Le journal de Waterloo, 5 novembre 1896, jeudi 5 novembre 1896

[" = Vol, XV.taries d'Affaires JES CHS.THIBAULT, vauar, Va A lon\u201d aru EcntaoU rod ed 4 ho Lge har 21% LEARY \" ve 3p arte mala campagnie qu (ronan sur la vie \"Fire Bupire™.D, DAREY BCL, ear, WV 1 1,42, lève Foster, Avr oar od ire sh Dunkricts BAKER & GIRUUX, kth so tab, PQ.À pacun Foly A Uikous, Lao B Gi H.THOS DUFFY ATT A £ 9.= Sa chiang OURNAL DE WATERLOO \u201cTOUJOURS ET PARTOUT FIDELE.\u201d | J A CHAGNON, Direeteur-Geraut.Mont Orford Honure prenant eflet le ler janvier 189.Lives de Nu No à mixge] Pusn Valcourt Lawrenceville | Les No.3 et 4 ne cireulent quu les miar- \u2018die, je Is ot suniedis, Ladiligence pan do Kingsbs Richmond & Tutrivéo.ds train No.24 td Biehmond à 4.45 du natin, ecFréspou- dent avec le train No,1 à Kingabury, et East te ha sadn nah por touts Îts stad or i } 0) # station du Kingsbury.Ponr revenir elle avec Je Pr crfigte Canadien à lu H.C.CLEVELAND, ©.E,, Gérant-Général, L, D, PHELPB, Sw .Q.Bur~néean, , eg érrtene PO | Bonmnre, MT km = M T.AMYRAULD, CENTRAL VERMONT Ronger les Chairs, A\u201c ALP.TOURIGNY, L.L.B.AVOCAT Bweetsturg, PQ Bureau : Bâtisse du \u201cJournal® |} WATERLOO.P.Q.Seru tous Jen lundis au bureau du no roi Foisy, Hôtel-de Vilio, Granby, PQ.TEE NOTAIRES LOUIS JODOIN, araas-Pustic, Waterloo, P.Q 1N vornan : Vini-vis le Bureande Poste LE emma © meet ES J.R.TARTRE NOTAIBE, crétnire des Ecoles Cathollques de ls et lee ot pecrétaire du Cansoil dm comié de Shvfford.Walsrloo, P.4.P.J.S.PELTIER, Pomc, \\ i Valcourt, (Ely) P.Q.DOZOIS& L'ECUYER, Num Font ze Prêts d'argent oi s prompts.ont, agent im tsuties ot Bureau de collwetion.JL, Dusois P.A.L ccovee, LOUIS JODOIN, N.Pamst Jola Clo 4 Assurance coutre lo Fes, /Aœniz de Londres, pour le viatrict de Bedford, +$3,000,000 000 Fouds de Résery uit Canadien.wearers J lis ques Commerciaux et de caltivsteurs spécialement sollicité.L.A.AUDET, y -PUBLLO, Norme UBLIO, stoqus.PQ J.M, BOURGEOIS, Nerinetune.Secrétaire de la Municipalité.Lawrenneville, P.Q.J.RAICHE, N OrAtRE, et Agent d'unmerbles, der nt à prêter Roaton Falls, ¥.Q.MÉDECINS Dr.J.D.l\u2019AGÉ, Mu & Cuinosaien, Waterloo, P,Q.J Bucceuseur du Dr régeau, rue Fos- Consultations à toute heure.DR.J.KDKCIN Lewis et C.PHELAN, soinx, coln destues FR t \\ Conxuliation Di WOLFRÉD P, NELSON M SoRAx-VsTOnIN RE, Bureau et résidence à côté de l'église catholique, roe Lewis, Waterloo P.Q.H.SYMONS, L.D.8.InuRoISN-DaxTISTE, Foster, Waterloo, P,Qion des dents naturel.Îles artietiques etc.Auguste Mathieu, EVE PRINCIPALE, GRANBY, P.Q.DIVERS Un emplacement dans lo Village d'A damsville, comiA de Brome,svac une me ne biting à 9 étages, toit frança ù magn et réuidence, un ë n gard por le magann, une renee v res, ne écuries! % « Létis «eu vont Grand « some P T6 e tion di C, P.R., pris Je ei des écolss, conditluns seront des plun faviles.Sadresserd A.L.VANASS ferais dituanche, 4 Ort.1806, jer vorsotswirqulent comme soit: ABLANT A L'OUESI saut Waterlco à 633.6ranly 7.18, Farn- Maric 3 810, ars + à Ment- 916; faisant corre-pondanve, à haw, wae lo rnin iste qui seine A900.an, & SU an od 11 Fait correspondance avec le rapide de Hostou, New York ton tes points dis ln Nouvelle Angleerro.Fr uni le Livgopt re ts 25 pau G 445 ar FIVE udu cuans » 6.45 2.t con onxion aveciey trains pour 5i-Albuns, burlington, New-York, loston et tone les pinta de In Nonvells Augliterre sin gne pour Montréal, où ilarrive à 0M.prs i, ALLANT A L'EST [rains mixie luluasont 8 Joan & 9:560.m.Farnham 10:55, Granby d 12.20 a5 rivem à Waterloo à 1.21 te Train de lo |ninsant Montréal 4:45 p.m.; Chambly Canton 5:30 pm, Marieville 5:46 p w, Granby 6:44 Arrive à Waterloo à 7:22.p im.F.W.BALL WIN Burinteuden! général.CUMNMINGE, Agont général dar Pai W.M: FESSENDEN FRRBLANTIER ET PLONBIER.\u2014ÉTABLISSEMENT\u2014 ANCIENNE Maison GREAVE \u2014PRESCv = CARRE DU DEPOT Untruuveratoujours,d monélabligse wont, tous lor meilleurs articles en fai) de ferblanterie et de plomberie.Unaunpécialité pour les ustesl auteric et de sucrorie, sw DEMANDE N HOMME \u2018uns chi Au \u2018\u2019unadu et doe Etats sde l'Est « À nous n'avoue (A4 du représentants jour ven Ire noû célèbres arbres fruitiers, niburiea + petits fruits, vignes, vovux, buisaone er .rhren d'a nement ot pour haies rt non- velles natales de semence.À np'ot per maneat, salnios st dépenses lès le j nr, Bonne chose à avoir aves ue district Commission libérale payée pour Cra gagement d'ugrat pour nous.B vous ue giguez pas $39 par mois el con dipennes ecrive shone.Peurez y.E.P.BLACKFORD & CH), TORONTO, Cax.ONESIME JOYAL, Heisler Notre-Damu de Bonsecoura (Btukely-Noni] P.Q.M.Joynl, qui tient cit Lôtel, a résolu de nerlen négliger pour donner satisfac- don d ceux qui s'arrêtent chez lu tre toujours bien traités à n'importe quel hour «1 'ilages présentent.Paul rs poe il or veine Dr.Horse's Indian Root Mils * EY are the Bemedy that thy bountoous hand of nature has provided for all diseases arising from IMPURE BLOOD mmm OPS0\u2019S BAER EN .LUE Dre Pills TOR 3A BY ALL DZALEM W.B.OOMSTOCK, Dh Gowansville, PQ lu) mas\u201d \u2019 + l'rain dois mslle pour Montréal laiu- Las voyagears pouvent dire certains re i wa vty James E, Xisholsen, Presque Incroyable ep a UN CANCER à la LÈVRE, ET XST GUÉR! PAR LA SALSEPAREILLE | _ d\u2019AYER.et à s'étendre jusqu'au menton: et j'as soufrer: nd; RETREAT pre le iseparellis d'Ayer, l\u2019une semaine ou deux j'ai remarqué uns Amélioration Sensible, Encouragé par ce résultat, j'ai eontinué ob un mols après la plate commença ê2e guérir.tard.la Îèvre commença 6 se guérir et, aprés avoir pris de jieprelié d'Ayer pendant six mois, In dernière trace du cancer avait disparu\u201d La Salsepareille d'Ayer Boule Aémies à l'Espoeition Colomblonss.Loo Pliuies 4\u2019 Ayer rigiont los Intesting, DEUXIEME PARTIR CHAPITRE XX LA MARQUE DE CAIN (Sue) Tandis qu'elles cheminsient niusi saus 6e parler, » conten tant de se ngatder parlois avec leurs baux yeux vluins de Jarmes, et du se serrer la main avec On soupir, un grand cri sélevu tout à coup dans l'épaisseur du bois, à quelques distance du sentier où elles s'étsient eugugées.Bientôt nprés un bruit confus d'imprécations, de menaces.do.nina \u2018es sois presque étrinis d- cetle voix mourante, qui pou-scit d'horriblent clamneurs, el se prolongeait sn émissant.Les deus jeunes 61 us s'ariélélent muettes, couse ternées.C'est de cu côté, murmura Blanche.Je serais tentée de croire qu'onassaasine quelqu'un 1a bas PAÏN-KILLER Remede de Famille de ce Siecle « PINTENIEY] murril\u2014Diarriee, Fwadeure duns t co Mat ds Vorge, wbils, Rhumes, ti VEXTERIECM 1 guerigi- Cou | pitas i ER aka Avena rrmide 1a obleny une populartié ol ITA ons témoigner de l'affcactté du Paio- [oar et magique dano 16 Ries 0's racore égulé le Pala-Killer, Le meilleur reméde pages qui mil en vente \u2014 Tennessee His an mérite irl ancun romdde o's people du j'ai-kilre de 1° Maries rie Re Seer Free Fonnroty drs contriunna acceptez que atte SATAY AVI vrais arte se EER ERS 0 eraede Yowies 89 HOTEL NATIONAL Le m wguitique hdtol dont la si-dersun ne dubne qu'une bi vido, eal An centre de ta Waterloo, \"ann des pie ballon, mnon la beds place d'été der proximitd des ig l'éducation ot des gonr d\u2019aifaires.Une voiture de l'hôtel vaà l'arri- vécel au départ we tous les trains uns nore y trouve hautilions, mu.ulende tout co quil faut pour exposer leurs marchandises avec avantage.J.O.PAQUETTE, Propriétaire.Waterloo, 20 février 18 - Des agent et de co DEMANDES °° \u2014\u2014 er dent la vente des pla pink comm ploi continu alorant toute l'année.logue, etc, gratis; territoire cxcluni in d'expérience ; bons yacen à veux pu travaillent ; cnrouragriments purtieus Hers aux comm, eçanle, Pour lus détails Écrivez tout de smite à ALLEN NURSERY, CO, Rochester, N.Y.\u2018Avis a qui de droit \u2014_\u2014\u2014\u2014 Dau Margret Londen Armetrong, men cpouse, syskt shandonne Je toit cur Jugal by Hi Puiton, je donne ufr, par les présenter, que je ne sora 1a lig des deites qu'vile sonra vonlrarler, Bhettoud, 4,1 juliet 1806, Courons-y, répondit Amy.Nous arriverous i temps, peut- être ?Toutes duux s'éluncèrent, traversant lvs fourrés, cujembaat les buissons.En pen de temps elles eurent atteint uno élroite elairière d'où les regards pou- vaieut su glisser plus sisément entre les trunc® et sous les bran vhes | Là elles aperçurent, à quelque distence d'elles, le greupe ferouche, décuenillé, des Bohémieus de la reine Ulrique, s'acharnaut sur un walheu reux en'raîné, renversé à terre, at râclant de son visage meurtri les herbes et les ronces du sentier.D'abord un tremblement d'horreur les saisit, stelles se peuchèrent en avant, muettas, frémissantes Puis au bout d'un instant, Amy poussa un cii : \u2014Je cmnais cet homme.C'e-t Maynard ! Oui, c'est lui, ve dit-olle.Et elle fit un mouvement en svant, pour s\u2019élancer \u2014Mair, dit B anche eu ls re- tenaut, n'est-ce pas lui, m'as-ta dit, qui « pouranivi et dénoncé tes frères ?\u2014Assurément, est lui, lc misérab'e !.\u2026\u2026 'i te, je ve veux pas le !aisser égor gef.Oh! mon Dieu ! sa tête on brandit un couteau.Et la jeune fille, s'échappant des bras de sou amie, s'élança légère comme un joune faos su travers d'un fourré.En un inatent elle eut rejoint le groupe dre Bohémiens furieux qui.tout préoccupés de lear ven- «|geance, ne la voyaient point venir Pale ct belle comme un ange de paix dominant le fureur des hommes, elle arrèts ls bras \u201c(levé pour fropper, regards sans trembler la lame étincelante, ot les gipaiee, étounés de cette apparition subile.ln vonsidéré- reat en wilence et héuitèrent un moment, Le misérable Mayuard profita de vet instant de répit, qui lui remblait envoyé par le ciel, pour se juter aux pied de sa jeu ne maitresee, s'atiachant 3 ses genoux, impl rant ta pitié par des gémissomeuts, et des mots conlue, D'autre part, les bohé- mivns étaient bien résolus à ne point luisser échapper leur ven- cance.Le premier moment \"élonnem nt, d'admiration peut-être, étant pasté, Ils bondirent plus lurieur que jamais sur l'assassin condamné qui, se seutant de nouveau entrainé,je- te des cris lamentubles.En ce moment Blanche et Ul rique, accoursnt toutes doux par un point opporé, veuatent se joindre u 1: lutteurs, au wi- lieu desquels se lenait Amy pâle et blauche.\u2014Misérable ! erin Ulrique,ur- rachont d'une fièvrenee étreinte {a main crispés du malheureux Maynard ; commeut oses-Lu appeler à tou secours la sœur de ton noble maître ! Et vous, demoiselle, no savez-vous pas que vous devez à cet inlhme la captivité de vos frères, et leur mort probablement ?22 IE HUMEUR |, BRUNIUN, .[ent vrai, + =Héla Jourual\u201d, coin des Young etloster, FAR La Societe d'Imprimerie de Waterloo ABONNEMENTS : Kenads ot Etats-Unis, l an 81.00 « \u201c 6mois.050 Payables d'avance, où 50 Jour coutde ol yés à l'expiration du terme.Tout abonnement »st pour G wus an 11 parait que dans uu paroisss cunaclieune-française du Manitoba, M.Tarte aurait dit à nos compatriotes de cette paroisse qu'il était impossible de rétablir l'anvien système des écoles séparées, | Le ministre des Travaux Publics ne parlait pas ainsi quand les couserva- leure étaient au pouvoir, 10ws passons.La Patrie, citanl ces paroles, fait les remurques sui vantes ; * M, l'ayta u eu raiso\u2026 esr à liolre sens ce: ancien sys tème, tel qu'il fonctionnait avant 1850, était une honte ua tiopale el une organisation d'abrutisement.\u201d Les écoles sépurées, les écolrs catholiques et françaises une honte nationale +L une organisation d'abrulissement.Les suppôts de l'enfer ne pourraient tenir un autre langage.Quatre comtes sont sans représentants à la législature provin woe, @ ne puutrs diäcontinner l'ulunue-: went sabre avoit payé luus le: urrérages.ANNONCES : Première intertion, 0 cente la ligne | lasertion sulebquentes.& \" \u2018Toutes réclames seront payées D cenle B ligne.Naissances, mariages el décès, 25 cent {Gratis pour les abonnés).Toute annonce transitoire devra être payée d'avance.Un traltera de gréd grépour Jesannon con à lung terme, \u2018Toutewimpresfion de livres, brochures, elrcu.nires cartes, leltres funéraires, cic, excutées days les derniers guatr el à der prix modérés.Ausai : Biauc de toule sorte pour hommes de professions,groffiers et sovrétaire- résoriers.Toutes cumuusications luivent être adressées au JOURNAL DE WATERLOO, ou à d, A, CHAGNON Inroctour-Gérunt.Waterloo, P.Q er JOURNAL DE WATERLAN\" : 1506 Jeud), 3 Novem M.L.F.Desauluiers, inspec- le à l'heure qu'il est.Comme la dernière session du parlement actuel doi, s° dans le cours de ce mois, les organes de l'opposition font les scandalisés et disent que si le gouvernement ne prend Je moyen Je faire remplir ces vacances, c'est qu'ila peur L'unique raison qu'il le gouvernement en est une d'économie Les ouvrire [élections générales devant avoir lieu dans quelques mois, on ne considère pas opportun de faire, à présent, les frais de ces quatre élections Aseule fin de plaire à messieurs les libéraux, puisqu'il faudrait biemôt Mais il n'y à pas de doule que si le gouvernement ordonna quatre comtés de se choisir des fecommencer, à ces maintenant des députés et que les candidats élue, vu une partie seu lement d'entre eux À conu-esvateurs, les feuitk erieraient au gasp procher sient d'en faire coûter inn .dl en et avez 10 gentis ad- faites une chose, c'est nl les ales lui re.go el tilemant if provin teur des prisous et ancien député du vomté de St-Maurice, est décédé, L'élection présidentielle qui u eu lieu mardi, aux Etats-Unis, w'est terminée par une Inajorilé| écrasanie pour MukKiuley, lv candidat républicain.| | Daus un incendie qui « en lien mardi so'r, & Montréal, rue, Frontenav, trois enfants âgés reapectivement do 8, 10 el ans ont péri daus les flammes.La législature de cette pro-! vince est définitivement convo- quéc pour le 17 novembre prochain, pour ls dépêche des allai-| res.L'avis en paraîtra à lu Gazetle Officielle, que samedi pro- mal; ob-tenez-vons de la faire, c'est encore mal, La prese tibérale S'evertue, depuis quelque temps, à essayer de faire croire que l'honorable pre mier ministre n'est pas à la hauteur de sa position, que la zizanie tègre entre lui et ses collègues, et que l\u2019honorable M.Marchand n'at tend que les élections pour pren \u201cire sa place sans cérémonie.Si les adversaires de l'honorable Mliynn en agissent ainsi, c'est pour tächer de diminuer l'effet vraiment nifique de lu récente tournée politique du chef du gouvernement Les nouvelles que non reeevons de divers endroits nous donnent chain.l'assurance que rarement premier À Ja réunion annuelle du ministre n'a fait une meilleure im Conseil d'Agriculture de le pro | Pression électeurs.4 vince de Québec tenne a Qué- | Montréal, des personnages influ- bec ces jours derviers, l'hon.l\u2019.ents, que la politique laissait d'or- Laudry a été élu président, et; dinaire plus ou moins indifférents, M.Milton Mebonald, député (ont été enthouriasmés des paroles de Bagot, vico-président.jet des actes de M.Flynn et ne aignent pas de lui prédi eau succès aux prochaines Clec- sur les La Patrie tourne la l'érité e ridicule à cause de ses écrits con: ; tions.tre la franc-maçonnerie, La chose ne nous surprend pas.Un journal dont le propriétaire s'est vanté d'être un franc-maçon, et un franc.maçon très avancé, ne saurait approuver les idées ni les écrits est question de l'Ion.M Taillon comme devant être appe- I¢ au conseil législatifen remplacement de feu Thon, M.Starnes, Certes, une telle nomination ne ie iques.; anti-maçonnique ourait manquer de rencontrer - Pp q Un grand incendie qui a eu l'approbation générale.Inutile n gra qu lieu à Richmond, mardi matin, de dire qu'il est on ne peut mieux à détruit pour près de $100,0 10 renseigné sur notre politique pro- de propriétés, parmi lesquellea vincial ; c'est un orateur de pre- se trouvent l'établissement du \"mitre force, ct ses adver aires po- Guardian, Sou villians Prope \"litiques méme n'ont jamais contes- bien accepter nos plus pe té sa parfiite honnéteté, Veut-ou sympathies daus le ma'heur anil vient de le frapper.plus que cela ?veut-on un homme \u2018qui ait fait des sacrifices, non pas lautant pour le parti que pour la M, D, O Bourbeau ancien mem- patrie?On le retrouve encore bre de la Chambre des Communes : dans l'honorable M, Taillon qui et commerçant à Victoriaville à s'est toujours sacrifié le plus gé- fait l'acquisition de l'Echo des nireusement da monde chaque Bois Francs pour son fils Auguste fois qu'il croyait, par là, pouvoir qui en deviendra le rédacteur en rendre service à son pays et chef, Les ateliers de l\u2019Ærho se ront incessamment 11 cst vrai qu'au lendemain des Victoriaville.dernières élections fédérales, l'ex- Nos meilleurs souhaits au hou- premier ministre de la province veau propriétaire, \u2018de Québec aurait déclaré qu'il entendait renoncer pour toujours à la politique active.Nous avouon.portent que Joe Martin a renoncé que la manière peu généreuse avec pour toujours à la politique.Il laquelle l'électorat avait apprécie faut avouer que ce personnage le dernier sacrifice qu\u2019il venait de était un gros embarras sur le che- faire étail bien propre à lui faire min du gouvernement Laurier tenir ce langage.Maissi parfois Mais 1ls sont nombreux les obsta- le peuple ne sait pas reconnaître cles qui restent encore devant lui ses véritables amis, ce n'est pas à et contre lesquels il infailliblement dire pour ceiaque la reconnaissan- se briser dans un avenir plus ou ce doive etre bann\u2019e detous les moins prochain.On ne se moque rangs pas impunément de toute une po , \u2014\u2014 pulation comme l'a fait M.Lau- La hausse dans le blé du Mani rier par ses promesses que, dès son | toba depuis quatre mois est 3 cont.avènement au pouvoir, il a com- parer à li hausse dans la Spéculamencé À ne pas Lenir.tion des Etats-Unis.À ses compatriotes, transférés à Les journaux du Manitoba rap- vateuts des deux P prononcé à St-Norhert, pelile [pays cetle hausse dans les prix a été une véntable manne inatten- duc.Un croit queles cultivateurs du Manitoba ont mis plus de deux millions et demi de dollars dans leur gousset ; les profits aux Etats- Unis doivent se chiffrer dans les cent millions.Le Secrétaire d'a- gr calture à Washington, estimait ces profits à yo millions lc 15 ocs tobre.| D'un côté, le cultivateur du Manitoba est plus heureux que son | voisin de l'autre coté de la ligne 45ième, Ainsi, à l'heure actuelle, il obtient un plus haut prix pour son blé.Voyant que Ja récolte n'était pas considérable, les meuniers et les spéculateurs ont placé des centaines d'acheteurs à différentes parties de la province, et la concurrence a fait monter les prix temporairement au-dessus de La base d'exportation.Le prix payé aux cultivateurs pr toute la province, à été de 58 cents.Voilà pour le bic No 1 dur c'est-à-dire le meilleur.En quel ques endroits par un effet de la concurrence, jusy cls et me me plus ont été payés: mais il n'y 4 pas eu de grandes quantités achetées à ce prix-là, Le plus paut prix atteint a été $1.00 ; mais les détenteurs de Llé demandent maintenant y3 cents.Nous lisuns dans l'Union des miutons de l'Est à propos du prés tendu reglement de la question des écoles au Manitoba : \u201c Ce que nous croyons pouvoir affirmer avec certitude, c'est que es deux gouvernements en sont arrivés à une entente cl que celte entente ne détruira pas les écoles nationales auxquelles la majorité au Manitoba tient tant, el que ce réglement assurera aux catholiques l'enscignement religicux, et l'enseignement du français, dans les endroitsoù lu majorité est française, de même que l'engagement d'isstituteurs et d'institutri- \u201cces catholiques romains dans les districs où la majorité est catholique, et plusieurs autres concessions aussi extrémement importantes.\u201d Le rédacteur de l'Etiou est M.Lavezgne, député de Drummond ct Arthabaska vb associé de M, Laurier.On peut donc croire que se réglement de fu question scolaire opéré par le gouvernement d'Ottawa est tel que le «écrit le journal d'Arthabaska.Si les électeurs catholiques avalent tel semblant de réglement, c'est à dés l'avenir denotre langue et de no re foi dans cette terre du Canada ue nous ont leguce des ancêtres françaiset catholiques.ey TOUSSAINT _ LA Oh ' la cousolenie croyance que celle de la communion des saints, de cette union mystique que Jésus-Christ à établie entre trois liglises qu'embrass» la doc ênme cstholique\u2014l\u2019Bglise mili - \u2018wate, l'Eglise souffrant et l'E lise triomphante.Co sonl les fidèles de atte dernièra église, les élus et habitants du ciel que les chrétiens qui combattent +n cure our la terra étaïent appelés dimanche à vénérer.Cos Amnon qui jouissent muint-nant de l'é- teruelle récompense promise à leur verlu,co sont celles de mor tels comme nous, celles de nos unis, de nos parents, de nos pé res ot mères, de nos frères el sœurs peut-être, Et qu'ont- elles fait, durant loar passage lei-bas, pour sequérir le supré me bonheur et devenir dus saints ?ren de bien estraor- dinaire, de bieu dilicile.Elles ont observé les commandements de Dieu, évitunt le mmalet prati quant le bien, chacune dans l'état on le Seigneur l'avait ple- cb.Lin fete dos Suints est non seu lement un jour de joie et d'allé- Bresse ; c'est atssi Une pressante invitation aux chrétiens de marcher sur les (races de ceux dent l'Eglise chante ve jour là leu louanges, alin qu'ils puis sent aller, eux aussi, un jour, joindre leurs voix sux leurs dune un éternel Mosauna.LE Mois pes Mowers Si l'Eglise a voulu consacrer un jour à célébrer lu gloire des élus de la céleste Sion, elle consacré tout un nois\u2014celui d novembre\u2014au culte des morts Dans nos familles encore si ehrétieunee, si l'on pleure les chers défunts, ce pèro où cette mère, ce Îrère où c-lte sœur,cel enfantou cet ami qui nousu précédé par de IA Ia tombe, on jsait aussi qu'il est bo., qu'il est salutaire deprier pour eux.Rien da sonillé u'entrara dans le roy- luume des cieux, à dit le Sauveur du monde, Il ya donc un lieu où sont tetenus les Ames qui, avuut de quitter leur enveloppe mortelle, n'avait pas entière visit à lu justice divi ne Ca lien de pleurs etde souffrances, nous pouvons en ouvrir les portes par uos prières et nou bonnes œuvres.Ces Anes qui gémissent là-bas, au foud des untres ténébreux du purgatoire, elles tendent les maius vers nons, el nous couju- rent du venir A leur secours, Misecemini mei, miseseming mei ! salle vos amici mei! Ayez pitié de nous, ayoz pitié de nous, vous du moins quiôtes nos RID, A props du culte morts, nous reproduisons la belle jiage qu'a écrite l'abbé Lamennais, sous le titre de SOUVENEZ-VONS DES MORTE À l'heure où l'Orient commen ce à re voiler, où tous les bruits s'éte.gnent.je suivais lentement le long des blés jaunissante, le sentior solitaire.L'abville uvait regagué es ru- he : l'oiseau.son gite noutur- ne : lus (euillas immobiles dormaient sur leur tige ; un oilen- va triste vt doux enveloppait le terre assoupie, Une seule voix, 1s voix loin- laine de la cloche da hameau ondulait dans I'sir calme.Elle disait : * Souvenez-vous des morts!\" lt, comme fanciné par wey réves, ii me semblait que la voix des morts, faible et vague, se mêlnit à cette voir sé.rienne.Revenezyous visiter ces lieux où s'accomplit votrerspide voya E* y chercher les souvenirs de douleurs el de jo;ee qui ont passé sivite?Comme la fumie qui séchappe de uoë toits et ee issipo soudain, ainei vous vous êtes évanouis.Vos tombes verdissent là-bas sous le vi-il if du cimetière Quand les souffles humides du couchant murmurent entre les hautes herbes, on dirait des es- Tits qui gomissent.Eponx de a mort, esl-ce vous qui tressail lez sur votre couche mystique ?Muiutenout vous êtes on paix Plus de soucis, plus de larmes, maintenant [uiseut pour vous des ustres plus beaux ; un soleil plus radieux inonde de ses splendeurs des cuumpagues, des mers élhérées vt des horizons inlinis.Oh! parluz-moi des raystères dec monde que mes désirs pressantent, au sein duque\u2019, mon Ame fatigné des ombres de lu terre, aspire à se plonger, Pa lez-moi de celui qui l'a fe\u2018t, et lu remplit de lui-même, et gut seul pent remplir le vide immense quil « creusé en mol.lrères, après nue sttente consolée par la foi, votre heuru est venue La mienne ane viendra; et d'autres, à lour tour, la journés ds labeur finie, rega- ront l'oreille à la voix qui dit : \"\u201d Sourensz-vous des morte ! LAMENNAIe, \u2014\u2014\u2014 S\u2014\u2014 Les variations de M.Tarte \u2014\u2014 (Du Courrier du Canada).M Tarte a fait dane son discours de Winnipeg l'éloge de la générosité des ministres ma- nitobains.Et il à déclaré que Manitoba avait bien fait de ne pas si Juisser prendre A le gor ge par le gouvernement fédéral Lt cepeudant c'est lui qui écrivait dans le Cultivaleur le 19 janvier 1884 : \u201c M.Greenway n'est, ni nn libéral, ni un tory.C'est vul- Kaire häbleur politique qui cou- vient, cela est évicent, à la mu- jorité des éléments hétérogènes et mal assimilés que l'immigra- lion a agglomérés daus le Nord Ouvat.\u201c À diverses reprises déjà, ilu défis l'autorité de la Puissance ; et lu grande faute commise par Sir Juhu A, Mucdonald a été de ne pas le mettre à la raison quand war la question du Pacifique, il anettement et audacieusement juté le défi au pouvoir central.\u201c Ce démagugue ne représente, en fin de comple, que quelques milliers d'électeurs pour les quels les vieilles provinces ont fait d'immenses sacrifices ; of is faut que now institutions, on Plutôt nos hommes publics 6; soisnt rendus d ua grand degré de faiblesse pour redouter les menaces d'un politicien sans valeur sé rieuse et de quelques meneurs dépourvus de scrupules et de patriotisme.\u201d Voilà ce que M.Tarte écri- veit 1] y trois ans.Ces meneurs dépourvus de scrupule et de-patriotisme qu'il dénonçait alors, c'étaient M.Martin, MM.Siltou, Cameron, McMillan, minietr s du Manitoba qui festoyaient avec M, Tarte lundi soir, et dont il lonait la générosité.Y u-t-il rien de plus démoralisateur et de plus acandaleux qu'un pareil spe-tacle ?\u2018 Wanted\u2014An Idea Fass Sy pi JOURNAL DE WATERLOO gnunt leurs demeures, préte-|p Cequevautla Parole de M.Laurier Dans un discours qu'il prononçait à Roch, M.Laurier dé- elarsit que si la conciliation ne suffisait pas pour rendre justice aux catholique», il os servirait de la loi.; Or, le conciliation n'a réu-ei qu'à donner uue demi-heure de catéchisme, quand In constitution nous garantit des évolus st pares, dirigées par un bureau catholique.Est-ce là ce appelle justice det-ce là tout ce que les catholiques espéraient, quaud ils votaient pour le grand Laurier ?Et s'aperçoivent-ils mainte- va.t qu'ils ont été odieusement exploités ?\u2014Courrier du Canaila.Une jolie Nomination que M.Laurier L'Elerteur uunonçait en ces termus, la semaine dernière, la nomination de M.Charleson à Un poste du confiance : \u201c Afin de prévenir ls répéti- ton de fraudes telles que celles du ecandale du Pont Curran, M.J.B Charleson, de cette ville, a été nommé inspecteur des listes de pais des travaux publics avec autres besegnes d'un semblable caractère, pour cbéquer ladépense et probablement sauver plusieurs milliers de pius- tres.\u201d Il faut, dit le Coureier du Canada, avoir un front d'airain pour braver siusi l'opinion pu- lique.Ce parangon de vertu que le virginal Joseph - [urael \u2018Tarte vient de nommer pour protéger les deniers publics est le même M.Charlesor, l'une des Ames damnées du gouvernement Mer cier, qui avait été nommé par les libéraux vhef des jrardes forestiers et des gardes leux pour la région de l'Ottawa.À l'arrivée du gouvernument conservateur au pouvoir, eu 1882, lo Commissaire des Terres de la Couronne découvrit un état de choses effroyable dane cette agence.Des sommes énor mecs avaient été perdues pour le trésor public, par un cystème de fraude vraiment inour.Ou avait trompé le département ot sur la quautité de billote coupés dans certains chautiors, et aur la grosseur de ces billots Faux affidavits, détournement de pièces justificatives, déclura- tions mensongères, rian nw manquait à cotlo svandaleuse onspiratien.Cotame résultat, $91,000 au moine, en autant qu'on pût retracer lu 1raude, avaient été détournés du trésor ublic.Ces 691,00 l'honorable M Flynn, à force d'activité, d'habileté, et d'évergie, les a fait reu- trer au Trésor, Et il dût destituer M.Charlesun dont le devoir aurait été de prévenir toutes cer fraudes.Après toutcela, il faut une forte dose d'effrontoris pour venir bomharder M.Charlewou graud manitou de lu régularité adminis rative.M.Joseph lerael Turte u fuit là un choix particulièrement brillant ; et ce soul fait suit à mettre dans son vrui jour la sin vérité de ves prétendue réforme- teurs.\u2014\u2014\u2014 BCHOS DE PARTOUT de Hyacinthe © \u2014IT est question de la fondation, par les Frères de l'ordre du Sacré- Cœur, d'un grand collége Commercial en cette ville.Le collège que les Frères possèdent à Arthabaskaville, serait, dans ce cas, employé seule ment pour le noviciat et le juvénat.\u2014deudi le Rvd, M.Tétreau, do: du Séminaire, célébrait son Hie a versaire de prêtrise.Nous nous joi Enons à tous ses nombreux amis et disciples pour souhaiter a cet am» dévoué de la jeunesse stidieuse de nombreuses années encore, \u2014La construction du monastère que les Frères Maristes sont à sr batir, à côté de la Villa Badin, progresse seusiblement.= l'édifice est à trois étages en briques ave: recde chaussée en pierre et toit Mansard.abaskaville { Alfred Côté.de Bulstrode Station, vient de découvrir un remé- de infaillible pour la consomption.[I parait qu'il a déjà fait plusie.1ts cures merveilleuses, M.Côté doit prendre un brevet pour son médicament, Rexten Pena .\u2014Une famille Dion du Ge rang vient de perdre qualre enfants.Le Dr De Grosbois, appelé à lsur donner soins, a déclaré qu'ils étaient morts d'un empoisonnement du sang.causé par un séjour prolongé dans une chambre nouvellement puinte, Richmond \u2014L\u2019un des plus anciens citoyens de Richmond, qui a tenu un registre de le température pendant près de 60 ans, dit que le mois dernier à été le mois de septembre le plus froid q ie nous ayons cu depuis l'automnne de ~Un bazar tenu au profit de l\u2019é gliea catholique la semaine dernière, à produit uné recette de $1,100 Healey, la victime de l'incendie dont le JOURNAL à parlé la semaine der- \u2014Les perles subies par M.Wm |, nière, sont de uo lle Assurance pour 81,100 dans la Liver pool, London et Globe \u2014Le chef de police Tayler, qui fut à moitié assommé la semainx der- htéré jar un ivrogne du nom de Proulx, est waintenant bors de danger.Mung near au profit de l'églire de StPatrice a été couronnée d'un beau succès, Au nombre des étrangers qui ont prêté leur assistance en celte occasion, est Mlle Mapgie Paquelte, de Waterloo, qui étak l'hôte de M.et Mme L.A, Audet.\u2014M.J.A.Bessette, du Central House, à fait l'acquisition de l'hôtel Vairvicw, au prix de 87,000, Went Bedford \u2014Le résultat de notre bazar a été audelà de nos espérances, si nous con- sidéruns le mauvais temps et les mauvais chemins que nous avons eus du- san! toute sa durée, Les receties ont èlé de $450 ; voilu qui prouve la gé vélosité des paroisgiens de West- Shefford.La fanfare de West Shefford a fourni de l'excellente musique, elles dames oiganisatrice, sous le présidence de Mme Ur Bun ot la vice présideuce de Mine John Harris, se sopt mulipliées pour assurer In succés de celle belle Œuvre, Wberbreoke \u2014 D'après un recensement qui vient d'êvre faiter dont les chiffresont à lus aux paroissiens, au prône, il y a, dans la paroisse de St Michel do Sher Lrooke de 3,017 communiants et 1373 nou communiants, soit, 4390 personnes, formant 817 familles.le bazar au profit de l'Hôpital du Saceé-Covur a produit la belle somme de $1,220, \u2014Les élections annuelles de l'Association de la Presse des Cantons de l'Est ont donné le résultat suivant : président, M, A.b Lance ; vices présidents, MM, W.L.Shurüleff, J.C Halaud et A, E, Paquette : coml- té exécutif, MM.W, E, Jones,C.H.Parmelee et J.A.Chagnon.\u2014 vd M.Senécal, ancien curé de Stdoachim était de passage au milieu de nous la semaine dernière ; eu visite chez M, l'abbé Santenac, e ses nOunbreux amis de Roxtun.\u2014La fête de la Toussaint, a été ce.lébrée celle année, en notre paroisse, avec une grande solennité.M.l'abbé Santenac officiait, et le sermon de cir constance à été doling par le Rvd M.Guillet, notre vicaire, sun premier ser milla &e admirable, A l'offertoise, on à eu l'heure ideede chanter le vieux eantique de nos pêres.\u201cChantons * les combats et Ja gloire des Saints, \u201cnas ili 5 aicux\u201d par les élèves des Revérends Frères, Sola, J, Raiche, N.PL Delle Heléne MeGrail tenait l'orgue \u2014AL WY.L.Brown, l'agent de MM Ponty & Miller, depuis neuf ane en notre lucahté, nous a quitlé lunds soir, au grand regrel de ses nombreux ais.C'etait un gentleman dans la force du mot 5 travaux de Avancent rapidement.Li est question de finir l'extérieur, Espérons que nos marguillters de rendront À celte Juste et légitime demande, Noire église .\u2014Delle Flora Tartre.etjson Irère lirnest, de Waterloo, éteient en visite, dimanche, ch.z Dalle Antoinette Purner, \u2014\u2014_ Pourquoi Pranes-veus De la médecins * l'arceque vous êtes malade el vous voulez vous guérir.Alors rapp-lez-vo 18 Ho d'# Sarsaparilla Guen, utes les mi lædies cousées par l'unpureté du sg, vigétales- Hood's PROVINCE DE tn Msthier DE BEbFURN, COUR SUPERIEURE Swootabury, le seiziènm wil uit cent quatre: jour d'octobre, ut-solze + vil soit connu que Honry W.MeGe- wan, médecin, du village do Knowlton, dans le Jit district de Bedfurd, par sa requête déposée an greffs de lu dite Cour Supérieure, sous Jo No, 2689, dewrande la vente de deux immeubles situés du lietriet, avoir: lex lots de terre numéros neuf cent qualre-vingl-guitse (#3) et neuf cent yhatre-vingt-ditrept (P97] des vlan et livre de renvoi olficiels du cantun de Bolton, dans lé comté de Brome, supposé ir cent couquante six acres do serre en euperficlo, plus où moins, avec Jen Lâtissou \u201clessus érigées = lesquels ter mins Went pas 60 ween depuis près d'un nn, et untété occupés en dernier lien par Hannah Rsdeker, veuve de feu Augustus Voung, alias Augostio Yon, en son vivant, cullivaleur, du dit canton dv Belen, partie et, \u2018a uel requérant al- Idgus qu'ilest médecin et comae tel, à fait des opérations sar et soigné le dit Auwuslus Young, altag Augustin Yon, du- Tant sa dernière maladie, savoir : depuis le on vers le mols d'oclobre wil hoit cent anatre-viogt treizejunqu'à sa mort,arrivée lo on vera ie huit octobre, mil huit ceut quatre-vingi tagement, \u2018Ce bienfuisant faite mieñt ft continné pendant quelgde Comme on le voit les médecilx| Räcines $ruvages du Dr Morse sont | 100 lyt el édmitialré le remède art archands de |Convénaiu à la dyspepsie qui blai vendues par tai Jet marchands de la vérilable ead dont elie - étais mants dela plillisie digparureat] Coms enchautement QI Saget wi d'un car isole, nu contraire en France dyx milliers du persounes irullés soil pour des Maladies du foie, des ath ctions pul watlarin, la courbatu syquelles soulfrent en Tadigerlion sous l'une de ses formes moltiples el que toutes SEPIA promglemn 08 souligees fl elles étaient venablement (rai- sôes pour la dyspuusie, Be mm Ja) Erg GUERI d'une golue duu loureuse par le LINIMENT MI- NARD.Chatham, Outd'ALEFE GUEMIE d'une inflammation par le LINIMENT MINARD.Walsa, Unt MuE W.W Junvson.Byaub MCHULLIN.d'ai été guéri d'une néviagie fa ciaie par le LINIMENT MINARD.Parkdale, Int.J.H.Baicky ; .PROVINOE DE QUEBEC, RISTRICT NE BEDFIRD.COMTE DE SHEFFORD LOUIL DE CILCUIT Dans et pour le comté de Shelford, No.17 avocat, de la le comte u6 Vetsanleur, cant aulrefus du de Bolt, \u2018partie enn), dur ¢ dir Yed\u20acorl, et mainlonsot ubsent de coliw Provine Délen tour, - et Due Louise Thomas, du esnton de Bolton (Partio Esty daus le disir nt de Bedfor 1, veuve de feu Joseph Alisrd, fits, en son vivant cultivateur do mé- ue tien, «t Ludgar Bachaud, froms- er, da canton de Bolton (Parti st), district de Bodferd, Tiors-Gniris, Test ordonné an Défendeur de cempa- taÎtre daux les devx mois, Wuter:oo.4 Novainbre 1896.ANT.AUDET, G.C.C.CHs THIBAULT Avtdn Did: pr PROVINCE hE QUEBEC Di«TAICT nt Bxbroan.COUR DE CIRCUIT No.6096 Jouve à, Maguire, commerçant, di ville da Waterloo, led Alfred arias Fred Allard, do Canton de Bo ton, partis est, dans le dit dis.viet, Ife et Henty Sibhy, p oprietalre de moulin, du dit canton de Bolton, partic est.Trore-Haïni.M ect ordunnié au défeudeur de compe- rafts duns los doox oir.Swostaburg, 4 novembre 1896, * LEONAHD & NOYES, U, C.C, C.A.NUTTING, Ect.Avt du Dmdr, 89h Del.Hem soda se SEL tin desir ay Les abt SET St mt PYNY- PECTORAL Guérit Positirement TOUX ET RHUMES dave un trl court Li gc ithgu pero do ope, : ) ee of BAA TADS ] LIL Hurry, Chute, 828 Yonge Breet, Torooks, ells alrom À adtinisseee Ve Le Chute les oF ant A Branton do amssom.Grande Seuteitte, 100 DAVIS à LAWRENCE OÙ, ns opi, Moi Un Contin par semaine Prix: de l'abonnement à un and Journai Hesdomsduire de B pages L'ulunnemont à l'édition hebdomadaire de ln *Montren] Gazatts\" ayant élé duit de moitié, rcatution » connidé rablement auginen la \u201cGazette\u201d maduire donne teutex leu nouvelles qui inléregaent Lrules Tes c'anses de la nocièté qui s'occupent des intérêtæ publie du Cand: 2 dé.Veloppement den ressources \u201cle nuire payé.Elle donne aussi un rapport du mi et contient \u201canasl ane pa- upéciale pour les dues ainsi qu\u2019un joli Font Yar.; À ciuquants centins par année c'est le journal hebJomadaire à meilleur marché de In metropole.La: demandes d'abunnemust doivent être acdregsërs À M.RICHARD WHITE, Gérant, MoxTREal + = DEMANDES sit \u2014\u2014 w.nter dans ln vente dua plants de choix to notre pæpivière.Nous contrô\u2018ons les apécialités.Le plua laut sûlaire on une commniwxion payée chaque seinalue, Eur loi contin durant tonte l\u2019aonée.Casas logue, tic.gratia; lerritaire exclunif; pas besoin d'ex périvnce ; bons gagen & cena que travaillen- ; encouragements particn- ers aux comm rçants.Pour los détails derives tong de soild & ALLEN NURSERY, CU, Resheater, N.Y.Avis a qui de droit qe Den agenis actifs et de confiance Tame Sançeret Louirs Armetroug, (ui men epoude, ajant sbandenné le toh conjugal sans canse ui ralson, je dobve aviv, par les\u2019 présente, que je ve serai 1a responsable des aeites qu'elle vourrs | eontracter, : «)\u201c\u201cBttord, P.Q , 16 juillet 1006.HOMER [ BRUNTON, affigée, lons les symplômes alar-, y L BLACKLEAD \" ins ni rougit isonnées comme part pol polls on pâte ou liquides.Le poil 1e plus économique vus le marché, TELLIER, ROTHWELL & CIE Seule Fabricants, MONTREAL INSTITUT KNEIPP, DB MONTREAL, 2043, rue Ste-Catborine, pris res Bioury.Yraltement par Peau fraide enactment spe pliqné savant ia méthode de l'Abbé Kocipp, Pour lag: dea maladies Chronigues Jes lus lovéiérées, du foie, de l'estomac, deu [stestlus, deareiss, de Ia vessie, rheuruatisme, es nerveuses eis Chambres brel Hleses ei pronos & la Kuelpp.Doucheurs @ pnechrnses dpimé.nt le contrôle Dr L Player.Berives pour cour dtious et autres faformations, brian: {Le ctièbre spéci&que français pour 1 à Croup.» \u2026.W, Beyé & Sen, 1683 Notre-Dame, oatréal 3 lic Ing je 2e.Le boutellie, Kn vente Jann toutes irs pharmacies ef éplceries.EEE À __ FUSILS A BAS PRIX Foslla * Farm,\" un coup, chasgeant à le culase, w@.Pail à un coup, chargeant pas Le museau, arsbioe, calibre 23, charpeent 4 Is A 40.Carsbine À répétition Wiecheuer, calibre 41): no.Révolvers à 7 cou libre Gantize Tiber, cates a, Envoyer ue | pour catdlogue .Tole Be Fiche Sau ars, re, Arbises, opp ¥.COMME DU.DrADAM IOc.Ouérison instantanée dus mai de dents.an VENTE PARTOUT, Dépôt: ROD, CARRIÈRE, Montana Les muviclens (La 3 lea provoucent | Le Timbre, tacomperables | La Touche, pour is DBD SSS ORE {BAUME RHUMAL | n des Rhumes, Consomption, Brorchite, e, etc.Les plus Comme nous devons faire noire stock sutant que pos: vont loules être martjuées que vous puissiez voir les Etoffes a Robes, Nous avons reçu de nouvelles étoiles à rubes sui augmentent encore noi de figures et unies, Notre mode.Nos tweeds pour hommes grandeurs ct qualités, articles de fantaisie, toiles chemises, tout est séduit dessous.Modes, Modes ! Nous pouvons vous garnie ordinaires._ En nous faisant une visi port avec le temps.COMME TOUJOURS, services 4 diner et à thé.Waterloo, 28 octobre 1500.D.C.RODDEN & CIE \u201c w TERLOO, P.Qjumais été offerts dans une comme Waterloo : 10° 1 1011 \u2014 re Jes Fêles, et désiruns, en conséquence, dimitue comme toujours en chiffres ordinaires de façon considérable, consistant en marchandises crnées et de couleurs pour toileites du soir et de mariées est complet considérable, avec les garnilares né- cestaires pour en faire des toilettes Tes plus à lu Tweeds ! Tweeds ! coûtant, et quelques-uns audessous du prix cob- tant.\u2014 Sous-vêtements jour hommes de loutes Troysseaux d'enfants,sous-vêtements de dames, derniers goûts, à moitié moins cher que les prix tenons parole et vous trouverez nos prix en rap CHAUSSURES ET EPICERIES ! Nous avons reçu un gros lui du faience blanche et coloré, en services de chambre à coucher, K@-Pour rembourse: les acheteurs nuus commenve- achiètera pour ciny, dix et quinze piastres.D.C.RODDEN & CIE, grands bargains qui aient vie des changements après sible, nos marchandises aux plus bas prix\u2014el prix vous-mêmes.re assortiment toujours stock de tweeds fleuris FA restes = \u201cde calentais quil m'en colle sat de quinze à sei- Jf ze prastres pour LA TAPISSERIE nécessaire à ma maison ; mais il * ne m'en a coûté que 87.25 parce me jar acheté mon pupier à ln | LIBRAIRIE DU JOURNAL VOILA Ce que disait, l'autre Jour, lun de ceux qui a eu la bonne idlét de venir acheter ici sa tapisserie.| Magnifique tapisserie, de 8 1 à 10 conts, | Tapisserio supérieure, finie au mica, de onze à quinze cents.=== pe Superbe tapisserie dorée, de seize à cinquante cents, ce que vous payez ailleurs de 25 cts à $1.00.DEMANDEZ NOS \u201cCOUPONS\u201d * 0% = % + CEST-A-DIRE CMLES PATRONS | HF #4 FH #F | Dont il ne reste plus que «quolques pièces que nous donnous presque pour rien.LA LIBRAIRIE DU JOURNAL\u2019 WATEROO.P.Q.sout réduits au piix , coton, coutils, toile à au prix coûtant et au un chapeau dans les ta vous verrez que nous ET BON MARCHErons, le ler Novembre, à donner des prix à quiconque Apres Piussenrs Jours Holenfield, Man, 14 févrice Int W.H.Coxsyuck, Brockville, Ut.Moxsixex\u2014Pon laut 12 ans ta femme.fot martyre te cetto terrible eraletie, in dyspepsle.Rion ne In sonlagoail ; les we cles furent congultés et Mlb | médicale leniée sana ruecde, Un duce! teur suggéra un changement dp climat, désignant Manitoba comme un lieu favo.fable.Nour auivines cet aviset vlomes ici [ly a deux aa.Lea changement le climat suena 1 ol vrai uo clit ment, mais pour Je pire, puirgn\u2019elle cut bientôt nié et sous los moine de deux médecin- qui déclarérent qu'elle n'en avait plus que pou: un mois à viv Une voisine qui areitlu rotre alu vint la soir an juar.Elle lui parin dex corifivats qu\u2019elle y avait vus, du grand bin les Pilules de Racines Sauvages « Moissfainaieat et lni conseille «l'en ersay erumeboite, Elle lu fi, fat soulugée, continua d'éprouver du uimx +l pent maintenant faire son ménage, et elleron- tnne de prendre les Pilules du Mor-e.Bien & vous, Ga, Dear.Une large étendue de bonte terrs à jar- dik dans le sud-est de la Floride Agents demandés pour vendre les parties cl ilsis Advesset tout de suite.FLORIDA GARDEN LAND LO., : Pepenieristes DEMANDES.Des hommes 5 engager con me Agents-voyageurs.Nouvelle Maison ji comtience , nobvesu geisre de Lyre illustré ; plus sttrayant +1 pourtant plux téger que Jamais.TOUT EST FOURNI.GRATIS.Nous sonuises lux soul pépiniénstor emuadions payant mn walaire et les Cet espace est réservé pour l\u2019annonce de P.& H.GOBEILLE Qui paraltra le semaine prochaine, R-I-P-A-N-S ONE GIVES RELIEF.\u2018es clès [ne pure wion libérale à \u201ceux q partie dn temps, Longue li liés, toutes ayunt été ousayèes dusis tom velgers.Si vous dane avait un empleo adr pour l'hiver, écrives-nons, STONE & WELLINGTON, et Fruitiers TORONTO, Can, Menlionnez re jousnal GEO.H.MARTIN, PLOMBIER El poreur \u2018l'apparella pour [5 vapeure: l'ean chaude Réparations de pou 8 de toule go to ROCHKSTER, N, Yto:kwell Waterloo, la.ndd, q LW nufacturier de Rouels a Pha de 760 nercs er culture, Rue Foster, à côié du mugroin de \u201cTCHS VEIINA, DOMINION HOUSE WATERLOO, P.Qfiler :1.8.HUBERT, - Proprieiaire .4 ny q | Valcom t, Ely, 7 L'inteution du nouveau propriétaire de ce miagnitique hôtel eat de le tenir sur un pied en rien infériour aux premiers établissements du genre daus les Cantons de l'Est.Cette maisua, située dung len.drois le plus charmant de notre ville, à deux pas de ih gere du V- sau Cont , i À proximité du couvent, su Lean lsc de t loufours wn bon corbillanl it Waterloo, des.mauofactares etc , ent le tons les Appareils requis peur los uni Ilence pour ceux qui sens caîlles, aux conditions les plus raisonnas Pe oer lense our cent q bles.ili .0 toute l\u2019afiabilité Un bon moulin à enrder fait aussi par- rn toujours toute i tin de Metabitinmement cellente ol las liqueurs \" : A losjouts en Main, on asso varié de rercuoile de touts rurie on drap, vie, ele.Le souvaigué, ne touant plus d'ugerts «ur le vhientin porte la veule de ses routs, ; .vel maintenant, 4 ln mmnufacture, d Heamonaires 3 senisiie oul 81 mois meilleur marché que jar te pasré, aux prix los pus bos ponatcios pour CHARLES VEZINA, goure.Une voitare de [bbe Valhont, P,Q tivéa de tour lea traine.no il prématuréinent à ta tombe.\u201d \u201cre médectae dis zersice des enfants ont Le tosultats da Cattoris dans Jeur elen- #1, Lien que bout v'asions albeureusement, de nos jours.ant reçu | de Urientale nl6 d'un ramède Hmpile ot vé al jumie le guérison rapide el perm ¢ dle Js Consomplion, 1a Bronclutes \u2018atarrhe l'Authie et tontes les aflec Jars lous JOURNAL DE WATERLOO nourrity pour lecerveau.Elle ¢ achon salutaire sur le He provoque le sommeil ol don bonne bouche.Cu n\u2019est pas 5 pontme agil sur les reins et empêche la formation des calculs, sous un best côté.Quoi de plus allrayant que ve d'un jardin bien entretent 1301s produire Lu terre tout ce qu'il est possible te homme a travaillé dans to tes les boutiques de mouleur de cette ville et n\u2019a jamais élé retenu 4 la maison comme outrefois par des atlaques de sciatique Il ne savait pis ce quo c'était que d'êl e ment en boîtes portant sur l'enve loppe la marque de commerce de lu compagnie, à 80 cts la bulte, ou vix frottes pour $2.50.Elles regularités, et toutes sortes de fai- LE VIN Lb VIN Hêtre de.Venant d'être regu 1 PIPES, ios he pst CIG ARES xciosnsrres LA COMPAGNIE Ÿ'AprovisionemensMim-nfaiesde entr] Le plus bal assorti ment de pipes qu\u2019il y 3 4 Waterloo, tuna dew Pontnons ef de Ia Gorge et qui | \u20ac0 Mme lemps qu'elle facilite|malade.C'est une do cos natures ; F cnériradientement 1e TUTE Nerven beauconp lit digention.Ces un solides qui peuvent endurer beau- Deux dans use Faniie d (LIMITÉE) Lu wu ot Loutes lus auludies norveuves|des meilleurs remèdes préventifs|coup plus qu\u2019ou ne peut ima, iner, ue eZ ; : .vprèr avoir éprouvé woe cemaryuablo | cory fe SOT FON garde N'importe qui en cote villes peu momcareson car, Ma 1at | LUN des Plus puissantes maisons commerciales du Domigig fets coratifs ane des milliers de cas vérifier son histoir M.Wal Un te mes entente nrais ou des suiaques La 0 6 M, Comat ns maiden.Pousé par je | ENGRAIS DE JARDIN POTAGER [4 dit, au moment 06 le.repos en 1MTORIAIEUR DE FROYISIONS 0 (3 4 : ét de soulager lee woutirances de Un vugrais des plus puissants levait pour partir: Vd'eupère au - .A .Can mnité j'enverraigratinà coux quile pour To jaan pots bl Bi ais moins que si quelque pauvre dis Epiceries Vins Liqueur \u2018 = mer de volaille., Jomment peut fern il aura can comime Naot \u2019 \u2019 S, 1 Pieter press tar no Te ce pénurie COMER YE ALIMENTAIRES Etcles enfants, LI ne ver rorphine, ni a nex ce journal, tez passablemaut ev vous le r Len Bi ii BF Toutes les merchaadi autresubstauce narcotique, Nr mince avec succès des calnrants, oven.827 Powor's Lika k, Re eres dune couche de plaire \u201con ame sourit pr Ds Nous \u2014\u2014 ol s Première quallié © telles que Foprésentées les pastilles, les nirops et Plitii + de plein, II est agréablo ct gu- | pouce on deux d'épaisseur.Eu lun spécifique infaillible pour les daucomumaudes, soit directement, soit par es dat HUE) 80Unlouerop runti par l'usage « out Cdt depuis trente ans des millions de |* Uinagregarion vopbreront Ù ol maladies télies que l'alaxiu locomo- Seti L w TEIMOSGE, Gérant généra) nit les ule Tn fièvre.Le Cnstoria 5 en 3 Foun a à 4 pe à = {trice, la paralysie, la danse de St et 69, rue Bt Jecques, MONTREAL \u2018 prévient les vomissements 9-1 \"2 cnillé ou aigrl, 1 guérit lu dinre AGRICULTURE pour métier roars fois Guy, la sciatique, Ja névralgue, In rhée et Jes coliques séchex, Le : -sstorlu apuise les mang do dents, TTT | Mentel votre fertilisant sera prêt à Tou sails do\u2019 [3 grippe.atnitarion ! .guérit la constipntion et les fins Lo Castorin fcllito assis Unmot aux filsde errors du eur, ces sentiments de malaise I ouvelle Industrie milation de Ia noureltive, v.13 3% stomae et los Intestins, pro- \u2018 NPE SAIT .résultant de prostration nerveuse, cure Ua sommeil naturel et li utilisant.Le Custoria est la panne cultivateurs UX PEU DE JOUISSANCE 8.V.P.toutes les maladies Fésultant due KOENIG MED, 00., Chicago, IIL ; yp ns \u20140\u2014 Lo mieletla viande de porc, 8 200 808, lellé.| Ches tous Prarumaises.n 01 Ia doutatite A.B.BOUC # cév des enfants, \u2014 l'ami les nunns Fils de eultivateurs, ne rougissez [œufs ot les fou.ts, le lai ot les de \" rotule, eros à chronique su 8 sour 43.00, TABACONISTE \u2014{fivion, aveu 4 i pis de Létat de voire pére ne |agneaux doivent sir î et loutes autres maladies analogues ; société, soue } | LECASTORIA EE) ah ec vie\u201d Peas dns re pad à 55 fase male aolge | gs, 1, ne re ; mate \u201cLa Casloris 96 UD tripède excellent pris La Castoria convient ol blen aux onfanie agriculteurs : cat vous et-procorer à loute la famille le bien adminisirées on toute sûreté, Leroche & Cis, Québec.WATERLOO P Q Wat | Al C ve enfante.Les momane nen mut tg ela re inde co brassez, en le devenant , lu metl- Sim le confort et le contentement, Ces Pilules sont munofaclurées ge er 00 e Cmpany \u2018an ls bons eat mr Len Vie = ; tense de toute les professions, Le |Les enfants se plairaient mieux au | Par Ja Dr Williams Medecine Com \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 (Dasa 1s bitlses du Jounrar) \"7 Lowell, Mae WA Aachen, M.D, viendr toujours couronner [logis paternel si log parents leur | PUY: Brack L, eb Schenec- pour l'embonteillege ei la HL So.Oatord BL, Brodie, N.Y.; [montrent la à In campague|#dy, N.Y, et we vendent seule.\u2014 Yentede ceriainesllq vaurs ey tros, informent le public qne dès le Ler mai fin comm nce: ront leursojérarions .| ; medes médivaux que ca qui est qui dit [d'en tirer et gudonsen ane bonne sont Bus) Un rpécifique i Le séclementatres fout [resofument : Je veux arriver, \u201d partie pour Je fneu-être de la famil- pur les maladies particulières à ur d svoc étuis.Bière extra capsnlée, eme Melle [tombe rarement du chemin, e.emmes, telles que suppressions, ir A la Creosote de Porter X X X A, Da dF.Risontiar itd ea ' vais Capri rel onparede bosser Etes reconstilueut le sang marquer, où détail 00 à la boîte, Salvador Lager, futway or uetun, Ys \\ .hos jeunes à Le 1 st rendent le teint de la té aux * ] ! le beaucoup de nos jeunes à la L'Enfant leu e en ein \u201cli \" de presides qualité, The Centaur Compr.0% Ly det Bow York Ctv.campagne, © Ces jones gens nour.I pleure, o Joues phles et creuses.Pour les JEAN BONGEAL, nis TABAC£ feuilles, 60 paquets Amber Ale, ete, Lu Le rixsent des chimères, ils fout de veut son Castoris, hommes elles opérent une guérison \u2018 ARG roc.|.Li i wiiel bev EEE beans rêves, ils sont inquiets radicale dans tous les cas de sur PARIS, FRANCE., Porte-cigeres, porte-chgarettrs, once Et les Loissoua de tetupéran mourmentés du v de Faire Toi \u2014 menage intellectuel, excès de ira ee tabag, etc, ve, telomque ., , .\u2014 .ravi : ils se rroient vail ou excès d'aucun genre.L'em- MF VESEZ ME V ane ; 0.0.0.aot hteihgonts ones Vaso de Une victime pi dece Lee vetleux remède n'en Est le meilleur qui OIK \u201cNe Bière de Gingembre, : chez ralne pas de mauvais elf-ls et on : i A F.SAVARIA & Co eSoutiement ° iver à la riches, p existe ., .Biére de Houblon, etc, er Une vue luxeuse en se crois peut Vadministrer aux exfants en a De la Sciatique Proprietes a Vendre iciers rchands del odes Affection.@ |+vul tes bras : c'est pourquoi ils \u2014 s Âge On paul se les ; Epiciers et Marchands ode 29 J @ dedirgnent l'etat de fr pl l'e ee : procurer chez lous les pharmaciens | Eo ventoichrs AF, DuBERGER, Prix des pius bas posible, Ty, Grain, cles Vutemons tit de\u201d cultivaleur n'est pas \u2018assez | lNcapable de travailler, quoique |ou directement por lamalleensu] ~ U Les contmandoa par Ie malleou ag, FARINES, ® © |aobte pour eux, à! demande trop de fort et plein de bonne dressant à ls br Williams Medeci PHARNACIEN, OU A LOUER tremient osécntées prompiement TARD, ° © travail, ce west pas le £at d'un jou- volonté ne Company.WATERLOO, P.satisfaction garantis, PROVISIONS he, da, Ji J 4 PQ peus ; ° itl) SION® ae homme lert d'entreprise._ Diagasing, un graud ot an plus « CHAUSSURFS., © 4 | y @ ls s'en vont duos les villes grossir|Lan svutfrances d'au citoyen bien connu :\u2014\u2014 o Latlty sitnde dan Je entre de Je floris- Pas moinsde deux gallons ou vue v 15(En gros ct en détail) fe @ | buen souvent, la region des Banque] A: Guelphe Iwus pouvait tarclor Prix: $1.00 ot 806 le Hoon \"Cen propricaty Lun |dousaiza de boutetlivn A Iy foie.L g | = toulrers, des Faussatres, de voieuts, ang d'une catne.I est aussi lonées ee \u20181 Lus Sounelgnés, désirant congacret tous 5, des 5, de S| ven veces que jonas.| L'Enfant pleure, JI Sgros pour §2 80, Pour plu aaaes d de bonues conditions , to leur atiantion etleur énergie au vom: on bien sls t fonnôtes, is ass re, 3 petits pone 1 15, ound, 14 ipformaiion s'adressar Waterloo Al C ; maeros de graînet de provisions ot à les- nn pot OL J \u201cGuelph Mercury\u201d : Il veut son Castoria.sa routaigné, 0.BOISVERT, e Company | tat n 1ne, ont sr bureau gaguant pen el re ; Ste re Ce o050680500606060 .J ?Dog a tenir 16 marées ich gretfaat, nat trajhlard Lu tone po | UY a peutêtre pas d'état où £2\u20ac2008550000 mmm jno.HIER BLOC BOUCHARD, ; af de pouvoir donner plus de mntisfuc- Erttrlle.a d'ureupalion qu'on horume puisse Te \u2014\u2014 Waterlo 30 avril 18 + tion à leurs sombreux ¢ ents dann oe, \u201cJennes pots »oy pés d'une fu ve, wb qu'il soit plus nuisible à Marché de W ' - + autres branches.Ce > : à santé, surtont en hiver, que l'é- \u2014_\u2014\u2014a\u2014 ' Grain de lute sorte.laritio, su, wen: | ho vs) thes est passe, fT oer, \u20ac 2 are e Waierive _\u2014 2 5 Je, atc, veudus an charou en moindre w ol rt Shen A To Un ouvrier quitte l'atelier avec \u2014 RIM 9 ; _ ul ue des ieudrez pas ' pos om ses hrabilu Lout liumides do rueur, Samedi, 3 October 1908, ] TODIOUI AU AUX HMEIINI 00600 06 00080 éroisanl I \" Soyez ar.| £8 0 vent Froid lu pénètre jusqu'à let este J IC .ou MARCHE | hands, avo médecn, cultivi Ja moclle, | posant à vendre le |Bourrefraie, ie tivre 16 » 18 \u2014\u2014 = DU PLACE ete, saus le tuvail d'etude, Là | 12bugo, la sciatique vi autres ni | Beurre eu tinetle.V6 16 Et parle présent dus qu Ice vous \u2014 k| persevere ae pourrez Vous ladies de ce re.IL Caut qu\u2019un |Sccre d'érebl 07 [signés Paul F.Peyan, propriétaire - he June mouleur soit d'uus Force plus qu'or | Misl en rayon par be.vs 10 |æmperier, Hubert Érorfié Chalifoux, m : = ier mp Vr ee itis Tons bs ats Celt] ai uy veut continuer son Miel aufacturier, Maurice 8: Jacques, avocat, : Writr JOIN RADI LOU le enllvatent ct le merlleue pl wuvrage, 11 doit être en Bonne sae | Hel en pot.\u2019 $ | tour vrola de fs cité det Hyecimthe, Hee\u2019 \u2018 À VENDRE Ol | LOUER Ru TL Er A sondant de plus sûrement au en.| Puy ap ue de place pour (Ete Ju douzaine.18 or ye) raechand de la paruinee : i co dre, Son Pi ç rumen par ust, lou 2 ble et Esumnanuel Avile \u2014 .ide dans jes utelies de Perrault, chef de gure Cette magnitique terre d 0 actes -\u2014 li o pou pes agri \" Pau fr a, = ee doa parson do Wisin Coto , .\u201c - Snr de choux de du chi 4 sui ->esl fréquente par Nb faear, dans lo ditrict de St Hyacinthe, pty niin beat de ur Word 0.N.PARE, Tue mis ons ils de call ven ati ust Ir Cher Be Oignone par wing 1.00 Edison à in Legume ds Tn Bro! i ù 3 D fe I ; pe a ; 165 s ' v i ont à 1} mille do 8 wierlr, Fo! Cetus pre | ucanteur tireurié pour tout le vst ponte fois que la terrible maladie à at pad por cont liven.a 500 Tora bec, lo 18s ocororaes ve \u2014\u2014\u2014\u2014 © Sa pri \u201c re 1b bent ors 5 District de Bedford, ! jt I # fur ot ferme (C00 UNE victime, il est très rare | © par T © | compagnie à fondu eociai nous \u2018© nom de \u201cPour les conditions qui emt furilen, a1» IY, TP \u20ac ha al nt dur £ erie quelle puisse s'en défaire, Dg | Lore ain parl 8 08/\u201cLa Compagnie du Chemin de Fer dela w'adréseer 89 propriétaire sur los lions, GRAN LbY,P.Q.ui y wi a tele a Vait, wn grand nombre de person |#embons formés par 10 1e| Cité des: Hyacinthe et de Granby\", aux .se dee ! ; y 2 .JUUN TALBUT Hoi pour elle, Votre sent que tique est mou |Saiudoux par livre u ee EL chemin de fe, der On fais à cd Halisement, ave lo fus | loité au moyen de la vapeur, Fera toujours prêt, cn suean toms, i cable; sais cela, west pas, car |Bœuf wu vuartier 300 go|jrutdice exp y peur, ; Varden, PP, 4 aller vue, \"i hap elle por [ost entre ~~ I 3 h C «A le l'électricité on autre force motri A - Gud LOUIS JouGI RE te aster, hie pate quel Ure entre vos mat nous puuvaus prouver le contraire, | Bœuf par Ju.808 | depuis un endroit aopelé Brigham, da pande nefualité o dans (es derneces dts, fous Waterloo, PQ crane, 17 juillet ?tre age | PF UTlU ENtrevtrs p ronuelle, avec Mouton par | \u201d , Io comes i Dn, dun Jo dnirict ue \u2018 d .\u201d 7 Warden, 8 juiliet 18.or A une personne qui Fut jadis aafligée | Veau pur Ibe, woo ford, Jusqu'à le cite dn ya ouva y : A s tes at av de cette maladie, et qui AUJOUr- | Uinues, la pièce, ou 000 demie on pe fées dans cote « ge émbumeue, en tançau ou en uns LL Le Cempoigeret PAYS | elu Jowt d'une parfaite sants, | Oues par lie.00 go[d'afaires de lu dite Compagnie, dont le de 4 \u2014_\u2014 \u2019 \u2019 - 5 pat Erâce à l'usage quelle à fait du, fu | Poules par conpl PY +.calla! ters do cent mille Plaster int [GGUS ~.\u2014 - - Ueux reiméde.¥ à peu d'où |Poulets par couple 0.30 à 0.49 | *?Action de cent piustres \u20ac IN E | kt aimed - .ci].| Piers à Guelph, ausst bien connu! Peaus vertes.4 8t Hyaclnthe, 14 septembre 1996.HOTEL RAC PEPINIER STE ' .(isiment Min rd est le meil que Chas W.Waldren, peut-être | Ban vus reeie : on (Signé) Paul F.ba an, | Têtes de lettres, RACINE, P.Q.Commerçant d'arbres fruitices*de| leur, mieux connu sous be nom de \u201cChar | pois franc de 20 pcs par corde 195 140 * HOT, Chalffoux, \\ Ron nn diverses pépinières.\u2014\u2014 me 0e ley Waldren*, car depuis l'âge du Bois mou \u2018 \u201c Leo 000 = Helen Be Jacques, Tétes de com ptes L, BEAURÉGARD & FRERE, | vivo sat stmt sinensis on ge sien 3 ue ih demetine dans ot ville | nai anne 500 100 I ptes, Vroste, rustiques alés pour colle A se e la plus set Lin plus a ; .y NE § .PROPRIETAIRES, [ne tipies et wclimatic ne fa plus able et \" plus ue [bustième année, M Waldren est |pkIX DES GRAINS OHEZ NUS MAR FONTAINE, ST-JACQUES | Cartes d'affaires PR Le soussigué 1 le ploisir d'infonimer tel ravail nou$ mettons sn jon Conte Monteur depois 22 aus; c'est un CHANDS FONTAINE, ' Cet hôtel ayant subi dé graudes paras | A0blic qui wild, & Lusroncoville, ng |'2 740 ends la pions \u201code fy ouvrier modèle et son honnêteté| Avoine, par 32 Ibe.0.32 à 0.003% Ata et pros.des Hequérants, , i.a\" et et être considéré Sronine nds | 18802 botte pépictère ail n lEntention | preeste la malice el tous l'obli-lue pourrait être mise en donte, Blé, par 60 lbs .L00 118 Cartes de visite, mellours des environs d'agroatir conataiezment et qu\u2019il pent, | C008 A nous livrer des mehesses lu un fut conn que M Wal-|giéd'Iude woe Te Hu urs ÿ trouveront toujours de | 188 muintonant, Surnie tun Tey pln ats d | pu'elle n'ent pas prodhites saus coo.dren a été forcé d'abandonner l\u2019ou : : bons ils une table Abondente, d'oxcule | Ternnde, péralions «arvriers de Li Divine | ran.du ce abandonner lou Orge, par 41e, ww A VENDRE Billets promissoires lentes liqueurs et des clgares de choix, Toate eommnude paar Ju alle\"rera | Providence, nous vous lv pesvilé- Cos Fong sévère attaque Sa 0 1 ' Ausai des voitures pour aller à la cau | \"AEA robot promitnde.so prendre tune pIrt active à son ique, et pendant onze ze- om 3.00 \u2014 Regus généraux pagne.tvre préatrice 5 n'est pas là wifi nine AA \" ire | Bo, 913.50 1a tonne ; par 100 0.10 0 magnifique propriété de 200 acres 4 HEPAS à TOUTE EURE.oo J titre de nobles Waines, la été incapable de faire Grà, 914.00 « « 1.0 iverficie, en élat de culture, située a 25 mars MF, ln.god © de noble le moindre vavrage.Moulée, à « \u201c \u201c50 | eur le grand chemin, à un taille de villa R : \u2014\u2014 Dernièrement, un reporter du | Moule, $16.00 es Sie Anne du Stukely, près d'une eçus pour corporations | Eutvace bis roues SMercory\u201d, remarguant qua M.Recoups $17,004 \u201d\" le, La propriété eat bien bétie\u2014pour Solentino American Agency for vue de bcpne esu, belle aucrorie et d'un pe.Pour fes conditions, qui sont dresser sur les lieux randeur, ou & J.M.Bour Po 6 Lawrencerille.P.Q.\u20143m.n93.Waldre readit ine de blé d'Inde, $16.00 « Farine de Barraain par 100 lbs.L'Enfant pleure, veut eon Castoria, it repris sa Lesogue, se residence pour appren- its exacts, Waldren, Lidorda le sujet de sa guérison, w'hesita pas à en donner tout \u201c, ilules Roses du Dr Municipales ou scolaires | Dans \u2018mn rapport du Rév, Frère | Antonis, sous directeur de Plosti \u2018utagricole de Beauvais, France, [uons Lronvons re qui suit : Reçus pour dîmes, Terre a Vendre Une belle forme de 115 acres vip vapor Reçus pour répartitions, 3 VAE, ¢ ae shis pas de ceux R ficie sur le chain doWaterioo 8 Mugop,a Li ; eçus pour loyer, Thon 3 milice Waterloo, Prosquo toute Élu première senan-_aprésts leu Journaux, fee Warder er ven richée ;