Le journal de Waterloo, 8 juillet 1897, jeudi 8 juillet 1897

[" Ace Législative janv 96 JOURNAL D \u201cTOUJOURS ET PARTOUT FIDELE.\u2019 J.A.CHAGNON, Direeteur-Gerant.Vol.XVI.\u201ccartes d'Affaires: my CHS, THIBAULT yoost, Waterloo, PQ.\u2014 Ye charge Jes affaires des Etats-Unis et du ditrierde Bedford.\u2014Buneau.Bâtisse du Journul\u2014 HEV à - J.A.JACQUES, coca, Waterloo, Q.\u2014 Bureau; LE GRAND AD la batisse de D?Fonfaine, voi uri sux 40 JOURNAL, iden pour la smetlienre compagnie Remede da Famille de ce Siecle Sl'INTERIELE 1) gueris 1mDiarrier, pe 3 rampes Puuteure nn Comic, Nel de Lie dures, Ç oar la vie \u201cFire Empire\u201d, ils, Khmer, otc, d'assurance pur mplere s FEXTRRIEUS 1 gnorty 000 Vvaleure faciales: Neoruirie, Remi lun Bases D.DARBY, B.C, Lu \u201cAT, Waterloo, P.@ y Rue Foster.\"enter toutes lus Cours du Districtge BAKER & GIROUX, VOCATS) i.B.pare Cr Eins, LLB.A Le H.THOS.DUFFY .AM Sweetsburg P.Qa T.AMYRAULD, AT Sweetstmrg, P.Q ee \u2014 ALR, TOURIGNY, L.1.B, AVOCAT Pie Frivipate, en face de IPhote-de-Vil.MACOC.P.Q.A.DURANLEAU, B.A, LLL Burean : 1608, re Notre: Dawe, Montréal.S'occupera spécialement deu affaires des Uistrietn de Bedford et de Montéral\u2014\u2014e NOTAIRES us 0008 LOUIS JODOIN, YOUAT.or athe.PuBLic, Waterloo, P.Q vutuau ; Vin-d-vis le Bureaude Poste au Tee EE J.R.TARTRE NOTAIRE, secrétaire des Ecoles Catholiques «de la ville, et secrétaire du Conseil du cutnté de Shefford.Walerloo, P.Qa P.).S.PELTIER, N orurrFuslic, alcourt, [Ely] P.Q- 00 - DOZOIS& L'ECUYER, Nu nee Puuiice, Granby, PC Î Prêts d'argent négociés prompte- went, agents d'immenbles et Buea de ellection.J.L.Dozots.P.A.L cuves.LOUIS JODOIN, N.P.Ass lela Cie d'Assurance contre le Fen, Fhaniz de Londres, pour le istrict de Bedford, Fonds de Réser 000,000 Déoot Cunadie , Risques Commerciaux et do cultivateurs spécialement sollicité.L.A, Norrue-Pustig, AUDET, Magog.F.Q J.M.BOURGEOIS, otaine-FuaLio, Secrétaire de Ia Mu nicipalité.Lawrenceville.P.Q ).RAICHE, No\", el Agent d\u2019Inmeubles, Argent è prêter Roxton-Falls, P.Q.MÉDECINS Dr.J.D, PAGE, unies & Casavacien, Waterloo,P.Q.Successeur du DrFrégeau, rue Fos: ler.Conanltations à toute heure.Dr.J.F.R, C.PHELAN, EbeciN et CuIAUKGIEN, Cain destues Lewis et de la Cour Waterloo, Q.Consultation à toute heure.DR WOLFRED P, NELSON M MDEUIN-VETERINAIRE, Burvan et résideuce à côté «de l'église catholique, rae Lewis, Waterlos P.Q.H, SYMONS, L.D.S.(onary Danviera, /Rénidence 1 Rue Foater, Waterloo, P.Q.Ypéclalité: Préservation dos dents naturelles.Deuln artificiellow urtivtiques ete.Auguste Mathieu, MEDECIN ET CHIRURGIEN HDE PRIXCIPALE, GRANBY, P.Q.\"20,000 | Pre phn Aucun_renidde n° Irae iain oar 44 UR popularité Moua persvons Lémolgner da PefBracité di Paine Kuler, us avune va Son oes unis es sal du ie plus forte douleur; et nous be Vola du na ressent pat 58 encore dgaid le Pals Killer, je mieu prméda\u2019 dp famille qui act a Te mere U & on mérite réel, sucun romméde v's 1a réputation du Fads-li = Sais dlparatire Le didi deeper] News Métes-vous dre cuntre X'accopies que Jerétebis \u201cPRESS DA VO Ka paar rads bocatie 6 conte Tr anaee bou 06 CENTRALVERMONT Depuis dimanche, 8 janvier 1897, les «onvois circuleut comme suit : ALLANT A L'OUEB) Train dela malle pour Montréa! lais- fo re à rt a 142 Marie ; , ru Taz Y 0, arrive à Mont: rain mixte luissant Waterloo à 2.15 Pp.n., Granby, 3:80 ; Farnham, 4:45 ; ur rive 4 Bt Jean id h:48 a, m., taivant con- gexion avec les trains paur St Albans, Burlington, New-York, Boston et tons les po nts de In Nouvelle Auglctatre ainsi que pour Montréal, où i l arrive à 8:08.pa tu, ALLANT A L'EST Frans mixie hulseant 8 Jean d 9:56a.ns.Farnham 10:56, Granby & 12.20,ay rive a Waterloo al M i\" prod riven Train de ia mulle Inissant Montréal sq à Gels Cantou 5:30 pm, Marievillu 5:45 p m, Granby 6:44 Arrl à Waterloo à 7:32 pm, ee reve v w BALUWIE \\ arin 1 L LW CLIM MI sénôra Agent gnéraliles Passazer DIVERS ONESIME JOYAL, otélier, Notre-Dame de Bonseconrs [Stukely-Nord) P.Q.M, Joyal, qu! tient cet hôtel, à résolu de ue rien négliger our donner satisfaction à ceux quis\u2019arrétent chez lui.Tau voyageurs pouveut être certains d'é- tre toujours bien traités à n'importe quel boon: nile se présenten CEO.H.MARTIN, PLOMBIER Et posenr d'appareils ponr In vapeur e Pau chaude br Réparations de pompes de toute so: tr Rue Foster, à côté du magrain de Roskwell Waterloo, la.n55.AGENTS DEMANDES- Pour rendre des commandes pour line pépi tière canadienue responeable.L\u2019expé- rieuce n'eut pas récessuire.On palera un salaire ef lea dépenses, ou + ne com mission libérale, Bon territuire à par courir, Adresso\u2014 Brows Bren, Cor, Brown's Nurseries, P.O., Onte\u2014 183m.Fromage Local La ronsnigas, 8% ltd monte nc fiona.rie chez bi, putts fore le Siomago ave le soul lait de ses vaches, Infuru.e ln marchands-Apisiers et tous les vitoyens des environs qu\u2019il aura toujonrs en maine In fromage de première qualit\u201d «n men lea de 10 & 20 livres, qu\u2019il vendra au plus bas prix.Adresse: West Ely, an Ro chelle, P.Q.VITAL LEFEBVRE.West Ely, 26 avril 1897.es agents pour le livre DEMAND \u201cQueen _ Victoria, Mer Reign and Dismond Jubilee\u201d.Déburdunt den plus nouvelles ot des plus riches gravures, Cuntonant le biographie a prouvée de Sa Majesté, avre l\u2019histoire authentique de sou rêgne remarquable et un rapport complet du jubiié de Diamant.Seulement $1.50.Gros livre.Demander énormes.Un Eldorado pour les «gants.Commivsion de 50 pour cent.Crédit accordé, Transport veyé, | Echantilion ratls, Droils payés | Ferivez vite pour (chantillons et territoire.THE DOMINION COMPANY, Dépt, 7, 356, Dear- Lorn St, Chicago.\u201414-13¢ A VENDRE Un bon piano Chlekering, en ;arfait étut de conservation, à bas prix el aux con-litions des plus faciles.S'adresser au bureau du Joursai.10 juin 1897.Waterloo, P.Q., \u2018La Bociés taurr-impriteur- éditeur Ie \u201cJOURNAL DE WATERLOO\u2019 esi imprimé et publié dens la batisse du JauknaLguin deffRues Foster et Jonny t Pie d'Imprimarie de Waterloo™ pranrié- WATERLOO, P.Q.JEUDI, 8 JUILLET 1897 LE ROYAL PROSCRIT ! Par PAUL FEV AL.PREMIERE PARTIE LA CHASSE AU ROI Xvi (Suste.) \u2014J'ai de l'argent ! Marchez droit, les vionx et les jennes ! Ne raisonnez pas, la tante ! Pou patte, haissez les yeux, je vous e conseille ; et toi, Nicnise, à ta niche ! J'ai une place! Je dépenserez le dernier nou à venger le bonhomme, voyez- vous! Il savait ce que penser du cœur des autres, Jui! Ah! la misère est finie! Travaillez, je commanderai ! À la niche ! à ls niche ! Et que personne ne souffle mot quand je parle! Il n'y avait pas à repliquer c'était \u2018terrible, mais elle alla baiser Mariole dans son lit el lui dit : \u2014Ce bôta de Nicaise ue vou lait il pas faire de toi nue fille de chambre !.et se vendre soldat ! J'aurais platôt mendié an coin de ls rue, Poapett ÿ mon panvre petit (trésor Pendant cela, Ledoux avait regagué son carrosse.Il dit au docleur Saunier: \u2014Elle a failli me tuer, rien wen touchent le bout des doigts ! Quand ma main « été ) (dans sa main, tont le venin qui était eous les ongles du wort s'est mis à mordre ma blessure.C'est égal, l'homme qu'on jette- raen pires i In vengeance de ostte fille 1a passers un mauvais quart d'heure! Je suis content de l'avoir à Nonancourt Il fant me pauser, docteur, ou je vais tomber en syncope comme une femme ! Ce soir-là, dix heures sonnant un détachement de Royal-Au- vergne-cavalerie passa rue des Bourdonnais devant les portes cochères symétriques de l'hôtel da Paulmy et de Lanzan.4 co même instant, par le porte ouverte de vette dernière maison, quatre cavaliers wortirent et aans dire un mot se joignirent au détachement : c'étaient le roi.Raoul de Châteaubriaud- Bretagne, Yvus et Réné de Coëtogon.On daunsit chez M.de Paulmy, quise mit sux fenêtres, wec i, d'Argenson et ces dames, pour voir les beaux soldats descendre vers le bord de l'eau.Les beaus coldats suivirent la rivière.À la porte de la Conférence les sentinelles crièrent le \u201cqui vive\" et Pitre Gadoche en personne, très galant cavalier sous son costume militaire, répondit : - Mootious-Es peus ne dt oa du parlement, à Ottawa, i sentiments, et de sugpendre roi toe lon 1nemibres du vénéra-|urivoin de la feuille libérale dessus de votre téte.À chacun Pe ma he Une réduction de 20 pour cent sera fait té le déménagement des archives, toute discussion jusqu'à ceque lble épisropat canadien, qu+ je pris|qne noue citons est tont à lait de ces éclats formidables les ave Te Uraitrent moalà Jours remise ne es cheat, dec mini | rin, Poti, ani ef aut di manner devour gia yn que eux 113 MESS SER, | ci ai Lo des Si up mols spris que l'année sers commen |rères des travanx publics et des | maintenant parfaitement ren, ef auquel jr suis uni d'esprit et de que l'action du Sénat a pu dé- avuient a pine le temps de se le 05 je buivis ca as up ds cée, mais séellement d'avance.; 3 ; [#seigné eur foutes choses, nit | cœur, ; ; .à à ; N remettre qu'une autre déchar- Toutabounemeut est pour B inoie au douanes, qui ont été transportés prononcé en dernier ressort et | _ Désormais, catholiques du Cana i ire io sant jour vapéronce de geo électrique venait vous écra- HOOD'S @einy.dans des locaux provisoires, à dix l{yucé aux vstholiques la ligne da vous compleres na cui de plus peuvent s'eu Pare IW | gor & votre place.Sareapariia je pourra discontiuner l\u2019abonne- * Vi ient | de condui i > ;- |à Rome, de wie souviendrat Lon- 3 jeu fait bi .\u201d Arriah payé tous les arréreges.pas de ceux qu ils occupaient |de conduite qu ils devront soi jouss de votre foi, de votre piété, Veut on un autre témoigna Dieu fait bien tout ce qu il QUERIT \u201c Cansda ot Ftate-Unis, ! an \u201c ; i y + : i ¢ è plaiais & dire que deux bouteilles m'ont sausé \u2014 auparavant, Or saîton combien a ip 4, Monseignenr de voire dévourment au Saiul-]ge! Ecoutons ce quo dit Vieux fait, ot joa grands phénounén 2e D egemen vba AJaatcontouéà pris ANNONCES coûté ce déménagement, sous le our mi part, Monselgnen' | Siège.Rouge dane leRéveit, an jourus! phe Jie qui font com | areréguiitrement deco romède, | + conclut le délégué, j'ai trop 5i-|\" J'invoque sur vous tons, Mes-|qu'on n'accusera cortuinement prendre à l'homme combien pe-| .Sesuie maintenant guer! Première insertion,.\u2026.\u2026\u202610 cents In ligne | régime des grands économes du a te upris à estimer les catholiques |sieurs la bénédiction de Léon XII aa | Wit et impuissaut il est dans maladie 2 ob Insertion subeéquentes\u2026 5 © gouvernement Laurier-Tarte ?\u2026.du jcanoda et à admirer leurs pas d'attaches conservatrices.r TTT es heen ; rt sh vel- J baujement Au nombre des prélais et|Après avoir dit que le \u201ccoup l'univers, ont un autre excel- | ormgaaser 7 raged ponent Toutes réclamer seront payées à cente | Rien que $25,000 ! vertus pour douter qu'ils nu 5e ° ! ; |lent effut, à part, bien entendu, | CasxpiLL Hoody Ja bouteille.Is ligne.On assure que, depuis, tous les réjouissent de pouvoir luisser membres du clergé qui sont al- du Drummond est uno triste of l'utilité matérielle incontesta-| Mood's Pris vont 1a mailieurs madicive és à St Hyacinthe à l'occasion | faire, et que le peuple n'entend 100 de ESS de famille ot pour lo foie, 35 de la visite du délégué aposto- | pas être à la merci de cliqu'rte, ble des oragos : c'est de rani \" paris ne lique sont : Mgr Pani Braché celui qui tient la plume au Ré itoire d Iu .prés data transitoire dora dhe] Loo riers, rouliers et portefaix de caire de Jesu Christ oi Outralers de gréà gré pour levancon | Ig capitale fédérale, prient pour Tailles à Tours \u201c ntôrêts reli- I Chrétiens attiédis ot parfois in cos à long terme.© ; Le o li-| are Aa 3 insi : tiédi .Toute [impression délivrer, brochures, | QUE chaque jour un incendie sen gieur, intimement persnadés 4 archovéque élu de Mon ré veil continue ainsi erédules, d'abaisser leur or irgulaires, cartes, lettres fucéraires.etc.; i inisté- itecti 4 g \u201c > i 8 i .siredisirer or ey lettres ote ot & dow blable vienne détruire un ministé- | gue sa direction sera lu plus volet : Mgr J.M.Emard, évé- Heurensemeut que le Sénat | gneil et de les {aire se proster PYNY - PECTORAL au vicaire de Jésus-Christ avec mer ls foiduns le cœur des 4 le e.sainie et la plus sage .est venu mettre le fold à l'em |Uer devant la majesté de lenr pila med ode toute sorte pour hoin- re quelconqn _ que de Valleyfield ; Mgr Paul pressement des parrains de ve | Créateur.! Guérit Positivement mes de professions.grofBers et secrétaires \u2014\u2014.LaRocque, évêque de Sher : - C ; ; trésorier.Une grand'messe à été célebrée Ç« brooke ; M.le chanoine Colin, projet de Joi.et orage, qui à fait trembler Joux ET AHUMES Tquies communications doivent être Mgr Merry del Val érisur de St Sulpice, à Mont- Ila bien fait.les plus raves, a fait après ue oly Leo sirdosdos au le 21 juin à Brampton Oratory, la ; : vapé Lorde toa pice.HE On dira pent être en cer-|tout, plus de bien que de mal EERE à A cathédrale catholique de Loudres, a St Hyacinthe rés!; N.le grand vicaire Me-ljains quartiers, où le coup duÀ part la grange de M.W.\u2014 JOURNAL DE WATERLOO, re ; Auley, curé de Coaticooke [dio- coup 5 où à J.A.CHAGNON, à l\u2019occasion du jubilé de la reine \u2014 cèse de Sherbrooke] ; M.l'abbé Drummond est accepts dem |Mott, qui à été quelque peu ; Victoria.Le prince et la princes-| Sou Excellence Jo Délégué à Séminaire |L\\ée que le Sénat est an corps maltraitée par la foudro.à part 2 arin.Q.|se de Galles, fe hauts fonction.papal est vonn rendre visite au i Sher oh 31.Fabby Tam: d'impuissants et de ramollis- pourceaux tués à l'hôtel Brooke : vénérable évéque de re diocése, | ojo \u201cecritaire de Mgr le Dé- ons ne pouvons le croire [ub tuyau d'aqueduc coupé à naires, les membres de la famille mercredi de ln semaiue dernid |jspué, etc \u201cLe Sénat, eu votant contro [l'Hôtel du Canada et quelques ana re \u201c10 ANAL BE WATERLOO\u201d royale y assistaient.C'est le Car-|re, Quoiqu'ou n'eût éié informé Buk, ete.le Drummond, u reudu service | dégâts faite à nos systèmes d'é- pd de catiat aus jrs Ï dinal Vaughan qui a célébré cette| de ceite Visite que la veille, on Tee \u2014\u2014 >.aye.Poe une [ postion clalrage et de téléphone iln'y pha i Ba Josdi 8 Juillet 1697 messe, put cependant lui prépaer une où il s'agit de dix millions de|8 ries, ren qu'un bien immeu- 5 digne da où * .Ce fait, dit avec saison un jour- réception digne de sa haute Les droits du Senat dollars, 1! nous semble qu'il de- [se pour la végétation, Grande Bouteille, 860, : + : DAVIS & LAWRENCE vrait y voir à deux fois.\u2014\u2014\u2014 pe Ayal Foriegn position de représentant de Sa La Vitra fo : Sainleté Léon XIII.Le refas du séuat d'approu |\" Les Sénateurs se sont donc 1.8 1th] ' : vernement Marchand, à été bat- | d'être mis en relief, car il résume] Une bien belle adresse lui fut |ver le joli plan da gouverne- montrés patriotes avant tout.| Ce sentiment de fat jee, là perte = PH.Tes Madeleine, sumodi bien le régime de vraie liberté et| Jue, nn nom des ciloyens de St|ment Laurier qui consistait à \u201c Bien plus, ils ont reudu un | d\u2019appélit et la prostration nerveuse| TT TT pat M.Delaney, candidal IRC), oon) respect a la faveur du-| Hyacinthe, par le maire M.G [prendre une dizsine de millions [service {mmense au parti lihé- |sont chassés par Hood\u2019s Sarsaparil- I peat.i C.i ta, comme le brouillard par | Le grand remede des Femmes A \u2018Elis 1 C.Dessaulles, et une autre, an|des deniers du peuple pour les ral.3 rovillard par le so- grand : quel l'Eglise catholique est en nom du clergé par Mgr Decelles |jeter dans les poches Te quel- \u201c Lorsque les députés seront leilglevant [our 1éaliser le bon de | Les irrégularités du syatème particulier M.Marcil, candidat du gou-|nal français, nous paraît mériter Depuis le ter juillet les bureaux | VOIE de iy De votle dernière nous citons|ques-uns de ses amis, à élé ap- retournés dans leurs comtés, et cette médecine, faites en un essai.par die emma: de postes suivants, dans le dictrict et particulicremeut les Cases SU- | jy partie suivante : précié difiersmment par les or [41 ils auront consulté le senti-| Sores, efficaces, faciles\u2014Hood's | juiage der Fildes de Racinns Sauvages érieures de la nation dont l'ex- ane libéraux.Les uns, comme | Ment de leurs électeurs, ils se- | Pile.9 ' du Dr Morse.Ce sont les remèdes les de Bedford, peuvent émettre des |P sont rares, \u20ac : .| ganvs re , me v 1 Is.2äc, e ord, pe ut Îs sont rares, ceux qui, Comme ; > ont © de 1a vérité à plus sûrs ot lez moine dangereñx pour mandats postes : Brome, Law- emple est si puissant.Léon XIII, possedent avec le génie | 18 Patrie, le Soleil, le Herald et r n con den e la vérité de pe loutesles maladies incidentes aux femmes renceville, Roxton Pond, Stan- - de là pensce le génie de l'action |qu'lques gutres, n'ont pas en- aire du Dr d est Le vrai remede de bg eh a ns boss: .; Tout n\u2019est pas rose dans le vaste | Bien ares aussi, ceux qui résu foore ni d'exprimer toute l'indi air TUIBMONC 680] Les quintes de toux les plus vio- | ranté toujours avoir ces pilules.Parsonbridge Est, Sutton Junction, Up- , .Jevastel nent dans leur personne de si mul | gnation qu'un acte d\u2019une telle d'une impopularité qui serait |Jentes cessent rapi ès qu'on | Ne de coux qui en ont fait fois per Bedford, Valcourt, Warden, |¢mPire de Sa Majesté la reine Vic- Liples raractères de grandeur ! En 8 dace a oulevés chez eux, Où | dérastreuse et fatale au gou- fait usage du À NONE RAD AL.ee on one ven parte \u2018los \u2026Brome et West Shefford.toria.On sait que les Indes an- |eltel, ne l'a-L-on pas dit sonvent,et|a vu les menaces que la Patrie, vern ment, Ceux qui toussent trouvent en lui jules de Racines Santos handy do West.Bro! et Lou XIII iv a les .« .sont vendues par tons les marchands de glaises sont en proie à la peste et Léon XI vive, aver o savoir l'organe de M, Israël Tarte, lui \u2018 Le Jeuple regarde celte |unprompt curatif, médecines.: .i .; *|a jeté ise d'argament, [transaction comme une cons Le cabinet Laurier compte |à !a famine depuis une couple [de Léon X, la bunté de Pe IX et ajetées en guise ADA 0 > sons maintenant deux ministres deld'années.| Voici maintenant que |l'intrépidité de Grégoire VIL ; Le peuple nous a donné le pou piration éhoniée.pour croche | plus, umo loi ant été passée, à |des mécontentements se font jour qu'elle repose, la te est tou trecarror nos plans! Oh'!ilva| \u201c De bons libéraux vout mè- TOUJOURS A bo ENSEIGN EDV sion, pour faire lux différents points.Un soulè- |j Testa i cui jusqu\u2019à dire qu' ttend: jours une majesté sublime.Mais] vous en cuire présomptueuz sé- me jusqu\u2019a dire qu'on s sttendu des contrôleurs des membres vement à eu lieu à Chitapur, un [quand elle sa persounifle en nn[natears,et pour un coup que | due M.Laurier fût on Anglegs Foly de Rr biniore ot Thon, | offcier anglais et bon nombre d'a.(Léon XIII il y a uae particuliére| yous nous portez, nous vous en terre pour travailler plus à l'ai ; 2 flerlé à vivre sous son sceptre et à * C à .W.Patterson qui deviennent, le gents de police ont été massacrés.s'approcher de son trône, C'est Rh lougage a hot Put eu Nous ne voulons pas don- premier minier du revenu de| Les jeurnaux de Londres disent [cette flerlé que nous épronvons en | avait pas le sou avant les RET cours i toutes les rumeurs @ inis- + Fy ce | Lt 5 ; © ee 3 : usb à eco ue la masse des indigènes est ce promet nos hommages à élections de juin 1896, tient qui cirenlent aur cette affaire.mo sur fonte sutre chose le moins satisfaite qu\u2019on ne le croit ll'inmortet pontile que vous repré= dans au jourasl quan lende-| Seulement, que nos amis ° , ° ; , éralement de la domination | sentez officiellement an milieu de | main de ces élections il a ache- [députés libéraux ne l'oublient gouvernement fait preuve du: gén ; \u2018 : nous, Excellence, nous désirons(té su prix d 30,000 és | Pas ! ne inconsistance déplorable.pare es on peut sauendre vous dire aussi la joie lrès vive comptant.o $30,000 payée PE C'est le Pacifique qui « fait es troubles sérieux.I ne faut |que nous ressentous de salueren] Mais tous les orgaues libe-jtomber Sir John Macdonald, Le Rvd Frère Théophane, su- | pas oublier que la population de | votre personne ul membre de la aux ne déraisonneut pas ainai |Mslgré tont son prestige, en rieur de l\u2019ordre des Frères!l'Inde anglaise est de plus de deux famille du paye \u20ac: un officier del yo) est à qui on n'a pu fermer |1877 \u201cMeristes, est arrivé à New-York [cent millions.san palais ani empire dou le la bouch» sa qu'ou a oubliés | \u2018En 1892, le gouvernement CLEMENT & F RERE samedi soir Ten action des drapeau prolège \u201cnos institutions, | peut-être de couvier au partage Merclor a sombré dans la Baie .Pp voir fai , | dans 1a|noue langue et nos lois\u201d; le fils des dépouilles et 3 la curée, et|des Uhaleurs, sg écoles fondées par son ordre à Ce n'est pas seulement dans la distingué d'un pays auquel notre|ceux-là parlent de langage d \u201c Qu'on prenne garde aux le- t t t 1 New-York, à Manchester et à [province de Québec que la vague continent doil les i de sa bon rons, Ecoutons, gy çons du scrutin ! we ous ?In ns 0 M £ rompe il mm Lowell, le Rvd Frère Théopha- [chaude que nous subissons depuis | civilisation : de cetle Espagne dent | ple.ly Signal, dans son numéro Lo ; ne viendraà Montréal où ll vendredi dernier, s\u2019est fait sentir.Léon XIII, ex des actes solennels, | du 26 juin : | On dirait vraiment que ces présiders la retreite des Frères.Dans Ontari aN York Chir à loué la noblesse el la générosité.Juin : deux organes du parti libéral ; .en.ns Ont, New York OF Ch ple ior «Le ai, osu co orale 00%, BEEN, nomen.; tré dune l'ordre des Mariste) eu a us i été intense.Bon nombre | E81 BUCOTE accrue par la gravité «de | NUE ROUE syons er le travaus able ou ministre des Jugez-en par vous-mémes.1846, et à été nummé supérienr|8 à ss .la mission dout vous là savons partie intégrante de notre gou- p \u2026 Nous pouvons vous vendre À 15 cts dans la pi ill ché les en 1888.C'est un homme d'u-|de personnes ont étéfrappées d'in-|ehargée, Qu'elle soit bénie, cotte | VeTMeMent, SU même titre et au \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 marchands qui annoncent ai grand marche et mamurquez que.ce n'et pal do ls pe haute science, et i! a évrit|solation dans ces différentes villes.mission de paix, que vous a confiée même degré que la Chamb:e L' ., | vieille marchandise qui est & moitié uséed\u2019svance, pour avoir trafué sur len tablettes lnsieurs livres,classiques pour isville, Kentucky, le ther.| (© Vicaire de Jésus-Christ, \u201cprince des Communes.Aucune loi|L OF ge de Lundi SO | des mingesine des villnges voisine.Ce sant des marchandises fraîches et nouvelles : Rh plupart h A Louisville, Kentucky, le ther |, pais\u201d 1 Qu'elle soil bi nie, purÎne peut être passée sans son pas de vieux atock qu'on vous vend, et à meilleur marché.Encore une fois, coin \u2019 momètrea marqué 100 degrés.|fa gloire de l'Eglise el du Saint | concours ot mon assenti Quelle nuit terrible ! | Paper ten prix : ; ; ; sis ; it-| coucou.assentiment.A rrible!\u2026.JARI yo pon hail) : C'est assurément une température | Siege, pour la savegarder du droit, | Bt ce concours et cet assenti-|auesi quelle nait grandiose et billet en serge bleue, laine et coton, pour hommps, valant 85.06 « Le i a liber! consciences car .a vondu pour $2.40, bretell : , baron de Baye, qui connaît | [a chair fondante\u2019.On rapporte | POUF la liberté des consciences ca | mont doivent être volontaires, |solennelle.Les éclairs et les | Un bon ne PE sd #4 no, et remurquez pss très bien la Sibérie, dit que ce pays que tandis que l'on étouffe ainsi holies.pour (la tranquillité de réfléchis, car si le sénat devait |tonnerres devaient être quel- À moitié usé eur les tableiter, à un avenir immense, et que l'o- Fels sont nos souhaits, el tel es |lOAjours et quand même sanc- | que chose comme cela quand le | Habillements bleu marin, tout laine, valant $6.0 ; els s ou \u2018 8 , , .00, vend 3.7 ol et pinion généralement répandue que ee près parut.- l'objet de nos prières a Pubs Ii tiouner les décrets de la Cham.|Seiguour à remis à Moïse lea| dee bretelles.9.valant $G-00, vendus peur 9.08 avec va © ce n'est qu'un désert de glace est , ' Pas | pEglise de Saint-Hyacinthe, avec bro des Communes, rien, abso- tables de la Loi._ | Habillements en serge vénitionne on avec pantalons Larrés, noirs ou de couleur = très fausse sent pas comme ailleurs, on gre-|ses pontifes, avec son chapilre cas |lument rien, ne justifiersit son Dopuis cing jours le ciel était | | valant 815,00, vendus pour 9,00.lotte de froid, et qu'à Leadville il | thédral, avec son clergé diocésain, existence.On ne trouvera|serein et sans nuage et ls chaf L * t tombé une couche de neige dyer lous sen fidèles.Que Votre dans aucun auteur libéral et | leur suffocante, le mercure n'é- a Merveille des Merveilles ! d'épai si Excellence les digue agréer avec | démocratique que l'astion des|lovant jusqu à 96 degrés au- un pouce paisseur i par|l'hommage renouvelé de notre chambres hautes irrespousables dessus de zéro.i amour euvers le Souverain Ponli- | © a) : : la pensée nous pouvions nous fe, et de vémération pour oP her.soient limitée à ce rôle effacé) Dos le lever da soleil, ses ray Tout le monde est à se demander comment on pout vendre à ces prixld.Je N'OUBLIEZ-PAS LA GRANDE - Hse produit de ce côté une vigoureuse poussée de colonisation x qui peuplera bientdt de sujets russes toute l'Asie septentrionale, gra Un pantalon en Tweed pour homme, valant $1.26 pour 70 cts ede commons au run pa | tempo Blé on élu brel cime A AE CE et AEE (ooo e le chemin de fer Tr pour nous rafraîchir un peu ! ; | nateurs ont le droit d'approu- feux d'un immense brasier et le | n0s mansfuctoriers et nous achetons tout argent complant.; po\u201d par le chemin de fer Trans.(ES Mgr del Val a fait la réponse | ver, le bon sens ivdique qu'ils nait la chaleur était tellement | p,, PAS SURPRENANT qu'avec de tels &vantayos on fasse frour aver nos prix: à © .o * : ni a 0} sinéin let omrondn ame mete.PYRE & ces deux adresses [ont également le droit de son sufocante qu'un ne pourait | Sols EGE nt i ot am uant tout ne marche plus que Mouseigneur, demner.; trouver un lleupour reposer uy | faire décider le plus grand avare à se faire habiller, | Encore une fois, rappeler Tous les libéraux démocrates, |par conventions.On en fait à Monsieur le Maire, * Nous faisons cependan( une| peu et dormir.Cette conduite village en villag sont pas do viellles poarcliandises qui out trainé dans loa nisgasia® constants avec les principes qu'ils propos de fout, et il n'ya pas .Messieurs, distinction dans l'étendue de|quelque peu désordonnée de la 3 68 qu'on vous vend, ce sont des marchandises frafchss ol noutté ont suivis jusqu'ici, se moquent ougtemps il y avait à Montréal] J'ai beanconp de bonheur i rece ve pouvoir et en cela aons som.(température devait avoir nn \u201c deleut thef | Laurier, qui s'est | RC convention de professeurs | voir, au soi du souverain pontife, | MRC d'accord avec nos confrè- [dénouement effruyable.; Ui 8 CS de danse! Une autre conven |let hommages de respect et de sou-| TEA libéraux.Le sénat, corps| Vers 9.30 du soir, quoiqu\u2019on Notre Dé ; laissé affubler du titre de sir ; jus- tion, plus sérieuse celle-là, west mission Bale gue.sons vent d'A.irresponsable, me doit ja fue vit pas encore de nuages à D partement de Tailleur RET Canard dont le dernier nu-|tenue à Québec au commence [dresser au siège apostolique et à lu mais s'opposer à la volonté po-| l'horizon, les éclairs presqu'in- N'a pas bescio d\u2019être annoncé, car tout le monde vonnalt In sup-riorité ence 5 e aposloin A pot nfo | » dre presq de notra vuvruge, et d'un b \" i i \u2014méro représente Ladébauche| ment de ia semaine : c'est celle | P7150 du salut père.pulaire clairement mauifestée.|césmants qu\u2019il faisait au nord |revient, 13 Sob de aoc corns Sates loom wn Hablloment par pois chantant à sir Wilfrid, qui fait son | des sociétés de bienfaisance ou us à Ba Yue, wal.Ainsi il ne peut refuser lessub |fuisait présager une nuit ora Venez au plus tôt faire voire choix, (andis que l\u2019assortiiment est complet.Tour gros sur un beau cheval de batail- de secours mutuel.Un rerait | geuces du travail, je ddsirais répon [ide à un gouvernement qui |geuse.À onze heures le systè- |jevr# l'Enorigne du MOUTON BLANC.\u201d teuter de s\u2019écrier, comme un ldre à l'invite este commande la majorité de la|Me électrique qui nous fournil le: certain écrivain, que \u2018l'honume ÿ a UE a Saint vd Chambre des Communes ; il ne |la lumière ceseait tout à coup J F CLEMENT E J'aurais famals cru 'méme, [est va enimal bien dengereux\",|einthe el de sou dévoué coadjnteur, eut arrêter une legislation en [de fonctionner, Mais cerlos, » Ls & FRER \u2018 \u201cMa foi d'gueux ! puisque le préteste apparent de |J'avais hâte de pouvoir vous dire (faveur de laquelle le penple |le système électrique du ciel .combien le pape vous aime.\u2014 C'est |s'ast prononcé.La majorité fonctionnait lui, dans toute ss Les Champions des bas Prix. EE DE L'ARGENT SUR BICYCLES I de $eo Chaque pair 11 (CREKCENTR, maques < RANBLERB, Ian.I A de Kicsais el accersoires de spat was our demande, ; T.W.BOYD & BON, \u201c92, 2eme -pime Maisons Suivantes DE MONTREAL, sont Prerriraee 4 poe ) MTT nt Pompes à Incepdles, Bceaux Cbimiques, Vaifurmes puiir pompier FEU oe Sac EER JOHN MARTIN SONS à CO, 425 Huw 2.Paul, Montres, MEUBLES *\" ware.s Lp ace ut 1 wt RENAUD KING & PATTERSON, 60 & $50 Hue Craly, Montreal PAPETERIE Juprtwente, Listy de Blas ole.HAG payetori, lives dec ; PRONTON PILE 158 Hue Notre ENVELOPES ETC, peus po lu Canatr end all éountrien FETHERSTONHAUGH & CO.Canada Jefe Balding, Et.Jamee Bt, Montreal.Write or cull for jeri eee em ai an, Xo por PIANOS # A mecon tant où À crédik Ecriven pour Catalogartr pe 2\u201d 00000000087 100000000000 Le Rol des Tapisseurs DU CAN à Pager\u201d ot un emer.Taploaeriee pour Ré: vx.alles PLblques, ut envoyés Notre leet * How ts siment d'échantillons de gidusces, Egines, Buren Hotels, ou Maga wot demande.Futived ur quelles chambres vous prix que vous voulez p C.D 8CA: (TLRAURY Baite 800 Hevidle, bat.& Now payons let umpors.$00000000000.100000000000 By 7 JV, LE TaBAC \\ 52 \u201cHUDSON\u201d le yet, à fumer et chiquer MVET DOUX \u2014 2 « AROMATIQUE En vents partous B.HOUDE & CIE, QUEBEC, Mensfecturiers, Nos tabacs à priser sont célèbres.Demandor-ies à voire Souraisseur, Com nuss Wixbson Et S7-Jacques, MONTREAL, 0 pas des gares du G.a Ry Tout temisé REMINGTON TYPEWRITERS.Aussi machines À écrire d'occasion, des autten manufsc- NOUVELLES INSTITUTRICES.\u2014 DERNIERS EXAMENS À FARNHAM A la dernière rénnion du Bureau des examinateurs catholiques de Farnham, tenne dans la salle du vollége, lé 29 juin dernier, les jeu nes filles dont les noms suivent out subi leurs examens et oblenu des diplômes avec les notes ci- dessous indiquées : Modèle \u2014 français et anglais : Delle Nelluda Voisard, avec grande distinction ; Dlles Rose Dupuis, Ida Bessette, Célina tiasson, Catherine Leblanc avec distinction, Modèle\u2014français el élémentaire \u2014auglais ; Dies Régina Robert, Viclorine Lebeau, Corinne Monty, Anna Carreau, Aldarie Boisseau, avec distinction ; Dlles Henricia Messier, Emma Cormier, Fédora Lavignon, Dolorès Trépanier, d'une manière satisfaisante.; Elémentaire\u2014Français et anglais Dlles Laura Murphy, Anne Brault, Flore Lapointe, 1.Benise Cabana, Annie MeCarthy, avec distinction : Dile Aunie Donnelly, d'une manière satisfaisanie.Modèle\u2014Français \u2014 Dlles Lucie Cyr, Joséphine Poirier, avec distinction.Elémentaire\u2014 français \u2014 Dlles Antoinelle Pnsonnault, Ida St- Germain, M.Louise Bérard, M.Aune Labonté, Berthe Monast, Matie Fournier, Rose Alma Lessard, Eliza Choquelte, Gerlie Sheridan, Victorine Martel, M.Ruse Malouiu, avee distinction ; Diles Clara Boisvert, Régina Bienvenu, Délia Bar ré Lauvenza Stébenne, Régina Choquetle, Albina Gravel, d'une mameére salisfmsante, Elémentaire\u2014anglais : Dlles Cora Murphy, Hosa Si Ongs, Carrie Wheir, Grace McSorley, avec distinction.Les membres du bureau présents étaient : Rév, J.P.Dupuy, de Farnham, Hêv.A.Archambanlt, de Dunham, Rév A.Hogue, de West Shefford, J.R.Tartre, N, P, de Walerloo, J.F, Leonard, prolo- molaire, et Rév.J.A.Laurence, sé.erélaire, de Sweelsburg._\u2014 \u2014T rT UV MU LV UV VU UN VW VSURE : A TRAVERS LA VILLE yuna U UV UUVI AU \u2014Un de nos confrères, affligé entame nous, d'abonnés qui on- blient que ses moyeus ne lui perme\u201ctent pas d'envoyer son journal sans êtie rayé en retour, leur rappelle que pour eux comme pour fout le monde on peut appliquer la maxime sa\u2018utaire : qui paye ses dettes s'enrichit.Hélas! nous regretions de conslalar que pari les abonnés au JOURNAL il y en sun grand nowhre qui ne veuleul pus s'enrichir, \u2014M.J.À.Jueques avouat,cet parli eamedi pour ta ltivière du Loap, mandé auprés de sa mère qui est dnugereusement malade.\u2014Le secrélaire-(résorier de la ville donne avie que le rôle d'évaluation est maintenant déposé à son bureau, et qu'il sera pris en considération, et homologué le lundi, neuf soût prochain.\u2014Qu'on nous montre les gens qui out assez de sang froid pour dire qu'il ne luit pas chaud.Lepuis vendredi dernier le mercure osville entre 92 et lé degrés à l'ombre.Comme nu loustie le criait hier sar la rue, ça dégèle |! Mais ue nous plaignons pas puisqu'il faut cela, paraît-il pour faire reprendre à la végétation le lemps perdu.Aussi le foin, le grain, leslégumes,tout pousse « est magnifique de voir cela.Aprés tout, la Providence pourrait bien donner encore aux culti vateurs la récolte qu\u2019ils n'espéraient plus avoir.\u2014C'était lundi la lête de la tépublique américaine.Ou ne s'en est pas aperçu dans notre bonne ville.Vepuis que M.Laurier est devenu plus loyal que la reine Victoria, on a rele.Qué le drapeau étuilé «aux anti quailles.\u2014M, le notaire Bourgrois é- si] fait en ville mardi.\u2014Les enfants qui out fait leur première communion cette année, ont communié hier pour la seconde fois, \u2014Mme W E Courlemsuche, loo.Montréal, filsde M.G Poirier, at aussien ville depuis mari.\u2014M.Rodolphe Voligny, de New-York, està Waterloo depuis une couple de jours ou il est venu rejoindre Mme Veligny JOURNAL DE WATERLOO 2CHOS DE PARTOUT UV NAT AU ST-HYACINTHE.\u2014 Monseigneur l'Evêque de Divzipata a conféré dimanche dernier, dans l'église de St Jean Baptiste de Rou ville, le Sacerdoce à M.P, C, R.Desnoyers, le Sous Diaconat à M.J.E, Chartier, et la \u2018Tonsure à M.J.W.Guillet, \u2014Dimanche dernier plusieurs Ja milles étaient allées diner sur l\u2019hes be, sur Je terrain du collège, entre les deux cimetières, Après fe Tepas on proposa d'aller pretidre un bait dans l'Yamaska.Ce fn le malheur du jeune Alix qui se noya ainsi que le nommé Elzéar Casavant, ce deritier, en vou: \u2018ant secourir sun compagnon.GRANBY \u2014La nuuvelle égiise que la popula tion catholique de cette paroisse est décidée à bâtir, sera un édifice eu pièrre ei fera honneur par son plan et ses proportions, aux paroissiens de Grauby.Le coût desra en être de 30 à 40 mille piasties, 3 part les travaux de l\u2019intérieur.STE-ANNE DE SIUKELY.\u2014 Pendant le tereible orage qui ent passé sur cette paroisse Jans la nuit de lundi à mardi.le tonnerte « tué deux vaches chez M.Félix Thutier, \u2014 Le succès merveilleux de ta Hood's Sarsauparillu est basé sur la pierre angulaire du mérite absolu.Pres nez la Hood pendant le printemps.\u2014.- bg nieces gurantl Contracter un rhume n\u2019est rien, lorsque l'on &, à porlée de se main, an reméde ir, prompt el efficuce comme le BAUME RHUMAL, Le UN CURIEUX CAS Résultat désastreux après la vaccination La jeune fille de David McHardy de Fergus, est Is victime.\u2014A souffert un vérituble martyre.\u2014Les médecins n'y pouvaient rien pour la sonla ger.Du \u201cNews Record,\u201d de Fergus, Presque que tout le monde de ce district connait M.David McHardy, Le populaire directeur du chœur de eHant de l'églisede S: André, à Fergus.Nuire reporter a rendu der nièrement visite à Mrs McHardy.à sa résidence, à Upper Nichol, et il 4 appris de la bouche même de M.McHardy et de sa femme, l'hise toire suivante des terridles souffran ces qui ont conduit aux portca du tombeau nne enfant autrefois lorte el pleine de vie, victime de cetle étrange mu- ladie, Lena McHardy, a quato ze ans et ses pareils disent qu'elle w'a pas du tout depuis que sa maladie à commencé, il ba a environ deux ans et demi, Ses lerribles souffrances dutent de l'époque au elie fu; vacciné en juin 1894 et toul ce Qu'elle à soullert depuis lus à attiré la profonde smpaihie de tous les omis de la famille.Au cours de la conversation avec M.et Mme Mec- Hardy, voici ce qui a été vaconlé : By à trois ans, dit le père, Lena Fat vaccinée par ou médecin à Fers gus.Le bras devint très sensible du Lac Mégantic, est à Water- [l'idée de donner cette primeur dans * son dernier numéro [59], et nous sommes convaincus que tous les pianistes \u2014M O Poirier marchand à |lui en sauront gré.Ce journal de musique, sigue, A'onnement, $1.50 ; six mois, | ment d'essai, 3 mois, 25 cts.nouvel abonné reçoit gratuitement des re ln morceaux de musique qui valent à et ses enfants qui étaient en no |eux seuls le prix tre ville depuis une quinzaine.[Adresse : Le Passe Temps, Montréal, danger consiste à prendra des re-jeteutla toute l'étôet devint en si medes qui ne conviennent pas AU [mauvais tat qu'il fut bientôt con- traitement, Le BAUME RHUMAL | vert de pluies depuis l'épaule jus- seul oflre lonles les garanties de |qu'an coude.En oclobre 1894, une succés.grosse bosse apparut dans fon dos, vis à vis le poumon.le médecin qui l\u2019avait vaccinée, la soigna pendant tout l'été et Gide (rés nombreuses visites, mais les remèdes RECHERCHES HISTORIQUES Sommaire de la livraison de juillet Sainte Pétronille de Beaulieu, Pierre- [qu'il lui donnaient ne lui faisaient Georges Roy ; J.-B.Paikin, C.R.,| aucun bien et elle devenait de plus Charles langelier ; Député malgré [en plus faible.Lorsque parut cet- Jui, P.G.KR.; Encore le mot \u2018\u2019can-|te bosse dans son dos on consulta un lon\u201d, Ernest Gagnon ; |æ père de] auire médecin qui sous dit que sa Bonnecamp, P.G.R.; Le titrejsunté élait ea très mauvaise 6a\u2019, d'técuyer\u201d, Benjamin Suite ; Les]Un aurait dit que sa constitution monnaies catladiennes les plus rares, était minke et son appélil avail toul J.-W.Miler; Les lettres prophéti- \\à fait disparu.Le dermer médecin yues de Montcalm, P.G.R.; Ques- [consulté lui appliqua des remèdes On peut se procurer gratuitement | bosse, mais la malade n\u2019en éprou une livraison spécimen des fecher-| va aucun soulagement, Neuf bos- vhes historiques, en s'adressant au|ses semblables sout apparues de- directeur de 1a revue, Pierre Georges | puis ce temps et chacune apparais- Roy, 4, rue Wolfe, Lévis.sait a fisparaissait d'elle même ; toutefois une nouvelle apparaissait Tee aussitôl.L'evfant devint alors très VALSE EXPRESSIVE maalade et son estomac gardait pas Tel est le titre de la composition | sen dou ou très pou de nourriture.La nuil : : ; leurs dans le bras et le dos rausicale pour piano qui a rapposté le ne l\u2019abandonnaient pas et premier prix au dernier concours de par con- valses du Piano Soleil, de Paris.Nous 4 félicitons le Passe-Temps d'avoir eu le mangue de Troms.es meil sans résullat, el elle baissait lentement mais fhrement Des amis ¢ conseillèrent le traitement avec les ] Aussi : Le che=l Pilules Roses du Dr Williams et en min de ton cœur, romance, trés jolie.dernier espoir de cause, elles furent ; qui Paraltlessayées.À la grande surprise et tous les quinze jours, devrait être reçu des parents et des amis, la santé de par tous les amateurs de bonne mu-| Lena commença à s'améliorer aus itôt qu'elle eût commencé à prendre les pilules.Son appétit revint elle devint plus forie et sa santé s'u- méliora.les douleurs n\u2019ont pas encore complètement disparu de T5 cts ; un numéro, 5 cts ; abonne- Tout le l'abonnement.est si bien revenue par le traite tous ; Publications du mois etc, etc, | our la peau et lui lança ensu.te la |Juin derniers,et que séquent sa maladie s'aggravait par J son bras et de soi dos mais sa santé | = Des hommes à engager comme Agenis-voyngeurs.Nouvelle Taisen jul commence » houveau ganre de ilustré ; plu« atireyant et vlus léger quo female.vent «4 pourlant TOUT EST FOURNI GRATIS.Nous sommes lon souls pépiniérutes csnadiens payent un salaire = lee dépenses dès lus premiers jours.Commis ulon libérale à ceux qui wemplolent que je du temue.Longue liste do à, écin- îtés, toutes ayant été cœsayéea dunis nos Veigtre.Bi vous désirez avoir un emploi abr pour l'hiver, évrivem-nons.STONE & WELLINGTON, Pepenieristes et Fruitiers TORONTO, Can.Plus de 700 acres er.culsore, Mentionnez re journal.\u201434 3m PHOSINCE DE QUÉBEC, MUNIOIPALITE VE LA VILLE UE WATERLOO.} Aux habitants de In susdite Municipalité : AVIS PUBLIC \u201cat par ie présent donné par _Ernont de ey In prose 8 gétai F Trésorier de In sugdite Municipalité ; Tide role eeulun Je Is suslite 3 ipalité, pour l'as complé é et dépeat dean Bureau vole « Et qne londi, le neuvième jour d'août prochain, à l'heure elau el phe d loo hance, Is Conseil Municipal proce., 8 l'exainen i \u2018ho: molugation du dit rôle.revision, et & Flo Dunné ce septième jour de Juitiet, wil huit rent quatre-vingi-dixesest.(Signé) ERNEST F.de VARENNES, Becréteire-Trésorier.V's cople, ERNEST F.de VARENNES, Sec-Trés AVIS PUBLIC \u2014 EX pat le présent donné, que j'ai, par requéte au lieutenant gouverneur en conseil, demandé Is remise de deux pé- ités à moi imposées pour violation de la loi des \u2018ivences de Québec, r jugements rendue à Waterloo, par le inagis- trat de district Mulvens, les 31 ma et 30 él i rC If.Parmelee PES de Vareaue Charles Thibault, L.Joduin et C.A, Nut- \u2019 ne Waterloo, 3 jutllet 1807.JEAN-BAPTISTE HUBERT, Frost Village, P.Q PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT BD BELFORD.COUR SUPERIEURE No.6106.village de Cowansville, dens le dit distrlet, Demandeur, ve, Dawe Nellis C, Fay, do Is municipalité de Stanbridge Station, épouse judi- cisirement eeparñe de biens de Lorenzo Judson Hogle, commerant, Ordre est donné aux Défendeurs de comparaître dans les deux tnois.Sweetaburg, 29 juin 1897, J.A, TREMBLAY, zu D.P.C 8 PROVINCE DE QUEBFC olin Chinrlae J.8.McCorkill, avocat, du |», \u2014\u2014\u2014DANS LES \u2014 » TAFISSEMIES Chance exceptionnelle pour ceux qui ont l\u2019intention de tapisser leurs maisons.Tapiseries très bonne, joti patron, de 2%c à Gc la pce.Tapisserie magnifique, papier très fort, 5c à Be la pce.Tapisserie doré, superbe, de 10e à 20 la pièce.A LA LIBRAIRIE DU JOURLALYDE* WATERLOO\" \u2019 Venez tous ! VOUS HABILLER A LA MAISON QUI NE FAIT ; PAS DE HUMBUG f dans les derniers goûts .Ne vous laissez pas séduire par ce cri flatteur \u201c BON MARCHE, » K.F.de Varennes, | Vous connaissez ce que ça vaut ce crielà, En venant vous faire habiller chez P, & H.GOBEILLE, vous trouverez ce qu'il y a de plus nouveau, de plus beau el de meilleur en fait de tweeds, serges, etc, etc.Notre stock de Fournitures pour hommes, tels que Ccrps, caleçoneÿ chemises, etc, etc,, est nouvean et des derniers goûls.CHAPEAUX | CHAPI Un assortlment considérable venant d'être reçn, qi nohf rendons à débris eu.apport avec in rarelé de l'argent.Vanez nous voir et vous serez convaincus qu'on ne vous conte pas P.& H.GOBEILLE, vr de llagues, du même endroit, et dit Hogleafin Marchands-Tailleurs, $ 'eutoriur son épouse aux na des WATERLOO.Défendeurs.- Tous sont les hôtes de M.et|Can, Mme Louis Bouchard, parents de Mme Voligny.\u2014Le système léléphonique Citizens a été, mardi, adjagé à M Louis Paré, de Granby, pro priétaire du téléphone de Paré \u2014 - \u2014\u2014 \u2014 Rien d'Etrange Les gens intelligents qui réalisent la partie importante que joue le sang pour cotserver le corps dans une condition normale, ne voient rien d\u2019é- & Paré,pour la somme de ÿ2850.le nombre de maladies que Les articles de péage et tout Hots Sureaparilla peut guérir Tnt ce qu'il y avait dans ln grange |de de dérangements proviennent de ontioté Dtjugés à M C.l£.Har-[cimpureté da sang que le meilleur vey pour un prix nominal.noyen de les traiter est par le sang et 1 Paré entend mellre celte | ! est de beaucoup mieux de se servir ti d ) vaste réseau Lélé- etilement de composés végétaux non phonique su run pod do pre dangereux que de s'emplir de quiquine pee le Calomel etautres drogues.En midre classe La direction Va | ;uguant le sang par Hood's Sarsupaeu être conliée à M.Adélard|.lla, le surofule, le salt-rheum et ce Paré vi-devant marchand à Rox | pron appelle communément \u201chu- ton Pond, un jeune homme in.|mears\u201d ; la dyspepsie, le catarrhe, le telligent et actif, qui va s'en ve «hamatisme, ls névralgie, la como ec uvn et les autres \u2018oubles ul ir i fixer & Waterloo ax nts leur source dans les impuretés du smile ny 8 pas : sang ou dans une circulation dérangée ne M.Paré va recevoir um ON | aeuvent tous être guéris.côurägement libéral de la part du public.Ce sera le moyen de se mettre à l'abri du monopole d'autres compagnies, \u2014Mauvaise nouvelle pour les producteurs de fromage.Ce produit, que plusieurs fromege- vies ont vendu de 8j à 84 la semaine dernière, n'obtensit plus| \u2014 que 7je à Montréal mardi.Le beurre de crémerie, do DEMAND \u201cQueen Victoris, Her Reign and Diamond Jubilee\u201d, bor choix, est coté de 174 4 17}, et le beurre de ferme à 12, \u2018 dant des plus nonvelles et des plix riche» gravures.Contenant lu biozeaplie approuvée de Sa Majesté, avec Phistoire an- thentigne de son regur romarguable ot un rapport complet du jubi:é de Diamant, Seulement $I.AU.Gros livre.Demander énormes.Un Eldorado pour les agente.Cummission de 50 pour cent.Urédit accordé, Transport payé.| Echantillon cutis, Droits payés | Fcrivez vite pour Echantillons ot territoire.THE DOMINION CUMPANY, Dept.7, 356, Dearborn St, Chicago.\u201419-18$ \u2014\u2014\u2014 0m Quand bébé fat malade, elie pelt du Castorla; Quand elle fut enfant, elle en voulot encores Quand alla devint plus grande, elle disais : Je l'adore ; Depuis tous ses enfants ont pris du Castori.js agents pour le livre \u2014_\u2014\u2014\u2014 N'eublies pas Que pour enlever les cors, les ver rues, les excroissances en quelques jours, lout ce qu'il faut est d'y appli- Quer la vieille médecine bien connue pour les cors\u2014l\u2019Extirpateur de cors de Puinam.Sore, inoffensive et sans douleurs.L'Extirpaleur de Cors de Putnam ne lait pas de plaies doulou reuses, difficiles à guérir ; il agit promptement el sans causer de dou leurs, qne les cors soient durs ou mous.Le \u201cJOUKNAL DE WATERLOO\u201d eat imprimé et publié dans la Lâtisse du JovnxaL coin desjRues Foster et Youn, Waterloo, I\".Q., ar \u201cLa Socié d'Hnprim: de Waterlon\u201d umarié- \u2018gue-impriteur-tditair < \u2014\u2014t ment des Pilules Roses du Dr Williams, que ses parents espèrent une prompte et comglate guérison.Mot Mme McHardy disent avec reconnaissance doit ss condition ac tuelle aux Pilules Roses du Dr Wil liams, vu qu\u2019elles lui font plus de bien que 'es centaines de bouteilles de remèdes que lui ont fait prendre les médecins.Les Pilules Roses du Dr Willi ams pour les personues pâles sont un spécifique infaillible pour les maladies telles que l'ataxie locomo du cœur, ces sentiments de malaise résultant de prostration nerveuse, toutes les maladies résultant d\u2019hu meurs viciées dans le sang, telle que scrofule, érésipèle chronique, et toutes autres maladies analogues duns lesquelles elles peuvent être adminiatrées en toute shreté.Ces Pilules sont mannfacturées par la Dr Williams\u2019 Medecine Com pauy, Brockville Ont, et Scheneelady, N.Y., el se vendent seule ment en boîtes portant aur l'enve loppe la marque de commerce de lu compagnie, à 50 cls la buîte, ou six holtes pour $2.60.Elles sont aussi un spécifique ur les maladies particulières anx emmes, lelles que suppressions, irrégularités, eb Loutes sortes de fai- biesses, Elles reconslituent le sang et rendent le teinl de la sauté aux joues pâles et creuses.Puur les ommes elles opèrent nne guérison radicale dans tous les cas de sur menage intellectuel, excès de Lra vail ou excès d'aucun genre.L'emploi de ce mezveillëux remède n\u2019en traîne pas de mauvais effets et on ent l\u2019administrer aux enfants en as âge.On peut se les procurer chez lous les pharmaciens ou directement par la malle en s'a dressant 4 la Dr Williams Mederi ne Company.L'Enfant pleure, Il veut son Castoria.DITRICT DE BRUFORD.COUR SUPERIEURE No.6104.John Charles J.8.MoCorkiil, avocat, du village de Cowansville, dans le dit distriet, Demendeur, ve.Lorenzo Julson Hogle, de Ia municips- lité de Stanbridge Station, dans le dit district de Bedford, Défendeur.Urdre est donné su défendeur de com- araître dans les deux moin.Bwoetstuirg, 29 juin 1897, J.A.TREMBLAY, b.P.C trice, la paralysie, la danse de St |32b C.8.Guy, lu sciatique, la névralgie, le rhumatisme, le mal de tête nerveux CANADA, les suites de la grippe, palpitation | PROVINCE DE QUEBEC, WISTHICT DE REDFURD.COUR SUPERIEURE No, 6083.Dame Marie Touchette, de la municipall- 16 de Sianbrhige Station, dans le Diatriet de Bedford, épouse commu- ue en biens de Henri Ménard, du même lieu, forgeron, et dûment an- torinée à enler en justice en ceci, Demauderesse, va Le dit Henri Ménard, Défendeur.Une action en séperation de biens n Été instituée en cette cause ce jour.Sweet-burg, 89 Mai 1897.GEO, CAPSEY, 20e\u2014 Avocat de Ja Demandersrse.Eee) PROVINCE DE QUEBEL, SHATAICT IIE BKDFORD.} COUR DE CIRCUIT No.3814 Wile Ewing et James A.Davidson, tous deux de ln cité et du District de Montréal, commerçants aasiciés, y faisant alfeires comme tels, sour les nan et raison de \u201cWim Ewing & Co\u201d.Demandeurs, ve, Jusper Baker, de ln ville de Richford, dans le comté de Franklin, Etat de Vermont, un des Etata-Unis d'Amérique, Défendeur.Urdre est douné au Défeudeur de comparaître dans les deux mois, Sweetsburg, 25 juin 1597.LEONARD & NUYES, u.cc 1.C.McCORKILL, Eer, Avt deg Dmdre.\u201421b, D.C.RODEN & CIB WATERIOO.Nos ventes a rabais, du.printemps sont commencées,.1.LES BARGAINS OFFERTS SONT pugs! i + GRANDS ET MEILLEUR MARCHE QUE JAMAIS \u2014é2 Nous avons reçu un stock considérable de nouvelles marchondisss et voulant nous en débarrasser tout de suite, nous les vendons presqu'au pris coûtent.Si dans ces terape dure vous cherchez un magasin où vous pourrez acheter vos.articles du pristempe pour presque rien, c'est ici le place, chez D.C.Rodden & Cle.Etoffes a Robes Nouvelles Ftoffes à Robes arrives ot d'autres encore à rs eT vein deni Sires go oot goer 2 Modes.Notre assortiment de inodes en coiffures (millivery) va dee complet que jamais, avec tous les patrons du printemps otde les plus nouveaux, que nous vous vendrons bien bon marché.Modes, plas Manteaux, coiffures, rubes et chemisetles pour enfants\u2014grund assortiment et prix très bas chez D.C.RopDEN & Or.COUPONS ! COUPONS ! COUPONS ! DE TOUTE SORTE.En 1werd,Aauelleltes, coton et indiepng\u2014Nvus les vendons bon tarché parceque nous n\u2019en voulons plus tenir.Hâtes-vous cer même à présent île se vendent très vite.Si vous n'aviez pas besoin ggg d'acheter, venez quand même les voir.Rideaux, Rideaux en dentelles.presqu\u2019au prix du gros, de tous trong et de tous prix.Cotons de loute sorte et de tous ptix ; aussi ffanellette de tous les patrong- Chaussures, Epiceries, Faience, De toute sorte, et encore meilleur warché que les imoilleure marchés, D, C.RODDEN & CIE. Le Castoria est le remède du Dr Sumuel Pitcher pour les bébés et des enfants.1) me renferme ni oplumn, ni morphine, nl aucune autre substance narcotique, Il rempluce avec suvuèn les calmants, Jes pastilles, les sroys et l'huile de ricin.Il ent agréable et gqu- ranti par l'usage qu\u2019en ont fait depuis trente ans des mibllou: mères, Le Castoria détruit les vers et culme Ja fièvre.Le Castoria prévient les vumissenients de luit cnillé où uigri, 1 guérit la diare rhée et les collques sèches.Le Castoria apuise les maux de dents, guérit in constipation et les flatuosités.Le Castoria fucilite l'ansi- milation de la nourriture, règle l'eylomac et les intestins, procure un sommell naturel et bleufhigant.Le Castoriaest la paua- cée des enfants, \u2014 l'ami des mamans.Le CASTORIA.\u201cLe Caatoris cet uni reiséde fcéllant pour lon entasts.Les mamans M'ob ont fonjours vanté lee bons oifois sur Jeure bébés.\" D4.6.C, Osnoon, Lowell, Mess.aubnaisee pour Jos anfoute.d'enpère que ue cousultaut prématurbment 4 ls tombe.\u201d D3 JF, Kixcanws, Coumey, 418 Le CASTORIA.*LeCastoris convient ai bien sus sufsuts que je le tecommoude comme supéneus « tuk outre remède conuu de mul\u201d B.4 Ancues, M D, 111, 30.Osturd $1, Brooklyn.N ¥.| i Boston Macs Contaus Comganr, 27, Murray fereot, Bow York City.» de taises, tou Hes du ante Carne Howrizat api Lisrusssey JOURNAL DE WATERLOO PENDANT PLUS DE CINQUANTE ANS Le Sikop Caruast de Mus WiNsLOW & étéemployé par des millious de mères pour la dentition de leurs onfuuts.Si Im nuit vous êtes dérangés et tirés de votre wommeil pat lew cris d\u2019na enfant qui nou fre à cause de sa deutition, envoyez de shite chercher une bouteille de \u201cSirop Calnant de Mme Winslow\u201d pour lu dentition des enfants.1 soulagers à l'ine- tant lepouvre pelit être qui souffre.Comptez sur lui,meree, il ne vous trom- pers pas.11 guérit lu diarrhée, règle l\u2019es- tomuc el leg intestina, guérit les coliques ventenses, sdoneit les gencives et chasse l'inflammation, \u20ac! donne du ton etde l'énergie À toutle système.\u2018Le Sirop Calmant de Mme Wioslow pour lu dentition\u201doat agrénble au goût, el est prescrit pur Pune des rages-femmen ol uonrrices lex plus capables des Etats Unise l'rix, vingeving cents lu bouteille.Vendu parier droguistes dans tout le monde.Ayer soin de demander le \u201cSiror Culmant de Mme Winstue.\u201d lan) GRICULTURE Un cultivateur qui s\u2019y connait, assure que celni qui garde un porc plus de neuf mois ne fait pas d\u2019ar- eutelen perd le plus souvent, \u201cest à méditer, d'autant plus qu'à l'heure qu\u2019il est, les produus laitiers sont à si bas pris, qu'il faut ment dimmer le coût de La production du lait, La porcherie doit donner nu de ces moyens, surtout si le eulliva teur a à sa disposition, comme il le doit, un morceau de trèfle où les jeunes porcs pnisent les éléments d'une rapide croissance Uue autre autorité assure qu'avre lail écrèmé elle (file, il peut produire du luvd qui ne lui cuite en moyenne que Je la livre, quand le pore pie te au-dessous de [OU livres, de 100 livres à 200 livres, le prix moyen du lard lui coûte 24e la livre.À ces prix, le cullivatenr pourrait veudre son lard bon marche et y WATERLOO, P.Q.EDN.HUBUN, - Proprietaire \u2014 Le soussigné a l'honneur d'informer le public qu'ayant feil l'acquisition de ce magnifque Lôte) dont le oitè est l'en dre plus 1 de Waterloo, il veut en faire ua hôtel'de premidre ¢ où les vôye- geurs, les tosristes et tout a Jes personnes respeatables rront séjourner sans ersindre les désugréments dont un & pu se plaindre dens Je pusob.Cette maisou, duns is fegede donne sur use place publique, à proziwité du couvent, de ls gare, du charmuntisc où se baigne votre ville,ete, offre tour les avantages sux Eursugers, rvice excel Bonnes salles d'échantillons pour du ler mal une voiture sera\u2019 à l\u2019arrivée tous les traius.EDMUND HUDON, ¢ Propriétaire.Waterloo, 12 avril 1897.CHS VEZINA, Mrnufacturier de Kouels à filer Valcourt, Ely, ¢ A toujours en maiB, uu essorbimen varié de cercueils de toute sorte en boi de 1008, AB 1IOYAT noir, en drap, etc.ete.depuis $1.00 en montant.; tient toujours un bon corbillard et tons les appareils roquis pour les funérailles, sus conditions les plue reiscnns.bsgemeat.on 6, ne tenant plus diagects oérle GE 6 pourlé \u201crente de ns Fogiel, youd malotehant, § Is manofeéture, iofilenr marché dueper le passe.CHARLES VEZINA, Valeart, PO.moulin & carder fait susei par- ».juer HOTEL RACINE RACINE; PQ.L, BRAUREGARD & FRERE, «=: PROPRIETAIRES.Cot bôtel ayunt subi de grandes réparations, peut être considéré comme br.» meilleurs des environs.Les voyageurs J trouveront toujours de bous lits une table abondante, d'escel- lentes liqueurs et des cigares de choi Aussi des voitures pour aller à la cam psgne.REPAS à TOUTE HBCAB- Rariae, 36 ware 8 In tet confort eu tout, les et Eva Coro Your\u201d Mailieurs articles sux plva far voysgenrs de commerce.À partir de bl Clisudidzen, Bi lumenux pour l\u2019 ue chaudi quelle chaudière.ALLEZ CHEZ wm POUR LES\u2014 USTENSILES DE SUCRERIES ,° DEgTOUTES SORTES.ine, Bouilleurs et Cha d'érable, Couvercles ruleurs\u2014les prix possi- es.Jui, tout prête, les meillenrn couvercler de chaudières ; ile feront pour n'importe Auvai Poëlen et Ferblunterio de tuule description à bien bon marché.; Vous y gegeerez à voir mou aekurli- ment avant d'achete ailleurs.W.M.FESSENDEN.Carré du Dépôt, Près de la Station du V.C.Watecioo, Que.3 février 1897.HOT, DO CANADA trouverait encore son profit.Car, l'on à bean dive el luire, c'est encore les vaches et les pure qui patent le mieux sur la ferme.A propos ale jeunes pores, il ne faul pus onblier qu'ils ont besoin de beaucoup d'exercice, d\u2019uir et de soleil, mais qu'il leur faut un eu droit bien sec pour doraur.Un endroil de vepus et vie litière Hu mides soul les deux causes qui we casiunuent le plus souvent chez eux la diarrbee, Cepeudaut plu sieurs cultivaleurs ue font pas d'i- bri du tout à leurs jeunes pures.Avez vous arresee vos arbres fruitiers en lemps convenable pour vécoller daus quelques mois, des fruits qui vous pateront de vus suins ?\u2018lelle est la question que nous pourrions demander & beaucoup, etä laquelle, beaucoup ri- pondraient daus la négative.Ce pendant si lon plante des avbres fruitiers re devrait étre, il nous semble, pour en retirer des profils.Tout de même, ce ne paral pas être l'opinion de certains enfliva- teurs qui s'imaginent que du mo- mer qu'on arbre fruitier est plan lé el repris, Lout est fait, il n\u2019a plus besuin de rien, ni d'e s pous qu'il puisse pousser ses feuilles et sus fruits, ni de suin pour empè- cher les légions d'insectes nusi- bles ct d'autres ennemis de tout détruire.Si l'arbre meurt, l'on dil que c'est dù à la localité, qu\u2019el le n'est pas favorable à la cultore dus frails, landis que ce west ule lement lv cus.Les cultivaleurs qui entendent la culture des arbres fruitiers de celle mi feraient bien de ne jamais Pessayer, ils y perdront assurément de l'argent et lenr temps Anis pluire tha.ans jorsqu\u2019il rencontra pour première fois sa cousine âge.lis s'aimèrent.simple.exaltation.gleterre ?\u2018âme, entreprit un voyage.sine placer à son insu.done permis d'espérer encore.Juliette ! Herinann et Dorothée Ce fut le JU février 1840 que mari de Ja reine, On sait qu'il ne ment anglais, Mais quel mari ! jamais n'ait paru dans le ciel bleu ce ménage heureux ! nun, mais si res, si 10t évanouis ! la veine vint elle-même frapper à porte.*\u2014Qui frappe ?dit le prince.\u201c\u2014Clest la reine.\u201cJe pric la reine d'agréer mes \u201c_ Albert ! C'est voire femme, une voix plus douce.tion fut complète.\u201d mes / \u2014\u2014\u2014.\u2014 Le Liniment Minard guérit diphtérie.me de Fall River : dit à l\u2019autre : \u201cAbandonne tout homme.C'est qu'affolée par la jalousie, va tuer sa rivale.tête.gent, LES AMOURS D'UNE REINE Retraçons ici quelques phases de l\u2019union si heureuse et si exem de notre souveraine avec le prince Albert de Saxe Cobourg-Go- Le prince Albert avait dix-sept a Victoria chez sa mère, la duchesse de Kent.La jeune princesse avuit le même Cest bien nan après leur première rencontre, le roi Guillaume 1V mourut, laissant la couronne à sa nièce Victoria.Le prince Albert erut voir s'évanouir lus espérances con ques dans une heure de juvénile Pouvait-il prétendre, lui, petit prince allemand, à là main de la puissante reine d\u2019An- Ce n'est pas tout rose que d'être prince, Albert, le désespoir dans L'inévitable voyage qui doit faire vu blier! A \u2018sou retour, pénétrant daus sa chambre de jeune homme, le premier objet qui lvappa ses re gards, ce fut \u2018le portrait de sa cou: Victoria, qu'elle y avait fait 1 lui était A quelgne temps de 13, au milieu d'un bal de la cour, vil le prin ce Albert figurait avec la reine, celle ci, publiquement, détacha un bouquet qu'elle portait à son corsa, e et l'offrit à son consiu, et lui- déchirant aussitôt son habit, plaça les fleurs sur sa poitrine, Roméo et prince Albert devint officiellement le Jamais autre chose dans le gouverne- Ce n'est pas à dire qu'aucun nuage Un jour, après quelques paroles échappées à la vivacité de la reine, le prince Albert s'était retiré dans ses appartements.Aprés un peu de temps cuses ; mais j'ai besoin d'être seul.Et la porte s\u2019ouvril et la réconcilia- Voilà un mari de la reine qui s'entendait assez bien à mener les fem- Nous lisons dans \u2018\u2019l\u2018Indépendant\u201d Il vient de se passer, au Vermont une lragédie dans laquelle les per sounages appartiennent au beau sé e.Deux jeunes filles aimaient le mê Adonis,\u201d Or, tout récemment l\u2019une poir de l'épouser, ou je te tuerai I\u201d L'autre n\u2019atlache aucune impor tance à cetle menace et continue à recevoir les assiduités d'un jeune première, s'armant d'un revolver, Puis elle se décharge a son tour une balle dans la Avec les temps les maurs chan Autrelois ies femmes se conten taieut de la mission que Dieu leur confiail, celle d'élever chrétienne EN PACE DU MoncUÉ AE.|.BEAULNE, Prop WATERLOO, P.Q.Ce vaste et roagnilique hôtel, duns onc situation spleudiide,ut auvontre des res, tatlo aendos-vous du public voyageur.On y trouve toutle confort désitable.L'Atablissement renferme les moilloureseailes pour échantillons qu\u2019- oD pnime trouves.REPAS AYOUTR HEURE, Bonnes Chawngee, Tables Bien Service Encelirutes Ligueure.\u2014CIGARS DE CHOIX\u2014- Sr Uns vollgse del'hôtel se rend àla gare ponrl'arrieée et le départ decha que train.Worth their Weight in Gold Dr.Morse's Indian Root Pills.Dr.Horse's Indian Root Pills.Dr.Morse's Indian fée Dr.Morse's Indian Root Pills.Dr.Morse's Indian Root Pills.To save Doctors Bills use Dr.Morae\u2019s Indian: Root Pills.The Best Family Pill in use.FOB 6445 BJ HAL VF\" \"DS, Root Pills.j= Cured of Gravel, Citaraxor, N.C., July 20, 853.81a :~For yeary I have lmen afficted with gravel shor the best doctors in this locality with.receiving Soy eres, 1 tried Br, Nerves lan Beet Pills with the result that today | ew mas, completely cured.§ would nol be without them ; they abe the baat Pill | ever used.Yours, &e., Wu.Jacksos, After 98 Vears, Faiscerox, Ind , Aug.24, 1889, For twenty-five years | have been theawsatinn of the Lowels; [ gave up wl) Sopevof recovery ; 1 was unable to staid upon ms fot ok times sad was compelled to uit and do ny foyer Vu 1885 your sgent called at wy hous Bost Pilla,\u2019 wi result 3a that | am entirely cured dnd je t> do my work.AU tbe uelghl around here use your Fi ao day that they Te thera the.Yours, ke, Disease ef the Kidneys, 4x3a Oar, Stokes Co, N.C., July 8.1598 w.RH ICE © DaanSin: \u2014 Your Mr, Me Pills bave effected was sufering from kidney dif ulties: th J go 30 Or grip pon er nt she Sob walk a stgp.| bought a box uf your res ving bar two pils every aight : bios \u2018bed taken all of one box she could walk ahaut th house, Todsy she ba perfectly will and nays tha Morsa's Pilia vared her lile.Yours, ke, Ceux Jouxsos.L.W.Fraux sos.W.H.COMSTOCK, MORRISTOWN, WY, BROCKVILLE, ONT.vous font Faire fortune avec au.Maruls exploiteurs, volen profession, entrent chez vous des paroles mnielleuses ; ne laissez pas prendre, le miel si plus amer.1\u2014\u2014\u2014 malaises.\u2014 \u2014 G\u2014\u2014 On, raconte Vietoria.Un jour étant à court d'arge der une livre sterling.pas étonné d'apprendre, qu'au Jeutie meren gauce.riuice, écrit de su main, pulument en ces termes : Tres-Chere Grand Mere, auvez m'envoyer - \u2014\u2014\u2014\u2014 \u201cgarget\u201d des vaches Il veut son Castoria, | eultivateurs, détiez-vous toujours de lous cenx qui vous pro meltent vu bœuf pour tin œuf, qui Ne signez jamais aucun papier sous qe voua en counaissiez ob comprenez parfaitement le conte- êtes trop crédules, ne lardera pas 3 su changer pour vous en fiel le Le Liniment Minard guérit les UNE ANECDOTE SUR LA REINE | ¢ l\u2019extraordimmaire et très chrieuse anecdote que voici au sujet d'un petils-lils de la reine s'imaguia de s'adresser À sa vénérable grand mère pour lai deman- On connaît l'esprit d'économie de Sa Majesté, aussi ne sera-i-on de lui envoyer la guimnée deman dée, la grand mére envoya au ale eu règle sur lextrava- Le jeune garçon l'en remercia Puiteçu votre lellre et espère que vous ne peuseres pas que j'ai élé désappoiuté de ce que vous ne over | e l\u2019argent.ous étiez bien Loune de me dou .j ner de salutaires conseils.d'ai vendu votre lettre au prix de Ù | £4.10, (soit 825).Le Liniment Minard guérit la L'Enfant pleure, ment leurs enfants.ll n'en rien.nos sieuls, rs de avec vous vous se relâchent et les commis par manière alarmante, f a.00 homme!\" Ce sera le monde renversé, \u2014\u2014 rhumes, etc, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LUI À SAUVE LA VIE ul, il lieu rhume opiniâtre qui menaçant desafin deme soulager, mais uue|vain ; lorsque l'on me parla être lu} première vendue ici, el &¢ complelement gueri.mande au public.des Marchandsee \u2014\u2014 > \u2014 Il tansy voir de nuite miers symplômer, consomplion, biefd'un rhume négligé.\u2014\u2014\u2014- malheureusement plus ainsi par tout.Aujourd'hui, un grand nom bre de femmes réclament l'émancipation politique el se permeltent des libertés qui auraient scandalisé Conséquence naturelle,les mœurs partie faible se multiplient d'une Il est donc 4 peu près certain que sous le règne de la femme nourelle on dira : \u201cAu fond de tous les crimes célèbres 1 Le Liniment Minard guérit les Montréal, P.Q., 14 Sept.1895.Roy & Boire Drug Co.Messieurs Je souffrais depuis longtemps d'un sauté, J'ai essayé différents remè- Menthol Cough Syrup jen achetai une bouteitle, laquelle je crois C'est avec plasir gue je la récom- CF Beauchemin, Surintendant de la Cie Téléphone Soiguez votre rhnme, dès les pre- Une cuillérée de BAUME RHUMAL prévient là couséquence inévita CE QU'AVAIT LE VOYAGEUR DU No.35.JE veuais d'éteindre ma bougie et de gagner mon lit.Cela se pus sait à l'Hôtel de l'Agneau, tont près de la cathédrale, d:ns une petite ville de province en Agleterre.Ma chambre portait le No.34 ; bientôt j'entendis une voix d'homme qui disait bonne nuit au garçon, el quel Qu'un entra au No.d5, la chembre voisine de la mienne.Dix minu- m'endormir, je lus réveillée en sur saut par un graud tapige provenant du No.35.La sonne:te,comume une véritable cloche d'alarme, se faisait entendre coup sur coup.Je passai à la bâte quelques vêtemeuls et Me précipitai dans un corridor.L'hôtesse el deux ou trois dumesliques venaient d'arriver, Nous entrâmes tous au No35 où nons (rouvâmes un grand et solide gaillurd qui avait l'air d\u2019étouffer, Il avait la figure congestionnée,les yeux hagards injectés de sang.li soulFrait el ree pitait bruyaniment, se Lraluan: d'u te chaise à l'autre, el enfin se pré cipita daus un corridor.de vis ce qu'il avait je lui fis prendre du sel volatile et jui fils avaler une gorgée d'eau de vie, J'ouvris la (enètre el fla enlever le fit de plume sur le quel il avait couché, Au bout de quelque sustants il allait imeux mais ne voulut plus se coucher et assa le reste de lu nuit dans un anteuil, C\u2019est cetle infernale fumée de ma bougie qui est la cause de lous ce mai, dit-il en respirant avec diffi- ! [cullé ; A n'y uvait pas d'éteignois, le [et il à suifl'd\u2019une bouffée pour m'é loulfer à moitié Je suis sujet à accès , Je suis bien lâché de vous avair dérangé tous.Cels vu mieux maintenant.Que de personnes sont dans le me me cas en voici une autre, Mrs, Eli 2a Marie Cantle, qui demeure au Nod, de Thorngate Buildings, For ton Road, & Gosport Anglelerre.J'avais, écritelle, la respiration courte, et pendant deux ans il m'a êté impossible de garder une posi tion borizoulale de peur d\u2019étoulfer.Quelque chose semblable à une boule me montait 4 la gorge et me coupail la respiration Pendant desannées je pouvais seulement rester assise dans mon lit, sontedue par des oreillers je lâchais de dormir tant bien gue mal.C'était assurement fâcheux, ce- ndaut si commun, Vous voyez ben ce que c'était v'est-ce pas?Un asthme c'est-à-dire une chose comme l\u2019épilepsie, la catélepsie, l'hystérie, et tous ces epasmes qui finis sent par rendre le corps raide comme s'il étail mort depuis trois jours.Vous vous demandez qu'elle en est la cause si Pon peut en guérir.Prenons une chose à la fois.\u2018ler- minons d'abord le cas de Mrs, Cau tle pour cela il faut remonter 4 on- 2e ans c'est-à-dire au mois d'avril 1886.Elle se sentit d'abord faible énervée el souflrante, Elle avait la bouche mauvaise el presque pas d'appétit, des lourdeurs dans la tê- te, el l'estomac sans chaleur natu- reile ni vigueur.Quand elle se re gardait dans la glace elle voyait un el des yeux d'une teinte jaunâtre el maladive.Les choses empirérent peu à peu; après avoir pris la plus légère nourriture elle souffrait de douleurs intolérables surtout à la poitrine.Après cela, dite'le, elle avait peur de manger.Nous pouvons (rés bien le croire.Puis, ajouta telle, je devins sujette à des accès de verlige, des points noirs me passaient devant es yeux, j'avais de la difficulté à voir, et ne pouvais me tenir debout qu\u2019en me tenant aux meubles.Apres ceci vint ia terrible période- déjà décrite, celle dans laquelle el le parle de son asthme.Ba lettre dalée du 20 septembre 1893 conclut ences termes : J'élais devenue si faible et si muigre que je fus alitée pendant bien des semaines Je mou vais liltéralement de faim, et pourtant n'osais toucher à a scune POUT riture, Le médeciu qui me soi ynait me fit preudre des médica ments qui mme soulageait nullement enfin une amie me raconta lout le bieu que lui avait fait le Sirop cu- ralif de la Mère Seigel.Elle m'en apporta ou flacou et jemis à en prendre.Au bout de quelques Jours je me sentuis mieux ; ma respiration devenait plus facile el je pouvais manger.Je continuai à prendre de ce Sirop, et bientôt je me trouvais aussi bien portante que jamais.Selon ce remède m'a sauvé lavie.| Rliza Marie Cantfut de sa- sa ex du la es- la est la le, Voilà un bon résultat, et pour tant bien naturel.L'asthme n'est pas une maladie de poumons, comme gualques ung le croient à tort, niais il est causé r les poisons de l'indigestion chronique ou dyspepsie pénétrant dans le sang et ruinant le système nerveux, Comme tous les organes sont mis en jeu par les nerfs, si ceux-ci cessent d'agir, les poumons en font autant.Le Sirop curatif de la Mère Seigel détruit la cause el l'ellet disparait en même temps.Si l'hamme qui occupait le No.35 avait pris le Sirop de la Mère Seigel plusieurs mois avant notre rencou- tre à l'Agneau, il n'aurait pas fait si grand'feur à presque lous les gens de l'Hôtelen du j'ai O.N.PARE, District de Bedford.GRAN BY, P.Qaller encauler, dans n'importe quelle par- du dire re ep Granby, 17 juillet tes après, comme je commençais à eh ° oSoulagernent odes Affections oles Pournons ° > \u2019 ° olor Ww COSSOMPTION ot tutes les PULMUN, ven VT, La Walaa de ree pooper © Grice d Palle 4 wien ons declines 16 va-teel dis an.° #06 et 01 La Bouteille, © pavis à LAWRENCE Ce, Foin, la tonne.Gro, $13.00 Moulée, $18.00 Fasine do bléd'Iude, $16.00 Toujours en maim ee.De plus .éviceries frais Prix lee plus raisonnables.Waterloo, ler déc, 1696, PEPINIERISTES ET diverses pépinières.partie de fa province de Québec, aublic qu\u2019il à Jui, à demande.exdeutée avec soin ef promptitnde.Anyone sending à sketch and descri quick) ee, whether an proba sonBdent vu SOIENT i ha ve 3 ok FATES sou trie.MUNN à CO.301 Broadway, New Sor, Eucanteur licencié pour tout le Jera lonjourn prêt, en sucun temps, & bres nus, arbustes, petits fruits, patates de semence et bull nous tout de suile et choisi toire.bons gl i 'sutomne, R, P.Blackford & C Hp DATION Reconpe $19.00¢¢ a TRADE WA! EBON, ha IG AMERICAN, ch lon.c\u2026acreeeo © se port du oe wl ® Marché de Waterloo 8.00 10.00 PRIX DES GRAINS CHEZ NOS MAR- A.BERARD, BOUCHER ET CHARCUTIER Etal duns la maison Whitehead, en face de l'église catholique.viandos de toute sorte, boudin, saucisse, jambon, volailles, ruite, tabuc, Conserves en boîtes de tente sorle, poisson GERVAIS FRERES Commerçants d'arbres fruitiors de Variétés de plauts, arbres et arbustes à fruits, rustiques et acclimatés pour cette MM.Gervais ont le pluisir d'informer | pwrenceville, une assez bonnepérinière au\u2019ilsont l\u2019intention d'agrandir constamment et qu'ils pen- dès maintenant, fournir tous les pla its à Toute commande par la malle \u2018sera 30 YEARS' EXPERIENCE.WKS, OOPYRIONTS Sc.: Tine Communications ek Es et) eth DEMANDE Yume Danu chaque district od nous ne som: mes Das représentés, pour veudre nos ar- uitiers et d'ornements si bien con.la, roses, Ecrivez- I } ose lo terri Eumplel contin toute l'année et a, Envoyez $1.00 pour un pa- quel lentillon jubilé de nos grossilliors de deux uns trausplentés pour livesison Toronte.Qott aon 106 weer 080 Farine de Sarrasin par 100 lbs.176 A.B.BOUCHARD Faisant uffaire sou}: nom de Waterloo Ale Company Continue le commerce com: mencé par Ja dite compagnie, pour l\u2019embouteillege et Je vente de diverses liqueurs en gros.Bière extra capsulée, Porter X X X, Salvador Lager, Amber Ale, ete.Et les boiesons dv tewpéran ce, telissgne .Samedi, 5 juin HE ¢ c| Ria, : \" Beurre frais, lu livre.16 a WV Bière de Gingembr e, Beurre en tinett 8 1 Bière de Houblon, etc.Sucre d'érable ui Miel en rayon par Ibs us w Prix den plus bas possibles.\u2018Fou Miel en pot.\" \" tes commander par la male ou au tn a doser 000 0.00 irement exécutées promplement © orm [es Per §! 0 , fact ne.Pommes par nino Ww 0.0 satisfaction garantie i - Pas moins de deux gallons ou une 600 7.00 douzuine ie bouteilles à ls foie .- 7 os Porc fraiv par [bi + 1|Walerloo Ale Company Jambons fumés par Ibs we Haindoux par livre,.n BLOC BOUCHARD, Bœuf au vuartier 400 6 00 | Waterlos, 30 avril 16.Buf pur Ibs, 8 10 Mouton pur | 07 w .Vaan pur Ibe, 0d Dinues, la pièce.0.60 0.26 Proprietes a Vendre Oies par lta.07 08 OU A LOUER Puules par conpk «© 50 D ; au qu jeux magasins, nu grgod et un plus Paulets par coup) 030 4 040 petit, Tine dann le pins de la re Peau vertes.5 9 la Boy sante ville de Farnham + ainsi qu\u2019uv Bois par corde, 250 2.15| hôtel tout meublé.Ces propriétés seront Bois franc de 20 pcs par corde 1.50 1.60 loutes où vondues à de bonues conditions.i + \u2018onr plu ple information & resser Bois mou \u201c 1.00 ooo) a nou ign ; 0.BOISVERT, 4 mars $5, j.p.0.à Fernbam, Qué CHANDS Avoine, par 32 Ibe.0.30 a 0.00 Blé, par 60 Iba.100 115 ANTONIO CHAGNON Blé d'Inde.au ow Orge, par 48 lbs, .80 0 Sara, jaune où noir 50 00 TABACON ISTE Graine de Mile ou 0.00 3.00 WATERLOO P.Q.(Dans le bâtisse du JounNaL) Venant d'être repu : Le plus bel assortiment de pipes qu\u2019il y ait à Waterloo.Pl PES, depuis 2c à 8Dc, pa Jie tuis, et de 60c à 3.50, avec étuis.etCIGARETTES CIGARES des meilleures marquer, où détail ou à la boîte.TABACH dries quit En feuilles, en paquets on en palettes.Porte-cigarer, porte-cigarettes, vacs tabac, etc.ar VENEZ ME VOIR \u201cWo Avez-vous attrapé un mauvaisrhume?RT\u2014 Toussez-vous ?er (tes-vous enroué ?Si vous dites oui Achetes une bouteille de SIROP DE GOMMES C'est le meillenr remède connu Bouteille grande 3 ozs pour 25 cents à ls Phamacie DuBerger.WATERLOO,P.Q.À VENDRE OÙ A LOVER Cette magnifique terre de 25 à 90 acres on superficie, en état de culture comparable & un jardin, située près de Warden, 2 1} mills de Waterlor, PU.Cette pro- priêté est bien bâtie, pourvne de bonne eau et d'un beau verger.| Pour les conditions qui sont, faciles, d'adresser av propriétaire sur jesilionz, JOHN TALBU1, Warden, P.Q Oua LOUIS JUDOIN, N.I.Waierloo, P.Q Warden, 8 juiliet 188.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 TE Des jen à engager cour me Agenis-veyagenrs.Nouvelle saison qui commence, nouveau genre de Livre illustré ; plu- attrayant et pourtaul blue léger que jamais.TOUT ESV FOURNI GRATIS.Nous somupes len souls pépiniéristes cansdicns payent un salaire et les de- penses dès Îra premiers jours.Comme wion libérale à ceux qui n'emploient que rtie du temps, Lungue liste do 8, dein ités, toutes ayant été casayéer dans Dot vergers.Si vous déaigez avoir uB emploi sûr pour l\u2019hiver, écrives-nous.STONE & WELLINGTON, Pepenieristes et Fruitiers TORONTO, Can.Plus de 700 acres eu culleres Mentionnez ce journal.\u201494 Sw.SM /7 "]