Le journal de Waterloo, 6 septembre 1888, jeudi 6 septembre 1888

[" \u2014 Aix uid Cr derit ob IAY oF les arrére: GER, pre pra = Ts o \" = - -_\u2014_\u2014_\u2014 pc JOURNAL DE WATERLOD ONESIME JOYAL MOTELLIR plié de Jeudi de Chaque Semaine NOTRE-DAME DE BONSECOURS, Que Pobi \u2014 NT (BTURELY NUD) NNEME ; res, ABONNEME » M.Joyal, qui tient cet hotel, a réscln de + 4N, payé d'ayano0.\u2026s 0 égliger pour donner eatisfaction UN ANP a près six in tous coux qui sarrélont chez Jul.«3 lu fin de Tannée.les cain peuvent dro eortaing dé tre tonjotrs bien trait W\u2019importe quelle pprgnnemant a ia lure qu'il se présentent, ported i Pos e ot = J A.CHAGNON, NAFOLEON HUDON Proprietaire, VOTRLIEN, 719 PAPER LEE I prietair LAWRENCEVILLE, P.Qurcou (10 Épruco BE AOL Eee | = _ _ dale 2 NEW wu = Tu = = Le public tronveus (eujours desliquoure .Jo vlioix, bons lits, bonnes tables ot Loi LORD & THOMAS, Listes) VOL.VII.dns a | oe to piu In plus grande urbanit Se ADVERTISERS.Co w part du prophétaire, \u2019 anil do fa | tracts Wilk J oe i TT * mortes a \u2014- pao oe = | F'EUILLETON Iblement nerveux, ef Mathurin[pouvaient, couchant en plein ur.) tn l'itnche s'on était allée on-[sombre résolution brllait dans F, X.FONTAINE { He, 9] l'avait astise sur nn bane qui sej Quand îla arrivèrent à Odosra,lsuite à Jargenu, où c'était jour do|son regard.Siresses d'Affaires.) Avocats.TOUT AMYRAULT.AVOCAT, sWERT3BURG, - - - suit tant grid tiranhy tons los symerlis, 7.A.JACQUE AVOCAT Taegan M cieedevin la carronseris du CH, Trade, Watarlas, 10 avril 1888, TT Motaires, J.R.TARTRE NOTAINE PUBLIC, Burs Banquee Ituo Principale, Waterloomière « LOUIS JODOIN, NOTAIRE PUBLIC, WATERLOO, ¥.4.P,J,S PELTIER, NUTASNÉ FURLIC, VALUOURT, (Fur LL /Dozois, NUTAILE PUBLIC, a l'Hotol-do-Vit Buatat : RÉCISTBATEUR, tions faciles.Bresse Fuo de la Conr ee N.C.MATHIEY, SUTAURE PUBLIC L.A.AUDET.NOTAIRE PUBLIC, HAGUU, 1H.MARCOUX, NOTAIRE, BOSTON FALLA, © oMedecins In.FREGEAY, WADRAN BT CHIRUEGE Foster, WATERLOU, P.F.GATIEN.Mewaux Er PianwaciES, GRANBY.P, Q.inavle Un assortiment complet on fait patontées,, ste.60.Divers Auteine Murcleessault, pour le District de Bedford.GHANBY, - - SF Toute aifaire à lui confiée s-1 péliéo avec promptitude.ae 3 P.LECOUX, WATERLOO, PC LES MEILLEURES FONT TOUJOU IR \u2014\u2014 PQ 4 los Cours du district do Bedfard jaison Lactons, Tue Poster, Secrétaire du Comlé de Sheford, wid ua résidence, porte suis ww 343,010 à prêter sir hypotlhé-pnos de pres $50.Bourse: Vieessvis lo Buroan de l'urte, Prêts uégociés À brof délai ol à coulis Warrerne LAWRENCEVILLE, - - P.Q, pe Asmenne plice du Dr Ducharme, Kue méleciny des environs et le public étal (ruuveront toujours à 64 plar te drapes, produits chimiques, médecines Huissier de la Cour Supérieure x Huissier de la Cour Supérieure LES MOINS CHERES Cent pour mob un devoir, an ronimence- GRILLON \u2014\u2014 1 \u2014\u2014 MOULIN.Xv \u2014Mon Mien, voulez-vous done me luisser éternellement sen ¢ de mon opinion et de ma crayance ?Tout Je monde croit que Mickel est le fils dé uiamau Suzon, el moi jai la conviction que cet homme est un impostenr.Tout le monde prétend que Laurent est mort, et une voiz srerèlo erie ax fond de mon ftno qu'il est vie vant! Mon Dieu, veucz à moi aide | L'idée qui lonrmentait Nodml était biz-rre ! Etle voulait revoir celte vieille femme, calte sorcière qu\u2019on appelait la Pitache, et qui Ini avait prédit qu'elle épouserait le fits de mame Suzon.Mais où trouver la Pitache ?Elle n'avait ni feu ni eu, vivait \u2018|de Ta charité publique, et cou chait un pes partout, L'été, on la voyait dans lg fore mes, aux nbords des villages ; Fliver, elle disparmissatt, semhln bie À certains animaux des régions bovéales qui disprraissent avec les premières neiges, C'était pour ficher de la rotrou- ver où, tout au moirs, d'avoir de ses nouvellv&, que Noëmi s'en allait à Féroiler.Dopuisson malheur, Noéist ne recucillait our son passage, partout où elle allait, que dun lemoiguares de respect.Quand elle entra duns Féroiles, >.Qlca malinedd, elle vit un oflroupe- ment à lu perte du rauréchal-ler- rant.Une deun douzama de pagsans \"su pressaivnt à l'entrée de la forge, sions d'un homme eu uni forme rouge ol bien.Nadnt sentit le cour Ini man.quee Ello voulut sarréter, ma\u2019s une fore invincible la pousa, et eilo nrriva jasqu'à la porto de Mothttein, L'homme en uniforme chil an soldat aux chasreurs à cheval, Ses hottes souillé:s de houe, sa veste couverte du poussi-re, ate testaient gu il ave marche longtemps, Pour toute arme, Il avait un song bâton, et au bout du ce bh- ton, qu'il ; orlnit sur l'épaule, un petit paquet de linge et de hare des noué dane un Bionchoir bleu Notmt reconnut François Pie chet, le Fils de ln pauvro lemme de journée, et elle ventil ses yeux fed remplir de larve PQ} Le troupier en congé Élait arri-i wn! al hâte de revoir ses vient parents, vé au poys il n'y avait pas sfenart a'heure : et, bien qu'il e 11 n'avait pas hésiter Acatrerchez Mwharin Baudey te maréchal, et à y jacer un brin avec ses ancient vautarades, Un des hommes qui l'entou ratent, apercevant Noel, b'écria : \u2014 lo 'inutozutle ! vonez, venez vito Noënn rentit ses forces l'abandonner, et elle devint d'une A lour mortelle, trouvait à la porte de Ja forge.\u2014Kh bien, reprit françois Pichet, voiet la chose, mamazelle.Quand nous venus avons vue, mairzelle, j'étais on train ds dire AUX cammitades que Laurent pour- vait bien n'être pas moart\u2026 Naëmi jeta un cri et s'nffuisen défaitlauto dans les bras de Mi thurin Baudry qui répétait : - Malhoareux ! tu l'as tase! Mais en ce momeut on eniendit Une voix cassée et chu-rotante qui disnit : - Bah'on ne join.Eu méme temps, on vit Iam?rm Pichet ln panere journalière, fondre In foule et se jeter au cou da rou fils, meurt pas de XXV La Pichet avait raison, on ne meurt pas de juie.Noétni reviul done à elle ; puis elle pat reprenlre ua pen de cal- we el écouter enfin le récit de François Pichet, François Pichet n'avait pas revu Laurent Tiercelin d«puis In veille de Magenta.Comma tout lo monde if avait entendu dire que le jeune soldat avait disparu et qu'il avait été impossible de le retrouver.Par conséquent, il t conservé pendant plusieurs mois la conviction générale qui étuit que Lanrent était mort, Mais deux où trois jours avant que François oblint sou congé de svmesire, on a\u2019sit vu revame an régiment un homme que l'on croyait pareillement mort ; c'était us brigadier de chasseurs à chu- val, fait prisonnier à Magenta, et qui n'avait point été rendu lors u traité de paix.Cet homme expliquait ainsi sou aventure : Vs avait reçu un coup du eabre en travers du front que l'avait laissé lort lunztemps swans cons naissange sur le champ de bu- taille.lievenu à lui au mien do ie nat, ile jusqu'à un ruisseau ; puis, guidé par une lu- wière, tréhachint de cadavre en eudavre, 11 s'était dirigé vers une waison lsofèe au anion des champs, Une ambulance autrichienne w'y trouvait établie, Le brigadier y avait été reçu, pansé et retenu prisonnier, Il n'était pu le seul Français qui lät là 70 al e'y trouvait Qu caporal de chaseurs à pied, du now de Laurent Trercelin, Au point du jour, les Antn-; chivns étatent partis cromenant leurs prisonniers.Île s'étatent repliés sur la Vénés, età Vérone, le brigadier de chassenrs et Laurent s'étaient tronvée dans un convoi qu\u2019on di- rigestt aur l'Autriche.On lea avait covduits & Vienne d'abord, pris à Prague, et enfin ils avaient élé internés ou nom bre de treute où quarante dans une citadelle des bords du Danube Ici le récit du brigadier prenait une tournure véritablement ro- inancsque, Laurent ef lui, aurait-il dit, s\u2019étaient biés d'amitié pendant leur caplivite et avaient formé le pro- ment de cuite nouvelle saison, de tou ter mes pratiques, et lo publie en géu vor l'encourauement que j'en ab te pale Los nombreusce ann Wo Je fain affaire à Walerkon, et §hagdts que fon confines à m'avorder une Don part tuer ?\u2014 Fichue hôte ! s'éeria Mathnn tawdry, fu veux donc la Et il a'éionça hors de la forge, four deux chbovanx, jusqu'au BUGGY LE PLUS FIN Et le pins léger, J'AURAI Vrs VOITURES De tous les Patrons EE BE TOUS LES Gots, « ceux qui adiétent de ows, MERE QUALITÉ, NIMVOLTE QUELLES laites pruniptement et § Bon Marcin.UNE SPROCLALATR, CHS.N.TRUDEAU Watothes li avril is, ; VOITURES À HOURS, dupais lu fuite «4 WAGONS DE TRAVAIL Jo ua pas la prétention d'annoncer que \u20ac doit nes\u201d voltun ae vom gel ies \u2018oltmercants ott manofactories le font! ar leurs marchandises.Mun Jo procs AOE pour la vale cde lene argent & Je Wompol VRIE | que des OUVRIERS IE Aple ne anes que de MATH REPARATIONS mux VOITURES FERRAGE de CHEVAUX dit-il, 1s no savent pas.\u2014Que disent-tls done ! fit Noùmi d'une voix mourante.François Fichoi, qui ctait un, bonêt, s'avauça alora eu tortitlant son bonnet de police: =\u2014Wxcusez-moi, wamsell, dit Il, ju vous reconninis bien.vous: êtes te Grailon, le nice 4 mane, Sugon, lu bromiso à Laurent Tte:ceilo Nocim tremahlait comme Une feutile, «t Mathurin avait de la peine min soutenir.\u2014Vovez-vous, continua Fran coin d'ichet, c'utoit mot camarade, Laurent siercelin, bise que je ans pauvre et qu'il (at niche.AU Nous vouitnes partis enti et quequ'a ta voile de Magenta NOUS AVORS Cle amis.Mais, nuhéette 1 s'écris Mas than baudey, tune vors don Pan que tu cw lair mourir?bre-ite Cole toute La vent oul de suite hichue bin! Novi e141t on prope dn rue véguuent ça ne tait tien du tout.jet de s'évader.\u201cétait impossible et facile en même temps.Impossible, Bi on songeait qu\u2019 tla étatent sans secours et sans) Facile, ri on réfléchissmt que la eutadelte surplombait le Danube; et qu'en pouva/l, par uno wail sombry, se laisser gliesor dans lu fleuve.v'uet ce qu'ile avalent fast Une nuil, le Ctaient parvenna à gritaper sur vue plateforme el à s'élaucer duns le fleuve qui était profond et rapide eu cet endroit.fie l'autre côté du Danube, c'é- toit la tive turque.Auitnés de l'amour de la liberté, ten deux soldats avaient fran.ts étaient à demi una: ils s'é- tatent adressés nu consulat fran- que, Le consul avait nonsenti à le rapatrier ; mais il n'y avail alors daus le port qu'on polit navire qui fatraut le transport des blés, Le capitait= avait dit qu'il se chargurail d'ün homine, mais von de deux, son équipige élunl nu complot el son chargement déjà très-con-iclérable, Alors, les deux amis avaient ti- té au sort à que parrait, l'autre devant attendre un autre navire Le sort avait favorisé Je hriga- dier, ct Laurent attendait A Odessa Un second navire, Cependant, François ajrula que tont le monde n'avait pas eta, au régiment, au récit da brigadier, ol que l'antorité supérieure avait \u201cent à Odessa pour avoir des renseignements, En outre, il y avait una chose assez étonnante, c'est que Lanrent n'eût pas écrit et n'vût pas chargé le bngadier d'une leitre pour sa famiiie, Cette particularité frappa mé- me à co point Mathwiin Baudry, le forgeron, qu'il dit à Nodm ; \u2014NMon enfant, (1 sera tonjours lemps do so réjouir si celu esl vrai Lo.Mie, js l'en prie, ne di rien encore à ta tante, FI faut prendre garde aux Frusses joies, sals ce que vous me di , lit Nota, mais moi jo erois e: que François Pichet vient ds nous diru.J'ai toujours senti lh,\u2014et elfe rit la main sur son eœur,-quo Laurent n\u2019était pas mort.\u2014Ua va faire uno drôle de complication tout de même, murmurs quelqu'un, maintenant gus Michel.Mathurin Bandry jeta un œil de travers au paysan qui se (ut.Pois il dit à Nostmi : \u2014Veux-tu que je l'accompagne un bout de chemin?\u2014Jele veux bien, répondit la jeune fitie, Et, appuyée sur le bras du lor goron, elle reprit le chemin du moulin XXYI Le récit de François l\u2019ichet avait ému le Gritlon à \u20ac point qu\u2019elle n'avait plus ponsé au bat preaivr du #0 voyage À Féroiles, Ce but, on s'en souvient, était do #6 renseigner sur l'endroit où elle poatrait trouver la Pitacho.Mais comme ca qu'elle venait d'apprendre valnit mille for mieux que les prédictions da la sorcière, ia inère l'itrche lui était tout à fuit sortie du la tête.Cependant, 11 était éerit qu\u2019elle rencontrarait la F'itache ce jou: Mathurin Bandre, le brave forue- Tou, qui In wit en vue do Urine d'Amour, qu'elle apergut, sortant dy derniero un ridean de saules, Js Pitache qui marchait d'un pas rapide.Un moment, Noami out comme honte de l'envie qu'eile avait cue, et ella songes mêma À inter la sorcière.Mais celle-ci = vonail droit à elle.Enenite, Noémi était at heurea- %0 enn co moment, quelle eit con fié 1e secret de son bonheur à ane, bête, \u2014Bonjour, mère, dit-elle à le Pitache, comme celle-ci arrivail sur elle, sa l'itache avait le trout sou Michel, dont l'humeur (tait de plus en plus noire, avait voulu Venter.Mais la l\u2019itacha était allée droit à lui.\u2014Ah'tu m'écites! disuitelle.C'est que tt n'es pas vu tuveuro de tn payer.\u2014 C'est eucoru possible, avait repondu brutalement Michel, ot, son fusil sur l'épaule, 11 s'était Sloigné, on proie à cette hypocon- dele qui s'était cmparco du lui, depuis we wane Suzon lui avait, chi te fleuve a la nage.ditque À ofmi ne l'aumeait pas el Mats alors avait couumnuncéjédrouvait même do aversion pour eux un long et pdnible voyage a travers ln Servi et la Bul arte He étaient sans argent Pour retourner vi France, il\u2019 fwliunt prendre par le plus long, ceateaslite descendre le long du pour lui Le iu-ro l'itache ex avait cone elu qu'il ne savait vi trouver de l'argent, et qu'eile pourrait bien co qui était Jour de Inire eon aflai- ph homer Notre, ot ld trouver Jun aalivn vu français qui wh ue ousentlt à los vapatiie 1 avant wis deux wiode voyage Vivant come LH vile le salaire de deux à Cette rencontre avout en lieu le neath Eu effet, à peine eut-ello quitté] Jou par wlie?D'où qu'il viewue Witte pas payée de ses peines: d'agriver à Briu-d'Amour.! charitahlos, marché, Elle était entrée dans un cabaret, olt on la prenait pour una mendiante, ef dont les hôtes, gens lui donnmient un morceau de pain el ui verre de vin, quelquefois même une assiel- tée de soupe.M yavait du monde dans le cabaret.La Pitache enteudit versation qui lui fit dresser l'oreille, Cette conversation roulait eur François Pichet, qui, paraît-il, sortait dit cabaret où il avait bn un conp avant de se remettre en route pour dérolles, et avait ra- contd In rigulière histoire que nous venons d'entendre chez Mathurin Baudry, le forgeron, La Pitnche avait dose appris que, selon toute probabilité, Laurent Tierce'in n'était nas mort.Et ollo était sortio brusquement, et au feu de rester à Jargeaw, où elle gagnail towjours quelques sous, elle était ratour- néu à l'érolles, Elle sungeait À voir le père Britiar et à le prévenir, La vue de Noun la fil changer d'idée.Elo tressaillit même au contact subit d'une étrange espérance.Ce que la Pitache voulait, c'é- tatent ses deux mille francs.Le reste lui était parfaitement égal.Elle se décida done en sbor- dant Nodmi et lui dit: \u2014Bonsvir, tmamz-lto ; voulez- vous encore que ju vous «iso la boune aventure ?Un sourire vont aux lèvres du Grillon.\u2014Ah ! je veux Men, dit-elle, et nous allons voir 51 vous êtes bon- ue sorcière.En même temps ello tendit sa main, que la l\u2019itacho se reprit à examier, Jo vois, dit celle-ci un ma riage prochain.\u2014 Avec qui ?\u2014Avec nn homme quo vous aimez.\u2014\\h! \u2014Iût qui revient de bien loin.Nodmi jeta ur cri, et ello ne dou\u2018a plus du pouveir migique do ta viedle lemme.\u2014Vependant, poursuivit In P1- tache, les chores n'iront pas toules seules, mamzelle \u2014Vraument ?fit quite, \u2014il y u des gens malintention- nes.\u2014Ah! \u2014Quil faudrait mottre dans vos intérêts.\u2014Uomimant cela ?\u2014 Avec de l'argont, pardine.\u2014Uh !aice n'est que cela, dit Noëini joyeuse, j+ mu moque de eos gourd.Jw des Écunomive.\u2014C'ost qu'il tnadrait beaucoup d'argent \u2014vh \"mon Tieu ! \u2014('a irait à Uno couple de mil- te francs que ça no m'étonnerait pas.-Et alors, rien ne s'oppossrait tls A mon munage à n.\u2014Eh bion, mére Pritache, dut Noémi souriante, quand estut que j'attends et qui n'en revient de bien loin sers de retour, venex mo voir.et oil faut absolument donner de l'argent.j'en trouve.nna cone aussitôt Nobmi _in- \u2014 Vous êtes une rare demoisel- dieent ; un houstae rare, un chien rare, un cheval rare, co qui est pour eux le superlatif de l'uxoel- tence, Noémi tira une bollo pièce do cing francs do 1a poshe du non tablier ot [8 @it daus la main de la Patache.Cellv-er murmurs, tandie que Ia jolie Hilo continanit sa route vets lo moulin; \u2014Qu'est-cu que ça me bat, apres tout, que mes deux mille franca soul paves par Michel l'argent sent bon ! XXVUl EL était dit que le Girillon ferait une nouvelle rencontre avant \u2014Gnillonnet, dit-il, j'ai eu bean ne lover malin, vous étiez déjà partie.~=Jo suls allée à Féraller, ré- pondit-elle, Mnis qu'esl-ce gue cela peut vous [aire ?\u2014C'est que ju voudrais vous, parler.\u2014A mot ?\u2014Ous, dit Michel.Les femmes out leurs heures de ernauté.Michel avait toujours mmspiré à Notmi une indicble répulrion ; en ce moment cette répulvion du- vintin haine, Ele avait le paradis dans le cœur, et olle ent la fantaisto de faire souffrir eat homme qui osait l'anner, \u2014\\h! vous voulez me parler, Michel ?dit-elle.\u2014Mui.\u2014Kh bien, parlez en co can, je vous écoule.-\u2014Uh ! j'en nt pour longtemps.\u2014Eh bien, assoyons-nous.Lit elle alla se placer sur un trone d'arbre renversé.Michel alors s'aperçut qu'elle était souriante, ot il eut un butte- ment de cœur, Qui snit si mamo Suzon no s'é- toit pas trompée ?Qui sait s1 Noëmi, dévinant Ja nature de l'entretien qu'il venait de lui demsudor, n'étail pas toute joyeuse ?N'étail-1l par désormais le fils de In maltresss du moulin, ls riche héntler, Phommwe qui avait des bois, tes champs, des prés et des évus ?Et trompé par lo calme de la junc fille, Michel se hâta do v'as- -voir auprés d'elle el du lui dire : \u2014 Apres ça, co ue sern peut-être pas aussi long que ju pensais.\u2014Ah! -H1 nous tombons d'accord co sora htentdt fait.\u2014Ët sur quoi devons-nous nous accorder ?demanda le Urillon.\u2014Votci la chose, dit Michel.(A continuer: \u201cA VENDRE nn trmiuns du chotain de for de [a rompa- sauve, à deux étages, cuisine et aulres bâ- igor ana qulozsine de chevaux.IL ny à surtout malulenant qu'un rlinin de for We wer slo 230 nores avec Vorgerel aucros w'alrossor à JUS.I, LEFEDBVRE, à W \u2014) IMPUIVERTE DU (\u2014 mas Dans le florissant virage se «le Tawronnie Mont Orford, un bal emplacement, an tiineats Jaa maison vat tris bion dispose sae du donts quinn bonne Focus uasidas va êtes voustrutt rica de 60 valaseaux.{ætjuo) Watoëk On sers toujours prêt à exécutor tontes coville, 4 douse mills do Waterloo, et au ventre dus affaires, nver une maison touts pour «ervir d'hôtel, ul tes écuries pan be pourrait de solte nhtmnir ue licence, Aussi, Lot près din villuze uno magnift- Tour ke conditions, qui seront faciles, \u2014 DE WATERLOO \u2014 oom nun len pony FER TESTI ARIESE DANS LEN DEUX LANGUES \u2014Telles quo\u2014 Cartes d'uffires, Cartes de visite Cartes du suirée Lettres funénures Enveloppes Programmes Afliches Placards, Pamphlets, EC, ETC, ETC On exécutera wd DANS LE PLUS CULT PEL Iva onlros pout toute ll ETE ETEeTS : BLANCS DE COUR | Bape ww vary pm wy wipe À l'usage Ge MM.I's Avrurats, Notaire ot tiroifiete, Toutes commandes envoyées Comme olle rentiuit dans le re, car cos doux anille leauea qu vieidle allie d'ormes qui coudul- elle attendait représentaient pour agit an moulin, un homme se wontea tout à coup of vint À sa (d'audace, de patisues ot do ruse rencautre Cet home, c'était Miche! Michel etait pÂle, mam sus, par la malle recevra une Attention Immodiate en s'adressant À I.A.CHAGNON, Propeiétares, WATERBARY, Que HOTELILR, ELY(VALCOURT) P.Q.M.l'ontaino, venant do faire l'acquisie tion de l\u2019exvellent hôtel, cl-devant tenu par M.'Théod, St Onge, Invito ses nombreux anis ot lo publie en général, À Jui accorder teur putronnge.Ua y (ronveront toujours ee qu'il poul y avuir de tnfoux daus on hô tol de campy (V&N3a1 Trourt, 25 février, 1886 HOTEL DU CANADA WN PACD BE MARCHE, Waterloo, Que A.I.E.BEAULNE, Puor, Ca vasto ot magnifique Lite), dank une situation aplendido, ot au contro (des affuirx, ont le rendez-vous du pnbllie voyageur.On y ironvo lant loconfort désisable, T'établiseement renfsimo les moillenres allen pour éclumtillone qu'on pulse trouver, Bonnes Chambres, Taldes Bien Servies of Hxceiontea Liqueurs, 4\" Unn voiture «de l'hôtel sa rond à ta aro pour l'urrivéa et lo dépuet de chaque Faim, Waterloo, 2 avril 1888, BTABLI BIN 1869 pi 3 EN L.P.DUFRESNE 2 1031 Atue Notre-Dame.Entre ln ruo Metiill ot le Carré Chabolli MONTREAL 0 BPECTALITE POUR JONCS DE MARIAGE, HOTEL PACIFIQUE \u2014TENU PAR\u2014 DAVID DAIGNEAU A cot hôtel, nitué «ans le villago pitt resume de Sta-Anne de Stukely, los voya- re sont cortalus d'étre tonfours traltés ion et poliment.Un ne tient ua des If» queurs «ue promière qualité, [19a] Slo-Anna, 12 juin 1848, LOUIS A.BENARD EBENINTE Informe le public qu'il fabrique sur commande tutos nortew de moublos, of surtout MEUBLES DE LUXE \u2014\u2014Tüa QUE\u2014 « [GARNITURE DE HALON, DE SALLE A MANGER OÙ DE CHAMBRE A COUCIIEIlL Tables de Contre, Bullets, Flag res, PUPITRES, BUREAUX, MBLIGTISEQUES, Me Tout son ouvrage est fait des meilleurs matériaux et à lu main, de sorte qu\u2019il peut fo gurantir.aE dus plua raisonnables.LOUIS A.RENARD, {8-a) +o His, Waterloo, -\u2014 LI \u2018GOLDEN OIL\u2019 penis ak a Ee Ree \u2014 e (\u201ceatin plus gracd curalif qui alt jamais été offort au quatilie, 11 eat garanti guérir les Egratgnures, les écorchiures, le mai our la dos des chevaux, et lle guérir tute ma lalio guérissalre, sinon l'argent de l'aches Leur lui sera remis.DEMIXDEZ-LE À VOTRE MARCHAND ! ! EX inmates pour l'avoir.25 ot 50 centing 18 boutoille.LE GOLDEN TONIC de patronage.et routint la jenna litle, qui ve à ; tot Ta Prince, ani se servi dej Circulaires éfaui argeuil, et quo lu garnison et lajcieux.° 4 j ; is ie de loccaaton fone Jour gunmen seatat, défaillir, sas ee qu'ils fortervare dans laquelle ile étarent{ 4e matin elle avale rencontré SP - bus admirative Entôtes de comptes DIS HILL que j'aurai à vendre, «ua \u2014N'écoutex danc pas re q .; couche doa payeans au é 3 f td St brie mie de] disent, dob autres, mon eutaut, HT était norsbraure Michal.Aun la houtho doa pp MGIorat duis! Fet dosttuée à devenir Vane dos piva grane des médecisee du joue, | 11 et on sage depaile sdua da A5 ans où à toajours donné walislaction.1} cat sans égal poor le guéri aoû do toutes ke tunladies du Ha Sagnons, «du Fe si iputl nine où de tous loa «fésutilres de |'Eatomas, 1 ral grand Jans wa vificts ; 1} (ait cessor ches vous le sentiment da lasaitinle, ot Jo tems are par due sensation de bisndtoe st d'é- leith daus Lua les membres.Lea porsnnes § constitution délicate peuvent lo jeendre saus aucun danger, [lsauil os corr 0é de racines of d tout A fait inothousives, als ayant une vertu particulière jour ke misladiee pour la dri desquctins mas le reominandons, RIN alot 8 BUUTRILLES POU K 68.90, HILL'S GOLDEN OIL Co.VEULE FROURIÈTAIRE A NeArmand, §.a Franklin.Vi Fu vente à Waterion ches Hubert & Goyette EDMOND BOUCHER TAILLEUR ATELIER : = HALLE ACDIASUS DU RUREAU DE ur WATERLOO, Que.\u2018 08, de Is vm Bournat de AVaterlon, WATERLOO, 6 SEPTEMBRE 1588, Cost aujourd\u2019hui, 6 sopteinbre, quo doit avoir liou le pique-nique consorvateur à Nicolet.Mereredi prochain, le 19, un autre anra lien à Laprairie, La Dfinerve semble favoriser la candidature de M.A, L.Lépine, dans Montréal-Est, M.Lépine est typographe et il est te candidat de \u2018a classe ouvrière, Comme 11 est prolectionniste, les libé- Taux n\u2019en veulent pas el ils s'apprêtent à lui faire de l\u2019opposition.Nous avons reçu ces jours derniers, les numéros d\u2019uoût et de septembre de ls Lyre d'Or, revus mensuelle publice à Oltawn nar M.Stanislas Drapeau, Ces der- ners nuasras, comme les précédents, sonl remplis d\u2019artioles intéressants, ol toujours écrits au point de vue de la plus saine morale ot du plus pur patriotisme.Le conseil de direction de I'Assoeintion Canservatrice a chargé M.Joseph l'ussé, directeur do la Minerve, de publisr la vie ot les discours de Sir George-Etenne Cartier, M, Tassé n accepté cetto tâche à la fois délicate et difficile, et nous comptons assez sur son habileté pour avoir Ia certitude qu'il nous donvera un livre digne du grand bomme d'Etat canadien.\u2014_\u2014 Des honneurs viennent d'être conférés par la lee à ceux qui ont fait partie de lu commission des pêcheries qui asiégé à Washinglon l'hiver dernier, Sir Charles l'upper a été lait baronet, et honorable J.D, 8.Tompson, ministre de In justice, A été fait commandeur du l'ordre do St- Michel et de St-George.Cet honneur donne à l'hon.M.Thompson le droit au litre de p sr, \u2014 B'il faut on croire la rumeur à laquelle la presse doune cours, le premier ministre serait à ln veille de prendre un moyen sûr da ce débarrassor de la Pafrie of de son propriétaire M Ilonorius Beaugrand.M, Mercier n\u2019en es plus à demander $500 à em- punter i mon cher Truite, et depuis qu'il est à mêmo de pniser dans le trésor provincial, comme la boulangire de la chanson ii a des écus, et 11 aurait l'intention do s\u2019en servir pour acheter lu Patrie tout d'un bloc.va de sm que M, Beaugrand profiterait de cetla heureuse circontance et vendrail sa guzeite ussez cher pour pouvoir vivre de ses rentes 1e reste de ces jours, \u2014 {I nous est pémiblo d'avoir à anneneer qu'on aulre conseiller législatif vient de vondre au gouvernement Mercier, qui trafique de ses choses, ea place of son hon- eur pour un plat de lentitle.Les Webb, les Savage, les Gmgras ot les Prud\u2019hommme se sont couverts de déshonneur sans doute, mais ils n'ont pas été aussi cou- publes que M.Charles L Champagne qui vient de troquer sun siège au conseil pour la charge do magiatrat de district à Montréal avec un salaire de $8,000 par année.ll savait que son vote seul pouva't cinpécher toutes les mesures maladroites, absurdes #1 injustes dont lo gouvernement Mercier semble avoir Jo mouopo- le, el il n'a pas reculé devant cut te considération.lu vondu le siège quo lui avalent donné les conservaleurs, il a vendu son parti ot trahi ses amis pour que'- ques antitiors do pisstres ~peut- être mors que celn, car on parle de contester sans délai la cousti- tationnalitd de In lof en vertn de Inguelle il es: nome, \u2014-\u2014 cilie Vairnt dix pinstres tn \u2018Toute personne qui n fait usa ge de la Nervitino du Polson, 1e grand romède contre la souffrante, Ne vondrait pas s\u2019eu passer s'il coûtait dix prastres la boutetlle, Une bonne chose vaut con pesant d'or, et Ja Nerviline est lo ruer;- leur remède au monde pour toute sorta de donleurs Êlle gnéru la névrolgie en ang minutes, le mal de dents en uno minute, Je mal de rems en une seule application ; le mal de tête en quelques mstauts; vt loutes autres douleurs aussi promptement, Les petites bouteilles d'ursar ne coûtent yue 16 cenlins.Poutyner ne pas l'essayer mmmteuant 7 Les grandes bouteilles 25 centins ; venaue par tous Jes droguistes ot les marchande do campogne.Employez le romédo de Polson pour È maladie des nerfs-la Nervi- Ine La Parole de M.Mercier La maniére dont le chef du gonvernement de cotte province tient, où plutôtne tient pas ga parole est devenue proverbiale, Valoir les promesses de M, Morcier, on sait ce que celu vaut.Au trand nombre de preuves qu'il nous en avait déjà données le pre.raîer ministre vient d'en ajouter une autre, Eu face du mécontentement soulevé dans le monde financier par la loi connernant Ja conver.slon de la dette provinetalu pue- sfe à la dernière session, M, âler- cer avait écrit, le 16 août dermer, Qu'il ne fallait pas s'émouvoir pour si peu, et qu'il n'y aurait pas de conversion de la dette s la transaction ne plaisait pas à nos créanciers, Voici ses propres paroles que nous empruntons à l'un de ses organee, la Patrie : \u201cLe gouvernement se conside- re hé par la déclaration (faite par l'honorable M.Garneau au con- reil législatif) que, autant que cela peut être nécessmre, je ratilie ici, nu nom du gouvernement, et je déclare encore que mon gon- vernemont abandonnera le projet do Ja conversion si elle no peut être effectuds avec lo consent.ment des porteurs d'obligations.\" Comme un le voit, pas de conversion de dette, c'est-à-dire pas d'argent romis à nos aréanciers, sans leur cousentement, avant quu lo tempa pour lequel ils nous avaient fait des prêts ne fût écoulé.Mais six jours plus tard, Je 22 août, M.Mercier était à Ooaticook, on visite officielle; il en profits pour s'encenser et poser suivant son habitude, Voulant se gagner la confiance des électeurs de cette partio du pays, au moyen de promesses fallaciouses comme il sait toujours en faire, il prétendit pouvoir faire, ane éparque de $225000 var année su moyen de la conversion de lu dette, et avec cetle somme 1l ramènerait l'âge d\u2019or dans la province de Québec.Puis il s'écria: \u201cJu ne dirai rien de plus sur ce point ; mais si Dieu mme laissu lu santé, lu force et l'énergie, jefloctucrai lu conversion de la dette,\u201d M.Mercier no s'occupe plus d\u2019avoir le consentement deä por- tours de nos obligations.Que la Providence, dont il est l'homme, Jui laisse la santé et le force, et il effectucra la conversion de la dvt- te quand même, en dépit de ce quila pu dire et écrire six jeurs auparavant ! Tout individu qui manque de fidélité à sa parole, qui un jour dit blauc et l'autre jour dit noir, ne peut B'attirer que le mépris de ses conélloyens ; mais nu Mons C6 mépris 1e s'attache qu'à 88 personne # c'est lui seul qui eu subit les conséqueuces, Il n'en est plus du même quand ln personne sur la parole de qui on ne peut compter eat le chof d\u2019an gouvernement, Alors ls mépris at le déshonnenr retombont sur toute lu province qu'il gouverna, Et c'est ce qui arrive pour in province de Québec, Et l'on essaie de fuire croire au peuple que ce gouvernement a bour baso le patriotisme et le sen- timunt national, Allons donc ! Le Gralmge La ménagerio nationale tait de plus en plus parler d'elie, = C'est en vain que la voix, tantôt menu- çante, tantôt cautoleuse du moi- tro so fait entendre : de sourds grognoments arrivent de toutes parts, Nous comprenons que la position du chef de l'établieso- ment est difficile.Ou avait bilan voulu s'appeler national pour les besoins de la ctyconstance, suivant l'expression du poôtu lréchette, pour a-river au pouvoir et so faire des rentes à même les epargues du peuple.U'Stait tout, Les Castors entendaient bien conti- huer à ve faire passer, aux yous du bon public, pour plus catholiques que lu pape ; de lour côté los libéraux de l'ancienue École, de l'école des Doutre et des Laimme, w'avatent jammy ou l'intention de rononcer aux principes chers à eux el à la Patrie de M.Beaugrand.Seulement on promettait de faire sou pussible pour ronger les os en luwile.Voilà comment M.Moteur veu duvenu le chef de geus à carne- teres ot i mclinations si dispura- tes, Mais il avait oublié qu'il vet bien diticils de Maire les parts égulos pour tous ; et c'est ce qui va le pordre.Tous paruissent être également âpres a la curée, mus ous no peuyent avoir à ronger des on d\u2019égale Zrosseur, De là les mécontentements, les coups do denis of log coups de gnilies.L'autre jour none dans avons cu, un journal hamoretique, He caricature gs.eg Lien rensshe out du re pOD Bb ons (es singe do la fable, tiror tes murrons du fon, A ses côtés se tenait le chat national où castor, en devoir de les gober.En arrière on npercevait l'Etendard, salts dn le Sud.ln Justice, Jo Patriote, l'Im- uchevail duiruie cu partial, le Progrès ide 1 pendant, etc, sous lu iant d'uffamés matous, tirant In langue et s'apprôtant à happer chacan sa part.An bas, pour légende, ces mots empruntés pour partie à l\u2019Uninn Libérate : \u201cQu'est-co qui reçoit \u201cle reste du Teste, s\u2019il en resto\u201d?C'est le journal que nous venons de nommer, l'Union Liberate, publite & Québec, gui a jeté le premier eri, La Patrie qui n'a jamais mis lo drapeau libéral en fourrière comme elle le disait il n'y a ras longtemps, s'est emjireg- séa da faire chorus, De leur côté les nationaux n'ont pas été lents à montrer les denis et à donner des signes qu'ils von- draient chèrement leur vie ; car dans cetle lulte qui semble imnu- nente il y va pour eux de lu vie, c'est-à-dire de leur pitance, ce qui est la même chose.Elfrayé de tout ce vacatme, de ce bruit de chaînes et de harreanx da ler qu\u2019on menace de briser, M Mercisr n cru devoir taire en: vitendre sn grande voix.Pour parler il s'est placé sur un terrain neutre, le d'Orléans.De là il à adressé aux mulins les paroles suivantes : \u201cJe no puis forcer un bleu ni un rouge de devenir national, Ceci les regarde, et il no tient qu'à eux de rester bleu on rouge, To leur dirai seulement quo je h\u2019aime ui les rouges qui veulent rester rouges n1 les bleus qui por.tistent à rester bleus.À ceux-là, je prétére cenx qui, oulligut les vieilles divisions, se sont donné ln main pour se ranger sous le drapeau du parti national, \u201cUn a dit que certnins rouges menacent de m'ubaudouner, we- Hacent mêm- de me faire le guerre.b'ils veulent m'ubandonner, qu'ils m'abandonnent, ju puis me passer deux.l\u2019msqu'ils refason: d'adhérer au parti national, qu'ils s'en wmllent.Quant à ceux qui entendent me faire la guerre, \u2018u ne les crains point et ile po rons.sirent point i me faire tomber,\u201d Comme on le voit M.Murcier n vonlu faire à peu près comme le dompleur dans la cane aux lions.11 u tenté de Jouer d'audu- se auprès des libéraux tout en flattant les castors, Mais les premiers ont bondi sous lus conps, L'Union Libérale tormine un long article pur les lignes suivan- tos qui n'indiquent pas wue soumission aveugle : \u201cSi on vent oublier ce qu'on a fait, s1 on veut nous lasser de CôLé, qu\u2019on nous lo dise.\u201cSi cest un désaven, qu\u2019on nons la diso, \u201cNous saurons alors agir on Couséquence, \u201cCeux qui nous font que guerre À oulrance regrelteront de nous avoir provoqués, \u201cNous patlerons hautement et sans ménugoment.\u201d La Pairie n'est gure plus réservée : \u201cY aurait-il par hasar!, dit-olle, deux poids et doux mesures dans l'alliance qui constitue la majorité du parti zpinistérie) à Québec 7 \u201cNous no le croyons pas et nous le répélons, nous tenons l'honorable M.Mercrer pour trop habile homme, pour s\u2019attéuer sans Talaau, COME BRIS provocation, tout un parti qui 5 pissé ava lui la plus grande partie de son existence polslique dans l'opposition, ot qui n\u2019hésterait pus à rotourner demain, plutôt que de sucriligr sou noi, ses traditions ot ses principes\u201d lies organs uslionaux, eur, contmuent de jouir en paix du fruit do leur \u2018trahisor, tout en chantant lus fouaugus de M.Mercler, (L'artiole ci-dessus avait été écrit pour notre numéro de In se- moinu dernière, mais nous avons dà Je laisser de côté à cause de Cuitalites impressions qu'il nous w fallu faire).\u2014\u2014\u2014 ee L'Exposition du Comté de Shelord Messieurs lés directenrs de la Sociêté d'Agriculture du comté do Sheflord, ot plus particuliore- ment son actif rocrétaire, M.Ed, Slack, no négligent wen pour rendre l'exposition agricole du ca cutnlé unset witraynuts que possible.Aux nombreux ainusoments et spectacles des années préve- dentes on à ajouté des courses de chevaux ponr les deux jours, Le premier jour il y vura cour- so d\u2019élulons ouverte à tout lo £is- trict de Beliord, et lo second jour course de tous chevaux, à Part fus clalons, ouverts au comté de Shellurd seulement.lus botrsus vssez cousidérables sont olfurtes pour chaque course.Un u dlevé, suuie terrom de l'exposition, Una Vasle estrade, wodole nouveau, et où vs apeetiteurs poucront:bler «'as- ads ient et a lonbin, en payant pne legule coutrebution, Un dujt avouer que l'an su niet noirs exposition a © que peu défectuvuse « port dy pont Est, l'In fe.| dos animaux et autres articles fignro d'an- exhibés.Ou nous promet parfaite Ratisfaction sous ce rapport pour cette année.L'exposition se tiendra à Wa- \u2018terloo, jeudi et vendredi, les 18 et 14 septembre, et non le 12 et le 13 comme nous l'avons mpri- mé, par erreur, la somaine dernière, = Poputarité \u2014 les *Amars Indlgènes\u201d doivent leur popularite loujours croissante aux plus importantes qualités que peut avoir Une préparation médécmalr ; une efficacité toujours certaine, l'absence do tout principe dangereux, et la modicité du prix, \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 L'Imbroglio du 1 On continue À faire beaucoup (le commentaires eur lu situation que font ou que vont faire, aux Blats-Unts et au Canada, le refus du sénat américain de ratifier le traité des pêcheries et les menaces de représailles contenues dans le dernier message du président Clovelund, On s'accordu ussez à eroira cependant que la message du Uleveland, cominu le vote des sénateurs républicams, n\u2019est qu'- Wile manwarre dlectorate, Nous l'avons compris ainsi vn Canada, et les menaces ct les cris d'annexion loretw, proféréee au sénat, NE HORS ON! pas Éinus outre mesure; pas plus quo le projat du président Oleveland, de suspendre toutes relations commerciales uns tie les deux pays, st nous n'abau- donnuns pas nos pêchories aux Américains, La position prise par lu presse du L'anada parait avoir fait uno Hapression favorable sur l'esprit de ceux de nos voisins qui conai- dérent la situation au point do vue de Ia justice et du droit, Voiei, pat exemple, co quo dit le \u201cBulletin\u201d de New-York : \u201cLa brosse canadienne accepte avez bonno humeur les attentrans varices dont le Canada ent l\u2019objet du In part de nos distingués épis latenrs.Les enquêtes proposées, les diatribres contre les institutions canadiennes, et même la dé- clarution ae guorre qui n retenti dans le Sénat, lus menaces d'annexion forcée que quelques-uns se sont perimises, tout cela est re- gu avec cule, comme accompa gnemunt vbligé d'une campagne présidentielle, Ou ne voit là-de- dans aucune menuce sérieuse, mais de simples propos d'élection, \u201cLes journaux canadiens ne croient pas que la difficulté des pécheries où tonte autre, puisse Avoir pour résultat la cossation des rolstions entre les deux pays.\u201cDans \"ensemble, 11 fautavoner quo l'attitude du Canada est, sous plus d'un rapport, la plus digue st la plus recommandable, et quo la loquacité de nos législateurs a Placé cette graudo nation dans Une position qui contraste défi- vorablement avec celle du Domiuion.\u201cLe Canada fait la part dv l'er- travagance et du la partisannerie, dans des temps corne cenx-ci, et it verrait nvec plaisir une enquête qui inettrait clairement les Ents devant lo pangle et assare- rait uno discussion intelligente des points en hitige entru lus deux pags\u201d \u2014\u2014_.Encore Un Meurtre La honume asomme de CHIT trou a Roxton-¥ails Le jolt villago de Roxton Falls a êté lu (héâtre d'un terrible tru- gédio samedi soir, ler septeubre, Voici des détails qu'un ami du JOURNAL nous donne sur cy triste événowent : Vera neuf haures of demie, dans Ja soirée, la victime, Hora } « das Bonhomme, ot son meurtrier Joseph Arcouetle, fils d'Atuable, étuiont à s'amuser à l'Itel Ledoux, en compaguio Jo quelques amis, lorsqu'une dispute s'élera entre eux, Finalument, la querelle s'envenimant, les individus el-dessts nommés sortirent dans le dessein do 5e battre.En gor.tant du l'hôtel lo défunt donna un coup de poing à Arcouvlte, gm tomba pur terre.Une autre al- teroation s'en sitivit dans la chaleur du laquelie lo defant frappu de nouveau Arcouette.Qu dernier prit alors lu direction de sa dumeurs et le défant revint sur la galerie de l'hôtel.EH était à converser avec d\u2019autres porsonnes quand Une vingtaine de minutes apron sot départ Joseph Arcouelte, qu'on pensait êlre retourn6 à S4 MAISON, arriva, tenant on mains uno barre, où pluiôt an tube en tor d'savirou cing pieds de long tet do deux pouces do diamatro, ellen assétia na coup vielont sur la tewpe droite de Buvhomme Mi fractarant 10 crue, Lu meurtrier avait frappé sans GN sR vice, qu avait le dos LOTUS, D'EÂt ER CON AtssaNCE de HU presence, Holy vo Mf ee de ee Le coroner, M.le Dr Gatien, do Granby, ayant été prévenu, a tenu, sur le corps du défunt, une enquête qui, commencée diman- cha soir, ne s'est termine qne mardi matin vers quatre heures, Le meurtrier fut arrêté di manche après-midi, vers (rois heures, à peude distance do lu tannerie de messieurs Shaw où ila\u2019était tonu caché In plus grande partie du jour.Comumo le cons- lable, chargé du mandat d'arrestation, fouillait In tannorie pour le découvrir, Ar:ouette santa du second élage pour se saucer ; mais l'éveil ayant été donné 1 fut bientôt arrêté, Mardi matin le prisonnier a été couduit à Swcetsburg pour ¥ subir son procès, nu prochain terme de la Cour dn Bane do la Reine, antl AC ve Préciene.\u2014 Le lendemmn d'une fate ou de tout abus de liqueurs cnivrantes, tue sonle dose du \u201cRemède du Pore Mathieu,\u201d Fern disparaître entièrement ln dépression mentale et nhysique, \u2014__ Un Volean en Eruption Les derniers journaux reçus du Japon contiennent les détails d'a- Ne éruption volcanique qui n eu lieu le 13 juillet à Band Sun el a eausé de grandes portes d'uxis- tence.Cex détails do la catasiro- pho sont un pen décousus.La Choya Shimbun, qui a envoyé un rapporteur sur les lieux, nous en fournit quelques-uns que nous reproduisons.Depuis denx ou trois jours on entondait, dans le voisinage du volcan, d'étranges bruits souterrains et l'on ressentait comnie des chocs de tremblement de terre, mais comme ces phénomènes n'étaient accoinpa- gnés d'aucun résultat sérieux, on ne s'en préocenpu guère.Le mat du 15 juillet, vers 5 heures, lo plus petit volean Bandar San se mil à trembler et à gronder violemment l'resque iamédia- tement après, des cendres com- tmoncèrent à tomber, le ciel devint soudunement plus obseur, et les bruits souterrams sv prolou- gerent, accompugnés d\u2019une violente secousse de tromblomant de torre, et d'une flamme étincelante.La crête du petit Baudui San semblait être soulevés de terre et reiombor de nouveau avon un fracas offrovable, Aussitt uprés, on put voir une pluse du lave ronge, mêlée de Erosses pierfes, sortant du volcan et je- ant la destruction tout autour de eujui-ci Dans les cina villages de lwa- sa, Irosan, Walkamlya, Misalo et Hibara, Ia plupart \u2018des maisons ont été ensovehies à une profondeur de sept à vingt pieds, t'é- lat dans lequel on u retrouvé les cadavres est aflreux.Quel-jues- Una sont littéralement déchiquetés.Dans Certains ca, il est jin.possible dire s1 ce sont dus débris d'hommes où de lemues, Quelques corps ont été retrouvés sys pendus aux brauchos d'arbres, Jusqu'au 17, lo nombre de cadavres retrouvés éluit de 476.Un croit que 61 sont encore ensevelis, Les blessés sont an nombre de 41 Quatre - vingt - dix - sept maisons ont été détruites, Couselinux neres.Ktes-veitsvans sommet! [a nant ot votre opus esteil déran.sd par los cris d'un enfant takado ctamiftrant do In doclour Je in dontition?Sil en ost aluai, envoyoz de sui te chisechor uno bout sille dy Siropde Mme Winslow ptr la dentition.Sa valeur est Inappréciable, Dsoulagera immédiatement lu jrauviu petit natale, Mères, vous pouvez TOUS ÿ flor, il wy a pas & en douter.[1 guérit la elyssintoris ot a dliarrhé , rôglo l'estoniae et les intestina guérit les coliutes Causées par los vents, altondrit les genef- vos, diminuo l'inflamietion ot donve du tonot do Pénorgio & teat to systdwe.Lo Suafhiny Syrup de Mune Winslow pour a dentition dos enfants est plafsant an goût ot oxt le remdlo des plua vicillos ot meil- sind quo dos muilleurs Etats-Unté, 11 ent en vente 2 tous ler droguistes du mondo, Prix: 25 couts la boutaite, Soyoz cortaln ot demandes le Sirop cal- tuant de Mmo Winslow et n'un ous ployer bus d'autre, lati ~~ PERDUE, Uno petite medoving des | jument rotgo, basse, avec ann patite tachs blanche dans fe front, et le boulet ste lu patte droite do derrièro Llane sur environ $ où 4 patices de Inveuaur, l\u2019attio de vendeudi soir, lo 31 août, le cher Joseph Bouchor, à El-Jogchius de Bhetford, Touto personne qui en aura on connisis- mo est priée du lo faire savoir au BONY.gud Jose Boreas, A wept,, 1-8 Pharmacien - Chimiste WATERILGO Agent pour les célèbres bandages en caoutchouc dur fabri- us par 1.BB.Seeley, & Philadelphie, Adaption parlaite et \u201cet plus, satisfaction arantie, même pour \u2014, -WATERI.D.C.RODD Pendant les 30 Jours (jui vont Suivre, n AU PRIX COUTANT ! _ Vu que nous avons 50 culsees t do Ch arrivent ob qu'il nons faut fêre into Kiron Thin pour no marchandises \u201cnu Noun vous toutes log nouvelles nuances d\u2019étoffos à roliog, avae , ave en plucho de mé.conenr, Lenux hubs combing, Foe onto La vorge ponvant #'s adaplur, (8, ot aussl étoitig vice Venez voir par vous-miêmes.Quand not : , ; J 18 MNOIÇOI 0] dons toujours oxprimur cu que Nous disomy, sons que Tweed ! Tweed ! Habillements faits à bref délai, de n'importe quels patron * 5 et dans les derniers goûts, MODES ! MODES | Plumes, Flours, Ttn Non venlrons tout ce qui nous resto do Chapeaux, meilleur mirelig y oils Yendrons | one pe nan et hi lque close ow gg, de Mavchnnlsos Sdchos o du ta ph thang gf 1e 1).get jar Jarnituns As pour cent de réluetion.Nour vondrons à porte quel magusin 65 gros de Montréal, Vonez volt notre aesopti VOUS-MMÉNIES V2 Ut ducholor aillonrs, résout o 2 \u201cbéa, Manteaux, Chapeaux, ele, tout cols ë 6.voir el nous vous survirons bilan.he ol pré à dtr por, y Faience, Porcelaine et Verrerie 13 ow wren py lr.Sont imal bor Vii per choz nous, us article du première el N'oubliez pos la Halte anx Restos, C'est ici lu pluce pour les Tapis et les Rideaux en Dentelle A quiconque achètora pour $15,00 comptant nous donnerons uns Chase Borgante enalonr de tan où six chais-s onflntiros.Cola 25,00 comptant sûrs amssi un present 10s utile, \u2014Lo sero et lo eoty dant exceptés, N'oubliez pas la place : voisin de l'Hôtel Brooks, D.C.RODDEN & Cie, WATERLOO, P neg lou e belle grande qui uchèters per a gris sont wpe = VENEZ VOIR 1 \"ENFIN LA1- LIBRAIRIE DU PEUPLE Peut ouvrir ses portes et offrir au public l'avantage de trouver sur ses rayons tout ce dont on peut avoir besoin en fait de Livres et de Papeterie en général.DNS On trouvera, à la Librairie du Peuple, le meilleur choix de Livres Blanes, de Papier Foolscap et légal, de Papier à leutre, ordinaire et de deuil, d Enveloppes blanches et de couleur, d'Enere de toute sorte, venant des plu- célèbres fabricants, ete, ete, AUSSI Crayons automatiques et crayons én bois de toutes sortes ; crayons de char entiers, Plumes, manches et porte-plumes, Livres de billets, de chèques et de reçus ; couteaux à papier, ete, ENCORE Chapelets, Médailles, Crucifix et autres objets de piété, livres de prières et livres d'histoire, livres d'écoles, cahiers d'écriture, ardoise, etc.DE PLUS Un Excellent Choix de Tapisserie Ou papier peint, papier à rideaux, Canevas pour broderie, porte-monnaie, peignes, etc., etc, Vous trouverez tout cela, et beaucoup d'autres articles qu'il serait trop lon; d'énumérer, à LA LIBRAIRIE DU PEUPLE Bâtisse du Jovksar, près du Marché.On ne donne pas les marchandises comme certains marchands prétendent au'ils font, mais on vend à des prix raisonnables, pour argent comptant, On Sullicit: votre Putronage.Waterloo, 28 juin 1888, CECI DE VUE! rer, NE PERDEZ PAS Couvertes en laine d'Agneau et en Pluche De toutes Couleurs et des Patrons les plus Nouveaux Le plus bel assortiment qui soit ici.Prix Variant do 81.50 à $4.50.Tr TTT Kt In ligne ln plus complète de Couvertes à Chevaux Anglaises tout Inine, et en chanvre, ; 2 Sunglos tissées eb en cuir, licoux, Chuînes à licoux, Brosses à chevaux avce dus en bois ot en cine, Etrilles, Cardes, Etrilles à crinière, Pads allant sous diverses por- ties du harnais, Fonets Jrour gros atteluge, pour Buggy of Salky, Tunières, Mules ot Savons à préparer les Hare nais, Valises, Snes de voyuge, cte,, sation 4 Harnais pour voiture double, Eeprers, Cavsion « Buggy, toujours en main et faits sur commande.les plus mauy 1s de rupture, 847 Durcron vingt-cinq ans, tee de médecines | drogues, oljers de PITARMACIHE Toute es patentées, it .Ces La.REPARATIONS FAITES PROMPTEMENT ET AVEC SOIN Prix tout à fil raisontnlites, proportionné à Ï liabi= loté des onvrierset à tn haute qualité des matériaus.HILL & FILS.man cn mm en =a ea PA \u2014 ; DOSES 2e 2.\u201c $1.00 ; .Agoecisu bE Fase Ls Cute ROWELL (isfaisante dans l'usage aber pilules.Vendue q tout, met DOSES 2 145 \u201c .uk Minas nk Fas BU DR.ROWELL outage 1 Tiyspopslo et lu Const! pation Vendue partout.; or gn DOSES 5c i 125 i $1.00 A an MEniase ve Fan I D, RON ETES La i graine of vous dunners sors votre migraine of he vends l\u2019urtout, \u20ac SOURDS Une personne que l\u2019om- mio simple x guérie du surdité de bonrdunnements constants duus h gto poudaut 25 hs, CHVOSTIE In description Jar à quiemnguie s'aulremsora à Necacneurs, 5 rue StoJean, Montréal, (Lab) NOTES LOCALES | _LeRvd.#.St-Louis a commencé une série d'instruc- ons des plus importantes sur l'éducation.\u2014M, Zoël Charland, de Lawrenceville, est À couvrir, en tôle Jvanisée, le passage qui met en communication l'église et la sacristie de celle poroisse.\u2014Nos jeunes amis messieurs A.Lanthier, À.Lefebvre et Fred.Paquette sont partie hier matinpour le collége de Sherbruoke \u2014M, Louis lratte, marchand à Magog et l'un des citoyens les plus estimés de ce village, était en visite à Waterloo dimanche.\u2014Nos lecteurs ne devront pas nsanquer de lire les annonces nouvelles de R.Hill & Fils, de D), C.Rudden & Cie et de À.Davidson que nous publions aujourd'hui, \u2014Lafaniare Hubbard est partie ce matin pour Bedford où elle joue deux jours, sur le terrain, de l'expositon.Nous souhaitons du succès à nos musiciens.: \u2014M.Cléophas Fortin, de Eastman, qui était à Waterloo l'autre jour n.usa appris qu'il venait de faire l'acquisition d'un hôtel à Coaticouk, au prix de $6,000.\u2014La jeunesse studieuse de Waterloo s'est envolée vers nos diverses maisons d'éducation celte semaine, qui à St-Hyacin- the, qui à Sherbrooke, qui à Farnham.À lous nous sou- flaitons succès dans leurs études \u2014Nos remerciements à qui de droit pur l'envoi d'un billet deux jours de l'exposition da comté de Brume, mardi et mer- red.\u2014Le grand nombre de commandes qui amivent chaque jour chez J.F.Clément, sont une preuve que ses habillements sont justement appréciés.Pour, trouver ce qu'il y a de mieux en Eant de chapeaux allez chez Clément.\u2014Jérémie Gobeille, mar- chand-tailleur, invite ses clients et le public en général, à aller examiner les tweeds et toutes Jes marchandises pour homme dont il vient de remplir son ma- asin.Ses marchandises sont \u20ac première classe et ses prix sont raisonnables.-En venant à l'exposition, a semaine prochaine, n'oubhez d'entrer à la Libraine du cuple, bâtisse du Journas, où Yous Irouverez tout ce qu'il faut er fait de fourniture d'écoles, Papier, crayons, livres de notes, res de compte, livres de mes- lapisserie, encre, etc, ete, -\u2014Tout en faiant des démar- 5 bour se prucurer une mai- Son qui soit en rapport avec la \u201cmme toujours croissante de ss affaires, Damase Fontaine, marchardl-Lilleur, n'oublie pas \u201c\u20ac qu'il faudra à ses pratiques pour Lautomne et pour l'hiver, < marchandises qu'il a en ains mériteut d'être vues, oll.À.Lanctôt, un homme dec que habite ve village, a été sedi soir, Un de ses fl, Amvant des Etats-Unis, est ve- ou frapper à la porte JI ANCL (joi Cait gu lit, se leva vi slxcurité et, au leu d'ou- Noh fer du passage À ou à ra e dela cave et n'y pre A veut brisé unos de tle dans a chute, ce n'est Licurs autres contusions.\u2014 complimentaire donnant droit | d'entrée sur le terrain durant lesje Victime d'un pénible \u201caccident [* x se \u2014 Enfin les cataractes du ciel semblent s'être fermées, Nous avons eu du beau temps depuis samedi.Malgré les dommages considérables causés par les dernières pluies on dirait que ces journées ensoleillées ont dé- ja ramené l'espoir chez les braves habitants de nos campagnes, quelque peu découragés par ces pluies incessantes durant trois semaines, \u2014 Nous avons appris que Mle Dr de Grosbois, M.P.P, et M.I.P.Noyes étaient allés à Québec, la semaine dernière, afin d'obtenir le règlement de la dette due au gouvernement par le Township de Shefford.Ceci ne s'accorde pas tout à fait Waterlou.Afais qu'importe, pourvu qu'on fasse quelque chose, \u2014F.Dupont, Ecr,, représentant du comté de Bagot aux Communes, ct M.Milton Macdonald, d'Acton, préfet de ce comté, ont honoré Waterloo de leur visite la semaine dernière, Ces messieurs se sont rendus jusqu'à Knowlton, chez M.S.A.Fisher, dans l'intention d'acheter de lui un taureau de race pour la société d'agriculture de Bagot.Mais M, Fisher étant absent, ils n'ont pu conclure aucun marché, \u2014Au nombre des personnes présentes aux funérailles du re- greté M, Moïse Lefebvre, nous avons omis de mentionner, la semaine dernière, MM.J.Fleonard et E.Racicot, de Sweetsburg, M.Irs, Bourgeois, de St-Hyacinthe,et MM.J.O.Paquette, Pat.McCabe, Pat Murphy, À.Lanthier et P, lu bert, de Waterloo.Les porteurs étaient L.À, Perkins, I'Hon, W.W.Lynch, H.S.Foster, E.Hall, John S.Davis et John McManus, Messieurs A.I.Savaria, Charles Thibeault, J.S.Langlois ct Paul Gingras tenaient les coins du poêle, \u2014\u2014.\u2014 Purgatton.\u2014La manière In plus sûre de 36 purger consiste à pren- Are à joun un detni verre à vin du \u201cRemède du Ur Sey.\" Ce remé- de agit à merveille sans uvoir les inconvénients des purgatifs ordinaires.\u2014\u2014\u2014 Nouvelles Canadiennes s1.Scan \u2014L'oxhibition dw cormlé d'Hheryille aurs leu à 8t-Aluxan-Ire sur la terruin de le suciété, le 31 septembre prochain, \u2014Une compagnie américaine n'organi-o avec un capital de $3,500,000 prair entre canal entre lan \u2014lLee pluies continnellex que tous avons ones durant [rois semaines ont fut un irl oonnidérable aux molssons, Mémo sur les terrains Latle ot bivux cultivés des portes sérisues serunt éprouvées ; male c'est œur- fout duns les torres basaus ot mal enlrete- nues quo le dégantro ent trislo à contom- plae, The vastes chan de DIE, d'avoine êt de pois nat été submorçés 5 prow jie jar tout le grain à guemé, 6 ce qu'on pourra en récoller to nvra pus ds gratide valour, Knewlion \u2014On foit du grands préparatifs pour l'ex position aricukt ob horticots de notre couté qui aura lieu ici, mardi ot mercrodr, los 11 et 12 septembre.\u2014A une scesiun spiale du comté de Irome teurs à Kuowlton, lundi, le 27 vous la préditonee de M, N Foator, 4 maire de Kaonlton, ben résolutions subis ans tee ont été adoptées unanimement 1, Gite ce conseil déaine profiter de cotta pretulère oceasion qui Jui est offerte du tés tuoiguer de 88 haute approbation des nou breuses et oxcellcnton ualites dont étaient doué eun eocrétaire-(résurier, Joau-Mulse ladalsvie.2 Que par sx sort prématurée le couté de Brome a peel wi citoyen like et dé voté, gil, Lunn 1s diversas chang public ea qu'il a rempdion, 8 su sq pager Vostiwis ot Ja conflate de ceux su morvico des ques il wo onssacrait et de i pojuistion en général 1 Que ce conseil dénire d'une manière toute up iale trarmnetire À là famille aiili- dé l'expæcesion de 94 profonde sympathie pur la jerto lrréparable qu'elle Vient do aires pie le ves n'aolutione éclent 4, Qu'une wdawe Lelebyre, ou tranamis-s À Wl Furnham \u2014le régiment las par le conseil de vithy do 1 urnbam, vevsrdans bonus de £0000 & tu compagule de J Cane allen Woy enuaut quol celts conju! vagvait À luissor sos moine à 6 ol mêsie À les auratidit, n'a ques été confirm par bow contribuallos, = Aussitôt ape La ttation La compagnie fe nir sat vriors quid tras aillainnt dans os usha id et qui sout at noubre d'une vortalne, que vlle n\u2019atituil pas boeuin de lente services apte ke LA weptotbe, = Culte verti.went à jeté l\u2019étnol parmi la population, of de nuitée «ut u vuvoyé dos dekvuss auprès sde La compagnie pour lui offrir de rousse mencer hs prouiés de la vation, pranettant, cette frds, d'obtenir l'approls- tous cles Le iajotité voulu der contribuables.\u2018 I wttoinlre le résultat rrsnaiqué que notre dépauté M.Meigs, svat cntur de Farutais » vue de la vutathon cunewrnant Nghe ent, \u201cUn peut antoneer, dds maintenant, Aten autant de cerita que frail, gus avec ce que disait l'autre jour|ti l'organe de 7.de Grosbois à|} Fulford \u2014Le poulain do M.Lucion Bourgeois, dont vous annonclez lu disparition dans le Jovnsal, a élé rotiivé mort dans un clos, à côté d'arbres renversés.une épanto fracturéo.Sc-Hyaetuthe \u2014Les boulsugors ont élevé lo prix du paiti do 16 à I8ets, \u2014Cétait hisr le l2ümo anniversaire du granit Incondie de Swnt-1kyacinths.\u2014 Le comté de Bagot tiendra son nxposi- tion ananolle À St-Liboire lo 18 septoiubro courant, Arthabusknyille \u2014L'exposition agricole du comté d'Arthabaska aura leu cetto annéo lo 27 wop- tembio conrant on co village.~Dans Ja tompéts de dimanche dernier, lo cloclisr de l'église de St-Norbert d'Arllubaska u été renvursé par le veut, Bedford \u2014Huekey, blessé par le constable Cha guon, prend du mieux._\u2014Durant 1a nuit do samedi 3 dimanche, 25 À 25 août dernier, cinq vots avec effrac- tété commis, chez MM, A, li, J.4, Multiu, Itocheleau, Jury et L'animal avait Recette utile.\u2014Les laches sur la pean, lo masque, Jes rousseurs finai que les boutons ct antres éruptions, disparaissent à merveille par l'usage de ln \u201cLotion Persienna\u201d qui se vend dans tontes les phurmacies de la Puissnnee.Aucune antre can do toilette ne peut la remplacer, \u2014\u2014\u2014u.e\u2014 \u2014 Nouvelles des Etats-Unis Lo Défenseur dv Holyoke don- no les noms de 66 propriétaires Cansdiens-françals de lu ville susdite dont les taxes annuelles, pour chacun, n'élèvent À 31u0 ou plus.l'un d'eux, M.Jos, N.Proulx, paye 81,002 de taxes par année.PUTNAM \u2014Depuis l'ouverture du notre couvent, sous ls direction des Révérendes Sœurs de la Miséricorde, en 1875, on compte au moins cinquante jeunes filles qui se sont cousacrées à Dscu dans To vie religieuse.| Et parmi ces dernières, quinze sont Cunadiennes-françnises.Le Courrier de WPorcester, qui a foujours [uit le lutte polilique en faveur des républicains, est passé dans le camp démocrate du jour su lendemain.Les confrères du Courrier ne imonquent pas du faire des gorges-chaudes sur sou compte, \u2014 Nouvelles ef Faits Divers Le llentenant-gouverneur Augers a onvert à Sherbrooke, mardi, lu 4e exposition de l'Association Agricole des Contons de l'Eal, La ville de Sl-Jérôme et le village de Si-Jovite vont être éclairés à l'électricité.On voit qu'il y æ des gens de progrès ans fes cantons du Nord.It cat encoro rumeur quo l'hon.M.Mercier est sur le point d'aller faire un nouveau voyage en Euope, C'est [e bon temps {andis que d'est le peuple qui puve.Plusieurs jeunes avocais de Montréal et de Québec es proposent de partir prochamnement pour [aire Ia campagne Alectorale dans les centres canadiens en faveur du candidat républicain, le général Harrison.\u2014La fenaison est très peu avancée dans le bas du fluuve.Beauconp de cultivateurs ont à neine 20 voyages de foin d'en- grauger, D'un autre côté, les récoltes donnerout un rendement au dessus de 1a moyenne.L'empereur du Brésil a envoyé une grosso somme d'argont au cardinai Lavigerio pour l'aider à aganiner l'exposition qui aur« but da suvprimer la traite des esclaves en Afrique.Da Financial News de Londres : \u201cLe projet de couversicn du gouvernement de Québec est un aute de folie et de fraude combinées qui jofle du discrédit non seulement sur ses auteurs, mais sur tout lu Canada.\u201d Un a célébré landi 2 Montréal une {ity nouvelle en cette provin- co; la tote du travail.Plus do 3,000 ouvriers, apparteunant aux divers corps dv mélivr, ont paradé daus les rues ; puis tous se sont reudue au champ de l'exposition od 1] y à eu pique-uique vlc.Un prôtre distingué du diocè- en des \u2018rouw-bivieres, M.l'ubbé line Désilet, ourô du Cap de la Madeleine et Vicaire Général do sa Grandeur Mgr Lafleche, est mort subilement la semaine dernière, tandie qu'il était à diner chez sou frère, M.le prrotonotaire Déuilut à Trow-Kivières, Le Gazcite du Canciès de samedi contient Une proclamation revo.quant l'arrêté du Conseil met tant le loi Scott en viguour dane le comté d'Arthabneka.GVA TE Ce alos da dee iste meade sig ode borcras ban easy oe Praga vn 8 Lok Luvgalnit angel bee Le Vaux der propane a vent virent ae ave ln it.Uhr nas EARP bee he ancre eu alleudant La secvoiles she Lout ea vou do Funan pan lini.go de ett for Seolt su met ! {er ie force la tempérance \u2014 Lie Rvd.Z.Racicot, precuronr de l\u2019œuvre de la Is cathédrale de Moniréal, lait un appel aux fidèles de l\u2019Archidiocèse pour au'ils fassont un nouvel effort et contri.bnent généreusement à l'ache- vement da ce vaste monument, Il faudrait encore une somme de $150,000 pour mettre co temple dans un état propre à être livré au culte.Un prêtre des Etats-Unis qui arrive de Rome, dit que les affaires de l'Eglise en Italie sont en bien mauvaise condition ; le pape et lo clergé y sont journellement insullés tent par le gouvernement que par le peuple.Sa Suainteté vinsi que lvs digmitalres du Vatican admettent qu'étle ne potrra pas fouir à Rome plus de deux ans, Ou a commencé la semame dermère l'érection d'un magaifi- que monument dans le cimetière sde Ja Cola des Neiges, Montréal, sur la \u2018ombe de len Sir Creorge Etieune Cartier, mort en 1878.On travaille maintenant à l\u2019achèvement du socle qui rerevra Is busts en bronze du grand hom- ve d'Etat.Co busle sera mis en position vers ls mi-septembre, 1 prralt que l'inscoto connua sous le noi do la bête à tabac s'est attaquée au labuc conadten en eultare daus les paroisses de Saint Esprit Saint-Alexis et Suint- Jacques l'Achigan, ls région pro- duetrice de la plaute de Nicot dans la province de Québec.On dit qu'il n'y aura pas plus que le quart de lu récolte qui sera sauve.Un journal anglais a prétendu tenir do source autorisée qu'un des membres de la famille royale d'Angleterre-\u2014uno femme \u2014serait à lu veille de sa convertir au c- tholicistne.On dit que la nouvelle conver- tte sorait ou ln princesse louise, marquise do Lorne, lille de la reine, où la duchesse de Teck, sœur du due uo Cambridge et cousine gormaing de lu reme.Ou snnonce que M.Oswall Ottendoler a oflert gratuitement aux dames du Sacré-Cœur, dont le couvent à été récemment détruit par an incendie, à New- York, 'usage pour un an, de sa grande et magnifique propriété sise sur le Western Boulevard, entre 10 134e et la 130« rue, Celta olfre a été acceptée, ot lo ponston- Hal sera réouvert à partir du 17 saplembre prochain dans la propriété de M Uttendolur.Les communards de Paris sorn- blant être victimes d'une étrange futalité.L'autre jour, le \u201cgénéral\u201d Eudes mourait subitement de la rupture d'an anévrizime pendant qu'il prononçuit un violent discours, el, la semaine derniére, un outre communard, le citoyen Cénne, est tomhe foudroyé juste au moment od il s'écriait dans une réunion de rociahstes : \u201cII n\u2019y 4 pas de Dieu\u2019 Cenac est mort aussi de la ruplure d'un anévrisme.Nous t'Apprenons rien de neuf à qui quo ce Poil en disant que ie mols d'août à él$ extraordinairement pluvieux.11 est lorabé près de huit pouces d'eau depuis lu fin de juillet.C'est 1a chute In plus abondante w'on ait vue en un même mois, epuie plusieur années.Elle avait été de près cinq pouces en août 1886, ily a deux ane, ce qui avait été considéré comme exceptionnel ; Ia moyenue, pour ee mois, cst do deux pouces el demi.Le mois d'août est d'urdi- naire le plus sec de nos mojs d'été, ot juillet le plus humide ; Jos rdlen sout intervertis, cette fois, Ou va jugor à vétroit le piua aélébre bigame du monde, Custunnier Charpentier, bvau garçon, Agd de trenlecinq ans, qui n vingt-trois épouses.ll s'amuuait à épouser une jenne lille ou ven.ve à Écus, puis quinze jours après, dispareissait et aliuic contracter un autre mariage.[ls des fom- mes un peu parlout, et plusieurs sv consolvat de aon dédain ; d'autres sont lurieuses d'dtre trompées at le poursuivent sans pitié.C'est uno modiste dont 11 avait mangé le magasin qui s'est mise à sn pour- vuile et l'a fait arrêter à Chicago, Ses autres femmes viturent déposer contre lui, et menacent de lw faire un manvais parti, Mais comment precède-tou avea tant de légérold et sans prendre des mforsaations ?Lea guérisons miraouleuses continuent au eantuaire du Beaupré, La dernière qui est rapportée 8 blé opéré en faveur d'une personne bien connue, œwur Ste Hilarie, da la Congrégation de Notre-leme, Montréal, ot Ille ainée de l'honoruble sénateur Ou finit par ne Fatugieer breu vis Cie nuuelle où avait vesnyé dligpos JB aor namt, Depts plusieurs was, spur + lune clan veleuue au lit par \u2018une cruelle maladie, et plusieurs \u2014\u2014 fois on crut que le dernier moment était srrivé pour elle.Lundi de !a semaine dernière, sœur Ste Hilarie avait manifesté le desir d'aller en pèlermage à Beaupré ; on finit après beaucoup de supplications, par lui accorder ce quelle démandait.Un la conduisit donc au santuairo jde Ia grande (hnumaturge.Après s'ôtre confessée et avoir cnmmunié, elle se sentit tout à coup parfaitement rétable, et depuis elle se porte à merveille.En Europe, la récolte du grain et du foin à manquë.L'Europe ne produira pas assez de blé pour ss propre consommation.L'Angleterre devra on importer au moins 170,000,000 de boisscaux.La France n'a pas en une aus) faible récolte depuis longtemps.IL lui faudra on importer 75,000,000 de boisseaux.L'Allemagne, qui a Été ravagée par leu sauterelles, no pourra fournir que bien peu, tandis que l'Halie, la Wollando st la Belgique devront acheter plue Que jamais leur blé au dehors.ltn'y aque Ja Russie qui aura un surptus de 90,000,000 ds bois: senux, Mais cola sora nsuflisant pour combler le déficit de louto l'Europe.NAISNANCE A Watorloo, ln 28 noût durnier, l'épouse J.KR.Turtro, Fer, N.l'un tls, a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 DECEN.tof uoût dernier, Wilbrol-Raymond- Armand, vnfant do J.R.Tartre, Écr., no- tuirs à Waterlco.A Vendre de Granby, b un demi- ane To flariseant vill m La ure uu ter du chemin do fer, un bel eraplaserues son à Zétageuet bles À ja place, 6 rerger.Four plue nuoples d'tafle s'adreser à ABRAM BILLENGE, Weat8hoffurd, Qué.PROVINCE DE Aran) DISTRICT DE BEDFORD Cour Buperieure No.4003, Sheldon Borlght, do a ville do Richford, dang I'Etat du Vermont, un des Ftsts- Unis «de l'Amérique, commerçant, Demuadour, va, Robert N.Gsorge, cultivateur du Townshi dn Potton, duns lv district do Bedford, Defondeur.11 ostondonné au Défondour de compas raltro dans log deux mol, Ewoutabuny, le 4 aoptembre 1888, A.1L AMYRAULD, Député P,C/8, BAKER & MARTIN, Truc.du Dumsandour, PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BEDFORD.Cour Superieure No, 4005, Jonathan Hodgson, George Sumner, Thomn E.Hodgon et James Gsrdner, fous les quatre de lu ville et District da Montréal, comniorçants vi associés, fainant nffaires & Montréal susdit, sone lex nom et raison do \u201cHodgagy, Bune nor & Ca\u201d Demandeursve John Jackson, du village de Cowansville, dune Le District de HodforJ, cuusmer- gant, Défoudenr.Hest ordonné an Défon-lour de comparaître dans les doux mois.Sweotaburg, le 3 ssptousbre 1858, AIL ANYRAULD, Deputé PCR BAKER & MARTIN, Proc.dos Iwmandeurs.Canaux du © St-Laurent Avis aux Entrepreneurs Pos sonmissions cachotées adrosaces an ronmrigné st endosséos ; \u201cSouuissions pour les Cauanx du Bt Laurent,\u201d seront reçues à ve buroan jusqu'à l'arrivée des malios de l\u2018Est et de l'Ouvet, Mardi, le Zäte jour de SEPTEMBRE prochaiu, pour In constrne- tion de duux écluses et le creusement ol l'élancisamont du nivonu lo plus élevé du Canal Cornwall, la construction d'ano nauveil éclui à cliacuno du trois stations intérleurve res éctuves du Canal Cornwall entre Ia ville do Cornwall ot Maple Grove ; le creupeinent et l\u2019élurgia cment du chons du Canal; constructions des junta, ote, Uno carte ide chacune des Iocatlies ava lus plans ot dovis dos travaux reapoctifs, euvent être vus lo et après Is MARDI, EPTEMBILE prochain, A ce bnrvwau, pour tous los travaux, ot pour les travanx respuctifa aux ondruits cistosaous dénignés: Your tos travaux «los Galope, à la résicien- ce du gardien «lee écluses.l'our le crouse- mont le plus élevé du Canal de Cornwall, A Dickinson Landing, ob ponr (ne nonveile évclusen, 6 x stations des écluses Nue 18, et Ia villa de Cornwall.Des formule de moumnlasivt imprimdes peovent être obtenues pour les travaux resportils aux vaudrolte mentionnés.Dana lo cas du exciétée lon soumissions drivant étre revétnes des signatures actu- clos avec lo nom en entier, ls nature cs l'occupuition ot La résilience de chacun des siguatuires et de plus uu rogn «de dévôt de Lan que pour la sotime du $600 devra ao compagner la soumission pour les travanx dis canal tislops, el un meu de dépdl de Tniique pour Ia somnio de $2,000 pour che que section de Lravaux aur le niveau lo plus élevé du Canal Coruwail ; et pour chu- cune dog sections clos écluses du Canal Cornwall, va roçu de dépôt de batjue pour ta soning de $4,000, Las reçus de dépdts respectifi\u2014ln c'ié- ques ne seront pas ncooplée\u2014Jorront être vinluasin en favour du Miulstre des Chevoiun de Foret Canaux, et seront confirqués si ke soundusionnaire refuse d'accupter le contrat loraqu'il on aura été requis anx torinos ef conditions offorts duns sa sous uiralot, Lee reçus de dépit seront rendus aux mreminee (ont los propositions ne sorunt pas wevpides Le «épuiriement ne s'engage à aconpler ul la plus basse ui aucune dos soamissious, Par onlre, A.8, URADLEY, Bourétairo.vpcat cdes Chemins \u2018er ct Canaux, , 8 aul 1888, I an vu nee o SS | \u2014 \u2014 LE REMEDE DU -\u2014 PERE MATHIEU Ÿ fin 0 ES L'ANTIDOTE DE L'ALCOOL EXFIS TEOUVÉ, ENCORE UNE DECOUVERTE 15 Remede du Pere Mathieu Guérié \u201cadicalement ot niomptement l'intompérasces of déravine tont césir dus liyugnrs aleooti usd.1a londswain d'une fête où de tout ais do Hyuours enivrantes, no route cuillurée À Lhé fera dinparal- tre ontfèremont lu dépression montale ot phyeigue.Cost ans un prose certain pur foute FIÈVRE, DYBPE! TOR.EUR du FOIE, ayant uno cause n'ilro Sault Ste-Murie Avis aux Entrepreneurs Des soumissions cachelées, adredséea an soussigné, et porlant à l'endos : \u201cSoumise sions pour le Canal du Sault Sto-Marie;\" soront reçnes À ce burous jusqu'à l\u2019arriyéo dew moalles de l'Est et de l'Ouest, MARDI, le 28 netobre prochain, pour lu ronstroction d'un canal, sûr Te côté canadien do la rivière, à 1ravers l'He de Blu-Niario.L'entroprise sern donnée en doux parties, 1e première comprenant le crousage du en- ns] à travers l'Ilo, In co struclion des éclue en, ele, l\u2019autre lo creveuge et l'élargieso- w chamail ans deux extrémités du canal, Ju com iruction des quais, jotées, ste, Une carte des lieux, ler plans et devis des travaux seront visibles & es hurean lo el après lo MARDI, 9 octobre prochain, où on pres aussl so procurer des formulos imprimées de gomnisgions.Les mémes renseignements pouveut êtro ubtenus au bureau de l'ofticier tocal, duus la ville du Sunit Ste-Marie, Ont, Les entrepreneurs qui ont l'intention do concourir, doivent so rappeler quo leurs scoupledons no arent prises on consilérne tion qu\u2019à Tn condition d\u2019être faîtes ontière- ment selon lea formule, nl accompagnées d'anv lettre expliquant quo le soumission Ualro où lex soumnissionnaires ont visité ot étadié avec soln Jos loux ot la viture du sul, tal gw'expusde dans les oxravations dés filon cost une société qui ao porto sonmis- sionnaire, elle dovra donner In signature même do tous ceux qui In composent, lo fonro d'occupation et le Hou de résidence a ehacun dl\u2019oux; on outre un reçud'un dépét en banque du $20,000, pour log travaux que l\u2019intempérance.VENDU PAR LES PHARMACIENS, #100 LA BOUTEILLE Bi le mal n'est pas furt, une bouteille suffit ; mule les pires cac de detiritem tres riens no dontandent pas plus de trois bone toillus pour guérison complète de l'intempérance.Vons garer obtour gratis un pam phict sur \"alcool, ae effets aur le corps humain, cl'intempérance traitée comme me ladie\u201d on vous ad reuant 4 votre pharma.clon, ou d la Cir nt Revepn pr Peng Marnier, 1638 rue Kto Catherine, Montréal, CAMPBELL'S 3 a pacs gemeut, La Conrost Canawtique pa Camraeuz set falemeut aduyià à la guérieen de do Pole et Déverdres Cosa par la Meip su spent 4 Srimss, Cette médecine étant sous forme liquide, Le dose Poul être facilement réglés selon lee bcooinn de ghaque perummpe; olla 964 slaw sassi bonne ro enfants que pont Jos gran.boutolllés en bousellles de 67 per fou chande de médeuinrs pour 46 emails M@ Ra DEFIER 02s CONTREFAGONS.Prix de détail, - 35 contipa Qui a: 393$ sas sgein ah seep?Boveraet iin quo \u2018de Srvap wt aut acigie ives.Lo BAUME d'ALLIW est volts reais, oo tps pasionts 1 A4 parer QUE Sous Las poires resules 608 ie Besases Lint, be ees pes dos ne tools grandeur, Prin, P20, Gs.0 $1.80 1s butin soul teat | seeeuadision de ss AREILLE du Dr.CHANNING.LE GRAND Purificateur du Sang ET MEDECINE DE PRINTEMPS, Pour la guérisee dei\u2014 itarrbe, et foxies woudition limpure et Nour demaudons den gene de confiance el d'énergie pour vendre notte stock; Une expérience ar:iérieure n'est pas nécessaire ; tout hommo de tact et d'énergie peut réussir; conditions libérales, soit salaire vs contiotesion ; fourniture grutie.Nue agotits ont plusieurs avantages, cone we do vendre dn stock qui a poussd au Canale ol got accliuiaté.Pour celte saison nous avons plusieurs spdeinlitds de choix qui oist beaucoup de valeur st qu'on pout # procurer seutlotnent de Rous lolles qu'une « complète des nouvelles pounises de ftugnia, tue poires Ritson, les procs Saune ders, los framboisea Hilbor, ke gadelles Ruble do Moors et wires Chntuplun, lo Talulu (Hansnesl de Moure, ete, ste.Nowa avons doing una attention ute particulière À la propagation des variétés ne bustes of vouvouRbles aux mMyious nont du Canuda, four lee conditions, d'adresser à Hlone & Wellington, Montréal, Qué Loom) J.W.Baan, wérant, Le Journal de Waterloo est imprinié of publié dans ane clon hôtel Beaulne, rue Foster Waterloo, PQ, pus J À CHauno s \\toprietaite.Imprimeur ot Edi teur.nt canal ot cles écluses, of do $7500 pour Jon travaux du crevsogo et de l'élarginse- mont du chenal aux denx extrémités, des quois, Pen, et, doven accompagner su soumission.Cos différents reçus de ilépôts\u2014on n'accope torn.js de chèque\u2014devront être endossés ot faits au nou cu Ministre des Chominr de For el Cunaux, ut seront confisytés, si lo mnunisstonnaire refuse du signer lo con- trnt des travaux aux prix et conditions montionnges dans lu sountisaion.Ce rogu cle Mépôt soru roniin aux sonmis.sionnaires dont les soumissions n'atron pan Été acroptées, \u201cle département no s'engage à accopter ni la plus buste né utieune des soumissions.Tar ordre, A.IL BRADLEY, Secrétaire.Départament dea Chemises dy For ut des Canaux, | Ottawa, B août 1883.27% PRESENTS! PRESENTS! PRESENTS! Voulllez vous rappeler (no je donnerai, durant les prochains 30 jours, un présent de valeur à ynicon:qno (ransigu où acho ches J.O.Tudl pour lo montant de $5.00 comptent.Les présonis noront choisis À tmême son beau ot ramsidérnblo stock (ox- cepté sur les canistres à lait), | Toutes lew marchandises vondurs comme cialevant, four du comptant el an plus hag prix.Lea présents sont tout simplement extra Chaquo 85.00 alditlonnel d'uehat double la valeur du présent, et ainol de suite.Raypelez-vous que c'est nonlement pour 30 jours.Cest maintenant le tomps Saison du Sport Agris de pêche, Janx de Crone, « annee, Hamam Polotun, Voitures d'Enfants, ches J.0 TUbL, Saison de la Laiterie Canlaties à lait, l\u2019a meilleure aur le uiarché ; Canloirs brevotés, Chandières, une perte ; Plain à luit, de toutes formes et da toutes grandeurs ; Créuicinscs, de toutes grandeurs, chez J.U.TUDI, Saison de la Culture Uhatrues et Molssonnoises de Vilas Fatrches à Fumior, Itatoanx io jardin ot tiraînes, chez J, O, TODLE Saison de constructions Vitres, Mastic, Clous, Coupts, Outils de Charpentiers, \u2019oignées de portes, Serrures et Fournitures de maison, chez J.0.TODD, Saison de la tenue des Malsons.Lames, C: d'Oisenux, Faïence, Vorrerie, l'urcelaines ot ustensiles de ménage, Machines à tordre le linge, on trouve tout cela chos J, U.TUDD.Saison du Mariage Horloges, Bijoaterios, Articlea Plaqués on argont et Cjots d'Art du toute espèce ches d, 4 TUDP, LAITIERS, no pordea paste souvenir de In céldbre Jauge vt Machine & poser bs lait.Personne do ceux qui cnvolout du lait à la feumngorie tu pout s'en passer, (iirantt donner le poids of la monury exacts, Bu vuyes vos commandos à J.O- TODD, PLACE DU DERMOT, Watorlon, 4 juin 1858.\u2014AVANTAGE\u2014 ENXCR/TIONNEL LIVRES OLASSIQUES Fournitures pour Evolea PAYIERE À ECRIRE, fabriqués à noire manofsclum à NiJérôuie, dans tous ke furmeta et Lun les prix.CAULEUS, uvuveaux geure, pour les clamsen, adoptés par boss maisons d'édure Te prix des hi Karchand-l'aiHerr Un Irosvera touj- lier, cu Jatiae, Corps © edlecans, eals et collets, ea & Vont enta west rhon © poudant À côté Magnifiques DitAPs ET piélless 4 voté Monty vontpiots A\u201d Water, Avril IRs, bi Te.& 1>- CATES f tars ah Pi, À muon riagrasin : le homises Blanches «tite Cou- Bretolles, lea Tuclnihe- BAS PRIN.MIE GOREDLE, TH vy QI EN 2 | I [ CI i HH QU, i) l iVaterloo, P.O.9 torte et de ariton à A pe ta vont toujours» lar sod ploy petite M, El, IE Conger ih Sons le Utre le Ces m 20 de un Hlétaus prete la naître de Was tlre wots fi o nssoel, poor | 3 9 pur Dy pas- quncalierie, E.& P.GATES want par Pavan «+ pratiques qui lo ceniplétur s-ortimment et ebock qu'ils ont en nidîtes; de sorte que Pan ara to prèts a demande font 3 4 54 pg, | 1m I 2 PES pouvant 0 wv dine bem en 4 we fie nus dt nu pobrra avoir te ) pour dogg et notre porta vi parur euvtron[s j4 0 mort io V Mla fort nes; oz Contin de talib che \u201c \u201con \u201c \" wo et Traretettrs elle, Lugs, Har + prépare \u201c en poudre Vernis à Mouse dl .Voities Ni uit ra for Charles do © Toate pétition Fo PGATENS, Elo, 8 Mare 1a, freien her go heat oa sé Am trs Slits vis fami, 1 Ean SE pd nue Une sta tr Jeune rd oc rtain de tro iver À boar ho de comnierce qu'ils exer 11; Holt cons*quemn- 0 ade vetntro att plug tay joi et bran) teroe, Tine hdd de Che pute, huile à LET wot Barat @ des vie remet lue But se ram) ne Ja vsoat iapdara Ame vrei Longue poasle ton an gn jaa \u2014{RIL LAND vos do mally da acl bere A lu Disposition du Puhlir, shan de tl, \u2014L'eat, té pondit Le puète, qu'il + st 01 lob LES FULLA vps lors Tres Raïsonnutles, Sart yg HUILE Ly FLIX.GADRES, GauRes! Vena vie bmg, ue à Massa RERUN morcesut d'o- respundauces cutre le voi Pha.M «ppt up Phra.ton ol lew 1ois du Nord da terapa Femplic acs devoirs religious : pau qu ETOUFRRE.de8 suntients In-|de Moise en ligypte.Un & aux) AVaul de wonter & loch tag, , ua limes.; découvert des cart qrographie = L'atudaior\u2014 Courage, mon on): near ee \" Ht VOLER.un baiser.ques dout l'impronston à été tree faut, vous mourreæ en ch fen un dd pies Jean BATTER.un taps sur des bloos de bots, gn qui in ane quelques trelrnte Vous res ou Kl bia Fiarrkit.d'elonnoment diguersit que l'imptunerte était: Noykit.\u2026son chagriu dans lo déjà connue bic des siocies avaut vin.Quitemberg.* Vioukn.le graminaire - te vlc [A Cantou en Chine environ i man by GE eds ages | Le patient \u2014d avcord.ous\" paësez donc le preuuer, monus-ar l'abbé, pour Lure mettre de vert\" RTE ad = PA TRLDEAU, lue ae um lee diurne in bats i er ow» Fa A.F.SAVARIA.PLAGE DU MARCHE.| ub est de première queli- té, réel ct sulitio.KN DE Les mavelinds des campagnes ci des villuges voisins peuvent acheter à mon navgusin à aussi bone Hes conditions qu'à il \u2014 MO) pe nan ds 2a] WATERLOO P.Q.Silevicille clefestinnjours la moilleure,lo VIEUX MAGASI Data place da marché out tostours l'as droit le plus sûr eLevlir ou vous trouverez fs plus do nitisfiction.Pas de 1+ d'articles sarftits, pus deu VENEZ ME i Lai S'il vous Cant 3 Hives dosizen an char [low Hi vont Jésiroe revois un elon do nee bis an ou 208 quarts Phil in charbon, vonez toujours trouverez tout « EN GROS chændises, vais je donne bone et valable cons tion pour le prix payé, Toujours au vieux vue sin du eoin, Place du | MERCHANTS,BUTCHERS:\" 3 JCI\u2014 umbig | r'han- jen A ne ri fn dane va Ores dil VOIR wit chez mwi quo von a.LP ATL Monte 1s S Bes mar- ildruy- Masclhié.A FSAVARIL MÉDECINES PATES Ve Conte sorte, res Auteds, dentes clus ot CHARBONNEAU) Donovan, Maintenant *Ly Li À part les habits pour messieurs et ou PRIX A, a prime Principale Uyadix ans on TAILLEUR, $ 8 cing aun or Jy po Waterloo.> Cents\u201d 3 vend pour (18 \u201c hr Q.A ses octatng dog ?i Lk nts, A.Charbonneau fait aussi uno spé Cestd ding ung pup Ne te dew rapporte Va vente, LIT 106 Lag, % out Fon Abies gi Manteaux pour Dames rad ra Pie de Li uns to mois d'octobre, seule nue fn \u2018 : Cette prime de $200 th plus forts qui soit loto .0 nelle Hablication dans y ae Qu'il taille ob confoctionne duns ton aur picts goats, lan w>rché of ave mme petite quan dité d'élolis réllomont surpre.tinnte.Jasoveniqué « toufoms travaillé Jan les inoilicures malsond des États-Unis, nent américain, out Chugne oxemplaire de LA BIBLIOIHEQUE à cry site Un nmin py i iu chuney de ot tiie de cont | Folie tout, OUYRAGE_GARANT: PRIX MODERES ! 1 Une visite cet réspretrensement sollicitée U, CHE RBGHHEAU.iuillat 1887, vu veleme valant ei : vhanco de gaguor stingy Set eng Watorton, Prix d'abonnement un LI dE OUI an, Sa, \u2014_ - fi mobs 51,25, Blrictement pues} dix ANNON [& OVA Pon psy ee dave, a wp Pobre dg gy Bibliothèque à Ing \u201cJournal de Waterloo\u201d ald uo Ser ge pete TART EN 1860.com CA GODDARD & FES \u2014 HROPLILTAIRES Dis \u2014_ Fours à Char et des Carrières de Marbre Goddard, à South Stulely, Que.Plo \\ Domrnisa de jure choux vai us dur, uf pour ls TEMOIGNAGE Maga, fie, 2 Nov.1903.pre vante port Bl-Brau, Que, 2 rat.nee, TCC AL Qoddard, rate\u201d Ha quite do votre | 9° © A.Godined 4 Fin, p 14 plu forte, vt pour The fult piataly de Teen ander y, hr le, Ate eu avoir curé .© qi 18 vilra vat de bora HOURES-ON, lute ew vapeur.eth cient dea travens dela 0 \u20ac Print do SMagag.LOUIS MOLLEUR Fit, Prée.Batsuun de it ge ; Les Soul & Pape NP \u2014_\u2014 * low yy fortretey axial, Que, IR Nov.1883.Je, éonaslqué, « ntropreneur, construtsant mon da in tile + Frint Ca, pre recmrmands Fa able In eh do NT.\u20ac d veil are et da pin 141% fale employ > de wires de die prousque fat thiplage piae de 16,60 node deds chaux.OCT, BEBNARD, 31, Mernard cat un falricant de choux à Situe; Que, Montréal, 2 uy, gg WLC.A Goddard 4 Fil, Je pals recom Are o \u201cun értille de prete anqté Chabx puisque re W.4.coux, 11 Mur Concorde, Hour.Nous aeons natal van quentité de chine ételute, etdiehaux et cendre, vroprebn dati \u201cA RIT ALINTES-\u2014Nous offrons le « plus p .A.GODDARD & FILS, BOUTII ATUK formaut le me Hleur engre CULTIVATEURS, LOUEURS de CHEVAUX, &c ATTENTION! \u2014_\u2014 Four PLEINE satisfaction, demandez À votre marchand de rom vendre Ja LOSE AKLE GREASE! (Grasse \u201cGlobe\u201d pour Essieux) Sal w'en a par, in-istez pour qu'il en achète de notre agent À son prochain voyage, N'en prenez pas d'antres a la Plate, PREPAREE SEULEMENT PPAR McCOLL FRERES & Cr, GW GILHOUR Ba sant seen Max an 5e healitr Es pile up Yaa! CALE SKIS fir we, Cah Furnsned on anata rey guaranty.Aliras, CS Faut, Hyue Park, Vero Juve Lun LM.T at, LOT.RtE HATOHALE ! CLASSE D, Tite, le Je Newrcdi do Chigne Moisfo me Uragee Mensuel vom Lea dn à VALEE DES LUTS : $60,000.00, HOU Lots Vulant ; 33 Cin de BLO I bios Tu «FUBRE Inst, Les EM.SELLES ! SAT Leds Valant : R50,600 E SERIE.[000 LC ILLALT.Le seerétaies, an\u2019 nan uf §.E.LEFEBVAE.TURIN: Na Er BL SEJACQUES MONTH AT MONUMENTS \u2014tr - Pierres Tombales ! = us heure ra laine id \u2014.Miss 0 Ut Cons dation Pour rar tee de ane se \u201cce à lat ie quine Fun unten, bte capot atelier à wl fi 1 TORONTO, Ont.ASEUR.:Z-VOUS Aline Ltd, Votre stock, votre ménage contre le FEU.Ansurogete va one 8.Mais sustoeut ot ent premier lieu, Amsnirez votre Vie abn do per PE Voix did inie dunia Ltr viedlleese, ou à Uus certain âge, Yo Luar ve Bu seen qui vor sont chers, ob 50 fete quelques actes do charité qui se perdtenat WJ Cm VAN a Tal com ol vous n'auries pas d'héritices pour recueillir votre vaste Pour cetlo fig adiensz-vo sd J.Fi.TARTRE NOTARY PUBLIC, Porte voinine de la Hanqne WATERT OO, PQ Qui ee fora na pl ui do prendm votre application pour assmunce contre Jo Fie ee ACCIDENT ef principalement aur la VIE, duna uno des weilleures cum) sgaks uranee Coudienne.\u201cLa Citoyenne.\u201d avec vu capital autorisé de 65100004 et wp S49 Aa Urez v a h taldio ou 1864, Cotte compugnl A (Rt ! , avec an capital of actif de $1,420,984, en t6s4, à déjà payés enn Wen pertes.HENRY LYMAN, I'réaidont ; ANDREW MAAS, Viel(s,; GLKALD E.HART, G Hoy i fr Jacques, Nomad JF.R.TARTRE Agent pour Waterloo ot le t omté de K \u2014 ee ma .\" \u201c d'atroniner les cotapactiea sl'asaurance puroment Canailionnes; ro sont oho tle plus de sûreté pour les assurés, AGENCH GENERALE D'ASSURANCE DE WATERLOO Bureau : Au Bureau de Poste.Commercial Vidonue Anne latine d'Asaheasae contre le Fou WEST SIRFFOHD Va cram tebe ine my na TR at able ttes Scpulcrales gh HE ' ale ete Coe J.va mat a, Cannbenue Royale, |, 11 Citoy Waiettonn, N.V sur la Vieto of Laneasture aria vie ol aur les Acchbente: I've (hturens, vbs ala Vo Aweciatnd oc Sinan Pp, MURPHY Agant General d'Aseurancé phatrise, 14 janvier, 1858, "]