Le clairon Saint-Hyacinthe, 10 février 1971, mercredi 10 février 1971

[" BIBLIOTHEQUE DF LA LFCISLATURE HOTEL DU GOUVERNEMENT QUFB:C, QUE.SPECIAL rs ca dit tout! CE cre LUCIEN LariVEE IC, sors La fluoration Ê, des le debut du printemps du 6 au 13 fevrier = C\u2019est du 6 au 13 février que se tient cette année la Semaine de l\u2019Electricité Il y eut proclamation de cet événement 2 l'hôtel de ville, samedi dernier, Sur la photo on remarque: M, Guy Leclerc, président de la semaine; M, Fernand Cornellier, député de Saint-Hyacinthe à l\u2019assemblée nationale; M.René Marchand surintendant à l\u2019Hydro Québec pour la section locale; M, André Lacombe, directeur M.J.L, Auger, président de la Corporation des électriciens; M, Robert Chicoine M, Germain Paquette , maire suppléant; MM Donald Saint-Onge et Lucien Hébert secrétaires.Bernard _Lamontagn nouveau\u201c conseiller LJ CJ Vol LX No 6, le 10 février 1971 Les enseignants de la REGIONALE tiendront des journees d\u2019etude *2/ Le Clairon'St-Hyacinthe, mercredi.1e 10 février 1971, \u2014_ Canada, de l'Amérique latine, 1d\u2019avenir, A h .Mgr Sanchagrin : -\u2014 e a Mexico Mer Albert Sanchagrin évêque de Saint-Hyacinthe a quitté la région maskoutaine dimanche soir dernier en direction de Mexico où il prendra part À une rencon tre inter américaine des représentants des conférences de religieux de l\u2019Amérique latine, des Etats-Unis et du Cette rencontre débutait lundi matin dans la capitale mexicaine et se poursuivra durant une semaine.Sanchagrin reviendra & Saint-Hyacinthe dimanche soir, L\u2019évêque maskoutain doit donner une conférence en langue espagnole intitulée; \u2018\u201c\u2018 Difficultés, tâches, Perspectives *\u2019.C\u2019est la premiere fois qu\u2019une telle rencontre a lieu au niveau du continent.La délégation canadienne composée d\u2019une quinzaine de membres est dirigée par Mère Claire St-Arnaud supérieure générale des Soeurs de Ste-Anne et présidente de la conférence religieuse canadienne, Quatre sujets seront à l\u2019étude: la situation pastorale 1\u2019apport des religieux étrangers, leur intégration dans les églises locales et les problé mes et tâches actuelles ainsi que les perspectives Mgr La Fédération lance une campagne de retenue sur salaire La Fédération des Servi ces communautaires Riche lleu Yamaska se prépare intensément dans le but de lancer en mars prochain, une vaste campagne de sol licitation auprès des employ és et des travailleurs syndi qués, au moyen de la rete nue sur salaire, Cette mé thode qui a fait ses preuves partout en Amérique consis te en une adhésion volontai re de l\u2019employé à une sous cription hebdomadaire mini me retenue par la compta bilité de son entreprise, Me François Rashed,dont les services ont été retenus pour diriger ce secteur ac complit présentement un tra vail gigantesque de sensibi lisation auprès des dirigeants d\u2019entreprises et des employés, Conférence de M, Coupal, M, Laurent Coupal, direc teur général de la Fédéra tion des Services communau taires Richelieu Yamaska assistait la semaine der nière à Régina à la Réunion biennale du conseil de Bien être du Canada, I aalors prononcé une conférence dans laquelle il a expliqué notamment, le rôle des Fé dérations, les personnes qui ont droit aux dollars béné voles, en plus de tracer une rétrospective de la si tuation actuelle dans ce do maine, M.Coupal a expliqué que la fédération désire mettre sur pied des services de toutes sortes, tout en se faisant entremetteur entre les riches et les pauvres, 20% des enseignants du C.e.g.e.p.subiraient une declassification 20% des C.e.g.e.p.the subit présentement une déclassification qul se tra duit par des rembourse- enseignants du de Saint-Hyacin ments.C\u2019est du moins ce qui ressort d\u2019un _communi- Qué publié par le syndicat des enseignants du C.e.g.e.p.de Saint-Hyacinthe (sec teur C.e.g.e.p.CSN) Le Syndicat appuie totale ment l\u2019alliance des profes seurs de Montréal dans leurs 1555 Rue Girovord Suite 100 St-Hyocinthe Edifice de la Survivance revendications en ce qui con cerne la déclassification des enseignants.Au dire du Syndicat, il est impensable que des salariés se volent, en cours de con trat, soustraire des sommes Qui leur avaient été versés après une classification loca le, faite par un comité où siégealent des syndiqués et des patrons de chaque C.e, g.e.p.Il est de plus inad missible que 1\u2019Etat emplo TEL: 773-7417 Dery & Morier AVOCATS ME.RENE DERY ME YVES MORIER yeur qui est 3 la fois légis lateur et contrôleur de la valeur des études puisse n\u2019importe quand dévaloriser des études faites antérieure ment, études qui au moment où elles ont été faites anté où elles ont été faites étaient reconnues, sanction nées et encouragées par ce même Etat.La valeur de la formation de tous les travailleurs pourrait alors être remise en question et discréditée, Il est fort possible que les enseignants du secteur C.e.g.e.p,.CSN fasse des jour nées d\u2019études pour se faire expliquer par leurs représen tants les différents points de divergence qu\u2019ils ont avec le gouvernement qui n\u2019a plus confiance aux directions de collège en ce qui regarde la classification de leurs professeurs, \u2014 eme oa me er aes ov op Le NEB ns A ET dem he ABE Alde Jarry nommé coordonateur technique M, Pierre Paul Beauregard directeur, annonce la nomination de M.Aldé Jarry au poste de Coordonnateur technique et pédagogique pour le Centre de Forma=- tion Professionnelle de St- Hyacinthe.EsNole FIN DE SAISON GRAVELINE FOURRURE J M.Jarry est originaire de Ste=Madeleine, Il est diplô mé de l\u2019Institut des Textiles \u201cAIDE JARRY de St-Hyacinthe, I est à compléter un cours en ad= ministration, de 1\u2019extension de l\u2019Université de Sherbrooke, Il possède une exe périence de 11 ans en industrie, contribuant ainsi 4 mainte nir dans un état de toléra bilité relative, 1,\u2019équilibre de la société dont les inégalités et les injustices ap paraissent de plus en plus flagrantes.Tout citoyen de la région ou sont recueillies des con tributions volontaires a droit de bénéficier du dollar du bénévole.Les personnes se situant aux deux extrémités de l\u2019échelle sociale sont ce pendant ceux qui retiennent le plus l\u2019attention de la Fé dération.Souvent ces deux couches de population se referment sur eux mêmes dans un vase clos et on trouve alors des réactions fort violentes C\u2019est donc l\u2019éducation popu laire et l\u2019animation qui amê neront une compréhension de la dynamique des forces en jeu.C\u2019est le seul moyen d\u2019unir les deux paliers et d\u2019empécher la destruction de notre société, « Le temps des paniers de Noel est révolu ?, de di re M, Coupal avec le réveil des chômeurs et des défavo risés, les organismes sociaux devront sortir leurs couleurs et févoriser les négociations 12 où elles doivent avoir lieu, Les éléments fa vorisés devront comprendre qu\u2019eux aussi bénéficieront de ces nouvelles approches dans leur travail social, de conclure le directeur géné ral, EER Comme Coordonnateur tech= nique et pédagogique, M, Jar ry relève dans ses fonctions du Directeur des Centres, M, Pierre Paul Beauregard, Il a la responsabilité de coor donner et d\u2019organiser tous les cours de formation au niveau du Centre, I lui appartient de travailler en étroite collaboration avec le personnel enseignant, Il est .responsable de l\u2019organisa= tion matérielle des ateliers et il a aussi la charge de tous les services aux étue diants, Incendie 2 La Providence Un incendie d\u2019importance mineure a causé pour quelque $1,000 de dégâts à l'O,T,J, La Providence la semaine derniére, Une cheminée, surchauffée aurait été la cause du sinistre.Personne n\u2019a été blessé.TITRE: AUTEUR: ComptoirdifLivi 1391 Catixa-Lavailée, Saint-Hyacinthe EN NOUVEAUTE CETTE SEMAINE L'EMPIRE 18 M Robert Laffont William Rodgers Les syndiqués donnent leur appui.Les membres du conseil central des syndicats natio naux de Saint-Hyacinthe ( CSN ) viennent de.donner leur appui à la campagne de souscription de retenue à la source, Conscient des multiples besoins sociaux, culturels et économiques, des efforts déployés par la Fédération et de ses organis mes affiliés, le Conseil cen tral donne son plein appui moral @ la campagne du plan volontaire et encoura ge tous ses membres À y - adhérer librement, Un loup est abattu à Ste-Rosalie M, Michel Brodeur, dômi cilié au 8725de la rue Yamas ka à Saint-Hyacinthe a abattu un loup en fin de semaine dernière dans la région de Sainte-Rosalie, Parti en excursionde chas se, À bord de sa motoneige M.Brodeur a croisé des tra ces de loup, II aalorschaus sé ses raquettes, a repéré le loup et l\u2019a abattu.M est assez rare de ren contrer- des loups dans la région de Saint-Hyacinthe, On se souvient que l\u2019an der nier, quelques bêtes avaient été aperçues dans la région de Saint-Robert.LE CLAIRON Hebdomadaire fondé en 1912 par le Sénateur Télesphore Damien Bouchard,* publié tous les prercredis par les Entrerises maskoutaines inc.(774-5575).Directeur Pierre Neveu Rédaction Pierre Borduas Publicité Philippe Fontaine Gérard Beaudet Photographe Raymund Bélanger Abonnement Canada $ 5.00 U.S.A.S 6.0( Autres Pays § 7.00 Par annee Courrier de 2e classe.Enregistrement nu 0472.Il est imprimé sue les presses de la Voix de VE ist de la Cité de Grany.$ 7.00 Tel:773-8586 Vers un débrayage massif des enseignants de la Regionale ?Les enseignants de la Rés glonale Yamaska ont voté & 72%, en faveur de la tenue de journées d\u2019étude, relative ment 2 la classification des professeurs, C\u2019est à la suite d\u2019une réu nion.de l'association des En seignants de cet organisme, tenue Wndi soir, que le pré sident du mouvement M, Mar cel Tremblay a communiqué la nouvelle aux média d\u2019in= formation.On ignore pour le moment Quand se teindront ces jour nées d'étude.On doit ce= pendant noter que c\u2019est dans un avenir fort rapproché que EE les enseignants emboîteront le pas aux professeurs de la région de Montréal qui depuis plus d\u2019une semaine, tien nent ces journées d\u2019études, C\u2019est le Conseil exécutif de l'Association qui décidera des dates et du nombre de ces journées, en réponse à la décision du gouvernement de reprendre ou de ne pas reprendre les négociations.Les enseignants étudieront les différentes décisions pri ses par le comité provisoire de classification, lorsdeces journées d\u2019études.Jusqu'ici le gouvernement a refusé de négocier tant que les enseignants continueront Un homme meurt écrase sous son cheval Le propriétaire du mand ge hippique de Saint Barnabé, M, Maurice Vaillancourt a connu une fin tragique jeu di soir dernier, lorsqu'il fut écrase par son cheval en pratiquant un saut au dessus d\u2019un mur, M, Valllahcourt, dont le fils doit participer à un con cour hippique & Porto Rico s\u2019entrainait en compagnie de ce dernier, lorsqu'il tenta un saut de 3 pi et six pouces Les deux genoux de la mon ture ont heurté la plate for me, et cheval et cavalier ont tribuché, M, Vaillancourt aurait, selon les premiêres constatations, été blessé à la tête par sa monture.On aurait décelé, sembles-t-il un enfoncement de faible di mension de la bofte cr£&nien ne, \u2014 M, Vaillancourt était âgé de 42 ans.Il laisse son épouse ainsi que deux fils, & tenir des journées d\u2019étude Cependant, des rencontres entre l\u2019Alliance des profes seurs et la C.e.c.m, (Com mission des écoles Catholi ques .de Montréal ) ont eu leu en fin de semaine à Montréal, Les résultats, au dire des enseignants, ne sont par fameux, M.Mathias Rioux, président de 1\u2019Alliance a même dit que les offres faites par le gou vernement étaient une attein te à l'intelligence des professeurs.\u2026 .Environ 175 professeurs ont débrayé la semaine der nière à Beloeil 1 la Poly valente et À l\u2019école Osias Leduc, Il est donc de plus en plus probable qu\u2019une sie tuation analogue se produi se au niveau de Saint=Hya cinthe.On connaîtra d\u2019ici quel ques temps, la décision du gouvernement, et c\u2019est À ce moment que les professeurs tiendront leurs journées d\u2019é= tude.Inc.\u2018Le.Clhiron \u2018St-Hyacinthe, Le projet Christ-Roi une réponse du gouvernement Depuis plus de six mois, la cité de Saint-Hyacinthe étudie un projet qui verrait & rénover le quartier numéro un et la rue des Cascades Ce projet qui a fait couler beaucoup d\u2019encre entrepren drait présentement sa phase finale.Une copie détaillée des plans a été remise 2 la cité et une autre vient d\u2019être expédiée au ministê re des Affaires municipales Le gouvernement devrait ain si répondre d\u2019ici quelque temps.C\u2019est la firme Urbatique qui a effectué les étu des en vue de la réalisation de ce projet.On a ensuite demandé 2 la Socié té d\u2019Habitation du Québec, une contribution de 75% au projet du programme détail lé, ce qui représente une somme de $2,124 , La cité de Saint-Hyacinthe versera pour sa part 25%, soit $708 Ce programme détaillé com prend les frais supplémentai res occasionnés par les compilations des enquêtes par la compagnie IBM.La fluoration dës le debut du printemps dans la cite Des le printemps, tous les foyers maskoutains possê deront une quantité minime de fluor dans leurs eaux, C\u2019est du moins ce qui res= sort d\u2019un article publié dans un quotidien maskoutain lun di, Cette déclaration vient de la bouche du conseiller Marc Gladuy, l\u2019un des responsables du comité des eaux, On se souvient que la mesu re a été approuvée par le conseil de ville, À la suite de plusieurs demandes de 1\u2019Association des Den= Camil Samson a St-Hyacinthe Congrès .régional du rallie ment des créditistes à Saint Hyacinthe au Centre Notre= Dame, samedi le 13 février prochain à compter de 10h Cette importante réunion sera ouverte au public, M.Camil Samson, chef du parti clôturera le congrès vers 20h en synthétisant les discussions du jour.La Villa de la Providence Résidence pour personnes âgées Couple avec chambre privée; homme; femm ervice d'hôtel, blanchissaige,.\u2018\u2019cuisine maison solarium, décors paisibles, chapelle.heures de bureau, de 2 à 5 heures TEL.773-1466 ov 773-1089 1235, rue- Saint-Pierre La Providence tistes de Saint-Hyacinthe, afin de prévenir la carie den taire chez les jeunes, La quantité de fluor dépo sée dans l\u2019eau sera d\u2019une par tle & une partie et demie par un million de gallons d\u2019eau, quantité minime qui suffira cependant, selon les normes établies À diminuer la carie dentaire, Le Minis têre de la Santé impose ce pendant plusieurs normes a= vant la concrétisation dupro jet.La cité de Saint-Hyacinthe à tout d\u2019abord voté une résolution concernant la fluora= tion et a également demandé les subsides gouvernemen= taux relativement à la prépa ration et À l'installation des équipements et procédés, Les inspecteurs du gouverne ment ont par la suite jugé le système d\u2019eaux de St-Hya cinthe apte à l'installation des équipements de fluora= tion.: II reste cependant une dernière autorisation à demander au Ministère.I s\u2019agit d\u2019une demande complê te de la part du Ministère des derniêres données sur l'usine de filtration, La ville de Saint-Joseph possède depuis une dizaine TEL: 773-8538 GUILMAINE & FRERE INC.ENTREPRENEURS GENERAUX 585 Concorde CONSTRUCTIONS REPARATIONS St-Hyaciuthe LOCATION DE COMPRESSEUR SABLAGE.DE-PLANCHERS d\u2019années une usine de file tration et bénéficie de la fluoration.Cette fluoration englobera donc l\u2019ensem ble de la population maskou taine.Le ministère des Affaires municipales possède mainte nant ce programme détaillé et l'étudiera sous peu, Son acceptation signifierait l\u2019au torisation de commencer les travaux, aussitôt que les som mes nécessaires seraient ac cordées, Le projet Christ Roi consiste ä la rénovation du quar tier en cinq parties, Lestra vaux qui débuteraient en 1971 exigeront des Iinvestissements de l\u2019ordre de $6,000 000 dont 75% seraient four nies par la S.H, Q.La mercredi le.10 février 1971\" 3/ attend .cité défraierait le coftt de 25% des travaux, Selon le consefller André Blanchard des sommes de $750,000 pourralent tre obtenuesdds cette année, On doit cependant ajouter que les inondations dans le quartier numéro un demeu rent un obstacle à la réali sation du projet, Aussi de vrait-on semble-t-il cons= truire un barrage pour évi ter que la ville ne subisse d\u2019autres 1nondations, une fois le projet terminé, Rëunion d\u2019information sur la fêve Une importante réunion d\u2019information sur la fève Blanche se tiendra le 25 février prochain à l\u2019Institut de Technologie Agrico le de Saint-Hyacinthe.Cet te journée d\u2019information au ra pour but de mettre en commun l\u2019expérience acquise en 1970, Au cours de l\u2019année der niêre, première année de production des fêves blan= ches, 33 producteurs de la région ( no 6 ) s\u2019y sont adonnés sur une superficie de 430 acres avec un rende ment moyen de 1,500 livres à l\u2019acre.On prévoit qu\u2019en 1971, 800 acres seront consacrés À cet blanche te culture dans notre région, Les possibilités pour la mise en marché représentent quel que 10,000 acres, En Onta rio, la superficie s\u2019élevait 2 105,000 acres en 1970 et le tout devrait être augmenté de 10% pour 1971, Le Bureau régional d\u2019infor mation encourage donc les producteurs À prendre leur part de marché dans ce do maine, puisque la culture de la fève blanche est une pro duction rénumérante et qu\u2019el le permet de diversifler les cultures de la région, Les cultuvateurs ainsi que leurs épouses sont invités À cette séance d\u2019informa= tion qui débutera le 25 février à 9h30, | Aussi les nouveaux arrivages du PRINTEMPS reduits jusqu'au 1 4 fevrier 560 BLVD ROXTON ACTON VALE CLIENTELE QUE LA TERMINERA SAMEDI » + PQT 3: O2 (PQT7 OZ : CAFE TORREFIE maxWELL HOUSE POUDINGS ASSO @) Voyage en Europe et nombreux prix de valeur au concours Miss Tele 7 Les demoiselles célibatat res Égées de 18 à 25 ans peu vent se mériter un voyage en Europe pour deux personnes ainsi que plusieurs autres prix de valeur à l\u2019occasion du concours annuel Télé 7 organisé par la station de télévision sherbrookoise.Le concours est organisé dans 18 régions de la pro vince.L'organisation dans chaque secteur est confiée & un médium d\u2019information, Au niveau de Saint-Hyacin- the, c\u2019est Le Clairon qui dirigera de fagon autonome, les destinées du concours, L\u2019an dernier, Mlle Aline Martin s\u2019était méritée un voyage en Europe, $1,200 de petites dépenses, une cape de vison et une automo bile de marque Renault, On procédera donc à l\u2019ins cription des candidates, et une jeune fille sera choisie dans chaque secteur pour représenter la région.Ain si, au niveau de Saint-Hya cinthe, le Clairon choisira Miss Saint-Hyacinthe quire- présentera les maskoutains 2 la grande finale qui se tiendra à Sherbrooke.Les 18 finalistes seront choisies avant le 19 avril et la grande finale se tien dra le 26, Chaque candidate recevra de toute façon un sou venir tangible lors de la gran de finale, A la suite de son élection Miss Télé 7 pourra apparaf tre À diverses reprises 2 la télévision, et selon son talent, percer dans le domaine artistique, Une nouvelle vie sociale peut donc s\u2019ouvrir À toute candidate choisie.Les demoiselles de St- Hyacinthe sont donc invitées À se tenir au courant du déroulement du concours, Des formules de participation paraftront dans la prochaine édition du journal le Clairon, Conférenciêre au club Richelieu, \u201c Soeur Bilodeau du Centre de bénévolat était la conférencière invitée lors du dernier souper du club Richelieu, qui présenta la conférencière, Sr Bilodeau, M le préside regard, et M.Antonio Rondeau qui remercia Soeur Bilodeau, Sur la photo, on remarque M, Lucien Brosseau nt du club , Robert Beau Necchi-New-William REPARATION DE MACHINES A COUDRE DOMESTIQUES ET INDUSTRIELLES GENERALES M.GUERTIN 237 VILLAGE ST-THOMAS D'AQUIN Té):796-3483 Filter | pm > Queen Psi LE MEILLEUR PURIFICATEUR D\u2019AIR ET ASPIRATEUR AU CANADA 2 Agents demandes VENTE - SERVICE LEGAULT ENTREPRISES ENR 2245 rve Lamothe Tel: 773-6614 Saint-Hyacinthe Soirée récréative Une soirée récréative au profit des Loisirs de Sainte Hélêne se tiendra samedi le 13 février prochain à la salle * L\u2019Oiseau Bleu ?* de Wickham, L\u2019admission est de $1,50 a.f.ô.0.s.St-Sacrement L'At.e.a.,s, Saint-Sacre=- ment tiendra sa réunion men suelle le 15 février prochain A compter de 20 h au sous sol de l\u2019église.Toutes les dames et demoiselles mem= bres sont invitées à y assis ter, Une invitation spéciale est lancée à toutes les femmes seules qui désirent se rencontrer, jeudi le 11 février de 19h au local des messes rythmées, au sous sol de la Cathédrale, Cette rencontré s'adresse aux femmes de 25 A 50 ans, Pour informations s'adresser À& Marie Paule David, 4 773-6670.| Exposition scout Les Scouts 1lere Cathé drale invitent la population À visiter son exposition le 21 février prochain au sous sol de la Cathédrale de 11 ê 17h, Parmi les activités il y aura un coin de camp, des scouts troubadours, des scouts observateurs etc\u2026 Aprês la messe, des ra= fraichissements seront ser vis.Soirèe sociale L'association Parents Maftres Notre Dame du Rosaire organise une soirée sociale samedi le 13 février à 20h 30 au centre Notre Dame, Il y aura danse continuelle buffet froid et prix de pré= sence, Les billets au cofit de $1,50 sont disponibles chez Mme Maurice Fontai ne à 774-7446 Conférence pour les infirmieres Mme Berthe Héon Tremblay, présidente de l\u2019Association des infirmières de la province de Québec ( dis Le Clairon St-Hyacinthe, DEMANDEZ-LE .dès AUJOURD'HUI notre magnifique et très utile GUIDE du JARDINIER .50¢ pages abondamment illustrées, plus 20 en =~?couleurs naturelles, avec renseignements les on.ir o wn-7 Plus pratiques pour toutes cultures.Montant \u2014-_ _o\u2014 .remboursable sur achat de $3.00 ou plus.Inestimable pour tout amateur de beaux jardins.W.H.PERRON & Cie Ltée GRAINETIERS & PEPINIERISTES 515 BOUL.LABELLE VILLE de LAVAL, Pdistrict no 4 ) invite toutes les infirmières 3 la prochai ne conférence de 1\u2019Association qui se tiendra le 18 février prochain à 19h45 à l'école de Médecine Vété= rinaire, Le sujet traité sera \u201cLes Varices *\u2019\u2019.Deux médecins de la Clinique de varices, le Dr Guylaine Lanctôt et le Dr Jocelyne Trempe se ront les conférencières invitées.Il sera question de dit férentes catégories de vari ces, leurs causes et leurs traitements.On y parlera également des complications des varices ainsi que des ulcères variqueux, Le tout sera suivi d\u2019une période de questions, Voyage à Télé Métropole L\u2019A.fe.a.s, Notre Dame du Saint-Sacrement organise un voyage À Télé Métropole mercredi le 17 février pour assister à l\u2019enregistrement de l\u2019émission \u2018Bon Appétit\u201d Pour toutes informations, s'adresser 3 Mme Adrien Chagnon à \u201874-7798 ou À Mme Raoul Bibeau à 773- 3768.La SSJB DeSaint-Hyacinthe appuie celle la SSJB du diocèse de Saint-Hyacinthe, par l\u2019inter médiaire de son président gé néral Me Jacques Brodeur tient à appuyer la SSJB de Montréal dans leurs télégrammes adressés à quatre mercredi le 10 février 1971 /11 personnalités politiques: L\u2019Honorable Guy St-Pierre, Ministre de l'Education, l\u2019Ho norable Claude Castonguay Ministre des Affaires Socia les, l\u2019honorable Robert Bou= rassa, premier ministre du Québec et M, Lucien Saulnier président de l'exécutif de la Communauté urbaine de Mon tréal, La SSJB dans un premier télégramme réprouve vigou= reusement la mesure qui tend 4 déclassifier les en seignants, Dans un second téléegramme , la Société 18- licite le ministre Caston= guay d\u2019avoir eu le courage de refuser la négociation avec les autorités fédérales lors de la récente rencontre des ministres du Bien être Social à Ottawa.Par la suite dans un au= tre télégramme, cette fois a dressé au premier ministre Robert Bourassa, La SSJB lui demande de tenir la posi tion prise par M.Caston guay et de ne rien négocier lors de la conférence cons titutionnelle, Enfin, dans une dernière missive adressée à M, Saul -nler, la SSJB félicité ce der nier d\u2019avoir tenu ferme lors d\u2019un projet de réorganisation municipale qui aurait pu mettre en danger la situa tion et l\u2019influence des fran cophones de la région de Montréal.Le film \u2018 Port Afrique \u2019 a Saint-Joseph Le prochain film sous les auspices des Loisirs St-Jo seph de Saint-Hyacinthe sera intitulé \u2018\u2019 Port Afrique \u2019\u2019,.La .projection aura lieu samedi soir à 19 h À l\u2019école Roméo Forbes.L'admission est de $0.25 POURQUOI PAS ?125 Laframboise Beaux st-Hyactntne COIN Girouard Tel 774 8754 1 CHEZ CAZES & Mc DUFF 12/\" Le \u201cClatron St-Hyacinthe, mercredi le 10 février 1971, | AI AAC OCT TIR EEE 4 LL .Le Clairon St-tactathe, - merered le 10 février 1971/13\" R, STATION Les Pharmacies if Out leri e _ SALON NICOLE | > Marche | L / R LACROIX La Providence Douville | Bachand * Gazoline &Fil ; RESTAURANT LA CHAUMIERE maowerré | COIPFURES DE La Providence Douvi St Martin Livres d'Enfants TOUTS GENRES & Dufault Inc.Ouvert de 8.30 H.AM.à 3.30 H.AM.* Actualité .- Laprovid , , : \u2019 me Perruques- Postiches- * Installation de systeme| Reparation de montres non a Tet: 7731675 ovis VE LES*PHILCO \u201cLe Comptoir Teintures | de chauffa e à air chaud Ligne complete de bijouterie] ESCOMPTE SUR GAZ - G STON ~ DOUVILLE ; : ; \u2014\u2014 RESERVATIONS .( Avec ou sans rendez-vous ) 9 ir chau VEND MOINS CHER REMORQUAGE - DORE e Tel: 773-9763 Prix pour prix vous \u2018 DE FORD \u2018 Receptions de Tel:773-8586 dif LivI\u20ac | 4758 rue FRONTENAC 2395 de la Bruere 620 ST-LOUIS 795 CASCADES pry, | WP | NORMAND etes mieux servis au à mariage et 773-1670 1391 rue Calixa Lavallée DOUVILLE 773-4580 Tel: 773-654} - 797- 339] ST-JOSEPH TEL: 773-0738 TEL: 773-2985 L.PIL ATLAS | B.PIL LPL marché SELECT SONT LES toutes sortes .À S outes 2 B POUR TOUS VOS ARTICLES DE SPORT.| Les Entreprises Maskou Ltée G Prabar | IDEES Steak- Bar B.Q- Ouvert de Uh.am.E PINSONNEAULT SPECIALITES: ae { A Mets Chinois | 4 _â 2h am )| SPECIALITES; SKI\u2014 PATINS \u2014 EQUIPEMENT pRELLAUE SPECIALITES: FEVES AU LARD RESIDENTIELLE ue LE TV.CHOISI A © g DANSE AVEC fé iB A MUSIQUE SUD COMPLET DE HOCKEY \u2014 CHASSE \u2014 PECHE À GATEAUX DE NOCES ET FETES ; ; or CONFECTION ET MERCERIE L'EXPOSITION i ORCHESTRE AMERICAINE Avec | ET MARINE srorr I : PAIN FRANCAIS Nettoyage a Te Planchers - POUR HOMMES SALLE WILFRID REGIONALE ; Le .AGE GARA ; ÿ MERCREDI \u2014 JEUDI\u2014 VENDREDI- LE FAMEUX ORCHESTRE} ENnvrorr: GILLES FLIBOTTE marine Tél.774-6887 648 CONCORDE ST-HYACINTHE TEL: 773.9957 340 Ste-Anne | T° Me! Hyacinthe .SAMEDI \u2014 DIMANCHE \u201cLes Etoiles des Caraibes \u201d 2780 ST-PIERRE SAINT-HYACINTHE : @L: 774-5644 \u2019 773-1804 St-Hyacinthe J Fel: 774-7131 DOUVILLE TEL: 773-7429 { EVR 0 PIERRE CROTEAU Ltée VOUS SERVIR , CAR WASH ROBOT BROSSES * Dépositaire _ ~ 4 ~ \\ ; LAVAGE GRATUIT à ui 3 = POUR MIEUX a GRAND CONCOURS PRIX SPECIAUX POUR TOUTE LA DUREE REJEAN PELLETIER AVEC GAZ : DU CONCOURS ( 2 Endroits ) EXEMPLE: 5 Gal.-.50 pour le lavage > oO QG E, : \u2014 ; A4 Do * g Show-R .TE Wh \\ 10 Gal.25 pour le lavage Is oom Soir 7 à 10 h.[aati | 15 Gal.Lavage Gratuit g ~ 7 ~ 5 A la Grange Ronde ni 4103 BOUL LAURIER = © ., 5 2 553 s 8 (Rue Demers) Douville A DOUVILLE TEL: 773-4888 =~ 9 2 5 _\u2014 À MESSAGE IMPORTANT 22-82 oy Io | mms wuss VENTE LOCATION B ALMOR ALE ora é = = 2 - R POUR vous MARIES DE 1971 3 = 2 = = oO g gE XL.26 Kohler 26 h.p.2 cyl.SERVICE Musique et danse continuelle avce 2 orchestres.> ; 0 & © & , .er A leur grande réputation d'originalité et de beauté 3 » 2 o o = © : CT.27 Sachs 2 S 795 { ; _ Du mercredi au dimanche Les Black Soul Brothers | too-poul borbeo d'expression, nous ajoutons maintenant l'excellence] 2 3% = = \u2019 achs 27 hp.S 795.to J BT OURNEAU Ltée 7 Musiciens noirs de la Georgie Vendredi au dimanche : .des couleurs sur la plus riche finition de papier = > a = mC ne ae 895.5 ÉD , y \u2019 The Fabulous Trotters- 5 Musiciens M portrait ( mat ou glacé) Cette dispendieuse qualité HALLMARK > = 2 m g Andre Levesque 5.5 nL Fe / a 1505 Rue St-Antoine St-Hyacinthe ( Le dimanche a competr de 4 h.pm.J ; f pour seulement: FRTEIRETIVEVTRNNEFIIN TEBE = NOMS MELES ; wr TEL: 773-8068 = = 1200 CALIXA LAVALLE ENR.Tel 773-8419 ST-HILAIRE AUCUN FRAIS D'ENTREE Tel: 467-9233 CENTRE DE RENOVATION CONRAD LAFLAMME SOUS UN MEME TOIT matt cbr.TEL: 774-8418 1741 CASCADES R EST AU R ANT Restaurant Ro Sm, HOTEL Boutique Boutigd RUSTIK SHACK BAR - CROISSANT D'OR oh) POINTE VALAINE LTEE des CONFECTION Cousin OUVERT ROUE LES UE Jo AM.M IZZERIA = 2 HS DANSE CONTINUELLE JEUDI, VENDREDI, SAMEDI ET DIMANCHE BOIS ET MATERIAUX DE CONSTRUCTION Bambins Cousin A 2 H AM.) Service a l'auto des le ler mai 71 2045 RUE LAFRAMBOISE Livraison ST A 2 FAMEUX er 467-5555 POUR ENFANTS DE LA NAISSANCE A 6 ANS .- .467- TOUT POUR LE BRICOLEUR SE PO A ans > HEEL 70008 Yves Larocque, Prop.Jal 773-6677 9ratuite | orrersurn Route 7! YVON LEFEBVRE PROP.d BRIQUES-FOYERS-PANNEAUX PREFINIS-TAPISSERIE-STORES DE M FENETRE\u2014ARBORITE-TAPIS-GOUTTIERES- PEINTURES-MOULURE À ECT COUPON-REPONSE LES NOMS MELES , < = : ÿ BOIS ET PLASTIQUE-CIMENT-PANNEAUX DECORATIFS-PORTES ] ] artieipation sans lier one COUPON-REPONSE MAISON MODELE FAIT A L'USINE | lucien bélanger itée DU NOUVEAU: Ouvert le vendredi soir et AE AJOUTEZ UNE PREUVE D'ACHAT DE L'UN DE : A VISITER, RUE SOLIS NETTOYEUR .DES MARCHANDS ANNONCEURS \u20ac Lo.LETE, RI EN CANARD = ences le samedi jusqu\u2019a § h.de l\u2019apres-midi A ST-HYACINTHE, entretien des vétements (nom) 800 VILLENEUVE GAIME TES MITEN \u201cBRIL\" TOUS LES DIMANCHES i a 9 .DON SERT.QU Lertrrhenneneerencrencansenneancersevenseennennes DE 1 h.p.m.LAVAGE DE CHEMISES ENTREPOSAGE DE FOURRURES =~ A 2 B: TEL: 732569 hy Sat AT OISEAU, B-DON SERT.pese a Pm EN 165 LAFRAMBOISE PEL: 74640 .Na WR CES MACS PHILOU VIL RODE É PARADE EN VILL - a touiours plus de per=- [ARIS Léo Bibeau.9-12 DragS I NOUS VOUS OFFRONS Un travail interessant alaire ou commission a discuter 735 rue Petit, ETES-VOUS SANS EMPLOI?OU DESIREZ-VOUS AUGMENTER VOS REVENUS .NOUS VOUS DEDEMAMDONS Etre age de 23 ans ou plus POUR TOUTES INFORMATIONS APPELEZ: Léo-Paul Lebeau 774-5545 Posseder un permis de conduire St-Hyacinthe UNE MAISON _ SECTIONNELLE SANS OBLIGATION DE VOTRE PART, COURTIER Pre \u201c $75 LAN = Es ve) a LS Er Ar CONSULTEZ-NOUS REALTIES & ASSOCIES 20/ LE Clairon St-Hyacinthe, mercredi le 10 février 1971, CEGEP DE SAINT-HYACINTHE CAMPUS SAINT-HYACINTHE - DRUMMONDVILLE - TRACY sIEGE sociaL 450 RUE GIROUARD SAINT HYACINTHE COURS OFFERIS \u2014\u2014_\u2014 SECTEUR GENERAL ( CONDUISANT A L'UNIVERSITE ) * SCIENCES DE LA SANTE | * ARTS ET LETTRES * SCIENCES PURES ET APPLIQUEES * SCIENCES ADMINISTRATIVES * SCIENCES HUMAINES SECTEUR PROFESSIONNEL (conbuisant Au nARCHE Du TRAVAIL ) * TECHNIQUES AGRICOLES - -