Le Quotidien, 6 novembre 1936, vendredi 6 novembre 1936

[" te pr \u2014 LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, prop.LEVIS, VENDREDI, 6 NOVEMBRE 1936.Vol.LVII, No 286 PLUS L'ANGLETERRE SERA FOKIE, PLUS LA PAIX SERA CERTAINE Que l'on soit pour ou contre le tions pour présenter un amende- A LA LEGISLATURE | Ou reprit ensuite la lui électo- LE CANADA NA PRIS AUCUN ENGAGEMENT, DECLARE Londres, 6\u2014M.Neuville Chamberlain, chancelier de l\u2019Echiquier, a soumis hier soir son plande pac- ton régionaux *\u2018pour aider À maintenir lu paix dane les parties du monde les plus sujettes à la tension et à l\u2019inquiétude\u201d.Mettant fin à un débat sur les Affaires Etrangères à la Chambre des Communes, le chancelier dit que le gouvernement aimerait voir négocier un pacte européen oriental semblable à l\u2019accord proposé pour l'Europe occidentale.\u2018La Grande-Bretagne n\u2019est pas prête à participer à un tel pacte oriental\u201d, dit M.dhamberlain, \u2018mais ceci ne veut pas dire qu\u2019elle laisserait n'importe quel autre pays libre d'agir à ise, ni: ; ba © CHEW 8 Ba guise n itu le débat en proposant un amen- |dement à l\u2019adresse en réponse au \u201cydlixcours du trône, déclara que les qu'elle s'engagerait à ne pas in- tvrvenir en aucune cireoustance\u201d Le débat fut ouvert par le se- \u2014Renforcer l'autorité de la Société deu Nations.2\u2014Négocier un règlement européen.3\u2014Réorganiser les défenses britanniques.M.Eden insista sur les relations amicales existantes entre l\u2019Angleterre, la France et la Belgique, déclara que la Grande-Bretagne 'accordait avec l'Allemagne pour désirer l'établissement de relations amieales entre les deux pays et il affirma enfin que l\u2019Angleterre ne désirait pas menacer ou attaquer les intérêts italiens sur la Méditerranée.M.Winston Churchill, qui avec Un certain nombre d\u2019autres con.! servateurs de l\u2019aile droite préeipi- | douze ou dix-huit mois à venir erétaire du Foreign Office, M.An-tpourraient bien être la dernière ihony Eden, qui déclara que les chance de lu Grande-Bretagne d\u2019é- cbjeetifs de la politique étrangère 'viter un conflit européen où peut- britanique étaient les suivants: \u2018être même une guerre mondiale.ABROGATION DU PACTE FRANCO-SOVIETIQUE Paris, 6.\u2014 Le sénateur Henry mie de grèves ent venue ajouter Haye, muire de Versailles, à pré- hier aux tracas du premier minis.senté hier soir une proposition À tre Léon Blum, tandis que la sé- l'effet que la France répudie, ou ance d'ouverture du parlement du moins reconsidère son plete\u2019 était marquée par un vif conflit d'entraide avec les Soviets.entre ley droites et les communis- 11 a demandé au gouvernement \u2018tes, d'agir le plus rapidement possible, daus ce sens, donnant les raisons! suivantes: 1-\u2014l'nccord fut conclu d'abord en vertu de la théorie qu'il eonxo-| liderait la position de la France en Europe.I a eu l'effet contraire, et il a aliéné de fait à la France plusieurs anciens alliés, dont la Belgique.2\u2014La menace des Soviets d'intervenir en Espagne pourrait on- traîner la France dans une péril- talent d leuse situation internationale.pays.#\u2014Les Noviets n\u2019ont pas rexpee-| A l'isue de la séance de la té leurs promesses de ne pas in-*Chambre, plusieurs députés de la tervenir dans les affaires domesti-;«lroite annoncèrent qu'ile étaient ques françaises.résolus à interpeller le gouverne- 4\u2014L'accord fut préparé en vue|ment au sujet de son impuissance de faire entrer d'autres puissan-|à mettre fin aux grèves d'oceupa- ces dans son cadre, Cet espoir ne t'on, qui commencèrent peu de s'est pas matérialisé.(lerps après que le gouvernement M.Henry-Haye est indépendant du front populaire eut pris le pou- en politique.voir en juin dernier et qui ont Une tension générale, continué depuis avec plus ou Paris, 6.\u2014 Une nouvelle épidé- moins d'intensité.Le premier ministre selon l\u2019affirmation de députés socialistes, a déclaré à ec groupe qu\u2019il projetait de présentez un projet de loi eom- portant l'arbitrage obligataire des grèves \u2018vi les circonstances l\u2019imposent\u201d.| Trois mille employés de la fabrique d'automobiles Panhard-Le- vaseur ont occupé leurs usines vhier, alors que d'autres grèves é- éclarées iei et là dans le POUR VOS IMPRESSIONS ADRESSEZ-VOUS AUX ATELIERS DU \u201c QUOTIDIEN \u201d On v exécute avec soin toutes sortes d'imprersions 41.AVENUE BEGIN.:-: Quel gre suit votre cummerce, ai vous voules vblenir du succès, il vous faut l\u2019 nonce, uLe annonce bien faite vous rapportera \u201ceaucoup pour le peu qu'elle peut vous coûter.\u2014 Confies-nous vos travaux d'impressions et vous seres les premiers à en bénéficier.POUR REUSSIR Travail rapide et soigné vous donnanŸ.entière satisfaction DFMANDEZ NOS PRIX , suffrage féminin, on aime que les femmes vienneut au Parlement au moins une fois durant 1a session, Car leur pèlerinage donne lieu à une tr& belle séance.Pour une fois, les élus du peuple enterrent la hache de guerre et ils combattent à coups de fleurs, C\u2019est à qui ferait leu plus grands élogeu de la femme canadienne, de la femme de chez nous, de nos bonnes mères de nou dignes épouxes, quitte à prétendre, pour eeux qui sont contre le féminivme, que c\u2019est un honneur à faire À ces dames que de les tenir éloignées de nos disputes politiques.Cette année, le débat s\u2019est poursuivi dans des eir- constances particulières, Personne n'a présenté ee qu'on appelle le \u2018\u201cbill des femmes\u201d.On a profi ment.Il s'agissait purement ce rule.Loruque vint le puragraphe supprimer deux mots à l'article qui refux le droit de vote aux Inqui donne le droit de vote à tou- dieuu, M.Réné Chaloult proposa LE PREMIER MINISTRE KING tes les personnce du \u2018sexe maseu- lin\u201d âgées de 31 aus et qui ne sont pau enfermées dune les asiles où lex pénitenciers.Mais vingt-quatre députés seulement étaient en faveur de ln supptyesion de ces deux mots.Victoire morale.C\u2019est quand même un grand suveès.En effet, ceux qui sont contre le suffrage féminin n\u2019ont pas oué le dire.lls se sont contentés de ne pas voter.Le président déclara que l'amendement était rejeté sans demander à ceux qui té de la refonte de la loi des élec- Sympathie générale à la famille Pilote Rimouski, 6.\u2014 La population de Rimouski a maintenant perdu tout espoir de retrouver vivant les trois fils de M.Osear l\u2019ilote; Roland, 22 ans; Albert, 20 ans; et Armand, 15 ans, qui n'ont pas été revus depuis mardi dernier alons qu'ils partirent pour une excursion de chasse sur l'Île Saint Barnabé, en face de Rimouski.On u maintenant la certitude que les trois frères se sont noyés à leur retour de l'île alurs qu\u2019ils ont été surpris au large par les gros venta du sud qui a\u2019élevèrent vers les 7 heures, ce soir-là Toute la journée d\u2019hier pendant que les membres de la famille de M.Pilote étaient en proie à la plus vive douleur et qu'on entretenait des craintes sérieuses sur l\u2019état de madame Pilote à qui on n dù faire administrer les derniers sserements par suite de la maladie qu\u2019elle & contractée en apprenant la mort de ses trois fils.Les citoyens de Rimouski ont poursuivi leurs recherches sur l\u2019île et sur les battures.Aucune trace des jeunes gens n'a pu être relevée.La chaloupe qui leur avait été prétée par madame Bouillon, l'épouse du capitaine Bouillon, n'a même pas été retracée.On croit qu'elle a aussi été engloutie par les vagues.\u201cFaillites au pays Toronto, Ontario.\u2014 L'agence commercial Dun & Bradstreet of Canada Limited rapporte qu'il y eu 14 faillites au Canada durant la semaine du 29 octobre 1938 au lieu de 35 la semaine précédente et de 21 la semaine correspondante de 1935, Dans la province de Québec on en a compté 9 durant la semaine sous revue au lieu de 18 la semaine précédente.Dans l'Ontario, on en a compté aucune {durant la semaine du 29 octobre au lieu de 12 la semaine précéden-' mille.te.5 Rébuits FETE DU SOUVENIR Billet simple plus un tiers pour aller et relour Valable pour l'aller le 10 nov.jusqu'à 2 h.p.m., le 11 nov.Rotor jusqu'au dernies train le 12 nov.1936 Pris spéeial minimum, 2s.Billets of renseignements des agents.CANADIEN NATIONAL \u2018talent contre de se lever.un amendement.I demande ponr- quoi on traite «i cavalièrement les premiers habitante du pays, Vl oap- puya surtout sur le fait que les sauvages constituent une minovité et qu\u2019une nation civilivée ae doit de protéger les minorités.M.Durplessis répondit que les sauvages ne wont pus maltraités : au contraire, Île vont exemptée des taxes, du service militaire et de beaucoup d'autres obligations.Si on Hleur donne le droit de vote, il faudra leur enlever ces privilèges dont ils joubment.Le premier ministre ajouts que les premiers oc cupants du pays, au point de vue civilisation sont les Frangais dont nous descendons, EE AE vs Nouvelles de et des environs Funérailles de Fou Feu Madame Vve J.-B.Bergeron.Le 29 octobre dernier, ont en lieu en l\u2019église de St-David, au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et amis, les imposantes funérailles de feu Madaue Vve J- B.Bergeron, Le convoi funèbre u quitté ln résidence mortuaire, no 348 rue St-Laurent pour l\u2019église St-David.M.Auguste Plourde portait lu vroix, accompagné de Madame Plourde.Les porteurs des coins du poêle étaient: MM.Alph.Grenier, Amédée Carrier, Maleolm Vallé, Trefflé Boucher; mesdames Alphonse Grenier, Amédée Carrier, Maleoim Vallé, Vve Joseph Vachon por- taïent les coins du drap.Le deuil était conduit par: ses fils.MM.Ovila et Réné Bergeron ; sex petits-fils: Emile Bergeron, Claude Dussault, Ovila Gosselin, Roger Dussault, Jean-Charles et Réal Dussault ; ses gendres; MM, Emile Gosselin, Ovila Dussault ; xes beaux-frères: MM.Ernest Lepage, Ferdinand Gagné et Alfred Rergeron; ses neveux: MM.Philippe, Roma, Paul, Emile, Gérard et Marc Aubin, Aimé, Léopold, et Marcel Gagné, Armand, Adélard Paul et Fernand Aubin, Donat Gauthier, Edgar, Odina et Joseph Timmermans, Paul Bégin, Arthur Côté et Ernest Jacques; ses cousins: MM.Ferdinand, Georges, Omer, Johnny, Euçène, Alexandre et Hormisdas L'Hébreux, Wilfrid Alain, Joseph Genois, O.Lévesque, Nap.Aubin.A l\u2019église la levée du corps fut faite par Mgr Grandbois, curé de St-David.Le service funèbre fat chanté par M.l'abbé Georges Gingras, vi- eaire, Les restes mortels ont été reconduits après la cérémonie funèbre, au cimetière paroissial où ils ont été inhumés dans un lot de la fa- \u201cLe Quotidien\u201d réitère à 1a fa- (Suite à la page 4) AVIS Les Zouaves sont priés de se rendre dimanche le 8 courant, pour la messe des hommes, à 7 hrs, en uniforme et gants blancs.Par ordre.CINEMA de LEVIS MERCREDI à VENDREDI WARNER BAXTER Gleris Stuart, Harry Carey, dans \u201c SHARK ISLAND \" Wendy Barrie, Fleaner Whitney dane \u201cMILLIONS IN THE AIR\" BOB STEELE dans le premier épisode d'une grande série d'intriques ot d'aventures \"The Myster; Samedi) pf Ae sm Lévis Ottawa nie l'achat d'avions de guerre Ottawa, Ont, 6 \u2014 Le lieute nant-colonel L-R.LaFlèche, sous- ministre de la Défense Nationalea déclaré hier qu\u2019il n'y avait rien de vrai dans les rumeurs allant à dire que le gouvernement canu dien aurait donné des commandes ou serait sur le point de donner des commandes pour l'achat de nouveaux avions de bombardement.Cette rumeur s'attachait particulièrement à la compagniv Vickers dont les actions ont for tement haussé en bourse, hier.Les actions de Canadian Car and Foundry, de National Steel Car et de Dominion Steel and Coal ont haussé pour la méme raison.Nouveau code | | allemand Berlin, 6.\u2014 Les Allemands à l'avenir paieront des amendes pro portiontées À leurs revenus, en vertu d\u2019un nouveau code pénal mis en cireulation hier par le ministre de la Justice Franx Guertner et par des experts légaux.Le code est basé sur la théorie que les amendes ne devraient pas être abaolues mais qu'elles de vraient être basées sur les gains des coupables.Ainsi, au lieu d'imposer une amende disons de 500 marks, pour une offense quelconque, tel que prévu par Vancien code, la cour pourra imposer au coupable une amende de cinq jours de travail.Dans le cas d\u2019un homme riche.cette amende pourrait être de cing cents marks, tandis que pour un homme pauvre, elle ne pourrait être que de 80 marks, _\u2014 me.CHARRETIERS, ENTREPRENEURS ET AUTRES SOUMISSIONS Pour l'enlèvement de la neige à Lévis, Bienville, Lauzon et St-Romuald.Tres soumissions seront reçues, sut formules imprimées À cet effet, pour l'enlôvement de la neige dans les rue r où passent les tramways Toutes les xoumissions devront être entrées, le 11 novembre 1930.1a Compagnle ne s'engage À ae- cepter ni la plus basse ul aucune des sommis lier.\u2014 Professeur x.| Remarquablement Vite A 130 Buffalo présente \u2014 C.BS.lut.; an A cou | cha 200 Chas, Desjardive et Cie, SI vous soufrez de névrite, voici com- SUCCURSALES A LEVIS 200 Al Roth and his Syneop- | 9.00 L'heure BULOVA 0G.Olsen et oreh.\u2014 CRES 213 Prog.lridal Wreath, he des raisons pour emo ators.\u2014 CHA.2.00 ©.W.Lindsay.Ee comprimés d'Aspirine soulagent rapi- RUE COMMERCIALE, No 103 (au bas de la Côte) ; 215 Ituanderie Julicoeur.4,15 \u20ac.de Commerce Junior.presque tant ve.rien AVENUE BEGIN, No 20, (sur la Côte); cette succur- 220 Le monde féminin.9.30 Romance.Worn on contact sree l'humidité, OIF notre gravure.sale est ouverte le jour aux heures ordinaires et les Samedis Soirs de 7 hrs à 8.30 hrs.COFFRETS DE SURETE COFFRETS DE SURETE à louer au BUREAU PRINCIPAL et sux SUCCURSALES pour la garde de débentures, documents importants, bijoux et autres valeurs.LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de sa charte et de la nature de ses opérations, offre à ses déposants des garanties exceptionnelles.Donc, si vous prenez un comprimé d'Aspirine, il commencera à ve diss souire dès que vous l'aurez i .Conséquemment, il est prêt à agir presque instantanément .et névralgie, maux de tête et douleurs de la névrite sout bientôt calmés.Les comprimés d'Aspirine sont préparés au Canada.Le mot \u201cAspie tin\u201d eut la marque déposée de la Bayer Company, Limited, de Windsor, Ontario.Exigez, en forme de croix sur chaque comprimé, les lettres du nom \u201cpg, LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Les Pilules Racinières lndienues du Dr Morse s'emplolent depuis au delà d'un deuil-siècle.C'est un essal qui vient de prouver leur valeur, Ces Pilules ont guéri des dissiues de wmilllers de porsounes dans bonnement merveilleux! le munde civilisé; ceux qui désespéralent même de leur cas ont été ra- EXIGEZ TU T ans 730 Curiosité.menés À la santé et ne font que faire la louange de ces Pilules.; mess Lu sr | LES PILULES RACINIERES ASPIRIN «= 8.00 L'Heure provinciale.| \u2014\u2014\u2014 KA 5 ow imi\u2019 f INDIENNES DU DR MORSE MAGICIEN\u201d.Facre H 265 Ecole de musique Marrazza {1,00 Oreh, symphonique.-CBS.| 5.00 L'heure Bulova.500 L'Heure Catholique.z 10.00 L'heure Philip Morris | Montréal 16.00 Le clou de la soirée.LAVAS ANAL ALELR EYL [10.15 M.Warnow orch.\u2014 CBS.10,40 Radio-Journal.sont faites de racines.de plantes et d'herbes que l'on cultive dans des jardins, et ce au bénéfice de l'humanité souffrante.Elles agissent directement dans le Saug, l'Estomac, le Foie ¢t les Rognons.Klles déracinent le mial.Un essai convainera les plus vcoptiques de 1a valeur des J'accomplis des merveilles pour vous tous.fe déroule un tapis magique pour vous transporte.dans lu VE SU in , , 4 demeure de vos amis, où qu\u2019ils habitent.Le a 10.45 Vera Guilarof, pianiste.| PILULES R ACINIERES 515 Carrière-Senecal.5.00 Les évènements socimax 11.00 L'heure BULOVA.Chaussé de mes hottes de sept lieues, je pu:s sauter 6.00 Drame vieu.5.15 Sommaire et température.[11.00 Le reporter sportif Molson en une seconde d'un mag-win à l\u2019autre, où éloignés 6.15 L.-J.Parent.5.20 Jean Forget, pianiste.111,05 Berceuse.INDIENNES DU DR MORSE soient-ils, wême de plusieurs milles, où sép-rés par 630) L'Ileure Philip Morris.11.15 Le merle rouge.des contivents peut-être! 5.30 L'heure Black Horse.11.30 B.(Goodman et orch.-CBS.Elles guérissent In BILIOSITE, ln MAUVAISE DIGESTION, la : .530 Le programme du foyer.|), ü.Lombardo et oreh.-CBS.|| CONBTIVATION, le FOIE et lex MALADIES de HOGNONS.Hila ||| Je tisse avtwur de votre foyer une toile qui v us pro- LE QUOTIDIEN 6.15 Nouveautés instrumentales 1 30 D.Stabile et orch.\u2014CBS.coustituent un excellent Purlficateur de Sang.Tous les Pharmaciens ge ates éventualités, bénignes ou Braves -_\u2014 2, .\u2014CBS.! ; ! Pr \u2018 _\u2014 | _ + 6.30 L\u2019heure Black Horse.100 Ileure.\u2014 Fin des émiss.25 - Yon: oy Te es procurer par by alle, oo parses Havin et quelques vous ue jou fes \u2014 nus magie ne © \u201cte que \u2018 41.Avenue Bégin.Lows 6.30 L'heure récréative.SAMED: franco le port, en s'adressant À .a Te Quotidien = a propristé \u201c \u201d» .Compagnie bisation 7.00 L'Heure Bulova .THE W.H.COMSTOCK CO., Limited, Brockville, Canada.AVEZ-VOUS UN TEL: PIIONE de Lévis.Le Journal est publié 7.00 Pharmacie Montréal.| 7.45 Cheerful earfull.DANS VOTRE MAISON ?7.15 Le curé de village.8.00 L'heure Blaek Horse.LON et édité par la Compagnie de Pu- Notre bureau d'affaires vou fournira blication de Lévis, au No # Avevolonticrs tous renseignemen désirée.nue Bégh Lévia ce \u2014 Le CANADIEN NATIONAL La Canadian National dessert presque tows Îes centres ainsi que les régions lointaines | Rafraichissent Jos plus diversifiées de Ha malus endrafiit, il est J* seul à offrir des facilités ferro- La longueur de son sésaum bs classe 80 nomben des plus vastes de S du monde.cote im i \u201césades autant qu 1 Le réseau national emplois un personnel nombreux.La nature la mul de ses services SAVEZ-VOUS qu\u2019uu aliment de la natus des Flocons de Blé Inde Kellogg Ini permetzent de jouer un stiles important e: indispenemble dans la vie industrielle @& procure une sensation rafruichissaute « esnfortable, durant les chaleurs ?commerciale du Ainel, il comribee à à de sources nouvelles de zichesse, facities 1 distribution des matières i et des produits ouvrés et sense Ce confort est durable, pares qu'il vient de l\u2019intérieur.Tout em Is paiement do sommes pins considirabies ea traitements et salaires.fournissant une abondante énergie, les Flocons de Blé d\u2019Inde Kellogg sont Bien qu'il abcience ses de cinéales, minérsux, produits forestiers, etc, d'un tatrissése si facilement assimilables qu\u2019ils ne réchauffent pas.dont la sie pur os Lobe Es -e Popsiscion éparse, ses pro = bar re Alors, pour votre agrément, régalez-vous des Flocons Kellogg, au lieu coandions sont probablement les pins basa ad pas par example, que de mets chauds et lourds.Aux enfants, pour leur souper, donnes de ces Canedisa National perçoit moins qu'un son par tonne eu mille?flocons eroquants et sslutaires, et ils en dormiront mieux.Le Cansdien National en suiaises À ses employée pins de in moitié de chaque doilse Rafraichissants pour le lunch comme pour le déjeuner.Servez avec du : ses achete par dons se Chitirons 4 plusieurs millions chaque rt Lait ou de La crème, et ajoutez des fruits ou du miel.Toujours frais comme pale, cnsmelloment, plus millions de dollnes en impôre divers.à la sortie du four.Ni cuisson, ni enaul pour leur Veil, beibvement exposte, des faits d'un immense insirêt pour sont Camden.Puisssnsdls préparation.L'un des aliments les plus économiques faire apprécier éevamage le conrribution qu'apporte cette veste entreprise forre- et les plus commodes.Fabriqués par Kellogg, à Er de NT Te va mr eee London, Ontariol'empéour des services est enscoptibie de rendre dans l'avenir.Le redvessament * économique qui commence À s'accentrer ua peu partout favorise, d'ores et déjà, une miiencion pue grande des facilicés de transport du Canadien National, -t impatient de servie le public plus efficacement et plus _ Ses services comprennent le des opens et des = mess perles, les séiégraphes, les et les A J em YS a _ Avec le LAIT Carnation IRRADIÉ U LIEU d'une crème dispendieuse pour votre fé, éréales, vos fruits ou pour Lime ouettéeriiuyez le Lait Carnation Amélioré, Vous serez enchantée de la richesse crémeuse ot douce du Lait Carnation.Et, de plus, vous épare eres plus d'un ties sur vos factures de crime.Lait Carnation Amélioré est simplement du laie \\ entier, pur, rendu doublement riche par l\u2019évaporation d\u2019une partie de l'eau qui se trouve naturelle ment dans tous les laits, et stérilisé pour sa sécurité.Etant homogénéisé, il est beaucoup plus velouté que la crème \u2014ce qui est une des raisons pour lesquelles le Carnation donne de si mervei leux tésultats dans la cuisine.Et, chaque fois que vous employes le Lait Carnation Amélioré, vous obtenez une provision supplémentaire de Vitamine D, la vitamine \u201censo- te ée\"\u2014car le Lait Carnation est irradid.Il est donné aux Quintuplestes Dionne depuis Novembre 1934.Ecrivez pour demander noire livre gratuit: \"100 Superbes Re- cettes\u201d, à Carnation Company, Limited, Toronto Ontario., (C= 2 (20 774 PES Le Le Carnation M.Philippe Gagnon vient d\u2019être nommé surintendant du Pare National des Laurentides, le paradis (les pécheurs de cette provines.M.Gagnon occupait depuis quelques années le poste d'assistant- surintendaut du Pare ot sa nomination est done des plus méritées.M.Philippe Gagnon est le fils de M Arthur Gagnon, ancien eomp- \u2018uble des ministères de la Coloni- \u2018sution et des Travaux Publies et lqui à pris ua retraite il y à près de deux ans.* e ° Un serre-frein du Canadien National, M.Edouard Pouliot, 50 nus, domicilié 19, chemin de la Canardiére, Limoilou, a trouvé une mort horrible, hier après-midi lorsqu'il à roulé sous un convoi \u2018le fret et a cu le corps mutilé, les deux jambes coupées et un bras arraché.La tragédie s\u2019est déroulée à l'Oasis, près du Lae Simon, i t-Léonard, Portneuf, au moment où le convoi sur lequel Pouliot travaillait était à faire un raccordement.* .e Londres, 6, \u2014 Une démonstra- mande, iei, au cours de laquelle tles briques furent lancées A trades ruanifestante a été arrêté.tion en face de l\u2019ambassade alle- verx lex fenêtres, a été interrompue par la police hier soir.L'un Tanger, Maroe, 6.\u2014 Une seconde bataille en l\u2019espace de 24 heu- Edmonton, 6.\u2014 Le Dr William Desrosiers, de Molennan, Alberta sers le candidat du Crédia Social dans l'élection partielle de Grouard, a-t-un annoncé hier soir.Le Dr Desrosiens est natif de Montréal, EL vint en Alberta en 1920.La province de Québec seru vffi- viellement représentée au grand vongrès des associations touristiques du Canada qui doit se tenir à Niugara le 23 novembre pro- lodeau, ministre des Affaires Munieipales, de I'lndustrie et du Commerce, sera le délégué du gouvernement à ce congrès, L'honorable M, Bilodeau présentera tout probablement uu rapport sur le mouvement touristique duns la province au cours de la dernière saison.Plusieurs questions de la plus haute importance seront dis- eutées au cours de ce congrès qui »e tiendra à l\u2019hôtel General Broek.Montréal, 6 \u2014 Le détective pmunieipal Bureau a demandé hier soir à toutes les autorités policiè- !res des villes du district de Montréal, de rechercher Elianne 8t- Pierre, 22 uns, commis dans une pharmacie, disparue depuis mardi dernier.e e .Washington, 6 \u2014 L'alignement final des partis à la Chambre des Représentants des Etats-Unis, à la suite des élections générales de mardi dernier, est le suivant : chain.L'honorable M.Juseph Bi-| Ensoleillée UN 1 Pt pour la T_ ERODUN Bien Nourries\u201d VitamineD EE eroix.Les porteurs des coins du poèle étaient: MM.Emile Desrochers, Alfred Desrochers, Georges Ramsav, Henri Lemieux.Nouvelles de Lévis (Suite de la page 1) mille en deuil l\u2019expression de ses oo plus vives sympathies.Le denil était conduit par ses: .tneveux: MM, Déziel Couture, Al- Les funérailles étaient sous lä|hert Couture, Rosaire Roberge, direction de M.J.-P.Thibault, yooh, Emile, Philippe et Roger Entrepreneur de Pompes Funè- poherge, Fernando Hamel, Lévi bres, No 9, rue Commerciale, Lé-| Lamontagne, Québee; son cousin: vis.| M.Roméo Morin, Funérailles de feu M.Georges 8t-| Laurent.Dans le cortège, on remarquait : MM, Edgar Lemieux, Lévi Ramsay.Damase Carrier, J.-B.Berge- Cet avant-midi, à 9 hres, ont eu] lon.Jacques Lemieux, Edgar Carlieu, à l'église du Christ-Roi, au:Vier, Honorits \u20ac arrier, Alexis Lamilieu d'un nombreux concours! bonté, ©.Pl\u2019onliot, Etienne Nadeau de parents et amis les imposantes | Oscar Leclere, Edgar Lamontagne funérailles de feu M.Georges St-|AIÉ.Nadeau, Ad.Bégin, Roger Laurent.[Lachance, F.Turgeon, H.Morenlex, Achille Samson, Robert Samsou J-A, Lecours, Henri Guay.Laurent et Edgar Couture, J.-A.Le convoi funèbre a quitté lu résidence mortuaire, uo 274, rue Rt-Georges, pour l'église du Christ ilendin, Geo.Blondin, Lorenzo Roi.rurgeon, Robert Bourassa, Ed- M.Julien Lambert portait 1a mond Bourassa, James Bourassa, Alf.Bégin, Adrien Boulanger, J.- 13.Carrier, Geo, Cogger, Gérard côté, Ph, Dorval, Alph, d'ôté, Sos.Bégin, Roland Blais, Paul Jenkins Alex.Gaudreau.À l'église In levée du corps fut faite par M.le euré Charles Rodrigue.Le service funèbre fut chanté par M.l'abbé Ls-Ph, Lecours, du Collège de Lévis.Les restes mortels ont été reconduits, après la cérémonie funèbre, au cimetière Mont-Marie où ils ont été inbumés dans un lot de la famille.\u2018Le Quotidien\u201d réitère à la famille en deuil l'expression de ses plus vives sympathies.Les funérailles étaient sous la direction de M.J.P.Thibault.Entrepreneur de Pompes Funèhres, No 9, rue Commerciale, Lévis, \u2014 St \u2014 se = \u201cJamais contente\u201d Par Jeanne du Berry Evidemment voilà un titre qui n\u2019est pas banal, qui nous livre dé- Ja tout l\u2019auteur.A propos quand Dates Lévisiennes jpourra-t-on dire \u201c\u2018l\u2019autoresse\u201d ?jcela aussi serait nouveau.Donc, i l\u2019autoresse\u201d n\u2019est jamais conten- \u201cte, et d\u2019abord, je suppose, d\u2019elle- même.Il a fallu dix, douze, res n\u2019est déroulée iei, hier soir, Ancienne entre des marine italiens et des 1936 Chambre civils espagnole, La police dut sé-|Démocrates.\u2026 \u2026 \u2026 334 321 parer les combattants.Deux cafés Républicains \u2026 \u2026 \u2026 89 104 furent abimés au cours de la lut-{Progreesistes .\u2026.\u2026 7 7 te, Avant-hier soir, une assemblée Fermiers-ouv.5 5 mêlée avait eu lieu à la suite de \u2014 l'envahissement d'une assemblée| Total \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 \u2026 435 de gauches espagnols par des Ita- eo 0 liens au eri: \u201cVive Mussolini!\u201d| Le roi Edouard VII projette TTL TT prochain, à luimsé entendre hier suip le premier miuistre Macken- {zie King qui rentre d\u2019un voyage jde plusieurs semaines en Europe.{ Londres, 6.\u2014 Le London Daily Mail, déslare aujourd\u2019hui que la Grande-Bretagne et la France ont fait un appel de la onzième heure nuprès du gouvernement de Madrid daus l'espoir d'en venir à \u2018\u2018un arrangement quelconque\u201d avec le wénéral fasciste Franciseo Franco, dans le but d'éviter le massacre de la popülation civile de Madrid.JOn voudrait ainsi, dit le journal, [Evite une mort affreuse à des milliers de citoyens et épargner de la destruction la espitale du [pars + .e Paris, 6.\u2014 Les autorités ceclé- siastiques sous la juridietion de | l'évêque de Tulle ont reçu instrue- tion hier soir de faire enquête sur les supposées apparitions d\u2019un moine, le Père Borie, qui, cent ans après «a mort, aurait apparu 4 sa \\petite-nièce, Mme Blavignac.Cet- LEVIS, VENDREDI 6 NOVEMBRE 1936, te femme, âgée de 47 ans et mère de famille, conduit chaque jour des \u201cfidéles\u201d 2 'endroit od se fe- \u201cAu premier signe d\u2019un rhume,\u201d écrit ! Mme Isaac Kellar, 4 Shaftesbury Place, | Toronto, \u201cou si les enfants sont sortis à l'humidité, je leur donne des Tablettes Babys Own, et ils sont parfaitement bien le lendemain.\u201d Mme Albert E.Knowles, R.R.3, Granton, Ont., écrit: \u201cLes Tablettes Baby's Own mulet les rhumes si rapide- ment\u2014je ne m'en passerais pas, même s'il me fallait les payez le double du prix.\u201d Mme J.A.Turgeon, 4166 rue North- | cliff, Montréal, écrit: \u201cJe suis mère de 12 enfants.Mes quatre premiers étaient chétifs, constipés et ils me dérangeaient Pintention d'élever une croix à l\u2019endroit privilégié.o Trois bandits américains, supposée avoir \u201csauté\u201d les frontières en n'arrêtant pas aux douanes, à Rouse\u2019s Point, ont échappé, pa- rait-il, d\u2019une façon sensationnelle, ces jours derniers, aux officiers de ls Gendarmerie Royale qui les poursuivaient.Plutôt que de se livrer aux agents lee trois bandits notoires aursient même abandonné leur automobile dans laquelle se trouvaient plusieurs mitrailleuses et rondes de balles.Le carnaval de charité du club Rotary & rapporté une somme de #1,700 d'après un rapport préliminaire communiqué par le trésorier M.W.I.Bennett.Cette somme représente une augmentation\u2019 de 600 environ sur les recettes du carnaval de 1985.Ce montant d'argent sera utilisé pour les veu- vres eharitables du club.\u2014 mm \u2014La satisfaction que l'on tire de la vengeance ne dure qu\u2019un moment, mais celle que l'on tire de la clémence est éternelle raient les apparitions.On a même(Henri IV).|; RHUMES d'Enfams Les mamans déclarent que les TABLETTES BABY'S OWN sont précieuses dans les ces de rhumes chez les enfants beaucoup.Je commençai à faire usage des Tablettes Baby's Own à mon du- quième et les résultats furent si merveilleux que j'en ai ensuite toujours employé avec mes autres enfants.\u201d Lorsque vous constatez qu'un rhume va se déclarer chez votre enfant, ne perdez pas un instant \u2014 donnez-lui des TABLETTES BABY'S OWN.Elle sont aussi efficaces pour troubles de dentition, coliques, constipation, vomissements, insomnie, et chaque fois que l'enfant est nerveux et irritable.Parfaitement sûres.Lisez la garantie d'ata- lyse incluse avec chaque paquet de 25e.Plus de 1,250,000 paquets vendus en 1931.Far TABLETTES BABY'S OWN wir pour rétablir la paix.LA encore.la poliee dut interve- de visiter le Canada peu de temps après son couronnement en mai DU DR.WILLIAMS Rendont et gardent les enfants bien portents \u2014 comme le savent les mamans Chacan connait le problème que constitue au T wmmnnPtlx des prodaits agriesln sunsoagŸrix de la gazelle cons voutiiiade s 88 88 8 2 3 a pays l'avilissement des prix des produits agricoles.Mais en se basant prix des produits de la ferme n'ont jamais êté aussi bas, proportionnellement, que ceux de la 1920, le prix de Le gazoline fut loin de s'élever au niveau de ceux des produits de ls ferme, ce prix n\u2019a presque pas cessé de décroitre.Les renseignements donnés dans ce graphique sont basés sur des chiffres publiés par I' Office fédéral de la Statistique.MALADIE, VIEILLESSE ET DÉCÈS scenes PAR cccae M.Pierre-Georges Roy EN VENTE Au Collège de Lévis Au bureau de la Bibliothèque paroissiale et aux Bureaux du \u201c Quotidien\u201d © quinze ans et même plus, pour la décider à ouvrir le vieux coffre où elle avait enfoui ses papiers.Quelqu\u2019un des siens les a vus, s\u2019eat déclaré, très content, ct a fini par lui persuader que le pu- hlie le serait également, A-t-il deviné juste ?Il est permis de l\u2019espérer, Sans oute tous les chapitres ne sont pas d'égale valeur, mais si l'on tient compte de la différence des woûte, je voudrais bien (en parti- setllier), savoir quel volume enest (A.Lisez surtout l'Orangerie, L'Aventure d'un petit écurenil, L'Atre, les Cheveux Blonds, La {Boite à Savon, La Montre d'Or, Le White Wing, Un Départ, Les Moines Exilés, Lui aussi, Lourdes et Reins, Alleluia, et vous m'en direz des nouvelles, vous avoue- rex que souvent, vous avez été attendris, où même touchés jusqu'aux larmes.La toilette du livre est de tout premier ordre.\u201cIl y a de l'air\u201d, v\u2019est-à-dire de grandes marges, des pages étroites et courtes, un texte clair, des alinéas à souhait.Nos sincères compliments à l\u2019imprimeur\u2026 et bien entendu, à Jeanne du Berry.Lonsous sow saute w tive en 1800, nous comme sagie de\u2018conduiss [a résolution de payes à nos employés des salaires raisonnables, capables de leur assurer une existence confortable.En 1919, nous décidâmes que le paie- tent de salaires raisonnables ne suffisait pus que nous devions aussi venir en aide nos employés en cas de maladie ou de décès, tout en leur fournissant des mo de subsistance dans leur vieil âge.Nous savons comme il est difficile un ouvrier de mettre de l'argent de côté pour ses vieux jours et comme ses dé se trouvent souvent pris au dépourvu à sa mort.C'est alors que nous créâmes des mes de bénéfices et ons, Bénéfion es cas de maladie \u2014 l'employé incapable de IMPERIAL OIL LIMITED PRODUITS L'ENBLÈME D'UN (IMPERIAL * À * BE travailler contiaue de toucher son salaire selon les années de service qu\u2019il a à son crédit; pensions\u2014une ail a raisonnable est versée à l'employé quand il a atteint l'âge de sa retraite; ices au décès\u2014un ue est immédiatement envoyé à la famille de l'employé décédé.Ces mesures ont eu pour effet d'alléger le fardeau qui vait peser sur les épaules de nos employés; elles les ont rendus plus heureux, lus confiants, plus actifs et efficaces.es ont aussi diminué le fardeau que doivent porter les contribuables canadiens, Nous sommes justement fiers de ces oeuvres de bienfaisance qui nous ont aidés À créer une organisation encore plus loyale.Le dévouement de notre personnel nous a de mieux servir le Canada, en lui ournissant des produits de qualité à des prix de plus en plus bas.COMMERCE LOYAL "]