Le Quotidien, 3 octobre 1932, lundi 3 octobre 1932

[" ail JOURNAL LOC 08.par année ?VOYBS NOS PRIMES Leur variété, leur valeur et leur beauté vous étonnerent.83 ANS D'EXISTENCE Qui 80 peut ¢'y abeaner en pris de Le \u201cQuotidien\u201d est le seul organe LE QUOTIDIE Travail pour travail, ils défiené Appeles 1000 ou 1001 et confles- IMPRIMBRIE MODeRN> Plus de 30 empioyes experte av service du publie.DEMANDES NO8 PRIX EXCELLENTE HABITUDE nous travaux ou nouvelles.AU FIL DB L'HEURE L'argent, où est-il?Combien de fois, depuis une cou ple d'années, n'a-t-on pos entendu dire, de part et d'autre : \u201cIl wy a plus d'argent.\u201d C'est évidemment et malhewreu- sement le cas d\u2019un très grand nombre de gens, pour qui \u2018le \u201cnerf de guerre\u201d est devenu quelque chose de tellement rare qu'ils se demar- dent parfois s\u2019il y a encore de l\u2019argent, à quelle enseigne il loge et comment il faudra s\u2019y prendre pour le remettre en circulation dans le grand public, pour que chacun, comme autrefoù, ait sa petite part.Y a-t-à encore de l'argent ?Assurément oui, et en abondance encore, dans le goustet des individus comme dans les banques, dans l'industrie comme dans le commerce, sur la terre comme à l'intérieur, d'où on ne cesse de l'extraire.L'argent n'a pas fondu, bien qu\u2019on soit tenté de le croire, et il wa pas disparu de la face de la terre, bien que beaucoup de gens Uaient jeté à tout vent, au temps de la prospérité, et s\u2019en soient tenus au rôle de la cigale de la fable, se moquant même de ceux qui, à l'exemple de la fourmi, s\u2019approvisionnaient pour les mauvais jours.En ce disant, notre intention n\u2019est pas tant de tourner le glaive dans les blessures que de démontrer, en passant, qu'on n'est pas toujours juatifiable de critiquer ceux des économes qui, ayant su épargner et amasser au temps de l'abondance, détiennent aujour- d'hui un capital précieux: qu\u2019ils sont de moine -en-moine-tentés de dépenser à l\u2019aveugle et avec frénésie, sous prétexte d'activer les affaires et d\u2019améliorer la situation économique.Il ya encore de l'argent, mas combien de ceux qui le recherchent aujourd'hui pourrategt répondre mieux que personne autre, si seulement is faisaient un retour de quelques instants sur le passé.Combien, en dépit des avertissements nombreux qu'ils avaient entendus \u2014 là-dessus le journal local a fait sa large part \u2014 peuvent dire qu'ils ont fait de leurs mains et de leurs pieds pour envoyer l\u2019argent à l\u2019étranger, sous un prétexte d'économie, quand ce n'était paz tout simplement par dédain de tout ce qu'ila trouvent chez eux, dans leur entourage.On avait la manie de l'importation (un l'aencore, du reste); pour du chic et du beau, on ne pouvait aller assez loin; pour du bon marché et bien souvent aussi pour du \u201ccheap\u201d, qu'on l\u2019a- vous, on préférait de la marchandise venant (par bands ou contrebande) de Russie où d'ailleurs, Résultat : notre argent s'en est allé \u2014 À den va encors \u2014 vers des pays lointains, et longtemps encore nous l\u2019attendrons.Cet argent qu'on avait gagné péniblement, à la sueur de son front, Ÿ art peut-être, aujourd'hui, à la cause communists, au réarmement de l\u2019Allemagne, à l'émancipation de la franc-maçonnerie (par l'intermédiaire de la mode), à la vie effrénés d'un certain monde cinématografi- que ou sportif, et à tout cs qui converge vers la démovalisation et le bouleversement du monde.Où il est notre argent ?Partout ailleurs que dans nos industries ct notre commerce.Nous en avons été trop prodigues, nous en avons disposé plus ou moins intelligemment, et il nous fait maintenant le pied de nez soua d'autres cieux, alors qu\u2019il nous covait of uté- le et si nécessaire chez nous.Pour comble de malheur, notre intelligence reste sourde à tout appel qui a \u2018pour effet d'enrayer la fuite de l'argent et, eurtout, nous avons à la tête du pays un gouvernement dont la politique est réputée néfaste à notre cause.Rapport de la com- | mission Lytton Nl condamne l'attitude du Japon et donne à la Chine se part de blame.Genève, 8.\u2014 Le secrétariat de le Ligue des Nations a publié, hier, le rapport de la commission Lytton, condamnant Ioccupation militaire de la Mandchourie par le Japon et l'organisation que ce pays a faite del l\u2019état de Mandehukno.+ Le rapport Lytton, basé sur l'enquête d\u2019une commission ins- lituée par la Ligue, qui a passé le printemps et l'été dans l\u2019extrême Bast pour étudier les relations\u2018 existant eutre la Chine et le Japon, propose la convocation d\u2019une conférence consultative sinu-: japonaise, afin que les deux pays s'entendent sur un régime admi- niatratif spécial pour la Mand-, chourie.; La Ligue considérera officielle-! ment ce rapport le 14 novembre prochain.Ce délai a été accordé 4 la demande du Japon qui dépêchera un délégué spécial pour exposer son cas.La Chine n\u2019est pas tenue exempte de tout blAme, mais la commission accuse vivement es faiblesse gouvernementale et ses désordres administratifs, - insistant sur la nécessité pour elle (la Chine) de satisfaire l'intérêt économique japonais au Japon et en Mandchourie.L'EMPRUNT DE QUEBEC La vente des obligations de In cité de Québec, au montant de di de la semaine dernière.sera probablement terminée ce soir.Au cours de la matinée de an- medi, des ventes ont été coffee tuées pour au-delà de $100,000.Le trésorier a annonces que des arrangements définitifs int Hé conclus, samedi, avec une maison de courtage de Montréal pour la vente à cette dernière d'une tranche de #50.000.de l'émission, Lévisienne a I'honngur \u2019 Nos plua sincères félicitations à Mlle Charlotte Gelly, de.Lévis, qui vient de remporter la pal me d'un concours de chant o:- ganisé par l'Institut de l'Art Vocal, à Québer.Ce concours avait fté organisé en mai dernier, sous les auspices de l\u2019Association des Chanteurs de Québec.Mlle Gelly, de Lévis, et M.Tmcien Richard.de Québec, ont Bté déclarée les vainquenme de plus de 200 concurrents qui n\u2019étaient présentés devant le jury.Les concufrents ne devaient avoir jamais étudié le chant.Pour leur succds, les deux vainqueurs recevront gratuitement, pendant trois années, des leçons de chant à l'Institut de l\u2019Art Vocal, -\u2014\u2014 Tableau d'honneur Le temps et l\u2019espace nous faisant défaut, nous devons remet- mettre à demain la publication d'un \u201ctableau d'Honneur\u201d qui nous est transmis ce midi.20C0LEESCHNNESS SL SESSONNNG US SNNNCER Quand donc serons-nous plus sérieux, plus réfléchis, plus pratiques et plue d'affaires ?.Quand donc réagirons-nous et entrerons-nous en scène, au lieu de regarder faire et d'attendre qu'on nous rapporte notre argent et notre prospérité d'antan ?: I s\u2019agit pour nous de recommen- mencer, avec de meilleurs principes et avec la politique et les hommes qui nous avaient velu de meilleurs Fr C-E.G.Mort de £624,600, vente commencée jeu- $eliN, à Echos d'Irlande Ballinrobe, Etat Libre, 3.\u2014 Dans un discours prononcé hier.M.P.J.Ruttledge, ministre dans le gouvernement de l'Etat Libre d'Irlande, a annoncé que des événements se produiront la aemaine prochaine qui démontreront que le Saorstat a un gouvernement républicain.Un autre, ministre, M, D.-R, Ryan, a déclaré que l'Irlande aura le dessus dans sa lutte avee Angleterre.\u201cNous sommes partis, dit'il, pour tenir notre bout.\u201d DRAME MARITIME Un navire chargé de grain frappe une banquise et coule à pic.EQUIPAGE SAIN ET SAUF Un drame de la mer s'est déroulé, vers 4 heures samedi matin, près de Wakeham Bay.au Détroit d'Hudson.Le vavire d\u2019acier \u201cBright Fan\u201d partant l\u2019enregistrement du port de Cardifffrappa une banquise et coula à vie.Ses trente marins furent re- \"cueillis par le brise-glace \u201cN.DB.McLean\u201d, gui patrouille le détroit depiiis l'ouverture de la navigation, Il couvrit une distance de 50 milles pour répondre A l'appel 8.- 0.&.lancé par le vaisseau et put voir ce dernier s'enfoncer dans les eaux.Le \u201cBright Fan\u201d avait quitté Port Churchill, au fond de la Baie d'Hudson, H y a aix jours.avec un chargement de 253.000 hoiseeaux de grain.Mme Jos.Gos- Lévis Une femme de bien très esti- wée à Lévis, Dme Odile Aubinépouse de fen M, Jos, Gogalin.Se, ancien entrepreneur, est décédée ce matin, À sa résidence No 53 rue St-Georges.La nouvelle de ce decés enuxe- ra de profonds regrets Mme Gosselin étant bien connue dans notre ville TM yn sept semaines, Mme Gosselin se fractura une hanche dans un accident survenu À sa résidence.Cette blessure devait amener la mort de la victime et celle-ci rendait le dernier roupir ce matin, à 8 h.45, entourée de tous ses enfants.la regrettée défunte était igbe de 83 ans.Femme de devoir et de bien, elle avait été précédée dans la tombe par son époux, en 1924.Elle laisse pour pleurer aa perte quatre fils MM.Noël, Alfred, Albert et Almé Gnaselin, ce dernier de Montréal; trois filles : Mme Bernard Bernier, Miles Blanche et Alma Qonselin, de Lévis, ainai qu'une fille adoptive, Mile Angéline Nolin, aussi de Lévis, Blle Jaime en outre de nombreux petits-enfants.Mme Gosselin appartenait à ln congrégation des Dames de Ste-Anne et au Tiers Ordre, à N.- D.de Lévis.Nous annonçons en décès le jour et l'heure des funérailles.Le \u201cQuotidien\u201d vives sympathies À la famille « la regrettée défunte.\u2014 Elle tombe d\u2019un deuxième étage \" offre sex plus, LE PRESIDENT DU \u201d MEXIQUE REPOND PAR DES MENACES Rodriguez insulte le Pape ct menace de convertir les églises en écoles et en bortiques.APRES L\u2019ENCYCLIQUE \u2014 Mexico, 3.\u2014 A la suite de l'en- evclique \u201cAcerba animi\u201d que le Souverain Pontife a publiée ces jours derniers, au sujet de la persécution de l\u2019Eglise et des catholiques au Mexique, le président Adelardo Rodrigues a fait une déclaration, hier soir, dans laquelle i dit que toutes leg églises catholiques du Mexique seront souatrai- ten au service religieux si l'attitude de l'église doit être maintenue.Dans cette déclaration, le président dit que ces \u201cméthodes remplier de faumetés\u201d contre Je Mexique étaient propres À ln papauté et qualifia d'insolente l'attitude de la récente enevelique du Pape.\u201cTe suis déterminé, «it- il, À ce que les églises soient converties en écoles et en boutiques pour le bénéfice des clauses re la nation, si l'attitude insolente.provocatrice montrée dans lu dernière encyelique continue.\u201d UNE FETE D'AOIEUX, HIER, AU PATRONAGE À l'occasion du départ du T.R.P.Laperridr:.du R.P.Fortin | et du R.Fr.Miéèla Fortin.C'était hier, au l\u2019atronage de Lévis, la dernière journée du T.R.P.Laperrière, nouveau délégué provincial, avant son départ pour Québer, À cette nevision, uv grand vombre d'aveiens ne aout jomis à tout le personnel de lu conunu- nauté pour donner at Stüpérienr wvne dernière marque de leur profonde gratitude et de leur vive estime, Le RP.Fortin quittera également le Patronage de Lévis, dans un avenir rapproché, et ie R.Frère Fidèle Fortin, professeur de chant.était à son paste pour la dernière foés, lier, ayant été nommé À Québec, profemseur au Patronage de le Côte d'Abraham et directeur de l'Union St-Louis.Cette fête d'adieux we com- menga au pied de l'autel, par la grand'mewe de 8 heures célébrée par le T.R.P.Laperrière, an sisté des RR.PP.Fortin et Fran- :jeveur, diacre et sous-diacre.Ce le aermon.un grand furent dernier prononça Pendant ln messe, nombre de communions istribudes, Après le déjeuner, il y eut jeux organisés et, à midi, un ban- yet dans la grande salle de ré- caption.Les convives étalent au {nombre d'environ deux cents.;Le T.RH.Père Laperrière prési- {dait.a lu table d'honneur, ayant \u2018à sa'droite le R.P.Albert Côté, son anccesseur, et le R.P, Thithanlt, nouvel assistant.Plusieurs \u201cprofesseurs du Collège, anciens \u2018du Patronage, participérent à [rex agapes familiales.i Au dessert, il y eut lecture \u2018d'une magnifique adresse du président de l'Union Notre-Dame.Au moment d'alter sous presse.exprimant tour à tour la profon- ee midi, nous parvient la nou yolle d'un malheureux accident survenu ce matin eur la rue St.Georges.La victime, une fillette de M Omer Gosselin, garagiste et dis- tributeut d'automobiles, tomba du second étage de la résidence de ses parents et w'infligea des blessures.Nous apprenons que la victime n\u2019est pas en danger.de gratitude des patronnés.le regret entisé à tous par son départ et les hommages filiaux de la jeunesse pour le grand honneur fait au R.- P.Laperrièrepremier religieux canadien nomme À la direction des oeuvres canadiennes des Frères St-Vin- vent de Paul.Le T.R P, Laperrière ne dissi- tutila pas la vive émotion que lui (Suite à la page 4) Moise no.2?Von Hindenburg a été acelamé, hier, à l'occasion de son Sdième anniversaire de naissance.IL s'est d'abord vendu À l'église et, après la cérémonie, pusua la garnison en revue.Barkoski compara l'ancien commandant des troupes alle mander À \u201cMoïve contre qui le peuple murmurs dans le dé: sert\u201d, ajoutant que Moine cou- MPVA LA Coeur courageux of conduisit son peuple dann la Terre Promise.\u201d \u2014- \u2014\u2014 a\u2014- VOTE À HÜRON-SUD La campagne fédérale partielle prend fin aujourd'hui même.UN MOIS DE DELAI Seaforth, Out.3.Une élec tion d'un intérêt saux précédent, étant donné que c'est la prennè- ve tenue depuis les délibérations de lu Conférence Impériale, se tient aujourd\u2018bui dune lu ui sion fédérale de Huron-Sud, pour choisir tn successeur à feu Thomax MacMillan, qui necupa ee siège pour le parti libéral depuis 1925.Les candidats sont : M.L.-H, Rader, riche cultivsteur de Doshwood, conservateur, et M.Willinm H.Golding ancien maire de Seaford, libéral.Lis bureaux de votation fer- wcront à 6 Jevire-, ec enir, et le t'euiltat définitif devrait être \u2018san vers 9 heures, Il y nu 73 Lnreanx de votatlon et 14,100 électeurs envesristrés sur les lis tee, er cw Le recensement de Bienville A lu suite de sa visite parois siale, à Bienville, M le euré Domitique Pelletier, an prône d'hice, a fait eonmite, le vésui tat dure ensement de de quarois se.Lors du der reveusement, le 37 octobre 1896, du temps de Mle curé Gauvreau, lu paroisse ce Bienville comptait 2006 familles et 1118 catholiques En 1911, le total des Familles était porté à £H et celui de lu population à 21249, Trentexix aus nprès la fon dation Ca première messe fut célébrée le 4 octobre 1896) lu paroisse rompte 572 familles et 128 Amex, dont 2570 commu- nianta et 558 non communiants.Bienville compte huit familles irlandaises, deux familles allemandes et un chinois, Vingt-trois personnes de Bien ville ont 80 ans ot plus; une personne a 89 ane, Il y a, cette année 6 fumilles de plus que l\u2019année dernière et 20 personnes de plua, Enfin.lu paroisse compte 13 familles protestantes ave un total de 44 personnes, x xx M.l'abbé Pelletier à dit, hier matin, la messe de 6 heures ct fait le prône à chaque messe.Mlabhée Vital Labrie, dn Collegea véléhré ln messo de Th.15 et M.l'abbé Villeneuve, desservant.chanta In grand'messe de 9 h, 30.Le nouveau desservant à préché.hier eoir, l'heure d'adoration menauelle de la paroisse.Exercices de chant vis [1 y aura répétition de Ja chorale Désiel, ce aoir, à 7.45 heu- ves, data in chapelle des Congréganistes, à N.-19, de Lévis.\u2014A 736 vendredi soir, il 3 aurs pratique ae la chorale les jet Soldat C-A, Laliberts, de Lé-! d\u2019aasister Enfants de Marie, au lieu ordi- via; Sons-Officier naire.| Berlin, 3.\u2014 Le président | | t Le Rév.: Représentant du Canada à Londres M.Bennett irait à la conférence économique.\u2014 La session fé- | dérale.AU PROGRAMME Ottawa, 3.~ Le Canada se fera prohablement représenter par I+ premier minwtre R.-B.Bennett à la conférence économique de Londres, dont la dute dépeud surtont des élections À la pri.sidence dew Etats-Unis et pour- vaitl n'être fixée qu\u2019à la mi-janvier où au début de février.M, Bennett se rendrait à Londres pendant la période d'a - deurnement de lu session d'automne qui s'ouvrira jeudi prochain et durera à peine cing où six semaines, pour être ensuite journée probablement jusqu'au mois de février.des députés et sénateurs arrivent actuellement à Ottawa avec Pastimes dune laborieuxe tâ- elie pone Ta ving on six semaines à venir, Les accords commer- vieux conclus à In Conférence Impériale vont tenir le parlement en évidence pour une bonne partie de la session Le tap- port Duff sur le problème des chemins de fer sera étudié aprém te premier janvier.L'ae- cord conclu entre le Canada et len Etats-Unis au sujet de la canalisation du St-Laurent sera également discuté.\u2014\u2014r= > te es wm NOYADE À VAL ALAIN Satueslt soir dernier, à Val Alain, ans Lothiniére, une jeune fille de quinze aus, Antoinette Gnzailles, enfant de M.Richard Gazailles, \u201cest noyvée dans lu rivière Duchnine, alors qu'elle revenait de l'é- elise paroîssinle avee sex amies.S'étiantéloigués un pen de hos?de Ta route, près da pont de la rivière Duchaine, elle tomba à ean i lings de ses amies, Co west quinn pen plus tard que cel- tex-vi Kuper nt de sa dispa- vition.On se mit à la recherche de l'infortunée et ce n\u2019est qu'hier midi que la malheureuse vieti- me fut repêchée.L'euquéte a lien aujourd'hui, \u2014__ a\u2014\u2014 Voiture frannée par une automobile La poli municipale de Lé n fait l'arrestation, après d'actives recherches, d'un jeune homme de Lévis dont l\u2019automobile a frappé, samedi soir, la voiture d'un cultivateur qui ae dirigeait vers Tévis sur la route Lévis-Tackman.Ta machine filait vers St-Henri et, dans les lintitea de notre ville, frappa vio- iemment la voiture.dans une rencontre.Le chauffeur prit la fuite.laissant le cultivajenr avec une voîture complètement démolie.Le prévenu a fini pur tember dans les filets, «le lu polive et vomparaissait l'hon.juge Fortier.à Québec, TI pPlaida coupable à l'ucersation portée contre lui et recevra sa sentence jeudi prochain.\u2014 vis Nouveaux membres de la Rive Sud Vendredi soir dernier, dors d\u2019une assemblée générale de la ave- tion No 13 de la Légion Canadienne, à Québec, 17 nouveaux membres ont été nceeptés, dont 7 de la Rive Sud.Co sont : Lt.Soldat David Carrier, de Lauron; Capt.Armand Leslee ot Romuald: Major J-N, Turgeon de Philippe Rouleau, de Lévisce matin devant | GS.Wells, de Pont Etchemin ;' de le Rive Sud.Berves-vous en.\u201d - \u2014\u2014 me tres A rte ee re tr et cn re re rt ie te 288 TE mere eme = LA CIE DE PUBLICATION DE LEVIS, Prop.LEVIS, LUNDI, LE 3 OCTOBRE 1932 VOL.LIII, No.224 mr \u2014 \u2014 un \u2014 \u2014 _ J COMMUNICATIONS Cours gratuits de solfège Le mercredi, 5 octobre prochain, s'ouvritont À ln sacristie de l'église Notre-Dame les cours gratuits de solfège vfferts à notre population par le gouvernement provincial (département de l'honorable M.David), Comme d'habitude, les élèves en première année weront reçus À 7 heures 30 et les personnes plus nvancées à 8 heures 30.On nous prie d'annoncer que si d'autres élèves veulent se joindre à ceux inscrits, ils pourront donner leur nom en se présentant un quart d'heure avant le cours.EN PROMOTIONS Pur décision de M.J.-B.Dubois, directeur des cours de volfè- go de la province, les personnes dont les noms suivent, après avoir suivi les cours de première année, ont regu une promotion les autorisant à suivre maintenant le cours avancé : : Miles Charlotte Fournigr, Liliana Ouailleau, Jeanne-d'Arc Para- «dis, Mariette Chartré, Cécile Barras, Marguerite Barras, Thérère Fortin, Madeleine Bégin, Cécile Gonthier, Marie-Reine Leblanc, Gabrielle Paradis, Léonie Brousseau, Yvette Côté, Germaine Larus, Antoinette Bolduc et Marie- Louise McNeil.Il y aura encore un cours de pre- mitre année auquel toute la population de In rive-sud ost invitée.On recevra les inscriptions le mercredi 5 octobre, 4 la sacristie No- tre-Dame, à 7 heures 15.Les cours conunenceront régulièrement le même soir, à 7 heures 30.fe AAP re = Une mort presque subite a Bienville Nous apprenons avec un pru- fond regret la mort presque subite de M.Narcisse Bernier, marchand, de Bienville, survenue hier soir, quelques minutes avant G heures, À sa résideuve No 26, \u201cvue Commerciale, M.Bernier.qui avait été frappé d'une attaque de paralysie, l'an dernier, a succombé à une iudigestion, auprès une demi- heure environ de maladie, Il était l'époux, en première alliance, de feu Dame Anvie Paquet, et eu secondes noces, de Dame Joséphine Lapointe.Il laisse en outre pour pleurer aa perte: deux fils, M.Zotique Bernier de Bienville, et M.Odilon Bernier, de Montréal; une fille, Mme Emile Bilodean, de Bienville.M.Bernier était Âgé de 77 ans.Sa mort sera vivement regrettée.Bon service funèbre sera chanté jeudi matin, en l\u2019église de Bienville, et l\u2019inhumation aera faite an cimetière Val Sainte.| Le journal local offre ses plus sincères condoléances à la famille en deuil.| DECES GOSSELIN, \u2014 A Lévis.le 3 l'netobre, est décédée, à l'âge de quatre-vingt-trois ans, Dame Odile Anbin, épouse de feu Joseph (lomselin, 8r., ancien entrepreneur.À Lévis.Tes funérailles auront lieu, jeudi, le 6 octobre, à 9 heures \u2018a.m.à Lévis.! Départ de la maison mortuai- se, au No 53, rue St-Georges, à 845 hrs pour Péglise Notre-Dame et de là an cimetière Mont- Sergent J-W.G.Pilotte, de St-} varie Parents et amis sont priés aux funérailles sans marine | autre invitation. +» I Page à - ear - LE QUOTIDIEN rer eee [ _LEVIS, LUNDI, LE 3 OCTOBRE 1932 t .* + AUX de Gorge | Le froment | Soulagez deDOS Numéro inusité \u2014 ! \u2019 \u2014\u2014 ! Double t } Le dupou négocie en ce mon! DODD'S | Doylestown, P.\u2014 Au cours De Notre Edition raitement \u2018un l'achat de 720,000 bois; Î d'une exhibition agricole, un lion \u2018 La double action [sceaux de bé rave, Vu l'état des \u20ac KIONEY !tlanea hors de sa cage improvi- | Précédente de Vicks (inka lrévoltes, un doute que les Ro Vi TUE se mais fut ssisi 4 temps par lé et absorbé) {viets puissent disposer d'une pu- Lg son gardien qui le retint par la ! soulage vivement.:; .LL, 1] ga { p \"bn quantité de froment, ! / queue, non sans que l'animal le Conseil de ville Fite chez les Cheva- © [ Profitant de l'eutrepossge gra- trainät jusqu'au pied des gra- à Lauzon er vic! RUS {uit que leur amure l'Etat hi - din.Len apeetateurs ne prirent \u2014\u2014\u2014\u2014 liers de Colomb \u2018Churchill, sur la baie d'Hudnon.; Pilules ! pax le temps de goûter ce numé- Lundi soir, à l\u2019Hôtel de Ville \u2014 1 r Tout Refroidissement Le rêve d\u2019une deux «tent du syndicat chewan environ maisons francaises uvhè- de lu Nuskatdeux équilibriste