La tribune, 27 août 1991, Cahier 3

[" WÊÊÊÊÈÊtÊI CAHIER La Tribune Petites annonces Sherbrooke mardi 27 août 199' Décès Général La champignonnière Terra ferme ses portes: 200 emplois perclus O\u2019Neil, joint à Windsor, où il prati- Nationair renonce à prendre le contrôle d'Intair Carignan (PC) La champignonnière Terra, de Carignan, au sud de Montréal, fermera ses portes le 30 septembre, et 200 personnes perdront leur emploi.Selon qu\u2019on se place du point de vue patronal ou syndical, c\u2019est parce que le syndicat ne fait pas sa part et que la compagnie n\u2019est pas rentable, ou parce que le patron, qui possède deux entreprises semblables en Ontario, donne la priorité à ces dernières.Au cours d\u2019une conférence de presse, hier, à Carignan, le syndicat affilié à la Centrale des syndicats démocratiques (CSD), a soutenu que la Highline Produce Ltd., qui a acquis Terra il y a un an, a envahi le marché québécois avec des champignons on- Michel VAN DE WALLE Montréal (PC) étéomédia, une filiale de la société Lavalin Communications, a finalement été vendue à la société ontarienne Pelmorex Communications.Tant chez Lavalin que Pelmorex, on refusait hier de dévoiler les détails financiers de la transaction, les deux entreprises étant privées et n\u2019étant pas sujettes à des obligations de divulgation de certaines données financières.L\u2019acquisition est sujette toutefois à l\u2019approbation du Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC).Même si son siège social est à Toronto, Pelmorex Communications est dirigée par un Montréalais d\u2019origine, Pierre L.Morrissette.Il fut de 1983 à 1986 le président et chef de la direction de la société Cancom, ce qui l\u2019avait contraint à l\u2019époque de déménager dans la capitale ontarienne.Lors d\u2019un entretien téléphonique avec la Presse Canadienne, M.Morrissette se réjouissait de l\u2019acquisition de Météomédia non seulement pour des motifs financiers mais aussi parce que cela le justifiait dorénavant d\u2019avoir une résidence à Montréal.Actionnaire majoritaire de Pelmorex Communications, M.Morrissette ajoutait d\u2019ailleurs qu\u2019il examine avec son conseil d\u2019administration l\u2019hypothèse d\u2019un déménagement du siège social de son entreprise à Montréal.Météomédia distribue sur le câble des informations météorologiques en français et en anglais.Elle rejoint environ six millions de foyers à travers le Canada.La compagnie emploie 110 personnes et son siège demeurera à Montréal, assure M.Morrissette.Son chiffre d\u2019affaires annuel est estimé à plus de 15 millions $ par année, la société recevant 0,22 $ mensuellement de chacun des abonnés.A cela s\u2019ajoute quelques recettes publi- Nissan présente une voiture électrique à batteries rechargeables en 15 minutes Detroit (AFP) Le constructeur automobile japonais Nissan Motor Co.a présenté hier à Detroit une voiture électrique à batteries rechargeables en 15 minutes, soit au moins huit fois plus rapidement que celles de son principal concurrent, l\u2019Impact de General Motors.La Nissan FEV (Future Electric Vehicle) présentée lundi positionne officiellement Nissan \u2014 deuxième constructeur automobile au Japon \u2014 dans le peloton de tête des constructeurs travaillant sur la voiture à propulsion électrique.General Motors (GM) paraît mener depuis l\u2019annonce qu\u2019une chaîne de production serait lancée ;\\ Lansing (Michigan) au milieu des années 90.Nissan n\u2019a pas annoncé un plan de production pour la FEV.Le handicap le plus important de la voiture électrique est son rayon d\u2019action limité.L\u2019impact de GM, qui est le point de départ de la voiture devant être produite à Lansing, peut parcourir 200 km à 88 kmh avant de nécessiter une recharge.Celle-ci peut durer de deux à huit heures, selon le voltage.Les responsables de Nissan ont indiqué lundi que la FEV pouvait parcourir une distance de 160 knt à la vitesse de 72 kmh, mais que ses batteries pouvaient être complètement rechargées en 15 minutes.tariens de moins bonne qualité tout en utilisant l\u2019étiquette Terra, le tout évidemment au détriment de cette dernière.«Les employés de Terra ont dû déballer ces champignons pour qu\u2019on les revende aux conserveries; c\u2019est Terra qui a payé la facture», a soutenu M.François Vaudreuil, vice-président de la CSD.Les employés reprochent au propriétaire d\u2019avoir changé de méthodes de production, accélérant la croissance des champignons mais réduisant également leur qualité, ce qui a fait perdre des clients à la compagnie.Des commandes ont été retournées par les clients et les champignons ont dû être vendus aux conserveries, ce qui ne s\u2019était jamais vu en dix ans d\u2019existence, affirment-ils.Le propriétaire nie Mais le propriétaire, M.Murray citaires.L\u2019achat de Météomédia constitue la plus importante transaction effectuée à ce jour par Pelmorex, a indiqué M.Morrissette.Le premier placement de l\u2019entreprise torontoise fut dans le domaine de la radio, en 1989, alors qu\u2019un groupe de 17 stations situées principalement dans les secteurs nord et est de l\u2019Ontario avaient été achetées.Puis, la compagnie a acquis une participation dans la société Professional Publishing Associates, qui se spécialise dans les périodiques destinés aux consommateurs.que également la médecine, a soutenu que les problèmes de Terra étaient dus bien davantage à un dollar canadien trop fort qui nuisait à la relance, ainsi qu\u2019au refus des employés d\u2019accepter des réductions de salaire de dix pour cent.«J\u2019aurais compensé ces coupures quand la situation aurait été rétablie, par le biais de partage des bénéfices, une politique que nous appliquons en Ontario», a-t-il soutenu.Les employés de Terra, dont la moyenne d\u2019ancienneté est de huit ans boursier Or (New Yortt-USS) 355.20 ?1.80 Montréal-XXM TSE-300 Dow Jones Dollar canadien (US Cents) 1882.92 sans changement 3532.00 3039.36 87.43 + .05 (PC) et qui touchent en moyenne 8 S l\u2019heure, espèrent que quelqu\u2019un rachète la compagnie pour la garder en exploitation.Selon M.O\u2019Neil, Terra produit quatre millions de livres de champignons par année (la production totale du Québec est de sept millions), alors que les Québécois en consomment 27 millions.Doute «Je me demande qui sera intéressé à acheter une compagnie qui ne fait pas ses frais.Les employés le savent: Terra n\u2019est pas rentable présentement», a soutenu encore M.O\u2019Neil.Il a souligné que Terra avait d\u2019abord été la propriété de Labatt puis des Soupes Campbeli.«Les gens de Campbell ont ri l\u2019an dernier quand nous leur avons fait notre offre; quelques mois plus tard, faute d\u2019autres offres, ils ont dû l\u2019accepter», a-t-il assuré.Les employés de Terra avaient accepté le gel complet de leurs conditions de travail, il y a un an, parce que le propriétaire avait besoin d\u2019un répit pour rentabiliser la compagnie.Montreal (PC) La prise de contrôle d\u2019Intair par Nationair n\u2019aura pas lieu.Les deux sociétés n\u2019ont en effet pu s\u2019entendre sur les conditions de la transaction, a annoncé hier par voie de communiqué le transporteur Nationair.En avril dernier.Lignes aériennes lntair avait annoncé que le président de Nationair, Robert Obadia, avait obtenu un droit d\u2019option qui lui aurait permis de prendre «une participation importante» dans la portion d'Intair qui n\u2019a pas été vendue à Canadien International.Négociations finies Ce droit d\u2019option était valable jusqu\u2019au 31 décembre 1991.La porte-parole de Nationair, Lyne Lortie, déclarait hier que cette option n\u2019existait plus dorénavant et que les négociations entre les deux groupes étaient bel et bien terminées.Hier, on a indiqué que «les deux compagnies aériennes n\u2019ont pas pu s\u2019entendre sur une transaction qui aurait donné à Nationair le contrôô-Foe d\u2019Intair».Cela «malgré la bon- ne volonté des deux parties et la collaboration des syndicats».Mme Lortie a signalé que «c\u2019est surtout le risque financier qui était trop élevé (pour Nationair)» qui fut la pierre d\u2019achoppement des pourparlers.L\u2019entente prévue, ajoute-t-on, «prévoyait la mise en service de trois Boeing 737-300 en remplacement des Fokker-100 présentement utilisés par lntair».Un Boeing 757 de plus Puisque la transaction n\u2019est pas survenue, Nationair indique avoir pris les dispositions nécessaires pour offrir aux opérateurs de tours les sièges qui auraient été utilisés sur lntair, pour la saison automne et hiver.Puiqu\u2019en prévision de l\u2019entente, les deux sociétés avaient pris des engagements auprès de certains voyagistes, Nationair mettra en service un Boeing 757 additionnel à sa Hotte qui en comporte déjà quatre.Les taux d'intérêt cette semaine\t\t\t\t\t\t\t MONTREAL (PC) -\t\tVoici les taux d\u2019intérêt en vigueur le 26 août\t\t\t\t\t 1991 dans les principales institutions financières au Canada.Ces taux\t\t\t\t\t\t\t sont fournis par les institutions financières et compilés par La Presse\t\t\t\t\t\t\t Canadienne.\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\tPrêt Institutions\tDépôt à terme Certificat de placement\t\t\t\tPrêt hypothécaire\tpersonnel\t\t \t30 59\t1 an\t3 ans\t5 ans\tan 3 ans 5 ans Taux min.\t\t Banques\t\t\t\t\t\t\t CIBC\t5,500\t8,250\t9,000\t9,500\t10,0 00 11,000\t11,500\t\u2014 Laurentienne\t5,500\t8,250\t9,250\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t10,750 Montréal\t5,500\t8,250\t9,000\t9,500\t9,900\t11,000\t11,500\t10,625 Nationale\t5,500\t8,250\t9,50 0\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t11,250 Scotia\t5,500\t8,250\t9,000\t9,750\t10,000 11,000\t11,500\t11,750 Royale\t5.500\t8,250\t9,000\t9,500\t10,000 11,000\t11,500\t10,250 TDominion\t5,500\t8,250\t9,000\t9,750\t10,000 11,000\t11,500\t11,000 Caisses pop Estrie\t6,500\t8,500\t9,250\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t9,750 Fiducies\t\t\t\t\t\t\t Fid Sun Life\t8,250\t8,800\t9,500\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t\u2014 Fid.Desjardins\t7,500\t8,750\t9,500\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t\u2014 Sherbrooke Trust\t7,500\t8,7 50\t9,000\t9,750\t10,0 00 11,000\t11,500\t9,75\t.Laurentienne Tr.\t7,750\t8,750\t9,250\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t\u2014 Métropolitaine\t\u2014\t9,000\t9,500\t10,125\t\u2014 \u2014\t\u2014\t\u2014 Montréal Tr.\t7,500\t8,750\t9,2 50\t10,25 0 9,750\t11,000\t\t11,500\t\u2014 Tr.National\t7,750\t8,750\t9,250\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t12,000 Soc.Nat.Fid.\t7,750\t8,750\t9,250\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t11,750 La Financière.\t6,500\t8,250\t9,250\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t11,7 Tr.Prêt.Rev.\t7,750\t8,750\t9,625\t10,250\t10,000 11,000\t11,500\t11,000 Tr.Royal\t7,250\t8,500\t9,250\t10,000\t10,000 11,000\t11,500\t9,750 Gr.Investors\t\u2014\t8, 250\t9,000\t9,750\t10,000 11,000\t11,500\t\u2014 Gr.La Mutuelle\t8,050\t9,000\t9,350\t1 0,000 10,000 11,000\t\t11,500\t\u2014 Les taux fournis étaient en vigueur le 26 août 1991.\t\t\t\t\t\tLes taux non\t fournis n\u2019étaient pas encore disponibles au moment de la cueillette des\t\t\t\t\t\t\t données.\t\t\t\t\t\t\t Lire La Tribune n\u2019a jamais ete aussi excitant 3000 points offerts cette semaine dans LaTribune « cm Si vous ête entre* | 61 1 Sin°n, com, 31010 ÉCOLES D\u2019IMPOT DE H&R BLOCK Portes ouvertesl On vous invite à venir examiner le matériel des cours et à rencontrer les instructeurs.& Inscrivez-vous dès maintenant.Gagnez de l\u2019argent en suivant un cours enseigné par des instructeurs expérimentés.Bientôt! Dans votre région! PERMIS NO: CP0072 Nos Suzuki Sidekick 2 portes décapotable ç.coupes Swift 3 portes vont sortir à pleines berlines Swift 4 portes portes.Sidekick 5 portes 200 $ de remise en argent pour chaque porte que vous achetez.Offre valide pour un temps limité.$ SUZUKI Mi-Vallon Suzuki 4376, boul.Bourque 563-9915 V.Iuy les concessionnaires participants, pour les modèles suivants; Sidekick h portes; Sidekick 2 portes décapotable 'versions TI X.11.X 70e anniversaire et JA.boite automatique seulement1, berlines Swift -4 portes, boite automatique.iL, (SI.et GI.X seulement >; coupes Swift î portes, boite automatique.Lavalin vend Météomédia à Pelmorex Communications « i i t C 2 la Tribune, Sherbrooke, mardi 27 août 1991 Petites annonces LaTribune Dès8h30jusqu'à !6n30* 564-0999 $ avant 16h00 pour publication le lendemain (petites annonces seulement) TOUR D'HORIZON BUFFET PELLETIER 1715 Dunum.Tel.: 562-2223.__________ KARA TÉ AUTODÉFEmE ENFANTS 4 ANS et plus.Le 2e à \u2018A prix, 43 7 WW/, s.564-2001.BUFFET QUA TRE-PINS ENR., TRAITEUR.Solange Gravel-Dionne, propriétaire.566-6371.COURS DE DANSE SOCIALE Votre professeur CANDIDE vous invite à ses inscriptions qui se tiendront, dimanche 8 sept., à 19h au Multi Club, 397 Belvédère Sud.Adultes et enfants accompagnées ou non.Rens.565-8124 ap.19h._ COURS; DANSE SOCIALE/LIGNE Début 8 sept.L\u2019école Linette-Gaston.1ns.: 562-6144 BOUTIQUE MUE TI-MODES (Vêtements pour dames).Nouvelle marchandise cette semaine! 105 Lomas, Sherbrooke.Tel.: 821-2386.PROPRIETES -BUNGALOWS 479$/M0IS Cottage 3 c.c., 2 s.bains, construction 1983.Libre 1er octobre 1991.Comptant 3,475$.(P.A.M.F.1 enfant moins de 18 ans).RRC: 820-1497.A FLEURIMONT bung.26x40, avec abri, style ranch, 4 c.c.Rue paisible, près des services.Prise de possession à votre choix.835-5473.ATTENTION Maison neuve, aussi peu que 61,700$ terrain inclus, trav.perm, en sus.RRC: 820-1498.BROMPTONVILLE bung, brique.4 c.c.Garage, ds les 70 000$.44, Martin.846-2888.DOMAINE 9 ACRES, à 30 min de Sherb.immense prop., comprenant 22 c.c., 14 s.d.b., salle à manger, salon, solarium, garage, vue panoramique situé en montagne canton de Melbourne.Jour ou soir 1-819-826-3708, M.Jean Sévigny.________ EASTMAN, prop.44,7 acres, zoné blanc, 16 pces, 2 s.bains, lac.Prix révisé.514-297-3121.FAUT VENDRE CAUSE TRANSFERT EST.bungalow, 3 c.c., pl.bois francs, abri d'auto, chauffage bi-énergie, s.-sol semi-fini.Prix réduit.Té!.: 565-8095 FAUT VENDRE! REDUIT 2 FOIS Bung.3 c.c., près Univ.S.-sol loué 400$/m.Valeur 11 5,000$; vendrais 89,000$.\t(5141-286- 9393, 932-8893 soir.IDEAL POUR FOYER Ascot, pro-priété 9 pces.2 acres, lac artificiel.1130 Ch.Bel Horizon.562-7174, 566-5140.MAGOG, grande maison, 2 étages, 4 c.c., grand terrain.85 000$.nég.Tel.: 843-3680.PROPRIETES BUNGALOWS LENNOXVILLE Nouvelle inscription, 2 étages avec mezzanine sur beau grand terrain de 2% acres qui rejoint la rivière St-François.Groupe Associé, IMM.SARTO RODRIGUE ctr, but.565-7474, rés; 864 4793 NORD - 89,900$ Bung, récent 7 pces, 3 c.c.sur même niveau.Autres possibilités, finition s-sol, piscine, entretien minimum, terr.bien aménagé.FAITES UNE OFFRE.Magnum Immobilier Inc.courtier ROBERTE BERTHIAUME FRI 569-0500 PAR PROPRIETAIRE transfert, Nord, paisible, brique et vinyle.Lot 75x 100, 7 pces, 4 niveaux, piscine 27 pi., beaucoup d'extras.124,000$ nég.Tél.: 566-6353, 569-5779.QUARTIER EST.Nouveau sur le marché.Cottage 6 pces.Vue superbe sur Beauvoir.Prix 69,500$.Hypothèque 8\u2019/a %.Groupe Associé.IMM.SARTO RODRIGUE ctr, bur: 565-7474, rés: 864-4793 TRANSFERT EST, 201 Jean Talon, près Conseil, bung, brique, 26 x 44, s-sol fini, lot 60x 158, abri d'auto.Prix dermandé 74,500$.Echange possible.ANDRE LARKIN 563-0077, 567-0792.TRES BON PRIX Fleurimont, maison neuve disponible, 1850 Place Des Tilleuls.Construction Jean-Guy Poulin 567-1030, 563-3903.URGENT PRIX REDUIT 822 Bourassa R.F., Bung, aires ouvertes, b.f.2 s.bains, chêne, foyer, burau avec entrée ind., terrain privé, vue.Taxes minimes, etc.Accepterais échange à la camapgne.Jocelyne L.Mason, Global Courtier 564-8838 M.+JE1BT SCOTSTOWN, 51/2 pces très propre.Au bas prix de 17 000$.À qui la chance?COMPTON.4 condos meublés, bon prix pour vente rapide.EST, RUE DUVERGER, bung.6V2 pces.\u2014 Dans les 80 000$.Livraison rapide si désiré.\t1-9491 Avant décembre profitez du programme Mon fol» et évitez laTVQde8% du 1er janvier 1992 342$ mois/ Capital et intérêts % ko list OMX»S |)l HW » ( onMrtM tn»n ¦f< «jiMlitc Mr|*» rii »tç w w, % rri H- h,\t; .\u2022\t821 -oco3 P l apcrle.Morin y('\t^^5 v;;, TW le neefiect de la de vie PROPRIÉTÉS À REVENUS A VENDRE BON CHOIX DE 4 LOG., chauffé locataire, quartier ouest, bien situé.Peu de comptant requis.Groupe Associé, IMM.SARTO RODRIGUE ctr, bur: 565 7474.rôs: 864-4793__ DIRECT DU PROPRIETAIRE.Est, 4 log., ch.élect., par loc , revenu: 16,380$, toiture neu ve, 1 18.000$ nég.569-2668.DIRECTEMENT DU PROP Imm.à revenus à vendre._______Tél.: 665-1932 OCCASION EXCEPTIONNELLE 15 log.et 8 log.dans l'ouest, bien loués, en bonne condition.Groupe Associé, IMM.SARTO RODRIGUE ctr, bur: 565-7474, rés: 864 4793 OUEST Près Youville, 4 x 4 Va pces, impeccable, b fr , chauff.loc., bon revenu.Jocelyne L.Mason, Global Courtier 564 8838 PAR PROPRIÉTAIRE Rue Alexandre, constr.et rénovations 1988, 7 LOG.(3 x 4\u2019/*, 3 x 5% et 1 commercial), revenu 38 000$.Prix à négocier.S'adresser au 1334 McManamy, 567 7371 PAR PROPRIETAIRE bâtisse commerciale, édifice en béton, 6,600 pi ca, louée à 100%.Revenu 37,500$ net 567-3859.URGENT-URGENT Boul.Univ., duplex 2 x 4/2, chauf.ind., garage 25x 32.Réduit 59,000$ pour vente rapide.Les Courtiers Affiliés Imm.Ginette Rodrigue 821-2302.6 MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE AUBAINE AU PRËVERT! Roulotte 24 pi: 4000$ ou à louer.Inf.: 835-5489.DAUPHINE 1971 22 pi., très propre, air dim.et auvent autom.4,200$ 82° 1442, 564-1819.FLORIDE MAISON MOBILE 10x55, 'Florida room' 10 x 28, 2 c.c.: 7000$ 514-293-4554 ou Floride 1-407-588-6429.MAISON MOBILE Secteur nord, 3 c.c., très propre.Peut se libérer rapidement.Gr.Ass.Odette Dutiel courtier 822-4446, 565-7474.ROULOTTE BELLEVUE 1979, 21 pi., très propre.Jour: 822-2020; après 19 h.: 822-8908 demandez Angèle ou René.CHALETS À VENDRE A LOUER OU A VENDRE chalet maison, Lac Brompton, style viceroy, 2 étages, accès au bord de l'eau avec vue sur le lac.Inf.: 514-674-7016.2 CHALETS AVEC TERRAINS sur le bord de l'eau au Lac Aylmer.Tél.: 514-441-1377.8 TERRAINS À VENDRE 48 ACRES, zoné blanc, très bon pour chasse et pêche.10 acres boisé.Situé à St-Herménégil-de.Prix: 25 000$.Tél.: 849-4959 ou 823-4434.BEAUX CHOIX DE GRANDS TERRAINS élevés, boisés ou non, avec services.Vue sur le petit lac Magog.864-6193.DEAUVILLE, Lac Magog, Venise, 100x 175, avec services.Tél.: 564-1028._ FLEURIMONT.Terrains avec, trav.perm.Situés rue DES SAPHIRS, nouveau secteur uni-familial.Tél.822-3356.NORD terrains (résidentiel et multifamilial).846-4489.PLUSIEURS TERRAINS à vendre par prop., pour constr.multi-familiales, bien localisés à Sherb.et env.Tous les serv.rendus, prêts pour construire.Tél.: 565-1 153.TERRAIN \"PLEIN SUD\" dans le Mont Orford.(Canton de Magog), vue sur Lac Memphré-magog et Nouvelle Angleterre.Site exceptionnel à voir absolument 1-800-563-7378.denis Bachand.g FERMES À VENDRE DOMAINE 105 acres, cottage centenaire, ent.rénové avec cachet, foyer, pin naturel, cuisine fonctionnelle.2 s.b.Bergerie, lacs artificiels, gros boisé, vue impressionnante.Seul.119,500$ Jocelyne L.Mason Global Court er 564 8838 ?STOKE 133 acres boisées.2,000 cordes de bois dur, 200 cordes de bois mou, pit de gra-velle, pit de sable, etc.Faut voir.Faites une offre.?STOKE 47 acres boisées, maison neuve, 4 étages, garage, roulotte, serre et chalet.Vue superbe.Faut vendre très vite.IMMO SERVICES ESTRIE 820 2000, 820-1414 L.CHANTAL BURCHETT 14 BATISSES COMMERCIALES CONDO COMMERCIAL face Ga leries 4 Saisons, 1,200 pi ca.846-4489.21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hyp.Ache tons balance de prix de vente Argent de particuliers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D'ARGENT BADEAU & FILS courtier 564-1454 22 ARGENT À PRETER ARGENT A PRETER Particulier, commercial.Michel Nadeau 562-5349 25 OCCASIONS D'AFFAIRES NOUVEAU NOUVEAU Compagnie établie depuis 8 ans ouvre futures distributions.Poss.800$, 1600$ et plus par semaine.Temps plein/partiel, 25 ans et plus.Léger investissement Tél.: 1 800-463-6995 ou 1-514-251-7253.Trim lin COKE, PEPSI.MINUTE-MAID, FRITO-LAY, NESTLÉ.PLANTERS, UPTON.VAN HOUTTE - et plusieurs grandes marques mondiales NOUVEAU' UNIQUE', -MINIATURES CENTRES DE RAFRAÎCHISSEMENTS-Parfait concept éprouvé pour des centaines de petites entreprises dans votre région, qui doivent aller à l'extérieur tous les jours pour se procurer une collation ou un breuvage Possédez votre propre affaire en argent, complètement automatique TEMPS PLEIN ou TEMPS PARTIEL (514) 633-2111 (24 HRS) 33 CHAMBRES ET PENSION \u2014 3e ÂGE AUBERGE BROOKS, 10 rue Brooks, chambres avec s.bains à partir de 595$, gamme de service complète.Inf.: 567-0423.PAVILLON FONTAINE.4e Ave retraitrée ou convalescence.Tél.: 563-2307; 564-3124._ RÉSIDENCES LA CATHÉDRALE 175 Marquette, pour personnes retraitées, chambres et pension complètes à partir de 435$/mois.562-4455.RESIDENCE GORDON ENR 105 Gordon, Sherbr.J1H 4Y4 Tél 564-1200.POUR 3e AGE VILLA LA JOIE DE VIVRE Très grande chambre, bien éclairée, près de tous services.Tél.: 823-9126.41 APPARTEMENTS À LOUER 1 MOIS GRATUIT EST OUEST NORD Chauffés, eau ch., près tous les services.Nous avons sûrement ce qu'il vous faut.Appelez sans frais, 566-5161.1 MOIS GRATUIT, beau 4 Va, s.-meublé, près des services et Université.415 McManamy.410$.565-7022.1 MOIS GRATUIT 1975 Chagnon, grand 4 Va, chauffé, 365$-M.829-1103, 566-1574.822-2560 1 MOIS GRATUIT, 2,900 Mésy, libres, 4%, 5/4 pces, ch., eau ch.Bienvenue aux étudiants.350$ à 385$.566-7813, 843-7138 1053 KING O.2 Va et 3 pces, chauffés, éclairés, eau ch., 265$ & +, rénovés à neuf.Tél: 565-0301_____________ 109 WELLINGTON NORD, 4 pces, semi-meublé, chauffé, eau chaude, libre immédiatement.567-5711.115 FRONTENAC.3Î4, semi-meublé, chauffé, eau chaude, libre 1er novembre.567-5711 1240 LAROCQUE OUEST, 3%, 4%, très grands, meublés si désiré.Près tous services, autobus, dépanneur, etc.564-2196, 564-1006 1361 LAROCQUE BAS PRIX - PETIT BLOC 5% pces, très grands.Tél.823-0012, 823-5412.150 CATE 3'/2, ch.,eau ch., semi meublé ou non.565-9520, 565-9086.155 LOMAS 1 Va, 3 Va pces, meublés, non chauffé, eau ch.fournie, piscine.lavoir.stat 563 91 73 178 WELLINGTON NORD.1 Va, 2Va.3Va pces, semi-meu blés, libres imméd., chauffés, eau chaude.567-571 I 18 WELLINGTON NORD, 3V2 semi-meublé, libre 1er sept., chauffé, eau ch.Tél 567-5711.190 WILSON Grand 4Va pces avec foyer.Li bre imméd.Tél.: 864-6925.569 1636 114, 2 PCES Grands, propres.715, 13e Ave N Meublés, ch., eau ch.à partir de 255$ 562-2727, 822 4308 2 MOIS GRATUITS répartis sur 12, est, 4Va pces, frais peint, cul-de-sac, vue panoramique.564 0648, 823 6939 GLOBAL COUPTIEP INC EST.BÂTISSE COMMERCIALE, coin 7e nord et Langlois.Possibilité de subdiviser pour faire 3 lo eaux d'environ 1 000 pi carré, plus logement 5Va à l'étage.Grand stationnement attenant.Zonage possible: services professionnels et d'affaires, buanderie, tabagie, pharmacie, garderie d'en fants, etc.(Commerce classe 1).Prix de l'éval munie.1 65 000$.Faut vendre! Prix réduit 149 500$.MARCEL NADEAU 564-0289 566-4700 41 APPARTEMENTS À LOUER 2 MOIS GRATUITS 3\u20194, 4 Va, 5%.Est, près église, centre d'achats et CHUS Meublés si désiré, propres et tranquille 562-1457, 566-2016, 829-5644\t_________ 2 MOIS GRATUITS 5/4, 414, 314 pces.Rock Forest.Meublés ou non, entrée lav séch.822-2782,\t564- 3046, 829-5644.2 PCES, ouest, meublé, ch., éclairé, eau ch., tranquille, li-bre 1 409 St-André 2020 CHAGNON 414, chauffé, eau ch., insonorisé.Près tous services.365$ Tél.565 9539.2600 KING OUEST 114, 314, libres imm.Meublés, ch., eau ch.Bureaux à louer.569-1636, 864-6925.OUEST 1125 DES SEIGNEURS 4Vi pces modernes, tranquilles, insonorisés.Près Mont Bellevue et Université Semi meublés ou non 567-3022 41-9460 41 APPARTEMENTS À LOUER 2 MOIS GRATUITS 316, 4Vi, 5% pces, chauffés, eau ch.fournie, tapis, frais peint, grand stationnement.615 McGregor 567 3378 idric________ 295$/M.4Va pces, récent, près du centre.Gr.star, casiers ext 822-2917 295$/M.GRAND 314 NORD, 1760 PROSPECT 414: 395$/m.5%: 440$/m.823-1960, 822 2560 214 PCES, chauffé, eau chaude, poêle et réfrig.fournis.Situé au 190, 10e ave sud, près Conseil.562-4123._ 214 PCES, semi meublé, près Université, eau ch.fournie.240$/mois.Libre immédiatement 822 762 1 564 8318 214 PCES.Meublés, non chauf fés, eau chaude fournie, piscine, service de conciergerie.630 J-CARTIER NORD.562-5320, 562-2181.FiaDauversière\t80 et 100 DON BOSCO (arrière Burger King) (voisin McDonald 822-1156\tKing ouest) \u2022 V/i.314, 4\u2019/2, 514 Pour occupation immédiate 821-2060 822-1156\t0\u201eQ 1324 PLACE QUINTAL Voisin centre d'achats Quatre Saisons vers le C.H.U.S - 31/2 \u2014 4 \u2014 414 \u2014 5 pièces Toutes'commodités LUNIK - 165 CANDIAC chauffés, ascenseur, piscine intérieure, sauna, coiffure, salon social.823 2034 566-6778 565-0737 (à partir de 365$!mois) (angle Lionel Groulx)\t41 -919( 12e AV.NORD Grand 4'/a moderne dans 8 logements, aspirateur central.Très bien éclairé sur 3 côtés, près tous services et 4-Saisons.823-8968\t41-9884 Spacieux 3V2 - 41/2 - 5/2 LE CANTON 944 Ch.Thibault app.21 1 566-2899 - 564-4080 budget Le BELLEVUE 1825 Belvédère sud # 103 SPACIEUX 314 \u2014 414 \u2014 5 Va 820-7189 564-4080 41 96821 NOUVEAU COMPLEXE DARCHE - ÉVANGÉLINE GRAND - MODERNE Entrée lav.-séch.314 (335$) 41/2 (385$) Durée et nombre limités Lave-vaisselle fourni et plus encore?230 Darche\t\u2014\t823-1998 250 Darche\t\u2014\t566-1691 1 520 Évangéline\t\u2014\t823-5412 1 520 Évangéline\t\u2014\t566-0567 1 560 Évangéline\t\u2014\t564-1398 1575 Évangéline\t\u2014\t566-5982 1 580 Évangéline\t\u2014\t563-4809 161 5 Évangéline\t-\t829-1095 41 8299 41 APPARTEMENTS À LOUER Vh,2A'hATi CHAUFFÉS.EAU CHAUDE Meublés ou non, très propres OUEST 567-9410, 565-8735 214-3% PCES, près centre, frais peint, verticaux, ch., eau ch., lavoir, meublés ou non, prix compétitifs 564-6015 3 MOIS GRATUITS Ouest, rue Goyette, 4%-514 pces sur 1er plancher, libre imm.Tél.: 837-2844 306, 13e AVE NORD 2h, 314, 414, GRANDS EST, PRES CEGEP et hôpitaux.Meublés si désiré.Tout compris.Tél.829-1244, 564-1006.317 MARQUETTE, 3% s-meu blé, 300$/ms, libre 1er sept.562-\t7407; ap.18h: 564-8791 340$ à 385$ ETUDIANTS 4-8-12 MOIS SEPT.ET OCT.GRATUITS Près Université.314, 414 pces, meublés, tables travail, ch., eau ch., buanderie, asp., muraux, balcons, très propres.563-\t2221, 562-5376 314 ALEXANDRE chauffé, eau ch., frais peint, 320$/mois.569-9725, soir: 563 5351 *314 PCES, Ouest.Meublé, libre imméd.Prix négociable.Tél.: 567-9881.3% PCES, super grand, moderne.Avec piscine, entrée lav.-séch.Tél.567-9881.3/z PCES 2650 King Ouest.Meublé, chauffé, éclairé.345$/mois.82 2-4308.314, 4, 514 PCES - EST PROMOTION SPECIALE Chauffé, eau chaude, meublé si désiré.910 DES BLES.820-0303, 564-1006.3\u2019/4, EST, 325$ semi ou meublé, chauffé.Jr: 820-0257.Ap.1 7h.563-5260 NORD (secteur Golf) 4% 5% neufs À partir de 425$/mois.Terrain boisé Tous les services Site exceptionnel 821-\t0603 822-\t4206 voisin du^-j Carrefour ?! L'EXCELLENCE * 'APPARTEMENTS $ DE PRESTIGE ^ 3* ¦ 4» ¦ 6* * à partir de 398$|mois Bâtisse en béton Ascenseurs Meublé si désiré Sauna.\u2018 salle de condition : nement.salon so cial, salon de coif fure.resto clima tisé Location 7 jours/sem i 2875, Du Manoir ?820-1681 OU\tg ï 564-1006 * *\t41 6681 \\y NOS VOISINS F 71 \\ B BERNARD BOULIANE Nouvelle bannière aü 1089 Conseil, Sherbrooke.POUR ACHETER OU VENDRE VOTRE PROPRIÉTÉ.22-3393 ü 41 APPARTEMENTS À LOUER 3\u2019/2, 41/2 CHAUFFES 980 DES PAYSANS Eau chaude fournie, armoires mélamine, meublé si désiré.Près Quatre-Saisons et CHUS.823-0991, 564-1006.314,4% NEUFS.St-Elie, près de l'école, endroit tranquille.Libre imméd.Inf.: 566-0038.3\u2019/4, 4\u2019/4 PCES 1025-1085 Des Seigneurs.Beau secteur.Près pistes de ski et Mont Bellevue.Grands et propres, chauffés, eau ch.meublés ou semi-meublés si désiré 569-6079, 822 4308.314, 4'/4, 514 NORO PISCINE PRIX ?EAU CHAUDE fournie.Meublés si désiré.745 McGRE-GOR 820-0448.564 1006.314, 414, PISCINE RUE SANS ISSUE, EST Meublés si désiré.Voisin d'école, autobus, parc, etc.1205-1 225 JARDINS FLEURIS.567-7758, 566-2589, 564 1006 A LOUER Très grands 1 %, 2% Qu.nord, meublés, chauffés, eau ch.fournie, conciergerie, buanderie.Libres imm.et sept.823-9347, 565-7978.A A APPARTEMENTS 4 I À LOUER 314, SUPERBE RECENT Centre Nord, face rivière.Tél : 820-4190, 565 9483 4 14, ÉTUDIANT ouest, meublé, ch., écl., cable.Libre.Bail 8 mois et plus.567 4990; 564-6061.414 LIBRE 1ER SEPT., 3e étage, ch., eau ch., fournie, 1 stat., 370$/ms, 865 Arsenault.Soir seulement: 566-6790.414 PCES ¦ EST CHAUFFES-EAU CH.PRES CHUS, voisin Quatre-Saisons.Meublés si désiré.1321 Place Quintal.566-6027, 822-0315.OUEST BOUL.ALEXANDRE 2'h - 4'h PCES poss.semi-meublés, endroit tranquille.Asp.central, service de buanderie.1 MOIS GRATUIT Spécial étudiant 829-1830 864-4832 CENTRE VILLE FAUT VOIR! Th - 284$/m.semi-meublé - chauffé 31/2 - 361 $/m.chauffé, service buanderie, stationnement double Neuf Vh - 234$/m.semi-meublé Th - 284$/m.semi-meublé, service buanderie, stationnement double.4% PCES, chauffé, eau chaude.Rue Beaudry, quartier nord.Tél.: 562-5344.414 PCES.Ouest rue Gauthier.Libre immédiatement.Près de tous les services avec piscine.Tél.: 569-4977.41/2-petit bloc Neuf, sous-location.823-961E 505 LAVIGERIE, 3%, 414 pces libres immédiatement, chauffés, eau chaude, piscine, salle de lavage, stationnement, prise.567-571 1, 567-9930.5% DANS TRIPLEX Nord, près services.Moderne, niveau du sol, patio.821-3624 après 17h ou 822-0463 514 PCES.Out.*st.rue André, près tous les services, autobus à la porte.Avec piscine.Réservez maintenant.567-9881.5% STYLE CONDO.Secteur Seigneurie de Bellevue.Libre.Au 991 L'HABITAT, 566-8876, 566-8753 875 VEILLEUX.3 G 514 pces.libres imm., ch., eau ch., asp., asc., pisc., sauna, salle lav.567-5711, 565-9213.A 2 PAS DU CÉGEP, bachelor, complètement rénové, ch., écl.567-7559.A QUI LA CHANCE?314 meublé, 414, 514 chauffés, eau chaude fournie.Près de tous les services.Service de buanderie.Quartier Est.1 MOIS GRATUIT 822 2949 A SOUS-LOUER bas de duplex, 414 tout meublé, poêle, frigo, lav.-séch., chambre, bureau, près Cégep et hôpitaux.450$/mois.829 1968.A WINDSOR 3/2, 414 PRIX AVANTAGEUX très grands logements 557 route 143 845-3520, 564-1006 APP.GALT Secteur Universitaire 114, 3%, 4%, 514 pces, eau chaude fournie, meublés si dé siré.2705 - 2755 GALT OUEST.Pour info.: 829 1755 564 1006.ATTENTION! ATTENTION! ATTENTION! UN VRAI RABAIS UN SEUL PRIX GRANDS 472 - 325$ Chauffés, eau chaude.SPÉCIAL DU MOIS D'AOÛT Déménagez maintenant, payez en octobre seulement.Tél.: 820 7200 41 APPARTEMENTS À LUUER APP.LE CONCORDE A PARTIR DE 300$ 314, 4%, 514 pces ultra-modernes, site idéal Libres immédiatement OUEST-880 Jogues 820-1562 EST - 680 Terrill: 562-3424 714, 13e Ave: 821-4740 709, 12e Ave: 565-8548 40 ST-François: 567-8202 17 King E: Studio 2%, 3 375 Terril: 569-0417 1210 Daniel: 569-6228 GÉRANT: 822-3503 APP.LENNOXVILLE NOUVELLE ADMINISTRATION 2'h, 4\u2019/4, 514 Meublés ou non.Grands logements, paysager, tranquille.103 OXFORD CR.822-0763 94 OXFORD CR.563-4880 92 OXFORD CR.566-0373 96 OXFORD CR.822-1176 BUREAU: 564-1006 APP.MONTPELLIER CHAUFFES, EAU CH.PRIX AVANTAGEUX 254, 314, 4, 4\u2019/2, 5',4 Près CHUS et les GALERIES 4 SAISONS.Meublés si désiré, vue panoramique.Près de tous les services.945-953 MONTPELLIER.Inf.: 821-9238 ou 564-1006.APP.S.D.R.916 JOGUES GRAND 314, chauffé, eau ch., très propre, endroit paisible.823-6209, 569-7930 1 APPARTEMENT ETUDIANTSIESl/CEGEP 13e AVE N.IST-MICHEL 3%, 414 pces.Etudiants(es) venez voir nos logements accessibles pour vous.Service de buanderie, conciergerie, poss.d'arrangements spéciaux.Appelez sans frais 566 5161, 821 4676.ASCOT ETUDIANTS(ES), 3%,\t4%, près autobus, tous les services inclus.Poss.de bail de courte durée.Pour info: 566-5161.AVANTAGEUX PRIX COUPÉ 1045 LACOMBE 3\u2019/4, 414, EST Chauffés, eau ch.Meublés si désiré.LOGEMENTS PROPRES.822-0315,564 1006.?BAIL POUR ÉTUDIANT, près du CEGEP, situé 615 Terrill.2, 3 et 314 meublés, ch., eau ch.fournie.564-2216, 565 7955 BANQUE DE LOGEMENTS POUR LE CHOIX ET LE PRIX SERVICES GRATUITS OUEST & CENTRE 823 5412 EST:.564-1006 NORD:.564-1006 LENNOX:.822-0763 MAGOG:.847-3746 BAS PRIX 37», 4 7; P.R.à partir de 345$ & 373$.EST, chauffé, eau ch, meublé ou non.563 9867.LE BEAU GITE 655 Mc GREGOR GRANDS 3%.414.TRES PRO PRES, ENSOLEILLÉS, CHAUF FÉS, EAU CHAUDE FOURNIE.PRIX TRES RAISONNABLE S'ADRESSER APP.210 567 6163 569 7930 1 BEAU LOGEMENT 4 h NORD RUE SAVIO, près Carrefour, du golf, secteur ultra tranquille, belle vue.Concierge sur place.Info: 566 5161, 564 1814 1 BEAU LOGEMENT 4h.5\u2019/4 NORD DUE BEAUDRY, près Carre four, du golf, secteur ultra tranquille, belle vue.Concierge sur place.Info: 566 5161, 563 5965 BISHOP/LENNOXVILIE SPÉCIAL ÉTUDIANTS LOG.TOUTES GRANDEURS, meublés ou non.Inf.sur placo 823 7923, 822-1 176.Le GUIDE des RUBRIQUES V/SA Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce donnez votre no de carte et date d expira-tion SPECIAL Tour d'hori?on IMMEUBLES 1\tPropriétés \u2014 Bungalows 2\tPropriétés à revenus à vendre 3\tMaisons ouvertes 4\tContracteurs 5\tPropriétés désirées B Maisons mobiles / roulottes à vendre 7\tChalets à vendre 8\tTerrains h vendre 9\tfermes è vendre 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tMaisons de campagne 13\tHôtels, motels 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tPropriétés à revenus désirées 17\tVillégiature hors Québec 18\tCondos FINANCE 21\tHypothèques 22\tArgent à prêter 23\tArgent demandé 24\tCollection 25\tOccasions d\u2019affaires 28 Comptabilité impôt 3e AGE 31\tCentres d'accueil agréés 32\tFamilles d'accueil 33\tChambres et pension \tLOCATION\t\tDIVERS 41\tAppartements à louer\t60\tSanté et relaxation 42\tAppartements à partager\t61\tVoyages transport 43\tMaisons è louer\t62\tPersonnel 44\tlogements à louer\t63\tPerdu Trouvé 45\tCondominiums\t64\tNon responsabilité 46\tAppartements désirés\t65\tAnimaux è vendre 47\tLocaux à louer\t66\tArticles de sport 48\tLocaux demandés\t67\tCamping 49\t1 ogements meublés h louer\t68\tPiscines 50\tBungalows cottages â louer\t69\tBateaux et Yachts 51\tChambres à louer\t70\tRencontres\tAmitié 52\tChambres et pension\t71\tDivers à vendre 53\tChalets à louer\t72\tNouvelettes 54\tEntrepôts Garages à louer\t73\tMachinerie à vendre 55\tMachinerie è louer\t74\tAppareils photographiques 55\tBureaux è louer\t75\tCollectionneurs 57\tDemande é louer\t76\tVente de garage 58\tDivers é louer\t77\tloisirs, chasse et pêche f.fl\tVacances condos\t76\tAstrologie MARCHANDISES 81\tMachines à cûudre 82\tVêtements à vendre 83\tAntiquités à vendre 84\tferre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande à acheter 87\tDemande à échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériaux de constrution 90\tEquipement de bureau 91\tOrdinateurs EMPLOIS 100\tMusiciens groupes 101\tPersonnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs Vendeuses 104\tDardions gardiennes 105\tInstituteurs institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 106 Travail à temps partiel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducation Instruction 123\tCours privés SERVICES 140\tEsthétique \u2014 Coiffure 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers 144\tService d'ambulance 145\tRéparations d'appareils 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes VEHICULES AUTOMOBILES 161\tBicyclettes à vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooters 166\tRemorques 167\tEquipement é neige 168\tCamions 1B9 Pièces d\u2019autos 170\tAutos à vendre 171\tAutos à louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le 1er jour de la parution La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d'une insertion d'une annonce erronée POUR PUBLICATIONS, CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 5640999 la Tribune, C 3 41 APPARTEMENTS À LOUER CENTRE VILLE 1 MOIS GRATUIT + TV couleur gratuite ou 200$ comptant Grand 3Va, rénové, eau ch., chauffage inclus.569-0783 CENTRE VILLE 65 GORDON 1 \u2019 j.2 Va pces, meublés, chauf fés, éclairés.564-1200 CENTRE VILLE.50 rue Haf! 2 pces.eau ch.fourme 562 6280 564 7845, 564-2416 CHATELAINE 3 4,6 pces, chauffés, eau ch serv.concierge, piscine ext., stat.569-8236, 569-6434 DES JONQUILLES 3 Va,,4 '6, rue sans issue, secteur tranquille, près autobus, centre d'achats.Vue panoramique.Pour info: 566-5161, 567-1297.DOMAINE FLORAL 3Va, 4Va, 5Vi pces.Ouest.Supers grands, neufs, avec solarium Rue BACON.569-4977.EST, 768 King, grand 3\u2019: pces, meublé, chauffé, éclairé, pl.bois fr.325$ mois.563-6454 EST, MAGNIFIQUE VUE 4\u2019a pces, ch., eau ch., armoires, tapis, peinture neufs.Prix dise.Couple pour conciergerie.Tél.: 823-7431, 849-4551.EST 12e AVENUE NORD 3\u2019/a-4Va, promotion spéciale, tout rénové.Tél.: 820-1625, 822 3323 4)4 PCES centre, meublé, ch., eau ch.: 440$/ms.820-8199, 846-4239_______ ETUDIANTS Cehtre-ville, 1Va: 193$\t& 217$; 3Va: 275$; chauffés, meublés, eau, près de tous les services et autobus.Jour: 829-5644, soir: 562-3971, ETUDIANTS SPECIAL 3/2, 41/2, 5)4 PCES 1555, 1580 DORVAL Ouest, tout compris, meublés si désiré.823-0012, 563-3501, 564-1006.?FACE AU GOLF 6\u2019/a SPACIEUX ET LUXUEUX 41/a Dans immeuble de 6 et 8 log.Service de conciergerie Stationnement double encore disponible avantages négociables sur place 564-6846 562-9907 FLEURIMONT Super grand 5\u2019/a pces, libre imméd., 450$ non chauffé.564 1454.JARDINS MI-VALLON 314 - 414 - 5)4 330$ à 490$/mois, chauffés, eau chaude fournie, tous services inclus.Libres imméd.ou juillet 564-1877.822 0932.L'ERMITAGE 1/4, 3Va, 4Va pces.Béton, insonorisés, chauffés, piscine int., buanderie sur chaque étage, stat.avec prise (stat.int.optionnel).Tapis, draperies, poêle, ré-frig.inclus.1120 Jogues.Tél.: 567 4742 LOGIS 2001 Sherbrooke, 1 Va à 6 Va, tous les quartiers.Magog, maison 3 c.c., meublée.829-5644.41 APPARTEMENTS À LOUER LE MANOIR AUBAINE 3, 3\u20194.4, chauf., eau ch., élect Près tous serv.325.13e Ave A voir 820-7529 LENNOXVILLE 2 - ces nr eu blé, chauffé, 280$ mois Tél 563-7548, 565-5820 LES TERRASSES LENNOXVILLE 4\u2019-:.5Va pces Log.modernes, neufs.Style condo.Grand es pace vert 107 Oxford.Tél.567 9881_______________ 1 LOGEMENT * ETUDIANTSIESI * PAPINEAU MERCIER, 3>, 4 Va.près CEGEP avec tous les services.Poss.d'arrangements spéciaux pour étu diants.Appelez sans frais 566 5161, 562-6293._ 1 LOGEMENT FLEURIMONT 4 Va rue Fontainebleau, beau secteur, endroit tranquille Chauffé, eau ch., éclairé, serv.de conciergerie.566-5161, 562-2154.\u2022 \u2022 LUNIK \u2022\u2022 \u2022\u2022 NORD \u2022\u2022 Grands app.chauffés, ascenseur, piscine intérieure, sauna, salon coiffure, salle communautaire.Studio: 365$; 3 390$; 4: 500$; 5: 610$.823 2034 566-6778 565 0737 NORD 2557 LAURENTIE 3Vj pces, ch., eau ch., meublé ou non, pl.marqueterie, en trées lav.-séch.Tél.: 823 7431, 849-4551, NORD 2650 PORTLAND 4Va pces, ch., eau ch., meublé ou non, 1er plancher, entrée pour chaises roulantes.823-7431, 849-4551, NORD 3 PCES EMPL.LAV-SECH système d'alarme, eau ch., 338$.566-6778.565-0737, 823-8314, 563-6632.Nord secteur Richard Près autobus/dépanneur 1 Va : 320$ 3: 335$ 4: 374$ 5 430$.Tél.: 566 6778, 565-0737.Au 3005 Richard.NORD.1755 PROSPECT (App.Capri), très grand 1Vi, rénové, meublé, ch., eau ch.éclairé.569-1802, 845-2697 562 2482, 845-2697 NORD, secteur du Carrefour, 3672 Wilfrid Grégoire, 4% pces, près de tout.435$.Info.: 821 0278.NORD, SUPER GRAND 5\u2019/a pces, bâtisse récente, su perficie 1 270 pi ca, salon, salle à dîner.Prix discutable.Tél.: 823-7431 ou 849-4551 NORD-CHAUFFE Près Carrefour, 3, 4 pces.grandes chambres.Prix: 335$ et 417$/mois.Jour 566-6778, soir 823-8314, 563-6632.NORD.3Va PCES 175 Wilson.Ch., eau ch., asp.mural, meublé ou non, tapis, armoires, peinture neufs.849-4551; 823-7431.OUEST 1691-1695 LEDOUX 3V2 semi-meublé ou non, entrée lav.-séch., chauffé, eau chaude, stat., bien éclairé.320$.Possibilité mois gratuit.Libre.821-3647.566-1460 OUEST 1705 GOYETTE 3Va, 4Va, meublés ou non, libres imméd.Chauffés, eau chaude fournie.300$ à 355$ (poss.de mois gratuit).Tél.566-1460, 822-0932.41 APPARTEMENTS À LOUER OUEST 3 V* 4 ' :, 5 Va pces.meublés ou non Arrangements sur place Rendez vous au 2065 Belve dère sud 569-4977 OUEST 875 TESSIER 3 Va 4Va, libres imm 310$ & 355$ mois, enauffe, eau ch.fourme, semi meublé ou non Tous services inclus Possibi lité mois gratuit.566-1460, 822 0932.OUEST 924 PL BERGAMIN 3V3 pces.Possibilité mois gratuit Meublés ou non.chauffés.eau ch.fournie, tous ser vices inclus.285$'m.Libres imm.566-1460 563-0591 OUEST BOUL.ALEXANDRE 3Va-4Va, tous rénovés, commodités, promotion spéciale access.pers handicapés.563-\t3022.PLACE OKIMUK 2600 PORTLAND PRESTIGIEUX GARAGE-PISCINE 3Va, 6Va pces, super grands, ch., eau ch, ent.lav-séch., pl.marqueterie, meublés si désiré, garage intérieur.562-0571, 564-\t1006 3RES UNIVERSITE 2Va pces, meublé, chauffé, eau chaude, libre imm.Après 17h.823 7838.3RES WOOLCO.meilleur mar ché à Rock Forest, 3 4, ch.Ji 821-0046; soir 564-3996 VOTRE HOROSCOPE ?y-7-\t\\ du 22 déc.au 20 janv y C Votre neutralité vous fait honneur.Des renseignements vous rassurent.Vous saisissez une magnifique occasion.Des remarques sont variées.U-ne réussite ne dépend que de vous.On vous surveille Vous faites une déclaration importante.ÇUmum ) du 21 janv.au 19 fév.Un rêve est sur le point de se réaliser.Une personne est dans une grande perplexité.Votre imagination est erronée.Ne pliez pas trop vite.Une inclination est évidente.L'union fait la force.Un coeur bat à l'unisson du vôtre.On vous appelle.\u2014\t.du 20 fév.au 20 mars OUlOtl ) Rien ne sert de précipiter les événements.Une attitude vous sied bien.Vous profitez de tout ce qui passe.Donnez franchement votre sppui.Charmant rendez-vous.Entretien dont le résultat persistera.Vous vous destinez à de grandes choses.r~ç8 iiui ) du 21 mars au 20 avril Une affaire romanesque vous captive.Relations grosses de conséquences.Un fait est significatif.On a besoin de vous.Faites votre part à votre tour.Vous ne songez pas aux possibilités.Votre surprise est inexplicable.Vous donnez un bel élan.C'ÜCUIUAW ) du 21 avril au 20 mai vous etes en présence d un obstacle.On vous critique è tort.Vos chances 9ont plu9 belles que jamais Vous obtenez le concours d'une personne chère.Un projet vous enivre.Une invitation est acceptée.Il est une passion que vous devez maîtriser.CGimidiu ) du 21 mai au 21 /uin La solitude vous horripile.Agissez avec prudence On commente vos initiatives.Ne comptez que sur vous-même.Une rencontre produit son effet.L'avenir vous tracasse.Une suggestion s'avère pratique.L'amour rôde autour de vous.C~Cmicci ) du 22lum °u 22lu\"le' rv oubliez pas l essentiel.L'arbre penche dans le sens du vent Votre avancement est è l'étude.Vous avez de l'attrait.Tenez bon, mais point d'entêtement.On vous réserve une joie.Des caractères s harmonisent.Vous profitez d'une aubaine.C\"\u2014\t~ A ~\tdu 23 luillet au 23 août J-Ml________) Ôn vous ouvre une porte.Gardez le silence.Vous aimez la variété.Une conversation a une grande portée Ne cherchez pas une aiguille dans une botte de foin.Un message vous enchante.Il faut met tro une chose nu point.du 24 août au 22 sept C Votre idéal ost prÔ9 de vous.Les conventions so doles ont dos oxigences.Question de voyage.Certains résultats vous étonnent.Ne laissez rien pas ser d'inaperçu.Vos idées intéressent bien des gens.Votre parole vaut son pesant d'or.du 23 sept au 23 oct C'BtUtue ) Frappez lo for tandis qu'il est chaud Vous vous promenez ici et lé Un pou de perspicacité vous ré vêlera un secret Un espoir se réalise.Vous éclaircissez un point.On vous estima A votre juste valeur.Une offre vous attire.CScoipLÔîT) du 24 oct au 22 nov Vous faites preuve do jugement.Un événement prend do I importance L'animation prévaut.Osez sans arriéra pensée.Un peu plus de discrétion.Dns visiteurs vous étonnent.Ne provoquez pas de discussions Votre rôle est tout indiqué ÇSéjitUÏïïj du 23 nov au 21 déc.Un plan sa modifie.Votre détermination est bien arrêtée.On frnppo chez vous, votre intuition vous est fort utilo Ne soyez pas terre è torro Vous évoquez d'aimables souvenirs.Un conseil est tout A votre avantago PRIX COUPE 4\u2019/a pces P.R.à partir de 352$ Mois.Est, chauffé, eau ch, élect.821-0015.44 LOGEMENTS À LOUER PRIX REDUIT NORD PRES CARREFOUR Cul-de-sac, 4\u2019/i chauffé 01 non.205 Pl.Candiac #1.Tél.821-3772 ?ROCK FOREST 3\u2019/!, 4%, 5% pces.2 MOIS GRATUITS.Possibilité tapis neufs, frais peints, luxueux, béton, bien insonorisés, près Centre Commercial et de tous les services.5288 Gaspé, 822-3916 ?RUE BELVEDERE 3 pces, meublé ou non.Prix à partir de 315$ chauffé.564-1454.SECTEUR UNIVERSITAIRE Luxueux 7 pces, 4 c.c.Recherche 2 étudiantes, 180$/mois ch.Demander Jean 567-0053, 566-4700.SPÉCIAL ÉTUDIANTS Tout compris: 290$, prox.Univ.563-5019, 821-2151 ST-ELIE 4\u2019/a, 5/7 pces, eau ch., libres imméd.Tél.: 569-4078, 565 4074 569 1636.Super Aubaine 4 Vi, 0V2.P.R.à partir de 316$ & 382$.Rock Forest, eau chaude 820-2124 VENEZ VOIR DANS L'EST Grands 414 ultra-modernes 1470 Conseil: 562-0733 1480 Conseil: 562-3490 1060 Conseil: 822-1042 328, 12e ave nord: 562-6809 785 Terrill: 823-1785 910 Walsh: 823-0975 Gérant: 822-2560 1000 LACOMBE AVANTAGEUX EST, VUE PANORAMIQUE 2Va, 3.4Va.5'-a, meublés si désiré 1000 LACOMBE 822 0783 564 1006 105 LOMAS 114, 314, BÉTON ASCENSEUR PISCINE Chauffés, eau chaude Voisin Promenades King 563 3585.564 1006 1775 GOYETTE, 4va pces frais peint, chauffé, eau chaude fournie 360$ 569-4190 1905 GOYETTE.3'a pces ch écl.meublé, très propre.Libre imméd 567 1354 563-0997 114, 214, 314 MEUBLÉS PRES HOPITAUX ET CEGEP Est.Chauffés eau chaude.535 PAPINEAU.563 4359.564-1006.1 V4,3V4.4V4,5V4 1 mois gratuit, chauffés, eau ch., refaits à neuf.S'adressez au 4206 Chauveau, app 102.Prix à nég.Tél.: 567-5551 2 MOIS GRATUITS 3Va, 4\u2019-a, 5Va.Est.près église, centre d'achats et CHUS.Meublés si désiré, propres et tranquille.566-2016.\t562- 1467,829-5644 2 MOIS GRATUITS! 4 Va pces ds 4 log.récent, près CHUS, libre imm.et septembre 822-4704 ou 822-3202.2715.12e AVE NORD, voisin du CHUS, 6/2, lave-vaisselle, ch., eau ch.Libre imm.Jour: 567-571 1; soir: 846-2697.__ 295$/M.4\u20192 pces.récent, près du centre.Gr.stat., casiers ext.822-2917 21/2 - 4/4 1640 Bl.ALEXANDRE Tout compris, frais peint, petit bloc.Tél.: 567-7064, 569 3072 2Va PCES ch meublé 375 Ale xandre, s'adresser 379 Alexandre.285$/ms.\t514-866- 2282 44 LOGEMENTS À LOUER 31* 4Va PCES dans bloc récent entrée lav séch asp mural libre imm Inf 566 6211 3Va 4 V 5Va A LOUER 1 mois gratuit, au 227 Chemin Windsor Bromptonville Tél 846-3609 ou 566 0684 3Vi 4% 6% PCES près arrêt autobus, eau chaude fourme stat avec prise ext concierge sur place Int 567 6555 400 McCREA FACE AU CARREFOUR TOIT CATHÉDRALE PUITS DE LUMIERE 3Va, 5Vs pces Immeuble 8 log.823 8242, 564-1006 4% CHAUFFÉ, eau ch.poêle réfrig fournis 4l0VimyNord Tel 843-3021 4V4 dans duplex, planchers dois franc 360$ mois 1518 King Est 562 3394 562-2791 4% ET 2V4 PCES, face lac Des Nations, chauffés libres im-méd 567-2746, 835 5297 4Va PCES chauffé, face au Lac des Nations rue Esplanade Tél: 566 6051 567 2746 4\u2019/» PCES chauffé par locataire, très propre, boul Alexandre Tél.: 569-0781 ou 569 181 1 414 PCES grand, moderne, récent, remise, près du Woolco.822 3303.4% PCES, NON CH., rue Camirand Te' 563-9732 414 PCES.Ouest Meublé, libre imméd.Prix négociable.Tél.: 569-4977\t_________ 414 PCES.sur 2 étages, imm.rénové, rue St-louis.près Galt, 310$ mois.822-0467._______ 414 PCES.Ouest.Libre immédiatement.Prix négociable.Tél.: 567-9881.44 LOGEMENTS À LOUER 44 LOGEMENTS À LOUER parc, dépanneur etc 7845 563 1765 564 V/2, Vh, 51/2 CHAUFFES EST.Eau chaude, meublés si désiré.Vue panoramique.1010 PAPINEAU.565-1 172, 564 1006 214 -314 -414 PCES meublés, ch., eau ch., élect.fournie, rue Wellington Sud, Tél.: 566-0988, 821-0830.340$ à 385$ MOIS GRATUITS Près Université.314, 414 pces, meublés ou semi-meublés, ch., eau ch., buanderie, asp., muraux, balcons, très propres.563 2221, 562-5376 314 MEUBLÉ.Face Parc Jacques Cartier.Service dactylo et photocopie sur place.350$/mois tout compris.Étudiants de préférence.820-2525.314 PCES à s.-louer, ch., semi meublé, 290$, 5 min.cégep, près tous services.564-6068.314 PCES, RUE FABRE, ch., eau ch., rénové, 330$ mois.Tél.: 820-1351.314 PCES, super grand, moderne.Avec piscine, entrée lav.-séch.Tél.569-4977.314, 414 NEUFS.1 159, 1 1 75 et 1205 PAPINEAU.Libres imm.Près des services.822-3356.42 APPARTEMENTS À PARTAGER PERSONNES AGEES SEULEMENT 3/7 pces non ch., avec salle communautaire.156 - 9e avenue nord 563-8337 44-7108 NORD maison à partager, femme tranquille non-fumeuse.823-4545.43 MAISONS À LOUER 1,2.3 ou 4 MAISONS centenai-res rénovées A LOUER.Idéales | pour étudiants, professionnels, grosses familles; sur terre de | 18 acres.Près autor.10 et Mt-Orford.Libres.Aubaine! 819-843-0550; 819-868-0870 A LOUER OU A VENDRE Nouveau Nord, rue August Du-| bue, 4 c.c 514-534-2325.514 534-4182 A LOUER OU A VENDRE chalet I maison, Lac Brompton, style viceroy, 2 étages, accès au bord de l\u2019eau avec vue sur le | lac.Inf.; 514-674-7016.___ ASCOT CORNER.Chemin Gali peau, 2 c.c., 400$.562-5631.Après 16h: 823-9697.AUBAINE! AVEC GARAGE dou ble, 614 pces, climatisé, lav I séch., poêle, réfrig., micro onde, lave vaisselle, vertiflex | et tentures, pl.bois fr.675$'ms.823-5341.Ap.17h| au 822-7710.JOLI PETIT BUNGALOW en bri-l que, 2 c.c., situé sur domaine à | 20 min.du CHUS.450$/mois.Adultes seul.Poss.trav.d'en I tretien.Gens sérieux seul.Libre imm.Jour: 843-2728, soir: | 843 8162 KATEVALE 4 pces, chauffage | électrique, 9 ou 1 2 mois.Tél.843 3609.MAGNIFIQUE RÉSIDENCE meublée, 2 c.c., foyer, lav.I séch., lave-vaiss.tapis.A louer 1er sept 91 au 1er mai] 92, 550$/mois, chauffage non incl.Située au 7175 ch.Blan chette, 5 milles de l\u2019Université, bord petit lac Magog.Léandrel Mercier: 864-4904 MAISON MEUBLEE t.équipée, 2 c.c., foyer, 15 min.Sherb.Libre imméd.Sr: 514-364-6147, fin sem.819 846 4368 ou 819-843-7709.MAISON SEULE (3\u20194 pces), meublée.Voisin mont Belle-1 vue 821 2446, 822 1589 MAISON SEULE (dans l\u2019arrière' cour), 931 rue Larocque, face) école.563 3709, 875 5303.MAISON UNIQUE 2 étages pier re, gr véranda, hiver été vitrée, vue sur ville, près hôp., serv, 5 c.c.650$ Réf.567 7079.QUARTIER NORD Maison à louer, 3 ch.à c., salle familiale, piscine hors terre, avec petit bureau 2 pces pour profession nol, 750$ non-chauffée.Tél: 567-3114.820-4114.RICHMOND maison à louer, cen tre ville, libre 1er sept.Inf.826 5152 GRAND y-7 AVEC GARAGE 1 MOIS GRATUIT DANS L'EST.Libre imméd.Tout le confort d'une résidence.Faut voir.Ch.des Pèlerins.820 1495 44 9637.Bonaventire 2455 Prospect 2 Vi\u20143 \u2019/s \u2014 4 Vi\u20145 % Voisin du Golf Immauble de prestige en béton incluant piscina, garage ect 821-2463 S69-8324 564-1006 44-6390 POUR AUSSI PEU QUE 4101 MOIS votre rythme l.a.tcuirité:____________ \u2022\tClé protégée \u2022\tTélé en circuit-fermé \u2022\tImmeubles à l'épreuve du feu \u2022\tSurveillance médicale l.cs Activités: \u2022\tSauna \u2022\tPiscine intérieure \u2022\tSalle de bronzage l.cs.Rrviccs:______________ \u2022\tSalle communautaire \u2022\tChapelle \u2022\tSalle a manger «POUR 2825, rue du Manoir.Sherbrooke Tous les jours (819) 564*4408 44 9657 4/4 PCES Imm.récent Grandes pces propres et tranquilles, près centre-ville et commodités.Promotion spéciale sur les lieux.569-2873, 846-4826, 565-9843 414, NORD, style condo, près Carrefour.3654 Wilfrid Grégoire.Avant-midi: 569-1845.4vT-3% PCES rénové, ch., eau ch., éclairé, 1480 Larocque, 989 Galt Ouest, près tous services.563-0290.?5% NORD NEUF-^r Face Carr.Estrie, lux.sty.condo,961 Silvio Lach.563-7294 5% A SOUS LOUER IMM.Semi meublé, chauffé, lavoir, stat privé.447$.mois.180St-Jean Baptiste.J.Blais: 562-2557.5Vi chauffé, eau ch.fournie: 1011 Courcelette.près services d'autobus.S\u2019adressez à l'appart # 4 ou au 566-4182 laissez message.514 NEUF Ds 4 log., nouveau secteur de l'Est.Paisible et autres avantages.563-8515, 562-2814 514 OUEST Immeuble récent dans 1 x 4 log.566-0567, 823-5412.514 PCES récent, haut de duplex, entrée privée, aire ouverte.535$/ms.Pour personnes tranquilles.821-2167.5!4 PCES, Canton Brompton, 250$/ms, ch., par locataire.846-3052 jr.846-6343 sr.514 PCES, dans un triplex, ch.et eau ch.fournie, 146 Chalifoux.près centre-ville.475$/mois.Inf.: 821-4136.514 PCES.Ouest, rue André, près tous les services, autobus à la porte.Avec piscine.Réservez maintenant.569-4977.514 PCES: 1 28 - 164 Aberdeen 2, 4 PCES: 294 King O./ 75 Cathédrale 3 PCES: 880 Short Tél.567-4704 5\u20194 PCES ch., eau ch.fournie.Tél.: 864-6610.514.OUEST, 1270 Courcelette, gr.ch., eau ch., entrée lav.-séch., frais peint, près autobus, école, épicerie; 455$ 563-\t3298, 566-2588.865 WALSH Est, 3, 4 pces, chauffés, eau chaude.Libres imméd.823-0170, 567-7358, 564-3051.890 DESORMEAUX 314, 414 GRANDS EST Chauffés, eau chaude fournie, meublés si désiré.565-9840.564-\t1006.915 DES BLÉS AVANTAGEUSE 314, 4\u20194 CHAUFFÉS EST.Eau chaude, meublés si désiré 564 I 744 564 1006 945 et 975 QUATRE SAISONS VOISIN GALERIES Quatre-Sai-sons.314, 414, 514, ch., eau ch., meublés si désiré.566-1623, 562-4522.564-1006 A LOUER 314 pces, est, ch., eau ch., électr., libre imméd., 275$, 1023, Longsault app 2.569-0662.A MAGOG 4 !4 au prix d'un 314.Faite vite! Le Boisé 868 2891.A MAGOG 1615-1625 Sherbrooke face Galeries Orford 414, 514, option services incluant: ch., eau ch., taxes.Tél.: 843-9449, 868-1820, 564 1006.A MAGOG OFFRE IMBATTABLE 214, 314, 4)4, 514 Impeccables.200 CALIXA LA VALLEE.Meublés si désiré, conciergerie sur les lieux.Tél.847 3746, 564 1006 A VOIR 1115 1135 J.FLEURIS s ESTCHAUFFES 3 3 Vj.4.4 V eau chaude j chautf meubles si désire, voisin école j grand te 565- j Calixa L, 006 MAISON A SOUS LOUER 5'.PCES Robert R Forest 415$ non ! vue.ch., non éclairé 823-8132 j ADMINISTRATION NOUVELLE EST, 900 Pl.Desormeaux 3Vi piscine, sauna, toit terras j se.Chauffé, eau chaude Bas j prix Limité 822 0498 APP.CHRISTIAN 3 h 4 la près du CHUS, chauf \u2022 ' fés eau ch fourme bien situé, j Tél 567 7064.566 7210\t| ASCENSEUR NORD 314, 4\u2019/: GRANDS NEUFS, près Carrefour Meublés ou non, espace suppi.pour 2e auto.635 McGregor 567 8837 564-1006 ATTENTION!6)4-4V4 3)4 beaux logements insonorisés, ch., eau ch., autobus, sur Jo-gue près Mont Bellevue.Tél.820-7085 AUBAINE.ETUDIANT 4chauffé, eau ch., éclairé, pl.bois franc, douche neuve repeint, 325$mois.Poss.d'un bail 9 ou 10 mois.Tél : 565-41JBJ, 564-1944 avantageux 3)4, 414 GRANDS NORD PROMOTION SPECIALE Eau chaude fourme.Meublés si désiré 685 McGREGOR 569-6042.564-1006.avantageux VUE PANORAMIQUE CULDESACIEST 314, 4 pces, chauffés, eau ch.fournie.215, 18e Ave nord.562-2098, 564-1006.BEAU GRAND LOGEMENT Est.411.Tél.: 563-7849.BROMPTONVILLE 414 pces, complètement rénové 564-1909.563-1456 BROMPTONVILLE 414, 93 Laval, eau ch.fournie & vertiflex: 300$/mois.846-2330, 89 Laval.C'EST A VOIR! 1 MOIS GRATUIT 941-945 Larocque.Très beau) 514, refaits à neuf, asp.central MAGOG 3\u2019-j 4 V 5' lergene (taxes out compn elect s piscine en rrain aménage Doisé ivailée 868-2891 SEULE 3> pces meublée Voisin mont Belle vue 821 2446, 822 1589 LENNOXVILLE QUAORUPELX 5,6\u2019.pces Rue MITCHELL Supers grands, modernes avec 2 s bams 567 9881 LOCALISATION AVANTAGEUSE 2'i meubié.prix raisonnable 329 King est Têi entre 9n et 16h\t563 9313\t822-4340 843 8641 NOS VOISINS Face école.SôôS/mois.Libres imméd.563-3709, 975-5303 COOKSHIRE, près de toutes commodités.Nouveau proprié taire 414 pces: 300$.Au 135 Craig.875-3963.DANS IMM.NEUF 6 LOG.gr.414 pces, face terrain tennis, 821-4667.EST 314 PCES, grandes pièces, pl., bois franc, galeries avant/arr., 2e étage, près CEGEP et hôpitaux.847-0541, 878-3967 EST 705 13e Avenue nord, 3 > 314, tout compris, meublés ou non: 310$ à 330$.566-0956 82 2 4644 EST GRAND 414 PCES, récent, tranquille, près église Marie-Reine.822-2496 EST.740.TRIEST.3 V ch éclairé, eau ch.fournie, libre 1er septembre.Tél.: 820-2518; 822-1049.EST, RUE CONSEIL Beau 414.insonorisé, près tous services.Libre immédiatement 3 MOIS GRATUITS sur bail de 12 mois ou plus.Gestion par propriétaire.Après 17h30: 566-6530 EST, petit bloc, 314.Tél: 567-9036 estloffre imbattable 1175 1195 J.FLEURIS 314, 414 grands, voisin école, parc et services.Meublés si dé siré.569-2149,\t565-9668 564 1006 EST 514 King Est: 314, eau ch.four nie, libre imm., prix avantageux, près du CEGEP.725 Place Desormeaux: 414, ch., eau ch.fournie, prix très avantageux, libre imm.Jour: 563-1212 ou 564-3111 soir: 822-8960 ou 829-1373 Raphaël ou Gabriel.NEUF 4/4 Fleurimont dans duplex Info : 567 1030 563 3903 NORD 1441 Cousineau.5 Va chauffe eau ch fourn.libre imm , 460$ mois Tél 569 7365 NORD 3 pces moderne, .¦ eau ch., élecr, poêle et refng I fournis.325$ ms 566-6304 NORD.422 VIMY.sous so.4 '.rénové, non chauffé eau ch.fournie\tsemi-meublé 310$ mois.563-2698 NORD.APP CHAMBORD, coin Duvernay & Beaudry 5V 6 pces, eau ch.fourme.565-9893, 822 0616.NORD, GRANDS 4'., chauffés eau ch., stat avec prise remise.Très tranquille.345$ â 390$ Inf 823-8197 NORD.J.-Cartier, face golf Gr 314, ch., eau ch., bal., asp mur., buand ., conc.Meub.ou s-meub.562-4902.562-6206 NORD, luxueux 5\u20194 pces, ds 5 log., entrée privée.2 balcons, porte patio, foyer pierre 8 pi, asp., mural, entrée lav séch 2e étage, près tous services Prix réduit 822-3323 NORD, près Carrefour 235 PI.Candiac Grand 4\u2019.chauffé, eau ch.415$ mois.Tél.822-1012, 569-0089 NORD.RUE MÉSY, 3\t4 .5 14, ch., eau ch., 2 mois gratuits, près Carreefour et auto bus.Inf.: 823-6894 OUEST.1565 PRINCE.Grands 314, 4\u2019?.chauffés, eau ch.Libres.564 8563, 829-1534.OUEST, 420 McMANAMY, face hôpital Youville.Grand 3\u2019.Ii bre.821-2540, 829 1534.OUEST, Face hôpital Youville 314, 414, ch., pl , bois franc.Tél 567-9036 OUEST.GRAND 4 Vi.ch., avec casier.Libre 1er sept.Ménage fait.Adultes.1241, Lava! OUEST, RUE CARMEN.4\u2019, 1er plancher, pl.bois franc.Prêt 1er sept.821-9234.OUEST Grand 4\u2019;.1661 Ledoux, tapis neuf et vertiflex, ch., eau ch.385$ MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT Adv.de lieu 9 10 11 Avoir mémoire d\u2019une chose.Grande facilité de croire.Partie qui recouvre la base du bec de certains oiseaux.- Esquiver.Une si grande quantité.Période.Uniquement.Fatiguées.- Epouse du premier homme.7-\tDe l\u2019alphabet grec.Transpirer.8-\tFemelle de l\u2019âne (pi ).Homme qui fuit la société.Roue a gorge d\u2019une poulie.Pile.Voyelles.Saison.\u2014 Çui rend service.\u2014 Règle double.Difformité du pied Bon pour les chiens.Tout contre.Bordée de maisons Qui nous veulent du mal.VERTICALEMENT 1\tCelui qui dispose sur des canettes les fils devant ser- vir à la trame.2\tOpportunité.3\tEvacuer l\u2019urine.Les Enfers.4\tPersonne qui a beaucoup de vertu.5\tVille des Pays-Bas.Largeur d\u2019une étoffe Fait un bob.6-Sans vêtement.Divin sacrifice.7 Espace de terre.- Action de brûler.8- Cours d\u2019eau.Valse, moins une lettre.9 Diminutif de \u201cpetit\u201d.Fleur.10\tF.cimé.D\u2019un verbe gai.11\t- Terminaison de verbe.Chose vraies.12\tQualité de ce qui est âcre Canal.SOLUTION D\u2019AUJOURD'HUI: DANS LES PETITES ANNONCES 71 DIVERS À VENDRE PLIEUSE D'ALUMINIUM 10 pi .neuve REMORQUE 16 pi.BRULEUR propane 375 000 BTU neuf Tél 877-3718 POELE ELECTRIQUE, réfrig.2 p .G E ; lav séch.Inglis.couleur or.Le tout 600$.Tél.: 832 4728 POELE.RÉFRIGÉRATEUR laveu se, sécheuse, mob.cuisineTél: 567-7169 Marchand POELES.RÉFRIGÉRATEURS LAVEUSES.SÉCHEUSES.Tél.662-8282 PORTES USAGEES érable massif, 20$ ch.Tél.: 562-4455, Denis.REMISE J.D.REMISES de jardin, grandeurs et couleurs au choix du client.Prix plus que compétitif.Finition soignée Inf.:567 2691 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.offre des pneus neufs et usagés.Passagers, tracteurs et camions.832 3928.TELEPHONE CELLULAIRE, portatif, avec chargeur et 2 batteries.ECHAFEAU de maintenance.PEINTURE époxie, 2 composantes.Inf 823-1337 TISSU A VENDRE au mètre et à la livre.Lucie: 835-5220.VENTE FIN DE SAISON Toutes neuves: Tondeuse à siège 8c.v., 32\", 1299$.Ton deuse autopropulsée 21\", Honda, 559$.LawnBoy, 459$.Moteurs complets, 8, 10, 11 c.v.Briggs, 499$.Remorque 10 pi eu, 199$.Toutes avec garantie complète.Les Équipements David Taylor Inc.Richmond.819-826-5101 Visa + Mastercard.Financement disponible.VENTE RAPIDE lav.-séch., poêle, réfrigérateur, mob.de salon, mob.chambre d'enfant, lit d\u2019eau, vaisselle, etc.Cause transfert.Tél.: 845 3154 VIANDE POUR CONGÉLATEUR, aucun paiement avant 3C jours.Variété complète à partir de 25$'sem.Satisfaction assurée.Servie par gens d\u2019ici.SERVICE ALIMENTAIRE PVC.Rock Forest, 564-8044.73 MACHINERIE À VENDRE BACKHOE JCB 1550 B, 1987, avec travail.Cause: décès.564-2006 POMPES A PRESSION et sépa rateurs d'eau d'érable, bonne cond.819-828-2828.76 VENTE DE GARAGE 1419 WELLINGTON SUD Vendons un peu de tout (meubles, réfrig., poêles, lav-séch.l.7 7jours.562-5562 VENTE DE GARAGE jusqu'au dimanche 1 septembre; rotocul-teur, génétrice 3000, remorque de tracteur de jardin, balançoire.déshumidificateur, lit neuf 39 po., télécouleur meuble 24 po., table et 4 chaises: 20$, articles de noël, etc.etc.Le tout à l'état neuf, 255 chemin de la rivière à Brompton.846-3686.78 ASTROLOGIE ?astrologie^ Voulez-vous connaître votre avenir, ce que vous réservent les astres?Consultez une experte en la matière.Astro Fran-cine, 563-3603.CARTOMANCIE Le Tarot de Thoth, pour évolution et cheminement personnels.Le chemin du destin et les lignes de la main.566-4217.* CARTOMANCIE * * LIGNE DE VIE * Problèmes affectif et financier discernés.Consultation ésotérique, sérieuse, efficace et personnalisée.Voir Carolirène.P.S.Enseignement de l\u2019ésotérisme.564 2292.MADO VOTRE AVENIR par les cartes par une experte, sans rendez-vous.565-2958.81 MACHINES À COUDRE * ATTENTION * Pour l'achat ou la réparation de votre machine à coudre de toutes marques.Voyez CHEZ P.DEMCHUCK & FILS, 468 Galt Ouest.Sh.562-7642.Dépositaire ELNA.A votre service depuis 24 ans.MACHINES A COUDRE industrielles, marque Guki, 'overlock et plain'.Tél: 821 2544.POUR LE MEILLEUR SERVICE garanti et rapide.Réparation de toutes marques, venez au: CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE LEBLANC INC surjetteuses neuves.4 fils, à partir de 428$ 100, 10e Ave Nord.Sherb.569 4432.RÉPARATION A DOMICILE.Vente machines à coudre.CLAUDE DOYON.1704 Galt Est.562 8316.566 01OQ.83 ANTIQUITES POELE A BOIS 2 ponts, en parfaite condition.1,500$.Spa dresser au 1028 Wellington Sud.562 7174 84 TERRE DE JARDINAGE 86 DEMANDE À ACHETER ACHETERAIS MALAXEUR 60 pintes Hobart et adapteur de légumes, dispenseur portatif de bière, robot culinaire.Tél 822-3017, 569-1750 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO A QUEUE.4 pi 10 po, Brambach.noir satiné, en très bon état, propre, comme neuf, 3300S.Tél 849-6638 90 EQUIPEMENT DE BUREAU AMEUBLEMENT DE BUREAU NEUF ET USAGÉ Surplus du manufacturier J.P.M.Enr.6047, Boul.Bourque 8647221 101 PERSONNEL DEMANOÉ 91 ORDINATEURS BENOIT BINETTE EXCAVATION St-Elie.Terre à jardm/pelouse tamisée noire + brune, sable, gravier, remplissage 821 -2973 SABLE.GRAVIER & CONCASSÉ terre à pelouse et jardin.Ex cavation et pavage d'asphalte Message: 569 5837 SPÉCIAL 100$/voyage terre brune, tamisée.Sable, gravier, concassé.Petite et grosse quantité Service bull', backhoe J.p.VALLEE 562 0238 TERRE ORGANIQUE végétale, pour pelouse, jardin Petite + grosse quantité Roches toutes sortes de grosseurs et de for mes 821 4881, 567 8826.TRANSPORT O.LEROUX Inc.Sable, gravier, sable tamisé, gra vier brut, gravier O 3,4.terre à terrasse.Tél : 562 101 1 HENRI JETTÉ ET FILS Terre à |ardin avec ou sàns fumier, terre â pelouse, sa ble, gravier, concassé, poussière de roches, rem plissage, livrons 1 verge et plus.Excavation de tous genres Tél : 821 0471; rés.: 565 5937 84 8254 85 TERRE POUR PELOUSE AUBAINE! TERRE A PELOUSE ni JARDIN, sable, gravier brut, gravier concassé 822-4330 ORDINATEUR, avec lecteur de disque, Atari, 1040ST, disque dur SH204, 20 meg, moniteur couleur et noir et blanc, impn mante Star, NX-1000.Accessoires: souri, cartouche, ma gique Fac, unité Translator One, émulateur PC DITTO, uni té Monitor Master, plusieurs logiciels et jeux.Prix demandé: 1 700$.Ap.17 h: 566-8739.PERSONNEL DEMANDÉ $ $ $ TELEMEX BESOIN URGENT personnes pour travail facile au téléphone Plusieurs postes a combler, avec ou sans exp.Sa \u2022aire â négocier Poss d'avancement 823 3600 A COTE DE VOUS Places pombles pour femmes de belle apparence, discrètes, ambi tieuses, comme escortes, masseuses, entre 23 et 40 ans.Pour entre , ue: 821 2099 AIDE-CUISINIER demandé, aussi plongeur-pâtissier.Se présenter au 835 13e Avenue nord.Sherbrooke.BALLONS SURPRISES est â la recherche dune person ne dynamique et enjouée pour livraison et animation (20h et + sem., lun.au vend., person ne entre 18 et 30 ans.pouvant conduire auto man.) 821 4889 BAR L\u2019HÉRITAGE.St-Denis de Brompton.Danseuses deman dées.expérience ou non.Barmaid demandée.Bonnes conditions.846-3184.846 4910 BARMAID demandée pour Relais de camionneurs, possibilité de demeurer sur place.Faire application en personne au Motel Impérial à Stanstead.Tél.: 876-2089, Fernand ou Lyne CHAUFFEUR DE TAXI bilingue, Lennoxville.569-1489 ou 562 9428.rép^____________ COIFFEUR(EUSE) DEMANDÉ(E) avec expérience, opportunité de partir à son compte, bonnes cond.567-5537, 823-8246 101 PERSONNEL DEMANOÉ UN FORMIDABLE OUTIL POUR RÉUSSIR DANS L\u2019IMMOBILIER Véritable révolution dans l\u2019immobilier, la garantie APEC soulève l\u2019enthousiasme des acheteurs et des vendeurs de propriétés et seuls les agents immobiliers de La Capitale, maître courtier, peuvent l'offrir.Cet outil innovateur, efficace e> exclusif, fera de vous un agent très en demande et vous permettra d'obtenir des résultats supérieurs.Vous serez de plus assuré de recueillir pleinement le fruit de vos efforts grâce à un mode de rémunération vraiment souple et au statut de travailleur autonome.Pour faire partie de la force montante de l'immobilier et en retirer tous les avantages, communiquez sans tarder avec: M.ADRIEN SANTARELLI DIRECTEUR 565-8181 Séance d'informations tous les mercredis à 19 hres, veuillez confirmer votre présence.Dans le cadre du programme Recrues 91, vous pouvez entreprendre une carrière stimulante au sein de notre équipe et bénéficier de nombreux avantages, comme le REMBOURSEMENT DE VOTRE COURS D\u2019AGENT IMMOBILIER.-964.COIFFEURSIEUSE) ai/ec expe rience, pour hommes et femm-mes Jour: 564-1555, soir: 569-8013 COIFFEUSE avec expérience Temps plein ou partiel Secteur est Conditions intéressantes Inf 562-8169 COIFFEUSES avec expérience pour Elle et Lui.Inf.: Galeries Orford, 843-0717.COUPLE SERIEUX 30 ans et plus, conciergerie, immeuble à logements multiples pour couple désirant demeurer sur les lieux.Références exigées.Tél.822 0161.COUPLES SÉRIEUX 30 ans et plus, pour concier gene.Immeubles à logements multiples Devront demeurer sur les lieux.Conditions avan tageuses 566-8221 COUTURIERES demandées avec expérience pour travail à domicile, possédant 'plain et overlook'.819-563-9435 COUTURIERES DEMANDÉES avec expérience, possédant plain' et 'overlock' pour con-ton ouaté.Travail à l'année.Rens 566-6798 CUISINIER TEMPS PLEIN, soir, exp., domaine brasserie, steak et fruits de mer, région de Sherb.Ecrire à: POSTE CUISINIER.C.P.731, Sherbrooke, QC, J1H 5K7.CULLIGAN (traitement d'eau) Cherche représentants dyna miques, expérimentés dans la vente d'appareil de traitement d'eau.Salaire et/ou commission avantageux.566-7669.DAMES, HOMMES, 30 ans et plus, souper-mode, formation gratuite pour ce dé-filé.Tél : 820-1241.DEMANDONS des personnes pour service après vente.Salaire à discuter après entrevue.Tél.: 565-1526.EMPLOI IMMÉDIAT personnel demandé pour travail temps plein, dans diff.domaines.Pour inf.ou entrevue, présente toi au: 79 Wellington nord, local 200, aujourd'hui, entre 10h30 et midi.ESTHETIQUE D'AUTO 823-9813.GAGNEZ DE L'ARGENT en lisant des livres! Rev.pos.: 30,000$.Ashton, Jones, Burwell & Ass: 805-962-8000 poste CY-837 GERANT DES VIANDES DEMANDE région Granby et Cowansville, excellent salaire, 5 ans minimum d'expérience requis pour ce poste.S'adresser à Victor Levesque, Provigo Gagnon Granby.Tél.: 1-514-378-4659.GERANTE DEMANDEE avec exp., pour boutique de jeans, salaire selon compétence.Apportez C.V.au BO Jeans, Galerie 4 saisons, demandez Claudia.HYGIÉNISTE DENTAIRE demandée.Notre clinique dentaire recherche une hygiéniste.Les qualités requises sont: diplômée, très belle personnalité, dynamique.Faire parvenir votre c.v.le plus tôt possible au casier 91, La Tribune Inc., 1950 rue Roy, Sherbrooke Qc, J1K 2X8.____ MANNEQUINS (hommes, femmes, enfants) pour gala-mode, avec agence professionnelle.Formation gratuite pour ce défilé.Poss.tournée-mode provinciale.820-1241.MASSEUSES DANSEUSES demandées.Possibilité de bon salaire.Demandez DENIS au 820-271 1 après 1 8 h.PERSONNE PREPOSEE, au service de gens en repos, légers travaux ménagers, résidant sur les lieux, végétarienne non fu meuse, Danville.839-3636 PLONGEURS DEMANDES, à temps plein ou temps partiel.Jour, soir ou fin de semaine.Etudiants acceptés.Se présen ter au restaurant Nanking, 2637 King Ouest.RECHERCHE PERSONNE pour travailler sur McIntosh, con naissant 'PageMaker' et 'Free Hand' 2 jrs/sem.minimum ei plus.Bon français.S.V.P.faire parvenir c.v.avant le 30 aoûl à: The Record, C.P.1200, Sherbrooke, Qc J1H 5L6.Em ploi McIntosh, MAITRE COURTIER INC 101 PERSONNEL DEMANOÉ RECHERCHE MENAGERE, dame mature pour prendre soin d'ur couple âge Doit demeurer sui place.565-7511.RECRUTONS DES AGENTS D'INSCRIPTION pour promou voir, dans Sherbrooke et sa re gion.un programme visant c récupérer de l\u2019électricité.Ren dez-vous fourni.Annonce va labié aussi pour Magog et Coa ticook.823-791 1.SANS EXPÉRIENCE?Requiert les services de 7 personnes, jeunes, dynamiques et sportives, pour travail général, temps plein.Pour informations et entrevues: Catherine, 823-8978, entre 10h et 14 h 30 SERVEUSE ET PRÉPOSÉE AU BAR demandées à la CASA du SPAGHETTI.Venez remplir ap plication au: 3059, King Ouest, Sherb.Apporter photo.SI LE DÉSIR DU SUCCES TE HANTE J'ai un poste dans l\u2019alimentation à t'offrir.Véhicule fourni.Tu aimes les défis ?Entrevues lundi, mardi, mercredi, entre 9h30 et 1 4r.Inf 821 3663 TRAVAIL A DOMICILE Gagnez jusqu'à 350$/sem., grâce au nouveau répertoire exlusif et en français, contenant plus de 90 entreprises nord-américaines, offrant du travail à domicile.Informations gratuites.Envoyez enveloppe no.10 pré-adressée et pré-affranchie à: ACTION TRAVAIL CANADA 1551 Montarville, suite 104 St-Bruno, J3V 3T8 URGENT! URGENT! Compagnie québécoise est à la recherche de représentants dans le domaine de la santé, pour toutes les régions du Québec.Revenu très intéressant.Temps plein ou partiel.Pour entrevue M.Richard.: 819-569 0525, entre 9h et 1 2h URGENT! Besoin de professeurs, de ma-nequins pour défilé de mode à Sherbrooke.TEL.: 845-5527.URGENT! Personnes recherchées pour couture sur overlock et plain, travail à domicile ou à l'usine, à l\u2019année.Possibilité de location, bon salaire.562-1906.102 TRAVAIL DEMANDÉ FERAIS pose de tapis, sablage d'escalier, vernis ainsi que peinture.Le tout avec expérience.Jean-Yves ou Bruno.: 563-4592, 564 6987.MENUISIER COMPÉTENT, tra vaux finition intérieure.864-9142.POUR TOUT TRAVAIL de menuiserie, toiture, corniches.Demandez Françis: 864-9142.104 GARDIENS \u2014 GARDIENNES GARDIENNE DEMANDEE IB ans ei plus, horaire et salaire â .Bise Tél,: 823-9890.123 cours PRIVES AAA ATTENTION!!! Rattra page scolaire.Inscription cours été.orthopédagogue 30 ans exp Places limitées.Succès assuré 569-6071 843 3083 COURS DE PIANO pour tous.Ap 17h: 565 9086 JARDIN DES ETOILES Centre ville, pré-maternelle, enfants de 3 a 5 ans Spéc.difficultés de langage: français, anglais.Places limitées.569-6071 WORD PERFECT cours intensifs 562 2428 WORD PERFECT COURS INTENSIF LOTUS TRAVAUX Tél.: 564-3134 142 GARDERIES GARDIENS(NES) EST Garderais enfants de 0 à 5 ans, à la journée ou à la semaine.Bonnes réf.569 1 276.EST GARDERIE DES JONQUILLES .un milieu enrichissant à la portée de l'enfant.(2 places disponibles) 566-1501 FLEURIMONT CHEMIN Beau voir, garderait enfants de 0 à 12 ans, jour, soir ou nuit, temps plein ou partiel.Aussi congés scolaires.569-3290.PRÉ-MATERNELLE 'Les amis(es) de Fleurimont', pour les 3\u2019/z à 5 ans.Hâtez-vous, plus que quelques places.563-4273 143 SERVICES DIVERS AVEZ REPARATIONS A FAIRE?Menuiserie, peinture, taillage de haies, etc.TÉL: 563-1942 BOBOS TOITURES de tous genres, réparation, remise à neuf.Garantie par écrit.Estimés gratuits.Prix compétitif.563-2791, 566-6206.BRIQUETEUR pose de briques de tous genres.Spécialité: cheminées.Bas prix.565-0324.D R.COUVREUR ENR.Toitures de tous genres.Esti mation gratuite.Ouvrage garanti par écrit.Prix compétitif.Bur: 566 6948, rés: 832-3189 ENTRETIEN ET RÉPARATION de pelouses, taillage de haies de cèdres, nettoyage.Inf.: 567-2572.FERAIS DEMENAGEMENT à l'heure ou au contrat.846-2235 ou 822-6670.103 VENDEURS \u2014 VENDEUSES REPRESENTANTS DEMANDES domaine vente et collection.Nous garantissons 400$fsem.minimum.EXIGENCES: -\tâgé 1 8 ans et plus -\tdoit posséder sec.V ou équivalent -\tposséder automobile -\tavoir de bons antécédents.INF.: M.RÉAL PELLETIER (819) 472-1067 secteur Drummondville.103 9556 104 GARDIENS \u2014 GARDIENNES ENFANT DE 1 'A AN du lun.au ven., chez-moi ou près de l'école Brébeuf.565-7394.lais ser mess, ou demander Sonia GARDIENNE DEMANDÉE pour enfant de 1 7 mois, jour et soir, de préf.chez-moi.Personne non-sérieuse s'abstenir.Après 1 7h: 567-2664 INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821-3737 I LES TOITURES R.F.Spécialités tous genres, ouvra ge garanti, estimation gratuite.NOUVEAU: service de dénei gement Réservez tôt! Prix compétitifs! Richard Fecteau, prop.565-4501 143 SERVICES DIVERS MENUISIER 15 ANS D EXPÊR ferait travaux tous genres Spécialité: rénovations vieilles maisons Prix très abordable En tout temps: 569-7279 PEINTRE PLATRIER Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.D.GAGNÉ 564 0948 PEINTURE ET REPARATION de ciment tirage de joints, brique et pierre Joint de gyproc stucco, finition sous-sol.R.Pa use Te! : 569-8785 PEINTUTRE INT., EXT.expér.Estim gratis.823-1507 PLOMBIER pour vos réparations rénova bons, 30 ans d'exp 569-8731 REVETEMENT ALUMINIUM vi vyle, corniche, goutière et toi ture de bardeau d'asphalte Demander Jean: 562 5630 148 PAYSAGISTES ALEX TERRASSEMENT Tourbe de champs, tourbe cul tivée.haies de cèdres.Tél.562-5685, cell: 821 0665.ARBRES DECORATIFS.Boules pyramides 15$/ch.Cè dres pour haies posés ou livrés.Tourbe de champs posée ou li vrée.Estimation gratuite.R Demers, 563-5946.ATTENTION! FRANCOIS DUMOULIN Diplômé en architecture paysagiste depuis 1967, désire annoncer à la population qu'il est toujours à sa disposition pour tous genres de travaux d'aménagement extérieur.SPÉCIALITÉS: Mur de soutènement en ma çonnerie, aménagement de piscine.Vous pouvez me re joindre en tout temps au nu méro: (819) 875-3050.CEDRES à haies, frais du jour, 2-3 pi: 1.50$; 3-4 pi: 2.25$; 4-6 pi: 3.25$; 6-8 pi: 6$, etc.Boules de cèdres, talles de cèdres 8 à 10 pi, pins, sapins, épinettes bleues, chênes rouges, frênes, sorbiers.847-0646 CEDRES CULTIVÉS 30 po.à 42 po.de 4$ à 6$.Tél.: 847-1091.CEDRES POUR HAIES frais du jour.2 à 3 pi: 1.50$ 3 à 4 pi: 2$.4 à 6 pi: 3$.6 à 8 pi: 5$.Plantation si désiré.Rens.gra tuits.Exp.: 30 ans.843-3642 FERAIS TAILLAGE de haies de cèdres, avec expérience.Après 14 h.: 567-2225.SERVICE D'ARBRES SHERBROOKE.Ferais taillage de haies de cèdres.Taille et abattage d'ar bres 567 0511.162 TRACTEURS TRACTEUR TERRASSE Craft man, 12 H P., 38 po.lame, opéré approx.6 heures, comme neuf, 1,700$.-847-1925.164 MOTONEIGES YAMAHA 440, 1973 + remorque pour pas sagers, bonne cond.: 375$.Tél.: 864-6262.165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS ?ACHETONS MOTOS PAYONS COMPTANT GRAND PRIX D.L Montréal: 514-963-3456 1 800-363-5000 (ouvert jusqu'à 21h) ?166 REMORQUES PETITE REMORQUE 350$.864 6262.168 CAMIONS 1989, G.M.C.S-15 Height Sier ra', 4.3 L., 36,000 km., garantie transf., bal.3 ans, comme neuf, 8,700$.Tél.: 847 1925.BOITE DE CAMION 10 roues dompeur, 14 pi.avec cylindre, 800$.Tél.: 562-1011.LES BANDES DESSINÉES BLONDINETTE ^\tces POSES.1 cbs factures sour ABPiVE'ES MITE-! VOUS STBS T pop EFFICACES! OU MES E PLAINT PAS SOUVEUT PE-04 l U* AKî=â im HAGAR L\u2019HORRIBLE ou ATTAQUA'F U U A UT PE CHATEAU F M 'WejlïaJ \u2019 FEMviE MECHANTE V/\t.M.ABERNATHY 'O lV»1 lly X.rxj\t'\\yru)\u201e\u201e|,| Inc wr.fVl r.gM, .n.nrw.l TPAHK.PJD6ÉWAY S-ll VOUS AVEZ COM-/VtAkJDe' UH ARBCE.HEiU ?*** \u201cHill] Tv%y 0 r l r 168 CAMIONS CAMION CMC 6 roues dom-peur, inspection 91 faite Tél.843-0841 __________________ CAMION KENWORTH 1980.10 roues, pour transport de Backhoe.inspection 91.Cause décès 564 2006 CAMION STYLE BOULANGERIE laiterie, tout aluminium.Kurb master, 1980 boite 12 pi., roues simples: 5 500$ Prendrais échange voiture, pick up.bateau Tel 864-4687 FORD BRONCO 11 1990, 6 cyl., auto, 31.000 km prix: 1 3 500$ nég 820 2842 GMC 1500.89 bonne condi non.70,000 km JEEP CJ5, 76.Serge, 566 6682 JEEP RENAGADE 1984.man.6 cyl bonne condition 3950$ ferme.Marchand.845-4256 JIMMY 4 x 4 1985 noire 6500$.Téi 828-2370 PICK UP NISSAN 4x4 1985 94 000 km., 5 vit , boite longue 2 995$.567-8260._____ PICK UP TOYOTA 1985.4X2.bte longue, 5 vit.Marchand: 843-2248 R.30 6 2 li, diesel, 4 vit., man , 43 000 km, boite isolée 18 pi.Accepterais échange.Ens.à souder au gaz Acyl.complet, demande 1 75$ 364 -1587 TOYOTA PICK-UP.4 x 4, 1988, extra cab, man.5 vit., 85 000 km, servos, syst.de son, attache à remorque.11 000$.Balance de garantie.Faut voir! Tél.849-9600.169 PIECES D'AUTOS PELLE A NEIGE pour camion 4*4.comme neuve.Tél.: 835-9428.170 AUTOS À VENDRE 90 VÉHICULES EN INVENTAIRE A prix raisonnable J.N.AUTO ROADSIDE INC.317 ROUTE 116, RICHMOND 819 826-3084 Achats et ventes Autos, Camions, Van, 4x4 Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 21h samedi de 9h à 1 6h ACHAT AUTOS POUR PIECES.PAYONS BIEN.Aussi vente pièces usagées.Avant 17h: 832-3478.ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées.Pièces d'autos Fleurimont Inc.564-5020.ACHETONS VIEILLES AUTOMOBILES pour 'scrap'.Vendons pièces d'autos.Inf.: 569 0733.AUBAINE! 82 Pick up Dodge, 4 cyl., 5 vit., monté sport, 'mags': 1 350$.565-5860.AUBAINE! Topaz 1985, 90,000 km, équipée, 4 p., aut., exc., cond., 2,100$ Tél: 868-2265.BUICK REGAL 81.116,000 km., propre, 8 cyl.: transm.neuve: 1800$.Martin à 565-4532 ou 566-1 141.BUICK SKYLARK 1983, bonne condition.Tél.: 822-0527.CADILLAC FLEETWOOD 1990, blanche, équipée.24,000 km.gar.transf.2161 KING EST March.562 4430, 569-7387 CAVALIER 1983, fam., 78 000 km, batterie et radiateur neufs, bonne méc.675$.-864 4174 CAVALIER 84 auto., 4 p., servo f.et dir., beaucoup de pces neuves avec factures à l'appui, 2100$ Tél : 822-0965.CHEVETTE 1985\t2 portes, auto , seul.53,000 km., peinture originale, méc.et caros-serie en très bonne cond.Pas de T.P.S.2200$.567-5932.CHRYSLER DAYTONA 1987 rouge, T-top, tout équipé, 88,000 km., parfaite condition, gar.7 ans/115,000 km., 6000$.Cause de vente: départ Floride.843 81 14.CHRYSLER FIFTH AVENUE Mark Cross 1990, 1 5,000 km, tout équipée.2161 KING EST, March.562-4430, 569-7387 CHRYSLER NEWPORT 1967, 'hard top', 2 ptes, mot.383 4 barils, exc.cond.Faites votre offre.Tél.: 864-6262.DÉCAPOTABLE LE BARON 1982, tel quel, 1700$.Tél: 823-1063.?nouveauté M.POMERLEAU ENR.Voitures usagées importées du Sud des États-Unis.Pas d'hiver, pas de sel, pas de rouille, pas d'accidentée.85.86, 87 comme neuves.Plus de 20 modèles.Spécial d'ouverture.3275 King Est, Fleurimont Tél.: 821 2985 170 AUTOS À VENDRE ESCORT GT 86 NOIRE condition A-1 prix a discuter Tél 569 1858 ou 564-8993.FORD AEROSTAR XL 88 7 pi.86.000 km, bal gar Ford, 9,500$.Tél: 846-4228-FORD CROWN VICTORIA 4 po 1988.146.000 km, blanc peinture neuve, inspection complète, voiture de police prix 6.995$ 567-8260 FORD ESCORT 1986 très bon ne cond.3500$ Ap 17h, 845-5021 FORD ESCORT 1986, 5 vit., 4 p 1.9 li.87,000 km.Plus 4 pneus d'hiver.2800$ nég 562-5542 FORD LTD 1980, moteur 302.1000$ Tel 563 4189 FORD TEMPO GL 1989 Tout équipée 39,000km, 8,000$ nég.Tél.: Jr 847-3885; sr 847-3223.________________ HONDA ACCORD 1982 4 pu 183,000 km.5 vit., 595$ Marchand.: 566-8622._______ HONDA ACCORD LX 1989 59,000 km., auto., blanche, très propre.Tél: 822-6514.HONDA CIVIC 1985.4 p 113,000 km.3500$.Tél.569-8239.HONDA CIVIC CX 1990, ant.vol, radio cass., 'stripe'.Vente apide: 8500$ nég.567-8840 HORIZON Â1987 81 000 km., 5 vit., très bonne cond.Bal.gar, 7 ans eu 115,000 km.2 950$.567-8260.JETTA 1989 man., air.dim., 'cruise control', int.cuir, roues en alliage.1136 Bienville, Sherbrooke.N.Raymond Aujos 823-2366.JETTA GLI 1984.rouge.2 p., 5 vit., toit ouvrant, exc.cond.147,000 km.Mécanique A-1.3800$.Tél.823-0218.LIQUIDATION! Cavalier Z-24 90, auto.: 10 495$ Corsica CL, 88, man.: 4 995$ Pontiac 6000 LE, 87, auto.: 5 495$ Ford Tempo GL, 'full', 87, auto.: 4 275$ Plymouth Sundance, 87, man.: 3 500$ Pontiac Sunbird, 87, auto.: 3 500$ Mercury Lynx, 86, auto.: 1 995$ MICHEL BELAND AUTO INC.3200 KING EST, FLEURIMONT 821-2933 - 823-6664 MAZDA 929 1989, intérieur en cuir.Prix: 14 000$.Tél.: 849-3981, 849-2092.MERCURY TOPAZ 1988, 4 portes, 5 vit.4500$.Marchand: 845-4256 MERCURY ZEPHYR 81 fam., tout équ., 1600$.Dodge Aries 83 fam.1300$ nég.J322-3624 METEOR 1964, parfaite condition, prix à discuter.Tél.: 819-564-0213.NISSAN SENTRA SE 1987, toit ouvrant, cond.A-1.4700$.Évitez la TPS.562-9278 OLDS REGENCY 98\t1985, 94,000 km, peinture originale, voir au 81, 20ème Ave Nord.Tél.: 562-8661.OLDSMOBILE NINETY EIGHT 1987 4 p., Brougham Grande, int.cuir/suède, toit vinyle, tout équipée, 63,000km, peinture d'origine, gar.transf.de GM jusqu\u2019à 150,000km.Automobiles Lessard Enr., 1735, Galt est, Fleurimont.564-4449 ou 567-6727.PLYMOUTH CARAVELLE 1981, V-8, très propre, 900$.Tél.: 562-1011.PLYMOUTH FURY 1975 2 po., V-8 auto., 51,000 mi., original, prêt pour l'hiver.695$.Marchand.: 566-8622.PLYMOUTH HORIZON 83 4 cyl., automatique, 100,000 km, 1150$.Tél.: 566-7312.PLYMOUTH ROAD RUNNER 1 974, 440-4 barils, rouge Candy Apple.Tél.: 826-5492.PLYMOUTH RELIANT 83 auto .4 portes.Tél: 842 261 7 PLYMOUTH VALIANT 1972, 4 p., V 8, 42,000 mi.Marchand: 843-2248.PLYMOUTH VOYAGER SE 88, 105,000 km, aut., V6, air dim.Gar.transf.2161 KING EST March.562-4430, 569-7387 PONTIAC FIERO 1988, 28,000 km, aut.Marchand: 843-2248 PONTIAC FIREBIRD SE 1984, noire, t-top, 99 000 km.5000$ nég.845-7436, 845-4567 PONTIAC GRAND PRIX LE 1988, blanc, toit ouvrant, vitres teintées, équipé sauf air, 81,000 km., parfaite condition, 8500$.Cause de vente: départ Floride.843-8114.RENAULT 5 GTL 1982 450$.Tél: 566-6985.EPHEMERIDES C\u2019est le mardi 27 août 1991, 239e jour de année.Fête à souhaiter: Monique (mère de Saint Augustin, morte en 387).Anniversaires historiques: 1990 \u2014 Le général John De Chastelain, chef d\u2019état-major de l\u2019Armée canadienne, annonce qu\u2019à la demande du premier ministre Robert Bourassa, les militaires procéderont au démantèlement des barricades mohawks, si possible sans bain de sang.\u2014 En représailles au refus irakien de reconnaître l\u2019ambassade des États-Unis au Koweit et de laisser partir les diplomates américains de Bagdad, l\u2019administration Bush ordonne expulsion de 36 Irakiens, dont sept diplomates.1989 \u2014 L\u2019Américain Greg LeMond remporte son deuxième titre de champion du monde cycliste sur route à Chambéry, en France.1988 \u2014 Inondations au Bangladesh: 400 morts.1987 \u2014 Décès du journaliste Claude Rivard, âgé de 39 ans, qui occupait le poste de courriériste parlementaire à Ottawa pour le réseau Quatre-Saisons.1982 \u2014 L\u2019attaché militaire de Turquie à Ottawa est abattu en pleine rue.1980 \u2014 L\u2019Ottawa Journal et le Winnipeg Tri-hune cessent de paraître.1979 \u2014 Lord Louis Mountbatten, oncle du prince Philip d\u2019Edimbourg, trouve la mort dans un attentat revendiqué par LIRA.1975 \u2014 L\u2019empereur Haïlé Sélassié d\u2019Ethiopie meurt à l\u2019âge de 83 ans, quelques années après avoir été renversé.1974 \u2014 Une grève des employés d\u2019entretien paralyse le transport en commun à Montréal.1973 - La Cour suprême du Canada déclare la Loi sur les Indiens préjudiciable aux femmes, mais non invalide.Ils sont nés un 27 août: Le philosophe allemand Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831).L\u2019écrivain américain Théodore Dreiser (1871-1945).l e producteur de cinéma américain Samuel Goldwyn (1882-1974).Le président américain Lyndon Baynes Johnson (1908-1973).La comédienne Ingrid Bergman (1915-1982).Le comédien français Jean-Pierre Cassel (1934).L\u2019ex-premier ministre terre-neuvien Brian Peckford (1942).170 AUTOS À VENDRE PONTIAC SUNBIRD 1988 65 000 km.Prix 6 500$.Jour 514-297-2559 apres 18 h 514-297-3806.____________ RENAULT 5 GTL 1986.rouge.114.000 km, très propre, cou-vre-stèges, enjoliveurs de roues^18°0$ 564-7059 RENAULT MEDAILI ON 1988, 4 p.60 000 km.radio AM FM cassette, air dim., man.5 vit JLJOOflLAp.17h 562 2879 SAISIES du Gouvernement U S Ford, Mercedes Chevy, Cor vette.etc 1-805-962 8000 poste CS 837 SAPPORO TECHNIKA (Challen geri 1983, s f .s.d , régulateur de vitesse 900$ Après 17h 845-3596 SPECIAL ETUDIANT! Chrysler E Class.1984 aut 174,000 km, 1.500$ nég.Tél 564 8409_______ SUPER AUBAINE COUGAR XR7 1982, super propre1 Super prix: 975$.Tél 835-5489 SUZUKI FORÇA 1986.rouge int.gris 131,000 km.3000$ nég.845-7436, 845-4567.SUZUKI SAMOURAÏ JX, 4x4, 1988, décapotable, exc.cond Prix pour vente rapide Tél : 564-8139, 569-0111 TEMPO 1984, en bonne cond radio Am/Fm, 100 000 km.1,400$.Tél: 868-2265.TEMPO L 1988.aut., air clim., radiocass., miroirs élect.Ga-rantie PEP.823-9813.VENTE LIQUIDATION 1990 TOYOTA TERCEL 6 200$ 1989 MAZDA.929, t.équipée, 14 000$ 1989 BUICK CENTURY CUSTOM, équipée avec air, 8 650$ 1988 MERCURY TOPAZ, t équipée, 5 200$ 1968 PONTIAC FIREBIRD 2 500$ Excel: 849-3981.__________ VOLKSWAGEN GOLF 1985, au gaz, 2 p., 5 vit., blanche, toit ouvrant.184,000 km.4 pneus neufs, silencieux neuf.3000$.845-3545.171 AUTOS À LOUER M.POMERLEAU AUTO Location et vente d'autos usagées, court et long terme.3275 King Est, Fleurimont Tél.: 821-2985 ENCAN Pour Les Hectares Verts, 1655, rang Maxime, Roxton-Pond, Cté Shefford, le lundi 2 septembre 1991 à 10 h.Vente complète du troupeau «Hectare».SERONT VENDUS: 190 têtes d'animaux Holstein pur sang avec papiers de très grandes qualités.Le troupeau Hectare possède la meilleure moyenne en lait au PATLQ officiel (au Québec) pour l'année 1990 soit: 11,197 kg (24,633 Ib) 3.58% gras, 3.21% protéine mer 237-230-240.Le troupeau se compose comme suit: 90 vaches plusieurs fraîches ou dues sous peu, dont 21 sont classifiées TB.37 sont BP N.B.(le troupeau sera reclassifié avant la vente) 40 belles grosses taures saillies, 25 taures ouvertes et 35 belles génisses d'élevage.Vous retrouverez plusieurs sujets à hauts potentiels génétiques que cse soit pour la production ou la conformation.Tous les animaux proviennent ou ont été inséminés par: Enhancer.Starbuck, Tab, Hawkeye, Hugo, Astro Jet, Inspiration, Counselor, Aréo-star.Banker, Marlin, Leedman, Lincoln, Stardom, etc.Des Hols-teins de «type production supérieure» avec index, voilà ce qui vous sera offert le 2 septembre par les Hectares verts.Sujets qui seront vendus: Hectare Tempo Marguerite TB 87, 16,147 kg 3.99% gras 3.48% prot.index + 15+26 + 21, sous contrat avec le CIAQ et l'Angleterre.Sa fille: Hectare Banker Marguerite TB 86, 2 ans, 11,003 kg 4.31% gras 3.46% prot.index + 15 + 20+15 sous contrat au CIAQ.Pour les amateurs de rouges: Barka Kid Idole TB, 10,785 kg 3.7% gras 3.390 prot.index + 7+12+11, saillie: Boy George.Et pour l'exposition: Hectare Starbuck Greta, 12,118 kg 3.23% 3.18% prot.mer.270-238-275, saillie: Leedman 3e, 3 ans junior à l'Expo Printemps 90.Et plusieurs autres.Donc le 2 septembre à 10 h précises venez faire un tour.Tout d\u2019un coup! Condition, comptant ou prêt bancaire.Pour informations ou catalogues, s'adresser au propriétaire (514 372-4992) ou à l'encan teur).Les Enchères René Houde inc.554, chemin Giroux Bromptonville Tél.: 819-846-6267 Fax.: 819 846-4918 32273 Monique Girard Maurice Girard.PRENEZ AVIS qu une demande concernant le logement situé au 537 Smith, Magog, Qué.J1X 3H7 a été déposée contre vous à la Régie du logement au 740 Galt Ouest, Sherbrooke, bur.105.L'audition aura lieu le 5 septembre 1991 à 9h1 5.REQUÉRANT: Gaétan Corriveau 32663 LA yi£_ C\u2019EST UNE AFFAIRE OE COEUR \t\ti ! \u2019 , ¦B\tjgj\tmm A avis de demande d'un permis d'alcool Regie des permis d alcool du Quebec Toute personne, société ou groupement visé dans l'art.60 du Code de procédure civile peut, par écrit motivé, assermenté et transmis à la Régie, s'opposer à une demande de permis ci-après énumérée, dans les 15 jours de la présente publication, ou s'il y a eu opposition, intervenir en faveur dans les 30 jours de cette publication.Cette opposition ou intervention doit être accompagnée du certificat attestant de son envoi au requérant ou à son procureur, par poste recommandée, et être adressée à; La Régie des permis d'alcool du Québec, 1, rue Notre-Dame est, suite 9.200, Montréal, Québec.H2Y 1B6.NOM ET ADRESSE\tNATURE DE\tENDROIT DU REQUÉRANT\tLA DEMANDE D EXPLOITATION HOULE.Jean Guy\tChangement de\t1299, rue Oenault Taverne Jean Guy Enr\tcatégorie de Taverne Sherbrooke 1299.rue Oeniult\té Bar et addtlion Sherbrooke\td autorisation da Douter 815 977\tdanse et spectacles Le président et directeur généra1 Ghislain K.Laflamme, avocat.N-653677\t Québec APPEL D'OFFRES PROPRIÉTAIRE: Corporation municipale d'Ascot 600, rue Thibault ASCOT J1H 6G7 PROJET:\tSecteur Belvedere Heights - Travaux d'égout domestique.Les travaux comprennent la pose d'environ 532 mètres linéaires d'égout domestique ainsi que la réfection des sites.La Corporation municipale d'Ascot demande des soumissions pour les travaux décrits ci-dessus.Elles devront être présentées dans l'enveloppe fournie à cette fin et le soumissionnaire devra y être clairement identifié.Les plans et le cahier des charges ainsi que la formule de soumission pourront être obtenus au bureau des consultants Lemieux, Royer, Donaldson, Fields & Associés inc., situé au 150, rue Vimy Nord, Sherbrooke (Québec), J1J 3M7, sur remise en argent ou sous forme d'un chèque visé fait à l'ordre de ladite firme, d'un montant de cinquante dollars (50$) -NON REMBOURSABLE.Pour être considérée, toute soumission devra être accompagnée de: a)\tun cautionnement de soumission ou un chèque visé en faveur de la Corporation municipale d'Ascot, au montant de treize mille dollars (13 000$), valide pour une période de 1 20 jours; b)\tune lettre d'intention de la part d'une compagnie autorisée s'engageant à fournir des cautionnements d'exécution équivalents à 50% du montant du contrat et 50% du coût des gages, matériaux et main-d'oeuvre.Les soumissions seront reçues à l'Hôtel de ville par M.Mario Boily, secrétaire-trésorier, à l'adresse indiquée ci-dessus, le ou avant le mardi 17 septembre 1991, à 1 5 h, pour être ouvertes publiquement le même jour, à la même heure.La Corporation municipale d\u2019Ascot ne s'engage à retenir ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées.AOÛT 1991 Corporation municipale d'Ascot Mario Boily, secrétaire-trésorier 32491 Les Consultants LEMIEUX ROYER DONALDSON FIELDS 8* ASSOCIES Inc ^ smi \u2022¦¦non i qui Se&tûf ci'cUcU?Face au buveur problème ALANON te tend la main Tél.: 567-2164 ALCOOLIQUES ANONYMES 564-0070 FOYER J.P.CHIASSON Service gratuit pour alcoolisme et toxicomanie 821 2500 AUBERGE l'ESPOIR D'ORFORO Problèmes de dépendance7 Alcool, pdules.drogues Centra de réhabèletion pour alcooliques et loncomanes {8191 B68 2188 COOPÉRATIVE OE L'ENTRAIDE OIABÉTIOUE DE l'ESTRIE Des diabétiques au service des diabétiques 823 1111 Atsociatien des hypoglycémiques da l\u2019Estrie Service d sMSe aui gens qu vtven' Une haut (Ttnergu Une regt de «une Une défveuion fatigue le sucre en lofce1 822 2405 L'ESCALE Maison d'hébergement pour femmes victimes de violence et leurs enfents 569 3611 LE SEUIL de l'ESTRIE Inc.Service d arde au» hommes en difficulté de couples 821-2420 COMITE ACTION FAMILLE ESTRIE Médiation pour couples désirent se séparer A T amiable 823-6951 RAME Réseau d'appui aux familles monoparentales de l\u2019Estrie 565 Prospect, App.4 Tél.: 1819) 822-3451 LFS AMIS COMPATISSANTS rT ^ T:' \u2018\"T\u2019\"\"\"'\t,u,,, André Mongeau.562 7409 Hollande Ravenelle, 565 9815 LA PAROLIÈRE Un service d\u2019accueil, d\u2019entraide et de soutien au» femmes.(819) 569-0140 S.O.S.GROSSESSE Service ronlidentiel d emie» de iout*n et de rtltroref emr que letl de grmmie 7«nm oltrt I la lemme ou m une tin ie«M non déevte Tél.: 822-11B1 VILLA MARIE CLAIRE Assistance maternité 563 1622 Réseau d'Amis Inc.Support eux personnes âgées isolées 562-2494 ELIXIR Prévanlion auprès des femmes da l'abus d'alcool al da médicBmanti psychotropes 562 5771 567-7656 L\u2019ÉPILEPSIE TE CONCERNE APPELLE L'ASSOCIATION ÉPILEPSIE ESTRIE IRC.822 3217 CARREFOUR INTERVENTION SUICIDE 584 1IM Service «TIntervention téléphonique eenftëentlel 7 feert semaine 74 H ASSOCIATION DES DIABÉTIQUES DE l'ESTRIE INC.565 1211 AGORAPHOBIE L'Autre Rive 5640676 LA CORDÉE Trenail da )o Né meurt Ion sociale Tél.: 823 9B5B GAMBLERS ANONYMES LA MÉRIDIENNE Malton d'hébergement peer femmes victimes de violence et tort enfents 18191 177 3050 ESPACE ESTRIE 563-9999 apammestrie Association des Parems ai Amis des Malades Menteu» de l'Estrs» 1 (819) 563 1363 pnoatfiM m onoeufi APPIUI NANCOTIOUft ANONYMES mai an nn La Tribune, Décès, Avis, Remerciements C 5 BERGERON Paul-Emile (Paul) \u2014 A Sherbrooke, le 25 août 1991, est décédé monsieur Paul-Emile Bergeron, à l\u2019âge de 65 ans, époux de madame Anna Dostie, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601, Conseil Sherbrooke, Qc Tél.: 565-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 10 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h.Funérailles le mercredi 28 août 1991, à 14 h 30, en l\u2019église St-Charles Garnier.Outre son épouse, monsieur Bergeron laisse dans le deuil ses enfants: Linda Bergeron (Sylvain Labrecque), St-Elie; Diane Bergeron, Sherbrooke; Paul Jr Bergeron, Québec; son petit-fils: Yannick Labrecque; ses frères, soeurs: Bernadette B.Rattey; Adrien Bergeron; Annette B.Couture; Rolande B.Morency; Françoise B.Grondin; ses beaux-frères, belles-soeurs: Irène D.Couture; Eva D.Bolduc; Alice D.Bélanger; Gérard Dostie; Germain Dostie; Monique D.Turcotte; Hélène D.Valade; Fernand Dostie (frère mariste); ainsi que de nombreux cousins, cousines; neveux, nièces; autres parents et amis.La famille tient à remercier tout le personnel des soins intensifs, du centre hospitalier St-Vincent de Paul, pour l\u2019attention spéciale prodiguée à leur père.et autres parents et amis En guise de sympathie, des fleurs et des dons à la SOCIETE CANADIENNE DU CANCER, CP 777, Waterloo.Qc, JOE 2N0 seraient grandement appréciés.IN MEMORIAM BLANCHARD Marie-Jeanne \u2014 Au Centre Hospitalier de Waterloo, le 26 août 1991, est décédée madame Marie-Jeanne Blanchard, née Papineau, à l\u2019âge de 67 ans, épouse de feu Léopold Blanchard demeurant à Lawrenceville.La défunte repose à la Résidence Funéraire 5034 Foster Waterloo, Qc Tél.: 514-539-1606 Heures de visite, MARDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 8 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 30.Funérailles le mercredi 28 août 1991, à 11 h, en l\u2019église Ste-Anne de la Rochelle.Inhumation au cimetière Ste-Anne de la Rochelle.Mmel ENCAN de 2 jours.Liquidation complète d'ameublement de magasin général, autrefois Entreprise J.M.J.Inc., 364.rue Principale, St-E variste, Beauce Sud, Qué.; le samedi 31 août à 9h précises: le dimanche 1er septembre à 11 h.Seront vendus: Plomberie, quincaillerie, appa reils électriques, beaucoup d'antiquités.Bulldozer John Deere avec «loader».A noter que tout sera vendu sans réserve.Condition: comptant.Cantine sur les lieux.Clermont Veilleux encanteur 690, 14è Avenue La Guadeloupe Tél: 418 459 3332.32672, 27 août ENCAN pour la succession de John Kryszak, 146, rue St-Francis à Lennoxvil-le, le samedi 31 août 1991 à 10 h.Seront vendus: 1 cuisinière élec trique verte; 1 réfrigérateur vert, 1 laveuse verte neuve; 1 bel en semble de salle à manger anti que, 1 table, 6 chaises, 1 buffet et 1 vaisselier; 1 chaîne stéréo; 1 télécouleurT26 po Hitachi; 1 di van-lit et 1 chaise; 2 ensembles de chambre à coucher avec bureaux; 1 machine à écrire; 1 aspirateur; 1 très bel accordéon; 1 machine à coudre électrique; 1 horloge 8 jours; 1 mandoline; tables à café; tables dépareillées; meubles antiques: chaises «press back» et autres chaises, coffre en pin; lampes è l'huile; cartes postales; plusieurs bu reaux; table en pin; lits en métal et lits en bois; tapis; cadres; petite armoire en coin en pin et au très; vaisselle Carnaval, Depression, Nippon et autres; appareils électriques; bâtons de golf; hu midificateur; disques; raquettes; radio; bicyclette d'exercice; tondeuse à gazon «Lawn-Boy»; ton deuse à gazon électrique; ton deuse à gazon avec siège, 8 h.p , échelle; une voiture Thun derbird 1983 avec seulement 50 000 km; 1 voiture Chevrolet Ca valier en bonne condition.Plu sieurs autres articles trop long à énumérer; la maison et le garage situés sur le coin et ainsi que le lot mesurant 97 pi x 120 pi se ront vendus à 14 h.Cantine sur place.Argent comptant ou chèque d\u2019a cheteur avec cartes d\u2019identité HENRY GRAHAM JR Encanteur bilingue Sawyerville Tél.889 2726 32496 Blanchard laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre Blanchard (Noëlla Gosselin), Waterloo; Jean-Claude Blanchard (Carole La-rivière), Roxton Falls; Jean-Rock Blanchard (Armande Charlette), Sherbrooke; Diane Blanchard (Roger Brodeur), Waterloo; Jacques Blanchard (Louise Ratte), Stukley-Sud; Denis Blanchard (Ghislaine Cormier), Wickham; Luc Blanchard (Francine Lamarche), Adamsville; Richard Blanchard (Johanne Duchaineau), Valcourt; 10 petits-enfants, 2 arrière-petits-enfants; sa belle-mère: Mme Eva Marois-Blan-chard, Ste-Anne de la Rochelle; ses frères et soeurs: M.Lucien Papineau, Warden; Mme Juliette Gibeault, Warden; Mme Yvonne Foucault, Sherbrooke; Mme Lucille Papineau, St-Pie de Bagot; M.Mme Michel Brodeur (Rollande), Stu-kely-Sud; M.Edouard Papineau, Warden; ses beaux-frères et belles-soeurs: M.Mme Marcel Brouillard (Huguette), Ste-Anne de la Rochelle; M.Mme Bernadin Guyon (Cécile), Drum-mondville; Mme Ré-jeanne Blanchard, Farnham; Mme Denise Blanchard, St-Pie de Bagot; ainsi que plusieurs nevèux, nièces DUMONT Georges (Pit) \u2014\tAu Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 23 août 1991, est dédédé monsieur Georges (Pit) Dumont, à l\u2019âge de 69 ans, époux de Hélène Roy, demeurant à East Angus.Le défunt repose aux JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2019ESTRIE INC.Salon Funéraire Brien & Monfette Inc.56, Laurier East Angus, Qc Tél.: 819-565-9696 Tél.: 819-832-2323 R.Pépin, prés.R.Quintal, dir.gén.M.Mine Bourque, rep Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 50.Funérailles le mercredi 28 août 1991, à 11 h, en l\u2019église St-Louis de France.Inhumation au cimetière de East Angus.Outre son épouse, monsieur Dumont laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Huguette Boucher), East Angus; Suzanne (Réal Gagné), East Angus; Colette (André Gagné), Bury; ses frères, soeurs: M.Mme Raoul Dumont (Eveline); Mme Rita Doyon; M.Mme Anatole Dumont (Rose); ses beaux-frères, belles-soeurs: Mme Simone Moisan-Dumont; Mme Simone Deblois-Dumont; Mme Simone Morin-Dumont; M.Mme Gaétan Lagueux (Rita Dumont); Mme Edith Roy; M.Mme Paul Olivier; M.Mme Florian Hamel; M Mme Paul-Emile Roy; M.Mme Roger Roy; Soeur Gertrude Roy; M.Mme Théophane Gagnon; M.Mme Fernand Roy; Mme Jeannette Parr; M.Mme Robert Tessier; M.Mme Paul Tétreault M.Mme Bertrand Cli che; ses 7 petits-en fants: Carolyne; Valérie; Marc; Danny; Nathalie; Vicky; Alain; ainsi que ses neveux, nièces; cousins, cousines; autres parents et amis.___ PAIGE Winnifred \u2014\tAu Foyer Grace Christian, Huntingville, Qc, le 26 août 1991, est décédée madame Winnifred Hatch, à l\u2019âge de 90 ans, épouse de feu Stewart McKenzie Paige, demeurant à Huntingville, autre- BERGERON (M.Paul-Emile).65 ans, Sherbrooke, décédé le 25 août.BLANCHARD (Mme Marie-Jeanne).67 ans, Lawrenceville, décédée le 26 août.COURCHESNE (M.Rosaire), 78 ans, Drummondville, décédé -\u2022 23 août.DUMONT (M.Georges), 69 ans, East Angus, décédé le 23 août.FERLAND (M.Odilon), 86 ans, Sherbrooke, décédé le 24 août.FORT-HURTUBISE (Mme Marion), 71 ans, Drummondville, décédée le 24 août.LAHA1E (Mme Jeannette), 77 ans, St-François Xavier de Bromp-ton, décédée le 24 août.LAMBERT (M.Stéphane), 28 ans, Sherbrooke, décédé le 25 août.LEMIEUX (M.Florian), 76 ans, St-Lambert, décédé le 25 août.PAIGE (Mme Winnifred), 90 ans, Huntingville, décédée le 26 août.PICOTIN (M.Rolland), 64 Drummondville, décédé août.POULIN (Mme Marie), Bury, décédée le 25 août.VIGER (M.Emile).82 ans, ans, le 25 Sher- brooke, décédé le 25 août.% : H\\ LAHAIE Jeannette (Pépin) \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul de Sherbrooke, le 24 août 1991, est décédée madame Jeannette Pépin, à l\u2019âge de 77 ans, épouse de monsieur Emile La-haie, demeurant à St-François Xavier Brompton.La défunte repose au Salon Funéraire Antonio Boisvert & Fils Ltée 64, 3ièmc ave, Windsor, Qc Tél.: 845-3004 B.Boisvert, prés.H P.Grondin, dir.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 10.Funérailles le mardi 27 août 1991, à 14 h 30, en l\u2019église St-François Xavier.Inhumation au cimetière du même endroit.Outre son époux, madame Lahaie laisse dans le deuil ses enfants: Marcel (Pierrette Levasseur), St-François X.; Louisette (Revnald Paquin), Bromptonville; Réjean, St-François X.; ses petites-filles: Annie et Julie Paquin; ses soeurs: Mme Rosanne Pépin (feu Adélard Godhue), Magog; Mme Anita Pépin (Marcel Pouliot), Bromptonville; Mme Héléna Pépin (feu Henri Léveillée), Windsor; sa belle-soeur: Marie-Rose Couture (feu Oliva Pépin), Windsor; ses beaux-frères, belles-soeurs: M.Mme Adélard Lahaie (Valérie), Windsor; M.Mme Léopold Lahaie (Noëlla), St-François X.; M.Mme Marguerite Lahaie (Ernest Cus-teau), Gi'eenlay; M.Mme Marcel Lahaie (Marguerite), Greenlay; ainsi que plusieurs cousins, cousines; neveux, nièces; autres parents et amis.FERLAND Odilon \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 24 août 1991, est décédé monsieur Odilon Ferland, à l\u2019âge de 86 ans, époux de madame Yvonne Boucher-Ferland, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose aux JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2019ESTRIE INC.Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505, Short Sherbrooke, Qc Tél.: 565-9696 Tél.: 564-6455 R.Pépin, prés.R.Quintal, dir.gén.Heures de visite: LUNDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles le mardi 27 août 1991, à 14 h, en l\u2019église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Ferland laisse dans le deuil ses enfants: Emilien (Lina Dame); Emilienne (Fernand Provencher); Germaine (Jean-Paul Roy); Georgette (Lionel Turgeon); Jeannine Ferland, inf.au C.H.H.D.; Lucille (Marcel Roy); ses 22 petits-enfants; ses 30 arrière-petits-enfants; ses 2 arrière-arrière-petits-enfants; ses beaux-frères, belles-soeurs: Mme Patricia Ferland; M.Henri Boucher (Irène Bouffard); Mme Rose-Hélène Boucher; ainsi que ses neveux, nièces; cousins, cousines; nombreux autres parents et amis.La famille désire remercier tout le personnel du département 2 A et 6 C du Centre Hospitalier Hôtel-Dieu, pour les bons soins prodigués à monsieur Ferland lors de ses hospitalisations.La famille apprécierait que vos offrandes se traduisent par des dons à la Fondation des Amis de l\u2019Hôtel-Dieu.fois de Windsor.La défunte repose à la Résidence F'unéraire L.O.Cass & Fils Ltée 6 Belvidère Lennoxville, Qc Tél.: 564-1750 Heures de visite, MERCREDI de 13 h 30 à 15 h.Funérailles le mercredi 28 août 1991, à 15 h, au salon.Inhumation au cimetière de Windsor.Mme Paige laisse dans le deuil son fils: Dr.Wilbur Paige; ses petits-fils: Peter & Andrew; ses soeurs: M.Mme Alex Lavallière (Kay); Mme Vve Ross Fleming (Elva); Mme Vve Harry Williams (Vivian); Mme Vve William Coffer (Reba); sa belle-soeur: Mme Vve Gordon Hatch (Edna); son beau-frère: M.Stanley Loughheed; ainsi que plusieurs neveux, nièces et autres parents et amis.S.V.P.en guise de sympathie, des dons aux Fondations de votre choix seraient grandement appréciés.LAMBERT Stéphane \u2014 Au Centre Hospitalier Sacré-Coeur de Montréal, le 25 août 1991, à la suite d\u2019une longue maladie, est décédé monsieur Stéphane Lambert, à l'âge de 28 ans, fils de M.Bertrand Lambert de Lise Larkin, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose au salon de la Coopérative F\u2019unéraire de l\u2019Estrie 526 Prospect Sherbrooke, Qe Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite, MARDI de 19 h à 22 h, MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 40.Funérailles le jeudi 29 août 1991, à 11 h, en l\u2019église CHRIST ROI.Inhumation au cimetière St-Thomas d\u2019Aquin de Compton.M.Lambert laisse dans le deuil, outre ses parents, sa conjointe: Chantal La-chance; son fils: Mathieu Lambert; ses soeurs: Louise Lambert et son ami François Gagné; Caroline Lambert et son ami Roger Langlois; sa nièces: Sarah Langlois; ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines ainsi qu\u2019autres parents et amis (es).LEMIEUX Florian \u2014¦ A St-Lambert, le 25 août 1991, est décédé monsieur Florian Lambert, à l'âge de 76 ans, époux de Carmen Letellier.Le défunt repose au salon funéraire Urgel Bourgie Ltée 63 Lome St-Lambert, Qc Heures de visite, MERCREDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, JEUDI à compter de 13 h.Funérailles le JEUDI 29 août 1991, à 15 h 30, en l\u2019église de St-Lambert.Inhumation au cimetière St-Antoine de Longueuil.M.Lemieux laisse dans le deuil, outi\u2019e son épouse, ses enfants: Monique (Pierre Boucher); Nicole (Raymond Ro-cheleau); Edith; Marcelle; Danielle (Pierre Caron); 8 petits-enfants; ses soeurs: Rita (Roméo Paradis); Georgette; Lucille (Dawson Beaulieu); ainsi qu\u2019autres parents et amis.Que toute offrande de fleurs se traduise en dons pour la FONDATION NOTRE-DAME, section Chirurgie Cardio-vasculaire (C.C.V.T), compte no.10553.Suite de \"Décès.Avis\".à la page suivante t 17507856 C 6 La Tribune, îisrtf;:>r mardi 1'\t\u201d Décès, Avis, Remerciements POULIN Marie (Boivin) \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 25 août 1991, est décédée madame Marie Poulin Boivin, épouse de feu Onésime Boivin, demeurant à Bury.Conformément à ses dernières volontés, il n'y aura pas d\u2019exposition.Sous la direction de la Coopérative Funéraire de l'Estrie 530, Prospect Sherbrooke.Qc Tel.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Funérailles le mardi 27 août 1991, à 14 h, en l\u2019église St-Jean Baptiste.Suivi de la crémation à la Coopérative Funéraire de l\u2019Es-trie.La famille sera présente une demi-heure à l'avance, afin de recevoir les témoignages de sympathie.Madame Poulin laisse dans le deuil ses enfants: Nil (Pierrette Grenier); Jean-Guy (Rose Pinette); Monique (Denis Prévost); ses petits-enfants: Serge; André; Yves; Sylvie; Daniel; Christiane; Suzanne; Jean-Denise; sa soeur: Mme Bertha Poulin; ses belles-soeurs: Mme Yvonne Gagnon; Mme Or-pha Bureau; Mme Elianne Beaudoin; Mme Lucienne Boivin; ses arrière-petits-enfants; ainsi que plusieurs neveux, nièces; autres parents et amis.La- famille tient à remercier le personnel de la Résidence Castel Inc., de Bury, pour leur dévouement.En guise de sympathie des offrandes de messes seraient appréciées.VIGER Emile \u2014 Au Centre Hospita- lier Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 25 août 1991, est décédé mon sieur Emile Viger, à l\u2019âge de 82 ans, époux de Rose Emma Pratte, demeurant au Faubourg Ménassen de Sherbrooke.Le défunt repose au salon funéraire Antonio Boisvert & F\u2019ils Liée 64, 3èine Ave Windsor, Qc Tél.: 845-3004 B.Boisvert, prés.H.P.Grondin, dir.Heures de visite, MARDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles de midi jusqu\u2019au départ du salon à 14 h.Funérailles le mercredi 28 août 1991, à 14 h 30, en l\u2019église Ste-Bibiane de Richmond.Inhumation au cimetière du même endroit.M.Viger laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Emi-lien (Rose-Aimée Boisvert), Sherbrooke; Rose-Isabelle (Paul-Emile St-Pierre), Windsor; Hélène, Sherbrooke; Raymond (Denise Boisvert), Sherbrooke; Emanuel (Claudette Côté), Magog; ainsi que 16 petits-enfants et 22 arrières petits-enfants; ses soeurs et son frère: Mme Yvonne Savard, Richmond; Mme Ida Lepage, Montréal; Mme Emelda Leclerc, Richmond; Lionel Viger, Montréal; Mme Dora (Jack), Las Vé-as: ses beaux-frères et elles-soeurs: M.Amé- dée Pratte, Maine; M.Albert Pratte, Island Tond; M.Mme René Pratte (Françoise), Pointe-Claire; ainsi que plusieurs cousins, cousines et autres parents et amis.Prière à Saint Jude O glorieux apôtre saint Jude, fidèle serviteur et ami de Jésus, l'Eglise vous honore et vous invoque universellement comme patron des cas désespérés.Priez pour moi si malheureux.Je vous en supplie du plus protond de mon coeur, servez-vous en ma faveur du grand privilège que vous avez d'apporter un secours visible et rapide à ceux qui vous invoquent.Venez à mon secours et soulagez ma misère.Obte-nez-moi l'aide et la grâce du Bon Dieu dans toutes mes difficultés et en particulier (demandes particulières).Faites en sorte que je sois du nombre des élus et obtienne le salut éternel.Je vous promets, ô saint Jude, de me souvenir toujours de la grande faveur que vous m'accorderez.Toujours ie vous honorerai comme mon patron et mon protecteur.En signe de reconnaissance, je ferai tout en mon pouvoir pour développer votre dévotion et vous faire connaître comme le patron des causes désespérées.Ainsi soit-il.MC\t9793 REMERCIEMENTS Remerciements au Sacré Coeur pour faveur obtenue Que le Sacré Coeur de Jésus soit loué, adoré et glorifié é travers le monde pour des siècles et des siècles Amen.Dites cette pnere 6 fois par jour pendant 9 jours et vos prières seront exaucées même si cela semble impossible N\u2019oublie/ pas de remercier le Sacré Coeur avec promes se de publication quand la faveur sera obtenue.L.S.9799 TARIFS pour les avis de décès (suivant la formule) no.de avec sans parution photo photo 1\t32S0\u2018 25slli 2\t5000* 40oos 3\t53°\" 4 2 00\u2018 La Tribune n'accepte que les avis fournis par les entreprises funéraires.=42522BT L'armée yougoslave intensifie son offensive en Croatie Belgrade (AP) L\u2019armée fédérale yougoslave a poursuivi hier son offensive contre des positions croates en Slavonie et dans la Krajina avec notamment des bombardements terrestres et aériens et des mouvements de chars.Les combats qui se sont poursuivis à travers l\u2019ensemble de la république sé- cessioniste ont fait au moins huit morts selon les médias yougoslaves.L\u2019agence Tanjug fait état d\u2019un bilan plus lourd qui s\u2019élèverait à «des dizaines de morts».Dans ce climat d\u2019escalade, l\u2019Autriche et l\u2019Italie se sont déclarées prêtes à reconnaître les républiques de Slovénie et de Croatie.Vienne a précisé qu\u2019elle engagerait ce processus de reconnaissance si d\u2019autres pays euro- ¦ - « ,/jWk Dans le village croate d'Osijek, des ambulanciers ramassent le corps d'un membre de la guérilla serbe laissé sur place après une attaque qui a tourné court.péens en faisaient autant tandis que Rome se disait être prête à changer de position si un cessez-le-feu sous supervision internationale n\u2019entrait pas en vigueur immédiatement.En Croatie, un responsable du ministère de la Défense a confirmé les informations de la télévision croate selon lesquelles les troupes fédérales ont commencé à tirer au mortier lundi matin à 5h30 (3h30 gmt) sur la ville de Vukovar, une quarantaine de kilomètres au sud-est d\u2019Osijek en Slavonie.Des combats féroces se sont déroulées toute la journée autour de cette ville, stratégique, qui est cernée par les Serbes et l\u2019armée fédérale.Dans la région autonome serbe de la Krajina, les forces fédérales ont par ailleurs pris le contrôle du village bastion croate de Kijevo au terme de six heures de combats d\u2019artillerie, selon Radio Belgarde.Deux avions ont participé à l\u2019attaque.Les dirigeants croates ont tenu une réunion extraordinaire lors de laquelle ils ont décidé qu\u2019ils pourraient accorder au président Franjo Tudjman le pouvoir de gouverner par décrets, selon l\u2019agence croate Hina.Le président serbe Slobodan Milosevic a par ailleurs déclaré hier à une délégation britannique que sa république était prête à accepter toutes les «médiations extérieures bien intentionnées» pour résoudre la crise, mais pas des forces armées de maintien de la paix.La citoyenne la plus âgée du Canada a 112 ans EN BREF ?Amnistie générale au Liban Cornwall, Ont.(PC) Lillian Ross, considérée comme la citoyenne la plus âgée du Canada, a célébré ses 112 ans durant le weekend, au milieu des cartes des bons voeux, des fleurs et des lettres de félicitations.«Elle savait que c\u2019était son anniversaire», a déclaré samedi Jeanette Despatie, porte-parole de la Villa St.Joseph.«L\u2019événement l\u2019a bien enthousiasmée.» Les parents, les amis et les membres du personnel du centre d\u2019accueil, où vit Mme Ross depuis neuf ans, ont entonné le \u2018Happy Birthday\u2019 et lui ont offert des gerbes de fleur, des cartes ainsi qu\u2019un énorme gâteau couvert d\u2019un glaçage blanc et rose.Le lieutenant-gouverneur de l\u2019Ontario Lincoln Alexander avait écrit à Mme Ross pour la féliciter d\u2019avoir atteint un âge si vénérable.Le 5 juillet dernier, Annie Bum, de Woodstock, en Ontario, avait célébré ses 110 ans et Marie Meilleur, une Ontarienne de Corbeil, près de North Bay, aura 111 ans le 29 août.Une troisième citoyenne de la province, Delima Plouffc, de Sudbury, a atteint 111 ans le 9 juin.Mme Ross descend d\u2019Ecossais ayant immigré au Canada.Sa soeur aînée Maud est décédée à l\u2019âge de 100 ans et sa soeur cadette Ola avait 99 ans quand elle est morte il y a sept ans.Plus jeune, elle avait étudié pour être chanteuse d\u2019opéra à New York.Revenue à Cornwall, elle a enseigné la musique et la danse durant plusieurs années.Elle a aussi fait valoir ses talents devant les troupes durant la Premiere Guerre mondiale.Beyrouth (AFP) \u2014 Les députés libanais ont adopté hier un projet de loi d\u2019amnistie générale de tous les crimes politiques commis au Liban pendant 16 ans de guerre, incluant le cas du général Michel Aoun dont le départ apparaît désormais imminent.Le projet, qui a subi des amendements mineurs, a été voté après plus de cinq heures de débats, à la majorité des 70 députés présents, puis signé par le président du Parlement Hussein Husseini, qui l\u2019a transmis à la présidence du Conseil des ministres.Pour être effective, la loi d\u2019amnistie doit être promulguée par le président de la République puis publiée au journal officiel.Le gouvernement pourra alors prendre un décret de «grâce amnistiante» concernant le général Aoun.Le chef d\u2019un ancien gouvernement de militaires chrétiens est réfugié depuis plus de dix mois à l\u2019ambassade de France à Beyrouth, à la suite d\u2019une offensive militaire syro-liba-naise contre le palais présidentiel de Baabda où il siégeait.?Le parti au pouvoir rafle 31 des 32 sièges Mexico (AFP) \u2014 Le Parti révolutionnaire institutionnel mexicain (PRI, au pouvoir) a remporté, avec 61,4 pour cent des voix, 31 des 32 sièges de sénateurs à pourvoir dans tout le pays, lors des élections fédérales qui se sont déroulées le 18 août dernier, a annoncé l\u2019Institut fédéral des élections (IFE).Plus de 36 millions de Mexicains étaient invités lors de ce scrutin à vo- ter pour renouveler l\u2019ensemble de la Chambre des Députés (500 sièges), la moitié du Sénat (32 sièges), six gouverneurs et l\u2019Assemblée du district fédéral.Le Parti Action nationale (PAN, conservateur) est arrivé en seconde place de ces élections sénatoriales avec 17,6 pour cent des voix.Il n\u2019est cependant parvenu à distancer le PRI que dans l\u2019Etat de Basse Californie.Décès du président de Produits forestiers CP Montréal (PC) \u2014 Le président du conseil d\u2019administration de la compagnie Produits forestiers Canadien Pacifique (PFCP), M.Cecil S.Llen-niken, est décédé dimanche à Montréal, Il était âgé de 66 ans.Diplômé du Georgia Institute of Technology, en 1949, M.Flenniken avait commencé sa carrière dans l\u2019industrie des pâtes et papiers à titre de chef-ingcnieur adjoint à l\u2019usine d\u2019international Paper Company, à Geor- getown, en Caroline du Sud.A la suite de la fusion de CIP Inc.et de Great Lakes Forest Products Limited en 1988, M.Flenniken était nommé président du conseil, président et chef de la direction de Produits forestiers Canadien Pacifique, poste qu\u2019il détenait jusqu\u2019en février 1990 alors qu\u2019il devenait président du Conseil et chef de la direction.En avril 1991, il devenait président du Conseil de la société.?La princesse Anne divorcerait Tan prochain Londres (Reuter) \u2014 La princesse Anne et le capitaine Mark Philipps divorceront l\u2019an prochain, rapporte aujourd\u2019hui la presse britannique.Le Daily Express, qui cite une source proche de la fille unique de la reine Elizabeth, précise que des avocats ont été priés de préparer ce divorce, qui devrait être soumis à la justice en septembre 1992.Il y a déjà deux ans que le palais de Buckingham avait annoncé le prochain divorce du couple, qui vit depuis séparé.Anne et Mark, maries à l\u2019abbaye de Westminster en 1973, ont deux en fants, Peter, 13 ans, et /ara, 10 ans.Gorbatchev fait son mea culpa ?Il n'a pas su empêcher le putsch malgré les multiples signes annonciateurs Moscou (AP) Mikhaïl Gorbatchev a fait hier devant le Soviet suprême son mea culpa, reconnaissant ne pas avoir su empêcher le putsch du 19 août, malgré de multiples signes annonciateurs.Le président soviétique, face à un pays désormais «différent», a proposé le renouvellement de «tous les organes de l\u2019Union», dont la présidence, aussitôt après la signature du Traité de l\u2019Union.11 s\u2019est également prononcé pour la reprise immédiate du processus de signature, interrompu par le coup d\u2019É-tat de lundi dernier.Mais Nursoultan Nazarbaiev, l\u2019influent président de la république de Kazakhstan (deuxième d\u2019URSS par la taille, quatrième par la population), qui s\u2019était jusqu\u2019à présent opposé à toute secession, a réclamé hier une décision immédiate sur la question de la «restauration de la liberté totale pour les pays baltes, la Moldavie et la Géorgie, ainsi que de tous ceux qui ont exprimé leurs désirs d\u2019indépendance de façon démocratique».Six à ce jour A ce jour, six républiques ont proclamé leur indépendance: Estonie, Lituanie, Lettonie, Ukraine, Géorgie, Biélorussie \u2014la dernière en date.L\u2019ensemble de la communauté inter- nationale s\u2019apprête à reconnaître les trois premières, et les ministres des affaires étrangères des Douze doivent décider aujourd\u2019hui à Bruxelles de l\u2019établissement de relations diplomatiques avec les Etats baltes.M.Gorbatchev, devant les députés du Soviet suprême réunis en session extraordinaire, a souligné que le complot n\u2019était «pas inattendu», qu\u2019il «mûrissait», comme en attestaient notamment les «déclarations hystériques de la droite dans la presse et aux plénums du Comité central», les « déclarations provocantes de certains généraux, y compris à la tribune du Congrès des députés du Peuple».Mais rien n\u2019a été fait, et «la responsabilité m\u2019en revient en premier lieu».M.Gorbatchev a également abordé le cas d\u2019Anatoli Loukianov, qui a démissionné hier de la présidence du Soviet Suprême.On l\u2019accusait \u2014notamment Boris Eltsine\u2014 d\u2019être l\u2019idéologue du coup d\u2019Etat manqué, ce qu\u2019il dément catégoriquement.M.Gorbatchev a clairement reproché à M.Loukiantîv d\u2019avoir publié en même temps que les putschistes un communiqué dans lequel il tentait «de prouver que le Traité (de l\u2019Union) n\u2019était pas bon et ne devait pas être signé».Garanties Concernant par ailleurs le statut des républiques, le chef de l\u2019Etat a es- timé que «tout de suite après la signature du Traité de l\u2019Union», «des pourparlers doivent être entamés avec ceux qui souhaitent quitter l\u2019Union».L\u2019accord devra également comporter des «garanties» concernant la «compensation des citoyens qui ne veulent pas rester en dehors de l\u2019Union», résoudre la «question des infrastructures militaires à conserver pour un délai conclu» sur les territoires séparés.Mais pour Nursoultan Nazarbaiev, «il est évident que l\u2019union rénovée ne peut pas être une fédération».Il a appelé l\u2019URSS à se restructurer sous l\u2019appelation d\u2019«Union libre des républiques souveraines».Sa position a reçu le soutien d\u2019intervenants d\u2019Ukraine, d\u2019Arménie, de Kirghizie et d\u2019Azerbaidjan.«Le Soviet suprême n\u2019a pas réussi à comprendre que tout le centre s\u2019est auto-dissous.Il est mort.Il s\u2019est suicidé», a affirmé de son côté le président arménien Levon Ter-Petrossian.Un proche collaborateur du président russe Boris Eltsine, Rouslan Khasboulatov, s\u2019est levé immédiatement après Mikhaïl Gorbatchev et a estimé que le projet de Traité d\u2019U-nion devait être profondément réécrit afin de réduire l\u2019autorité centrale et de diminuer les dépenses affectées à la défense et au KGB \u2014dont M.Gorbatchev réclame une réorganisation profonde et «immédiate».Journée mouvementée hier au Soviet suprême.Mikhaïl Gorbatchev a fait son mea culpa pour ne pas avoir su contrer le putsch.Il a proposé le renouvellement de »tous les organes de l'Union», y compris la présidence, aussitôt après la signature du Traité de l'Union.Les députés se sont succédés à la tribune pour réagir.A droite, un député apparemment épuisé.La décision d'Ottawa applaudie avec une rare unanimité Maurice GIRARD Ottawa (PC) Dans une rare unanimité, le monde politique canadien, les partis d\u2019opposition fédéraux et les groupes de pression ont applaudi la décision d\u2019Ottawa de reconnaître officiellement les républiques baltes en instance de divorce de l\u2019Union des républiques socialistes soviétiques (URSS).Une semaine après le putsch avorté des communistes «purs et durs», le Canada est devenu le cinquième pays au monde à reconnaître officiellement l\u2019Estonie, la Lettonie et la Lituanie en rétablissant «dans les prochains jours» des liens diplomatiques qui ont été suspendus après leur annexion à la pointe du fusil par les communistes de Joseph Staline en 1939.«Depuis 52 ans, le gouvernement du Canada appuie fermement ces trois courageux pays dans leur lutte pour retrouver leur indépendance.Le Canada n\u2019a jamais reconnu leur annexion de l\u2019Union soviétique», a déclaré hier la ministre des Affaires extérieures, Mme Barbara McDougall.Au ministère des Affaires extérieures, on expliquait qu\u2019Ottawa comme Washington n\u2019avait jamais accepté «juridiquement» cette annexion forcée, se contentant de composer avec «une situation de fait» jusqu\u2019à ce que la conjoncture change.«Ce jour est arrivé», disait le communiqué fédéral.Satisfaction partout La décision d\u2019Ottawa signifie que le Canada appuiera les démarches des pays baltes devant l\u2019Assemblée générale des Nations-Unies à New York.Partout au pays, on exprimait sa satisfaction devant la décision fédérale.Dans un communiqué émis par son bureau, le chef de l\u2019Opposition officielle, M.Jean Chrétien, a rappelé que «le Parti libéral a maintes fois soutenu que le droit des pays baltes à retrouver leur indépendance était fondé.Nous n\u2019avons jamais accepté l\u2019annexion de ces trois pays par l\u2019Union soviétique et nous sommes ravis de constater que ces peuples pourront enfin vivre libres».Plus sarcastique, le Nouveau parti démocratique (NPD) louangeail les La Russie se réserve le droit de redessiner ses frontières Moscou (Reuter) La Fédération de Russie a fait savoir hier aux républiques voisines qu\u2019elle ne les laisserait pas se séparer de l\u2019Union soviétique en conservant d\u2019importantes zones habitées par des populations de souche russe.Dans un communiqué diffusé au nom du president Boris Eltsine, la Russie se réserve le droit de remettre en question scs frontières avec toute autre république voisine qui se retirerait de l\u2019Union.Pavel Vochtchanov, porte-parole du président Eltsine, a dit aux journalistes que cela faisait surtout allusion au nord du Kazakhstan ainsi qu\u2019au Donbass et à la Crimée en république d\u2019Ukraine.«Si ces républiques adhèrent à (la nouvelle) Union avec la Russie, il n\u2019y a aucun problème», a-t-il dit.«Mais si elles s\u2019en vont, nous devons veiller sur les populations installées là-bas et ne pas oublier que ces terres ont été colonisées par des Russes.L.a Russie accepterait mal de laisser partir ces territoires comme ça.» [.\u2019Ukraine, qui a une frontière commune avec la Russie, a proclamé son indépendance ce week-end, sous réserve qu\u2019elle soit approuvée par référendum en décembre.Le président du Kazakhstan, Nursultan Nazarbaiev, a déclaré dimanche que l\u2019URSS ne pouvait pas rester une fédération et devait se transformer en confédération aux liens souples, dont les principaux champs d\u2019action communs seraient la protection des frontières, les transports, les communications cl l\u2019adoption d\u2019une ligne en politique étrangère.conservateurs, qu\u2019il pressait d\u2019aller encore plus loin.«Il est agréable de constater que pour une fois, le gouvernement précède les Etats-Unis.Nous l\u2019encourageons à fournir une aide économique et humanitaire à ces gouvernements (baltes)», a commenté M.John Brewin.A l\u2019exemple des autorités fédérales, les néo-démocrates n\u2019étendent pas automatiquement cette reconnaissance officielle aux autres républiques soviétiques, qui ont fait adopter par leur Parlement des déclarations semblables de souveraineté.«Chaque cas devra être étudié au mérite», a dit M.Brewin, qui souhaite qu\u2019Ottawa «respecte le principe du droit des peuples à l\u2019auto-dctermina-tion».Le Canada compte quelque 60000 citoyens d\u2019origine balte.Hier, on jubilait.«Nous sommes aux anges», a déclaré Mme Anda Sprudzs, porte-parole de la Fédération nationale des Lettoniens du Canada.Un membre du Comité central se suicide Moscou (AP) Nikolai Kroutchina, administrateur du Comité central du PCUS, s\u2019est suicidé, a annoncé hier l\u2019agence Tass.Agé de 63 ans, il était membre du Comité central depuis plus de 15 ans.Son nom n\u2019avait pas été publiquement mêlé à la tentative de coup d\u2019Etat.Un porte-parole du KGB a précisé qu\u2019il s\u2019était jetc par la fenêtre de son appartement, situé au septième étage d\u2019un immeuble, et avait laissé une note écrite.Il n\u2019a fourni aucune précision à son sujet.Le procureur général soviétique Nikolai Troubinc a par ailleurs affirmé au quotidien «Komsomolskaya' Pravda» que sept des huit membres-du Comité d\u2019urgence avaient mis cri cause le maréchal Serguci Akhro-meiev \u2014 l\u2019ancien conseiller de Mikhaïl ( iorbatchcv pour les questions de défense qui s\u2019est pendu samedi soir; dans son bureau du Kremlin, la Tribuns, Shetrooke rraro 27 aoû\u2019 9Ç Habitation Publi-reportage APCHh ASSOCIATION PROVINCIALE DES CONSTRUCTEURS D'HABITATIONS DU QUÉBEC INC.Région de l\u2019Estrie ASSOCIÉS ADMINISTRATION .ARPENTEUR - GÉOMÈTRE GOULET.GROLEAU & ASSOCIÉS INC SHERBROOKE (QC) (819) 568 2575 GROUPE MALLETTE SHERBROOKE (QC) (819) 823 1616 DORIC FOURNIER ARPENTEUR GÉOMÈTRE SHERBROOKE (QC) (819) 822 3004 HAMEL & ASSOCIÉS.C.A.MAGOG (QC) (819) 843 0543 MARC LIEUTENANT.C.G.A.SHERBROOKE (QC) (819) 822 1120 RAYMOND, CHABOT, MARTIN.PARÉ SHERBROOKE (QC) (819) 822 4000 JACQUES BLANCHARD ARPENTEUR GÉOMÈTRE SHERBROOKE (QC) (819) 564 3013 DESSINATEURS RESIDENTIELS DESSIN NIKA INC.ST ÉLIE D ORFORD (QC) (819) 564 0306 DESSINS TECHNIQUES MARIO SOUCY ENR.MAGOG (QC) (819) 843-4574 JEAN BOUCHARD ENR.ATELIER D'ARCHITECTURE TROIS RIVIERES (QC) (819) 372 1034 ROGER BERGERON DESSINATEUR SHERBROOKE (QC) (819) 567 9353 ROLAND HOULE DESSINATEUR INC.ROCK FOREST (QCH819) 864 9955 ASSURANCES ASS.PERREAULT.ROUILLARD.PRESSEAU.OUPRAS LTEE.SHERBROOKE (QC) (819) 563 0363 CROTEAU.ROCHEFORT, FRÉCHETTE & ASS.ITÉE ROCK FOREST (QC) (819) 564 2111 DUNN PARIZEAU INC.SHERBROOKE (QC) (819) 566 7233 LES ASSURANCES RÉAL LATULIPPE INC.SHERBROOKE (QC) (819) 566 7070 ESTIMATION ALPHA ENR LENNOXVILLE (QC) (819) 565-1655 AVOCAT CROCHETIERE & PETRIN SHERBROOKE (QC) (819) 822 4477 COMMUNICATIONS Construisez ou rénovez en toute confiance avec un membre de l\u2019flPCHQ J EVALUATEURS AGRÉÉS GRAVEL.SAVARY, PAUL ET ASSOCIES SHERBROOKE (QC) (819) 821-2454 FORMATION COMMISSION SCOLAIRE CATHOLIQUE DE SHERBROOKE SHERBROOKE (QC) (819) 822 5294 GÉNIE INDUSTRIEKCONSULTATION LE GROUPE S.M.INC.SHERBROOKE (QC) (819) 566 8855 L CHAMPAGNE COMMUNICATIONS ENR.SHERBROOKE (QC) (819) 822 2370 COURTIER D'IMMEUBLES GROUPE ASSOCIÉ (FABRICE BARRÉ) SHERBROOKE (QC) (819) 565 7474 GESTION D'IMMEUBLES IMMEUBLES MARYMOUNT INC.SHERBROOKE (QC) (819) 822 7807 RÉAL JUBINVILLE SHERBROOKE (QC) (819) 565-7524 D'autres noms d'associés membres de l'APCHQ seront publiés dans une prochaine parution.PROBLÈME DE PLOMBERIE, COMMENT Y REMÉDIER m >4Pcm Pleins feux sur la rénovation ! Vous n'êtes pas sans avoir remarqué que la plupart des gens se servent quotidiennement des appareils de plomberie sans avoir prêté une attention particulière à leur installation, à moins que des bris ou des difficultés surviennent devenant une source de désagréments qui peuvent mettre en cause la salubrité et l'efficacité des installations de la plomberie.Ces défectuosités peuvent donner lieu à des fuites d'eau, des odeurs d'égout, des refoulements d'égout, etc.Il faut donc connaître l'installation de la plomberie et en vérifier les principaux points importants, afin de pouvoir, le cas échéant, apporter les correctifs nécessaires.Nous allons, dans les prochaines chroniques, voir les principaux points d'intérêts d'une plomberie.Aujourd'hui, nous parlerons de la valve d'arrêt.Lorsque vous devez effectuer une réparation à la plomberie, qu'il s\u2019agisse d'un tuyau crevé ou d'une rondelle à remplacer, la première chose à faire c'est de fermer la valve d'arrêt de la conduite principale.Soyez prévoyant; apprenez dès maintenant, alors que votre plomberie est en bon état, où se trouve la valve d'arrêt de la conduite principale d'eau.Quand vous l'aurez trouvée, attachez-y une étiquette.S'il vous faut, plus tard, fermer l'eau d'urgence, vous saurez où aller.La valve d'arrêt de la conduite principale se trouve habituellement au sous-sol.Si vous êtes locataire, il faut appeler le concierge de l'immeuble afin qu'il vous indique où se trouve la valve d arrêt de votre logement.Après avoir trouvé ce que vous croyez être la valve d'arrêt de la conduite principale d'eau, assurez-vous en en ouvrant un des robinets de la maison.Fermez la valve, le robinet cessera de couler.De nos jours, la plupart des installations possèdent, pour chaque robinet ou appareil, une valve d'arrêt placée près de cet appareil ou sous l'évier.Dans le cas des cuvettes des toilettes, la valve se trouve sous le réservoir.Les valves d'arrêt de la conduite d'eau des douches et des baignoires sont parfois placées dans le mur.On y accède par un panneau qui se trouve dans la chambre adjacente à la salle de bain.Si votre douche ou baignoire n'en possède pas, nous vous recommandons d'en faire installer.Cette précaution pourrait en effet vous épargner beaucoup d'ennuis.Cette rubrique vous est offerte par l'APCHQ, région de I Estrie.Publireportage Pleins feux sur les maisons neuves ! APCHh L\u2019ENTRETIEN DU REVETEMENT EXTÉRIEUR DE MAÇONNERIE Les briques d\u2019argile, de béton ou de quelqu'autre matériau utilisées dans la construction d'un mur de maçonnerie, possèdent certaines irrégularités de surface, inhérentes à leur fabrication et qui peuvent être responsables d'une variation localisée de l'épaisseur du joint de mortier.Cependant, ces mêmes joints devraient être de dimension régulière sur l'ensemble de l'édifice.Les murs de maçonnerie sont partiellement perméables et il se pourrait que l'humidité pénètre à travers la surface.Il se peut même qu'en cas de pluie torrentielle, l'eau pénètre à travers le parement par capillarité.Le mur a été conçu de façon à permettre l'évacuation de l'eau qui pourrait se retrouver sur la face intérieure de la brique.C'est pourquoi vous retrouvez, à tous les 24 pouces centre-/centre sur la première rangée de briques, de petites ouvertures appelées chantepleures.Vous devez nettoyer ces ouvertures périodiquement, tout en évitant d'utiliser des objets pointus qui pourraient endommager les solins qui se trouvent à l'arrière.Le mortier développera naturellement de petites fissures et se détachera localement de la brique au cours des ans.Tant que ces fissures demeurent de dimension capillaire, elles ne doivent pas vous inquiéter.Si les fissures et les détachements sont de dimension mesurable, vous devriez refaire le joint localement.Il pourrait même devenir nécessaire, avec le temps, de procéder à un rejointement total du parement.La brique peut être nettoyée avec une solution savonneuse.Cependant, les décolorations persistantes doivent être traitées délicatement avec un nettoyeur domestique non abrasif.Pour obtenir des résultats supérieurs, le nettoyage des briques d'argile doit être effectué à l'aide d'un système à vapeur et jet d'eau auquel est ajouté un agent nettoyant approprié.Il est préférable de recourir à l'expertise d'un entrepreneur spécialisé pour exécuter ce travail.La Garantie des maisons neuves de l'Association provinciale des constructeurs d'habitations du Québec (APCHQ) est heureuse de vous offrir ce bloc d'information, sur l'entretien d\u2019une des composantes de votre maison neuve.\t32340 Publi-reportage SELECTION: LA TRIBUNE A V V f- TIRÉ DU MAGAZINE RÉNOVER DOSSIER no 5512 BESOINS DES PROPRIÉTAIRES Ajout à la maison existante permettant d'obtenir: une cuisine plus confortable, une entrée pratique, un garage double et une salle de bains à l'étage, propre à la chambre des maîtres déjà en place.Le tout habillé d'un revêtement sans entretien et il va sans dire donnant un coup d'oeil esthétique.CONSTAT DU TECHNOLOGUE Maison existante en bon état.Espaces intérieurs intéressants.Possibilité d'agrandissement réaliste après vérification auprès de la municipalité.On devra composer à angle avec le volume existant pour dégager la ligbe de propriété.Les dégâts seront limités en ce qui concerne l'existant: celui-ci s'avérant bien aménagé.Le coût moyen d\u2019un plan complet de rénovation est d'environ 600$.Seul le technologue en architecture lors de la rencontre, sera en mesure de confirmer le coût exact des plans ou esquisses Pour un service personnalisé, prenez rendez-vous avec un de nos technologues en architecture au bureau le plus près de votre région.Les Dessins\tdrummondviue: \u20ac\u2022\u20221 Drummond inc.(8i9> 477-3315 MONTRÉAL.(514) 353-5410 QUÉBEC.(418) 872-1430 SHERBROOKE.(819) 564-8966 TROIS-RIVIÈRES (819) 373-3148 RIMOUSKI.(418) 725-3536 HULL GATINEAU.(819) 243-6596 DESCRIPTION DES RÉNOVATIONS PROPOSÉES\tCOÛTS APPROXIMATIFS\t Agrandissement / Ajout; Ajout d'un volume important d'environ 850 pi! au rez-de-chaussée permettant d'aménager un gaiage double, une entrée stratégique et plutôt confortable ainsi qu'une cuisine avec espace dînette intégré.Agrandissement et modification du volume existant à l'étage permettant l'ajout d'une salle de bains.Le tout, habillé de revêtement a l'horizontale aux murs et de bardeau d'asphalte à la toiture.\t80 000$ Ouvertures (portes et fenêtres); Remplacement des ouvertures de la partie existante.\t'8000$ Revêtement extérieur.Enlèvement du matériau existant sur les murs et le foyer et pose d'un revêtement à l'horizontale et de moulures sur ceux-ci.\t3500$ Réorganisation intérieure: Relocalisation de la cuisine dans la nouvelle partie donnant ainsi un nouvel espace à la salle a manger et un vivoir respectablement agrandi, la balance demeurant intouchée.\t4500$ Mécanique / Autres: Ajustements au système électrique et à la plomberie.\t2500$ Aménagement extérieur: Plantation et relocalisation d'arbres, d'arbustes et de plantes vivaces et modification au pavage de l'entrée.\t3000$ Les montants approximatifs obtenus tiennent compte du fait que les travaux sont réalisés par un entrepreneur, ils sont valables pour l'année courante et peuvent varier d'environ 25% et plus tout en ne considérant aucun vice caché sur le chantier.Ces coûts peuvent varier d'une région à l'autre.\t101 500$ TOUS DROITS RÉSERVÉS.LÉS DESSINS DRUMMOND INC.\u2022 1991 REVÊTEMENT RICHMOND me.1092, Belmont, Melbourne H 826 2445 - 826 3607 n., «.ms i.™ 1 800 567 6033 RÉNOVATION \u2014 portes \u2014 fenêtres \u2014 revêtement extérieur \u2014 rénovation de toiture \u2014 isolants de tous genres VENTE AU DÉTAIL ET INSTALLATION DANS TOUT L ESTRIE SALLE DE MONTRE SUR PLACE CLINS DE VINYLE « PRO » 58$/ la toise, blanc 60,40$/ la toise, couleur Garantie 50 ans TU*rf*T PONTIAC \u2022> 4 atSSÊm PONTIAC SUNBIRD 2 OU 4 Pi \u2022\tMoteur 2 litres 4 cylindres à injection \u2022\tTransmission automatique \u2022\tClimatiseur Cette offre est en vigueur pour un temps limité et est applicable aux véhicules neufs provenant du stock du concessionnaire seulement.Transport et taxes en sus.Ce prix inclut un rabais de 1 000 $ et la remise de 750 $ pour étudiants.¦\tRadio-cassette AM-FM stéréo ¦\tPlus de 30 autres caractéristiques \u2022 Préparation incluse GMC TRACKER CONVERTIBLE 1991 \u2022\tMoteur 1.6 litre, TB1 \u2022\tTransmission manuelle 5 vitesses \u2022\tPlus de 30 autres caractéristiques PONTIAC FIREFLY 3 PORTES 1991 \u2022\tMoteur 1 litre à injection \u2022\tTransmission manuelle 5 vitesses \u2022\tPlus de 20 autres caractéristiques \u2022\tPréparation incluse Cette offre est en vigueur pour un temps limité et est applicable aux véhicules neufs provenant du stock du concessionnaire seulement.Transport et taxes en sus.Ce prix inclut un rabais de 500 $ et la remise de 750 $ pour étudiants.Cette offre est en vigueur pour un temps limité et est applicable aux véhicules neufs provenant du stock du concessionnaire J seulement.Transport et taxes en sus.Ce prix inclut un rabais de 500 $ et la remise de 750 $ pour étudiants.PONTIAC TEMPEST 4 PORTES \u2022\tMoteur 3.1 litres V6 à injection \u2022 Radio-cassette AM-FM stéréo \u2022\tTransmission automatique \u2022 Plus de 40 autres caractéristiques _\t\u2022 Climatiseur\t\u2022 Préparation incluse Cette offre est en vigueur pour un temps limité et est applicable aux véhicules neufs provenant du stock du concessionnaire seulement.Transport et taxes en sus.Ce prix inclut un rabais de 750 $ et la remise de 750 $ pour étudiants./ .'4.-TW/ .DES OCCASIONS IRRÉSISTIBLES oe 1950sà 6950$\tDe 6995$à 8950$\tDe 89955 à 10450$\tDe 10495 ^ et plus 87 Le Baron familiale\t88 Oldsmobile Firenza\t89 Tempest\t Toute équipée, A/C, 79384 km\t4 portes, automatique, 55806 km\tV6, mag, 52300 km\t 87 Sprint\t88 Pontiac Sunbird\t89 6000 LE\t89 Grand Marquis GS 4 portes, manuelle! 63000 km\t4 portes, automatique, 63665 km\t4 portes, 4 cylindres, très économique!\tToute équipée, 74472 km 87 Dodge Colt\t88 Mustang\t89 Sunbird LE\t89 Pontiac 6000 LE 4 portes, automatique, très propre!\t4 cylindres, manuelle, 45450 km\t4 portes, automatique, 36150 km\t4 portes, blanche, 68108 km 87 Mercury Sable GS\t88 Sunbird SE\t88 Century Limited\t89 Skylark Toute équipée.95650 km\t2 portes, automatique\t4 portes, blanche, toute équipée, 68400 km\t4 portes, automatique, 41150 km 87 Aerostar\t88 Corsica\t88 Grand AM LE\t89 Bonneville LE 3,0 litres, cargo van, 86804 km\tV6, A/C, 64674 km\t2 portes, automatique, 66200 km\t4 portes, rouge, A/C, 56986 km 85 Parisienne\t88 Célébrité\t88 Skylark\t89 Corsica LTZ Seulement 60459 km, toute équipée!\t4 portes, V6, gris\t4 portes, V6, garantie prolongée\tV6, 56292 km 84 Continental\t87 Century\t87 Bonneville LE\t88 Nissan Maxima Givenchy Designer, 72326 km\t4 portes, 4 cylindres, 75946 km\t4 portes, seulement 36500 km\tToute équipée, très propre! 80 Oldsmobile Delta 88\t87 GMC S15\t87 Oldsmobile Delta 88\t88 Bonneville SSE 4 portes, V8.bas millage\tV6, boite de fibre, 66921 km\tToute équipée!\tRouge, très propre, bal, garantie PONTIAC BUICK LTEE - SHERBROOKE PLUS QUE JAMAI Pièces ENTRETIEN / SERVICE / MÉCANIQUE ûût javotr-pkure recouru* Pièces Le choix qui s'impose.1567, King Ouest, Sherbrooke, 569-9351 31530 GROUPE EVEREST "]