeschiffres.37î5078\tCible (17:55) 87015900\tJournal FR2 861252\tLa saga de Dietrich 843981\t\tEnvoyé spécial -> TVO\tMiSS BG 68829\tTutenstein 18368\tArt Attack54857\tHeads up 99222\tEscape! Because Accidents Happen 97900\t\tStudio 2 72226^ VIE\tInterventions miracles 6054078\t\tMétamorpho.222462î\tNicolas et moi 6669242\t.des noces 6055707\tDre Nadia.1356397\tC'est pourtant vrai -> Z\tLes Chemins de l'étrange 338252\t\tLe Messager des ténèbres 846987\t\t.nerdz 22998 7\tZ=MC2 869720\tLa Porte des étoiles -> RDS\tTennis (13:30) 194558\tEn forme.417233\tGolf Mag 474746\tSports 30 438726\tF1 Mag 788222\tEn route vers les quarts de finale 307m\t SPN\tChris Myers.îî42\tSportsnetnewsî27î\tPrime Time Sports32558\t\tBaseball / Nationals - Blue Jays 858252^\t\t TSN\tPGA Golf / Buick Championship (16:00) 591981\t\tOff the Record 229252\tSportscentre 2 76564\t2006 World Cup of Soccer 676746\t\tIn this Corner598894 TTF\tSacré Andy 6140829\tCari au carré 1219946\tTotally Spies4469469\tDelilah.,,4269267\t6TEEN 6057165\tSacré Andy 8869225\t.des Titans 6666872 VRAK\tUne grenade?797707\tParents.433271\tSummerland: la vie après369875\t\t\t\tTouche pas.786697 YTV\tFairly Odd Parents (16:00) 324146\t\tBeing lan 906405\tMartin Mystery201897\tGhost Trackers 245629\tDark0rade266267\tSpongebob.427287 34 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 2006 Téléroman \t\t21 h 00\tI\t21 h30\t22 h 00\tI\t22h30\t23hOO\t23 h 30 SRC\t\tBons baisers de France 77146\t\tLe Téléjournal/Le Point 79222\t\tDes kiwis et des hommes 349829\t TVA\t\tDestination Nor'Ouest J7900\t\tLe TVA 22 heures 82097\tSucré Salé 88477\tDE L'AMOUR A LA HAINE (6) avec Martin Lawrence, Lynn Whitfield 914097\t TQS\t^Stallone,AmyBrenneman 272522\t\t\tLe Grand Journal 49M49\t\t110 % 769320\tConfidences érotiques 726875 TQc\t-* Fougues\tFÊTE DE FAMILLE (3) avec Ulrich Thomsen, Henning Moritzen52813\t\t\t\tLE CUISINIER, LE VOLEUR, SA FEMME ET SON AMANT (3) avec Michael Gambon, Helen Mirren (22:57) 98282822\t CBC\t-* (5) avec Tony Nardi, Marina Orsini (1/2) 97368\t\t\tThe National 78872\t\tThe National 62184\t11 Cameras 94894 CITY\t-\tSupernatural: Home 960900\t\tSupernatural: Faith 524977\t\tNews 8 7 78522\tStar! (23:35) 11551320 CTV-M\t^ Marathon / Family\tSo you Think you can Dance 2 62252\t\tCSI: Crime Scene Investigation 72639\t\tCTV News42999\tCTV NeWS 3229726 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\tThe Office 582222\tMy Name is Earl 955165\tThe Jane Show 652691\tWindfall 680349\t\tNews Final 959879\tGlobal Sports7872249 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\t-* Champions 88252\tGrey's Anatomy 75788\t\tPrimetime 78875\t\tSex & the City 84784\tNightline 42287 CBS\t^ Marathon 247s\tCSI: Crime Scene Investigation 7894\t\tWithout a Trace 8857\t\tNews 4487987\tLate (23:35)28549748 FOX\t-F 8667455\tSo you Think you can Dance 8647691\t\tSmallville 28287\t\tSupernatural 97872\t NBC\tThe 0fficeî7îî2ü\t.is Earl 2628184\tThe Office 5524962\tWindfall 9964233\t\tNews 98 74229\tTonight Show (23:35) PBS-P\tWild Chronicles349368\tChicago / Earth, Wind & Fire at.960900\t\tMuseum.298829\tArt Express 779249\tBBC News 2 72829\tCharlie Rose 360707 PBS-B\t^Hourî7i68\tGlobe Trekker / Chinatown 37504\t\tWild Chronides97i49\tWild Chronicles 10487\tNightly Business 77252\t CNN\t-F591894\tLarry King Live 684558\t\tAnderson Cooper 360° 879184\t\t\t NW\t-F6618707\tCBC News:The National 6621271\t\t35 Years in the Life 6704558\t\tArctic MissiomWashed away 1564436\t RDI\t-* violence 5701436\tLe Téléjournal/Le Point 5714900\t\tLa Part.7227879\tLe Monde7279558\tLe Téléjournal/Le Point 9222288\t A&E\t-\tThe Story of Superman 686523\t\t\t\tCrossing Jordan 649252\t ARTV\t-F934287\tLA SYMPHONIE PATHÉTIQUE (3) avec Richard Chamberlain, Glenda Jackson 493097\t\t\t\t\tJardins 842829 BRAV\tTHE GLASS MENAGERIE (3) avec Joanne Woodward, Karen Allen 841964\t\t\t\t\tLaw & Order 858229\t CD\t-F5996436\tDéfier la mort «89988\t\tPreuves à l'appui 5982287\t\tStars sur le vif 8244287\t CS\tLesdursà cuire 72878\t74e Congrès de l'Acfas 95542\t\tCentre de formation.automobile 78829\t\tLe Québec à la loupe 910726\t DISC\t-F 102392\tDeadliest Catch / The Clock's Ticking 460908\t\tMayday / Out of Control 857225\t\tDaily Planet 899928\t EV\tRoute, étoiles 25184\tRoute.85691\tSoif de voyage 93287\tAirport 88455\tDestination Monde 891252\t\t.vers l'Ouest 45222 HI\t-F4108707\tJAG 4777277\t\tL'ARCHE DE NOÉ (5) avec Jon Voight, Mary Steenburgen (2/2) 8384962\t\t\t MMAX\t-+8819349\tLa Vie.7752875\tHollywood Fantaisies 9277252\t\tBenezra 2479784\tEn concert: Janet Jackson 3457320\t MP\t.n'oeuf 701184\tVJ Chéli 671504\tTopRockBabu 768504\tEmbraye avec Babu 225872\t\tRoule avec.882249\tD-Stroy 922252 S+\t-+940146\tTémoins silencieux 953610\t\tLe petit monde de Laura Cadieux 963097\t\tSexeà NewYork294558\t SE\t(19:25) 20510962\t204 6 7971165\t\t\t\tCourse XXX (23:10) 42822287\t SHOW\t-\tTrailer 762417\tKenny 485981\tRegenesis 49789 7\t\tCSI: Crime Scene Investigation 472542\t SPA\t-F5494078\tStar Trek: Enterprise 5407542\t\tStargate SG-1 5580829\t\tRelie Hunter4584785\t TFO\tPassion sans.9436691\tL'ANNÉE DERNIÈRE A MARIENBAD (1) avec Delphine Seyrig,Giorgio Albertazzi 8655610\t\t\t\tPanorama 8644813\tPhotos 8481962 TLC\t-\u2022Medical.245078\tOverhaulin' 258542\t\tWrecks to Riches / Pony Race 331829\t\t99 Most Bizarre / Medical Mistakes287984\t TV5\t-+548184\t\tSavoir plus santé 166225\t\tTV5 Le Journal 579522\tParis-Montréal 129813\tTemps présent 248 748 TVO\t-\tThe Royal 98784\t\tGeorgia O'Keeffe 25875\t\t\tStudio 2 999249 VIE\t-F8804417\tSuper Nanny 8877987\t\tDécore ta vie 3496504\tDéco SUr.2495252\tEspace.été 7759788\tÇa sex'plique 2985288 Z\t-F942504\tLa Porte d'Atlantis 962368\t\tBoom! 965455\t\tLa Porte des étoiles 299788\t RDS\tBoxe / Joachim Alcine - Javier Mamani 606894\t\t\tSports 10307417\t\tGolf Mag 887987\tF1 Mag 947784 SPN\t-\t\t\tSportsnetnews 98542\t\t\tPrime Time 2 7 748 TSN\tFootball /Tiger-Cats - StampedersJ79504\t\t\t\t\t\t TTF\tFuturama 6045320\tLes Simpson 7252829\tStar OU.367 7857\tHenri, sa gang 2498982\tLes Griffin 2497879\tLes Simpson 775 7 748\tFuturama 2987728 VRAK\tParents .709726\tLes Sauvages 679146\t10766146\tCharmed 222455\t\tDegrassi.874897\t.le trouble 929894 YTV\tBeing lan 333894\t15/Love 308233\tPrank Patrol 118287\tBob.394165\tNancy Drew292872\tMadison 279978\tHollywood's.284872 SEMAINE DU 24 JUIN 2006 VOILÀ 35 CINÉMA VENDREDI 30 JUIN (1) Chef d'œuvre (2) Remarquable (3) Très bon (4) Bon (5) Moyen (6) Pauvre (7) Minable Il Film en noir et blanc\tLes choix dévoila! H îlcf 1 EXZ3 LE ROI ET MOI 715276 (5)\tÉ.-U.1999.Dessins animés de Richard Rich.Une jeune veuve anglaise accompagnée de son fils se rend à Bangkok pour s'occuper de l'éducation des enfants du roi de Siam.(1 h30) Mfl'Hl 023 DENIS LA PETITE PESTE 25547 (4)\tÉ.-U.1993.Comédie de Nick Castle avec Mason Gamble, Walter Matthau et Christopher Lloyd.Un vieux retraité est le souffre-douleur d'un gamin du voisinage gui accumule sans le vouloir catastrophe sur catastrophe.(2h) klÎI'HI 023 TROIS SUR UN SOFA 21009 (4)\tÉ.-U.1966.Comédie de Jerry Lewis avec Jerry Lewis, Janet Leigh et James Best.Une psychiatre refuse d'épouser son fiancé avant d'avoir guéri trois patientes.(2h) Him L'HOMME DE LA MORT 7S4S47 (3)\tAil.1995.Drame policier de Romuald Karmakar avec Gtz George, Jrgen Hentsch et Hans-Michael Rehberg.En 1924, un psychiatre interroge un représentant de commerce accusé d'avoir tué et dépecé 24 adolescents.(1 h) ED L'ARCHE DE NOÉ 8711585 (Dern.de 2).(5) (Noah's Ark), É.-U.1999.Drame bibligue de John Irvin avec Jon Voight, Mary Steenburgen et L.Murray Abraham.L'histoire du patriarche Noé gui s'est préparé au Déluge annoncé par Dieu en construisant une arche.(2h) EDI LA MEMOIRE DES SENS 2933905 (6)\tAil.2001.Thriller de Michael Keusch avec Doreen Jacobi, Thomas Scharff et Valerie Niehaus.Une jeune mariée en vient à croire gue son nouvel époux est un violeur en série.(2h) Il HT ÏT'HJ njg LES LEÇONS DE LA VIE 923214 (4)\tG.-B.1994.Drame psychologigue de Mike Liggis avec Albert Linney, Greta Scacchi et Matthew Modine.Trompé par sa femme et méprisé par ses pairs, un vieux professeur trouve un certain réconfort dans l'admiration gue lui voue un de ses élèves.(2h) IMillIll ETiTTi LA SYMPHONIE PATHÉTIQUE 988363 (3)\tG.-B.1970.Drame biographigue de Ken Russell avec Richard Chamberlain, Glenda Jackson et Isabella Telezynska.La vie du célèbre compositeurTchaïkovski.(2h30) HH3 COMING TO AMERICA 159479 (5)\tÉ.-U.1988.Comédie de John Landis avec Eddie Murphy, Arsenio Hall et James Earl Jones.Pour échapper à un mariage arrangé par son père, un prince africain se rend à New York dans le but de se trouver une épouse.(2h30) EDI MON ENNEMIE INTIME 2937721 (6)\tÉ.-U.1995.Drame de Joyce Chopra avec Jaclyn Smith, Jill Eikenberry et Tom Irwin.Après avoir tué son mari, un célèbre manne-guin va s'installer chez sa meilleure amie dont elle ne tarde pas à détruire la famille.(2h) *EIÏTIIU EH AIR BUD II : GOLDEN RECEIVER 46905 (6) É.-U.1998.Comédie de Richard Martin avec Kevin Zegers, Cynthia Stevenson et Gregory Harrison.Un jeune adolescent découvre gue son chien est doué pour le football.(2 h) ED L'ARCHE DE NOÉ 4187214 (Dern.de 2).(5) (Noah's Ark), É.-U.1999.Drame bibligue de John Irvin avec Jon Voight, Mary Steenburgen et f.Murray Abraham.L'histoire du patriarche Noé gui s'est préparé au Déluge annoncé par Dieu en construisant une arche.(2h) iElïltill [TB VIRUS MORTEL 656011 (5)\tÉ.-U.2000.Drame de Jeff Bleckner avec Paige Turco, Jason Beghe et Kenneth Mars.Les autorités américaines cherchent à localiser une jeune immigrante illégale porteuse d'un virus grippal gui risgue de provoguer une contamination meurtrière.(2h) ¦ HîHHJ nm LE VIEUX PAYS OU RIMBAUD EST MORT 866276 (4)\tCan.1977.Comédie satirigue de Jean-Pierre Lefebvre avec Marcel Sabourin, Anouk Ferjac et Myriam Boyer.Les observations d'un Québécois venu en Prance vérifier ses sources nationales.(2h) EEUjEl HT™ the guilty 277727 (6)\tG.-B.2000.Thriller d'Anthony Waller avec Devon Sawa, Bill Pullman et Gabrielle Anwar.Après avoir violé une secrétaire gui menace de le dénoncer, un juge recrute un jeune voyou pour la tuer, sans se douter gu'il est son petit ami.(2h) >kjntill m DAVE, PRÉSIDENT D'UN JOUR 724059 (4)\t(Dave), É.-U.1993.Comédie satirigue d'Ivan Reitman avec Kevin Kline, Sigourney Weaver et Prank Langella.Victime d'une crise cardiague, le président des États-Unis est remplacé par un sosie gui finit par se prendre au jeu.(2h30) mmm BiH je rentre A la MAISON 3430363 (4)\tLr.2001.Comédie dramatigue de Ma-noel de Oliveira avec Michel Piccoli, Antoine Chappey et John Malkovich.Confronté à un drame personnel, un acteur prestigieux mais vieillissant s'accroche à son amour du métier.(1 h40) mm LIBERTY STANDS STILL 405769 (5)\tÉ.-U.2002.Thriller de Kari Skogland avec Linda Fiorentino, Wesley Snipes et Oliver Platt.Un forcené prend en otage l'épouse d'un fabricant d'armes pour venger la mort de sa petite fille tuée lors d'une fusillade dans son école.(2h) QQ2 THECORRUPTOR 885473 (5)\tÉ.-U.1999.Drame policier de James Foley avec Chow Yun-Fat, Mark Wahlberg et Rie Young.Dans le Chinatown new-yorkais, un inspecteur de race blanche devient Téguipier d'un policier d'origine asiatigue corrompu par les triades.(2h) EHj] LE CHEVAL QUI PLEURE 8622382 (3)\tU.R.S.S.1956.Drame sentimental de Mark Donskoï avec Youri Didovitch, Vera Donskaya et Ivan Tverdohleb.En Ukraine, vers 1830, une jeune paysanne obligée de se marier avec un homme brutal s'enfuit avec son jeune amoureux.(2h) Sous-titré.Momm mm quiconque MEURT, MEURT A DOULEUR 633189 (4)\tCan.1997.Drame de Robert Morin avec Claude, Alain et Patrick.Lors d'une descente policière dans une piguerie, deux flics et un caméraman de la télévision sont pris en otages par des junkies.(2h) ED LA CITÉ DE LA JOIE 7816189 (4) G.-B.1992.Drame social de Roland Joffé avec Patrick Swayze, 0m Puri et Pauline Collins.Un médecin en visite à Calcutta est recruté par une infirmière bénévole gui soigne les démunis dans un guartier pauvre.(2h30) EHED BSB LA VOIE LACTÉE 85546214 (3) Fr.1968.Comédie satirigue de Luis Bunuel avec Laurent Terzieff, Paul Frankeur et Delphine Seyrig.Des problèmes d'ordre religieux rencontrés par deux hommes gui se rendent à St-Jacques de Compostelle.(1h47) P*JÏHIIJ Q2j] RESSUSCITER LES MORTS 414160 (3) É.-U.1999.Drame psychologigue de Martin Scorsese avec Nicolas Cage, Patricia Arguette et Ving Rhames.L'existence d'un ambulancier new-yorkais est bouleversée en cinguante-six heures.(2h30) 023 SPECIES III 3876653 (6)\tÉ.-U.2004.Science-fiction de Brad Turner avec Sunny Mabrey, Robin Dunne et Robert Knepper.Un savant veut se servir du code génétigue d'une mutante pour créer une nouvelle espèce supérieure.(2h30) reran m ROBOCOP: LE DERNIER JOUR 374059 Can.2000.Science-fiction de Julian Grant avec Page Fletcher, Maurice Dean Wint et Maria Del Mar.Un cyborg programmé pour combattre les criminels en vient à lutter contre un clone de lui-mème.(2h) [IIU ÜIHl 1-1 il U CAMILA 677772 (3)\tArg.1984.Drame social de Maria Luisa Bemberg avec Susu Pecoraro, Imanol Arias et Hector Alterio.En 1847, en Argentine, un prêtre amoureux d'une fille de bonne famille s'enfuit avec elle dans un village lointain.(2h) MM GINA 208246 (4)\tCan.1975.Drame social de Denys Ar-cand avec Céline Lomez, Claude Blanchard et Gabriel Arcand.L'agression d'une danseuse dans un motel en province occasionne un règlement de comptes et cause des soucis à un groupe de cinéastes.(2h) QH SEA OF LOVE 99158420 (4)\tÉ.-U.1989.Drame policier de Harold Becker avec Al Pacino, Ellen Barkin et John Goodman.Enguêtant sur un meurtre, un détective de la police de New York s'éprend d'une femme gui pourrait bien être le coupable qu'il recherche.(2h15) EDI LES CHOIX DE LA VIE 5318401 (5)\t(Choices), É.-U.1986.Drame de David Lowell Rich avec George C.Scott, Jacqueline Bisset et Melissa Gilbert.Les opinions sur l'avortement d'un juge à la retraite sont mises à l'épreuve lorsgue sa fille adolescente et sa deuxième épouse se révèlent enceintes.(2 h) LHOncIU HH LES HARMONISTES 34600739 (4)\t(Comedian Harmonists), All.1998.Drame biographigue de Joseph Vilsmaier avec Ulrich Noethen, Ben Becker et Meret Becker.A Berlin en 1928, un juif fonde un groupe vocal, dont le grand succès est compromis par l'arrivée au pouvoir des nazis.(2h35) Ç1 EEHEE1 HT™ EMMANUELLE 2000 : EMMANUELLE IN PARADISE 2085449 É.-U.2000.Drame érotique d'Ura Hee avec Holly Sampson, Shauna O'Brien et DJ.West.Les récits des aventures sexuelles d'une jeune femme au Maroc et au Japon.(2h) na i rem QH woodstock 840159 (3)\tÉ.-U.1970.Documentaire de Michael Wadleigh.Présentation du festival de musi-gue gui se tint près de Béthel dans l'État de New York au mois d'août 1969.(2h) [Il I rUH BQ] BARE DECEPTION 22061994 (6)\tÉ.-U.1999.Drame policier d'Eric Gibson avec Tane McClure, Daniel Anderson et Bruce Lurie.Un meurtrier s'en prend à des femmes gui participent à une émission de radio faisant office d'agence de rencontre.(1 h54 appr.) [Ill mil J 023 ALIEN III 2501569 (5)\tÉ.-U.1992.Science-fiction de David Fin-cher avec Sigourney Weaver, Charles S.Dutton et Charles Dance.Une entité extraterrestre sème la mort sur une planète où une femme officier se trouve seule parmi d'anciens bagnards.(2h30) LIMÎIHIJ FIMl MASLIN BEACH 566468 (5)\tAust.1997.Comédie de moeurs de Wayne Groom avec Michael Allen, Bonnie-Jaye Lawrence et Eliza Lovell.Les tribulations sentimentales d'un groupe de baigneurs réunis durant un après-midi sur une plage de nudistes en Australie.(2h) IIWÎTIM wrgnwrgil A COMMUNIQUER 58384739 (1 h54 appr.) [mmu] IM quiconque MEURT, MEURT A DOULEUR 474456 (4)\tCan.1997.Drame de Robert Morin avec Claude, Alain et Patrick.Lors d'une descente policière, deux flics et un caméraman sont pris en otages par des junkies.(2h) QQ2 THE PATRIOT 825197 (6)\tÉ.-U.1998.Aventures de Dean Semler avec Steven Seagal, Gailard Sartain et Camilla Belle.(2h)\tÇ1 SAMEDI WîEH Q23 LA LÉGENDE VIVANTE DU ROCK'N ROLL 31626159 (4) É.-U.1989.Drame biographigue de Jim McBride avec Dennis Quaid, Winona Ryder etJohn Doe.(2h15) mm Iran dances with WOLVES 227536 (3)\tÉ.-U.1990.Western de Kevin Costner avec Kevin Costner, Graham Greene et Mary McDonnell.(4h) m mm rran lavallée du BONHEUR 689623 (4)\tÉ.-U.1968.Comédie musicale de Francis Ford Coppola avec Fred Astaire, Petula Clark etTommy Steele.(2h30) 09 UNE LIGUE EN JUPON 9090401 (5)\tÉ.-U.1992.Comédie dramatigue de Penny Marshall avec Geena Davis et Tom Hanks.(3 h) 36 VOILÀ SEMAINE DU 24 JUIN 2 006 grilla» et compas « Sirotez mon punch au melon et relaxez ! » Cuisinez avec Ricardo, du lundi au vendredi, 11 h,\t«y I\tI\tI n I* /-«\tI\tRADIO-CANADA sur les ondes de Radio-Canada télévision TARTE AUX BLEUETS ¦ BROCHETTES PARTY ¦ BANANA SPLIT 3m ¦> ¦ ' Besca LE BARBECUE A SON MEILLEUR 065385574607 VENDREDI 30 JUIN Les informations contenues dans cette grille sont fournies par les chaînes de télévision qui peuvent modifier leur programmation sans préavis.\t17 h 00\tI\t17 h 30\t18h00\t18h30\t19 h 00\t19h30\tI 20h00 SRC\tWatatatow (16:30) 782653\tAu-delà du Réal 66276\tLe Téléjournal 28276\t\tDes squelettes dans le placard / France D'Amourî6J0î\tOoops! 76653\tLe Match des étoiles^ Broui Mette, Jea n- 61856 TVA\tLes Gags 6473\tLe TVA 6070\tLe TVA 18 heu res 3943\tSucré Salé 4295\tDans ma caméra 6617\tDAVE, PRESIDENT D'UN JOUR (4) avec\t TQS\tLe Grand Journal (16:58) 72020127\t\t\t\tLa Porte des étoiles 923189\t\tMatière à enquête -> TQc\tZoboomafoo 89062\tCornemuse 28092\tMacaroni tout garni 25905\tRamdam 934769\t\tUne pilule, une petite granule 45769\tÀ la di Stasio / Pasta^ CBC\tThe Simpsons 8127\tFrasier 1566\tCBC News 8479\tCanada Now2059\tCoronation Street 8363\tThis Hour has.1943\tJust for Laughs Oh -> CITY\tThe Ellen DeGeneres Show336030\t\tNews 386112\t\tFriends 344059\tAccess H .639081\tThe Collector769076^ CTV-M\tDr.PhiUosi7\t\tCTV News 20672\t\tAccess Hollywood 5255\teTalk5547\tGhost Whisperer -> CTV-0\t\t\t\t\teTalk4îî66\tJeopardy78J08\t GBL-Q\tYoung & the Restless (16:30) J35276\tGlobal National 760672\tEvening News767585\tDiva on a Dime 758837\tET Canada 662699\tEntertainment Tonight 747721\tZoe Busiek:Wild -> GBL-0\t\t\tNews Hour 180547\t\t\t\t ABC\tFamily Feud 47479\t.a Millionaire?64818\tFriends 94059\tABC News 78011\tFriends 54943\tWill & Grace 74295\tAmerica's Funniest -> CBS\tDr.Phil 2924\t\tNews 73011\t\tCBS News 3653\tE.T.905\tGhost Whisperer -> FOX\tMalcolm in.98363\tKing of the HMI440J0\tTheSimpsons4W4J\tThat '70s Show 32295\tThe Simpsons 18127\tSeinfeld 38479\t24 / Diffusion de -> NBC\tFirst at Fm 5743214\t5:30 Now 1780769\tNews 1770382\tNBC News 1761634\tJeopardy 5723450\tWheel of.1767818\tDateline NBC - -> PBS-P\tCaillou 324295\tEyes of Nye JS49 74\tBBC News 534437\tBus.Report 534617\tThe Newshourî47896\t\tRoadside.320479 PBS-B\tMaya & Miguel 89045\tDesign: 12 26634\tThe Newshour957 72\t\tBBC World News 23059\tVermont.i60îî\tWashington.89009 CNN\tThe Situation Room (16:00) 954450\t\tLou Dobbs Tonight 654108\t\tThe Situation Room 657160\t\tPaula Zahn Now^ NW\tCBC News:Today 7464652\t\tWorld News 6904363\tCBC News 6928943\tCBC NeWS 7465882\tCBC News 6924127\tHot Type Special -> RDI\tLe Journal RDI 9529JS2\t\t\tCapital.8997699\tLe Monde 2740827\tL'Épicerie 6092062\tVu du large 5778108^ A&E\tCity Confidential 470450\t\tAmerican Justice 122498\t\t\t\tBiography/Johnny -> ARTV\tKaléidoscope 652189\tDesign 308856\tCarte de modei05769\tPalettes 585727\tVive les bébés! 361450\t\tL'Ombrede -> BRAV\tThe Produceis:Ted Kotcheff789 W8\t\tStreet Legal 843905\t\tBravo! Videos 780837\tFact Presents 400J89\tMovieT M 799585 CD\tLe Grand Rire Bleue/Les Tentations 7978653\t\tFous du risque 1582194\t\tBiographies/Jeffrey Dahmer 5947160\t\tPreuves à l'appui -> CS\tLa Gestion des ressources humaines40740\t\t.entreprises touristiq ues 46672\t\tEnseigner 58769\tSakados 61721\tTechnologies.34189 DISC\tDeadliest Catch 879769\t\tHow it's Made 559653\t\tDaily Planet 569905\t\tBlueprint for -> EV\tBlock.(16:30) 337127\t.vers l'Ouest 97160\tProfession.2780J\tBalade en taxi 18653\tLes Grands Aventuriers82092\t\tTout le monde.70905 HI\tLes deux font la loi 5531479\t\tSoldats 5035789\t\tLes Dossiers Da Vinci 4199059\t\tDestins /Député juif-* MMAX\tMax Rock 6029282\t\tMax 80 et 90 2364635\td.8669027\tTop5 anglo 6020011\tTop5 franco 6764497\tMusico./George -> MP\tPlus sur commande 776624\t\tTop5M anglo 417479\tTop5M franco457055\tBOX Office 777262\tB02 420942\tDécompte 178363 S+\tNewport Beach 329740\t\tSue Thomas, l'oeil du FBI 881522\t\tNew York 911 520586\t\tFemme$ de -> SE\tAurore (16:35) 47928498\tLa Piste de la gloire5890092 / Les Casse-cous (20:15) 1778059\t\t\t\t\t\t SHOW\tTHE GUILTY (6) avec D.Sawa (16:00)211721\t\tDOC 920127\t\tDa Vinci's Inquest 954059\t\tCold Squad 930479 SPA\tStar Trek:The Next Generation 5432837\t\tStarTrek:Voyager 2395672\t\tAndromeda 5478030\t\tStargate SG-1 -* TFO\tMégallô 9428672\t.Studio 8J48498\tMarmitons 8338011\t.affaires 8329363\tPanorama 9415W8\tPhÔtOS 8325547\tCes animaux qui -> TLC\tTake Home Chef 72 7 760\t\tWhile you were out 225585\t\tWhat not to Wear 233479\t\tTake Home Chef ^ TV5\tJournal suisse 683059\tDes chiffres.J77Î4Î0\tCible (17:55) 87082672\tJournal FR2 387363\td.663295\tThalassa / Pêcheurs de l'impossible48i49i-t\t TVO\tGeorge Shrinks26547\tBrilliant.82214\tFinger Tips 89127\tMentors 70479\tAround the World in 80 Days 45878\t\tStudio 2 54566^ VIE\tQue feriez-vous?6014450\t\tEspace.été 4069063\tManger«î240î\tDécore ta vie 6022479\tMétamorpho.49644J9\tC'est pourtant vrai -> Z\tLes Chemins de l'étrange 338498\t\tLe Messager des ténèbres 468340\t\tLa Patenteii9727\tZ=MC2 829009\tAliaS425îî2^ RDS\tSport Gillette 702059\t.Viking 425498\tF1 Mag 47J077\tSports 30 415127\t\tTennis / Wimbledon 2006 809837\t SPN\tSoccer (14:30) 624214\tSportsnetnews 5566\tPrime Time Sports26214\t\tBaseball /Phillies -Blue Jays 381653^\t\t TSN\tPGA Golf / Buick Championship (16:00) 812112\t\tOffthe Record 752653\tSportscentre 743905\tSoccer/Coupe du Monde: quarts de finale 652922-»\t\t TTF\tSacré Andy 6037301\tCarl au am 5514158\tTotally Spies2269081\tDelilah.8564473\t6TEEN 6024837\tSacré Andy2764427\t.des Titans 6022585 VRAK\tUne grenade?795769\tParents.4J8W8\tDegrassi, la nouvelle génération 489721\t\t\t\tTouche pas.784653 YTV\t.Parents 858276\tSpongebob.588905\tBeing lan 585878\tMartin Mystery509498\tPrank Patrol 86J740\tZixx Level One 598282\tNaruto847160 38 I VOILÀ! I SEMAINE DU 24 JUIN 2006 Téléroman \t\t21 h 00\tI\t21 h 30\t22 h 00\tI\t22h30\t23 h 00\t23 h 30 SRC\t-*/ Geneviève Nicolas Verreault\tBons baisers de France 41092\t\tLe Téléjournal/Le Point wv\t\tDes kiwis et des hommes 785740\t TVA\t-* Kevin Kline, Sigourney Weaver 724059\t\t\tLe TVA 22 heures 56943\tSucré Salé 32363\tRESSUSCITER LES MORTS (3) avec Nicolas Cage, Patricia Arquette4î4î«\t TQS\t-* 932837\tTestostérone 945301\t\tLe Grand Journal 975760\t\t110% 292721\tROBOCOP: LE DERNIER JOUR avec Page Fletcher 374059 TQc\t^ alla di Stasio, Lina et Maria 16382\tJE RENTRE À LA MAISON (4) avec Michel Piccoli, Antoine Chappey 3430363\t\t\tLA VOIE LACTÉE (3) avec Laurent Terzieff, Paul Frankeur (22:40) 85546214\t\t CBC\t-* Canada! 67498\tThe Tournament 15547\tHalifax.26016\tThe National 40727\t\tThe National 10092\tRick Mercer 48744 CITY\t->\tTHE CORRUPTOR (5) avec Chow Yun-Fat, Mark Wahlberg 885473\t\t\t\tNeWS 6183295\tEd's (23:35) 11528092 CTV-M\t-*30924\tClose to Home iow\t\tLaw & Order 20547\t\tCTVNews 90818\tCTV News 3296498 CTV-0\t\t\t\t\t\t\t GBL-Q\t-+Card W7189\tLas Vegas 110653\t\tNumb3rs 113740\t\tNews Final49030?\tGlobal Sports7832721 GBL-0\t\t\t\t\t\t\t ABC\t-+Home Videos 69498\tHope & Faith 49634\t\t20120 42721\t\tSex and the City 12092\tNightline 93 Î27 CBS\t-* 1905\tClose to Home 1769\t\tNumb3rs 4856\t\tNeWS 4438653\tLate (23:35) 36516818 FOX\t-\u2022 deux épisodes.8638943\t\t\tWhat I Like.67653\tTwins 76301\tReba 76276\tLiving with Fran 24924 NBC\tFriday 9941382\tLas Vegas 9938818\t\tLaw & Order 9931905\t\tNews 9881092\tTonight Show (23:35) PBS-P\tMountain Lake3322î4\tNow 316301\tTartan TV 136419\tNatural Heroes393585\tAdventure Golf 379905\tWorld News395818\tCharlie Rose 893108 PBS-B\tNow 11214\tBill Moyers on Faith & Reason (1/7) 94m\t\tNature / Under Antarctic Ice 94437\t\tBus.Report 87 7os\t CNN\t-*673108\tLarry King Live 686672\t\tAnderson Cooper 360° 945837\t\t\t NW\t-* 6685479\tCBC News:The National 6698943\t\tNW SpeciaLCanadian Guitar 6691030\t\tHot Type Special i53iios\t RDI\t->\tLe Téléjournal/Le Point 5781672\t\tDécouvert e 5791059\t\tLe Téléjournal/Le Point 9382740\t A&E\t^Depp 123127\tBiography / Russell Crowe 126214\t\t\t\tAmerican Justice 165363\t ARTV\t-*répervierll387498\tElies 367634\t\tQUICONQUE MEURT, MEURT A DOULEUR (4) avec Claude, Alain 633189\t\t\t BRAV\tStar! Close up 778092\tLIBERTY STANDS STILL (5) avec Linda Fiorentino, Wesley Snipes 405769\t\t\t\tLaw & Order 835011\t CD\t-*5963108\tLes Nouveaux Détectives5976672\t\tHistoires de crimes5984959\t\tExcès de stars 8423283\t CS\tLes Etudiants.46S24\tBilan du siècle 37301\tLe Cégep ê.25189\tBeau temps.14585\tQuartier latin 90905\tLe Québec à la loupe 427789\t DISC\t-\u2022 Disaster 578653\tWorld's Greatest Mysteries565189\t\tA Haunting / Demon Child 568276\t\tDaily Planet 541769\t EV\tLes Fêtes de Philippe Molle J6isoî\t\tHôtels Tendance 690769\t\tSoleil tout indus3î7343\t\tJet-Set.33769 HI\t-*4175479\tJAG 4188943\t\tLA CITÉ DE LA JOIE (4)\tavec Patrick Swayze,Om Puri7816189\t\t MMAX\tMichael 8879721\tLes stars et.7129547\t.pires chanteurs/acteurs 9288924\t\tÉvolution.3487856\tLa Route des.7124092\tLa richesse.2959472 MP\t->\t\tDans la peau.842276\tMatche-moi.131672\tLes Barker 117092\tPimp mon char759092\tViva la Bam 107740 S+\tfootballeurs 235m\tLa Loi & l'Ordre: crimes sexuels 635950\t\tVictimes du passé 980027\t\tSexe à New York475453\t SE\tCinéjournal (20:45)\tL'Exorcisme d'Emily Rose 449995\t\t\t\tSexe exécutif 3 W672\t SHOW\t-\tBliSS 295878\tKink 925672\tWebdreams28î74«\tSin Cities.6498363\tSin.(23:01) 9304634\tWebdreams (23:32) SPA\t-* 5454450\tStar Trek: Enterprise 5474214\t\tSupernatural 5477307\t\tSPECIES III (6) avec Sunny Mabrey 3876653\t TFO\t-* nOUS.8629295\tLE CHEVAL QUI PLEURE (3) avec Youri Didovitch, Vera Donskaya 8622382\t\t\t\tPanorama 8611585\tPhotos 8458634 TLC\t-*242127\tWhat nottoWear222i«\t\tHoney we're Killing the Kids! 225450\t\tTake Home Chef291653\t TV5\t\t\tSauvetage en mer 742382\t\tTV5 Le Journal 563914\tÉcrans.445924\tAvocats et.264214 TVO\t\tHeartbeat 67030\t\tRosemary and Thyme 44189\t\tStudio 2 28932\t VIE\t-+8871189\tAu-delà des apparences 8884653\t\tDécore ta vie 3443274\tManon.3472924\t.des noces 7119160\tÇa sex'plique 2945740 Z\t-\tMédium 330568\t\tBoom! 180045\t\tLa Porte desétoiles4774îî\t RDS\t-\t\t\tSports 30 487363\t\tLutte Impact TNA844749\t SPN\t\t\t\tSportsnetnews 26189\t\tSoccer/Coupe du Monde 13011\t TSN\t-\t\t\tSportscentre 432274\tFootball / Argonauts - Lions701301\t\t TTF\tFuturama 6012092\tLes Simpson 7149301\tStar OU.7916063\tHenri, sa gang 3465634\tLes Griffin 3474382\tLes Simpson 7128818\tFuturama 2954498 VRAK\tParents .763160\tLes Sauvages752189\t1