Le Quotidien, 1 février 1936, samedi 1 février 1936

[" APPELEZ 1000 ou 1001 POUR NOUVELLES Pour vos travaux d'improssions vous aurez toujours satisfaction | /LE QUOTIDIEN LEVIS, AGE DEPUBLICATIONDE LEVIS prop.LEVIS, SAMEDI, \u2018ler FEVRIER 1936 LISEZ ET ENCOURAGEZ LE JOURNAL LOCAL Abonnement $2.00 par année Seul organe quotidien de la rive sud VOL.Lill, No 28 LE MAL DE GORGE Voilà un malaise dont beaucoup connaissent, pur expérivice, les inconvénients.Le mal de gorge atteint également les deux sexes et peut survenir à tout âge, Les personnes adultes qui fument beaucoup ou qui négligent certaines règles d'hygiène peuvent plus que d'autres souffrir de maux de gorge.Le mal de gorge peut aussi être causé par l'inflam- flammation des amygdales, du pharynx ou du larynx.Ces malades ressentent continuellement un besoin d\u2019avaler.Les cus nigus sont souvent accompagnés de fièvre, de mal de tête et de ma- laine général.Les adultes n'hévitent pus à we plaindre d\u2019un mal de gorge «ès qu\u2019il fait son apparition mais ile sont trop portés à oublier qu\u2019il n\u2019en est pas ainsi des enfants et pourtant c'est un mal auquel il faut attacher de l'importance chez eux car il peut marquer le début d'une maladie grave.Les maux de gorge, chez lex enfants, sont découverts par les médecins qui, par habitude, examinent la gorge de tous les enfants gui sont sous leurs soins.Beaucoup de cax d\u2019inflammation \u2018de ls gurge se gucrissent et ne laissent aucune trace, mais d'autres, par contre, s\u2019accompagnent de complications quand.par exemple, l\u2019inflammation s'étend aux oreflles ou aux bronches.le mal peut alors devenir chronique si le taitement approprié n'es pas appliqué à temps.Les deux complications les plus Braves qui peuvent survenir à la auite de maux le gorge chez les enfants sout la néplirite et le rhumatisme articulaire aigu.Le néphrite peut être découverte et traitée assez tôt vu que les sym- tômes apparents l'hecompagnent.ted que sang dans lex urines où encore bouffissure de lu figure.Tl n\u2019en est malheureusement pas ainsi du rhumatisme articulaire aigu chez les enfants: lu maladie ne se manifeste pas comme cher les adultes par des couleurs aiguës dans les articulations, Il en résulte le plus souvent que le traitement médical n\u2019est pas institué sans retard.La sévérité de la complication n'est pas proportionnée À colle du mal de gorge qui peut être bénin et marquer toutefois le début d\u2019une attaque de rhumatieme articulaire aigu qui est dommageable à cause de son influence souvent néfaste sur le coeur de Penfant.I n'y qu'un moyen sûr de prévenfide pareils cas, c'est de faire examiner la gorge de len- fant dis qu'il fie se sent pas bien; oil y a de Vinflammation, 1'enfant sera isolé of pardé aun lit jusqu'à l'abaissement de la température à l\u2019état normal.puis on le surveillera ensuite durant quelque temps afin dé n'ansurer qu'il ne présente aueune complication.Pour questions au sujet de la santé en général, éenire À l'Annocintion Médicale Canadienne, 164 rue ge, Toronto.Une réponse personnelle sera envoyée par écrit.A vendre à d'excellentes conditions une maison sise rue St-Lan- rent, Lauzon.dix appartements avec grand terrain planté d\u2019ar- hres fruitiers et autres.L'hon.M.L-A.Taschereau et hon.M.H.-G.Carroll.qui ont représenté lu province à lu conférence (édérale-provinciale pour l'amendement à la constitution.sont arrivés à Québec, ce matin.LACROIX N'EST M.Gérard Lacroix, journalistes hier après-midi a annoncé officiellement qu'il ne brie guernit pus les suffrages À la mairie aux prochaines élections muni- vipales de Québec, Le nom de M.Lacroix avait été mentionné à plusieurs reprises comme adversaire probable de Son Honneur le maire Grégoire.Des amis de M.Lacroix avaient aussi insisté auprès de Ini pour qu'il accepte la candidature.Un congrès Monsieur L.-A.Richard, soux- ministre de la Colonisation, de la Chasse et des Pdcheries, est parti ce matin pour Washington, où il prendra part à un congrès pour la protection du gibier.Il y représenters l\u2019hon.Francoeur et la Province.LA GAZOLINE Toronto, ler.\u2014 Quoique rien n'ait encore été annoncé officiel- tement, on croit à la possibilité d\u2019une augmentation d'un centin dans la gasoline de toutes les qualités, au cours de la prochaine semaine.Cette augmentation entrerait en vigueur pour les pro- vinees «('Ontario et de Québec.On a donné comme raison de ce changement dans lex prix l'augmentation du coût de Phui-¢ le, Dans les Maritimes les prix de la guzoline varieraient d'un demi-centin à la hausse.PLAIDOYER DE QUATRE HEURES Me Antoine Rivard, C.R.a terminé hier, vers lu fin de l'a- près-tnidi un plaidoyer de quatre heures en faveur de la femme Chapdelaine.\u201cC\u2019est sans crainte, Messieu: : les jurés\u201d, a-t-il dit, \u201cque je vous remeta entre les mains le sort de l\u2019accusée.Si par malheur, un beau matin ensoleillé du printemps qui va venir, j'apprenais que l'accusée montait sur l'échafaud, je me demanderais avec crainte si je n'ai pas oublié quelque argument.Vous, de votre côté, «i l\u2019acousée monte sur l\u2019échafaud le printemps prochain, que répondrez-vous à vos petits enfants qui iront peut-être vous demander: \u2018\u2018Papa étais-tu certain qu'elle était coupable?Papa ax-tr bien fait de croire Gédéon Bernard et sa femme, les deux principaux témoins contre l'accusée 1\u201d Le verdiet sera rendu au cours de In journée.Gladu et Larrivière Les membres du bureau de direction du club de baseball Lachine ont annoncé que M.Roland Gladu avait apposé sa signature à un contrat comme gérant de leur club qui fera partie de la Ligue Provinciale de baseball, l\u2019été prochain, Charlemagne Larivière a été engagé comme receveur, poste qu'il ecupait l'été dernier avee le club Dow.MM.Roland Gladu et Charlemagne Larrivière faisaient partie S'adresser à A.Bardon, 50 rue Couillasd, Québecavoent.DE RETOUR A QUEBEC Die passage à Montréal, hier, le Premier Ministre à déclaré que les | provinces s'entendent sur le prin- vipe de la question et que l'attitude du Nouveau-Brunswick n\u2019est pas définitive.PAS CANDIDAT La rumeur veut maintenant que 1 duns une déclaration faite aux des démarches soient faites auprès ex.de M.Téleaphore Rimard, maire, pour qu'il se présente à In muirie contre M.Grégoirel'opposition.lutte À un seul adversaire.Monsieur et Madame Fleur famille.Ce matin, 3 9 hres.a eu lien, A l'église Notre-Dame, une imposante cérémonie religieuse.Des jubiluires, Monsieur et Madame Félix Pichette, de Lévis ont assisté à une messe chantée à leurs intentions à l\u2019occasion du 50 ème anniversaire de leur mariage.M.l\u2019ubbé Eugère Carrier « officié à la messe, On remarquait, an choeur : tes aubhés Olivier Langlois Adrien Bégin, Le chant a été fait par Mendemoisellex | Madeleine Fournier, Marie-Paule Blouin, Iréne Normand, Chatlotte Gelly.MM.et Au commencement de la messe, Mlle Fournier chanta: \u201cCélébrons le Seigneur\u201d: au \u2018\u201cSanetus\u201d, Mile Blouin, \u201cSancta Mavia\u201d, de Faure; à la Communion.Mlle Irène Normand, \u201c40 Salutaris\u201d, de Tritant\u201d; à la fin de ls messe, Mlle Dix jours à peine avant la mise en nomination, il nv n donc pas encore de candidat officiel contre M.le maire Grégoire.On affirme toutefois, dans les cercles muniei- paux, que Mtre Grégoire aura de 11 aurait 3 faire la tent, ce matin, a une messe solennelle chantée à leurs intentions à Notre-Dame.\u2014 jubilaires sont accompagnés des membres de Charlotte Uelly, vie aux jubilaires.LES PROVINCES LE DOMINION Ottawa, fer.\u2014 ete chômage a pris de telles proportions eu ve pays et amené des problèmes tel! lement vastes et importants, qu it, dépasse nujourd'hui les frontières\u201d provinciales et devient un de souci national\u201d, a-t-on déclaré hier devant ta cour Naprême du Canada.M.Louis Saint-Laurent.ent du Dominion, soumit vet argument en soutenant la validité\u2014 en vertu de la constitution - de la loi fédérale établissant l'assurance-chômage.Il cita des chiffre» pour démontrer l\u2019augmentation du nombre des chômeurs au Canadauen Site à la page 4) uvu-, - NOUVELLES DE LEVIS ET DES ENVIRONS rs ss 50 ANS DE MARIAGE Pichette, de Lévis, assis- Les \u201c*Nouvenez-vons* de Massenet.Lex jubilaires étaient aecompa- pués de deux de leurs petit-fils qui agissaient, conne témoins: MM.Réné Bégin et Jean-Paul Pelletier, Parmi les parents.on remarquait: Mndame Vve Pierre Bégin, Mlles Gilberte et Jacqueline Bégin, gin.M.et Mme Emile Plamondon (Madeleine Pelletier), Miles Ger trude of Gemma Pelletier, Mlle Lorraine Pichotte, M.Jacques D'i- chette, M.Emmanuel (lavet, Mlle Blanche Clavet, M.et Mine Elzéur Grenier, M.et Mme Laurent Clavet, M.et Mme Roméo Clavet, Mot Mme Jules Clavet, M.Alphonse Clavet.Les jubilaires ot leur famille ont prix part à un diner qui leur u été servi à l'Hôtel Larochetle, \u201cLe Quotidien\u201d souhaite longue Votation à Leuson, aujourd'hui.à Lauson, la votation pour l'élection de candidats aux honneurs municipaux.Le siège du maire est contesté par MM.Dorval et Ruel, Un aide ge d\u2019échevin est contesté dans le Quartier Fréchette par MM.Geo.Leclere et P.Bammon.Les bureaux de votation se seront fermés à 5 bres.I! y a dans tonte la ville, neuf rie.Pour l\u2019échevin, dans le Quartier Fréchette, deux polls, À la mairie il y a 1367 électeurs.Les propriétaires, locataires et oc- eupants ont droit de vote.Dansle Quartier Fréchette, pour l'élee- tion d\u2019un éehevin, il y a 315 êlec-, teurs.Tout se passe dans la plas parfaite tranquilité et on connaîtra.entre 5.50 hres et 6.00 hres ce soir, les rénultats.Pour les pauvres de Lauson Les Chevaliers de Colomb de Lauzon se montrent très actifs dans la préparation du grand Carlo qui doit avoirlieu le 12 février prochain, afin de venir en side aux pauvres que la conférence St.Vincent de Paul de Tau- du club Napoléon, de Lévis, il y a «prelques années.zon a A secourir an cours de Thiver.1 mencé à recueillir des prix pour Aujourd'hui, 1er février, à lieu,| cette vente de charité.sont ouverts, ce matin, à 7 hres et: Les organisateurs ont déjà com- Ils continueront à le faire jusqu'au 12 février prochain.Ia comptent sur la générosité ha- |bituelle des citoyens de l'endroit et espèrent qu\u2019il y anra foule an Carle.Euchrb-bridge annuel des Voyageurs de Commerce \u2014 Le Cercle des Voyageur: de Commerce de Lévis donnera son sujet \u2018 1élura que le gouvernement consi- D.N.MM.Léger, Roger et Gérard Bé- té UN MATERIEL PLUS LEGER Vancouver, ler.M.W.-A.Mather, géraut général du Canadien Pacifique, « annoncé hier qu'un matériel roulant plus léger destiné À augmenter ln vitesse wat pails vera tout probablement mie eu service pour les lignes de l'ouest par lu compagnie qu'il représente, au vours de la présente année.Ce matériel est actuelle- nent ei construction et sera tout d'abord utilisé sur les lignes de l'est.AFRIQUE-SUD ET ANGLETERRE Ville du Cap, Afrique Sud, for der er, dérait l'action de lu 8.D N.en = M.DF.Malan, leader des na- rapport avec le conflit italo- tiotalistes qui constituent l'oppo-° dthinpien comme \u201cl\u2019une des plus sition au parlement, a proppes (pratoles mesures prises on cin- \u201chier à l'assemblée une solution \u2018quant ane pour sauvegaeder l\u2019in- jeu faveur de fn neutralité de l'A-\" dépendance et [x paix de l'Afrifrique-wad dans n'importe quelle que-sud.\u201d* pure.I invita sur la politique iné- La résolution dit que l\u2019Union branlable du gouvernement pour | sud-africaine ne devrait partici-|le maintien de la paix mais ajou- per À aucune guerre ne la concer-jque colui-ci n'avait pas l'intention nant pas.[de v'écarter d'aucune de ses obli- Le premier ministre Hertzog dé-\u2018gutions comme membre de lu 8.Pas d'impôt Le gouv evuement ne ponge nullement à décréter un fit sur le revenu a Vexemple de la provinee d'Ontario, ainsi que l'a déclaré ces jours-ci l'hon.M.R.- R.Stockwell, Trésorier Provinvial.Une certaine rumeur avait cirenlé en ce sens, paraît-il.\u2014tm\u2014 A \u2014\u2014 S.S.LE PAPE Mort de Mlle Jeanne-d'Arc Cité dn Vatican, Yer, \u2014 Le pa- Bégin pe Pie XI souffrait d'un léger refroidissement hier.a-t-on annon- Me Jeanne-d'Are Bégin, fil- cé au Vaticanfe de M.Adélard Bégin, de St- Télexphore, est décédée, jeudi soir dernier, à l'âge de 25 ans.s ae uppartenait à une famille point.Le Saint-Père, ont-ils dit, rès avantageusement connue \u20ac vent pas alité et il se propose son départ sera vivement regret- d\u2019acvarder demain des audiences.Toutes Jen mubiences papales cut été promises hier, mais les di- vid.gnitaires de la Cité du Vatican Nox sympathies à la famille cn préteudent que ce n\u2019est pas à Aux Voyageurs de Commerce Demain après-midi, à # heures.il y aura un bridge panr les offi.viers et membres @u'Cercle des Voyageurs de Cammeree de Lévis en leur loeal de l'Hôtel de Ville.i Tous les membres sont invités à celte réunion intime.Les médecins de na Baintels sont déclaré que l\u2019état de leur nuguste patient ne lex inquiète i Les funérailles auront lieu.lundi matin, a 9 heures, i St-Du- \u2014 Ce petit concert par cette chorale qui promet beaucoup fut bien goûtée par l'auditoire bien, restreint mais bien avide de belle musique, CTT ans, La chorale formée par quel- Joseph de la Délivrance, Lévistrès gai souper elle s\u2019est fait en-|toutes les industries minières de mois, la valeur de l'or produit a deuil.cause de l'indispasit* > du sou | vernin pontife, Pie Ni est Agé de Réception i ques séminaristes, après avoir ré- 3 joui de xen suaves accents le paisible monastère de la Visitation ot le personnel de l\u2019Hospice t- PEND ANT 1935 s'est rendue sur invitation de l\u2019abbé Gérard Lemieux, chez sou père, M.Willie Lemieux, St- ! En 1935, l'industrie de l'or a David, où après un intime et oi 1,0 des plus florissantes de tendre dans quelques pièces de jy province.La production mas son répertoire, que une augmentation considérable sur celle de l'année précédente, Au cours des derniers douze été, en 1934, de $13,458,000.la quantité de ce métal précieux extrait des mines n été de 475,656 onces, pour 390,103 onces en 1934.Aux funérailles de ML l'abbé J.- M.-D.Chénard .; Lex .Ces ehiffres ont été communi- M.Vabbé Arthur Douville, au- qués hier par M.A.-0.Dufresne, {directeur du service des Mines, bureaux de votation pour la mai- 170 grand cuchre-bridge annuel, périeur de l\u2019École jilans In enlle St-François-Xavier.!* javenue Bégin, Lévis, verdredi le 14 février, à 8 b.30 p.m l'admission seru de 50 sous.(Lette grande soirée sera donnée au profit des oeuvres parvissiales et sera présidée par hon.Dr Al, fred Roy, \u20ac.1.de Lévis, La \u2018\u2019Chandeleure\u201d Demain.dans nos églises sera célébrée In fête ae la Purification de la Marie.Avant la grand\u2019mense, à y aura bénédiction des cierges et procession solennelle.On voudra bien ne pas oublier de se procurer des cierges qui se- Jront bénits à l'occasion de cette fète communément appelée la \u201cChandeleure\u201d, Bienheureuxe Vierge |* Apostolique {Notre-Dame, à assisté aux funérailles de M.l'abbé Joxeph-Marie- Taxid Chénard, V.P., qui eurent lieu hier en l'église de St-Fleu- thère de Kamouraskaqui a fuit un court historique de la production de l'or dans notre province.C'est en 1936, que l'on n commencé À exploiter les gisements auriféres de Abitibi.Mais on y travaillait déjà depuis quelques années.Dès non arrivée \u2018au ministère des Mines, en 1919.\"hon, M.J.-E.Perrault eut cette louable ambition de développer l'Abitibi, dont la richesse minière était À peine ronnue du grand publie.Avant 1926.la produetion de lnr provenait des dépôts de pravier aurifère de la Beauce et de l'or contenu dans les minerais de plomb et de zine de Montauban.La produetion de l\u2019or commença en réalité avec l'exploitation de la mine Horne, par ls No- Statistiques paroissiales de Charny l'endant l\u2019année 1935, il y a eu à Charny 7 mariages; 37 bapté- mes et 26 sépultures ; 96,000 hos.tien furent distribuées.La parnis- se de Charny compte 440 famil- lea, Ligne Québec-District Deux parties seront jouées ce noir, À l\u2019Arena.dans la ligue de de la Québec, le 27 janvier 1986 PRIERE DE L'INDIGNB Neigueur, je ne suis pas digne d'être mère.J'ui contreft et Bluspheèmé te mariage, j'ai trens- gressé vos commandements, J'ai méprixé vos grâces.d'ui fait le rourde oreille à vou inupirations votume À vou conseils.Dans ma folie, je vous ai bravé, et voilh que vous m\u2019inspouez le redoutable fardeau d\u2019une maternité.Neigneur, je auis indigne.Indigne et sans noyens, abandonnée que je nuls par le père-le père sans entrailles\u2014de mon enfant.Mon abjection et mon déaion- neur m'ouvrent énfin les yeux.Que ferni-je #} vous n'avez pitié de ma double.misère?Ah! se- courez-moi, Seigneur.Je sais qu'il n\u2019est pas bon de prendre le pain des enfants et de le jeter aux chiens; mais je vous répète avee la Cananéenne: \u201cLes petits chiens mangent sous la table de lenr maitre lex miettes que laissent tomber lex enfants.\u201d Mendiante, moi aussi, j'implore quelques-unes des grâces que Fous prodigue» aux mamans selon votre coeur.Vous fiites xi bow, si miséricors dieux, xi divinement hamain pour les femmes repenties, pour la débauchée de Samarie, pour l'adultère de Jérusalem, pour l\u2019impudique de Magdaln.Pitié, Seipeur, pour une autre pécheresse! Pitié pour une mère indigne! Pitié surtout pour un pauvre petit enfant! Luissez-le venir à vous et laiss.+ que je l\u2019accompagne.eo Fuites, je vous en supplie, Seigneur, au nom de Marie, votre mère et In mienne, que malgré l\u2019inconduite de ses parents, notre enfant noît de bonne conformation, attrayant et sain, qu'il soit de bon naturel, inteHigent, docile et courageux.qu'il vous aime et que jamais il n'ait le malheur de vous offenser gravement comme nous avons fait.Je supplie votre Majesté de l\u2019admettre à la vie nouvelle du saint Baptême et à l\u2019incorpors- tion de la sainte Eglise; Je supplie votre Providence de lui préparer, parmi les miens ou parmi les étrangers, de charitables parents adoptifs ; Et surtout je suplie votre Miséricorde de l'enlever tout jeune de la terre s'il doit porter en lui le triste héritage des passions qui nous ont perdus.Réparez, Dieu tout-puissant, les conséquences de nos erreurs.Pitié pour l\u2019'innocente vietime de si trintew péchés ! J'accepte de souffrir, j'accepte de mourir pour que mon enfant soit armé du sceau indélébile des enfants de Dieu.Autant qu\u2019il est en mon pouvoir, je voue et consacre de tout mon coeur \u2018à l'amour de votre service et au service de votre amour\u201d le fruit d'un amour qui méritait votre haine.co eo 0 Gardez-moi, pour ma purifica- ma légèreté, mes sentiments de mère ; Gardez-moi, pour ma pénitence, mes inquiétudes, mes angoisses maternelles et le souvenir de ma déchéance ; Gradez-moi, pour ma purifiea- tion, l'attachement aux sacrifices généreusement acceptés et plus amoureusement recherchés ; Gardez-moi, pour ma réhabilitation, la vue continuelle de mes hockey Québec-Distriet.randa Mines Limited, en décem-: A 7 heures 45, Ste-Anne de bre 1927, Les usines de cette mi.Beaupré rencontrera Giffard, puis ne traitent aujourd'hui 5,500 ton- (Suite & 1a page 4) nes de minérai par jour.responsabilités cachées ; Gardez-moi pour ma persévérance, le dégoût des personnes, (Suite à la page 4) QUOTIDIEN 0 N i i Zz V 8.00 Loue Cyma ; 4 Les intermissions aux émissions N - 6.0} Programme de choix, x radiophoniques irradices du P N 6.15 Chunsounettes, Vous tes- \" photiques iwradices du Fo.N Vous qui wulfres de: au Musique instrumentale M ruin de Montrégl le samedi sont N a\u2018) .es \\ rémentées de = 645 Pronost V D 1 uy A ae d'appétit | \u2019 moat Povo ous cja | M | tauaique de choix I Fatigues ui ; : , M cécutée par l\u2019or > ! Douleurs de dun, de 6.46 Musique .D d Xs exécutée pu ., Périodes deulucennes te .ue que populaire.eman e M chestre de Allan > ! rreguiariies 7.00 L'Heure.S Melver.M.Mementiellement fémiloins T0 En dinent.si l\u2019antalgique dont | \u2019 tver jouit d\u2019une SAMED] | (symptomes ou convquences 4\" 7.15 Prog.Alouette.à | VANEMIE) 780 L'heure Cyn.vous vous servez est |; x duvk Shannon, téner grande populerl- 100 L'Heure.j Pratt en buns PH ULES MOULES qu.-.Lot Py Ln , .té parmi les ra.1.01 Musique dediner.| gris So a1 a re 741 La petite comédienne.SANS DANGER?1.13 Cuuserie agrieole.api de tout 1.16 Musique du diner | nus 0 Li da Conaultez votre médecin | 10 Buffalo presents, - CBS.le contineut.I \u2019 A .«s woirées de chex-nous.\u2014 , anis p .155 Bees atten PI LU LES ROUC E $ BOO Thiitre do aie 4 voue le dira! 10 Ts Qu \u201cBS dirige chaque sa- 1.45 Régal artistique.| 4.30 Le vaisseau de la romance | 245 Che a CBS.ae red\u201d soir l'orchestre General Mo- 200 L'Heure Cyma.tte haar $e 10.00 Récital d'orgue par M.1 Ne Fisquez pas votre santé | S06 thanteurs 8 Dunstan CBB{ py mous eu auspices de laquelle 2,01 Souhaits de bonne fête.- Gordon Pers I : et celle des vôtres par l'em- | #00 Down by Iterman CB.sont irrudiées les parties de hoo 2.05 Demandes spéciales.=U TUITE a0 Itécital co or ploi de drogues fantaisistes* | 750 Au pays des réves\u2014CB.S key du samedi voir.4.30 L'heure Tavanaes.7.00 L'Heure.Pal Nouvelles générales, 11.00 L'heure Cyme.Paper I a te Mor Ce divs LB, \u2014 pp 4.31 L\u2019horaire des programmes.| 7.01 Musique de danse.TU le 0 Canada, fin des émiss, | \u2018 Es pour savoir si Femploi regulier de Li otor City melodies.-CBS.ce 4,32 Concer varié.?7.15 Prog.de choix.ior Nouvelles wénérales, Pre es dons, M Je mal de | 430 Théâtre des petits.6.00 L'heure BULOVA 5,00 Le Théâtre Capitol T0 L'Hleure Cyma DIMANCHE 11.15 © Canada, fin deu émiss, tête est SANS LANGE Recent | 500 Heure \u201cBulova\u201d 6.00 L'heure Nationalex 4 : a .\"sr vus EU Eu THandez-due pas oe » ui ° 8.01 Un moment de gaieté.TH Pinnologue 120 eure Tuvannes, LUNDI Liculièrement ce qu'il pense ' de 5.00 Eévénements sociaux.6.30 (iaieté et musique 5.15 Fantaisies.7,45 Causerie sportive 12.01 L'horaire des programmest ., 1 Here VASHIRI NE.que les médecins, apant | 5.15 L'oncle Pierre -, de Séc.| 6.45 Les Galeries Baillargeon.530 Succds de lars.A0U L'orchestre de concert du 1202 Rézal artistique, #31 ['horaire des pro que lu formule de l'Aspirine ne füt | 5.30 Le prog.du feyer.7,00 Heure Bulova\u2014 Tempé- , ¢ 1 ; 100 1°He .4 programmes | établie, conseillaient d' éviter La plupart 615 Chansons à ise rature.5.45 Robin Hood, l'homme aux Château Frontenac Ere.8.32 Club du Cou-Cou de CHRC| des antalgiques (ou remides \u201ccontre .ta Françaises.; réponses.5,30 Le cou bay solitaire * 1,91 Vatiétés, 4,00 Oxydol.\u2014 du Coudfou | (8 deuleurs\u201d), les croyant mauvais 6.30 Le bon parler fraeçais.7.00 Causerie.6.00 L'heure Cyma.L RAS Voyage autour di monde, 119 Musique d'orchestre, 0 on : a on on pour Festomac ct, suavent, bur 6.43 Gogo De Lys, chanteuse! 7.13 Le prog.Alouette.6.01 Musique d'orcheatre.900 Mélodies de Broadwat La Pronosties de la tempér.| 445 Bunuderie Lévis Ltée, re à Lotus | populaire.\u2014 CBS, 7.30 Service religieux 6.05 La chanson nouvelle, cour-; 1.15 [La petit comédiens 1.11 Concert varié - St.Cyp.Club du Condon.La Science soutient que l'Aspirine | To J, heure BULUVA, 9.00 L'heure BULOVA.toisie Laiterie Fronteose : 1.50 Recital durrue.; 200 L'Heure Cyma \u201c [10.00 Melodies matinales de la Fir deals og pour i LG Loin eutaires de la guerrof 5.00 heure dominicale Ford.6.10 Miettes musicales, KLOO Ublado Frenet ef son oreh 1 201 Cocktail musieal.Laiterie Laval soulager les suaux de tête, la névrite, | 1.15 Variétés, 10.00 Poesies ct Lettres.A \u2019 bd Ea .FE 2 la névralgie ct les douleurs rhumatis- ; 730 Prog.Bystex.10,80 Penthouse Party.\u2014 CBS, 6.15 Le prog.du foyer, 110.30 Orekestre de dunsesdu 700 Opéra.16,15 Succès de Paris.males, Et l'expérience de millions de + 745 Tri LA 1106 R e 640 Rudio-musical.| Château Frontenac.440 Divertissements.1130 Entre-nous, mesdames personnes démontre que, sauf das | 145 \u2018Trio de l'Hôtel Queens.J eporter sportif Molson.\u2018 r y ; ; ; - \u2018 ,; ; , ° des cas tout à fait particuliers, son | S00 Théâtre Palmolive.11.05 Nouvelles.6.45 Pronosties de la temper.,10.45 Orchestre symphonique 1 = Here.11,00 Frivolités.emploi régulier est suns danger, Ne | 900 1; \u2019 11.15 y 8,46 Chansonnettes.| 1100 l\u2019Heure Cyma \u201c581 l'heure dowiniesie.11.15 Fantaivies l'oubliez pas \u2014 c'est dans votre intérêt! L'Heure BULOVA : Orch.Jack Denny.CBS.i Les Comprimés \u2018Aspirine sont 1.00 Hockey General Motors.11.30 Nouvelles.\u2014 CBS.fabriqués au Canada.is = mot A [io Alex.Lajoie et orch.11.45 Orch.Isham Jones.\u2014C.B.Srin\u201d est Is marque déposte de la {1100 L'Heure BULOVA 12.00 L'Heure BULOVA.Bayer C , ited, IX : .' forme de croix sûr hg oxigen nl 100 Reporter sportif Molson.[12.00 F.Dailey et orech.\u2014 (BS tes lettres du nom \u201cBayer\u201d.| 11.05 Nouvelles.12.30 C.Gaylord et orch.-CB.S.EXIGEZ 11,15 Abe Lyman et orch.-C.B.S| 1.00 Fin des émisaionr 6 | \u201d in.30 Ozzie Nelson et orch.\u2014CBS LUNDI .11200 Oreh.de C, Hopkins BS,| 8.00 Cheerful earfull.{12.30 Orch.Herbie Kay.\u2014 CBS.| 8.15 Les troubadours Pinex.- 100 L\u2019Heure BULOVA \u2014 Fin| 8:30 Chansons françaises.11.50 Bul musette, | des émissions.845 Mélodies d'orgue du Palace 11.45 La chanson anglaise, | DIMANCHE 9.00 Parade métropolitaine 1200 Autour de latable | 900 L'heure BULOVA \u201cCBS \u2019 ps prog des Bervees Rapides.9.00 Le dimanche matin chez | 45 Montana Slim, chanteur 2: vouosties «de lu température, \u2014 Composé Arex, tante Suzanne.\u2014 C.BS, alien.121 Musique de diner 10.00 Chansons françaises.955 Nouvellesos Allens Pari .10.30 \u201cPress-Radio News\u201d CBS.|10.00 L'heure.\u2014 Nouvelles.Too eure .10.35 Sonates de Beethoven.10.15 Entre vous et moi.; eure.11.00 Service religieux.1045 Ouverture de la Bourse Lot Musique de danse.| 12,30 Ecole de musique Marraza.[11.00 Service rapide.115 V uriétés, i .11245 Programme KIK.11,50 Variétés.31,40 Salade musicale.1.00 L'heure BULOVA, 12.00 L'heure BULOVäA 2.00 L'Heure Cyma.1.00 En dinant avec corectal [12.00 L'heure de gaieté.2011 Bonjour.Madame, : L13 À choisir, 12,15 Galeries Baillargeon 230 Nos célébrités, \u2018 180 Prog.Granger et Frères .245 Régal artistique.+ 1.45 Prog.muscal de J.-Donat co 300 T\u2019orgue enchanté.Langelier.\u2019 4.15 Demandes spéciales.2,00 Nos artistes montréalais 310 Soubaits de bonne fête, 330 L\u2019Heure BULOVA À | 300 L'heure Bulova.| \u2014Les vertus se perdent dans| 3.00 Orch.symphonique de N.-Y l'intérêt comme les Aeuves dans \u2014CBS.maux de tote, la mer.\u2014 La Rochefoucauld, 5,00 L'H i de dents, d'oreilles eure Catholique.\u2014abaisse la fièvre.«A Encore un Triomphe du LAIT EAGLE! Demandez le Nouveau Plan de Crédit Commercial - Officiel de Chrysler Motors TUMPERAMENTS 7 % Faites-en ie caleul vous-même 1.Commences par le balance à payer.2.outer le coût de l'assurance.ie .Multipliez ensuite par 7% \u2014paur plan à Hi mois, Sin-dfaldms lime de un pour cent pour les périades de plus de 12 mois, ou moins $ Dans certaines p MN se un exige \u20ac Les Rapports de Partout Accordent au Plymouth : de 1936 de 21 à 27 Milles au Gallon \u2018UN océan à l'autre les proprié- sans conteste la formule de construc- tuires de Plymouth vous diront: tion la mieux adaptée aux exigeances \u201cUn Plymouth fait des épargnesentous modernes 1e d\u2019 sont les détails d'opération\u201d.Un nouveau mécamsme de disertion supe hunaraites legaus.EN DE PLUS A PA 1, Et de nouveau, en 1936, Plymouth | prime tous les chocs au volant .au tout $ \u2014| est la grosse voiture ia plus économique effort musculaire.Même si Vous traversez Un au Canada ht de sable.Plymouth cat une venture très > .docile.les plus longs trajets vous lasset Les rapports reçus de propriétaires +\" fatique Pour un Coupé d'Affaires Plymouth Six indiquent de 21 à 27 milles au gallon a Livré à et une consommation d'huile minime.Sécurité Accrue LEVIS ole La rarrosserie Acier Sécurité du Plymouth de Leader en Caractéristiques 1936 cut oxacrement ce que vous avez droit Licence en plus \u201cQUAD vie Libé Toi est née,\u201d nous écrit Si vous ne pouvez allaiter i exiger en fait de sécurité, et elle est isolée dam ho rquha Beaconsfield .Ce Plymouth de 1936 \u2014la voiture lu (=e ro C0 = Cor ; Toronto, \u201cjai dû ajouter un supplément à Pallaite\u201d bébé, essayez le Lait Eagle, plus grosse et la plus élégante dans le | Faites une randonnée dans ce nouveau ment maternel; et, à Usage facile.Voir le domaine des prix modérés\u2014réunit plus Les frens dn Plymouth sont 1007 hydran | Plymouth.Conduisez le À toutes ler vitesses maternel; et, & cette fn, fa Chota le Lait Bagle., d'améti ti et d téristiques liques .deux qustons à chaque roue.Îls et dites nous si ses acvélérations souples, son Depuis l\u2019âge de deux mois, elle a été nourrie exclu mode d'emploi sur l'étis d'améliorations e caractéristiques produisent des stops raputes et sûrs.Roulement Flottant sans vibrations, et la puis- sivement au Lait Eagle et, âgée d'un an, elle pèse 21 guette.Nous vous enver importantes que toute autre voiture se LL ; ; sance inouse du moteur ne remplissent pas tous a 9 den fi .vendant à un prix si modeste.M ya en plis ce Roulement Flottant quiest vos désidérata.livres, percé « ia est forte, vigoureuse et pleine rons volontiers la nouvelle p .une propnété exclusive.Plusieurs pouces de L'énergie, dort et n'a pas connu un jour de édition du \u201cBi L'armature du Plymouth est le der- plus pour les jambes, les coudes et les épaules.L'agent Chrysler-Plymouth sera heureux de no en-Etre de nier mot en fait de robustesse.Sa car- Un éliminateur de balancement, combiné avec vous donner une démonstration.En tout cas si Bébé\u201d 84 pages.Vv © A : ?F oe l'armature rigide, produit ur roulement dont la vous voulez la plus haute valeur pour votre A.pa mois, Thelma a rem le premier prix dans trouverez des conseils rosserie Acier-Sécurité .de l'acier douceur rt du seul ressort de voitures bcau- | arkent, n'achetez pas sans avoir piloté le un concours de bébés, à Toronto.Voilà dk .renforcé par de l'acier .représente coup plus dispendieuses.Plymouth de 1936.bien de \"ol ° qui en pour l'elimentattion et le us que bien des paroles sue l'excellence du Lait soin des nourrissons, des le pour la croissance de beaux enfants.photographies et Phiste- \u201cJe ne puis trop recommander votre produit aux mères rique de bébé élevés au A le recherches d'un aliment approprié à leur bébé.\u201d Lait Eagle.The Ce.7 Borden rp Limited, Vonilles m'enveysr la mouvolle édition du \u201cBlen-Kire do Bébé,\u201d contenant tobleaun de ou i gd 2/11 Marqu \u2014\u2014\u2014_\u2026 D LEYIS SAMEDI ler FEVRIER 1936 EE arr arr ES REPRODUIT DES RECHERCHES [sOYEZ UN HOMME FORT (prises afin de mieux démontrer l\u2019idée de Pitt de paralyser SOY cos tout commerce entre la France et le Canada et de réduire la : .un homme fort est précieux.| Acquèrez des forces ot conser.! vez-les en faisant usage des Nous l'avons dit: en 1756 la guerre a été formellement déclarée entre les deux pays.Le ler juin, une guélette anglaise, de six canons, chargée colonie aux abois en empéchant tout secours et ravitaillement.PILULES MORO, ce but tonique de l'approvisionnement de l'île Royale est prise par des Sau- \u2018 ) contre : vages au havre à l\u2019Etanygfaiblesse péut De vis Acadiens embarques au Port-Royal, s'empa- \u2014 manque d'ap rent du batiment anglais et le ramenent 3 la rivière St-Jean.Un peu plus tard, c'est-à-dire en novembre de la même fatigue habituelle Le 25 juin, le 8t-Dominigue, de Québec, an Darannée, la frégate francaise I'Espérance.de vingt-quatre ca- nervosité a Muse, opère la capture de la Charmante-Nancy, de Londres, nons, mais armée en flûte (le vicomte de Bouville, comman- épuisement et la vend 22,500 livres.Un beau geste de notre regretté souverain Le Saint-Antoine, de St-Jean-de-Luz, capitaine Dapesteguy, prend le Brisseau, de St-Jean, Terre-Neuve, et il en dispose pour 20,882 livres, dant), eut à se défendre contre l'Orford, de suixante-quatre canons, puis contre toute la tlotte de l'amiral \\Vest (1).M.P i LU LE S MO R de Bouville dut se rendre après un\u2019 combat acharné de cinq ) Cie Mediesir Murs 1086, rue 5 -Drenbs, Montres).heures, son navire étant à la veille de couler bas.C'était en ji I \u2014 temps de paix! tout comme dans le cas de I\".dlcide et du Lys pris par un autre amiral.M.de Bouville ne se géna pas pour | flétrir la conduite du vainqueur, lui jetant à la figure avec i ! ce le plus ¢ le 3 tout le mépris possible, l\u2019épithète de \u201cpirate\u201d parce qu'un l\u2019a- (francais, \u201cune nation si estimable à tant d'égarde, oublier ses vertus, violer à la fois la paix, Ae droit des gens ot la foi des ly \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 iG, Ea pas ministre encore à cette date, et nous | 2 [h'avons pu trouver quelle fut son attitude envers des procé- K|dés si peu conformes au frane-jeu britantique.On a dit que le Conseil d'État de St-James craignait l\u2019ac- \u2018croissement de la marine française depuis quelques années, let, présageant des intentions malveillantes contre la Grande- L'Espérance, de Louisbourg, capitaine Souhaiguer, enlève le navire l'levutere, de Philadelphie, évalué 12,456 livres.Le Colibri, de Quebve, capitaine Nau, pille au navire anglais valant 4,000 livres, Le Deur-Frères, Lonisbourg.capitaine Girot, s'empare de ln Maric lune, de Poule.Cette prise rapporte 42.995 Hivres.À là mort d'Edouard VII, Georue V mouta sur le trône, lo mad 1910.Au cours des douze mois qui s'écoulèrent entre l'aecession au trê- ne et le couronnement de George V, le l\u2019urlement retrancha de la déclaration royale de fidélité au protestantisme ces odiouses pa- volex: L'invocation et l'udoration :xie) de la Vierge Marie, ainsi que le sacrifien de la messe, tels que La Dépêche, de St-Jean, Terre-Neuve, est prise par le : pratique les églises de Bome vait attaqué contrairement à tout réglement d'honneur.\u201cL'on vit alors avec le plus grand étonnement\u201d, dit un auteur de capitaine Lesca, commandant la Marquise de Gesvres, de Bayonne, Corce le corsaire Hasard, de St-Jean, Ter- .; he |re-Neuve, d'amener son pavillon.Ce navire lui vaut 45,823 Bretagne, avait résolu de traiter comme des actes d\u2019hostilité livres.\u2019 la construction des forts sur les rives de 'Ohio, et de se pré- | k CAISSE® ?D'ECONOMIE k : valuir de cette raison pour justifier son projet de détruire la # marine française (1).dvNotre Dame de Quebec ; | Bureau principal: No 21, St-Jean, Québec EXCLUSIVEMENT QUEBEC kr LEVIS Les quatorse bureaux de LA CAISS8E D\u2019ECONOMIE sont situés à QUEBEC et LEVIS, et offrent toutes les facilités voulues pour la petite épargne.Les dépôts de 25 cents et en montant sont acceptés.Attention spéciale donnée aux dépôts reçus par ls malle.SUCCURSALES A LEVIS RUE COMMERCIALE, No 103, (au bas de la Côte) ; AVENUE BEGIN, No 20, (sur la Côte); cetta succursale est ouverte le jour aux heures ordinaires et les San:edis Soirs de 7 hrs à 8.30 hrs.COFFRETS DE SURETE COFFRETS DE SURETE A louer au BUREAU PRINCIPAL et aux SUCCURSALES pour la garde de dé- St-Lawrent, de Bayonne, capitaine Duronea.Valeur 4,050 [sont de la superstition et de l\u2019ido- livres.lâtrie.Depuis Guillaume d'Orange, chaque souverain de la Grande- Bretagne avait dû les prononcer à son couronnement.Edouard VII s'était efforeé de les supprimer avant le sien.N'y ayant pas réussi, il ébruita le plus possible qu\u2019elles lui répugnaient, puis, lorsqu'il eut à les prononcer, # prit une voix si sourde qu'on ne les entendit pas.\u2014 | \u2014L'amour de la patrie, l'esprit de dévouement, l'abnégation, ces lvertax salutaires sur lesquelles repose In sauvegarde du pays, ne sont pas nécessairement innées su coeur de l\u2019homme.Elles sont d'abord le fait «de l'éducation.\u2014 Maréchal Pétain, (à suivre) } Ailleurs, on a prétendu que les limites de l'Acadie et du (Canada laissées par le traité d\u2019Aix-la-Chapelle, à la discus- | Fision des commissaires nommés par les deux puissances, ont lété le prétexte des agressions commises par l\u2019Angleterre et de la prise de l\u2019Alcide et du Lys (2).Quoiqu'il en soit, arguments spécieux, peu dignes d'Albion ! Du 8 juin au premier septembre, l'amiral Boscawen s'empare de cinq goélettes (dont une la Marguerite), trois lougres, un brigantin, neuf senaux et six flûtes, Cela en plus des deux vaisseaux de ligne mentionnés ci-haut.Il est arrivé quelques fois, comme on pourra le remar- Bfquer dans ces notes, que nous n'avons pu obtenir les noms des navires capturés mais senlement une mention du fait.Nous nous sommes assurés autant que possible de l\u2019authenti- 8 [cité de ces rapports.i Le batiment sur lequel l'abbé Lecoutre se rendait en # l\u2019rance, parti de Québec en septembre, fut pris par le navire anglais l\u2019Embuscade et conduit à Plymouth.À Le 7 novembre 1755, le Diadème et le Pontchartrain, # | vaisseaux marchands, portant armes, ete.sont pris.Ce qui, cette année, porte à vingt-huit le nombre des na- B\\vires français capturés en temps de pair par les Anglais aux environs de Louisbourg.| LA MEILLEURE MEDECINE DE FAMILL E LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE Lea Pliulen Kacinibres ludleunes du Dr Morse semploient dep au deld d'un demil-alécle.C'est un essai qui vieut de prouver leur pr leur.Ces Pilules ont guéri des disaines de millters de personnes dane le monde civilisé: ceux qui dénespéraient mAme de leur ras ont êté ramenée à la santé of ne font aue faire la louange de ces Pilules.LES PILULES RACINIERES INDIENNES DU DR MORSE sor° faites de racines, le piantes et d'herbes que l\u2019on cultive dans des Jardins, et ce, au bénéfive de l'humanité souffrante.Elles aglasent directement dans le Bang, I'Kstomac, le Fole et les Rognons.Elles déracinent le mal.Un essa! convalucra les plus aceptiques de la valeur des \u2014\u2014\u2014 tree: \u2014La violence et la vérité ne peuvent rien l\u2019une eur l\u2019autre.bentures, documents importants, bijoux et autrer valeurs.} Les pertes anglaises et françaises que nous allons main- PILULES RACINIERES Pascal.LA CAISSE D'ECONOMIE, en raison de va charte Ÿ;!