Le Quotidien, 4 juillet 1936, samedi 4 juillet 1936

[" APPELEZ 1000 ou 1001 POUR NOUVELLES Pour vos travaux d'impressions vous aures toujours satisfaction CS LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS.prop- M.FAFARD, ORGANISATEUR L'hon.M.Adélard Godbout a nommé hier comme organisateur en chef du parti libéral dans In région de Québec, M.Fernand Fafurd, député fédéral de L'Islet-Montmagny- En nous annonçant cette nouvelle, hier soir, le Premier Ministre à déclaré que M.Edouard Tellier demeurera l'organisateur en chef pour le district de Montréal.\u2014Tous les deux, ajouta le Premier Ministre, choisiront ces jours- vi les autres membres du bureau d'organisation, Nous voulons que tous leu groupes soient représentés dans ee bureau.La jeunesse sera particulièrement bicn représentée, * ° .L'HON.M.GODBOUT ET SES MINISTRES Demain soir, comme nous l'avons déjà annoncé, l\u2019hon.M.Godbout prononeera un grand diseurs à In radio.Les autres membres du cabinet parleront ensuite à tour de rôle: il y aura deux discours de ministres par semaine.Les orateurs exposeront cn détails tout le programme du parti libéral, ot chacûn d'eux traitera plus spécialement des questions qui intéressent son département.a .LA CAMPAGNE POLITIQUE Dimanche soir, l'hon.M.Adélard Godbout prononcera un «is- cours À la radio, pour exposer les grandes lignes de son programme.Son discours sern irrudié de Québec, de huit heures et demie à neuf heures, et sera radiodiffusé dans toute la province.Dimanche après-midi, M.Edouard Lacroix tirera son premier coup de canon, à St-Georges de Beauce, et le soir il sera à Lue Méguntie.On attend ves déclarations avec intérêt., Dimanche après-midi, également, M.J.-E.Grégoire ouvrira sn campagne à Montmagny.où il se fuit précéder de barils de vin.* ® .L'HON.M.GODBOUT M.Adélard Godbout ouvriru sa campagne dimanche le 12 juillet, à st-Hyacinthe, duns la ville de M.T.-D.Bouchard.L'assemblée aura lieu dimanche après-midi, et les discours seront irradiés dans toute Ia province.e .ACTIONNISTES ET UNIONISTES D'ici à lundi, on en entendra de belles au sujet de menées politiques des Actionnistes ct Unionistes, Les dernières déclarations faites n'ont pas plu ni à l'un ni à l'autre des partisans de ces factions, e e * M.EDOUARM LACROIX M.Edouard Lacroix tiendra une assemblée, dimanche après- midi, à St-Georges de Beauce, I y prononcera un discours pour définir son attitude dans la présente lutte.On ne croit pas que M.Paul Ciouin pronne part à cotte assemblée, Les principaux orateurs seront MM.Hornee Philippon.Vital Cliche et M.Lacroix lui-même.* Li POUR NUIRE A DUPLESSIS Ou dit à Moutréal que M.Camillien Houde formerait un \u201cparti de nuisance\u201d.Sous prétexte de protéger les intérêts de Montréal, il présenterait quelques cundidats dans la ville, pour faire battre ceux de M.Maurice Duplessis, Mais M.Houde n'a fait encore aucune dée eluration.Probablement qu'il laisse les autres prendre les devants.* - * Une délégation représentative du comté de St-Sauveur s'est rene due hier soir à ln résidence de M.Jacques Cusgrain, avocat au Barrenu de Québec, pour le prier «le se porter candidat libéral du comté dans la lutte qui commence.M.Casgrain a accepté et a prononcé un discours duns In salle de l'Association de la Jeunesse Libérale, .e .L'ARTISANAT PROVINCIAL L'hon.M.Adélard Godbout donne actuellement un bel exemple d'encouragement à l'urtiant de chez nous.Le Premier Ministre vient en effet de meubler ses bureaux avec des meubles fabriqués à l'Ecole Polytechnique de Montréal.Ces meubles ont été faits sous la direction de M.Jean-Marie Gauvreau.Ils révèlent le bon goût de celui qui les a fait faire comme de ceux qui ont exécuté le travail.L'HON.M.POWER .Ile Ministre des Pensions, à Ottawa, à annoncé, hier, à Québec, qu'il fern des nominations i In Commission de Secours nux Vétérans.M.LANCTOT EST PARTI Dans une entrevue accordée aux journalistes, hier soir, l'hon.M.Adélard Godhout a annoncé que la démission de M.Charles Lanetût a été acceptée par le enbinet provincial.L'ordre en conæil a été passé mardi, mais le Premier Ministre n\u2019a pas voulu annoncer ln nouvelle officiellement avant que le document fût signé pur le Lieu- tenant-Ciouverneur.: * L'axcistant-Procureür-Général avait donné sn démiselon, il y a ure mois, 3 M.J.-E.Perrault.Le cabinet Taschereau Uaceeptn mais le démissionnaire avait inséré dans en lettre une clause spécifiant que «u démission ne prenait effet que plus tard.C'est pourquoi il retourna À ses burenux au lendemain de Ja dissolution des Chambres.I ne fut qu\u2019une journée au Parlement.M.Godbout ayant décidé que tn démission de M.Lanctôt serait acceptée dès Ia première réunion du cabinet et qu'elle prenait effet immédiatement.C'est ce qui fut fait.de l'est pour ra quatrième envolée » Départ de .99 | Vers l'ouest.Le enpitaine Lehman 1 Hindenburg a annoneé que par suite de conditions atmosphériques défavorables, Lakehurst, N.J., 4.\u2014 Le diri- il ne passerait pins au-dessus de weable \u201cHindenburg\u201d est parti i | New-York avant de prendre I'At- 1044 P.M, hier, heure avancée|luntique.NOUVELLES Les Scouts de ta Troupe Déziel, à Il nous fait plaisir de dire ce que 7.18 hrs \u2014 Messe 8.00 hrs \u2014 Déjeaner tion des services 15.38 hrs \u2014 Bain 12.00 hrs = Diner 2.00 hrs \u2014 Travail Scout 6.00 hrs \u2014 Souper 8.15 hrs \u2014 Chapelet 8.30 hrs \u2014 Feu de camp.9.18 hrs \u2014 Couvre-feu.lI\u2014On ne fume pas su camp; V=\u2014-Chaque Scout doit écrire à sc le prix de retour payé.LEVIS, SAMEDI, 4 JUILLET 1936.LES SCOUTS DB LA TROUPE DEZIEL A LEVIS directeurs de la troupe ont décidé d'établir le campement sur les bords de la rivière Etchemia, près de St-Télesphore, Comté de Lévis.Le camp durera du 31 Juillet au 4 août, soit: quinze jours.Le Chef de la Troupe et l\u2019aumônier adresseront aujourd'hui une lettre a ; aux parents des scouts pour leur annoncer la nouvelle précitée et leur de- Père Fernard mander leurs suggestions.En même temps, le Chef et l'aumônier diront aux parents comment sera conduit le camp.6.30 hrs \u2014 Lever \u2014 Prière \u2014 Toilette \u2014 Gymnastide 9.18 hrs \u2014 Inspection \u2014 Lever du drapeau \u2014 Disteibu- 10,00 hrs \u2014 Travail de patrouille 1.00 hre \u2014 Sieste ou correspondance 4.00 hrs \u2014 Temps libre et bain; préparation du souper 7.00 hes \u2014 Préparation de feu de camp.Dans les réglements des Scouts, il est dit: \u2014 I\u2014Les Scouts n'ont pas besoin d'argent: Ilt\u2014Du couvre-feu au lever, silence absolu sous les tentes: IV=\u2014Le bain se prendra sous la surveillance de 4 bons nageurs; vivée VI\u2014On ne sort pas du camp sans la permission du chef.Un scout { peut &tre expu'sé du camp pour infraction jugée grave.En ce cas, le montant de la cotisation n\u2019est pas remboursé, ni DE LEVIS ET DES ENVIRONS [TI chantera ss première | grand'messe Lévis, iront camper cette année.Les \u2014_\u2014 Une belle cérémonie religieuse se déroulera demain eu l'église de Lauzon, alors que lo Reval.(Roméo Porter) file de M.et Mme John Porter de Lauzon chantera sa première grand\u2019 messe en l'église paroissiale.Tous les paroiiens assisteront À cette grandiose cérémonie reli\u2019 gieuse, après quoi il y aura ren inion intime des parents et amis.sera la journée durant le camp: Incendie au quai Léonard Le feu s'est déclaré de nouveau, hier après-midi, au quai Leonard, dans le quartier St- Laurent, à Lévis, Les flammes put originé à l'extrémité du quai.Devant les proportions qu'elles prenaient, le chef des pompiers de Lévis fit appel an Département de ln Marine pour obtenir l'aide de la barge à incendie, qui remplace le \u201cCitadelle\u201d, A 'ae- du vaisseau.on installa quatre jets d\u2019eau pour lutter eon- ire les flammes.A 5 heures 30, la barge retournait à Québecs parents, pendant le camp; Le chef Guay.de Lévis, nous Le monument à Ste-Thérèse \u2014 Son dévoilement, à Lévis.Le dévoilement du monument Notre-Dame, en Phonneur de Ste-|1 Carmel de Lisieux) aura lieu, lef* 19 juillet, alors que plus de 800 zouaves seront réunis, en convention, à Lévis.La cérémonie se déroulera dans l'après-midi, à 2,30 hres, * Dans la procession on remar-{J Hallé; Te clergé; des jeunes filles rosef, Le programme du dévoilement du monument comporte les item suivants; â W 1-Le chant du cantique composé} par Ste-Thérèse et intitulé \u201cCe que j'aimais\u201d ; « U\u2014Sermon par Son Excellence Mgr Hallé; 3\u2014Dévoilement du Monument par Son Eminence le Cardinalroses tombera ; sentes ; 5\u2014Les cloches sonneront à la gloire de la Sainte de Lisieux; 6\u2014Effouillage des roses au chant de: \u201cJetez des fleurs\u201d; #\u2014Salut du Saint Nacrement, à Notre-Dame, été obtenues.On est à préparer un second vo- tame qui sera envoyé à Lisieux et déposé, comme le premier, sur le tombeau de la Petite Sainte, Les terrains de jeux, à Notre-Dame.Les terrains de jeux des fillet- tex ont été ouverts, hier après-mi- «di, à Notre-Dame.Hier matin, à six heures, Mterrains, avec plusieurs hommes et jeunes gens dans le but de nettoyer les terrains où avait eu lieu.la veille, la grande vente de charité au profit des pauvres, vente dont nous avons donné le résultat hier.Les organisateurs de cette belle oeuvre de charité ont raison de se réjouir du résultat obtenu.Une partie de baseball, à Lévis, déclarait, lier soir, érigé à Lévis, au sud de l'église |a pratiqué, hier soir, en vue de s8 Thérèse de l'Enfant-Jésux (dul midi.an Pare de la rue Fraser.Le veur aussi.raison, à une grande assistance, Toute la population de Lévis et-de façon à lui permettre de faire celle des paroisses environnantes, |des recettes pour necroîtee ses fidèles à Ste-Thérèse partiront.fonds et voir à son amélioration en procession, de Péglise et se ren-[constante.Demain, le \u201cNapoléon\u201d dront au monument.aura les services de nouveaux quera le Cardinal Villeneuve, Mgr; beaneoup sur ue vletoire.figurant les Carmélites et une|il xera en bonne position dans la [de guerre il centaine de fillettes portant des| course au championnat.veut infliger au \u2018Silver Granite\u201d.Avis aux Zouaves Séries éliminatoires au \u201cLévis que cet incendie avait été allumé par des jeunes gens qui se rendent «ur le quai Leonard et jettent imprudemment des cigarettes allumés, On exerecta une étroite surveillance afin de prévenir de nouveaux incendies, dimanche.Le elub de baseball \u201cNapoléon\u201d rrochaine partie de demain après- \u2018Limoilon\u201d sera l'adversaire du \u2018Napoléon\u201d, Chabot est en forme et son rece- M s'est embarqué hier soir Le Tégionnaire A-M.l\u2019ichard.de Lévis, officier du burenu de direction de lu suceursale No 15 de Québee, Légion Canadienne, s'est embarqué hier noir à hord de FAusonia® de ba ligue Canarda destination du Havre, Le \u201cNapaléon\u201d s'attend, et avec joueurs ef les auateurs comptent] M.Picharel est arrive an Ca nada en qualité de coton il y a Sile \u201cNapoléon\u201d gagne demain.[plus de 35 ang.Pendant la grans'enrôla dans le corps expéditionnaire canadien.fit successivement du service an Canada, en Angleterre of en France, Le \u201cNapoléon\u201d, (Chabot entre\u2019.mires) a jure une défaite au \u201cLinoilou\u201d, tout comme celle qu\u2019il M.Pichard rejoindra en Euro- Espérons que assistance seralpe, le groupe des vétérans fran- rousidérable pour encourager Pé-jçuis qui assisteront aux (êtes de quipe locale, Vimy.La rue St-Joseph, à Lévis \u2014 Le Département de la Voirie \u2014 Tous sont priés de se réunir Au moment où sera dévoilé|en uniforme et gants blancs pour|Municipale entreprendra dès le le monument, une pluie deila messe des hommes du premier(début de la semaine prochaine.dimanche du mois, à 7 heures|la réparation de ln rue St-Joseph 4\u2014Salut militaire par toutes les|dans lu sacristie d'en bas.Que] \u2018«ur toute sa longueur) et de l\u2019a- Compagnies de Zouaves pré-jtous se fassent un devoir d'êtrejvenue Mont-Marie (jusqu\u2019au Colprésents.lège).Ce travail consistera à poser une couche de bitume et de Le Comité.pierre, Ces travaux seront probablement terminés pour le 19 juillet prochain, alors que se tien- drout de grandes fêtes à l\u2019ocen- sion de la convention «les Zoua- Les rondes de qualification, en]ves et le dévoitement de la statue Par ordre, Golf Club\u201d Jusqu'à présent 514 faveurs ont}\u201cmedal play\u201d pour les champion-[à Ste-Thérèse de PEnfant-Aésus.nets du Lévis Golf Club, (clauses A et 18) ont êt5 jouées mereredi.|Balle-molle demain À la suite de cette compétition un tirage à été fait pour la première] Demain après-midi Je club de ronde des séries éliminatoires, [balle-molle = Boulangerie Alphqui sera disputée aujourd'hui[Samaon ira rencontrer le Restaumême, comme suit : rant Central à Québec; une par- COUPE BREAKEY tie double sera jouée.Championnat, classe \u201cA\u201d .E.D.Enright vs D.A.Laurie.Saumon de 42 livres Gagnant Enriglht-Laurie vs Alex Murray.! On rapporte que John-It.Black.RG.Currie vx JC, Sauvageau de Montréal, qui passe In belle l'abbé Carrier, curé, était sur les[i T.Keleher vs R.D.MeVWilliams\" nison à Potit Métis, a brisé le , .\u2018 W.1e Mennett vs George Warner\u2018 rerord pour la pêche au saumon COUPE TIHVIERGE pur la rivière de Sainte-Anne des Championnat.elusse 15° { Monts.T1 y a quelques jours, nous R.R.Duffy ve K.Johnson a-t-on rapporté, M.Black prit un W.E.Reed vs L-U, Dupuis | maumon de 42 livres.II dut lutter M.Lacerte va R.Dion pendant deux bonnes heures avant R.Thivierge vs Rolland Hallé de pouvoir en venir À bout.C'est BN (SELASSE REPRENDRA LA LUTTE CONTRE L'ITALIE Genève, 4 \u2014 L'empercur Hailé Sélusaié officiellement informé In Société des Nations, hier soir, qu'il était en tim de réorganiser ses armées indigènes afin de reprendre lu lutte contre les envahisseurs italiens sous lu direction d'un gou- vernemient tome par le Négus et avant son siège à Gore, duns la partic non encore conquise de l'Ethiopie.Ha annoncé qu'il avait ordonné nu ras hea, ancien chef de nes forces militaires dits le nord éthiio- pien, de préparer ses Coupes pour engager l'action dans la région de ville située duns l'ouest éthhiopien, Hailé Sélassié tit cette déclaration vers lu fin d'une séance lu- multucuse marquée pur le suicide d'un journaliste tehécoslovaque d'extraction juive, dans la selle de l'assemblée, \u201cpour attiver l'attention du monde entier sur le triste soit des Juifs allemands\u201d.Toute l'assistance fut plongée dats be stupeur quand Stalan Luxcorrespondant et photographe des Journaux de Prague, se leva soudainement en eriant: *Voiet la tin!\u201d appuya le canon d'un revolver sur sa poitrine et tit partir le coup, Le premier ministre de Belgique, AL Paul Van Zeeland, président de l'asseniilée, suspendit immédiatement fa séance, Avant de se donner Ju mort, Lux avait fait remettre au scerétatiat de hu s.D.N, ane enveloppe renfermant un certain nombre de lettres dont l'une adressée nu roi lédouard de Grande- LISEZ ET ENCOURAGEZ LE JOURNAL LOCAL SES ERE Abonnement $2.00 par année Seul organe quotidien de la rive sud VOL.LVH, No 182 lettres adressées respectivement au Manchester Guardian et À Joseph Avenol, secrétaire général de ln 8, INN.Lux fut transporté à l'hôpital où il'expira peu de terups après.Dans ut grand discours prononcé devant lussemblée, M.Yvon Delbos, ministre des Affuires Etrangères de France, n invité les «délégués à consolider le pacte de ln SUN.\u201catin de fui permettre d'appliquer des semetions économiques et militaires suux délat contre les agrosseurs futurs\u201d, Une résolution, qui sera probu- Hement soumise à l'assemblée au- Jourd'hui, à été préparée pur les délégations de France ct d'Argentine.Cette résolution fait une vn- gue alluston à l'annexion de l'Ethiopie par lltalie of expose les pounts suivants: {Ni des circonstatees politis ques ent empéclé l'application entière du pacte de lu SDN, sen prioeipes restent benelables.2\u2014bLu déclaration des nations américaines exchunt le règlement témoins iné- des questions (erritoriales par ta force est affirmée.8\u2014L'expéricuce nmassée à ln suite de 16 années d'application du pacte nécessite une étude générale du fonctionnement de la SDN.dans de but de renforeer son nu- torité, 4\u2014Les états membres sont invités à soumettre des projels de réforme.5-\u2014Le comité de coordination est, invité à étudier la question des Bretagne et d'autres protestant coudre le traitement infligé par l'Allensine à ses habitants juifs! Paris, 4.\u2014 Le gouvernement Francais a invoqué lier des \u2018\u2019mesures coloniales\u201d pour euray les troubles dans ses lerrituires du nord africain, alors que les paysans décidés à faire In grève, véclamaient son attention eu France.Des rapports de troubles anti- sémitiques en Tunisie ont eoinei- dé, hier avec une controverse entre les droites et les gauches sur la renponsabilité des trouble» ré- vents, cutre autres divers désordres provoqués par los grèves en Myérie, Le gouverneur général Les beau, d'Algérie, à fait uu rapport de la situation dans le nord afri- vain au premier ministre Léon Blum et à M.Roger Nalengroministre de l'Intérieur, A la suite de sa visite, des informatenrs renseignés ont déclaré que di portantes mesures étaient prises pour éviter In répétition de pareils incidents.Mais on ignore share In nature de ves Miesures.Le gouverneur Lebeau a toutefois déclaré que la situation seu bait s'améliorer en Algérie.\u201cPresque toutes les grèves et) conflits en Algérie sont en cours l'arbitrage\u201d, dit-il, \u201cPersonnelle: ment, je suis fort optimiste, L'agitation qui s'est manifestée re comment ne tardera pas A se enl- mer\u201d La presse a affirmé hier que los agituteurs communistes devaient être tenus responsables des présentes difficultés, La Chambre des Députés a reporté hier, son attention sur la législation agricole française fandic que des policiers stop- puient des batailles entre des tra- P.B.Guay vs Hl, Baribean ile plus gros poisson qu'on ait ja- G.Bélanger vs Georges Lemieux tnnis vu duns la rivière de mémoi- J.-L.Roberge vs P.Pontbriand.; re d'homme.vailleurs agricoles et leurs patrons dans le distriet vinicole ru- DES \u201cMESURES COLONIALES® POUR ENRAYER CES TROUBLES \u201c[uaient d'affirmer qu\u2019il sanctions et à soumeltre des recommandations appropriées aux états menibres de ln SDN.fut blessée duns ces troubles, La conlition ministérielle de gauche a détiontré sa solidarité, hier, après une première contro verse intestine, en acheminant le Bill di Ble vers son adoption [i tale quer la Chambre des Députés, «cn dépit de l'opposition qu'a- vient d'abord manifesté les radicaux-socialistes, Ceux-ci avaient protesté contre l'adoption rapide de ectte mesure et réclamé une étude plus approfondie de ce projet.mais ils finirent par s'ineliner devant l'insistance du gouvernement.Les députés de \u2018In droite ont attaqué fortement cette mesure, prétendant que l\u2019organisation d'un office du blé entraînerait des dépenses considérables, Le ministre de Agriculture M.Georges Bonnet défendit le pro.det de loi contre ceux qui vee ressen:- blait au système fasciste et qu\u2019il serait rnineux à cause des fortes dépenses de fonetionnement.Fête de l'I indépendance New-York, 4 \u2014 Dans toutes les villes, duns tous les villages du pays, on célébrers aujourd'toni Ia fête de l'Indépendance, fête natio- uale des Amérienins qui comumé- more de 160\u20ac unniversaire de lu Déclaration de l'Endépendunce des Etats-Unis, Partout des réjouissances auront lieu: des parades, des feux d\u2019artifice, des banquets, ete, Le président Roveevelt a l'intention de pronone cer un diccours de circonstance dans la maison Thomas Jefferson, Monticello, Va.A New-York, le salut de 48 coups de canon sera tiré et radio- «liffusé par tout le pays pour ceux val près de Laon.Une personne qui désireront l'entendre.sa TA RATES Gardez-en EVENE IAA SAS A 1.00 1,01 1,15 1,30 2.00 2.01 2.15 2.30 L'Heure.Nouvelles.Chansonnettes, Salade musicale, L'Heure Cyma.L'orgue enchanté Mégal artistique Demandes spéciales 8,350 Bervice des signaux ct sou- 4.30 4.31 4.32 4.45 5.00 5.30 6.00 8.01 6.10 6% 6.15 6.30 6.45 6.46 7.00 7.01 7.16 7.30 7,31 7.45 8.00 x,30 8.45 8.55 9.40 1.30 10.00 haits de bonne fête L'heure Tavances.L'horaire des programmes.Succès d'hier.Avis de décès, Concert varié, Cocktail musical.L'heure Cyma.Musique d'orchestre.Miettes musicales.Musique populaire.Causerie sportive.La chanson choisie.Pronosties de la température.Causerie sportive.L'Heure.Nos souvenirs.Prog.de choix.L'Heure Cyma.En dinant.Le Xylophone Magique, L\u2019orchestre de consert du Château Frontenac Le Conthoy solitaire, Duauses modernes, Nouvelles.Montagnards Taurentiens Les bohémiens du K-House I\".Frenet et son oreH.16,30 10.45 11.00 11.01 11.15 11,57 11.58 12,00 1.00 1.01 115 1.30 1.31 2.00 2.01 3.00 4.30 5.00 50 5.15 5.30 6.00 6.01 NCAT 6.30 6.45 6.46 7.00 7.01 7.15 7.30 7.81 1.45 8.00 HALT] 1,30 9.45 10.00 -10,30 10.45 11.00 11.01 11,15 8.00 30 Nal l'Orgue du rêve.Orch de danse du C.F.L'Heure Cyma Le reporter C.Robitaille Enrg.O Canada, fin des émiss.DIMANCHE L'Heure Tavannes ) L'horaire des programmes Régal artistique de la Pharmacie Brunet L'Heure.Variétés.Musique instrumentale Pronostics de la tempér.Concert varié.L'Heure Cyma Coektail musical.Opéra.Divertissements.L'Heure, Récital de piano Valises Fantaisies L\u2019Heure Cyma Musique du diner Musique populaire, Chansonnettes Pronostics de la température.Canserie sportive, L\u2019Heure.Programme de chant.Prog.du tabac Alouette.L'heure Cyma.Causerie sportive.Jules Paiement et son violon L'heure Gaspésienne.Radio-Parade Le chant classique avec Rita Bilodeau, soprano Récital de piano I'lleure Slumber Programme de chant La Petite Comédienne L'heure Cyma.Le reporter de C.Robitaille Enrg.O Canada, fin des émiss.LUNDI L'horloge musicale (Trans NBC) l'Heure (Pâtisserie Frontenae) Sommaire Le Club du Cou-Cou de CIIRC .\u2026 .un homme fort est précieux.Acquérez des forces et conser- vaz-les en faisant usage des PILULES MORO, ce bon tonique contre : faiblesse manque d'appétit fatique habituelle nervesité épuisement PILULES MORO Clo Médisale More, 1548, rue ¥.-Denis, Montréal SOYEZ UN HOMME FORT.8.45 9.00 9.16 $4.30 9.46 10.00 10.15 10.30 11.00 11.15 11,30 11.45 12.00 12.15 12.50 1.00 1.01 1.15 1.30 145 2.00 2,01 3.00 3.15 3.30 3.32 4.00 415 4,40 4.31 4.32 4.45 Beurre Gaspé (Club du Cou-Cou) Oxydol.\u2014 C, du Cou-Cou.Gelées Lushus.C, du C.-C.Eau Magique Rodrigue et Turcotte.\u2014 Club CouLou.Canada Starch Co, ' Musique militaire : Extraits d\u2019opérettes, { Entre-nous, mesdames, 1 Poémes symphoniques, Nos chauteurs eanadiens, 1.00 Musique Américaine 1.15 Concert varié.1.30 Programme varié.145 La chanson de Paris 2.00 Pronostics de la température 2.30 L\u2019Heure.2.45 Les nouvelles de l\u2019Action | 3-00 \u2018Catholique 3.30 Castoria présente la chan-| 4-00 sonnette.4.30 Votre valse, madame.| 5.00 Salade Musicale 5.00 L'Heure Cyma.5.15 Concours de vacances de | 5.30 CALR.C, 6.15 L'orgue enchanté 6.30 Nouveautés de la danse 6.35 Service des wignaux et 6.45 souhaits de bonne fête 7.00 Fantaisies 7.00 Régal artistique.7.15 Nou célébrités.7.30 L'Heure Tavannes.7.45 Horaire des programmes.| 8.00 Succès d\u2019hier.8.00 Avis de décès.J.Shannon, énor.\u2014 C.B.S Poetic Strings, \u2014 C.B.S.Causerie agricole.Variétés.Al Roth and his Byncopators.\u2014 C.B.S.The three stars.\u2014 CBS.C.Barrie, baryton \u2014 CBS.Down by Herman\u2019s.-C.B.S.Tours in tone.\u2014 C.B.8.Aun Lesf à l\u2019orgue.-C.B.S8.Isle of dreams.\u2014 CBS.Heure \u201cBulova\u201d Eévénements sociaux, L'onele Pierre -L.de Sée.Le prog.du feyer.Le bon parler français.Press Radio Nouvelles CBS Al Roth et orch.\u2014 CBS.Commentateur de CKAC L\u2019Heure Bulova.Le Merle Rouge Causerie de l\u2019A.C.J.C, Song stylists.\u2014 CIS.Victor Bay et oreh \u2014C.B.S I\u2019heure Philip Morris.Saturday Swing Session, omen Priz des produits agriceles usNE FLED nousnsePrit de la gazoline sons Portia tote A a 2 au pays l'avilissement des prix des produits agricoles.Mais, en œ la ferme n'ont jamais été aussi bas proporti gazoline fut loin de s'élever au niveau n\u2019a presque pas cessé de décroitre.Les renseignements donnés dans ce chiffres publiés par l'Office fédéral de la Statistique.ERCE LOYAL L Oil s'est toujours appliquée à traiter loyalement avec le consommatenr.Elle à continuellement amélioré la qualité et baissé les rix de ses produits.Elle a consacré des mil- ns à la présentation et à ls distribution de ces produits, pour qu'on puisse se les procurer L'Imperial Oil s'est toujours appliquée à traiter loyalement avec l'industrie collatérale et ses concurrents.Ce qui le prouve, c\u2019est qu'elle n'a jamais été engagée dans un procès important.Elle a toujours eu pour principe que les seules opérations commerciales satisfaisantes sont celles qui profitent raisonnablement à toutes les parties en cause.Elle n'a jamsis réclamé rien d'onéreux à auaui.PRODUITS a à id: § 8 partout.En 1934, l\u2019Imy avec sa fabrica da.Cette somume mais, pour l'obtenis, l'Imperial et vendre pour $82,841,311.15.Le marchand qui, pendant toute une année, aurait vendu $8,280 de marchandises et réalisé un profit de $300 ne serait pas considéré comme re.En somme, les recettes nettes de très pros| ial Oil ne furent relativement pas plus Pl é L'Imperial Oil met de la loyauté en tout: fa- brivet'on, mesure et vente.C'est là, pense-t-elle, t vous que celles de ce marchand.le secret du succès.IMPERIAL OIL LIMITED lement que ceux ceux des produits de Is Oil a gagné $3,023,400.12 a dis n au Canaparaître considérable Oil dut fabei- CBS.8.30 9.00 L'heure BULUVA LES SAMEDIS SOIRS \"MOLSON\u201d\u201cI 9.00 Soirée dansante Molosn 9.00 Edmond Sanborn et son ore chestre, chanteur Jean Lalonde.9.30 Larry Bradford et orch.9.45 Allan Molver et son orch.10.18 Tum Arden et orch.10.30 Lucio Agostini et orchestre 1100 Bob Conlay et orchestre 1130 Alex.Lajoie et son oreh.1200 L'heure Philip Morris i 1200 Le reporter sportif Molson ! 1205 Little Jack Little et ough.\u2014 CBS.1230 Bernie Cummins et orch.| CBS.100 Fleure et fin des éniss.DIMANCHE 9.00 L'Heure.\u2014 Température, 9.00 imanche mati hez tants Susanne.CBS.| © fameux orchestres de Montréal 10,00 \u201cOrchestre de concert \u2014 : jouent pour vous chaque samedi Paul Goldwin.soir .1030 Nouvelles.\u2014 CBS.« EcoutezaCKAC 10.35 Poetic Strings.\u2014 U.B.S.de 9 h.& minuit 11,00 Service religieux.1230 Romany Truil, CBS.Soyez au nombre de ceux qui se plus ensuite à vous en occuper 12,45 Programme KIK, récréent et se rafralchissent cha- jusqu'à minuit, Vous aurez trois 100 L'heure BULOVA.que samedi soir avec la musique heures d'enlevante musique de et la bière Molson.Réunissez danse, sans arrêts, longues inter- 100 Dansons un peu.(W.13 quelques amis, faites une provi- ruptions ou ennuyeuses annon- 1530 Granger Frères on suffisante de Bière Export ces commerciales.Six fameux igui .olson, syntonisez votre & - orchestres, dont ceux diri 145 pension J.Donat Lee reil de radio à CKAC et, durant Alex.Lajoie, Eddie Sanborn., h : trois longues heures, vous aurez Alan MacÏver et Lucio Agostini, .2,00 Quatuor à cordes, tout ce qu'il faut pour passer feront pour vous les frais de la 230 St, Louis Blues, \u2014 CBS.très agréablement le temps.musique.3.00 Orch.Symphonique Colum- Tl en sera ainsi tous les samedis | Organisez immédiatement votre bia.\u2014 CBS.soirs de l'été, Vous pourrez fixer réunion de samedi soir prochain.400 Sunday Serenade, - C.B.S.le cadran de votre appareil dès Vous vous amuserez aussi blen 430 Chants de Russie.\u2014 CBS.eures du soir, et vous n'aurez à la ville qu'à Ja campagne.500 L'Heure Bulova.500 Musicale de Aun Leaf-C3S 5.30 Chansons françaises.6.30 L'heure Philip Morris.630 O.St-Jean Ltée.6,30 Les chicugonns.\u2014 CBS, 6.45 Les Galeries Baillargeon.a i 7.00 Heure Bulova.\u2014 Tempé R15 Variétés matinales , 1.00 Nouvelles.5.30 Chansons francaises © 1,15 Castoria présente.\u2014 La rature.900 Bandw CBs)! 1 7,00 \u201cCommentateur de CKAC hu om wagon (CB.} ; chansonnette, 7.15 Le proie e Tahne 9.Richard Maxwell, \u2014 CBS 1m \u20ac ie agricole Program a 0.45 Waiz T ns .auserie agricole, Alouette Le ne (CB.8.) 1.45 Between the bookends CBS 7.30 Service religieux 0.5% Press Radio News-C.B.S.200 Oreh.de concert.9.00 L'heure BULOVA.ous nee 215 \u201cVariety Show, 9.00Coneert symphonique ce Phi- 10.40 a us et moi.230 Manhattan Matinée CBS.10.20 putelphic.\u2014 CBR 11100 Service rapide.3,00 M.Charles à l'orgueCBS.* \u201cheure Philip Morris .3330 Moosier Hop, \u2014 CBS, 10.30 Community sing \u2014 CBS.11.30 IL Hendrie, baryton-.( BS.4.000 Violoniste et oreh, de con- 11.00 L'Heure Bulova, \"ATLAS You md your happiness : cort \u2019 ' 11,00 V.Travers et orch.-C RS.CBS, 11,30 \u201cBop Crosby et oreh CBS! 1200 L'heure BULOVA.445 Concert miniatures.- CBS.12.00 Orch, F.Dailey.\u2014 CBS.[1200 L'heure de gaieté.430 L'heure de variétés de Chi- 1240 A.Bleyer et oreh (IL S.119,15 Galeries Baillargeon.cago.\u2014 CBS, 100 Heure.- Fin des émiss.(72:30 Prog.\u201cBee Hive\u201d.5,00 L'heure BULOVA.LUND1 12,15 d'ours du midi de ln bourse | 5.00Les événements sociaux.7.45 Cheerful Earfuil 2.55 Mereuriale des produits 5,15 Interlide classique.8.00 Réveille-matin musieal laitiers.5.330 A choisir.\u2014 CBS.\u201cEF NUAND notre bébé Thelma est née,\u201d nous écrit Madame M.Urquhart, 25 Beaconsfield avenue, Toronto, \u201cj'ai dû ajouter un supplément à l\u2019allaitement maternel; et, à cette fin, j'ai choisi le Lait Eagle.Depuis l\u2019âge de deux mois, elle a été nourrie exclu- aivement au Lait Eagle et, âgée d'un an, elle pèse 21 Le prog.du foyer, Encore un Triomphe du LAIT EAGLE! Si vous ne pouvez allaiter bébé, essayez le Lait Eagle.Usage facile.mode d'emploi sur Péti quette.Nous vous envers Voir le livres, a percé 9 dents, est forte, vigoureuse et pleine rens volontiers la nouvelle d'énergie, dort bien et n\u2019a pas connu un jour de édition du \u201cBien-Etre de maladie.Bébé\u201d 84 pages.Vous \u201cA dix mois, Thelme n remporté le premier prix dans trouverez des conseils un concours de bébés, à Toronto.Voilà qui que bien des paroles sur l'excellence du Lait pour la croissance de beaux enfants.\u201cJe ne recommander votre produit aux mères an ener d'un aliment approprié à leur bébé.\u201d a ES à i Marque en di pour l'alimentattion et le soin des nourrissons, des Photographies et l'historique de bébé élevés mm Lois Eagle.Borden Co.Limited, Toreiey tions recente, Ont.» yor la nouvelle Dillon Etre de Bébé,\" oou VC LEVIS, SAMEDI, 4 JUILLET 1936.REPRODUIT DES RECHER HISTORIQUES (wae) 5° \u2014 «Annie, Elle épousa, le 27 janvier 1817, à l'église presbytérienne \u2018\u2019 St-Gabriel \u201d Hezehat Rice Cushing.6° \u2014 Edmund-Hexander, Lors de 1a mort de son père, il était absent de la province de Québec.(Curatelle à l'absent, 1822, Archives de la'C.S., Montréal).Veuf de Sarah Kelly, Alexandre Wilson épousa, le 21 novembre 1797, à Terrebonne, une jeune canadienne-fran- çaise, âgée de 16 ans, Angélique-Catherine d'Ailleboust des Musseaux et de Manthet, fille de Nicolas d'Ailleboust, sieur des Musseaux et de Manthet, et de Renée-Angélique Boucher de la Bruère.Leur acte de mariage, détaché des registres de Terrebonne, se lit comme suit: \u201c L'an mil sept cent quatre-vingt-dix-sept, le vingt-et-un de novembre, après la publication d'un seul ban de mariage, dispense dus deux autres bans avant été accordée par Messire Deguire, vicaîre général du diocèse, entre le sieur Alexandre Wilson, scigneur de Grandville, veuf majeur de Sara Kelly, d\u2019une part, et Demoiselle Angélique-Catherine D'Ailleboust des Musseaux et de Manthet, fille mineure du sieur Nicolas d'Ailleboust, sieur des Musseaux et de Manthet, ancien officier des troupes de sa Majesté, ct de Dame Angéli- que-Renée Boucher de la Bruère, de cette paroisse, ne s\u2019étant élevé aucun empéchement audit mariage, je prêtre, curé, soussigné, ai reçu leur mutuel consentement de mariage, en présence de Charles Turgeon, député, arpenteur provincial, servant de père à l'époux, de Georges et Sara Wilson, fils et fille de l'époux, de dame Archange Lepage, amie, de Germain Lepage, seigneur du fief Ste-Claire, de J.-Bte Bourc, représentant du comté d'Iéffingham, de John Horne, du sieur Roby, du sieur Nicolas d\u2019Ailleboust, sieur des Musseaux et de Manthet, père de l'épouse, de Nicolas de Manthet, frère de l\u2019épouse, et de plusieurs parents et amis, qui ont signé avec nous, lecture faite.Catherine-Angélique de Manthet Alex.Wilson Archange Lepage Sarah Wilson Georges Wilson (Seing) [1 \u201c \u201c LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILLE LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Les lules Racinidres Indlennes du Dr Morse s'emploient depuis Au delà d\u2019un demt-ulècle.C'est un essal qut vient de prouver leur valeur.Ces l\u2019Hules ont guéri des dizaines de milliers de personnes dans le monde civilixé: ceux qui désespéraient même de leur \u20ac» ont été ra- meués À la santé et ne funt que faire In louange de ces Pilules LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE sont faites de racines, de plantes et d'herbes que l'on emtive dans des Jardins, et ce au bénéfice de l\u2019humanité souffrante.Hilo naissent directement dans le Sang, l'Estomae, le Foie ct les ItoyneRs.klles déracinent le wal.Un essat convalucra lex plus sceptiques ée la valeur des PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Elles gnérissent In BILIOSITE, la MAUVAISE DIGESTION Ia CONSTIPATION, \u201ce_ FOIE et les MALADIES de ROGNONS.Elles tens constituent un excellent 1'urificateur de Rang.Tous les Pharmac ot es Marchands, dans tontes les localités, les vendent au prix de 25 cts.On peut Re les proctirer par la malle, en paya- d'avance, et franco le port, en s'adressant À THE W.H.COMSTOCK CO., Limited, Brockville, Canada.TONIFIEZ-V Vous qui matte do: | | Deaivere do dos, do reins sasontiolloment féminins \u201cpass, les bonne ROUGES, .% ae 4 ons.Toor dy ben vous ome: ss HN ROUCES elles pas du bien à vous aussi?pour los Femmes Piles of Faibirs Cie Chimique FRANCO Américaine Liée, 1536, rue B.-Denis, Montréal, \u2014 _ Manthet, {ils d\u2019Ailleboust des Musseaux Manthet Charles Turgeon John Horn J.-B.Boure Germain Lepage L.BEAUMONT, ptre \u201d De 1802 à 1804, Alexandre Wilson habita Chambly.(Registre de Chambly, 1802 et 1803).Dès 1804, il est définitivement fixé à Côteau-du-Lac, Soulanges, où il remplit les charges de magistrat et de percepteur des douanes.Ce fut en ce dernier endroit qu\u2019il mourut, le 10 juillet 1822, agé de 64 ans.Catherine-Angélique d'Ailleboust lui survéeut 23 ans.Elle mourut à Côteau-du- Lac, le 27 octobre 18458, Tous deux furent inhumés dans le cimetière de Côteau-du-Lac.Du mariage d\u2019Alexandre Wilson et de sa seconde femme, Angélique-Catherine d'Ailleboust des Musseaux et de Manthet sont issus les douze enfants suivants: 1° \u2014Catherine-Angélique, née et baptisée à Terrebonne, le 23 août 1798, Parrain, Nicolas d\u2019Ailleboust, sieur des Musseaux et de Manthet, grand-père: marraine, Angélique- Renée Boucher de la Bruère, grand'mère.Elle mourut, célibataire, à Coteau-du-Lac, où elle fut inhumée, le 5 juin 1874.2° \u2014 William, né et baptisé le 11 février 1798, à Terrebonne.Parrain, John-Tyrie Wilson, frère de l'enfant: marraine, Sarah Wilson, sœur de l\u2019enfant.Marchand de Côteau- du-Lac, il mourut en cet endroit, où il fut inhumé, célibataire, le 24 juillet 1890.: 3° \u2014 Thomas, né et baptisé le 20 août 1801, à Terrebonne.Parrain, Nicolas d\u2019Ailleboust des Musseaux et de Manthet, notaire, oncle de l\u2019enfant ; marraine, Eliza Wilson, sœur de l'enfant.Thomas Wilson épousa, le 21 octobre 1823, Eli- {sabeth Francœur.Leur fils Thomas Wilson, marchand et échevin de Montréal, épousa, le 20 janvier 1851, à Montréal, Maria Connolly Lang.fille mineure de Thomas Lang, mar- Ichand de Montréal.De ce dernier mariage sunt issues cing filles: Maria, madame Hercule Dansereau; Louisa, madame 'L.Senécal, décédée; Margaret, madame J.-Charles Beauchamp, décédée, mère de Léon Beauchamp.d\u2019Outremont, et «d\u2019Annette, madame Lewis Dowd, de Westmount; Eliza, dé- cécée, âgée de 20 ans, à Montréal, où elle fut inhumée, le 20 janvier 1879; Annie, madame docteur Henri-Alfred Archambault, de Montréal, mère de Thérèse Archambault, épouse de G.-E.Lessard, avocat au barreau de Montréal.Veuf de Maria Lang.Thomas Wilson, épousa, le 7 avril 1870, à Chambly, Célanire Normandin.De ce dernier mariage de Thomas Wilson sont issus deux enfants: Thomasmarchand de Montréal, décédé, célibataire, en 1913, à Montréal; et Joséphine - Zoé, madame docteur Charles-Auguste Prévost, de Paris, France.4° \u2014 Robert, né et inhumé à Chambly, en 180 5° \u2014 Jeanne, née et baptisée le 18 décembre 1804, à Soulanges; inhumée, en ce même endroit, le 14 juin 1804.6° \u2014 Lanrcnt-Adam, né ct baptisé le 7 avril 1806, à Soulanges.Parrain, Laurent Archambault, prêtre, curé de Soulanges: marraine, Charlotte Beaudoin, nièce de ÀT.Archambault.Laurent-Adam Wilson épousa, le 15 janvier 1828, a Côteau-du-Lac, Catherine Cocker.Il est le grand-père de !Lawrence-A.Wilson, sénateur, décédé, à Montréal, en 1934, époux d\u2019Hortense Perrault, père de Lawrence Wilson, de Gladys, la Comtesse de V'on Heisenhard, et de Margaret, de Londres, Angleterre.\u201c \u201c \u201c 4\u201c \u201c \u201c Y-ATIL DE LA A BOSWELL PARDON DE LA CERTAINEME m\\ QUE J'EN BOIRAIS BIÈRES BET i BOSWELL.JE NA! ENCORE JAMAIS REFUSÉ UNE BOUTEILLE DE BOSWELL il NT / 7! D (PN © A ie iil 7 7° \u2014 Adélaïde, née et baptisée l'ile épousa Antoi- tne-Amédée Filion, fils d'Antoine-Amédée Filion, de Côteau- du-Lae, et d'Adélaïde Saveuse de Beaujeu.8'\u2014 Charles, Honorable Charles Wilson, maire de Montréal, de 1851 à 1854; conseiller législatif de 1852 à 1867, sénateur de 1867 à 1877, date de sa mort, survenue le S mai, A Montréal, où il fut inhunté.H avait épousé, le, 19 mai 1835, à Notre-Dame, Montréal, Ann Tracey, fille de Daniel Tracey et de Mary Manfore, de King's County, Irlande.Charles Wilson était commandeur de l'Ordre de St-Grégoire- le-Grand.L'Honorable Charles Wilson ne laissa qu'un fils Charles Wilson, mort sans postérité, 9° \u2014 Joseph, né et baptisé le 16 mai 1810, à Côteau-du- Lac.Parrain, Ignace Gamelin: marraine, Élisabeth Gamelin.Il épousa, le 14 janvier 1833, à l'église presbytérienne de Soulanges, Margaret French, fille de Gherson French et de Margaret Faulkner, de Soulanges.De ce mariage de Joseph Wilson sont issues deux filles: 1° \u2014 Margaret, épouse de Jean-Philippe Juchereau Duchesnay.aide de camp de Lord Elgin, fils de Michel-Louis Juchereau Duchesnay et de Marie-Charlotte-Hermine-Louise de Salaberry.Du mariage de Philippe Duchesnay et de Margaret Wilson sont issus: Charles Duchesnay, Philippe Duchesnay, Hermine Duchesnay, épouse du général Charles Tracey.d'Albany: Angélique.épouse de James Starnes: Louise-Emélie, épouse du capitaine Damasse Sincennes: Annie Duchesnay, épouse du docteur Henrv Desjardins, de Montréal, 2° \u2014 Annie Wilson, qui épousa Louis-Hugh Robertson Masson, Madame Louis Masson n\u2019eut pas d'enfants.10° \u2014 Daniel-Hexandre Wilson, né et baptisé à Côteau- du-Lac, le 4 mai 1812.Parrain.Alexandre Forbes, M.D.; marraine, Annie Wilson, sœur de Penfant, Marchand de St- Jérôme, il épousa, premièrement, Tellie French.fille de Gherson French et de Margaret Faulkner.l\u2019uis, deuxièmement, Henriette Globenski, fille de Maximilien Globenski, seigneur de Saint-Eustache, et d\u2019Elisabeth Lemaire-St-Ger- main.11° \u2014 Fdevard, né et baptisé le 4 mai 1817, à Côteau-du- Lac.Parrain, Joseph Mailloux, N.l\u2019.: marraine, Madeleine Tresler, 11 épousa, le 8 mai 1848, à Montréal, sa cousine, Flora Couillard, fille de l\u2019'Honorable Antoine-Gaspard Couillard, M.D.et de Flora Wilson.12°\u2014 Margaret, née et baptisée.Elle épousa, premièrement, son cousin, Alexandre Couillard, marchand de Montréal, fils d'Antoine Gaspard Couillard, M.D., Ml.et de Flora Wilson, de Québec.Deuxièmement, elle épousa Charles-André Leblanc, avocat et shérif de Montréal.Le premier mariage de Margaret Wilson fut célébré à Notre- Dame de Montréal, le 16 novembre 1841, De ce mariage, Margaret Wilson eut une fille, Catherine Couillard, épouse de Joseph Perrault.Madame Perrault habite chez les Sourdes et Muettes, rue St-Denis, Montréal.Madame Wilson, Angélique-Catherine d\u2019Aillchoust des Musseaux et de Manthet, appartenait à la famille de Louis d\u2019Ailleboust de Coulonge, gouverneur de la Nouvelle-France : elle était fille et petité-fille de militaires, Cette famille n\u2019était, certes, pas une des plus riches du pays, mais certainement une des plus en vue.Son père Nicolas d\u2019Ailleboust, sieur des Musseaux et de Manthet, officier, fils de Pierre d\u2019Ailleboust, sieur des Musscaux, et de Maric-Jeanne de Goutins, avait épousé, le 6 octobre 1779, à Boucherville, An- gélique-Renée Boucher de la Bruère, fille de René Boucher, sieur de la Bruère, cu-scigneur de Boucherville, et de Renée Pécaudy de Contrecœur.Nicolas d'Ailleboust, sieur des Mussceaux, était le petit-fils de Jean-Baptiste d\u2019Ailleboust, sieur des Musseaux, fils de Joseph-Charles d'Ailleboust, juge civil et criminel à Ville-Marie, et de Catherine de Repentigny (Le Gardeur de Repentigny).Joseph-Charles d'Ailleboust, sieur des Musseaux, était le fils de Nicolas d'Ailichoust, sicur de Coulonge, commissaire des poudres et salpêtres pour le Roy à Sédan, et de Dorothée de Manthet, et neveu de Louis d'Ailleboust, sieur de Coulonge, gouverneur de ta Nouvelle-F rance, qui n\u2019eut pas d\u2019enfants.Tuomas WiLsoN Marchand comme son frére Alexandre, Thomas Wilson habita St-Roch-des-Aulnaies et Québec.De 1807 à 1814, il est mentionné comme nouveau ou ancien marguillier de No- tre-Dame de Québec (Cahiers -des délibérations, N.-D.) Riche, il acquit plusieurs propriétés, entre autres le fief de Vilmé, par acte passé devant le notaire Roger Lelièvre, en date du 20 janvier 1810.(Greffe Lelièvre, Roger; P.-G.Roy: Ficfs ct Seigneuries, vol.1, p.122).(à suivre ) LA 0 A D'ÉCONOMIE \u2018 de Notre Domb derQuébec 2sarseuse Bureau principel: No 21, St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT QUEBEC kr LEVIS Les quatorze bureaux de LA CAISSE D\u2019ECONOMIE sont situés à QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes les facilités voulues pour la petite épargne.Les dépôts de 25 cents et en montant sont acceptés.Attention spéciale dounée aux dépôts reçus par la malle.SUCCURSALES A LEVIS RUE COMMERCIALE, No 103, (au bas de la Côte) ; AVENUE BEGIN, No 20, (sur la Cote) ; cette succursale est ouverte le jour aux heures ordinaires et les Samedis Soirs de 7 hrea à 8.30 hres.COFFRETS DE SURETE COFFRIRS DE SURETE à louer au BUREAU PRINCIPAL & aux SUCCURSALES pour la garde de dé- bentures, docaments importants, bijoux et autres valeurs.LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de s& charte et de la nature de ses opérations, offre à ses déposants des Garanties exceptionnelles, Soyez Chic Tout on Economisant! - Pourquoi jalouser 13 voisine?Grâce à la Magie des Couleurs, vous pourrez être tout aussi Glégnesl Unpeu de jugedte iquet de T iamond cequ'il vous faut pour obtenir, facilement, à coup sûr et À peu de frais, des couleurs d'une richesse et d'un clat qu'on ne trouve d'ordinaire que dune les tissus ne Des milliers de fermes ingénivuses, auxquelles leurs moyens ne permettent bats renouveler leur garde-robe, donnent, grâce aux \u2018Teintures Diamond, un charme ot un .À leurs toilettes et aux accessoires décoratifs de leur foyer! TEINTURES DIAMOND FABRICATION CANADIENNE Une plus haute teneur en aniline pure estle secret de leur supérioritét \u2014 Obéir c\u2019est vaincre, \u2014 Lacordaire, Pour le ehrétie, comme pour tous, la mort cst bien 1'agone, lo rile, le dernier hoquet, lo cercueil, la fosse, la pelletée de terre, le cadavre, la poussière Mais, pour le croyant, par-dessus ce spectacle funèbre, il y en n un autre: un appel qui se fait entendre, une me qui monte, des bras qui se tendent, un Dieu qui se penche et nous emporte dats In béatitude de son éternité \u2014Mgr Baunard\u2014 ree \u2014Celui qui ne se rend pas de Plus en plus habile dans son état recule au lleu d'avancer dans ls vie.\u2014 Franklin.LE QUOTIDIEN 41, Avenue Bégin.Lévis \u201cLe Quotidien\u201d est In proprieté de la Compagnie de Publication de Lévis.Le Journal est publié let édité par la Compagnie de Publication de Lévis, au No 41 Avenue Bégin, Lévis F.PICHETTE, J.-A.GAGNON Président.Gérant.Souper Berceuse 4 & 5\" | Î \\ Au moment de mettre au lit les petits enfants, fatigués leurs jeux, on doit leur donner, pour leur repas du soir, des aliments nourris sants et faciles à digérer.Les Flocons de Maïs Kellogg absorbés le soir, par les petits, favorisent leur sommeil.Des épreuves, sous la surveillance d\u2019une uni versité, l\u2019ont parfaitement démontré.Les enfants all mentés de Flocons Kell au souper, ont dormi 30 plus paisiblement que ceux i avaient absorbé des iments plus lourds.Les Flucons Kelloux refont l\u2019énergie sans surcharger l'estomac.Agréables et ape pétissanin, ils régalent les enfants de leur croustillant et de leur saveur exquise, Préts à servir, On trouve les Flocons de Mais Kellogg dans toutes les épiceries.Economiques, ils sont prêts à wrvir à la sortie du sac WANTITE qui est enfermé dans le carton rouge et vert.Fabriqués par Kellogg, & London, Ont.FLOCONS de MAIS FRAIS SORTIS DU FOUR SAVEUR EXQUISE - EXCURSION de QUEBEC of LEVIN SHERBROOKE et retour.Limite de retour Pour ype renscignements pr QUEBEC Morin condamné à 25 ans de pénitencier | Sherbrooke, P.Q., 4 \u2014 Lucien Morin, trouvé coupable de purti- pour vol qui WilliseK.de Baldwin hier à 25 vipation au complot a amené lu mort de Baldwin, marchand, Mills, n été coudumné aus de pénitencier.le cordonnier de Barnston, BP.QQ.avait d'abord été necusé de meurtre, de même que Kenneth Brown, jeune bagnard, de Milton, Vt, mis l'uceusation contre Motin fut ensuite réduite à celle de mnnslaughté Morin pülit lorsqu'il entendit prononcer In sentence par le juge Hector Verret, Il regarda nerveusement autour de Jui et murmurs: \u201cJe n\u2019ui rien à dire\u201d.Brown a été vondamné à être pendu le (0 juillet prochain pour uvoir battu à mort l'uncien député libéral de Stanstead en avril 1935.Un lui a accordé cependant un sursis juéqu'au 18 décembre prochain de façon à ce qu\u2019il puisse aller en Appel.Le marehund, âgé de 78 ans, fut trouvé ligotté, battu et gisant en arrière de son comptoir.Le mngu- sin avait été volé et l'homme mourut des suites de ses blessures.La Couronne a prétendu que Morin organisa l'affaire du magn- SAMEDI, 18 JUILLET \u2014 20 JUILLET.$2.50 iètre de s'adresser aux agonts.CENTRAL .Revenus supérieurs Ottawa, 4.\u2014 D'uprès les der- Wiers rapports fédéraux, les reves nus du gouvernement d'Otawu sont déjà supérieurs à ceux de l'un dernier, Lex revenus pour les trois premiers mois de lu présente année fiscale, avril, wai et juin, out de $16,000,000 plus élevés gue Fan dernier.Une augmentation de 5000000 à la taxe d'uccise est principalement attribuable à In huusse de lu taxe de vente de six i hit pour cent, mais les revenus «de l'inpôt sur Je revenu entrent bien et Sépassent déjà de $11,000, 000 ceux ae l'un dernier pout In même périude, L'index général de l'emploie- ment, maintenu pur l'Office fédés val de lu Statistique, a cn une moyenne de 4.1 pour cent plus élevée pour les premiers six mois de 1936 que pour ki même période de 1935.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rs re Enquête à Ottawa Ottawa, 4.\u2014 On a annoncé hier a Ottawa.la nomination dun cer- Genève, 4.- tat anglais, français et belyes ont pris des dispasitions, hier, pour organiser un nouveau paele locarnien dans lequel l'Allemague serait comprise, 0 Budapest, 4 \u2014 Deux députés du parlement hougroin se soul rencontrés en duel hier, pistolet aw poing.Us ne xe sont même pas égratignés cependant et sont retournés en Ville bras dessus, brux dessous.L'un d'eux le comte Cicorges Apponyi, libéral et fils du héros de Ju Hongrie, feu le vomte Albert, avait accusé son adversaire Victor Karolyi, conservateur, de aympathiser avec les nazistes, 0 80 Madrid, 4 - De muveaux troubles entre les droites ot les gauches ont éclaté dei, hier soir, faisant cine torts et huit blessés, Les chefs des cheminots, qui uvaient projeté d'ordonner une grove générale.out abandonné leur intention en apprenant que le gouvernement les menaçait de nationaliser les chemins de fer.v 0 e Vienne, 4 \u2014 Des rapports de Buehatest indiquent que les adversaires de Mme Magda Lupes- Lies hommes d'E- cause commune LE QUOTIDIEN NOUVELLES RESUMEES qui supporte la xecousse d\u2019une vegue nationale anti-mémitique.o © o Madrid, 4.\u2014 Devant la mena- ve gouvernementale de nationaliser les compagnies de chemins de fer, les employés de ces compa- guies ont abandonné le projet de ne mettre en grève.Quelques désordres ke sont produits et trois pemunne ont été tuées, .ee Wushingeton, 4 \u2014 Le Conseil Exceutif de la Fédération Américuine du Travail va probablement expulser de l\u2019organisation Joht-l, Lewis par un vote de neuf à six, d'après les renseigne- nents obtenus hier, Lewis vou.drnit que tous les employés d\u2019in- dustriex, qu'ils uoient ouvriers qualifiés ou non, fasseut partis d'une seule et même union, Lu Fédération Amérieaine du Trevail voit 1& une manoeuvre communiste et elle veut expalser Lewis et en partisans de l\u2019organisation pour se sauvegarder, o 00 Bathuest, N.-B., 4.\u2014 L\u2019honors- ble 1.-J.Veniot, ancien ministre fédéral des Postes et ancien premier ministre du Nouveau-Bruns- wick, était à demi-inconscient eu.fa favorite du roi Carol, s'u- vissent présentement pour faire hier et souffrait beaucoup d\u2019une Luffeetion intestinale, | Une série d\u2019entrevues Edmonton, 4 \u2014 Une phase de l'enquête par lex représentant de détenteurs de dében- tures alhertaines sur lu position financière de l'Alberta a débuté tain notbre de commissaires qui enquéteront eur les accusations de partissnnerie politique portées contre certains fonctionnaires du vonvermmement fédéral.Les connnissaires nommés sont: sin Baldwin et qu'il demeura dans le voisinage pendant que Brown Jierpétrait le crime.M.Tlumnas Hall, © R.Coboure.Ont.: M.Douglas Slater, Kingston, Ont.; M.F.-J.Forbes, Suis- se, NORM Joseph Bélanger, Lidtiette, PP.Q.: M.Léo Lallamme, Montmagny; M.Maurice Demers Ste-Agathe-des-Monts: M.O-L.Suddlemeyer, Birels ills, autre; ont commencé une série d'entrevues uvee les sous-ministres pre- vineinux.James-A.Thompson, autrefois auditeur provine.al mais aujourd'hui travaillant à Montreal, et J, Courtland Elliot, de Toronto, représentants du comité des détenteurs de debentures, CR, assistant l'intention de tous les sous-ministres but de connaître duns plus cluirement Sask.: M Joseph-F.Digby, N.E.Eprouve ST.CHARLES Triomphe \u201cESSAYEZ CES RECETTES- PUIS DECOUPEZ-LES POUR VOTRE CLASSEUR DE CUISINE + + « Il suffie d\u2019un de ces plats pour rendre UNE ménagère enthousiaste du St.Charles.Essayez et vous verrez} Le GOÛT de tous les mets est tellement amélioré, quand on y ajoute la saveur fraîche et crémeuse du Lait St.Charles: le potage est si lié, les légumes oi à Onctueux et les tartes si savoureuses! Or, ne risquez aucun désappointement: n'employez que du St.Charles, le seul lait à saveur fraiche et crémeuse.Vous essaierez ces recettes .elles vaudront chacune des milliers de du feu.tte pour 3 Charles, Va tasse s aks ; Vinaigre et ! cuil.à cou, | er a Ajoutez J ement battus.gould, Vj feuille recette crème de oy\u201d a atté = REME AUX TOMATES Mitberry, Un situation financière de l\u2019Alber- à Tranches oignon, 1 tige céleri, 2 tasses tomates bouillies ou en Conserves | cuil.à coupe Perl haché, 1 cuil 4 thé eel, A i the poivre, 1 cuil.à thé sucre laurier, tasse 1 Bera - ONNAISE SANS OEUF cull.à thé , i des \\ (hd eh Va cuil À thé farine de moutarde, jus de citron.ienta secs.Lak CROQUETTES bé poivre, V4 tasse Lait Se.Ch thé pera {hache.ocd Faites fre l'ounon fn dans le beurre, 2 L'ésssisortinement.Verses graduellement le Lan a.oN \"ean, Faites cuire, en temuant estamment, fomub éparssissement du démêté.A gez ison deus minutes, towjo ) outer 13 viande hachde et Le persil Veto fares plat, Metret refroidi Roulez dins un œuf, bertu «à dilué six convives, re granulé, quelques grains cayenne, 3 cuil à uile à salade, 2 a à soupe vinaigre, ol et Ut Charles.Mile vinaigre ou le vinaigre et le fun de aivens haine pout Va cul.à thé paprika, 1 eu.à thé oi bach fin, 4 cuil.à bew tasse farine, À ché sel, A co À \u20ac ais 8 reese firing, J coll À la Béçhanmel, deux jaunes d'oeufs, 144 tame viande cuite, bachée, | cull arias en remuant, Is fi - ou la sauce, Milan bien, Hi fi d'eau froide: toules dese en eroquettes.dans Le chapelure amisde.Faites culte an grande fritues, (75\"P 0015) dans un panier à friture.contre la femme | we Québue, le 29 juin 1936.ET L'UNION N'EST PLUS STERILE Ilys du choix.Penses done: 500 enfants, depuis les nouveau- és jusqu'aux bambins de quatre uns! Il n'y # pas de guûts, (le caprices meme qu'on ne puisse satisfaire: gras, maigres ou minables; blonds, bruns, roux où châ- sains; à peine éveillé, au jour ou déjà capables de prendre leurs ébats, gros guerçons robustes où frêles petites filles, l\u2019assortiment ne saurait être plus nuancé, On choisit, on ke concerte, on s'entend avee la Mère Supérieure, on signe un contrat d'adoption, tout cela par charité pour un prochain misérable et par amour pour un [eu infiniment bon.On arrive À l'hospice les mains vides et l\u2019on repart aveeum trésor et le foyer désormais n'est plus |dévert, et, la maison n\u2019est plus monotone, et la vie n\u2019est plus inutile.et l'union n\u2019est plus stérile.Elle est féconde pour l\u2019éternité.Léa enfants de lu Crèche sont presque toux remarquablement attrayants.On peut ler visiter du premier au dernier, chaque jour, de deux heures à trois heures (heure avancée durant l\u2019été).Sur cntente spéciale on peut s'arranger pour une visite en d'autres temps.Si un ménage, à la sui* ce eet hier lorsque Lu re wésentunts | vouférérent avec le cabinet [#ppel.adopte quelque enfant dé- 1 \u201c4 pres mt wiliew de juin dernier, ont [laissé, il sera en bonne compagnie.a per ° î H y i i= rencontré George-B.Henwood, [pttisque depuis la fondation, qua- procureur géné-|tre mille deux cent vingt-cinq mé- val, M.Blliot déclara qu'il avait [pases ont accompli cet aete héroï- , ; eanverser avecf'ite de charité, | Et le mouvement s'uccentue toujours.Et lex témoignages de satisfue- tion ne se comptent plus.\u2018 V.Germain, ptre.AUMONES: Dex visiteuns, £23.45; \u2018par eourrier, $20.00, ADOPTIONS: 27 en ce mois, 131 depuis janvier, N.B.\u2014 Si vous désirez un enfant adoptif, munissez-vous d'abord d'une recommandation de votre curd, Roosevelt à Québec Le Président des Etats-Unis, M.Franklin-Deluno Roosevelt, passera à Québer Ia journée du\u2019 31 juillet prochain.Telle est l'heureuse nouvelle qui a été annoncée, hier, duns un communiqué émanant de In résidence vice-royale de la Citadelle.Le Président Roosevelt, qui terminera alors une croisière sur les côtes du Maine, viendra rendre visite à Son Excellence le Gouver- neur-Général du Canada, Lord Tweedemuir.M.Roosevelt arrivera directement de la résidence d'été qu'il possède sur l'Île Campobello, au Nouveau-Brunswick.Voici le communiqué remis hier À la presse par un aide-de-camp de Ja résidence du Gouverneur-Gé- néral, à la Citadelle : \u201cLe Président des Etats-Unis d'Amérique passera la journée du 31 juillet à Québec, l'invité du Gouverneur-Giénéral du Canada.Des détails additionnelæ seront annoncés plus tard.\u201d TFyn quelques jours, une dépêche de Washington laissait entendre que le Président Roosevelt projetait une visite nu Gouver- neur-Ciénéral à Québec, mais les plans «du chef de l'administration américnine n'étaient pas encore définis à ce moment.Le Président Ronsevelt forn à LEVIS, SAMEDI, 4 JUILLET 1936.PERFORMANCES DES JOUEURS DU CIRCUIT G-H POULIOT Interparoissiale, Classement des équipes Alphonse Robitaille, publieiste de la ligue de baseball Québec- Distriet et de la ligue de balle-molle nous remettre leu dernières statistiques concernant \u201clex joueurs, des équipes et le travail des lanceurs du cireuit Pouliot (sous les auspices de lu Brasserie Champlain) après les parties de dimanche le 28 Juin.Volei :\u2014 vient de les activités PJ.G.P.N.Pp PC MOY, CANADIEN 6 4 2 0 8 (66 NAPOLEON 6 4 2 0 31 30 Gi 8.GRANITE 3 : 2 1 15 14 600 TLAMOILOU 5 0 5 1 14 3 00 Moyenne des équipes au bâton Ab.Pts CS.2L 36.CS.SbShDJ LB Moy.NAPOLEON 213: 5 5 12 0610 2 0 B2 258 CANADIEN 209 38 56 153 2 0 8 2 5 47 251 8, GRANITE 173 15 36 6 2 010 1 2° 208 LIMOHMOU 169 14 HU 7 0 0 8 2 2 33 183 Moyenne des équipes au champ ro.A.E.Moy.LIMOILOU 127 54 13 439 8.GRANITE 129 43 15 919 - CANADIEN 155 53 18 916 NAPOLEON 158 58 27 BBR Moyenne des joueurs au bâton Noms , Clubs AB.Pts, CS, MOY.V.Gauthier Limoilon s 0 : 300 A.Carpentier Limoilon 4 1 2 500 A.Plamondon KR.Granite a 2 8 HN - N, Boldue Limoilou 10 2 + 400 Jos.Beaupré Canadien 2 # 10 384 L.Viger 8.Granite 21 + » AN R.Beaupré Canadien 27 a 10 40 oJ.Duval Napoléon 27 #% 10 300 T, Bristow Canadien 1 2 4 363 B.Comstock Napoléon 159 4 6 315 P.-H.Maranda Napoléon 05 6 RO L.Cabana Canadien 21 3 6 285 R.Dion Napoléon IR 4 5 272 C.Parent Limoilou 15 2 4 266 CH.Simonneau Napoléon 2% : G 260 A.Chabot Napoléon 20 2 a 250 Moyenne des joueurs au champ.Noms Clubs PO.A.E MOY.P.-H.Maranda Napoléon 12 > 0 1000 À.Larochelle 8.Granite 11 3 0 1000 \u2018N.Boldue Limoilou mw os 0 1000 Aur, Carpentier Limoilou 10 0 (0 1000 M.Boucher Limoilou 2.8 4 1000 J.Duval Napoléon a 0 0 1000 T.Bristow Canadien + 5 à 1000 J.Beaupeé Canadien 7 0 0 1000 RB.Graham Limoilou 5 => 0 1000 Aur.Carpentier Canadien 8 2 0 1000 L.Cloutier 8.Granite G à 1000 JA.Guay Limoilou +4 1 0 MMM R.Cadorette Napoléon \u2018| & à 1000 J: P.Ouellet Limoilou 3 0 0 1000 M.Lachapelle Limoilou 0 2 0 1000 Travail des lanceurs Noms Clubs ML.BTS.CS.RB.BB.G.P.MOY.T.Bristow Canadien 074 4 23 3 0 1000 J.Leclair S.Granite 18 2 12 20143 2 © 1000 A.Chabot Napoléon 43 26 44 10 34 3 2 600 & Viau S, Granite 24 12 23 8 924 1 383 » M, Boucher Napoléon 34 24 37 9 24 0 4 000 EPS EEE \u2014 | \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LAIT ST.CHARLES FABRIQUE AU CANADA 1; TARTE À LA COSSETARDE Va tasse wun an sr Ges Sol non cuite (9 pouces), soupçon de muscade.Miles le Lah Se, Charles, l'enu, de oucre ot le ei, Poncas re 40 minutes b loue dous, (300*P, D cometarde n'adblre plus à un Sons nono = de Borden Québec un séjour plutôt bref, on le voit, mais il est probable que des mesures seront prises pour lui faire visiter un peu de la vicille capitale et de ses environs.T1 se retirera à ta Citadelle où un «dîner sera sfirement donné en son honneur pur Leurs Excellences le Ciouverneur - Général et Lady Twcedsmuir.On ne saît encore ri madame Roosevelt accompagnera le Président\u2014 mm \u2014Ta pensée est un discours que l'esprit se tient à lui-même.©.De Maistre.QUEBEC CENTRAL DEPART DE QUEBEC (Gare du Palais) EN VIGUEUR LE 32 JUIN (heure solaire) No.6 \u2014 3.00 p.m.tous les jours pour Sherbrooke, Toaton, Springfield et New-York, Wagons:lits pour Boston, les manila et Jeudis.Pour Springfield et New-York, les «{lmanches, mardis et Jeudis de Nherbrooke peulement, Wuzons-salona-restauenats pour Sherbrooke, ARRIVEBE À QUEBEC (Gare du Palale) No, 1\u2014 12.20 p.m.Lous lea Jours de Nherbrooke, Boston, Spring- ' field ot New-York; tous les jours excepté dimanche des poluta d'embranehement de Mégantic.Wagons-lita de Toston, les feulia et samedis.De Springfield ot New-York, les lundis, mercredis ct aitnedix, peur Sherhrooke seulement.Wügoux-satons-restaurants de Nherbrooke, DEPART \u2014 QUEBEC \u2014 LEVIS No.104-106\u20144.00 n.m., de Québec, les fonds, mercredis of vendre.din pour Sherbrooke et les endroits sur les ombranche- ments de la Chaudière et de Mégantio, .6,26 nm, de Lévis, low mardis, Jeudis et samedis pour Sherbrooke et lez endroits sur l'emhratchement de la Clhindière ot de Moganthe, DEPART DE LEVIS (tare Union) Service d'Autobus No, 1 \u2014R18 pm, toux les Jours, excepté dimanche pour Valley Jet, Benueeville, NE Georges, Morissel of Lambton.ARRIVEE \u2014 QUEBEC \u2014 LEVIS No.108 \u2014 10.15 pane, & Québier, los mardis, jewdin et samestis de Sherbrooke ot de St.Joseph, Henuceville of St, Georges.No.107 \u2014\u2014 9.46 po, À Lévis, den lnndis, wereemtie of condrmlis de Sherbrooke, et des cadroits de l'embranelement de lu Chaudière.ARRIVEE A LEVIS (Clare Union) Service d\u2019Autobus No, MT \u2014 NAG ane, traits Dex Jours, excepté dimanche de Lambton, Morisaet, St, Gevrges, lienueevitle of Valley Jet, Bureau doa biltets, (Gare Union, tl, 80) Lévin, Bureau des billets, en ville, 30 rue St-Jeun (tél.2-3841) Québec.Bureau des billets, (Gare du l\u2019alais, tél.2-1284) Québec.LE PLUS RECENT HORAIRE TEL QUE CI-HAUT EST PUBLIE CHAQUE SEMAINE DANS CE JOURNAL , "]