L'Ordre: union catholique, 23 novembre 1860, vendredi 23 novembre 1860

[" = 6 MEBTI6E\u201d SU MASE abi TM AU CANADA: PRIX D'ABONNEMENT: - UN AN, 04.00.\u201481X MOIS, 2.00: AUX ETATS-UNIS: UN AN, 85.00,\u2014SIN MOIS, 42.50 : PAYABLE D'AVANCE, Sours de Publication : Lundi, Mercredi et Vendredi.Les Abonnements datent du ler.et du 15 de chaque mois.On ne recevra point d\u2019Abonnement pour moins de six mois.\u2014Tout semestre commencé [ID DR BG, UNION CATHOLIQUE.No.PRIX DES ANNONCES.ler.-8ème.Anneepp a ee a \u2014\u2014ee Sis lignes, procudre i00er1los, .shoes ess.se .B0 Cu.Ohaque insertion mibséquente.\u2026.\u2026.13 « Dix lignes, premiers inséetion.00.6 \u201c Chaque !nsection subeéquente.00000001 « At-dessus de dix lignes, par ligne.c\u2026cvucoces 1 8 Ohaque insertion subséquents, par ligne.,.8 * Un quarré, à l'année .1.0000000000000000000 Un demi-quarré \u2018 Toutes lea lettres d'affaires, communications Corres- pondances.doivent être ndreanée france au Directeur du se paie en antier.: Journal, No.38, Rue St.Gabriel.In foi, observe un profond écrivain, doit couvrir la marchandise.\u201d Malheur.actives que jamais, au moment où | de France, on eat depuis longtemps fixé | amené de lu froideur entre les deux | opérée par l\u2019illustre maréchal Bugraud, BAS- CANADA.et en proclamant Plidépendance de | au peuple qui ne sait pas mépriser ces [chacun avail roo le plus d\u2019ar- | à cet égard et la pulitique impériule est ; Etats.Ou attend ces jours-ci Mgr.Snc- | lequel fat nommé due d'Ily à l\u2019occa- Montréal, 28 Novembre 1860.re detente tine - ima eva + mmo \u2014- 2 wa Notre Journal.Avec le présent vuméro, l'Ordre entre dans sa troisième année d\u2019existence, non pas comme à scs premiers jours, sans ressources matérielles, sans soutiens assurés, avec la seule bonne volonté de scs fondateurs ; Mais prospère et fortement assis sur quelques services rendus à la cause nationale et sur une popularité dont il n\u2019a pas toujours été indigne.Fidèles au programme que nous gous sommes traces en envoyant le remier numéro de l\u2019Ordre frapper, sous la protection de Dieu, à la porte de la jeune famille canadienne, nous n'avons pas aujourd\u2019hui à faire de nouvelle profession de foi politique et religieuse : ce que nous avons Été nous le sommes encore, non par ostentation ni pur un vain orgucil, mais par une conviction sincère que \u2018amais nous n'avons suivi volontairement d\u2019autres chemins que ceux du devoir.Les principes que nous avons défendus, ils ne changent point ; bâse de la civilisation et de la vraie liberté, nous ne saurions trop en précher l'excellence et la vitalité ; el c\u2019est comme leurs humnbles champions que nous enirons avec sécurité dans l\u2019avenir.Dans le sillon que nous laissons derrière nous, \u2014disions-nous il y a quelque temps déjà, \u2014si tout n\u2019a pas été parfait, nous avons du moins la confiance de dire que ni l\u2019ambition, ni la colère, ni l'intérêt de parti n\u2019ont influencé notre plume.Le premier pas que nous faisons dans cette nouvelle phase d\u2019existence, nous le faisons sans haine, ni remords du passé : nous embrassons l\u2019avenir avec courage.Nous lui apportons, comme au premier jour, de la fermeté, de la constance et de la bonne volonté : nous avons de plus l\u2019âpre expérience dus hommes et des cho- sed, Le reste vient de Dieu.Catholique avant tout, il n\u2019y a eu, il n\u2019y aura d\u2019indiflérent pour nous que ce qui ne touche pas à l\u2019Eglise, cette Mère de notre enfance, cette protee- trice des Canadiens.Hors de la, nous serons toujours sur la brêche, de la charité dans le cœur, de la hardiesse et de la vérité aux lèvres.Ainés ou cadets, premiers ou seconds, capitaines ou soldats, qu\u2019importe le rang si la récompense cst égale pour tous! À nos maîtres, à ceux qui nous connaissent, au publie canadien de nous dire :\u2014\u201c Retirez-vous, vos ærvices sont inutiles.La Religion et la Patric ont assez de combattants,\u201d\u2014et nous rentrcrons avec joie dans la foule, car la première vertu du soldat doit être d\u2019obéir.Mais, non ; cette voix nous ne l\u2019avons pas entendue : nos oreilles ont té frappées du cri\u2014aux armes ! nous avons regardé ; c\u2019était la patric menacée qui appelait ses enfants.Vicillis par une année de combats, mélés à de plus nobles guerriers qui nous ap- pellent\u2014amis,\u2014nous sommes restés dans la môlée.Môlée cffrayante où doit de nouveau se décider le sort de notre petit peuple catholique ; mêlée qui s'annonce comme les antiques batailles par un vent d\u2019orage, un ciel noir et les grondements du tonnerre.En donnant pour mort l\u2019empire de la raison de l\u2019homme, le journalisme et les livres ont rendu absolu, universel, nésessaire le mal qui était relatif, exceptionnel et contingent.Aussi, la sociél6 européenne se meurt.Et savez-vous pourquoi tlle se meurt ?Elle se meurt e qu'elle a é16 em- isonnée ; elle se meurt parce que ieu, l'avait faite pour être nourrie de la vérité catholique, et que des médecins empiriques lui ont donné pour aliment une substance rationaliste.Elle se meurt parce que l\u2019erreur tue et que cette société est fondée sur l\u2019errcar.En Canada, notre société profondément catholique n'a pas fait les mêmes progrès dans ia voie de la perdition.Il ne faut pourtant pas le nier, depuis quelques années, des anarchistes par instinct et par sottise, des démagogues sans renom rôdent comme des voleurs autour de cette sociClé si tranquille et si heureuse, Ils ont dans les mains, avec ieurs sales utopies politiques, l\u2019erreur qui tue la société européenne.Si nous les laissons faire, ils abütardiront notre société, comme leurs pères, eur le vieux continent, ont abatardi une so- Ciété qui, sous l\u2019œil de la religion, marchait paisiblement à l'unité religieuse ct politique.C\u2019est au journa- isme catholique, sentinelle avancée de la société politique, comme le Prétre l'est de la société religieuse, do veiller constamment sur ces charla- tants et de les poursuivre sitôt qu\u2019ils osent se montrer au g:and jour.Avec votre état actuel de\u2019 société nons n'avons besoin pour vivre que de cultiver le vaste champ qui nous est livré.Notre religion elle cst divine ; nos institutions, elles nous donnent lin- telligence et la conscience de notre dignité nationale ; notre constitution elle nous donne dans l\u2019administration, dans les emplois publics, une place égale aux autres races.Nous devons donc travailler fortement, constamment à sauvegarder les unes et à étendre la sphères de l\u2019autre, Malheur à l\u2019osprit malade qui voudrait arrêter ce beau dévo- loppement en semant dans le scin de la nation des doctrines pérverses ou on fomentant l\u2019esprit de parti ; car l'esprit de parti c\u2019est le chancre des nationalités.C\u2019est ce que nous disions encore lorsque l'Ordre eutrait dans eu seconde année d'existence : \u201c Avant d'appartenir à son parti, lo citoyen se doit d\u2019abord à son pays, à sa foi, à son honneur.C'est pour avoir interverti cet ordre social que les partis sont devenus le ver rongeur de notre petite société : avant que le mal gagno es artères, portons le fer et le feu dana ln pluie.Lo putieut crie: espérons, car l\u2019instrument a touché juste.\u201c Les partis ; mais il n'est rien de plus beau dans ln véritable acception du mot.L'origine en est au ciel : Michel Archunge et Lucifor en sont les premiers chefs: St.Augustin les décrit dans son beau livre des Deux Cités ; aux temps modernes, que de glorieux souvenirs s\u2019éveillent nu seul nom de Parti Catholique, en France ?\u201c Un parti, ce n\u2019est pas un programine politique plutôt qu\u2019un autre : c'est une formule de principes sages, c\u2019est l'engagement d'une conduite honnête, patriotique ot désintéressée pour l\u2019homme public : pour le peuple, c\u2019est sa nationalité, c\u2019est sa foi, ce sont ses inté- rête les plus chers.L'hoimmo de parti no doit être de rien dans sa considération ; les services rendus, les lumières, l'intégrité, voilà ce qu\u2019on doit lui signu- ler dans un candidat, mais non la couleur.Jamais en politique \u201c le pavillon signes ridicules de l'ambition qui se marque pour mieux se vendre ! \u201c L'expérience de tous les jours nous confirme «ans la vérité de ces faits.\u201d Mais nous mettant en dehors de partis, nous saurons toujours respec- manqué d\u2019égards pour les personnes en combattant leurs doctrines, nous le regrettons profondément.Nous pouvons nous rendre ce témoignage consolunt que jamais nous n'avons attaqué lu réputation d\u2019autrui même dans la chaleur des luttes les plus violentes.Citons encure à ce propos une partic du programme de Ordre : \u201c* Nous avons parlé du respect pour la réputation de l\u2019homme public : ici nous nous adressons à la presse entière.\u201c S'il est quelque chose de sacré pour tous, c\u2019est la réputation, cette partie immortelle de la vie humaine, Avec quelle crainte, avec quelles précautions on doit y toucher ! Etrango contradiction ! délicate, tendre, épa- noule comme la plus belle fleur, la réputation n la durée de son existence infinie.Flétrie, elle le restera jusqu\u2019à la fin des temps ; c\u2019est là que la liberté de la presse doit s\u2019ugenouiller pour monter en les baisant les marches qui conduisent à l'autel où l\u2019homme public a déposé un bien plus précieux que la vie, sa réputation ; c\u2019est là où lo flot de l'opinion publique doit expirer mollement comme autour du frèle esquif que conduit un enfant : sacrilége, qui lu touche imprudemment.\u201c La gloire, c\u2019est lu réputation : comprend-on bien maintenant l\u2019acharnement de ces hommes qui dééhirent celle-ci, sans réfléchir, qu\u2019ils enlèvent ainsi à leur pays un de ses illustres enfants, à leur histoire uno de ses plus belles pages ?\u201d de salut pour la jeune et vigoureuse race française en Canada que dans l\u2019intelligence complète et l\u2019application sincère de la liberté ; de la liberté ur tous, sans exception de personné, sans distinction-de parti et d\u2019origine.Nous ne contesterons pas à nos frères d\u2019origine étrangère le droit de se développer comme ils l\u2019entendront, à côté de nous, sur le même sol et sous le mêrne gouvernement.Nous voulons en inème temnps qu\u2019ils nous laissent le même droit, et l\u2019Ordre ne cessera de demander pour les canadiens l\u2019égalité, suivant leur nombre, dans la représentation, dans l\u2019administration et dans les emplois publics, rappelant à cet effet qu\u2019ils sont les possesseurs du sol ct les premiers civilisateurs du pays.Nous n\u2019emprunterons pas nos ur- guments à la passion ni à la jalousie ; nous les demanderons à notre passé, à notre histoire, à l\u2019expérience de quelques-uns de ces patriarches canadiens qui ont si noblement combattu pour nos droits et que la providence récompense par une verte vicil- lesse et par une moisson abondante des idées constitutionnelles qu\u2019ils semèrent jadis dans la conscience publique.Voilà expliquée, encore une fois, l\u2019œuvre à laquelle nous nous proposons de consacrer la meilleure partie de notre vie.Nous appuyant d\u2019un côté sur la main de Dieu, de l\u2019autre sur le concours de tous les cœurs généreux, nous organisons lu conspiration du dévouement au moment où les menées de l\u2019ambition sont plus ter les hommes qui forment ces partis; el si quelque fois nous avons |p, Avec le respect pour tous, il n'y a | da deur à sa fortune et à son avancement matériel.Persuadés que nous devons faire pour le bien ce que d'autres font pour le mul, nous avons de plus lu conviction que nous donnons nos faibles services à la plus noble des causes, la causo de Dieu et de la atrie, _ Dans les orages politiques que nus sages voient s\u2019amonctler autour de notre nationalité, nous Croyons qu\u2019une seule chose peut nous sauver, la Vérité.Aujourd\u2019hui plus que jamais, nous devons prendre pbar devise cet- tc grande maxime par laquelle un de nos publicistes canadiens les plus éminents terminait, ih y a un demi siècle, un travail sur les institutions du Bas-Canada : \u2018 La vérité ne meurt point ; 16t ou \u2018* tard elle cet entendue des hommes, \u201cet son prix est indépendant de l\u2019o- \u201c pinion.\u201d expérience nous ayant démontré que dans un pays où la presse n\u2019est régie par d\u2019autres lois que par celles que lui impose la moralité de ses lecteurs ou l\u2019houorabilité de ses rédacteurs, la signature des articles cst sujette à de graves inconvénients, nous profitons du renouvellement de Pannée pour faire co changement, du reste, peu important.L\u2019Ordre, désormais, sera rédigé par un comité de collaboration, et les propriélaires souls seront responsables des opinions et des principes du journal, qui restent toujours les inêmes.LE EE Le révérend Messire Brassard nous fait l'honnour de nous écrire ce qui suit : St.-Roch de l\u2019Achigan, 19 nov.Monsieur, Une porsonne respectable vient de me passer le journal la Guépe, 13 novembre, No 88.Sur celjournnl, je lis à la fin d\u2019un article intitulé Corresponace : Masson ss Cepoudant, il ue faut pas \u201c croire que Cyrille Boucher soit bien \u201cvu par un grand nombre du clergé : \u201c des personnes do fui nous out assuré \u201c que Messire Brassard avait dénoncé \u201c l'Ordre du 1laut de lg chaire de St- # Roch\u201d Jo vous autorise, monsieur, à démentir un tel avancé.Je n\u2019ai jamais dénoncé, ni en chaire ni ailleurs, le journal l\u2019Ordre.Toute ma paroisse, du moins ceux qui compronnent, me servira de preuve au besoin.Si recovoir votre Journal était une preuve, je pourrais m'en servir.J'ai Phonneur d\u2019être, Monsieur, Votre très-humble serviteur, L.M.Brassarn, l'tre., Curé de St.-Roch.eee gt Nouvelles de Rome, Rome, 27 octobre.Le Journal de Rome vient de faire paraître, dans son numéro du 24, une réponse au Moniteur français, relative- mont au démenti donné aux jouruaux qu: avaient inséré dans leurs colonnes une dépêche du duc de Gramont au général de Lamoricière.Le fond de la question qui se débat et sur laquelle la conscience publique est en droit de désirer d\u2019être entièrement éclairée, n\u2019est pas de savoir si telle dépêche a été adressée à tel personnage plutôt qu\u2019à tel autre, mais uniquement si des promesses formelles ont été faites par Jes représentants do la France au Souve- rain-Pontife, si ona déclaré, oui ou non, au nom do l\u2019empereur, qu\u2019on s\u2019opposerait par la force à l\u2019entrée des Piémontais sur le territoire pontifical.Ici, où l'on n connu, dès les premiers jours, les démarches de l'ambassadeur Feuilleton de \u201c POrdre.\u201d : LE MANOIR DE VILLERAI.Roman Historique Canadien sous Ia Domination Française, Par Madame Leprohon, TRADUIT.DK L\u2019ANGLAIS Par B.L.de BELLEFRUILLE, (Suite).Cette touchante cérémonie fiuio, l\u2019as- temblée se dispersa aussitôt, et la acè- ue 8a dehors devint aussi joyeuse et a uwé, que celle du dedans avait été séreuse ot solennelle.\u2018était une de cos nuits magnifiques, éclairées par la lune et qu'on ne ren- Contre que dans les climats du Nordes myriades d'étoiles brillaient et étin- Cellaient dans un ciel bleu d'azur ; tandis que dans une autre partie des cieux, ine surore boréale déployait ses ri- Yai fristonnants de Phosphorescen- ; ob d'où de vifs jets de lumière #'6- lançhient brasquement d\u2019une partie du rmament à l'adtre.La réunion était Mui nombreuse qu\u2019à l'office du Diman- Se matin, et'tout l\u2019espace devant.l'é-.lle étais rempli de cerriolés \u201cot do toutes les couleurs imaginables.Les chevaux, recoaverts d\u2019une couche épaisse de frimats, hénissant et mordant leurs attaches, Isissaient échapper de leurs nazosux des nuages do vapeurs : tandis que leurs maîtres sc donnaient mutuellement de chaleureuses poignées de main, ou échangesient d'innocentes plaisenteries avec cette imperturbablo gaieté qui semble être un droit de naissance, aux habitans Canadiens, tant elle est naturelle.Et tout cela à minuit, à la \u201clieur des étoiles, par un froid de 259 au dessous do zéro, exospérait au suprême degré le Vicomte de Noraye tout transi et tout frissonnant, qui avec un dédaigneux mouvement d\u2019épaules, murmurait d'une voix tremblante : \u2014Quel singalier peuplo ! Qui peut le comprendre !.Mais ce qu\u2019il comprit peut-être un peu mieux, ce fut la délicieuse collation ou réveillon de Noël, qui les attendait à leur retour à la maison ; et aussi après avoir absorbé deux ou trois verres d'excellent Bourgogne, il déclara hautement, qu'après tout ce n'était pas une si mauvaise coutume, surtout comme elle rovenait qu'une fois Van.\u201d ;Peu de jours aprés Noël,\u201d De Montarville proposa au déjeûner.une promenade a 1a raquette ; Ia croute, dissit- il, \u2018qui avait été formée par un léger \u2018d6gel sur les chemins et les champs, rendait l'occasion excessivement favo- Fines datas; Is fon ob de rable pour prendre cette exercice waly: Es Gatre ! taire et fortifiant.De Noraye, comme d'ordinaire souris en signe da dédain, mais Gustave sachant que le sole manière de le gagner ou de lo faire taire, était de piquer son amour propre, dit indifféremment : \u2014Oh! jo consoillerais au Vicomte de de Noraye de ne pss se joindre à nous, car toute simple et aisée que puisse paraître à ceux qui l'ignorent la marcho à la raquotte, elle est cependant difficile ot fatignante, sans être dangeurense, pour ceux qüi'n'y sont pas habitués.Settee \u2014Difficile, mon cher, répéta 16 Viconte.Il faut certainement un effort d\u2019imagination pour le croire.Quoi! tout le secret consiste à se tourner\u2019 les or- teilles en dedans, à prendre une démarche lourde, gaucho et Haladroite, à endosser un capot de couverté blanche et une singulière livrée.Mais j'en jugerez mieux par moi-même, si vous pou- vez-organiser l\u2019expédition.Co \u2014Oh ! ce ne sera pas difficile reprit un cœur do joyouses \u2018voix,, Nous en somines tous.an « Pen do tomps après, on pouvait voir tous: pos \u2018excursionnistes en-/face du manoir, les hommes sgonouillés' comme de galants\"cävaliers doivent faire\u2019 en psreilles'circonstances, fixant.et attachant.les cordons des raquettes aux pieds des demoiselles délicatement chaussées de mocsssins.Quelques nues poriaiant lon mifas, de flanelle, blan- Folia, gapnion Ue franges rouges, Oot CARED 16 mAVOLELAS ! raissnit tout à la fois comfortable et pittoresque.La matinée était magnifique.De superbes cumulus parsemaient le firmament.Lo léger dégel qui avait cu lieu pendant lo nuit précédento et le froid subi qui l\u2019avait suivi, avait produit plus de merveilles et plus de beautés que le génie arabe ne peut en con- Cevoir avec ses impossibles talismans.Chaquo arbre, chaque branché et'chaque rameau était rovéta d'une couche inimitable de diamands étincelants, dans lesquels la lumière du soleil se réfractait en répandant de superbes rayons.Enchanteur et féeriquo était le spectacle que formaient les sombres et solitaires forêts qui s\u2019étendaient bien Au loin derrière le manoir.Leur longue et \u2018obscure porspective;-leurs arceaux élevés, dont les rameaux ramés- sés, courbés sous lo poids de brillants et de glaçons, parainsaient soulagés ot adoucis à la vue par la teinto émeraude foncéo des sapins.\u2018Pour les personnes même accoutumées à admirer ces apeo- tacles, la scène était grande \u2018ot belle à contemplaient avec use admiration crols- sante, quand de Nora ye remärqua d'un ton lingoureux ol carre 1e 1 Lo \u2014rBien ; maintenant, il ne nous man., que plus que Ja couverte et le tomahawk pour être de par faits.Osnaliens, Combien il est -rafretahissant.de -con-; Voxtréme, et plusietirs de la troupe la | server-ainsiiles coutuniqss et Jes costu>: Dont aire dh al appréciéo à sa juste valeur.Mais ceux qui n'ont pas clé à même de suivre de près cette affaire dans toues ses phases, verrout leurs doutes se dissiper après la lecture de la dépêche du pro-ministre des armes au général de Lamoricière et surtout de celle du duc do Gramont au consul francais 4 Ancdne, que vous trouverez dans l'article du journal que je vous signale, et que je vous enga à mettre tout entière sous les yeux de vos lecteurs.Il serait difficile, jo crois, après cette lecture, de persister à nier que le concours actif ot armé de la France, contre Podieuse invasion du Piémont, n\u2019ait été assuré d\u2019une waniére formelle au gouvernement pontifical.Pourquoi cette promesso n'a-t-elle pas été tenue ?Nous ne saurions en trouver le prétexte.2Si le Journal de Rome eQt pu traiter la question à fond et sortir de Poxtrime réserve qu\u2019imposent Loujours lus communications do gouvernement là gouvernement, il lui eùt été facile de produire d\u2019autres documents écrits d\u2019une clurté aussi évidente et de rappeler les nombreuses ussürauces verbales données au Saint-Siége, dans les jours qui ont précédé et suivi l'inqualifiable agression l\u2019iémontaise.Ainsi on pourrait rappeler entre autre que, préoccupé de lu concentration des troupes piémontaises a Arezzo et près de la Cattolica, le gouvernement pontifical tit demander des explications au cabinet de Turin et communiqua ses sppréhensions uu cabinet des Tuilerieslui fut répondu, par l\u2019un comme par l\u2019autre, que cette concentration près des frontières romaines de corps de troupes n'avait d'autre but quo de protéger los Etats-Pontificaux contre touts invasion de la part des bandes garibaldiennes, et qu\u2019à cet effet on était résolu à employer la force s\u2019il en était besoin.La France venait corroborer ces déclarations et cherchait à dissiper toutes les inquiétudes du Saint-Siége en lui donnant les assurances les plus nettes et les plus positives qu\u2019il s'opposerait, par tous les moyens en son pouvoir, à l\u2019envahissement des Etats de l\u2019Eglise par les solduts piémontais.Voilà des fuits dont je puis vous garantir la parfaite cxactitudo et que l\u2019on ne saurait raisonnablement contester.Je ne t.erai pas de cunséquences de ces fuits.Il suffira de les mettre sous les yeux de vos lecteurs pour leur mun- trer que l\u2019inquiétude et la méfiance dont tous ies esprits sont plus ou moins rent- plis ne sont pas effet d'alarmes cragé- rées.II demeure uen certain que Ju protection fran¢aiso ne g\u2019étendra pas eu-delà do ce quo l\u2019on appelle le patrimoine de saint Pierre, quoique l\u2019on ait eu sous les yeux Ia prouve la plus cvidonte que les populations, délivrées du joug et de la pour des bandes picémontaises, s\u2019empressaient de restaurer ellos-mèmes l\u2019autorité pontificale.Mnis le vœu des peuples estlo moindre souci de nvs rè- formateurs sardes.On avait d\u2019abord décide qu\u2019une gurni- son francaise occuperait Orvieto, mais sur l\u2019observation transmise à l\u2019aris que cette ville ne faisait point partie du patrimoine de saint Pierre, sur les répré- sentations du l\u2019icmont qui avait vu avec regret les Français entror dans Viterbe, on est revenu sur la résolution première et on a abandonné le projet do rendre cette ville à l\u2019autorité du Saint-Siège.Orvieto est pourtant un point stratégique important, que les Français, lors de l\u2019intervention de 1849, s'empressérent d\u2019uc- euper afin de couvrir Rome du côté de la Toscane.Le Piémont doit être satisfait de la complaisance que l\u2019on met à déferer & sos desirs.Cette conduite peu franche et peu décidée du gouvernement impérial, ses condescendaices excessives envers un pays qui s\u2019est mis ouvertement hors du droit des nutions, ont naturellement gènes du sol.Soit que la dernière partie de sa phraso fut dite en raillerie, ou autrement, personne n\u2019y fit attention, et le Comte s\u2019aporçut bientôt, que tout co qu\u2019il pouvait faire était de suivre ses compagnons et de conserver son équilibre.Cette amusement lui paraissait de plus en plus abominable, et il pouvait à peine maîtriser son impatience, quand il entendait ses compagnons usser des: exclamations de plaisir.\u2018Il s\u2019étonna beaucoup de Ja facilité apparente nÿéc laquelle la plüs belle partie de l\u2019expédition conservait le pss rapide pris.dès le commencement ; etil ne pût :s'empêcher, d\u2019avouer que si ces jeunes filles parais- ssfent un pou.moins langoureusement: acieuses, que, les belles élégantes rançaises, qu'il avait une fois regardé comive le type lo plus parfait de la femme ; elles étaient infiniment plus charcsantes, jolies et heureuses.RZEt nous pouvons rémarquer ici on passant, avec beaucoup d'apropos, que ques.lies ne parissent aves au: Gén d'avantage qu pay ane belle journée d'hiver.Le limpide ssur des cieux éclatant de lumière ; led gracieuses car-.riples se précipitant sur nos chemins de neige glacée, emportés par de rapides courtiers, au son de:le joyeuse musique dea clochettes ; la: foule - te qui :couvre leg trottoire; tons nous: ) enr wetter io dl aot 90H dr vouplanp! ES] dans aucun temps, et auéiné saison les 35 nos vil coui, légat du Saint-Siège à Paris.Il ne faudrait pus attribuer une trop grande portée à ce cougé donns au légat,mais cependant où serait dans une erreur pro- foude si l\u2019un croyait les événements actuels complètement étrangers à Ce retour.11 est évident qu\u2019il n\u2019est pas possible de trouver une grande harmonie et une euteute parfaite là où lu confiance n\u2019est plus réciproque.Les derniers faits ui viennent ie s'uccomplir imposent le devoir ail gouvernement pontifical de se tenir sur lu plus graude réserve.Le rapport d'ensemble sur la bataille de Castolfidardo et le siége d\u2019Aucône n\u2019est pus encore complétement achové, mais il ne tardera pas à l'être.On croit qu\u2019il pourea être livré à l'impression duns les premiers jours de la semaine prochaine.Il est attendu avec une grau- de impatience, d'autant plus qu\u2019il donne un (démenti complet sur divors points, au rapport du général Fanti, que la presse piémontuise vient de faire connaître.Un graud nombre des valeureux combattants de Custelfidardo sout déjà de retour ici el sont rentrés à leur corps.Beaucoup d'autres out écrit, qu\u2019après quelques jours de repus, passés dans leur famille pour se romettre des futigues et des privatious endurées, ils s\u2019ompres- seraiont de rojolndro leurs frères d\u2019armes.Le courage etle dévouement de ces braves jeunes gens est admirable et bien fait assurément pour consoler un peu do toutes les défaillances et de toutes les turpitudas dont nous sommes les témoins uttristés.Quand une cause est aussi héroiquement défendue, il n\u2019est pas pormis d'en désespéror.| V.M.= eee ccm et I Pm ees Revae de l\u2019Exposition de Montréal.Suite.PEINTURES.(Voir le Numéro de Mercredi, 14 Novembre.) On a souvent raconté mille traits d\u2019originalité de plusieurs grands musiciens et aussi de quolques peintres célèbres ; ces derniers so distiuguer: surtout par la malice qui entre toujours pour une bonne part dans toutes leurs plaisanteries.Si l\u2019école françaiso moderne compte beaucoup do célébrités, elle accuse en même temps un chiffre assez respectable d\u2019artistes qui se moquent très-agré- ablement du prochain.Mais ujoutons comme palintif que les artistes ont le cœur généreux et qu\u2019ils tendent plus d\u2019une fois dans leur vie une main secourable à quelques frères en détresse.Un de nos plus grands peintres, un de ces énies qui attaquent tous les genres et dont les œuvies passeront à ln postérité, se permit la plaisanterie suivante envers une sommité financière de Paris dont la Inideur est devenue proverbiale.Le Baron de *** est le plus riche banquier de tout univers etles pauvres de toutes les religions le connaissaient par de uombroux actes de bienfaisance : c\u2019est le roi des Juifs et le Juif des rois.Uni à tine épouse dont les vertus et lu générosité sont appréciées chaque jour par coux qui entourent, le baron ne dissimule aucunement le bonheur qu\u2019il éprouve depuis longteinps de cette heureuse union et so plait à offrir journellement à sa femme des gages de su profonde estime et de sa galanterie.De son côté, In baronne est aux petits soins pour son mari ; enfin ce ménage est le modèle des ménages.C\u2019était en 1844, la conquête de l\u2019Algérie offrait cette année-là un intérêt bien marqué par suite des faits d\u2019armes que relataient les bulletins de l\u2019armée et qui étaient provoqués par la prise de lu Sznala d\u2019Abd-El-Kader, ce chefarabe dont la conduite a récemment été si admirable de fermeté et de générosité envers les chrétiens qui occupent le sol inhospitalier de la Syrie, La capture do cot ennemi qui tenait depuis si longtemps nos troupes en échec fut trevoir ane vie heureuse et animée.Et ensuite, nos jolies Dames Canadiennes, combien ne paraissent-elles pas \u2018charmantes aveo l\u2019éclat du plaisir dans les yeux, ot de vives couleurs sur les joues, causées par la promenade rapide nécessité par lo froid.Leur costume d\u2019hiver même, si élégant dans sa sombre simplicité, avec scs riches fourrurés brunes, leur donne encore un charme âdditionnel, qui cependant est bien inutile, Ce tableau semblerait-il surchsrgs à quel- qu'un de nos lecteurs, nous le prions de, passer par uno belle après-midi d\u2019hiver, dans les grandes rues de Montréal, Notre-Dame ou St; Jacques ; après quoi, il pourra nous critiquer; #'il-lo ju- goencoro A propos.| Mais \u2018revenons à nos promeneurs, Tandis qu'ils cotoyaient la lisière d'an bois, le\u2019biait lointain\u2019 et étouffé d\u2019une.hache parvint à leurs oreilles\u2018; et après un instäbt de délibération, ils entrèrent \u2018dans ün étroit sentier à \u2018 peiue frayé et parvisreät bientôt à une clairiére, où eux bons habitants, étaient à l'œuvre, travaillant à abattro d'immenses arbres, destinés à des usages fort humbles, celui de construire une grange et de faire du feu pendant l'hiver.L'an des hommes venait justement .d'appliquer ss hache à un orme élevé, qui dépassait fièrement ls plupart-des autres arbres de la forêt, et tous nos.amis se groupdrent silencieusement autour pour en attendre\u2019ls chûte.Bientôt un sorte de'frémissemiétit'courdt partout viel Miva) sl ou ZUPESUÉST x \u2018ot\u2019 conséq sion d\u2019uno victoire éclatante, et porta ainsi le nom de cette grande battnillo qu\u2019il avait gagnée par une attaque aussi prompte qu\u2019habile.roi Louis-Philippe, voulant doter le Muséo de Versailles d\u2019uno des magnifiques toiles d'Horaco Vernet, lui commanda La Prise de la Smala.Ce tableau mesure 40 picds de longueur sur 18 pieds de hauteur.Cette peinture est remarquable par le mouvement qui y règne dans toutes ses parties.Au centre, on aperçoit un escadrun de chasseurs d'Afrique, commandé par le brave colu- nel Charras qui coure à toute bride sur la Smala.M.Léun Roche, interprète attaché à la personue du gouverueur- général, est représenté àla gauche du spectateur, examinant des papiers saisis dans la tente de l\u2019emir.Des dromadaires équipés de baiduquing, se soumettent vulontiers aux émotions d\u2019un départ précipité et emportent avec eux les femmes et les enfants de l\u2019émir ; celte scène est placée sur le socond plan et à la droite de toute l'action.Comme les épisodes les plus émouvantes out leurs côtés drolatiques, on voit un juif qui emporte son tzésor ; c\u2019est bien là le type do la race des J udas.Mais ou ne peut résister aux éclats de rire, lorsqu'on aperçoit cet nutre individu Qui, nccroupi sur ses jambes, ninsi que lo ferait un estimablu tailleur, s\u2019amuse à faire tourner à l\u2019extrémité d'une Lu - guette de fusil la côte d\u2019une tranche de melon ;c\u2019est un aimable fou que le peintre à pos: sur la première ligne de sa toile pour égayer l'ensemble de son tableau.Le fou-rite une fois passé, un je ne sais quoi forgait le visiteur à regarder de plus près cette tête de marabout, et, plus on l\u2019examinait, plus on en constatait la ressemblance frappante avec une autre figuro bien connus dans les hautes régions financières.\u2014Voici l\u2019histoire : Un magnifique équipage s'arrêta un jour devant la demeure d\u2019Horace Vernet.Le valet de pied descent lestement de son siége pour Venir ouvrir la portière, et une dame vêtue avec une grande recherche sort de la voiture et se fait préccder de son domestique jusqu\u2019à la porte de l\u2019atelier du grand peintre, et le laquet annonça madame la baronne de ***.La le coilogue suivant s'éhigagea entre les deux personnages.Monsieur, le but de ma visita esr de venir admirer la magnifique toile que vous exécutez en ce moment.Tout Paris en parle, ot) Je ne Vaux point rester en arrière de mes amies qui en sont enthousiasmées.\u2014Ayrès l'avoir examinée, considérée, observée dans toute son étendue, elle ajouta :\u2014muais à vrai dire, l\u2019objet de ma visite est plutôt pour vous doinander de vouloir bien faire le portrait du baron.11 désir 1'avoir depuis longtemps.Ainsi, monsieur, je pense que vous voudrez bien le faire.et cinq mille francs vous suffiront-ils pour.7 \u2014Madame la baronne, j'en suis excessivement fâché, mais il m\u2019est impossible de satisfaire votre désir.\u2014Monsieur, acceptez dix mille francs, et, eee \u2014Madame, je ne ferais pas le portrait de votre mari pour vingt-mills francs, parce qu'il ne me plait pas de le faire.\u2014\u2014Ah, monsieur ! je ne puis comprendre un pareil langage de votre part ! c\u2019est peu galant.La baronne sortit toute courroucée de cet:e réception tant soit peu burlesque.Nouobstaut ce mécompte, elle n'abun- donna point son ide d\u2019avoir le portraité de son cher muri, et elle 56 promit de retourner auprés de.cotte nature inflexible avec l\u2019espoir de la rencoutrer mieux disposée pour l\u2019objet de ses plus tendres désirs.Bt \u2018On à souveñl\u201cInis en reliofle dévod- ment de la femmo ; en effet, pour elle, rien n\u2019est impossible ; elle surmonto des obstacles \u2018insurmontables ; elle souffre sans mot dire, elle uccepte volontiers les Sr EE ornement dans une telle occasion pa- l mes traditionnels des maîtres ubori- arbre, dont le dôme mensçant répandait devant lui\u2019 une ombre mouranto : puis avec majesté, sans résistance, i \u2018péncha es tête en avant do plus on plus bas, et enfin aves un craquement que répétèrent tous les échos de Ja forêt, àl se précipits A terre, en écrasant tout dans sa châte._ Après quelques instants d'attente, le troupe revint sur ses pas, se défiant l'un l\u2019autre à une course à travers les champs., Ensuite elle s'arrêta un instant pour respirer, et les hommes s\u2019exercèrent à sauter.Le Vicomto do Noräye, qui ne pouvait jamais rester en arrière des autres, s'avança pour prouver son savoir faire, et \u2018d\u2019un bond vigoureux s\u2019élança \u2018on dvant; mais malheureusement en partant les \u201cdeux riuettes 86 prirent l'une dans I'sutre, quemment il\u2019 tombe dius un profond banc de meigs aves une impétuosité telle que sn téte et ses-épaules dis nt complètement.Il est inutile de dire que l'accident fat no- ousil avec des éclate de inetin- uibles et pendaut longtemps telle fut Fais Rénérale.oe edf ne songes à lui porter la moindre assig- tance.Bientôt, \u2018cependant \u201cMontarville vint an secours du.Vicomte et le \u2018tira de se couche neigeaso ; mais comme il lai tait \u2018encore entièrement impossible de réprimer som rire, il \u2018donhs volontiers les imprécations.nom.breuées, dont lo vaillant Français oo.a te on #4 vinsE ° TAR ee safe et om tr épreuves detous nres que Dieu lui envoie pour mieux faire ressortir ses vertus.L\u2019estime profonde qu'éprourait la ba.roune pour son mari lui faisait dono espérer de trinmpher dans sa nouvelle re- uête.4 Prolitant d'une de des juitrnées qui ont parfois l\u2019empire de dompter les caractères les plus intruitables, car le temps agit fréquemment et d\u2019une manière très-sensible chez cortuines vrga- nisations, 1a baronue fit approcher sa voiture et se transportu chez L.Vernet.Elle le trouva monté sur une cchelle vcou- pé à donner In derniére touche à sa smala.Soit qu\u2019elle conçut la crainte d\u2019an refus, soit inaltentiun, elle ne jeta même pas un coup-d'œil sur cette œu- vre giguntesque et corumença lc jeu avec résolution.\u2014Eh bien, tonsieur, sorai-je plus heureuse aujourd\u2019hui que la dernière fois 1 \u2014Madame, ainsi que j'ai déjà eu l\u2019honneur de vous Je dire,je ne veux puint faire le portrait de votre mari.Et du reste, quand il me sera ngréable de vous satisfaire, je le ferai gratuitement, \u2014Que voulez-vous dire, monsieur ! fit In baronne.L'entrevue fut courte ; le peintre se reir, laissant cette gracieuse épuuse dans le confusion.A quelque toipe du là, où annonça l'ouverture de l\u2019exposition des tableaux, et lo prise de la smaln d'Abd-El- Kader y fût envoyée.Le baron, gran protecteur des arls et des artistes, ne manqua pus de visiter les nouvelles gnleries de tableaux et «ith gea ses pas vers lu toile en question devant luguelle une foule avide de contempler un chef-d'œuvre s\u2019extasiait sur la ressemblance de 0: marabout avoc le Laron de °°°.Co dornier parvint à se convaincre par lui-même que c'était bien lui qui était gratuitement représenté pur le dit marabout place sur ls pro mier plan.Peu satisfait de In surpniase, il se rendit de suite chez l\u2019autour de cette plaisanterie.IT, Veruet le reçut avec une grande politesse devinunt à la phy- sioneinie tant suit peu décomposéu du baron le sujet de cette visite précipitée.-\u2014-Monsieur, est-ce réellement mon portsuit qu\u2019il vous a plu de peindre sur votre tubleau ?-\u2014Oui, monsieur le barron, c'est bien votre portrait que je mo suis permis de placer sur mn toile.Mme la baronne est venue me prier de vous ménager une surprise, et j'ai pensé vous Otro on Lo peut plus agreable en vous compre- vaut au nombre desacteurs qui ornent mon tableau; j'ai saisi la meilleure occasion qu\u2019il me fut donné de rendre votre nor impérissable.Le baron ne put se défendre d\u2019un mouvement de satisfaction en écou- tunt lesdernières parules du célèbre peintre, tant il est vrai que les hommes qui occupent une haute position duns lu suviéle niment à être fluttés! Quelques mots furent échanges de part et d'autre, ct, pcintre ot baron se quitté- rent en meilleursamis du monde, Hornco Vernet est certainement le plus grand peintre do l\u2019époque ; il re- presente l\u2019école moderne dans toute sa vigueur.Mais disons quelques mots sur l\u2019histoire de la peinture.Buaraye SMITH.CA continuer.) rm rte Gl Wt Lo Transcript d'hier nous reproche les bloges que nous avons donués au gouvernement à l'occasion de In nomination de MM.Prieur, Gauthier et Crémazie, et so plaint de la part qui est faite à nos compatriotes unglais.Le Transcript voudrait-il nous dire quelle race u la majorité sur le buno des juges, dans les emplois publics, dans l'administration elle-mêmo 7 Sur pres de deux cents employés dans les bureaux publics, il n\u2019y à que quarante canadiens ! Où est la justice et l\u2019impartialité 7 Jumais nous no chicanerons le gou- vernemont quand it fera d'aussi patriotiques nominations ; nous luissons Ce soin au Pays cl à sus cuulières eu libéralisme untienational.er sera me = Nous trouvons duns le Courrier du Canada l'appréciation suivante du discours de l'hon.John A.MaoDonald, à Brantford : « Pourquoi avons-nous le regret d\u2019u- jouter quo si, au point de vue exclusif du régimo coustitutionnel ot contre des ndversuires qui l\u2019attaquaient avec de pareilles armes, l\u2019hon.procureur-géné- ral Macdonald a graudement raison, il n\u2019en est pas de même nu point do vue des vinis principes conservateurs des su- ciétés.L'hon.procureur-général n victorieusement démontré que le gouvernement canadienne peut être responsable des événements de Kingston, de Belleville et de Toronto, muis il à malheureusement trop lnissé entendre que, dans | occurenco, lui et tout an moins ses collègues du Haut-Canadu n\u2019ens- sent point en Pattitude ferme et digne du duc de Nowcastie.11 a eu pour la respectable société des Orangistes des complaisances de langage bien rogretta- bles pour ne rien dire de plus, Lo société des Orangistes est tine suciété secrète dungureuse et redoutable, et comme toute société secrète, luin d'être encon- ragte, elle mérite d\u2019être flôtrie.C\u2019est donc nine chose infiniment triste du voir un homme eminent du pays, conseiller actuel de S.M., parlant de cette société et devant des membres dlicelle, laisser tomber de su bouche des paroles, non de blème, mais d\u2019encouragement.\u201d où - EE Bes, : Après uné heure d'agréablo pro- -ménäde, toüte ln troupe \u2018revint au Mänôir dans lès-moilleures dispositions \u201cdu monde, ot aveo dog nppatith magni ques, tomme disait Gustave, Ds No- \u201crayo se consola de \u201csa malencontrouse \u2018venture pendant l'expédition, en jurant, que, comme c'était la première fois qu'il prevait part À cet amusement \u201c insensé'et barbare\u2019 do Ja raquette, ce sersit'assi la dernière ; evil tint fide- lement'sa\u2019 parole.PAT TE ord \u201c(A continuer.) * Luak 8H PUR EEE prey Les élèves de philosophie du collé Ste.Marie ont donné mercredi soir 1 heures une séance acsdémique pleine d'intérêt pour les amis qui avaient été invités.tête de leur rogramme, on limit : Bzercitium emicum à phi losophis kabendum die XXI Nowb.1360.Parmi les étrangers présents à cotte fête sculastique, on remarquaît Messire A.Nercam, ancien directeur du collé- ge de Montréal, imessire Delavigne, profossour de philosophie au même col- êge, messire Desmazures, eto, sins Que quelques ancieus élèves de l\u2019institution.Le Révd.P\u2019ére Vignon, recteur, occupait le fauteuil.Nous ne décernons de louunges à aucun des philosophes en particulier ; leur latin fucile et coulant, leur aisance sans aflectation, le travail solide chez tous, Voilà ce qui nous à frappé.Nous Groyons que notre impression n\u2019est que l\u2019écho de celle de tout l\u2019auditoire.Le col- lége Ste.Marie comme tous nua culléges canadiens fuit faire de furtus études ; eten même temps qu\u2019il cultive lin- telligenco et le cœur, c\u2019est de tradition chez ses professeurs de ne pus négliger l'extérieur.Dans ce siècle superficiel où tout se fait et so défuit si vite, livres, journaux, œuvres d'esprit, œuvres politiques, ambitions, fortunes, réputations, popularité, la forme en tout et chez tous est devenue presqu\u2019essentiolle au fonds.Vuici tout le programme de lu séan- co: 1, Avantages des Acadéinies (discours d'introduction.) £, Paindis, président.2.Histoire de la philosophie.Notions préliminaires.philosophie orientale (lecture) D.Alary.3.De ra- tiocinio et syllogismo (Dissertatio) Ch.Fulardeau.Exercebitur circa regulas syllogismi simplicis ot compositi ab U.Archumianlt.4 De simplicitate et spiritualitate anim humunæ (Dissert.) U'.Beaudry.Propositio.Anima huma- na ost substantin simplex ot spiritualis.oo H.Mercier, Objicient J.Bte.Lafieur.De thevrià metaphysicà materiæ( Ana lysis oritica) E.Paradis, Jroporitio.Repugnat materia cugi- tans.oo L) Alary.Objicient H.Stuart.G6, De l'âme des animaux (Dissertation) Ch.de Lorimicree a On lit dans le Courrier du Canada : Lo Gleaner de Miramichi, Nouveau Brunswick, du 3 novembre dit : * Au \u201c commencement de lu semaine uu bon \u201c nombre de fumilles d'Acadiens-Fran- \u201c çais do llle du Prinee-Edonard sont \u201c arrivées ici en route pour Matapidia, \u201c vù lo Guuvernemont Cauadien à m'e à \u201cleur disposition une certaine éter uo \u201c de terre.Ces immigrants seront suivis \u201c par plusieurs autres familles le priu- \u201c temps prochain.À Miramichi ces gens \u2018se sont vmbarqués duus le steamor \u201c Arabian, qui les u conduits jusqu'à \u201c Dalhousie, à une distance d'environ \u201c dix lieucs de leur destination.\u201d L'initiative de ce mouvement vat dû à M.Belcourt, missionnuire canadien a l'Ilo St.Jean vu du Prince Edouurd.Tu population de cotte Île est déjà considérable ; les uc aliens ve pouvent plus y obtenir «dv nouvelles terres, saus compter que toutes les terres sont tenues par des grands propriétaires qui résident en Angletorre, et qui n\u2019accordent que des (leu- schold) baux emphiteotiques.M.Bolcourt nyunt écrit au Canada pour trouver une puce, où ves pauvres Acadions pourraient s\u2019établir, à trouvé un bienveillant accuil à ses propositions ; l\u2019Houble, U.J.Tessier et J.Meugher, écuier, représentants de la division du Golfe, se sunt empresés d'indiquer le (township) ean.ton Matapédia, où ln cumimunication par eau pout se faire nivo Pllo St.Jean of- fraut un moyon plus facile ot moins coûteux de transport, Le cunton Matapédiu cat borné d'un côté à lu rivière Ristigouche et de l\u2019au- tro côté à la riviere Matapédia ; il contient d'excellentes torres, jouissant du clint temperé de la Baio des Chaleurs, ghuéralomont plus doux que celui des istriets de Gaspé et de Rimouski, Ce point se trouve en môme termnps à l\u2019une des oxtremités du nouveau chemin Matapédiu, qui sort à Métis sur le bord du St.Laurent à une distance de trente lieues.Si le gouvernement favorise la colonisation dans cot endroit, il se trouve entre Métis et Matapédia des terres magnifiques, arrosces par des rivières très poissonnouses, qui peuvent fournir dos établissements puur vingt illo fu.milles.Le prix des terres est un chelin par acre ou un franc par arpent.\u2014 Nous publions plus loin uno correspondance de Ste.Cécile de Beauharnois, sur lu conduite du Seigneur dnns cette paroisse.Nous avons déjà publié sur le même personnage une corres poudanco que nos typographes avaient Un jou mutilée en notre absence.Nous sommes houreux aujourd'hui de réparer cette faute involontaire par In publication d\u2019uno série d'articles dont celui- ci eat le commencement.pe ee EE = =e Le Seigneur de Beauharuals et Ia Colonisation, 1.M.le Rédacteur, Après les efforts sans nombre, de nos Législateurs et les écrits pleins de lucidité de certains hommes eut placés, ot dont persoune ne peut suspector lo noble désintérossoment, je ne crois pas qu\u2019il soit nécessaire de disserter à perto d\u2019hu- leine ni de faire jouer tous les rossorts de In logique pour rendre palpable cette vérité que tout homme, qui veut se soustraire aux froides étreintos do l\u2019égoïsme et se dévoner franchement et vans réserve aux vrais intérêts de son pays, doit tout mettre en œuvre pour opposer une digue puissante au flot de l\u2019émigration qui emporte, tous les ans, loin de nous, un si grand nombre de jeunes gens actifs et intelligents.Les juifs-errants de la démocratie avec leurs ucopies do cinq sous et MM.les Pansards ne voient pas toujours ioi matière à s'alarmer : pourvu que Je cercle de leurs sots admi- Tateurs ne se dégarnisse pus trop, ou que les vins mousseux ne Jour fessont pas AuB£ endans 5 > ROR.RR REPRE RMR.CA A oo PE ae am mee STR .EE om dre ve rm tt tire défaut, que leur fait à eux l\u2019amer cha- grain d\u2019un père, d'une mère, d\u2019un frère ou d\u2019anc sœur?A ceux qui leur di.mient: Ia Religion et la Patrie sout en pleurs, ils ne manguernient pas de répliquer : Dieu n\u2019a-t-il pas assez d\u2019adorateurs et la Patrie assez de défenseurs 1 - Sur notre pauvre machine ronde, 11 y à des célébrités qui font leur apparition, les unes uti peu trop tôt, les autres un peu trop tard.Marchildon, v.g., eut dû nuître au mécle où quatre bœuls atteles, d'un pas tranquille et lent traînaient.\u2026\u2026.lo monarque indolent : 11 n\u2019eût pas fuit tant de bile à pronos du Grand-Tronc, et se (Ot pémé d\u2019aise à le vue d\u2019un beau troupeau de vrches broutaut en paix dans de grus pâturages.Et Joseph G.Barthe !! que n\u2019ost-il venu au monde 100 ou 150 ans plus tard, où que n'u-t-il erré plus longtemps dans les régions aériennes de l'air éthérd ?Il est probablo qu'il eût pu saus encombre ubgocier à cette époque la vente de notre pays, en donner le contrat à Sa Majesté très-chrétienne et le faire contresigner par lu dernier des Anglais.A coup sûr, M.Barthe est Un enfant précoce : c\u2019est un malheur digne des plus chaudes larmes; mais enfin.il se faut consuler, une de p-rdue, deux de retrouvées.c'était là le dicton des anciens ! M.Barthe est venu trop vite! M, Marchildon et M.l\u2019Agent en sous-ordre du lu seigneurie de Bentuharnais sont venus trop tard! M.\"Agent en sous- ordre de la seigneurie de Beauharnais !.Ah! qu'est-ce que c\u2019est que çu, s'il vous plait?M.l\u2019Agent, c\u2019est un Pansard et un Démocrate tout à la fois! Mais, pour dire la vérité, il est peut-être un eu plus Pansard que Démocrateomme M.Maurchildon, il à l\u2019énorme tort d'être entré dans le mondo quelques siècles uprès sou heure: l\u2019époque avec laquelle mme paraissent s\u2019harmuniser tous ses guûts, c\u2019est celle où les Troquuis faisaient la chasse sur les rives du lac St, François.Sa munie difière essentiellement do celle de M.Marchildon ; il a un amour de bucoliques pour les verts et frais ombrages.Il ne lui faut ni plus ni moins quo lu virginité d\u2019une forêt de 12 à 16 mille arpents, virginité qu\u2019a defio- réo Cinq cents fois lu hache da voleur, il ne lui faut ni plus ni moins, dis-je, pour dunnor satisfaction plénière à sa passion favorite.Quel prutêt contre lu colonisation !! Quel croc-en-jambe à l\u2019industrie et à l\u2019agriculture!!! Quols beaux airs d\u2019évrevisse chez cet horg- mol!!! Que vont devenir les trois cents jeunes Canadiens qui pourrnient se créer de si riches établissements \u2018à Ste.Cécile, dans lu seigneurie do M.«++.dans le beau comté de Benuharnais, sur les bords du majestueux St.Laurent ! Muis vous êtes peut-être Uu peu surpris, amis lecteurs.Vous êtes peut-être tentés de crier à l'exageration: loseignour de Beunharnais n\u2019a pus tant de terrain duus Ste.Cecile, et il vendrait bien, si\u2026!! Voici mes preuves et je finis ; 1! u été constaté, il yn quatre mois, devant ln Cour de Beauhurnais, que les propriétés scigneurialos, dans lu paroisse de Ste.Cécile, valent £84,000, estimation moyonne.\u2014 Voild pour l'étendue du terrain.l\u2019our seconde preuve, je donne avis aux capitalistes de Montréul et des autres villes de la Province-Unio qu\u2019ils peuvent avoir de magnifiques terres en Lois debout, dans ln paroisse de Ste.Cécile, à raison de quarante piastres l\u2019arpent! !!! UN JEUNE CANADIEN.\u2014 re EE D0 rem enr rar Faits Divers.\u2014On disait hier en ville que M.Bossetto et M.Huntington ont en, duns le comté de Shefford, le même nombre de voix, chneun 505.Ce serait In premiere\u2018fois qu\u2019an tel résultat aurait été ob- tont dans tme élection, s'il est vrai ; mais nous hesitons encore à y njouter fui.\u2014M.Mongenais est élu dans le comté do Vandreuil à une assez forte miajo- rité.Le premier jour il avait 144 voix sur son adversaire, M.Charlebois.\u2014M.Lyman demande en ce moment a la cour un nouveau procès dans l\u2019affaire lligginson ; la cour doit donner sa décision lo 30 de ce mois.\u2014Dimanche, le 21 octobre derniér, l\u2019on n fait avec beaucoup de pompe, à Fdgefield, dans ln Caroline du Sud, la dédicaco d'une bello église gothique, bâtie par los soins du Réd.M.Bermingham, pasteur du lieu.| ofliciant était Mgr.Lynch, Evéque de Charleston, qui n aussi préché le sermon de circonstan- co.Après ln communion, excellent pustour, plein de joie de voir terminer une entreprise qui lui avait coûté tant de labeurs, n pris lu parole pour témoigner sit reconnaissance à tous ceux qui, par leurs libéralités, l'ont mis en état de ln complèter.Ce vénérable prêtre visita Québec il yn trois uns, et y fit une collecte assez abondante, prrmi les catholiques, en faveur do son œuvre.Il écrit à un de ses amis de cette ville, pour Jo prier de remercier, en son nom, tous les citoyens de Québoc qui en cet- to occasion voulurent bien répondre à son nppel.\u2014C- du Canada.\u2014La Corporation qui à acheté, il y a quelque teinps, ln propriété des héritiers Pickle, éer., coin de la rue St.- Paul et de la Place Jacques-Cartier, pour rectifier l\u2019alignemont de cotte place, à vendu mercredi à l\u2019encan, tout ce wi restait de cette propriété, c\u2019est-à- ire environ 22 pieds sur la rue St- Paul, et 11 pieds sur la rue des commissaires.M.T.Wilson, de cetto ville, en est Pacquéreur, & rnison de £2,200.La propriété toute entidre avait cuil- té £4,000 à la Corporation.\u2014On nous dit que les différentes compagnies de navigation de Terrebonne, l\u2019Assomption, de Yamnsku ot do Chambly viennont d\u2019être amalgamées en une seule sociélé.À une nssemblée tenue mardi dernier il a été décidé que le magnifique vapeur ¢ l\u2019Assomption \u201d naviguerait de Montréal à Chambly.Pour mettra ce vapeur aussi confortable que possible, on Z fera des améliorations, entr'autres de magnifiques sal- lons sur le dessus, et on en couvrir le devant.\u201c L'étoile devra aussi subir quelques améliorations désirables.mom rate 02e \u2014 Uu comité compose de l'hon.M.Arshambaalt, des capitaines Voligny et levey et de M.J.Fraser est nommé pour voir à ce que les intentions du ço- mité soient mises à exécution, \u2014Le Dr.Marden, de Québec, offre sa candidature aux libres électeurs de la division de Stadacoua au cas on M.Huot perdiait son siége ; il a déjà publié son adresse dans le Chronicle et quelques autres journaux.Voilà un homme prudent.\u2014Il est paru hier à la cour du Recorder 16 prisonniers, la plupart pour ivrognerie.\u2014-Nous avons déjà dit un mot dans no tre dernier naméro, de la machine d\u2019Fricson qui fonctionne chez MM: Eusébe Senécal et cie.Nos lecteurs nous pardonneront si nousen faisons une seconde mene tion ; mais il nous semble que cet engin, si simple mais en même temps si ingénieux, ost destiné à Causer une révolution entière dans les artn mécaniques, par l\u2019économie incontestable, et ia sûreté entière de son usage, et la facilité de son inanie- ment.Les MM.Senéoal nous ont ussuré que le chauffage de leur appareil avec Un cylindre d\u2019un diamètre de 18 pouces ne leur coûtait qu\u2019environ 7Ü livres de charbon par jour, représentant une valeur de 25 centimes.C\u2019est une immense économie, comparée avec la quantité de combustible exigé par les machines à vapeur.Son engin est de la force de trois chevaux, mais on en fait de plus considérables.Toutelois, il ne semble pas que cette machine puisse servir utilement, là où un grand pouveir est requis ; mais pout-être que des améliorations et deu perfectionnements incessants rendront cet engin capable d\u2019être entière nent eubatitué à la vapeur.Eticson # travaillé trente ans de sa vie pour réaliser l\u2019idée qu\u2019il avait conçue ; en faisant «es expériences il n construit des tnachines de toutes les grandeurs, depuis 6 pouces de cylindre, jusqu\u2019à 60 et méme 70 poucos.Ces machines sont encore dispendieuses ; mais il ost hors de doute que les nombreuses demandes que l\u2019on ne tardora pas à adresser en feront baisser le prix incontinent.Copendaut, nous sommes heu- teux que ce vient los Canadiens qui aient inauguré l\u2019usage de ce nouveau principe moteur à Montréal.C\u2019est là certainement du progrès.\u2014Le North-American est le dernier steamer de la ligne Canadienne qui fern cet automne le voyage de Québec à Liverpool.On sait quo pendant l\u2019hiver les steamers de la ligue Canadienne voyagent de Liverpool à Portland et réciproquement.-\u2014\u2014Samedi mutin, dit de Courrier du Canada, un incendie, dont on ignore la cause, à réduit en cendres la grange et les étables du culonel Gugy, à Beauport.30,000 buttes de fuin, 1,500 ger- vs de blé, 2,000 minots d'avoine et un grand nombre d'instruments d\u2019agriculture, valant prèsde £500 ont été consumés.Six vaches et quatre chevaux de prix ont péri également.La bâtisse valait par elle-même de £600 à £700- En perte totale est évaluée à £3,000, Rien n\u2019était ass:iré.\u2014Lundi dernier à paru devant la cour du Recorder un malheureux du nom de MeKenzie à peine vêtu ; la police l\u2019avuait trouvé dans un baril, sur la voie publique.McKenzie allégua pour sa défense qu\u2019il n\u2019avait point d\u2019autre abri contre l\u2019inclémence de la snison.Il a été mis en liberté- \u2014L\u2019hon.M.Drummond s\u2019est fait recevoir membre du Barreau du Haut- Cunada\u2014 Samedi dernier, à Stanstead, la résidence, ainsi que les granges, bâtiments de hon.M.Terrill sont devenus ln proie des flammes.On n des raisons de croire que cet incendie est di a ln malveillance.\u2014-1l y n, dans les votes du 6 novembre, en ce qui coucerne l\u2019état de New- York, un curieux et édifiant détail.On snit qu\u2019à cette occasion le suffrage universel avait à prononcer sur un amendement projeté à la constitution, ayant pour but d'admettre la population de couleur au serntin, sur un pied d\u2019égalité absolue avec les blancs.Voici quel a été le résultat : Pour l'amendement.172,477 voix Contre.\u2026.273,073 La proposition se trouve donc rejotée par tune majorité de cent mille voix.Il nous semble que voilà de quoi cdifier des esprits naïfs qui croient sincèrement an négrophilisme républicain.\u2014 C.des Etats-Unis.Societe T'YroGRAPHIQUE DE QUEBEC, Philantropique et littéraire.Cabinet de Lecture, 17 novembre 1860.C\u2019est avec bien du plaisir que cette Société reçoit tous les jours de la part des amis de l\u2019Education, dos marques de la plus haute considération et de sympathie, par leur empressement À souscrire avec autant de générosité à une œuvre qui devra être d\u2019un grand avantage et d\u2019une profonde utilité pour la typographie.Les membres de celte association sont infiniment houroux d'offrir de nouveau leurs plus sincères remerciements aux messieurs qui ont bien voulu enrichir leur bibliothèque par des envois de livres dos plus précieux, tels sont : Sir N.F.Belleau, président du Conseil Lôgislati (3eenvoi).23 vola, W L\u2019hon Juge Caron.L\u2019hon Juge Meredith.veer 11 # Wm.Baby, écuier, M.P.P.8 « Rév.M.Provancher, curé de St.Joachim.2200000000 5 46 John Lovell, écuier, éditeur du Cunada Directory, (3e envoi) 10 « Chs.Saint-Michel, écuier, ex- propriétaire du Morning Chronicle.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.0.67 66 Oct.Crémazie, écuier, libraire.33 « T.H.Hardi, écuier, libraire.7 « J.Malouin, écuier, avocat.1I 6 S.Drapeau, écuier, agent dos Terres de la Couronne.11 « A.F.Hamel, écr., (Ste Foye).3 ¢ J.Blais, éor., du service postal de la Chambre d'Assemblée.5 «¢ M.G.Marois, (26 envoi).P.Lavoie, éor., marchand,.1 M.J.Gaboury, (Ze envoi).\u2026.§ « M.W.Handlord.4 © D'un ami de \u2019Education.6 « Total des volumes reçus depuis le 24 octobre dernier .240 ¢ Antérieurement regus.503 Regus jusqu\u2019d ce jour.Messieurs les Editeurs de journaux sont respectueusement priés de reproduire.Fuse H.Prourx, Ai UV nein er.RFF: JANE SPINE LRT ECT a TINA TR SATIRIC RY MIE PAR LE TELEGRAPHE.RAPPORTÉ POUR \u201c L\u2019onnne.\u201d ARRIVEE DU PALESTINE.Portland, 21 novembre.Le Palestine est arrivé.Il n\u2019a pas encore été reçu de nuuvelles du Prince de Galles ; seulement, dans la soirée, le Bell of Portland a rencontré deux vapeurs que l\u2019on a suppusé être le Hero et l\u2019Artadne.Le prince Alfred élait arrivé à Plymouth vendredi matin Le correspondant parisien du Post dit W\u2019il est positivement vrai que l\u2019armée u pare à été dissoute.Il restera avec 1,300 hommes seulement Victor-Emmanuel et Garibaldi ctai- ent arrivés à Naples le 7.En arrivaut, ils étaient allés à la cathédrale et ensuite au palais.Ilyavait eu de grandes réjouissances en dépit du mauvais temps.La légion anglaise à Naples dépéris- seit par suite de la mauvaise conduite de ses membres.FRANCE.Le rapport mensuel de la bauque de France montre nne baisse de 253 dans l\u2019encaisse.Liverpool, 8.Fleur, 3d.a 6d.plus bas.Canal Ouest 29s 6d 4 30s 6d.Philudelp.et Baltimore, 31s.à 32s.Blé, restrint,les qualités premières seulement se tenant aux mêmes prix.Blanc et méle, 12s, 6d.4 13s.6d.Rouge, 11s.6d.a 12s.3d.Blé d\u2019Inde, lourd.Potasse, 28s.6d.Perlasse, 28s.gd.Sucres, en meilleure demande.Thé et café, fermes.Melasse, rien de nouveau.On dit qu\u2019un traité de paix a été conclu entre la Chine et signé à Tien-Sen.Consolides, 93} a 1.; MARCHÉS DE MONTRÉAL.Flour, double-extra, $6:50 4 7.00 ; extra, $6.00 à 7.30 ; de fantaisie, $5.35 à 5.45 ; No 1,35.00 à 5.05 ; No 2, $4.754 4.85; fine, $4.25.à 4.35.Flour en sacs, de blè du printemps, 82.70 ; écossais, $2.75.Blé, du printernps, de l\u2019Ouest ot «lu Ca nada, $1.10 à 1.114.Pois, 05 à 69cts par 66 Iba.Lard en quart, Mess, $22.00 a 22.50; Prime Mess, $16.00 16.50 ; Prime, $14.00 à 14.60.Beurre, 12 a 15cta.Potasse, $5.40 à 5.45.Derlasse, $5.35 4 5.40.Fleur d\u2019avoine, $4.15 à 4.25 par 200 bs.MARCHÉS DE NEW-YORK.Fleur, reçus 31,309 gnarts ; de l\u2019état et de l\u2019ouest, lourde ; ventes 8,900 quarts à $4.76 ; superfine, $4.90 à 4.92 ; extra, $5 à 5.15 ; fleur Canadienne, lourde et nominale, $5 à 7.40 Bled, inactif.Bled-d\u2019Inde en baisse ; ventes 20,000 minots ; mélé de l\u2019Ouest 64c.à 65.Avoine, lourde! du Sud et Jersey 34 à 870 ; du Nord et de l\u2019Ouest 36 à 874c.Lard, inactif : Mess $16.50 à 16.75 ; Prime, $10.50 a $11.Saindoux, inactif.Fonds, en baisse.Argent, plus facile.Décès.Le 14, au Sault-au-Récollet, chez M.Joseph Beauchamp, M.J.Lemoine, à l'âge de 74 ans.CARTES DE VISITE.AYANT dernièrement reçu nutre linportation de CARTES de VISITE Françaises et Américaines, nous pourons faire droit à toute Comnsande que l'on voudra bien nous faire.ous pouvons nasurer le public que nous avons le meilleur Assortiment et les plus belles Cartes de Visité que l\u2019on puisse se procurer.Oartes imprimées sous le plus bref délui, à PRIX MODERES.PLINGUET ur CIE.Bureau de l\u2019Ordre, 26, Rue St.Gabriel.23 nor.1 AVIS SPECIAL.FF.X.TOISELE, MARCHAND-TAILLEUR, Cain des rues Notre-Dame et McGill, MONTREAL, Informe ses patrons et le public en gb néral qu\u2019il a maintenant en main un assortiment complet de Marchandises d'automne et d\u2019hiver, et qu\u2019il est prêt comme par le passé à exécuter toutes commandes qui lui seront confiées.Avec les grands avantages qu\u2019il possède d\u2019acheter ses marchandises à grand marché, il se fiatte de pouvoir servir sus pualiques à des prix extrémement rô- duits.Toutes espèces d\u2019habillements d\u2019enfants seront faits à ordre, dans les derniers goûts et avec ponctualité.Il tient aussi une grande variété de hardes faites, provenant des meilleures fabriques et faites À la mode du jour.F.X.L.reçoit tous les mois les modes de Paris, de Londres, et de New-York.Nous invitons nos amis d\u2019aller visiter cet établissement.Vu l\u2019expérionce que possède M.Loiselle dans ce genre d\u2019affaires avec le grand assortiment qu\u2019il tient constamment, nous sommes certains qu\u2019ils trouveront leur avantage.REMXDE INTERNE ET EXTERNE.Pain Killer.C\u2019est pour nous un vrai plaisir de parler favorablement de cet article si universellement connu pour ses bons effets dans les brûlures et autres maladies du corps.Il est non-seulement précieux dans les rhâmes, en hiver, mais aussi dans les diverses maladies d\u2019été et chaque famille devrait en avoir.\u2014C.Advocate.Nous appelons l\u2019attention sur le grand re- méde de Pony Davis ct Fils appelé Pain Killer.Nous croyons que le public a généralement confiance en l'efficacité de cette médecine, car on l\u2019emploie généralement dans l\u2019Etat.\u2014Biblical Recorder (N.C.) M M.Perry Davis et Fils, Messieurs : Nous avons À vous dire que la demaude du Pain Killer augmente.On nous en demande souvent.Nous avons pris la liberté d\u2019en distribuer quelques bouteilles parmi nos amis, qui ont beaucoup souffert du rhéma- tisme (qui est très commun dans le pays), at dans chaque circonstance il a donné une grande satisfaction.Chaque boîte que nous vendons, ouvre une nouvelle voie à une ds- mande plus grande.Wiuus, Hounen & c12.,Melbourne, Australie, A vendre chez les agents, MM.raz, \u2018Crang-8t Cik., Cantar, KEna¥ ot CIE, et Secrétaire-Bibliothécaire.LansLevom ot CAMPRELL.M.L: D.GAREAU, TAXI TR, ENSEIONE DU MOUTON PUR IN DIE RUES LEMOINE ET hi MONTREAL.EST avec grand plaisir que nons appelons Oe ts et du Public ut le fonds étendo de HARDES FAITES, de M.L.D.GAREAU, ol l'on peut tre certaln d'âtre servi avec ponctualité et du mieux possible ASSURANCE 7 Liverpool et Londres.Fonds en mains.$5,651,728 LE soussigné est autorisé à prendre des RISQUES de la part de cette Compagnie.ALEX.MOUSSEAU Cuartler No.19, Rue St, François-Xavier.16 nov.134 qe \u2014 Monument aux Viotimes de 1837-1838.LE Ooumité d\u2019Erection du Monument aux Victimes de 1837-38 se réunira dans la Salle de l'Ins- titut-Canadien, CE SOIR, VENDREDI.à HUIT heures P.M.Par ordre, 1, M.PERRAULT, Secrétaire.23 nov, 1 Vente par Autorité de Justice, SERUNT vendues et adjugées, au plus offrant et dernier enchérisseur : 1° UNE TERRE située en la Paroisse St.Char- les-Borromé, près du Village d'Industrie, de deux arpents de front sur viugt-six de profondeur, prenant en front à la Riviere l'Assomption, en profondeur à la Ligne Seigneuriale de Lavaltrie ot Lanoraie, d'an côté à Pierre Jébruux Latendresse, et de l'autre à Frauçois Langlois ; 2° UNE AUTRE TERRE située au méme lieu, d'un arpent et demi de front sur Ia profondeur qu'il y a à prendre de la dite Rivière à aller à la dite Ligne Seigneuriale, d'un coté à Joseph Mercile, et de l'autre au Chemin de Ligne, dépendant de la \u2018'ommunauté de Biens qui à existé cnire CHAS.JEBROUX dit LATENDRESSE et défunte ELLEN KELLY, son épouse, à la porte de l'Eglise de in Paroisse St.CHARLES BORROME, le DIX de DECEMBRE prochain, à DIX hen- res avant-midi.Les conditions de la vente seront connues lors d'icelle, ou Avant en a'adregsant au Notaire saous- signé, en sou Etnde, au Village d'Industrie.L.DESAULNIERS, N, P.Industrie.20 nov.1860.cs-bps-1 PERDU.UN ONIEN à Poil Noir, avec tes extrémités des l\u2019attes Blanches, ainsi que le Lout de la queue.Ceux qui en donneront coute naissance aux soussigrés, seront libéralemeut récompensés.ALFRED DUMOUCHEL et CIE., No.8, Entrée de 1a Rue Ste.Marie, Faubourg Québec.136 21 nov.PAPETERIE PAPETERIE!!! Les soussignés ont l'honneur d'annoncer à leurs pratiques et au public qu'ils ont maintenant en main leur assortiment complet de Papiers Jnglais et Français.Ayant importé directement des fabriques, ils ont la facilité de pouvoir vendre à bon marché.Ila offrent en vente un lot de beau pupier à note à 30 et 38 cents le paquet de cing mains, Un lot de papier foulscep d bun marché.Un grand ussortinent de papiers et enveloppes de fantaisie.J, B.ROLLAND ET FILS.oe ETA AN eka me po OY ci): NE | hl Carte ie 0 a L A AWALELR 32 MANUFACTURIER Montréal, 23 vor.LE sous gué à comrtames sortiment considérable et complot ee (na As Meubles de Ménage qu'ilest décidéé vendre à des Pr .MENT BAS, et il informe le publi TREK.prendre des ordres pour n'importe quel - prête soit pour les Effets qui sont daag le yg 0 048! pour des Effets faits à urdre.Ceux qui Brain, soit de Meubles, feraient de grandes éper, o ps modicité des Prix, en allant achete, \u2014 a CARVEY, au Nu.244, Rue Nours-Da Me sauveraient = moins 10 par cent, 0\" 9 de \u2018ous 18 sont garantis sont représentés ; sinon, ils sont ay Lu duly même après le jour de la venie, et 1 ba remboursé, Aen oy ous les Effets, délivrés à bord des Ÿ, et des Chars, où en dedans à aisée le sont sans charge extra.4 limites do 1a vile OWEN MoGARVEY Magasin de Meubles en G 244, Rue Notre.Drab, Am-134 ; 1 ALEX.McGIBBON OFFRE EN VENTE.Hareug Extra du Labrador, Grande Morue de Table, Maquereau en Boucaut, No.1, Homards frais, Saumon frais, Maquereau frais, Saumon boncané, Sardinrs fraîches, eu jætites Tinettes Morue fumée, ' Maguereau fumé, Huitres fraiches.19 nov.En Boîtes \u2014avagp\u2014 150 Quartauts Hareng de Lochfine, 100 Barils Marinades de Crasso et de Sauces, Fruits en Bouteille, Pres Pot, Jambons, Gelées, Essences, ete * DHPOT DE MORUE FUMEE Rue Notre-Dame.\u2019 Avelines fraiches'd Angleterre, Figues de Turguie\u2014 Récolte de Raisins d1zaballa, ins, Layer and Bunch Ruisins detaie quart de Boîtes.eo a Raisivs frais de Sultana et de v Raisins de Corinthe, Ecorces d'Urange et de Citron, Citrons frais \u2014kT- Pomme de Pin, \u201cQueen's Arms, Fry glais de Northwilts et de Chedde, Ax 6,000 1s.Fromage Américain, premier choix _ , ALEX.McGIBBON Coin des Rues St.Gabriel et Notre-Dame 18 nov.13: 186v, alencia, NOUVEAU MAGASIN:S SELLIER J-BTE.SÉNÉCAL, SELLIER, INFORME ses amis ct les Habitany de 1a Qumpagne que, vii Veaco ment qu'il à reçu du publie depub plusieurs aunées.il continuera de tenir sou Magasin dans la Rue Su Marie, et que, pour se rendre au dé sir de plusieurs de ses amis, il n cos- senti à ouvrir un second Magasin sur la Place Jacques-Cartier, No.21, sur le côté Nord, où il aura constamment un As sortiment considérable de HARNAIS de touty espèces et de sa propre manufacture, qu'il garag- tira à Lous ceux qui voudront bien l'honorer de leur patronage.M f-ra en outre u ordre et à des Prix tres.re.duits toutes sortes de HARNAIS.Il aura aussi constamment es mains vu super be Assortiment de ROBES de BUFFLE, qui vendra à très-bon Marché.W.I.MANBY, és etai aioe BAS FA ee: «JE AEY ar ta.No.21, Cété Nord de la Place J.-Cartier.14 nov.133 Sh SRR Raha DE PIANOS-FORTE Manufacture, No.13,15 et 17, Rue St.Denis, BUREAU ET SALLE DE VENTE, 70, Grande Rue St.LE soussigné, tout en offrant es remeroiments à ses nombreuses libéral qu'il enn regu, les informe, alusi que le public en général, que, semeat censidérable survenu dans ses Affaires, il n été obligé d'ajouter à sa Manufacture le Reste de la Grande Propriété qu\u2019il possède dans la Rue St.Denis, ETD'OUVRIR UNE A : ~ T E SALLE DE VENTE, AU No.70, GRANDE RUE ST.JACQUES, VIS-A-VIS LES BUREAUX DE LA COMPAGNIE DU GRAND THON: Où ll aura constamment en mains un Largo Assortiment de PIANIOS-FORTE, De sa propre Manufacture, ninsl que des célèbres Manufactures Etrengérei Jacques, Montreal.pratiques pour le patrousg en conséquence d'un accrèt Tl & aussi cn mains un large et superbe Assortiment de MELODE ONS, Très-convenables pour les Purloirs ou pour les Eglises._rT 11 roquiert de Ia pact de ceux qui se propoient d'acheter, nno attention touts specials 5 LISTE SUIVANTE DES PRIX Que lui ont mérité ses INSTRUMENTS lors des Exhibitions Provinciales du Canada :\u2014 RAN ler Prix pour le meilleur Piano Carré 1667 MONTREAL.a ee Biano a Quest Do do ler Prix do Piano Carré \u2018 as or ix 1 2 illour à no 0 unt ' ar le moillour 1966 2 lor © d\u2019Argent pour la me Collection.W.H: MANBY: CARTE.MES GARVEN, J* ARCHITECTE, AGENT POUR LA lanche Pressée prique Blan TORONTO, g7,\u2014\u2014Rue N 57.x.B\u2014Mesurage et Evaluation de l\u2019Ouvrage ape = 134 Pensionnaires Demandés.aires trouveront une bonne l\u2019eu- dame DECOUSSE, No.109, Rue Soue-Dame, pros le Palais de Jnstice.133 Weer Livres Nouveaux.TE DU CIEL, vu le Livre de LA PO on pour la Bonne Mort, 1 va in-13 broché.Jéem, relidé o.oo ete cents ' E BIEN MOURIR, par le P.Lai ee, 8.J., 1 Vol.in-18 broché.20 |\u201c PREPARATION A LA MORT, ou Considérations sur les Vérités éter- palles, par St.Alphonse de Liguorl, 1 18 broché.ve A SOUCE ET SAINTE MORT, par le RP.Jean Crasset, S.J, 1 Vol.{0-12 PETE 15 cents.60 \u201c \u201c \u201c 33 15 nes as 0040000000 Envemiechez UT J BBOLLAND et FILS.13 SOUSCRIPTION ear tL Un JoLl YOLUME, PETIT IN-89, PRIX 0c.Les personnes qui désirent souscrire à In Revue u l'Exposition de Montréal sout priées d'adresser Jeur demande Franco à M.PrivauxT, au Bureau de l'Ordre, qui sempresscra de leur envo er cet des que l'impression en sera terminée.sarge des ES GUSTAVE SMITH, $ nov.139 PATTON et FRERES, ETABLISSEMENT ng HARDES FAITES, En Gros et en Detail, 42 Rue McGill, et 19, Rue St.Paul, \u2014MONTREAL.\u2014 12 nor.132 ALENDRIEN Ecclésiastique et Civil, AINSI QUE POUR 1861, Bunt maintenant en vente chez FABRE et GRAVEL, No.30, Rue St.Vincent.131 9 nova \u2014\u2014 ee + Livres Nouveaux.VUSSIEUX \u2014Le Canada sous la domination française, 2 Vol.gd.8° broché.2 RAMEAU\u2014La Fiance aux Colonies, les Français en Amérique, À cadiens ct Canadiens, 1 bean Vol.89 broché.\u2026.ANNUAIRE ENCYCLOPEDIQUE\u2014Po- litique, Ecouomie Sociale, Statistique, Administration, Sciences, Littérature, Beaux-Arts, Agriculture, Commerce, Todustrie, publié par les Directeurs de l'Encyclopédie du X1 Xe siècle, 1869-50, 1 gros Vol.gd.8° broché.ENCYCLOPEDIE POPULAIRE, sous la direction de M.l'Abbé Mullois, 2 Volsd, 8° brochés.sacvaccoues HISTOIRE de ls GUERRE d'ITALIE, par M, l'Abbé Mullois, 1 vol.gd, 8° broché, Portraits.DES DELASSEMENTS permis auz per- sonnet pieuses appelées à vivre dans Ie Monde, par le R.P.Huguet, 1 gros Vol.18broché.c.o0nunnnenn.DU LUXE au point de vue da la Religion, de la Famille et des Pauvres, par le mème, 1 Vol.12 broché.JOURNAL POUR TOUS\u2014Sixième Volus me, Avril et Septembre 1860 En rente chez FABRE et GRAVEL.30, Rue St.Vincent.131 VENANT DETRE RECU Un large Assortiment de Coiffes pour Dames, Corsots pour Dames, D aquettes pour Dames, Manteaux pour Enfants, Pelisses pour Enfants, Robes pour Enfants, Ainsi qu'un Assortiment général L'HABILLEMENTS 5 DESSOUS Pour Dames et Enfuntaa GUNN, Li 9 nov, \\ 71.Grande Rue St.Jadques.J, Tov, 130 AVIS Aux Consommateurs d\u2019Huile sc, de Charbon.Grand Réduction dans le Prix de l\u2019Huile de Charbon.HUILE DE CHARBON, LA MEILLEURE ET LA PLUS PURE, SEULEMENT 80 CTS.PAR GALLON.L \u2014AUSSI\u2014 AMPEB pour l'Huile de Charbon, Fluide, Lamdes pour Fluide, Tubes on Cheminées pour Lam- Pen, à rêt-bas Prix, chez WAM.McCONNELL, People's Coal Ol Depa, 24, Grande Rue St.Jacques.1 SAWUEL HOLMES, OUVRIER EN TOLE, FERBLANC ET ZINC, No.125, Rue St, Paul, No.125, DES POURNAISES à AIR OHAUD construl- Bret grande sécurité et sur le meilleur prin- Connu de ventilation.urrages en Ploinb, les Appareils pour le ste, sont faits par des ouvriers très-compé- 1 tL'en conséquence ll réclame l\u2019attertion des A ligue?qui ont besoin de quelque chose dans 3 8 = 858 \u201c87 Tous lesordresseront ponctuellement exécutés, \u2018 Ps.HOLMES.ov.129 GRANDES OHANCES DOTTES 5 SOULIERS, Le soussigné, tout en pllrant ses remerclments les plus sincères pour l'encouragement qu'il a reçu pendant les doute dernières années, désire appeler l'attention du public sur son tel of immense Assortiment de CHAUSSURES qu\u2019il a manufacturées es pré expressément pour les Saisons d\u2019Automns et d'Hiver.Il tit pouvoir donner pleine et entière satisfabtion à tous ceux qui voudront bien l'honorer de leur patronage.f 8.\u2014Piusieurs Lots de diverses CHAUSSURES se vendront pour à peu près la moitié du Prix ordinaire.DANIEL HARMER 1 nov.130 Venant de recevoir et recevant une Cargaison de première qualité D\u2019Huitres Caraquettes, 3 Dollars le Quart, Livre au Domicile.BRUNEAU et DUFRESNE.152, Rue Notre-Dame.129 MGSIQUE, Instruments de Musique, etc.OUR MUSICAL FRIEND, 13 cts.par numero \u2014chaque numéro contient 3 ou 4 Morceavx de bonne Musique.Les dernières Chansons, Valses, Pulkrs, les Couleurs du Canada par M.A.Peltier, ete.Litres d\u2019Instruction pour le Piano et tous les autres Instruments, à très bon marche pour de l'argent comptant.Les meilleurs Flufinas, Accordéons et Concertinas\u2014le tout très beau et à trés-bas prix\u2014et tout Article en fait de Musique.Il sera fait un escompte liberal aux Séminaires et aux Ecoles, Professeurs de Musique, ete.à not.Magasin de Musique de SEEBOLD, 221, Rue Notre Dame.He LES soussigués vieunent de recevoir un nouvel Assortiment des CÉLÈBRES POELES ALBANIENS (Pour le Charbon,) ET LE \u201cBON SAMARITAIN (Pour la Cuisine.) \u2014AUSSE\u2014 Une Variété d'autres PATRONS FAVORIS EF UNE Fournaise Portative 5 no.A AR CHAUD, Ceux qui attendaient leur arrivée pznvent maintenant se les procurer.RODDEN et MEILLEUR, 71, Grande Rue St.Jacques.AVIS.MANS, CAR 3 U METER L'HUILE DE CHARBON Albertine en Canada, 3 nov.Tous les ordres seront livrées, dans toute l'étendue de leur Agence, aux mômes prix que ceux chargés dana le NOUVEAU-BRUNSWICK.J.Ds W.SPURR, Directeur.\u2018Compagnie de l'Hnile de Charbon du Nouveau-Branswick.127 APOTHECARIES HALL\u2014OaTirepraL Bock \u2014ARROWROOT NATUREL de PLUMBE, Les soussignés sout nommés Agents.LAMPLOUGH et CAMPBELL, Apothecaries\u2019 Hall.APOTHECARIES HALL \u2014 les soussignés viennent de rocevoir de Paris: Pilules d'Iodide de Fer de Blancari, Syrop 1 \u201c « Injection Brou, Elixir Tonique Anti-Glaireux.LAMPLOUGH et CAMPBELL.APOTHECARIES' HALL\u2014 Poudre dissoluble de Chocol it de Dunn, Brome \u201c Cacao digestif \u201c Chocolat Menier, Venant d'être reçu par LAMP QUGH et CAMPBELL.APOTHECARIES HALL \u2014Le OARMINA- TIF NATUREL de DALLY, préparé par James Dally.Les soussignés ont été nommés Agents pour 1a vente de cette précieuse Médecine qui n été fournie aux troupes de Sn Majesté en Orimée, par l'ordre de feu Feld-Maréchal Lord Raglan, ap- rouvé par l'Inspecteur-Général des Hôpitaux, et donnée dans presque tous les cas do maladies d'Inteatins et de Oholéra avec les meilleurs résultats.Cette Préparation est aussi très-précieuse pour les diarrhées d'enfant.LAMPLOUGH et CAMPBELL, Apothecaries' Hall, Cathedral Block.\u2018130 20 oct.7 nov.\u2014 rs tn «arr mt \u2014 VERNIS Pour Tuyaux de Poeles, DE LA MEILLEURE QUALITÉ, Jumnufacturé et à vendre, par gallon et par bouteille, par Rr wr Th O.JAMIESON, 20, Rne Lemoine, Montréal.128 26 oct.1860.Vernis pour Harnais, Vernis pour Voitures, Vernis pour Meubles, DES MEILLEURES QUALITÉS, tous faits par un habil fabriquant de Yernis d'Angle- 1 temment en main et à vendre par CO EE RO.JAMIRSON, 20, Rue Lemoine, © ++, Montréal, LA, 26 ot.1060.320 NET I L'ORDRE.\u201cvw.AVIS.NOUS avons ouvert notre Assortiment d'AU- TOMNE et d'HIVER, contenant les Marchandises suivantes, marg à des Prixaussi BAS que possible, Au-Joenus du cuùl sterling: CHEMISES de DESSOUS (de toutes couleurs et de toutes grandeurs), CALEÇONS, CHAD ONS TRICOTES D'ECOSSE, GANTS TRICOT MITAINES de KID DOUBLEES, MITAINES de DRAP, BAS MAGENTA et BALMORAL, etc, etc.KEMP et CIE.312, RUK NOTRE-DANE, Seconde Porte à l'Ést de l'Eglise Paroissiale.N.-B.\u2014lis ont constamment en iuins un Assortiment considérable de CHEMISES de FLA- NELLE de FANTAISIE.9 nov.131 A.MARIER, EPICIER, No.114, Rue Ste.Marg, No.114, Coin de la Rue Brock, MONTREAL.À l'honneur d\u2019avertir ses amis et le public qu'il a ouvert un ETABLIS- SEMENT D'EPICERIES aur la KB Grande Rue du Faubourg Québec, et qu'il rendra toute espèce de GROCERIES à des PRIX TRES-REDUITS.Ayant la facilité d'acheter argent comptant, il pourra vendre tout à bon marché.Il invite le public d aller voir ses Marchandises.Tout Effet acheté sera porté à Domicile.29 octobre.mmo pe ces ser te 127 Carte de Remerciments.Madame EXE IMPS, MODISTE ET FAISEUSE ne ROBES ET DE MANTEAUX, 160,\u2014Rux NoTrE-DaMe,\u2014160, Coin de la Rue St.Jean-Baptiste, MONTREAL, Infurme respectueusement ses nombreux amis et les Dares do cette ville qu'elle reçoit toutes les semaines tous les derniers Patrons pour Robes, Manteaux, etc, directement de Paris et de Londres.Une Robe ou Manteau sera fait cn peu d'heures, si hn le demande.On demande des Apprentis.26 octobre.126 FAITES-EN L'ESSAI! ENCRE NOIRE DE BRODIE, Mauufacturée à Montréal, Garantie pour être aussi bonne que les meilleures Fucres importées, et 50 par cent meilleur marché.Pinte.00000000e 25 cents.Chopine 15 cents Encouragez lu Manufacture du pays, et ESSAYEZ l\u2019Encre qu'on y fabrique.Agents, en gros et en détail, MURRAY et Cis, 151, Rue Notre-Dame, Coin de la Rue St.-Lambert.24 act.1860, ETABLISSEMENT DE MODISTE PREMIERE CLASSE, No.144, Rue Notre-Dame, No.144.MADAME SILVERMAN informe respectueusement les Dames de Montréal et des environs qu'elle s eu l'honneur de remporter le PREMIER PRIX pour des MARCHANDISES de MODES, etc, etc, à la dernièro Exhibition Industrielle tenue à Montréul, en Août dernier.Les DAMES qui désirent acheter feurs HABILLEMENTS et leur TOILETTE d'AUTOMNE feront bien d'aller visiter l'Etablissement ci-dessus, qui cat si bien connu du public, et où l'un trouve constamment une grande Variété de CHAPEAUX, COIFFES, Tours de Coite, Etc, Ete., Ete., très-bien assortie et des derniers Goûts.Un reçoit dans cet Etablissement de nouveaux Patrons toutes les SEMAINES.Rappelez-vous le !\u2014164, Rue Notre-Dame.19 octobre.122 erp avuab TL ET 7% > \u201cIVERSON IG Xidd 43183 yd da A SIYNUMNOZ AC LNAKASSIT *- \"3NVG-IULON 3NH \"+ OTT ?È § : : E £ 8 INFORME respectucuscment ses nombreuses pratiques et le public en général, qu'ayant obtenu es quatre Premiers Prix à la grande Exhibition Industrielle Provinciale, tenue dans cette ville durant la Visite de Son Altesso Royale, le Prines do Gailes, savoir: 1 Médaille Scene pour une large COLLEO- TION do FOURRURES MANUFACTURRES, 1 Médaillo d'Argent, pour la premièro MAIN- D'ŒUVRE.1 Médaille de Bronze, pour la meilleure OOL- LECTION de FOURRURES NATURELLES.1 Médaille de Bronze, pour OHAPBAUX ot CASQUETTES.Coux qui sont particullers dans le choix de FOURRURES 4 des PRIX MODERES sont invités de passer ot d'examiner son vaste et superbe Assortiment avant d'aller acheter ailleurs.Venant d'être reçu par le Steamer Noreh Briton : Un autre superbe Assortiment de FEUTRE- TURBANS pour Dames et Enfants.Un autre superbo Assortiment de FRUTRE- TURBANS pour les Mossiours ot les Jounes Gens, \u2014 AUSEI\u2014 CASQUETTES de DRAP et de CASTOR de WHITNEY, on grande Variété et de, sa propre manufaoture.- = ee Tas 19 octobre.; COUTURIERE.UNE BONNE COUTURIERE i1ésire trouver de l'Emploi dans une famille respectable.Elle pourra fournir de bonnes recommandations.S'adresser à Dile.LEFORT, No.56, Rus St.Félix, entre les Rues Bonaventure et St.Antoine, 19 octobre.123 COX & COLLINS, FORGERONS KT FAISEURS DE FLE ATX, MANUFACTURERS DE BALANCES PATENTES, ayant obtenu le PÉEMIER PRIX DEMEN AG EMENT.| Pensionnaires Demandesd| Venant ee 1 CLOVIS LEDUC, MANUFAOTUREUR DE Coin des rues St.-Antoine « Ste.FOURNATSES DE SALON CHAUFFOIR DOUBLE.Ce nouveau «t magnifique Pucle se chaulle de la même inanière qu'un fourueau de chemin de fer ; Il a le dessus en fer russe ; il donne beaucoup de chaleur quand on Pexige, et il est cous- troit de manière à qu\u2019un courant d'air chaud peut être donné dans la partie superieure du salon ou dutis le» chambres avvisinantes.KP ll ne demunde d\u2019être allume qu\u2019une seule fois par année.À vendre par GEO.HAGAR, Marchand de Poeles, 302 ct 304, rue St-Paul.26 oct.18060.126 PHOTOGRAPHIES Moitié du Prix Ordinaire, A L'Atelier de Photographie de A.B.TABTER.20 POUR UNE PIASTRE, 36 POUR UNE PIASTRE, 50 Uents.100 POUR TROIS PIASTRES.Convenant très bien pour les Lettres, lea Albums, etc.Photographies de toutes grandeurs, unies ou colorées, à l'Eau, a l'Huile, ou au Crayon\u2014 AUS \u2014 Ambrotypes, Melainotypes, etc, u des prix réduits.A.B.TABER, ARTISTE-PHOTOGRAPHE, 108, rue Notre-Dame, 123 Huile de Charbon Deodorized Coal Oil, Le soussigué offre en vente aux Marcbands de In Ville et do la Campagne, à TRES-BAS PRIX, vû la qualité, 300 Barils Huile de Charbon Devdorized Cual Où, La derniere et meilleure Production.10 Barils \u201c Kerosene,\u201d* Demi * \u201c Paratlin,\u201d W.R.HIBBARD, Dépôt de Lampes, Uoiu des Rues St.Jean-Baptise et St.Paul, 161, Près du Couvent des Sœurs de la Congrégation.132 24 oct, 17 ootobre.ETABLISSEMENT DE MODISTE MONTREAL.MADAME ROBINSON informe lea Dames et les Etrangers qu'elle n ouvert un SALON de MODES contenant un large Assortiment de Marchandises de Modes FOUR L'AUTOMNE, CHAPEAUX, COIFFES, PLUMES, FLEURS, ET ROBES DE TOILETTE.Elle réclame aussi l'attention du public sur son Assortiment de CHAPEAUX, faits duns jes derniers goûts, à très-bas Prix, et qui seront vendus soit eu Gros soit en Détail.8 oct._ POTERIE, Lampes pour Huile de Charbon, Erc, Erc., Erc, 110 J.PATTON et OIE., ont reçu une graude Variété de superbes Patrons de Lampos pour Huile de Charbon À très-bon Marché, et Jarros on Verre Pour préserver les Fruits.J.P.et Clo.ont aussi requ un grand nombre d'Articles nouveaux pour compléter leur Assortiment de POTERIE, FAIENOE et VERRERIE, lequel Assortiment comprend maintenant tous les Articles nécessaires aux Marchands da ta ville et de la Campagno, et qui seront vendus à très BAS PRIX et à des conditions très-libérales.78, Grande Rue St.Jacques, Vis-à-vis l'Hôtel Ottawa.3 oct, 116 Marchandises sèches POUR UN MILLION.LAUTONNE EST COMMENCÉE, ON COUPE et on DECHIRE des MAR- OHANDISES SECHES, comme d l\u2019ordinaire,au MAGASIN de MARCHANDISES SR- OHES GRANDE NUE ST.JACQUES.Marchandises sèches meilleur marché que ; .i mais, au magasin DE S.B.FISH'S, QUI vient de RECEVOIR un assortiment de MAROHANDISES SECHES pour L\u2019AUTON- NE et d'hiver, des plus poureaux, des mieux assortis et à meilleur marché qu'aucun autre dans celle ville.On ne donne aucune coto de prix.Toutes les inarchandises sont marquées en.chif- res, et Îl n\u2019y à pas de réduction.ut Toes prix sont les uiémes pour tous, bons on mauvais juges.Le grand objot de cet Etablissement est de donner de bons Effets à três-bas Prix ; c'est poore quoi on réclamo de la part du public une visite avant d'aller acheter alllenrs.LUNDI, ler OOTOBRE, seront exbibées 300 Pièces de MERINOS FRANÇAIS, de COULEURS NOUVELLES, de 15\u2019 à 20 par cent, au dessous du Prix ordinaire.wou Fins amples Informations, voir les Aff ne 8.B2FI8H, 4g, Grande Rue Bt, Jacques.} - ler ost.116 des Ridenux de $400 à nn taux raisonnable, rantie un Emplacement uo vaut 94,000, l'Ordre, +\" x A Marguerite.L\u2019EXPOSITION DE 1860, Eaurée, que Ste.-Margurrite., Que le Prince de Galles à visitée, rem.\u201410.Sont prèts à faire toutes commandes dans leur Lranche qu'un voudra blen leur confer à i D W À R 0 H ME $ so, Rue SP.Gabriel, 32, h \u2019 MONTRÉAL 1 an ee oe NOUVELLES nventeur et Manufactureur de NOUVE Ancien Bureau du \u201cNontreal He-| \"MODES pour les HA BILLEMENTS, surtout a rald.pour les Jeunes Giens et les petits Garçona, 1 novembre.-\u2014\u2014130 No.160, RUE NOTRE-DAME, Coin de la Rue St.Jean-Baptiste, RECLAME l'attention des nts et autressur le fait qu\u2019il a reçu le PREMIER PRIX à la dernière EXHIBITION PROVINCIALE, tenue dans cette ville, en l'honneur de Son Altesse Royale le Prince de Galles.En consequence, il sollicite de la part du public une inspection sur son varié et considérable Assortiment D\u2019Habillements et de Marchandises, spécialement adaptés aux Jeunes Gens pour les Saisons d'Automne et d'Hiver, et qu'on ne peut se procurer ailleurs.| 11 a constamment en mains un large et superbe Assortiment do Nouvelles Marchandises, chuisies pou l'Habillement des Messieurs, consistant en RAPS de l'Ouest do l'Angleterre, OASTORS, CASINIRES, TWEEDS, ete.Aussi, une grande Variété de nourelles manufactures canadiennes, qu'il fera à ordre avec son bon goût ordinaire et à bon marché.Tout Ouvrage fait dans l'Etablissement même donnera pleine et entière satisfaction.26 octobre \u2014 126 COMPAGNIE DU RICHELIEU, Ligne Journalière de la Malle Royale ENTRE MONTREAL ET QUEBEU.Vapeurs NAPOLEON et COLOMBIA.CHANGEMENT D'HEURES.A dater d'AUJOURD'HUS, le 5 courant, les susdits Vapeurs partiront pour Québec et les Ports intermédiaires.à OINQ heures du soir, uu lieu de six, JOSEPH LEVY, Agent.» noi.LL LL = LE RESTAURATEUR DE LA CHEVELURE Dr.PARADIS, (PRÉPARATION D'IODIXE), Patenté pour le Canuda ler Juin 1860.Pour embellir, conserver et faire pousser les Cheveux, «t pour guérir toutes les maladies de la Peau.C'est un.\u2018réable Article de Toilette.Lawplongh et Campbell, H.PARADIS, Agents pour Propriétaire, Montréal.| St.Antoine, R.Rich, 118 8 oct.VENANT DETRE RECU Et à vendre par les soussignés, UNE SUPERBE PHOTOGRAPHIE S.S.LE PAPE PIE IX ~~ AUSSI\u2014 Une autre, de même grandeur que lu précédente, de Monseigneur Bourget, ÉVÊQUE DE MONTRÉAL.D.et J.SADLIER et CIE.«m-118 8 oct.\u201cTHOS.DAVIDSON, Marchand Général QUINCALLLERIE (Cathedral Block.) QUINOAILLERIE de MÉNAGE, POELES et GARNITURES de POELE, POELES pour l'EAU CHAUDE et autres ARTIOLRS EMAILLES, LAMPES, et HUILE de CHARBON, Etc, otc, etc.Venant d'être reçu, directement d'Allemagne, un bon Assortiment de Corniches de Cuivre pour Fenêtres ; aussi, Toilo de Fil peinte et représentant des Paysages Canadiens, très-propre pour hâssis.: (7-» B.\u2014T.DAVIDSON informe reapec- tueusement que, dans le but de satisfaire aux detnandes de ses pratiques, il a établi dans le Haut de son Magasin Une Boutique de Ferblantier, et qu'il a cogagé à cet effet des OUVRIERS do PREMIER PRIX.Articles de Ferblanterie faits à Ordre, POELES MONTES, et tout ce qui se fait généralement dans une Boutique do Ferblantier, 8 oct 116 LA CHIMIE Appliquée aux Arts et Métiers, d l\u2019usage de loutes les Famillce, par Hinpænt.Bxtrait des mollleurs Auteurs Français ot autres, PRIX\u201430-SOUS.Ue petit ouvrage renlerma une foule de Recettes très-utiles aux personnes de la ville et de In campagne.On y trouve l'art de soigner les Animaux, les Végétaux, l\u2019art du Teiaturler, fabrique de toutes especes de Boissons, Vinaigres, Syrops, eto, etc, l'Encre, le Vernis, le Ciment, les secrets de la Pêche et de 1a Chasse au Renard.Les Dames trouveront dans ce Livre un millier de Rocettus utiles aux Ménagères- vendre en gros et en détail chez MM, FA- BRE et GRAVEL, J -B, ROLLAND ot!FILS, BEAUOHEMIN et PAYETTR, et L.J.PRE- JEN, Libraires.26 septembre, \u201cbm=115, $400 A EMPRUNTER.:UNE personne do la ville désire emprunter et donnera por ga- + Sadreasor au Bureau 34e : No.128, rue Notre-Dame, DES Pensionnaires pourront avoir une bonne Pension au No.109, Rue Notre-Dame.17 sept.A VENDRE VOITURFS ET DE CAROSSES, St.HY ACINT HE.TROIS JOLIES MAISONS en BRIQUE, deux Etages en avant et tinle ea arriore, avec Cours et Dépendances.Situées sur la tue Girouard, vis- ive l'ancien Palais de Justice, et à trois minutes de marche de la Cathédrale et du site du nouveau Palais de Justice Ces Maisons ont été bâties ur Résidences de familles privées avec toutes es commodités ordinaires\u2014Cuisines et Chambres à Coucher pour serviteurs au rez-de-chacs.sée.Ces propriétés ne sont chargées d'aucune hypothèque et les titres sont incontestables.Pour Tes conditions, qui seront libérales, et, pour plus amples informations, s'adresser à St Tyaointhe, à NM.Sicotte et Chagnon et MM, Laframboise et Papineau, ou au propriétaire soussigné, à Montréal, 113 et 118, Rue St.Joseph.PATRIOK O'LEARY, X.D.7 sept.106 Erquut > SAVON LIQUIDE POUR Lavor ot nettoyer le Linge, otc.PELLY ET LUPTON, Seuls Fubricants sur ce Continent de l'Article sus- dut, qui est une Invention anglaise, el que l'expérience montrera sans rival pour les buts indiqués, ONT l'honneur d'annoncer qu\u2019ils sont prêts à exécuter toutes les DRMANDES qui pourront leur en être faites, depuis un Gallon et au