Le Canard : journal humoristique, 20 janvier 1924, dimanche 20 janvier 1924

[" | 47lème Année \u2014 No 23 MONTREAL, DIMANCHE, 20 JANVIER 1924 Cinq Centins > T5400, D 7 HE N° N Vj a CE | == A) Humoristique \u2014 Satirique \u2014 Politique \u2014 Littéraire \u2014 Illustré \" Le vrai peut quelquefois n'être pas vrai sans blague\u201d \u2014 BOISL'EAU.J.-E.RENEAULT, Editeur-Propriétaire.Rédaction et Administration: 259 St-Christophe; Tél., Est 5489 LA TOURNEE MEIGHEN A TRAVERS LA PROVINCE Spree DT Ta 7 Ae Poa Elid eS MEIGHEN.\u2014 My dear friends, il fait gros froid dans le province de Québec, mon langue française gèle dans mon bouche.à MONTY.\u2014 |l est vrai, boss, que notre pélérinage ne soulève pas beaucoup de chaleur politique.Moi, j'ai maigri de 50 livres te traîner.FAUTEUX.\u2014 Oui, mais dans chaque place où nous allons, nous avons une chance de nous réchauffer dans les presbytères et les écoles, BING! | C\u2019est \u201cLE CANARD\u201d qui dit ce que les autres pensent |BANG! 2 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 20 Janvier 1924 47ième Année \u2014 No 23 VAINS FROPOS (17ième Concours) OU LES ACCROCHERA-T-IL ?(17ième Concours) Quand nous avons fait une faute, cherchons des remèdes et non pas des excuses.* * ® Il faut faire, non ce qu\u2019on a du plaisir à faire, mais ce qu\u2019on serait content d\u2019avoir fait.* * ® L'oisiveté est aussi fatigante que le repos est doux.* * «+ Avoir toujours quelque chose à faire et quelqu'un à aimer.* * + Les paresseux ont toujours envie de faire quelque chose.* * +* T1 en est du bonheur comme des montres: les moins compliquées sont celles qui se dérangent le moins.C.PAS TOUT.UE MARIAGE BRISE (17ième Concours) Un bohème, qui était sur le point de se marier, avait repris sa parole.\u2014Vous comprenez, a-t-il dit, venant de faire un héritage qui assure pour longtemps mon indépendance, je n\u2019ai nulle envie de me mettre la corde au cou.\u2014De combien avez-vous donc hérité?lui demande-t-on.\u2014De vingt-cinq piastres! RUBIE.UH MAUYAIS PAYEUR (17ième Concours) Un mauvais payeur croyait avoir éludé le paiement d\u2019une dette qu\u2019il avait contractée, parce qu\u2019il avait mis dans sa promesse: Payable à In fête d\u2019un Saint.dont le four ne se trouvait pas dans le Calendrier.L'affaire se plaida et le juge, afin de rendre inutile sa mauvaise foi, le condamna à payer le jour de Ja Toussaint.À.S.L.C\u2019était au cours de la dernière période électorale dans une de nos plus prospères colonies.Le candidat élu faisait, dans les villages, sa tournée de remerciements, Son secrétaire zélé distribuait des promesses.Avisant un maire, du plus beau noir, et dont tout le costume consistait en un tout petit caleçon, mais qui avait mené campagne pour le député avec d\u2019autant d\u2019intelligence que d'énergie, le secrétaire lui serra les mains avec effusion et, pour lui prouver qu\u2019il n\u2019avait pas affaire à un ingrat.\u2014Vous, mon cher maire, lui dit-il, vous aurez les académiques.Le noir eut un sourire amusé: \u2014Ma foi, dit-il, merci, mais où faudra-t-il que je les mette?.PENSATHOUX.UN BEAU NOM (17ième Concours) palmes Monsieur et Madame cherchaient un nom pour leur nouveau bébé.Monsieur voulait l\u2019appeler: Hysopompe, mais madame avait des vues différentes: \u2014Je veux qu\u2019il s'appelle: Théodule, Roméo, Arthur ,Victor, Armand, Isidore, Léon\u2014 Mais pourquoi tous Ces noms?demande le mari.\u2014Parce que tous ces noms, si tu regardes les initiales, représente le mot \u201cTravail\u201d.J'espère que plus tard, il pensera plus au travail que son père.RUBIE.IL ETAIT BIEN PLACE (17ième Concours) Dans un théâtre de la province, un maire de village se trouva entre deux jeunes frais qui se moquaient de lui.Les regardant, chacun leur tour, il leur dit: \u2014Je vois bien, messieurs, que vous vous moquez de moi.Mais je vais vous mettre à l\u2019aise en vous donnant une idée de mon caractère.Je ne suis ni un sot, ni un fou, mais je suis entre les deux.ZEBRA.VIENT DE PARAITRE 7\u201d COMMENT PREVENIR OU QUERIR LE MAL VENERIEN LES MALADIES DES VOIES URINAIRES ET DES ORGANES GENERATEURS Par le Docteur J.-M.-E.PREVOST Gnéclaliste en Pathologie Génito-Urinaire Ce livre, Illustré de 224 pages, embrasse toutes les connalssances d'hygiène et de médecine populaire: I contient LA DESCRIPTION DES MALADIES INTIMES DE L'HOMME ET DE LA FEMME et donne les moyens les plus sûra de s'on préserver et de lea combattre.1D cents, et 15 conte par In poste.DEOM FRERK, 281 roo Ste-Catherine Est; LIBRAIRIE PONY, .Catherine Est, \u2018ot dana toutes jus bonnes ibrairien.» 874 rue ot Combien auriez-vous à payer pour les remplacer?PROTEGEZ-VOUS avec cette plaque d'identification en métal.nom et adresse étampés dessus.Seulement 26c.GRATIS.\u2014 HAtez-vous, écrivez immédiatement et nous ajouterons un anneau en acler pour clefs.Agents demandés.CANADIAN KEYTAG CO.1247 ST-HUBERT, MONTREAL Votre 47ième Année \u2014 No 23 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 20 Janvier 1924 3 LES EGHOS EU \u201c CARARD \u201d ADRESSES POUR TOUTES OCCASIONS Ecrites artistement, & la plume, sur papler aristourate do grand format.Sadresser, le solr seulement, entre 7 ot 9 hourea.M.A-E.LESCARBEAU, 2050 Papineau (coin 8tJérôme), Montréal, P.Q.MONTREAL Narcisse, la compagnie Birks demande des agents pour vendre des chars de diamants \u2014 Laurette C., quand tu téléphoneras à Paul, tâche de laisser ton nom \u2014 Henri L., apprends le \u201cplain\u201d avant d'aller danser dans les salles \u2014 R.P., depuis quand es-tu gérant du Théâtre Dominion?\u2014 Sur 7 employés, combien y en a-t-il qui prenne tes ordres?\u2014 Lucette G., quand on flirte on se fait remarquer.MILE-END Dominique M., on sait où tu es allé le 31 décembre 1923.HOCHELAGA Florienne L., & quand le mariage avec ton \u201cenglish\u201d?\u2014 Orise L., pourquoi ne trouves-tu pas à to marier?\u2014 Henri R., ne fuis donc pus accroire que ta bloudo est pincéo.STE-CUNEGONDE Laurianna G., est-ce que Roméo embrasse bien depuis jue tu l'as?\u2014 Eva B., quand tu iras en soirée prends le temps de te laver le cou.ST-HENRI Marie-Jeanne P., comment as-tu aiiné ton gros Adolphe, la veille du Jour de l'An?\u2014 Rachelle R., la lune t'a vue le 4 au soir \u2014 Albert T., aimes- tu l'avoine que ta blonde te fait manger?ST-ZOTIQUE On dit que certaines personnes du Parc Cartier sont tellement indépendantes qu\u2019elles mettent leurs parents dehors \u2014 Florida, est-ce vrai que Lt'a donné comme cadeau du Jour de l\u2019An la moitié de son nez?POINTE ST-CHARLES Angéla St-J., la gérante de la rue C., tâche donc de bavasser sur toi avant de bavasser sur les autres \u2014 Georglana R., combien ça te coûte-t-il pour vivre et bavasser?COTE ST-PAUL Titoine, fais attention à ta vieille file \u2014 Emélie, comment as-tu aimé le bâton de \u201csurette\u201d, à Vaudreuil?COTE-DES-NEIGES Léona et Doni«s, aimez-vous ça être derrière le comptoir?BOULEVARD ST-DENIS Germaine C.se cherche un cavalier pour ne pas devenir vieille fille.BOULEVARD MONK Paul M.est désappointé, il croyait être nommé Lieutenant-Gouverneur.LONGUE-POINTE Quand il sort avec sa négresse, M.s'en fait accroire \u2014 Une certaine dame va voir les propriétaires pour faire augmenter les loyers \u2014 Cécile, comment as-tu aimé ton voyage de Trois-Rivières ?SAULT-AU-RECOLLET Henri G., avais-tu un corset le ¢ janvier?\u2014 Armand N., comment as-tu aimé le numéro 12?\u2019 ROSEMONT Angéla, Lucienne et Germaine sont bien décidées de gagner la \u201ccourse aux garçons\u201d.YOUVILLE Si le coeur d\u2019Annette était un ruisseau, Paul R.sautoerait dedans comme un crapaud.VIAUVILLE Lucienne, to tiens-tu chez Clara pour voir les garçons?ST-VINCENT-DE-PAUL Clovis C., à quand ton mariage avec Annette?, BORDEAUX Jos.B., pianissimo, premier baryton soliste des Chanteurs de Bordeaux et spécialiste dans les airs de Noël va, dit-on, perdre ses fonctions pour avoir troublé la tranquillité dans le quartier Latin.VERDUN Edgar D.dit que si lc coeur de Laurette était un ruisseau il sauterait dedans comme un crapaud \u2014 Pour promener Lucienne, Edmond a l'intention d'acheter la limousine de Gaspard Petit.M.CYRILLE PRUD\u2019HOMME POSEUR DE TAPIS ET PRELART8 Agent pour battage et lavage de tapis à l'électricité BPECIALITE : \u2014 Réparations de vieux tapis 6607 b DoGaspé, Montréai \u2014 Tél, Calumet 3407 | | dos consultations, de 10 A.M.A 10 P.M.confidentielles.TETREAULTVILLE Flore M., quel est le nom et l'adresse de ta modiste ?VILLE-ST-PIERRE Bernard H., as-tu cessé juste pour les Fêtes?\u2014 Nap.L., commont vont tes amours avec S.?\u2014 Si la jalousie fleurissait, il y a longtemps que Antoinette D.scrait fleurie.LACHINE Si la jalousie fleurissait, il y a longtemps que Juliette B.serait en fleurs \u2014 Juliette, est-co que Paul t'a fait manger assez de \u201cbean\u201d pour que tu ne l'aimes plus?TROIS-RIVIERES Michel demande un autre vieux garçon découragé pour Antoinette \u2014 Thérèse G.et Gabrielle B., soyez donc moins excitées quand vous allez à la messe \u2014 Les mères de familles les plus \u201csans-coour\u201d sont celles qui laissent rôder leurs filles avec toutes sortes de garçons.ST-JEAN Jean-Marie G., te tiens-tu chez V.M.& F.pour te promener en voiture?\u2014 Germaine, qu\u2019as-tu fait de ton dernier cavaller?\u2014 Armand B., quels sont tes bénéfices?\u2014 Antonia invite tous ses amis aux noces.PLESSISVILLE On dit qu'Aldéric prend le mors aux dents quand il sort avec une fille \u2014 Avec ses culottes percées, Claude fait son frais \u2014 Marguerite P.se cherche un petit mari, ST-TITE Juliette, ln lune t'a vue, l'autre soir, avec F.\u2014 Angèle, quand ton manteau carreauté aura des pelits, tu m\u2019en garderas deux.\u2018 BIENVILLE C'est le page du baron qui nettoie le fond de culotte du major \u2014 Maurico se rend garant des frasques de C.-E.B.BELLERIVE On dit que Fabien et son neveu se sont bien amusés le lendemain du Jour de I'An \u2014 Cherchez-vous une blonde?Adressez-vous à Adrienne, Mignonne, Laurentia, Yvotte ou Irène.SHAWINIGAN-FALLS Florence G.fait du sang de couleuvre depuis que Philippe l'a laissée \u2014 Marie-Ange F., méfles-toi des jaloux et des jalouses \u2014 Cécile G., quand vas- tu changer de chapeau?ST-MARC-DE-SHAWINIGAN On dit que la langue de A.St-O.est assez longue pour faire le tour do la ville.ST-ISIDORE-DE-PRESCOTT Les jeunes filles du village devraient se laisser sécher le nombril avant d'avoir des cavaliers.ST-HYACINTHE Edgar D.a aimé aller reconduire un valentin, dimanche \u2014 Jos.K., es-tu \u201cchum\u201d avec toutes les filles du marché A foin?SOREL Dorothée et P.L.sont en \u201cstrike\u201d avec Conrad \u2014 Lucienne P., quand ton chandail aura des petits, tu me garderas le plus poilu \u2014 R.G., est-ce vrai que tu as mal au coeur d'embrasser certaine jeune fille?\u2014 Harry, comment est ta veuve?\u2014 On dit que Anna H.a une langue de six pieds \u2014 Clara C., tu devrais voir un spécialiste pour tes jambes.JOLIETTE Aurore M, comment aimes-tu ton Charlie Chaplin?\u2014 J.B.a été désappointé de ne pas avoir eu la visite de Diane \u2014 Willie, aimes-tu mieux Manda que Mariette?RIVIÈRE-BLEUE Victoria S., de quoi as-tu souffert ?RIVIERE-DU-LOUP Marie-Louise, le veuf est chanceux de t'avoir \u2014 Marin D., ris donc de toi avant de rire des autres.(à suivre en 14e page) ATTENTION \u2014 CLAIRVOY ANTE Madame CAROLUS, clairvoyante parisianne et \u201cpalmiste\u201d donne En anglais et en français.414 Ste-Cathorine lst, Montréal, P.Q. | 4 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 20 Janvier 1924 ~~ 47ième Année \u2014 No 23 2 GA-T-Y DU BON SENS [{ ~ (17ième Concours) QUELQUES REFLEXIONS (17ième Concours) J'ai relevé les marchandises suivantes, annoncées dans les grands journaux et les circulaires.x\".) Bons bas pour femmes tricotées à la main.Bottines pour enfants en veau.Savon pour les femmes du pays.Montres pour hommes en nickel.Montres pour les hommes qui se remontent par la queue.Souliers pour femmes en caoutchouc.Chaises pour petites filles en bois franc.Biberons pour enfants pas de trou.Pantalons pour les hommes pure laine.Collets pour femmes à quatre plis.Chemises pour hommes ccusus chez Tooke.Chaises pour vieillards à fond de cuir.Chapeaux pour dames pas garnis.Collets pour les hommes à pointes rabattues, Bonnets pour dames en coton.Corsets pour fillettes en baleine ou en acier.Jaquettes pour les dames ouvertes en arTière.Caleçons pour jeunes filles fermés.TI-TOINE.\u201cLA CREME QUI DANSE (17ième Concours) Pour être cuisinière, on n\u2019en est pas moins artiste, et on peut avoir l\u2019oreille fort juste tout en faisant cuire un civet.Demandez donc à Mlle Flore, engagée depuis huit jours chez Mad.Trémolo, une redoutable pianoteuse qui massacre froidement vingt chefs-d\u2019oeuvres par jour.Mlle Flore, hier soir, fouettait sans pitié une crème quand Mad.Trémolo se mit à écorcher la \u2018Valse de Faust\u201d puis ce fut \u201cLa Valse Amoureuse\u201d la Valse, le Beau Danube, etc.Flore enrageait.Tout à coup, elle bondit jusqu\u2019au salon que Mad.Trémolo faisait retentir des plus entrainants airs de valses et d\u2019une voix impérieuse: \u2014 Arrêtez! madame, au nom du ciel, arrêtez, fermez votre piano.\u2014Arrêter.Mon Dieu!.et pourquoi Flore?\u2014Parce que si madame continue à jouer des valses, ma crème va tourner.DANTE.LES 5 TRAITEMENTS MODERNES 4°-\u2014Troubles du sang, vessies et menstruations.Retour d'âge.R°\u2014Dyspepuie, Estomac, Intestine dérangés, Vers (ntestinaux $°\u2014Eczema et toutes tes maladies de peau, Hérmiorrnoides.4°\u2014Rhnumetisme, tciatique, Névraigie, Lumbago, Goutte.8°\u2014Toutes es maladies spéciales aux femmes ot aux jeunes filles.Envoyez-nous teus les détalis de votre cas ou bien veulilez passer à non bureaux.Gonsultations gratuites Traitement spécial de l'Iimpult Maiadies Vénérionnessend Docteur O.LERICHE, hveyex timbres des Hôpitaux de Londres et Paris, Tél: EST 30968 770 8t-Beonis, Montréal.Aussi HOPITAL pour Cas de Maternité ot tous Gas privés.Un baiser c\u2019est sûrement la chose que l\u2019on éprouve le plus de plaisir à rendre quand c\u2019est une jolie fille qui l\u2019a donné.* * + Le visage d\u2019une fenime vaut quelques fois une fortune.pour le marchand qui lui vend de la poudre et des crèmes de toilettes.* * ° En Norvège un législateur a proposé que toutes filles ne sachant ni coudre, ni repriser, ni laver, ni faire la cuisine ne puisse pas se marier.Si une semblable loi était adoptée dans tous les pays.Mon Dieu qu\u2019il y aurait beaucoup de vieilles filles au monde.* * e Quand une femme est assez âgée pour ne plus faire attention aux compliments, elle.Mais il est\u2019inutile d\u2019en dire davantage, une femme n\u2019atteint jamais cet âge.N CHOPPEE.UN AUTRE MOYER (17ième Concours) Dans une scène d\u2019amour.\u2026 refioidi, un jeune homme essayait de se débarrasser de sa fiancée.Quelgues instants plus tard, il la dévorait de baisers., Deux jeunes filles, qui voyaient ce tableau sur l\u2019écran, parlaient de la frivolité des hommes: \u2014Je croyais, disait l\u2019une, qu\u2019il voulait éteindre la flamme de son amour, mais regarde donc ce qu\u2019il fait.\u2014Peut-être, répondit l\u2019autre, qu\u2019il croit plus facile d\u2019étouffer cette flamme sous un gros tas de baisers.SANS MOL POUR BIRE MERCI (17ième Concours) Le petit Jean, se trouvant chez la voisine, celle-ci lui donna une tartine de beurre et il répondit poliment: Merci! \u2014C'\u2019est bien, dit la dame, j'aime à entendre les petits garçons dire merci.\u2014Et bien, répliqua Jean, si vous voulez me l\u2019entendre dire encbre vous pouvez mettre des confitures sur ma tartine.ZBZA.Tél.: EST 4768 CAFE DES IMMEUBLES LE PLUS CHIC CAFE DE LA PARTIE EST Les amateurs de la bonne bière ne vont pas ailleurs Repas à toutes heures Cuisine française \u2014 Liqueurs servies aux tables 404 SAINTE-CATHERINE EST (Près &t-Hubert) 47ième Année \u2014 No 23 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 20 Janvier 1924 5 UN PEU DE TOUT (17ième Concours) CONSEIL BIEN SUIVI (17ième Concours) C\u2019était un pauvre bougre.Il n\u2019avait pas d\u2019amis.Jamais sur sa route quelqu\u2019un ne le saluait.En \u2018out cas, même s\u2019il soulevait son chapeau crasseux, nul ne semblait s\u2019en apercevoir.Alors, le pauvre bougre s\u2019est suicidé et tandis qu\u2019on le portait au cimetière, il était heureux de voir qu\u2019on saluait sa dépouille.x*a \u2014Votre montre s\u2019est-elle arrêtée en tombant à terre?\u2014Evidemment, voudriez-vous qu\u2019elle eut traversé notre globe de part en part.* * * \u2014Tenez, voici\u2019 justement un panier de fruits qui se compose.\u2014Taisez-vous, blagueur, il se compose pas, il se décompose plutôt.* * * \u2014Comment, encore vous qui revenez demander 'aumone?\u2014Ne vous fâchez pas, mon petit père, c\u2019est l'impôt sur le \u201crevenu\u201d.BEBETTE.UNE REPONSE D'ENFANT (17ième Concours) Un agent d\u2019assurance, portant à la main un paquet de prospectus, frappe à la porte d\u2019une maison de campagne.Une fillette de dix ans vint lui ouvrir: \u2014Bonjour, mon enfant, dit l\u2019agent.est ici?\u2014Oui, monsieur.\u2014Est-elle assurée?\u2014Oui, monsieur.\u2014Est-elle dans la Metropolitan ?\u2014Non, monsieur, elle est dans.\u2014Est-elle dans la Prudential?\u2014Non.elle est.dans.les cabinets.\u2014Tiens, donne-lui cette circulaire.\u2014C\u2019est inutile, monsieur, elle a son papier de toilette.L.M.Est-ce que ta mère L'avocat H.notre célèbre criminaliste, racontait l\u2019autre jour que, dans sa jeunesse, il avait eu à défendre un individu accusé de vol et contre lequel les preuves étaient accablantes.Avant l'ouverture de la Cour il demande une entrevue avec son client et lui explique que sa seule chance, c\u2019est de plaider folie.Comme l'accusé se montrait bien disposé, il lui dit de prendre un air hagard et de répondre invariablement \u201cpoche\u201d aux questions qui lui seraient posées.Un quart d\u2019heure après, il est amené au banc des accusés et le greffier lui pose la question: \u2014Ëtes-vous coupable ou non coupable?° \u2014\"\u201cPoche\u201d répond l\u2019accusé en lançant un regard idiot au plafond., \u2014Je vous demande si vous vous reconnaissez coupable, ou non coupable, répète le greffier.\u2014\u201cPoche\u201d! Le juge intervient et pas plus que le greffier il n\u2019obtient d\u2019autre réponse.A ce moment, l'avocat intervient aussi et explique que l\u2019accusé n\u2019est pas responsable de ses actes et devrait être acquitté.Lc juge donne l\u2019ordre de l\u2019acquittement.Dans la rue, l\u2019avocat félicite son client sur la manière dont il s\u2019est acquitté de son rôle et lui dit de passer à son bureau pour payer ses honoraires, \u2014Poche! répond le voleur libéré.Et il s\u2019en va sans plus de cérémonie.C.BETEL'ESPRIT DE TOTO (17ième Concours) Toto et Mariette sont gourmands.Poussée par Toto, Mariette a ouvert le buffet et goûté à la tarte qu\u2019il renfermait.La maman a découvert le larcin et la coupable et, devan Toto, elle gronde Mariette qui gémit.\u2014~C\u2019est Toto qui m'a dit de le faire.\u2014Oui, dit Toto, c\u2019est moi qui te l\u2019ai dit.dit de ne pas la dire.mais je t'avais JEAN RY.LES BEAUX ROMANS D\u2019AMOUR 30c.le volume par poste.Chaque volume comprend de 260 à 800 pages de lecture.Reine de Tango.Priollet, 1 vol.La dame do coeur.Rouget, 1 vol.Petit gus.Marcel Allain, 1 vol.Suppiite d'Ulit tuieto.uasiy lv, 1 Vol.La dame do A Lande.Galoppin, 1 voi.Sangtante richesse Npltmuller, | vey L'amour quand méme, Garros, 1 vol.La fauto d'amour, Villemer, 3 vols.Amour d'espiuns.Marlo, 2 vols, La Jounesse d'un coeur.Paul d\u2019Aroy, vol.Amour défendu.Jules Mary, 2 vols.La Reine !Isabeau.Michel Zevaco, 2 vols.Roger Bon Temps.Edouard Adenisvol La fauto de Madeleine, Ch.Merouvel, vols.Retour d\u2019exil, Villemer, 1 vol.Le supplicié, Julea Mary, 1 vol, Yvonne Ja simple.Goo, Maldague, Le Rol Millard, Merouvel, 2 vols.1 vol.LA grande svonture.Zovaco, 2 vols.Par l'amour.Jean Corse, 1 vol.Lo chemin du pâché.Viucy, 1 vol.Le coeur de Qlletto.Garros, 1 vol.Ma jolle.Spltmuller, 1 vol Blle était trop Jolle.Allain, 1 vol.Lo fils d'lmpéria, Florigny, 2 vols.Rose sauvage.Geo, Maldague, 1 vol.Tanchon amoureuse, Jules Mary, Le fruit défendu, Jules Mary, I vola.vols.11s s'almafont.Maldague, 1 vol.Les sacrifiés.Bernede, 1 vol LIBRAIRIE PONY $74 rue 8te-Catherine Est, Montréal.GRATIS.Beauté, Fermeté de la Poitrine DISPARITION DES CREUX DES BPA EN 25 JOURS.Ui Le Réformateur Myriam Dubreull, réallsant les plus récents progrès, garanti absolument sans danger, approuvé par les sommités médicales, développe et raffermit tras rapidement la POITRINB.D'une efficacité remarquable, ll exerce une action regonstituante certaine et durable Ey le BUSTE.rès bon pour les personnes MAI - Vins pour 1 SANEE comes RONIQU enfalsant pour la SANTE comme TONIQUE our RENFORCIR, 1l convient aussi blen 8 la CHARI, EAE ves acu EN 25 JOURS LA {mb 8 GRES nvoyez 3c.cn timbres et nous vous enverrons GRATIS une brochure de 32 pages, av hantil- lon du REFORMATEUR ©0200 4voo Cohantil Les jours de consultation sont: Jeudi et Samedt de chaque semaine, de 2 à 5 heures p.m.Mme MYRIAM DUBREUIL, 320 Parc Lafontaine, Département 6.Botte Postale 2858, MONTREAL. LE CANARD, Montréal, Dimanche, 20 Janvier 1924 47ième Année \u2014 No 23 ) 5 ER 2 oY; A la cour d\u2019Angleterre, du vivant du roi Edouard VII, les jeunes princes étaient admis à table mais devaient, sous peine de punition, être absolument silencieux.Un jour, à Buckingham Palace, au beau milieu du déjeuner, le second des fils du prince de Galles s\u2019écrie tout à coup: \u2014Oh! grand-pére!.Il n\u2019osa achever.brusquement: \u2014Les enfants doivent se taire! Le repas suivit son cours, mais au moment du dessert, Edouard VII eut pitié du petit bonhomme et lui demanda: \u2014 Dis-moi ce que tu voulais tout à l\u2019heure?\u2014Rien, grand-père.il est trop tard maintenant.\u2014Trop tard.et pourquoi, mon Dieu?Mals l'enfant, éclatant en sanglots, s\u2019écria: \u2014I y avait.il y avait un ver dans votre salade.et maintenant.il n\u2019y est plus, PENSATHOUX.UN COMPLIMENT (17ième Concours) Monsieur, se levant de table: \u2014 Voilà une omelette telle que ma mère avait coutume d\u2019en faire.Madame avec un sourire délicieux: \u2014Vraiment! j'en suis ravie.\u2014Oui, ma mère n\u2019a jamais réussi à faire quoique ce soit de mangeable.RUBIE UN MAUVAIS PAYEUR (17ième Concours) Un dentiste, ayant posé un ratelier à son ami, il y a un an, sa femme lui demande: \u2014T'a-t-il payé, enfin?\u2014Payé! non seulement, il ne m\u2019a pas payé, non seulement il refuse de me payer, mais il me menace de me mordre avec mes dents chaque fois que je lui présente mon compte.SAGESSE D'UE CHINOIS (17ième Concours) UN SILENCE BIEN GARDE (17ième Concours) Le cheval favori de l\u2019empereur Tsi étant mort par la négli- .gence de l\u2019écuyer, l\u2019empereur en colère voulut percer ce dernier { de son épée.Le mandarin Yent-Sé para le coup en disant: \u2014Seigneur, cet homme n\u2019est pas encore convaincu du crime pour lequel il doit mourir.\u2019 \u2014Eh bien! fais-le lui connaître, | \u2014Ezcoute, scélérat, dit alors le mandarin a 'écuyer, les crimes que tu as commis.D'abord, tu as laissé mourir un cheval que ton maître avait confié à tes soins.Ensuite, tu es cause | que notre prince est entré dans une telle colère qu\u2019il a été sur Je point de te tuer de sa main.Enfin, tu es cause qu\u2019il a été sur : le point de se déshonorer aux yeux de tout le monde, en tuant | 1 1 | Le roi, d\u2019un ton sévère l\u2019interrompit un homme pour un cheval!.\u2014Qu\u2019on le laisse aller, interrompit l\u2019empereur qui comprit la leçon: je lui pardonne!.PENSATHOUX.i 0: UM PETIT POLISSUN (17ième Concours) Une fois, il y avait un petit garçon qui jouait dans Je trou les cochons buvaient, Il était plein de bouc et, chaque fois qu\u2019un gorret venait pour boire, il l'envoyait.Vint à passer un homme qui lui dit: \u2014Otes-toi donc de là-dedans, et laisse boire les cochons.Notre petit garçon se retourne et lui dit d\u2019un air naïf: \u2014Avez-vous soif, monsieur?a ou GENTILLE.LUGUSRE VISITE (17ième Concours) Une certaine dame, avait eu trois maris d\u2019enterrés.Elle rencontra, sur la rue, un ancien amoureux et, ensem- ils visitèrent le cimetière: \u2014Ah! dit la veuve, si vous aviez été plus courageux, jadis, vous auriez le plaisir d\u2019être parmi mes trois maris qui sont ici.ble, beg \u201ceen Arn at om ame\" oe RUBIE.SECRETS A 25¢ CHAQUE Pour guérir snag aucun remddo, par secret seulement, toutes maladies connues: Innux de dents, de tête, coliques, paralyste, boutons et 75 autres maladies, Triomphateur de l'amour: pour se faire aimer, pour s'assurer amour d'une jeune fille ou d'un homme, et 5V autres moyens.Aussi, poudre et rarfems + ip preci, Ferivez nour connaître -les 100 secrets de l'amour et ses maladies, ot 100 secrets do l\u2019art magique.Prof.ADELARD, B.P.488, VALLEYFIELD, Qué.APPRENEZ A BIEN DANSER À la mellleure place A Montréal chez le PROF.RODOLPHE HAMEL, Leçons privées, tous les [ours de 1 A 10 heures p.m.Pour débutants, perfectionnement et fantaisies.Spéclalité: FOX-TROT et TANGO.Studlo de Danse St-Denis, 18 Montée du Zouave (rue St Denls, près Sherbrooke).SUCCES ASSURE, Tél.Boll, Eot cszrw.- PRIX MODRRES.RUBIE.IMITATION DE DENT EN OR Mystifiez vos amis; procurez-vous ces jolies dents quez ct les ôtez à volonté.Patente 1923.Prix: 250.où 3 pour 50c, Agents demandés.Bonne commission p-yée.E : B.P.384, 113 rue Mallhot, THETFORD.MINES.aug\" WINDOW SIGN 804 Vous les appli.2 Voulez-vous émerveiller vos amis ACHETEZ UN MAGIC-PAD Réellement magique.Vous écrivez dessus et ensuite en levant un papler tout disparaît comme par magic et vous pouvez recommencer.Bon pour écrire indéfiniment.Pas besoln de crayon ou plume ni encre, vous pouvez écrire avec n'importe quoi.Rien à effacer nl à éponger.Grandeur 4\u201d x 6\u201d.Par malle, 25c, 5 pour $1.00.AGENTS DEMANDES.CANADIAN KEYTAG CO.1247 ST-HUBERT, MONTREAL. 47ième Année \u2014 No 23 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 20 Janvier 1924 [ 2 À id g BS Ae kA SE el a A BE alk = Re UN PO CHANT PIANO pur- le, Ig f I Au clair de la lune Pierrot répondit : Je n'ai pas de plume Je suis dans mon lit; Va chez la voisine, Je crois qu\u2019elle y est, Car dans la cuisine On bat le briquet.Prête-moita phi me, Pruréesire un wal.Puur l'amour de tree.An clair de Le \u2014 ~7 |r tds chondelleess mor.te, ee ~7 Mona Per.rd, _ mm lu.or, f r Jus n'aiplus de feus \u2014 Paye fair UE Pour ter Dian! IT Au clair de la lune, L'aimable Lubin Frappe chez la brune.EHl* répond soudain : \u201cQui Crapp\u2019 de la sorte?\u201d 1 dit à son tour : \u201cOuvrez votre porte Pous le dieu d'amour.\u201d Reproduction musicale autorisée par la revue musicale \u201cLa Lyre,\u201d de Montréal, RAR IV êv clair de La lune n n\u2019y voit qu'un pea, On cherche la plume, On cherche du feu; En cherchant d'la sorte Je n\u2019aais c'qu'on trouva, Mais j'anis que la porte Sur eux se ferma.Ritournelle et harmonisation de Maurice DUHAMEL Prime par 1a Force etpara Qualité Dimanche, 20 Janvier 1924 47ième Année \u2014 No 23 8 LE CANARD, Montréal, Fondé Circulation 1877 Le Canard 50,000 LE PLUS VIEUX ET LE SEUL JOURNAL HUMORISTIQUE DU CANADA J.E.RENEAULT EDITEUR-PROPRIETAIRE Toute communication devra être adressée au No 259 rue St-Christophe, Montréal.Tél, EST 5489.Journal Humoristique Hebdomadaire, paralssant tous les dimanches, publié par J.E.RENEAULT, No 259 rue St-Christophe, Montréal.Tél, EST 5489.La Cie A.P.PIGEON, Limitée, 109 rue Ontarlo Est, Montréal, en est I'imprimeur.ABONNEMENTS \u2014 Un an (pour le Canada), $2.00; 8Ix mois N.(pour le Canada), $1.25.Un an (pour les Etats-Unis), $3.60; Six mois (pour les Etats-Unis), $1.50.Strictement payable d'avance.LES EXPLOITS EXPLICATION DE NOTRE GRAVURE MM.Monty et Fauteux proménent, a travers la province, leur chef qui a-une peur \u201cbleue\u201d des électeurs de la Province de Québec.Font-ils une tournée politique?Font-ils un pélérinage?Font-ils une inspection des presbytères, des collèges, des écoles et des couvents?On le dirait Meighen, Monty, Fauteux & Cie, illimitée se transportent de villages en villages, de villes en villes.Rendus à destination, suivant leur itinéraire, ils rendent visite au curé, ils vont voir la Supérieure de tel ou tel couvent, vont dire bonjour au Directeur de tel ou tel collège, Meighen distribue des images et des médailles (pas militaires), accordent des congés et.dans la soirée, entre amis, font une petite assemblée où l'on dit du mal de King et du bien du grand Meighen, du grand guerrier, l'homme qui peut ruiner le Canada pour faire plaisir à l'Angleterre.Le tout se termine par un banquet.L'on se couche et, le lendemain, ils se transportent dans une autre place où la même farce se répète.Voilà en peu de mots, la tournée hypocrite de Meighen a qui il faudrait 5 ans de collège pour apprendre à dire en bon français: Mes chers électeurs de la Province de Québec.SON ESPOIR (17ième Concours) Monsieur et madame Recassé sont couchés depuis quelques heures quand, tout & coup, madame sursaute.\u2014Qu\u2019est-ce qu'il y a?demande monsieur, \u2014Nepomucène, il y a un voleur qui entre par le châssis.\u2014Ne bouge pas, répond Népomucène, ne dis pas un mot, laisse-le entrer.\u2014Tu es fou, tu veux donc nous faire tuer?\u2014Non, je ne suis pas fou, quand il sera entré, j'vas lâcher un cri; ça va peut-être lui faire échapper quelque chose qu\u2019il a volé ailleurs.BIBINN.CÀ PREND UNE BRUTE COMME Toil ME LAISSER TRAVAILLER COMME ÇA! FLANEUX OCCUPE-ToI DONC UN PEU DE MO).\u2014\u2014 MAX ET CELINE FONT BON MENAGE UNE EXCELLENTE LECON (17ième Concours) Un bon curé de campagne, décida un jour de jouer un bon tour à ses paroissiens qui dormaient à chaque fois qu\u2019il prêchait.Après leur avoir fait les annonces, il fit un grand signe de croix, prit un grand souffle et dit: \u2014Mes trés chers fréres, savez-vous ce que je vais vous dire?\u2014Non, dirent en choeur les paroissiens.\u2014Et bien, vous n\u2019avez pas besoin de le savoir non plus.Et lé curé descendit de chaire.Les paroissiens promirent bien de ne plus se laisser prendre.Le dimanche suivant, le curé fit encore les annonces et dit: \u2014Mes très chers frères, savez-vous aujourd\u2019hui ce que je vais vous dire?\u2014Oui, cette fois nous le savons, répondirent les paroiss- siens.\u2014Et bien si vous le savez, je n\u2019ai pas besoin de vous le dire Et le curé descendit de la chaire.Après la messe les paroissiens se réunirent chez Nazime et l\u2019un dit: \u2014Dimanche prochain, ceux qui sont en avant de l'Eglise diront: Oui! nous le savons et ceux d\u2019en arrière, non! nous le SAVONS pas.Le troisième dimanche, le curé leur dit: \u2014Mes chers frères, savez-vous ce que je vais vous dire?\u2014Oui, répondirent les habitants d'en avant; non! dirent ceux d'en arrière.\u2014Alors, dit le curé, ceux qui le savent, dites-le donc à ceux qui ne le savent pas.Alors, les paroissiens se rendirent au presbytère et supplièrent le curé de faire un sermon le dimanche prochain et promirent qu\u2019ils ne dormiraient plus.GRAND PARLEUR. 471dme Année \u2014 No 23 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 20 Janvier 1924 9 ILLUSTRES DE \u201cMAX ET CELINE\u201d C'EST CE QUE JE FAIS DANS LE MOMENT, MA CHERE DE QUEL MANIERE ?JE LIS LES PETITES ANNONCES AFIN DE TE TROUVER DE LOUVRAGE, MOINS FORGANT .RV ~~ Fo RIEZ DONC UN PEU & _ (17idme Concours)