Le Quotidien, 28 avril 1934, samedi 28 avril 1934

[" ~~ >; POUR TRAVAUX \u201d NOUVELLES appeles 1000 ou 1001 Imprimerie Moderne TRAVAUX DB TOUS GENRES À VOTRE SATISRACTION LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.EXPANSION DE L'IMMO- RALITE: SES CAUSES | Chacun d'averti, notamment le noraliste, le sociologue et le pédagogue, reconnait que l\u2019immoralité, autrement dit le culte de la chair fait des progrès alarmants dans notre jeune pays, voire même dans notre province de Québec aux quatre cinquièmes catholique.M.Henri Bourassa, le vaillant député de Labelle aux Communes, n\u2019a-t-il pas récemment déclaré : \u201c4 Montréal et dans les autres grands centres, il \u201cest presque impossible aujourd'hui, pour des mil- \u201c liers d'hommes et de femmes, bons et honnêtes, de \u2018 maintenir un foyer et une famille; c'est également \u201c impossible pour des milliers de jeunes gens de \u201c fonder un foyer et une famille.De là le progrès \u201crapide de ces pratiques malthusiennes parmi les \u201cgens mariés, L'AUGMENTATION EFFRAYANTE de \u201c l\u2019immoralité chez les jeunes gens des deux sexes, \u201c L\u2019ABAISSEMENT MARQUÉ de la foi et de la morale \u201c* chez tous.\u201d Si cette accusation était fausse, croyez-vous qu\u2019un homme aussi considérable que Monsieur Bourassa se serait avisé de faire une pareille déclaration à la face du pays?Cette accusation du développement prodigieux de l\u2019immoralité chez nous est malheureusement trop fondée et seuls les gens de mauvaise foi se refusent d\u2019y croire.Pour vous rendre compte de l\u2019état actuel de la morale dans notre pays, vous n\u2019avez qu\u2019à ouvrir les yeux et voir ce qui se passe autour de vous, en dehors de votre foyer, voire même dans votre foyer, car qui sait si vous n\u2019y trouverez pas la preuve de ce que nous avançons.Qu'on se rappelle ici les statistiques officielles, vous lisez bien: officielles que nous avons données ici même il y a quelques mois.Ces statistiques, comme vous vous le rappelez, étaient celles des vénériens, hommes et femmes, en traitement dans nos hôpitaux pour cette terrible maladie qui confond ceux qui en sont atteints.Encore une fois, ces chiffres comprenaient les sEULS vénériens des deux sexes enregistrés dans les dispensaires mis à leur disposition par le gouvernement provincial.Que dire maintenant des vénériens qui persistent dans leurs débauches et refusent cle se soumettre au traitement, jugé nécessaire en cette circonstance, pour se débarrasser du virus mortel qui les empoisonne et leur ronge les chairs.Ces vénériens sont-ils plus nombreux que les précédents ?Nous traiterons une fois de plus de cette grave question de l\u2019immoralité, mais cette fois-ci, sous un autre aspect.Nous nous efforcerons, comme-nous l'avons fait jusqu\u2019ici, de mettre dans l'exposé de notre thèse la réserve que nécessite l\u2019étude d\u2019un sujet à la fois aussi délicat et difficile à traiter, vu les susceptibilités du public lecteur.Nous reconnaissons que des âme candides n'aiment pas entendre traiter ce sujet publiquement, mais puisque chacun en parle sans éprouver le moindre sentiment de gêne, puisque cette question est du domaine public, qui nous fera un reproche d'en aborder l'étude sans nous soucier des protestations de ces âmes délicates outre mesure?Comme nous le disions plus haut, nos considérations porteront aujourd\u2019hui sur un autre terrain: nous étudierons le cas ow-le sort des filles-mères et des causes de l'expansion de l\u2019immoralité chez nous.Avant que de commencer notre argumentation, nous allons vous donner quelques statistiques sur les naissances illégitimes tant en Canada que dans notre Province.Ces chiffres vous démontreront que la situation est VRAIMENT ALARMANTE chez nous et que nous sommes justifiables de flétrir publiquement la conduite de ces canailles qui laissent sciemment le vice se répandre et celles qui l'exploitent.Nous extrayons les chiffres suivants du 7ième Rapport de la Division Démographique pour l\u2019année 1932, publié par le Service provincial d'hygiène de cette province.Ces données, vu leur caractère officiel, ne sauraient être mises en doute.Ces statistiques parlent par elles-mêmes et indiquent bien la profondeur du mal que nous dénonçons aujourd'hui.Laissons parler les chiffres:-ils réussiront mieux à vous con- vainerË de l\u2019état alarmant que tous les moralistes et les personnes d'oeuvre déplorent.Nous enregistions 82,216 naissances, dont 42,380 garçons et 39,836 filles dans notre province en 1932.La répartition des naissances légitimes et illégitimes se lit comme suit : 79,783 pour la première catégorie et 2,433, pour la seconde, ce qui veut dire qu\u2019il y eut une naissance illégitime pour 33.8 de légitimes.UNE NAISSANCE ILLÉGITIME POUR CHAQUE 33.8 NAISSANCES LÉGITIMES! ET CELA DANS UNE PROVINCE AUX QUA- TRE-CINQUIÈMES CATHOLIQUE.Cela ne dunne-t-il pas lieu à réfléchir ?Nous ne nlons pas qu'il est des pays où la situation est de beaucoup plus alarmante, mais comme le dit le proverbe, vous ferons-nous remarquer, mal de l'un ne guérit pas le sien.Ce n\u2019est pas parce que la situation est plus grave ailleurs que nous devons nous consoler de celle qui existe chez nous.Cette façon d'envisager les choses, autrement dit les problèmes primordiaux de notre race, n'est pas très flatteuse pour ceux qui la partage.N'est-elle pas bête et déconcertante à la fois, n\u2019est-elle pas l'indice d\u2019un état d'esprit ponr le moins anormal, d\u2019un cerveau malade?À euivre LE ROI D'ITALIE.À LA CHAMBRE Rome, 2.\u2014 La vingt-neuviè- me législature italicnne s'est réunie aujourd'hui pour entendre un discours du roi Victor-Emmanuel.Cest la première fois en cinq ans que le roi ve présente devant ve corps législatif.Ou était porté à croire que le roi attirerait attention de sex auditeurs aur les progrès accomplis par l'Italie dans l'Agrieulture, l\u2019Industrie et les entreprises coloniales, et qu'il signalerait le vote 998 pour vent favorable donné récemment au gouvernement fasciste par le peuple comme un signe évident de l\u2019appui presque unanime qu\u2019obtient l'administration actuelle, Quelques-uns croient que la Chambre des Députés sera abolie dans quelques mois et sera remplacé par un conseil corporatif national.AVERTISSEMEN DONNE À DUBLIN LONDRES VEUT ETRE PAYE Loudres, 28.\u2014 Un avertissement fut communiqué verbale ment par Sir Eric Phipps, am- basadeur anglais a Berlin, au baron Konstantin Ven Neurath, ministre des Affaires Etrangères d\u2019Allemagne.D'après cet avis, la Grande-Bretagne, dont les intérêts financiers ont un montant de 24 millions de livres (environ #120,000,000) investi dans les prêts Dawes et Woung, à prévenu l\u2019Allemagne avec politesse et fermeté qu\u2019elle n\u2019acceptera pas que les paiements d'intérêts sur ces faits soient réduits.Des sources officielles ont fait connaître hier que le gouvernement anglais consklérera comme une chose sérieuse l'imposition d'un moratoire sur ces prêts, alors que les directeurs de la Reichsbank et les repréeentants des obligations de l'étranger se réunissaient À Berlin pour étudier le problà- me des tansferts de crédits à terme moyen et à long terme.Le prêt Dawes fut fait à 7 p.c.et le prêt Young 3 51-C p.ec.ret ce.Ordination sacerdotale M.l'abbé Jules Pelchat, dia cre, du Vicariat Apostolique de l\u2019Ontario-Nord, autrefois de Lévis, sera élevé à la prêtrise demain en l\u2019église paroissiale de St-Maxime, de Scott, Beauce.Son ExceHence Monseigneur Omer Plante présidera la cérémonie d\u2019ordination sacerdotale, \u2014 LE PLYMOUTH Billy Arnold et Harry Harts, sationnelles discutent les avanta, LEVIS, SAMEDI, | ( ! oO SERVICE O'HYJIENE D L'ASSOCIATION MEDICALE CANADIENNE EY DR COMPAGNIES DASSURANCE VIE DU CANADA La tuberculose est une maladie due À un germe qui pénètre dans l'organisme, s'y multiplie, sécrète des poisons et ainsi cause des désordres.Ce germe s'attaque à tous nos orgaues; chez les enfants, il se cantonne surtout dans les ganglions et les os.Quand il we développe daus les poumons, organe de son choix chez l'adulte, il cause la maladie que l'on appelle communément \u201cla con: somption\u201d.On croit que pratiquement tout le monde reçoit l'infection tuber- vuleuse, Les germes pénètrent au cours de l\u2019enfance; de cette infection, deux formes de tubereu- lose peuvent se développer, soit une forme active, soit une forme Intente ou inactive qui dure des années sans causer aucun tort.Si, cependant, À un Âge avancé, la résistance vitale diminue, les germes qui étaient déjà dans la place profitent de cette occasion pour se développer et se multiplier dans cet organisme affaibli.causant ainsi la forme de la tu- herenlose active.On nous pose souvent la question suivante: Que peut-on fair pour se préserver de la tuheren- lose?La réponse est la suivante : 1.Prendre régulièrement trois repas par jour, Dans le menu dei- {vent figurer quelque fruit et un légume frais à feuilles.2, Prendre une chopine de lait par jour.8 Dormir huit où nenf heures dans une chambre fraîche et bien ventilée.$ Ne jamais se servir d'une coupe commune, même chez soi.5.Se protéger contre les toux et les éternuements des autres.6.S'habiller suivant In saison; se garder les piods sces et chands.7.Voir son médecin dans tout ens de toux persistant.8.Maintenir son poïls moyen, et consulter son médecin si l'an perd du poids.9.Se faire sxaminer par son médecin tons les ans.10.Tous ceux qui vivent avec un tubereuleux ou qui sont vents en contact avec lui doivent demander À leur médecin les précautions que doit prendre le ia- lade ct les soins qu'ils requièrent cux-mémes.Pour se préserver o> la tuber culose, il suffit de prendre un Suite à la nage 4 dm ges caractéristiques du Plymouth: TROTSKY EST UN HOTE INDESIRABLE Paris, 28.\u2014 On à appris hier que Léon Trotaky est peut-être veué À deveuir quelque chow comme un \u201chôte indésirable mais forvé\u201d de la France, car aucun pays ne veut le recevoir.Aussi un officiel du service secret a déelard hier: **11 est main: tenant évident qu'auveun pays ne veut de Trotaky et personne ne veut Ini accorder un via, ce qui nous le laisse sur les bras, Après tout, nous ne pouvons pas le faire sauter par deux la frontière de paye amis qui ne veulent pas le recevoir.\u201d La France comptait ve débar- raser de Trotaky en l'envoyant en Turquie, mais on dit que la Turquie elle-même tire de l'arrière.A tout événement a\u2019il restait en France, il serait étroitement surveillé.LA RUSSIE ENTRERAIT DANS LA S.D.N Entente entre les DIPLOMATES Praha, Tehéconlovaquie, 28.\u2014 Au cours des conversations 1c- nues en Pologne et ici par M.Louis Barthon, l'un des sujets dineutés à été d'entrée possible de la Russie dans la Société des Nations, Dans le communiqué officiel publié hier soir pur le diplomate français, il est dit: \u2018Le problème de l\u2019Europe centrale et de la coopération Aconomique entre lex pays du Danube tt d\u2019autres états intéressés furent principalement le vuje d'un échange de vues détaillé.Les deux ministres se sont enten- duw parfaitement et ont confirmé des décisions de leurs gonverne- ments aur ces sujets, prineipnie- ment les accords intervenus à Rome.Ils ont aussi considéré le problème du désarmement et diverses questions relatives A la Pe tite Entente et à Ia Société des Nations.\u201d Au monastère du Précieux Sang les religieuses du Préciex- :Nang de Tévis fêteront lundi, 30 avril, leur patronne, sainte Catherine de Sienne.Dans l'après-midi, à 5 h.30, (heure solaire) sera chanté un salut solennel dans la chapelle de Is communauté, A cette cérémonie sont cordialement invités les hienfaiteurs et amis de la com- wmunauté, PROVOQUE LEUR ENTHOUSIASME gr wo démons de la vitesse et héros nationaux dans nombre de courses sen- lea remsorts et l\u2019action indépendante des roues avant.\u201cCette méthode distinctive d'action des ressorts du Plymouth diminuers l'effort physique dans une randonnée de 500 milles et réduira sensiblement l'usure de l'auto.\u201d C'est 00 que Billy dit à Harry, à près en avoir fait l'essai aur les routes les plus impraticables.L\u2019UNIFICATION Tokio, 28, -\u2014 Affirmant qu'il \u201cne peut rester imlifférent\u201d aux efforts des puissances étrangères pour aider ls Chine, le Japon a fourni ce matin, ivi, aux ambax- sadeurs anglais et Amdricaing une déclaration officielle de sa politique À l'égard de la Chine.Certains efforts de la part des ENCOURAGES LB JOURNAL LOCAL Wusomsenta0eNa0S On OU SARA SA0000 CAONSAORAUSA0SCHACAMIRES Abonnement $8.00 « par année.SEUL ORGANR QUOTIDIEN DK LA RIVE 8UD VOL.LV, No.§7 le Japon parle sur un ton plus conciliant DE LA CHINE sued onest, qui contrôle le sud de la Chine, à accusé hier, le Japon d'entraver l'unification de la Obiue.N'eut été l'intervention dw Japon \u201cen provoquant la guerre civile et en cherchant à étendre eon territoire\u201d, dit la déslara- tion du conseil, \u201cl\u2019unifieation de ln (hiine serait déjà une chose ac- de à la Chie dit la nouvelle dé-[vomplie.le fait est, toutefois, claration, \u201cmenaceront la paix enjque la Chine est bien plus près Asie occidentale\u201d.Le Japon pour- [de l'union qu\u2019il y a dix ans.\u201d suit toutefois qu'il n'a pas l'in-| Le parlement chinois a qualifié tention de violer la souveraineté jd'insulte À ls dignité de la Chini l'intégrité de la Chine, qu'il(ne la déclaration du Japon re- désire l'unifieator de la Chine, [commandant aux pays étrangers qu\u2019il snpporte Ia politique de la[de ne pas se mdler dos affaires porte ouverte pour tous et qu'il jchinoises.les| Lx parlement s'est réuni à huis pays étrangers pour venir en ai- ne ronge pas À enfreindre droits existants.«log pour considérer cette récen- Le puissant conseil politique du te déclaration, .sicInC\u2014\u2014nc=x , \u201cTABLEAU d'HONNEURSS AUX COMMUNES Eve ex Er \u2014 COURS COMMERCIAL AMENDEMENTS REJETES Blèves du Collège de févis,| Lae bill du gouvernement exemp- inserits an tableau d'honneur{tant les fonctionnaires publics pour le mois d'avril.touchant $1,000 ou moiny par.sn- Quatrième: Jean-Marie Ouellet, née de la réduction générale de Charles-Rugène Paquet, Jean-Pnul'deux pour vent des salaires & su- Robitaille, René Couture, Ar-[bi sa deuxième lecture hier à la thur Longehamps, Roland La.[Chambre des Communes; et pen fleur, Eugène Langlois, Louis-|s'en est fullu qu'il ne franchit Le Philippe Rochefort.phase du comité.Troisième \u201cA: Roland Lagacé,| la discussion dura toute 's Jules Bernier, Gaudiose Dubé, journée, D'une manidre générale.Julien Dumont, Philippe-Augus- les libéraux et les progressistes te Fortin, Henri-Paul Naleau,|ont désapprouvé le bill, en re Rosaire Harvey, Freddy Côté.commandant au gouvernement \u2018Je Troisième \u2018\u2019B\u2019: (leourpes-[tien-|donner l'exemple aux patrons ne Proulx, Aristide Dancose, Jau-|privés, en rétablisant les anciens ques Létourneau, = Mare-André sulaires pour tout le monde.Ouedlet, Adjutor Ouellet, Allard l'honorable M.E.N.Rhodes Roy, Raymond Nadeau, Conrad}, patron du bill, déclare : \u201cJes.Gagnon.père que c'est la dernidre aunée Troisième \u201cCO\u201d: loger Dion, [vt que l'an prochain, ces rédue- Noël Roberge, Lucien Mercier,[tions ne seront plus nécessaires.Rémi Fmmurre, Lucien Bédard.|Meul l'état du Trésor national Jean-Paut Gngné, Rosaire Four-jurtuellement empêche le gouver- nier, Fernand Couture.nement de rétablir tous les aa- Seconde \u201cA\u201d: Marcel Lebocuf, lairex à leur ancien chiffre.\u201d Jean-Mare Bégin, René Lasnier, {Tous les amendements furent re- l\u2019aul-Henri Paré, Eugène Lehel, {poussés par le gouvernement, René Lemay, Henri Bernice, Ray- malgrd la forte opposition imani- mond Couture, festée par MM.E.-RL-E.Chevrier Seconde \u201cB\u201d: I'anl-Eugine la-|*t Fraud Ahern, libéraux d'ot- chance, André Samson, Gérard |tawa.\u2019 Verrcault, Robert Dubs, Charles: Henri Parent, Bernard Landry, Robert Mussé, Paul Talbot.Seconde \u2018CO\u2019: Gérard Frenette, Henri Coté, Antonin Bélanger, Marie-Louia Bourget, Jean-Paul Gariépy, Robert Idéuaré, Roger MeNeil, Robert Btouin.Première \u201cA\u201d: Simon Guenette, Edgar Proulx, Hector Gosselin, André Gravel, Gabriel Pilon, Georges-Albert Bowssinot, Guy $ onl eal, : Sao er qu Marie Tue (Pour plus amples détails, v'adresser geon, Marvel Carbonneau, Ray- aux agents du | .mond Maranda, Mausice Plante, fo QUEBEC CENTRAL Raoul Auger, Jean-Marie Boulanier, Marcel Champagne Fernand Excursion 4 SHERBROOKE $2.50 Départ samedi le § mai Limite de retour lundi le 7 mai Cloutier, Résolution de condoléances -_.\u2014_\u2014 Assemblée Générale A une assemblée des membres Annuelle deg Chevaliers de Colomb, conseil + \u2014 931, Notre-Dame de Lévis, il n° L'assemblée générale annuelle été proposé et adopté à l'ur:ani-' des actionnaires de La Ole de Pumité: blication de Lévis Ltée sqra te- Que ce conseil a appris avec nue, lundi, le septième jour de regret la mort de MHe Madelei- mai, à huit heures p.m, dans les ne DeBilly, fille de M.Valmore bureaux de la susdite compagnie, A.DeBilly, avocat et officier de an No.41, avenue Bégin, pour ce Conseil; (l'adoption du rapport financier, Qu'il désire lui offrir ainsi la transaction de toutes affaires qu'à sa famille, lenr témoignage:de In Compagnie, l'élection des de sympathies profondes dans le [directeurs deuil eruel qui vient de les frap-| Le même jour, à ln suite de per ; la susdite assemblée, il y aure Que copie de cette résolution|réunion des directeurs pour I'é- lui soit transmise ainsi qu\u2019auxlection des officiers.journaux pour publication, J.-AMEDRR GAGNON, Adélard GUAY, Sec.-Archiviste.Slecrétaire-Trésorier- Gérant Can.-Américaine comprendrait 6 clubs DOOLEY PRESIDENT N.-York, 26.\u2014Lors de la réu- union tenue ici avant-hinr, le juge Jumes E.Dooley, de Providence, à été réélu président de le ligue Canado-Américaine, et il couti- nuera en wme temps A agir cow- me trésorier du circuit.Plusieurs questions importantes furent discutées au cours de l'amemblée, après que la coupe Henri Fontaine, emblème du championnat, eut été remise au Providence, qui défit le Boston dans la série finale pour le titre.Tout indique que !a ligue comprendra six équipes en 1934-85.Les cinq clubs qui opéraient l\u2019hiver dernier, le Providence, le Boston, le Philadelphie, le Québec et le New-Haven, sont encore sur les rangs.Les promoteurs de Springfield ont laissé entendre qu\u2019ils aimeraient retourner dan; la ligue.Cette équipe remporta le championnat à trois reprise de 1927 à 1932.\u2014 2 \u2014 Décédé subitement Nous avons appris avec regret la mort de M.Octave Turcotte, époux de Dame Marie Vien.M.Tureotte est dévédé subitement hier à Beaumont, à l'âge de 60 ans, alors qu'il était À travailler dans le chemin, au service de la voirie.D'après l'enquête du coroner, le sexagénaire a été frappé de syncope.On le transporta chez M.Michel Rémillard où le prêtre et le médecin furent mandés en toute hâte.I! reçut le sacrement nous condition, le médecin ayant constaté la mort.M.Turcotte était autrefois de Bienville.Le service sera chanté demain.De Notre Edition Précédente Les traversiers d'été sont entrés en service lew traversiors d'été ont eu- trés en servie ce matin.Ie \u201cBieuville\u201d et lo \u2018\u2018Colomb\u201d remplaceront \u201cle Cité de Québec\u201d et le \u201cCité de Lévis\u201d.Le service sora 3 toutes les 20 minutes depuis 5 heures du matin jusqu'à minuit.De minuit à une heure, le service sera aux demi-heures.Après 1 heure, le batau qui fait le service seul du- runt ls nuit voyagera à toutes les heures.Après winuit, voici les heures de départ de chaque rive: De Lévis de Québee 12.15 heures 12.30 heures 1245 \u201c 1 \u201c 130 « 2 \u201c 230 \u201c\u2018 8 se 3.30 a\u201c 4 \u201c 430 \u201c Feu Mile Lapiaine Ce matin, est décédé, A l\u2019hôpital Laval de Québec, Mie Régine Laplaine, À l\u2019âge de 18 ans.Elle laisse pour pleurer sa per- Laplaine, deux frères: Louis-Ph.et Jean-Paul.Lies restes mortele sont exposés vhez M.Léger Garant, 12 rue St- Augustin, Lévis.Son service sera chanté lundi matin, à 8 heures, en l'église No- tre-Dame.A la famille en deuil nous présentons nos plus vives sympathies.\u2014 Régiment de Lévis Le Régiment de Lévis commencera son entraînement militaire annuel le 7 mai prochain.Tous veux qui faisaient parti du Ré giment de Lévis l'an passé et ceux qui démirent en faire partie cette année sont priés de se présenter au Manège Militaire de Lévis, le 30 avril courant ainsi que le 2 À 9 heures, en l'église de Beau-| 4 je 4 mai prochain, afin de re- mont et l\u2019inhumation aura lieu, dans le cimetière de la paroisse.cevoir leur uniforme.- Par ordre du Commandant.A l'encauion des fêtes du 4e centenaire de Jaoyues-Cartier annonebes pour la période du 25 soit au 8 veptembre au Canada et auxquelles la Frunee doit par- tieiper officiellement, toutes IP personties amies du Canada, de la France ou de la culture française, et n'intéressant, par suite, À cette grande commémoration, went prides d'envoyer leur adres- ne, pour communication A ce sujet aux \u2018Amitiés Franco-Cana- diennes\u201d, 91, boulevard Richard: Lenoir, Paris (lle).Cette revue informe, en outre len amateurs, toujours en vue de ce centenaire, qu'elle va éditer incessamment mais à tirage limité, un portrait rerissime de Jacques-Cartier reproduit d'après des documents de l'épargne, par un célà- bre peintre américain.(Les \u201cNormands de Paris\u201d) \u2014 \u2014 BEAU SPECTAOLE POUR LES RIVERAINS DU S.-LAURENT Plusieurs détails de la prochaine \u2018\u2018eroisière aérienne du 8.Laurent\u201d qui sera effectuée en juin prochain par une quarantaine d'avions civils du Canada et des Etats-Unis ont été arrêtés, avant-hier après-midi, au cours te outre son père, M.Philippe; d'une entrevue entre les memn- bres du comité d'aviation de la chambre de commerce et le secrétaire de la Canadian Flying Club Association, M.George-M.Ross.Le 24 juin a été