Le Quotidien, 10 juin 1886, jeudi 10 juin 1886

[" JEUDI, 10 SCIN 1886 No 270 \u2014 FBULLLETON DU QUOTIDIEN et s'accrocha à la robe de sa pupille | vement dans aon canot, uelques heu-] | En vain son Cavalier lui laboura-t- carpe : J 10 juin 1840 spouvantée.bion la toucher ie res avant l'apparolilage de \u2018in Vie.[il los flancs à coup d'éparons, il dres.CHAUSSURES | CHAESSERES | .a mm = lon la toucher, vugit le | toire \" pour le Havre i r Léopard eu 1o ropoussunt ei fort qu'il Anais war le chbtoau d'arrière de la autour, so pee\u2019 cbr do toute se POUR LES SAISONS DE PRIN REED WLR BL CHAPITRE XIII À CHACUN SELON SES MÉRITE» Corues du diable ! comme ils vous ont traitée ces brigands, s'écria-til en eolevant 4 la prisonnière le bâilion, puis en lui détachant les poignets qui s'étaient gonflés, sous los cfforts faita par elle pour briser ses liens La souffrance, l'émotion, la terreur peut-être qu'elle ressentit oo se sen, tant au pouvoir de cet icconau, la ti\u2019 rent s\u2019évanouir entre ses bras, Cornes du diable ! Ti n bien arrao- Ee ts demoinslle, cr Ponce de mal.eur, cria Trébutor qui, soulevant la jeune lle redescendit l'échulle en l'ap Purtant sous son bras, Misérable, l'auraie-tu assassinée comme son père ?vociféra le Léopard en serrant la gorge de Valdemar aveo uñe telle violeuce qu'il lui fai-ait sortir les yeux de la tête.Heureusement pour le malheureux Trébutor ajouts.\u2014\u2014Elle n'est pas morte, mais il l'avait drô\u2018ement ficelée, bélilonnée, uta chée ; elle sera morte sur place wl nous avions pas oxpédie ce gueux commo il le mérite.Nous réglerons nos comptes répondit sourdement son compagnon, puis\u2019 s'adressant à son prisonnier : Tu bu\" raque est colle loia ?\u2014Tout près d'ici, As-tu des choraux.\u2014Oui.\u2014Condui-+-nous.ii nous on faut.Toi Trébutor, charge la demoiselle sur ton pale, proprement, sans lui lais- rer pendre la tôle en bus comme a un Jeune veau ; m:i, je me charge du tuleur ; en marche ot fluns vent arrière.\u201c Ponce jeta un dernier regard eur lamer, la flotte appruchait muis était loin encore, il pousses un soupir auquel son conducteur répondit par un coup de pied.Le hatto où ils arriva:en: bientôt était dérurt, les cugagés avaient cax aussi gagné les bois.mais dans le lare paisraient buit ou dix chevaux avec la corde qui lai servait de cuin- ture, le boucanfer eut bieniô: fait lasser trois, dort il sella un seu\u2019, sur lequel il monta portant devant lui la jenne fille évanouie, Ponce de Val-lemar fut aitaché le .Maitre Général des Pontes soremt reyes à OTTAWA Jusqu' AI ADE lc ® FSULLLET pour !e transport des Malles de Sa Majeur, sous les conditions d'na Contrat pour ua terme de quatre a0mées dans chaque cas, aller æt retour, entre Les endroits ci-dessous meatisanes, À partir du ler OCTOBRE prochain: ETCHEUIN « ST.JEAN CHRYSOS- TONE, SIX fis par semaine : ISLE VERTRE« NT PACL DE LA CROIX PEUX fois par semaine : BT.AUBERT «ST PANPMILY.DEUX fois par semaine ST.HENRI! et 1: STATION DU CHEMIN DEFER, DOUERE \u2018 «rar seance SANBORN « LL STATION DU CHEMIX DE FER, TROIS fous par semaine ; Des avis impeumés contemanc des Temseignemestg plas detrrlés au sujez des conditions des Contrats projetés seront en vue aux Bureaux de Poute ci-Laut mchronsés.0: ai Bureau du soussizné, ou l'os VOUTFR Ji se procuret des femules de soumis.vor G.H.BOURGEOIS, Însp des Postes.Eu ch.de ia P.de Q + Poues ?Zuteaux de l'Ina Q ébec Traverse de L'ILY \"ORLEANS Vapeur \u201cORLEANS\u201d FAPITAINE 39LBUC, Le et apres).31 mal; asqu\u2019d nouvel ordre le temps ot les Circomstance |: permettantkce bateau re _- 8 L'ILE D'ORLEANS.st eu allant et revensat Pa come Qaibat £' $7 Tata am to A ae Me voyage se fera de Flute A Quédec 4 8 homres du matin 13 mai Lon Chambres 4 Louer Plusionrs ehambros i lover sur deuxième troisièn e dtages de [a muson Lemiguz, ruafBden ¥ er À Sadr A CARRIER Lecons de musique M.Napoléon Crépauii Asancra des leçons de prano chaot et:, À Lévis (hae ML pane re SE d'au Shui pisqu'ca Nar:aidee prochaiss faueest & agouti N.CREPAVLT, 17 Mai 1896.On demande Une servante pour une.famille da deux par sounes.S'atesiter au © wds QUOTLDLEN.oe.Siam 8.004.m 10-00.= pm s0pm .580p wm.DINANCHE 16 NAL si ques, su L'ILE D'onLtANt, * 11.802 mime Tip.wm ars tesa 0p = 70 pm. $ LEVIS, 10 JUIN 1666 mer A E DE ;M.GLAD- LA DEFAITE Ds C'est aujourd'hui que M, Gladstone annoncera aux Communes anglaises la décision qu'il eateud prendre après le vote rezversant In proposition de Home Ruie.Le télégraphe nous a déjà annoncé une dissolution du Parlement, et \u2018c'ost viaisemblublement la seule porte ouverte à l'admivistra- tion.Quel sera lo résultat de la lutte iganterque qui va se commencer ?5 Gladstone est puissant on chambre, il est encore plus puivant devant le peuple.C'est lui qui donnait l'an dernier le droit de anffrage À deux millions de nouveaux électeurs et ces deux Millions éeroni en poide considérable dans ls balence.; Gladstone a contre lui tout le parti tory uni comme un seul homme.Plusieurs de sen meilleurs isans comme lord Hartingtdhy amber- lain, John Bright, Pr lyan, Goschen, sout décidés à lgi faire une erre à m\u2019«rt.Ces hom! ont été Jsequ'au 8 mai dernier lumières du parti whigt Leur i nce est considérable.Suffira-t-ellé pour dé truire le prestige qui enviromge le nom du yrand vicillard ?c'est ce que l'avenir dira.Giadstot.e qui a eu le courage de proposer le Home rule à l'Angleterre qui sur are députation de 670 représentants est parvenu à raillier autour de loi 311 adbérante, est encore ca- puble de frire de grandes choses.L'idée du Home rule si abhorrée d'abord, a fait étoouamment du che miv en Angleterre et il n'y à pas de deute qu'avant longtemps l'Irlande aura enfin cells séparation pour laquelle eile combat depuis quatre vit et Ateme en pr LE SCANDALE COOK Le mité d'enquête que bon contremaitre l'avait trempé dans le mesurage du buie.Ii est bien étonnant que Lou sc soit ajerçu de cette erreur rien que Cir.Q «ns :.pres la coups de bo:s et lorrque ce bois était déjà vendu ot livré depais cinq ans.M.Cork comptait que son explication \u201cerait reçue d'emblée mais il avait COmpié sans !e contremaitre aucuré qu'il croyait disparm.Voici que ce contremaf:re écrit à \u2018a presse pe protester contre les dires de Muk et ii déclare que les bois coupée ont été veLdus et que son patron de vais Lel et Lien kes druite qui lui ont été remis.° Vota un petit détail de l'admin:s L-ation intègre des libéraux pendant Qu'ils étaieot au pouviir.On à bean vouoir étouffer cette mystérieuse affaire, cle est consiguée daus les d> _euments publics et quand pos adver eaires voudront nous parlr d'hooné teté publique et do verta civique nous n'aurons qu'à leur moztrer le plantureux pou:boire de M.Conk\u2014\u2014 eae GRANDE DEMONSTRATION Ajosi qu'il à été annoncé hier, eur tous les journaux, une grande asom- blée convoquée pur la société SUJean- Bapticte de Québec, à eu lieu hier wir eut lu place du marché Montcalm.La foule était considérable ma.- gré la température défavorable.L'assemblée n été couverte par un ¢logaent discours du président, M.H.J.B.Chouinard.Ii fat suivi de M.J.P.Rhéaume a qui après avoir parlé de notre féte nationale avec des aceonta des plus pe- triotiques, démontra le grand honneur que 8a Sainteté Léon XIII vient de faire au Canada tout entier et prin- cipulemeut 4 la vieille Cité de Champlain, on élevant Mgr Tuaschereau à dignité de Cardinal, \u2014 Les discours des orateurn ont été accueillis de la fogie par des tonnerres d'applaudissemen!r, Baoruite M.Chouinard a lu les réso- lutiors suivantes en demaodaut à l'ae- semblée de les adopter et de se ren- die enanite au Pulais Cardinalice où elles seraient présentées à Son Eminence le cardinal Tuschereac : (40 ja sucété St Jean-Baptiste de Québec à appris avec auc joie indici- .blo Is pouvelle de l'élévation de Sa randeur Mgr l'archovéque de Qué à l'éminent: digoité de Cardinal de 1Egli+e Rumaive.ut s'empresse d'offi ir à Son Eminer.ce le Cardinal Taschereau ses plus sincères félicitations.Que In Société St-Jean Baptiste de Québec est houreuse ot Mère de cetic marque-extraondiraire «de bienvei\u201d lance à notie rd, du Sourerai:.Pontife Léon XIII, glorieusemen: ant, et que 66 faisant l\u2019interprête des Cavadiehs français de Québec, de toute cette province, et de tout le pre eat certaine d'être l'écho Adèle le plus de deux millions de Cavsdirons Frarçais répandus eur tous los pointu de l'Amérique du Nord, clic supplie Son Eminence lo cardinal Taschercau, de déposer, aux pieds de Sa Sninteté, l'expression de notre rc- contiaissance et de notre profoude vénération pour son auguste per.sonné Que la Soc:été St.Jean-Baptiste de Québec se rappele avec orguil les ver- vices éclatants readus & la cause de notre nationalité par Son Emicence le Cardinal Taschereau, comme éducateur de la jeunesse pendant les longues années de sa rie consacrée au Séminsire de Québec, comme Lienfaiteur d'autres institutions également précieuses pour la patrie, comme l'ua des promoteurs ct des plus fermes appuis de votre grande et glorieure Université Laval, comme l'un des plue ardents apôtres de la colonisation et fondateur de nombreuses et florissantes paroisses dans l'archidio- cèse de Québec.Que la société St-Jean-Baptiste de Québec est particulièrement reconnaissante à Son Eminence le cardi- val Taschereau,pour | inté:êt profond qu'il à toujours porté à notre société en oute circonstance, ct surtout lors de la grande démonstration nationale du 2$ juin 1860, Que la Socité St Jean Baptiste de Québer constate avec plaisir que la Mie qu'elle éprouve aujourd'hui ert partagés par Los concitoyens de toutes croyances, de toutes langues et de toutes crigicee, es qu'elles voit dans ce concert unanime d'allégresse, une preuve éclatante de l'union qui régue eutre tous les élements de notre pulation, pour saluer dans l'élévation de votre illastre arcnevèque à ia di- guité de prioce de l'Eglise, un événement d'une \u2018mportance nationale pour notre chère patrie.Après la lecture de ces résolutions ui furent sa'uées par des acclama- tiens cothousiastes, le cortège -e dirigea vers le Palais da Cardinal, La funfare du Sième qui a de beaucoup contribué à réhausser l'éclat de cette démonstration, marchait en tête.Un grand nombre de membres du club de raquettes le Montagniis per- taient des lambeaux.Comme tous les soirs depuis que l'heu:eu-e nouvelle est connue es abords du peluis da nouveau digui- taire étaient eacombrés par le foule, a tel point qu'il à failu le service de quelques hommes de police pour outIIF Un pamsage à l'immense pro- cosejon jusqu au péristvie, où se tenait le cardinal Taschereau, entouré de Mgr Bos-é.MM.ies grands vicaires Lévaté ct Hamel, MM.les abbés H.Tea, Bolduc, Marois, Gagnon, et plusieurs autres prêtres, Les réscoutions que nous avons citées pus haut fareat présentées À Son Eminence le cardinal.Le couveau prince de l'égli-e a été fort touché Jes hommages dels en- ci@é Se Jean Baptiste et dit qu'il faisait des veux pour sa prospérité.Il ajrata qu'il ne consilérait pas son élévation à la dignité de cardica! cotume un hounvar persognel, mais comme to housear national, que Sa Sainteté Léon X1II arait voula par à Técoupeu-er ie peuple canadien de son dévouement au Saint-Siège.Lux: fficiers de la société St-Jeas- Baptiste présents et quelques autres Citoxios uot ensuite été admis à pré sonter leurs hommages au bouveau cardinal.puis M.Chouinard ayant iavité la foule acelamer son Emineuce, celie ci à demandé qu'il en fut fait autant pour la socié:é St-Jean- Baptiste Comme luodi et mardi soir, le pa- lsis du Carlinal était illumicé, et 5 à eu feux d'artifice et feux de beogal Les Zynaves pontificaux faisaient partie au cortége.Cette démonstration est la dernière des fêtes préliminaires de l'iutroni- sation du premier cardinal canadien.Les autres fètes auront lieu vers la fo du présent mois, ree A re rt LA VOIE FERREE DE ) NT- REAL A SOREL MONT Le Star annonce que le ministère provincial n'ayant pas mis le chemin de fer de Montréal et Sorel eur la lise te des chemins qui recevront des sab sides, malgré les promesses des deux cabinets conservateurs, uue réunion spéciale des directeurs a ea lieu mardi ur décider de ce que l'on va faire.OMPLIBt \u2018ur les promesses de MM.Chapleau, Moussena et Ross Ia com.pagie a dépensé de grandes som- argent, elle o's r Foes obligations a Lovdres oy re grande purtie des terres sur lesque!- les la ligne à 6té construite u's pas encore été payée Suus le gouverne ment Chapleau un octroi de 4,000 acres par mille a été promis, ce quia 70 ceots V'acre,aurnit été équivalant à la gomme de $2,800, ot aurait -uM LR QUOTIDIEN r motire lv chemin dans un état éatiefhiunt.> An meciioy de lundi on a décidé de prendre dos mesures énergiques, + il est probuble que le chemin sera fort ¢ 3 moins que le gouvernement pac cstde des subsides.Co procédé causerait des dommages incaleulables aux csltivateurs qui sont le long de la ligne ot qui ne font que commencer à jouir des avantages que cette voie ferré: leur offre.re A trees PARLEMENT PROVINCIAL ASSEMBLER LEGISLATIVE , 7 Séance du 9 juin.L'Orateur prend le fauteuit à 3 heures et demie.L'hon.M.Marchand propose oa bill int!- tuié * Acte pour amender l'article 720 de Code Civil.Interpeliations.M, Shehyn.\u2014 Les risolutions de cette chambre ou, te © juin L884, sur motion de l'hon.arneau.secondé par M Shehyu, demandant au gouvernement fédéral + de faire respecter les engagements publics de la puissance du Causds envers la irorince de Québec, eù faisant ainsi passer e chemin du Pacifique sur le territoire de la province de Quebec et le faire arrirer sux principaux ports de mer des provinces maritimes.\u201d ont-elles été transmises À Son Excelleuce le gouverneur-général, par qui, quand et comment ?Si non pourquoi ne l'ont-elles pas été 9 L'èuu.M.Blanchet Jit que comme il la déjà dit, l'actresse à ôté transmise par l'Ureteur au lieutenaat-goureroeur, Apres recherches faites au bureau d'u Sôcrêtariat du lieutenant-gouverseur nous n'ATONS pu constater si l'adresse a été transmise au gouverneur, Tout de méme.l'adresse cat introuvable au bureau du lieutenant- gou- rerneur, ce qui fuit p.réaumer qu'elle a été transmise à qui le drvit.M.Rubidouz\u2014 Est-ce l'intention du guu- vernement, dès que Ia chaussée du moulin de M.Dicré, sar Norton Creek, auma été enlevée givur tunjours.d'aider, à méme les funds\" de colonisation, au creusement «le Norton Creek, comme :a ch.2e à eu Lieu jour a petite tivière de Monu É hoo, (+ Paitton\u2014 Quant is chaussée de M.Doré sera détruite le gouvernement verra ce quil aura à faire.M.Faucher Le Sain!- Maurice.\u2014 Le gouverneur, ¢i.& intention de # rendre à la demande de l'honorable M.Garseau, M.PPP.en fa:sant druit aux concluriuns de la re uête dus franez-tenauciers de la cite Yacdee.demandant ane aide pour l'améiio- ration des chemins à barrières de Quebes, se propose-t-il de faire respecter jar qui de dro.t ses priviléges des habitants de la pa- ruisse de Beugmont, comié de HBellechasse.qui.depuis des aonées.payent à Ia commis sion à barrivres de !a rive sud.des droits de péage pour des chemins à Macadam qui ne soot termined ea conformiv: de \u2018A teneur de Tale?L bon.M.Taliea~ Cette double question tecerra ja plus sriense considération du goeaveraement M.Asselua,\u2014 Est-ce l'intention de gouvernement de mettre dans ses estimbs supplémentaires, comme id 1's fait à la derniere session, une summe de $ 100,000 additionnelle à L\u2018octrui ordinaire, pogt les fing de coiunise- Lun ?Leon M.Festion.\u2014 Cest lintentics «du gourerdemen.* de mettre une somme adi: tionnelie à l'octroi ordinaire jour ies ns Je CuionisaLOoNn.Lhoa M.Mercæer.\u2014 L'hon.Procureur Général se jropose-t-il de presser l'adontion de la c:ause ire du bill amendantla charte de ia cité de Montreal, laque:le ciause eboi.t is journée de corsée.Luou.M.Tesllon- La projet de Loin êté présenté par M.Stephens et quand il reviendra devant cette chambre, je me reserve droit de «vasidérer le projet de loi comme je im fait le toate autre question.M.hergerin \u2014 Eet-es l'intention du gou- vermement de venir en axie aux municipa:ités rarnies ç-sas les aider à v'empierrement des chem:ns el À | amélioration d'iceux ?[bon M Tadion.\u2014 Le gouvernement est dispos: à considérer favorablement catle P question de maniie à rendre justice aux intéresss M Assela demande ensuite copie de toute cotrespondance se raitachaot à l'établissement 4 un orphrlinat agrivole dacs ja dns tion de Kime aski NM.Asselin fait un éloquent discours.à ta; pas d'une f-mande d'uctroi en faveur de cet urphelinat.quiest de nature à tendre d'immeuses services à la cause de l'agricule ture Des orphelinais de ce genre sont, il uy spas 4e douter, des écuies précieuses au puir.t de vue de l'eoseigaerment agricuie.Grand nombre de députés se sont déclarée favorables aux inhtitations de re genre Ont pris part au débat MX.Martio, Fau cher de NSoint-Masrice.Dubamel, Mercier, Owevs, Lemieux, Mosbane = Diesiardine, Beautien.Hiamehet, Deschénes, Leblanc.Mar chani, tsagaun et Taillon M Saywer demande un état des receites et des depenses da district de Nt Francois depuis 117.M.Zxgardins propose en amendement que oat état 50:1 prépart de maniive À Indiquer tous les districte judiciaires de la provioce.Il est sus heures et In séance est Baspendue.Séance du sou Le b:'1 concernant la compagnie du gas combustible revient eur le taçis à l'occasion de ca tivisèrwe Lactore M.Gagnon propose le renvoi à six mois.L bos.M.Tecotte propose que Je bill soit réimprimé.Ua vote est pris sur estte proposition, et donne le résuliat suivant Pocrréimpression .\u2026.\u2026.\u2026.{l Contre 000 coccos sacs cx-000 000030 Ve que | beure réservée pour l'étade des dalle privés cst expirée, la Chambre procède sux aris de motion, 1 bon.M.Merewr demande que ses résulu- tions concernant | smuistie a étre accordée aux métis impliqués dans la dernière insurrection, soieat svemises à ela eopsidiration de !a chambre.M.Mercier dit être prêt à retirer ses résolutions si Yhon.M.Tallon veut bien soumettre les résolutions qu'il à feit metire sur l'ordre du jour line voit pus pourquoi la chaml re ref isezait d'adopter une résolution demandant | amnistic.l'bon.N.Tastton dit qu'il serait parfaitement itratile de s'occuper de cette question vu que lui, M.Taitlon, n reçu une tettre de chrf du gouvernement d'Ottawa, déclarant amnlsile à tous les.prisonniers ef méme à ceux qui ayant prit.part à l'insusgection, se sont réfugiés aux Etats-Unis.En cunsé- wence, il ne voit pas l'utiité de s'oseuper tetto question qui est de fait vidée.La tactique suivie par le chef de l'oppontion à pridetursent pour but de faire du capital po- tique.Marcotts propose l'amendement suivant * Que cette chambre désirant sincèrement qu'une amuistis soit accordée à ceux qui ont pris part à l'insurrection du Mord-Uuest ot qui ne se sont pas rendus coupables d'atten- ats que Le justifient les lois de le g serro est beureux d'apprendre que le gouvernve ment fédéral a annoncé se détermination d'accorder telle nmnistie, et elle espère que les autoritéa fédérales seront bientôt on position de suivre cette politique d'apaisemeut ei de conciliation.« Gagnon propose en sous-amendement que !a Chambre doit faire eutendre sa voix afin de demander amnistie pour ceux qui ne te soat pas rendus eoupables de crimes.Le sous-ameuderneul de M.Gagnon est mis au vote et cat rejeté par ve vote de 32 contre (8.MM.Beaubien, Garneou ot Beauchamp 50- tent avec la minorité, La motion principale telle qu'amendée par M.Marcotte à ensuite été adoptée à l'a- nanimité apids qu'un amoudement de M.Marchand qui demande que ies résolutions adoptées soient de suite transmises aux nuto- rités fédérales.M.Mercier demande copie de l'ordre en conseil nowmant M.Trefle Lacroix.M.Mercier demande ensuite copie des, ordres en conseil nommant et démettaut M Hurteau comme inspecteur des travaux de colonisation.M.Cassarent ayant été attaqué par M.Mercier qui lui rappelle son discours lors de la discussion sur ls question Riel dil : Le chef de l'opposition prétend que je laisse won patriotisme à fi porte de la Chambre, \u2018je prêfere nie divs que dagir comme le fait le chef de l'upposition qui, durant toile sa carrière politique, a prouré que son bagage patriotique ne la jamais embarrassé, Di dans l'enceinte pariemeutaire ni en debors de cuite Chambre.M.Cassavant ajoute à preuve la réponse de M.Mercier au discours de N.Beanchamplursque le chef de l'opposition déclarait que son patriotisme consistait en sun désir de renverser le gouvernement.M Cassarant dit jreféree son pater.tise, qui est sineère, À celui de M.Mércier qui admet que le -ien 2'est gue faction, \u2014\u2014 ASSISSES DE MONTREAL On a commencé, mardi, à Montréal, le proce.des accuséds pour tentative d'évasion au pénitoncier de St- Vincent de Paul.Présidence de Sou Honneur lo jage en chef Sir A.A.Dorion, MM.Devid-on et Ouimet C.R, au banc du ministère pablic.Les forcurs en cour La cour était tellement cocombrie de curieux hier, qu'on y était comme dans us four et que le biuit des conversations échangéss à voix basse for mait un bourdonnement décagréable et inconvenant.Jos.Hogue, conlamoé À 5 une de pénitencier pour voi, p'aide nos-cou- pable à l'uccusation de tentative d'évasion et d'assaut grave sur Ia per- sonns da gardicn Wm Bostoff.Daniel Hardell, condamné le 21 décembre 1855 à 13 ans de pénitencier pour bomici le par la Cour d'As sise d'Uitawa, pluide non-coupable à l'uceusation de \u2018entative d'évasion et d'assaut grave sur la personne de Wa Bostoff.Procès Sxé à aujourd'hui.L'accusé dersande à Ja Cour is por.mission d'assigner pour ss défense uatre frçats de Saint Viocent de Paul omme témoins.La tribune lai accorde cette permission à la condition de produire un affilavit expo sant les faits quo les témoins devront rouver.12 Adolphe Dagonais, c adamné Je 12 dtm 1459 à 4 ans de pénitencier pour vol avec effraction, plaide nan-coupable à l'accusation de testu- tive d'évasion et d'assaut grave our la personne de Wim Bustoff.\u2018accusé préneste au tribuoul la méme requé:e que le précédant.J.Bee Desrochers déjà coudamué le 28 vetobre 1554 à trous ans de - pé- nileucior pour détournement de frs plaide non-coupatle à l'accusation de tentative d'évasion et d'assaut gmve sûr la porsonne du préfet, M.Laviolette.Procès fixé à aujourd'hui Alpb.Paiement, condamné le 14 fevrier 14X4 à ciog ans de péoitencier pour vol avec cffraction, plaide non- coupable à l'accusation de teosative d'évasion et d'ussaut grave sur Wm Bostoff.Jha Fox, condamné le 14 juillet 1885 à 3 ane de pévitencier pour vol, plaide non-coupable à l'accusetion de tentative dévasion, Procès fixé à aujourd'hui.Un juvy spécial est assermenté pour décider si Jus Bussière, uD autre forçat compromis daus l'affaire de Saint Vincent de Paul es qui est sourd-muet ext Véritablegent sourd- muet.Bussière purge une sentence de 10 ans de pénitencier pour vol avec effraction.Un lit l'accusation et on detnande à l'accusé s\u2019il plaide coupable ou Lon-coupable.Il ve répond pas, naturellement, et on procède à l'établir par le témoigonge de Ml'abbé F, M.Char.st, procureur à l'asile des nour.ls-tauets du cô:ean Suint Louis, que l'accusé est véritablement sourd-muet et qu'il ne peut cumprendre que pur signes l'acte d'aceusation dressé contre lui.Le juré décluto l'acrusé sourd-muet, On nssermente le même jury pour détermiaor qéBl'xccuré ent nesex intelligent pour @iscernar le bien du mal.M.l'abbé Charest dépose que l'accusé a passé quelques années daus l'étublissement des Sourdé-Muets da teas Bt Louis et qu'il sora en état de comprendre l'accusation au mo- you de aigues s'il d'A pas perdu le fruit de son éducatiqu.L'ucouré était ausèz instruit pour pourvoir discerner le bien du mai.M.l\u2019abbé Charest est- assurmente comme l'interprète pour traduire par sigucs l'acte d'aocueation au prisou- nier, L'accusé plaide coupable à l'acou- tion de tentative d'évasion et d'awsut grave sur Wm Lostoff.CS, Hest oondumué séance tenante à 2 ans de plus de péniteucier pour tentative d'évasion, lacour réservant sa seutencu eur lo second chef, La cour v'est montrée sévère pour ce walheuresx parce que dans le triste drame de St Viucont de Paul, il a joué uu 16le très actif et que ni on ne l'eut ariôté, il eût tué le gardien Bostoff.Fiau à lu barre Les grande jurés rendirent alors uni true bill sur l'accusation de tentative de meurtre sur la garde Chartrand, portée contre Louis Yisu.Le greffier sppela immédiatement Louis Viau à la barre, Un vaca'me infernal de roulements ua boulets, de fracas de chai- nes se fit enteudre au fond de la botte des crirainels.Les buit derniers for- als se retiraient et rencontralent iau, qui parvt à la barre.11 pluids Lon-coupable à\u201d l'accusation de tentativo de meurtre sur Chartrand et on lui aononça qu'il devait subir son procès eur cotto au- cusation immédiatement, Les jurés suivants ont 6.6 asser tmentés : H\u2018uié, Coupal, T.Houlé, V.R-usseau, V.Ste Marie, T.Maher Brossard, Hébert, Jos, E.Daigneauit J.L.Lanthier, V.Pauzé, C.Cardi pal.M.Quimet expose la cause.Le prisonnier Viau éta.t l'organisateur de la révolte du 24 avril.L'émeute à curu- mencé dans le département des casseurs de pierre, émeuticrs ont rrotté les gardes, ont fait uno échelle de 7 « 8 pieds de large.Viau et Peters étaient meneurs.Du haut du mur.iis ont tiré sur le garde Char traud avec l'intention de le tuer.Le gurde Ferdinand Chartrand, v'Avance appuyé rur UDG canne vers la boîte aux témoins et donre sa déposition.II dit qu'il était dans le jar- dio au sud-est du mur, avee Kenoy le jardiuier et six détenus qui travail- luient aveceux, M.Berttand No 3 nous & averti qu'une échelle était portée vers le mur.On à vu paraître le bout de cette échelle qui avait quatre pieds de large et se terminait par une large planche.J'ai vu Viau et Peters au bout de l'échelle.Je leur ai dit qu'ils a iraient pus plus loin que le pied du mur s'ils e-sayaient à descendre en dehors, Je suis positif que ; C'est Viau qui a liré sur moi.J'étair : à 60 où 7U picds du mar, Quaud il a commencé à tiré il su cachait en dedans du mur.Entre lu plauche du haut do l'échelle et le mur, il y avait trois à quatre pouces.[ Je le reconnaisssis très-bien per cet espace.Je ne peux dire, #'il Lirait par dessus le mur ou par dessus l'échelle.li n tiré sept à huit coupe.J'ai été blessé par un de ces coups à a cuisec.En ce moment, Viau s'aperçoit d'un des jurés, assis à l'extrémité Nord-Est du dernier banc est profur- dément assoupi.Votre Honneur, dit-il, je demande que ce juré qui dort, soit déchargé.Tout ie monde se tourne vers le dormeur ; l'auditoire rit bruyamrmeot, les Luissiers crient silence ; le douxie- me juré rommeille tngjours.Un des voisios du lit de justice, poussa le ronfieur, qui s'éveille aux bruyants éclats de riro des auditeurs Il dit qu'il a tout entendu et qu'il était re- caeilli, La cause fat continuée, Au moment de la tranaquestioun, Viau demanda qu'on attendit \u201c M.Buint-Pierre qui avait pris ra cause.\u201d Un jenne avocat, M.Loranger, conseilla à Viau de demander ua avocat à la couronne.Laccusé préféra faire lu transquestios lui-même.I! avait pris des notes du témoignage pendant toute la déponition.Da baut de la boîte, il intorrogoo d'ane manière assez serrée lo témoin Chartrand.Lorsque ce dernier ély- dait la question, *\u201c Répondez à la question, je veux qu'on répondo à mes questions, \u201d répétait Visu à voix forte.Y avait-il avec vous d'autres officiers dass le jardin ?\u2014Oui, Kenny Labell o le député-préfet.\u2026.\u2014Ah !.\u2026\u2026 le dé- puté-préfet \u2026.repreed l'accusé ! La seconde fois (ue lon détonus sont montés sur le mur, dans quelle position étaient-ile ?\u2014Couchér; assis ou debout.je ne puis dire\u2014Vous avez juré qu'entre js plancho du bout de l'échelle et lo wr, il y avait trois ou quatre pouces ?\u2014Oui.\u2014 Vous m'a vez reconau par cet espace ?\u2014Oui.\u2014 Vous étiez de CO à 70 pieds ?\u2014Oui \u2014 Vous aves dit que Peters était avec rooi et Avait tiré ?\u2014Oui.Cumwent in'avez-vous reconnu à a2 >} cette distance ; comment m'avez-vous distingué de Petere dans ces espace, Tout cols ne m'a pas empéché de voir, \u2014Savez-vois sl la\u2019 balle de Peters n'est pas celle gol vous nm atteint ?\u2014Non c'est celle de Viau\u2014Ah oui \u2018gst toujours moi, vous êtes décidé de o dire.Vous ne me voyies que lo frant, commeat me reconnaître ?\u2014 Je vous ai reconnu.Viau detmsude à avoir dos témoins de St Vincent de Paul.On lui répond Qu'il! les auraient en temps et lieu.La cour s'ajouron à Jeux heures Séance de l'après-midi La téance est reprise à 2.55 p.m.Le premier témoin appeléest Frangois Courrette, uu des gardes do nitencier.Il dépose comme sait : ns l'après-midi du 24 avril dernier, j'étais en devuir dans la boutique des tailleurs de pierre.ictor Therrien était l'instructear de la boutique.Il y avait,cette après- midi là, 38 hommes dans Ia boutique.Le prisonnier (aillait de In pierre pomme les autre», cette après-midi- à.Eotre 3 ot 4 heures le prisonnier eat avrivé dans l'appartemont de la chambre où j'étais pour demander un ciseau à layer.j'étais dans une es ce de tribune dans l'appaitement où le garde et l'instructeur doivent se lenir.Cette tribune est entourée d\u2019une ciôlure de 24 à 3 pieds de bau- tour.Viau est arrivé par la porte du sud et Muriel par la porte du nord.L'un m'a saisi lA main droite et l\u2019autre la main gauche, Ile m'ont attaché les mains derrière le dos ot ils m'ont Juis-é couché sur le bran de\u2018 scie à terre, apres w'svoir lié les pieds.Therrien était avec moi.D'autres détenus ont attaché Therrien de la mére mantérs, Lorsque je fus àj terre, le prisonnier m'a fonillé pour prendre son pistolet, LI m'a été Mon pistolet, C'était vo piavotes à oinq coupe.Îl était obargé portée de ce pistolet est assez forte.A «oiXante piels, la baile a traversé leux planches d'un pouce.Lévesquu et Desjardins ont attaché Therrien qui te portait pas d'armes.Quolques minutes après, d'antres empluyés, Antoine Plouffe, McFi- WyD, Ont a:1- fait penser qu'eiles sont Lines.L'autre est venu lui même me voir je le trouve maigre, le pouls fébrile, toux, expec'orutiou difficile ; les Crachats surnageot dans l'eau : ils ne SONt pas puriformes, la crégsote lui wit graod bien, \u2014Rien'n'égule les + Capaules Dastois\u201d à [7 créusole de guudron de hêtre contre rhumes, bronchites, caluirhes, consomptive, usthmne, engorgement ue pournons, toux et cruchemeots persistants, fuiblesse de p iitrige, ete.75 cents dans toutes les pharmacies.Dipôt généial : De Ed.Morin et Cie, Québec.La Colonie Fraucaise Le gouvernement fracçsie, par un décret inséré ao journal officiel à la date du \u20ac avril 1886, à décidé qu'il serait procédé au déoombrement Je la population de la France.Le con- teil supérieur dus statistiques, iveti- tué près du ministère du commerce, à exprimé le désir de voir compiéter ce recensement par le relevé numérique des français et françaises rési- dunt à l'étranger.» conséquenc: tous les trançais et françaises demeurant à Québec ou dans les envirous de cette ville, sont invités à faire connaître dans le plus bref délai.leurs noms, prénoms, sexe, âge lieu de naissance.profession au Consulat tiénéral de F.unze à Québec.Cour du recorder Deux matelots sont condamnés à deux jours de prison pour ivresse et juremente.L'un d'eux ayant résisté au corstubie, attrape er eus huit jours de vivlon, \u2014 Une cause de bagarre a éié cn- tendue et prise eu déibérs Cadeaux au Cardival Les cadeaux que Son Eminerce a reçus ju-qu'à présent sont Un tupis et un trône, par (x ville de Lévis, Un sofa, par M.P.Vallière.Deux candélabres, par M.Cyr.Duquet, Un plateas en vermeil, par M.Narcisse Lemieux.Bus et gants aux couleurs cardinalices, par les religieuses du couvent de Jésus-Marie.Sandales rouges par les religien-e du Bou Pasteur.» Un régistro, par M.Léger Brous seau.Portrait lithagraphié de Son Eminence, par M.Pa Deliste.Uue aube en fine dentelle, par Mle curé du Cap Rouge.Un plateau en métal doré, par les religieuse de l'hôpital du Sacré-Cœur où Son Emineuve a célébré la messe.hier ma:in.Hommages Les officiers de la milice canadienne, et les religieuses du Bor-Pas- teur sont allés hier, présenter leu ra homtnages au couveau prince de l'église.\u2014Les marguiilers de la Basilique sont allés présenter leurs hommages 4 Son Emiuenee le Cardinal, ce matin à 10 heures.Assemblée L'assemblée anouelle des suction.naires ot directenrs du chemin de fer Montréal et Occidental.à eu lieu mardi, Les directeurs s>rtant de charge ont été réélus, l'honorable M.Chapkeau, président, et M.Desjardirs, M, P.vice-président, hommoges Condoleanses Le-comité de Is société St-feve- Baptiste de Québec a adopts, masdi - soir, Une résolution de condoléances à l'occasion do la mort de | de Louis Riel, mort de la veuve Promotion M.le docteurs Park, qui depus vingt ans faisait partie du Bième es rabiniers royaux, à été promu am grade de chirurgi ; irurgieo major.Accident Cos fours derniers, un jeune enfhmk - de M.Narcisso Tardif, épivier & SB Sauveur, s'uat curve Que jambe, ew tombant du haut d'un comptoir, dsuæ le magasin de son père.Il et sous les soins des doctears Larochelle et Lemieux, Notes personnelles Le Rev.Père Lacusse, O.M.#4, missionnaire bien connu, étais à &- Sauveu>, mardi, l'hôte des Rév.Pérem Oblats, : \u2014M.Moffet, rédacteur en chof da Can \u2018da ct de la Vallée d'Ottarca mt à Québec.Adresse + La partie calligraphique da l'adresse que les deux Chambres on présentde a Son Eminence sardi~ val, à été faite par M.Thomas N.e- ite, Condoléances Murdi dernier, à Une céatce spe ciale de l'Union Lambillote, des ré solutions de «uudviéanue Out £8 adoptées à l'occasion de la mort &: Mme Rousseau, mére de M.J.it Fu'ardeau, président de l'Union Lambitl.te, Chemin de fer du Ine St.Jean- A partir d'aujrurd\u2019hailes cou da chemin de fur du lac St Jean paz tirort de \u2018Quebec comme suit Train mixte à 7 35 a.m., tous x» Jours, arrivaot à St.Raymond à Tr heures, et se rendant jusqu'à la.BX vière-à-Pierre, le mercredi et le ver dredi, y airivant à 11.45, Train Jde ka mulca 530 p.m, arivant à & Rivière-à-Pierrc À 8 irs.p.m.Prax reveuir les trains arriveront à \"mé Lee : ttuin de la malle à #40 à.= train mixte à \u20ac p.m.Le mardi et à jeudi un train d'excursion irn au se St Joseph.partant de Québec à ID a.m, et lc samedi parexotd 1.30 ; m., faisant haites & toutes les stations.Le vapeur [da sur le lac 5'.Josepis fait le 1acc adement entre Lhiles Lake View et tous les trains au nor! de la Riviere-d-Pierre.les trains -\u20ac construction de M.Beemer trau- portent tous les jours les voyag allam va revenant da Pont Batrscuzs A 83 milieg qy ashes Maritime Les remorqueurs Canada et Boton sont psrtis bier pour aller ct»: - cher des radeanx de billots, \u2014D ais Vouverture de lu navi tion [47 navires ont été enregistre= à l'entrée, à lu douane à Québec.Ce 160 bre comprend les steamer: et les ne- vires des provinces maritimes 7° a3 66 acquittés, 459 vapeurs de mareké et goétettes sont arrivés des paroë- ses envi.onuantes, \u2014Le sapour de sauvetage, Rèlæ à quitté Lu re portà 9 hrs 4.m., we- jourJd'hui pour tiaspé où il rec:rrs- des ordres.\u2014Une dé, êche de St Jean de Tex reneuve maude qu'un s eamer à quo tre ma\u2019s est vcou & la cite, mandy, à la Pointe des Français, ct v'a pas em core été i lentifié, \u2014La goélette \u2018Advance\u2019 a tit paufrage vendredi a Samaline.Lie quipuge es: sauvé.D uprès les dernières nouvelles dex- grands bancs, 23 emlarcations poc- tant 46 homumes se trosvent isoiér de ieurs batiments.Elles sont parties depuis plusieurs semaines at | oc craint qu'elles n'aient péri.\u2014Le steamer * Avion\u2019 qui s'eve échoué sur les battures de St Vidier lo 25 mai, à été ronfioué ct est arrive dans notre port, à la remorque dæ Challenger et du Riiodu, hicr matin à 9 heures.Il a été placé dans le Lassa Louiee et duns quelques jours il ser mi en cale-sèche aux chantiers de ™ | Davies, À Lévis.Lorsque \u2018 l'Avlona \" are zhi baa reparations les plus Nrgenot il por- tira pour l'Angleterre avec une cne- goison de madriere.Les steamers Yundraham, Buer es Ayreun et Sardinian arrivoront de Monutréai aujourd'hui.THE THE THE SEUL NiGASIN DE CE GEà RB, A LEVIS LE ROURSIQNE informe je public qu\u2019 il trees vera à con établiseement situde pr de la gare de l'latercolonial.dans l\u2019étal ci-devant occupé pos ME.Louis Paradis, les thes de 1a msillenre quulth et vrtoat à des prix comme on an route sulle gata ailleurs, Cee thé sont sans rivaux et fes plus dea an Sauveur, Qman .s Apres | $s.> a+\" Hé = 3m ai Lathaginian « memes Ayrean 0e pren tron* que des passager» de chamtre rente ment, de Quabec & Glasgow.à 850 cha; + +4 Montres garasti.M.George Guerette HORLOGER Oc cupe maintenant la maison ci-deeant occupée par M.P.8S.RIVERIN.M.GUENEUTR fre = veme une quantité de lojputeriee de pres.ère qua- 1 teh que Montres, ines.bagues on OF 3 1 t RTEPMl, ct tout «qu Cracere ce goure de vonmene D remarcie sae pr et de pullec en général de l'encontegement ;.da reys G'eia jusqu'à ce pus, et tes .ovite À suutre van saute dN oement 56 Vin Jw roms 0 jours [a plas vetière sais action GEO.GUENETTS 12 mu 13% 218 fm.Jos, Deslauriers, jnr.PRUPRIETAIRE DE hotel Fraserville PRASERYILLE, P.GQ.CBT MOTEL cit 3: prem cre klar et peut ac: aide Gav! as de prearivsze Las pets mrderti 33ma 144 \u2014 ta ON 3 .Letée, portant L et d'ausage pour Pa Pulse SUH ween le ites à En Laneed 4.Or verout Puuee LONQU'À mid de mrrreed le W gun (1a poutra + des formules 1Wprimt os de Ganson.FUMKER ANI TOs LES 5 \u20ac8 oe gROBENLs || ant 14 arqilee etes QUAntIES aPHt 4 chual A PEU tL 1 advent à aucue des postes de La pon 4 val dame Le Nurd-Uvent, va au \u2018ecau Ju pe sévmistion se vere True À manne de ste our ces fem 'es mpriñées Cane v'obluge 5 +4 recOPter (à BI Passe AE din nie doe Chaque san rton À chapue a: sféé pac ne samme dgais À dis pe misssen, (quel cheque sera coméaqué à counace refus de cote de cu itrat vus dam-acde 1e ce fare, ou val rluse de c'æpilter le rene entrepre Se la vooM.nti00 n'eit pas acceptte le chèque seru re es Time sara tien payé aus jauemaus que prblescat LE a'in0 : \u20ac SANS y avyer êté d'alord 3 dom skh.ed MARQUISE GADRIELLE LES AMOURS PARISIENNEs.XII \u2014Mon ai -Sougaret ne répordit pas Sadie était d'attendre.T1 jeta en l'air une pièce de cing Érancs ce argent.\u2014PFile, dit Rouquia avec flogme, 419 Mémo se peneher pour voir, et zmat en ve déshabillant.Il avait défait sa redingute et som séilet : il releva los manches de sa cbe- miss.am piece était retombée.\u2014C'est face dit Sougaret.Le sort fasorisait Norbert, El alluit ve battre aveo l'épée doot À avait l'habituJe.- Sougarct tecdit l'autre à Rouquin \u201cqui ia üt siffler, on fendant l'air, et