Le Canard : journal humoristique, 20 octobre 1900, samedi 20 octobre 1900

[" T TW TU WT rey rN TS CAR VR © FT Lam Tee TT A ERIN Ce em TRA XXIIe Année\u2014No, 48.\u2026 \u2026\u2014 .MONTRÉAL,.20,OCTOBRE, 1900 JOURNAL A.UN,SOU = : = WON i | \\ , Humoristique \u2014_- HEBDOMADAIRE \u2014 Ilustré RÉDIGÉ EN COLLABORATION H.BERTHELOT, Fondateur BUREAUX : 1798 Rue Ste-Oathérine NS Tu I?SD Torr\u201d gy OWES AAT A VRAIES TRE AS A, 7 J SITES 9 | 1 2 : QE Le 1 MN y an era i 5 fl A f Jl Lv _\u2014 RE ds 7 = 1) Le \u2018Rerrkez \u2014Pas de foul\u2026.Päs'de prise de corps.- Go ! vi Pour les Rhumes obstinéä; 1e Cros TATE, A 1 NT TTI T V A 2b'ets la boutéill dans\u2019 totes la Grippe, etc., etc, donnez le : BA UME RHUMAL les Pharmacies et.Epiceries. TYR meee.1 CT Tu =.Un scandale judiciaire Une nouvelle sensationnelle nous arrive d'une petite ville des Cantons de l'Est: T1 y a de cela bien des années,vivait dans un tout petit village du district de Sherbrooke, 2 8tE.,un brave homme de boulanger du nom de Magnand, (Edmond).Ce brave boulanger avait, parmi ses concitoyens, une grande réputation de douceur, de modération et d'équité.Des quatre coins du village ot môme de vingt lieues À la ronde, on venait le trouver dès qu'il s'agissait de trancher un litige, de décider en dernier ressort de toute querelle, de toute prétention injustifée entre chicaneurs.Et chacun s\u2019inclinait devant son jugement qui semblait a ces pauvres ruraux l'expression même de la justive.* Doux comme un Magnaud l'\u2019était un proverbe accrédité parmi ces naïves populations, Le petit boulanger avait fini par prendre son rôle au sérieux, consa- orant les trois quarts de son temps à ces enfantillages, cependant que son commerce périclitait.Un jour, un de ses voisins, le boucher Lelou (Lelou et le magnaud, comme disaient les mauvais plaisants du village), qui ne rataient pas une occasion de fa\u2019\u2018re des farces au naif boulanger), vient le trouver avec mystère et lui dit : \u2014Mon cher ami, je viens vous apporter une nouvelle ébouriffante.votre réputation de juriste a Cépas- 86 le village et ses environs.le gouvernement, pour reconnaître les innombrables services que vous avez rendus à la justice, vient de vous bombarder magistrat pour le dis- triot de Sherbrooke.Voyez plutôt.Et sortant Le Gazette Officielle de 8a poche, il lui montra effectivement son nom imprimé on toutes lettres: ** Magnaud (Edmond) f nommé Magistrat stipendiaire pour le destrict de Sherbrooke.Vous voyez, continua le loustic boucher, pag d\u2019erreur\u2026 vous ôtes bien le Magnaud en question.le b.qui suit le nom, indique clairement que c'est au boulanger bien coonu qu\u2019est dévolu l'honneur de présider le tri- buual de Sherbrooke, Vous ne pouvez hésiter un seul instant, d\u2019abord par déférence pour le gouvernement à qui il arrive si rarement de rendre justice au vrai mérite, et - ensuite, parce qu\u2019en somme, votre commerce est dans le pétrin.si j'ose m\u2019exprimer ainsi\u2026 l\u2019uis, songez! quel honneur pour la paroisse et quel homage rendu à l\u2019équité.\u2026 Bref, il en dit, en fit tant qu'il parvint à convaincre notre boulanger qui décidément se sentait la vocation, Bravement, il prit son parti.distribua gratuitemant, aux enfant sages de la commune , ses dernières galettes, et bouclant ses malles, s\u2019en \u2018fut rejoindre son poste.Tout le village l\u2019accompagna à la gare, jubilant de la bonne mystifica- - tion dont 'homme le plus estimable \u201c du'canton était victime.LE CANARD RRS Phu.uit.tchu tchu., ou hou! tchu\u2026 notre Magnaud est parti.Mais voici'où l\u2019aventure ee corse et de comique, devieut abracadabrante.M Magnaud arrive À Sherbrooke.Immédiatement, car il ne manque pas d'usage, il va rendre une visite au juge de la cour supérieure.Le juge(c\u2019était au moment des vacances)était en villégiature à Montmagoy.Notre bon boulanger laisse sa carte: Edmond Magnaud.Magistrat stipendiaire destrict de Sherbrooke puis continue la série de ses visites.Effet des chaleurs, personne n\u2019est là! Si cependant ! M.le Maire, un brave marchand, le reçoit de la façon la plus aimable.Il le retient même à dtaer.M.Magnaud lui parle de sa carrière Judiciaire, de la réputation qu\u2019il s\u2019était faite à St F., de l'estime et l\u2019affec tion dont il jouissait parmi ses concitoyens.M.le Maire est tout à fait séduit par la bonhomie, la simplicité de M, le Magistrat.Le lendemain matin, à la première heure, M Magnaud demande au premier passant venu, à quel endroit se trouve le Palais de Juetice.Il s\u2019y rend délibérement, se présente sans façon, tutoie l'hulssier, demande au greffier ce qu\u2019il fait 1a.Un peu interloqué, le brave homme lui explique son rôle.\u2014Allons! dit Magnaud, je n'aurai pas besoin de me fouler À ce que jo vois.la moitié de ma besogne me sera mÂchée, Mes enfants, au travail.tâchons'de gagner honnêtement notre galette.huiesier, introduisez le coupable.Un malheureux vieillard entre.On l\u2019a arrôté la semaine précédente sous l\u2019inoulpation de vagabondage.\u2014 Voyons! mon ami lui dit le bon Magnand, À ce queje vois, vous ne roulez pas sur l\u2019or\u2026 vous êtes plutôt dans la plus noire purée.Et ce bon constable, plein de zèle, au service d\u2019une loi idiote, vous a cueilli sur la route, redoutant les terribles méfaite d\u2019un malheureux qui n'a même plus la force de marcher.* Mon ami, n\u2019en veuillez pas au constable.il ne faut pas confondre intelligence avec autorité.\u2018Tenez, voici une piastre, allez trouver M.le Maire de ma part, c\u2019est un brave homme, il fera quelque chose pour vous.Le malheureux vagabond n'en croyait pas ses oreilles \u2026 les avocats se regardaient suffoqués.M.le greffier so pingait pour savoir si réellement il était éveillé.Dans l\u2019auditoire, on se tordait.Le greffier, cependant, retrouvant la parale se lève.\u2018\u2018 Permettez, monsieur le magistrat, mais le Qode.\u2014 Hein ! quoi |.le Code, dit Magnaud.Qu'est-ce que c'est que ga?.0e petit bouquin ridicule, ramassis d'inepties où de sinistres farceurs se sont efforcés de prévoir tous les crimes, tous les délits, et de juger à l\u2019aveuglette, au hasard, la peine que ces crimes et délits comportent.\u201c Quel rapport peut-il y avoir entre le chemineau, misérable paresseux, vivant de rapine, de vol, de mendi- me Wh cité, et cet infortuné vieillard qui, usé par un travail qui n\u2019a enrichi que les autres, s\u2019en va traînant sa misère, ses infirmités.** C'est nous la Société, la coupable, la seule coupable !.\u2018* Et pule, vous saves, ne me faites pas dire ce que je ne veux pas dire.j'ai jugé suivant ma conscience.si vous voulez que nous restions bons amis, fermez ça 1.\" Pour le coup, ce fat un succès colossal\u2026 \u2019 L'auditoire se répandit dansla ville et, Une heure après, à l'hôtel, il n°6- tait question que du désopilant jugement du non moins désopilant nouveau Magistrat.Dieu sait ai l'on en fit des gorges chaudes.Ohacun donnait des détails inédits.Même, disait-on, lorsque Mle Magistrat s'était élevé contre la Société, M.le Greffer, à cette péroraison inattendue, aurait murmuré d\u2019un ton méprisant: \u201c In cauda vens- num.'\u2019, et notre Magnaud qui a l'ouî fine aurait dit simplement : \u2018 Oui, Monsieur le greffier, vous avez raison : dans le Code est le venin ! Ah! ah! un magistrat ignorant le latin.Quel scandale.Quel ridicule.Voyez-vous un médecin, un avocat, un apothicaire, un vétérinaire ou un Juge ignorant le latin.L\u2019on ne congoit pas bien un quidam exerçant une de ces professions qui vous condamnent ou vous tuent, ne posssdant pas au moins une langue morte.O\u2019est de rigueur.ainsi que l\u2019habit noir.Comme il y a des gens que le ridicule attire et séduit le magistrat Magnaud eut quelques partisans.Des cervaux brûlés affectant de penser autrement que les honnêtes gens.De tels partisane ridiculisèrent un peu plus notre bon magistrat.Le lendemain, comparaissait devant le tribunal un gamin de dix ans, un fatur Lacenaire, un Troppmann enherbe.Cet affreux voyou avait volé deux pommes dans un champ et un an auparavant une prune dans un autre champ voiein.Récidiviete, son affaire paraissait claire.Les parents, de braves cultivateure, pliaient sous le poids du déshonneur.Désespérant de jamais faire un honnête homme d\u2019un pareil garnement, ils sollicitaient du tribunal l\u2019envoi de leur enfant unique dans une maison de correction jusqu'a l'âge de vingt-et-un ans.D'autre part, ils refasaient de rembourser au propriétaire du champ lésé, le prix de ses deux pommes, alléguant non sans raison, l\u2019irresponsabilité d\u2019an gamin de dix ans.M.Magnaud atteignit du coup les cimes de l\u2019abracadabrance la plus extravagante\u2026 \u2014Voyons, mes braves gens, dit-il aux parents, vous voulez envoyer ce pauvre moutard dans un de ces bagnes d\u2019où il sortira dans quelque dix ans, pourri moralement, perdu par les contacts les plus déshonnêtes;:.les plus pervers.quel sera-t-il aldra?Un redoutable bandit prêt à tout.un révolté qui aura le droit de se déclarer en guerre ouverte avec cette société marâtre qui le condamne pour un misérable larcin fait à -un Age od l\u2019on se figure bénévolsment que chacun peut cueillir à l'arbre le fruit que le bon Dieu y a fait pousser.\u2018 Savez-vous ce que les vrais hon- nétes gens penseront.\u201cIle diront : Parbleu! voilà de tristes parents qui sont bien heureux de trouver une occasion d\u2019abandonner leur pauvre gosse.Trop flers pour le confier à la charité publique, qui d\u2019ailleurs n'accepterait pas ce don de gens en âge de travailler et de subvenir à leurs besoins et à ceux de leur progéniture, ils le fourrent en maison de correction, sûrs d\u2019en être débarrassés À jamais, ce sont des pourvoyeurs de bagne, de potenoe\u2026 \u2018* Et ces gens de cour en disant cela, diront vrai.* Maintenant, vous.vous, monsieur le propriétaire des deux pommes en question, comment, ah ! comment avez-vous pu, pour semblable bagatelle, faire arrêter ce gamin.?* Deux pommes! ah! qu\u2019il me plaf- rait conuaître le nombre de pommes que vous livrâtes en moine à vos acheteurs sur le poids convenu.\u2018\u2018 Etes-vous donc, monsieur, d\u2019une honnêteté si impeccable que jamais la tentation de ces légers larcins ne vous ait indait à ce vilain péché.\u201c Et n'ôtes-vous pas plus répréhen- aible, vous homme, ayant la faculté de raisonner, ayant des notions exactes du bien et du msl, et sachant aue- si à quoi légalement vous vous expo- vez, n\u2019êtes-vous pas, dis-je, plusr épré- hensible que ce gamin, dont les parents n'ont qu\u2019un désir : se débarrasser de lui, « Allez, je vous condamne aux dépens, et l\u2019enfant à recevoir la fessée s\u2019il récidive.pour cette fois, je me contenterai de lui tirer un peu les oreilles.\u2018 \u2014Mais monsieur le magistrat, e\u20196- crie le greffier furieux, le Code.\u2014Oui, oui! je sais! répond Magnaud, je me suis trompé l\u2019autre fois, o\u2019est in codex venenum que J'aurais dû dire : on s'est donné la peine de me l'expliquer.ce peu de latin me suffira désormais ! Inatile de dire le vacarme qui ac- ouelillit ce jugement.\u2018 Da coup, des p»lémiques sévirent dans les journaux.On se dispnta, on se battit en l\u2019honneur de l\u2019excentrique Magistrat.Il était désormais célé- bre Chaque jour amenait son jugement, véritable monument de candeur naïve, d\u2019indécrottable imbécilie té, d\u2019honnête stupidité.Fort heureusement, des ennemis acharnés veillaient dans l'ombre.Le voyage de l\u2019un d'eux à Quebec fit découvrir toutle pot-aux-roses.On apprit que le Magestrat Magoaud, avant sa nomination était un simple boulanger.Puisqu\u2019il n\u2019avait pas pu être nommé magistrat.quel était dono le vrai Magnaud.Des recherches dans le bureau du procureur général démontrèrent qu\u2019il existait un Edmond Magnaud, patit avocat, dans un district du bas du fleuve, lequel, au moment de sa nomination que son père avait sollicité, était au gold cure et ignorait cette nomination.IIS NE SE COMPTENT PAS Ceux qui savent apprécier la valeur du BAUME RIHUMAL sont imcompa- rables, 10 Rr * : CREVETTE TRAITOR NE CT EME EE RE SEE Sk ES LE CANARD == \u2014 LE CHASSEUR STRATEGCIQUE ET L'OURS Il III LE CHASSEUR.\u2014 C\u2019est une grande \u2014L'ours va venir pour manger la \u2014Oomment ! voilà qu\u2019il s\u2019en va ! \u2014Ah ! il revient avec son petit.idée que j'ai eu là ! Viande, la planche va basouler\u2026 Ça m\u2019en fera deux au lieu d\u2019un, crac 7 (À suivre sur la sixième page.) \u2014 L\u2019HEUREUX CAMBRIOLÉ Il y a cambrioleurs et cambrioleurs, un de ces derniers se glisea nuitamment dans la chambre de notre collaborateur G.Faim.Vous savez tous, ou presque tous, que le OANARD a pour us de couvrir d\u2019or ses félices collaborateurs.Aussi n'y a-t-il rien.d'étonnant à ce qu\u2019un cambrioleur, connaissant un tant soit peu son métier, choisisse, pour y exercer sa délicate profession, les p6- nates d'un canardiste.Le dit cambrioleur, pendant que ronflait sonorement le dit canardiste, perquisitionnait tranquillement dans sa commode, mais, hélas ! sans la moindre parcelle de résultat.G.Faim se réveilla en sursaut au grincement d\u2019un tiroir rebelle ot vit, à la lueur pâle d'un rayon de lune, le voleur.\u2014Gredin, canaille | it-il.Le cambrioleur, & ces mots, se redressa vivement.\u2014Môssieu, dit-il, du ton grave d\u2019une dignité froissée, de quel droit vous permettez vous de me parler ainsi.Quand on n'a pas ponr trols sous d\u2019objets à emporter et qu\u2019on dérange inutilement on pauvre travailleur, on n\u2019a pas le droit de -l\u2019injurler encore par-dessus le marché.Cette offense mérite réparation.En cet instant précis, les yeux du cambrioleur tombèrent sur la chaise à trois pieds et un tronçon qui faisait pompeunse fonction de table de nuit, et sur laquelle était posée la montre de notre rédacteur.\u2014Mérite réparation, ai-je dit, Môssieur, Et, saisissant la montre: \u2014Votre heure sera la mienne, ajou- ta-t-il facétiensement.Et, content de lui, le cambriolenr cut un spirituel sourire.G.Faim, nutre spirituel callobora- teur, qui, même daus les moments critiques, n'oublie jamais son cher [ journal,\u2019 ent, lui aussi, un spirituel sourire.\u2014Pas' mal, dit-il.Et, puisque je ne puis l'eipéchor gardes la montre qui m\u2019a coûté $1.50, moi je garde le mot que le généreux OANABD me paiera $2.00.Et, s\u2019étant serré la main, les deux braves gens se séparèrent.Le Journal-Mouchoir On assure que l\u2019on vient de faire paraître à Madrid un journal satirique, imprimé avec une encre spéciale, sur un mouchoir de poche.Un simple lavage à l\u2019eau fait disparaître la prose; et le mouchoir de poche vous reste, C'est très ingénieux, surtout si\u2014 ce que l\u2019on ne nous dit pas\u2014ce journal ne te vend qu\u2019un sou.On ne peut pas rôver le linge à meilleur marché.Il y a bien quelques petits inconvénients.Quel est le progrès qui n'en a pas ?Ainsi, par exemple, il paraît quela semaine dernière, à Madrid, une dame sensible qui venait d'acheter un journal-mouchoir, était montée, en omnibus et commençait la lecture d\u2019une nouvelle sentimentale au début de laquelle l'ingénue se tuait par désespoir d'amour.Emue par ce réoit, la dame fond en larmes; et, instinctivement, se met à s\u2019essuyer avec son journal, le- lequel, tout tremp6 de sanglots, en huit secondes, devient illisible, après avoir délayé en noir sur la figure de la dame sensible, l\u2019encre des six colonnes de texte de la feuille, Justement, elle allait elle-mêmeà| un rendez-vous galant.Figurez-vous la tête que dut faire Roméo ! Autre revers du journal-mouchoir : Un Espagnol en avait acheté une demi-douzaine, et après les avoir lus, les avait donnés à sa blanchisseuse qui, la semaine suivante, les lui rapporte aves cette note : Blanchissage de six mouchoirs-jour- nal, 0 fr.60 ; Pansement des doigts de l\u2019ouvrière, 2 fr.75.Voici ce qui était arrivé: Les six.mouchoirs contenaient qua: tre coquilles typographiques aux-|.quelles la lessiveuse, ne pouvant 8e douter de cela, s'était écorché les mains en savonnant les mouchoirs de toutes ses forces.GRATIS pour lg ONDE Tous ceux qui écriront à la \u201c State Medical Institute, 757 Elektron Build- Fort Wayne, Ind., recevront gra-, tuitement, à titre d\u2019essai,un paquet d\u2019un remède merveilleux qui a guéri des milliers d\u2019hommes qui souffraient depuis des années de faiblesses génitales résultant d'excès de jeunesse, de perte pre- maturée de la virilité ou de la mémoire, de faïblesse dorsale, de varicocelle et d\u2019émaciation des organes.Bervez-vous d\u2019une enveloppe ordinaire.Ecrivez dès aujourd'hui.The Home Life Association of Canada Réserve légal à 33 pour cent.Capital-Actions, $1,000,000, Bureau Principal : TORONTO.R.HARCOURT, Président ; JOHN FIRSPÉRONIE Vice-Président : A.A.J; PATIL.SON, Gérant-Géngral: J.8.KT NG, , Mé- decin-Directeur; J.M.BPENCE, fan Me des Agents.Ph, DeGRUCHY, Gérant pour Ia Province de Québr Chambre 48, Edifice Imperial, i atreal i Isidore Crépeau AGENT D'ASSURANCES FEU, VIE, ACCIDENTS, Etc.\u2026ARGENT;A PRÉTER.34 Côte St-Lambert MONTREAL Tel.Bell Main 2367 Tel.des Marchands, 838 $ KEES Sali Een ,Aver-vensunoidée?Sioul, demandez uotre \u201cGuide dos Inventeurf pour savoir comment #obtionnent les pattes.Informations fournies gratuitemont.mante ON & MARION, Experts Bureaux: § Ea fice New York Life, Montréalel Atlantis Build, Washington, D C STOCK FRAIS POUR LA SAISON D'AUTOMNE CONSISTANT EN Chemises Blanches et de Couleurs CORPS et CALEÇONS, GANTS DE KID, COLS, CRAVATES, Etc, Chemises faites sur commande.154.5 Rue Ste-Catherine J.A.DELISLE DESSIN + + PHOTO rams; our Bg L.À.D MORRISSETTE, 1630 Rae Notre-Dame, Montreal ui Tani \u2014 10 SILA Au Capital Actions de 850.000 Ea prochaine distribution d'ouvrages d\u2019art se\u2019 fora 3 Québec, Mercredi, 21 Novembre far ] Lot de.00-100 P15,000 .,000 ! a\" \u201c 000 uw 1,000 g wow 600 5 co.200 25 \u201chu 60 \u201cwoe 100 # uw! © 200 # + 20 800 1e B mu rss 8 LOTS APPHOXIMATIFS 100 Lata do.secs susess 3 20 as \u201cees ress 12 100 ON Lecsooores sou sseunera0e0se 8 LOTS TERMINATIFS 999 Lotade.sessecstssnrensonsecteu D À 999 avoncrorcocsat centastones 4 8,500 Lots valant.0000000 854,43 Prix du billet, 250, 500, et $1 00.En vonte partout.EN VENTE PARTOUT.N.B.On demande des: Agents.Ecrire au OANARD, si Vous.TOUSSEZ PRENEZ LL B AUME RHUM ATL, 25 cts LA BOUTEILLE, PARTOUT ROE: Fe Te MES ZE TEE OT I TS .\u2018 LE CANARD, : \u2014 EE = PA.mit tons Jos tenes du bonhorame dang) LE CANARD Journal]Humoristique;Hebdomadaire à _ Pulslié par la Cie du journal LE CANARD, 1798 RUE STE-CATHERINE, Montréal.Tél.Bell, Est 1x31.ABONNEMENT Un an (pour tout le Canada et Etats-Unis), 50 cis.Strictement payable d'avance, Les tinbres américains et canadiens de 1 et 2 cts seulement sont acceptés.Adressez toute correspondance, ou envoi d'argent, timbres, ete.LE CANARD, Montréal, Canada.Ce journal est vendu aux agents 8 cts la douzaine, payable tous les mois.= MONTREAL.20 OCTOBRE 1900 SATA queue AVIS Les annonceurs sont priés de prendre note que M, H.Leclair n\u2019est plus autorisé à solliciter ou rocevoir des annonces pour LE OANARL ni pour le programme du Parc Sohmer.A.P.PIGEON, Prop.-Editeur, \u2014\u2014 Gravures et Commentaires LA PROCHAINE * FIGHT \" La date de la rencontre entre le champion, Sir Wilfrid Laurier et l'aspirant champion, Sir Charles Tupper est Sxée pour le 7 novembre prochain, et il se fait de grande préparatifs pour cet évènement sportique important.Les paris sont engagés sur toute la Îlgne et les journaux du pays tiennent leurs lecteurs au courant des moindres faits et gestes des combattants.Les admirateurs de Sir Oharles le prétendent doué d\u2019une mâchoire formidable, et nous savons de source certaine qu\u2019il oultive cette précieuse qualité par un entraînement conti- nuel\u2014il en est arrivé à parler facilement et sans fatigue, trols heures durant, ot celà, deux fois par jour, D'un autre côté, il a le désavantage de ne parler qu'une langue, tandis que son adversaire manie les deux, De plus, Sir Wilfrid, sans avoir an.tant d'endurance, & la langue plus longue et plus déliés.Ses partisans comptent aussi sur sa grande souplesse et sa merveilleuse adresse.Il s'expose rarement, et quand cela lui arrive,:il/ se dérobe avec l'agilité d\u2019un chat.Sir Charles est un vieux boxeur habitué à recevoir des cougs et à en donner ; il a de nombreux trucs dans son sao, et il compte bien s'en servir à l\u2019occasion.Mais son adversaire a eu la précaution de prendre comme entraîneur nn.nommé Tarte.qui con- les coins, et il se fle un peu à cela pour parer Jes plus mauvais coups.LE CANARD & été choisi comme referee, et il va surveiller la bataille sévèrement.Le premier qui sera pris À frapper en bas de la ceinturo gera mis hors du rond.Ceux qui ne connaissent pas personnellement M.Lomer Gouin ont attribué, jusqu\u2019à présent, À des relations de famille, les rapides progrès qui ont marqué sa carrière.Le voilà arrivé au sommet ; il va pouvoir voler de ss propres ailes.Ceux qui en connaissent l'envergure n\u2019entretiennent aucune crainte à son sujet ; ils seraient mô me disposés À le féliciter de n'avoir plus à supporter le poids d\u2019associations et de rapprochements excessivement honorables, mais encom- Les candidatures honteuses De méme qu'il y a des pauvres honteux qui n\u2019osent pas mendier, il y a des candidats qui n\u2019osent pas parler de leurs adversaires, MM.Tarte, Madore et Préfontaine devraient être de ce nombre.Il faut en effet que ces trois personnages sans instruction, sans talent, sans prestige, alentune dose d\u2019effronterie plus qu\u2019ordinaire pour venir s\u2019afficher publiquement, en opposition à des hommes d'une valeur éprouvée et d'une science universellement reconnue, comme MM.Rodias Ouimet, L.A.Maillé et Léandre Ouidet.Le ministre des Travaux publics et ses deux amis bravent l\u2019opinion publique et font preuve de cynisme en s'attaquant 3 l\u2019inventeur des asiles de nuit, au champion des dames et à l\u2019instigateur des réformes ortographi- ques dont on entend tant parler depuis quelque mois.Nous avertissons charitablement MM Tarte, Madore et Préfontaine qu\u2019ils feraient bien de se choisir d'autres adversaires.Tout porté que l\u2019on soit À pardonner beaucoup à ceux qu\u2019on & beaucoup aimés, le patience humaine a des bornes qu\u2019il n\u2019est pas prudent de franchir.Si ce trio obscur persiste À s'attaquer à nos gloires natblonales, les électeure, justement indignés, lui en demanderont un compte sevère.À bon entendeur, salut, .\u2014 LE RÈGLEMENT MARTINEAU Frank Lachapelle, le populaire propriétaire du restaurant au coin des rues Sainte Catherine Cadieux,a été inter viewé par le reporter du Herald et s'est déclaré en faveur du réglement Martineau permottant les jeux Atlhétiques le dimanche.Je donno comme raison que son éta- blisrement ne desemplit pas de la semaine, et que le dimanche il est bien aise de se reposor en allant voir les National se faire battre par Jes Shamrock, Le BAUME RHUMAL est le remade lo plus efficace et le moins couteux pour'les affections de la gorge et des | poumons.Fa Une infamie Quand un peuple ne eait plus apprécier les blenfaits de Ja liberté, 11 est mûr pour l\u2019esclavage.: C\u2019est ce qui arrivera au peuple caxadien s\u2019il ne se joint pas an OANARD pour dénoncer les odieuses tentatives qui se font en ce moment \u2018pour baillopner l\u2019epinion publique et briser les plumes indépendantes.Depuis quelques semaines la vail lante phalavge d'écrivains incorruptibles qui bataillent pour.le droit et la juetlce fdans:!{nos colonnes\u201d sont l\u2019objet d\u2019une véritable conspiration.Les corrupteurs ne reculent devant rien pour les empôcher de continuer leur 10le de vengeurs des opprimés.On serait \u201cprêt à verser dans leurs goussets tout l\u2019or du Yukon!et du Transvaal, s'ils consentaient à se de nou enfants, B\u2019engraissent de nos sueurs, et font ripaille avec nos économies.Nous publions ci-contre quelques- unes des lettres qui nous ont été adressées en ces derniers temps par ces embaucheurs de l'intelligence.Jusqu'A]présent nous nous étions contentés de répondre par le mépris a ces messives éhontées, mais le temps est venu de parler haut .et de cracher publiquement notre dédain à ces vile tentateurs.4 Montréal, 1er obtobre 1900.Monsieur le canor, Je m\u2019engagge a vou paiié $500 (dolar) par semenne ¢i vou voulé me confiié 1a redaction politic de voutre jornal dicitte & 1a faim de la lute.pour la vie X Xcandioda.Québec, 10 octobre 1800, M.l'éditeur du journal LE OANARD, Monsieur, Je suis chargé par l\u2019honorable premier ministre de la Province de Québec, de vous faire les offres suivantes si vous consentez à reporter sur le chand l'estime et la considération que vous aviez pour le défunt.(1) Une place an Conseil Légielati, à la mort de M.Horace Archambault ; (2) cinq cents acres de terre A la naissance de votre douzième enfant ;,(3) votre nomination immédiate au poste honorable de juge de paix, pour toute la provinee.vous porteront À réfléchir, et j'attends de vous une réponse favorable aux vues du ministre dont j'ai l\u2019honneur d'être le.Dévoué Secrétaire, J.A.Montréal, 8 octobre 1800.Dear Monsieur Canard, 84 , Je promets payer à vos $500, payables par instalments égaux et weekly, Laurier être une mauvaise Canadian.Yours sincerely, Hugh @.wt successeur de feu l\u2019honorable M.Mar.| J'espère que ces offres alléchantes | si vos vôlez dire chaque fois que M,|' Québec, cece Monsieur, Je connais votre indépendance, et jo sais le prix qu'il convient d\u2019y attacher.Si vous consentez à la mettre au service de la cause libérale, je vous considérerai toujours commeun véritable ami, 1! suffira pour cela de répéter sans cesse que Tupper est un mangeur de Français et de catholiques.Agréez, etc.E.P.Nous pourrions multiplier à l\u2019infini les lettres de ce calibre- que nous avons reçues, sans compter les ouvertures qui] nous: ont été faites de vive voix, mais ces échantillons suffisent pour faire comprendre ectre les mains de quels bandits nous avons failli tomber.Inutile d\u2019ajouter que nous reste- ORISA js brants.faire les thariféraires des vampires foe Sales à notre rôle de journal C7 \u2014___#\u2014 qui sucent la sdve de nos femmes et | InCOTruptible.LE OANARD (abonnement 50 cts par au) restera toujours le porte-drapeau des justes revendications, le dénonciateur impitoyable de toutes les turpitudes, seraient-elles commises par nous-même.LA REDACTION.\u2014 ee tet PO \u2014\u2014 Le Quide.\u2014D\u2019ici on entend l'écho se répercuter vingt-quatre fois.L'an dernier, un touriste a a perdu la raison.Le Touriste.\u2014 Perdu la raison ! Pourquoi ?Le Guide.\u2014 Sa belle-mère l'avait embrassé et vous comprenez, s\u2019entendre embrasser par sa belle-mère vingt-quatre fois de suite, il y a bien .de quoi devenir fou ! \u2014Oomment, dit un voyageur.à Trou-sur.-mer au patron de l\u2019hôtel, - comment osez-vous me donner une chambre dont les fenêtres donnent sur la rue et n'ont pas seulement de rideaux.\u2014 Oh! les vitres en sont ei sales qu\u2019elles n\u2019ont pas besoin de rideaux.JEUNES OU VIEUX Æ ! 7 sgullres di uaomule, de douleurs dané dos - nervense, pertes .potence, de varicocele on \u201cde fa blesse Jérale, vous pouvez maintenant obte- nirune guérison prompte et tmanente, Nous sommes certains que le REMEDE, DU VIEUX DOCTEUR GORDON vous Jl 7 rendra la force, la santé et fa vigueur, et fin de le prouver, vous vous enverrous ' GRATIS Une boîte de Romèdes valant $1.00.- Avec ces remèdes, nous enverrons notre fue ul traite des maladies particu- tion des organes spéclaux, Nous enverrons cette boîte de remèdes, le livre et les directions nécessaires pour vous guérir, sur réception de 13 cents pour payer les frais de port, La confiance parfaite que nous avons dans notre traitement al tions encourage À faire cette offre Hbé- 1 rale, Ne laissez pas passer cette occa, on de recouvrer la santé et le bonheur.* .PO.Box N°947 Montréal.M; l\u2019homme donnant une descrip- MR; :* od 4 a sTinitdadé nine e COUAC Un couple de braves cultivateurs, venant de Labelle, débarquent à Montréal, par.la gare de la Place Viger.A peine dehors, ils demeurent stupéfaite de l'animation qui :ègne partout.\u2014 Pas possible, dit la femme, ça doit être jour de marché.Le héros de Molière faisait de la prose saus lesavoir; le jeune Gaston est plus fort que cela ;yil attoint le sublime sans s\u2019en douter.L'autre soir au cercle, quelqu\u2019an lui demande: \u2014 Et votre oncle ?\u2014 Mon oncle, peuh ! \u2014TIla pourtant été bien bon pour vous, que vouliez-vous qu\u2019il fit de plus ?\u2014 Qu\u2019ilmourût ! Lord Roberts, après avoir confectionné une de ces dépêches comme on en a tant reçu déjà, et dans laquelle une demi-défaite était représentée comme un éslatant succès, la confia à un soldat canadien en lui recommandant de ne pas la laisser omber entre les maine des ennemis.\u2014 Si tu venais à être pris, deman- da-t-il, serais-tu homme à l'avaler ?\u2018\u2014 A la manger, oui, dit le Canayen, À l\u2019avales, jamais, je ne suis pas assez crédule pour ça.LE OANARD demandait l\u2019autre jour à un jeune avocat pourquoi il avait écrit aux journaux qu\u2019il ne se pré- sentalt pas, dans le comté de XK.Qa me fait de la réclame, tout autant que si je me présontais, et ça coûte bien moins cher.La campagne électorale est ouverte et avec elle, les discussions plus ou moins acerbes.Deux Canayens se disputent dans un restaurant, rue St-Jacques.Tout à coup l\u2019un s'écrit : \u2014 Mais, monsieur, vous me croyez done bien bate?i \u2014Non, répond l'autre froldement.mais je puis me tromper.Au club ouvrier conservateur, un orateur dénonçait avec véhemence le | Fame gouvernement,et terminait une tirade | j enflammée par ces mots: \u201c Songez|L messieurs, que pour prendre la place | À ouvriers canadiens, |l des pauvres Laurier a fait venir 5000 Chinois dans le pays.\u201d \u201cNommez les,\u201d oria une voix dans |g l'auditoire.# Quand on n\u2019a plus de cœur,\u201d est une jolie romance dont les paroles sont de M.Jean Eugène Marsouin et|} la musique de M.Xavier Privas.Il|f est regrettable qu\u2019une faute typogra-|£ phique en dépare le titre et la première ligne de chaque couplet.Cette || romance se vend 85 cts, chez tous les | ÿ marchands de musique.Dépot géné.| ral ; 187a rue Saint-Urbain, Montréal, Une jeune maman, dit à une amie en visite : J \u2014 Vous n'avez pas encore vi mon bébé, venez que je,vous le.fasse voir Elle sonldve délicatement un mor- -~ LE CANARD A FAN A 4 OD NS \\ 24) \u2019 TH LA PHALANGE LIBÉRALE, beau-père.Puissiez-vons en eg we vrir la figure d'un nouveau-né joufflu.\u2014 Oh! comme il ressemble à son père, s\u2019éorit 1a visiteuse, c\u2019est tout son portrait.mais les enfants, ¢a se refait tant! Nous avertissons tous les lecteurs que les évènements d\u2019orient iutéres- sent que l'empire du Milieu et le Oéleste-Empire, c\u2019est la môme chose ; ces deux appellations sont sino.nymes.Sa Témoignage d'estime N \u2014 Jeune Lomer, acceptez ce portefeuille comme un respectueux témoignage à la mémoire de votre regretté faire un noble usage.ns cean de dentelle et finit par décon- MAUX DE TETE | DIREC guéri par ces Pilules Comal ennuyeux, connu de tant d'hommes et plus partien- llèrement des femmes,est gué- ritpromptement par ces Pilules.Elles font dis- |§ paraîtrelnenuse I desmaux de tôte etremettentl'es |B tomac et le folie en bon état Les Pilules de Céléri de Darceon annt purement végétales etne donnent Pa de coliques.endus par tous les Jrogulstee, à bof WALLAGUE DAWBON, Chimiste, Montréa) J DORE & Tapis, Prélarts, Rideaux, Oadres, Miroirs, Poéles de cuisine et de prêts, 7 repra pour $1,00; 21 pour 82:75; 35 pour $4 60; 100 pour 8126.© $276; #5 p RESTAURANT DE TEMPERANCE STILLWELL 711 ot 713 Rue Gralg , CHAMBRES GANNIES.Repas toujours Ouvert toute la nuit.Repas, 15 cts, CO.H, STILLWELL, Gérant.8 Pour toutes sortes do ap ; Passage, etc, etc.Notre assortiment est considérable, Venez nous voir.Aucun trouble Bde montrer ln marchandise.Nous sommes ouverts depuis 7 hrs le matin jusqu à 10 hrg Je soir, F.GUIBORD Gérant du Crédit pour In maison PF.LAPOINTE, 189 et 189A rue & Montcalm, 2ème porte plus haut Ÿ que,la rue Ste-Cathorine, LJ .Sinop 0 Anis Gam A LA PHARMAQIE\u2014\u2014\u2014y J.B.GAUVIN, 11288 Rue Ste-Cahterine COIN MAISONNEUVE \u2019 m Thiatre Notional Frangai Coin BEAUDRY et Ste-CATHERINE SEMAINE COMMENÇANT Lundi, le 15 Octobre 1900 Une Cause Célèbre DRAME EN G AOTES Représentations tous les jours, à 2.15 et 8 hrs p.m.PRIX POPULAIRES \u2014 Matinée, 106 el-20c Soir, 10c, 20c et 30c.L.B C L H.Goulet Fleuriste 1911 Rue Ste-Catherine Tel.Est 931 \u2014_ Fleurs pour toute occasion _____ à Un moment d'avis J.BRUNET Manuftcturier de MONUMENTS EN MARBRE ET GRANIT Propriétaire de carrières do Granit Rouge, 8.ose et Gris, Ouvrages de Bi'lsses et de Cimetidres, ele., de toutes deseriptions, en gros et en détail, Estimations données sur demande, Bureau et Atellers : COTE-DES-NEIGES, Montréal Tout près de l\u2019eatrée principalo du Clmotière.pal Telephone Bell: Up1466 (Connection gratuite pour Montréal) Alfred Richard « (Successeur de Jos.Ricaann) BOUCHER.19-21-23 Marché Bonsecours M, RrcirARD a constamment en Stock les meilleures qualités de BŒUF FRAIS et SALÉ, LANGUES SALEES, MOUTON et VEAU.Les commandes livrées à domicile sans charge extra, Tél.Bell Main 973.Une visite est sollicitée UK ANN p | Là EF 5 >.ETES-VOUS SOURD ?.\u2018ous les cas de SURDITE ou d°0l \u2019 guérissent maintenant par notre DREICLE, D URE no tion.Les sourds-muets de naissance seuls sont Jucurables.Les bourdonnements d'orelite cessent immés\" gratis.\" Vous pouv .fo t relatiyaa bo 4 Ye: vous guérir cliez vous à'un - matenste Rorai Institute, Vnidulo Aree CRICAGO, HL.ie \u2018diatement, Décrivez votre cas, Examen et couseil,, Lee a 10 ET x , LE CHASSEUR STRATECIQUE BT L'OURS \u2014 Suite ct fin.ve LE CANARD 5 \u20141l \u2018envoie son petit en avant, et il vale suivre.Ba VI - Qu'est-ce que cela veut dire.vii \u2014Malheur ! C'est moi qui est dedans.VIII \u2014Oul, c'est une belle idés que j'ai eu.Les Drames Féroces Il s6 passe dans le sein même de la ville de Montréal, des drames qui font dresser les cheveux sur la tôte des chauves et cnfler les cors aux pieds.Pas plus tard gne la semaine der- nidre, encore une de ces horribles ] ochoees so passait dans une maison de | pension bien en vue, sur la rue Ste- Elisabeth.Voici: C'était au milieu do la nuit, vers les * deux heures, alors qu\u2019un silence de plomb pèse sur la terre, et que dans les maieozs on entend que les tic-tac du réveille-matin qui marchent vers l'heure où ils doivent de leur infernal bruit, secouer les profonds sommeil- leurs et les joyeusos rôveuses.Dans la maison particulière où s\u2019est passé le dramo on n'entendait que le ronflement de certains individus qui so répercutaient à travers lesjesca- liers, comme le mugissement de la mer à travors les hantes falaises qui la domine, Soudain, un long cri, un ori effrayant traversa les portes, parcouru les corridors et reveilla d\u2019un seul coup tous les occupants.Oeux qui l\u2019entendirent, surpris pour un proie à d'affreux cauchemars vi celui qui l'avait articulé en sentant tout à- coup un gros rat, UN rat énorme lui tirer les cheveux, se dressa debout dans son lit, les yeux hagurds, la figure blômie par la peur et l'arrêt de son sang dans ses veines.Son frère guère plus brave que lui, \u2018\u2018 calé\u201d pär la peur, disparût complètement sous les couvertures.Oo ne fut qu'après un effort héroï- -que qu'ils parvinrent à allumer la \u201claïnpe.Alors tous deux armés de \u2018\u2018 chaussons\u201d et de vases do nuits ils se mirent avec acharnement à la recherche du cruel rat, redoublant d'ardeur à chaque déception.Au moment où ils croyaient l'avoir emprisonné, il leur passait eur les piéds les faisant danser, et allait se cacher ailleurs, loin de leur colère.Mais cette chose finit comme toute autre, au plus fort la poche, et l\u2019im- ;pudique rat fut un bon coup bel et bien prisonnier, il ne s\u2019agissait plus £ .\u2018 maintenant que de le tuer.Xs pour cet aote qui était le dé.instant se rendormirent, pour 8tre en | nouement, il fut pendant dix minutes, question d'inviter les Strathcona Horses avec leur artillerie, mais ensuite il fut conclu que cette partie ne serait jouée que par les pensionnaires.Le lendemain, dimanche midi, armés de paraplvies, de conteaux, de balais ete, une vingtalne de pensionnaires sous les ordres de Solomon s\u2019avancent en bataillon versla prison durat.Après quelques minutes de repos on ouvre les portes et ce n'est alors qu\u2019un bruit infernal qui se termine tout à coup par un immense hourra sortit de vingt poitrines.Le rat est mort, ses jours sont finis.[1 n\u2019ira plus par les belles nuits d\u2019au- tonine tirer les cheveux aux endormis, \u2018 \u2018UN PENSIONNAIRE, POUR RIRE Une coquille.Le journaliste avait écrit : \u2018A la Bourse, en ce moment, il ya beaucoup de valeurs.\u201d Le typographe a composé : * À la Bourse, en ce moment, il y a beaucoup de voleurs.\u201d Dans un concert de blenfaisance.Un amateur, dont la voix est aussi prétentieuse que fausse, fait dos efforts de torse en chantant un air d\u2019opéra : \u2014 Tiens, demande un dilettante déconcerté, dans quel tou chante-t-il donc ça ?.\u2026.En clé de fat.Un visiteur élégant, apercevant la petite fille de la maison, lui dit: \u2014 Comment te portes-tu, chère petite ?\u2014 Très bien, merci, répond l'enfant.Puis le visiteur ajoute : \u2014 Et maintenant, il faut me de- inander comment je me porte L\u2019enfant avec candeur: \u2014 Je ne tiens pas A le savoir! Un flâneur aborde sur 16 boulevard un de ses amis qui a l'air très preesé : \u2014 Comment allez-vous?lai dit il, \u2014 Tras vite !.répond l'autre sans s\u2019arrêter.Les restaurants à musique, Le maître d'hôtel, rédigeant le menu du jour, écrit par distraction : ¢* Hamlet aux fines herbes.\u201d Un monsieur, à une jeune femme assise sous ane porte cochère : \u2014 Alors, c\u2019est vous la concierge ?\u2014 Oui, monsienr.\u2014 Ehbien ! c\u2019est dommage que je n\u2019habite pas la maison.je vous ferais la cour! ! La jolie concierge, naivement.\u2014 Ma foi, ça me rendrait joliment service, oar ga me fatigue assez de la balayer chaque matin.La Fiancée.\u2014 Vivre avec vous, sur une île déserte, mon cher Gontran, tel est désormais mon unique souhait! Le Fiancé.\u2014Ms Lucie aimée, vous me ravissez!.mais est-il bien vrai que vous ne désirez pas autre chose?La Fiencée.\u2014 Non.Je voudrais seulement, quand nous serons mariés, que vous preniez un Abonnement à l\u2019Opéra\u2014 Au lieu de continuer à plaider, nous devrions nous arranger; j'avoue que j'ai voulu vous rouler, mais je me suis aperçu que vous ôtes plus crapu le gue moi, L'autre.\u2014 Je vous vois venir, mon petit, vous me flattez pour obtenir un arrangement avantageux, Buanderie Eldorado BUREAU ET ATRLIEHS : 221 rue Oadieux Montréal Pas d'acides.Méthodes pertectiounées.i.inge prir ot livré à domicile.Bervice prompt, travail garanti.J, D.SICARD, Tél.Bell, Est 1519.PROPRIÉTAIRE.T.MARTIN.Fleuriste Tel, Bell, Est 531 1 872Ste-Catherine, Montréal Tributs Floraux pour funérailles, et Bouquets de Marlage, une spécialité.° Assortiment complet de Fleurs coupées et n pots.Décoration de salles et bouquets pour dé.monsetrations politiques et autres, à quelque heures davis.\u201d q \"à que ques Commandes de l\u2019étranger ponctuellement exécutées.HOTEL RIENDEAU La maison par excellence pour les touristes Balcons et terrasse.Vastes salons, chambres richement meublées.Service de première classe, En face de l\u2019Hôtel-de-ville et du Palais de Justice.A quelques pas des bateaux ot des gares de chemins de for.38 et 60 Place Jacques-Cartier JOE.RIENDEAU | POELES CLENDINNENG | NENG | Nous en avons Magasins.Magasins : | Ils sont fabriqués à Montréal, par des ouvriers de l'Union, et avec les meilleurs matériaux.Nous vendons directement aux consommateurs; cela évite les profits des intermédiaires, Nos marques de Poëles et Fourneaux (Ranges) sont reconnues comme les meilleures, Des milliers sont en usage et donnent entière satisfaction.524 Rue ORAIG.Ocin ORAIG et St-PIERRE.: Ooin des Rues VINET et ALBERT.de toutes sortes dans nos Wm.CLENDINNENG & SON \u2014 MONTREAL TR LE CANARD CE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 - A ma future Belle-Mère UN CONSEIL CHANSON COMIQUE PAROLES DE JEAN EUGENE MARSOUIN 1 Strophaplus grand.fl -.au surla Tr re, Ure ball! re.» Sam- mes-nous fiers ?hienquendon va \u2014 Trala, Puuslent\u2026 ™ - Por.ter sa vieill car-casseen ter - re, Lame lat.fie -re.IL wy a Tien d'plus Joyeux quar, Traa, la Le plus grand fléau sur la terre, Un\u2019 bell\u2019-mére.Sommes-nous fiers ?hien! quand on va Tra, la, 1a, Porter sa vieill\u2019 carcasse en terre L'âme fière.11 n\u2019y à rien d\u2019plus joyeux qu\u2019ça Tra, la, la.2 Quand le mort fauch*ra votr\u2019 bell-mère Pas d\u2019manières.Sans grande pomp\u2019 expédiez-la Tra, la, la.En moins d\u2019une heure au cimetière Fait\u2019s l'affaire, Puis d'retour, rigoler faudra.Tra, la, la.8 On dit qu\u2019 la vi' à\u2019 c\u2019libataire, Est amère; Pourtant plus d'un 6poux dira: , Tra, la, la, \u2018* De s\u2019marier je considère Qu'c\u2019est la guerre.Par pitié, ne m'imitez pas ! \u201d Tra, la, la.4 On s\u2019plaint qu\u2019notre rac\u2019 dégénère ; V'là l'mystère : Tant qu'le diabl\u2019 ne changera pas, Tra, la, la.L'éxécrable humeur des bell\u2019-mères, Vieill\u2019s rapières.\u2019 De prendre femm\u2019 ¢a dégoûtra Tra, la, la.5 Un p°tit\u2019 conseil en passant frères, Sur la terre Pour âtre heureux, n\u2019vous mariez pas Tra, 1a, la, Rester amis, célibataires Qu\u2019on l'préfère.Aucun d\u2019vous s\u2019en repentira, Tra, la, la.Pour Rire Quand on se connaît.\u2014T'as pas cent sous à me prêter jusqu\u2019à samedi\u2026 \u2014Entendu, mais tu me feras un reçu pour mes héritiers.En famille.Le papa à ses filles, d'un ton de tendre reproche : \u2014Voyons, mes enfants, vous ne parlez jamais que de vos robes.Estce que vous ne pourriez pas, de temps en temps, vous occuper de those un peu plus élevées ?\u2014 Justement, papa : nous allons par ler maintenant de nos chapeaux.\u2014As-tu reçu ma lettre ?= Celle dans laquelle tu me parlais des cent francs que tu m\u2019as prétés ?- Juste- Non, je ne l'ai pas reçue.Am.bilités.Deux amis se lèvent après une longue et chaude discussion: \u2014 On ferait un gros livre de ce que tu ne sais pas.\u2014 On en ferait un bien petit de ce que tu eais, Rodolphe et sa femme ont diné an restaurant avant d\u2019aller au spec tacle: \u2014 Mon Dieu ! que j'ai soif ! fait madame pendant un entr'acte, Qu\u2019est- ce qui a pu ainsi m\u2019altérer ?\u2014 La note, répond Rodolphe avec un soupir.Elle était salée i.La Moulardière a un voisin qui racle du violon d\u2019une façon désastreuse pendant des heures entières.\u2014C'est stupide ! ne cesse de répéter La Monlardière.Quand on ne sait pas jouer d\u2019un instrument, on devrait le laisser dans son étui jusqu\u2019à ce qu'on le sache ! Les bons villagenis.On demande à l'un d\u2019eux, venu à Paris pour l\u2019exposit'on : \u2014Oomment sont les foins, dans votre région ?\u2014Superbes, répondit-il.Et il ajoute avec un rire farceur : \u2014 Nous ne mourrons pas encore de faim cette année ! mare HIER Les deux partis politiques se disputent pour savoir lequel a introduit an Canada le système du \u201cCold Storage\u201d.Les rouges disent que c\u2019est Fisher, les bleus prétendent que c\u2019est Auger.: Ils sont tous dans les patates.Le véritable inventeur du ¢ Cold S/o rage\" c'est Joc Poitras qui a installé au P'tit Windsor, 101 St Laurent, d\u2019immenses glacières où il tient toute L'année un assortiment considérable de Malpocques fraiches.C\u2019est pour cela qu'elles sont meilleures au P'iit Windsor qu\u2019ailleurs.Illes vend sur écaille, frite, en soupe, etc.Les repas à 26c ne sont pas L'HUMANITÉ SOUFFRANTE ALLER Le Tænia ou Ver Solitaire, le Tænia armé ou Solium, le Tænia non armé ou Batriocephale, les Ascarides, Lombri coides, les Oxyures, etc.Les signes de l\u2019existence de ces parasites sont les suivants : douleurs aigues des intestins, ressemblant à des morsures intérieures, des piquements dans l\u2019estrrmac, mal de tête, absence de mémoire, ardeur des urines, troubles de la vue et de l\u2019ouie,démangeaison du nez, diarrhée, nausées, vomissements, convulsions, crampes d\u2019estomac, etc, etc.LA CHLOROSE, L'ANEMIE, LES CONGESTIONS des organes, les palpitations du cœur, l'insomnie, l\u2019appétit exagéré, le manque d\u2019appétit, l\u2019inflammation de la muqueuse de Vestomac, la dyspepsie, la salivation abondante, l\u2019acidité de la salive, l\u2019haleine fétide, la rétention des urines.LES MALADIES PARTICULIERES AUX FEMMES sont causées, dans la plupart des cas, par les vers.Je possède un spécifique purement végétal et tellement efficace que je garantis de guérir toute personne affectée du VER SOLITAIRE, ou de n\u2019importe quel autre ver, dans un court espace de temps.Mes certificats ont été reconnus par le secré taire du département de la milice à Ottawa, CERTIFICAT D'UN PRÊTRE Je soussigné, certifie que le remède du docteur José l\u2019elletier est trés-cfficace pour le Ver Solitaire, Le 2 octobre, 1900, j'ai appelé le docteur à mon bureau elil déclara immédiatement, apres un examen des yeux que j'avais desoin de son remède.Quatre heures après la première dose, j'étais delivré de ce hideux animal long d'à peu près vingt-cinq pieds, qui, depuis longtemps vivait à mes dépens, J'avais été traité déjà, et cela sans Aucun succès avec un autre remède français.Maintenant je ne souffre plus d'aucun méfaise d\u2019estomac.Je recommande à tous ce fameux remède, J.À, Nap.MORIN Ptre Curé, St Edouard Montréal, Bureau et Hôpital : 560 RUE ST-LAURENT Entre Ontario et Sherbrooke, Consultations gratuites,\u2014De 81 10a.m, et de 346 pom, Les personnes pauvres sont guéries.gratuitement.battus, Ouvert jour nuit, .Dr José Pelletier, INTERESSEE = 5 NRE SEE AIRES = 8 À LE CANARD .- POUR RIRE Mot d'enfant : Au mois d'août dernier, Toto, se promenant avec sa mère dans la campagne, lui dit: \u2014Regarde donc, maman, les beaux chevals.La maman lui rappelle qu\u2019il s ap- \"pris dans sa grammaire que cheval fait au pluriel chevaux.\u2014O'est vrai, maman; répond Toto, mais nous sommos en vacances | -X.a dt conter bien des mensonges pour obtenir In main de cette hérit'ère.- Non ; \u2018rite.\u2014 Vraiment ?-Oui ; il lui a déclaré qu\u2019il ne pou- * Vait vivre sans elle.\u2014 J'apprends que ton pauvre père se meurt.Est-il préparé ala mort?\u2014 Oh oui ; il a beaucoup étudié les langues mortes.\u2018 fl n\u2019a eu qu\u2019à dire la vé- Un monsieur distrait.\u2014Où allez-vous, monsieur, demande le concierge À un inoonnu qui vient de s\u2019engager dans l'escalier ?\u2014 Je vais chez M.X.\u2014II est mort depuis huit jours.\u2014 Ah! bon.Je repasserai.Dans un restaurant à musique, un *dfneur à sa femme : \u2014Il me semble que l\u2019orchestre joue un pot pourri.Le Gérant (qui a entendu, froissé).\u2014Tci, monsieur, tout est de première fratcheur.Un chapelier de Londres vensit de oréer une nouvelle forme de chapeaux à laquelle il avait donné le nom de Transvaal, Un Français passant devant sa boutique s\u2019arrêta à la devanture et dit à son compagnon :-Quelle idée d\u2019avoir apppelé ainsi ce chapeau! ce n\u2019est -pourtant pas un chapeau \u201c' claque,\u201d Au restaurant.Le garçon.\u2014 Monsieur ?le poulet sentirait-il ?-Le client.\u2014 Pas précisément ; mais je orois qu'il a marché dans quelque chose.- Noces d'argent, :\u2014Je t'invite à mes noces d\u2019argent la semaine prochaine, dit Gober- £eard, tout joyeux, à son ami Lépaté.:\u2014Oomment, malheureux, tes noces d'argent, mals iu n'a pas seulement \u2018trente ans | \u2014O'est vrai, mais comme J'épouse \u2018une-riche héritièro |.tre tl pres LE PASSE-TEMPS est une superbe revue musicale, Iittéraire et sociale avec texte ot musique qui paratt tous les quinze jours Inté- Tessante et utile pour professeurs et élèves.8 pages do texto et LG pages de - musique choisie : musique de piano, d'orgue, de violon, de mandoline, duos, \u201cetc.Une magnifique prime est donnée aux abonnés d'un an, En vente partout, be le numéro.Abonnement, $1.50 riannde.S'adresser au bureau du \u2018Passe-Temps, 68 8t-Gabriel, Montréal, \u2018La Vérité La propriété du Parc Amherst est certainement la mieux située, In plus élevée et la plus salubre de toutes les subdivisions offertes en vente dans les limites de la cité et des environs, Les lots à bâtir se vendent quatre-vingts et cent dollars, on montant, Suivant la localité, et les conditions de paiement sont des plus faciles.Une visite au parc vous convaincra de la vérité de ces avancés, Le bureau principal de la compagnie des terres du l'arc Amherst est nu No 145 rue St-Jacques, où toutes les informations néces- suires pourront être obtenues de C.C.E, Bouthillier, secrétaire-tréso- rier.Nouvelle ligne de tramways Empressez-vous d'aller retenir on acheter des lots à bâtir au Parc Amherst, avant que la nouvelle ligne de tramways de la ruc Amherat soit en opération et quo la valeur do la propriété et le prix des lots soient augmentés Des conditions excessivemént libérales sont offertes par la Compagnie des Terres du Parc Amherst à tous les achèô- teurs qui bâtiront immédiatement ou pour lo printemps prochain.l\u2019our plus amples informations s\u2019adresser à C.C, E.Bouthillier, secrétaire trésorier, 145 rue St-Jacques.$IOO et $l25 Lots des plus désirables à vendre.pour cent et cent vingt-cinq dollars au Parc Amherst.Conditions très libérales aux aclieteurs.Terrain sec etélevé A proximité des églises, écoles et tramways électriques.S\u2019adresser aux agents sur le terrain ou à C, C, E.Bouthillier, secrétairo- trésorier, 145 rue St-Jacques $150 a $200 Magnifiques lots à bâtir dans la partie la plus élevée ot la plus centrale du Parc Amherst pour cent cinquante 3 deux cents dollars, Conditions de palomänt faciles.Titres parfaits aux acheteurs.Eglises, Ecoles, Tramways.Prenez les chärs de la ruc St-Denis et de St-Henri pour vous rendre aux bu- reauXx sur le terrain, angles des rues Amherst et Belanger et Boyer et \u2018Hughes, ou adressez-vous au bureau principal, 145 rue St Jacques, a C.C.BE.Bouthillier, secrétaire- trésorier, C'EST POUR RIEN Couteaux aux Huitres Tout le monde est bien heureux de trouver partout un remède sussi pr ur tous les goûts, mais aucun n\u2019a au- cleux\u2018qué le BAUME RHUMAL à 2e Fant do succes que lo BOSTON.Voyez a bouteille.que le mot BO STON solt bien estampé sur les couteaux.Vente cn gros ct en détail par le soul agent.Fourchettes ot Assiettes aux Huitres, etc.L.J.A.SURVEYER QUINCAILLIER 6 Rue Saint-Laurent.Hotel Richelieu La Vigaudine on VI GAUDINE est la meilleure eau de a VIGAUDINE metlelinge blanc comme La Viaaupe enlève toutes les taches.La VIGAUDINE est le meilleur désinfec- 6 cts LA BOUTEILLE Eu vente chez tous les éploiers, En employant la VIGAUDINE on chasse blen loin In plcote et toutes les maladies contagleuses.la tant, REVETS canon REOUVERTURE _ LDINVENTION Jo ETRANGER PhorAIETAIRE.\u2026| Lu A, Côté Ex-Gérant de l'Hôtel Riendeau, BEAUDRY & BROWN L'Hôtél n été restauré.Il aura une INGEMEURS Civits ET Anpenteurs | direction sans reproche.Excellente 107 Rue ST.Jacques, MONTREAL | cuisine et chambres confortables.Ecrivez pour lelivret.Prix populaires.CHER A PLA ISLAND CITY sèche en Huit Heures P.D.DODS & Cie tttem.188 et 190 Rue McGill A ain | EEN 5 TR a BD à pi a \\ 4 a JIB LYE gay 5) CI ca, y.em (I e LR CHAMPAGNE & V6, LA FINE CHAMPAGNE, \u2014 \u2018*Qurites Thu, * tés à acts vain Le péur Bea "]