Le Canard : journal humoristique, 26 janvier 1913, dimanche 26 janvier 1913

[" Pr Q Cents.XXXVIe Année \u2014 No 14.Montréal.a Février ror3.XXXVIe Année \u2014 No 13 Montréal, 26 Janvier 1913.\u201cLe vrai peut quelqueJois n'être pas vrai sans blague\"\u2014BOISL'EAU, A.P, PIGEON, Editeur-Propriétaire.Administration: 105 à 109 rue Ontario Est Les $35,000,000 a Borden .3 ol, æ 2 - p qe C0 7 C0 5e LA F \\ >< \\ \\ \\ Ww Ÿ LA VOIX DE BORDEN.\u2014AIlez, maître Baptiste, avalez mes pilules.Faites un petit effort, Ça passera «// right.oo FRBAPTIISTE.- Si ce n'était encore que la question des prendre.Mais c'est l'effet que ça faire\u2026 après ! | LE CANARD, Montréal, 26 Janvier 1913.un Ce pauvre Valhubert a reçu coup dans un.coup de scène, «te Robi a montré qu'il est \u201cvéreux\u201d pour les vers.plutôt aux étudiants cn dentaire.joliment Demandez chirurgie «a Mais, chutf ne parlons pas trop des étudiants, Si vous ne savez pourquoi, demandez à \u201cLa Patrie\u201d, + » + Au théâtre X.GE ne faut pas le nommer, on est tellement susceptible) dans la pièce X., on erée beaucoup: Les décors sont modern style, les meubles sont modern style, les accessoires sont modern style, Il n'est point jusqu'aux arbres, jusqu'aux falaises, ju-qu'à la rivière qui ne soient inmplacablement modern style.Tout est modern style, sans répit et sans merci.Une compensation, pourtant: pièce.lle tante.la et unpertu habilement habi- * * * La brune chanteuse çut de son aristocrate tueux bijou.Malheureusement ce bijou était de famille et Madame la mère de l'imprudent écrivit à la brune chanteuse pour la supplier de le lui rendre.Comme on sait vivre, même à l'opéra, la brune chanteuse rendit l\u2019objet, Comme on sait vivre, méme Sherbrooke, lu mère, en retour, voya le fort chèque.* * * En France, le théâtre nourrit lar- pement Un auteur qui est arrive; \u201cLa dame de chez Maxim's\u201d a rapporte son auteur, Georges Feydeau, la coquette somine d'un million et demi, de l'opéra re- ami un somp- rue en- a ln Angleterre, c'est encore mieux.A à donné la quatorze millième représentation d'une piece intitulée: \u201cLe Brixton-Theatre, à Londres, on secretaire puiticnier\u201d, et qui, crête en ISSy, à rapporté à son auteur, pendant plus de vingt cing ans, ving: quatre mille francs por semaine, I y a encore mieux! Prip can W onkic\u201d, operette § grand spectacle, aera de vaudesilliste Joseph Jefvint millions de francs, «et c'est le record \u2014 une pièce intitulée \u201cLune de miel chinoise\u201d a été jouée à Loudres pendant deux ans et huit mois sans interrup- ton, puis en Amérique, eu Australie ee dans l'Afrique du Sud.Le total des sommes > \u201cLune de miel chinoise\u201d a rapporté an melodramatur- ue n'est pas inférietr à millions de frances, terson de Intin que trente-cing ee\u201d.Furieux d'être refusé au Théâtre- Français, un jeune auteur s'en pre- nit à Samson, qui avait voté contre sa pièce, \u2014Mais, monsieur, lui disait-il, vous dormiez.Je vous ai vu.| Alors Samson de sa voix nusillar- de: \u2014 Mais, monsieur.est une opinion.le sommeil .\u2014Que cette Carmen est \u201cchatte\u201d! \u2014Oui, mais la dernière est chienne pas pour rire, :0: THEATRE NATIONAL FRAN- CAIS \u201cL'Aventurier\u201d \u201cL'Aventurier\u201d cest une comédie romanesque, mais avec un fond de vérité, on sent très bien que tout ce qu'écrit l'auteur a pu arriver, qu'il n\u2019y a rien d'extraordinaire dans les aventures qu'il nous conte et que chacun de ses personnages pense et agit comune des personnages = rencontrés à chaque instant dans la vie.Le curieux du sujet de Capus c'est que son personnage principal au lieu d'être une gêne pour toute su famille, en devient le Dienfaiteur.Ici les rôles respectifs sont renversés, l'aventurier ne se contente pas de sauver l'honneur des siens en rétablissant leurs affaires, après avoir affirmé matériellement sa suprématie.il fait encore prévaloir sa conception de la vie, en démontrant qu'un peu d\u2019audace.de témérité meme peuvent être nécessaires pour tonifier les vieilles vertus bourgeoises, = Cette oeuvre est la réhabilitation de l'aventurier, non pas le gaillard hardi dont l'avidité impatiente ne s\u2019embhar- rasse d'aucun = scrupule, mais de l'homme entreprenant qui, sans cn- pitulation de conscience et avee un courage joyeux poursuit sa fortune foin des chemins fréquentés.I aborde les ohstacles en souriant.il sup porte Ja dure très aisément, il n'a pas la nostalgie des boulevards qu'il a été hier, i! sent qu'il peut faire oeuvre utile et cependant il ne se croît pas un surhomme.\u201cL'Aventurier\u201d est une pièce nue à son heure.dans ce temps d\u2019expansion coloniale d'immigration, e* même d'explorations vers des pay: inconnus.| Flle montre ce au'en pent faire avec de la volonté précise, pour ainsi dire évidente, et i1 se dégage de tout cela un réalisme saisissant.L'interprétation est confiée à une troupe qui ne compte plus ses suc- vee Ta voici: Etienne Ransan.M.Seheler: Gueroy, M.Brain: Tacques, M.Lombard- André.M.Robi: le préfet.M.Pelletiers Frami, M Durand: Dambleur M, Malet: Sahlier,.M.Goscelin.Geneviève, Mme Briant: Marthe Mine Chéry: la baronne, Mme Devayod: Tucienne, Mme Demons: ve- ne l'avez pas même entendue.Vous : XXXVIe Année \u2014 No 13 Juliette, Mme DeLuys; Mme Sablier, Mme Degraves; Germaine, Mme Yrvan.La pièce sc passe partie à Grenoble, partie à Paris, Cela donnera lieu à de superbes décors.Au programme musical de M.Jean Goulet nous relevons \u201cL'amour qui rit\u201d; G, Gosatchoque: fantaisie sur des danses russes; Gavotte royale, A.Dumas, Voilà un programme vraiment bien choisi.:0: THEATRE DES NOUVEAUTES Les vrais amateurs de théâtre se rap- peltent et parlent encore ajourd'hui du -uecès qu'obtint la troupe des \u2018\u2019Suirées de Famille\u201d au Monument National, il y a une douzaine d'années lorsqu'elle joua \u201cLes Boulinard,\u201d comédie-vaude- ville en 3 actes, par Maurice Ordonneau, Albin Valabrègue et Henri Kéroul, un véritable chef-d'oeuvre d'esprit et de verve comique.(est cette amusante et spirituelle pièce que MM.Richardson et Harmant mettent à l'affiche des Nouveautés, la semaine prochaine.On peut s'imaginer f'effet que produira \u201cLes Boulinard,\u201d interpreté par M.Harmant et son ex- «eente troupe.Voici, du reste, la dis- à Paris.Prliecture, aux Réglisottes, Troisième acte \u2014 A la Sous-Préfecture des Réglisottes.Vues animées pendant les entr-actes.Maintenant, un conseil: Qu'on se dépèche de retenir ses sièges, car tout Montréal voudra aller applaudir \u201cLes Boulinard\u201d au Théâtre des Nouveautés, la semaine prochaine.\u20180: AU NATIONOSCOPE \u201cLa voleuse d'enfants\u201d Nous ne sauriuns trop féliciter M.Julien Daoust, le directeur artistique du Nativnoscope, d'avoir mis à l'affiche de ce thâtre pour la semaine prochaine le beau drame en cing actes intitulé: \u201cLa voleuse d'enfants\u201d.Nous avons été à même d'apprécier et d'applaudir cette oeuvre la saison dernière et celle est de celles qu'on entend volontiers répéter, car c'est des les l'une des plus intéressantes et mieux faites du genre tous points de vue, Bénéficiant de l'expérience des représentations passées, la troupe de Julien Daoust sera en mesure de nous en donner une interprétation brillante qui lui infusera un regain de vie, d'émotion et de gaicté.Paraîtront dans les principaux rô- à tribution : les: MM.E.Hamel, Olivier Sidney; \u2018auf Godard - - MM.Harmant | Petit-Jean, Atkins; J.R.\u2018Tremblay, Doulinard - - - Darcyl Lord Traveillian; Léo, l'ibrock; Del- Paul Rodard - = = Palmiéri bé, Jacobson; Desmarteau, Adams; Le Major Boulingria Coutlée, Blackburn; Hervé, Daniel; Bruniquel - - = Labry! preville, Jonathan; Boissonnière.Dutilleul Jones.Mmes Verteuil, Sarah Waters; Auguste - - - Renavent [Lussier, Lady Hélène; Tremblay, Deshoucheanx - - - Royer| Fanny; Noziéres, Mistress Maggy.Emile - - - - = Myral Que l'on se donne donc rendez- Louvetear - - = = 7 7} vous a notre véritable et populaire Joseph - - - - Grasset | théâtre canadien, la semaine prochai- Benoit - - - - - \u201cjne, pour applaudir une troupe cana- Un vieil habitué - =~ Gilles dienne incomparable par son homo- Un crieur - - - - = \u201c| généité et sa souplesse.Mme Boulinard - - Mmes Taldy :0:\u2014 Cécile - - - - Parisel he Arathe - - - Rhéa-Harmant| \u2014]Je veux un valet de chambre ab- Premier acte \u2014 Chez les Boulinard,, solument stylé.\u2014Monsieur peut compter sur moi, Deuxiéme acte\u20141\"Hatel de la Sous- | au besoin je peux faire un quatrième , à la manille! F' UMEBES LE CIGARE \u201cLA CHAMPAGNE\u201d Le régal des fumeurs depuis 25 ans\u202610C DEMANDEZ LA CHAMPAGNE \u201cLA THORA\u201d à 15c., le meilleur pur Havana sur le marché.Manufacturés par UN CIGARE CIGAR FACTORY XXXVIe Année \u2014 No 13 re Allard et Vincent, du Lamontagne, deux amis d'enfance, l\u2019un célèbre par ses contursions, l'autre par sa figure aimable et sympathique, pratiquent assidament en vue de leur match avec le Nationuscope.Avec son air campagnard, l'autre jour, Allard disait à Vincent: \u201cVa-t-on leur en donner une rossée\u201d, \u2014 \u201cPrends garde, Allard, ne vends pas la peau de l'ours avant de l'avuir tue\u201d, e ° ° Vachon, l'ex-gérant de la célèbre salle Alcazar, erre çà et là, lançant des défis à tout le monde, mais quand il s'agit de faire des dépôts, il kick comme une mule, A ® .Ste-Marie, du Belding, prétend que plus un joueur a le bras long.mieux 1 jouera aux quiiles; c\u2019est pourquoi Hoa engagé son ami Bolduc et le grad Zinunerman pour étendre le: siens, Pour atteindre le but, voici comment lis procèdent: ils attächent Ste-Marie à un poieau, lui mettent: les mienottes et, à l'aide d'un câble, Jui tendent fortement les tentacules.Ll .UN CHAMPION oe rr Ne pleure pas, mon petit gros Toto, Que veux tu, c'est la vie de payer des soupers aux gens du Nationoscope.Crache toi dans les mains et r\u2018prends-toi, ° * + Brodeur disait l'autre jour: \u201cSi je savais le nom du potingeur du \u201cCanard\u201d, je l'étendrais bien bas\u201d! Te Club Québec a remporté beaucoup de succès ici samedi dernier, Sur 3 parties, il en a perdu TROIS.:0: \u2014-Qu'est-ce que tu étrennes?\u2014l\u2019apa m'a mis 25 cents à la caisse d'épargne.Il parait que dans cent ans, cela 1me constituera un capital, as pour tes LE CANARD, Montréal, 26 Janvier 1913.muse mer 1100 3 - pT i l'our leurs etiennies, toy ont reçu les cadeaux stuvants; Chalifoux, un prix d assiduite Bruccau, une ptusat \u2018cuisse; Marchand, un jeu de cartes; Laprade, trois engagetients pour ls Dramatique; Chs.- Lule Gautier, corne; Kavul Leblanc, une busie de pasties pour la voix; Bertrand, une puite Luxe; Gauthier, un petit tiuite our L'Art de discuter suns » eceautier\u201d ; Meunier, un peut \u201cgaluron annteurs uiredts ui puipue de de UC pelits + + .Le buchre-Bal ac ta Drama que au- fu lieu ic ju Jutisitr culllalil, Llu Qui VEUICIIL | SaloU:0F UCotULiL voir Nao] liebiadic CL .Muaget docueuud Gil tuxedo\u2019.\u201ccr .e ° .- L'ansitine ut 4 A Lan Ls'aul ichars 1 .La Dramatique adda oo ogatidl ie 2) courant.\u201cQuiens-toe ben, Adolphiel\u201d.A Thorizon.- qiu pertmict:, A Mateur:) \u201cL'Interprete à Janvier; \u201cLa Vendetta\u201d à l'Immaculce Conseption, au mus davnl, Le 27 inars, suirce de ju Dramatique su Monument National, n'unporte léon\u201d 1 Longueur, le 29 cu y jouera \u201cloi, Minis pas.\"Napo- * » M.Jos.Cadicux sat ti actucienient partic de la Dramatique : + * .\u201csur la glace, \u201cflans l'espace.\u201d ° .Les gens de la tue Amherst iront à Boucherville, prochainement, en parte de raquettes.Le diner ne coûtera rien aux \u201csports\u201d.Ça compensera pour le fameux banquet de la \u201cPatric\u201d.*, l\u2019aroissial Le \u201cCercle Ste Prigide\u201d (section dramatique) est plus ou moins \u201csur la bum\", assurec-t-on, Que diricz-vous d'une bonne peste fusion, M.le directeur?Pour le musée l.e cadre de la Dramatique ; L'entrée de $3; Le portrait de Cadieux ; \u201cNapoléon\u201d; La suspension des réglements, Ete.M.Gauthier, te défenseur de Cadicux, vient (de déméssionner comme régisseur de la Dramatique.11 aura pour successeur M.Chambcrland, un jeune qui promet.® ® Les phrases célèbres \u2014 Ça va ben, LES COINS COINS DES AMATEURS [ | Se, pas pour rire.(Raoul Leblanc).Sir HANNAULT.Tythur, aprés uvuir démissionne comme president, dumissionne com- tie directeur, et il demeure inembre.| \u2014\u2014\u20140 io A.A A- + ° » .ie nouveau president et le directeur Lijuie suit alles rencontrer le president honoraire = vendredi soir dernier, > ; °, .Le gérant getérul (Los de Ju | \u201cgang y à payé la traite à tous les {joueurs de l'equipe du hockey jeudi soir dernier, apres fa joute avec l'Ecode Technique, Un de ses ands, Adrien, lui dit: \"Gi va te cuûter cher ces truites-ia , Il lui repondit: \"Je , men fou pas mal, ce n'est pas moi Lu À pale\u201d.LA VIuil.* LA ASSOCIATION DZ LA CASQUETTE.Ju presente aujeurd'Eui, à mes Rotubreux lecacuts, les presstices des l'emanatons de humble de Roger DeVeau, ALBERT Lu cntendant ce nom, synenyme de grandeur, car luin d'étre petit, tu cs fuire peur.Je te revuis en songe.ta platre au lee, N'Us INspectant au Lui, de t- dur «t sce, pluine long à pipe de nou Car combicn donnera tu, pour pu- seder le nom De l'ecrivain qui signe, sous un tout autre nom, Des cpitres entlanuies, ton adresse, Ou à cette chère amie, ot qui jours te Dblessentsovent a tou Qui cela peut il cn, Chamberland?og cc.ui ci cu Tien celui-li qui entends Chacune de tes par Toe er Tes sSauriel eu note avec sein Pour les transmettre de suite à l'im primeur du \"Con\", t'est tare ta savoir Vu me préterais ton amie au moins pour un soir, Mais madurd ton dé ir, tu ne le sau tas pas Ft toujours limpottun te suivre pas à pas.Vie, vl ogertan gon Toujours chacun de tes sortent de ta bouche Seront sur le \u201cCanard\u201d, meme si tu en doutes.mets qui L.A.KASKETTE.UN CONSEIL.INTERESSE \u2014 Uni mendiant se présente à la grille d'une viila cossue, 11 sonne & une petite porte bâtarde; c'est lu porte de la cuisine, qu\u2019un dowestique entr'ouvre.Une bouffée d\u2019air tièse apporte au pauvre hère de de.icicux parfums où l'odeur suave du laisaut rôti se marie agréa- blemeut au fuwet de sauces savantes.Le bruve vieux pense défaillir d'envie.Cepandant il se remet; une lueur bril.e daus son œ:l éteint.Je voudrais parler à votre maf- tresse\u2026 dit-il à la cuisinière, et dites lui b.cu que je uc suis pas un meudisnt, mais vu philauthrope.Une dame iujortunte, haute eu coujents, su-vient, -Clest 1uoi, la maîtresse Que me voulez vo.S ?- Je veux vousindiquer un moy- ei nfaillib.< peur soigner les indi- ge-tios, les dusagréments dis à uue a.1nentatiou trop abondante, ete.Visa prnt ctro tres profitable à Votre tinillie ¢Ud sons méme, wa bonne due .et je tte demande T.eu pO.1 là CCON-U TAT OA.Judi ert votre moyen ?oo Nivez ce pars seg, Je légumes wil set de catddettes grillées, bt donisez tous ces plas 1eCherchés, tous ces KR Fivrs, toutes ces gour- wandises «LX jaavies., \u2014 Meret, mon brave Je prends onne cie de votie conseil.Mais qu'ettendez-vous cnicure ?= Cestmu des pauvies, Madame, Ss -.0; PENSEE D'UN PARESSEUX Le dimanche me dunne une joie infinie.Mas dle ese peu ternie.cepencout fontonrs un En effet.ch que fois, je pense avec chagrin: \u201cQue nous sommes denc loin de dimanche prechan!\u201d = L'Anglais | wl DANS UN E | [ru ||.Coup ES | dŒi Pour les Francais OUT un nouveau syste me des prineipes V les prius shngdes, pour l'instruction pus not-tuèmie.d'u: flenry M.Barbour, Cette métheahe est connue pour étre lu meilleure, pour apprendre l'anglais sans maître, qui sn Jutuals été publiée, Elle explique, simple= ment et complètement, les différents tens des Jette - donne un vocahulnire suillsant, ordonné, dus anots le plus communément employ és, siinpline In graimmtuaire, eb donne un assez grand nombre d'exerciers en ox- pressions fuclles, comprenant la plupart de celles nécessutres dans la conversation or- dinatre, La prononciation de tous les mots anglais vst rendue en français.Co livre 2st concis, ex plleite, pratique, et eotnplet Zuo, couverture en carton.Pris, M cts Ce livre est en vente an Bureau du \u2018\u201cCanard\u2019\u2019, 109 cue Ontario Est, Montréal. LE CANARD, Montréal, 26 Janvier 1913.XXXVIe Année \u2014 No 13 Le Canard Journal Ilumoristique blié et unprimé par tario-Est, Montreal, Hebdomadaire, paraissant tous les dimanches.Pu- A.P.PIGEON, aux Nos, 105-109, Téléphone Bell: Est tr21.rue On- Un an (pour le Canada) $1.00; Six mois (pour le Canada) soc.Un an (pour les Ltats-Unis) $1.50; Six mois (pour les Etats-Unis) 7sc, Strictement payable d'avance, TARIF DES ANNONCES\u2014Contrat pour un an: 1,000 à 2,000 lignes 3c la ligne.3.000 à 5,000 lignes 24c la ligne, 6,000 à 10,000 lignes 2c la ligne.Annonces à court terme: Première insertion, joc la ligne; Insertions subsequentes 5c la ligne.Le \u201cCanard\u201d est vendu aux agents 16c la douzaine, payable strictement sur réception du compte, Le numéro, 2 cents.Adressez Montréal, PO.toutes correspondances ou envoi d'argent à Le \u201cCanard\u201d, Montréal, 26 Janvier 1913 LA MODE, Vite anodt acvente exige que les entrent au leurs manteaux, truc méritent de- réceptions.Mais ne faut-il pis exlaber aux petites amies jalou- taondar lon ba aies de or x: cite, sa couvertie- de veo nts de henna coupable cireut.\u2026.ses a palis-e de zabeline ou sou tole dhe, Apres dus d'usage, lu Montreuluse écarte, preschiattons contortehiem nt an tullee dans yorkie delenit.beigere, bo dun ne te four- de lourde satin \u201cb ture et joie de brillsnte, H faut, pour cet eftet théâtral, des manteaux complaisant\u2026 faciles à dépouiller, et les fourreurs, nés malins, Br cou more ont ered, à cet usage, des styles cu- rjeux.LE CHIFFRE.Dans un de no 4 restaurants les plus cotes, et atache, l'autre jour, à l'orchestre, moon\u201d Pa sommtnateurs de cot-ulter le programme, Que va tot donner sous le nu mero fatid-que Un court our vres, Le programme + repondu d'amour\u201d.Favidemment, tous les Con totes les le: Soir Sere .+ FREGOLI-CASTRO.Les pobices de | onudre Brss- Paris t'acvent pas me- de Aint l'ex president de xelles et de hilise ns 1 Limers surveiller pour Castro sans compter pltsteur- \\enézuéliens, Sherlock Holmes amateurs, de kodaks, de à tout d'arpent le fuvitt est eve, pourtant, une bonne douzaine de fous à travers les mailles serrces de ceux qui le fi- Jaientarmés Lathes er sur- Usa On connait ses déguisements familiers: tout à tour, curé, cuisinière, cocher, inoribond vu voyageur de commerce, Castro, dit Quintero, dit Louis Guntz, avait, il y + huit jours, fini par disparaître quand il s'est fait pincer, par la Sûreté, dans une maison close qu'i avait saccagée comme un sunple bourg du Vénézuéla, La pensionnaire terrifiée \u2014 émerveillée aussi, dit-on \u2014 que la police interroges, donua d'abord des détails tels que les \u201cgénéraux\u201d vénézuéliens nis aux trousses de Castro, se mandaient s'ils n'avaient ue *1sse piste.Mais quand la bonne fille eut complete le signalement en disant qu'il était, de la tête aux pieds, velu com- de- pis suivi me un ours: d'est toi! Cest le singe des Andes! crièrent à la fois les \u201camateurs\u201d bien rensceignes, Maintenant que le Singe a repris le chemin des Amériques, M.O.Tson ancien ennemi du Quai d'Orsay, à pu se débarrasser de arsenal qu'il promenait dans les rues de Paris depuis que l'ex-dictateur était dans les murs de la Ville: Lumiere, es POUR SE DEBARRASSER DES RASEURS, Recette britannique infailhble d'emploi facile puur se et débarrasser des raseurs des deux sexes, Vous présentez le raseur qui vous importune à un autre raseur.En vertu de cette loi psychologique incontestable, mais généralement ignorée, que les raseurs éprouvent les uns pour les autres une sympathie arente et rapide, vos deux raseurs se lient bientôt d'une étroite amitié, Tels Oreste et Pylade, ils ne se quittent plus, Et vous avez ainsi concouru, en ce qui vous concerne, à la séparation de ces deux puissantes tribus trop souvent mélées dont parle Lyron: raseury Ct les rascs.lies .NOURRICES POUR CHIENS.Le snhobisme anglo-anicricain conseille aux belles milliardaires de payer mille dulllars un petit pekinois où Un bull, Or, on s'est dit qu'il était absurde de confier ces cresors à des suins vulgaires et l'on a favorise la création d'une école de nourrices pour jeunes Poms, Pets et autres toutous précieux, L'école, fondée à New-Yutk, est déjà en pleine prospérité, LIle cuvuie des nuurrices aux quatre cuits du monde, et chaque transatlantique cn transporte une douzaine, pariois du- vantage.Ces remplaçantes s'engagent, moyennant de beaux salaires, à veiller nuit et jour sur les Lerceaux de soie ou reposent les favoris.Les nourrices de chiens n\u2019ont pas encore de costume spécial, comme les nuuirices pa- risicnnes ou les nurses britanniques.Mais on cherche une tenue élégante et symbolique.Nous ce printemps prochain, les nourrice - canines, vétues de leur livree part- culière.verrons, + * * OU EST LA VERITE?Sous ce titre, un journal angiais publie lu lettre d'un centenaire = du comté de Sussex, duns laquelle le vieux patriarche écrit ce qui suit: \u201cJ'ai toujours vécu de toutes pe tites rentes que je dois à la prévoyance de mes parents, Je n'ai juunai- fait d'exercice dans ma vie et je me souviens pas d'avoir at ma vie plus de dix minutes de mar che en plein air par jour, Je me cou clie tous les suirs à sept heures et je me lève tous les jours à midi, A deus heures, je m'étends dans un rocking- chair et je lis un peu, jusqu'à quatre heures.Je vague ensuite 4 mes peu fatigantes occupations jusqu'l heures, et je songe alors à mon diner, Deux ocufs, un peu de laut, et je me couche, Et je vous prie du croire que, lorsque je lis des articles ou Pon recommande l'exercice, la marche pour vivre longtemps, jo m'amuse beaucoup.\u201d Ce centenaire est certunement ru marquable.Mais 1 a tort de presenter son cas comme une réittation valable de la thcorie médicale qui recommande l'exercice et le mouvement, L'inaction a pu stt0r à son état général, c'est une exception, Et l'exception n'est là que pour confirmer la règle qui veut que, pour vivre de longues années, on cultive les exercices du corps, on se lève de bon matin ct on se livre régulièrement à In marche, ne dun- six * » HEUREUX JOURNALISTES.Le métier de journaliste est bien agréable à Buenos-Ayres et le Nou- vean-Monde nous donne là encore un remarquable exemple du perfectionnement des organismes modernes.Dans de magnifiques salons, les rédacteurs, coiffés de légers cha- peaux de paille, assis sur des fauteuils ou des \u201cdivans\u201d moelleux, fument de longs cigares et dégustent lentement des limonades glacées, Les \u201cbureaux\u201d comprennent une salle de bal, une salle d'armes affec- ice spécialerent aux rédacteurs politiques ayant parfois besoin de savoir croiser proprement le fer avec des adversaires discourtois, une bibliothèque ouverte au public ct une petite infirmierie, où l'on trouve toutes les drogues, même celles qui ne font pas de publicité dans le journal.Un médecin s\u2019y tient en permanence: il donne gratuitement des consultations à tous les rédacteurs, aux typographes, aux abonnés et aux lecteurs.Sur le toit du palais s'élève une colussale sirène à vapeur qui déchire l'air de cris affreux, aussitôt que parvient au journal une nouvelle importante, Elle n'hésite pas à réveiller toute la ville en plein milieu de la nuit, Chacun de ces tapages nocturnes est puni par une forte amende; mais ie journal n'en à cure; il sait que le publie paiera, A Montréal, les grands quotidiens cherchent bien par tous les moyens à flatter le public: concours, primes, vte, mais ils n\u2019ont pas encore eu l'idée de transformer leur salle des dépèches en salle de bal, ni leurs bureaux en dispensaires, cela viendra peut-être.:0: UN GAFFEUR.Mile Germaine est charmante.C'est l'avis général, et en particulier celui de M.Maurice qui espère bien 1cpouser.Pour instant, il n'est encore que soupirant, mais il se prétend sûr de vaincre, \u2014J'ai pour cela un truc infaillible, ainrme-t-il à un de ses amis qu'il a amené en soirée chez les parents de ia belle.J'environne la jeune fille de soins respectueux, mais surtout je hombarde la mère de compliments démesurés.Ça la flatte, cette femme, et utte fois la mère conquise, l'essentiel est Tt.Tu vas voir.IT se dirige vers le petit cercle que forment les dames dans un coin du sa- fon,\u201d et au milieu duquel la mère de Mlle Germaine trône avec l'assurance que lui donnent ses bajoucs, ses rides et sa respectable corpulence.M.Maurice toussote pour annoncer son approche, et regardant la grosse dame de son air le plus engageant, il s'écrie: \u2014-Tous mes compliments, madame.Vous êtes ce soir plus en beauté que jamais; vous paraissez la soeur jumelle de Mile votre fille.La grosse dame minaude, très flattée.M.Maurice pirauctte et pousse son ani du coude.\u2014Hoein, tu as vu?Qu'est-ce que je t'avais dit.Regarde si elle est contente, la mère! \u2014Oui, mais vois donc la tête que fait la fille! LE CANARD, Montréal, 26 Janvier 191 3 Bourré d'argent mais non de Glace TiToune - «8 + Z ¢ $ Fran nc ; AN DDR NS k z 7% k Zz 7 L'on appréhende une disette de glace pour I'été prochain.Pour notre part, nous ne craignons rien, La pensée de 35 millions de l\u2019orden nous donnera froid dans le dos tout l'été.\u2014\u2014\u2014amo meer L'AMOUR DE L'ART \u2014M'sieu l'Directeur.j'voudrais\u2026.\u2014Quoi, mon brave TFétaluile?Une augmentation d'appointements?\u2014Non, M'sicu l'Directeur.J'me plains pas de ça, J'suis paye aussi! bien que les autr's figurants.Je! voudrais.| \u2014Un petit congé?| \u2014Non, M\u2019sieu I'Didecteur.Jvou- | drais.i \u2014Des billets de faveur?.,.Hum! C'est difficile! La féerie fait salle comble, et dame.\u2014C'est pas ça, M'siey l'Directeur\u2026 - J'voudrais.\u2014 Renouveler votre engagement?C'est inutile: Vous êtes um artiste fidèle, le plus vieux figurant du théâtre.Je vous emploierai tant que je serai directeur, \u2014C'est un peu à propos M'sieu l'Directeur.A l'acte jeux, où je figure dans le défilé dominos, j'voudrais.de cal des des! \u2014Quoi?-J'voudrais savoir pourquoi, alors que c'est moi qui suis l'plus ancien hgurant, pourquoi qu'on fait faire le , double-six par un autre?0 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 .CHUTES D'EAU Un menage de braves bourgeois de Toronto est allé en excursion aux chutes- du Niagara, toutes proches.\u2014Goud gracious! s'écrie le mari, que c'est beau! Regarde-moi cette ! énorme nappe d'eau qui se précipite, avec un fracas de tonnerre, dans le gouffre béant.Cela ne t'émeut pas, de songer que cette cau coule ainsi depuis des milliers d'années et coulera encore, sans arrêt, pendant des | siècles et des siècles?\u2014Si, cela m'émeut.surtout que cela me fait penser qu'avant de par- | tir de chez nous, j'ai oublié de fermer le robinet de la baignoire.LE LOUIS PERDU Un banquier richissime et fort avare passait ses nuits au cercle, Il fai- suit d'interminables parties d'ecarté, mais naturellement ne risquait = jamais plus d'un louis par soirée.Une nuit qu'il jouait avec un ami tres riche egalement mais généreux, voire prodigue, il lui arriva de faire tomber avce son coude Une pièce de vint francs.On juge de son désespoir.Aussitôt, il se nuit à genoux et pendant cing minutes cssaya vainement = de retrouver, sous les pieds de la table, lu chère pièce égarée.Comme ses recherches semblaient devoir s'eterniser, gon partenaire sortit de son portefeuille un billet de cinq cents francs, l'alluma à une .bougie et, le tendant au vicil avare, dit: \u2014T'enez, mon cher, voilà qui va vous permettre de retrouver = votre fortune perduel \u2014I est bête, il n\u2019est pas beau, il a beaucoup de choses contre lui, ton fiancé.C'est vrai.Mais est-ce que j'ai fait toutes ces observations quand j'ai épousé ton père?Historiettes et Fantaisies PAR BENJAMIN SULTE BROCHURE DE 96 PAGES Sommaire : La Guignolée\u2014Les Pierres qui Chantent\u2014Le Nom des Mois \u2014 Tous Chinois\u2014A d\u2019Anciens Amis Eloignés\u2014Les Encans\u2014T es Rêves du Capitaine\u2014Le Roti Sanspa-eil \u2014Voyage de Noce\u2014Depuis (in- quante Ans\u2014L\u2019Esprit Frappeur\u2014 Artilleur dela Garde\u2014 La Banlicne de Paris \u2014Hommes Forts.Prix 15 cts.En vente au burer n du \u2018\u2018Canard\u2019\u2019 et dans tous les dé.pôta de Journaux. | L'\u2019'ANGLAIS ou LE FOU RAISONNABLE Loyer.\u2014 Je vous dois tout.Splin, \u2014 Vous êtes content?Loyer.\u2014 Je suis au comble mes voeux.Splin, \u2014 Eh bient il ne s'agit plus que de signer.Loyer, \u2014 C'est bien juste suis prét à vous faire un bill.\\ Scéne XI Les mêmes, l'huissier, bégayant.L'huissier, \u2014 Monsieur, je vous apporte.Loyer.\u2014 Ah! vous voilà tout à propos; tenez, c'est à monsieur que vous avez affaire.de et je L'huissier, à Splin, \u2014 C'est donc monsieur qui a.Splm, à Loyer.\u2014 Qu'est-ce qu'il veut, cet homme?Loyer, \u2014 C'est pour l'affaire.Splin.\u2014 C'est un notaire, ça?L'huissier.\u2014 Monsieur, j'ai l\u2019honneur.Scène XII Les mêmes, Théodore.Théodore, arrivant, à l'oreille de Splin, \u2014 Avez-vous parlé 3 mon père, à propos de Thérèse?Splin, \u2014 Oui, c\u2019est fait; il consent à tout.Théodore.\u2014 Qu'elle va être heu- reusel Splin.\u2014 Et voilà l'homme.Théodore.\u2014 Quel homme?Splin, \u2014 Oui, pour finir tout de suite! Théodore.\u2014 Je ne comprends pas.Loyer, à Splin.Voulez-vous me faire la grâce que vous m'avez promise?Splin, \u2014 De tout coeur.L'huissier, à Splin.\u2014 Voilà les papiers, Splin, à l'huissier, \u2014 C\u2019est pas là un contat.L'huissier, \u2014 Non, c\u2019est tion, Splin.\u2014 Mais, il faut un contrat.Loyer.\u2014 Quoi, monsieur, vous voulez que ce soit par contrat que je.Splin.\u2014 Fil Vous pas penser que ce soit autrement, Loyer.\u2014 Pourquoi?Splin, \u2014 Pourquoi?Loyer, \u2014 Ma reconnaissance.Splin, \u2014 Ne doit pas me rendre un malhonnéte homme.Loyer.\u2014 Mais en payant.Splin, indigné, \u2014 En payant! L'huissier, à Splin.\u2014 Oui.monsieur, ça se fait ici comme ça; on paye, et on a les pièces.Splin, 3 Théodore, \u2014 C\u2019est-il possible?Loyer, \u2014 Monsieur, mon fils n\u2019entend rien aux affaires, Splin, \u2014 J'ai donné ma parole, je dois la tenir.L'huissier.\u2014 Voilà d\u2019abord le billet et la quittance.Splin, \u2014 La quittance, de quoi?tous l'obliga- L'huissier.\u2014- De mille écus.Splin, \u2014 li faut payer nulle écus pour la fille?Loyer, \u2014 Non, c'est pour moi.Splin, en colère, \u2014 l\u2019our tui, va au diable! Loyer.\u2014 Mais c'est vous qui m'avez offert genéreusement.Splin.\u2014 Expliquez-vous mieux.Loyer, \u2014 Ne m'avez-vous pus dit\u2026 Splin, \u2014 Oui, j'avais dit que votre fille est devenue amoureuse de moi, qu'elle me demande 4 avoir, et que je veux bien comme elle veut, Théodore.\u2014 Elle vous l'a dit?Splin.\u2014 Maig non, c'est vous-me- mel Loyer, \u2014 Mais, monsieur, je n'ai pas entendu un mot de tout cela; il s'agit de payer anille écus que je dois, Splin.\u2014 C'est donc pas là le notaire pour le contrat de mariage?Loyer.\u2014 Mais je ne comprends rien a cela, Loyer, \u2014 Al! monsieur! je suis plus heureux que je ne croyais; je vous demandais que mille éeus pour empêcher la vente de mes meubles.Splin, vivement.\u2014 Empécher de vendre les incubles?Je donne tout de suite.Combien faut-il; L'huissier.\u2014 Rien, Loyer, \u2014 Rien?Lhuissier, \u2014 Rien, monsieur; vou- m'avez envoyé payer, et je viens vous apporter les pièces, Splin.\u2014 J'ai fait payer, moi?L'huissier,.\u2014 Il y à une heure que je veux vous rendre la procédure, Splin, \u2014 Vous êtes fou! L'huissier, se fachant.\u2014 Non, monsieur, Splin, \u2014 Je n\u2019ai rien envoyé du tout.L'huissier.\u2014 Je l'ai pourtant reçu.Loyer, \u2014 Et qui vous l'a porté?L\u2019huissicr, \u2014 Votre garçon.Loyer, \u2014 Mon garçon! L'huissier, \u2014 Lui-meme, Théodore.\u2014 Ah! que je suis content pour Thérèse! L'huissier.\u2014 Voilà tous le= papiers, Arrangez-vous, je m'en vais diner, Adieu.Scène XIII Les mêmes, moins l'huissier, Loyer, \u2014 Qu'est-ce que cela veut dire?Splin, \u2014 Je comprends pas.Théodore.\u2014 Ni moi, Loyer.\u2014 Ni moi.Splin, \u2014 C'est égal, je.Scène XIV Les mêmes.plus Jacquot.Théodore, à Jacquot qui entre, \u2014 Ah! mon ami! Jacquot.\u2014 Quoi donc?Loyer.\u2014 Est-il vrai que c'est vous qui m'avez rendu service?LE CANARD, Montréal, cr tras are © a ETES 26 Janvier 1913.waa.Jucquut, \u2014 Qui, mousicur, j'ai eu ce buttheur-1d., Luyer, \u2014 lt où as-tu trouvé cette sole! Jucquot, \u2014 C'est ce brave homine- la qui aue l'a dunnce, ct j'ui cru que ie mncilieur Usage que jeu pouvals faite, ctait de vous tirer d\u2019ciubarras, Louyer.\u2014 Mon pauvre anni! cuw- mctt pourrai-je te recompeuser?Jacquet.\u2014 Ln we donnang votre tlle en mariage, Splin, à part \u2014 Ahl diable! Jucquut.\u2014 Cet honnête etranger à prods de parler en ima faveur.oplin, \u2014 Quui, c'etait Mademoiselle Therese?Jucquot, \u2014 Qui, Spln.\u2014 J'en suis füche.Jucquot \u2014 L\u2019ourquui?Splin.\u2014 Vous pouvez plus avoir.Jacquot.\u2014 L'uù vient?Spin, \u2014 Elle est amoureuse moi \u2018Théodore, \u2014 Elle?Splin, \u2014 Oui; c'est vous-inéme qui me l'avez annoncé.de \u2018Theodore, montrang Jacquot, \u2014 Je parlais de lui.Splin \u2014 Qu'elle était amoureuse?Théodore.\u2014 De lui, Splin.\u2014 Qu'il fallait la demander en mariage à votre père?Thévdure.\u2014 Pour lui, pour Jucques, c'est-à-dire Jucquot, Splin, \u2014 Pour Jacques; c'est le même nom.J'ai mal fuit de m'être pas tué hier au suir, j'aurais épargne cette miortification.Théodore, \u2014 Ah! monsicur! que je suis fâché que vous ayez pris le change.je n'ai pus voulu vous trumper, Jacquot.\u2014 Ne suis-je pas Lien malheureux! Il faut que je sois le rival de ce galant homme; est-ce là lu récompense que je devais au génie- reux service qu'il m'a rendu?Loyer.\u2014 Mon pauvre Jacquot, le bonheur de ma fille me force à être ingrat envers toi; puis-je, sais étre injuste, M'opposer à su fortune?Jacquot, \u2014 Vous avez raison, M.Loyer; il vaut mieux que je meure de chagrin que d'empécher ce brave homme de faire votre fortune et celle de ma chère Thérèse, Tenucz, monsieur, voilà le reste de votre argent, je n'en ai plus besoin; aimez-la autant que je l'aime, Adieu, Théodore, dites à Thérèse qu'elle oublie le pauvre Jacquot.Pour moi, je n'aurai pas longtemps à la regretter.Adieu.M.Loyer, adieu, M, l'Anglais, (H s'éloigne.) Splin, \u2014 Non, mon ami, reste ict; je suis point capable pour faire une aussi vilaine action.Je commence pour la première fois de mon vie à sentir un vif plaisir.Mariez-vous, je tue charge de la dot.Je veux rester toujours ici; je verrai élever les petits enfants, et le bonheur que j'aurai procuré, en m'apprenant à le connaître, deviendra la source du mien, Tous.\u2014 Merci.Oh! merci! Splin.\u2014 Point de remerciement; c'est à moi de vous en faire, Tous, \u2014 Comment, À vous?Splin.\u2014 Oui, mes amis.J'étais las de la vie, parce que je n'en connais- XXXVIe Année \u2014 No 13 sais que les dégoûts; vous m'avez appris à en jouir, et elle va me devenir chère, Je cherchais le bonheur bien loin ct il était tout près de moi: je sais maintenant ou le trouver.l'vur un homme riche, le plus pur, «t celui qu'on peut goûter à tout age, c\u2019est la bienfaisance.Thévdore.\u2014 Combien de gens ne le connaissent pasl Splin, \u2014 C'est tant pis pour eux «oe AU PUBLIC: Messicurs, \u2019 Si Jacques Splin ne vous a pas fait plaisir, c'est ulors qu'il pourra dire: J'ai mal fait Je pas me tuer hier au soir, j'aurais pas eu ce grand désagrément.Si, au contraire, vous duignez l'honorez de vos bontés, il dira: j'ai bien fait de me pas tuer hier, je ne jouirais pas dans ce moment du plaisir d'entendre vos ap- plaudis-ements, RIDEAU.:0: Le Home Rule c'est la délivrance de l'Irlande.À quand le Home Rule canayen qui nous délivrera de M.Pourassa?Parc Sohmer OUVERT TOUS LES BIMANCHES Attractions Varién Bande Compièêète.ADMISSION, 106.£N VOULEZ-VOUS der iv.0° Le plus bel assortimer: de livres littéraires, scientifiques, hisivriques, etc, etc, Spécialité: Romans et revues illus- trécs, journaux humoristiques, journaux quotidiens, français, etc, etc.Toutes les nouveautés de Paris J.PONY 370 Rne Ste-Catherine Ent.PRIX MNDERES Te\u2019.Bet 285 Nirop d\u2019 Anis Gauvin Pour une guérison rapide dan-« tous les cas d\u2019Insomnie, Dentition douloureuse, Rhume, Diarrhée, Coliques, Etc.Demandez toujours le .T1 soulagera !e BÉbé dès la première dose et le guérira plus vite et plus sûrement que n'importe quel autre remède.En vente partout à ?5c. LE CANARD, Montréal, 26 Janvier 1913.malheur d'être \u2014Ca lui a porté treize à table, nous devions être qua- torZe, Alors, il a mangé pour deux, et le voilà au lit avec une indigestion, UN C\\S GRAVE Monsieur a l'air soucieux Depuis une heure q vil est leve, 11 nu parle que par wonosyllabes.\u2014Qu'as-tu, mon ami?lui demande sa femme inquiète.\u2014Rien Et il s'en va dans son cahinet de travail.Madame, à pas de loup.s\u2019appro- ch: et, par la porte entrebdi lé, voit son mari plonge dans de gros bouquins de médecine E:le fait irruption dans la pices ci, résolument \u2014Je veux absolument ue tu ue dises ce que tu as.\u2014Tu le veux 2.Eh bien! je suis très inquiet .Tu voi-, je cherche à découvrir la cause de mon mal.Regarde ce qu'on dit, là.Ead ime se penche sur le livre et lit: PHLEBITE /n/famation « l'endoveine .corgulation du sang.-Ah! mou Dieu ! s'écrie-t-elle.\u2014\"Tiens, lis c:ci, main*cnant: Paralysie des membres inférieurs \u2026 seusation de lourdeur, de frigtdité.\u2014 Est-ce que tu ressenUras .\u2014-De la frigidité, oui .Depu's ce matin, je seus q :'il y a tue grau- diffé rence de t :mpérature entre me: deux pieds.Mon pied gar he est bouillant mo pied droi: est g'acé, \u2014\"Tu aurais dû me dire plas tôt.On aurait été churcher 1: mid cin.-\u2014J'ai voulu attzndre, Lie rendre compte, et volrs celise pas erat |, Mais cela ne fait qu augmenter.\u2014 Pauvre ami, va ., I: re fant pas t\u2019inquiéter outre mestire Ase sieds toi .LA .T= sens ta mieux?\u2014Oui.non .c'est pa-vil.\u2014 Atten-ls, que je te déchausse \u2026 Je vais juger par moi-mêruz.Ah ! Que vots-je ! Tu seras done tonjonrs le même !.\u20140 10i done ?.Qu'y a-1-4l 2.\u2014 Vu as mis tes deux chaussettes au même pied ! :0: DEVOUEMENT \u2014H* là, h£ ! Tavenette ! Où done courez-vous ain-i \\ toutes jambes ?\u2014Laisse 2, laissez Je chars pour empêcher deux lLoumes de s: battre.\u2014 Qui ça ?\u2014-B:p mou.mon adversaire et moi : DISTRACTION Bouleversant les papiers Eparpillés sur sa table, Sacrant, d'humeur exécrable, Un savant considérable Mais distrait autant qu\u2019admirable, Depuis une heure est sur picds.\u2014\"J'ui perdu mon porte-plume! \u201cClame-t-il.Où s'est-il fourré?\u201cSerait-il sous ce volume?\u201cMe l'a-t-on pris?L'ai-je égaré?.Souduin su figure s\u2019éclaire, \u2014\u201cCeci, dit-il, ne m\u2019a jamais trompe\u201d Il prend son dictionnaire Et cherche.à la lettre P.\" ~~ ENCOURAGEONS L'HONNE- TETE \u2014Demandez l\u2019\u2018Intran\u201d, la \u201cl'res- se.dernières nouvelles des Dalkans.De sa voix glapissante, un gamin criait les journaux du soir au milieu de la foule qui se pressait vers une grande gare de l\u2019aris.Un monsieur, qui marchait très vite, s'arrête devant le gamin, lui prend un de ses journaux, paye rapidement et se bate pour ne pas man quer son train, Le gamin fourre la pièce dans su poche, l'en retire aussitôt et, courant après son client: \u2014Hé! m'sieu., vous vous êtes trompé.Regardez, vous m'avez dunné une pièce de vingt francs au lieu d'un sou.\u2014Très bien, mon petit, Tu es hon- nète, Cela mérite récompense.Voilà quarante sous pour toi.\u2014Merci, m'sieu, Le client se sauve, définitivement.Sifflotant, son paquet de journaux sous son bras, le gamin s'en retourne doucement vers son domicile, pour y chercher une autre des fausses pièces de vingt francs que son papa fabrique pendant ses moments de loisir.:0: IMBATTABLE la porte de M.Grippesou s'ouvre souvent devant tel ou tel repaesen- tant de commerce qui vient lui faire des vffres, Elle ne se referme jumais derriere un homme emporcaut une commande, H s'en trouva un ccpe qui jura qu'il parviendrait à x le vieil avare à délier les cusu = de sa bourse; c'était l'employé d'une agence de pompes funèbres.\u2014Voyons, M.Grippesou.Vou #- nirez bien par mourir un jour, Il ne vous faudra que six pieds de ere, mais il vous les faudra! Vous ne pouvez pas vous en passer.Ailons, laissez-vous faire, et retenez votre place au cimetière, une petite conces- sion de rien du tout.À Plus souvent que j'aventure ainsi mon bel argent.Qui me dit que je me servirai jamais de votre satanée fosse?\u2014Vous n\u2019avez pas la prétention d'être immortel?\u2014Non.mais si je péris dans un ; naufrage?| 7 Toy Coin Ste-Catherine \u2018heâire National Francais, hace Bemadry SEMAINE DU 27 JANVIER 1913.LE GRAND SUCCES L\u2019AVENTURIER Par A.Capus, Brillante Distribution, ro THEATRE DES NOUVEAUTES, Semone &uerisor.J.H.RICHARDSON, Dir.-Prop.\u201c\u2018r Farmant et la Troupe dans : \u201cLES BOULINARD\u201d Comédie-Vaudeville en 3 Actes par M.Ordonneau, A.Valabrègue et H.Kéroul!, On réserve billets en Matinée et Soiree NA TIUNOSCOPE Semaine du 27 Janvier 1913 £ 5 33 \u2018La Voleuse d\u2019Enfants Drame en 5 actes, pas MM.Grange et Thiboust Mme VERTEUIL M.E.HAMEL dans \u2018La Volense d'Iufants\u201d dans Olivier x Gué rian des yeux ean \u201c m \u201cene EXAMEN DES YEUX GRATI CN Sires < Tv rn Hosseul pty \u20ac À OR pi ts, A cat guranus pour Ii 1 VOIR vo Loin et de PatHst, tracer, coudre, Hire et écrire, va le ilar LE SPECIALISTE BEAUMIER As 5 Dir ntre u ; 3 \u2019 \" a v.ôtel-de-Vill Wi ?; SE ruT 144, rue Ste-Catherine Est Coin tr.Hôtet-de-Vuito achat aux vus lhe, par dollar sar tout 2 Jumals des \u201cpediers; ni en Iunetterieritgasins \u2018A tout ce Veux\u201d we?\u201cified DE A vendre immédiatement 9 Magnifiques Manteaux en Mouton de Perse, longueur 50 pes, styles 1413, l'eaux grands Collets Chalesde Ter choix, Videur de $3900, 3350 et 2400 pour WM.ALBERT Manufacturier et Marchand de Fourrures ©91 RUE ST-HUBERT, OUVERT LE SOIR JUEQU'\u2019A 10 HRS.PRES DE LA GARE VIGER LE CANARD, Montréal, 26 Janvier 1913.XXXVIe Année \u2014 No 13 TURLUPINADES Le canal de Panama n\u2019est pas le canal de la Baie Georgienne, > * .Quand le coeur brûle, on flambé.est.+ + .Un tiroir sans argent est UN Incuble inutile.1913 sera-t-clle l'année des pharmaciens?Oui, dit Madame la Pluie + * ® M.Bourassa a-t-il toujours l'oeil ouvert?; .°.L'Albanie demande son autonomie.\u2014Al\u2019 bannit la servitude! I.e Comité des Citoyens est un comité mal fa (r) mé.- ° Le conseil de ville vivra, Qui vivra verral * \u2026- L'inspiration soudaine n\u2019est qu'un éternuement de la pensée.e M.Nantel est toujours ministre sans savoir ni comment, ni pourquoi, «\u2019e l'endant ce temps-là M.Doherty cumule, ° .M.Jos.Rainville doit, parait-il, douner sa démission.l\u2019ourquoi, grand Dieu! ; * .oe M.Monk regrette M.Borden.Et Pelletier?Et Nantel?M.Monk n'a vraiment pas de coeur.* e M, Burnham n'aime pas les \u201csires\u201d.Pourtant il y a le cirage nationaliste.ten°.Le Yankee a le trust de l'argent.Heurcux mortel! Le Canayen n'a pas d'argent, lui, il a le bourassisme.e ° L'autonomie du Canada sera à l'affiche quand Sir Wilfrid sera au pouvoir, * * Il y a urgence parce que Borden sent le libéralisme arriver à grands pas.« .À Ou ne peut pas dire que le gou- vernenient ture est fort comme un.Turc.« ° .le grand-vizir nationaliste est maintenant l'apôtre de l'indépendance, ® ° ° On nous apprend qu\u2019un rédacteur du \u201cCanada\u201d a été blessé, l'autre jour, d'un coup de.bourse.° ° Aux dernières nouvelles, le trognon ; d'Armand Lavergne est toujours britannique.» + * Jos.alias Midas, Rainville, chante toujours le \u201cRule Britannia\u201d sur air du tigre de Ste-Madeleine.Dorénavant, les cochers devront parler à leurs clients, poliment, tête découverte, même quand leurs voitures ne le seront pas, Les conservateurs de Bagot et de Stanstead sont des braves à trois poils.Ils laissent élire les candidats libéraux par acclamation.Qui nous dit que Marie Caspulaire ne laissera pas à Montréal quelque legs comme Meurling.M.Pelletier vient de découvrir que le nationalisme mène au parlement à condition de sortir des rangs du régiment Lourassiste, LA i * La France a un nouveau président rond, Rond, parce qu'il n\u2019est \u201cpoint carré\u201d.Binettes Municipales et est Lapointe, L-A - Cré¢ mis au monde pour le type accompli de cette classe d'hommes qui est appelée à disparaître.Vise au Bureau «le Contrôle cu 1! être vehevin, sera aussi à l'aise qu'au Conseil, succès en politique et en affaires, A eu beaucoup de Signe particulier: Ne sait jamais sur quel pied danser.Sur le boulevard St-Laurent, \u2014C'est curieux, Vous ne dites ja- Anais du mal que de vos amis.\u2014Ce sont les seuls que je connais- sel .Arthur J, Goodman, artiste américain, est i la recherche d'une nouvelle Vénus.I} n'a pas vu Mlle Marie Caspulaire, sans cela il ne chercherait plus.* ° Le Burcau de Contrôle est critiqué par toute la presse, dit M, L.A.Lapvinte.Très bien, Mais le Bureau de Contrôle se s.,.fiche de la presse comme de premier échevin venu.Allons, M, Lavergne, c'est le temps de rééditer votre fameuse phrase: \u201cLa danse des écus\u201d.Nos millions s'en vont chez John Bull, et nous ne savons point ce qu'on en fera.* * ° On trouve dans notre province des gens qui s'aiment d'amour tendre.Exemple: Lavergne et Sévigny, ou l'ex-maire de Drummondville et son curé, * « Lu dans le \u201cPrésent\u201d, journal publié à Drummondville: \u201cQue nos échevins étudient.qu\u2019ils cessent de marcher à \u201ctétons\u201d, Il paraît que les échevins de cette localité ont une curieuse manière de marcher, Amundsen a déjeuné chez Fallieres, i \u2014Se connaïssaient-ils?\u2014Très peu.\u2014Âvec un homme comme Amundsen, la glace cest bientôt rompue, ° , .M.Monk regrette de laisser M.Borden, 11 a le regret tardif.11 cut mieux fait de ne point s\u2019accoller aux politiciens cailles qui n\u2019ont réussi qp'à aider la chute de Laurier ct à nous denner la politique de $35,000,- c00, » * - Futre journalistes.\u2014 J'ai entendu hier, sur toi, je ne sais plus quoi.un mot vraiment drôle.\u2014Une rosserie?\u2014Ma foi non.\u2014lest vrai, si c'était une rosserie, \u2018ute la rappellerais.° e Chacun a sa mission sur la terre: le voyageur de commerce a sa commission; aspirant au service civil son ad.mission; le vendeur sa trans, .mission, Il n'y a que {'entrepreneur qui soit dans une situation régulière: il n'a que des sous.mis- sjons.* * Un nommé Harvard vient de mourir a Brockton, Mass, Il était toujours mal habillé de son vivant et avait l'air d'un mendiant.Cependant il laisse une fortune de $500,000, ce qui prouve qu'il ne faut pas juger des gens sur leur mine ni sur leur mise.Cela rappelle aussi le proverbe: \u201cL'habit ne fait pas le moine\u201d.Les reporters, par exemple, qui ne sont pas toujours mis comme des princes, reçoivent des salaires de pachas ct song presque tous millionnaires, * "]