Le Canard : journal humoristique, 12 janvier 1901, samedi 12 janvier 1901

[" JOURNAL A UN SOU \u2014 \u2014 9 REDIGE EN OOLLABORATION H.BERTHELOT, Fondateur BUREAUX : 1798 Rue Ste-Oathering rep te tr \u2014\u2014 ee me _ \u2014_\u2014 UN LA x AS / Bh x SA Linon 25) fi AN SN 60 px th D Ne x [i SNS EAST x Tia ZF C'EST ASSEZ CHamsERLAIN.\u2014Je paierai $1.25 par semaine et toutes les dépenses, y compris les frais d\u2019enterrement.BârTistE.- Merci bien ! J\u2019y al déjà goûté à votre Afrique et j\u2019en ai plein le dos.Pas ih \u2018obstinés, le'C l'Asthi AT 26 cts la bouteille'dans toutes Se Grippe, dre, ets, dons le >.BAUME RHUMAL 15 Pharmacies et Eplceres a LaQUESTION des ETRENNES CELLES À RECEVOIR Depuis ce matin, Mme Duflost est restée dans le salon, Jol elle a fait ses cont tours mystérieux.Son époux, un peu par curiosité et beaucoup par mauvaise humeur, y péné- tre brusquement en s'écriant : \u2014 Ah çà! quelle est cette nouvelle labie ?Voilà notre cuisinière qui me dit que tu lui as défendu de faire au- Jourd'hui du feu dans mon cabinet ?Madame, (sèchement.) \u2014 Au prix où est le bois, je juge inutile de le gaspiller dans toutes les cheminées.Il suffit, aujourd\u2019hui, que notre salon soit, seul, bien chauffée.Monsieur, (promenant ses regards autour de lui.) \u2014 Tiens! mais quel micmae fais-tu donc ici! Notre salon 8 l\u2019air d'une boutique de brocanteur.Madame, - J'organise mon exposition d\u2019étrenues.C\u2019est une manière de dire : \u2018\u2018 Ne m\u2019oubliez pas\u201d aux visiteurs qui viendront aujourd\u2019hui, car c'est mon mardi de réception.Monsieur, (naïvement.) \u2014 Mais quelles étrences peux-tu avoir déjà reçues, puisque le jour de l\u2019an n\u2019arri- Ve que dans trois jours ?Madame, (avec dédain.) \u2014 On voit bien que vous ignorezles usages du grand monde, qui & adopté la mode russe, c'est-à-dire de donner les étrennes à Noël.Aussi, comme nos visiteurs d\u2019aujourd\u2019hui pourront aussi s\u2019étonuer de ces étrennes prématurées, c\u2019est vous que je charge de leur glisser, adroitement, entre deux phrases: \u2018\u201c Ma femme a adopté la mode russe, que suit le grand monde.\u201d Alors ils comprendront ces étrennes exposées.(encore un usage du grand monde.) et, en-les voyant maguifiques, ça lour donnera la note juste de la valeur des cadeaux qu'ils ont à m'offrir.Monsieur, (riant.) \u2014 Dis dong, il Tessemble pas mal à un chantage, ton usage du grand monde.Madame, (sévèrement.) \u2014 Un chantage.Au lieu d'aller chercher vos mots d\u2019estaminet de bas étage, vous feriez mieux de m\u2019aider.Tenez, prenez ces dentelles et étalez-les sur le dossier de cette chaise, Monsieur.\u2014 Qui diable t'a donné ces dentelles ?Madame, (avec un sourire de pi- ti6.) \u2014 Ah! vous êtes bien de votre village!.J'ai éorit à ma marchande de dentelles de m'en envoyer un choix pour cadeaux à faire.Après le jour de l'an, je les lui renver- raien disant que la personne à la- quelie je les destinais est morte .d'une chute sur le verglas.Vous comprenez qu\u2019en les voyant là exposées, ça donuera une idée à celui qui cherche ce qu'il peut m'\u2019offrir.Le col lui fait passer aux manchettes eto.Monsieur, (gaiement.) \u2014 Elle est drôle, ta manigance.Madame.- Portez ce carton à manchon sur le fauteuil.Monsieur, \u2014 Tiens ! il est vide! Madame.\u2014 Oroyez-vous qu'on aura l\u2019indiorestion de l'ouvrir ?Aw LE CANARD eee \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014p\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Monsieur.\u2014 Ah! par exemple, je suis ourieux de savoir ce que tu comptes faire de ces trois paires de vieux draps ?Madame.\u2014 Vous allez prendre ces grandes feuilles de papier bleu et ces rubans roses, puis vous en envelopperez les six draps séparément.et très hermétiquement.Oela jouera bien des robes en pidce.Monsieur, (s\u2019écriant, après s'être tapé sur le front.) - Sapristi! voilà que je me souviens ! (Seconant la tô- te) J\u2019ai bien peur, ma bonne, que la grande partie des visiteurs que tu attends aujourd'hui te fasse faux bond! \u2014 Les Durachaud sont retenus au logis par une bronchite de leur fils.Mme Pitalon a un gros rhume qui 1a met anlit, .Leduc s\u2019est donné une entorse en patinant.et, ce matin, les Mouilledoit m\u2019ont écrit qu'ils partaient pour Étampes, où ils vont passer le premier de l\u2019an chez une tante à héritage.Quand à Ducoudray, son intention, je le sais, est de te dédier une fable (Cherchant) Je ne vois donc plus personne que tu pourrais pincer dans ton traquenard.Madame.\u2014 Et votre ami Oavignol ?Monsieur.\u2014 Lui !!! Ah! le pauvre garçon ! S°il t'offre un paquet de ou- re-dents frais, ce sera tout le bout du monde.(Riant) Là, vrail tu au- raie bien tort de compter sur lui pour une robe en point d\u2019Angleterre.IL est plus décavé que Job.Madame.\u2014 Vous m'avez dit vous- même qu'il avait toujous son porte- monnaie ouvert pourses amis.Monsieur.\u2014 Oui, mais c\u2019est pour que les amis en question y glissent un ou deux louis.Madame, (avec mépris.) \u2014 Alors, quand on n\u2019a pasle sou, on ne vient pas dîner chez le moude.Monsieur.\u2014 Au contraire, ma chérie, c\u2019est justement parce qu\u2019on n\u2019a pas le sou qu'un diner en ville fait plaisir.Avec ça que nous ne pouvons gudre reprocher a Oavignol ces dîners, où tu lui fait une mine! Quelle mine! .Sans parlé des jours de gigot dont tu lui sers invariablement ce morceau qu\u2019on appelle la souris.Madame.\u2014Je lui conseille de se plaindre! La souris était le morceau favori de Napoléon Ier.Monsieur \u2014 S'il l'aimait, il avait grandement raison de s\u2019en régaler.Mais tu reconnaîtras que ce despote, qui se faisait un tapis de la tête des rois aplatis à sos pieds, ét.!t libre, si l\u2019envie lui en eût pris, de se couper une tranche dans la noix du gigot.Tandis que Oavignol, lui, n'a pas d\u2019autre choix à faire que de broyer péniblement sa souris ou de ne rien manger.car, à défaut du gigot, tu lui marchandes même les haricots ! (S\u2019attendrissant) Oui, le haricot,cette consolation de*l\u2019infortune, qui alors qu\u2019ûn malheureux se désespère abandonné, dans sa mansarde délabrée, lui soupire d'une voix .amie: \u201c Tu n'es pas seul.Bon courage!\u2019 et qui, après l\u2019avoir consolé, le distrait de ses peines.(Avec âme) Car, vois-tu\u2026 1e haricot, Louloute, c'estle piano du pauvre!!! .[ L'émotion de M.Duflost est coupée par l'entrée de la cuisinière\u2018 qui annonce.\u2014Madame, voisi une visite.Vous savez?c\u2019est ce monsieur que vous appelez le Meurt-de-Faim, Monsieur, (à la-cuisinière.) \u2014N\u2019en dis pas de mal, ma fille, car, sans lui, ta n\u2019aurais jamais mangé, à la cuisine, que les plus mauvais morceaux.Madame.\u2014 A-t-il quelque chose dans les mains ?La cuisinière.\u2014Oni, un paquet bien enveloppé de papier.J'ignore ce que c\u2019est,mais ça m\u2019a tout l\u2019air d'être lourd.Madame, (vivement.) Fais entrer.Apparition de Oavignol avec son paquet.\u2014A la vue des cadeaux encombrant le salon, il reste interdit.Madame .(gracieuse)\u2014Mais arrivez donc, cher monsieur Cavignol.Nous parlions de vous à l\u2019instant\u2026 Vous devenez rare.À ce moment de l\u2019année où l\u2019on est ai heureux d\u2019embrasser ses meilleurs amis, mon mari avait l'intention de passer demain chez vous pour s'informer de quel droit vous nous privez de votre présence.J'en étais à me demander en quoi nous avions démérité dans votre haute estime.(A son mari} Mais à quoi donc pensez-vous, Duflost, pour laisser ainsi M.Oavignol debout.Cavignol, (vivement.)\u2014 Non, non, ne dérangez pas pour moi toutes ces belles choses qui s\u2019intalent sur vos sièges.onsieur, (obélssant à la consigne.) \u2014Ma femme, mon cher, à adopté la mode russe, qui avance les étrennes au jour Noël.t Madame.\u2014 Tenez, Duflost, débarrassez donc ce fauteuil de son cachemire en sa boîte.Monsieur, (à part.) \u2014Il est joli le cachemire [ c\u2019est 1a couverture de la ouisinière.Oavignol.\u2014Vous avez reçu, paraît- il, de magnifiques cadeaux, Madame, (négligement.) \u2014 Oh! quelques souvenir d\u2019amitié.ou de digestions.(A part.) Qu'est-ce qu\u2019il peut bien m\u2019apporter dans ce papier ?( Aimable au possible) Vous savez que vous êtes notre prisonnier.Puisque nous vous tenons, vous nous ferez l'honneur de diner aveo nous.N'est-ce pas ?Cavignol.\u2014Aveo plaisir, madame \u2026 et j'ajouterai que votre aimable invitation m\u2019encourage à vous offrir ce don d\u2019une amitié sincère.Il développe son paquet.Monsieur, (à part.)\u2014 Le pauvre garçon se fera fendu en quatre.Oe doit être quelque plume d\u2019autruche qu\u2019il lui apporte pour mettre sur son chapeau, Le cadeau apparaît enfin, Madame.-Un gigot! ! ! Cavignol.\u2014Etj'ai prié le boucher d'en détacher la souris, morceau qui aurait déparé ce présent que je dépose À vos genoux.Madame.(à part, avec rage.) Toi, situ remets le pled dans la maison, ce sera que nous serons déménagés!!! NE L'OUBLIEZ PAS Le Sensomption sers évitée par le BAUME RHUMAL pris en temps.Outils de Starrett -\u2014\u2014\u2014_ Pour ingénieurs-mécaniciens (millwrights) de toutes sortes.Aussi OUTILS DE TAILLEURS, CISEAUX, EQUERRES, GRANDES REGLES, FERS, ETC, L.J.A.SURVEYER QUINCAILLIER 6 Rue Saint-Laurent.J.BRUNET Manufacturier de MONUMENTS EN MARBRE ET GRANIT Propriétaire de carrières de Granit Rouge, Roue et Gris.Ouvrages de Bâtiases et de Cimetlères, ets.de toutes descriptions, en gros et en déta! Estimations données sur demande, Bureau et Atellers : COTE-DES-NEIGES, Montréal Tout pros de 'entrée principale du Cimetière.Telephone Bell: Up 1466 (Connection gratuite pour Montréal.HOTEL RIENDEAU La maison par excellence pour les touristes.Balcons et terrasse.Vastes salons, chambres richement meublées.Service de première classe, En face de l\u2019Hôtel-de-ville et du Palais de Justice.A quelques pas des bateaux et des gares de chemins de fer, 88 et 60 Place Jacques-Cartier JOE.RIENDEAU DESSIN + + PHOTE aur sur Bu L.A, D.MORRISSETTE, 1630 Rus Ntore-Dame, Monreal L.B.O L.H.Goulet -\u2014 F'leuriste 1941 Rue Ste-Catherine Tel.Est 931 \u2014 Fleurs pour toute occasion à un moment d\u2019avis Buanderie Eldoradg BUREAU ET ATELIERS : 221 rue Oadieux - Montréal Pas d'acides.Méthodes pertectionnées.Linge pris et livré à domicile.Service prompt, travail garanti, vor.J, D.SIOARD, Tél.Bell, Est 1610.PROPRIÉTAIR n Aves-vensune dee \u2018Guide des Inveutturs,\u201d pour savoir comment wobtiennent 105 patates Informations fournies grstuitement.M TON à MARION, Exports a \u2018Rdifice Row York Life, Masitréal.Bursenns {oie Bie, Waitiageom, br & * Bioul, demandes Botee \u2018 Ar Ase EE Pn tip SECTE ttes LE CANARD Correspondance Montréal, 18 décembre 1900.Mon cher OANABD, Bi tu ne connais pas Allias Jim Robet, je vais te le présenter.C\u2019est l'homme le plus mal-endurant de Montréal.O'est surtout pour les quêteux qu'il est sans pitié.Je t'assure que ceux qui se risquent chez lui ne prennent pas goût de tinette.Si les pauvzes diables ont le maineur de ne pas déguerpir au premier mot, il appelle la police.La veille du jour de l'an, il en est venu trois de suite, eb Jim Robet exuspéré, à fait mander la police par .letéléphone.Cinq minutes plus tard un gros policeman est arrivé, tout essoufflé, Il espérait mettre la main sur un meurtrier et obtenir la médaille Lebœuf, mais il a été désappointé.Allias voulait simplement qu'il se tint & la porte toute 1a journée pour avertir les quêteux de passer tout droit.Comme la police n'avait pas le temps de faire ce joli métier, Jim Robet a pris le parti de déménager.Il a mis un écriteau \u201c a louer dans sa fenêtre.Bonjour Luc, Thomas s'en va! X.X.DROLERIES Au cours d\u2019une conversion, dans un salon, Une jeune femme adresse à un monsieur cette peu grammaticale question : \u2014Où restez-vous ?Le monsieur, galamment : \u2014Où je me plais, madame, Près de vous, par exemple.Pelpot disait à Dapont : \u2014 Qu'est-ce que tu as contre moi, tu me fais la mine.-Non, répondit Dupont ; si je te la faisais, tu l'aurais plus belle.Conversation entendue au cercle ; \u2014Très heureux les soldats anglais ! 22?-La reine Victoria leur expédie du chocolat.et les Boers leur envoient des prunesux ; avec cela ils ne mourront toujours pas de faim.Petits dialogues.\u2014 TI paraît que les prisonniers an- |' glais au Transvasl occupent leurs loisirs forcés à jouer au foot-ball, \u2014Ne pensez-vous pss qu\u2019ils seraient plus logiques en jouant aux.échecs ?Un mendiant aborde un passant ot le solicite en ces termes : \u2014 Ayez pitié, monsieur, c\u2019'un malheureux sans éomicile\u2026 \u2014 Sans domicile, interrompt le! affaires vont beaucoup mieux.[X 7 J 0) TT i I Mlle Antoinette P., de 8¢t Vincent de Paul, était courtisée, depuis longtemps, par un amoureux exoessivement timide.I Entre Noël et je jour de l\u2019an elle vint à Montréal, et vit chez M.F.Lapointe, des sofas d'un genre plus moderne.Elle en acheta un et depuis les passant alors vous n'avez pss de loyer A payer.Velnard | Un auteur très médioore disait à l\u2019un de ges confrères : -Je vondrais faire quelque chose que jamais personne n\u2019ait pu faire et qu\u2019on ne fera jamais.-Faites votre éloge, lui répond froidement l\u2019autre en s\u2019éloignant.\u2014 Le père Mathurin est, au fond, un exellent homme, maisil & de mauvaises manières.D'où, récemment, cette exclamation échappée à quelqu'un : Je suis fâché d\u2019avoir à vous le dire, mais vous manquez de savoir-vivre, Mais le père Mathurin, sans s\u2019émouvoir : \u2014 Pas de savoir-vivre ?c'est pos- \u2018Bible; mais cela ne m\u2019a tout de mê- mé pas empêché de vivre jasqu\u2019à soixante-dix ans.LE PASSE-TEMPS est une superbe revue musicale, littéraire et sociale avec texte et musique qui paratt tous les quinze jours.Intéressante et utile pour professeurs et élèves.8 pages de texte et 16 pages de musique choisie : musique de piano, d\u2019orgue, de violon, de mandoline, duos, etc.Une magnifique prime est donnée auxabonnés d\u2019un an.En vente partout, 5c le numéro.Abonnement, $1.50 ar année, S'adresser au bureau du asse- Temps, 58 St-Gabriel, Montréal, L\u2019honnête Bézuchet a contracté la singulière habitude d'apposer deux fois son nom au bas des missives qu'il écrit.\u2014Pourquoi, lui demande-t-on, cette double signature ?\u2014OC'est ma façon de protester contre l\u2019usage odieux des lettres anonymes | GRATIS pour les HOMMES Tous ceux qui écriront À la \u201c State Medical Institute, 757 Elektron Building, Fort Wayne, Ind., recevront gratuitement, titre d'essai, un paquet d'un remède merveilleux qui a guéri des milliers d'hommes qui souffraient depuis des années de faiblesses génitales résultant d'excès de jeunesse, de perte pre- maturée de la virilité ou dela mémoire de faiblesse dorsale, de varicocelle ot \u2019émaciation des organes.Servez-vous Sune enveloppe ordinaire.Ecrivez dès aujourd\u2019hui.Hotel Richelieu RE( OVERTURE PRoPantamee.} Li.A.Coté Ex-Gérant ae l'Hôtel Riendeau.L'Hôtel a été restauré.Il aura une direction sans reproche.Excellente cuisine et chambres confortables.Prix populaires.\u2014 ES NOEL ET JOUR DE L'AN Assortiment complet d\u2019Article\u2019de Faatalsies pour les Fétes tel que ORAVATES depuis - - ca $L15 FOULARDS * - - = Blok 800 BRETELLES de fantaisies - 38504 8.00 MOUCHOIRS de fantaisies en soie pour Dames et Messieurs depuis - - - - 250% 4.50 PAKFUMS et BLIOUTERIES, ete, La Mercerles est au complet chez J.A.DELISLE (1545 Rue STE-OATHERINE Isidore Crépeau - AGENT D'ASSURANCES FEU, VIE, ACCIDENTS, Etc.ARGENT, A PRETER., 34 Côte St-Lambert MONTREAL Tel.Bell Main 2367 Tel.des Marchands, 833 T, MARTIN.Fleuriste Tel.Bell, Est 581 1&72Ste-Catherire, Montréal Tributs Floraux pour funérailles, et Bouquets de Marlage, une spécialité.Assortiment complet de Fleurs coupées e en pots, Décoration de salies et bouquets pour démonstrations politiques et autres, à quelques heures d\u2019avis.Commandes de l'étranger ponctuellement exécutées, BRAG FATCEILLE 1112 Rus Ste-Catherine - Montreal MAISON FONDRE DEPUIS 23 ANS Cette importante maison de librairie vient de recevoir de Paris les Almanachs Hachette etdu Drapeau pour 1901.aux prix de 45, 60, 90 et $1,20.Aussi lea suivants 3 15 ots et 17 ots par la poste: Des devinettes pour rire, des Calembours, du Farceur, des Tours de Cartes, Amusant, Guillaume, des Parisiennes, par Grévin, du Charivari, de J eux do Cartes, du Savoir-vivre, de ls bonne uisine.Un grand choix de livres en tons gonres dont voisi les dernières nouvesutés : Premier Voyage, Premier Mensonge, par Alp.De me Strointe, par V.D 9 unrême Etreinte, par V.Dasaussay, 90 ots, Balances vos Dames, 90 cts.Martinette, 63 ots, ar er.La Ténebreuse, par G.Qhnet, 90 ets.a, Une Vie, Les Dimanches d\u2019un Bourgeois de Paris, La Maison Tellier, Bel Ami, par Guy de Mae ee, Liilenioss Memsee, par 08t, \u2019 es ued, par Paul Tort, 90 cts.ques D Toutes commandes exécutées par retour du courrier.50 YEARS\u2019 EXPERIENCE TRADE Marks DrsicNs A a x 9 CorvaiauTs du.nyone sending a sketch and des: tion quick, asceriain our opinion free whether a invention is probably patentable.Communications ptrlctis conidout al.Handbook on Patents sent free, Oldest agency for securing patents.ntonts taken through Munn & 0.receive special notice, without charge, in the Scientific American, A handsomely illustrated weekly.Jargest olr- culation of any scientific journal.Terms, $3 a year; four months, $l.80ld by all newsdealers, 381Broadway, Branch &C0: rs, ear Now York SI VOUS TOUSSEZ PRENEZ LE BAUME RHUMAL 3 0 LA BOUTHILLE, PARTOÜT ear $1, 0.tn Be te EEE M aa pre pp pr \u2014 LE CANARD Journal Humoristique Hebdomadair Publié par 1a Cie du journal LE CANARD, 98 RUR:STE-CAINERINE, Montréal, Tél.Bell, Est 1131, ABONNEMENT Un an (pour tout le Canada et Etats-Unis) 80 cts.Stictement payable d'avance, Les tfinbres américains et canadiens de 1 et 2 ets seulement sont acceptés.Adressez togje orrespondance, ou cnvol dargent, timbres, etc.LE CANARD, Montréal, Canada.Ce journal est vendu aux agents 8 cts la douzaine, payable tous les mois.ae x x\" x MONTREAL, 12 JANV.1901 INCYTE QE Y) I Gd Le LA SEMAINE Le Journal dans un numéro de la semaine dernière, risque un timide plaidoyer en faveur de l\u2019échevin Lebenf.; T1 avnue qu\u2019il est ineupportable, mais plaide, comme circonstances atténuantes, que c\u2019est son seul défaut.LE CANARD est tout à fait de cet avis, mais il prétend que l'insuppor- tabilité est un vice rédhibitoire.L\u2019échevin Raby devra maintenir sa motion de renvoi et nous aurons l'œil sur ceux de ses collègues qui ne Tappuieront pas.A Il est question d'ôter la présidenoe des commissions À certains autres échevins.Il est assez probable que ceux qui sont ainsi menacés voteront pour\u201cle maintien de M.Lebeuf, pour ne pas perdre leur place.Quoiqu'il en soit, ce qui se passe aujourd'hui devra servir \u2018de legon pour l\u2019avonir.Une autre fois, avant de mettre un hommme à la tôte d'une administration importante on s\u2019enquerra de ses aptitudes, de son expérience.L'\u2019étiquette de \u2018\u2018 réformateur\u201d\u2019 n\u2019équivaudra plus à an diplôme, et les Lebeuf et ses pareils devront faire un stage avant d'être installés au fauteuil de la présidence.Si l'outrecuidance de M.Lebeuf s\u2019icoommodait mal du simple titre d\u2019échevin ; s\u2019il lui fallait absolument une présidence, on aurait dû le mettre dans les parcs ou sur les marchés.as De M, Lebouf à M.Chamberlain, la transition est toute naturelle.Ce font deux brouillons.Pendant que l'an désorganise In police de Montréal, l'autre veut organiser celle de l'Afrique du Sud.11 offre $1.26 par jour, \u2014 à peu près 10 prix d'ioi\u2014mais en plus, l\u2019entretien ob los frois d\u2019enterrement.: Je ne rois pas que, cette dernière considération ait une grande influence sur les Oanayens.De tous les jonrnaux du pays je ne vois gudre que Le Soleil qui ait le courage d\u2019engager ses compatriotes à aller me constituer les gardes- chiourme des femmes et des enfants dont les maris et les père: sont à combattre les envahisseur de leur pays.A ce propos, je trouve bien suggestive, la réponse M.Laurier aux compliments de Sir John Gordon Spriggs, le premier ministre du Cap.\u201cLe Oanada sera compensé du peu qu\u2019il a fait si son exemple aide à rétablir lu paix, l\u2019harmonie et la con- flance parmi tous les sujets de Ba Majesté en Afrique du Bud.\u201d En bon francais, cela veut dire: nous en avons assez de la guerre ; laissez tranquilles.J'espère que cette leçon ne sera pas perdue.; 8%] faut Un nouveau contingent, envoyons une brigade de pompiers pour éteindre les incendies que les boys de M.Pacaud allument sur les fermes abandonnées du Transvaal, Pa On dit que le docteur Picotte est candidat à la succession de feu l'échevin Lareau.Voilà un nom qui ne me parait pas prédestiné.Il doit sonner étrangement aux oreilles des adversaires de la vaccination obligatoire, adversaires qui se recrutent surtout dans le quartier Ste-Marie.Si le docteur est nommé, malgré son nom, on pourra dire que l\u2019instruction a fait de grands progrès dans le faubourg Québec.Je me rappelle le temps, peu éloigné, où il suffisait de crier \u2018\u2019picote\u2019\u2019, dans ces parages, pour se faire lapider.Au Prône Durant la dernière campagne élec- turale, le curé d\u2019une paroisse du diocèse d'Ottawa était solpçonné d\u2019hostilité envers un des candidats et ce dornier avait chargé un sténographe de Moutréal d'aller à la grand\u2019messe et de rapporter textuellement tout ce que dirait le curé au prône du dimanche précédant l'élection.Nous ignorons si le ouré eut vent de ces dispositions ou si les soupçons qu\u2019on avait sur son compte étaient sans fondement, mais voici le compte- rendu sténographié que le scribe montréalais rapporta, le lendemain, à son patron : \u2018** Mes chers frères, dimanche prochain, il n\u2019y aura pas de grand\u2019 messe, je me purge.\u2018* Lundi prochain, à sept heures\u2014si g& ne marche pas trop fort\u2014je dirai une messe basse- \u201c Dans tous les cas, rendez-vous tous, je prendrai mes précantions.\u2014\u2014\u2014\u2014 eee CHOIX INTERIEUR Si vous voulez évitez le gros rhume, soignez sans retard les petits rhumes avec le BAUME RHUMAL, © + t* CAN ARDS Tous}les employés de: la\u2019 corporation ont refusé de toucher leurs appointements pour !e mois de décem- \u2018bre, ot le budget municipal présente un fort excédent de recettes.Pour l'équilibrer, il faudra tronver de nouvelles dépenses.Le comité des présidents à tenu denx séances à cet effet, mais n\u2019a encore rien trouvé.ste An mois \u2018d\u2019avril prochain, les journalistes du Oanada ne réaniront en assemblée générale, A Montréal.A cette réunion, il sera décidé qu'aucun journal, à l'avenir, n'insérerait plus dans ses colonnes la moindre réclame et renoncerait à toute publicité payante.n° Après ne\"réunion tenue hier dans leur local habituel, il a été décidé entre tous les membres de 1\u2019Associa tion des Débitants de Liqueurs Licenciés, qué vu sa mauvaise qualité, l\u2019ean de l\u2019aqueduc serait désormais remplacée par de l\u2019eau filtrée pour la fabrication des liqueurs.; o's Les journaux ayant\u2019 répandu la nouvelle que le sénateur Bolduo avait découvert des gisements aurifères sur ses terrains de la Beauce, M.Ohamberlain lui a envoyé un ultimatum, et 1a guerre, sera déolarée dans quinze jours, à moins qu\u2019il ne cède ses droits à l\u2019Angleterreots La Cie des Tramways Electriques vient de décider que,tous ceux qui ont conservé des billets des défuntes loteries pourront les utiliser, comme correspondance, entre six heures du matin et six heures du soir, d\u2019ici au 15 février 1901.oy Le War Office vient de s'entendre avec notre journal pour l\u2019achat de tous les canards que nous publierons d\u2019ici à la fin de la guerre.Ces canarde seront envoyés au général Kitchener pour lui faciliter la rédaction de ses dépêches.Le lendemain de Noel Dis, bébé, ce que ta menotte Prit hier matin dans la botte, Près du petit berceau si doux ?\u2014Jonjoux ! Dites-nous donc aussi, ma chère, Oe que dans la mule légère Noël & déposé pour vous ?\u2014Bijoux! Et près de l'âtre misérable, Qu'as-tu trouvé, toi, pauvre diable, An fond do tes deux souliers roux ?\u2014Des troux ! Au cercle, _~-Tu sais que le petit vicomte va convoler en justes noces ?\u2014Comment est la future ?; \u2014Affreuse de face, pas mal, vue.de dot 14 es EEE Lite Un calcul d'artiste PARVENU.\u2014Oomment, quatre cents plastres pour ce petit tableau qui représente trois tomates à une cent, un melon de quatre-vingts cents, trois poires à quatre cents et deux couverts à quatre-vingt-cinq cents, ce qui fait en tout deux piastres, soixante-cinq cents.LE PEINTRE.\u2014 Voyons, monsieur Parvenu, vous oubliez l\u2019assiette qui se trouve devant le melon! PARVENU.\u2014Qu\u2019eat-ce que ça peut valoir une malheureuse assiette comme ga ! LE PHINTRE.\u2014 O6 que ça vaut, mais regardez-la donc de pris; c'est une pièce rare, en vieux Sèvres, qui a été payée $396.95 à l'Hôtel des Ventes.PARVENU (caloalant).\u2014$396.95, plus $2.65, ça fait $399.60.LE PEINTRE, \u2014 Eh bien! si vous y tenez, je vais vous ajouter un beau fromage de Hollande de quarante cents, et ça fera votre compte.PARVENU.\u2014$399 60 et 40 centa font exactement $400.C\u2019est parfait.Voi- 1à comment j'aime les affaires ! Madame, après un long échange de questions, vient d\u2019arréter une bonne.-J\u2019aurais encore à poser à madame une question.Quel est le jour de madame ?\u2014Le mardi, jusqu\u2019à présent.\u2014Ah ! c\u2019est un peu gênant ; c'est aussi mon jour.Mais que madame ne se préoccupe pas, cela pourra s\u2019arranger.SPORT PARC DE LORIMIER Nous avons, aujourd'hui, une bonne nouvelle à annoncer aux amateurs de sport.; .Une compagnie sérieuse, composée d'hommes d'expérience, et possédant le capital nécessaire, vient d'ouvrir une piste d\u2019hiver au Parc de Lorimier, Au dire des connaisseurs c\u2019est la plus belle piste d'hiver du Canada et même d\u2019Amérique, Les propriétaires de chevaux y trouveront de vastes écuries et tout le confort désirable.Les directeurs du Parc de Lorimier se sont mis en communication avec les principales associations hippiques du Cauada et des Etats-Unis, ainsi qu'avec les Cies de chemin de fer, et Ja première réunion de ln saison, qui aura lieu les 19, 20, 21 et 22 de février prochain, promet d\u2019avoirun énorme succès.Environ $2,000 seront -distribuées en prix, et les meilleurs trotteurs du pays sont déjà entrés pour ces courses qui excitent un vif intérêt parmi les nombreux amateurs de ce genre de sport.Voici le programme des quatre jours : Premier Jour\u2014Mardi Classe de 2 20.Bourse, $200 be 2 15.000ceevrumes 200 Deuxième Jour\u2014Mercredi Classe de 2.22.©.Bourse, $200 Course ouverte pour chevaux de Bouchers et Hôteliers\u2026 Bourse, $200 Troisième Jour\u2014Jeudi Clnese de 2.40.Bourse, $200 \u201c 300 Course ouverte.ver Quatrième Jour-Vendredi Classe de 2.25.Bourse, $200 Course de 5 milles.| \u201c\u201c 250 Les entrées (5 p.c.), serent closes mardi, le 12 février, et devront être adressées à, M.À.P.Pigeon; secrétaire, 1798 rne Ste Cathérine. COUAC - M.'France Desaulniers vient de faire paraître le troisième'volumo de l\u2019Hietoire d'Yamaehiche.Les livres de notre éminent ami n\u2019ont pas besoin d'être recommandés, ils sont de ceux qu'on lit les yeux fermés.Il est maintenant confirmé qu\u2019à l'occasion du premier de l\u2019an, pas un seul Canadien-français n\u2019a reçu l\u2019Ordre du Bain.Il y en avait pourtant qui en avaient âiablement besoin.On parlait d'Harry Philippe.\u2014O\"était un bon garçon, dit l\u2019un, il s\u2019est sauvé par la charité.\u2014Non, dit l\u2019autre, il s\u2019est sauvé par les Etats-Unis, M.X., député d'un cemté rural peu éloigné de Montréal, n\u2019a pas la réputation d'attacher ses chiens avec de la saucisse.L'autre jour, un de ses électeurs se présente à l'hôtel de la Place Viger et demande à le voir.\u2018Vous le trouverez A fel numéro, deuxième étage,\u201d lui dit le garçon.\u201cses fenêtres donnent sur la rue Craig, mais lui ne donne jamais.M.Louis Fréchette est opposé à la crématioa.En sa qualité d\u2019auteur dramatique, il lui répugnerait de finir par un four.Le député de Lotbinière & attendu jusqu\u2019aprds le jour de l\u2019an pour se déclarer contre le gouvernement Parent.Il espérait peut être recevoir des étrennes.En attendant que M.Joson Perrault nous donne la navigation hivernale, contentons-nous des pports d'hiver, et ne manquons pas d'aller voir les grandes courses au trot de Repentiguy qui auront lieu mardi et mercre- pi, le 15 et le 16 janvier courant.L\u2019'INVENTAIRE Oomme dans toutes les malsons bien tenues, Jos.Poitras a profité du commencement de la nouvelle aunés pour faire son inventaire et un rele- Vé des opérations de 1900._ Après s'être laissé tourmenté pendant dix secondes - parcequ'il ne voulait pas humilier ses rivaux-Joe nous à communiqué les chiffres suivants : Pendant l\u2019année 1900, le Ptit Windsor, 101 rue St Laurent, & veudu en gros 43,000 barils de Malpecques ; il en a débité 76,000 barils ; il a gervi 654,000 gallons de soupes aux huitres; 110,000 repas ont été servis le jour et 425,000 la nuit ; le service a donné ant de satisfaction aux clients que les employés ont reçu $33,000 en cadeaux.La patrouille n\u2019a pas été appel66 une seule fois, et l'ambulauce n\u2019a falt qu'on voyage au Pit Windsor, pour le petit singe qui avait attrappé une indigestion.LES DECORATIONS LE CANARD est le seul Canadien-fr.À l\u2019occasion de la nouvelle année.vices rendus à Ia cause boër.Il a été fait duc de Tugela et chevalier d\u2019industrie, en récompense des ser- 5 Théatre National Français Entree principale: 1440 Ste-CATHERINE Tél.Bell: Est1738, Tél.des Marchands: 620 SEMAINE COMMENÇANT Lundi, le 7 Janvier 1901 MARIE- JEANNE\" Drame en 5 acte par d\u2019Ennery et Malliau, TOUS LES SOIRS A 8.18 Hns MATINÉES : Lundi, Mercredi, Jeadi, Samedi et Dimanche à 2,15 heures, PRIX : \u201ca Soirées: 10, 20, 25 et 80 ats, semaine | Sratiméess 10, 16.20 ot 2 cts, Dimanche (Soirées et Mat.): 10, 20, 80 et 40 cts, SEMAINE PROCHAINE : \u201cLA DAME DE SAINT-LIOPEZ\" Théatre Delville COIN STE-CATHERINE ET MONTCALM Entrée rue MONTCALM Cette semaine on joue tous les soirs : dachée Drame nouveau, La Belle-mère en cage Comédie, Représentations tous les soirs, DImanches compris, exceptés, Prix populaires : 10 20 et 30 Cts TOUSSEZ-VOUS ?PRENEZ LE DU NOUVEL AN.angais décoré par Sa Gracieuse Majesté, Aux Correspondants L.P., Ste-Angèle de Rouville.\u2014 Le mur de la vie privé est sacré et nous n'avons rien À voir dans les folichon- neries de la grosse Toutonne et de 1a petite Fifine.D'ailleurs, nous ne voudrions pas faire de peine au grand compositeur Elie, ni à \u2018\u2019 bas corne \u201d de Maska, qui ont l\u2019air de deux bonnes pâtes d'hommes, \u2014_\u2014____ Deux messieurs sont seuls dans un compartiment de chemin de fer.L'un des deux demande à son voi- gin, qui vient de tirer ea montre : \u2014Quelle heure est-il ?\u2014Je ne Bais.-Mais vous venez de \u2018tirer votre montre.\u201c -C\u2019était pour voir si elle était toujours dans mon gousset.THEATRE DELVILLE La semaine dornière a eu lieu l\u2019ouverture de ce coquet théâtre.Beaucoup de dames surtout, c\u2019est un bon point pour la Direction qui s\u2019attache surtout à fournir un spectacle nouveau dans ce genre.Les deux pièces à l'afliche ont parfaitement réussies et les artistes de vaudeville ont été supérieurs.Citons les frères Delville très cocasses dans leurs numéros comiques, les Jourdan, les smarteux purisiens, rutilants de galbe et d'entrain, Milles Marcelle Ducas et Rita de Santillane, deux charmantes artistes, enfin, l'ensemble de la troupe est tout ce qu'il y a de mieux, Cette somaine l'on joue \u2018\u2018Lachee?drame nouveau et \u201cLa belle mère on cage,\u201d comédié.Représentations tous les soirs, dimanches compris.Matines tous les jours, mercredis et vendredis exceptés.Prix populaires, \u2019 Sow de COTE COMPOSE Hautement recommandé par la profession médicale dans fous les cis do Rhume, Bronchite, Grippe, Coqueluche, ete,, ole, Dépositaire pour le Canada Pharmacie Lachance MONTREAL MAUX DE TETE RWC guéri par ces Pilnles Ce srai ennuyé eux, connu de taut d'hommes et plus particu.Mèrement des femmes,est gué- t Ÿ [ EE HD REVETS EOULY 9 |(|DP'earmep EX mars de ta: M | LE ETRANGER et remettent l\u2019estomac et le fois en bon état Les Pllulesde Céléride Davoson sont purement végétales etne donnent Pas de coliquen.endus par tousles droguistes, 260 1a boîte.fwaLLAGE DAWSON, Chimiste, N BEAUDRY & BROWN INGENIEURS Civits ET ARPENTEURS 107 RUE ST.JACQUES, MONTREAL Evrivez pour le livret, fontrea] AREER prete re ae Si vous voulez faire un Cadeau utile donnez un METRONOME MAETZEL ex aossou Prix $4.00.Le même avec sonnerie, prix: $6.00.Porte-Musique en Cuir de $r.00 à $4.00.Pupitre en Fer verni et nikelé, $1.50 et $2:00.MAGNIFIQUES RKCUEILS DE MUSIQUE VOJALE, par Bizet, Godard, \" Favre, Marsener, Saint-Snens.Chanue recueil contient 25 balles mélodies.Prix, $2.60.BRAUX REUUEIL OE MUSIQUE INSTRUMENTALE, par Bach, Beethoven, Oh pin, Mozart, ete.Prix do 750 & $2.00, MACHINE PARLANTE L'instrument des familles reproduisant les discours, chansons, morcsaux de musiques-im ote.Prix $7.50 à $150, Oylindres français, anglaiset américaïus pour Phonographes et , Graphophones.© : .\\ \u2018oubli ur lo temps des fêtes le mogusin restera ouvert tous les soirs jusqu\u2019à 10 Bore?\u2018Grand assortiment d'instruments de tous genres à bas prix.! PHONOGRAPHES et GRAPHOPHONES 4 4 Edmond HARDY, 1676 rue Notre-Dame rhe .7 \" a - sr Matinées tous les jours, Mercredi et Vendredi \\ q | dos be D OT EE IS EEE re id ARAL de A M rar se LE CANARD EN OMNIBUS Ayant pris prudemment 1'omnibus a I'intérieur~ 11 pleuvait\u2014je me troun- vait placé vers le milieu, en face d\u2019one grosse dame ponceau qui avait un châle vert et un chapeau lilas avec des prunes en carton.A peine assis, voilà une averse ! oh ! mals une avorse 1 1.Je me réjouissais de ma prudence, mais hélas ! je devais bientôt en rabattre.\u2014II restait encore une place à côté de la bonne femme aur prunes; Ala première statien, où les gens se battaient pour monter, la dite place est emportée par une autre dame un peu jaune, qui avait des lunettes, et Un chapeau marron avec un serin, auquel pour donner tont à fait bon air, une faiseuse distinguée avait ajouté une plume d'autruche à la queue.O\u2019était très joli.Alors commença le supplice : La dame au serin \u2014 A-t-on jamais vu ! le No 83 qui voulait monter tandis que j'avais le 34.La dame aux prunes \u2014 Oh ! mais, madame, c\u2019est comme ga, 11 y a des gens qui vous marcheraieut aur le corps.\u2014~Mais, comme jo lul ai dit ; cha- oun son tour.\u2014Parbieu! Oh! mais moi jo suis comme vous, madame, quand j'ai ral- son'je ne cèderais pas.J'ai mon mari qui me dit toujours: Eulalle, tu as tort, tu pourrais \u2018attrapper un mauvais coup ; mais moi, voyez-vous, quand je vois où, ça me met dans des états 1.\u2014C'est comme le mien, figurez-vous que nous avons un petit garçon qui va au collège, eh bien ! il lui céderait tout ; moi, par exemple, je n\u2019entends pas de cette oreille-là.\u2014Ah ! vous savez, les hommes son bêtes.\u2019 \u2014B8urtout le mien.Oroireriez-vous que c\u2019thomme-là me défend d'aller au bal.\u2014Pas possible ! \u2014C'est comme je vous le dis 1 Monsieur est jaloux.\u2014O'est peut-être bien seulement pour cacher son jeu, Oh 1 non, pour ga non | D'ailleurs, qu'est-ce qui voudrait de lni, 1] à une tache de vin sur l\u2019æil et il bégaie ! \u2014Ah, ça, C\u2019est embôtænt ! enfin, on est bien obligé de s\u2019en contenter, pas vrai.\u201d Qu'est-ce qui fait votre mari ?\u2014Nous sommes épiciers à Grenelle, \u2014A: Grenelle ! quelle rue done ?\u2014Rue Saint-Dominique, au 630, À la Providence des Cochers.\u2014AÆh | mais c\u2019est dans la maison de Mme (Navel; vous connsisses Mme Navet ?\u2014Oh! oui, la poison | quelle no- cense,! Enfin, tout y & passé ; ces dames se racontaient leurs affaires-les plus intimes sans se Gonnaître pour un centime #l'histoire de leur mariage, de leur accouchement, les habitudes du mari,ÿ1a façom dont elles se pur- gealent, ce que le blanchisseur leur prenait par pièces détaillées ; l'eau tombait \u2018fotijours!\u201d je ne voulais 'cependant pas descendre avant d\u2019être \u2014 à destination, mais quand je partis, la bonne femme aux prunes s'apergut qu\u2019elle avait faitau moins un quart |.d'heure de chemin de trop, et elle descendit après avoir embrassé la femme au serin.\u2014Adieu, madame, lui cria-t-elle.Et comme elle pensait sans doute que ses histoires m'\u2019intéressaient, elle allait continuer avec moi si je n'avais pris la fuite, pas assez vite pourtant, pour ne pas l'avoir entendu me dire : Elle est bien aimable, cette personne- 1à.Aussi, maintenant, c\u2019est décidé : Je prendrai un parapluie et j'irai à pied.\u2014\u2014\u2014_rréeme\u2014ee MARIS, NE LISBZ PAS CECI Au No 116, rue St-Laurent, existe un établissement unique en son genre, à Montréal.C'est le \u201c Palais de la Mode \u201d* tenu par M.H.Mathieu.Ce magasin se distingue des autres en ce sens qu\u2019il est pour les dames et demoiselles seulement.A cette époque de l'année, on trouvera chez M.Mathieu tout ce qui peut plaire aux dames dans les dernières nouveautés de Paris, Londres et New-York, en fait de manteaux, collerettes, jupes, matinées, etc, etc.Costumes et manteaux dans les derniers genres, faits sur mesure.Un client bien exigeant LE CLIENT (au patron).\u2014Faites-moi servir un bon bifteck, pas trop saignant, mais bien juteux, bien rôti à point, avec du bon beurre bien frais et quelques belles pommes de terre riches en féoule.LE PATRON (d'un air désolé).\u2014Mon cher monsieur, si j'avais tout ce que vous me demandez là, je commencerais par le manger moi-même.Correspondance Grondines, 3 janvier 1901, Monsieur le OANARD, Aussi régulièrement que le printemps nous ramène les hirondèles, l\u2019époque des fêtes nous ramène toute une nuée de gommeux, plus ou moins gommés.Cette année n'a pas fait exception à la règle.Je laisse de côté le menu fretin pour ne mentionner que les plus en vue.Il y a d'abord l'architecte Lamorve, qui s\u2019est rendu célèbre par plusieurs monuments, entre autres, un petit bano À trois pieds, dont on se sert pour traire les vaches, L\u2019éclat de son beau visage est rehaussé par deux chandelles perpétuellement suspendues à son appendice nasal.Nous avons aussi un M.Tit Ric.Il nous est arrivé agrémenté d'un charmante * sonne la babiche,\u201d à la juive, avec iaquelle il s'imaginait faire des Tavages parmi nos aimables Grondinfennes.Mais, hélas ! il n\u2019a pas eu plus de chance que les Anglais au Transvaal.Je ne dois paë oublier l\u2019ami Prou dont le patalon est ei étroit qu\u2019ane puce ne pourrait pas y passer, 11 est loin le temps ol il se balladait dans les grandes oulottes de toile de son grand-père, et des souliers de bœufs.SYLVIO OATARAFI6CO, Pourquoi donc, cher ami, ne cessez - vous pas de boire ?ne pas vous débarras- 0 ser de cette habitude qui ruine votre réputation, votre crédit, vos affaires et cause lo désespoir de votre famille, Si votre désir ou besoin de boire est plus fort que votre volonté, c\u2019est qu\u2019alors l'usage des boissons a déterminé chez vous une maladie, l\u2019alcoolisme, et il vous faut un remède pour la guérir.Dans ce cas n\u2019hésitez pas, prenez le REMEDE VEGETAL DIXON et vous allez voir qu\u2019en deux ou trois jours vous ne serez plus le même homme, vous ne penserez plus à boire, C'est le remède par excellence Pour Guérir I'Alcoolisme , , Le Dr Mackay, spécialiste de Québec, le proclame infaillible.Pour toute information s'adresser, en personne, au bureau de la \u2018* Dixon Cure \u201d ou parlettre à J.B.LALIME 572 Rue St-Denis ~ - MONTREAL Toute communication strictement confidentielle.| Nous en avons de toutes sortes dans nos Magasins.Ils sont fabriqués à Montréal, par des ouvriers de l'Union, et avec les meilleurs matériaux.Nous vendons directement aux consommateurs; cela évite les profits des intermédiaires, Nos marques de Poéles et Fourneaux (Ranges) soit reconnues comme les meilleures, Des milliers sont en usage et donnent entière satisfaction.524 Rue ORAIG.Magasins : 4 Coin ORAIG et St-PIERRE.Coin des Rues VINET et ALBERT.Wm.CLENDINNENG & SON _\u2014\u2014\u2014 MONTREAL Tout le Monde devrait avoir du VIN.- Pour le TEMPS des FETES PORT $3 a $20 la caisse grd bouteille.SHERRY $4 à $22 la caisse grd bouteille.OLAR $3 4 $14 la grd et pet.bout.SAUTERNES $4 4 810 la grd et pet.bout.RHIN \u2018Hock\u2019 88 à $16 la grd et pet, bout.BOURGOGNE 86 à $l6 la grd et pet.bout, Plusieurs autres lignes pour satisfaire votre goût.- Commandes par la malle exécutées avec diligonce.\u2018 Gravel Freres & Cie EPIOIERS 1ME,_ ATLUSS De VINS 2241 Rue Sainte-Catherine, | Queen's Block.| ee Ce que sera le XXIme Siècle En 2001 nous verrons quelque chose de nouveau.La Presse sera indépendante.Le Journal sera plus rouge que Laurier.La Patrie sera l'organe de M.Bergeron.La Voix du Peuple sera résussitée.LE OANARD sera grave et sérieux.L'Angleterre sera sous la domination des Boers, La Reine Victoria sera canonisée.Fréchette assistera à une première de Véronica.Les dames oteront leur chapeau au théâtre.Longueuil aura enfin ses fameuses communications.Olarke Wallaue fera sa première communion, Les Débats seront l'organe du Gouvernement, à Ottawa.L'Avenir sera dans l\u2019opposition, naturellement, Guillaume d'Allemagne visitera la Province de Québuc.Le Théâtre National Français sera vendu à Ooquelin qui y jouera J\u2019Opérette Godfroy Langlois.M.Elzéar Roy jouera à la Porte St Martin, à Paris.M.Régis Roy fera représenter un drame à grand spectacle a 1a Renaissance de Paris.Chamberlain sera élu président de la république française.Les malades se mettront en grève contre les médecins.Les belle-mères seront aussi féroces qu\u2019auparavant.Le Star aura un tirage de quatre millions., M.Lebeuf sera nommé constable de our.Mille Françoise ne pataugera plus dans son sale coin.de Fanchette.Louvigny de Montigny trahira son ays, P aston sera fusillé.W.M.fichera Nelson à terre.Le pont de Longueuil sera démoli.Dreyfus viendra mourir sur l'Ile Ste Hélène, près Montréal.La Mère Michel retrouvera son chat.La terre arrêtera de tourner.Les loteries seront fermées, L.O.David aura un traitement de $75,000.L'édile Martineau résignera et tout le monde applaudira.Le Montagnard subira une défaite aux mains du National.Ronaldo sera écrasé.par les chars.Barré fera dérailler l'Imporlal'Limited.Sur ce, bonsoir, ROBERT DE LONG.se SIROP D\u2019ANIS GAUVIN.Dans cette saison rigoureuse nous ne saurions recommander trop chaleureusement le Sirop d\u2019Anis Ganvin, qui est un remôde infaillible, contre la/toux, les rhumes et les bronchites les plus invétérées.Tous ceux qui en ont fait l\u2019expé- rence sont unanimes à le recomman- er.' 26 cts.la bouteille.En vente chez tous lespharmaciens.LE CANARD 7 LA PRUDENCE EST LA MERE DE LA SURHTE ELLE.\u2014Est-il mauvais votre chien ?LUI.-Non, mais il n'a pas encore déjeuné.Vous feriez mieux de cacher le vôtre.ie-Rivi saurigeer et amasser des bouts de | Tel, Bell Est 1833.Ci-devant chez Nouvelles des Trois Rivieres chandelles au bénéfice du Patinoir | === R.A.DICKSON &Co.Mon cher CANARD, Permets-moi un instant d\u2019étre ton \u201creporter\u201d, et laisse-mol te donner quelques nouvelles de notre bonne ville trifluvienne.Pas n\u2019est besoin de te dire que notre villette est très sobre sur le rapport des amusements du genre \u2018'sport\u201d, car si je ne me trompe, elle est la plus arriérée dana ce genre.Oependant ne désespérons pas, car à ce su- jet\u2014surtout si j'en juge d\u2019après les récents progrès ou plutôt l\u2019invention, car l\u2019auteur a dû se creuser la tête pour avoir enfanté un tel chef-d'œu- vre d\u2019imagination\u2014à ce sujet, ai-je dit, un certain président d'une association, réputé comme un extra-finan- cier et ultra-économe et qui personnifie le mot \u201cauteur\u201d dans l\u2019incise précédente, nous laisse entrevoir que le vingtième siècle sera pour nous un siècle de progrès \u2014 quoique le pro- nostio soit douteux\u2014Et pourquoi ?.Drôle de question ! Mais ce qu\u2019il y a de plus drôle, c\u2019est la réponse\u2014Plus drôle encore que la réponse est celui qui se pavane de son œuvre.D'abord, disons-le, c'est un \u2018\u201caméricain\u201d\u2019\u2014onu du moins, c\u2019est un sujet\u2014 ob par conséquent, il ne manque pas de verve et d'imagination, car le mot \u201caméricain'\u2019\u2019 aujourd'hui a deux sens: d\u2019abord son sens propre et celui d\u2019inventeur.Ainsi, en disant que le susdit Président, panaché de tous ses titres, porte encore le nom d\u2019 \u2018\u2019Américain\u201d\u2019, C'est dire de lui que c'est un inventeur ; et en effet.Mais qu\u2019a-t-il fait de si extraordinaire ?Qu\u2019a-t-il inventé ?Qu\u2019a-t-il | G imaginé ?\u2026 Prenez garde, lecteurs, vous vous attendez peut-être à quel- | il que chose d'extraordinaire, et ce n\u2019est pourtant rien, une simple idée, mais majuscule en son genre.La voici : Son caractère d\u2019économe, pour thé- Laviolette, mais à son détriment personnel, a trouvé un moyen de remplacer la fanfare qui donnait, à un prix ridiculement minime, des concerts sous la toiture du dit patinoir.Et par quel moyen l\u2019a-t-il remplacée ?\u2026 Diable ! vais-je le dire ?C\u2019est À faire rire ceux qui se piquent quelque peu de métromanie.Eh bien ! par un Orgue de Barbarie.Il ne lui reste plus qu\u2019à s\u2019habiller comme Jocko et tendre la main au public, et il aura accompli sou œuvre.Pauvre lui! Si ses recherches n\u2019ont d\u2019autres résultats que ceux qu'il vient d'obtenir, je lui conseillerais de ne pas laisser trotter si librement son esprit follet dans son cerveau étroit, car il court le risque de s'ecarter.Bien À toi, UN TRIFLUVIEN, Sur le boulevard.\u2014Les généraux anglais restent dans l'armée active jusqu\u2019à un âge très avancé.-\u2014-Oui, l'heure de la retraite ne sonne pour eux que sur le champ de bataille.4-11-44 Voici notre adresse : Montreal Bicycle Works 1842 rue Ste-Catherine Entre les rues Hôtel-de-Ville et Cadioux.Nous aimerions à vous faire visiter notre bel assortiment de Gants de Boxe, de Ballons, de Patins, d\u2019inetrumonts pour Hockoy, de Fleurets, ants, Masques, eto, QUELQUES-UNES DE NOUS SPÉCIALITÉS : \u2014 Pantalons pour Hookey,85cts ia paire.Patins pour ockey, à doubles bouts, 32:50 la paire.Patins de toute sorte, depuis 50 cts à $7.0.Ballons de boxe, depuis $1.75 Ia paire.N.B.\u2014Nous garantissons contro In casse, tous patins vondus au-dessus de $1.50.Nous avons Ia meilleure installation de la ville pour aiguiser et reparer les patins, Ne manquez pas de nous faire une visite.Ouvert tous les soirs jusqu\u2019à onse heares, Morlogier Bijoutier 1622 RUE STE-CATHERINE, Coin de la rue St-Hubert Toute pendule pour être réparée, prise et délivrée à domicile sans charge extra, La Vigaudine Vigaudine blanchit et détache le linge Vigaudine est bien supérieure à l\u2019eau de Javelle.Vigaudine estle meilleur désinfectant En vente chez tous les épiciers 6c.la bouteille.A vendre chez THE VIGAUDINE CO 545 Avenue Mont-Royal, ville St-Louis.On demande des agents dans les villes du Dominion Bell TI.East 852, MUSIQUE Musique vocale et instrumentale, Romances, Chansons, Mélodies les plus nouvelles.Assortiment complet de cordes et accessoires nécessaires ponr divers instruments.Prix pouvant défier toute compétition Mme G.BELANGER, 137634 Ste- Catherine, ZVougBESoiN © A PRENEZ LES E plus éeonomique en même temps que le plus efficace toni que stomachique et digestif, Un paquet do 26 cents suffit pour préparer 3 grandes bouteilles, ~~ |MITATION.a D'UN TeNtque?: -\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014_\u2014\u2014 = pee 8 LE CANARD \u2014 \u2018 Pour Rire Le comble de l\u2019illusion pour un soldat anglais, c\u2019est de prendre, au Transvaal,un train blindé pour un train de plaisir.\u2014Avec ce poôle, vous userez la moitié moins de charbon.\u2014Alors, je vais en prendre deux! comme cela, je n\u2019en userai pas du tout.Un professeur de huitième dicte un jour à ses élèves un thème latin qui commençait ainsi : \u201c Le Seigneur, \u2014virgule,\u2014a dit l\u2019Evangile,\u2014virgule, ne veut pas la mort du pécheur,\u2014 à la ligne.\u201d Chez le juge de paix: \u2014Oui ou non, avez-vous injurié le plaignant ?\u2014Je l'ai traité de \u201c fourneau,\u201d c\u2019est vrai; mais o'6tait dans le feu dela discussion ! Une coquille dans les annonces : \u2018 Femme en pleiu rapport, A vendre ou à louer.\u2019 Renseignements pris, c\u2019est d'une \u201c\u2018 ferme \u201d qu\u2019il s\u2019agit.Dans un restaurant des bonlevards : \u2014Garçon, le champagne que vous me versez est tiède.\u2014Monsieur veut plaisanter, il sort d'être frappé.\u2014PD'insolation, sans doute ! On cause de l'intelligence du Oréateur.! \u2014Allons, dit Un monsieur, la femme est un des méfaits de l'humanité! \u2014Oh ! monsieur, riposte une dame, je crois, au contraire, qu\u2019en nous créant, le bon Dieu à voulu mettre le remade A côté du mâle ! Gardefou sortait l'autre jour de ches son ancôtre, auquel il avait vainement chercher à emprunter une centaine de louis.Il rencontre un de ses amis et s\u2019épanche dans son gilet.\u2014Vols-tu, mon vieux, on préteud que l'homme descent du singe; quelle blague ! 11 descend du rat ! Pour combattre l\u2019alcoolisme, on fait À la caserne une conférence où il est - Ait que l\u2019ivresse dégrade l'homme.Pitou, poussant le conde à Dumanet : \u2014Qa, mon vieux, ga ne nous con- cerle pas, vu que nous ne sommes Pas gradés ! + Le fêtard Gaston est vertement semoncé.parun oncle très économe arrivé de province et qui n\u2019admet \u2018son genre de vie.=Enfin, mon\u2019 oncie, dit-il; que me \u2018reprocher-vous ?Le train que tu mènes, \u2014Quel train ?.\u2014Un train.de plaisir ! \u2014 Un bohème qui se fait faire un com- Plet par.nn.tailleuFinsiste pour avoir une réduction sur\u2018le'priz*güilui est indiqué et finit par obtenir un rabais sensible.\u2014Pourquoi tant marchander, dit un ami qui a assisté à la scène, puisque tu ne payeras probablement jamais ?\u2014Par excès de délicatesse, mon cher ; le malheureux perdra moins! Une jeune et jolie femme est très nonchalamment étendue sur le divan de son boudoir.Son mari est assis près d'elle.\u2014Vous paraissez vous ennuyer terriblement, ma chère, lui dit-il.Qu\u2019avez-vous donc ?\u2014Que voulez-vous, mon ami, je suis si habituée à la solitude que, quand vous êtes là, il me manque quelque chose.CHEZ LES VIEILLARDS La toux'déchire la poitrine des vieillards et gâte leur repos.LE BAUME RHUMAL les soulage et les guérit.Un monsieur! bien vétu entrait ces Jours-ci dans un café huppédela ville de Cologne et commandait un \u201cdemi\u201d de bière de Munich.Torsqu'il eut reçu le demi Munich en [question, le monsieur bien mis leva le couvercle de son cruchon et commença à rugir d\u2019une façon si formidable que tous les clients farent suisis d\u2019épouvante et que les dames ge sauvèrent dans les coins.Le patron de l\u2019établisserent se rendit aussitôt près de l\u2019'homme-lion, qui rugissait toujours, et lui demanda de sa voix la plus sympathique 8'il ge trouvait mal et s'il ne désirait pas qu\u2019on allât quérir un médecin.Le client cessant alors de rugir, prit une mine souriante et fit lire au patron une sentence en vers qui se trouvait sur un des murs de l'établissement.Cette sentence était ainsi congue : Rugissez comme le lion lorsque votre cruchon n'est pas rem pli jusqu'au bord.\u201d \u2014Et maintenant, dit-il, regardez mon oruchon, vous verrez qu\u2019il manque deux doigts de bière pour qu\u2019il soit plein jusqu\u2019au bord.Le monsieur bien mis avait pris au mot la sentence murale trop négligée des autres clients, THÉATRE NATIONAL FRANÇAIS \u201cMarie-Jeanne ou la Femme du Peuple\u201d, le bon vienx mélodrame d'Ennery, si intéressant, si émouvant, si moral -le moddie des mélodrames, quoi ! est à !afllche pour la semaino du 7 courant, À notre populaire Théâtre National Français.Il ne faut pas manquer d'aller voir cela.Nous avons pu constater aux répétitions que la pièce est montée avec un grand luxe de décors, et que les rôles ont été confiés à des artistes de talent.Mme de la Sablonnière, qui continue ses débuts si bien commencés dans \u201cLe Régiment\u201d, la semaine dernière ; Mmes Mozière et Maurini, Mlles Rhéa et Bérengère ; MM.Labelle, Bouzelli, du Castel, Daoust, Palmieri, Maurini, Godeau, Filion, Petitjean et Leurs, tous bien connus et toujours applaudis.Hy a dans \u201cMarie.Jeanne\u201d des scd- nes dramatiques qui font frissonner, et d'autres tris attendrissantes comme on les aime au CANARD.Ah lai nous avions le loisir d\u2019aller voir \u201cMarie-Jeanne\u201d tous les jours ! B.ROSENBERG Tapissier et Decorateur Parisien MARCHAND DE MEUBLES SETS DE SALON faits sur commande.Reparations faites avec soin.Tapis nettoyés a la dernière manière de Paris.1942 Rue Sainte .Catherine = \u2014\u2014 de Un Joli CADEAU Venez faire votre choix, Rien de plus joli à présenter qu\u2019un objet choisi parmis nos \u2014\u2014\u2014r WM \u2014Bijouteries Nouvelles\u2014 Importation très belle faite spécialement pour l¢ Nouvel An., + , ¢ 0 Beauté, Qualité.BAS PRIX SURPRENANT ! Variété, J.M.Crothé, 1° Zs, Sainte Catherine , < LA FINE CHAMPAGHE, AAPA y neue LT Pi a J x Tih pre fealty Br = LS "]