L'Ordre: union catholique, 5 juillet 1861, vendredi 5 juillet 1861

[" Ds bets 25 jo ï ; u o $ .: \u2014 PE eb - a i PRIX D'ABONNEMENT : Pres AULCANADA.à !.ee Ed Edition 1] £ 0 » È > AUX ETATS-UNIS, Kdition Semi-quotidienno.Un An, $4,\u20146 N Rdition Hebdomadaire, - .Uu An, $2.6 Mois,-$1.Semi-quotidienno : Un An, $5,\u201443 Mois, $2, Editon Hebdomadaire : Dix Mois, $2,\u20145 Mois, $1.moins de six mois.\u2014Tout semestre commencé se le en entier \u2014Tout semestro commiencé À l\u2019nne : à l'autra Fdition devra se tormminer, avantde =\u201c ols, $2.0 + 21 cu LA » sous ON nf 0 waned sk + si, ä PAYABLES D'AVANCE, : ES Les Abonnements datent du ler et du 15 de chaqne A mois.CL _ R Oa ne recevra point d\u2019Abonnement au Canada pour.oe Rt ou § pouvoir changer.i .pas-CA N A DA.Montréal, 5 juillet 1861.2.eee ce mte faces es sa 7 SL Nos Principes.SECOND ARTICLE.Nous sommes attachés à notre- na- BS | galité non-seulement par ce senti- i?ont intime ct profund, cette sorte de 5 nriment filigl, de tendresse civique E qui s'appelle le patriotisme, muis plus % vuvore si C'est pussible par une préfé- & rence passionnée de notre esprit, par É vence, C\u2019est de toutes les races celle : qui, aurait choisi notre pensée, à défaut de notre cœur; celle vers lad quelle nous aurait poussé la voix de # l\u2019ame, à défaut de la voix du sang.Elle pore sur son front tout ce que à nous admirons ; elle porte dans son ES ne tout ce que nous aimons Elle représente pour nous la plus grande -omme de bien, de vertu, de dignité qu'il yait dans ce pays ; elle en a 616 La plus vieille gloire et In force la plus vivace et la plus pure.est servir lu Vérité et la justice, c'est servir le pays tout entier.Aucun de ses intérêts particuliers, nationaux ne viennent en conflit avcc les intérêts généraux du pays ; ils en suivent le large courant ou plutôt le vrossissent et le précipitent.\u201d Notre premier principe politique, $ c'est la conservation de notre natio- 4 nalite, ou plutôt, c\u2019est là le résumé de tous nos principes politiques, le point de départ et le but de tous nos «forts.Nous poursuivrons ce but sans relache, nous ne le perdrons pas de É vue un seul instant.Nous dirigerons Ë vers lui toutes nos actions, toutes nos f Littes; toutes nos pensées, nos victoi- } «ef Penseignement de nos défuites, is fautes de nos adversaires et jus- qd'aux moindres hasards de la fortu- Pres nous exploilerons uvec avidité f ales les occasions, quelques faibles \u201cd'elles soient, de l\u2019atteindre.C'est sous l\u2019incessante preoccupa- É on de cetle idée que nous jugerons joules les questions, tous les systè- F mes.Que d\u2019autres aspirent à la fortune palitique, travaillent à l\u2019essai E l'une théorie où au triomphe d\u2019un E parti ; nous, nous gardons tontes nos 6 lorces pour l\u2019œuvre nationale.Nous aduettons la nécessité des ÿ partis dans un gouvernement consti- utionnel ; nous les croyons utiles wrqu'ils sont fortement constitués \u2018ur des principes définis.Ils person- ifient avec puissance, avec éclat les diverses opinions ; ils les groupent en grandes masses et leur donnent à la fois tout ce que l\u2019isolement leur ciait, l\u2019iniluence, la tradition, la res- Eposabilité.Ce ne sont plus alors R idées individuelles venant flotter t instant sur le surface mobile de plnion publique ; ce ne sont plus @s hommes désunis déclumant au \u201cvard et laissant leur esprit courir loutes les périlleuses aventures de la théorie, des fantaisistes politiques \u201cans dieux et sans héritiers ; ce sont des écoles préparatoires augouverne- Rent, ce sont des nations dans la Widion, ayant pour seconde patrie ae idée, an principe, tenus de con- finuer les traditions de ceux qui ont FUME CL servi cette idéo avant enx, F'esponsables à ceux qui leur succè- E (leront, de la manière dont ils l\u2019auront @lropagé et défendu, exerçant sur la @ \u2018che de la société un constant con- Role, sur les citoyens une immense iufitence, ze i a SAY 0 ETI = PE ai TEST A red FRA R eee Feuilleton de \u2018\u201c L'Ordre.\u201d > BELLAH.II &7 SGANARELLE.Aht Monsieur, c'est un spectre.Jo le reconnuis au marcher.(Mouskue, Festin de Pierre.) : (Swuite.) ' Chut ! dites-le tout bas au moins, La garçon.Eh bien, franchement, ais m\u2019émouvoir aussi quand j'ai dé- avert le mot de l'énigme.Cette val- % un écho qui repéte le bruit \u201cts sabots des chevaux sur lo rocher ; jai vingt fois entondu des échos aussi.Dur ma vie ! s'écria Francis, lavan-: \u201ctres ou diables, les voilà ! .i «\u20ac deux officiers étaient alors arri- de l'autre côté du rocher qui leur rail caché jusqu\u2019à ce moment une par- ke de la vallée.Hervé jeta les yeux \u2018arle point que Francis lui désignuit, et Kerçut avec stupéfactiou, à uno dis- price de quelques centaines do pas, L' groupe de femmes vêtues :de- blanc, E* unes agenouillées devant des flaques ltau, les autres paraissant étendre du \u2018age sur des touffes- d'herbes maré:a- \u2018uses.Quelques cris étouffés et des ai Vés # un ardent penchant de notre intelli- La servir, | la \u2018Patrie ; lorsqu'ils ne sont fondés que sur des ambitions, des convoitises, des intérêts égotsies, lorsqu\u2019ils n\u2019ont d'autres systèmes que l\u2019expédient, d\u2019autre tactique que lexploi- tation de lu peur d\u2019un plus grand mal, d\u2019autre vertu que intrigue, Tout en réconnaissant la nécessité des partis, la nécessité qu\u2019ils aient des organes, notre ferme résolution est de n\u2019appartenir ir aucun parti et ne jiunais faire de l\u2019Ordre l\u2019organe d\u2019an parti.- Nons ne voulons servir sous aucun drapeau particulier, nous ne voulons porter nueun uniforme.Nous voulons garder toute notre Jiberté d\u2019action ; or il est impossible d'être partisan sans cesser de temps à autre d\u2019être impartial, sans faire souvent des sacrifices à la discipline, à la tactique de son parti, sans céder à ses passions, ses préjugés, ses rancunes.Qui dit organe dit souvent évho.Tout en comprenant donc le rôle et l\u2019utilité des journaux de parti, NOUS nous sounmes assignés une autre mission plus large et plus Clevée.Nous voulons pouvoir dire tout sur toutes choses ; nous voutons conserver à notre parole toute sa liberté et à nos opinious jusqu\u2019à leur nuances, Peu importe que nos amis souffrent de la Vérité, pourvu que In Vérité ne souffre pas de notre complaisance envers nos amis.Nous ti.cherons d\u2019être vrais, méme à nus dépens.Nous nous cilorcerons d\u2019étre les historiens exacts des lnits, qu\u2019ils soient pour ou contre nous ; nous dis- cuterous les idées des partis sans les calownier, nous jugerons les hommes sans les dénigrer.Nous voudrions nous pénétrer si intimement des idées, des sentiments de nos compatriotes, qu\u2019en suivant le penchant de notre propre punsée, nous exprimerions sur la plupart des questions l'opinion spontanée de la majorité des homines de bien, des boimmines modérés de tous les par- tio.Au fonds ot eu defiors des mots d\u2019ordre, des partis, les hommes de bien pensent à peu près la même chose sur un grand nombre de questions, par exemple sur les questions d'honneur national, d\u2019écouvimie publique, elc\u2026.Si le jugement que la majorité des hommes modérés de chaque parti porte de prime ubord sur les actes publics étaient connu, \u2018On verrait qu\u2019il est à peu pres le même dans les éamps les plus opposés, C\u2019est ce sentiment, ce jugement que nous voulons saisir et ex- pritser le plus sonvent possible, nous fesaût- ainsi non pas Pécho servir d\u2019un part, où d\u2019un groupe d\u2019hommes, mais Porgane rélléchi et libre de l\u2019opinion publique.-\u2014 ==.Election de Terrebonne., Tous les hommes honnètes et vraiment amis de leur pays apprendront avec joie le triomphe que vient de remporterl\u2019opposition dans Ce com: té.L'élection de M.Lubrèche-Viger est un honneur pour le comté de Terrebonne et pour le pays tout entier.Intègre,laborieux,sincèrement dévoué aux intérêts nationaux, M.Labrêche- Viger-va remplacer avantageusement en chambre le député ridicule qui s\u2019téait imposé au Comté de Terre bonne depuis quatre ans.Elu les deux premières fois par hasard, ln troisième fois par corruption, M.Morin s\u2019est enfin aperçu qu\u2019il n\u2019était pas de force à faire une lutte sérieuse.; RUPTURE cars \u2018temps a-dlervé:que les foinmes cot les soldats venaient de découvrir cot étrange spectacle.LL \u2014 Ah çà ! Colibri, djt Bruidoux, voici le moment de tirer teä Bus de soio de ts molle: \u2014Hervé, s'écria Andrée, énlaçant \u2018| Anins'ses brag\u2019 do corps do son frère, qu'ost-ce que cela, nu nom du ciel ?\u2014Ce sont des chouans, ma chère On m'avait averti que je trouverais ces messieurs ici.- 1testez là ot no craignez rien.Comme il achévnit ce pieux menson ge, dont le but.était de substituer l\u2019émotion franche d\u2019un danger connu aux halldcinationa qui\u201d troublniont l'esprit de sa sœur, Hervé crut remarquer que la chanoinesse faisait-un brusque mouvement de surprise, et fixait spr lui un regard pénétrant.Ce regard réveilla tous ses soupçons oubliés ; il se pencha vers Francis; et lui dit svec vivacité : \u2014 Voyez, la chañoinesse ne montre aucune inquiétude ; c'est quelque piégé\u2019 \u2014Tant mieux ! reprit le jeuue garçon en \u2018respirant avec brit.Chargeons-nous commardant ?\u2014Les deux joünes gens, 60 retournant alors avec curiosité vers la vallée, virent que les lavandières continuaient leurs travaux, sans aucun souci appa- -tent de la présence du détachement républicain, = 1a contenance des \u201csolduts evenait inquiète.\u2019 \u201c \u2014Oecï d'à quo frop duré, murmura rormures confus apprirent en même Hervé.Mes enfants, poursuivit-il à VU IARERS AU p'psqaels 1 Les partis cessent d\u2019être légitimes, {lorsqu'ils :remplacent et\u201cfont oubliër on CLOTW- TAS MOT eM - 4510520432 Edition Semi-quotidienne.-\u2014 Montréal, Vendredi,-8 Juillet-1861.- LE TLANE cod Subs dane.© EMMI.: Au-deians de dix lignes, par ligne.7 + \" tOhaque insertion aubséquente, par ligne.2\u201c Uv quarré, à l'année.\u2026.MN TL \u2026 Ug demi-quarré, do.1.16.00 vee ees $80.00 © 'Yeutes Lettres d'Affaires, Communications, Cot- \u201cit sit respondances, dolvont être adressées franco au Direc- Angz\u201d Paste be od) tw tone du Jboeaal, No.26, Rue St, Gabriel.> t + sim, 08 wah ST» vtai ÿ mais ne \u2018donnons pas tout le blame ru Dus-Canada \u2014 exsminonhs les cattsos qui, nuisent.beaucoup à l\u2019ussis- tance deg enfants aux écoles.D'abord In\u2018riguenr » de hôtre climat qui devient un graud ohstuold \u2018à nller recovoir lu leçon À dus distances généralement qunsicer+bles, surtout duns l\u2019automne, Pliiver et- le, printemps, saisons où les cheuus sont.Lrès Diauvais pour ja marche des enfants.Lu secoud lieu, la plas grando qurtie de putre population étant agricole, \u201clesy éultivnteurs réclament le secours des has, méma de jeunes en- funts dalis la Lelje saison des travaux de la terre : les semnitles, les serclages des légumes, Pyngrangemeut des loins, los récoltes des grains et ccllo des legumes ; tout cala est d'autant plus utile que les garçons d\u2019un certain âge vont à l'étranger ou dans les chantiers gagner do largent pour nider leurs parents a leur procurer dbs lerros pour leur éta- Llissement.Cos causes sont très-gra- ved, cilt en premier lieu il faut vivre, Tne tréldicme raison, c'est quen Bas- Cutuda les établissements d'éducation soul eu gévéral très-distants les uns des autres.Les enfants ayant de gran- dey distances franchir, se lutiguent et se degoutent de l\u2019école ; d'uilleurs les Écules communes étant tonnes assez souvent par des innitres peu instruits et le cadre de l\u2019enseignement dans ces ceoles n\u2019etaut pas assez ctendu pour donner une éducation profitable aux tlèves ; coux-ciny demeurent que pou do temps.Pujoute do plus que lo nom- bro du nus maisons d'éducution n\u2019est pus nssez élevé :le Haut-Canadu en pos- sede 3,094 et le Bas-Canadu n\u2019en un que 2,985.los \"(A continuer.) Ty nl die - leur poursuite.commandant, - TT Copa eras ol seulement laprésenta,.mais.de .plus -il | \u201clait publierbien gi\u2019elle eût ) pour but principal de britiqu'érdé propreéoadui= te.Cv \u2018 eye .on « Unë autre fuis, nos oshmes lui offfir un exemplnirg.(\u2019un livre qui combattait.sa politique ; il l\u2019acceptu, et nous adressa une lettre -Lrès-gracieuse.\u2026 « Nous devons au vmnte de.Ca la liberté qui nous fui accordée de re- onelllir le denier de Suint-Pigrra.\u201d L\u2019Armoria rappelle ensuite que le comte de Cavour comptait dans su parenté maternelle le grand évêque de Geuï&ve, saint Fränçois'de, Sales.+ T1 avait cette: foi cachée qui jaillit virile et forte a l\u2019heure dernière.Il voulut-en donner une preuve publique on domandaut de se coufesser avant dêiné qué les médecins oussent'déclaré qdiè-la mort était prèche.\u2018Beaucoup ont prié pour son salut pendant su maiadie, ils contibueront de prier.pour son salut éternel, Ce längage où la mansuétude chrétienne perce à chaque ligne, diflère singulièrement des inconvenantes hy- pothéses que certuines feuilles révo- utionnaires formulaient, lorsqu\u2019il y a quelques semaines lorsque la catholicité apprenait l'indisposition de Pie 1X.Nouvelles Electorales.Comté de Rouville.La nomination a eu lieu lundi dernier.Le major Campbell qui se résente de nouveau a dû voir, à la a levée des mains, qu\u2019il a peu de chances de succès, et que M.Drummond, au contraire, a droit de concevoir de fortes espérances de réussite.A propos de cetle nomination, nous lisons dans la Minerve, le joli petit entrefilet suivant : \u201c11 y a en une faille majorité en faveur de M.Drummond, le jour de la nomination, mais ln plus grande partie des électeurs présents se sont prononcés en faveur du Mujor Campboil.\u201d Ln majorité a été en faveur de M.Drummond, mais la plus grande partie s\u2019est prononcée EN FAVEUR clu Major Cambell ! I.C'est difficile à concevoir.Il faut avoir l\u2019esprit de desintéressement de la Minerve pour se livrer à un pareil exercice d\u2019imagination.St.Hyacinthe.Les journaux partisans veulent absolument que la majorité se soit déclarée cn faveur du candidat formidable qu\u2019ils ont trouvé pour adversaire à l\u2019hon.L.V.Sicotte, Nous aimons mieux nous en rapporter au témnoignage du Courrier de St.Hyacinthe qui, étant sur les lieux, à pu mieux juger qu\u2019eux : Lier, dit-il, (lundi) à eu lieu la nomination pour le comté de St.Hyacinthe.Une foule immense encombrait la place.À 14 heure commencèrent les procédés d'usage.L\u2019hon.L.V.Sicotte fut présenté par MM.Turcotte, M.D., Ls.Marin, et Che Itloquin, ct M.D.G.Morison par MM.J.Chamard, I'rs.Des rivières, Jos.Poulin, et L.Bernard.'A lu levéo des mains, l\u2019officièr-rapporteur n\u2019ayant pu décider où était la majorité, fit faire In division des électeurs et déclara Ja majorité en lu faveur de M.Sicolte.Ce dernier précédemment avait déclaré que puisque ln volonte des électeurs était contre l\u2019usure, il présenternit en chambre uno loi pour limiter le taux de l\u2019intérêt, s\u2019il était élu.Le tout s'est pussé dans l\u2019ordre le plus purfuit.Comté d\u2019Huntingdon., M.Somerville, ex-représentant de ce comté, a été Clu par acclamation, le jour de la nomination, Nous ne savons pas comment les électeurs d\u2019Huntingdon ont pu oublier que M.Somerville est le senl Bas-Canadien qui ait voié en faveur de le représentation basde sur la population.II les a trahi durant la dernière session ; il pourrait bien les trahir encore.Comté de St-Jean.M.F.Bourrassa ne rencontrera pas d'opposition, quoiqu\u2019en dise le News de St.-Jean, qui, suivant l\u2019exemple donné par d\u2019autres journaux, promet que le parti ministériel aura un candidat formidable à opposer à M.Bourrassa.La nomination a eu lieu hier ; mais nous ignorons encore le résultat à l\u2019heure où nous mettons sous presse.Ce qui précède élait écrit lorsque nous avons appris, hier soir, que M.Bourassa était élu par acclamation.Comté de l\u2019Assomption.M.Louis Archambeault a reçu son congé de l\u2019Assomption et M.Alex-|' idre, Archambeault a été élu à une majorité de 48.: Comté de Soulanges.M.le Dr.L.H.Masson a eu la majorité à la levée des mains, sur M, D.A.Coutlée, ancien représentant de ce comté.M.Masson qui avait jusqu\u2019ici marché dans les rangs ministériels, se déclare indépendant des.partis et promot d\u2019agir de lui-mé- me, sans l\u2019influence de qui que ce soit.et de quoi que ce soit.A ce titre nous recommandons aux électeurs de Soulanges la candidature dé M.Masson.: Co eos Te df +.Comte de Beauharnais.\u201cfa votation pour ce comté \u2018s\u2019est terminée hier.Nous\u2018n\u2019avons erfcore que lerésultat du premier jour, d\u2019après,.lequel, cependant, le snocès de M#Paul-Denis- paraitrait assuré.Ouimet.Daoust.\u2018Denisees 180 116 75 JSP 58 148 82 8 \u2026 37 25 68 St.Thimothé.63.4 103 1 Cent: B L992 90 280 815 418 1, Cavour| .M.Bessette a retiré sa candidatu- Te-en\u2018faveur de M.Blanchard qui se déclare\" ouvertement A a ear.1 lé \u2018même qui l\u2019année dernière luflait: \u2018côntré M.Bessette.> .Comlé de Lothinidreis.s Les deux candidats' conniis qui briguent les suffrages de cécoîmtéy sont: M.Joly, avocat&de Québec, et M.Mullen, M, Dionne ayant retiré sn.candidature.Les journaux de Québec nous apprennent que le célèbre O'Farrell, honteusement expulsé des Chambres il y a deux ans, parcburtle conité Bans le dessein de\" sc - présenter ; mais il n\u2019a, paraît-il, aucune, chance de succès.: \"Comte de Richelieu.Trois candidats sont sur les rangs pour-ce.comté : MM.Gélinas, Dorion et Beaudreau, le premier ministériel, le second oppositionniste, le troisième indépendant.A\u2018 la\u2018 levée des mains, le jour de ln nomination, M.Beaudreau a eu la majorité.Comté de Portneuf.M, J, E.Thibeaudeau a pour adversaire M.\u2018J.T.Brousseau, l\u2019édi- teur-propriétaire du Courrier du Canada.Une correspondance particulière que nous recevons du comté nous informe que la lutte sera vive, les chances de succès étant à peu près égales.Comté de Montmagny.M.Gendreau, de St, Thomas se présente en.opposition au Dr.Beauien.ÉLECTIONS DE MONTRÉAL.Division-Est.Etat des polls les deux jours do vo- iation : Cartier.Dorionlromier jour.\u2026.861 807 Second jour.oe.666 696 1527 1502 1502 Majorité 25 Division Centre.Dans In Division Centre, M.Rose est élu à une majorité de 184.Europe.Les nouvelles apportées par le Nova- Scotian vont jusqu\u2019au 24 juin.Jugement à été rendu dans lo procès intents nu Monde, ncousé de libel.Les éditours-Propriétaires ont été condamnés à 500 francs d'amende et 15 jours d'omprisonnement.Le currespondant à Turin du Daily- News informe co journal quo les troupes françaises doivent so rotirer de Rome pendant quelque temps pour faire l\u2019expérience de ce qui pout so passer sans leur présence dans la Ville-Eternolle.Cel u dermère nouvello doit être ne- ceuillic uvee beaucoup de reservos, comme tout co qui nous vient par |o Lélegraphe.rt trina + Oe SCO Ge ar oe meme Nvouelles des Etats-Unis.Deux eseurmouchesont ou lieu fui.Une aux avant-postos.des hauteurs d\u2019 A r- lington, entre un détachement des zouaves pompiers et une (roupe de céoessi- onnis-tes, dans laquelle lus sécessionnistes ont eu deux hommes tués et plusieurs blessés ot où les zounves out perdu six hommes.L'autre n été engugée à Graflon entre une compugnie de troupes virginiennes ot une partie des 15+ et 16e régiments do l\u2019Ohio.Les pertes sont de pou de valeur de part et d\u2019autre.Un engagement assez sérieux a eu lieu murdi, près de Hagerstown.Entre 3 et 7 heures du matin, les troupes concentrées depuis plusieurs jours à Hlagerstown et à Williamsport ont passé le gué à ce deruier endroit, céfilaut devant le général Patterson.Des éclnireurs, appartenant aux Rargers du capitaine MeMullon ot au ler régiment du Wisconsin,avaient été envoyés en avant dès minuit, et frèquem- ment,on les entendait échanger des coups de feu avec l\u2019ennemi.Les colonnes qui ont traversé la rivière 56 composnient des brigades des généraux Thomns, Negley.et Aborcombrie.Cette dernière avait l\u2019honneur de marcher en této.Le colonel Jarrett et lo lieutenant colonel Cuûltor, qui guidaient- l\u2019uvant- garde, ouvrirent le feu contre les rebelles, à une distance de 400 verges.Les forces réunies de ceux-ci, consistant en & régiments d\u2019infanterie, un régiment de cavalerie et une batterie de & pièces, sous les ordres du général Jackson s\u2019engagèront dans l\u2019action.\u201c Lesconfédérés, dit une lettre adressée à un confrère, avaient pris toutes leurs précautions pour nous couper \u2018la retraite, dans le cas où après avoir traversé le Potomac, nous nous trouvions dans l'obligation de nous retirer\u201d La résistance ia plus vive à eu lieu à la ferme de Poterfield, près do Hayuesville, où il à été' nécessaire de détruire une grange ct une écurie, et de faire une chargo contre l\u2019ennemi.Co Il s\u2019est vaillamment défendu dans éette position et s\u2019est ensuite rotiré lentement, abandonnant nombre d\u2019article Sur lo terrain.Pi t En\u2019 dehois de ces nouvelles que nous transmet \u2018le bulletin militaire, il n'y a rion de très important.Toutefois, l\u2019ar- \u2018 restation do tous\u2019 lés membres compo-|.sant \u2018la\u201d commission de more, par le général Banks, ne mauque, pas d\u2019importance aux\u2018 yeux \u2018de notre confrére du\u2019 Ceurrilr des Etats\u2019 Unis qui voit dans ce fait l\u2019ouverture tranchée\u2019 durégime militaire.On #ttribue cefte mesure, qui \u2018met la force civile aux mains.do la force militaire, a un com- si plot qui'aurait:été prêt d'éclater.A o gaia\u201d wo .es police de Balti: | \u201coy rt MI-QUOTIDIENNE, Es, TI1t QE, tnt rm I mo Livres et souscriptions pour aider sa 7 : .ndeur a reformer.sa Biblioindépendant: 7, dits cr l'ésicesédi Son.adversaire est M.Hunting ni +1 theque iris por tise du 14 Décembre 1860; Ç ;nos iy es mai et j Messird, Boorgeault, Poliite-Cluire : Céthéchisiie de Coututière, 3 vols.in-12 ; Vie de St.Frs.de Sulles, 1 do do ; Pratique dn Christianisme, 1 do do ; Bible de Royaumont, 1 do dort tr tt te sma frm = Se Cour du Banc dela Reinc.4 Mardi.2 juillet.Présidence du juge Aruwin.\u2026 On coptinue le procés de Schmidt qui se tormine par un verdict de \u2018 coupable d\u2019as- saull'avec intention de rapt \u201d\u201d.Immédiatement aprés, on institue le pro- cés de Alexander Burns accusé d\u2019avoir, le 26 decembre 1859, tué un enfant qu\u2019il avait eu d\u2019un commerce illégitime nvec sa propre fille âgée de 19 ans.L'avocat du prisonnier est M.Doherty.Mercredi 8 juillet.Mênne : présidence.On continue loute la journée le procès- Burns, qui se termine par un verdiot de \u201c culpabilité \u201d contre le prisonnier.; En entendant ce verdict, le prisonnier fond en larmes ; et sur la demande que loi fait le greffier de la Couronne, #'il a quelque chose à dire avant que sentouce soit rononcée contre lui.\u201c Je suis innocent, dit-il, je n'ai jamais trempé mes mains dans le snug de mes semblables .Que vont devenir mes pauvres petits enfants?\u2026\u201d Le juge s'adressant au prisonnier, Jui fait une harangue dans laquelle il lui conseille de se préparer à mourir, et termine en condamnant Burns À être pendu le 6 de septembre prochain.oo Michel Vandette, contre lequel avait été lancé un bref d\u2019arrestation, sur les plaintes de sa femmo, des manvais traitements qu\u2019il lui faisait endurer, est amené eu cour et plaide non-coupable.Il est admis à un caution de $1200 pour garder la paix jusqu\u2019au mois de septembre 1862..Faits Divers.\u2014La Gazette du Canada do samedi dernier contient une proclamation convoquant à Québec le Parlement I\u2019rovin- cial pour le 15 de juillet prochain.\u2014L\u2019Hen.M.Galt s\u2019est fracturé une jambe lundi dernier, en jouunt une partie de cricket, à Sherbrooke.\u2014Une des plus grandes et peut-être la plus considérable des comètes quo nous ayons vues, attirait, avant hier soir, attention d\u2019un millier de spacta- tours.On croit que celte coméle est colle de 1264 dont l\u2019apparition causa vue grande terreur aux babitonts du globe d'alors.Les écrivains européens et chinois en purlent avec étonnément et rapportent que la queue de l\u2019ustre errant n\u2019avait pas moins do 100 dévrés de longueur.Le dernière fois qu\u2019elle se montra visible ce fut dans la nuit de la mort du Pape Urbain IV.\u2014Il y a quelques jours, pendant que le navire Senalor, de Liverpool, arrivé à Québec le 23 ult, #6 trouvait vis-à-vis du lle d\u2019Anticosti, uno altercation s\u2019h- tant élevée entre le socond officier et un mateloi du nom de Palmer, il s\u2019en suivit une lutte pendant laquelle le premior reçut plusieurs coups du coutonu.D'autres personnes de l\u2019équipage qui voulurent s\u2019inter- oser entre les combattants furent aussi lesséos.L'affaire à dù être portée devant la Cour du Bauc de la Reine siégeaut actuellement a Québec.\u2014M, Closter, l\u2019agent de l'émigration norvégienne à Québec, est parti pour Gnspé mardi, à bord de l\u2019Arabian, dans le but de recevoir un certain nombre d\u2019émigrés norvégiens qui viennent à Gaspé dans l\u2019intention de s\u2019y établir.\u2014Une dépêche télégraphique reçue par le Québec Morning Chronicle et datée de Torontu le 1er juillet, contient ce ui suit :\u2014M.John Ewart, beuufrère elhon.M.Mowat, s\u2019est suicidé en se tirant un coup de pistolet.M.Ewart souffrait depuis longtemps de doulours de eonsomption, maladie dont plusieurs de ses parents sont morts.\u2014Lundi, à 1 heure de l\u2019après midi, le Victoria partait de Québec pour Mingan, ayant à son bord le Prince Alfred qu\u2019accompagnait Son Excellence le Gouvernour-Général' et plusicurs personnes de haut mng.Son Altesso doit arrôter à Gaspé.-Entre trois ot quatte heures du matin, meroredi; le fou s\u2019est déclaré dans une maison en bois, rue du Bassin, Griffintown.La -prompte arrivée des pompiers a empêché Pélémont destructeur de se'propaget plus loin.Les pertos ne sont pas considérables.\u2014Un homme de lu police riveraine, du nom de Pion, est mort soudainement, lundi dernier, en se rendant «le sn demeure à la station de la rme.Kiug.PRIX DU MAROHÉ DE MONTRÉAL.cvs \u2014 .4 juillet 1841.Fuzur\u2014de ble.P quint.13 4 @ 14 0 d'avoine.-\u2014 10 0 10 ¢ Bedlade \u2014 76 8 0 Grasne\u2014Bit .!.¥ minot 0 0 00 Pois.\u2014\u2014 3 8 4 0 Orge.\u2014_ 00 0 0 .- -Avoine,._\u2014 I 8 20 \u201c Sarrasin.\u2014 20 28 Lin.\u2014 60 6 6 Mil.oo.\u2014 10 0 10 6 Laaunes\u2014Patates.® he 2 6 30 Faves .Minot 10 0 10 7 Larremie\u2014~Eufs.: douz.0 4 05 Beurre frais livie 0 8 010 \u2018 Beurresnle \u2014\u2014 00 7 08 VoraicLe\u2014Dindes \u2019 coup, 9 0° 11 0 Oles .\u2014 9 0 10 0 Canards.Ferme 3 4 3 7 Poulets .\u2014_ 1 6 3 à .Pigeons .\u2014 1 0 1 3 Viawpgs\u2014Boul., .livre 00.3 00 5 +, Roastbeel.\u2014\u2014.00 © 0 3 \u201clard.=\u2014 M6 0 0 Jambon :.\u2014.00° 6 0 0 , grtier.2 0 2 6 ' \u2014_\u2014 30 4 0 ; \u2014 20 3 0 : 100lb.30 © 35 0 \u2014 300 30 L'ORDRE cat à vendre au Dépôt de Journaux \u201cLe \u201cRadway Read ÿ Relief\u201d rocure; uw sou lagement immédiat ans les attaques de! Oboléplus spontené.Les plus terribles paroxismes des spasines, les aitagues les plus précaires de \u201cRhenmutisme,\u201d de *\u2018Nevralgie,\u201d de *\u2018Coliques, de \u201cCrumpet,\u201d de **Cholera Morbus,\u201d sont arrêtés par lui avec une spontanéité qui peut purat.tre être un effet mécanique.Comme antidote à toutes les imuladies, 11 peut être regardé comm igfulllible.Lies\u2019 personnes qui I'emplolent com! me remide d'oceusion échappent infailliblement aux fièvres remittentes, intermittentes et aux au- \u201c| tres fidvies.Le D.Dr.E.13.Parkins, de Marietta, O., nous éerit que lo \u201c Radway Ready Relief,\u201d contre les flèvres typooïdes, hilieuses et nutres, a eu un succès linmense, surtout lorsqu\u2019il à été employé eu même temps que les pilules de Radway ; il peut guérir en cas désespéré en 5 ou 6 jours.RADWAY REGULATING PILLS.Le Meilleur Purgatif connu dans le Monde, Dans les cas récents de Coliques, inflamina- tions d\u2019entrailles et toutes les nutres attaques, elles produisent une évacuation complète en six heures, Les \u201c Pillules \u201d de Radway sont les seules ca- thertiques qui opèreut lu meilleure purgation.Leur effet se fait ressentir plus rupidement que tous les remèdes connus, Aucune cspèce d\u2019indigestion, de maludie billieuse, ne peut se passer de son operation curative, Les \u201c Pillules de Radway» sont les purgatifs les plis purs et les meilleurs que tous les médicaments connus par Ja science.\u2018l'out en expul- sunt du corps les éumeurs corruinpues, elles augmentent lu vitalité et fortilient le système.RADWAY RENOVATING REVOLVENT.Les personnes sujsttes aux maux d\u2019yeux, de tête, de bouche, de peut, sont certaines d'une prompte guérison on faisant usage du Resolvent.Le \u201cLe Radway Renovating Resolvent\u201d re- pare les outrages de la nature, remplace la décrépitude pur la vigueur ; guérit toute espèce d\u2019attaque de scrofule, de cancer, etc., optalmie, et toute les affections d'ycux.Les personues afligées de l\u2019athsme, des Lronches, de la Pthisic, peuvent espérer une prompte guerison en fesant usuge de ces pillules.Les Remedes de Radway sont à vendre par tous les dlroguistes, RADWAY kT C1x, 23, John Street, New-York.Déménagement.F.X.LOISELE MARCHAND-TAILLEUR, \u2019 Coin des Rues Notre-Dame ct St.Guillaume, (En Face de I'Egiise deg Récoliets,) MONTREAL, Informe ses patrons et le public en gô- néral qu\u2019il a maintenant en main un assor- ment complet de Marchandises de Printemps et d\u2019Etôé, et qu\u2019il est prêt, comme par fo passé, à exécuter toutes commandes qui lui reront confiées.Avec les yrunds avantages qu\u2019il Fossède d\u2019acheter ses marchandises à grand marché, il se flatte de pouvoir servir lux pualiques à des prix extrémement réduits Toutes vspèces d'habillements d\u2019enfants seront fuits à ordre, duns les derniers goûts et avec ponctualité.Il tient aussi une grande variété de hardes faites, provenant des meilleures fabriques et faites à la mode du jour.F, NX.LL.reçoit tous les muis les modes de Paris, de Loudres, et de New-York.AVIS SPECIAL.Nous invitons nos minis d\u2019allor visiter cet établissement.Vu l\u2019expérience que possède M.Loiselle dau ce genre d\u2019affaires avec le grand assortiment qu\u2019il tient constamment, nous sommes certains qu\u2019ils trouveront leur avantage.M.L.D.GAREAU, WATLILILIE TR, ID*ENSEIGNE DU MOUTON (OR, COIN DES HUES LEMOINE ET McGILL, MONTREAL.JEST avec grand plaisir que nous appelons l'attention de nos amis et du Public sur le touds étendu de HARDES FAITES, de M.L.D.GAREAU, où l'on peut ôtre certain d'être servi avec ponctualité ct du mieux possible Pain Killer.11 n\u2019y a pus de médecino aussi prompte dans sca effets pour les cas de choléra, choléra morbus, etc, que le Pain Killer de Perry Davis.C'est un antidote infaillible lorsqu'il est appliqué dans les premicrs symptômes de Inmmalndie.Il devrait n'y avoir aucune famille qui n\u2019en ait une bouteille toujours à Jeur portée.Les taches causées par le Pain Killer eur le linge sont aisément cffucées en lo trempant dang Pesprit devin, Lo Pain Killer de Davis semble être particulièrement efficace dans le choléra morbus affection des infestins, et autres maladies Auxquelles les habitants du Birman sont particulièrement exposés par leur genre de viemalsain, C'est un antidote précieux contre les poisons des insertes à mille pultes, scorpions, frelons, ete etc, Rev.J.Benjamin ancien Miasionnaire Birman.A vendre chez les Agents, MM.Lyman, Crank et Cik., CARTER, Kkrry et Cik., ot LampLOuGm ot CAMPBELL.Examens de l\u2019Ecole Normale Jacques-Cartier.LES Elèves de l'Ecole Normale Jacques-Cartier, qui ont été admis 4 Examen Oral, subiront cet Examen VENDREDI, le 5 courant et les Jours suivants, de 9 heures A.M, à 4 heures P.M, La Distribution Solennello des Prix ct des Dil6mes aura lieu à l\u2019Ecole Normaie, VENDREDI, o 12 aussi du courant, à 9] boures du matin.Les parents des Elèves et les amis de l'Education sont respectuensement priés d'assister À ces Séances.Le Principal, H.A.VERREAU, Ptre.5 juillet.89 AVIS.TOUTES personnes endettéos cavers la Suecession do teu EDWARD HIMES, en son vivant Marchand-Tailleur, de Ja Cité de Montréal, sont priées de venir régler Avec In soussignée ; et toutes personnes ayant des réclamations contre Ia dite Succession sont également priées de s\u2019adres- frs 4 la soussignée, Avec preuves ducment attes- técs.j EMMA MOSS, Veuve de feu Fdward Himes, et Tutrice des Mineurs.5 juillet 89 Mommony | Hommony ! : Hommony ! ! i Récemment reçn, quelques Sacs de BLE-DIN- DE CONOASSE.SIDNEY FORD JONES, \u201c Près le Marché à Poisson.EXOBLLENT BEURRE, eu petites Tinettes, pour TABLE, reçu ot'à vendre par \u2018SIDNEY FORD JONES, Gone inal SERRE FORME eR de_W.DALTON, Coin des Rués Oralg et St, tt 80 Poo § juillet.i 73, qui-peuvent se déclarer durant\u2019 celts baison; = Aucun stimulant different ne peut: avoir un effet | \u201cPrès ie Marché à Poisson.| RE .\u2026 89 , ; Fo ATI SMO ST TERN IAT A SORT TRA RE A BR RERE os # Fleur Patente.À leur Commencement, a leur Milieu eta leur plus} Nouvcliement regu un nouvel A rovisionné- han dogre du for, pont across queries | ment de FLEUR PATENTB de WHITNEY.ui stprevenuseperlen,-: | | lee UNRAU ét] RE, ; REM [ÊDES DE RADWAY.* \u20180 ; 8 \"4 Ts Rue Notre-Dame.\u2018Confitures, Confitures, -Suorées à/Bon Marché, etc., vi ones BRUNEAU et DUFRESNE.Les soussignés offrent en vente, duns des Quautités quelconques, à des PRIX REDUITS\u2014, Sucre raffiné en Pains et Morceaux, moulu, \u201cSucre blanc et jaune écrasé, Muscovado clair, etc.BRUNEAU et DUFRESNE, \u201c182, Rue Notre-Dame.\u2019 9 .Collége de Montréal.LA Distribution Sotennelle des Prix aura licu MARDI, le 9 JUILLET.La Séaace commencera à 9 heures du masin.CHS.LENOIR, Ptre., Directeur.88 Académie de St.Laurent.L'EXAMEN PUBLIC et la DISTRIBATION des PRIX auront lieu le 10 JUILLET.L'Exainen commencera le matin à 8 heures précises ; la Distribution se fera l'après-imidi.JOSEPH REZE, 87 Couvent de St.Laurent.L'EXAMEN PUBLIC et la DISTRIBUTION des PRIX acront liou le 11 JUILLET.L'Examen commencera le matin & 8 heures précises ; la Distribution se fera l'après-midi.SŒUR DES SEPT DOULEURS.ler juillet.87 5 juillet.3 juillet, ler juillet.Couvent de Longueuil.LA Distribution des Prix da ce Pensionnat est fixée au 11 de JULLLET, 4 10 heures A.M, 21 juin.° 84 1A GRANDE EXCURSION A L'OCCASION DE L'Examen du College Masson TERREBONNE.LE Vapeur YAM.ASKA fern, LUNDI, lo 8 du courant, un VOYAGE de PLAISIR, partant du Quai Jacques Cartier, à 7 heures précises du matin, Passage, aller et revenir, 24.6d.JOSEPILLEVY, Agent.88 3 juillet.AVIS PUBLIC EST par le présent donné quo les CENT ACTIONS possédées par la ci devant COMPAGNIE de NAVIGATION d'YAMASKA dans la COMPAGNIE du RICHELIEU seront VENDUES, MARDI, le 16 JUILLET courant, i 10 heures de l'avant-midi, dans le Bureau de M.VICTOR HU- DON, à Montréal, conformément à une Résolution adoptée à cet effet par la dite ci-devant Cornpugule, le 19 Juin dernier, J.WURTELE, Président de In ci-devant Compagnie.Rivière David, ler juillet 1351.88 MX.VAWRtS, Autrefois Commis chez J.et T.BELL, MANUFACTURIER ET IMPORTATEUR DR CHAUSSURES, Pour sc faire une Pratique, vendra à des PRIX TRES-RAISONNABLES, 166, Rue Notre-Dame, 166, (Pros In Rue St.Lambert) cm-88 3 juillet.Argent a Préter Par SOMMES de $50 et au-dessus.S'adresser à M.VARY, 166, Rue Notre-Dame.3 juillet am-88 Compagnie d\u2019Assurance \u201c ROYALE,\u201d Copital.£2,000.000.Continue à ASSURER toutes espèces de PRO- PRIETES, aux Termes les plus favorables.H.L.ROUTH, Agen Rue des Qommunes.2er juillet, 88 PERDU, Depuis le Magasin de M.7.Chapelcau, Rue No- tre-Dame, jusqu'à la Place d'Arines, et de là par la Grande Îlue St.Jacques jusqu'à l'entrée de Ja Rue Bonaventure, un CANEVAS, brodé en Lnine, représentant une Chasse.Celui qui le rapportera à ce Bureau sera généreusement récompensé.ler juillet, 87 LE soussigné informe ses nmis et le public qu'il a ouvert un ETABLISSEMENT de CHIMISTE et DROGUISTE, No.3, Petite Rue St.Joseph, [Vis-à-vis l\u2019Eglise Paroissiale.] ll ours constamment en mains tout ce qui conatituo un Ltablissement en ce genre, tel que : Drogues, Appareils de Chimie, Médecines approuvées, Parfumeries, etc., etc.KP\"Tout Article est garanti choisi.Ta JOSEPH LEE.; 8 EAU DE SODA A LA GLACE, Des Fontaines d'Argent de NICHOL, avec des ler juillet.Sirops de Premier Choix, Chex 8.J.LYMAN et CIE.Place &\u2019 Armesler juillet.87 oc SARE TET, NS EE SAS HY ARMEE DES ETATS-UNIS BT IR 4 \u201c RADWAY-READY RELIEF.* - Informations pour\u2018le Departement do la \u2018Guerre! on Temoignages deb Officiers de Camp et de tout le Regiment en faveur de ce Remede.NOUS nous proposons d'offrir au publie: dans: de courts extraits, sûr le \u201c RADWAY READY RELIEF,\" comme Préservatif des Maladies auxquelles sont sujettes les personnes non habituées sux changements de climats, des preuves telles que le Gouvernement quia à cœur ln santé et la vie de ses sujets, sera convaincu de son efficacité.Suivant le témoignage de Milituires distingués, de Chirurgiens éminents et de plus de mille Soldats de l'Armée, le \u201cRADWAY READY RELIEF\" à été d'un grand secours au Camp, au Bivouac et dans les Marchée.Ce qui suit sont des faits que nous recommandons au Gouvernement de vérifier par 16 témoignage des parties, qui comprennent une petite portion des preuves nombreuses qui ont été reçues dequis quelques semaines, seulement des difré- ronts Quartiers de Régitmnents et de Détachements au service des Etats-Unis: \u2018 TEMOIGNAGES.; No.1.\u2014Du 9e Régiment des Volontaires de N.-Y.(Zouaves).0° Le Col.R.Hawkins, de ce Régiment, \u2018(main- tenaut à Newport News), nous écrit que le \u201c RE- LIEËF \u201d cst \u2018 la plus fructueuse addition à tous les Remèdes connus.\u201d No.2.\u2014Le Major Tinelli, des Gardes de Garibaldi, déclare que le \u201c RELIEF \u201d est \u201c une excellente Médecine pour Armée,\u201d No.3.\u2014Le Ool.Georges Lyons, du 8e Régiment, N.Y., dit que tous ses Officiers et 350 de ses hommes parlent du \u201c RELIEF\u201d en termes très-eathousinstes, et consoiilent son introduction dans toutes les Infirmeries de l'Armée, No.4.\u2014Lo Chirurgien Sanborn et le Col.Phelps, du ler Régiment des Volontaires du Vermont, approuvent chaudement l'emploi du \u2018\u201c RELIEF ;\u201d ils sont heureux que leur Régiment en fasse usage.No.b.\u2014Le Capt.John Whitleck, du ler Régiment de Californie, stationné au Camp Yates Staten Island, dit que, le 5 de Juin 1861, il a fait administrer le \u201c RELIEF\u201d à plus de 40 de ges hommes attaqués de la Diarrhée et de ln Dyssenterio ; que son effet a été immédiat, et que la plupart des malades ont pu vaquer à leurs occupations ln même après-midi.[1 termine sa lettre en recommandaut aux Magasins de Médecines l'acquisition de ce précieux Remèdo, acquisition qu\u2019il déclare être \u201c de In plus haute importance.\u201d No, t.\u2014L'Editeur militaire du Sunday Atlas certifie lu guérison par le \u201c RELIEF\u201d des hommes du Tle, e, Ge, Te, 12e et G9c Régiments.Come Préservatif contre la Dyssenteric, la Dinrrhée, la Fièvre Jaune et autres Fièvres, les Maladies bilieuses, les Miagmes et le Malaise causé par In Chaleur, le \u201c RELIEF \u201d est considéré comme infaillible.Aussitôt après avoir été admi- uistré, il arrête immédiatement les Maladies.AU PUBLIC AMERICAIN, L'usage du \u201cRADWAY READY RELIEF\" est d'une importance égale au Foyer domestique.Chaque Famille devrait en avoir en réserve.PRIS INTERIEUREMENT, il arrâte instantanément les Douleurs causées par In Disrrhée, le Choléra Morbus, les Coliucs, les Fièvres, les Maux de Tête, de Cœur, les rampes, leg Spasmes, les Douleurs d\u2019Estomac et d'Entrailles, Hysterie, Bille, etc.APPLIQUE EXTERIEUREMENT, il arrête aussi instantanément ot guérit en peu de jours les Rhumatismcs et les A ttaques de Rhumntimes, de Gouttes, la Névralgie, les Maur causés par le Froid, la Dyphterie, l'Influenza, les Catharres, la Pleuresie, les Piqures d'Insectes mal- faisunts, etc.\u2014Que la \u201cRELIRE\" soit employé ou pris intérieurement, et on verra comme son effet cst prompt ct surtout efficace.Le grand nombre de témoignages que nous avons cités plus haut, donnés par les plus hauts personnages de l'Armée et par des personnes dignes de foi, témoignages résultant d'une expérience personnelle, Beront, nous l'espérons, bien vus à Washington ; et nous osons espérer que le Gouvernement, eu égard à ces faits, jugera expédient de recommander l'usage de notre \u2018\u201c RELIEF\u201d à l\u2019Armée, aux Hôpitaux Militaires et à tous les Mégiments en Campagne.RADWAD xr OIE., 23, John 8t., New-Tork.Important pour ceux qui sont affliges des Schrofules Chroniques.Le \u2018' RADWAY RENOVATING RESOLVENT \" Est le plus précieux Remède qui puisse être appliqué aux Ulcères, Erésupèles et toutes les Maladies Chroniques connues à l\u2019Art Médical.GUERISON EN PEU DE SEMAINES.Les personnes qui font usage de co Remède, ont un sang pur et de circulation libre.L'usage que l'on fera, pendant deux ou trois semaines, du \u201c RADWAY RENOVATING RE- SOLVENT, changera Ia Peau, de rougo ou décolorée qu'elle était, en une complexion délicate.Lo \u2018' RADWAY RENOVATING RESOLVENT * Est un excellent Remède contre les Maux d\u2019Estomac.Les Mauvais Rhumes, les Points au Côté, les Maux de Cœur, et toutes les autres Affections sont promptement guérics par le \u201c RENOVATING RESOLYENT.\u201d BRONCHES\u2014CRACHEMENT DE SANG, Dans tous les cas de Bronchies que nous avons pu connaître, chaque fois que le * RENOVATING\u201d a été employé, il ne va jamais en vain; également pour l\u2019émorrhagie, 11 & toujours en un salutaire effet.Les personnes attaquées do la Dyspepsie peuvent être certaines qu\u2019elles ne l\u2019emploieront pas inutilement, PRIX du \u201c RADWAY RENOVATING RE- SOLVENT :\u2014$1 la Bouteille.A vendre par tous les Droguistes, \u201c RADWAY REGULATING PILLS.\" Les \u201cRADWAY REGULATING RESOL.VENT sont le seul Végétal dont l'effet égale de tous les Remédez en usage en pareil cas.Oes Pilules sont également recouvertes d'une Gomme Médicale\u201430 dans une Boîte\u2014Dose, de 1 à G-\u2014Opération garantie dans 6 heures, Les \u201cRADWAY REGULATING PILLS * sont les meilleures Pilules en usage et les seules qui possèdent des propriétés médicales ou aucun des pouvoirs réguliers qui nlent été découverts durant ce siècle.La première Dose de ces Pilules fait effet sur les systèmes dérangés, l'effet angmente encore durant 15 minutes qui suivent ; six heures après, il ge fuit une évacuation complète et lo pationt prend du mieux; puis, les jours suivants, il est complètement rétabli.Les malades deviennent bien, et los faibles doviennent forts, en faisant usage de ces Pilules; tous les Organes prennent uno nouvelle vigueur, et la santé et la régularité se manifestent dans le Système entier, Que tous ceux, qui se sentent ludisposés, fassent donc usn- ordre, deux ou trois de ces Pilules y établiasent Ia plus parfaite régularité.Les Pilules de Radway guérismnt des Maladies suivantes: i ' 3 Oonstipation des Boy-|La Dyspopsie, - aux, Hysterie Toflammation des En-ifnflucnza, 4 trailles, Indigestions, i.Inflammation | d'Intos-IFièvres Scarlatinés, ting an Pièvres iphoides, Maux de Tâte Fièvres Bilieuses, Attaques de Nerfs, | |Pleuréaie, Petite Vérole, Maux de Oœur, | La Dropesie, Pertes d'Appétits, de La Bile, 2 mémoire, d'énergie Irrégularités de Syst&-| et de force.m PRIX des PILULES de RADWAY :-\u2014\u201425 cts: la Boîte.\u2014A vendre par tous lcs Droguistes, RADWAY kr OIE.5 juillet © = Pen s \"a sed fr MEYERS LES Brora, | assez vous dire que je mn celui du Calomel, du Mercure, do l'Antimoine et | ge du ces Pilules.Si votre Systéme n'est pas en | _| sauvegarder les Intérêts du pnys, Ag sixdnt 42 and Eo By ., COMTE B\u2019HOCHE 4g [Ed \u2018 \u2026 mel .A M£sss Eurs, Invité par un grand no \u2019 à me prier, Caudidat- pour 1e Éucmire vy, ohulagniuk prochaines Elect.oe OH, \\airer, j'avais cru, d\u2019abord, Phonneürtqii m'était offert, ot cédes | it à des hommes que Page ug (gy, Pe réndaient plus.capable, of I vous représenter en Parlement.Ma de homines n\u2019ayant pu, pour des motif Ces soûnels qu\u2019il serait inutile Pex plig «mer act:pter la candidature, ot, Yoo Her icy, requisition m\u2019ayant été faite, l'ai at Je ne pouvais résister plug longlenps à que sir de mei compattiotes et aimiy yp Le sans faiilir à mes devoirs de cito Le Mies, Maintenant, voici mou Programme demote: © TTC, ; Sincèremeut attaché à lu foi CL aux tes tions de nus pères, je trevuilleri og les conserver intactes, en 1ejetag ote ! sure qui pourrait y porter atteinte, me 5 ! : si Oppose Jo Toutes mes forces à l\u2019assiruilation de Nos lois gy, Le celles du Haut-Canada, Fils -d\u2019un eultivateur, et enltivan même une de mes Propriêtés, Pai à ct autant que personne Pavancenien qu progrès de agriculture et do igi.\" ; ok Sue Lin uy, ces dleux bâses de notre existence atigug, La colonisation des terres incultes oe.ra aussi spécialement mon attention qu sontiendrai toute mesuie teudunt à Inf 3 riser ; Car c\u2019est, selon moi, le meilleur me en d'arrêter définitivement le flot de pe migration qui a fait tant de ravages qans Bas-Canada il y a quelques années, Quant à mes Principes politiques, je des: vous ire que j'appaniens au parti libra), C\u2019est-à -dire que je suis Opposé au ministès tel qu\u2019il est actuellement constitué, Ma, d\u2019un autre côté, je ne consentirai jamais ; fairo partie d\u2019une opposition systématique et quand même.| Je combatiraj de toute qui venlent nous imposer lu représeniur bâsée su?Ja population, et le a comme traître à notre race tout Canatienfrançais qui ne s\u2019opposbrait pas à ce mesure.Tout en reconnaissant l\u2019ut ilité du Grand.Trone pour la province, je nouve je vou, vernement bliunable d'avoir fait des asp.Ces si considérables à une compagnie qu n\u2019a pas su administrer REA affaires, et qu'a si pou mérité la confiauce publique.tu- tile de dire que je serar opposé à toutes nouvelles avances failes à cette compazine, Je regarde le bill d\u2019usure comme ur ande faute de nos lésislateurs.L'ex pétien- 9, du reste, prouve qu\u2019il à produit uy, effet désustreux daus noy campagnes.Je serai donc en faveur de loute mesure tenda:x à fixer le taux de l\u2019Intérêt.Je euis contre le commerce libre, veux la protection si nécessaire à ln périté de nos manufactures.Je m\u2019intéresserai vivement à l'avance ment de l\u2019éducation, et je suis d'opiticr que les soimnmes accordées par le gouvernement aux écoles ne sont pas suffisantes.Je veux aussi, tout on respectant ies croyances religieuses de chacun d'eux, que, sous le rapport de l'éducation, les catho.ques du Haut-Canada aient la le mêne avantage qu\u2019ont ici-les protestants du Bas- Canuda.Il n\u2019est pas besoin de vous die que je suis contre les écoles tnixtes et ies sociétés secrètes.Notre Constitution aura ce.mai un se défenseur.i ; ll cat UN6 Question qui Vous intéresse particulièrement, je veux parler du bill sa gnevrial, par lequel les habitaus de la pa roisse de Montréal cont, comme censitalre., sur le même pied que les citoyens de à ville de Montréal.Ceci no me paraît pas juste, ot je ferai tous mes efforts pour que vous soyez exonéres de cette charge.Messieurs, le cadru retréci que je me suis imposé dans ce programme neme permettait pas de traiter longnement les grander questions que je viens de mentionner.Mais j'ai déjà eu Poccusion de vous exposer mes principes dans les assemblées publiques où j'ai eu l\u2019honneur de vous renvon- trer, et j\u2019espère pouvoir lu faite encore plusieurs fois avant fes jours da votation.Je me ferai un devoir du vous donner toutes le: explications nécessaires.@ suis jouna, el C\u2019est le plus grand re proche que mes adversaires aient à me faire ; mais j\u2019ai du courage, de Pénetgie el du patriotisine.Jai l\u2019honneur d\u2019être, \u2019 Messieurs, Votre humble et dévoué serviteur, J.P.FALKNER.LIVRES FOUR Distribution des Prir.1861.NOUS avons l'honneur d'annoncer que nu venons de recevoir un nouvel Assortiment & LIVRES pour In DISTRIBUTION des PRIX.Cette dernière Importation offre un ensenible côE- plet d'Ourrages capables de répondre aux bessias de toutes les conditions de l'Enfanco et de ls Jeu nèsse chrétienne.Nos Séries sont de tows for mate, depuis l'in-18 jusqu'au grand in-3, et ie tutes resètacs de la haute approbation des A+ torités Ecalésinstiques.i \" HE ROLLAND ct ms 3 Mes forces ogy et je pros.19 juin, er rtm ror mats tt eg tir + =e Bouteilles en Pierre BIERRE GINGEIIIRE, 75 Grosses à vendre, EW.WRIGHT et CIE - NOUS venons de recevoir un bon Assortimert de SETS i DINER, des Patrons ies plus nat veuux.: .PORCELAINES on très grande variété.SETS & DESSERTS, trés-riches modeles.VERRERIES magnifiquement découpéts TS VERROTRRIES PRESSEES, tels que LAT?et VAISSEAUX.nets Le Département en Gros est complet; © A attirons sor lui l'attention des Acheteurs de ! Campagne.Prix tros-Das- oo EDW.WRIGHT et CIE.21 join.am-84 TAVIS ELECTION \"LE Soussigné désirant voir retourner au Le chain Parlement tous les Caudidats wl ci ; it d Influence prndant les Elections port aller au-devant de leur désir en leur fours sant des BOTTES nt CHAUSSURES, conte bles à la saison actuelle, à un Prix trés-modk comme à l'ordinaire.- DANIEL HARMER, où Manufacturier et Marchand de BOTTES, X 0 LIERS et QUIRS do toutes sortes, cn Gros x No: 4; Grande Rue St.Lauri wigs 23, John 80) How-To.; hye gg Tian 0 aid FP RS A i Oh Rs fiat an.- ari La LIRA) pe RTL TRI ne v° L'ORDEEEDITION SEMT GCOTISENNE \u2018 VS TES VAN MARY BEAR Nave TNR RNA, WT aa A ÉINO-MARS £ BIE |: R ATOS RP LES SOUFFLEURS en VERRE, après avoir (GINO-MARS & LIE; ; PREMLER #, AX.© .R Ë xX I D'ENFANTS, | : MA 1.a Pp : _ \u20ac a À , À deménugé-de là rue Mousccours nu MARCHANDS-TAILLEURS HA PES Conyac Ful PE vente RAY ENOAN:| AVIS dans La Vente suivante est remise au | Ra eux LUND I, 8 JI'ILLET.« [fermé leur Atelier pendant quelques jours, i \u2018 eh NE CARTE NE ES Ne dre M0 Le EE *.ne v + 1 3 i .ay VX } un AC] do 4 \u201c 1 2 > * LIN Ds oo.: ou velle Importante 111 prendront et centinuerong leur Eghibition AU \u2014 AE = LA ar ones, Dijouteries, | CNDRES DE TABLEAUX ET DE MIROIRS.GBANDE VENTE.OURD'AUI, 1 \u2018 Leu Assomimen No.Tl, Rue McGill; No.71, 4 SE - BREE \\& ete, ete.Reparation: de cos Artio end BAS PRISE + _.A E MIROIR | J\u2019 be on Yorme enliaae Visheur ern catlfui, LE gin Tiny auront Wuourd ety aia yo Assoctiueut, HB ATL Hai vo (Awan va T4 NT éme hé ; SCOTT et MARSDEN, | \u2019 \u201cBA Gros ot en Détail © ie niblie + i ar ABLE SUIT) sunsidérable de Drape, Oasimire; Tweod, | ; VW AY H Ewa | OT pon Fes y \u2018 * = .4 r le public.\u201d Cet Engin sera en opération faprés- | Etoffo a Gilet, nains - ui pie L100 4 N ah rt .SOULSTITRS Bg DORBURS = ; OT S A B A TIR, widi, depuis 2 heures jusqu'à & heures, gh soir.legons, Oravates, Otley ° rr Ca MARCHA ND - IFA 11,150 ut, Po.sa nr Manufacturent des CADRES de PORTRAITS, T P ARISE AY: , p , x fe nel\" Le Département des Tnilleurs cat sous In dicee- | [uforme\u2019 respectucusement nes romtieha ami CL SAREE or = re a AUX et GLACES, supérieurs à tout co 9 -G ; J : ap } henres jhsqa'd 1 hed ON £ pe p po} l'ABLEAUX et GLACE 7 Gr de Rue St.J Te ACONSTITUT.[sister ours on Présentnu-Rbantifion de leur | ton do M, 3:49; POITRAS, ai ice connu du va | le publiqqu'il eg PL 12504 Le Changement \"Heures do Départ.| {1 {2 cu co geur en Cauda, ct aux Prix do: 7P\"1Grande Rue St.Jacques, ~19} , > \u2014 pret PH A LL c ; | blie poura belle ét exceflente coupe des Hnbille- TR \u2018A: ré & no dy pa op part | New.Ÿ ork.fen Te | * °F MONTREAL.«= SOUSSIGNÉS =ONT AUTORISÉS PAR | Prix dAdmdssion, iid 5 5052 LS 2 1 \"jements |» TPRANSPO in mi Les DESSINS et ORNEMENTS ont tous nuu- a LBS ST ES MÉRITIERS DE : se eee \u20ac-81 | \u2018Tout ordre confié à cet Etablissement sera [hon Magasiu dans ce gragd Rhticr, en tree de |LOMPAGNIE DU RIC HELIEU, | vœux, ayant été, à grands frais, choisis par oux- T.PARISEAU avertit le pu- } ï ST EC - \u2019 Teese ea alblll - Teo dans les lerniers goûts ef aveu prompti- | 00 Ene No sw A A Ligne Qu tai di I I: I Re \u2019 1 i fa ok Ror ot ADR ES do for oe tant de In Ville TN la JEAN, UIER, pue LR ME 2: ; 15 d \u201cQuotidienne de la Malle Royale \u201cgrand:Agso nt de ES de forme, ampaguo que, duran ver FLEUR DE VENDRE Récompenses.32 mai =! leer 141, (Vis bio Notre-Dame) 41, pa |e 0) ovale, propres aux Plotographles, Peintures à | * FO: SAR oe - wa in ! LEURS MAGASINS, dernier, 11 n manuficturé un Poches de Coton sans Couture.LES soussignës\u2018 viennent do recerole, par\u2018le Les Marchands les trpuyeront comme élant un Article tout-à-fuit supérieur.| : Hal \"CATHEDRAL BLOCK., gution.L'annéo dernière, n'ayant pas manufao- tré en assez grande quantité, il n\u2019a pu sntisfaire .School, «i + |VESTES, MANTEAUX, PANTALONS sus.Les Ordres transmis par la Poste aeront vièrez, Chambly, Terrebonne, l\u2019Assompexécutés avec soin ct de manière à satisfaire les > tion et autres Ports intermédiairce., 4 | THaiilé, etes, de toutes grandeurs et diménsions Assortiment considérable do ; ; | 7| MONTREALet QUEBEC | devuiÿ/t;x\"3 jusqu 20 x°25 pouces.( ti : : EST-FRANÇOIS XAVIER, a im Les God) rou Bufagts nout faits à la def re Fi di.RONA FOI MEUBLES RUE ST.- YY \u2019 ohemian, le complément de leur Importation de 20,000-POOHES de COTÔN manutäcturées à nière M i pe Cp oa rE 2 LIGNE RÉGULIÈRE .a to Mar ] J oini do: Une de toutes sortes, afin d'être prot LUNDI, le 8 J UILLET, LIV RES, propres à tre donnés Jour DISTRI | Montréal Par leur grandeur et leur qualité, ces ZouÂve, Lie \u20ac Std ES ; .\\ RE.AL i Ao na-\"70 | à antlsfaire ses nombrenses pra- BATON de PRIN.x \u201cAsirtimet eet 116s-cop- Buca sont justement caqu'il faut pour lo manic.Knickerbocker Montréal et les Porta de Sorel, Tyois-Ri is £ TTT Ty Tee te » tiques à l'ouverturo de ln Navim ; siderable et tres varie ef à des Prix excesaire t et l'embarquement des Grains.\u2019 ni Sorel, ig-H- A h il LOTS A BAT À ; meut pociquess trente sous In douzaine et au 19 juin.' ! \u2019 \u2018 Atn- 83 TN EST = yw a Bateaux allant À Hivièrestuel Marnes res (Ci-devant Commis chez M, Go.Havau] vert 10 Magasin ckdevant occnpé par M.P.B.Propriété commuée.\u2014 Titres inattaquables, Timed boat fa .fait : 4.00 PM.|.res TTT aa Tt la Riviere Susuvnay.\u2019 AYANT commencé des affaires pour son propre Mavsaux, .: | .| Train mélé pour island Pond et les AVIS PUBLIC.Lu Vapeur Castor, Capt.Joseph Daval, purtirn | compte an No.3, Rue Notre-Dame, Pour plus ples informations, s'adresser a Stations Intermédiaires, al 5.00 I.M, : ! * {du Quai Jacques-Cartier pour Trois-Rivières JOSEPH BELLE, Eer,, N.P., on aux Soussi- \u2014_\u2014 Un Train Spécial, vn connexion avec la Malle et avcc la Compagnie des Stenmers Océaniques, laissera 1a Station de In Pointe St.Charles tous les Vendredis Soir, à 10.350 P M.;( Trains Quest: *Train mêle pour Kingston et les 1431, \u2014 RUE ST.PAUL \u2014-1431, (Ensxiont pu MARTEAU,) MONTREAL, À Yhonneur d'informer ses amis et le public quit Enseigne du PAVILLON BLEU-BLANC-ROUGE Avuc un Assortiment de Marchandises Sèches, tous les Mardis et Vendredis, à 3 heures P.Murrêtant, en allant et revenent, à Sorel, Mnskinonge, Itivière : arcill te « tde nue ses | fie Mard a, Jeudis, Voudeetis FLruns, tayables comme suit, savoir : Rlles ne pouvent être brisdes ; Tr I lombier, apparellicur de Gaz el de bonne tous les Lundie, Mardis, Joudis, Vendredis PREMIÈRE CLASSE.Bas, Chtavssons, GANTS, INDIENNER, CoTONS Le ler versement de 10 par cent en souscrivant.En ès-légrères : ! BRANCHE DU CANADA : Toyaux à vapeur pour le tvhautlage.et Samedis, À 34 heures P.M, arrêtant, en allänt \u2014 , ss \u2019 , A 54 , \" me 4 \u201c an ler soptembre 1861, E re sont pos.\\ 5 Hoy ; Bureau No.11, Grande rue St.Jacques.\u2019 \u2014 \u2019 et roveunut, à Lachenaie, Riviere des Prairies el MADAME SILYERMAN.arrivant de Neyr.[Et une quantité d'Articles trop nombreux pour v Ame à \u201c \u201c \u201d \u201cHes cont plus durables ; pa NA Bout de l'Isle, et partira de Terrebonne tous les | ve 45 an ea te A sale os, { dre mentionnés.me mars.1862.1 Elles coûtent maina cher que les autres Ar- ; .M.McHEN Lundis et Jeudis, à 7 heures A.M°, lex Mardi York, informe les Dates de Montréal et des envi TF-VÜ quo les Marchandises ont été achetéen * Ame + \u201c \u201cseptembre 1862.| Joiges.: Directeurs du Département du Feu.Désire informer ses pratiques aînsi que le public v in wh ue yw cures À.My lex Mardis ctf, que son ASSORTIMENT d'ETE eat mninte- ° ARGENT COMPTANT, je nourral leu von- \u201c Sme + \u201c i mars.1863.1 Elles peuvent être fournles en tyles différents | J.Fuormsonas, Eer.| W.Luxs, Ecr.qu'il a TRANSPORTE son Etablissement nux Yetdredia, & 5 heures A.M., oto Samedi, & 61,0 Gmplet, ot qu'elle n en main un des plus Neen dos PRIX TIES REDUITS.di \u201cme i 1 \u201c° .s Fe me 3 + .al, N A .a \"ye .A Sh « \u201c \u201c septembre 1864.et peuvent être emproyées dans les Ecoles, Bu- 8 OE err.J: Toman, Fer.Nus.86 uL 88, Rue SU HOUvi,| Les Vipears Vamaxien où I Etoile traversern à boaux Assortinents do Montséal d + \u2018Toutes Marchandises marquées en Chiffres.\u201c ame + \u201c \u201c geptembro 1864.1 ate.A \u201cNo.16.\" eten Détail, au \u2014 Entre les Rues St.Joseph et St.Maurice, St.Lambert tous les Dimanches, fesunt une \u2018l\u2018rn- Marcl randises de 1 odes ON SEUL PRIX.«9 \u201c 4 of sees 1868.° Toutes sortes d'AFFAIRES do l'ASSURAN- |(Duns les Bitisses ensuite de la fucterie d'orgue | verse uller «.sevenir cruntia, à 9 heures préci- | 77 \u2018 A \u201c oe \u201c \u201c \u201c oar eee Grande Rue st Jacques.CE SUR LA VIE ET CONTRE LE FEU seront de M.Wannes.ses, ct continuant dans l'aprés-midi régulière- POUR LE | _ mat eee Ls l\u2019ar ordre des Directeurs faites aux termes les plus modérés, le Capital [où il est prôt à exécuter, duns le plus bref délni | Ment depuis 1 heure maid 6 heures 1°, M.PRINTEMPS EF BEPE + ; RB.LEMOINE ARTIOLES de tontes espèces à BAS PRIX.étant très élèvé et offrant uno grande sûreté aux possible, et aux l\u2019rix Jes plus modérés, les Ouvra- Pour p us amples informations, s'adyesger an ell hoisi elle-même jetant GuA .B.I Fr , ANDREW GRAHAM tenanciers de Police.ges dont on voudra bien le charger.Bureau de la Compagnie du Richelle, Coin des qu'eile n choisi elle-m me consis ant en CHA- , .od ay as.W.I.REYNOLDS : , binets, Cabin.te d'Aisance, Pom.| Rues des Commissaires et Petits Rue St, Joseph.| PEAUX, COIFFES, ORNEMENTS de TETE, tirande Rue St, Jacques 19 juin.f-22 , Vo Baignoirs, Robinets, Uabin ' JOSEPH LE te.Aussi, OHAPEAUX de DEUIL et COIF 23 mai 1661 ! ; 73 Directeur en Amérique.| yes à Bicere, Pompea aspirantes et foulnntes, Tuy- OSEPH LEVY, ste.pets mr ba .23 ws .=.: D juin 1s61, ane aux de Plomb galvanisé, Tubes de \"lomb ponr \u2019 , Agent.| FES de toutes portes (tes derniers pots ot faits .me > JAGU A RIT A\u2014 Chorus des Soldats et Valse pour Gaz ct appareils de Gaz, etc, etc, constamment Bureau des pagnle du Richelieu, } a tung Jen nues ley plus récentes quo l'on pulsse J 1 ME Cl i le Piano\u2014par Burgmuller.y y | vn main ct sont préparés d'une maniére invépro-§ ¢ A LL 8 u cotto ville.acte KE et Lu oy (LA MOSTAQNARDE\u2014Mazusks de Salon\u2014par ASSURANCE CONITY chablo, MCKENN A à chaut DE M I N \\ G I M Is N I Te SN es da Moi.ter leurs 1 Lo Soussigné n l'honneur d'informer lo Public Ascher.THOS.McKENNA est encore put 4 chantler Archaandises do odes pour lie 212, Rue Notre-Dame, ECUME DE PERLES\u2014Chunpagne\u2014Granude CONTRE LE FEU.les EGLISES, COUVENTS, COLLEGES, Ho.Jul 4 i 4 Koo Pp Swonde Porte Est de Eglise Paroissiale, Etude de Concert\u2014\u2014 QU\u2019IL VIENT DE RECEVOIR PAK LES STEAMERS OANADIAN ET ANGLO-SAXON, UN ASSORTIMENT PITADUX, et tous les autres ETABLISSEMENTS PUBLICS et PRIVES, nu moyen d'un nouveau système amélioré de TUYAUX A VAPEONR, cotmme ceux dont il n° dernièrement appareîllé l\u2019Hôtel-Dieu et de Ste.l'éingie, le Couvent de LA PLUIE DE L'ÉTE\u2014pour le Pinuo.LES SOUPIRS\u2014Réveries caractéristiques, Et un grand Assortiment de Chants, Morceaux pour le Piano et de Musique de Danse, \u2014la plus belle, au Printemps et l'Eté ne devraient pas manquer de pusser et d'entrer visiter les Marchandises de L'ÉTABLISSEMENT DE MODES ATTIRENT l'attention de leurs pratiques et du 1-Hie sur leur Fonds élégant de CHEMISES BLANCHES, de toutes Mudes et qualités, (CHEMISES REGATTA, ATIS.LES AFFAIRES DU BUREAU DE L'ASSURANCE \u201cEQUITABLE\u201d sont transférées à l'Association ci-dessus qui est chargée de tout J.W.MOORE, Magasin de TVA BAC, EST DÉMÉNAGÉ AU 1 Nn Np No.19 phy Ste, Marie et plusieurs wutres Fditives June | Ne.17, Rue du Port, No.17, De Première Pr Not ( J | y 4 0.gler.A De < Ville et les environs, où il n tout lieu de croiro ss No.164, Itue Notre-Dame 0.16:4.VESTES ALEPP 2, W.P.REYNOLDS, oi Lume entiere satisfiotio An Pair.: .: \u2019 \u2019 SAVOIR : oiES Ek 0, Grande Rue St.Jacques.Directeur en Amérique.soir donné mne entière satisfretion, an-u7 500 Boites de T'ABAC à vendre.ru Tapis Velours \u2014\u2014AUSSI\u2014 a 5 juin 1801, aa-7 CTT TT TT TT 2m.PLAN 6 ! i Juri de Fubans, Cols à JA Tom | KIUn escompte libéral ns Professeurs, TIT ii (Industrie et Commerce.& SALLES DE MONTRE SONT OUVERTES, \u201cBruxelles, \u201camy, red et autres.Co.«AD WG M.C ; 1 N B.\u2014Collets et Chemises faits à ordre.es 19 juin.[sa J.C.DAJ ENAIS, RELIGIGN ET PROGRES.KPICKRIES 2 FAMILLE.N vel Etablissement 1\" \u2018 pDissortes, 27 juin.= Tr ee en man ee \u2018 .git \u2014_\u2014 u \u2018 mpéria \u2014 \u2014\u2014 (73, POTERIES, 73, | MARCHAND - TAILLEUR, - OTE ASSORTIMENT GENERAL 0 \u2014 ' \u201cwg P fins VIS 180, Rue Notre-Dame, 180, ACADEM et : D'HPICHDRIES, I ) mn.) \\ upe hn.A JAMES PATTON vt CIE.viennent de reve- | viz gs viata pr sie de 1.; ; SN DES .; \u201c .| ° voi leur Amos = Prius ae Viz-à-vis la F harmacie de Lamplonghet Campbell a cr COIN CV ttati te JING, LIQURURS, PROVISIONS, i ON [ 0 | ELLAND, Union et Chanvre A Société de Construction Canadi et VAL «LES, comprenant des Services à Thé, ® ben solic rspectueusement les pra- ues alg ol visitation ue, ble, \"1 - Fotos 4 rr $8,000.00.+ 2% [3 Diner & Toei, omen eves 11s mcrent | rT icin epectueusument le ra 8 Cox Des ALEX.MOUSSEAU, SectrétairerT'résorier.No.19, Rue St, François-Xavier.l'atiention des Acheteurs en Gros sur leur Fonds, parmi Jequel on pourra trouver toutes sortes d'Articles pour le Commerce de Ja Campagne.(Sous la Direction des Commissaires des SON ASSORTIMENT DE MARUHANDISES Æcoles Catholiques de cette Ville.) foforimer qu'il a toujours en mains un Assortiment complet pour tout ce qui regarde le Dépar- Rues Notre-Dame et St.Denis.No.61, Rue Notre-Dame, bu ~ \u2014 Bâtisse de P'Institut-Canudien.| > | 3 NT I M PS RT D'ETE 14 jai tement d'un Marchand-Tailleur.Cours Counnercial ct Industriel, en Françaiset| LES soussignés ont ouvert, le ler Mai cou- - | 1 La ) «juin.81 73, Grande Rue St.Jacques, Toutes les Commandes dont oud pen en Anglais.1 violon 1 mat, un MM.Dupont el Pellai Wd Y compris toutes len \u2014\u2014 Vis à-via l'Hôtel Olfærçu, | Charger, seron c sav | da > Musique Vocale, liano, Violon, Pension, oS .puna B OIS Fin 7 juin.frie TO m ot à des Prix modérés.| La partie anglaise est confiée à M.MeQuillen, MAGASIN 0 EPICERIES EN DETAIL, ONT l'honneur d'informer leurs anis et le pu- NOG TEATTES » SONS D E 1 ue \u2014 im 3 juin, bm-76 | Professeur distingué.a AS STRENS pou puy | Pie en général qu'ils vieunent d'ouvrir, où No.| produites sur les marchés français et anglais.\u2014_\u2014 I eS mn mete me ean \u2014 SERVICE DES FAMILIES, 61, RUN, NOTRE-DAME, Bitisso do I'lnstitut- Robes do M li de Chin .Nouvellement reçu, un Assortiment \u2018choisi des EN VENTE.SOCIETE DIE COLONISATION, |, Pour toutes informations, sudresser i l'Etn- | Coin des Rues Notre-Dame et St.Denis, dans lo | Cunadien, un Magasin où l'on trouvern toujours obes do NLoussoline de 8, FO TRANCALS, savoir ; Conserves d de Crosse ot Binckywéli LS : © \"| Missoment.au Principal X.DESPLAINES, a Bie os 4 Hinks, ro Te bins CHANDISES do.Gott vt d'Elape MARDES Do do do Perse riches, St.Julien, Médoc, H , | Couserves do de Crosse et Binckwé oy : .X.DESPL, , par M.PuarT, sur l'Emplucement de l'ancion NISL À ; .) , : ' 0er ont Darsac et Bauterucs Sauces et Marinades de Batty, ' A MM.les Curés des Townships.8 mai.ui ro Donegana, où ils nuront constammont en | FAITES do toutes descriptions, CUAPRAUX Do do Grenadine, Da Fromage de Guyère, Queen's Arms, d'A- | orm Fignons et Sauve de Champignons, ; de Dircation de In Société de Golo- | == Te Tm mang un Assortiment très-varié d'EPICERIER, | pour Bama ct et i vot ve de Do Barege frangais, A » Guyère, Queen's Arms, = {Sauce de Harvey, : LE Bureau de Direction de In Société de Colo- \\Y 1 y) | VINS et LIQUEURS importés par eux des diffé- NTEAUN ete, ete.qo 9 ] ave Américain.Moutarde double-ratinée de Loudres, nisation, voyaut le grand nombre de Canudicna- FONDERI E DR I LÀ CIT | rents Marchés d'Hurope et d'Amérigue, lu tout | vendre a meillenr marché que partout ailleurs, Do ; Soie Î brochée et Fd oh re chez ; Poudro supérieure, .françaisqui reviennent aujourd\u2019hui des Etats-Unis, 3] de In meilleure qualité et dont ils disposeront à | Pour Argent Comptant, + E 4 ant£ I81\u20ac hy, RRL BRUNKE AU et DUFRESNE, Epices de toutes sortes./ et voulant se mettre en état de leur procurer Nos.80 et 62, Rue Queen.des Prix raisonnables.Un Tailleur de première clusse est attaché i | Tafotag Pompadoure, \u2018 37 jui 162, Rue Notre-Dame.| Parfums extraits, 5 tous les renscignements possibles sur les ditfé- ; -\u2014- Leur oxpériouto bieu connue dans cette Brnn- | l'Etablissement, et tonte Commande sers exécu- D fi nné à Pois Juin, 86 Etc, ete, ete.0 rents Townships du pays, où ils pourrnient a\u2019éta- Ï V K S et A i 1 L i N che de Commerce ot des relations trèg-étendnes | Lée par ces Messicurs avec bon goût et ponctuu- oO aço \u2019 =\u2014\u2014\u2014 .LYMANS, CLARE ot CIE, ; gi croit devoir faire un appel public i MA, lea : 4 es \u201c 9 jen Europo et aux ftats-Unis Jeur permettent lid no que d'est au No, 61, ue Notro- Soie, Foulard façonné, m 226, Rue St.Paul, | Curés des Towuships pour les prier de vouloir MANUFACTUREURS DE l\u2019espérer qu'ils ne sollicitcront pas en vain pour] Souvenez-vo au No, 61, .1 .D AVI DSO N \u2014\u2014 \u2014- [bien lui envoyer toutes les informations qu'ils yo.: 1 1 a TT ga ce leur Maison le patronage des Fatuilles.! Dame, Bâtisse do l'Institut-Canadien, que vous | Soie glacée noire do tout prix, y.\u2019 2,000 Ibs, de CARBONATE &' AN MONIA ctoiront utiles relntivement nux Terres non ou- Q UITN Cë1l erles.|\" 15 s'efforceront de lo mériter.par l'attention | pourrez vous procurer un Habillement complet à | Paragols français, à la marqui M ARCH AN D ER A vendre par = \u2019 vertes de leurs Paroisacs, leur distance de Mont- \u2014 toute particulière qu'ils apporteront an service de | des Prix excessivement réduits se ot droits, À DE FER, LYMANS, CLARE et OIE, | réal ct du Village le ylis volsn, lo moyen dy FERRONNERIES leurs cholaude.né 16 mai.fin-Gu A ( 1018 < 4- \u2018 240, Rue St.Paul |Wtiver, le prix gu'elles se vendent, les avances De toute Description Les ordres qui leur serunt confiés, seront rym- | -\u2014-\u2014 \u2018athedral Block ® toute Description, = \u2019 .\u2014\u2014 ret Flours françaises, .qu\u2019il faudrait pour s'y établir, enfin tous les détuils mu coq np me me = 5 FILTRES.M.DAVIDSON cent de FILTRES At de recevoir un assorti- fazne, pour l\u2019eau, si utile à la cam- x or » .HE LES soussignés ont reçu, par fes Steamers Great Briton, John Bull, City iof Quebec ct nu- tres, leurs Importations nouvelles de DROGUES, MEDECINES; PRODUITS C'BIMIQUES, INB- TRUMENTS de CHIRURGIE ct autres Effets de qu\u2018ila voudrout bien procurer.Toutes Lettres-Communications seront reçues avec roconnaissance, Adresser au soussigné, L.A.JETTE, Secrétaire de la S.O, du B.C ES SVRANS Seront amétizrés ct angmentés.régularité.plis loynlement, fidèlement, avec ponctualité et UN SEUL PRIX.DE LA |RESTAURATEUR Rubans, Garnitures pour Robes, &c., &o.Plumes ot Ornements de téte.\u2026 A : Eviers Corniches de Cheminees C.A.MARCHAND & CIE.BSRÉNERVRS JOSEPH BEA RY, < Ou trouvera toujours chez.lui puiment-|-é decines.JANS.CARE &t C1 N.B.\u2014 Toute nutre personne, pouvant ens oyer et Ornements en Fer 13 mal.21 ea va eu 4 184, RUE NOTRE-DAME, .Ti Lmplet de COUTELLERIE, FRR PAIENCE Cie LYMANS, A ARE CIE, ul.guclques renseignements, est aussi priée de le er ° a \u2014 439 ° ,Ç Vis-à- Vis Cheltal- Blocats hy loutes formes et grandeurs, indispensable 4 { :3 juin.ne ' w |\" 8.mai 07: |XP-TERMES ET PRIX TRES-FACILES.1 | geste Ê, 2 \\ © | !12aveil em\u201430 vis Crome dour In cuisine, FOUETS pour (Eufs, Dent : \u2019 - : 6 mai, 66 i A - BRAHADI 2 IS ë TT er wy >; , ête, .Lo : î \u2014\u2014\u2014 en mets ca eee eee | \u2018 ER Als IS 100 % \u2026 15 oe : Ta - ce SIL A f \u201c = IW M , défrigérants et Bains, REFRIGERANTS.À.MA RIER, Déimenagement.= = te yous, bugis tin.Fl 4 ficlées, Pudding, Charlotte Russe, du Riz, ete.de RE MIGHIL\\NTS TERFRCTIONNES qui No 114, Rue STE.Mame.No.114.Le Soussigné informe ses pratiques et le public, .Le Arar \u201c > £2 | vailler comme Lo _ i à _ Chez ont obtenu\u201dle Premier ix aux tats-Unis.\u2014 Les NO .2 ae A1; , .9 | qu'il vieut de truusporter not magasin sur la taë- t'ourruresidt.Premier Prix, D 5 © PEENTURIERS ET DEGRAISSEURS, 1 0 AVIDSON:: A pero Qui désiralent s'en procurer, sont priées Coin de la Rue Brock, tne A Notre Dames) au No.in Ouest, Ba 11 3, -Rue.Notre-Dames:148; .+ 8 = = .aw _ COIS > .A .: \u2018 sac Pratt, où il vient du recevoir un nusortiment | 23 [shy LRUE: IE, ~E I; 2 x vo ; .\\ PALAIS TAPIS patentés, ainsi que BALAIS | TT oe SEAS.Lo, NAGAR; MONTREAL, a atop eva TS 00 4 (Trolpiinue Yuri du Palais de Justeq-\u2014\u2014 He 8 | No.38,\u2014Rue -Suriguinet,\u2014No.38; Fur Che BROSSES de toutes sortes, telles que ce : 302, Rñe St; Paul, À Fhonueur d'offrir aux citoyens du | & Lo ma, a vont agrandi, le avussigné n , MONTREAL.g fs | et vous favors buljyment Hn tention dé*c-saer, \u2018 ie Peja \"51 pour Ongles, pour Dents, ainsi on Le TT REAR EAT Quartier Ste, Mario ses plus sincères idérabl rnté son fonds, et il var\u2019 an Ton is ara |B D | comme il a 816 dit, Kn conséquence, hous solli- ® die Peignes de toutes sortes, ete.1 es 7 _ remerciements pour l'encouragument cons ral pitt ; don tion i tous oo REC U DERN BREMEN J : citons une part dn \u2018patronage publle.: ; + .: ñ n ainsi a ?' : LN land?aE Tht X rroit h +.DAV ps S ; £S POELES DE CUISINE.amis; et pros de vale occasion pour Tour ame schoteurs, soit de la ville, suit do la campagan, 32 Vi PEUR PA LESTINÉ tu .DEVLIN SOR I Y LOE, oo ! SEE me % ; : o ube cxcellente Modiate dexperience atin.a} , .: er NO.38, CE ne CRIN et Sp one Safe LE soussigné n constamment en mains deg | VONSCE QU EE CE 2 on chée'à cet établissement.; ! UN Assortiment considérable de OHAPEAUX : - DU i (Successeurs de fou John Me losky,) ik rests ha pour Sofas, POELES de CUISINE du plus beau genre, tels on Tait dea améliorations importantes ry son | Le Soussigné a toujours en mains un grand |de Londres et Paris, du dernier goût.IR x EDIT - 26 avril, 63 on, tige z jy, | Mez\u2014TEmpire State, Victor, State, Good Smina- | Bich iiasement, il so croit en mesum de pouvoir | #ortiment de OHAPEAUX ct MANTILLES| Chapenut de Sole et de Satin pour Mesvieurs, DD HENR PARADIS for ee ee T- DAVIDSON.ritain, Peuce Maker ele célèbre Poble de Cuisine répondre aux Commandes qu'on voudra Lien Lui | pour Dames, faits sur les dernières modes il ea sine que Jeunes Gens ote IT gyro > \u2019 Le Std BE J.RRA KNER, LEY A \u2014_\u2014 ; \" on Tou À , i ts, uires et aotres modes.ete.\u2018°C p Cord, oo SEE ie Ev | Le à LAL, .FOU PLAQUES, tels que CUILLERS, a a élégant.Cer Polis Ta faire.De plus, ayant In fact d'acheter pour (ait ausei À ardre dans ver odé és.Chmponux Peutré et Paills pour Vatieset Eñ- | Seulé Préparation recommandée par là Fa- À * = VOGAT ve jy mr To J OR OS DE EE re ae ee LCE |RSS BIRCH | Boe Prix sont bebe tp ee a OT ea : T Réservolrs, etc, otc.ot res anx T TE rte + Sama UR P.qu IDE PLUS gE Au Age re > Joambert, No.3, Montréal.» Ohez à Eau Chaude ils vont vend à très-bas Prix Invite - public } ron rté à Domicile Importateur de Marchandises Séches .| It a constamment on maind tn \u2018grand ri- [ LaxrLouon ef Carne) Agente, Montréal.wi) Ps Hyagintho.12.24 02 0 5M cab ras ren T.DAVIDSON, © si a1.- GRO, HAGAR, K3-Tout Effet acheté sera porté à : LE ae.En groset en détall, , f ment de OAPS dg Donpide , ta shits & | Heaours PARADIS, Peoptiétaire, Bi.Antoine, Ri-| |; #- Ste, Nj ip de Momnoir.haci ru mecs 85 Sjui «Cathedral Block, + fgadd Qu que tr 303, Rue St.Paul, 114, Rue Ste.Marie, 114, 47] Rite\u2019Notre-Dame, atest, Bitisse Pp té.| drdrp et sous lo plus court délai.uw F._ vièré Richelieu, \u201ced qe \"= Beauharnais, - - I \"fm | 27mal, sa-él | 26avrû EN CE ET Eve coté\u201d |\" 16 mal, 8 | 10av, ne-85 CRE THEA - 0° - cobb J te dt ae tie déc ce a masi LS vai atk 8 b.+ Let een: ré PR Bat sua ui io Raguieiiibie Ble 'Cutherinéi! : 220$, - y Pris dela ouripe St, Lanreat, ; p a wi MP EAL: Nii CONSULTATION tonte HEURE.Tu mat 00 I 012114 HUT, JU CARADA.LE soussigué informe ses amis et le public en pété nfl Faire do, oii | à Vitotel aus-mentianné.\u2014Les Visiteurs ftrou- veront toujours 4e3 Omuibus au Débarcadère des Bâteaux-i-Varont et d'l'arrivée des Chats.La \u2018Table est toujours bieu (vurnle, Ses-P nt des plus.inodérés.__, \u2026 :.ire ac uSE © +, BRRAPHINO QIRALDL.' 10 avril, SAMUEL HOLMES, |E NT 125, Rue St.Paul, 135, FRRBLANTIER, PLOMBEUR et APPAREILLEUR de GAZ, tout en offrant ses remerciements pour l'encuuragoment qu'il a regu duns lo passé, doit annoncer qu'il est prôt à entreprendro les Ouvrages dans tes Branches ci-haut mentionnées, aux termes les plus libéraux et avec lu concours de travailleurs trés-habiles.Il n aussi en main un Fond complet de FER- BLANO, de RAFRAICHISSOIRS unis.pelots ou vernis, de différentes dimensions.Une tros-belle Co}lection D APPAREILS DE GAZ.KfrTonte Demands vst ponciuellement sntis- faite.: 13 mal cem-08 wr \"NOUVEAU MAGASIN DI: CUIR: M.C.GALARNEAU, (Ci-devart Commis chez M.J.PrarT,) À l\u2019honneur d'annoncer à ces amis et au public quit a Ouvert, le 15 du Courant, au No.181, RUE ST.PAUL, No.151, Porte voisine de M.L.BæLivæau, un MAGASIN DE CUIR, Où on trouvera constamment UN GRAND ASSORTIMENT De tontes sortes de CUIRSB.Fournitures a Cordonniers, Ete., et quil vendra à PRIX REDUITS.17 avril.fin-58 NOEL ROY, TEINTURIER-DEGRAISSEUR,) 51, \u2014Granne Rur Sr.Lavnest,\u201451, MONTREAL.N.R.est toujours prôt à teindre ou dégraisser los Velours, Soirics, Laines, ete; Surtouts et Pantalons en drap, ete.Flavelles, Guata de Kid, ote.M.Noël Roy teint et nettoyo nussi les Ohapeaux de Paille, Leghorn, Feutre, etc., etc.Prix très modérés.12 avril.ot , +206 MICHEL MOSES, PEINTRE D\u2019Enscignes.cl de.Maisons, sr nm EY TAPYSSE opR DECOR, 32,\u2014 Rue de I) ngpedleur,\u201482, ' = Ae M.MOSES regoit dea Ordzts de la ville comme de lu campagne.A mags.40 LA \u201cROYALE.\u201d Compagnie d\u2019Assurance 1 S PE Ph : : ! LIVERPOOL: ct LONDRES CONTRE L\u2019Incendie etsurla Vie GAPITAL: DEDX MILLIONS STO.BT UN Fonds de Réserve excédant £7000,000 we Sterling: YE J'ai l'honneur de vous informer que j'ai transporté mon Bareau dans colui de LA ROYALE, No.16, RUE DE LA COMMUNE, vis-à-vis les Quuis, chez H.L, ROURMN, Ecr,, Agent.Lo \u2018grand -Capital de cette Compagnie et la manière honorable avec Inquelle elle règlo tou- Jours les réclamations faites contre elle, garantissent ln plus parfaite sûreté aux assurés.Elle ns- sure toutes sortes de Propriétés contre les pertes ou Jommages par lo feu, & des Conditions les plus libérales, En considération de cos avantages, j'6se espérer quo le public voudra Lien me favoriser de sun patronage.t Co 3: +z .J» LBANDRE BRAULT.17 mai.710 ° OFDIHAT (AS rath wali Calg ON = 6 -\u2014 Lis.+ M, F.X.CUSSON prend Ia liporté d'annoncer.au public qu'il s'est procuré de nouveaux el ma.Eniliques CORBILLA RDS, encoro plus 'splendides que ceux qu'il avait auparavant ; ainsi que de magnifiques ATELAGES, COSTUNM ÈS de DEUIL, et qu'il*louvra à aussi bon marché que partout aillçurs.Les personnes qui voudront bien l'honorer de leurs commandes, peuvont dire certaines qi'èlles seront benucoup juieux gervies que lo pamé, sous le rapport de la beaiité des CORBILL ARDS, do la ponctnalité et du bon marché.Toujours en mains un 4-ssortiment complot de CERCURILSido TOUS PRIX, .- +70 \u201d PF.X, OUSSON, _ 60, Ruo St.Joseph, Montréal.\u2019 em-53 MANUEL PAROISSIAL RECOMMANDE: POUR LES MISSIONS, A Vendre en GROS ct en DE T'AIL OBER Zz.CHAPELEAUS, 113, Rue Notre-Dame, 113, - \u201c Vis-dvis le Palais de Justice.\u2018 Il contient les Prières ordinaires du Obrétien, les Psauînes et 164\" Hymnes de l'Office Paroissial, les Evangiles'de \u2018l\u2019année et un Tecuell de Oantiques.5 avril.\u2014 AUSKI\u2014 MANUEL DE\u2019 PIETE, A Pusage des Cougrégalions'dd la Sante- Vierge, Oontenant toutes les Prières à l'usage du Obed; in, les Hymnes de l'année et un Recueil de Can, Utes pous 1es Dimantos ot Fôtes'de l'année.Los = = verre Te REL NIP 0 MM HANA ATL IRR OT (oe! OS-FORTÉ.= rown, Munroe ct Cie., nos-Forte, ci-devan Fo 91\" Pal No.)125, RIE, GRAIG.GEORGE BROWN; | 5 Dr HONG CÔTE.11 060.\" ARE I L& > 4 asB MANDFACTURE S.RWARREN FOUR ORGUES WEGLISE, MARMONIUMS, Etablic on Canada cn i836, ' MONTRÉAL.dont on vou sance el.lu \u2018ouceur du son, nlosi quo par l\u2019excel lance da travail, \u2019 troduit plusicurs\u2019 améliorations qui, aujourd'hui ne se trouvent que dans les Instruments qu titude et l'exécution cn sera irréprochable, CONDITIONS que les autres Facteurs., marquables par le fini et lour goûl exquis.TITAS] Re RL ES ARR eS TE \u2014 M turiers de Pia-| anufap nl Ton, M oo \u2019 Sellos dé iVeute + NT MF MEIODHONS, Coin des Rues St.Henri et St.Joseph, LE noussigné informe respeotueusement le public qu'il ost fre d recovoir toutes Jes cominandes ra bien lo favoriser pour ORGUES dEGLISE, HARMONIUMS ot MELODRONS; ses Îuttrutients sont sans rivaux pour la puis- S'étant occupé pendaut plus do 35 ans de la facture des ORGUES d'EGLISE, et y nyant in- sortont du sn Manufacture; il ost certain que son Ouvrage donuers do plus on plus satisfaction aux personnes qui réclanisront ses services, et lea ordres qu'il secevrn seront exécutés avec promp- Le succes do mes affaires me permottant, de donner de Inccroissemont d In facture do mes Instruments, je pourrai désormais offrir aux personnes qui tn'en feront ln domando, soit des Ore gues, soit des Harmoninms, à de MEILLEURES HARMONIUMS ET MELODEONS 10 Modèles diférente\u2014Prix : de $60 à $400, (Loniours en Magasin et à vondre on Gros et ou tail.Un grand Assortiment do Magnifiques Instruments dont les Boîtes en Buls de Rose sont ro- Mes nouvelles Orguies-Harmoniums, avoc 2 claviers, 12 jeux ci 1 pédalier d\u2019une Octave ct demir, sont les nill dtr'Ovin de ta Rù où INR ° H POT INSTROMENTS tus 1 pg DE yp, Ypres \u2018?ARRIVE 1g VIE =o ; È Préparez-véus pour Pht, POUR ge pur er et se fortit do EAU DE PLANTAGENET \u20182 de ki, VA Faux ; : 10.avril © I cesse et \" $ | | \u2018 ; _ 2.M-@RAVEL _MANUPAOTURIER pp \"+ Nos.68 e 85, Rue St, Arai?&, si MONTREAL, À cohstamtment eh m i timent considérably go ol Aug \u20ac toutes sortes, YOITERE, Tous les Ordres qui lui seront confiés Nécutés, \u20ac; Pi 22 avril, wa iain 5 TT re Medecin \u2018 eterinaire FRANÇAIS, > M.EUGENE Feny A l'honneur d'inform , ICP 88 cliente: de Montréal et des cité vient d'arriver de In Louisiane = le = - Art à Montréal, Profescer sc, M.FIENIOU désire obtenir, 8.sé, l'encouragement du publie, ayant Ps pas fessé-jci pendant 7 ans.» Hyant déjà pro.On le trouvera au No.6, rue Ste.Marie près y ple wer.1 + ' Peson, Carosserie du Canada, 4, MONTRÉAL.MM.N.et A.C.LARIVIERE Propriétaires de ce vasie Etablissement, OFFRENT au public en géné 1 ; 2 mal M.MoOLOSKY.4 | des plus complets en fait do VOITURES due .et d'HIVER, dans les derniers goûts et à des Prix Ils réparent aussi toute espèce de VOITURES ~\u2014DE\u2019 PLUS\u2014 Ils prennent des Voitures en soin à des cost.oe ne \u2014 54 eee aT DR.RK.GARILPY Elève gradué de ! L\u2019Université-Laval de Québec, 6,\u2014Rue St.Lambert \u20146, MONTREAL.CONSULTATIONS à toute heure : GRATUI- 15 fév.3 M.GARAND, NOTAIRE, No.14,.Rue Ste.Thérèse, No.14, Vis-à-vis In Potite Rue St.Jacques.25 janv.es ISAIE .JODOIN, AVOCAT, À transporté son Burenu 126, Rue Notre-Dame, 126.Vis-à-vis le Palais de Justice, 6 mai.AVIS PUBLIC.LE soussigné croit devoir prévenic les Marchands de la Ville et de la Campagne ainsi que le public en général de n\u2019avancer à personne au nom de in Compaguic du Richelieu, vû qu'à l\u2019ave- æ _ \u201c Denis - & : Desnoyers, mate * AVOCATS, Compagni du Richelieu.Ruo St.Vincent, Batisse do MS8eraphino.Mr.DENIS suivra les Circuits de Vaconrcu, SouLaxoxs et BRAUHARNOIS.Mn.DESNOYERS suivra les Cours du Ditrict de TERREBONNE.Montréal, 16 mars.3 uir aucun compte ne sera recoounu ou payé par la dite Compagnie, à moins qu'il en soit accompagné d'un ordre spécial du Bureau à Montréal, et des ngents au Fort de Sorel et à Québec.JOSEPH LEVY, Agent.Bureau de In Cie.du Richelieu, Montréal, 25 mars 1861.ETABLISSE MENT Modes de Montreal, No.238, Rue Notre-Dame.MADAME ROBINSON désire informer les Dumes et les étrangers qu\u2019elle à maintenant ouvert ses SALLES de MONTRE, avec un large et eu- perbe Assortiment de Marchandises de Modes pour le Printemps, consistant en :\u2014 CHAPEAUX, COIFFES, PLUMES, .FLEURS ET ORNEMENTS DE TETE, :- Elle désire appeler l'attention publique surson Assortiment do CHAPEAUX, faits dans les derniers goûts, et à des Prix extraordinairement bas \u2014etqui scront vendns goit en Gros soit en Détail.6 avril.cm-53 CARTE.JAMES GARVEN, J* ARCHITECTE, AGENT POUR LA B TORONTO, Rue Nazareth, 57.N.-.-Mesurago et Evaluation de l'Ouvrage des Ouvriers.i NOUVEAU DICTIONNAIRE FRANÇAIS, par J.George, de 856 pages cartonné, prix la douxaine.\u2026.$ LECTURES GRADUEES ot LEÇONS PRATIQUES de Littérature et de Style, Prose et Poésie, renfermant des Modèles.~~ tirés des moilleuxs Autours, avec des Ape]