Le journal de Waterloo, 3 octobre 1895, jeudi 3 octobre 1895

[" Aon LAgi-lative jaus 96 JA tANE JOURNAL DE WATERLOO \u201cTOUJOURS ET PARTOUT FIDELE.\u201d , Dirrcieur-Gérant.vol.XIV.Cartes d'Affaires VOCATS J.A JACQUES.Ali Lt Sentai von du JounxaL.CE \u2014 ooranca eur ie vie \u201cFire Empire\u201d, a D.DAREY, B.C.L, ar Water IQ, Bue Foster, A Yo or le aire ln Diatriet.! | Ae BAKER & GIROUX, Th swe Whang, Qs i 3.Basix, LR.A, Uisous, lb Bad pr ler janvier Lines ds Want on bas Paris an Racine Are, dis, jeudis et samedis.Kingsbury, bles à4.45 di d'Esstman pour toute C.P.R.po H.THOS DUFFY A sweslaburg PQ.| === | NOTAIRES | LOUIS JODOIN, Pueusc, Waterloo, P.Q- N eau: Vietls le Bureaude Pose \u2014 J.R.TARTRE Jaa ham MOTAIRE, réal 5 jee des Ecoles Cathollynes de la ee ot secrélaire du Chasoil dn coms de Bbefford.Walarloo, PQ.P.J.$.PELTIER, Norme tue ecu, (El) P.Q.DOZOIS& L'ECUVER, urainue-l'usLIeS, Granby, PC.Prêts d'argent négociés prempie- aout, agent o et wt Barewn de lection.© Donors.P.A.L'Ecoras.J.H, LEFEBVRE, | } wiisraeateon MW \u2018aterloo, LV.l\u2019réts négociés à bref délais à some 4.uious faciles Bureau: Rue de Le L vur LE ee EE LOUIS JOPOIN, NPs: Ave mag ee \u2014 Ie Mistrict de Betford.Funde de Réserve.$3,000,000 Diode ion, Rlssués Comuserciaus et de cultivatears spécialement soiliqité.N, C.MATHIEU, Prermtoruer Boston Pa, P a Grefay de le Cour des res.a re L.A\" AUDET, uratas-PosLee, N Mayes.t.Q J.M.BOURGEOIS, Nrsuasboniio Secrétaire de In Mu- #4 uicipalité, lawrenceville, P.Q.J.RAICHE, Newton d'hameubles.Argent &| whe \"hautes Falls, 5.Q Da.J.D.PAGÉ, Mr & Cainunaian, Waissleo,P.Q.Sucossseur du De Frégeau, Vi ter, bac ei æ Da, J.F, R, C, PHELAN, Mr st Uasnoncien, enin dessmes Lawis et de la Cour.\u2014 Waterléo.Q.Consultation à toute heare.& Dr WOLFRED P*-NELSO ME raie ob de iglin e x 2 catholique, ree Wateriou P.Q.H, SYMONS, L*D.\u2019s.ennsies-Dayturs, Bécidmce Waterloo, P.Ç i serena dong bin 1.Dents artégceiles aitistiquoé otc.re DIVERS - ONESIME JOYAL, } oielier, Notre-Dame de Bonsecenrs [Stikaly-Nord] P.Q.M.Joyal, qui Meut ces bôtel, à résolu dé votiemaéglimerpour domnar satisfac rrêtent chez loi.HOTEL VALCOURT sv VALCOURT(BLY) IQ.Je prende ln liborté d'informur + publio au'syans fait l\u2019esguisitlon de oct 1iôtal, je ve x le tanir our um exgellant pied le mis uidre à donner aatiefgcuon ou prbliv, Uv tryuvers teujoure ches moi une bonus table, dea ebaixbree bien tenues st d'exceltuntez liqueurs.Eu thlopudusal.dM =, fo yore.geurs qui visnnest-dr Valoduri deront eâro de trouver ma vusture à In station.MAGLOIRE AUTHIEB, Propriétaire: Le \u201cJOURNAL DB WATERLOO\u201d est Impeigtbet pabllé \u2018dune la bâtisse du -JovaXAL bou des Ruvs Foster st Young, Waterloo, I, Q., \u201cLa Nociété d'imprimerie do L.D Eusiwean, P.Q.Train de (a malle pour mor &by 5:50, ew rive #5t- sean » 645 nexion avec iest: Burlington et Ne: Montréal.odilarrive d Tran mixie laisasnt St « à Waterloo A 1.25 Train de ls 4:40 p.m.Marlevil à Waterloo à 7:22.p m.s.w CUMMINGE.à lle Valcourt, A toujours en main, depuis $1.00 où montant.Un bon moclin à cards te de Viiabl 6, ne brant , ug d'agerte put is vente La soul sur le chem! vend malotenant, à In meilleur marché que par no.fEx-sarintendant du WATERLOO, veivées.promtement.\u20141sn ot a vine * IMPURE 8L00Dso.Pills mu.No CHEMIN DEFER Mont Orford Horaire prenant effc le Kingebue: Foddey Eastman June.LOULS MORIN BNTASFARNEUR EXPAFY 1895.Part Les No.3 et 4 ne circulent que les tuar- Ladiligencs part de Kingebuy pour Richmond à l'arrivée dg vain No.2 0.2 4 Pour revenir elle part de u mat dent avec le train No,1 à Kingel nruc fe Pacifique Canadien à * n, correspon: bury, ef jonction le ntation du H.C.CLEVELAND, ©.E, Gérant-Gévéral, .PHELPS, CENTRALYERMONT Depals dimanche, 16 juin 1505, les roævolacirculent comme auit : ALLANT À L'OUER1 Montrés! lais- Waterloo 4 ¢:45,Granby 1.28, Farn- 2 Murleyiile 8,25, arrive à Mont Tran mixte Lissant Wate Talia lo: 15 445 il ork, ainsi que pour, 8:00.pis mn, ALLANT A L'EST Jean d 9:850.m., rohan 10:55, Granby à 12.20, arrive aimant Montréal bly Canton 5:30 um, Granby 6:44 Ar F, W.BALLWIN Sarinteudant général.Adoat généralJes Passager: \"CHS VEZINA, uufseturier de Rowels a r Ely, ¢ on assortimen varié de osrcueils de toute sorte en Loi de tose, an noyer noir, en drap, ete, ote.Jue toujours un pon corbilanl i tous reile roguie ur und.rallles, te conditions ke fus raisonna: r fait aussi par- ss Fouets, msaufactore, & le passe.CHARLES VEZINA, Valconst, P.O Canal de Beauharnnie.J PQ Entrepreneur pour le construction u\u2019é- gliees, d'édifices publics et de malsous Plans @ devis prepsrés à vec soin « W.M: FESSENDER RBLANTIER ET PLOMBIER.\u2014ÉTABLISSEMENT\u2014 ANCIENNE Maison GREAVE \u2014PREB DY = CARRE DU \u2018DEPOT Ou tronvera toujours, d monétablisee- mont, tous les meilleurs articles on fait de forblanterie et de plomb Uns spécialité pour les natensiles de Papi Osha it pour res d'Osli te Bardasnasételique iv W'attors jrs is EY are the Remedy that the bountoous hand of nature has povided for all diseases arising from \u2019 nacre cure for Ca, a, 87 ALL DIALER W.à.J0NSTOOK, \u2018 Mrecerpgy, ¥ r -| de mes = cutés, des chouans, enfin ; car d'étaient dus chouans, on peut aujourd'hui l'avous.En apprenant qu'il s'agi de sauver de In mort des blans comme eux, des partisans de lu bonne TROISIEME PARTIE LA MAISON DU FRANC CHAPITRE V L'INOROYABLE (Suite.) En hiver, j'allais à l'école du curé les pieds uns dans des sabots ; je n'avais souvent quedu pain et de l'eau pour toute nourriture, et la bise soufflait librement à travers les déchirures Mais je ne mu laine pas : si mon père ne nissait dons cet état de déuù- ment, c\u2019est qu'il avait sans doute de bonnes raisons pour cele; d'ailleura en admettant qu'il eut des toris envers moi, il en a été bien cruellement puni ! Et il tourna uu peu la tête pour cacher une émotion fort vraie quoique d'ou caractère étrange.Maria en fui touchée, ot elle dit à Daniel : \u2014Voilà de bons sentiments, et qui prouvent un excellent cœur, n'est il pas vrai, mon cousin ?Mais Ladrange, plus expérimenté qu'elle daus la connais- sunce des choses ot des homme, Ae partagea pas cette admira tion.\u2014D'excellents, en effet, répli- qua-t-il ; nous saurons bientôt si M.Gauthier les met en pra tique Tançois se redresea vivement.\u2014Morbleu ! consin Daniel, reprit-il, étes-vous sûr que je ne vous aie pas prouvé déjà ma bonne volonté envers vous el enverenos chères parentes autrement que par des paroles ?Rogardes-moi donc.Ne vous rouvenez-vous pas de m'avoir dejà va?À il se posait en face de La drange, qui l'examinait avec surprise.\u2014Bon ! voilà que vous ne me tecounaissez pas, reprit-il avec une sorte d'ironie ; c\u2019est Justej'élais ei pen de chose! Et puis, vous n'aviez pas les idées Bion nettes dans la circonstau- ve dont il s'agit.Maïs notre charmante cousine n'a-t-oile vonsorvé non plus aucun souvenir de moi ?Meria, après l'avoir examiné à son four, secoun ia lêtr négativement.Il faut que ce costume de wuscadin me change beaucoup, poursuivit François ; et, les choses étant ainei, je ferais peut être bien de ne pas réveiller des sonvenirs pénibles pour tous.Mais comme vous m'ous- siez reconnu tôt on tard.; \u2014AÂttendrs.atteudes ! w'écria Daniel frappé d\u2019une idée, vous -|êtes ce colporteur que nous vi- mes à la féeme da Brenil, ls nuit de l'assassinat, et qui fat un moment sourçonné d'avoir prie part su crime.; Le Tançois, car c'était lui qui s'était présenté chez les dames de Méréville sous ce cos tume d'incroyable, leva les yeux au ciel hypocritement.\u2014Vous voyez à préseut combien celte nccucation était ub- surde, répondit-il ; dans le premier moment, on devait nalu- rellement s'en prendre à tous ceux qui se Louvaient là.Cependant après examen.le brigadier Vasseur me relichs, et vous-même vous cites assez de confiance un moi pour me charger d'une commission qui m'in- téresamt directement.\u2014H est vrai; mais alors pourquoi ne vous [ites pas connaître tout d'abord ?| \u2014Dame ! écoutez donc, répli- us François avec un sourire da nous étions à ane époque où l\u2019on ne se sonciait pas de se meltre en avanteans motifs sé- tieux Vousne m'aviez rien dit de notre parenté et des avunta- ges qui devaient en résulter our moi.Plus tard seulomen Ladrangs fiez de votre oncle ol ces démarches présentaient bien des longueurs.là-bas, et me voici.lus clair! ditla marquise fi- dle i on optimisme \u2014 Vous trouvez, madame, ré pliqus Daniel d\u2019un ton un peu sec ; à mou avis, pourtant, le sécit de M.Gauthier renfurma encors beaucoup d'obscurités qui nécessiteront des expliva- tions nouvelles.François ss renversa sur sn chais en ricanont.\u2019atole d'honneur! cousin reprit-il d'un ton léger.on voit bien que vous êtes avouat ; au cune raison ne vous satisfuit, ot vous vous plnisez & épiloguer sur les mots.\u2014Je uv suis plus avount, ri phiqua Daniel impatienté : de puie quelques heures je suis magistrat et chef du jury de Chartrus, ne l'oubliez pas.Saus doute, en faisant cette révélation, il n'avait pas sériens sement l'intention d'intimider Françoi- ; nénnmoins celui et, en apprenaut In nouvelle digni té de son interlocuteur, ne pu! se défendre d'nn unpe ceptible tressaillement Un nusge passa sur son front : som œil inquiet chercha furtivement au tour de lui un moyen de retraite.Main cette impression dara por ; avant mdme qu\u2019on eut pu a remarquer, l'énergique volonté de cette homme avait re- 1is son ompire sur ses nerfs de er.Il sourit de nouveau, ot dit avec assarance : \u2014C'est bien, monsieur Ludrange ; comme cols vous pourrez rechurcher les abominabtes suélérats qui nous ont causé tant de maux, et si vous y parvenez, je vous aimerai plus que Joma Oui, ne huussez pas ep Epaules, je vou- aime depuis longtemps ; et, puisque vons m'y forcez, je vais vous en donner ds preuves.N'avez-vous jamais soupçonné qui avait opérer votre délivrauce au bac de Grandinuison, quand le brign dier Vasseur vous conduisait à Chartres pour vous livrer au tribunal révolutionnaire ?\u2014Sernitve vous ?devaanda Ladrange.\u2014Eh! qui douc aurait osé risquer aiusi sa vie pour vous sauver ?Ecoutez, vousin Daniel, jo n'avais pus oublié le sorvice que vous 1n\u2019aviez rendu le jour où vous me rencoutrA- tes blessé et mourant au bord du chemin de Breuil : votre hu inanité.vor soins généreux a vaient touché mon «cœur.La confiance que vous mo montrâtes, on me chargeant d\u2019un grave intérêt de famille, acheva do me gagner ; et puis votre position était si triste, ces dignes dames étaient si malheurenses, que je résolus de faire un effort pour vous arracher des griffes du ambigué un secours possible ; mais, en vous quittant, je me mis pour préparer le coup de main dont vous avez vu l'exécution fession de marckand ambulant me mettait en rapport avec dans mes vues: ; comment nous vous lirAmes darmes furent diantrement ut trapés ! le regardant fixement : ved gens que vous em p'oyâtes, qui étalent-ils ?\u2014Mon ! proserils, des aristocrates persé je me euis dévidé à prendr- des tuformations, et alors j'ai su quo j'étais bien le fiteet l'héri- |; Cependaut ma certitude personnelle ne snffisait pas ; aflu d'être reconnu un cetle qualité, j'avais besoin de preuves légales, je devais recueillir des témoignages, entreprendre des voyages : bien des difficultés, entratuaient Enfin, je suis allé trouver le nolaico du \u2014Rien w'est plus simple et brigadier.Je me contentai de vous annoncer d'une manière à l\u2019œuvre vur-le-champ deux jours plus tard.Ma pros n tonies sortes de gens; jo m'a- dresgai à une bande de pauvres diables qui erraient dans le pays, et je les dévidai à entrer vous savez d'affaire ; Vasseur et ses geu- 1l fallut au Beau-François une audace extraordinaire pour évoquer ces dangereux souv- nire ; mais peu'-êtra iguorait-il juaquà quels puints ses auditeurs étaient instruits des évènements dont il parlait, pout-8- ire peneait il qu'ils en avaient oublié les détails après quatre années.ll voimprit «a lante quand Daniel lui demanda en ion ! de malh«preux cause, ils so miront on quatre, p [ét ils agiront de manière à mé- mériter nos remerciements à lous.Ladrauge rélléchit quelques instauts.\u2014Des chonans ! reprit-il en- linen secouaut ln lâte, c'est impossible ! D'abord, unr bande chouans ne sefût pas nvan- cée ai loin dans un pays où elle ne duvait pas espérer aucan appui.D'autre part, ces gens, malgré Ye service qu'il nous out rendu, avaient wu carnctère.si- mistre.Non, ju ne me tromps pas, co n'était pas un mobile po- itique, un sentiment d'humu- nité qui los dirigenil dans cette entreprise.Je w'ose inve- quer les souvenirs de na lante, aux vôtres, Marin, poursuivit il en s'adressant à sn cousins ; avez-vous oublié lu terreur pro- foude dont vous files saisiv quand on voulu nous séparer, et plus tard quand nous trou- vamos a la merci de deux hommes, dont l\u2019un so donnait pour ecclésiastique el l'autre pour médecin.bieu que tous les denr eussent lu mine dl: guélérate ?Ne vous sembla t-i° pas alors comme À inot, qu'en nous déli vrant on n'avait pason vue le but honorable ot désintéressé dont on parle aujourd'hui, mais qu'on exécutait je ne suis quel ténébreur complot ?\u2014Mu mémoire est confuss, Daniel ; même à présent ju ne comprends rien aux événement de cette cruellu so:rée.\u2014Tieus, Liens, este que vraiment qu'elqu'un du ces maudits chouars nurait fait sos farces en mou absence ?dit le Beau-François toujours calme et souriant, je ne répondrais de rien, ear il y avait dans la trou pa deux où trois chonapans en pables de tout, quoique los na- geusdu monde.\u2014Ma:s vous-même où donr étiez vous pondunt que nous dumeurious à la merci de vos agéuts ?\u2014 Belle demande! j'occapais le brigadie- Vasseur, at la bo- soghe présentait corisins dangers, Je vous assate.\u2014Aiusi vous étiez le chof an- quel on fit plusieurs fois allusion on notre présence, ct auquel on donuait an titre _imn- telligible pour nous?iSans don {a aussi vous éliez le mari decot- 1e femme emportee qui osa parler à mademoiselle de Méréville sur le ton le plus ontra- geant ?; Lu Benu-François out besoin du tout son pouvoir sur lui-mé- me pour demourer impussible, cependant il répondit avec son assurance ordinaire : \u2014Jo ne suis ce que vous voulez dira ; les uffnires de ces chouaus que je conunis à peine, ne mu regardent pas; je ne somprenais méme rion su patois qu'ils parlaient entre cux.Enfin je n'étais pas le chef de l'expédition, et je n'ai jamais été marié.\u2014Coci est trop for(, n'éeria Daniel ; quoi ! ne in'avoz-vous vous ramenai sur mon cheval étiez marié et père du famille ?François Gauthier purtit d'un éclat du rire.\u2014Ah \u2018ah! de colporteur tel que j'étois à lors?Ne faut-i! pas pris l'habitude de ma dire ma l\u2019état.Que pouvait-on opposer à quatre années déjà, dans un puys éloigné, au milieu de etr conslances mystérieuses ?Da ment réduit au silence.Le Beau-François vit sa vic sa chuise : trop prononcé pour les interro gutoires cur c'est envore au in lerrogaloire en règle que je su bis ln.-] mandat d'aunéner coutre le fl et l'héritier de votre oncle : imagine.incapable de comprendro ce qui se paseail ; mais, j'en appelle tres fussent los plus honnêtes pus dit vous-même le jour où je à Ja ferme du Breuil, quo vous reprit-il, allez- vous prendre à iu lettre toutes les paroles d'un pauvre diable exciter l'intérêt des pratiques ?J'avais rié ; c'est uue des finesses de ves dénégations ri précises ?Comment rechercher lu vérité sur des faits accomplis depuis niel n\u2019était pus sans doute convaincu mais il était pour le mo- toire el il reprit bientôt d'un ton railleur en se dandidaut sur \u2014Ah ça! cousin Ladrauge, vous avez dévidément un goût Eh bien \u2018 parole pans- chée \u2018il ne vous manque plus maintenant que de lancer un ce serait commods pour vous, j'i- voau : ,\u2014Mousiour Gauthior a raisoi dit-elle ; votre couduite, Danie pas que vous oublivriez si vite vos promosses de ce matin.| me paraît clair, corlain, indubi tablo que noiro délivrance av bac, de Grandmaison fut l'ou traire ?fils que ceux que lou allègue, l'ingratitude, de l'odiousu in gratitude, vt ju prie monsieur Gauthier do croirs que ma fills ot moi nous ne la partageons pita.Ladrnnge, reprit lu jeune lille d'un ton amival, de l'unestes préjugés vous aveuglent en en momont msis vous êtes Lrop juste et trop loyal pour y __par- sister ave relloxion.* Note libérateur a droit à plus de re- vonnuissance de notre part ; je suis sûre que vous Vois repon tirez bivntil de vos soupçons.Daniel se luva prévipitam youx, je fie voux plus troubler, cures préventions insensées, la bonne hormonio qui règue ici et je me relire.l'uisse M, François Gauthier mériter ploi- nement l'estime el l'affection auxquelles il aspire suns doute Pour mei, ju na Ini ferai plus obatuele.D salua 8 voulut sortir.\u2014Daniel ! s'éerin mademni- aollu de Mérôvitlu.\u2014Mon nuveu, écontez ! s'écrin lu marquise.Mais déjà le B au-lFrangois ut sentait le dungor de luiseur Partir le jeune magistrat daus vus dispositions hostiles nvuil couru après lui ct l'avait rete un par le bras.\u2014Cousin Daniel, dit-il d'un ton du cordinlité rude qui cou- trastait avecses anunières mignardes d'aupreuvant, neus ne ne veux pas, dès ma première visile, apporter le trouble duns ma nouvelle fmaille, quo diable Tenez, ça ve m'a servi à rien muscadin, sinon à divertir celte jolie demoiselle nuire vousi- devenir un hommu franc et tout simple qui va droit son chemin.Cousin Dunisl, je com- meaue à devinor où le roullier blesse, comme on lit ; mais ne craignez rien de moi; je ne veux géner personne.Nous nous oxpliquerons ensemble comms de braves garçons.ot vous mo trouverez des plus nu- commodants.Jusque-là, ne me jugez pas mal et atlendez du moins que vous m'a vu à l'œuvre Estee dit?Me le promeltez-vous ?Frap pez là morbleu ?frappez je vous en pris.* En même temp il tendait su main ouverts.Ce lunzage ne pouvait manquer d'être compris.Daniel sous l'impression du moment, oublia sus soupçons.D'illeurs on venait de rouvrirla carrière À ses espérances au sujet de sa vonsine et cette virconsiance le prédisposait à voir les chos-u sons ua nspuct différent.Aus si laissa t-il tomber la main dans celle qu'on lui tenduit.J'ai eu tort peut-être.monsieur Gauthier, dit-il avec effort, et je vous desnuudo pardon Je souhaite sincèrement que nos relations soient désormmnis plus douces, plus amicales, tel- es enfin que l'exige notre étroite pareu*é.Cette réconciliation accomplie à la sntislaction général, on we rassit et la conversation continua sar nouveaux frais.Frangois avait entièrement renoncé À son rôle d\u2019ineroyahle ; muin- tenant, nu contraire, il afectait uts âpre franchise.une rusticité mêine quine cachaient pas moins une habileté consommée.Bientôt quitteut les vagues protestations il manifesta for- melement ses bonnes intentions -|à l'egard do la famille: on ul- - lait s'entendre pour que le legs de dix mille écus fait à Daniel par le vieux Ladrange fut payé an plus tT; les dames do M u|réville devaient Lenir un état plus digue do leur nomet du eur condition : ou richdts rait le château, ou pourvairnit à go Co roproche nugmentn le ma- laiso do Daniel : la marquise in tervint bruaquoment de nou- cat inquslifiablo ot jo no croyais vrage d- cu brave garçon que voiui ; prétendriez-vous lo con- \u2014Non ma tante ; mais je puis bien l'attribuer à d'autres mo- \u2014Fi! monsieur vous chor- chez des motifs honteux pent- êtro au duvoyement qui nous à sauvés tous d'une mort allreuse quand il est si naturel d'en trouver d'honorubles ! C'est de pouvons nous séparer ainsi.Je [contrer > La Société d\u2019Imprimerie de Waterloo, PROPRIETAIRE, loutos les nécossités du momont Toutelois, en énumétaut cos henux projets, François avait bien soin de ne faire anvune al- 1 [usion aux obligations impostes I[ por lo testament do son pèru à Maria de Méréville ; nvoc_ une » [délicatesse calculée, il Iniesait l[devinar qe sa cousine serail absolument maitresse de sou 1| choix, ot qu'il ne considérait -[ras lo refus do Maris commu un obatuclo à ses hienfaits, Aus si les Animes parsissaiont-elles tavies de ces sontimenis gôvé- taux, ot Daniel lui-même com- Mençait à se reprochor ses dé- finances onvers son parent con mo une mauvaise action.Après avoir obtenu co résultat, François comprenant qu'il ne pouvait rien ajouter à l'in- pression produite, se lova pour se retirer.\u2014Voux raviondrez nous voir souvont, mon nuveu ; vous ro- viendrez tous les jours dit ln marquise on lui tendant ln nain, que François baiss gau- choment ; mn lo ok moi, nous vous recevrons aver grand pla sir.Marin confirma par un souri- vo gracteux l'invitation de \u201c| nore.Ladrange s'éluit aussi tové Pour prendre congé \u2014Bh bion ! monsieur François, dit-il d'un lon ouvert, Vous retournez suns douto à ment LL, Chartres comme moi ; si vous \u2014H suilit, dit-il d\u2019uns voix|le voulez, nous terous rou's en- élouflfée, et les larmes nux!semblu.Mais cel arrangement na pu.Yi pus être du goût du Bouu- François.\u2014Désolé que ln choso soil impossible, conain Daniel.ré- pliqua-t-il sans bouger ; mou cheval m'attend à lu porte, sous ln garde d'un domustique, ot Nons 16 sautions marcher côté À côte.\u2014Mais alors, dite-moi où vous logez dons ta ville, alin que je puisse aller vous voir.\u2014Eu arrivant, je suis duscen- au À la première anberge quo le hasard à placée sr mon che min, ot jo m'y «ôplnie fort ; aussi vais-je 1m mettre an qué- to sur lo choweups d'un gîte plus convenable.Dès qnojo l'aurai trouvé, je ime ferai moi-même un dovoir ddr vous rendre visite Dans tous les cus, nous ue pouver LUT de nous ren.où ju viendrai sou veut d'après l'iuvitulion de nos parsoles, Cos vxensos étaient tout à Fait næuralles, et Daniel went gare jusqu'ici de faire le monsieur,le | de d'on suspevter lu wineérite.| Los dames s1)25-môures voulu rent nc:onpsuer leur hôtes ue ; ausai, j'uimo mieux repron- {jusqu'à lu grille du jurdimn.Cos | dre wes nanièrs habitaolles, re |oivilités sorablniont emburras- ser le Bouu-Frangais.Chemin fuisant, il tenta plusisurs fois de congédier la compagnie ; il objuciail In chaleur, le soleil et le xnns-gêne que devait oxister vatre purenis, Ou ne l'écoutait pus, ot, toul ou causunt sur lo tou de l'intimité, où atteignit lu grille oxtérivure, que Junnnotte vonait d'ouvrir en fuisant free révérences Daniel jetn distraîtement un regard an dehors.Du l'autre côté de ln route, à dix pas de lu mmnison, sous un arbre, un homme i pied gardait deux chevaux.Cet omimne n'avait pas l'apparence d'un domestique, mais plutôt celle d an pédaut de bas étage.Mparut à Ludrange que les traits de co personnage ne lui éluient pas inconnus ; mais, comme il se disposait À l'exumi- nor avec plus d'attention, Franois 8° plaga résolumunt duvant ui et s'emparu de la ports en disant : \u2014Jo ne soullrirai pas que vous alliez plus loin \u2026mesdames, cousin Danisl, au revoir!\u2026 Non, je ne permaltrai pas que vous vous déraugiez davantage 11 gortit el reforma brusquement lu grille derrière Ini Maria riail comme une folle de ve quelle considérait comme ture bizarrerie de sw nouvelle connaissance ; muy Daniel, impressionné différemment par Faction du Beau-lrançois, s\u2019em- prassa do rouvrir la porte.Dé jà-les donx cavaliers avaiont ou- fonrché leurs montures et s\u2019en- fayaieut au galop, \u2014Quanel ils furent à une certaine distance, ie Baau-François ue retourna sur sw selle et salua do nouveau lus dames en son- riaut, vomute s\u2019il venait de faire uno excellente plaisanterie ; Mais son compagnon ne se ru- tourna pus, il disparurent bien- tôteu détour de In route.Daniel et les dumes, immobiles devant la porte, les regardaient s'éloigner.umeur ! \u2014Un brave garçon, dit enlin Is warquise ; oui, un honuête irçou, où qui parait de joyeuse \u2014Il y a tant de naïveté ot de bonhomis sous ses manières an pen commnues ! ajouta Maria, Muis Daniel avait l'air pensif; tout à coup il dft quelques mots de politesse à res paren'es, et, saluant à son lour, ilse mil en marche d\u2019un bon pas vers Ia ville.À l'angto du chemin, il comptait revoir les cavaliers dans l'éloignement: mais ils selbluent s'stre dissipés ou fumée, et il atteignit Ohartres sans les avoir npergus de nou- venu ot : \u20140-\u2014 QUATRIÈME PARTIE LB BEAU FRANCOIS CHAPITRE | LA CAVE DU TRAITEUR DOUSLET Le Beuu-l'rançois et son compagnon, en quittant le village de Naint-Maurice, galopèrent aur la route du Chartres ; mais au premier chomin de traverse qu'il rencoutrirent, ils ohangs- rout de direction et s'enfoncèrent un milion des plantations wt des vigues qui couvrsient sait partie du la campagne.Enfin ils atteignirent un endroit solitaire où des haies epais ses les prolég-nient contre les regards indisurets.\u2018Tous deux warrbtoreut el sautèrent à bas de lours montures.\u2014Mauntenant, dit le Besu- François d'un ton bref & son compagnon donne-tnoi ce que jo l'ai confié.15 L'autro, avec une obélesance paasivos alla détachor de dessus u croupe du sou cheval un vê- Lomont soignousgment.roulé au forme de manteau ; c'était uhe de ces grandes redingotos à | gs collot,» comme on los portait alors.Je Boau-François l'en- dossn prestument | par-dessus gon costume d\u2019invroyable, puis il w'empara sans façon du chapeau rond, à poils hérissés, qne portait son prétendu domosti- qua, el if lui donux son cha- puau à claque, beaucoup plus teul, du reste, ot plus à fa Jo de.Do In sorte, il opéra dans son oxlérieur une transforma.ton qui, à distance, pouvait dépister lee espions.Tout en procédant à catte toilette, ib dit à l'autre cavalier : ; \u2014Tu no dois pas rotourger à .la ville avoc moi ; tu vas te rendre par la traverse che# \u2018le franc de Ssint-Aubiy, et tu -Ini luisseras les chovanx, qui ppar- raient nous faire reconnaître.soir, tu viondras me rejoindre oii tu suis ; mais tu rontreras à Chartres par ans autre porte que colle pur laquelle.nous sommes sortie, c'est play.prudent ; m'us-tu bion compris ?\u2014Il sullit, Meg, réplique son compagnon, qui n'était \u2018autre que notre ancienne connsissan- ca Baptiste le Ohirargien ;: ah gn! mais.lo coup est donc manqué ?_ \u2014Non, j'espère que nou, ré pliqua le Beau-Français on s'as- aeyahit au bord du chemin, tandis que Baptiste tenait les chevaux par Ia bride ; mais l'affaire sors plus difficile, plus périlleuse même que je ne croyais.J'ai pourtant bien joué mon r&- lo, soit dit mans me vanter, et j'oi oxactoment suivi tes lagons.C'étaiunt dus paroles panachées par-ici, des paroles d'honneur par-là ; on m'aurait pris\u2019 pour [un muscadia du Palais-Royal, Malheureusement ces gons \u201cde là-bas savaient plus de choses et se souvenaient mieux qu'il u'auruit féllu, Je me suis trouvé an moment fort smbartdssé, et il m'n fallu payer d'sudsce, Co maudit avocat surtout m'a douné du fil àretordre.Que l'enfer le confond ! La À Continuer * Jx Fusovkk: de vlouleur dand Tg dos\u2019 après 15 aunées d3 souflrance, pap le?LINIMENT de MINARD, Roamur Rosa.Leux Rividres, N.KE, J'ai krr avant dé ln diphtéria, aprè l'insuceds des médecins, par ls fs MENT do MINARD, vo Joux À.Foger.- Antgoniah, J'ai TR GuEkiE da contraction des nus « cles pur le LiNIMENT de MINARD.Mun Rocset Souxpens, Dalhousie, euse, qu'un homme tient sur son épaule, Cette patate ne pèse pas moins de 86 livres et 10 onces, et mesure 28 pouces de long par 14 de diamètre.Ce phénomène, qui eat de l'espèce nouvelle dite Swan à été récolté par un cultivateur du Colorado, Sa Sainteté le pape Léon XIII à pablié une autre magnifique encycligue sur la dévotion à In Très Sainte Vierge, à l'occasion du mois d'octobre ou mois du Saint Rosaire.Dans ce document, que le uà- dro de notre jour, De nous JOURNAL DE WATERLOO resus ax 1882.Jourasl hobomadaire, paraissant le Jeodi de chaque semaine, Tapriraé ot publié & Waterloo, Quedune | ermet pas de publier, le Saint idiom 8: Sours, coin dus Young are exhorte de nouveau les vin Edèles de tout le monde catho La Societe d'Imprimerie de Waterloo.[ligue à rnettre leur confiauce en \u2014 arie, et à lui faire violence, ABONNEMENTS : en quelque sorte pour qu'elle Canads at Etats-Unis, J an.obtienne de son fils le triomphe \u201c \u201c 6umois, définitif de l\u2019Eglise ; et pour ar- river au bat désiré il recom maude tout particulièrement la récitation du rosaire.Depuis quelques années, dit le Mail and Empire, il ne s'est accompli nulle part dans le pays, plus de progrès que dans la province de Québec, Elle semble être entrée dans une nouvelle ère de prospérité.Faisant qranquille- ment ses affaires, mettant de côté les vieilles méthodes industrietlen pour adopter des moyens plus modernes, cette province a considérablement augmenté ses moyen de production, Le Muil ajoute que le gouvernement provincial en travaillant au développement des ressources de la province, à trouvé, dans le wd J.A, CHAGNON, clergé, un allié éclairé et energi- Directeur-Gérant, | |que.Waterlus, P.Q - Le procès de Shortis, le mons- RA trueux assassin de Valleyfield, de- \u201cJOURNAL DE WATERLOO\u201d vait commencer hier, à Beauhar\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 [nois, , 8 Octobre 1693 est M.le juye Mathieu.Lesavo\u2014e (Cats de l'accusé, MM.St-Pierre et Le major Gascoigne vient d\u2019arri- | Greenshields, vont essayer de sau- verence pays pour prendre le|ver leur client dela potence en commandement en chef des forces | plaidant folie.Il est certain que militaires canadiennes.ceux qui tuent jeurs semblables sont des fous, mais des fous dangereux qui n'ont pas leur place dans la société et qu'on doit mettre dans l'impossibilité de faire de nouvelles victimes.D'ici à quelques jours on va fai- or cent de payée à l'expiration du terme.Tout abenneinent eat pour 8 mois au mens, Fayables d'avance, on 50 pl 0 pourrs discontinuer l'abonne Bont ins voir payé tous los arrérague.ANNONCES : Première insertion, 10 cents Ja ligne Insertion sutedquentos.b » Toutes réclamen seront payées 5 centa « ligne, Naingsnons, marisges et décér, 25 cents (Gratis pour len abonnés).Toute annonce transitoire doves bre payée d'avance.Gn traitera de gré à gréjour leuannon ces à long lerme, Toutes irupresfion de livres, brochures, circu.aîres cartes, lettres fanéraires, eic., escuthes aus les derniers goûts «1 à den pris modérés, Aomi : Blanc de toute sorte pour hom: mea de professions, greffieru et secrétaire.| vrésoriers.i Toutes commuauirations doivent être adressées au JOURNAL DE WATERLOO, seu La cour de Révision a rendu jugement dans la cause de Angers contre Pacaud.On we rappelle que le juge Andrews avait accordé des dommages au montant de $5,e00 à M, Angers.Ces dom-|re le procès de trois de ces fous mages ont été réduits à $2,000.| meurtriers : Shortis à Valleyheld, - Gauthier à Montréal etSherburn à Dans un grand discours qu'il a Sherbrooke, car tous trois pla\u2018dent prononcé la semaine dernière, à folie, Si le plaidoyer de ces assa- Montréal, dans la division Ste An sins réussit, il va devenir dange* ne, l'honorable M, Hacketta lu |reux, pour qui conque tient à la un télégramme du chef du gouver vie, de sortir sur la rue ou de lais- Le président du tribunal | partagés par la grande majorité - dela population.Nous aurions! certainement préfé de beaucoup voir les gouvernants du Manito-; toba céder à ce sentiment du noble et du juste, et agir comme des gens qui ent la conscience de n'é- tre qu'une portion d'un peuple a ; qui l'ordre et là paix sont néces- | saires pour se développer et grandir.Mais puisque M.Greenway et ses collègues semblent dispasés à rester sourds à tous les conseils, à toutes les remontrances, il est du devoir du gouvernement fédéral: d'accomplir la tâche que ceux-là refusent d'entreprendre.S'il faillit à son devoir, où s'il est impuissant à faire rendre justice à la minorité d'une des provia- cei, alors la confédération est non seulement inutile, mais elle devient dangereuse mime pour nous ha itants de la province de Québec et le plus tôt le pacte qui uni- ses diverses parties entre elles se-| ra brisé, le mieux ce sera.1 Il faut que le gouvernement : ai3 fait une bien bonne nominn- tion duns la personne de M.Gi-| ronard comme juge de la Cour\u2019 Suprême pour que la Patrie ait ; pu écrire, À son adresse, des choses comme celles qui suivent : \u201c Maintenaut que la nomination de Son Honneur le juge Girouard est un fait accompli uous sommes heureur de pon- voir nous exprimer en toute franchise sur le choix que vient de faire le gouvernement on.prenant.pour remplacer le juge Fournier, un de non Conseils de la Iteiue les plus distingués dout le talent at le mérite ne sont pas moindres que ceux son émiseut prédécesseur.\u201cL'hon.juge Girouard uni de brillant services politiques une réputation bien établie de hautes connaissances légales et le puiesautes qualités juri-i- ues.C'est un homme du moue d'une correction impeccable et c'est, de plus, uu lettré et un travailleur.Les recherche et les études de M.Girouard sur Lachine, qui ont été dévetop- pros dans des volumes nom- reux, tous du plus haut intérêt, sont écrits avec une couvic- tiou et une érudition remarque; bles.Les ouvrages de matière légale aunt non moins importants,\u201d \u2018 EL dire que tous, ou presque tous lus conservateurs qui em- pécheut M.Laurier d'arriver su pouvoir à Otlaws, ou M.Marshand a Québec, recevraient de tels compliments au lien d'u ne avalanche quotidienne d'injures, s'ilu voulsient, seulement essser de leur barrer ie chemin! -\u2014\u2014 Îles Frais des ce seconde artion, h de JOURNAL DE WATERLOO.Ameater le pa discorde, la guerre civile pent.être, uniquement pour permettre | l'enseignement du français sur une! St plus grande échelle.C'est à nc pas y croire j E Une aussi coupable légèreté al ne se conçoit pas ! On se demande quelle folie le pousse, quelle rage l'entrai- ne ?Ah'oui, triste, bien triste personnage ' caire, à Ste Rosalie, est lrunsféré au vicariat de St Charlos.et M.Jie, septembre courant, que la Très Sainte V erge apparut à Lourdes, France, 4 la Bienheurcuse Herna de Waterloo, propane, F.Savaria, M.P, P.était aussi p sent pour Constater de vistsle fameux site qui agite l'esprit de nos amis du Séme Rang,, depuis le printemps, Le Jugement est arleodu cette semaine, \u2014Delle Laure Brodeur est de retour, samedi dernier de Belœil où elle était en villégiature chez sor oncle le notaire Britlon.\u2018 NOUVELLES RELIGIEUSES Par décision de Mgr l'évèque de Hyacinthe, M M.Beaudry.vicai.Rop, ordunné en août dernier, t nommé au vicariat ds Ste Rosa- » .liyaeu quaranie-neuf ans, le 19 .-Delle Antoinette Poirier ext aus si arrivée celte semaine de Biddefard, Maine, où elle était en visite chez ses dette Soubirous.frères depuis un mois.mem a Une chapelle fut érigée à Leur- M.Ludger B J ; es pour commémorer cet événe.| \u2014M.senveoua vendu sa Reforme des lois me \u2018 propr.êté à M.Frank Benoit, ce der- Et des tribunaux |, le: de vous signalais, Han.M.le Pro- lettre, le danger des contradichions des jugements de nos tribunaux, relativement aux jngements pour | la dettes nou hypothécaires, de moins ier concile de fa Malgré la |siastique de Montréalde quarante\u201d piustres.décision récente de la cour de révi- stan, dans ja cause de Jacques ve Tifney, le juge Barry, peu de Lemps Avant sa mort, av Bement dans une cause de vingt neuf dollers, en ver duquel le demandeur Dulude à fait saisir la terre de Levlaire.Ca dernier.qui| Vi sl absent aux Etats-Unis, a fall dre sa terre ; Une circonstance for fait minuquer cette nouvelle injus trunsite ju) ment : En voyant Pantone de la vente de la Lerre nirde pre de ce dernier que vit et paya le montant du jugement, tel qu'entré nn bureau d'enrégistre- ment, + re Voici com-|l'urdre ment et ceux du | Je 5, père, ne là terre de son \u201c shécif, M, læc tour Lisfail ll Ce ri sans le défunt juge Barr: ; le premier jngenent enregistre, [su l'avocat le Dulude avait pris une pothécaire, celte | V nier jugement tré, équnvalait à pure et simple! # fallu payer une fH piastres dee plus, pour Q ce jugement de feu le juge Barry.|R Et vogue la galère, eu ce pa asi qu'on laisse ruitier ios Itivatenrs, et qu'on les ail compte fois, pursque le ant ele ony se edieuse de uotre jurisprudence borg, bosteuse, 1ortuense of cha.Et pas un homme n'a le courage, en chambre, de remédier aux maux ! D ; 14, M, le Procureur Genéral, qui n'êtes pas responsable te anv-|Jmalies de notre code de procédur :t des injustices faites sous sa pre- le antorité, incombe un grand intelligi- es ines.core, de le rendre « ble et de fe debarr: tricabilites utiles.Un procédurier mallonndte, dans {51 l'état actuel de nos luis, aussi mal interprétées qu\u2019elles le sont souvent, pont toujours.grâre aux sottises du code de procédure, multipher, quadrupler el quintupler les frais.Ce code est nn labyrinthe, un ne, ju vi, incalculable.Lourdes s'est depuis répandue dans cureur Général, daus ma dernière|toutes les parties de l'univers.» res de ce concile : rendu un Ju-|Edonarnd Charles Fab ue de Montréal ; doseph Medard Entard, évèque de de Sherbrook: évêque titulai juteur Je Mgr tte pouvelle monr- |cinthe, et te TR.P la Bsu mor «je fis preve-|Deux-Muntagnes MM.Florent fourgeault, député piastres, plusHlain de Montréa pulé du chapitre de l'église cathé- fdrale de Gar, sur |Montréal\u2014MM, F.1.Collin, $, 4.1, Suipies, à Moutr fleld\u2014MM.P, tle ce pays, par la sour | Moise Nainville, curé de St It que de Lroake\u2014M, l'abbé Chatifoux, V.G tradictoire, etd.de Druzipar St Hyacinthe, e1 J.A de Ste Marie de Monnoir .devoir ; celuu de faire modifier ce|sure lestres et télégeammnes de sym- i pathie adressés au pape à l'oces des récentes fêtes italiennes C'est votre |braut le 252 anniversaire de l'en- devoir, et 1l est ä espérer que vous|trée du roi Viclor-Emmanunl 3 Rel'aceomplires, coñtu que coûte.Mme conte aint plus d'un m Hine Jæ nombre de nuracles accom.is depuis à ce sanclusire, et al- stés par les maîtres de la médeci- jusque par des hérétiques, est nier, à l'aveair, Giendra son magasio à ce dernier endroit.\u2014Mile Katie Kearney est de retour, lundi, de Montréal, chez sa sœur Kelty.La dévotion à Notre Dame de madame Kelly \u2014La fanfare de l'Union St-Joseph 2 [rêté son concours à la grande sois tée dramatique et musicale donnée Dimanche dernier s'est ouvert, A par les amateurs du Racine cathédrale SU Jacques, le pre [4 Valcourt, Ely, dimanche der rovitice ecelé.| Hier, On nous itlferme bande de musique à fait honneur aux citoyens de Ruxlon, sous labile die section de son dévoué professeur, MA.Tanguay, Voici yucls sont les noms das Ihe.Les Hlmes et Rimes Seigneurs archevé- Louis Zéphirin orean, évéque de St Hyacinthe ; \u2014 y aura, vendredi soir, une grande agsemblee pohtique « \"Hotel de Ville, Farnheuw \u2014Le 24 septembre dernier, à Iho tel de ville, grande assembiée genera.slleyhield ; Paul Larocque évêque Maxime Decelles, e Druzipara, cout éque de St Hy * |la partie Ouest du canton de Farnham Les membres avaient répondu à l'ap- bel de M, le président, hs sale eo lait boudée de personnes venues pour entendre les conférences sur des sujet QUI SO 1t de nature à intéresser tout le monde, sans distinction de sang et dde condition : les cultvatew comme l'homme de profession.Monsieur lc président L.E.8.Cho.\u201cue, maître de juste, eat aussi un cul Uvateur pratique.Nouh zélé curé, le Reverend M.Joseph Dupuy, qui a toujour su se mettre do l'avant, pour donner l'es emple du bun et du bien, #, lus aussi, fait l'acquisition d'une Propriète qu'il cultive lui-même, el dont les césais en fait Je culture, font » [ouvrir les yeux à ceux qui depuis longtemps étaient dans la même pro fession, par des expériences dont is joie ! Denis, et 1 | Pretive les plus heureux résultats.of.port de el 1 Chs Thibault, avocat, avail bien voue Nchaussog, privar Les dumi-|iu se rendre à l'invitation de ses au- Cells amis ef venir donner sun con \u20acour d une wavre ui fonable, le progrès de l'agriculture, l'affaire par ex Cellence dans nutre province, | Ces Messieurs ont su nous intéresser cl t - Alf Ce nombreux auditoire dans le plus grand intérêt jusqu'a la fin de l\u2019assemblee qui dura au delà de deux heures, se terminant au milieu de l'en- lhousiasme.Des remerciements ont été votés à l'unanimité.UN ASSISTANT.Pitisfield, Muu.\u2014M le Dr W.A Miliet, qui était établi à Missoula, Montana.et dont la famille est de St Dominique de Bu- BOL etait ds passage à Pitisñeld ces jours derniers, chère de son beau-fré re M L.I.Messier, Le Dr Mile, quima été almis à la pratique de médecine que depuis un an ou deu, et qui a déjà obtenu de beaux succés dans sa profession, veut se perfection ner davantage.Aussi est-ilen route pour Paris, ia ville des sciences, où il Fea Va suivre les Cours dans ies grand hôpitaux de la capitale fraugaise, Il M.de la Trappe, able stère de N.D, du Lac des U y à deux député dus chapn Ly en, chapitre métropoli- 1, el le chanoine van Rémi Quellettr, thévlogal, dé- du t Hyacmlhe, lea thisulogiens et canonistos sont: lu.Pour Myr l'archevéque do 1périeur de la com J.B Pronls, 2 SULi is.Ao.Pour Mgr Péviqon de Valley Lussier, V, 7 So, Pour Mgi le » Lefebvre, directeur du Petit re de Sherbrooke, 50.Pour Mgr l'évêque titulaire #\u2014M.le chanome I, uhamel, curé de fa cathédrale de D, supérieur du Pet oe La Foce detta Veritude Rome as.on ghatures, \u2014\u2014\u2014 CORRESPONDANCE ie des membres du cercle agricole delà n'empêche que lous se sont fort bien tirés d' \u2018affaire.La fanlare de Rorion- Falls, qui était présente, a joné dans les entr'actes.Hi y avait salle comble, et les recettes ont do être satisfaisantes, | te Anne de Mukely i \u2014lors du départ du Rud, = Ouellet pour aller prendre la direction de la paruisse de st Etienne, il y a une ccupie de semaines, Je presbytére jest resté inhabite durant vue nuit a vant larrivee de nowe cure actuel, le Rvd.M.Mailbot.Des voleurs en nil profité pour s'introduire dans la \u201c Maison et de là dans la cave d'où ils PROYINCE DE QUE; Dlerict pa Cron EC, } COUR SUPERIEURE Dune l'affaire de Ia \u201cThe Waterloo Wood turing Company\u201d, Menutoe.MSC LVABLE, ont enlevé un baril de vin de messe Harmon Butler, \u2019 de la valeur d'environ $12.00.On wétan, est à faire des recherches, et il em Reg La Ciéeacop probable que le voleur ne tardera pas et ren té.nt Gardner Stevens, Henry A ai i ow to rouge eat produit suse en et Joseph 4.Lefe ebure, ut on t K - i rr r i'n; 7 x t savon, Ve ered puriécatenr chase Par ordre de ta dite Com, FS SOUMISSIONS D TEES pour le tout ou ACHE: Cune partie des biens de la dite pe prie insolvable seront Teguey po iquidateurs d'iceljeq au Buren § Fi de W, die oo ale dans la ville 1e., jusqu\u2019 AD z JOUR OCTOBRE Togs Eg Ces biens consistent Jo.En 86,000 valant environ is de *c'age, dur et mou, de = fontes espèces et dimensions.20.En chaises, en voie de l'être, environ Wipe « Jo.En bâtiazes et emp' du cadastre 1033 de Las de loo, et machines dans les di ses, évalués à 817,000, 40.En créances dans les livre, J dues à la dit is.environ ado PAE insoivable, Le tout tel que const taire qui peut être vy complétement lu scrofule of les autres Jenpuretée, Heoda Pi Holméield, Man, 14 février 1893, W.UH.Consroox, Brockrills, Ont, Cuan moysterx :\u2014Pendaus 12 ans, nn famine Pat miatiyr de sette terrible als die, la dyspeysie.Hien ne ls roulage, les médecine furent coneuttés et l'haïèle té médirale essayée, ans succès, Un | boi docteur conseilla in changamen: de el t opsérant Manitoba comme un lieu rable.Agissant d'aprés os vonsell, nons somines venue lei l'y à deux aus.La différence de climat à produit va chan piments mais pour ive, car elle prit lentôt le lit, sos les lus dedeux dle.ti ne lui donbalent pas plus d'un vivre.Une vol: ine aut tu votre almmnach vint Is voir un Jour Elle lu! paris des Certificals qu\u2019ele y avait lue de tout le bien que faiaiont les pilulre du Racines Batvages du Ur Morse, et Ini conserim d'en emayer une boîte, Bite fe fit, fut voulagée iuvs de pren- até pat l\u2019iaven.au bureau de la uantvaguer a 1naison ; elle contisue | COMpagnie à Waterloo, P, Q do prendre les pilnles, Hien à vous, Waterloo, 25 septembre 1895, Gio.Dry.GARDNER STEVENS, 108 H- LEFEBVRE, ' RY E.ALLEN] Liquidateurs;.- ITS PADER m7 be comet vm ns mT 220 # L'AUTOMNE ARRIVE # \u2014_\u2014 ATTENTION! p> «I ATTENTION! N'oubliez - pas la grande Maison populaire de Maison a Louer 9 bo Wharlos, ur la rue 5t Patrice, une VEIBON A vey Fis anne pendances, Fominion Hoses cong Soh \u201ceminion House, C 18 teptembre lags, op, yore 40 DépoL nement, M.Taillon, déclarant que | ser qui que ce soit s'introduire la loi imposant des taxes sur les| dans sa maison, à cause du dan- commerçants et les manufacturiers ger de se confronter avec un fou.allait être cappelée à la prochaine session, Munsicur le rédacteur : Depuis plusieurs semaines ju m'attendais toujours à voir, dans le JocksaL, nn article sévère contre ce que je considère une extorsiou pratiquée sur la population de Walerloo.Ja veus parler du -prix du pain, ll ya no an environ nous avous, pendant quelque temps, y séjouriiera au moins un an, Nous lui souhaitons un heureux voyage.Dancelseuvilte, Coun.\"lies catholiques canadiens de cec- te ville sont sur le point de recom mencer la lutte qu'ils ont eatreprise le printemps deraier pour obtenir un prêtre français.Ils ont fait leur chaos un able, une monstruosité, Si les cours supbricares ont occasion dej soul el non aussi sou- veut qu elles le font, ce doit être à cause «de leur ignoçance ou de l'ab- seuce absoîne declarié dans nos lois.ll d'y à pas à sortir de la, Quant au jugement du juge Bar Triste Personnage CLEMENT PRÈRES Sous le titre ci-dessus notre ercellent confrère, le Courrier de St Hyacinthe, vient de publier un article vigoureux que nous croyons très à propos de inettre Une dépêche de Paris annonce la mort d'un homme qui a acquis beaucoup de célébrité dans ces On annonce que l'honorable M.re ee raie 1 [démires années: état celle de] una lot yeux do nos letonre, 1 LLY io ol tine aC bat, ieurs, ce qui pom au de 00 ur à Le Grand Cris vemplacee 1 \u2018honorable spi |M- Louis Pasteur, bien connu par ae M Laurier von \u201cobo oe re vite.hid fo on he ronda parlout & pou près er.sir serait exaucé.Trois mois ant Est que c'est chez | Angers au ministère de l'agricul- u méthode ever dela a ¢ ayer den iimposer aux lee fae de a die cotations pour dx cents, hais s'en parlons fart depuis ct want pas encuck Un dépoté canadien-français Pasteur était uv expert en Sheffor, au yen de ses men - détermine, wi bone oi, gui a cé amr on ™ Hyactathe a A LE REGNE en Montague comme | chimie, et c'est en se livrant à son | Bon pos éhontés, parler lo Cour.| 00 va'amendement À la loi ao we or nou pas A M as pe ire le ScHyacinthe, M.hi Bsaudis een BAS DES HAUTS étude favorite qu'il arriva, petit à petit, à découvrir Ja présence de microbes dans les fermentations lactiques et butyriques, puis dans toutes les maladies infectieuses.II trouva ainsi le moyen de préserver les animaux de race ovine et bovine contre le charbon.Appe- 1\u20ac plus tard à donner ses soins à elle, en déclarant que telle chose se fera ou ne se fera pas Comment voulez-vous on prôsen \"aus par nne juris- pruden si illogique et aussi embronilléeque la notre, que le peuple puisse mete un hant degré de conflance en wos lois elen nastri-| |, banaux ?Cest un grand malheur.ï L'absence du respect entraîne le mépris re à Ste Rosaiie, es tratisféré au vi.caviat de St-Charles, er M, J.E.Roy, ordonné en août dernier, est nommé Au vicariat de Ste-Rosalie, jaurrait le croire, mais à 16 cts.Et depuis cing ou six mois nous payous toujours lu paiu le mème prix, 16 ots, quoique la farine soit, à l'heure qu'il est, au pris le plus bas qu'elle ait jamais ôté, Sinos houlangers ne s'en sont äs encore aperçu, vons feriez bien, f.le rédacteur, de le leur rappeler, et de faire appel à leur conscience.1a population, en général, et sur- rier : PRIX EST FINI.© Cust dans lo sein de la fa mille et & l'église que l'enfant apprond ses devoirs religieux et se fortifie dans ses croyances, Deléguer cette importante mission aux instituteurs est pour le moins téméraire ut, pour justifier cet avancé, je fais uppel à la Une élection'va avoir lieu inces- sament dans la division électorale de Ste-Anne, à Montréal, pour faire le choix d'un remplaçant à feu M.Kennedy, député à la lisgisla- ture provinciale.La nomination aura lieu le 10 octobre courant, et \u2014M.A.de Haerne, autrefois rédac; teur du Pionnier, de Sherbrooke, est entré an Courrier de St Hyacinthe, en qualité d'assistant rédacteur, sherbreeke : \u2014À une assemiblee du barreau de ; | mémoire de ceux qui re liront.\u201cva.tout là population ouvrière vous en | ce distriet tenue dernièrement, il à la votation le 22, Le candidat un enfant malade de la rage, il les priant de jeter uue pensée {4 SUE serait reconnaissant, été décidé d\u2019envayer deux délégués conservateur est M.McDonnell; le |i] ye Jivra à l'étude de cette mala.sur lour temps do jeunes éco- [\u2014 Ux orvign.|MM, Mulvena et Genest, à Olawa condidat libéral M.Guerin.Quoidie terrible et il ne tarda pasa que le nom du dernier paraisse liera: quelle sorte d'explica- pour presser, auprés du gouverne- tions ont-ils reçues aur les ma- ment, la nomination d'un cunjuint an Beurre et Fromage |==\u2014\u2014cm\u2014\u2014 trouver le moyen de la combattre T T'es NECROLOCIE juge Brookscanadien-français, les deux candi- i tières du potit cathéchieme ?Li =, ; -\u2014 \u2018 Q rançais, en vaccinant les patients avec du |tiér l\u2019ermottez-moi de direou| Nous voici arrivés au mois \" fait poms d'avoir à an | alreu- we.Mentivnnez ce journal W.A.Nova, 520 Power's Blok, Reo cheste- N.Y.REPRODUCTIONS La Médecine en Proverbe Hfaut manger pour ivre n pas verre pour manger Ce proverbe cab bien vieux, pluts vieux que Molière, qui n'a fait que le placer à propos dons sa belle co- mêdie de l'Ature, Avant que Har pagon en «t exprimé, au Ihéâtr, le desir de faire graver celle maxime hygiénique sur la cheminée de su salle à manger, ce din avail el réalisé à la ville.Edas 1't Vins, Now Vous 1 Eds et par abréviation : EUVNNSLE plioné lu mode chez les Romaiis ennemis de le goiufre- rie.Cicéron avait une devine pius 1a dicale, :l allait jusqu\u2019à Ja formule : Plures orcidit qui qua gadis, c''skô-dire- La bouche tur plus de gens que fr sabre, Celle affirmation val peal dire Me peu riquee, nas il est certian mdbpendamment de Vindigestion * chargée par le bon Dieu de fare la morale aux estomacs\u201d, bon nou bre de maladies mortelles, dont lu poplaie eat le spécimen leptu semar- quable.| Dons, pour Lien se porter, il nel Saut pas abuser des meslleurs ali tente et fuir le péché de gourman | dise.Mippuerale disait : * C'est à voir som de su santé que de ne pas se nournr a satiélé ; si Jhommme mange = peu, al n'est sujet d aucune mulads.* L'école de Salerne formutait un préceple analogue, ai un traducteur anonym fe beurn, waide ré homme\u201d [RT \u2014 Linimeol Micard gueril les brulures, el.\u2014\u2014 \u2014 Sauvé par uu scapulaire La Crmx de Seine ef thar raconte un drame tont récentet des plus émouvante.Plusieurs élèves d'un établissement chrétien de la région étaient allés prendre un bain.L'un d'eux s'eugagea daus ua endroit daugereux où il fut #bveclappé par des herbeset entralué versie ond.En vain ste camarades essaytrent de le sauver, disso 18 la parole au naufragé, \u201c Lorsque le poids des herbes qui W'avaient euroulé m'entrslna au fond de l'étaug, je compris toute l'horreur de mia silvation.La res piration Ms maugnait; j'onvris la mouche l'eau m'entra À pleines gorgées.Alors des visions épouvan tables se présentèrent à ma vue, C'élaient des noyés expirant au milieu de spasmes \u201chorribles, Kit mm je me sentais entrer dans ces mé tnes luttes contre la mo t \u201c Soudain, mes youx qui vien eut de Wouvrie apercovent, flo tant au milieu des herbes, mon sea pulaire Convulsivement, ma main #e tend pour le saisir el je m'écrie : Honne Vierge, sauvez-moi ! À l'instant, je sens venir en moi une telle couffance que toutes tues ter rears w'evanonissent \u2018Tranquillement, je pense à mes camarades, à mes maltres que je vois, on esprit, à BeNoux sur la rive, el print pour moi.Voutant prier, moi aussi, Je commence le Suuvrne.-rats, Presque aussitôt je ns trouve sur lo fond de l'étang.D'un vigoureux coup du jarret, je remonte $ la surface et jy puis respirer un instant, Cepen dunt men bras eb mes jumbes ne me perdiellent ancou mouvement utile et je me sens redercendru vers l\u2019abl- me.Ace moment le camarade que j'ai appelé a mon secours arrive près de moi.Providentiellement sd main peut me saisir et elle me ramène à fleur d'enu, js me trouve alors presque deboat, \u2018un pen pen ché en arrière.\u201c Mes preds sont serrés l'un contre l'autre comme dane ue Gta, el nes bras reslenl rmmobiles sous les herbs qui les enroulent.Ma 10 est hors de l'eau.Je regard autour dy mor Mes sanveteurs s'éloignent, ils Wont pu me ticer A eux, tellement je suis pris ot enlace.\u201cCependant, chose nes plicable, puisqu'elle est contraire à toutes les lois du la natation, sans mouvements, uré vers le fond par lon pied d'herbes, je flotte le visage enlier À la surface.Alors pe me mets a penser, daus vu grand calme, à ma Mère qui aurait (ant pleuré Lo.a tes ialtres que j'imagine dans des lranises mortelles Lin A mies camarades à «| ignorant alors que la di el lrop gran dus pour roles ler arn soul; À Sane ln Sabate Vierge c'était fui!\u201d \u201c Daraces pensées, j'attendis pal'eument ma délivrance.Au bout d'un quart d'heure, Jo vis venir gure barque.Elle pasa À quelques\u201d mé tres du l'endroit où j'é On ne A avait pas ous donte aperga, Mais Je Wen vessenlis aucune rayour, ol; je Wu da gloutonneriePpent engendrer | s'a [ Tina par fre JOURNAL DE WATERLOO La reine Victoria vient de décla rer à l'électricité une guerre sans! meres.Ells a defendu expressé-| ment d'installer Ja lumière Electrque dans ses appartement personnels.Elle Wapprause pas davantage l'emploi de l'électricité comme force motrice.El faudrait.au contraire.selon elle, chercher à rendre à l'activiié humaine un champ aussi étendu que possible el non pas renplacer rtout les bras de l'ouvrier par des mach nes.Ou connait l'invention rècen- Le des fournaux de cuisine actionnés par l'électricité.Celte innova tion, parait il, est eu train d+ con uerir le Royaume Uni.Mais la eine Viciori, fidéle à tes prirci- s, Ja désapprouve et refuse d'en lisser faire l'essai dans ses cuisine.\u2014 Laninent Hinard chasse la serrabgie, =\u2014\u2014\u20140_ BONNE RACE, BON PROFIT Une experince que l'on a faite à Oka derniersment ; L'an prit (4 pores croisés, * Chrester White et Berkshire \" et 10 porc de ri lou pesa au som: deux lols et on les sonmil au méme traitement, à la même alimentation.Au bout de Eruis mois d'engraissement, l'on ahattil les porcs de race choisie, La moyenne de re fut de 20 Iba.On contiuna l'engraisse- Went des pores de race commune ; tls mangerent 20 minots d'orge de plus ques es pores dn presse fot el, quaud où les abattit, chaque potes en mosenne pesait 51 Ibs, de moins que les antres de race pre, Qui peut dire, après West pas nécessiire du Vaces OMI AY ' pu- au porc à Moulobs nx.Dang neuerér, ji est impor.Hroduice au bon sang cel, duit se faire co intelligence el portant «d uonçeus ; ui BETAIL DANS LES VERGERS Quik aie sant Le belo que vous riez garder dans un verger, it des monlons où des devez en avoir assez l'herbe au ras de ter- les fruits qui ou les moutons out beson aussi d'un supplement d'autre nourritare, En leur donnant du son où du grain vous aurez dettx fois lu valeur de votre production de la elle du bois et des ores ou les onions niinateurs d'insectes, \u2014_0.POMMES Aux Etats Unis, le j x des pom mes ext bas, st eneom- bré de helres pour pouvoir tir Au Canada comme - Unis, si nous vou.lows développer l'arboriculture frnitière, nous devrons chercher surtout à produire des pornmes fer- lues pouvant se conserver et se 3ransporter favilement, \u2014\u2014.\u2014 Le rhumatisme vaincu \u20140\u2014 Un grand avancement dans lu science médicale fur découverte qui fera disparaître cette dordoirense maladie \u2014H, h.Hlusdell, de Paris, Out, ra- coule son expériener et wt gutérison \u201cPans, (il Review.\u201d Lefrhumatisme à longlemp intri- profession inédicalo, On à a des remides pour emploi externe et inlerne, on à essayé les emplätres, on à tenté l'électricité, on à Fast l'essai des bains chauds et froids et mille autr Hosss, mais lout cela en vam.Le rhumatisme siégs vncore & son leone, rendant la vie de ses victimes pleine de mish.res ul de souffrances Le premier pas véritable que l'on a fait ponr cou- (uérir le rhumatisme cu fut 1a découverte de la préparation connue sous ls nom de l\u2019itules Roses du Dre Williams pour les Personnes d'âles, et, depuis celle époque, des nnlliers out témoigné de la merveil- leuxe vilicacité du ce remède pour guérir cetlo maladie, comme les autres d'ailleurs, que prennent leur origine dans le sang.«nombre docaux qui parlent dan les ermes les plus élogieux des Pilules Roses de Dr William» est M.Blasdell, de cette ville, qui esl conn non seulement de tous hos citoyens, m aussi des rési dents Hepartie du pays, et iles aussi haut-ment estimé qu'il est u viversellement connu.M.Blasdell a dit dernièrement an réducteur du \u201cRoview\u201d :* J'ai raison de parler dans les termes les plus flatleurs des Pilules Roses du Tr Williams, vu qu'elles m'ont non seulement éparguë une facinre considérable e soine médicaux, mais qu\u2019elles mont rendu 4 la santé, deja beaucoup délabrée par te rhumatisine es la névralgie.Ces maux, je pense, out été la suite d'une ataque de rongeole, cette dernière malndie j douleur ailreuse à la tête au cou et aux res.Jessy un grand nombre de remides mais sans effet, Je fus alors conseillé par Mmo Homing, de Capelown, qui avail 616 guérie de lu piralysie par l'em plai des Pilules Roses du Dr Willyams, d'on [dive Pessal de suivis son cous al etapris en avoir pris & sentis une pouvais allendre,\u201d La foi du pleux jeune homme ne A wait pas être confondue.Sos ca- Marade purent enfin apercevoir co visage qui fottail, si étr ae dent, à lu eurfaco des eaux ; ob la barque revint, Mais ce n'est qu'à grand\u2019.paine, à cause du poids des herbes ploi 0 Qu'il parvinrent à le Lirer dans l'em.| #Tilé uy bolt ou deay jo commengai a Mesvotir mieux, et par leur of coul mon Élat de santé s lora constant 4 jo ma mieux aujourd'hui que jantais au- hacavanl depuis dix ans.Je suis leureux de constater que par tem: 0303 Darcation, -|400 franc, et je vous habi Apres la disparition du [B9 leurs vertus curatives ou ne pas les recommander fortement aux autres: souffrants.Je permets sans hésiter de publier ce rapport avec l'espoir ; que quelqu'autre souffrant pourra | le lire et en bénéficier.\u201d Les Pilules Roses du Dr Williams sont un spécifique pour toules les maladies causées par uu élal appauvri du sang cu l'ébrantement des; nesls telles que ia danse SLGu vi Les Pilules Roses du De Will! ams peur les personnes pales soni un spécifique infaillible pour les maladies telles qua l'atasie loceino trice, la paralysie, la danse Je Sr.| Guy, la sciatique, la névialgie, le rhumslisme, le mai de tête nerveux, les suites de la grippe, palpitations du cœur, ces sentiments demalaise, résultant de prostralion nerveuse ; loutes les maladies résultant d'hu- meus viciées da 18 le sang, telles que scrofule, érésipéle chronique, et toules autres maladies analogues! daus fesquelles elles penvent être administrées en toute sù ete, Ces Pilules sont man ifacturées par la DrWilliaing' Medecine Company, Brockville, Ont, et Schensetady, N.et + vendent seuls- ment en bolles portant suc l'enveloppe la marque de commerce de la : compagnie, à 50 ets la bulle, où sir holtes pour 82.56, | Elles soul aussi un spécifique ur len maladies particulières auc \u201cmines, telies que suppressions, ir- regularités, et lontes sores de fur.blesses.Elles reconstituent le wang.el reudent le teint dela santé aux joues pâles et creuses Pour les bomines elles opèrent un guérison radicale dans tous les cas de sure menage 1ulellectuel, exces de L vail ou excès d'aucun geure.L'e Ploi le ce merveillews remède n'entraîne pas de mauvais effels et ou peut l'administrer aux ecfauts en s âge Ou peut ve les procurer chez tous les pharmaciens Ou directement par la malle en s'adressant à la Le Williams Hedeui-, ne Company.\u2014 \u2014 POUR RIRE Une jeune dame ayant renvoyé; 38 bonne, prit pour la remplacer n- Ne grosse paysanne plus développée 4 phpsique Yn'au moral.aillls lui dit vlle vous à + Le leudemain matin, en yg lant, elle sonne ra damestique.Pas de réponse.Elle sonne en core, Même silence Elle recommence 4 sonner : personne ne vient, Impatieniée elle se lève, va et trou ver ea bonne ; \u2014Eh bien ! Catherine, vous ne avez donc pas entend \u2014 Oh! que si, que is bien entendu, «it la grosse lle en gal longeant le bras,mais madame m'a vail dit qu'elle tn'habillerail, et da te ! j'attendais madame, .Caliou n'est pas content.Un de ses amis eat décédé et s\u2019en: fait enterrer saus lui euvoyer la moindre leutre de l'aire part _ El Calino exprime son indignation en ces lernies bien sentis : Que voulez-vous?|| y à des ens qui, même en mourant, prouvent qu\u2019ils ne saverl pas vivre?.Monsieur sonte son domestique : \u2014Voyons, Foseph, regardez donc vous apporter eux bottines du mème pied.Joseph sort un just viem effasé ; \u2014Ah ! bien, monsieur, ma faute, l'autre paire es ça aussi.ant, puis re c'est pas tL comme \u2014\u2014 Marché de Waterloo Samedi, 14 sept.1565, Beurre frais, le live Wourre en tinette Becre d'érable, ou LL Miel en rayon par Ibs 00 a Miel ea pot.10 1 Ente, In doyzsi 12 13 Pommes par guart.000 0.00 Pu - 0 eu © 4 Uignons par mint.vu Lard par cent livres.7.00 HOO Jard salé par Ibo, lo 12 l'ure ri Abunda ar \"0H Baindoux par live 1 12 Bœuf au auartie 500 su Basu paz fhe.3 1 Mouton par Ih, 1: 0 Veau par lw, G B Dinues, la pi 0.00 0.00 Dies par lle, % 0% Poules par coupk 0 Poulels par couph UL.OU à 0.00 Peau vores 3 Bois par corde, za Bois franc du 1.50 Bois mon va Foin, lu tone.8.06 FRIX DES GRAINS CHEZ NUS MAR CHANDS Avoine, par 32 Iba, Blé, par 60 lba, Blé d'Inde.0,00 1.50 Ja tonne ; par 108 1] wo oe \u201c Moulée, $23.00 « Recoope $24,000 Farine dus bI& d') te, $24.09 Farine de Sarranin par 100 }ba,, O.N.PARE, Encantour licencié pour tout le District de Bedford.GRANBY,P.Q.Sora toujours prêt, en aucun temps, à ller encariter, dans n'importe quelle pas- ie du district.Urnude expérience.Granby, 17 juillet 1896.~1a.| maison toute neuve PILULES oe BRISTOL.Guérissent Jes Atiari.co de Bikes, Migraines, Dyspepée, l'ares e da Foie et tous Maux d'Exomar, \u201c PILULES | oe BRISTOL.Soot Entièrement Veégaal.«, éléçam.Bent Favelo) jées de Nucre tt 1e cauent ni tranchées ri inline oni Lops, \u2014_\u2014 | PILULES os BRISTOL.Ajissent doucement mais runiement et complétement.*1a plus sûre med ire de famille.Tous les Fries iors ier, PILULES oe BRISTOL, pent Joy Poeles ! Poeles ! Poeles ! Pour tousiles gouts, La chose la pos agréable et Ia plus utile, dans le maison, N'est-ce pas \u20ac putle ?Etle miuyen de s'en procurer, c'est de venir chez le soissigné, où v POELES DOUBLES, PUELES SIMP] POELES DB CUISINES, POELES DE SALON JETT Aussi.nn stock complet) d'articles er lôle eten ferllanc, tayaux, ustensiles de cuisine, lc.SUn exécnte, vec promptitude, tout ouvrage en plomberie et ferblanterie, couverture de bâties, ete, mu plus bar GEORGE A.POIRIER, À côté du bloc Boucl py Waterloo, août 1695, À VENDRE Dansle florissant vHlage de Lawrer ceville, à doute milles do Waterloo, « su terminus du chemin de for de lacom pagnie Mont Orford, un bel amplace- ment, au centre des affaires, avec un: À deux étages, cui sine ot antres bâtiments.La malxor esltrèsbien «lIsposée pour servir d'hô tel, ot les écuries peuvent loger ant Jufnssino de chovaux D n'ya pasde ote qu'un homms recommandabk poureait de suite ofxenir sx licence bar ut maintenant quan chemin devri Are construit.Aussi, tot pres du village ane mae xnifigue tarre de 230 acres aver verge: eLaucrarie plus de 600 val coax.Sadreaser à J.H.Lkrxnvee , Water! \u20ac = À FSAVARIA & Ce A re On foi à cb Habhisenen( i, pande fumdualié d dans tes domi g, les ouvrages d imfiumens, en flanged.lis, ee Têtes de lettres, 4 ju 5, fous 0 On an.Têtes de comptes, Cartes d'affaires, \u201cCartes de visite, + Billets pronussoires, Reçus Bénéraux, Reçus pour corporations Municipales en écoluires Reçus pour dimes, Revus pour répartitions, Regns pour lover, Enveloppes, Catalogues, Listes des prix, Programmes, Circulaires, Affiches, Placards, LETTRES FUNERAIRES, ETC.ET TOUS LES BLANCS POUR Avocats, Notaires, Greffiers, Secrétaires de Municipalités, si, \u201400\u2014\u2014 doute commande far tous ou fran téléphone sla exeoulte avec prommplétude, A Nos prix sont toujours les plus bas possibles, Epicieis et Marchands de Grain, FARINE; *AHD, PROVISIONS STAIN 4 Fa SE et CITAUSSURES, oy (En gros et e Les Soussi, de, désirant consacrer toute leur attention et leur énergi merce de grain et de prov ploitation de leur monhn renoncé à tenir les marchand hes afin de pouvoir donner plus de satiefac.tion à leurs nombreux clients dan los autres branches.Grain de toute sorte, farine, sou, mou- Ibe, otc., veadus au cher os en moindre quantité, TOUJOURS AU VIEUX MAGASIN PLACE BU MARÇHE n détail) GRANDE CHAN a yo.2 {T8L 40C4 NADA UM FACH DU MALE VE.1.BEAULNE, Prop WATERLOO, P, Q, Ci vanle et magnit ey dante splendid, affairos, voyageur.hôtel, dans centre der stle rendez-vous du pabile On yironve tontle confort désleable.L'étahlissemaut renferme les moilloures x pour Schantllions qu'- un nies trouver, REPAS A TOUT HEURR, .Bonner Chambres, Tables Bien Service Excellentes Liqueurs, \u2014CIVARS DE CHOIX-_ #aF- Une voiture de l'hôte: 16 rend à l, vare pourl'arrivée et le départ de cha que train.Wawrloo,2 avril 138 dv EURIE\u2026\u2026 \u2014 LOUAGE \u2014a\u2014 Hotel du Cans (PLACE DU MancnÉ) Celui qui aurait des goûts pour le journalisme ef.In librairie, A VENDRE La dâtinse deus laquelle se trouvent le À tout heure on peut ee procurer »a D.0 6 ; bon cheval st une bonne voiture, Lib fi 2 l'rix des plua raisonnables, raire ' urn .6 T.CURTIS, : co 28-1 Fropriétaire.#1 l'éteblisserent de \u2018Journal de Waterjoo\u201d eves, en wide tenis, HOTEL RACINE RACINE, P.Q, I.BEAUREGARD & PRERE, PROPRIETAIRES, Cet hôtel ayant subi de ginodes Hona, pant ire cousldéré comme un des meilleurs des environs.!e fonis de librairie et la moi ; Hé < - t souscrites dan ?\u201cJousual de Waterloo\u201d Fes esatitons seront faciles, Je pro - » voyapouri ¥ lrouverout mde] fo \u201c boss lits une ta udente, d'esosl-| -\u201c re Giant obligé de vendre pov lentes 4 peurs ed dechoiz.| «ice desaaté.Aussi des voitares pour à lacom S'adroseer eu ; 24 bureau Ju Jovan ; 00 page.(auras à Tova RUNS, Racing, 35 mare NF.la "]