Le Canard : journal humoristique, 5 février 1922, dimanche 5 février 1922

[" | 45ième Arinée \u2014 No 25 \u2014 MONTREAL, DIMANCHE, 5 FEVRIER 1922 1- Cinq Centins | Humoristique \u2014 Satirique \u2014 Politique \u2014 Littéraire \u2014 Illustré \u201cLe vrai peut quelquefois n'être pas vrai sans blague\u201d \u2014 BOISL\u2019EAU, J.E.RENEAULT, Editeur-Propriétaire.Rédaction et Administration: 259 St-Christophe; Tél, Est 5489 ACO a PERS pT Sohn y Mavwri 1s AE IT ET =.; 24-4.bo .to Lys et ; : .- = SR Le = pie +3 Letty ard hist 2 Cp a FEES \\ a = \\ LA VACHE MONTREAL \u2014 Je suis trés bien nourri, mais je ne fais pas de graisse, ; tout s\u2019en va dans mon lait.LE VEAU P.Q.\u2014 Hum! Hum! que la Ville de Montréal a du .lait qui est riche, il me donne des.surplus.- k AA ATTENTION! Tout en riant \u201cLE CANARD\u201d dit des vérités ATTENTION! | \u2014 ° « CMe ee = A LE CANARD, Montréal, Dimanche, 5 Février 1922 ~.45ième Année \"No 25 À \u2014\u2014 DES BONRES BLAGUES (9ième Concours), Un Ministre protestant prêchait depuis une heure et, voyant un petit garçon qui cassait des noix avec sa chaise, ce qui faisait beaucoup de bruit, lui en demanda la raison.L'enfant lui répondit de la manière suivante: - \u2014Continuez à prêcher j'vais tenir l\u2019auditoire éveillée.A » * = Un bon monsieur se promenait, lorsque un petit chien coure après lui et lui mord la jambe.Le monsieur dit au propriétaire du chien, qui était un petit garçon: \u2014Regardez, votre chien m\u2019a mordu la jambe.Le garçon lui répondit : \\ - \u2014Mais, monsieur, vous ne pouviez pas vous attendre qu\u2019un - chien si petit que lui vous aurait sauté à la gorge.* ~ * .Elle \u2014 Tu penses Plus à ton chien que tu penses à moi.Lui \u2014 Il grogne moins que toi.(xt .\u2014Comment Zozef a-t-il pu se faire frapper?\u2014I était en train de ramasser un fer à cheval pour la luck.\" A.S.0: POUR GUERIE SA MERE (ième Conca Concours) Une bonne -mère de famille souffrait depuis longtemps et Sa petite fille, désirant Sa guérison, alla au presbytère et dit: \u2014Monsieur le curé, voulez-vous avoir la bonté de chanter une messe pour que ma mère revienne a ia santé?!Certainement, mon enfant, en l'honneur de quel Saint - veux-tu que je la dise?\u2014En l\u2019honneur des deux, m'\u2019sieu l'curé, elle a mal aux deux.CUPIDON.:0: JUIF PURE LAINE (9ième Concours) : ° Un Juif se présente au guichet d'un théâtre où les billets d\u2019entrée ne coûtaient que 10 cts.\u2014Mosieu, c\u2019est vous me laisser rentrer pour & cts?c\u2019est moi n\u2019avoir qu\u2019un oeil Le vendeur de billets lui répliqua: .\u2014Je vais vous charger 20 cts parce que ça va vous prendre deux fois plus de temps pour voir le spectacle.C.PA-VRAL LE MAL VEHERIER COMMENT LE PREVENIR ! COMMENT LE GUERIR ! ! Livre de 80 pa.es par le Dr.PREVOST qui contient la description et le traitement de toutes les maladies intimes de l\u2019homme et de la femme et offre les moyens les plus sûrs de s\u2019en préserver et de les combattre.= 25 cents.\u2014 80 cents par la poste.DEOM FRERES, 251 Ste-Catherime Est, MONTREAL Mt dans toutes les bonnes Ubrairies.Le VACHE- PEU ORDINAIRE (9idme Concours) Dans la rue St-Basile il y avait un jeune homme qui allait voir une jeune fille, Chaque fois qu\u2019il venait chez sa blonde, il-avait une menterie à lui conter.Un bon soir, la jeune fille dit à sa soeur: \u2014Tu vas voir si je vais lui en \u201ccoller\u201d une bonne, L'amoureux arrive et, au milieu de la soirée, elle lui dit: \u2014Vois-tu, dans le champ, les deux vaches?Bien elles neus donnent quatre gallons de lait par jour mais.la vache jaune s\u2019est gelé un -\u201ctrillon\u201d cet hiver; on se trouve à en avoir que trois gallons.Tout naivement, le jeune homme demanda: \u2014Avec le \u201ctrillon\u201d gelé, qu\u2019est-ce qu\u2019elle donne?\u2014Un gallon de \u201cice cream\u201d.RENB L.\u2018 10 \u2014Vous devriez assurer votre marchandise contre l'incen- on ne sait jamais.: \u201c \u2014Si, oui, je suis entrepositaire d\u2019allumettes.var \u20180: BIENVILLE - Laurette D.annonce le Bustinol \u2014 Marie Rose L.as-tu trouvé de la dentelle pour ta petite robe bleue?\u2014 Lucienne L.comment trouvés-tu 16s W.\u20ac.die, .de Henri?\u2014 Dorila et Berenice ne sont pas capables de se rencontrer sans s\u2019embrasser.DRUMMONDVILLE Ti-Bi laisse les femmes tranquilles \u2014 Marie Lge tiche de t'acheter une : paire de raquettes \u2014 Pourquoi mettre un Juif à la tête des raquetteurs \u2014 Pa dou M.à quand la prochaine partie de billard?\u2014 Emile M quand tu amèneras Yvonne en veillée \u201cwatch out\u201d pour le \u2018bonhomme.RIVIERE BLEUE Yvonne M.a repris ses anciennes amours \u2014 R.A.a les oreilles comme des portes de grange.CL LIMOILOU Alice B.est-ce ton cavalier ou ton petit garçon qui sort avec toi?SANDFORD, E-U.Diana S.ma cruelle si tu rues j'te dételle \u2014 Georges et Léonie sont comme des canards sur la rue.; «COWANSVILLE a Léo.C.est-ce que ce sont des rateaux ou des rasoirs de plomb que tu as?\u2014 Le petit Conrade a l'air d'un pou mourant sur la glace.COATICOOK ; Irène D, as-tu encore des espérances sur Richard?\u2014 Bibi D.est soufflé comme un pneu d'auto \u2014 Denis\\as-tu reçu ton stock de menteries pour 1922?THETFORD MINES Herménie trouve l'hiver froid pas d'ami \u2014 Joséphine aime tellement Lauréat qu\u2019elle peut le manger \u2014 Albert J.aimerait à aller chez Gilbert mais.il n\u2019est pas invité.LISEZ A LA LIBRAIRIE AMHERST 294 AMHERST, COIN DeMONTIGNY.ROMANS DE JULES MARY: Charmeuse d'enfants, Démon de l'amour, Coupe de revolver, Dernières Cartouches, Mortel Outrage, Secret de Marie-Rose, derceuse, Secret de Barberine, Sur les routes sanglantes, Amour deton Miséricorde, Roule-ta-Bosse, Les Plgeonnes, Wagon 808, Paradis , Roger la Honte, Mère Coupable, En détresse, Je t'aime, Guet-Apens, Beauté du Diable.Bête Féroce, Châtiment d'un monstre, Les \u2018Rapaces, Elles n'oublient pas, Revanches de l'Amour, Endormeuse, Outragée, Jol Jolte le Bolteuse.Amour dans - les ruines, Boche empolsonneur, Marquise Gabr er, Pocharde, Celui qui venge, Diane la pâle, Crime de Passion, a Tg AntemDe Mr.Madeler, Deux Innocents, Blessée au Coa Pan Pantalon rouge, Déserteur, © (A suivre.) Prix suivant le volume.En écrivant, Joignez un timbre pour la réponse. \u201846ième \u2018Année \u2014'No 25 LE CANARD, Montréal, Dimanche, 5 Février 1922 3 [ ues ECHOS DU \u201cCANARD\u201d A NOS CORRESPONDANTS EE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u201c= NOUS NE PUBLIONS PAS LES \u201cPOTINS\u201d QUI NOUS VIENNENT DES ENDROITS OU \u201cLE CANARD\u201d N'EST PAS EN VENTE.Les -#&chos\" \u2018méchants.lentes et rancuniers qui peuvent attaquer malleleusement la réputation des gens mariés ou non mariés seront jetés au + panier.LA DIRECTION.\u2014 0 = MONTREAL Gaston V.a trouvé une negresse pour l'entretien de son ménage \u2014 Cécile G.se marle fe-48 tévrior avec un serin \u2014 Elias et Camille B.comment avez-vous \u2018trouvé vos bêtes puantes dimanche dernier?\u2014 Cyrille C.ne \u201cfreeluche\u201d pas tant avec les filles \u2014 Ida G.on dit que Albert rit de tol \u2014 Madeleine C.ne courre pas tant après Rodolphe P.\u2014 Eugène G.combien de petits pains as-tu mangé au banquet?\u2014 Ovila M.est-ce ton tailleur s\u2019est trompé sur la longueur de ton pardessus ou si c'est toi qui avait pas assez d'étoile?\u2014 Violette P.fait manger de l'avoine à Henri M.\u2014 Armand Jcomment vont tes amours avec ta nouvelle amie?DUPUIS & FRERES Paul D.ennuies pas les autres avec ta chanson \u201cMon Homme\u201d \u2014 Paul L.aime toujours les filles \u2014 Jos.A.les amours \u201csont-y toujours comme y sontaient\u201d?FAUBOURG QUEBEC Béatrice C.ne t'en fais pas tant accroire \u2014 Amédé P.est juge de Paix pour la race canine Eva G.quand ton manteau gris aura des petits garde- moi le moing.etfronté'\u2014 Prime R.as-tu eu chaud-au-coin des rues Beaudry et Ontario?\u2019 DE L'EST M.P, a l'air de s'ennuyer dans son château \u2014 C.P.on a honte de toi FAUBOURG ST-JEAN BAPTISTE \u201d Armand'F.\u2018où Pasty\u2019 le\u2019soir?\u2014 Anne-Marie B.comment vont les amours avec J.M.?\u2014 Edgard B.sort avec des enfants.BOULEVARD ST-DENIS ,Ç à | Armand L.\u2018où vas-tu tous les dimanches après-midi?\u2014 Yvonne S.porte hy tes robes plus\u2019 courtes pour montrer-tes caleçons roses \u2014 Anna P.se croit = \u201creine et maîtresse du trôttoir.8 STE-CUNEGONDE ; Rosa B.as-tu peur de! perdre cinq cents en marchant \u2014 Bernadette Vi: donsidares-ti Marie-Arifia H.plus qu'autrefois?\u2014 Annette D.ta blouse en crêpe georgette est-elle grise ou bien blanche?\u2014 Aurore R.veux-tu me dire la jour et la date que tu as sortie avec René A.?0 \u201c ST-HENRI On dit que Juliette R.fait manger beaucoup d'avoine a Armand L.\u2014 Syivio S.quarid tu sors avec ton futur beau-père tâches de te tenir \u2014 À.R.\\ et M: R.où sont donc vos amies de St-Henri?\u2014 Dora C.tu engraisses bien depuis quelque temps.Eat x \u201caye t ta Hiougtachees AS ST-ZOTIQUË Laurette R.comment aimes-tu le soubassement du 15 cts, avec Sylva?es \u2014 Cécille B.t'ennuies-tu de Bal.le gérant de la cave?\u2014 Blanche B.qui Vagtu rencontrer 4 la Place d'Armes?POINTE ST-CHARLES Clara L.ce n\u2019est pas en noircissant les autres que tu te blanchiras \u2014 Armand B.il fait froid avec ton imperméable \u2014 Rose-Emma V.vas-tu faire \u201c une vieille fille?MILE-END Béatrice V.les garçons ne font pas de cas de tol.VILLE EMARD Yvonne P.quand tu ifas danser ne fais pas le pantin \u2014 Alice G.aime- Trait qu\u2019il y ait une semaine de sept dimanche \u2014 Heliodore P.a les pieds - \u2018gomme des mitaines quand il danse.Cas + ARC MOLSON +; Joseph L.quand seras-t iE Wilbrod B.et Oscar P.ont obtenu une job de sans-travail \u2014- Claudia G on 78alt que tu es fiancée, .9 Tan PARC FRONTENAC Lo \u2019 su CL \u2018Alice T.trop parler nuit, trop gratter cuit \u2014 Magella St-G, quand vas-tü -avoir fini de Ti-Louis J.?VERDUN _ Mlle H.G.est-ce que R.dime beaucoup le bas de ton escalier?\u201c assez vieux pour te laver les oreilles?\u2014.: PARC LASSALLE Arthur B.pourquoi vas-tu si souvent chez Jeanne?\u2014 Maria ne sais-tu pas que R.M.ne t'aime pas.PONT VIAU Paul est-ce l'esprit que te fais grossir 1a téte?\u2014 Donat R.ne 208 pas tant contre les autres c'est cela qui te fait maigrir \u2014 Jeanne \u201cD.combien as-tu de cavaliers par année?- VIAUVILLE Blanche G.ris de toi avant de rire des autres \u2014 Faute de pain Germaine S.mange de la galette de sarrasin \u2014 Bernadette P.fu n'es pas trop gené pour attendre.les garçons sur la rue Ontario \u2014 Emilien F.je m'en vais le dire à Angeline.VILLERAY \u201c- Délia B.fais ton possible pour que ton chapeau rose n\u2019ait pas de p'tits - \u2014 Anna G.n\u2019'oublies pas ton fard quand tu iras à L'Annonciation \u2014 Alice M.quand vas-tu en Europe?\u2014 Jos.M.et Béatrice C.s'aiment en secret ét s'adorent \u2018en silence.ROSEMONT Paul J.mouches-toi avant de \u201cflirter\u201d avec les filles de la rue Masson \u2014 Albert D.se proclame le champion des travaillants.GUYBOURG Laurette s\u2019en fait accroire quand elle sort avec les garçons.LONGUE-POINTE Maria D.apprends donc à marcher sans te branler \u2014 Isai, combien de douzaines d\u2019ouefs pour faire couver ta dinde?\u2014 Delphis sert de bouffon à Eveline.LACHINE Dollard M.ne fais pas ton frais car le bout du nez va te tomber \u2014 F.Llaisse donc les autres tranquilles et occupe-toi de toi-même \u2014 Jos.S.laisse les nurses tranquilles \u2014 Osc.&.ne fais pas ton frais avec ton vieux cheval.MAISONNEUVE Delonina R.s'ennuie beaucoup de Girard \u2014 Anna et Julie P.sont les championnes des fardées \u2014 Alice et Laurette M.se prétendent les meilleures danseuses de Maisonneuve \u2014 Madeleine S.pourquoi as-tu rnvoyé R.D.TETREAULTVILLE - Albina, quand ton costume gris aura des petits, tu en donneras un a ton cavalier \u2014 Albert W.sdis-tu que Mlle L.t'aime beaucoup?\u2014 Donat B.quand vas-tu finir de courir après Yvonne?POINTE AUX TREMBLES a Annette D.tu ae l\u2019air d\u2019un chat botté avec tes pardessus détachés \u2014 Elise C.quand vas-tu cesser de mâcher les oreilles de M.?\u2014 La Puce C ton portrait ferait une belle caricature pour \u201cLe Canard\u201d.MONTREAL-EST Albina C.attendez-vous le bouquet pour Pâques?\u2014 Rodolphe J.dit qu\u2019il aime mieux s'attacher à son chhien qu'aux petits chars \u2014 Henri D.\u201cover- haule\u201d donc tes patins au lieu des \u201cFords\u201d.MONTREAL-NORD Alcide P.dit que si Leonie B.continue à se farder qu'il va la laisser \u2014 Bébé B.combien te coûte le cadeau que tu as donné à Bernadette?\u2014 On dit que le trousseau d\u2019Yvonne est terminé.\u2019 ST-VINCENT DE PAUL Emilien S.tu serals plus aimé si tu étais moins jaloux \u2014 Flore T.et D.G.sont fatiguées de leur voyage à Montréal.EDMUNSTON Sophie M.fais attention au monde, avec ton panache, quand tu patines: \u2014 Adrien B.fais-toi la barbe \u2014 Albert B.moñ bec de lièvre! \u2014 Maurice St-P.\u2018connait la boxe \u2014 Archie L.casse la bouteille, STE-AGATHE i Ah! qu'il est beau ton chandail, Alida C.\u2014 B.St-L.est-ce que la maison.| verte était trop haute que tu es tombé dans la cave de la maison jaune?= Emilia T.est-ce vrai que tu pars pour voyage?ST-ANDRE Robert D.comment sont tes amours avec Yvonne?\u2014 Dollard R.coms ment afmes-tu à étendre du papier sur le quai?\u2014 Théo.S.ce n'est pas en { noircissant la réputation des autres que tu blanchiras la tienne.ST-LOUIS DE COURVILLE 4 .Jules B.que vas-tu faire régulièrement au train de neuf heures et demi, tous les soirs?\u2014 Ti-Noir est arrivé du bois et il s'est donné à son père Pour Khiver \u2014 Ernest G.tu es trop jeune pour aller voir les filles.Q + CHAMBLY Yvonne M.comment aimes-tu ton avoine du euchre?\u2014 Pauvre F.# Clérinäda t'a oublié \u2014 Alex C.a éprouvé l'électricité avec uri.centin amé- ricaln.- : / æ \\ (à suivre en Se page) 1 cent sé, IL FAUT BIEN RIRE fé \u2014Mais oui, il y a trois heures qua je l'attends, le dentiste.\u2014Alors, jaime mieux vous dire qu'il s\u2019est marié hier et ne rentrera que dans quinze jours!.x .* LS \u2014Tenez, monsieur, voilà le résultat.de l\u2019odieuse existence que vous me faites mener avec votre atroce caractère.Toujours des scènes, des disputes! Regardez ce cheveu blano que je vais envoyer à mon avocati.\u2026: \u2014-Pas du tout: Je le reconnais: il est de moi, je me le suis arraché hier!.«*s Chez l'épicier de Farnham, \u2014Je désire que mes jambons soient absolument de la même qualité.\u2014Soyez tranquille, monsieur, ils sont tous les cinq du même cochon.\u201c eo\u201d.Deux fermiers entre eux: Le premier \u2014 SI ces pluies continuent tout va sortir de terre! \u2018 Le second \u2014 Qué malheur! moi qu\u2019ai deux femmes dans le cimetière.x Une dame à son curé.* .| \u2014Pourquoi en chair dites-vous toujours \u201cmes fréres\u2019\u201d et non quelques foils \u201cmes soeurs\u201d?\u2014L\u2019un embrasse l'autre.\u2014Oh! mais, pas dans l\u2019église!.® * * Bébé à sa mère: \u2014Maman, donne-moi un autre bonbon, j'ai perdu le mien.\u2014Où cela?\u2014Dans mon estomac.x * a Une belle-mére de Beauharnois revient de l\u2019enterrement de son gendre: \u2014JI me semble que vous n'avez pas beaucoup de regret de sa mort?La bonne dame avec un accent profond: ~Je l\u2019ai assez regretté de eon vivant! Créez-vous une Sli.TUATION ENVIABLE dans le monde des affaires en sachant l'anglais.Quelques heures _ d'études, chez vous, suffisent pour vous assurer une connaissance parfaite de cette langue en peu de mois.Diplôme de compétence donné à nos élèves.Bureau de placement gratuit Bnvoyez-nous le coupon cli- dessous avec votre nom et recevez notre brochure : \u201c*.; \u2018Comment apprendre l'angiuis.\u2018 EU re ae Go soit Une | BLL or SHUI IER Shum © caoutchoutée, vous 333A Awe Viger, Montréal, faut autant de tissu que dans Nom.Co une autre, pour un manteau.\u2014Pourtant, on peut tirer sur le caoutchouc.\u2026 *, 0 + + #8 +6 + + Adrewe, « C Villes 2.0 5 #0 + 00 0 © - 45ième Année \u2014 No 25 GRATIS.Beauté, Fermeté de la Poitrime CREUX DES EPAULES BE PAR L'EMPLOI DU RE- FORMATEUR IAM DUBREUIL EN 35 Le Réformateur Myrriam Dubreuil, réalisant les plus récents progrès, garanti absolument sans dan- £or, approuvé par les sommités médicales, développe et ratfermit très rapidement la POITRINM.\u2018une efficacité remarquable, il exerce une action reconatituante certaine et durable aur le BUSTH.Sree bon pour les personnes MAIGRES et NER- Blenfaisant pour la SANTE comme TONIQUN pour RENFORCIR, lI convient aussi bien & la jeune FILLE qu'à la FEMME, se \u201cENGRAISSERA LES PERSONNES MAIGRDS BN 25 JOURS.\u201d Envoyez 3c en timbres et nous vous enverrons GRATIS une brochure de 32 pages, avec échantillon du REFORMATEUR, Les jours à6 consultation sont: Jeudi et samedi! de chaque semaine, do 2 à 5 heures p.m.Mme MYRIAM DUBREUIL, 250 Parc Lafontaine Département 6, Bolte Postale 2853.MONTREAL.DISPARITION DES ET DE LA GORG Qu'est-ce que l\u2019âge?C'est un flèuve que les femmes s\u2019efforcent de faire remonter vers sa source quand il a coulé pendant trente ans.o*.Dans un établissement de baîns: \u2014Garçon, comment se fait-il que je ne retrouve pas mon pantalon ?7 Le garçon cherche de tout côté, et ne trouvant rien: \u2014 Monsieur est-il bien sûr d\u2019être venu avec?A NOS LECTEURS AMERICAINS M.CADORETTE, §5 rue Bacon, BIDDEFORD, Maine, E.-U., est notre agent pour les districts de Blddeford, Sago, Old Orchard, Westbrook, Portland, Sanford, Springvale, Maine; ainsi que pour le New-Hamp- shire, Massachusett, Ceux qul veulrnt vendre \u2018Le Canard\u201d dans ces districts sont priés de s'adresser à notre agent.Un commis fait l\u2019article: \u2014Madame, rien n\u2019est supérieur comme finesse à cette batiste! Voyez ces mouchoirs: quand vous vous en servirez, vous croirez vous moucher dans vos doigts! ox \u2014Et votre mari, madame, comment va-t-il?\u2014Ne m'en parlez pas, madame; depuis qu\u2019il est devenu sourd, le pauvre homme s\u2019écoute beaucoup.Scotch Whiskey, \u2014 Rye Whiskey, \u2014 Jamaica Rhum, \u2014 Cognac Brandy, \u2014 London Dry Gin, \u2014 Geneva Gin.Fabriquez vous-mêmes vos bolssons, car Il est très facile de la faire avec nos \u201cEXTRAITS CONCENTRES SATISFACTO\"\u201d.Ces bolssons que vous fabriquez avec nos EXTRAITS se rapprochent tellement des vrales bolssons qu'il faut être vraiment un connalsseur pour en connaître la différence.Ces EXTRAITS sont en vente au prix de $1.00 la boutellle avec laquelle vous pouvez fabriquer une pinte de boisson et aussi vite que.de vider de l'eau dans un valsseau.N'hésitez pas et commandez directement des Distributeurs Généraux une boutellle \u201cD'EXTRAÎTS CONCENTRES ATISFACTO\" et fabriquez vous-mêmes, votre bolsson pour juger de ses qualités.N'oubliez pas de apécifier la sorte désirée.Pour $5.00 nous envoyons un assortiment complet des 6 sortes mentionnées.Nous avons toujours besoin d'agents aur territoires non représEntés.Beaux profits à réaliser.Circulaire descriptif envoyé gratuitement-sur demande.Adresr la commande.THE LIBERTY SALES CO., Importateurs Boîte Postale 1001, MONTREAL - 45ième Année \u2014 No 26 LE CANARD, Montréal, Dimanche, S Février 1922 § \u2019 5 (Sième Conco Concours) \u2014\" Transportons-nous, si vous le voulez bien,-dans le magasin Tricot, bonneterie, lingerie en gros et demi-gros.M.Tricot est de bonne humeur, il vient de réaliser une vente avantageuse.Et, quand M.Tricot est de bonne humeur, il se plaît à badiner, à raconter des anecdotes et des historiettes drô- les- Bien entendu, ses auditeurs l\u2019écoutent sans broncher et rient À gorge déployée au signal que leur donne le patron lui- même, car il est le premier à s\u2019esclaffer à la fin de chaque récit.Il arrive, naturellement, que Tricot se répète et réédite des histoires qu\u2019il a maintes fois racontées.Cela n'empêche en rien ses subordonnés de se gaudir bruyamment comme s'ils les entendaient pour la première fois.Ce jour-là, la béatitude du patron s'épanchait comme d\u2019habitude en anecdotes plus ou moins rassises., Autour de lui, les employés écoutaient, prompts a rire au moment opportun.Et le rire se prolongeait avec complaisance, ce qui remplissait d\u2019aise le coeur patronal.Dans I'intervalle de deux historiettes, un commis se pencha vers l\u2019oreille d'un voisin.\u2014Pourquoi, chuchota-t-il, ne ris-tu pas comme les autres?\u2014 À quoi bon! répondit celui-ci, je quitte la maison dans huit jours.; : HEPISTAPHERE.LA PROHIBITION (9ième Concours) Un orateur pariait un jour de la \u201cprohibition\u201d.Pour rendre sa conférence plus intéressante, il crut bon de prendre comme exemple un ivrogne qui dormait dans I'auditoire.\u2014Eh! bien, vous veyez cet homme?son grand-père est mort saoul, son père est mort ivre et, lui, 11 mourra certainement en boisson.- L'ivrogne qui semblait dormir se lève tout-à-coup et, se tournant vers le public, il cria: \u2014Vous voyez, mes amis, cet homme, bien son grand-père et son père sont morts du choléra et s\u2019il ne descend pas de la tribune, il va.faire dans ses culottes, BC.LES TRENTE VAINQUEURS DE NOTRE \u201cHUITIEME CONCOURS \u201d der prix, HEPISTAPHERE, $5.00; 2idme prix, DADA, $5.00; 3ième prix, ANNETTE, $5-00; 4ième prix, MAI-MAI-VOUS; $4.00; Siéme prix, FATMA, $4.00; 6ième prix, J'EN AI D'AUTRES, $3.00; 7ième prix, R.D., $3.00; Sième prix, Melle F.P., $3.00; 9iéme prix, OTTAWA DESPATCH, $2.00; 10ième prix, M.F.D., $2.00; 5 prix de $2.00 à MAX.F.; TI-ROUGE; TH.B.; J.A- M.; SHAWIN-IGAN; et 15 prix de $1.00 à ROMEO L.; MATHUSALEM; V.PAYETTE; J.A.COLEMAN; JOS.A.IROL; J.TIBINE; GRISOU; A.V.; BLUETTE; CHS.G.; TI-* FREDDO; PHREONURLIX; J.V.N.; TITINE; ST-HENRL.[ LES VAINQUEURS SONT PRIES DE SE METTRE EN COMMUNICATION AVEC \u201cLE CANARD\u201d POUR RECEVOIR LEUR PRIX OU DE VENIR LES RECLAMER PERSONNELLEMENT.LE NEUVIEME \u201cCONCOURS\u201d D'HISTOIRES Est Maintenant Commencé Les \u201cHistoires\u201d qui n'ont pas encore été publiées, 5 ront à notre 9ième \u201cCONCOURS D'HISTOIRES\u201d ENVOYEZ DES HISTOIRES APPRENEZ A DANSER A LA MEILLEURE PLACE DE MONTREAL en quelques leçons privées du Prof.RODOLPHE HAMEL, 18 Montée du Zouave (Près St-Denis et Sherbrooke) ~ Tél, Est 95983) - SATISFACTION GARANTIE .6 a SUCCES ASSURE GUERISON MERVEILLEUSE (9ième Concours) Le docteur - \u2014 Ce n\u2019est pas toujours facile que de soigner les gens.Par exemple; une fois, j'avais un malade que je vou, lais envoyer dans le sud, mais, il n\u2019avait pas les moyens a3 aller.Alors, savez-vous ce que j'ai fait?\u2014Non, qu\u2019avez-vous fait?Le docteur \u2014 J'ai peint un magnifique soleil sur le pla fond.de sa chambre.\u2014Est-ce que votre malade a été guéri?Le docteur \u2014 Mieux qu\u2019ça, il a attrapé une insolation.ARMAND P.EXAMEN DE LA VUE Guérison des yeux sans motes ments, opération ni douleur.\u2018Verres Torlc\u201d, nouveau style, A ORDRE), sont garantis pour on VOIR de LOIN et de PRES, tracer, coudre, lire et écrire.po \\ Simin 0 Le Spécialiste BEA VI/ 85:TTUT 144, rue Ste-Catherine Est Coto Av, Hotat-ae-vin AVIS\u2014Cette annonce ra, portée vaut 15c.dollar sur tout achat en lunetterf pécialité: Yeux artificiels.N'achetes amals des \u2018\u2018peddlers\u2019\u2019.ni aux \u201ca tout faire\u201d.of | yous tenas à vos veux.AVIS A NOS CLIENTS DES ETATS-UNIS M.WILFRID BERGERON, 24 rue Brook, AUBURN, Maine, E.-U.est notre agent local pour le district comprenant: Lewiston, Auburn, Brunswick, Augusta, Waterville, Rumford et Chisholme, Maine.Ceux qui veulent vendre \u201cLe Canard\u201d dans ces districts voudront blen s'adresser à lul.HYPNOTISME \u2014 MAGNETISME L'idée que l'on a généralement de ce que l\u2019on peut avoir avec sciences, est bien peu de chose, comparativement à ce que l'on peu réellement.Si, d\u2019une façon quelconque, ces sciences peuvent vous inté resser, écrivez à L'INSTITUT SMITH-OLIER, \u2018288 Ste-Catheriné Ouest, Montréal, Qué. 6 { LE CANARD, Mentréal, Dimanche, 5 Février 1922 45ième Année \u2014 No 25 LES ECHOS DU \u201c CANARD \u201d \u2014 Suite A NOS CORRESPONDANTS NOUS NE PUBLIONS PAS LES \u201cPOTINS\u201d QUI NOUS VIENNENT DES ENDROITS OU \u201cLE CANARD\u201d N\u2019EST PAS EN VENTE.Les \u201céchos\u2019\u201d\u2019 méchante.Injustes et rancuniers qui peuvent attaquer malleleusement la réputation des gens marlés ou non marlés seront Jetée au panier.LA DIRECTION.\u2014 : 20 Smit FORT KENT Bill M.on te prie de laisser les filles tranquilles \u2014 Queenie as-tu almé ton party à l'hôtel Dickey l'autre soir?\u2014 Arthur C.on attend avec impatience ton mariage \u2014 F.H.veux-tu bien nous dire de quelle couleur sont tes cheveux?\u2014 Rose À.tu devrais boire du vin pour te mettre rougeaude.ST-CLET Luclen L.ne fais pas tant ton frais avec les voitures des autres \u2014 Cécile F.aime beaucoup plus qu\u2019elle est aimée \u2014 Alids B.s'ennuie depuis que les Italiens sont partis.\u2019 ST-LAMBERT Lucien D.ne dis pas 4 la Waterman's que ton amie ne sait pas lire?\u2014 Alice G.est une belle annonce pour les moving pictures \u2014 Edgard M.dit tant qu\u2019à pas se marier on est mieux de se laisser \u2014 Lucienne P.est-ce qu\u2019il ya longtemps que tu es allée au Cab Stand?ST-BARTHELEMY Lucie L.comment va Wilbrod?\u2014 Arsène B.tu n\u2019as pas changé de parti dans le bon temps \u2014 Odilon garde tes mains chez vous \u2014 Cécile B.est-ce que ton corset te fait mal?\u2014 Marguerite D.tes amours sont-elles terminées , avec J.O.D.?.COTEAU \u2018bu LAC Berthe se trouve mal quand elle rencontre Armand Paul s\u2019ennuie | depuis le départ de Melle B.\u2014 Eva L.s\u2019ennuie depuis que Arthur C.est par- id: tl pour Montréal \u2014 On demande un arpenteur pour mesurer les langues de St-A.ét D.M.\u201c LES CEDRES = ; Depuis que Loulou est partie le petit docteur s'ennuie \u2014 Adrienne pour- - maine a le torticoli \u2014 Jeanne C.comment sont les mains d\u2019'Alphonse B.?\u2014 | dansez?: _ 7 STE-ANNE DE LA PERADE , Philippe R.ne se promène plus avec Lucienne \u2014 Maurice L.sors donc + avec des filles de ton âge \u2014 Omer N.es-tu encore fâcirer contre moi parce 4 que t'ai fait manger de l'avoine?- î LACHUTE MILLS Blanche D.fait sa fraiche avec sa tourmaline rouge de deux pour cing cents \u2014 V.B.veut faire manger de l\u2019avôine à À.avec son amie de Calumet / \u2014 Délina F.est-ce le plumage de Arthur que tu as sur ton chapeau?; STE-GENEVIEVE Ida R, comment as-tu aimé le cadeau de Napoléon et quelle pesanteur { avait-il?\u2014 Aurore B.quand ton chapeau bleue aura des petits tu me garde- \u2018ras le plus croche \u2014 Dola G.et Luclenne D.ont l'air des sauterelles qui ont | envxie de sauter sur une lame de rasoir.MONT-LAURIER | H.P.du Lac est après faire son canot avec A.G.\u2014 J.P.D.ries de tol {avant de rire des autres \u2014 Maria S.la punaise que tu avais sur toi dimanche (à la messe faisait du cinquante milles à l\u2019heure.VICTORIAVILLE : Clerina P.aime beaucoup les banquiers \u2014 Simonne P.ne te mots pas si Le paves \u2018Jchel H.vous n'avez pas raison de faire tant vos fraîches.\u2019 TERREBONNE Edouard D.combien pales-tu de pension et de chambre?\u2014 Philomdne G.ce n\u2019est pas en noircissant les autres que tu te blanchiras \u2014 Harry Hjveut faire rafler sa limousine \u2014 Patrice M.as-tu fait un bon tour aux noces e New-York?\u2014 On demande un arpenteur pour mesurer la langue de Lucien N.1 ; { STE-ROSE = Normand L.préfères-tu ta rougette de la ville à celles de Ste-Rose?\u2014 [Ti-B.ne fais pas tant ton frais dans le Boulevard car fig vont t'expédier .à Toronto en petit surtbut.man Roméo P.taches d'amener de meilleurs joueurs de la ville \u2014 On dit que .quoi veux-tu te faire nurse?\u2014 Quand elle passe deyant le petit docteur Ger- Jeannette et Germaine D.de qui avez-vous appris à sauter quand*- vous \u2018 souvent en grève?\u2014 Emma R.achète-toi un peigne fin \u2014 Annette et Ra- DECOUVERTE MERVEILLEUSE .\u201cLA SICCILINE \u201d Ne transpirez plus - \u2018des pieds.Cette Infirmité est cause de bien des des ennuis dont volel lés principaux: refroidissement prolongé des pleds ce qui prédispose aux rhumes graves; ruine des bas et de la chaussure; odeur désagréable à soi et aux autres.\u2014 Remède infaillible et inoffenaif.L\u2019échantillon seul vous guérira peut-être, une boîte complète le fera sûrement Echantillon: 50 sous.CANADIAN NOVELTY, 245 Craig Est.ST-RAYMOND Alma T.fait sa fraîche en marchant \u2014 On demande un arpenteur pour mesurer la langue de Yvonne P.Bon salaire payé, ouvrage de deux jours \u2014 Alice L.ce n'est pas en noircissant la réputation des autres que tu blanchiras la tienne \u2014 Clément G.ne balaies donc pas la patinoire avec tes oreilles.NICOLET : > Bertha R.t\u2019ennuies-tu du petit Roger?\u2014 H.L.ton chapeau est trop petit pour ta grosse tête \u2014 Ernestine et Lucile combien de cadeaux avez- vous reçus de vos \u2018\u2019frais\u201d de Lôuiseville?\u2014 Germaine à quand ton mariage avec Charles?ROCK ISLAND , Alma M.ma cruelle ma cruelle si tu rues j'te dételle - \u2014 Blanche M;;comment est ton cher Wilfrid?\u2014 Béatrice, tâches de ne pas marcher- iw \u2018tête si haute car tu vas t'accrocher au firmament.~ ST-REMI Paul T.et Béatrice M.la lune véus a éclairé dans 1a rie > Ste-Thérège \u2014 Pitou L.que vas-tu faire au restaurant de Regina?\u2014 Est-ce vrai Albina Dque tu aimes Cafar?RIVIERE DU LOUP | Alma M.as-tu peur de rester vieille fille?\u2014 Ferdinand M.passes-tu des bonnes veillées avec Maria?MACAMIK Juliete B.s\u2019est fait mal à un bras en allant trotter chez Monsieur D.MASCOUCHE Annette v.à quand le mariage avec ton vieux garçon?\u2014 Prudent L.se cherche une reine canadienne pour son foyer \u2014 On annonce pour le 33 fé- - vrier le mariage de Georges L.avec Blandine A.NOTRE-DAME DES VICTOIRES Malgré son indépendance Lucienne P.a fait revenir Gus.R.\u2014 J.St-A.et E.B.sont millionnaires, ils travaillent pour la St-Vincent de Paul.BAIE ST-PAUL L.P.B.ne dépenses pas tant d'argent dans les cirques \u2014 Gabriel danse comme un jeune chat qui commence à marcher.BROMPTONVILLE Paul B.dans des danses sauveages \u2014 Frédéric C.quand vas-tu changer de blonde?\u2014 Blanche n\u2019oublie pas René pour prendre Maurice.~ T CHARNY Emelda L.est blôme depuis son voyage à Montréal.NOMININGUE - Nap.G.veux-tu acheter des oeufs de canard pour.faire couver ta dinde \u2014 Adrienne et Agathe G.ne vous excitez pas tant à la station.PARENT W.P.combien as-tu fait dans ta collecte?\u2014 Mucker dit que lors du recensement l'an dernier, des orignaux il y avait neuf femmelles contre un e.MATANE: Intéressant casse-tête! quelle est la préférée d'Athur P.?\u2014 Thérèse Cfrottes-toi les Jambes avee de la graisse de roue pour les faire engraisser.BEAUCEVILLE Roméo Là quand ton mariage avec Alexandrine?\u2014 Josaphat aime les beaux yeux noirs de Alex.B, \u2014 Alice Rachel aiment beaucoup à patiner.5 ST-ELEUTHERE Irma P.désire un cavalier distingué \u2014 Un avocat ou un docteur aura la prétérence.ST-LAURENT .Avec une piastre dans sa poche, Doudou L.fait son frais \u2014 Ovila G.à quand ton mariage avec ta p'tite de Montréal?Maries MONTMAGNY arie-Jeanne, quel chinois vas-tu marier?\u2014 Tina Rseur de Fox:Trot?\u2014 Marie F.fait des soirées pour trouvet.à se arian (à suivre en » Ue page), ! 45ibmp Année =\u2014 No 25 LE CANARD, Montréal, Dimanche, S Février 1922 - \u201cCe qu\u2019il y a de meilleur\u201d Les Bière et Porter ve rs Ta Ri = 5 5 Li a æ ES 2; ; 7 er yor à PS b ; 7 i]s ; 3 .3 LAG de DAWES mu TS \u201d} \u201c3 S AR amin ™ A Rem > 0 AR 3 13 Bor SH 7 g =) Son Fle » I Cee 55 t Ë od | ; : = 5 A ë BEA ) Edy, Ly 2 S D 1 +) ! \\ URS AL A (17 Ÿ yoo\u2019 & 4c, MIN Serre | The National Breweries Limitel = ~ a \u2018Plus de 100 ans d'expérience dans chaque bouteille LER ES pr LT Re \u201c