L'Ordre: union catholique, 26 juillet 1870, mardi 26 juillet 1870

[" an 01861 I - $ \u201cest retirée du bureau de poste.' - \u2018Les lottres d'affaires.doivent & a pe ; g tla.ation HE PEE | non-affranchie - 665 ; me madame vag am SofsuEsÂA CN Là FIV AIRE LÉ rage à FOR se tre adressées aux À I diction, 4 MM.les ADL ATR ON CRE 0 OE, GY BART.Mn HR 01 TTA IY oa Y tretrtemenrtanteme {rrtretbantrarardteirtatr-2eiepndintemttite Je ee \u2019 mary en DT CARMIT SEEN 21 IES AGT WR IER XID, & crane CA ° SAINT -GABRIEL.a fa.5 AG RIN TS de A RIT EST Coq Jat FE - boo 1 .\u201c4 JEAN Ge TATE = F4, } mhz on SIE Tig at vote sie adn pa à PCR D db > MOINS Coie oe Cares TO .v MARD FEN BOE Fond Btn po 1 HS Ss a RAHN REA PLT, i * #@r Pour les conditions do l\u2019abon \u2018\u2019annotices, voir la dernière page.PLINGUET & LAPLANTE, Editeurs-Proprietairés.(ERLE SUL L Ra INSTANT tog) ES V4 ee MA gpd Gam rye nement ot \u201cdes em\u2014 MONTREAL.\u2014 mandang, 1iCanadd viet ral, les extraits suivants d Le C Jaises ordre-guê ne dépee taire de là J'ai inst vernome : î tl ; vin Eat comms mesures prises par, rt guerre à Londres : © coticert 1 ! es lu Canoë your rep Liens en Canadadiceux qui ont \u20ac mi des troupes sur les points ot, euse, tardwell ance actuetle , joo : n ders sont dies\u2019 In bre véurb des force de lu Puissance.2 wos Majeste promptitude avec laquelle les loysux \u20ac industrieux à l'appel de leur gouverneme sjerifices pour nt ot avec de andaniodt; ot-1 EGE?évoc-Liquëllo al ont repoussé l'outrage effronté que l'or faisait à leur pays._ II est assez difficile de concilie vendredi dans la Chambre des Pair d'Angleterre.: se pellent encore, puisquec'est si récent pose par l'un des chefs de U'Opposi lion vonservätTico, doi sCirnarvon qui avait dù retirer sa proposition en face de Thostilite qu'elle qu'elle avait soulevé.ne pouvait venir que du _iministère;e loir la conservation des colonies, à el vauses de sJesafteetion.pe an Comment se fait-il donc qu\u2019à de jours d'intervale les chefs du part apn soient niis en une aussi évidente con taient-ils vendredi ce qu'ils avaien fait quelques jours auparavant ?Ce parait nous avoir! atcordé enfit vomme le morceau de pain jeté au élle venue troubler comme un fan oie ou un remords la consciente actes aussi contradicloires que kL dépèeche qui précède et l'inciden des Pairs Anglais la semaine der nière.jensée si nous n\u2019exprimions pas l\u2019opi refroidir passablement la\u2019satisfactior \u2018fue pouvait canser aux milices cana Leurs services signalés étaient recon nus, tardivement il est vrais SA moe \u2014-\u2014.Feuilleton de l'Ordre.À ie * BEES + boo PROLOGUE: | 4 LA NOUNRISSEUSE X D'ENFANTS (Suite) 7 \u2014Ah Willams, hürla verrons bien.; EUil jeta, par un supréme effort Irlandaise \u2014car lien de la laverne.Soudain Shoking jeta nn cria tr que personne n\u2019entendil allentio.r sur Widiams et sa con ersonne, excepté l' \u2014Hlte ! dit Shokihg.\u2018 \u2014 Qui, elle ?NL l\u2019homme, gri \u2014l\u2019Irlandaise, LEE TS T (A Mère do l\u2019énfant 7.oof 2 quêt \u2014Oni.LR Comment-peut-el ERT NT \u2014Je ne sais pus.\u2018Mais c'es & ; L'homme gui Mais; Cestrelles, ! e guis -se.prit- cd: der vet guis -se-prit-alors:à Vue de Celle.beauté sans égale à s.Lrgupes\u2026an- de AIBAT en u- he qu\u2019il à reçue du secré- tion de vous exprimer la sa- nt de Sa Majesté e able a, ousset les incursions des brigands «fout cn approuvant les arrangemets juté fuits pour donner l'ap- régulières \u201cde Su Majosté si l'affaire eut été séri- vet appui aurait êté ellicice, Mse plait À observer que In résis- aux eb-Insléconiituze des ma- - 4 , , 3.approuve hautement In habitants de la Puissance ont, eux-mêmés, laissé leurs occupations pour-se mettre sous voire» con velle depeche officielle avec ce re le télégraphe nous disait hier s'être passé Nos lecteurs se rap.quan vole de remercicments aux volontaires canadiens avait êlé pro- rencontrait et après le débab orageux Cette hostilité de ses partisans; \u201ccar dans le parti conservateur on est unanime à vou- éloigner par conséquent toutes lus inécontentement et de si peu libéral qui gouvernent l'Angleterre se tradiction avec eux-mémas?Regret' acte de justice tardive auquel le nom Mo Cardwell est associé el qu'on mendiant par le maivais riche, celle reparation de la ouzième heure est- de M Gladstone et de ses, collègues ?Nous ne savons, mais ions croyons difficile d'expliquer autrement deux infiniment désagréable pour le Canada qui s'est déroulé dans la Chambre Nous ne dirions point Loute notre ion que cet incident est de nature à diennes la dépèche de M.Cardwellmais NISERES DE LONDRES ; lu ne veux pas dire madame.it de malalol ; nous c'élait elle, \u2014au-Mi- \u2018 1, car générale étäit\"conñcäntrée oie gris.\u201c1.-| le.femime me -|Taïme la disp A Willig regars: le femme, et il.trossailhtrà la: la= es.enfin.ils .l'étaient, sans restriction, sans récrimivation apparentes; tandis- ue maintenant l\u2019affaire de vendredi le au premier acte toute son importance, et he lui laisse plus que la valeur négative d'un document officiel, scns portée \u2018et sans conséquence.ne telle conduile de la part.d'une méltiôp si elle n\u2019a pag pour résullat-de décourager entiérement les vôlontaires canadiens, c'est que ceux-ci auront plus de cœur que ceux pour lesquels ils \u2018ox posent leur vie ot leurs familles.Jans tous les cas, le moins que nous puissions faire, c'est de prier les amis que le Canada comple dans les sphires lég.slatives do Angleterre, 3 lenrs généreuses, Lentalives à nobre égard : ils Nous exposent inutilement 81 plus que toute autre chose jeter in peuple loyal dans le désespoir.t Informations.> Nous nous associons de tout cœur SLA la réclamation suivante que fait le , | Courrier du Canada @hier contre un abus à progos duquel nous avons nous-mèMes réclamé anaîntes el maintes fois : Un supplément de ln Gazelle Officielle de la confédération nous est arrivé samedi matin \u2018le ln capitale fédérale avec tous les documents officiels qui ont trait à la question du Nord-Ouest, Ancun de ces ducuments n'a êté traduit en francais.Ÿ aurait-il indiscrétion à demander à qui de droit comment il se fait que ce mépris d'un privilége reconnu se répète si souvent et s'affiche si impudemuent.| 111 Qu.Que\u2019 diraiént les anglais de partout si un pareil traitement élait infligé à Ja minorité anglaise de la province de Québec?Quel concert d'imprécations n'organiseraient pas, à l'intention de la population francaise du Canada, ceux-]Jà même dont la main est au fond de lu petite iniquité que nous venons de signaler, si jamais, par erreur où autrement, lu moindre alteinte était porlée, ici, à ce même privilège dont on fail si peu de cas à Outaouais\u2014\u2014\u2014_ S 'q , 1 t 1 Ou lit dans le Journal de Québec d'hier : Nous apprenons avec regret que le Frère Anthony, si favorablement connu des citoyens de Québec, se voit forcé de quitter Québec pour aller demander au climat du sud, le re- tablissement d'une santé que les l'avaux ardus auxquels il s'est livré ont eaucoup délabrée.On se rappellera longlaups, à Quéhec, qui ne le reverra peut-ètre plus, les belles (qualités du celui qui a déployé tant de zèle dans la diree- tion de l'academie commerciale au succès de laquelle il a contribué pour une large part, \u2014 t t ! 1 Le chevalier Charles de Loosey, consul général d'Autriche à New- York, est tombé mort jeudi soir, dans la Treizième rue, d'une attaque d'apoplexie produite par l'extrême chaleur.Sou corps à elé porté au New- York hôtel, où ont en lieu vendredi les formalités habituelles.Le défunt habitait les Etats-Unis ilepuis 1852, d'abord comme consul général.Il s'était marié à New-York, il y à une dizaine d\u2019années.P'hôpital des enfants de la 51e rne comptait le chevalier de Loosey parmi ses principaux bienfaiteurs.Sa mort inattendue laissera de longs regrets à lous ceux qui l'ont connu, ct nolanimenl parmi la population franco-américai- ne, avec laquelle il entretenait depuis longtemps d\u2019agréables relations.t l 1 ole est panible:.i.coustalor,iel de ne plus renouveler au Parlement anx affronts, et I'humiliatiod\u2019 peut\u2019 Le gouvernement francais vient de prendre hing décision importante i \u2018égard des navires de commerce de l'ennemi.Cette décision a été communiquée vendredi au ministre Prussien à Washington.Voici les règles qui seront suivies en cette maliere : ¢ Coux do ces navires actuellement dans.ignorantl'état do guorre, auront un délai de trente jours pour partir, et un sauf con- uit leur sera donné jusqu\u2019à leur arrivée dans les ports auxquels.ils appartiennent.Les bâtiments ayant chargé des cargnisons pour lu France et pour le compte de Frangais, avant la déclaration, ne seront pas suisissubles et pourront décharger e.sûreté leurs cargaisons dans les ports do l'empire, après quoi ils recevront un sauf-conduit pour les ports nuxquels ils appartiennent.\" \u2014- + > + Chronique Musienle.Notre chronique du 8 courant nous a valu, outre uni excellent sermon sur la charité chrétienne que nous tâcherons de mettre à profit, la découverte précieuse pour arb musicale que Rossini élait un pianiste,\u2014ce que nous ignorions complètement jusqu'au jour trois fois heureux où Mlle.Louise du Courrier d'Outaouais s'est chargée de nous l'approndre dans une critique de notre humble chronique.En retour, nous apprendrons à Mile.Louise que non-seulement nous entendons la musique, mais que nous la comprenons mème un peu, Ce qui est indispensable à un véritable Diletlauti ebce qui vaut mrienx encore,c\u2019est que nous nous consullons toujours pour nos chroniques avec quelques confrères qui ne sont pas plus que nous frappés de surdité nrosicale.Bien nous prend de n'être pas seul à essuyer le courroux de Mlle Louise d'Ottawa ! Si sa rritique eu* été, moins spiri- telle et plus raisonnée, elle eut pent- être pu nous démontrer en quoi nous nous étions Lrourpé ; alors nous nous serions rétracté à l'instant; mais comme elle n'a pas entendu bien sûr les morceaux dont nous avons parlé et qu\u2019elle ne paraît nième pas les connaître du tout, il nous est permis de penser qu\u2019elle a plutôt obéi à an seu- liment de sympdthie bu.d\u2019enthon- siasmie qu'à un goût cultivé.Nous n'élions pas chargé de rédiger un compte-rendu sur les réclunes des Journaux, sur l'appréciation popu laire, ni même sur celle des bi el- tanti, comme les entend Mlle Louise, mais d'après des concerts auxquels nous avions assisté, d'après la connaissance personnelle des morceaux que nous avons entendus, eb le bon goùl de personnes compétentes, Dile Louise ingnore-telle qu\u2019un vé- r.table artiste est plus flatté des louanges restreintes de quelques conniis- seurs, qu'il ne l'est de toutes les louanges de la pluspart des jour naux, achetées le plus souvent au prix de quelques billets gratuits, ou dictées par un enthousiasme irréllé- chi.Si vous aviez lu, Melle.Louise, les revues de Lhéâtre, concerts, etc, des Journaux parisiens, vous seriez sans doute fort étonnée de leur sévérité, el votre cœur saignerait bien sûr, car les ports français ou qui y entreront en men}, avec les flatteries banales\u2019 les Journaux du Canada, lesquels nous foul: passer à l'étranger pour bien simples et bien naïfs.; Evidemment vons n'avez pas com- puis.l'appréciation que nous avons aile du talent du violoncelliste M.\u2018Werner et de Madame Kowalski\u2014 Veuillez nous relire avec plus d\u2019atten- Lio; 4 4 * * C'en est assez, el quelque soit.la sui: le de votre rritique musicale, permet tez-nous de la passer sons silence et \u2018Vous laisser en paix exprimer volre aiithousiasme de Dillettanti.\" .À ° : Ayant été dans l\u2019impossibilité d\u2019assister au concert de mardi dernier, nous avons dû nous cn rapporter à Pappréciation-d'un artiste compétent atauquel nous avons pleine confiance.M.Kowalski y aurait, parait-il, exé- cule I'Andante et Polonaise, op, $2 de Chopin, et celte fois avec toute la scrupuleuse exactitude d'un.artiste consciéncieux l\u2019exécution de ce morceau difficile exige de la chaleur, de l\u2019Ame, de la délicatesse et du brio; M.Kowalski auvrail réuni toutes ces qualités.Aussi sommes-nous heureux d'avoir l'occasion de constater ce progrès au point de vue de l'art.Comme nous l'avons déjà dit, ses compositions, surtout ses transcriptions, ne manquent pas d'o- riginalilé, et ce n'est pas un mince mérite dans un siècle qui à vu Chopin, Mendelsohu et Heller.\u201c ROMAIN OcTAVE.+ +.de se + M.Emile de Girardin et la Guerre.M.Emile de Girardin adresse au nouveau rédacteur en chel de la Li berté une lettre rolative à la question du jour.Nous là recommandous vivement à nos lecteurs : Si la Prusse no re:oit pas une sévère leçon, une forte correction, son orgueil ol son ambition ne tarderont pas it n'avoir plus do limites.; \u2018Grandoe mation torritoriale, elle ne pron.din pus de repos qu'elle no soit élevée au ring de grande puissance maritime.Grande puissance maritime, grande puissance territoriale, grande puissance militai- ro, grande puissance inatrimoniale, elle n'aura qu'une pensée : ce sern d\u2019être ln puissance prépondérante en Europe, dont elle est déjà géographiquement le centre de gravité.Quo pèsern alors la Franco dans les balances curopéonues?Quello sern son attitude ?Quel sera son role ?1866 n détruit à notre préjudice l'équilibre qui existait à cette époque ; 1870 peut le rétablir et le rétablira cortainement, ai uous n'avons pas l'humilité d'élever une habile reculade à la hauteur d'une\u2019 sitisfac- tion suffisante.Jin Prusse est une nation do proie, trai- tous-la on nation de proie.Si nous lui laissons reprendre impunément son vol parce- que, pour éviter lu balle du fusil qui In menaçait, ello aura laissé retomber l'agnenu qu'elle emportait dans ses serres, que fora- t-elle ?Co qu'elle fern! Elle guettera une autre occasion plus favorable, où tous les regards étant portés ailleurs, elle pourra sans péril enlever cetto fois non plus seulenient un agneau.mais Un mouton.Enivrée par le succès, poussée par la for- funterie, l'aigle prussienne a commis la fuu- te de venir se placer au bout de notre fusil ; à notre tour d\u2019en profiter.In Prusse s'engageunt dans une guerre ces critiques contrastent singulière- quelle l\u2019épouvante donnait une expression céleste.\u2018 On eût dit un ange tombé du cie: en quelque coin de l'enfer.Bêtle était maintenant à genoux \u2018et jétait autonr d'elle nn regard suppliant et monillé de larmes : \u2018 \u2014Mes bons messieurs, disait-elle, mes bonnes dames, mes amis, ayez pitié de-moi\u2026 je ne suis: pas ce que cat hommie Croit\u2026jo suis une pauvre mère qu\u2019on a séparée de son fils\u2026 Dé livrez-moi, mes amis, délivrez-moi de cet homme.il fant que-je retrouve ion enfant.Et elle se tordail les mains: ila vue de ce désespoir, Lous ces bandits, loutes ces prostituées riaient à pleine -gorgu et répétaient : \u2014Hurraäh pour Williams ! .Williams, Iniÿ s'était -posé:enrmala- more au milien de la salle : \u2014Je suis ; Williams, du Victorieux, et j'hi toujours été gâté .par les femmes, 80° He Enamème temps, : il avait jeté has sa \u2018vesie\u2018de \u2018Thatelot Bt YhôritrAil'son\u2019torse Nerculéen'êt ses épaules trapués avec üne'orgueilleuse complaisance.\u2014Je suis Williams, \u2018disait/il, et-cet- pa qui donerici gse- I.yo \u201cEst il jeta\u2018tin défi à tonte la salle.Personne d'abord ne bougea.L'tiré son\u2019couteaü et mR \u2018avai Jel ling Cl ee 20 le ihe - ** \u2014Elig est pourta he e, cello.{em me, repritil 4vèl Hodi as 2j 3 «.+ = tn | me, qu\u2019il ra couteau, mes agneaux.Et personne wen veux ?\u2018Le mème silence nouvelle provocation.l'Irlaudaise était toujours à genous, suppliant Lous ces misérables.\u2014A lah! ab! ricana Williams, vous voyez bien, ma \u2018chère, que personne ne - veux de vous.lu seras madame Williams, il le faut bien.accueillit cette traversa la salle comme un éclair, et viot se placer devant Williams.\u2014Je te défends d\u2019y loucher, dit il.\u2014Hurrah pour l\u2019homme gris ! hurlèrent alors les buveurs.| C'étäit l'homme gris, en effet, l'interlocuteur de Shoking, qui venait de surgir devant l\u2019Irlandaise, comme uu protecteur.PTT ; Kt l'Irlandaise tendit vers.lui ses mains suppliantes.XI Le mème effet dut se produire le jour où l'on vit sortir des, rangs des Ilébreux cet enfant du*snom de Davidqui se présenlat pour combattre le géant Goliath.; ; Williams n\u2019étail pas un géant, mais il'élaitst large d\u2019épaules,st Lrapu, si solidement campé sur son torst énor- pelait ces herculés\u2018fo- fivent des poids it bras rains qui sou L br à faire lerïdus on portant des fardeaux xecriler\u2018bn*btcrirf.i -4 Celui qui osajl.se dresser devant lui Mais*poürwävoir;\"il' fat joer diy\u2019 = dd LE \u201cet accepler son défi était de taille or- ail : ee + Mais soudain, un homme se leva, | contre la France, non sur une question ger- oo The - dinaire, mince, avec de pelits pieds el de petites mains.Sous son pantalon de laine brune, sous son havil de gros drap gris fané, auquel il devait son surnom, on eût juré quelque fils de lord, tant il avait de noblesse et d'élégance aristocratique dans l'attitude, le visage et le maintien.Une femme lui cria : \u2014N'\u2019y va pas,mon mignon ; il ne fera de toi qu\u2019une bouchée.\u2014L'homme gris est fou ! dit un des voleurs.: Un autre qui lui avait vu administrer ces trois coups de poing dont nous parlioas tout à l'heure, répondit : \u2014l,aissez donc faire: on ne sail \u2018pas.- Les matelots qui étaient nouvellement débarqués regardèrent l'homme gris avec commisération : ; \u2014Le pauvre petit, disaient-ils, il ne connait pas illiams, on -le -voil bien.\u2019 - Quant à Williams, il se mit à'rixe ; mais d\u2019un rire si frano,-si itisolent qtie toute là salle fit comme lui.\u2014Va-l'en, mademoiselle, ditil' à l'homme gris.Veux-tu que je te payè un verre de grog'?non, n'est-ce pas ?Ty aimerais mieux des friandises ?\u2026 \u2018Mais son regard rencontracelui de,cel adversaire qu\u2019il paraissait mépriser si fort, et, gomme de.deux.Jamés)lépév qui se beurtent, jaillit, soudaig Nue étincelle au choc de ce regard.Williams tressaillit.et recula d\u2019unpas\u2026 - 3 D i manique, mais sur une question : exclusivement prussienne, l'Allemagné divisée en Allemagne du Nord ot an \u2018Allemagne: du Sud, quelle maladresse ! Mais - aussi \u2018pour nous, quelle heurouse fortune ! \u2019 Sil'idés du Congrès n'ost pas adoptée Wvac empressement, ne perdons pas notre temps à chercher des alliés : Inissons à l'écart l'Autriche et l'Italie, afin de laisser debout lu politique de neutralité, sous laquelle l'Angleterre et lu Russie ne demandent qu'à s'abriter; ne nous occupons nucune- ment de l'Espagne, qui ne bougors pas ; ne songeons qu'à localisor étroitement lu guerre entre ln France et la Prusse ! \u2014Mais plutôt que de compromettre l\u2019œu- vre du comte de Bismark, In lrusse refuse- m de so battre.~Eh bien alors, à coups do crosse dans lo dos, nous lu contraindrons de passer lo Rhin et de vider la rive gauche.++ - Este DE GitARDIX.Cc +0 |.4eesace0ees Choses ot autres Avant de nous plonger dans les récits de combnés, écoutons encore los facétios de Bébé.L'autre jour, dans le jardin dos 'Puiloriosun petit gurçon eb une petito fille se dis- putsiont sur les avantages de lours mères rospocetives : Manun sait faire ceci.\u2014Lu mienne sait faire colr.Ah ! Simpatientant enfin, In petite fille qui était déterminée À remporter ln victoire, s'éerin on so rupprochant- du potit garçon of on luï\u2018parlant\u2014presque nez i nes\u2014et ve, avoc une grande animation : \u2014 Il y a uno chose que min maman à moi peut fniro, et que lu vôtre no pout pas: Elle pout s'enlever toutes ses dents d'un seul coup L.\u2014Ah ! a Et la polito fille do tirer uno langue longue de gai < La .L'autre jour, un petit enfant pleurait, au moment de rentror à Sainte-Barbe.a mère to consolait : \u2014Dans six semaines, tu vus avoir les vacances.L'enfant plourant : \u2014C'ost long, six semaines ! La mère : \u2014Et alors tu auras six semaines pour t'amuser.L'enfant sanglotant : ebl \u2014C'est bien court, six semaines ! ve * Au conseil de révision : \u2014Quelles infirmités avez-vous ?sieur 1.plique une heure durant.tes pour finir.tin, on lit : _ .PETIT ENTRESOL A.LOUER pour un jeune homme aimé.Nous avons demandé poliment l'explication À madwne In conciorgo.Ello a daigné nous dire quo l\u2019écrivain (sic) avait voulu mettre \u2018 jeune honmme aisé.\u2014C'est tout comme, du reste, njouta ln fine mouche, qui dit aisé dit aime! Uneenseigno d'uno \u2018clmrmantr naiveté» cueillie dans la banlieue parisienne : CSUT AU LAIT H n\u2019y A po u6 tromperie sur la qualité de la chose vendue.art ity AID We a a mes Sno {1 cessa de rire et sc mit instinctivement sur la défensive.L'homme gris su plaça entre l\u2019Irlandaisg ct Williams.1 +.te défénds, * répéta-t-il, de Loucher à cette femme.\u2014Hurrah pour l\u2019homme gris ! dirent quelques buveurs.La voix de cet homme était brève, cassante, métatligine.Son œil jotait des flammes.\u2014Et moi je le veux ! dit Williams furieux.: Et il leva son poing énorme.Son bras siffla dans l'air comme une masse ét s\u2019abattit sûr l\u2019homme gris.Mais d'un*bond celui-ci se jeta en arrière, esquiva l\u2019assommeür; et\u201cWilliams, qui ayait réuni toules ses forces ment l'équilibre et chancela sur ses j«mbes.\u2026 So : .Ce fut rapide et foudroyant comme l'éclair.L'homme gris se baissa, bondit la lète en avant ; celte \u2018tête, allant frap- perle matelot en- pleine poitrine, le Tenversa .Co Williams tomba comme un bœuf sous la.massue.Certes, en.ce moment,l\u2019homme gris aurait pu profiler de sa victoire el poser \u201c0m pied vaingneur sur la poitrine de son adversaire ; il aurait même.pu liter son couteau et le planter daus Ja gorgét die: Williqnis,.sans que-pei- squne y trouvât à redire, lant les hommes:à l\u2019état-de nature:ont le sontiment.bone .J age 11100 be ig ged erespect de Ta\u201cTorce Drutale, : 0e = oe 0 agi wt oS ee 3 = Sur un écritéau den rue Saint Floren.Service Télégraphique.LA GUERRE EN EUROPE, Paris, 21.\u2014La flotte de\u2018 Toulon est partie aujourd'hui pour aller remplacer celle de Cherbourg.Goa On n décidé l'évacuation graduelle de ome., L'Impératrice est allée à Cherbourg.pour Visiter lu flotte.On dit maintenant: que l'Empereur partira jeudi, pour.l'armée.Lonbues, 24, 2 h.p.m\u2014On \"reçoiti la dépêcho suivante de Saarbruck,: par voie de Borlin : Pa \u201cDimanche un corps de Prussiens n traversé la frontière près de Suarbruok, a pénétré de plusieurs milles dans.lo pays et a trouvé les l'rançais en forces considérables près la ville de Gersweiler, Une vive escarmouche fut engugée, et les-Français seireti- rèrent bientôt Inissant 10 tués pt blessés sur lo champ de bataille.Auçune parte du côté des Prussiens.Cette aution a démontté:la supériorité du fusil.à siguille sur le chasse pot.Subséquemment une compagnié.du -.lime régiment de ligne prussien west erh- paré de In douane frangaise a Sohradlingen.Les douaniers firent uno énergique résistance, mais furent ou.tués ou faits prisonniers.Un officier prussien n.été légèrement blessé dans l\u2019engagoment.Les désertions sont très nombreuses dans l\u2019armée fran- vaise.| Cw : Lounges, 20.\u2014La Times publie.un, projet «de traité soumis par la Lrançe an gouvornement russicn cten garantit l'authenticité.Le préam- ule porte que.le Roi de Prusse et l'Empereur des Francais, atin de fortifier les liens d'amitié entre fes guuvernements, les pouples, ote., concluent lo tenité suivant:\u2014Dans le ler article, Napoléon admet et reconnait les récontes acquisitions faites par la Prusse do l'Autriche: dans le 2me, le Roi de Prusse s'ongage à faciliter à la France l'acquisition du Lu svem- bourg ; dans lo 3me, Napoléun acquiesce à l'union des états de l'ANlemagne du Nord ot du Sud, l'Autriche excoptéo ; dans le Ame, tu France croyant nécessaire d'absorber la Bel gique, la Prusse lui prête son assistance dans ve but; le 5me article stipule une alliance ulfensive el défensive entre les deux nations.Les habitants de Nordeuny et d\u2019autres lles près l'embouchure de l'Elbe, sont tous partis, afin de laisser ja flotte française mouillés dans es eau, sans pilotes expérimentés.Ou'a reçu dimanche, l'âvis qu'un, corps de lanciers Allemands avait.passé la\u2019 frontière près Saarbruck, détruit sur un long parcours es rails du chemin de for de Metz ainsi que \u2014.Une femme et \u2018deux enfants, mon- Lo président du conseil a ri de cetto ré- Quelques affiches et annnonces nmusan- duns-cedoup-de poing, perditun\u2019mo- | i ques, tandis cessèrent ; ceux gi hirlaient, se, lu- plier de nouveau sur son s'artéla eh chemin; *: 1e viaduet, et était ensuite retourné au camp saus essuyer de pertes.i Une forae frangaise se concentra & Dunkirk, sur la côte, près de lu frontière Belge.\u2018 Le Morning Telegraph publie aujourdhui en gros caractères une communication qu'il ditavoir oue récemment avec I'Emperour Napoléon.Il y n 15 jours l'Emporeur ne songonit pas à une guorre avec la Prüssu ; il n'était pas encore prêt; mais la Franco glissait de ses mains, Gt pour la retenir il veut conduire à ln guerre.L'Empereur relnta lo contenu des dépêches échangées entro lui-même et M.de Bismark, démontrant que ce dernier demandait trop et le demandait trop vite.L'IEmporeur a réclamé le Luxem burg en 1866 comnie\u2019 équivalont do sa neutralité dans: la guerré que la Prusse fuisait A I\u2019 Autriche : Bismark: répondit on demandant lu Hollande comme équivalent du Luxemburg.L'Emporeûrrépliqua à cetto demande quo si l'indéjen-\u2018 clance de In Lolinnde était-attaquée -pue Lu Prusse, ce serait uno déclérätion! de\u2019 guerre.Le Comte Banedetti était présont à l'entrovue.\u2018 Mile traité secret entre In France et In Prusse absorbe ici l'attention de la presse et du parlement.Une immense indignation se {iit sentir contre In duplicité des pouvoir: «oncornés.L'action de Nnpoléon est consideréo comme une insulto vis-à-vis de l'Angletorre.L'ambassade française iéi ditignorer complètoment cette négocintion.Une dépêche de Bruxelles dit que Ik vu.\u201d meur clu traité projoté entre In France al'ld7, - - 4% + iv Mais l'homme gris pe de sa victoire etatlendit.Wan Williams se releva- en rugissank:- : :.Cette fois il Drandissait son \u2018gots tenu.: ., ne tT tN , vt 1 homme gris n\u2019avaito\u2018point\" ouvert.le sien.cel n Williams se rua sur'lyi., L'homme, gris se jeta une seconde fois de côté, : le saisit A bras-le-corps, l'enleva de terre comme une plume\u2018et le rejeta meurtri sur le sol, avant qu\u2019il eût pu faire usagé-de son are, qui Jui échappa des maing dsits sn, chute.| TT Alors l'homme gris .posa.son pied sur le couteau et protnena autour de lui.un regard.tranquille et fler: -:\u2014 - \u201cCe regard rencontra celui du bon Shoking.CY Le mendiant, nile el frémissant,.s'était approché de l\u2019Irlandaise, et l\u2019Irlandaise, le reconnaissait, avait poussé un cri de joie et s'était jetée à son\u201d\u201d cou.a el à \u2014Je te confle celle femme, :lii dit l'homme gris,ét que tout.le monde : .le sache ici, je la prends :souz ma - protection.Lt TE Alors éclatéront de toutes parts, dalis | la salle, des applaüdissements fréneu- que Williaing -se relevait péniblement.\"ef Ps Mais soud profila pois in les applandisseméäts.renteL, Williams qui allaitse préci-\u2026 n adversaire: © , ae pe ! > \u201c(A continuer) - re \"oC .es .A - as Raa Toe \" BET eu \u201cPrusse, imprimé dans le Times de col mar] > On présume qué les I Angletin, est par : nement, Bolgs on cornuissuit l\u2019oxis aquelque temps.\u201d YS Sela chambre des Lords, le fon fos a aitementauthentique.Le gouyer, i Granville, répondant à uno question fosée De Lord Suatiord Redoliffe, n déclaré Qu'il ja pouvait pns savoir où le Times pvaipd.de Westoheaters, a i.Sblont lo teste du triité.Dès que l'oxts- ashingion, oF fa dépbo © suivante à tence d'un document de ce genre est do.| é di à \u201cvenue poqunto dl perds Lx devoiriide.lui : r France et de usse d'expliquer imma, didlement et spontanément\u201d l'affiiré à l'Euro e, .qe amr AA JOR Dunbiled aorsnlngi; Apres: adore herd pellé le mmistre des affaires étrangères \u2018au sufit \u2018du triité en question, M.Disraeli a vivement dénoncé, le.gouvernement parce qu\u2019il partait oni Te \u2018cbrrespondance sur ce sujet.Il déclara que l'Angleterre n'au rait jymais da tolérg)x une somblable proposition parte que l'extinotion/du roynume- de\u2018Belgique serait une culamité pour l'Eu rope.Il capère que le gouvernement fern connaître-tous los-détails.- *.= \u2018M.Gladstone.-répondit- qu'il.était: fiche de ce que les documents ne fuss@t pas prêts à \u2018être soumis.af cle re qu'il\" n'était pas en mesure (le cdunsne is LoHiacignenient demandé ou d'expliquer comment le projet de traité était devenu public.- Le Lut de ce traité est certainement étonnant.Sans aucun \u2018doute les pouvoirs intéressés vont expliquer ce mystère.Soix.\u2014La base des opérations de l'armée francaise s'étend.de Strasbourg a Thionville, à quelques milles au nord de Melz.Ie centre est entre Bitichen et St.Arnold.Ia seconde ligne de Metz peuts'étendre auc: titre et-d Thionville.Jusqu'ici on n'a reçu aucune nouvelle d'un engagement général.On dit que le gouvernement ture a fait un contrat avec des particuliers d'Amérique pour ls construotion de 200 canons.M.McCullook Torrens a donné avis dans le:Parlement qu\u2019il demandera la production de la: correspondance qui contient le refus de Lord Clarendon de reprendre les négociations sur:l\"Alabama.DusLin, 25.\u2014 Les sympathies de I'Irlande sont presque unanimes on faveur de n France.: Des assemblées considérubles ont eu-lieu hier à Cork, Dublin et ailleurs.De fortes résolutions françaises ont été adoptées.Paws, 25.\u2014Le Journal Officiel publie un décret qui nomme le vicomte J.de 'Krielbard ministre français à Washington.Les journaux de Metz disent que les Français ont fait jusqu\u2019ici 40 prisonniers de guerre.1 L'empereur a présidé un conseil de ministre rer.Jusqu\u2019ici le nombre des volontaires enrôlés en France est de 110,000, Il est aujourd'hui it pou près certain que le due de Palikao sera commandant-on-chef de l\u2019armée sur de Baltique.Le Journal Officiel publie ce matin un dé- crel qi proroge le Sénat et le Corps Législatif.Il contient plusieurs autres déclarations officielles, l\u2019une, entr'autres, concernant l\u2019inviolabilité de la neutralité des puissances voisines, el une autre se rapportant au renforcement des fortifications de la France.L'Impératrice Eugénie est arrivée hier à Cherbourg où ellan été reçue avec éclat.Un salut roval f'ut tiré, et ayant été conduite au vaisseau-amiral, elie lut la proclamation de l'Empereur à la flotte.P.M.\u2014\u2014On n\u2019a encore reçu aucune nouvelle d'engagements; on n\u2019en attend pas non plus avant plusieu: - jours.Le Journal Ufficiel contient co matin la déclaration suive le: \u201cLe gouver ment français a donné des ordres pour \u2018que durant la guerre, les com- imandants dé\u2018forces francaises observent scrupuleusement, à l'égard des pouvoirs neutres.les règlds- des droits internationaux, et ils doivent '\u2018spécialemont se conformer aus incipes de lu déclyration du Congrès de aris en 1850.\" - Le Journal Officiel annonce que le ministre de la guerre a donné ordre de commencer à mettre dans un état de défense, et prêtes ou seryice'actif, les vieilles fortilications de Paris el des forts qui sunt en avant de lu ligne.\u201cOn dit aussi qu\u2019en dépit de l'interdiction décrétée par le gouvernement, certains Journaux continuent à donner des nouvel les des mouvements.militaires, au grand préjudice de la cause nationale.Le gouvernement avait espéré qu'ils aurnient égard à l'appel fait à leur patriotisme.II setuil regrettable qu\u2019on füt obligé d'employer la force pour faire observer ln loi.:\u2019\u2014 Ainsi parle le Journal Qficiel.La Marseillaise, journal de Henri\u2019 Rochefort, a reparu aujourd'hui et contient un article annonçant su disparition en raison des mesures récemment prises par le gouvernement à l'égard de lu presse.L'Archevêque de Paris est revenu de Rome hier, et a été reçu par l'Empereur ct l'Impératrice.A son retour de-Cherbourg, l'Impératrice va visiter Strasbourg et Meiz.rid, 25.\u2014 Les organes ministériels d\u2019ici_ démentent l'existence d'un traité d'alliance offensive et défensive entre l'Espagne ot la France ; mais d'autres journaux réaffirment lu nouvelle.' Le général Prim a eu hier une entrevue avec \u2019ambassadeur anglais, On attend d'un moment à l\u2019autre le signal d'un soulèvement çarlisté; et on a pris toutes les mesurés pour y parer.La plus grande partie, de ln garnison de Valladolid n été envôyée sur ln früntière ; mais comme Don Carlos a offert ses services à la France, il est prtobable\u2018que les ordres de soulèvement ont été contremandés.LissonnE, 25.\u2014Les rumeurs d'une crise par suite de la retraite du duc de Suldanhn du ministère sont fausses.La-plug parfaite tranquillits tegrie \u2018ici.; Maprip, 25.\u2014La session des.Cortes sern repribe en Movembre prochain.\"* JExxE/25.\u2014L'Autriéhe va probablement prohiber la proclamation de I'infaillibilité.pa- ey.ly i \u2019 FLoRrcE, 25.\u2014Les Chambres ont adopté une loi qui autorise la négociation d'un em- prunt- de six\u2019 imilions.Co oes on.CHINE, .Hoxc-Kaxé, 17 juilleL\u2014Les navires de uerre Anglais Oppassum ot Divarf \u2018sontallés Tien-Sin,, port de Pékin, pour demander satisfaction \u2018des récents onitrages fuils aux étrangers.» Les résidents étrangers de Shanghai se.sontenrôlés pour une expédition qui a la même destination | deleur ces les: Fran çais vont envoyer de : on uue forco/navale et ilar gsr got inévitable.toast - due .spi: - BRATSUNIS.| - pen Von, Bron a découvert dans \"Ouest.me:effrayant.Des spéculatours ont \u2018aceu dés robes de'buflo Infostéés dela petite vérole atin'le propager l'épidémie dans l'Est.On prend des mesures pour en jréve- nir les résultats, oo Des dépêches spéciales de : Paris disent -que le parti de la paixfliminue d'heure en heure.Ce qui en reste n'ose pos se montrer dans les rues.a di LA CERT TTL ees Te Far \u2014\u2014\u2014\u2014 ors pb oe coh toy et de France doivent (aire cette senisine nouvelle'.avance d'intétés ; xplusiours c t que samodi le taux d\u2019intérét-vorsà, 5 ojo\"dans les deux inatitutions.«1.Durant là semaine dernière il y'a eu\u2018plusieurs cas de choléra à \u2018Morri ; Aomté 3 \"a été regue ici cette après-m 2, 45 : A M.Fish, Washington.\u2014 Avis officiel est donné, que.pendant ls guer-e actuelle liFrande adhère à la convention de Puris en co-qui régrade les Etats-Unis aussi bien Fatè les atitres-péuvoirs : la propriété prus- signne sora spécialement respectée, à moins que ce soit de In contrabande, et la proprié- tf américaine sera respectée duns: les.eaux prussiennes.\u201d.: tot \u2018 A M.Washburn, Paris.\u2014Le département de la Marine va préparer des vaisseaux pour notre marine commerciale; mais ni lu France ni la Prusse no permettront d'acheter en ce pays des: vaisseaux et des munitions de guorre.\"* Un parfum ot wn Cosmétique.\u2014L'excollence aromatique de l\u2019Enu de Floride de Murray\u2019 ot Lanman B censé ses qualités comme cosmétique.\u2018 C'est non veulatent le purfuin le plus rafraîchissantet lo pl u délicieux, mais il eat aussi rival commo application suporficiclle pour 1a guérison des taches sur ln peau.Dans les clitnats tropicaux, où l\u2019excessive chalour cause des éruptions nuisibles, cetto eau de toilette adoucissante ost trouvé parfaitement utile.Son pur-.fam délic'esx est aussi un antidote complet pour le mal de tête nerveux et la faiblosse.Remarquable Témoignage d\u2019un Agent du Grand Tronc, Canadn.Lirez la lottro suivante reçuo par M.James Hawkes Droguiste, Belleville: Lx, 18 juin 1866.Curr Monsteur.\u2014Permettoz-moi de donnor on fn- veur do la Nalsepareille de Bristol un témoignage qui doit étro cunnu de tout lo mounds, iol ot su loin.En mars 18060, une tumour so déclarait dons le côté gauche do In tite ; dans le mois de décombre suivant, elle était devonue si considérable qu\u2019elle mo g6naît énormément pour manger, ct les médecins pensdrent qu\u2019il valait urieux In fairo disparaître, ce qui fut fait.Je fus un pou soulugé mais pendant trois ans et demi.cette tutneur coula toujours.Après avuir vu plusieurs médocins pour mo guérir complètement, j'eus rocours À In Naisopareilie de Bristol, ot ollo seuls m'n sauvé.La tumour a tout-à-fait disparu et il nen reste plus rion, wo Votroyeto.,, .GEO.WEBSTER, .Agent du G.T.A vondro par tous los Pharmaciens.Soyez Sage aujourd\u2019hutl\u2014 C'est folio quo qe négliger la toux ou lo rhume, quelque léger qu'il soit.La Consomption peut s\u2019en suivre ; minis quoique le Baume de Cerires Sauvaye du Dr.Wistur nio souvent guéri cetto terriblo maladie à l'état avancé, il guérit invariablemont los premiers symtdmes des maladies de la gorge, des poumons et do jvitrino, alo quo tous les autres remnddes ont fuilli.La Salsepareille de Bristols\u2014Ueux qui, comme les Armstrong, les Whinoy, les Dahlgren, ont invonté dos machines do destruction.ont été immortalités.Lu doctour Bristol, dont Ia préparation à sauvé plus de vie qu'on en perd dans une douzaino do batailles, mérito sans doute, au moins, uno statue aussi hautement placéo, dans le Templo do la renommée.Quand des observatours calmos et flegmntiques comme Horaco Greoley, ot d\u2019éminents doctours dans tout le prys, se présentent volontairemoni ot classifiont les effets do lo Salaspareille de Bristol comme pres- yuo miraculeux, los plus Bcoptiques no peuvent repousser un somblnble témoignage par un \u201c Puf, puf, Je no le crois pas.\u201d Dans los derniers 35 ans co tmé- dionment, lo plus remarquable do tous los médica- monts modornes, & romporté de tellos victoires sur les scrofulos, les smaludies canoérouscs ot éruptives, los rhumatismes, ete., ete, quo lo monde les avait jusqu\u2019alors crues impossibles.Ello a eu A luttor contre des falsifications ot les imitations, mais elle à au les vaincre toutes.mémo &\" Pour notre seconde édition, voir la 3ème page.\u201c AUX IMPRIMEURS.On offro on vonto, à des conditions libérales, une MAGNIFIQUE PRESSE à PETIT CYLINDRE de HOE, Double Royal, 31 x 45, en très bon état, pouvant tirer régulièrement 1000 oupies à l'heure = AUSSI \u2014 \u2018UNE PRESSE ADAMS ormat royal, 18'x 24, presqu\u2019aussi bonne que neuve.Cos Presses sont actuolloment en usage dans les ateliers do l\u2019Ordre, ot on ne les vond que dans le but de faire place à d'autres que nous venons d'achoter ot parce que l\u2019exiguïté do notro local ne nous pormot pas de loa garder.On pout voir fouctionner ces Presses A toute houro du jour dans nos ateliers.Coux qui auraient besuin d'une bonne Prosse pour imprimer un journal ne pourraient trouver une meil- loure ocoasion.S'adresser aux propriétaires de l\u2019Ordre, 30, Rue St.Gabriel, Montréal.6 mini.c CHARBON MRocemment Extrait.Los soussignés reçoivent actuellemenr un approvi- sionnoment considérable du meilleur CHARBON LEHIGH et autres Anthracites, de toutes dimensions, aussi, WELSH, ANTHRACITE ot CHARBON ANGLAIS pour Gril et Vapour, qu'ila offrent A des conditions raisonnables.Commo Ia saison actuelle est snns doute celle où l\u2019on peut se procurer lo Charbun, Américain à meilleur marché, ceux qui désirent en acheter feront bien de se procurer lour approvisionnement de suito.MENDERSON & LOVELACE, 30, Côte St, Lambertam-110 BOIS DE SERVICE 12,000,000 DE PIEDS.NOUS avons en mains et offrons au public DOUZE MILLIONS DE PIEDS DE BOIS DE CONSTRUCTION, le fond lo plus considérable et le plus varié duns la ville, consistant en pin, épinette, pruche de 3 pouces ; vin, épinette pruche et bois blanc de 1, 1} ot 2 pouces ; du à, J et 1 pouce ; noyer noir, érable, frène, mérisier, etc.on madriers, planches et colombages (Scantlinge) de toutes longueurs et largours ; DO pieds de cèdres ; 6U0U rames pour cageux, dal- lex et échelles, et une grande quantité de bardeaux sciés et fundus do promière ciasse et lattes de pin.250,00 morceaux do l\u2019lanche, madriers et colom- b pour le lambrissage desnavires.|.n scie lo bois quarré et rond A ordre.bois est offurt A des prix oxtrémement réduits.JORDAN & BENARD.19, Rue Notre-D ds do l'Hôtel Donegana.) abris Graig, coin de face Bonsecours ( Quarré vi- gur ; ) et sur le quais Bonsecours en été.om-73 36 mal, 1870 MAISON PENSION PRIVEE Trols atre lonnaires où famille ou deux trouveront une bonne pensida au No.12 Rue Sanguinet.: Flt : 5 juillet.; 1 iL SEE IE 2 LS TR 3 oo , 3 Ÿ vo TY , = Be y tr FE t, \" I ; An tn .CLT Se \u2018- CC ED sapin soni oH QORDRY-\u2014 1 .- a Nia pre cotnrno suit : sn rae res -v CA Ree TES ¥) * 0.73) - PE.- \\ + Al 1 pet Lure > ! LE CONCOURS PROVINCIAL AGRICOLE st INDUSTRIEL TA POUR 1870 Lolivert ui Monde Entier! Mardi, Mercredi, Jeudi et Vendredi, 18, 14.16 ot 16 SEPTEMBRE Lids def Mito-Bnd.~ * PriX.Opts.o \u201cès 912,000 à $15,000.Pour lu linto des prix ot.les blancs d'entrée dans les doux départoionts.w'iudresser nu Secrétaire du Conseil d'Agriculture, No.516, Ruo ORA IG.à Montréal, où aux.Secréttisos des Soviétés d'AgricuUure du Comté, qui ou seront ninplomont pourvas.Las outrées Juus lo Département Agricole devront NéGrssanukanne être Étites le ou avout SAMEDI, le 97 AOÛT, munis ponr los muduils agricoles.ce temps sori prolonge jusqu'à SAMEDI, le 3 SEPTEMBRE, ainst que pour les objets du Département Industriel.N.B.~ Messisure lua voneurrents voudront bien faire tours ontreos aux datos apéeitiéos ci-haut, aprdy léquellos le Sorrétaire tes rofusern infuillibloment ; cot ordie Étant necessaire prour temninor les bâtissos et nuties prépuratifs de l'Exposition.* Dus arrangements seront faits avoo les principales lignes du Chemin do for ct de Navigation, pour rap- purter, franco, à destination, tuut cbjot ou animal exposé qui n\u2019auru pus été vendu.\"Pour plus amples informations, s'adressor au soussigné, Scerétsire du Conseil d'Agricülturo do la Proviuce de Québec, GEORGES LECLERE, Sucrétaire C, A.I.Qj d\u2014106 Mo tréul, 1 juiilet 1870.EMPLACEMENT À VENDRE.LT-AU-RECOLLET, A un mille du Village on de n Montéo E( Michel, un bun EMPLACY.- MENT.appictenant d In succosrion do feu M.Francois \u2018Tureut an zon vivant.inenuisier, aves uno bone Muisonet autres LÂtiäsue dessux conatruites.Pour les ennlitione quu #erunt très libérales, s'adresser suit au Bureau du l'Ordre, soit sur les lieux À LEON TURCOT, Tue 7 mal 1470 messe secure mnie we Chemin de Fer le Grand-Trouc du Caradn.1870, \u2014ARRANGEMENTS D'ETE.\u2014I810.Las \u2018Trains laissent maintonant la Ftation Bona- JOUR L'OUEST : Express do jour pour Ogdensbure, Ottawa, throckvillo Kingston, Belleville, \"Toronto, Guelph, London, Brantford, Uuderich, Buffalo, Détruit, Chicago et toutes les autres places de l'ouest, à Expressdenuit du do Train d'eccomtuuedement pour Turouto et _ les Stations intermédinires.7.00 Train Ommibus pour Brockville et los Stations, inpermédinires.Lens ee Lee rece ne 5.00 1) Trains pour Luchino à VW À.M.7.00 À.M.9,15 À M 12.00, (Midin, 1.0 P.M-, 4-40 6.3 PM.ot 6,30 P.M Le train de 1.30 I*.M., va à In frontière.I'OUR LE SUD ET L'EST.Train Omnibus pour Lslnnd l'und et les Staavocsencauceues s+ecess00u0 00000 i tions iotermediwitex.: sasssescesseuns06000 I A \\ ù u UD.ccace uen e0 ce 00000 Bl A.Expross puns New-York et Boston via le ermont Contritl coer ciiriaconiii caine 3.45 LM Express pour Québec pt Island Poud.10.M Express pour Now-York et Iloston via } ayishusgh.lo lac Champlain, Burling- mea t t Rullan sessascee 00 sn000u 00000000 th MP, ou a 4.00 PM OD iver 200000 ans Express de Nuit pour Québec, Island Pou, Fa orham et ne ere entre Montréul et [sland Pond a ot.Hilaire, St.Hyacinthe, Acton, Richmond, Sherbrooke, Waterville et Conticooke seulement à.10.10 ?à JS\" Chars-dortoirs pour chaque convoi de nu Lngugo marqué (checked).Les ateniuers Chure et Carlotta Inissent Portinr.d tous les Mureredis ot Samedis respectivemunt à 4.0) 1* M pour Halitax ot Nouvelle-Ecosse.¥ à à burd un comfort excellent pour les puszn- gers ot toutes facilités pour 1e fret., Vapeurs do la Compaguip Inteinationaly qu: sont on correspondance avec le Chemin do Fur be Grand Tronc,laissent Portland tous los Lundis ot Joudis à 6.10 houres P.M.; Un pout 56 procuror des Billots à toutes les prine pules Stations de la Compugaio.Pour plus de détails et le temps de l\u2019arrivée et du départ de Lous los trains aux dilférontes statiuns, s'adresser aux guichets, Station Bunaveniure, ou No.39 GrandeRue Nt.Jucques.C.J.BRY DUES.Directeur-Gérant.Montréal, 20 Mai 1870.mn PROVINCE DE QUEBEC.CHAMBRE DU PARLEMENT.BILLS PRIVES.ES personnes qui so proposent de #\u2019adresser i la 4 LEGISLATURE de la I\u2019rovince de Québec pour obtenir la passation do BILLS PRIV ES ou LOCAUX, portant concession de privilèges exclusifs ou de pouvoirs de Corporation pour les fins commercisles ou autres, ou ayant pour but do réglor des arpentuges ou définir des limites, ou de faire touto chose qui aurait l'effet do compromettre les droits d'autres parties, sunt par les présentes nutifiées que, par les règles du Conseil Iérislatif ot de l'Assomblée 1 \u2018muep op uonoun Xi exp SOL SISTE PM PP *O-'NT 9411057 4 VINPUOS 1nb mod p) od Ppp\u201d \"LNHHQVT \u2018LS 404 VT SIA-V-SIA le \u201cEVIOLLNOW * \u2018INVA -TLION TOY \u2018996 \u2018ON av cerderes \\ 31SILN3G 3G NV3YN9 SIOTVA \u2018A \u20184 N 3G/07 Société Canadienne-Française de Constraction de Montréal.L'ASSEMBLEE pour lo 'TIRAGE de la prémière ap proprintion nurn liou lo VINGT-SEPT JUILLET prochair, | SEPT heures et domio du soir, à la Sallo ST.JEAN-BAPTISTE, INSTITUT.CANADIEN- FRANÇAIS, No.18, rue ST.JACQUES, (Petite rue Bt.Jacques).ee Tour coux qui veulont devenir membres de cetto Société, ot tous ceux qui sont arriérés dans lours paie- monts, auront droit le payer au Bureau du Secrétaire- Trénorior, d'ici au 27 Juillet courant, à aix houres du soir, pour pouvoir participer au promier tirago au sort; enril ent expressément compris quo tous los membros endettés onvers 1a société no pourront par-.ticipor au tirago au sort.(Far.orlre,) 1.BEDARD, Seç.- Trésorier, No.10, Potito rue St.Jacques.Moutréal 4 juin 1870, 83 He JET ei I est reconnu qu\u2019une paire- de.Lunettes qui convient'parfaitoñient à la personne qui s\u2019en sert est wh des grands bienfaits que la science moderne a conférés à ceux dont la vue.laisse à désirer ; c'est pourquoi on ne devrait porter que les plus parfaites, vu que parce moyen on évitera les changements fréquents et la fatigue que subissent ceux qui se servent de lunettes communes: les meilleures sont donc les plus économiques.M.JOHN UNDERHILL, le célèbre opticien, prétend offrivau public les Lunettes et Lorgnons les plus parfaits qui existent, savoir, les Célèbres Lunettes Perfeclionnées, fabriquées par Zæzartes, Morris \u20ac Cie, combinant dans leur structure l'apogée de transparente avec la plus grande exactitude du:foyer lumrineux ; elles sont mon tées de la manière la plus-durable ct la mieux finie\u2014en Or, Argent, Ecailles et Acier; chaque paire est arrangée d\u2019après les règles d'optique; c'est pourquoi les agents peuvent adapter ces Lunettes à la vue de chacun par correspondance.Chaque paire vendue par est garantie pour nu À 5 ans.JOHN UNDERHILL, Seul agent pour Montréal.103 l'igerit 2 juillet 1370, AVIS AUX ENTREPRENEURS.Dos SOUMISSIONS CACHETÉES pour In construction d'une CLUTURE PERMANENTE ot de BA- TISSES TEMPORAIRES pour l\u2019EXPOSITION PROVINCIALE, sorunt rogues jusqu'à LUNDI, le 2 courant inclugivomont.Lus pluns où spécifications pourront être consultés su Bureau du Conscit d'Agriculture, No.615, rue Craig.tous lea jours entre 10 ot 4 heures.Los soumissions devront être ndressées à G.LECLÈRE, Socrétaire C, A.l\u2019.Q.Montréal.19 juillet.fi-122 A VIS.À.J.MANLEY &Ctx, Mécaniciens et Forgerons, Ont pris finssession du local occupé auparavant par WM.STEWART.706, Ruo Craig, ct sont maintenant en mesure do faire à ordre toute sorte de Machines.Ils oxéeutent sur cuminande toute sorto de travaux de Forges, § smmiers et Portes en Fer, ete.\u2018Loutes les réparations seront exéeutées nveo soin ct promptitude.\u2014 cnr D\u2019ASSURANCE SCOTTISH IMPERIAL, CAPITAL £1,000,000 STG.\u2014 Bureau Principal de la Puissance, 96, RUE ST.PRANÇOIS-XAYIER, MONTREAL.BUREAU DES DIRECTEURS: (Tous Actionnaires de Ju Cie.) ALEXR.WALKER, Eer., Marchand, M.P.RYAN, Eer.,,M.Ii.A.DRUMMOND, Eer., Raflincur de Sucre, C.J.COURSOL, Fer, Jugo des Sessions.Selliciteurse-MM.Canter & HATTON, Avoents, Hepert-Jauts NELSON, Ecr., Architocte.On nssuro toutes espèces de propriétés contre lu Fou à des conditions des plus favorables.Le BUREAU CANADIEN a PLEIN POUVOIR d'émottre des POLICES CONTRE LE FEU ot de régler toutes les réclnmations sans avoir bosoin de référer aux Quartiers-Généraux.H.J.JOHNSTON, Agent Général, J dy B.ALGARD; I5juillet-119 © < CG RUE CRAIG.KOA: 526, = - 926: Lo plus bel assortiment de Réfrigératourg à $10 ct audesaus, aro système do.ventilation dpt et un système do désinfection ct autres ainéliorations.\u2026 .MEILLEUF : Ë tot Cir.\u201d La acer + 528, rub Crhig.+4 RA ino étamés ot émaillé.\u2019 mes e weustis do Lulsine CATMEILLEUR ot Gir., =x ; -520, rue Craig.| COUCIIRTTES | FER avéèc sommiers à rodrôrte\u201d (Patoute © Tucker).MEL LEUR ot Gir.+ +520, ruo C vf - - .a = Ta PPO TTA NY crie métis SANG ATI et .A Ea \u201cae ; Le NNE.Jo A Ce eg .Les GY - > _.va fv : Sous-Agont._ | 8h POELES DB CUISINE do $5 ot nu-dessus, pur-|=: ce -i : .To \u2014 rèlg.TT BARATTES au Bourre ot REFRIGERATBU RS-|- WE hy PRG PRET TL A ETRY à er PY aT ER 5 RHR yy AC ERA ; EE NE OT { FE ERE 2 beg 3 Lob EAU A A SAS ETIS LE 1, 5 ua a AE Fu ga me ; ; \u201cE\u2019ORDRE \u2014 EDITION QUOTID 2) \u2014\u2014;\"\" RE \u201c \u2018me ee ba DL Land Gd Baa yo £ ET oN 2, Te A CURE WED aNd J 1 I AGQUES\u2019 CARTIER.JHOLILION L , Lu ee ~ \"#12 PDE MONTREAL, AVTS est par lo présont donné quo notre MARQUE DEFABRIQUE ENREGISTRÉE, qui se trouve oi- dessus, ost In seulo en usngo pour tes Clnques ot toutes les Marchandises sortant des Ateliors de la Compagnie Canadienne de Croutchoug de Montréal, Toute porsonne-portant \u2018atteinte aux-divits do.ln Compagnie sora poursuivie.J OH N.PRATT, Président, + J.0.GRAVEL, Secrétairo.Montrénl, 23 mai 1870, cm- ne Ce = Acte Concernant la Faillite 1869 Si] Dans l\u2019affiaire ste CHARLES D, MILLER, do, Montgéul, vonfiseur, fai- rant affuiro sous les nomFot ruison do C.D.MILLER & CIE, Pa FALL.Une première ot dornièro feuille do dividende sur le montant de composition, dû en vertu.d'un ucte do vompossion et décharge fait etexécuté lo DIX-NEU- VIEME jour d'AVRIL do l'annéo do Notre-Noignour 1870.entro lo dit Frilliet ses créanciors.nété préparée sujette À objection Jusqu'à LUNDI, lo PREMIER jour d\u2019AOU\" prochain.A.BD.STEWART, 4e Synidio.Montréal, 1 jutltot-IK 045: > \u2026 ba\u2014120 COMPAGNIE D'ASSURANCE The Liverpool & London & Globe .i ; - Soe 2 DIRECTEURS EN\"CÂNADA.T.B.ANDERSON, For., Président, (Président de In Bunquo de Montréal.) HENRY STARNES, Ecr, Vice-Président, (Agont de In Banque d\u2019Ontario).E.H.KING, Eor., (Président de Montréal).; HENRY CHAPMAN, Ecr., Marchand.THOMAS CRAMP, Eor., Marchand.G.F.0.SMITH, Scorétuiro Résideut.F.A.BALL Hamilton, If.C.JAMES SPTER Mootréai, { Tnapectours.CAPITAE:.c\u2026ossse vase ces 0000000 0 «+0 $10,000,000 la Banque do REVENU ANNUEL.\u20261010cansccnessn es 6,665,076 FONDS PLACE.ovveineirsonienne.17,620,300 FONDS PLACE EN CANADA.300,000 FONDS SPECIAL DE RESERVE SUR LA VIE.«> 10 406,020 Polices d'Assurance sur le Fou ct «ur In Vie émises À prix modérên.i Cette Compagnie offre aux Assurés la shreté do la Ricuessk, pie LA POSITION, DU RRVENU AUGMENTANT, KT D'UNE DIRECTION LIBKRALEK.* \u2018 ; Q.F.SMITU, Secrétaire- Resident, Montréal.18 Avril 1860, CHIICMIN DIC ICIS VERMONT CENTRAL.1870\u2014-ARRANGEMENTS D'ETIS\u20141370 A partic du 30 Mui 1870, les Lteains foront le trajet comme suit : .TRAINS ALLANT AU SUD LT A L'EST.L'Express de jour Inixgo Montréal à 9.00 .1.pour Boston, ete., arrivant À Boston à 10 : 30 p.mn.L\u2019Epress de Nuit part do Montréal à 3:45 pm.pour Watoriou, Buston et New-York.arrivant à 1tos- ton À & : 40 du matin, re joignant à Bollow's Falls avec le train du Cher?Tite ia Ahire pour Boston at Worcuster et: \u201c+ .& \u201chemilf th Tor do ln Vallée du Vermont pourspangiold, eg nrgivant & New-York a 12:30 am.TRAINS.ALLANT AU NORD KT A L'OUEST.L'Express de jour laisse Bzaton par ia volo de Lowell À 8h.a.m, et Bpringheld À 8,00 à.Oh, arpjvant à Montréal à 9:15 9,0.ps CU it k L'Express de nuit Inixed'Hollows Fallk À 10 : 15 p.m.recovant les pussagers du Chemin de fer de In Vallée du Vormout Inissant N.Y.à 12:15 p, im, et coux du etremin de for do Cheshire lnizanut Boston 85 : 30 pan.joignant à White River lo train qui part de Boston à .fr, Pt, arrivant à Montréal à 9 : O0 :t, 11.os Chars-lits sout attachés aux doux trains Ex- \u201cprezs de nuit faisant le trajet entre Moutréal ot Boston, St.Albans ot Springfield, St.Albuns et Troy, et Aeg Chars-durtoirs sont attachés aux trains de jour cons Montréal ot Boston., - our le passago, s'adresser au Bureau du Vermont efitra £ ao No.30, Grando Rue St, Jacques.= iy, MILLIS ~ PIPLOARD, « 3 Surintondant.Agent à Montréal.À, Albans,50 Mai, \u20141870.86 Ï \u2018= + -\u201c | A LA VIS-A; VIS, L'HOTEL-DE-VILLE., 112 25516 Lunch 1ibré, plus up verre de Punch.Le tout pout; bets.Ola rotie, Tortue et Dinde, le tout por 10 ots.Charretiers, seulement 5 ets, Militaires, pjoin prix.Café chaud, pain et beurre, Sots.,.; .On vend le Witness A Ia Cantine de Jos.deu Pas de gêne, manços d'votre goût'avant de payér | votre compte.11 050 AN TE Le WE ln février 1870.\u201d i .sas} SERVICE.AS es BOIS DE PILLAR & LUPTON 498, RUE CRAIG, Près Ja Grade Rue St.Laurent, Ont en mains un STOCK considérable de PLAN- OHES DE BOIS BLANC d\u2019un pouce et un demi-pou- co, on pilo dopuis deux ang.Aussi, un beau lot de BOIS FRANCE, savoir: Orme de Rocher, Chéno, Merisler, et aûtre sortes convenables aux carrossiers.PRIX TRES BAS.23 mal 1870.bm-81 CANTENE:DE: JOS.BEEF .Laan db AD SL © > = i A .J MELE *Salamandres Patentées Montréal, 18 juin 1870.on 982 \u2018 DE .URLS on LS EDWARDS, GRANDE \u201cEXPLOSION ; AMELIOREES A;L\u2019EPREUVE DU FEU, 9.DES VOLEURS, ! ET du FEU et des VOLEURS, \u2018Côrabinées et de grandours différentes, dopuis 825.01: mes ot au-dessus.4 en 4 \u2014 : +RALAMANDRES DE SECONDE MAIN prises dune et à vendre à bon marché.Te ; £ MANUVAOTURIERS pe ol : - SERRURES POUR BANQUES, 1,22 ok toutes sortos do sécurités à L'ÉPREUVE DU FEU.ET DES VOLEURS LOF.CHARLES EDWARDS, a Successour de Kershaw & Edward» 2 No.19, Quarré Victorin doi _ [1] FABRIQUE DE LIMES COTE ST.PAUL, VIELLES LIMES REFAITES A NEUF.Bureau :-W.L.KINMOND & Oik., 2, Rue St.Sulpico, as-112 7 juillet.?- santé \u20ac LH The de premier prix fle Tu DI msiemd aR vA 0 : PF vo A.RAH 9 .fy ead PR PTE PR eit.\u2018dois DES s Rus, Norne-DanE ET ST.LAMBERT 25 Avril 187.or JOSEPH B.DALEY, 4 ROULE rte PRIMES CVS OULU | 26, ANN:STREET, NEW-YORK.+: + Qa ais eanh lh ashe nH Muu 8 Jo este : quo.mes\u2019 Rouleaux ot ma étaponition pour les Rouleaux sont fails avec le witha MATERLAUX, et t préparés de maniére A ce que la Composition, lorsgu®on la | so thoncer ou durcire ptiorc conaposition est cxempté de \u201ctrous d'air, ne se er ose, i pau moi ins un; ed Ae, plus qu'aucune autre composition nouotlemtent offerte 4 oa 1 = > sp - ane ford vas; on vents pa STOCKS EF i MONTURES DE ROULEAUX DE TOUTES.viñacsistons | «al oui LONSTA ANHENT Es aXo RIN wr ACHETES ET VENDUS.soilstusrs.Ailes + Hh ET] a: Di a : Aub! e AHAHEU (LID, ré \u201d M.Gaystresd parvenue Bnlever og ou.| { verre d'anu pour obenfrd instant im Vorb! dron son ficreté- etson dinortanitinsappor- | d\u2019 excoilente enu'dé gôûdron\u201d sans.ont dé.tables etd lp rendre trissoluble; - Metiant sagréabla.Chacun peut ainsi préparer soi- à profit Selexeurpuse decouverte, il pre.| méme son ean \u2018de goudron au moment, du pare u queur concentié e- dé, goudron, | \u2018Lesoin, ce qui offre économie de: \u2018tomps, fe qui, sols un petit Volume, \u2018contient.nb | cilité de transport et évité*le: maniement si, grande\u2019 pro SPL de pring] pes gotilé.désagréable du goudyon.:.+.Le Go: ou a:Gutyot à onc fous \u2018los avantages de d'épu le\u2018 goudron ordinaire, - es paul ard Laas, GENTREE Te bel IN PARP PI Doh ved ol 46 : \u201cje.are ls #303c\" .st avantage bion des tisanes plus on mains ns en, Avoir, es iuconv ments I, sum nertes dans 10s cas de rhumes bronchites, den on, hides bolic os 8 dins \u2018un pux, catarrhes.?Le douaren:de Guy Rat RP avec le, plus grand succès \u2018dans les maladies suivantes : eis nha hors A A hais EN BONES, tie auillrrée à à \u201ccnfé pour un verre d\u2019 cau Sou deuxacuillerée es à wor Zl Jy thpuche par bouteille : LP hyde > { aT ere Wim) 322 vomit : BRONCHITES HV su tarfa dy Tio sas 9 pus ; \"CATARRHE DE LA EE 22 Lh \u2018RHUMES LL : Th TOUX OPINIAT IE: ST .IRRITATION.DE POI TRIE\" bi The 0 Cee 1 COQUELUCHE RII .EN- gi ie pure ou étendue d'un pèu-d \u201cFedur 5 vu Lo SERCUSTS T1 FAR see \u2019 1 eut anh : AFFECTIONS DE LA PEAU #2 DEMANGEAISONS fu MALADIES DU-CUIR CHEVELU vs weit eau Encaclté touts whointé) 3 ad iiylm he wl 6 ae \u201cANÉFENS \u201cOU RECENTS- Le DELA VESSIE ; Shel HT RARE \u201cUnie e artisfé, rier es quatre\" Le.Géédron-de Guyot : a He \u2018Hopérimpnté avec wi \u2018décitdble succès dans les principauæ hôpitaux de:Frante; dé Belgique Ë d'Espagne.JL à été reconnu!\u2019 que, par les temps chauds, il coastitue la boisson la plys i 24 (snréqui; pendangles: rep idee i iiiftruction-accompagne> ehdgne: ladon: + U; FLACON +: BAY .; kis eminelà * * AEA Ld \" .JONEMOD Lani JOE ew Cents 1n- Livre.TL i : 4} Le Goudron de Guyot remplace: ayec |- re RR sa SA A in ab A LEON Le, ht FAN pa = A BOLTON, \u201cSales vs air 0, RIT ER LT so Jatt J i l\u2019a Lr de ie pele Yi Quo le Fer ost un des moillours rocänstituants, que ses yrénéraiions ont pour objet do rétablir les forces cpuisées par les hétaurrhagies où par lus excès de tout gourd; qu [à CRLORUBE, de l'ANRMIE, dos Privris DLANCUES des Paks CouLkuas, ete, oto.ot enfin duns touted les alleutions dépendaut du torpératuent lyurphalique.2¥ Quo le Gounaroen eat Un des Modiucuteurs les plus puissants dos muquouses, ot qu'il est cinployé avec \u2018| duocès daus le truitoment des AFFECTIONS CAIHARKHALES, dus Buusthts, du La Vhsait,.46 l\u2019Estonac, cle, Cette prepuration à ceci do remarquable, c\u2019est qu\u2019on reuB.ssaut we he ois los pépieLre dis » vo et du Ÿ nients propros à chacune «de vos rust hioge ue chiez les pursguuCs sMibbuyess VE UIUFYOURES, Leb prhedAOILCLIOUE uni au Goudron, son action ¢ehnullingtlo ct cunslluatite al Cire.peus Lotisnt teulrsla uci.tats vidus les plus umprossionuibies pouvent en ab-UrbOt UUV 48202 $U, LU QUIstitses A0013 CHVOUVUI 06, IGF ali = mpyreumsbuee el U swuF- dual: alle pe paguenl, 2 vus pi jh sLvlnues, osl nheurbé a vo sisnugy duns cello prepur ation ul rung \u2018wetivn est daub Hus CUGEE IG GU ub living lua ps qu'it woditic [us thuyueusos, sh leur souluunique ii Like lurce et-une vitulite nouvelles, QUI Ho pourrait | duanor s'il n'etuit comsbipe avec le Feu Lu resunie, to Sisop soo Givtas oss Fore {| das tous lesrçus où lo d'air ut fp Gondeon sHnt:s dues, of \u201cJe pins (et'c'est le.poidt cagentiol) daus tous les sus, vu Lule\u2019 de\u2019 cus substihees aural un fucouvenient i vire prise séparéwont; ol Shap se Duel un Gouron Fertugiot wa oie expt Ione wine, les béritaux de Paris où il n'obtenu le plus houivux succes.On peut Fempioy el dais tain\u2019 los 10 |.sunt indiqués, où speonkiément dans\u2019 lox sllectivur Litas tae .aionies, oo Ephqutcs du Cliluroze où d'Ané- | SWANN, A y 1 Castiglione.P aris, | wie, duue fog.Cnlioxibs l'uborcuieuses ut Syyinititiques, 4 urgdnes Geulto-Urinasrus.ce Cuturrhs pulmonaire, Brunchite chronique, Uutuerhe «de Lu Veasie, Phihisis, Coquelucha.\u201cDuopepaié Pales \u2018| couleurs, Pertes sdutsiales, Dépérissement, F Gondron, ol dent.ces IT TETE is | BERTHÉ: A AA, CODEINE .2iPeu de médicoments possèdent des pro- q on fia) Sl IS D'ORANORS AMERE! : Pi ue = \u201c= AUBROMURE(DE POTA SEEN La a ANT des Recommang NIH TT RASA Prisons; chatélre; aves on suns Intormitton Th dn do.7 yh TL DA des.sss et APTE re A Lt à hi oa \u201d, ; nd sisheso\u201d WA Via 9% x py Testque ervey pour, gyéiir nes mnlaisos nombrou¥id¥ant-courours.de'malèdies qu'iliguérit au \u201cdébut; ~ acilitor la digosti ion ; rlodkque, pour énlovbl 3 vtt 40 oh sde \u2018De Be PP: LAROZE, 2, rue des Lions Shiit-Paut, Parisséllative et calmant lave e sur tout le système, 5 fus pendant, la Lepeitionréut, Dring 5 Burtux A Québec, Tuus les médocins s'accordent à reconnaître \u2018au Bronmre de Potassium, ehimiquement pur, une action prven Réuni nu sirup Laroze d\u2019écorces d'oranges sunères, (dont ution régulstrice des fonctions de l\u2019estomue ot des intestins est univarsellomunt ia 0 ants cradtidro ancon ace.dents chez lex adultes, dns de à me \u201cdi cœur, des Voité digestiven'et rutoives, los Nevrymon en yéuéral ot lb atatlios nerveuses de | $a ation, l'Inaomnie gf tu ! DEPOTS\": d'Mob Sey z.SEUL FERRUGINE °f Li ei Eos JA & Cieaps-au AA dni dans les Flopitanx de Parisvd A sis D a as Hd fr: Une cnilleréa à onfé de Strop de Durel au G nulron L'orvugineux, représento dix centigrutumer en av © est exeinpte des inconv leumout ussimilubleoc 4& est contre i suppurté Le Gouuwruss Juul le saveur ¢ mth RYE MODE DE XX» : é STE op DT FOR Du 4 rT GOUDRON FERRUGINGTX; = sara in dando 225 EM} 4 0.SF oe ee Hw Len prop thérapeutiques du: Feret du Goudion sont généra Quem counucs;; qu'il nous suflise THY wou othe: an As ! ve ae AE pu tn aa i of Ph 48 bee quil val GIE 4 vu lé \u2018Her ot to' Gotuiro dus (es Fluy-stuquenx et SJucosy-l urulonts des 18ore hesti- ue, dic.ete.EMPLOI: el de Fer ot lu valeur d'un vorro d'eau de Guudrou ordinaire.\u2014-.Four los aulultus, trois cusller6us à osfé par jour dans Un peu d'esn sucrée.\u2014\u2014 + Pour, los opfants, : une cuillerée à vale prise en duus vu trois luis daus de l\u2019enu sucrée.4) 'DEIOT GENERAL, A Paris, 7, Boulevard Dynain, .- a MontaRaL, Dovins £ It ultou, Pharminciewr .Tw \u201cÀ Quénto, Ed.(roux, l'hurmucien.Montréal 15 ianvier 1870.aps\u2014un PILULES DE BLANCARD A L'TODURE DE FER INALTERABLE,, .:: Paie A PLROUNVÉRS: PAR TL\u2019 ACADENTE bE MEDECINE DE PARIS.ETC.Adoplées en 1866 par le.fur mulaire afficiel français, le Cadex, cle.«Participant des propriétés de l'Tode et dn\u2019 \u2018Fer, «us lilules 6 \u2019emploiont spéclaloment contre los + Bcrofulen, ln Phthisio A son début, la Fudblcsne we Tempérament, ainsi que duns tous les ' B.\u2014 1° iquette ver pr de in ! | és aussi .sombre des » pire français.pvier,> end = = © 8 < - 7 = 00, ak PATE 5% = sik | obrement les Toux opiniatres dela Gri du ¢ Setnrrhe! de, FAL a fortes [ nebite, de la\u2018 et 1 irritations dé poitrine, mes aptes les o Noma \u2014 pate Comme consérration de ses pro- sinenies, le Sirop de Codeine, pte bien rare, vient d'élre mis sn re.wd RS A) ER Waid EVIE, 2, re des eb, jedure do fer impur ou altéré est un ment | inate irritant- Comme prouve de püreté et d\u2019huthentieité dos Yordtubles, Pllutes do Binncanvdy exigor notre eavact dings Hk véactiret notre slgnatane ci-jointe sppusée nu hus d\u2019uno tes\u2014Ne défier des cuntrofnçons.| : \u2018Be trouvent dans toutes les Pharmincles., et ta Cuérisen des maladies cansées par l'altération des persévérance dans J: Humeurs, sont d'une - administration facile avec de ha ër Ti ABMOMDIO : 8 WONVANOaUO,D \u201ccas (pâles couleurs, aménorrhéo, ete.) où il est un cessaire de réagir aur le sang, soil pour lui J rendre su richesse etson Abondance norniales.suit par provoquer ou régulariser son cours périodique.ps .oo.\u2014tt ! Ofamca dla l'harmacien à l\u2019uris, rue Bonaparte, 40.| A cerluines, nul\u201dne calme pus Voele ating ao médicaments olficiels de l'Em- » Paris.I Re ad At ANIM rar we, LY b PERT I TH FY ARI £33 1) à adrien 2 »2 wor PETES, pole SAT HUIT ZA LSEST S87 fam +3 gaily 38 sêgass St 2 2st gs SERINE 324d Hii BENE cl geal S523%8y art 382 3 Tain i i] -D À Saasoasr dons la beuchea ane éti RUIN 0 GUERISO N GERTAINE er INFAILLIBLE Ph'£ Bé Denain 7 4e ie Tv conpukl 55 A5 ESS 00 21 2 \u20ac\" Hi Le he orld VE > = FE activer cellos des lutestine et suérirtés males VAS + dont.les-amotssontiles | tis \u201cet x Mnozis aie ; phrégiéo il saut ininis-.renis 5 ohégilos enfant pour baludor Vig UX so SL 25e: Ve ; l'est empluye dans le craiteuimont de Agno eat appliquablo ~~ vol eg ÉTAIT .£53 wrth wi Bi ge VS HD IA 3 gs à w # bas \"pe BiB ¢ us .i gi 185 (Oy ms Hagges a Zaft st vf Fr ER iE \u201cBs is AA nd a La 05 Ost.> ou 31.= a rh at -p = = a sé © sed te < : LES, es: a - 2 ZTE Aviles Jes Hiiz one hdl 4 Gt 4 ag 1 gl > Le \u2018Fortificate velure de Chevalier Le * Fortificateun dela fh Chovs lier, ost lo-8oul roe ment « L usigo.epplyre,\u201d urateur v ih Bio actuelle gucrira in démange -AUx cheveux gris leur couleur naturelle, C'est l\u2019arti nu publie.\u201d Les\u2018 niédectus: of cont.Domandez lo ** #4 de Uheval loup Jop.P igrmagieus.: i, ig oan 4 JHE RY, IMPSON & QR.oe ce HEN] sia ET Agents ge uéraux 9 Tecorman 16 septembre - Fle lh Clio= 3 pid siar Mme serie displaitss les Il fera croître In chevelure sur la têto \u2018le plu chauve, fora disparaitre là orgage de Ia tote, enison du cuir chevelu, et rendra ele de toilogto le plua ee pit jérnuis 6t4 oltatt ê Fartiticut o Ulerge es voue joralrix, $1i001a boutille.vente chez A o Dh.* ce CE ce pou | combaitre -Parreupipoment du sang, dispel, subi.épuisement; ny SR Be is 5 = hes PE s+ Hed hi a & 1d porn 12047 30 rol trie\u201d sat 5 Fe x4 Se (à Palade Rikenbinr.' 7 Td bra | , Ce Br 2-0 Jo \u201c5 x eines ue] se ul a i] | padres yaipesesndititicntin oto rnd sf dd hath a sr pro Bn Min Lino 0, rg pass 2 Parts Ee EE a SE Em pré vont an fran ad : un es! + \"Lour fonda d'havillements d'enfanly pour 1a prochaine saison s'élève à à 2000 habillemonts Ry | A , e Es 5: se £, EF 0 ey SE front ot ton} avan in Setar qu lots.x vrs root CH EThraodl de FoRIeL | poutre procurer : , sinents couspi ts:de petits.|; | J ; D LL.8.4.;.Ug 2 à ?SE i z.= oe be sun fa par 1 sity save clans SEE pe: ait jamais air dain moitiérlureont de là 3 Fit .| ray ikea 4 La ity afl rE veel it.à Li gtd if ligence du % A CEMBDNÉS: POUR \u2018 fe Mate ives ar end so, isomers gapmains | | EE EE gee EE Fn puis a LU EN ; ; = Be omar BE Jivent) vin outes sont Ut quie : Habl A, 200% i207] listillements ie comps 5 PA AL, 0D URE do, ER:INALTERABLE) Ar LIODURE=de: POTASSIUM-! | 8 Ero =k Ee pp! œil pion pas aici len chibi et sop ee ss o>»: \u2018 Ia Mad a .ul ; I.\u201cphe sx ae n ET ig a E + maine LEE ES 40a 750 12619 pi ide.eat.coluivops, Jonuel te: fer s'asgimile riodure de potassium ost, un altfrant y tel, ni: .BA 5 © 85-28 Sohal \u2018enntenutit.ee foal \u2018oi sr idan to tous étre nt a rural Sei iy D \u2018 Gage pour adplegce nts .be 950 cé ENT HOUR trouble.ot sons.12 Jom 1d eat oi d'unp étionoils.\u2018Incontéstable:} Dni.2 au afron.; LÉ ra pr que \"07 Son pe moe ona sretg 1 3 A ans Sligrg, hy 5 ne sou ét \u201cos rely 26) - nie serene PERE Blo nus Pilules, aux déviates.\u2018 So Hor toni d\u2019écorces d'uranges umères, 11 ost supporté sans trous\" ag AESLÉI gai EEE 5e SE 7 | rrendro/pend us ables 340.proie Eur Oj deal dom dt do'lour'magasin pour lo commerce | ate duo nuder.wnti- périgaliyne dro ad its amiara, [}hlo par tantos les oonstitutions.et l'intégrité ,des:fono- dE 280 Be 8.8 AN > pu {LE Wi ries Bu ia su 3 es ug eng oh Quoi À cng NER \"fat digfurible duo à l\u2019Écorce d\u2019oranre, en font-le meilleur |} tions.ost sanvogurdce.son dosage mathématique per- | BoSolgiuBn:® wi BU 818 | gag ue gus: a PR quelque, seront tte saut dian el moroban: allots ca hhux ax Ta dirootion ordi dopamine, Les pratiques réconetitnand (ter tompérmnents alaiblis, of To plus !{ mot aux médécins d'en\u201d apprôyrior l\u2019isage Buxdivors | ; Sg Bz Bs Boi 5.uy vieape SH oe lowe fimanto-tulu orice-sur les.= Lour-furidé de afd os.tals wo St dy rae mo itied de leur grand établissement, | sûr auxilinire de l'huile de fuio de raorue, paroo qu'il tempéraments dans les affections sorbfuleusey, tiber- .3 8.2 Baga 4 dir pu salital eine nts fi ou fit à sr tro se obatrue ot puur\u2019le ge py et Qitures, il peus e r favorabieme Talson a pour asuf-conduit le sirop 1 écureo d'oranze Amèro.|Jeu ongen, tancéreitsey \u2018ot\u2019 dank\u2019 oo eg acbon OUT: ® 2.8 Re luE; La Ys iealuip.eg Sd t % Sle, pra Het enr Lures, il gueir à pela & conipéralhop ares yt-conduit | lé 4 ! éro tant\" voiles nt ioral |\": Ë e 2.8 AÈvE jap du bone Tone nee yr Lo SY 2 i0f2AA Ansbsont cotaplot ou sae ne donne\u2019) a8 satis RI si.univorsélfemetit nppritalé pong lu yu rison dos maux | [téroiaivos, même | rhumatismules.dong\u2019 NE out lo plus | HS =.! # Ba =.of .- En Soria, loa, restaurant À 1u Santé, Tag « cor ra tique sot os HA ik pihoavel pripe.> si of vir 9 51 A dient d humstinmlen dou Wont I iis) WZ Fr Gof Bed of En Mol vies eg ol aul oxiat des ago qu fon.ft TS apres ln EE oo 1 ston read pe eile hpitie.ov aS apa \u201cwo S-O8-$ 15 VB Ege in vuoi pranitee oriking dex wala ro \u20145 TY At 5 S ; re Tr TTT CS RIESE n°5 \u201c pt 208 diroctions iwi iouasa sont donncos ur l' , \u201cTNE OXI A ANT: 4 ph fom ato] \u2018DE Yi : \u201cI * 1193-15, 6Q WE gn ml Soh lave de In boîte.pour los mal D oro £ a es ) i a a = Sogn jt Lid Ee cod ote] iules pu SEE ion hb \"lees oY ; POTTY .oo #0 RE 93 A5 8, Pour SM oh TÉON = - TIES \u2018CHALENCE, ARGUES I ) ai, NOX.\u2018olles uoivent êtro prises mod REDON IT, d'egtomne ot lui donner un va IW une action dé our ra MALADLE D es, hivers PTETR BELTEUS UE UNI pn U Sy, alles daivont âtes Prises ju 4 Corriger lucie on cause got in Obstructions Qui ly\u2019 faut bes un de se lé tetes vil ny : yoy Tog PALIT TATIONS DE oes Sie 1, 3B KSDAN N3 LES COTES, le DOS © les REINS, on dalt-léa prendre d'une mnnièro continue, su beroin, pour changer l\u2019action maludive du an vaut Avec un tol Shangement cos maladies disparais me, |, L'our lIYDRUPISIE ou ENFLUR RES Ty pi J'LIQUES, il faut les prondre en doses considérable, \u2018l'a rgatia que Be] Leu l'offet d\u2019une vurgatiou our RESS dose pour sroduire Point desire prondro Une forte toulor © santé, SIROP pscvomuat PATE sa | .NAFE DELANGRENIER, Part, 28, vus vus Richelieuso Méderine des Hôpitaux de Parle ont constaté oz sapériorité sur tous les autres Pecteraux et sa palsante eficacité eontr: Is Tous, Le Tour, Asthme, Grippe, Coqueluche v.1- et de le gorge Dépét Dept à Qulbs Ginoux et Ce, re.== dMontréai, Duvins et Bouton, Ph\", bym-\u2014 a J 1 janvier.i MALADIES ii CHLOROSE, PALES COULEURS I Siro} i | D''OHURCHILE, \u2018 Exiger le flacon carré, la signature du D7 LL et l'étiquette mare que de fabri _dé 1a Pharmacie.Prix: êfr le flacon.AVIS AUX JX PARENTS MERES, SAUVEZ VO! VOS ENFANTS! ! LES CELEBRES PASTILLES A VERS Francais et Anglais les plus éminents- Elles sont false, Méfiez-vous Pour faire droit à À la réputation méritéo dos \u2018Pastilles à vers de Devins, il est de ln plus grande importance de prévenir l\u2019 acheteur d\u2019être sur ses gardes ct de ne pas vidus sans .: principes, qui vou- draient- substituer à ces\u2019 l'ustillès quelques- -unes des préparations sans valeur.qui inondent le pays.Deniandez-les véritables Pastilles à vers, couleur de rose, et qui sont marquées \u201cDevins.\u201d A vendre-éhez tous les princi-| * PRÉrARSÉES ee PAR UT DEVINS s& BOLTON,| , APOTHEOABIES, HsLl, Montréal, 9 wptembre 0 \"Co cllibte remilde wiakkbchis \u201ci de fry 5 a ite agister ja cause, comme font dei ten Tw as à on us Lo aah Ul relâcher et nietiole dev Fominans et ai oo A 2 Janvier ji Acta bpra-