La tribune, 7 août 1990, Cahier 3

[" La Tribune Economie bherorooK.e morai / août \u2019590 CAHIER Petites annonces Décès Générai Afin d'accroître la production de tissus servant à la fabrication de rideaux, Consoltex investit S millions $ à son usine sherbrookoise.m Bénéfice en hausse chez Informatrix 2000 Sherbrooke \u2014 Le groupe Informatrix 2000 a réalisé un bénéfice net total de 3,2 millions S (0,32 $ par action) pour la période de neuf mois terminée le 31 mai dernier, comparativement à un bénéfice net de 2,8 millions $ (0,28 $ par action) sur la même période, l\u2019année précédente.Avec un chiffres d\u2019affaires de 16 millions S, en hausse de 300 000 $ par rapport à l\u2019année dernière, Informatrix 2000 a vu sa marge bénéficiaire nette passer de 18 pour cent l\u2019an dernier à 20 pour cent cette année.Les fonds autogénérés se sont établis à 4 millions $, les liquidités ont atteint 5,9 millions $ à la fin de la période et le fonds de roulement totalise 9,6 millions $, pour un ratio de 7,5:1.L\u2019amélioration de la marge nette résulte du contrôle global des coûts de même que d\u2019une efficacité accrue des opérations du réseau de Solution 2000.Après avoir franchi l\u2019étape d\u2019une première année complète d\u2019opérations, les coûts d\u2019administration du réseau ont pu être réduits, et les anciens banniérés ont aussi réalisé une meilleure performance.Recul de l'Indicateur CIBC Montréal \u2014 L\u2019Indicateur CIBC de l\u2019activité économique a reculé de 0,04 pour cent en avril après avoir progressé de 0,56 pour cent en mars et enregistré trois baisses consécutives au cours des mois précédents.La baisse d\u2019avril est attribuable à de nombreux facteurs et elle traduit tant le fléchissement de la demande que de la production.Totec accepte une offre d'achat Montréal \u2014 Le Groupe Totec vient d\u2019accepter une offre formulée par Ash Temple Limited, une société privée de Toronto, visant la totalité des actions de sa principale filiale, Denco Canada Dentaire.Cette filiale exploite l\u2019entreprise de distribution de matériel, de fournitures, de services techniques et de produits reliés au secteur de la santé dentaire au Canada.Le prix d\u2019acquisition a été évalué de façon préliminaire à 14 millions $.La Hongrie compense ses pertes BUDAPEST (AFP) - La Hongrie a acheté 280 000 tonnes de pétrole à l\u2019Algérie et à la Libye pour compenser les pertes occasionnées par la réduction des livraisons soviétiques, a indiqué lundi l\u2019agence MTI.Ce pétrole, qui sera acheminé vers la Hongrie à travers l\u2019oléoduc de l\u2019Adriatique, sera payé sur la base du prix du marché mondial, précise l\u2019agence hongroise.La Hongrie avait acheté 210 000 tonnes de brut irakien pour 30 millions de dollars au début de l\u2019année.En juillet, l\u2019URSS a livré à la Hongrie 386 000 tonnes de pétrole au lieu des 546 000 tonnes prévues.BIENVENUE AUX TOURISTES AMERICAINS AUJOURD'HUI le dollar américain est accepté à Sherbrooke à ;\t1.13 CAN.I Soit avec une prime de 13% k\t.BANQUE ROYALE INFO-LIGNE 1 800363 3967 Consoltex investit 5 millions $ à Sherbrooke ?L'entreprise veut accroître sa production de tissus à son usine dans le parc industrie Maurice CLOUTIER\tSherbrooke La compagnie Consoltex entreprendra d\u2019ici une semaine, deux tout au plus, l\u2019agrandissement de ses installations dans le parc industriel de Sherbrooke, au coût de 5 millions S.L\u2019information a été confirmée hier par le directeur de la division des tissus de Consoltex, Nat Berern-baum, alors que le conseil municipal acceptait hier soir de vendre au groupe un terrain de 1900 mètres carrés pour la réalisation du projet.Le groupe, spécialisé dans la fabrication de tissus, embauche actuel- lement 32 personnes à Sherbrooke, pour la fabrication de tissus pour les rideaux.Le projet doit favoriser l\u2019addition de 12 nouveaux emplois.Sans être précis sur cet aspect, \\t.Berem-baum a indiqué que l\u2019embauche des nouveaux travailleurs est amorcée, de façon à leur fournir un entraînement adéquat.I es 5 millions de dollars investis à Sherbrooke au cours des prochains mois sont affectés à l\u2019agrandissement de l\u2019usine sur 21 000 pieds carrés et l\u2019acquisition d\u2019équipements, pour accroître la production.Celle-ci est écoulée au Canada et aux Etats-Unis.M.Berembaum a même ajouté qu\u2019un autre investissement est delà envisagé à Sherbrooke d\u2019ici quelques années.«Sherbrooke est une ville où nous voulons prendre de l\u2019expansion», a-t-il précise.Consoltex, dont le siège social est à Montréal, possède cinq usines, quatre au Québec et une en Ontario.« t.LLir*' ,«a WmÊm ¦\tÇ.c.;cccç:;c.:.; Wm mm'' ; '''\"XWXHvnvwv ||©&: ' 1 1 ¦¦¦¦¦¦.¦ ' \"V-YcS .JjËg : HH ; X 3 CO cd où CO c_> O -O c CO C/3 c \u2019(U CD \t CD\tL_\t CO\tCO\tCD \"o.\t\t\t03 \tCD\tco CD Où (D \"3\tCO c\t \t; \u2014\t-CD 3\tco\tCO CD\t\t E\tc\tco CD -O CD\tCO >\t CL\t3\ti\t CD CL 3 E CO\tCO Cl\t CD\t\u2022 \u2014\tCO \t3\t c_\tCT\tCD .,\tco\t03 O\t\t \tCD\tCO CD\t3\t3 \u2014\t3\tco LU\tO\tX) \tco c_\tCD \tCD\tC/3 \tCl\tCO C2\tla Tribune, Sherbrooke, -narai 7 août 1990 Économie La peur d'une crise pétrolière ébranle les marchés boursiers Michel VAN DE WALLE Montréal (PC) La peur d\u2019une nouvelle crise pétrolière, conséquence de l\u2019invasion du Koweit par l\u2019Irak, a continué hier d\u2019ébranler les différentes places boursières à travers le monde.A New York, l\u2019indice Dow Jones reculé en avant-midi de quelque 105 points avant de clôturer en baisse finalement de 93,31 points, à 2716,34.Plus tôt dans la journée, de Tokyo à Londres en passant par Paris, les bourses reculaient de plusieurs points de pourcentage.Selon la stratégiste de portefeuille chez le courtier Lévesque, Beaubien, Geoffrion, Stéphanie Tramdaek, n\u2019eût été des règles «coupe-circuit» en vigueur depuis le krach d\u2019octobre 1987, la chute des cours aurait été beaucoup plus prononcée.«Nous assistons à un krach boursier mais qui se déroule lentement, jour après jour, à cause de la réglementation», analyse-t-elle.Après le plongeon de la première heure à la bourse de New-York, ces «coupe-circuits» (des mécanismes qui freinent les transactions par ordinateur lorsque le déséquilibre est trop grand entre les ordres de vente et d\u2019achat) ces coupe-circuits donc se sont mis en oeuvre à New-York pour stabiliser les cours.L\u2019inquiétude sur les parquets est évidemment alimentée par la flambée des prix du pétrole qui se poursuit, après l\u2019invasion surprise du Koweit, l\u2019un des principaux pays producteurs de pétrole, par l\u2019Irak jeudi dernier.Hier, le prix du brut de référence aux Etats-Unis, le West Texas Interme- TENDANCES DU MARCHÉ NIW YORK TORONTO MONTREAI 2716,34 fermé 1806,38 DOLLAR 382,50 $ US diate, augmentait encore de 3,56 $ pour atteindre 28,05 $ le baril, son niveau le plus élevé depuis cinq ans.«L\u2019invasion du Koweit concrétise en quelques sorte les craintes qui étaient déjà latentes dans le marché à propos de l\u2019inflation et des possibilités de récession», souligne Mme Tramdaek.Elle explique qu\u2019en fait, les cours boursiers sont à la baisse depuis deux à trois semaines aux Etats-Unis, depuis que le Dow Jones a frappé la barre des 3000 points.Depuis ce sommet, l\u2019inquiétude devant le ralentissement de l\u2019économie américaine, l\u2019ampleur du déficit, la baisse des bénéfices des entreprises aspirait vers le bas les cours.A quelque 2700 points actuellement, c\u2019est un recul de 10 pour cent que le Dow Jones a enregistré depuis trois semaines, fait remarquer Mme Tramdaek.D\u2019où ce recours au terme de «krach» progressif, qui se réalise peu à peu en raison des règles «coupe-circuit».Mme Tramdaek croit d\u2019ailleurs que le mouvement de baisse continuera pour un bon moment.Elle signale que Tokyo est en baisse depuis le mois d\u2019avril tandis qu\u2019à New-York, elle constate que si Dow Jones avançait, il y avait par contre peu de participation dans le marché.C\u2019étaient les grandes sociétés, considérées comme valeurs sûres, qui composent l\u2019indice Dow Jones, qui avaient la faveur des investisseurs.Mais le reste des titres ne progressait pas au même rythme.Hier, si l\u2019on constatait que les titres en baisse étaient sept fois plus élevés que ceux en hausse, les actions des pétrolières ont généralement bondi.Exxon par exemple a gagné 1,00 $ à 54,38 $.Les taux d'intérêt cette semaine MONTREAL (PC) \u2014 Voici les taux d\u2019intérêt en vigueur le 6 août dans les principales institutions financières au Canada.Ces taux sont fournis par les institutions financières et compilés par la Presse canadienne.Prêt Institutions\tDépôt à terme\tCertificat de placement\tPrêt hypothécaire\tpersonnel \t30-59\t1 an\t3 ans\tB ans\t1 an\t5 ans\tTaux min.Banques CIBC\t10%\t12%\t12%\t12\t14%\t13%\t\u2014 Montréal\t10%\t12%\t12\t11%\t14,20\t13%\t15% Nationale\t10%\t12\t11%\t11%\t14%\t13%\t14% BNE\t10%\t12%\t12%\t12\t14%\t13%\t14% Royale\t10%\t12%\t12\t11%\t14%\t13%\t15% Fiducies Canada Tr.\t10%\t12%\t12%\t12\t14%\t14%\t\u2014 Fid Sun Life\t12%\t12%\t12%\t12\t13,99\t13%\t\u2014 Fid.Desjardins\t11%\t12%\t12\t11%\t14%\t\u2014\t\u2014 Tr.Général\t11\t12\t12\t11%\t14%\t13%\t14% Tr.laurentien\t11%\t12%\t12%\t11%\t14%\t13%\t\u2014 Montréal Tr.\t11%\t12\t12\t11%\t14%\t13%\t\u2014 Tr.National\t11%\t12%\t12%\t11%\t14%\t13%\t14% Tr.Prêt.Rev.\t11%\t12%\t11%\t11%\t14%\t13%\t15% Tr.Royal\t11\t12%\t11%\t11%\t14%\t13%\t14% Sherbk Tr.\t11\t12%\t12\t11%\t14%\t13%\t14% Caisse pop Estrie\t10%\t12%\t12%\t12\t14%\t13%\t14% Les taux fournis étaient en vigueur le 6 août.Les taux non fournis n\u2019étaient pas encore disponibles au moment de la cueillette des données.La thermopompe offrirait une économie de chauffage de 30 à 65 pour cent Québec (PC) Les augmentations du coût de l\u2019énergie, les nouvelles technologies et le souci du confort amènent de nombreux consommateurs à revoir leur position sur le système de chauffage et de climatisation de leur résidence d\u2019où l\u2019engouement pour les thermopompes.11 existe deux types de thermopompe: le système à air qui extrait la chaleur de l\u2019air et le système géothermique qui puise la chaleur dans le sol ou dans les eaux souterraines.Selon M.Pierre Samson, représentant de la compagnie Jean-Guy-Samson Chauffage de Lévis, l\u2019avantage de la thermopompe géothermique réside dans la possibilité d\u2019économie de chauffage de l\u2019ordre de 60 à 65 pour cent par rapport à un système de plinthes électriques ou au mazout.La thermopompe à air, ou air-air, ne donne selon lui qu\u2019une économie d\u2019environ 30 pour cent.C\u2019est d\u2019ailleurs ce qu\u2019indique le document du ministère fédéral Energie, Mines et Ressources intitulé \u2018Le chauffage et le refroidissement à l\u2019aide d\u2019une thermopompe\u2019.D\u2019autre part, le système géothermique serait plus performant en hiver et plus silencieux pour les voisins puisqu\u2019il s\u2019installe dans le sous-sol d\u2019une résidence.«De plus en plus de gens qui songent à l\u2019installation d\u2019une thermopompe optent pour le système géothermique à cause de ses performances», ajoute M.Samson, dont la compagnie vend les deux types de pompe.«Que se soit l\u2019été ou l\u2019hiver, la température du sol à 200 pieds (65 mètres) de profondeur demeure la même alors qu\u2019il en est autrement pour l\u2019air extérieur.A moins 20 Celsius la pompe air-air fonctionne plus difficilement pour réchauffer la maison.C\u2019est tout aussi difficile (pour la climatisation) lors des grandes chaleurs de l\u2019été.» Les deux systèmes ont besoin de conduites de ventilation pour fonctionner.Il serait plus facile d\u2019installer une thermopompe dans une maison en construction ou dans une maison existante qui possède un système de chauffage à air pulsé, si la dimension des conduits le permet.Un système air-air coûte environ 10 000 $ alors que le géothermique coûte entre 15 000 S et 20 000 S.«La différence vient du trou qu\u2019il faut creuser et des tuyaux, précise M.Samson.11 faut un puits d\u2019un diamètre de six pouces (15 centimètres) qui a entre 125 et 400 pieds (40 à 130 mètres) de profondeur, selon la grosseur de l\u2019appareil, où l\u2019on installe un tuyau de 1 pouce et quart (trois centimètres) formant une boucle en U rempli d\u2019eau et de méthanol.» Exemple d\u2019économie M.Richard Samson, président de la compagnie, donne en exemple l\u2019installation de la thermopompe Wa-terFurnace dans une maison de Lé-vis-Lauzon, où il y avait trois étages à chauffer et à climatiser.Factures à l\u2019appui, il montre que les frais totaux d\u2019électricité entre le 17 janvier et le 3 avril se sont élevés à 329 $ pour 76 jours d\u2019utilisation.Or, la portion attribuable au chauffage uniquement représente environ 70 pour cent du coût total, soit 210 $.«Avec un système de chauffage conventionnel, les coûts atteindraient près de 2000 $ annuellement, indique M.Samson en se basant sur une analyse énergétique de la maison.Cependant, avec la thermopompe, la facture devrait être aux environs de 500 $ pour toute l\u2019année.» L\u2019économie d\u2019énergie réalisable lors de l\u2019installation d\u2019une thermopompe dépend non seulement des performances de la machine mais aussi de son installation.C\u2019est ce qu\u2019affirme M.Pierre-Paul Boulian-ne, président de Thermopompe géothermique du Québec.il ne faut pas seulement tenir compte de la grandeur de la résidence pour déterminer la grosseur de l\u2019appareil, mais aussi de la qualité de l\u2019isolation et de la fenestration sans quoi, le client pourra se retrouver avec une thermopompe moins puissante que l\u2019exigent ses besoins.«Chaque type de thermopompe a son usage, explique-t-il.Je considère que la thermopompe air-air n\u2019est pas tout à fait adaptée au climat du Québec sans un chauffage d\u2019appoint lors des grands froids, car l\u2019économie réalisée pendant les autres moments de l\u2019année sera engloutie si le système fonctionne lorsque la température extérieure atteint moins 20 Celsius.Elle a encore sa place comme élément de transition avec les modèles de type géothermique, mais il faut un système de thermostats additionnels pour empêcher la pompe de fonctionner dans des conditions extrêmes.» 11 existe aussi des modèles de thermopompe qui n\u2019ont pas besoin de conduit d\u2019air comme la Mitsubishi.Selon lui, ce type d\u2019appareil est efficace dans une maison à aires ouvertes.Toutefois, il ne desservira qu\u2019une partie de la maison et n\u2019aura qu\u2019une incidence relative au niveau des chambres à coucher.Cette thermopompe vaut entre 5000 $ et 6000 $.Pour M.Boulianne, la thermopompe géothermique apparaît être la meilleure solution parce qu\u2019elle consomme moins d\u2019énergie et qu\u2019elle est très rentable au niveau de l\u2019économie par rapport au chauffage conventionnel.Il estime que l\u2019installation d\u2019une thermopompe géothermique prendra de plus en plus d\u2019ampleur avec les années, malgré l\u2019investissement original de 15 000 $ à 20 (XX) $, en raison du coût sans cesse croissant de l\u2019électricité.11 souligne d\u2019autre part que plus la maison est imposante, plus la facture de chauffage est élevée mais plus l\u2019économie réalisée grâce à la thermopompe sera appréciable.NDLR: En raison de problèmes techniques hors de notre contrôle, il nous est impossible de publier le tableau qui rend compte des activités d\u2019hier à la Bourse de Montréal.Veuillez prendre note aussi que les bourses de Toronto et Vancouver étaient inactives en ce lundi 6 août.Un défi qui arrive à point pour Rénald Mercier ?Le nouveau directeur général de la SDISM revient dans sa région d'origine Pierre HÉBERT Victoriaville Le hasard fait bien les choses.Le commissaire industriel de Victoriaville, M.Rénald Mercier, a accepté de devenir le premier directeur général de la Société de développement industriel du Sherbrooke métropolitain (SDISM) alors qu\u2019il était en pleine réflexion sur son avenir professionnel.M.Mercier occupe le poste de commissaire industriel à la prospection et à l\u2019expansion pour la Ville de Victoriaville depuis septembre 1987.L\u2019entente de trois ans vient à échéance le 15 septembre prochain.La Ville avait offert de prolonger le pacte de M.Mercier jusqu\u2019au 31 décembre.Cette proposition avait pour seul but de laisser l\u2019opportunité au prochain conseil municipal de redéfinir la tâche du commissaire industriel.Agé de 41 ans, M.Mercier était en pleine réflexion.Devant lui, le choix de poursuivre dans ce domaine ou plonger dans le monde des affaires à son compte.L\u2019offre de la SDISM a coupé court à la période de réflexion.Refusant d\u2019élaborer sur les termes de l\u2019entente, le nouveau directeur général a souligné qu\u2019il s\u2019agissait «d\u2019une offre très intéressante pour une période de cinq ans».f ^-*v M.Rénald Mercier, nouveau directeur général de la SDISM.D\u2019autre part, le fait que la proposition lui permette d\u2019effectuer un retour au bercail a influencé positivement son choix.«J\u2019ai accepté parce que je retourne dans ma région, sinon je serais demeuré à Victoriaville».M.Mercier est originaire de Windsor alors que son épouse a vu le jour à Sherbrooke.Priorité L\u2019entente liant la SDISM et le nouveau directeur général prendra effet le 4 septembre prochain pour une durée de cinq ans.«J\u2019ai demandé un mandat plus long parce qu\u2019il faut établir une stratégie à long terme.Ce n\u2019est pas facile à justifier une aussi longue période, ça coûte cher et ce n\u2019est pas rentable à court terme.Cependant, l\u2019initiative est valable».Les priorités de M.Mercier sont de mettre en place la nouvelle structure, instaurer un plan de développement et doter l\u2019organisme d\u2019outils promotionnels représentatifs des municipalités participantes.\t\u2022 Le directeur général fait preuve de prudence et ne fait aucune promesse quant aux résultats anticipés.Bilan positif M.Mercier a tenu à présenter sa feuille de route avant de quitter la région des Bois-Francs.Le bilan indique la création de 7 entreprises pour un investissement global de 7 millions $ contribuant à créer une centaine d\u2019emplois directs.D\u2019autres projets devraient être annoncés au cours des prochains jours et une quinzaine de dossiers chauds sont sur la table, a souligné celui qui s\u2019apprête à quitter la région.Une société pour la transformation du lait verrait le jour le 1 er novembre Montréal (PC) Les démarches concrètes vont bon train en vue de mettre sur pied, le 1er novembre prochain, une société industrielle pour la transformation du lait à partir des actifs de cinq grandes coopératives laitières et de la division laitière de la Coopérative fédérée de Québec.Ce regroupement, dont les partenaires sont Agrinove, Nutrinor, Agrodor, Purdel, la Coopérative de la Côte-Sud et la Coopérative fédérée, englobera 11 usines de transformation actuellement détenues par ces coopératives régionales.La société en commandite qui prendra charge de ces activités de transformation aura dès le départ un chiffre d\u2019affaires de 500 millions $, des actifs de 140 millions S, 1140 employés et elle drainera près de 645 millions de litres de lait par année, soit 28 pour cent de tout le lait de transformation produit au Québec.Les coopératives régionales continueront tout de mêêe d\u2019exister, en concentrant toute leur attention sur certaines activités traditionnelles, comme le transport et tout ce qui touche les relations avec les sociétaires.On veut maintenir «une vie coopérative forte en région».La présence régionale est d\u2019ailleurs l\u2019un des argument majeurs des coopératives auprès du gouvernement pour reprendre le contrôle entier sur les approvisionnements des usines en lait.Quoi qu\u2019il en soit, le regroupement dont il est question comprend en fait toutes les grandes coopératives laitières du Québec, à l\u2019exception de la plus grande, Agropur, qui fait cavalier seul dans le domaine de la transformation.Agropur a cependant formé avec Purdel, pour les activités dans le lait de consommation, une société baptisée Natrel, qui a commencé la rationalisation de sa production, ce qui a entraîné la fermeture de deux usines, l\u2019une à Thet-ford Mines, l\u2019autre à Rimouski.En ce qui concerne la société en commandite en voie de formation pour le secteur de la transformation du lait, il s\u2019agit dans une première étape de créer «une entreprise musclée disposant des meilleurs outils technologiques et commerciaux».Ce n\u2019est qu\u2019après le 1er novembre, à supposer que les sociétaires de toutes les coopératives concernées approuvent le projet final de la société au cours d\u2019une assemblée générale spéciale, que les besoins en termes d\u2019effectifs et d\u2019équipements seront établis.Il est impossible pour le moment de prévoir quelles seront les usines qui seront éventuellement affectées par cette démarche de rationalisation.Le 26 juin dernier, les coopératives impliquées ont confié à leurs six directeurs généraux le mandat de «préparer un projet d\u2019ensemble qui mettra la priorité à l\u2019embauche du personnel déjà en place dans les entreprises coopératives impliquées et qui respectera les sociétaires de même que les grands principes de coopération».M.Bertrand Tremblay, directeur général de Nutrinor, dirige le comité, lequel peut compter aussi sur l\u2019appui de conseillers extérieurs en matière de fiscalité, de ressources humaines, etc.C\u2019est au début de février dernier que les coopératives laitières ont pris la décision de principe de regrouper leurs forces.Agropur était alors du groupe, mais des divergences de vues et surtout d\u2019intérêts sont vite réapparues, si bien qu\u2019au début d\u2019avril l\u2019ensemble des coopératives expulsaient Agropur du Conseil de la coopération laitière, en expliquant que cette coopérative refusait d\u2019endosser le principe de «un homme, un vote».Agropur est de loin la plus importante coopérative laitière du Québec.Le regroupement de toutes les autres coopératives laitières permettra notamment à celles-ci de se donner un pouvoir de négociation accru face à Agropur, avec qui il faudra inévita- blement composer, comme avec tous les autres intervenants de l\u2019industrie laitière.Le projet de regroupement prévoit déjà qu\u2019une fois l\u2019étape de la rationalisation franchie, la société pourra accueillir de nouveaux partenaires coopératifs ou privés.Bien évidemment, Agropur serait alors la coopérative la plus susceptible de joindre la société, tandis que Saputo deviendrait sans doute la première compagnie privée visée par une telle invitation.Mais, on n\u2019en est pas encore rendu là.Il est évident que le premier défi à surmonter est celui de maintenir la solidité du regroupement.MONTREAL MONTREAL (PC) \u2014 Le marché s\u2019est replié sur presque tous les fronts, lundi à la Bourse de Montréal et l\u2019indice général xxm a fermé la séance en recul de 30,02 points à 1806,38.Plus de 6,5 millions d\u2019actions ont changé de main au lieu de 6,6 millions vendredi.Les forestières ont cédé 46,91 à 2452,64, les bancaires 35,86 à 1649,98, les industrielles 30,18 à 1532,69, les minières 19,72 à 2018,34 et les services publics 15,99 à 1589,67 tandis que les pétrolières gagnaient 30,08 à 1715,86.Laidlaw B, en hausse de 12/> à 22e s\u2019est traitée à 394 715 exemplaires.Encor a monté de 12 cents à 2,52 et plus de un million d\u2019actions ont été négociées.Parmi d\u2019autres valeurs qui ont retenu l\u2019attention, Toronto-Dominion a gagné % à 17', Banque royale 3A à 22!4, Canadian Pacific 3A à 19V5, Nova Vi à 7e, Northern Telecom 34 à 28e, BCE % à 37'A et Bombardier B % à 1895.Imperial Oil A a gagné 2 à 6614.Sur 338 titres mis en jeu 75 seulement étaient gagnants, 163 perdants et 100 inchangés.METAUX LONDRES (AP) \u2014 Voici les cours de clôture de l\u2019or sur les principales places, lundi, en dollars US l\u2019once Tro avec, entre parenthèses, les cours de la précédente clôture: Londres.382,50 (379,25) Paris.382,96 (378,84) Francfort.381,50 (376,61) Zurich.382,00 (378,00) Hong Kong.379,15 (375,75) NEW YORK NEW YORK (AFP) \u2014 La crise du Golfe a de nouveau précipité le mouvement de baisse, lundi à Wall Street, alors que la fulgurante ascension des cours du pétrole fait craindre une reprise de l\u2019inflation au moment où l\u2019économie américaine paraît déjà au bord de la récession.En chute de plus de 100 points dans la première heure de transactions, l\u2019indice Dow Jones des valeurs vedettes s\u2019est par la suite stabilisé pour terminer à 2716,34 en baisse de 93,31 points (-3,3 pc).L\u2019activité a été très nourrie avec 242 millions d\u2019actions échangés, à l\u2019issue d\u2019une séance caractérisée par l\u2019extrême nervosité des opérateurs.Les valeurs en baisse ont largement dépassé les hausses (1521 contre 259), et 248 titres sont restés inchangés.Cette stabilisation de la chute de Wall Street est attribuée en partie par l\u2019entrée en action de coupe-circuits destinés à freiner les transactions effectuées automatiquement sur programmes informatiques.Ce mécanisme est entré en action peu avant lOhOO, a indiqué M.Richard Torrenzano, un responsable de la grande Bourse new-yorkaise.La chute de Wall Street reflète surtout la crainte d\u2019une récession aux Etats-Unis accompagnée d\u2019une flambée de l\u2019inflation en raison de la forte ascension des cours du brut, soulignent les analystes.Cette crise frappe l\u2019économie américaine au moment où son avenir parait décidément compromis, et rend plus délicat un assouplissement de la politique monétaire de la Réserve fédérale (Fed) dont l\u2019objectif est d\u2019éviter une récession tout en gardant l\u2019inflation sous contrôle.Le marché obligataire a également subi la désaffection des investisseurs, qui se tournent vers les valeurs refuges tradionnellcs comme les métaux précieux.Les taux sur les bons du Trésor à 30 ans, principale valeur de référence, sont montés en flèche, et s'établissaient à 8,80 pc lundi en fin d\u2019après-midi, contre 8,56 pc vendredi soir.UAL a perdu 12-Và à 110, Walt Disney 6 à 102 5/8 et General Electric VA à 6514.Les pétrolières ont gagné du terrain, Atlantic Richfield progressant de 3!4 à 136, Exxon de I à 54 5/8 et C hevron de 3/8 à 79 7/8.Du côté des titres canadiens, Alcan a cédé 1 à 22 5/8, BC E !4 à 32\u2019/4 et Bedon Dickenson I 5/8 à 67 !4.Northern Telecom a gagné 1/8 à 25. Petites annonces La Tribune, ret .ir LaTribune TOUR D'HORIZON 6 MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE 10 COMMERCES À VENORE - 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS A LOUER BUFFET QUATRE PINS ENR\u201e TRAITEUR Solange Gravel-Dionne, propriétaire.566-6371 BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Chaud ou froid.Toutes occasions.821-0004, Sherb FRAMBOISIERE COTÉ, Birchton près de Cookshire, auto-cueillette, prix de quantité 1.35$ à 1.15$.Tél: 875-3936 BUFFET PELLETIER Buffets froids pour toutes occasions.M.et Mme R.Pelletier, 1715 Dunant.562-2223.LE SAUT EN PARACHUTE VOUS INTÉRESSE?Prix.spécial pour groupes.Recherche 10 co-équipiers pouf le 19 août, à Valcourt.Appelez immédiatement Monique, 822-9836 (bur.); 822-1757 (rés.) 1 PROPRIETES -BUNGALOWS 1 DUPLEX A VENDRE 2 x 5 %, 1\tdisponible à l'acheteur ou louer avec option d'achat, dans quartier Ouest, près du Mont Bellevue.Inf.Jour.564-1292; soir: 563-4855, demander Jean-Luc._______ 2085$ COMPTANT Si éligible P.A.M F.Maison neuve, près CHUS.Taux hypothécaire réduit.Faites vite avant la TPS.R.R.C., 566-13j9.A 15 MIN DE LA VILLE 2\to:c., sous-sol fini, abri d'auto, terr.boisé.A VOIR, 58,000$.Tél: 564-1296 A LAC MEGANTIC, bung spac.3\tc,c., 2 s.bains, piscine h.-t., remise 12x18, s.sol s-fini, terr.90 x 110, arbres, face au lac, très bien situé.Rue Letel-ner.85 000$.819-583-2418.BORD DE L'EAU Rock Forest Bungalow, 1 Zi étage, toit cathédrale, foyer, 2 s.bains, bain tourbillons.Neuf.864 4723, 822-7972 PROPRIETES -BUNGALOWS NORD, RUE VAUDREUIL, bung.9 Mr, bois franc, foyer, patio, fruitiers, terrain paysager.569-8842; 1-514-777-8875 OUEST Cottage 2 c.c.très propre, asphalté, garage double, près école Le Phare.JEAN PERRON 843-9838.\t565- 8181.Trust Général courtier PAR PROPRIÉTAIRE.Sî-Elie, 9 acres, maison 52x28.Vacuum central, 5 c.c., garage 14x28, remise 16x24.89 500$.Faites une offre! 821-0083.PAR PROPRIETAIRE, maison si tuée Quart.Est, près tous services.Récemment rénovée.Prix compétitif.563-7464.PARC MA VILLA, St-Élie, maison à paliers, 3 c.c., constr.1986, terr.60 X 150 aménagé.Tél: 562-7538 laisser message si requis ROULOTTE DAUPHINE 25 pi ae luxe 2e série 1980 en très bon état, t.équipée, 839-3300 ROULOTTE GITAN 88 13 pi .ultra légère 6 places 567-8975.___________________ ROULOTTE PROWLER 1986 26 pi avec grand auvent et patio en parfaite cond installée au 124 camping Normand Stukley Sud, prix.12 500$ Tél 514 546-2595 ROULOTTE PROWLER 78 19 p.Exc cond Voir R Lapointe terrain 43.Camping Ile-Marie ROULOTTE PROWLER 17 PI 1977, couche 6 personnes Très très propre 823-3020 ROUTE DE DISTRIBUTION de boissons gazeuses Exp de vente â domicile un atout Canaidat sérieux seulement demeurant a region ae Lac Még Revenu de 35000$ et ~ Capital requis Ecrire c p 11 , La Tnbune 1950 rue Roy K 2X8 SUPER AUBAINE Boucherie très grande clientè le, prix 35,000$ Tél 868 0269 12 MAISONS DE CAMPAGNE CHALETS À VENDRE BORD DU LAC ELGIN â vendre chalet 2 c.c.eau chaude, douche, chauff.élec., Tél 1-819-752-6420._ CHALET D'ETE, bord de l eau baie Lussier St-Claude.25,000$.Tél: 884-9093.A LOUER MAGOG 3 c c., accès à la plage, neuve | 590$ ms Tel 843-7290 jour.868-0224, soir NOUVEAU PRIX Extra grande j maison 30x 56.3 grandes] c.c.bain tourbillon, 1 % acres boisée près lac Brompto-n.lmm Aff.R.Fournier ctr J BONNEAU 823-4545 HABITABLE A L ANNEE 1 c.c très grandes pièces, bord rivière Eaton.Peut être vendu meublé, sur 2 terrains de 1 50 x 100 et 125 x 100, 4 re mises, garage, 15 mm.de Sherbr.38,000$.832-3192 14 BATISSES COMMERCIALES LAC FRASER ORFORD, chalet 4 saisons, semi-meublé 2 c.c.Tél.847-1267 8 TERRAINS À VENDRE BATISSE COMMERCIALE Très achalandé, sur route 147 (400 pi façade) Comptant) 10,000$; balance nég LÉO-PAUL BRODEUR INC.courtier 567-4129 SEMI COMMERCIAL sur King | Est.Financement disp.Prix 165,000$.Int.: 569-8173 CAUSE MALADIE: bungalow et autre terr.annexé à cette propriété, semi-campagne, entre Magog et katevale, laisse plein de choses: souffleuse à neige, tracteur avec tondeuse etc.40,000 pi de terr.843-3789 CONSTRUCTEUR PROPRIETAI RE, avec garantie maison neuve.899 et 925 Jacques-Cartier.564-8953, 822-0488.COTTAGE 3 c.c., chauff.élect., près CHU, prix 62,000$, excellente condition.Jacques Boulais, 566-6212.EAST ANGUS, vaste terrain, centre-ville, 59 000$.Tél.: 832-2784.EST, 201 Jean Talon, près rue Conseil.Bung, brique, abri d'auto, garage, terr.60 x 160.Hyp.12%%.Libre.74,500$.Du propriétaire.569-3797, 567-0792 PROFITEZ D'UNE HYPOTHÈQUE DE 11% POUR 3 ANS.1015 Fleurie, Rock Forest.Bung.4 c.c., const.88, balance de garantie APCHQ.3 ans, T.P.payés, tél.pour une visite.PAUL BERGERON 821-0455 TRUST GÉNÉRAL, courtier 565-8181 1-2655 POSSESSION RAPIDE FLT, cottage à paliers, 3 c.c., 2 foyers, s-sol fini avec peu de comptant.Imm.Aff.R.Fournier ctr J.BONNEAU 823-4545 PRIX D'AUBAINE Nord, Jacques-Cartier, maison familiale, 9 pces plus 2 s.bains Poss.bureau.Piscine, haies de cèdres, arbres matures.Chauf fage système bi-énergie.Cau se divorce: 567-1372.Deman der Yvonne ou Roger.QUARTIER NORD Parc St-AI phonse, cottage haut de gamme, qualité supérieure, taux d'intérêt garanti 1 an - 10%% Travaux permanents inclus PLACEMENT B.D.L.INC.846-4489.REPRISE BANCAIRE Maison neuve, 3 c.c., beaucoup d'extra.Coût de construction 1989: 87,500$.Prix de vente: 74,500$ non nég.Hypothèque: 60,500$ à 13% transf.Tél.: 823-7862 ROCK FOREST rés.28 x 48.brique, s-sol fini avec foyer, grand terrain.Rue très paisible, rond-point.562-8467.EST.MAISON 1% étage.30 X 36, avec sous-sol à finir, terr.paysager 57 X 120, garage 13 X 52, située près écoles et terr.jeux.Prix à discuter.569 6400 FLEURIMONT Par propriétaire.Bungalow split très bien situé, 4 c.c., 2 s.b., planchers bois, fini au complet.Garage double isolé, 20 x 28, asphalte, paysager Poss.de revenu.79,500$ 564 6477 FLEURIMONT, bungalow ré cent; 65 000$.Cause.Transfert Tél: 564 3102 IDEALITRANSFERT Cottage 1987, 3 c.c., aires ou vertes, à paliers, décortion pro fessionnelle en 90.Se libère très vite.Financement facile.Imm.Aff.R.Fournier ctr J.BONNEAU 823 4545 MAISON A VENDRE ville de Mi lan, 2 c.c., solarium, grand terrain.bonne condition.35,000$ nég.819 657-4367.MAISON CANADIENNE en pier res des champs, 11 pces, 2 s.d.b.655 ch Beauvoir.Tél.: 822 1695, 565 4573 MAISON OE PRESTIGE Mezzanine, plafond cathédrale, bois franc, décoration pro fessionnelle en '90.Libre à la demande.Imm.Aff.R.Fournier ctr J BONNEAU 823 4545 MAISON NEUVE Cartier Est, 5% pces, 3 c.c.1200 Bayeux.822 1695 MAISON ORIGINALE à aires ouvertes aménagées autour d'un foyer central.Grand boisé de pins.A 5 min.du CHUS, du centre-ville et du Carrefour.1215 Ch.de la Vallée.Réduit pour départ à l'étranger 89 000$.Tél.: 569-7307 MAISON RESTAURÉE intér, el extér.depuis 6 ans 5 pces plus sous sol isolé, ch.bois et électr.Terrain environ 125X120, entrée asphalte et remise.Sto Marguento Ling wick.819 877 2763.TERRE cultivée et boisée de 53.4 acres avec magnifique résidence à 2 étages, armoires en chêne, pl.merisier, site enchanteur.Faut voir.DEAUVILLE.8 beaux terrains boisés, prêts à construire, 250 x 250.Secteur de choix, situé près autoroute.SHERBROOKE OUEST.Qua druplex, 4 x 4%, très propre et en bonne condition, poss.as-sumation hypothèque.Comptant minime.Très bon investissement.Faites une offre.Imm.Populaires courtier, MARIE LEE 566-1337.564-1163 UN 4 LOGEMENTS à vendre au prix de l'évaluation.Inf.: 514-585-4717 PROPRIÉTÉS À REVENUS À VENDRE 1 X 25 & 1 X 30 LOGEMENTS bien situés.Hyp.9%% - 3 ans.Inf.: 564-5111, DUPLEX GILLESPIE 2 grands 6% pces.Revenu net: 11,640$ par année.Demandais 92,000$ réduit à 82,000$ pour vente rapide.Agents s\u2019abstenir Tél 566 7543 FOYER PAVILLONNÉ.situé à quelques minutes de Sherbrooke, ayant permis pour 15 admissions.Un 5 pces pour propriétaire.GESTION IMMOB.SOLARIS INC.courtier, A POMERLEAU 562 8581 LAROCQUE,874 Grand 5\u2019/2, tout inclus; 350$.Idéal pour étudiant 82 1 431 8 LENNOXVILLE 5 log., revenu: 18,588$/ann .demande 7 fois les revenus, 821 4318.OUEST A VENDRE OU LOUER avec option d'achat.Duplex, 2 x 5%.grands.822 0068.TRIPLEX 7%, 5%, 4%, revenus de 16740$ annuel, idéal pour propriétaire occupant 821-4318 BORD DE L'EAU sur le lac Ayl mer à Garthby, 133'X300' de; profondeur.Majeur partie en gazon et grande remise.418-458 2664 ou 819-569-6756 BOUL.BOURQUE Rock Forest 105,000 pi.ca.avec bâtisse de 6000 pi.ca., pouvant être utilisé pour bureau ou autre, i Inf.: 864-9478.BOUL.BOURQUE Rock Forest 900,000 pi.ca., près Kennedy, 75e pi.ca., incluant bâtisse : de 6000 pi ca Inf : 864-9478 BOULEVARD\tBOURQUE, 65,650 pi ca., avec 325 pi de façade sur le bout.A vendre ou considérerait échange Tél: 877-3556.18 CONDOMINIUMS À VENDRE STUDIO 1% NEUF avec balcon meublé près Université Libre imm 275$ mois 563 8205 562 9227 * 1 LOGEMENT * 14, 3V 4V 5 4.chauffes eau chaude entr lav sech Près des écoles et des servi ces Pour ir f sans frais entre 9h et 21h: 566-51 16 1 MOIS GRATUIT 4 ; 5 4 pces 2900 Mesy chauffé eau ch j libre: pour août sept etc Tei 843-7138 566-7813 1 MOIS GRATUIT Est 34.4 4.chauffés eau; chaude incluse Excellent ser\\ de conciergerie.565-7948 1 MOIS GRATUIT OUEST.2 4 44, eau ch.four I nie.Prix très compétitif, excel i lent service de conciergerie ! 565 5923 1 MOIS GRATUIT EST.1 4, 34, eau ch.fournie j Prix très compétitif, excellent, service de conciergerie Tél ' 569 8192 1 MOIS GRATUIT 34.44, chauffés, rue Gor don, Plateau Marquette Dis ponibles imm.Tél.823 9212 1 MOIS GRATUIT très beau 4 ' : pces.près du carrefour j 400$ mo.s 566 0708, soir 1000 KING OUEST 34 pces.meublé, libre imm ; moderne, stat Tél.567 3234 i NOS VOISINS 14-2 PCES Grands et propres 715 13ème Ave N Meublés ch eau ch ; fourme 260$ mois 562-2727 j 14 PCES neuf meublé iu xueux vue sur la ville endroit ) tranquille Est 290$ libre Sept 566 8730 566 0929 14 PCES, quart Universitaire meublé élect.comprise 215$ mois Libre imméd Te; 563-1456 14.34 I 2650 King Ouest Meublés j chauffés éclairés 285$ & j 345$ 822 4308.864 4669 14:\t193$ m 34: 270$ m ; Chauffés meublés eau chau de non éclairé 1 55 WELLING i | TON N local 1 15.562-3971 j | 567-5128 14: 210$ 24 265$, chauffés : | éclairés 915 King Georges ; 3, 4, 5 PCES PROMOTION SPECIALE EST chauffés eau chaude meublés si désiré 910 DES) BLES 820-0303 564 1006 3, 4Vj SUPER PRIX OUEST TOUT COMPRIS Meublés s des-re 230\t250 DARCHt 823-7196 823 0152 564 1006 CLUB DE GOLF SHERBROOKE.rue Musset et Antoine Naha-mann, terrains pour const, maisons unifamiliales, 150 000$ et plus.564-8953, 822-0488.COIN 12E AVE N ET TERRILL.env., 13,500 pi ca., prix ré-: duit.Tél: 567-8696.FLEURIMONT.Terrains avec trav.perm.Situés rue DES SA | PHIRS, nouveau secteur uni-familial.Tél.822-3356.GRAND TERRAIN ZONÉ BLANC.situé à proximité de Fleuri-mont.Vente au pied carré, à j partir de 0.02e le pied carré.! Apr.1 7h30: 822-4330.LAC ELGIN 150x100, 2e rangée, 4,900$ nég.819-565-0407, 821-0591.LAC LOUISE, ST-GÉRARD, ven-te de lots, 250 x 310 cadastrés, boisés, bois franc, chemin privé.Toute offre raisonnable acceptée.Tél: 819-877-2881.* LE JARDIN DE LA RIVIERE * Magnifique terrain à vendre, avec trav.perm.Rock Forest, rue Tellier, près rivière et petit lac Magog.Secteur unifamilial.569-4977 QUARTIER NORD Parc St Al phonse, quelques terrains disp.| Travaux permanents inclus.PLACEMENT B.D.L.INC.846-4489 ROCKFOREST, nouvelle rue 'Félix' près du ) parc, école, etc.Services complets à la ligne de lot.Encore 9 lots dispon.imméd.Choix de votre contracteur.Financement à votre disposition.PAUL BERGERON.ROMÉO GAUDETTE, 864-9996.RUE MC GREGOR zoné multi fa- j milial, 2.1 5$/pi ca, superficie 20,000 pi et plus.27309772 Québec inc.846-4489.ST-ADRIEN DE HAM 285 acres dont 120 en bois.564-5111.TERRAIN COMMERCIAL 57 x 120, rue Assomption, 35 000$.Tél.: 562-2907.TERRAIN MULTI-FAMILIAL 10 000 pi, rue Dunant, près du Centre d'achats Dunant, Sher-brooke Jour: 822 2336 69,000$ HYP.11% % Maintenant phase II Super condos 64 pces, 1350 pi car env., const, brique, piscine, beaucoup d'extra.Groupe Associé, IMM.PIERRE TÉTREAULT COURTIER.565 7474, 822-1414.PL.CONDONIA, 1410 Desga gné: no 106, superbe, 3 c.c., 2 s.b., sécuritaire, avec garage ouvert.569-7666, 843-0498 AU PIED DU VERSANT SUD du MONT ORFORD condominiums, pour une première ou seconde résidence.1 800 567 7378 1 819 843 6657 LE BOURG ST BERNARD me Venez voir dans l'Est Luxueux 4 1/2 «910 Walsh» Const, neuve Réservez tôt Pour seulement 440$/mois 822-2560 564-6426 562-2756 2 ET 3 PCES, près centre-ville eau ch tapis neuf frais) peints Gestion par propnêtai | re 564 7845 564 2416 2 MIN.CEGEP 31/2 poêle & réfrig.neufs.567-1030 j 563-3903, 564 0648 1\tMOIS GRATUITS NORD, près du Carrefour, rue) Mésy.34 44.54, chauffés eau ch.fournie.Autobus à pro ! ximité.822 2639.823 6894 2\tMOIS GRATUITS SANS AUGMENTATION SUR SIGNATURE DE BAIL DE 24 MOIS NORD, rue Savio.4\u2019.logements neufs, près Carre four Estrie, belle vue sur la vil le.Inf.566-5161 2 PCES.meublé, chauffé, entrée) privée, stat .1er plancher 565-9337, 2 % .CHAUFFÉ, eau ch éclairé, inclus poêle, refrig.lav., séch.: 340$ mois.1367, Evangéli ne Après 5h.: 562-0751 2.3% et 4% PCES.édifice tranquille, très propre, ouest près Centre, ch.eau ch., poêle et frigo, buanderie, men ' blé ou non 564 6015 250$/M0IS 2 4, 3 4,4 4, Est: près Cégep.Ouest; près Université.Bon choix, bon prix.Tél.: 567 3325, 564 0551 2600 KING OUEST 1 4, 3% pces, libres imméd Meublés, chauffés, eau ch 569-1636 CENTRE VILLE NEUFS: 3Vi, 347$ mois chauff 3'i,372$ mois, semi meublé, chauffé 3'/j, 312$/mois, semi meublé soir: 565 9458 jour: 566 5516 ____________41 2544v onst / I os élections appro-, chent, tu ne perds rien pour attendre.___________S 355$ MOIS Quartier ouest 4 4 pces chauffé, eau ch électr .poss meublé Libre imméd Tél 564 1454 3Vi MEUBLÉ, Vh PCES 1 mois gratuit 823 9618 3% PCES â louer, tout compris 1835 Belvédère Sud app 406.569 7994, entre 7h-14h 3Vj PCES, à sous louer, nord près Golf, insonorisé, piscine int , 2455 Prospect 1 mois gratuit.823-9521, 821-2500 3% PCES OUEST Disp.AOU1 SEPT.Très grands, modernes meublés si désiré, entrée lav séch.et lave-vaisselle.Grand) espace vert avec piscine.Près de tous services.567 9881 3% PCES, semi-meublé, chauffé si désiré, face rivière.Vieux nord.Promotion spéciale sur rendez vous.Tél: 822-6514 563 8349 ou 565 8254 Pour une valeur juste de votre propriété, adressez-vous à un agent REMAX SHERBROOKE INC courtier 822-2222 Place des'Congrès et Carrefour de l Estrie 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARUMLN1S À LOUER 44 PCES, neuf, 10 min,, du CHUS, quartier rés ch .éclairé.insonorisé aéré.1er Sept 440$ Complexe Papineau.1205 Tél: 569 3830 44 PCES.Ouest, 300$ mois bois franc, non chauffé.S'adresser 1 380 Kingston app 2 Aussi besoin concierge.Info 564 1314 44.54 PCES, dans petit bloc, immeuble récent Rue Maglone Rock Forest.564 3078 44, CENTRE meublé si désiré, ch., eau ch 360$ 846 4239.44.OUEST RUE GAUTHIER Choix de différents modèles \\ Sécurité intercom, clé contré j lée, piscine excellent service de conciergerie Disponible im ) médiatement Arrangement1 sur place.567 9881 505 LAVIGERIE 11 2e Avenue j sud).34 pces chauffé, eau) ch., piscine, salle lavage, stat 1er juillet.Tél.567 9930.54 PCES OUEST AOUt SEPT liés domes Choix tie grandeurs pour Disponibles grands mo modèles et ,\u2019tre besoin F\u2019nx compétitifs Bureau Belvédère sud 569 4 9 ' 2065 prise Libre 567 571 1, 5%, 44,34 PCES Rock I orest meublés ou non entrée lav séch 564 3046, 822 2787.567 5128 SOLUTION D\u2019AUJOURD'HUI 21 HYPOTHÈQUES PRETONS 1ère et 2e hyp Achetons balance de prix de vente.Argent de particuliers.AVONS! PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D'ARGENT : BADEAU & FILS courtier 564 1454 1053 KING OUEST 2 4.3 pces.s.-meublés, rénové à neuf.Prix raisonnable.565-0301 115 FRONTENAC.14.34 pces, semi-meublés, chauffés, j eau ch.Libre imm.567-571 1.j 1240 LAROCQUE OUEST, 34, 44, très grands, meublés si désiré.Près tous services, autobus, dépanneur, etc.821-9260, 564-1006 285$ 23 ARGENT DEMANDÉ EMPRUNTERAIS 6.000$ pour 6 mois.Ecrire Casier 25, La Tribune, 1950, rue Roy, Sherbrooke.Qc J1K 2X8.150 CATE Grand 34 pces, meublé, chauffé, eau chaude, 3e étage, libre sept.569-1636.155 LOMAS 14, 34 pces, meublés, non | chauffés, eau ch., lavoir, stat., piscine ext.563-9175 EST.3 4 près CEGEP, chauffage + eau chaude inclus, semi-meublé, 900, Papineau.566 4944 ou 569-8589.24 ET 34, CENTRE meublés, ch,, eau ch., remis à neuf.846 4239 Vh, VA PCES PRES CEGEP EST, meublés si désiré.Tout compris.305, 1 3e Ave N.près CEGEP.562 9317, 564 1006 3, 31/2, 4, 414 EST.Modernes, meub.ou non, libres.Près tous serv.566-2016, 562 1457, 567-5128.25 OCCASIONS D'AFFAIRES FONDERIE R.A.M.INC recherche agent manufacturier ! Tel.: 819-537-6805 IMMEUBLES NEUFS LaDauversière (arrière Burger King) 822-1156 80 et 100 DOM BOSCO oism McDonald K>ng .PRES UNIVERSITÉ, face chalet de ski Mont Bellevue.Rue tranquille, près services, bloc béton, insonorisé, buan derie, gr.stat., meublé, ch., eau ch 315$ 875-5569.4 ET 5% 310$ et 365$, duplex, centre ouest, ch., bois franc, entrée lav, séch.564 2934 *\t4 PCES 340$(m.*\t4\u2019/?PCES 343$/m.VA entrée lav.séch.Chauffés, eau chaude fournie.Meublés si désiré.1045 rue LACOMBE.* Prix de revient.567 3562.564 1006.4 PCES SEMI MEUBLÉ 925 Belv S., 300$/mois.rénové 566 8934 4, 4A PCES EST CHAUFFES PRES CHUS, voisin Quatre Saisons.Meublés si dés., eau; ch.fournie.1321 Place Quin > tal.566-6027, 564 1006 4% PIECES OUEST! {£2^ Chauffé, eau ch., éclai ré, meublé ou semi meu blé si désiré, entrée lav séch., patio, grand bal con, piscine, service conciergerie PRIX COMPETITIF TÉL.: 567 9881 4% PCES, Bois franc, 442 Lau rier, frais peint 562-5078.4% PCES, chauffé, eau chaude Rue Beaudry, quartier nord.Tél 562-5344 E\tU\tQ\tI\tT\ts\tA\tL\tp\tA\tN\tN\tE\tA\tU S\tF\tA\tU\tL\tM\tT\t\ts\tX\ti\t0\tL\tX\tR I\tE\tI\tE\tB\tL\tU\tY\ts\tT71 Lj\tE\tA\tL\tI\tD V\tL\tL\tI\tD\tT\tI-i\tI\tL\tR\tT\tR\tLj\tA\tE E\tn L#\tA\tE\tR\tI\tU\tB\tL\tE\t\tI\tR\tL\t.j D\tN\tE\tE\tC\tQ\tR\tA\tM\tB\t\t\tR\t17* i-i\to T\t0\tS\tD\t0\tT\tM\tE\tE\tE\tU\tE\tJ\tE\tI R\tE\tN\tR\tE\tP\ti\tA\tG\tV\tP\t0\tR\tT\tN A\tG\tG\tG\tE\tR\tU\t0\tE\tA\tU\tA\tE\tM\t0 D\tG\tA\tH\tT\tX\tR\tR\tN\tR\tP\tR\tY\tB\tI I\tR\tG\tE\tN\tA\tN\tU\t0\t\tE\tS\tR\tL\tO T\tM\tJ\tU\tT\tI\tM\t0\tR\tI\tT\tI\t\tA\tA I\tB\tR\tI\tE\tM\tQ\tT\tM\tE\tQ\tE\tL\tN\tG 0\tB\t0\tA\t0\ti\tE\tU\tR\tU\tU\tL\tB\tG\tG N\tN\tT\tG\tP\tS\tL\tE\tE\tL\tE\tV\til»\tR\t0 accueil ambiant axiale beaux béton blanc brique brun céder clef commun croquis décoration dessin devis donc embelli espace étire jour lampe logis lumière métal mystère objet occasion oubli panneau pares parmi perle pierre plastique portes poutres révèle rideau rigide salle salon séjour sélection style tour trace solution du numéro 631 tuile vernie avantage SPECIAL Tour d\u2019horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés \u2014 Bungalows 2\tPropriétés à revenus à vendre 3\tMaisons ouvertes 4\tContracteurs 5\tPropriétés désirées 6\tMaisons mobiles / roulottes à vendre 7\tChalets à vendre B Terrains à vendre 9 Fermes à vendre 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tMaisons de campagne 13\tHôtels, motels 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 16\tPropriétés à revenus désirées 17\tVillégiature hors Québec 18\tCondos FINANCE 21\tHypothèques 22\tArgent à prêter 23\tArgent demandé 24\tCollection 25\tOccasions d\u2019affaires 26\tComptabilité impôt 3e AGE 31\tCentres d\u2019accueil agréés 32\tFamilles d\u2019accueil 33\tChambres et pension \tLOCATION\t\tDIVERS 41\tAppartements à louer\t60\tSanté et relaxation 42\tAppartements à partager\t61\tVoyages transport 43\tMaisons à louer\t62\tPersonnel 44\tLogements à louer\t63\tPerdu Trouvé 45\tCondominiums\t64\tNon responsabilité 46\tAppartements désirés\t65\tAnimaux è vendre 47\tLocaux à louer\t66\tArticles de sport 4H\tLocaux demandés\t67\tCamping 40\tLogements meublés à louer\t68\tPiscines 50\tBungalows cottages à louer\t69\tBateaux et Yachts 51\tChambres à louer\t70\tRencontres \u2014 Amitié 52\tChambres et pension\t71\tDivers à vendre 53\tChalets à louer\t72\tNouvelettes 54\tEntrepôts Garages à louer\t73\tMachinerie à vendre 55\tMachinerie à louer\t74\tAppareils photographiques 56\tBureaux à louer\t75\tCollectionneurs 57\tOemande à louer\t76\tVente de garage 5B\tDivers à louer\t77\tLoisirs, chasse et pêche 69\tVacances condos\t78\tAstrologie -MARCHANDISES 81\tMachines à coudre 82\tVêtements à vendre 83\tAntiquités à vendre 84\tTerre de jardinage 85\tTerre pour pelouses 86\tDemande à acheter 87\tDemande à échanger 88\tInstruments de musique 89\tMatériau* de constrution 90\tEquipement de bureau 91\tOrdinateurs EMPLOIS 100\tMusiciens \u2014 groupes 101\tPersonnel demandé 102\tTravail demandé 103\tVendeurs Vendeuses 104\tGardiens \u2014 gardiennes 105\tInstituteurs institutrices 106\tAides domestiques 107\tTravaux domestiques 108\tTravail à temps partiel EDUCATION 121\tEcoles de conduite 122\tEducation Instruction 123\tCours privés SERVICES 140\tEsthétique \u2014 Coiffure 141\tEntrepreneurs 142\tGarderies 143\tServices divers 144\tService d\u2019ambulance 145\tRéparations d appareils 146\tDéménagement 147\tCartes professionnelles 148\tPaysagistes VÉHICULES AUTOMOBILES 161\tBicyclettes à vendre 162\tTracteurs 163\tEquipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooters 166\tRemorques 167\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos à vendre 171\tAutos à louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le 1er jour de la parution La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d'une insertion d une annonce erronée.POUR PUBLICATIONS, CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 564-0999 | i i C 4 La Tribune, Sherbrooke Turdi 7 août '990 41 APPARTEMENTS À LOUER 875 VEILLEUX 3Vi semi-meu blés ou non, ch., eau ch.asp asc., pisc., sauna, saile lav.Libres imm 1er juillet 567 571 1.566-4125 A QUI LA CHANCE?4\u2019/j, 5%, meublés si désiré, chauffés, eau ch.fournie, serv conciergerie, buanderie Près tous services, quartier Est 1 MOIS GRATUIT 822 2949 A SOUS LOUER, QU NORD Grands ^Z^I 2 A.meublés, chauffes.Taxes comprises Libres imméd Téi 823 9347.565 7978 A SOUS LOUER Rue Gauthier, beau 5'4 insonorisé, près des services Laisserais pour 395$, cause départ Demande/ Patrick 567 4622 ou 565-4241 APP.GALT Secteur Universitaire 3Vj, 4'/j, 5/i, eau ch.fournie, meublés si désiré.2705 2725 GALT OUEST Tél.563-5997.563-1348.564 1006 APP.MONTPELLIER 2\u2019/2, y/l, 4, 4'/2, 514 Près CHUS et Galeries 4 Sai sons.Meublés si dés., vue pa noramique, près de tous les er vices 945 953 MONTPEL LIER, 821 9238, 564 1006 APP.S.D.R.916 JOGUES ENDROIT PAISIBLE GRANDS 3% CHAUFFÉS EAU CHAUDE concierge demandé 569 7930.846 2001 Apps Du Plateau Vh, 2 Vz meublés, chauffés, éclairés, ultra-modernes FACE AU NOUVEAU PALAIS DE JUSTICE Jour: 567-5713 821-0603, 569-4053 41 APPARTEMENTS À LOUER APP.LE CONCORDE A PARTIR DE 300$ 3V4, 4Vi, 5Vi pces ultra modernes, site idéal Libres immédiatement OUEST- 880 Jogues: 563 5945 1210 Daniel: 563 1158 EST 680 Terrill: 562 3424 714, 13e Ave: 821-4740 709, 12e Ave: 569 8542 40 ST François: 822-1042 17 King E: Studio 214, 3 pces 822 1042 Concierge demandé: 562 3424 Gérant: 822 0035 > 4^, \u2022\tSécurité hautement perfectionnée \u2022\tAnimation \u2022\tSupervision médicale \u2022\tComplexe sportif \u2022\tChapelle \u2022\tSalle à manger L'Oasis ouvert au public en tout temps \u2022\tPiscine 2%, 3, 31/2, 4% et 614 pièces Idéal pour personne seule, couple, recherchant sécurité, confort et service.Rapport qualité prix incomparable! Cép.de France 6-\tUn peu acide.- Abandonné.7-\tDans la rose des vents.- Terminaison de vrrbe.Particule.8-\tMaison d\u2019enseignement (pl.) - Condiment 9-\tInattendu.10-\tTesson.- Moquerie.11\u2014 Gens, inversé.\tRomancier écossais.12\tBroyé.Pour s\u2019asseoir.SOLUTION D'AUJOUROHUI: DANS LES PETITES ANNONCES SUPERBE 5% PCES.luxueux et moderne, premiers occupants, style bungalow, EST, visiter: 949 Aubry.820-1316, 569-5778 TRES BEAU 6V2 PCES Vieux nord, boiserie, gar., ch., eau ch.fournie.569-9657.?vieux nord^ 2Vi-3Vi, luxueux, imm.récent, franklin, semi ou meublés, poss.four micro-ondes, asp.mural, li bre imm.ou 1er sept 878-3844 VOUS AIMEZ LA TRANQUILITÉ A BON PRIX?GORDON, 2/i, poêle/réfrig.chauffé: SEPT.215$ ISLAND 3Vi, non chauffé (duplex): AOUT 315$ OLIVIER.4\u2019/*, chauffé, tapis neuf, 2e, libre.360$.AUGER.4%, chauffé, propre, 3e, libre: 345$.AU GER, 3 VS, chauffé, place tran quille, libre.285$.AUGER, 5%, chauffé, 2e étage, libre: 420$.Pour visiter: 565-2999 WINDSOR 5Vj, 4%, 3% pces, I repeints à neuf, asp.-mural, service de conciergerie, pour 1 tout bail de 12 mois et plus, un ! micro-ondes sera fourni, à par tir de 200$/mois.845-5436, 845 4 791 846 4663 Y» MILLES DE L'UNIVERSITÉ 6V2 pces, neuf, 4 c.c ; 475$/mois.Aubaine! 563-8425, 565-1585 GARAGE 20 x 40, avec porte 1 2 x 1 2, 'pit' intérieur.Sur chemin d'Ascot.475$.566-8131 GARAGE 22 pi.x 25 pi.9 pi.de hauteur, peut servir d'entrepôt, très propre.846-2622.GARAGE A LOUER.20* 50, 16 pi haut, porte 14 x 14 Tél.: 567-9764, 821 8342 GARAGE A LOUER, 20* 50, 1 6 pi.haut, porte 14 x 14.Tél : 567-9764; 821 8342.GRAND GARAGE A LOUER 564-0608 apr.20h.PARC INDUSTRIEL Sherbrooke, 4 000 et b 000 pi ca, quai de déchargement.Tél.: 563 4322, 569 1621 2 PLANCHES A VOILES, 325$ chac - BATEAU FIBRE de verre; 14 pi avec moteur 45 fo., bon ne cond.1250$\t822 4215 j AUBAINE! Limestone 87, 24 pi, état neuf(215h) vaut;55 000$j pour ; 35\t000$.\t418-681 0468, 418 652-1735.BATEAU 18 Pl.moteur Mercrui ser 170 forces, très propre,; Francois au 566 2620 Soir 566 7735 CHALOUPE DE 16 remorque moteur 7.5 Mercury 1,600$ : Sonar Button Line B 210.Tél 1 657 4602.DORAL CAVALIER 1989 24 pi, équipé au complet, à l é tat de neuf, avec marina à Magog, 40 000$ 821 3939 EDSON 17% PI open deck\u2019, 89, avec moteur Johnson 140 hp 90, bal.gar., remorque Le tout pour: 16 500$.849 4644 GREW SS194 1979 inboard outboard OMC, 190 forces, 302 Ford, toit, remorque Tan dem, 9,500$.Tél.: 842 4183.MOTEUR ELECTRIQUE Minn Kota C-65, comme neuf; 200$ Tél.: 846 2549 MOTEUR JOHNSON 5 forces.1987, bonne condition Tél : 876-7548 * ^PETERBOROUGH^ * 21 pi.'open deck\u2019, mot.230.! gar.avril 91.Inf.: 563-2276 PETERBOROUGH 18 pi, (open deck, inboard), V 8.Spécial: 6,900$.Mar chand 864 674 1.THUNDERCRAFT 20 pi., 1985, 300 h, Mercruiser 185 C.V., toilette, VHF, Sonar, etc Re ; morque ShoreLand'r, exc ; ENVIRON 700 Pl situé au 291 Oi é\u2019a\u2019' ' 5 0008 847 1602 boul.Portland, édifice Société VOILIER C & C, 26 pi, moteur 'ini des Alcools.Inf.: 563-1907 ' board'.4 voiles, ultra propre Carrefour de l'Estrie.\tj Après 18 h: 838-4343 ESPACES A BUREAU à louer, 1 600 pi ca.Situés au 86 Wellington Nord.Tél : 567-571 1.56 BUREAUX À LOUER 234 DUFFERIN bureau 400 à 4000 pi ca, rez-de-chaussée, prix compétitif, services inclus, stat.Guy: 566-8866 entre 8h et 1 7h.BUREAU A LOUER, avec servicej de secrétariat, (serv.fax.pho-j tocopie, secrétaire).S'adres | ser 1495 King est, Fleurimont,1 563 4736.BUREAU A LOUER 1 1 50 pi ca,! disponible immédiatement.; Edifice Caisse Populaire Sherb.1 Est.Tél : 819-565-9991.47 LOCAUX À LOUER 60 SANTE ET RELAXATION 71 DIVERS A VENDRE 101, RUE DEPOT 1 300 pi de j MASSAC3E SUÉDOIS thérapeu plancher sur 10 000 pi de ter rain.A vendre ou à louer.Tél.: 567-4493 13.8e AVE.NORD Attention musicien ou bricoleur, libre septembre 562-4389.138 WELLINGTON NORD Bureaux à louer, décorés à neuf, de 400 à 940 pi ca.chauffés.567 5711 2 LOCAUX AVEC BUREAUX 4000 et 6000 pi ca, situés rue Fédéral.566 0988 2 LOCAUX COMMERCIAUX idéal pour bureaux.Un de 740 pi ca, un de 478 pi ca.815 king ouest.823-7291, 821 0903.2650 KING OUEST, Idéal pour bureau, de 300 à 3000 pi ca, chauf.éclairé, tout compris.Grand stat.Libres Prix réduit.864 4669.365 ALEXANDRE.1800 pi car, grande vitrine, libre.Jour.569 9725, soir: 563-5351 A QUI LA CHANCE?Très bien s.tué, coin Marie-Léonie et Galt, près Bl Université, local 837 pi ca.Libre 1er sept.566-5025 BOUL BOURQUE Rock Forest 6000 pi ca., pour commerce ou bureau sur terrain de 105,000 pi.ca.Idéal pour auto, bateau, etc.864 9478 LOCAL A LOUER Centre ville, 1600 pi ca Tél 567 571 1 LOCAL COMMERCIAL, OUEST possibilité de dépanneur, 231, 235 Galt Ouest.846 4826, 569-7081 LOCAL commercial et industriel.630 pi ca et plus, chauffé, éclairé, rue Galt Est.Tél 567-3073, soir: 563 0237 LOCAL COMMERCIAL 900 situé face Canadian Tire, King ESt, avec stat Libre imméd 822 7715; soir 878 3615 LOCAL COMMERCIAL A LOUER env.900 pi ca, rue St Patrice Est, Magog.Stat.en face.Demander Mario.843 3551 868 0543 LOCAL COMMERCIAL 4,000' ca de surface 1020 Deschaillons Tél: 567 471 1 lour, 822 01 1 3 soir LOCAUX A LOUER.200, 320 400 pi car Secteur nord, près du Carrefour.566 8220.MASSAGE THERAPEUTIQUE SHIATSU (Pression des doigts) Un bon coup de pouce pour dé ! Urgent besoin vêtements, meu tique, douleur musculaire, cellulite.énergie.Massothérapie de l'Estrie: 822 2276.\"1 LOT DE TAPIS\" Belle qualité, imp à % prix Prélart, tapis, à partir de 4.89$ v.c.Tapis Multiprix Inc.5130.Bd Bourque, R.Forest, 564 1112.Sous réservoir d'eau Ouvert sam, jusqu'à 12h.337 ALEXANDRE.bloquer, équilibrer l'énergie vitale.Pour rendez-vous, Francine Déziel, Clinique de traitement laser: 823-81 16 PRENEZ VOUS EN CHARGE! Traitements disponibles au la ser 2001.Technique approuvée par L'Association du Laser Médical Français.Tabac, alcool, stress, contrôle du poids, rides, vergeture, cicatrice, acné, cellulite, etc.822-0095, 1 800 465 2538 Relaxation Revitalisation Massage suédois, réflexologie, shiatsu, drainage lymphatique.Massothérapeute diplômée, 12 ans d'expérience.Clientèle sérieuse seulement 864 9991 62 PERSONNE! !A COTE DE VOUS! Services d'escortes pour hommes d'affaires courtois, discrétion assurée, 10 à 23h.821 2099 AGENCE DE RENCONTRE.pour toi qui est seul, côlibatai re, séparé, divorcé, (gai), but sérieux, 1 7h à 21 h.564-2690.AGENCE VIA RENCONTRE Vivez une relation sincère, rencontrez des gens sérieux et compatibles Service profes sionnel.Tél.823 6739 AMOUREUX DU NORD (toutes tendances).6678 Ca ché, St Damien.JOK 2E0.Tél (514) 835-3820 ?ASTROLOGIE L'avenir dans votre ciel astral.Astro Francine 563 3603 CONVERSATION ÉROTIQUE midi à minuit Katy: 822 1074 COUPLE DÉBUT QUARANTAINE.produirait spectables érotiques pour couples ou personnes seules.Sans autre but implicite CP 2332, Sherbrooke, J1J 3Y2.?mado^^ Cartomancienne,\tsanté, amour, travail sans rendez vous Tél 565 2958 blés, vaisselle, jouets, etc.Le comptoir Manon Brousseau aide plusieurs organisations à but non lucratif.J'ai besoin de vous pour réussir.Aidez-moi à aider les autres.Merci! 567-0178 80, ALEXANDRE, cueillette vê tements.livres, bibelots, etc.But aider.ECONOMIES MA RIE-JEANNE, 562-2812 Main tenant ouvert jeudis, vendredis soirs.Merci de votre aide A BON PRIX! Mob.cuisine en rotin.Tél : 823 6349 A VENDRE! meubles modernes, 10 mois d'usage.Tél : 565-9238 A VENDRE: meubles et électro ménagers usagés ACHETONS laveuses, sécheuses et réfri gateurs.Mob de cuisine en bois.Meubles Bergeron & Le mire Ltée, 478 rue Conseil 562 9141 A VENDRE Meubles usagés et articles divers.Vendons à bons prix meubles non peints et matelas neufs.Mario Ashby, 345 rue Alexandre.563-4236.ACHAT VENTE Poêles, frigo, lav.séch , meu blés de toutes sortes Meubies Usagés Pascal.476 Galt Ouest, Sherb.562 8282 ALIGNEMENT, freins, silencieux, PNEUS UNIROYAl.564 1636 PNEU ST EUE, 585, rte 220, St-Élie (coin autoroute 55).ARC A POULIE, payé 400$, ven-drais: 250$ Tél 565 8546 ASPIRATEUR Filter Queen, tous les accessoires, très bonne condition.350$.563 4300 DIVERS À VENORE C 5 AUBAINE i La» Megan!,.\u2022t secretaire cabinet à son tables mate-as neu is 4929 .\u2022j -s ; BAIN IVOIRE brun fenêtre 36V36 569 37'9 MARILOU e r e * > et 1 6* .565 3590 MILLE ET UNE NUITS \u2022! Service a Hôtesses 24 Heures .T Al 822 26B6 SERVICE D HOTESSES et d'escortes.Tel 565 2300 SERVICES D ESCORTES | â 22h 563 0006 STUDIO ANDREA Massage et escortes de 9 h à : 21 h Te' 566 8325 BATTERIES Démarreurs et alternateurs AVIS Le personnel au ser vice des petits an nonces apporte une at tention minutieuse au contenu des textes qui lui sont fournis Autant que faire se peut il s'emploie à en assurer l'authenticité et la véracité De plus, nous faisons nôtre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète.Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire, omettre son identité et sa qualité de commerçant».Nonobstant ce\tqui précède et notre vo lonté à s'y conformer, toute personne\tqui découvrait une\tan nonce ne répondant pas à ces normes ou qui pourrait induire en erreur est priée de communiquer immédiatement avec La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke.Qué J1K 2X8 564 5450 , 71 DIVERS A VENDRE Reparation »eme eenan^e SECURE AUTO 610 Longpte, 569 640?BOIS A PLANCHERS chêne frêne érable Estima ; tion gratuite 564 0213 BOIS DE CHAUFFAGE e ab .et merisier Venez chercher 30$ a corae prix de livraison se on : ia quantité et distance La Pa : trie 819 898 2634 REFRIGERATEUR BLANC 1 Tel 565 2640 REFRIGERATEUR i Westinghouse blanc t'ès i pre \u201950$ Te' 563 9816 REMISES J.O.SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.de et i mion SPECIAL SUR ROL'ES USAGEES »^ partir 10$ ch.832 3928 TÉLÉPHONÉ CELLULAIRE ; tatit.marque Tandy 98 mo In 819 564 3185 T V COULEUR 1 9 et .'4 po Bon prix Après 16h 565 724 \u2022 TABLE DE BILLARD â vendre ! 550$ 878-3640 VENTE DE FERMETURE poêles réfrigérateurs lav séch .lave vaiss mm.lav séch mob cuisine et chambre systèmes! son, télés couleur répondeurs ! air cond.et outils Toute offre! raisonnable acceptée â voir au 838 St Louis 562 8746 73 MACHINERIE À VENDRE BOIS DE CHAUFFAGE 4 6$ coi de.livré, minimum 5 cordes.823 0103; soir; 828 2440 BOIS DE CHAUFFAGE â vendre, i Tél 846 4671 BOIS DE CHAUFFAGE â vendre.16 po, érable, merisier.Tél 823 6786 BUREAU 6 tiroirs.1 7 x 46 et pu pitre: 8 tiroirs, 20 x 43, en éra ble, très propre, pour étudiant.Tel 562 3432 CONGÉLATEUR 17 p.eu très| bon état, très bon prix Tél : 566\t0083.CULLIGAN Traitement d\u2019eau Résidentiel-commercial industriel Analyse gratuite.566 7669 ELECTROLYSE app.Électrop.l modèle 250, avec acc.1 an d\u2019utilisation Julie: 563-4997 EN SPECIAL LITS D'EAU Mélamine chêne, 229$.177 Queen, Lennoxvil le.821-2299.ÉQUIPEMENT USAGÉ Comptoir réfrigéré, dans la restauration, dépanneur, bouche ne.pâtisserie, crème glacée, salle de réception 821 0290 FAUTEUIL ROULANT USAGE électrique, marque Everest Jennings 12 volts, Permanent Magnet, 12 8312 avec char geur automatique.Demandez Normand Gaumond 569 0473, après 18 h: 569 8453 FOIN A VENDRE Très bonne cond 821 4580 FOIN ET PAILLE bonne qualité, pour chevaux ou autres RIP en sac FERAIS TRANSPORT ACHETERAIS foin non consommable.MAIS SUCRÉ local; pour épluchette ou autre.FERME COUTURE, Route 11 2.Ascot Corner, dir.East Angus (près O Grand R): 832-3330 FRAMBOISES CUEILLIES Vous voulez de belles framboises fraîches cueillies, livrées chez vous?Téléphonez à la Ferme Roberge 563 0247 LAVEUSE A PRESSION 1000 Ib, en bonne condition.Tél ; 819 828 2828 LE MARCHANDEUR.MARCHÉ AUX PUCES, au 586 Short.Vente; achèterais de tout, ven dons de tout.823 1099.LOCATION TV vidéo 30$ mois.566 2375.LOCA TION BESSAC MACHINE A CREME GLACÉE MOLLE marque Taylor.1 tête, exc.cond.Prix d'aubaine pour ven ; te rapide.3 900$.846-6221 MACHINES A COUDRE INDUS TRIELLES Sur boutons, boutonnières, tac ker', coutures droites et élec troniques.A vendre ou à louer Location à partir de 25$ mois.! Pièces et réparations, fils in-dustriels (poss crédit).Hébert Inc.1137.1 2e Ave nord, Sher ! brooke est, 564 3904 MARCHÉ AUX PUCES LA BRADERIE VENTE, ACHAT, CONSIGNA TION Plus de 100 clients en; consigne, plus de 7000 pi car j Apportez votre matériel.SPÉCIAL: balançoires, vitres | thermos, lavabos, meubles, ; antiquités, etc, 2215 route! 222, St-Denis de Brompton I 846 4025.ouvert 7 jours MARCHE AUX PUCES MEO TROUVE TOUT App.ménagers, meubles, poêles à gaz, congélateurs, bicyclettes, évier acier inoxydable, articles de camping et milliers d'autres articles Ouvert 7 jours 2584 King Est 821 2524 MOTEUR CHEVETTE 76, avec trans.Pièces de Subaru 1981 Oméga V6, 1980 pour pièces.Van Chevrolet, 1978 moteur 305, pour piè ces.Chevrolet Impala 1973, moteur 350 pour pièces.2 remorques tandem 1 remorque 2 roues 2 malaxeurs à mortier.6 brouettes commerciale.Pelle à gravelle Fournaise huile air chaud pour maison mobile.Pe tit rouleau avec moteur élect Compresseur air 2% fo.B B Q.élect.Tél: 879 4181.POELE, RÉFRIGÉRATEUR, lav séch., mobilier de cuisine.567\t7169 (marchand).84 TERRE DE JARDINAGE 85 TERRE POUR PELOUSE CLAUDE TERRASSEMENT tour be cultivée, 1ère qualité, 1 2e li vrée, 7e posée, roulée.Service rapide' Tél.: 564 7894 ENTRETIEN GÉNÉRAL tépara-tion pelouse, coupe, pose de tourbe, taillage de haies.Tél: 567 2572, 562 9071 86 DEMANDE À ACHETER ACHETERAIT UNE VIEILEL mon tre de poche en or.564 1 287 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE PIANO VERTICAL marque W' son fabrication Sherbrookoise, clavier et tablier sonores refaits à neuf et décappé, 1100$ Inf.564 8441 90 EQUIPEMENT DE RUREAU BUREAU EXÉCUTIF, Artopex , 60 X 30, 3 chaises dont 1 à haut dossier, couleur saumon.1 sous chaise.Tél: 563 5742 AMEUBLEMENT DE BUREAU NEUF ET USAGÉ Surplus du manufacturier J.P.M.Enr.£ 6047.Boul.Bourqut \u201c 8647221 g 91 ORDINATEURS VENTE ET ACHATlzur\u201c CHABOT entrepôt du livre Photocopies -03e et plus aussi service de reliure 154 King nt (stationnement gratuit à l\u2019arrière du magasin) Sherbrooke ouvert 7 jours, 9h à 9h.7116014* I COMMODORE 64 f écran et une centaine de jeux vidéo.Après 19h 864 9247 101 PERSONNEL DEMANDÉ $$$$$$ A la recherche de jeunes et jo lies hôtesses pour service d es corte Tél 823 9912 101 PERSONNEL DEMANOE 101 PERSONNEL DEMANOE MOB CUISINE * tab.e e : Pâle marque Manus Oueüet I très propre 900 $ 56^ 3354 MOB DE CUISINE 2 cha.ses \u2019 banquette en t t »at>ie 48 V 30 1514 297 3846 POELE REFRIGERATEUR xe t en t'ès bon état pn* 350$ ens 823 1035 daman de» Roger ou \\.»v;e apr i ?h POUR CHASSEURS\t20 b VENDEURS axe» ex.t ! pour travailler à temps plein j i Clientèle fournie T taxai1 sur place Entrevue jeudi 9 août David Bourgon 84'\u20193415 843 7322 AUGNEUR DEMANDE avec expénanc ca»te de com pètence 843 5564 ATTENTION ATTENTION! V ous dès^ez gagner 25 000$ 30 000$ et plus par annéa Vous possédez secondaire y ou équivalent une automobile et de bons antécédents Pour entrevue s\u2019adresser à Rèa Bia s 566 6464 AUDITEUR DE NUIT POSTE TEMPS PARTIEL \u2022\tConnaissance en admimst'a , tion \u2022\tConnaissance de i informa j t.que \u2022\tBilingue \u2022\tDisponible .Avoir de l expérience Tous ceux qui sont mtêres j sèie\u2019s doivent se présenter ' pour les entrevues jeudi '«* 9| août de 14h â 1 7h dans la salle ' BACKOE CASE 1984 4 x 4 extension, 6 400 lires bonne condition.26000$ 821 2973 MOISSONNEUSE BATTEUSE Inter VIS A GRAIN 20 pi 5 po I BÉLIER MECANIQUE Inter Sè ; ne 500E Te 821 4580 PELOUSE, JARDIN terre brune,j noire,\ttamisée, concassé, gra Table St Ehe 821 2973.j 75\tCOLLECTIONNEURS COLLECTION DE B D valeur ap proxmiative de 10,000$ Lais serais aller au complet (avec bibliothèques appropriées) pour) 5 000$ Après 19h: 864 9247\t 76\tVENTE DE GARAGE 1419 WELLINGTON SUD Ven dons un peu de tout meubles, j réfrigérateurs, poêles, 7 jours! sur 7 562 5562\t 77\tLOISIRS, CHASSE ET PÈCHE REFROIDISSEUR D EAU loca tion achat.22$ mois.LO j CATION BESSAC 566 2375\t 78\tASTROLOGIE ASTROLOGIE tarot, i arte dul ciel.Sur rendez vous seule i ment.822 0557 Nycol\t 81\tMACHINES À COUDRE 1 or POUR LE SERVICE RAPIDE ET GARANTI Réparations toutes marques.GRANDE VENTE SUR MACHINES A COUDRE neuves et usagées CENTRE DE LA MACHINE A COUDRE LEBLANC 100,\t10è Ave Nord, Sherb.569 4432 PS: Location industrielle MACHINES A COUDRE INDUS TRIELLES Réparation de toutes marques.25 ans d\u2019expérience HÉBERT INC 1137, 12e Ave Nord.Sherbrooke Est Tél 564 3904 RÉPARATION A DOMICILE Vente machines «â coudre ; CLAUDE DOYON 1704 Galt! Est.562 8316, 566 0100 HENRI JETTE & FILS Terre à jardin avec ou sans fu mier, terre à pelouse; sable;: gravier; concassé; poussière de roches; remplissage Li : vrons de 1 à 10 verges.Exca : vation de tout genre Tél.821 0471.rés 565-5937 SPÉCIAL terre noire, terre brune, tamisées.Sable, gravier, concassé.Petite et grosse quantités Service 'bull\u2019, backhoe' J.P.VALLÉE 562 0238.A 1 TERRE A JARDIN Pelouse no 1, gravelle.sable, \"grenotte \u2019 Tél.563 8419.TERRE A JARDIN, pelouse, sa ble, gravier, concassé de drai nage Service mvellement(bull) i Rés.837 2880, cell.822 7997 AVONS BESOIN DE PERSON NEl .»\u2018u» travail dans nos bu 'éaux 5$ : h*»ure Poss d u vanecmant Rens 820 0969 BARMAID DEMANDEE ave ex pènence au Mote ta Lun# â Deauvi'ie 864 4342 BARMAN DEMANDE 4 ;\t» pd semaine Têt 822 3455 CHOCOLAT \u2022 Pe« tout Age demandées te de chocolat Bonn ston.lé 823 666.CIE DE PUBLICITE e des n run.HOTEL DES GOUVERNEURS 3131 KING OUST SHERBROOIKE.QC J1L 1C8 COMPAGNIE EN EXPANSION a besoin d agents en télémarketing + représentants Aucune expérience de vente nécessaire.Formation sur place 822-3020 101 2575 NOUVEAU COMPAGNIE NATIONALE D' Ouverture d'une nouvelle succursale à Sherbrooke.Nous avons besoin de 2 REPRÉSENTANTS Revenu supérieur à la moyenne 1600$ 900$) de commission possible par se maine.Nous offrons un véhicule neuf de la compagnie, possibilité d'avance ment et un entraînement à long terme.Des entrevues auront lieu.Appelez maintenant 821-3663 GAGNEZ 25 000$ 50 000$ 75 000$ ou plus Madame, monsieur, gagnez un revenu se Ion vos capacités.Vous êtes ambitieux, déterminé, disponible, avec l'expérience du public et aimez les contacts?L'immobilier est sûrement la carrière que vous recherchez.Session d'automne débutant le 27 août.Pour inscription, communiquez avec Mme Francine Caron 563 3000 ?Nombre limité.\t101 2680 Représentants(es) des ventes Une entreprise internationale a besoin de représentants(es) pour le service et l'aug.mentation de la clientèle.Etes-vous.-\td'âge légal?-\tambitieux?-\torienté vers un but?-\tdiplômé du secondaire V ou l'équivalent?-\tadmissible à l'assurance caution, avec de bonnes références?Possédez vous une automobile utilisable à plein temps?Si vous êtes admissibles, vous aurez: -\trevenu de départ garanti (400$/sem) -\tformation en classe -\tpossibilité d'avancer à la gestion à mesure que le permet votre compétence.Téléphonez pour rendez-vous et entrevue personnelle les 6\t7\t8 août de 10h a.m.à 7h p.m.TEL.: 847-2222 MICHEL DAIGNEAULT EPHEMERIDES C\u2019est le mardi 7 août I990, 2l9e jour de l\u2019année.Fêtes à souhaiter: Gaétan de Thienne (f ondateur des Théa-tins, il travailla à la mise en oeuvre de la Contre-Réforme en Italie, mort en 1547), Gaetane.Anniversaires historiques: 1987 \u2014 Vicki Keith devient la première femme à traverser, aller-retour, le lac Ontario.1979 \u2014 Le couple Cossettc-Trudel reçoit une sentence de deux ans moins un jour de prison pour avoir participé à l\u2019enlèvement du diplomate britannique James Cross, en octobre 1970.197! \u2014 Les trois astronautes d\u2019Apollo XV regagnent la Terre après leur voyage sur la Lune.1957 \u2014 Mort de l\u2019acteur Oliver Hardy, né en 1892, qui formait avec Stan Laurel (1890-1965) le fameux duo comique du cinéma américain.1945 \u2014 L\u2019URSS déclare la guerre au Japon, sept jours avant la reddition japonaise.Ils sont nés un 7 août: La danseuse et espionne Mata Hari (1876-1917) L\u2019homme d\u2019Etat américain Ralph Bundle (1904-1971) L\u2019acteur et metteur en scène français Jean-Louis Barrault (1910).PENSÉE DU JOUR: 11 était humble et généreux et voulait bien que ça se sache.(Guy Marceau) i Le Permanent ^ \".'IT' IMMOBILIER COURS ACCELERES DU SOIR j i < ^^5883 C 6 La Tribune, SnerD'ocre, mrai 7 août 990 101 PERSONNEL DEMANDÉ CENTRE VILLE, 350$/SEM.Recherchons personnes res ponsables pouvant travailler sans supervision.Plus de 7 em plcis disponibles, excellente opportunité d\u2019avancement Ageçs entre 18 et 30 ans.Ex périence non nécessaire.Exi geons tenue soignée.Pour ren dez-vous: 823-8978 entre 9h et 14h CONCIERGE Immeuble 40 log.Couple devant demeurer sur les lieux, un des conjoints ne devant pas travail 1er à l'extérieur.Fonctions: lo cation, collection, surveillance, administration.Casier 3, La Tri bune Inc , 1950 Roy, Sherbrooke, J1K 2X8 CONTRACTEURS DEMANDES pour travailler dans linges d'en fants.Travail à l'année.Tél.819-669-7607 COUPLES SÉRIEUX 30 ans et plus, pour concier gerie.Immeubles à logements multiples.Devront demeurer sur les lieux.Conditions avan tageuses.566 822 1 COUTURIERES D'EXPÉRIENCE demandées ou personnes intéressées à apprendre la cou ture^Si tu désires améliorer ta situation, avoir de bonnes conditions de travail; soit 2 sem.de vacances l'été et 2 sem.de vacànces l'hiver payées, dans la période de Noël, après 3 ans de services.9 congés sociaux par année, syst.de bonis, etc.Compagnie en affaires depuis plus de 40 ans dans l'assemblage du pantalon |eans.Avons actuell.quelques postes disp, sur différentes machines Si intéressé, vous présenter immédiatement au 550, 10e ave sud Sherbr.du lundi au ven dredl entre 8h30 et 1 7h.Tra vail J temps plein, permanent.COUTURIERES demandées, pour travail à domicile, doit posséder 'plane et overlook'.563-9435.COUTURIERES à domicile demandées, avec expérience, possédant 'plain' et 'overlook'.87Ç4530.COUTURIERES DEMANDÉES travail à l'usine, expérience dans chaussures ou vêtements, près Bromptonville, tra-vailj/temps plein de jour.Tél.: 846-;2530.846-3052, deman der Robert.104 GARDIENS \u2014 GARDIENNES CHERCHONS GARDIENNE et aide ménagère, entre 18 et 50 ans.avec auto; dans le rg 3 a Bromptonl 15 mm de Sherb ), 3 à 4 jours sem ; 2 enfant, 2 et 6 ans; pour fin août; reçu et ré férence exigés 846 3442.Marie, apr 18h30 sem GARDERAIS ENFANTS, chez moi à la sem .secteur Rock Fo rest Tél: 821 4605 après 1 7h GARDERAIT ENFANTS chez moi.15 ans d'expérience, dans le quartier est 563 2631 GARDIENNE DEMANDÉE chez moi, 1 enfant de 6 mois, 5 jrs sem, mi-sept .sect Sud.Prin ce Rupert.Sherbrooke Non fumeuse A frais virés 514 739 4315, 569 7420 123 COURS PRIVÉS AAA ATTENTION!!! Rattra page scolaire par orthopéda gogue, 30 ans d'expérience Succès assuré.Places limitées 569-6071, 843-3083 142 GARDERIES GARDIENS(NES) GARDERAIS ENFANTS, secteur Fleurimont, temps plein ou par tiel.Marie: 564 8275 GARDERAIS enfants chez moi, rue Lévesque, 5 min.du CEGEP.Diplômée en technique de garderie.Josée 563-9734, 822-1974 NOUVEAU CHEZ COU COU enfants de 2 à 6 ans, faut voir 780 Boul Jacques-Cartier N 566 1501 RUE LEHOUX, Fleurimont, ma man garderait enfants, 0 à 5 ans, chez-elle.565-4487.143 SERVICES DIVERS COUTURIERES demandées avec expérience, sur 'Plain et Over lock'.Travail à L'année.1-514-532 3407.532 3835 CUISINIERE DEMANDEE Temps partiel, poss.de demeurer sur les lieux, à Fleurimont.Tel.: 567-7135, entre 9 1 1h AM DEPT.DE GARANTIES besoin de personnel fiable et honnête, possédant auto.Salaire plus commission.Rens.: 820-0969 EATON COIFFEUR(EUSE) Notre salon de coiffure requiert les services d'un coiffeur ou coiffeuse pour combler un poste permanent.Nombreux avantages sociaux.Deux ans d'expé-riencademandée.Contactez Carole au 563-9555, poste 258.FEMMES 18 à 35 ANS.deman dées comme escortes.Discrétion assurée 821-2099.GARDIENNE demandée, logée, nourrie + salaire à discuter Tél.565-3424 OU 564 1387.HOMMES OU FEMMES avec ambition, poste immédiat, possibilité 300$/sem pour débuter.Importante société national.Auto nécessaire.843-3501 demander Alain Roy JUSQU'A 1 500$/SEMAINE, tra vail agréable dans la vente de co-propriétés de vacances.Concept international.Avan cement poss M Pouliot ou M Gauthier, Magog.843-7759 LE POT AU FEU est à la recher che -d'un 'pizza maker' d\u2019expérience Se présenter au 2120 Galt Ouest.566-4433 LES DISTRIBUTIONS PCE INC Besoin de garçons et filles de 8 à 14 ans, pour vendre calendriers religieux, commission, * sac-à-dos fluo 3 couleurs en bonus.843-7009.565-9320 MANNEQUINS demandés(es).Tél.entre 13h.e; I9h 823 1291 MECANICIEN DEMANDÉ avec expérience des camions à essence, frems à air et à l'huile.Doit aussi être capable d'exé cuter travail sur carburateurs, moteurs à gaz et moteurs diesel.Doit posséder carte de compétence classe A ou B ou l'équivalent.Salaire selon expérience.S'adresser en per sonne au 253 St Georges.Windsor.Demander: Jean-Guy Stratford, mécanicien en chef NOUVEAU BAR underground' Camélion, ouverture bientôt, besoin barman, barmaid, serveurs, serveuses, portier, disque jockey et plongeurs.Entre vue mardi le 7 août à 14h , 45 Wellington sud.Sherbrooke NOUVELLE ADMINISTRATION Serveuse de nuit dans un restau rant dépanneur avec référence Voir la gérante, comptoir SPM 425 Marquette.562-7806 OPPORTUNITÉ Compagnie à la recherche de 5 représentants supplémentaires dans la région de Sherbrooke: dont 1 personne pour une promotion d assistant-gérant pour janvier 91 GARANTIE MINIMUM 400S/SEM Posséder automobile Secondaire V ou l'équivalent.Contacter Jean-Guy St-Laurent 567 0555 POMPISTES DEMANDES temps plein et partiel Se présenter au Sears Gaz Bar, Carrefour de l'Estrie.POUR TRAVAIL EN RESTAURATION exp appréciée Après 15h, Mme Thibault.821 2341 RECHERCHE JEUNE PERSONNE pour travail dans casse croûte, à St-Denis de Brompton.Inf 846 6221 RECHERCHE Plongeurs et récep tionnistes, à temps plein ou partiel; jour, soir ou fin de sem Étudiants'es) acceptéslesl Se P'ésenter au restaurant Nan king, 2637 King Ouest REST CHEZ CHARLIE.2 postes de GÉRANCE disponibles Veuilléz présenter votre C V a M.Philippe Georges au plus tard le 10 août 90 SECTEUR LAC MONT JOIE en tretien ménaqer.résidence pn vèe avec expérience et référen ce.Faire parvenir par écrit vo tre application a Nicole Plante, 4342, Fontaine, Rock Forest, J 1N 1Y7 SERVEUSE DEMANDÉE avec expérience, bar et service de table Voir Marcel Pépin ou tél au: 562 5549.843 5585 SERVEUSE CUISINIERE temps plein le soir.Se présenter entre 13h et 17h au 5122 boul.Bourque, Rock Forest.SERVEUSES.HOTESSES, Bar men et livreurs demandés Ap porter une photo Se présen ter Casa du Spaghetti, 3059 Kmg Ouest TÉLÉPHONISTES DEMANDÉES Expérience non nécessaire Région de Magog 7é 843-3501 demander Alain Roy 2 MENUISIERS, feraient réno vations en tous genres.Int., ext.travail garanti 845-5192 A RÉNOVONS Toitures, cheminées, solages; menuiserie, peinture etc .Estimations gratuites C.Champagne: 823-1490.AVEZ RÉPARATIONS A FAIRE?menuiserie, peinture, taillage de haie, etc.Tél: 563-1942 BAS PRIX Ferais peinture et réparations tes.1 5 ans d'exp.Avec ouvrage garantie.Après 18h au: j 563-9747.BRIQUETEUR pose de briques, blocs de ciment, cheminées.Tél : 823 6588.COUTURIERE Offre ses services pour réparation & confection de vêtements de tous genres.Louise: 565-5958 D.R.COUVREUR ENR.\u2022\tToitures de tous genres \u2022\tMembre de l'APCHQ \u2022\tTravail garanti DANIEL ROY, prop.Bur: 566 6948.rés: 832-3189 \u2019ENTREPRISE en déménagement et transport, local - longue distance, équipe spécialisée.Réservez tôt Ouvert 7 jours semaine Bureau: 823-6349.FERNAND LAMBERT CONSTRUCTION/RÉNOVATION Estimation gratuite.864-9763 INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travaux garantis EPOXY PRO INC.821 3737 102 TRAVAIL DEMANDÉ MENUISIER FERAIT réparations rénovations, p! bois franc.pose de clapboard' Tél 832 2275 RÉNOVATIONS de portes fenêtres, galeries armoires de cuisine; 868 0951 MENUISIER.REPARATION de tous genres, rénovations générales.Spécialité: finition sous sol Apr 5h 569 4334 NOUVEAU SUR LE MARCHÉ, pour résidences et commerces.Je peux rendre vos vieux meubles et armoires en modernes en les peinturant fini plastique, au fusil (glacé), blanc, noir, rose etc.Téi 821 2530: 832-4875 PEINTRE EFFECTUERAIT tra vaux de peinture int.et ext., meilleurs prix en ville.Appeler et comparer au 822-2178.PEINTRE-PLATRIER.Peinture, tapisserie, joints, stucco décoratif.D.GAGNE 564-0948; pagette 564-3399.?peinture^ Int ext de tous genres.Avec expérience.Estimés gratuits.Plus bas prix en Estrie.Patrick: 569-7974.PEINTURE INTÉRIEURE ET EX TERIEURE.par un vrai expert, 26 ans d'exp Aussi petites rénovations Appeler Rénova tions Richard, 847-1435.PEINTURE intérieure, extérieure 1ère qualité + réparations- plâtre- gyproc.Estimations gratuites.W 2791.832 2^97 PROMOTION m Déménagement pour étudiants à très bon prix.Ouvert 7 jours.Tél 823-6349 PROS DE L'ALUMINIUM Revêtement d\u2019aluminium, vmyle; pose de portes, fenè très, corniches, etc.Prix compétitifs ESTIMATEUR D ROY Bur 566 6948, rés: 832-3189 RÉPARE TOUT Cheminées, toits, galeries, solages, peinture etc.Après 5 h: 569-0638 RENOVATION Revêtement ext , remise, patio; finition ext.ei int ; peinture, pose de gyproc; tous genres de travaux de me nuisene.567 8446 Daniel TIREUR DE JOINTS, ouvrage ga rantie.Plafonds décoratifs en stucco, peinture, réparations Tél.: 569 7389 TOITURE Les Rénovateurs de l'Estrie, ne vous en privez pas! Tél 566 0577, pajette: 564 4560 RÉPARATIONS 145 D'APPAREILS APPAREILS ÉLECTRO MÉNA GERS Réparation.Travail ga ranti, prix compétitifs.François 569 1501.148 PAYSAGISTES AUBAINE1 Terre à pelouse et jar dm, sable, graviers brut, gra viers concassés et pierres con cassées Téi 822 4330 CEDRES POUR HAIES, frais du jour 2 à 3 pc 1 50$, 3 à 4 pi, 2$, 4 à 6 pi, 3$.plantations, 1$ ch Rens gratuits Expé rience 30 ans.843 3642 FRANCOIS TERRASSEMENT tourbe cultivée, spécial 12* Bois de chauffage Livraison limitée 875 5392 GERARD MESSIER (Le Maître Tailleur) des SERVICES D'ARBRES SHERBROOKE ENR à votre service partout en F strie pour plantation, nettoya ge, taille de haies de cèdres, abattage d'arbres de toutes sortes Entretien extérieur complet 86A 7625, 562 8388 SERVICE DE MINI EXCAVATRICE ENR Excavation, nivellement, murs de soutien, clôtures, ternéres 563 8266 TERRASSEMENT BELLEVUE aménagement paysager com plet J.N Guillette 877 1614 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS 170 AUTOS À VENDRE 4 ROUES YAMAHA, 350 Warrior'.1987 Tél 845-3790 ASPENCADE HONDA 1984, 1200 c.c., 21,000 km, beaucoup d'équipement, très pro pre.Exc.cond 4,900$ 564 3984 HARLEY DAVIDSON, 1300 cc, blanche, excellente condition, toute chromée, beaucoup d'extra 569 6477, 567-5884 HONDA 200 M.1984 avec sus pensions avant et arriére.3 pneus neufs.Tél 845 3102.KAWASAKI 650 CC, 84, 25 000 km, 800$ nég Tél.: 849 2866 166 REMORQUES REMORQUE capacité de 8,000 Ib ou 2 autos, 4 pneus neufs j 3,500$.Tél : 845-5578 168 CAMIONS \u2014 1989 MAZDA B 2200, Cab Plus, 5 vit., s.f., s.d , Am/Fm cass.toile pour boite, 28,000 km, gar.de 5 ans trans.Prix demandé: 9,850$.823 6964 82 DODGE RAM 4 cyl.5 vit , AM/FM cass., propre, bonne) cond., 1650$ 562 0226 AUTOS VERRIER 90 FORD y* t .4x4, diésel, aut.XLT Lariat 89 GMC Super Cab.4x4.350 boite courte 89 GMC Y.t 4 x 4 7000 km 89 FORD 450, Super Cab.5 vit., t.équipé 88 GMC Y* tonne.4x4 diésel 86 FORD F-150, 4*4, 6 cyl .4 vit.84 JIMMY aut., 4*4, t.équip 843 7088 CHEV.S 10 1985 V 6 auto , boite longue avec cabine fibre, impéccable.Ruel auto 565-9982.FAUT VENDRE Cause: déménagement.RANGER 1987.: Meilleure offre! 569 6125; 514-773-0181.i FORD LT 9000, 1980, essieux j 12 44, mot.325 Caterpillar.I avec boite de 26 pi.Méc.A-1.j 14 500$ CAMIONS USAGÉS DE L\u2019ESTRIE, 640 rue Angus1 Nord, East Angus.832-3337 j FORD RANGER 1987 moteur 4 cyl., 53 000 km, garantie prolongée mai 91 Tél.: 563 .4328, 563-7505 FORD RANGER 87 auto., boite; longue, bal.gar.Ford 6 ans 54,000 km 9982.Ruel Autos 565-! MAZDA MPV km.20,000$.6757.1989, 28,000' Tél.: 819-879- -I PICK UP POWER RAM 50 4x4, très propre, 8 500$ nég Tél.: 849-2866.RANGER V-6 autom., 1984, équipé pour service, 36 000 km, 5200$.AUSSI plusieurs pièces pour service de réfrigération.567 7063.DINASTYE LE 90 blanche.V-6.4\tpo .tout équipée 18.000 km Ruel Autos 565-9982 ESCORT 1989 2 p .blanche.21,000 km., garantie février '95 ou 100,000 km.Notre prix 6,995$ LES AUTOS REAL FREDETTE 564 8353 FIREBIRD 1979, moteur 301, avec 'vénitiennes et brassière' Tél »4fv?R?7 FORD MUSTANG L 1984.rouge, autom , 104 000 km, 3 p , toit ouvrant excellente cond Demande 2 800$ nég Après 1 7h: 835 5480 FORD TEMPO L 1984 autom., 4 p , toit ouvrant, 2695$ Marchand 567-0683 HYUNDAI EXCEL GLS.1986, 4 p ., 3,000$, Tél: -!\t565 2601 après 1 7h VRAI BIJOU, LINCOLN Town Car, 1984, n'a jamais sortie l'hiver S'adresser au 1545 McManamy, app., 303 Tél : 567-9912.MERCURY LYNX 1985\u2019/,.5 vi-tesses, 48 000 km, très bon état: 3 800$.566-1755 de mandez Jacques.MERCURY TOPAZ GS.1984,\t2 p.,\t5 vit.man., 74,000km.2400$.864-9093 MINOUNES.Les meilleures aux meilleurs prix! Ilhareguy Autos, 6181, Boul.Bourque, R.Forest.864-7676.MONTE CARLO 78.autom,, AM/FM, petit 8 cyl., très propre.bon état, 102 000 km.1550$.Tel.: 514 532-4304 NISSAN SENTRA 1988, blanche, 4 p., 5 vit., 55,000 km, bal.gar.Spécial: 7,900$.Mar chand 864-674 1 NISSAN STANZA 1984, équi pée, en très bon état.3200$ Jour: 564 4275; soir: 823 9739 NISSAN STANZA GXE 1987,: très propre, toute équipée sauf! air, 69005 Tél.: 864-6018,\t; OLDSMOBILE CALAIS 85.2 p J autom., 4 cyl.injection.5\t350$ nég.567-2953.OLDSMOBILE CALAIS 1986 moteur 2.5 L.injection, 4 p.,| autom.au plancher, 65 OOOj km, équipement complet sauf! air.Très propre, en très bonnei cond 567 6297 PICK UP FORD RANGER 1988, 77 000 km, 5 vit.849-6775.I PLYMOUTH SUNDANCE 87 2! p., autom., 71 000km, bal; gar.; Spécial: 5900$.Mar : chand: 864 6741 PONTIAC 1984 modèle 6000: LE.air clim., 80 000 km, A-1, prix: 4500$.872-3387.__ PORSCHE modèle 944, rouge.1984, 55 000 milles, autom.,) tout équipée, parfaite cond.auto venant de la Floride.Prix 17 500$ Tél : 567-5852 PULSAR SE exc.cond.3704.170 AUTOS À VENDRE 16 valves, 1987, ap.18h: 821- 1989 MAZDA 929 blanche, équipée, int.cuir bleu, 67,000 km., transfert de bail de location, reste 34 mois, 804$/M, parfaite condition.Pour personne intéressée seulement.823 2358, laissez message 1989.FORD TEMPO 4 p , am fm cass., air clim., essuie-glaces mtermittants, 5 vit., manu., gar.Ford prolongée transf., 23,000 km., prix: 1 1,500$.Tél.: 842-4183.1990 CADILLAC coupé de ville, neuf, seulement 4 000 mi, gar.GM de 3 ans; 34 500$.Valeur à neuf: 42 000$.569-8603 78 DODGE DIPLOMAT 2 p., pro pre, bonne cond., méc.A-1, 750$.562-0226.87.PLYMOUTH TOURISMO 5 vit., 61 OOOkm, pneus, freins, silencieux neufs, garantie, très propre; 4 800$.569-0111, 564-8139.PULSAR SE 1988, 16 valves, noire, 47,000 km., garantie avril '94 ou 100,000 km.Prix de liste 12,500$ notre prix 10,900$.LES AUTOS REAL FREDETTE 564-8353.RELIANT 1982 2.2, aut., bonne auto d'hiver.1,000$.562-791 1 après 185 RENAULT ALLIANCE Dl 85 71 000 km, 5 vit., 8 pneus, peinture originale, très propre.566-4735.SPECIAL DE LA SEMAINE OLDSMOBILE Calais 1986.2 p.gris argent, int.bleu, aut., 102,000 km., très propre et impeccable.Prix de liste 7,400$.Notre prix 5,800$.LES AUTOS RÉAL FREDETTE 4400 Boul.Bourque Rock Forest bur.564-8583 rés.Réal 565-0157 rés.Alain 820-0798 SUNBIRD 86, 4 p.,\t5 vit, 89 OOOkm; Spécial: 3900$ Marchand 864-6741 AÉROSTAR 1987, V6, 80,000 km, exc.cond 9,500$ Tél: 563-4300.ACHAT ET VENTE D'AUTOS USAGÉES Modèles récents.M.Ferland Autos, 1330 Kmg E.566-5855 ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées.Pièces d'autos Fleurimont Inc.564-5020.THUNDERBIRD 85 55 OOOkm i seulement, air clim.; 4 300$ 569-1173 TOYOTA CAMRY LE 1988 aut., j équipée, 66,000 km., garantie; nov.'92 ou 100,000 km.Prix de liste 13,950$ notre prix i 12,800$.LES AUTOS REAL FREDETTE 564-8353.TOYOTA COROLLA LE '89 Ra diocassette AM/FM, très bon ) état, 54000 km, 12800$ .823-2245; 864-7117 ACHETONS AUTOS de tous genres pour \"scrap\".Vendons pièces d'autos.E.T.Chez Mi chel à Omerville.843-4991 ACHETONS VIEILLES AUTO MOBILES pour 'scrap' Vendons pièces d\u2019autos.Inf : 569-0733\t_______ ACURA INTEGRA RS 90.4 p .5 vit., 33 000 km, 13 600$.583-3932, hres des repas.AUDI 5000 S 1984, parf.cond , 120,000 km., demande 8000$.Tél.826 2708.BUICK CENTURY LIMITED 86.4 p tout équipée, Listée:: 9250$, demande: 7800$ nég.\u2019 Prendrait échange.565-0407;' 821 0591 BUICK CENTURY 84.tout équi pée.MUSTANG 80\tV-6 autom.CHEV.Zi ton.86.Tél : 842 2995 CAVALIER 1989.marine.4p aut.air, 30.000 km, gar .80,000 km.État neuf.9,200$.569-7071 CAVALIER 1987, man .5 vit., 74,000 km, blanche, bal.gar GM, prix â discuter Tél 563-9507; 849 7823.TOYOTA COROLLA 83, 2 p., noire, autom., 168 000 km, spécial; 1900$.i Marchand 864-6741.TOYOTA TERCEL 1989 4 p H/B, champagne, 38,000 km., balance de garantie fév.'94 oc j 100,000 km.Notre prix! 8,900$.LES AUTOS REAL FREDETTE 564 8353.TRIUMPH GT6 1970 de Collée tion, demande 6,000$.845- i 4300.VOLVO.1988, 740 'intercooler'.4 p., tout équipée, noire, 59,000 km, aubaine, 19,900$.Tél: 566 5185, 563-0363 CAVALIER Type 10.1295$ Marchand.: 82, 4 vit.; 567 0683 CAVALIER Z24 1990 13,500$ 563 7150 CELEBRITY 87 Eurosport, familiale, moteur V6, 92 500 km, tout équipée, sauf air Balance de gar.transf Condition A-1 822 1340 CHEV NOVA CL 87 impécca ble, 4 po.hatch back, 43,000 km, auto., bal.gar.GM., méc.Toyota Corolla Ruel Autos 565 9982 CHEVELLE 1970 En parfaite cond Acheteur sé rieux 2.900$ Tél 864 7626 OU 864 6716.CHEVR IMPALA 1978 V8.moteur 305.en bon état de mar che, alternateur, batterie et ra diateur changé Bonne voiture pour l'hiver.Pr.x 350$ 563 0836 CHEVROLET SPRINT 1987 2 p 5 vit., avec 4 pneus d\u2019hiver flambant neufs.prendrais échange 864 7091 CHEVROLET CELEBRITY Eurosport 1988 avec gar .et air cond 864 9925 CHEVROLET SPRINT 1988 man 5 vit., 32.000 km, pro pre et bon état 566 1924 CHEVROLET CAMARO 79, 8 cyl., moteur 305.aut , pem ture neuve, intérieur refait à neuf 3 400$ 849 7238 CONVERTIBLE SUNBIRD LE 83, autom , 81 OOOkm, Spécial 6995$ Mar chand 864 6741 CUTLESS SIERRA série interna tionale.1988, tout équipée, 40,000 krn avec garantie pro longée 16,400$ nég Tél 563 3717 DATSUN 1979 propre, bonne méc , bons pneus 4 saisons.1,100$ Tél 566 731?DAYTONA SPORT 1988 bal gar , poss d'arrangement avec garage, très propre 8100$ nég Nathalie 821 4 739 DODGE 600 ES 1984 4 p , 5 vif , toit ouvrant plus beau coup d'équipement, bonne cond , 9, 700$ nég 846 4604 MOI, J'AIDE LES ENFANTS/ OXFAM fnvoyez vo» dona o Lo» Enfontu / Ontam 169 rue St-Paul « Quebec H2Y 97.9 Montréal P3271 BT AVIS PUBLIC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ST FRANCOIS COUR DU QUEBEC, (CH CIVI LE) NO.450 02 001385 908 Sous Ministre du Revenu du Québec Partie demanderesse -VS- 2737 6813 Québec Inc.Partie défenderesse Lo 17ième jour d'août 1990 à 10:00 heures, au 849.Princi | pale ouest Magog.Oc , district de St François, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de: 2737 6813 Québec Inc , saisis en cette csuse, con si8tant en: 13 tables en bois et acier; 33 chaises en plastique blanc; 15 tables en métal et bois 47 chaises en métal et cuir.2 éventails plafonniers; 1 balayeuse électrique, 9 pemtu res paysages, 16 plantes diver ses.1 système stéréo Hitachi, 1 cafetière Brouwmatic avec ac-cessoires, ainsi que d'autres ob jets trop longs A énumérer et ser vant à l'opération de ce genre de commerce.Condition ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISE Information Léonard CÔTÉ huissier, (819) 569 8259, 562 6988 Proteau.Côté ft Associés HUISSIERS 209, rua Belvédère, nord Sherbrooke.Oc., J1H 4A7 1 7938 / août La Tribune APPEL D'OFFRES CAMELOT MOTORISÉ Sont appelées à soumissionner toutes personnes possédant une automobile ainsi qu'un permis de conduire en règle.Livraison du journal dans le secteur Victo-ria ville.Pour chaque abonné, le camelot motorisé percevra un profit de 20%.La soumission doit être faite sur le taux au kilométrage 74 km par jour.Présentez vos offres écrites au bureau du Service aux abonnés de La Tribune, à l'attention de M.Gaston Pinard, 358, rue Brock, Drummondville, J2B 1C8, avant le 11 août 1990.La Tribune se réserve le droit de refuser toutes les soumissions, même la plus basse.\t17B18 PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE DANVILLE mm AVIS PUBLIC Aux personnes intéressées par un règlement de modification visant la zone M35 du plan de zonage de la Ville de Danville.AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit: 1.Lors d'une séance tenue le 10 juillet 1990, le conseil a adopté le projet de règlement et de modification numéro 417 et intitulé règlement de modification aux spécifications de la zone M35.Ce règlement permettra la construction et l'usage d\u2019habitations multi-familiales et communautaires dans la zone M35.Une assemblée publique de consultation aura lieu le 23 août 1990, à 19h30 au 52 Daniel Johnson, Danville.Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer.Le projet de règlement peut être consulté du lundi au vendredi de 9h00 à 17h00 au 52 Daniel Johnson, Danville.68-10 ! 60->-P 68 - 1 6 6 -P c i ouip Le secteur de la zone M35 est délimité comme suit: Au nord, les lots 71 et 72 du cadastre officiel du Village de Danville; à l'est, la 1ère Avenue; au sud, le lot 68-17; à l'ouest le lot 68-3-2.René Allard Sec.-Très.Ville de Danville 17921-7 août PROVINCE DE QUÉBEC Corporation municipale du Canton de Magog.Ce présent avis remplace celui publié le 4 août 1990.AVIS PUBLIC DEMANDE DE SOUMISSIONS LA CORPORATION MUNICIPALE DU CANTON DE MAGOG demande des soumissions pour l'entretien et le sablage des chemins mentionnés plus bas pour les saisons hivernales 1990-1991 et 1991-1992.Secteur No 1: CHEMINS: Domaine du Lac Lovering (partie), Gendron, Développement Lac Crystal (partie), Tétreaut, Laurendeau, Notre-Dame, St-Jean, Langlois, Tanguay, Sarah, Beaumont, Côté, Légaré, Développement Bois-Joli, Thomas, Courtemanche, Miller, Leroux, chemin Hermitage, Morency, Lanahan, De La Paix, Longpré, Morin, Des Berges, Croissant Stanislas sur une longueur de 42, 10 kilomètres.Secteur No 2: CHEMINS: Secteur Southière sur le lac, chemin Southière, Développement Nellgin, Viens, Développement Beaudry, Miletta, Cynthia, Lapalme, Des Girolles, Développement Dézainde, Fillion, Carrier, Gagnon, Laurent, Bemier, Bellegarde, Marcotte, Fisette, Ga-lipeau, Lestage, Du Côteau, Pierre Hamel, Du Croissant, Giguère, Norbel, Croteau, Gauvin, De-van, De La Pente, La Bourgade, Martel, Lévesque, Le Versant, Voyer, Corribeau, Castle, Gendreau, Knowlton, Desjardins, Place Desjardins, sur une longueur de 31.97 kilomètres.Secteur No 3: CHEMINS: Benoit, Magog-Fitch Bay, Pomerleau, Arpin, Carrière, Ste-Anne, Robert, Léonard, Laverdure, Développement Maclure, Belvédère, Stébenne, Douil-lard, Germain, Des Tourterelles, Thibault, Hébert, Des Geais Bleus, sur une longueur de 26, 48 kilomètres.Secteur No 4: CHEMINS: De La Rivière, Brouillard, Provencher, Mgr Vel, Ber nard, Boumival, Parent, Lagueux, Dostie, Meloche, Tremblay, Charlebois, Roy, 18ème rang, Vali-quette, Vaillancourt, Annie, René, Vingt Quatre Juin, Bolduc, Pente Douce, Couture, La Falaise.Carole, Lacroix, Paul, Buzzell, Renaud, Catchpaw, Jill, Rachelle, Martin, Suzanne sur une longueur de 27,01 km.Des formules de soumissions et les devis sont disponibles au bureau municipal, 61 ch.Southière, R.R.4, Magog (Québec), J1X 5R9, seules les soumissions présentées sur ces formules seront valables.Les soumissions devront mentionner un prix pour chaque saison hivernale et non un prix suivant l'augmentation du coût de la vie.Les soumissions devront mentionner un prix pour chaque secteur, il n'y aura pas de séparation de secteur.Lors de la présentation des soumissions, les soumissionnaires devront posséder les machineries et outillages adéquats, en bon ordre et fournir photocopies de l'enregistrement de chaque machinerie, pour l'entretien des chemins mentionnés plus haut.Seules les soumissions conformes à la demande seront considérées.Une garantie de soumissions sous forme de chèque visé ou sous forme de cautionnement au montant de 10% du montant de la soumission, en ce sens que, lors du dépôt de la soumission, un montant de 10% du montant de la soumission couvrant l\u2019année 1990 1991 devra être déposé en même temps que la soumission et, à l'anniversaire de la signature du contrat, par les parties, un montant représentant 10% de la soumission couvrant l'année 1991 1992 devra être déposé entre les mains du secrétaire trésorier et/ou son adjoint.Les soumissions devront être cachetées, adressées au soussigné, seront reçuos jusqu'à 16h00, lo lundi 27 août 1990, au bureau municipal, 61 che min Southière, R R.4, Magog (Québec), pour être ouvertes le mémo jour à la session du conseil débutant à 19h30.La municipalité ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions reçues, ni à en courir aucune des soumissions reçues, ru à en courir aucune obligation, aucun frais d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires.La décision finale ne sera pas nécessairement prise lo mémo soir.Jean Paul Assolin Secrétaire trésorier 1 7939 7 août Municipalité de Fleurimont APPEL D'OFFRES OBJET: SEL A OEGLACAGE EN VRAC La municipalité de Fleurimont demande des soumissions pour la fourniture de sel à déglaçage en vrac (environ 1200 tonnes métriques) pour l'hiver 1 990-91.Les conditions et formules de soumission sont disponibles au bureau de l'Hôtel de Ville.1735.chemin Galvin à Fleurimont, J1G 3E7.Les soumissions doivent être adressées à l'attention de Roger Caron, secrétaire-trésorier, à l'adresse ci-haut indiquée, dans une enveloppe indiquant «SOUMISSION POUR ACHAT DE SEL EN VRAC».Les soumissions seront reçues à l'Hôtel de Ville, le ou avant le 27 août 1990, à 1 5h00 pour être ouvertes au même endroit et à la même heure.La Municipalité de Fleurimont ne s'engage à retenir ni la plus basse ni aucune des soumissions présentées.Fleurimont, ce 7e jour d'août 1990.Municipalité de Fleurimont Me Thérèse Beaubien, Secrétaire-trésorier adjoint 17909-7 août.Services communautaires L'ESCALE Mliun d'hébergement pour femmes victimes de violence et leurs enfants 569-3611\t\tALCOOLIQUES ANONYMES 564-0070 \t\t CARREFOUR INTERVENTION SUICIDE 564-1664 Service d'intervention téléphonique confidentiel 7 jours semaine - 24 h\t\tVILLA MARIE-CLAIRE Assistance maternité 563-1622 \t\t LE SEUIL de l'Estrie Inc.Service d'eide eus hommes en difficulté de couples.821-2420\t\tFace au buveur problème AL-ANÛN te tend la main Tél.: 567 2164 Secours et Vie Information sur le grossesse et l'avortement Aide é la femme tncemts Tnt te gitumi jritirt B2.rue King ouest, bureau #3 Tél.: 819 564 8898\t\tRAME Réseau d\u2019appui aux familles monoparentales de l'Estrie 565 Prospect App.4 Tél.(8191 822 3451 \t\t COMITE ACTION FAMILLE ESTRIE Médiation pour couples désirant sa séparer é l'amiable 823 6951\t\tS.O.S.GROSSESSE Seau coibtestel tf'ictetil.k mi 1m il te téfértecn tiesi que tm te grouesM grstsrt «ftsn i I* Imnm q«i vit iw J'iUltH ne» délité* Tél: 822 1181 PROVINCE DE QUEBEC M.R.C.DE L'OR BLANC VILLE DE DANVILLE AVIS PUBLIC CONSULTATION SUR LE PROJET DE REGLEMENT SUR LES DÉROGATIONS MINEURES AUX REGLEMENTS D'URBANISME AVIS PUBLIC est donné que suite à l'adoption par résolution, le 10 juillet 1990, du projet de règlement sur les dérogations mineures aux règlements d'urbanisme, une assemblée publique de consultation aura lieu le 23 août 1990, à 20 heures, au 52 Daniel Johnson, Dan-ville.Au cours de cette assemblée, la maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désirent s'exprimer.Les principales caractéristiques de ce règlement sont de décrire les zones et les dispositions pouvant faire l'objet d'une dérogation mineure aux règlements d'urbanisme.Une copie de ce règlement est disponible, pour consultation, au bureau municipal durant les heures normales d'ouverture.René Allard Sec.-très.Ville de Danville 17922-8 août PROVINCE DE QUÉBEC VILLE DE DANVILLE AVIS PUBLIC Aux personnes intéressées par un règlement de modification visant la zone M60 du plan de zonage de la Ville de Danville.AVIS PUBLIC est donné de ce qui suit; 1.\tLors d'une séance tenue le 10 juillet 1990, le conseil a adopté le projet de règlement de modification numéro 416 et intitulé règele-ment de modification aux spécifications de la zone M60.Ce règlement permettra la construction et l'usage d'habitations multi-familiales et communautaires dans la zone M60.2.\tUne assemblée publique de consultation aura lieu le 23 août 1990, à 19:00 heures au 52 Daniel Johnson, Danville.Au cours de cette assemblée, le maire expliquera le projet de règlement et les conséquences de son adoption et entendra les personnes et organismes qui désirent s\u2019exprimer.3 Le projet de règlement peut-être consulté du lundi au vendredi de 9h00 à 1 7h00 au 52 Daniel Johnson, Danville.\\ « Lo secteur de la zone M60 est délimité comme suit Au nord, le lot 68 du cadastre officiel du Village do Danville; à l'est, la rue Du Carmel; au sud, la rue St Gérard; à l'ouest, le lot 68 2 du cadastro officiel du Village do Danville.René Allard Sec Très.Ville de Danville 1 7920 8 août Près de 50 autres personnes évacuées Sainte-Catherine (PC) Au moins 47 personnes habitant deux rues de Sainte-Catherine ont trouvé refuge dans des motels de la Rive-Sud, hier soir, à la suite d\u2019une réunion d\u2019information concernant une éventuelle évacuation.Si, de source officielle, on affirmait qu\u2019on répondait ainsi à une demande des citoyens, de source officieuse on s\u2019empressait de dire que l\u2019ordre venait directement de la Sûreté du Québec.Interrogé à ce sujet, le directeur du service des incendies, M.Jean-Guy Fyfe, a admis que la demande de bâtir un plan émanait de la direction du poste de la SQ de Candiac.Il semble qu\u2019une deuxième phase de l\u2019évacuation soit à la veille de survenir.Cette fois, les familles résidant dans un secteur plus étendu pourraient être touchées.Des citoyens rencontrés lors de la réunion ont affirmé avoir véritablement été évacués.Et non pas «sécurisés», comme le disaient le maire et le directeur des incendies.Selon certains citoyens, un avis préparé par la Ville ne leur laissait aucun choix: partir ou assumer la totale responsabilité de demeurer sur place.De fait, l\u2019avis distribué par les représentants municipaux ne laissait que 30 minutes aux gens pour quitter les lieux.De plus, les gens étaient prévenus qu\u2019ils ne devaient apporter que le strict nécessaire: bijoux, argent, documents et, selon le cas, les armes à feu et leurs munitions.Hier soir, si plusieurs n\u2019étaient pas satisfaits d\u2019abandonner ainsi leurs demeures, la plupart se disaient soulagés de ne plus avoir à vivre avec des guerriers iroquois, masqués et armés, au fond de leur cour.Enquête sur le meurtre d'un restaurateur Sainte-Eulalie (PC) La Sûreté du Québec enquête pour déterminer les circonstances qui ont entouré la mort de M.Réal Buisson, âgé de 49 ans, propriétaire du restaurant Intercité Nord, situé à proximité de la sortie 204 de l\u2019autoroute Jean-Lesage, à Sainte-Eulalie, dans les Bois-Francs.Selon la police, M.Buisson aurait quitté son restaurant vers 1 h 30 dans la nuit d\u2019hier pour se diriger vers sa résidence en automobile.Il aurait été suivi par une voiture occupée par deux individus qui auraient fait feu dans sa direction.Le restaurateur aurait alors immobilisé son véhicule et se serait sauvé à pied dans un boisé.Après plusieurs minutes, il a réussi à atteindre une résidence pour lancer l\u2019alerte.Transporté au centre hospitalier Hôtel-Dieu d\u2019Arthabaska, M.Buisson est décédé vers 3 h 30.Le corps a été acheminé au laboratoire de l\u2019Institut de médecine légale de Montréal où une autopsie devrait être pratiquée aujourd\u2019hui.La police a refusé de dire si la victime avait été atteinte par des coups de feu.Le vol des recettes du restaurant pourrait avoir été le mobile de l\u2019agression.Il s\u2019agit du dixième meurtre à survenir en Mauricie-Bois-Francs depuis le début de l\u2019année.Camionnette de Bell utilisée pour le vol Montréal (PC) Les trois suspects du vol des recettes des marchands de souvenirs au spectacle du groupe New Kids on the Block, perpétré au Stade olympique dans la nuit de samedi à dimanche et évalué à 300 000 $, se sont enfuis à bord d\u2019une camionnette de Bell Canada et revêtus de vêtements de travail aux couleurs de la compagnie de téléphone.Le vol a été commis au moment où une douzaine d\u2019employés procédaiem au comptage de l\u2019argent ramassé au cours de la soirée de samedi.Fait intrigant, aucune plainte relative au vol d\u2019une camionnette n\u2019avait été déposée par la compagnie Bell.Une rencontre doit avoir lieu aujourd\u2019hui entre les enquêteurs et les dirigeants de Bell Canada afin de connaître les allées et venues des camionnettes en cette nuit du 4 au 5 août.«Nous ignorons toujours si un employé de Bell a participé au vol, mais chose certaine, il a fallu que les malfaiteurs bénéficient d\u2019une aide intérieure pour réussir un coup aussi téméraire», indiquait une source policière, hier.avis de demande d\u2019un permis d\u2019alcool, Régie des permis d'alcool du Québec Toute personne, société ou groupement visé dans l'art 60 du Code de procédure civile peut, par écrit motivé, assermenté et transmis à la Régie, s'opposer àmne demande de permis ci après énumérée, dans les 15 jours de la présente publication, ou s\u2019il y a eu opposition, intervenir en faveur dans les 30 jours do cette publication.Cotte opposition ou intervention doit être ac compagnée du certificat attestant de son envoi au requérant ou A son procureur, par poste re commandée, et être adressée ,V La Régie des pormis d'alcool du Québec, 1 rue Notre Dnmo est, suite 9.200, Montréal, Québec.H2Y 1B6 NOM FI ADRESSE NAIURF OF IA\tFNDROIT OU REQUÉRANT\tOFMANDF\t0 EXPLOITATION JOFFRF L ANDRF Vil LE.MICHEL F Of SROCHFRS HÉ TU Auberge rte le Points Fnr 110, Routs 108.R.R.2.Bury Changement ils capacité d\u2019un har 110, Route 108, RR 7 Bury Oo»»iar ?00 568 Le président et directeur général Ghislain K Laflnmmo, avocat Québec B2898 ) I la Tribun*.C 7 Décès, Avis, Remerciements AYOTTE Robert \u2014 A la Résidence St-Philippe de Windsor, le 5 août 1990, est décédé monsieur Robert Ayotte, à l\u2019âge de 79 ans, époux de feu Lucienne Boulanger, demeurant à Windsor.Le défunt repose à la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 15, rue de l\u2019Eglise Windsor, Qué.James Beattie, prés.Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite: jour des funérailles de 12 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 15.Funérailles le mardi 7 août 1990, à 14 h 30, en l\u2019église St-Philippe de Windsor.Inhumation au cimetière du même endroit.Monsieur Ayotte laisse dans le deuil sa fille: Mme Monique Ayotte Beattie (Albert Beattie); sa petite-fille:\tMarlyne (Maurice Galipeau); son arrière-petit-fils: Pascal; ses frères, soeurs: M.Mme Rosaire Ayotte (Rita); Mlle Marie-Ange Ayotte; M.Elphège Ayotte; Soeur Irène Ayotte (CND); M.Mme Léon Ayotte (Jeanne); ses beaux-frères, belles-soeurs: M.Mme Gérard Boulanger (Monique); M.Mme Antonio Boulanger (Gemma); M.Mme Robert Boulanger (Jacqueline); M.Mme Gaston Boulanger (Yvette); M.Emile Boulanger; Mlle Mariette Ayotte; ainsi que de nombreux neveux, nièces; autres parents et amis.En fuise de sympathie, es dons à la FONDATION DES MALADIES DU COEUR, 1358, King Ouest, Sherbrooke Qc, J1J 2B6, seraient apprè-ciés de la famille BELANGER Ferdinand \u2014 Au Centre Hospitalier d\u2019Youville de Sherbrooke, le 3 août 1990, est décédé monsieur Ferdinand Bélanger, à l'âge de 94 ans, époux de feu ma-\u2022dame Eveline Lamou-reux, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose aux JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2019ESTRIE INC.Salon Funéraire Arthur Bélisle Enr.505, Short Sherbrooke, Qué.Tél.: 564-6455 Reynald Pépin, prés.Roméo Quintal, dir.Heures de visite: jour des funérailles, MARDI de 9 h jusqu'au dé- fart du salon a 13 h 40.unérailles le mardi 7 août 1990, à 14 h, en l\u2019église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Michel.Monsieur Bélanger laisse dans le deuil son fils: Roger (Gloria Trudel); ses petits-enfants:\tYvon (Monique Lévesque); Jean-Marc (Diane Perreault); Michel (Monique Dorion); Pierre (Sylvie D\u2019Ecarufel); ses 5 arrière-petits-enfants; son frère: M.Mme Alexandre Bélanger; ses beaux-frères, belles-soeurs; ainsi que plusieurs neveux, nièces; cousins, cousines; autres parents et amis.; epoux en premiere no-Ices de feu madame Liliane Marchessault et !en deuxième noces de; ! feu madame Lucienne J Lafaille Chartier, de-jmeurant à Vaudreuil.Le défunt repose au 1 Salon Funéraire Magnus Poirier Inc.11 636.Est Notre-Dame Pte-aux-Trembles, Qe Heures de visite: LUNDI de 14 h à 22 h (continuellement).Jour des funérailles, de 9 h; jusqu\u2019au départ du salon a 13 h 4o.Funérailles le mardi 7 août 1990, à 14 h, en l\u2019église de la paroisse St-Mar-cel, 1630 Bd St-Jean Baptiste, Pte-Aux-Trembles.Il y aura incinération et les cendres seront déposées au cimetière de Cooks- ; hire dans les semaines! à suivre.Monsieur Bélisle laisse dans le deuil ses enfants: An-J gèle (Gérard Campa- fnat); Denise; Jacques; hérèse (Raymond Duquette); Pierre Chartier (Céline Tremblay); i Céline Chartier (Lyle1 Sample); ainsi que plusieurs petits-enfants; autres parents et amis.Monsieur Bélisle était: un ex-policier de la Sûreté du Québec, déta-| chement de Sherbrooke, retraité depuis! 1973.Maison Funéraire Audet Ltée 496.Jacques Cartier Disraeli, Qué.Salon: 449-3121 Bureau: 449-2500 Bertrand Audet, dir.Heures de visite: LUNDI de 19 h à 22 h.MARDI de 14 h à 16 h 30 et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 jusqu'au départ du salon à 10 h 40.Funérailles le mercredi 8 août 1990, à li h.en l'église de Ste-Praxède.Inhumation au cimetière Ste-Luce de Disraéli.Outre ses parents, monsieur Bellegarde laisse dans le deuil son frère Dany et sa soeur Julie; ses grands-parents; ses oncles et tantes; autres parents et amis.BOISVERT Gérard ¦*- A North Hatley, le 6 août 1990, est décédé monsieur Gérard Boisvert, à l\u2019âge de 74 ans, fils de feu Oliva Boisvert et de feu Diana Martin, autrefois de Magog.Le défunt repose à la Maison Funéraire Léo-Paul Ledoux Magog Inc.150 Sherbrooke Magog, QC Jacques Lecours, prés.Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45.Funérailles, le mercredi 8 août 1990, à 14 h, en l\u2019église St-Jean-Bosco.Inhumation au cimetière St-Patrice.Monsieur Boisvert laisse dans le deuil ses frères: Jérome Boisvert, Magog; Donat Boisvert et son amie Suzanne, Magog.Il laisse également plusieurs autres parents et amis.BELISLE Gérard \u2014 Au Centre Hospitalier Maisonneuve Rosemont de Montréal, le 2 août 1990, est décédé monsieur Gérard Bélisle, à l\u2019âge de 77 ans, BELLEGARDE Stéphane \u2014 Accidentellement, j le 5 août 1990, est dé-1 cédé Stéphane Belle- [ garde, à l\u2019âge de 22 ans, fils d\u2019Yvon Bel-! legarde et de Colette Castonguay, demeurant à Ste-Praxède.Le jj défunt repose à la Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601 Conseil Sherbrooke.QC Tél : 565-1155 Steve Elkas.prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h.MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 11 h jusqu\u2019au depart du salon à 13 h 45 Funérailles, le jeudi 9 août 1990, à 14 h.en l\u2019église St-Jean-Baptiste.Inhumation au cimetière St-Michel.Outre son épouse, monsieur Chabot laisse dans le deuil ses enfants: Jos Chabot.Sherbrooke; Réal Chabot, Sherbrooke; Gaston Chabot (Madeleine Poirier), Ascot Corner; Denis Chabot (Carole Crépeau), St-Hubert; Benoît Turgeon (Clémence Chabot), Trois-Rivières; Ginette Bel-leau, St-Hubert; Réjean Chabot (Sylvie Lambert), Coaticook; ses petits-enfants: Steve; Luc; Line; Denis; Sophie; Karine; Geneviève; Tomy; Dominic; Kathy; Nancy; Simon; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: M.Mme Adrien Tanguay, St-Cyprien; M.Mme Philippe Rodrigue, Ste-Germaine; Rose Si-rois, Ste-Justine; M.Mme Henri Bourdeau, Montréal; Rémi Chabot, Welland Ont.; Antonio Fontaine (Agathe), St-Béatrix; M.Mme Jean-Laval Tanguay, Québec; Lionel Tanguay, Ste-Justine; Rock Tanguay, Ste-Justine; M.Mme René Tanguay, Ste-Justine; M.Mme Gilbert Couture, Bristhol Conn.; M.Mme Paul Royer, Ste-Justine; Louisette Tanguay, Montréal; Simone Tanguay, Lévis; M.Mme Yvon Tanguay, Ste-Justine; M.Mme Gaby Morin, Ste-Georges.Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis.______ nérailles le mardi 7 août 1990, à 15 h 30, en I l\u2019église St-Isaac Jo-gues.Asbestos.In humation au cimetière de Ham Nord Monsieur Dupuis laisse dans le deuil ses frè res Atchè (Frère Ma riste), Rawdon.Real (Rachel Morin).Joliet te; Germaine Heu Donat Morin), St-Eusta che; Jeanne (Elodien Marcotte), Asbestos; Benoit (Gemma Boisvert).Sorel; ses belles-soeurs: Mme Dorillas Thibert (feu Robert Dupuis), Montréal; Mme Simone Royer (lères noces feu Lionel Dupuis, 2ièmes noces monsieur Adrien Beaudoin), Drum-mondville; ainsi que plusieurs neveux, nié ces; autres parents et amis.Avis public CHABOT Pamphile A Sherbrooke, le 6 août 1990, est décédé monsieur Pamphile Chabot, à l\u2019âge de 73 ans, époux de Rosée Tanguay, demeurant à Sherbrooke.Le défunt repose à la DUPUIS Armand \u2014 A Ste-Foy, le 3 août 1990, est décédé monsieur Armand Dupuis, à l\u2019âge de 68 ans, fils de feu monsieur Jeffrey-Dupuis et de feu madame Hélène Bisson, demeurant à St-Apol-linaire, autrefois dfAs-bestos.Le défunt repose au Salon Funéraire Dupuis Inc.225, Bd Olivier, Asbestos, Qué.Tél.: 879-2424 Il n\u2019y aura pas de visite au salon, la famil le recevra les condoléances à l\u2019église à compter de 15 h.Fu- A toutes les personnes qui le 6 août 1990, étaient domiciliées dans les zones F12, G4 et P35 contiguës à la zone B8, propriétaires d'un immeuble situé dans ces zones contiguës au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située dans ces zones contiguës au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la Ville de Sherbrooke, que lors d'une séance régulière tenue le 6 août 1990, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke, a adopté le règlement no 3300-57 modifiant le règlement no 3300 de zonage et de lotissement et ayant pour objet de modifier le zonage en vigueur dans la zone B8 de la Ville, afin de créer la zone F45 à même la zone B8 et de réglementer, pour ladite zone, les usages et les normes d'implantation.Lesdites zones contiguës sont délimitées tel qu'il apparaît au plan annexé au règlement no 3300 de zonage et de lotissement dont extrait est ci-après reproduit.: LAPIERRE Joseph \u2014 A la Résidence de l\u2019Estrie, le 5 août 1990, est décédé monsieur Joseph Lapierre, à l\u2019âge de 96 ans, époux de Albertine Lacroix, demeurant à la Résidence de l\u2019Estrie.La défunte repose aux JARDINS DU SOUVENIR DE L\u2019ESTRIE INC.Arthur Bélisle Enr.505 Short Sherbrooke, QC Tel.: 564-6455 Reynald Pépin, prés.Roméo Quintal, dir.Heures de visite: LUNDI de 19 h à 22 h et MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon a 13 h 40.Funérailles, le mercredi 8 août 1990, à 14 h, en l\u2019église St-Joseph.Inhumation au cimetière St-Mi-chel.Outre son épouse, monsieur Lapierre laisse dans le deuil ses enfants: Roméo Lapierre, Montréal; Rita Hernandez, Montréal; Arthur Pépin (Thérèse), Sherbrooke; Yolande Lapierre, Sherbrooke; Françoise Hy-bler, Montréal; Branco Cutané (Lucille), Montréal; Gérard Gagnon (Huguette), Iberville; Yvon Lapierre, Sher- s » -\tta !.t .Lfej L Avis public A toutes les personnes qui, le 6 août 1990, étaient domiciliées dans les zones B78, B79, C31 et D20 contiguës à la zone BC22 et au secteur concerné délimité sur le plan ci-annexé, propriétaires d'un immeuble situé dans ces zones contiguës au sens de la Loi sur la fiscalité municipale, ou occupantes d'une place d'affaires située dans ces zones contiguës au sens de la Loi sur la fiscalité municipale.AVIS PUBLIC est donné par le soussigné, greffier de la ville de Sherbrooke que lors d\u2019une séance régulière, tenue le 6 août 1990, le Conseil municipal de la Ville de Sherbrooke a adopté le règlement no 3300-58, modifiant le règlement no 3300 de zonage et, de lotissement afin d'inclure le territoire de la Corporation mu nicipale du Canton d'Ascot annexé à la Ville de Sherbrooke en vertu règlement no 3292 dans la zone BC22.Lesdites zones contiguës sont délimitées tel qu'il apparaît au plan annexé au règlement no 3300 de zonage et de lotissement dont extrait est ci-après reproduit: (Mon lilts si1 TV Ht \u2018T-T c* ' Cl\t(J 4-1 O 1\u20141 jj- O -!- \u2014î -Y Mli- .\tOj Fl m £ ûarcne -V'-'esaes ECHELLE 0\t100\t200m que toutes les personnes domiciliées dans ces zones contiguës, propriétaires uniques d'un immeuble situé dans ces zones, occupantes uniques d'une place d'affaires située dans ces zones, désignées par procuration comme représentantes des copropriétaires indivis d'un immeuble situé dans ces zones ou des cooccupants d'une place d'affaires située dans ces zones conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 6 août 1990.peuvent transmettre au soussigné, dans les cinq (5) jours de la publication du présent avis, une requête signée, pour chacune des zones F12, G4 et P35 contiguës à la zone 88, par au moins douze (121 propriétaires, locataires ou occupants habiles à voter sur le règlement en question en raison d'un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité d'entre eux si leur nombre est inférieur à vingt-quatre (24) afin de participer à la procédure d'enregistroment prévue aux articles 532 à 559 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités et, le cas échéant, au scrutin référendaire concernant ce règlement DONNE A SHERBROOKE, ce 7ième jour d'août 1990 Me Pierre Huard Greffier 17911-7 août j que toutes les personnes domiciliées dans ces zones contiguës, propriétaires uniques d'un immeuble situé dans ces zones, occupantes uniques d\u2019une place d af faires située dans ces zones, désignées par procuration comme représentantes des j copropriétaires indivis d'un immeuble situé dans ces zones ou des cooccupants d'une place d'affaires située dans ces zones, conformément aux articles 525 et 526 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités ou désignées par résolution comme représentantes d'une personne morale conformément à l'article 528 de ladite loi, qui étaient majeures, de citoyenneté canadienne et qui n'étaient ni interdites, ni en cure fermée suivant la Loi sur la protection du malade mental, ni sous la protection du curateur public en date du 6 août 1990, peuvent transmettre au soussigné, dans les cinq (5I jours de la publication du présent avis, une requête signée pour chacune des zones B78, B79, C31 et D20 contiguës à la zone BC22 et au secteur concerné délimité sur le plan ci-annexé, par au moins douze (121 propriétaires, locataires ou occupants habiles à voter sur le règlement en question en raison d'un immeuble situé dans telle zone contiguë ou par la majorité d'entre eux si leur nombre est inférieur à vingt-quatre (24) afin de participer à la procédure d'enregistrement prévue aux articles 532 à 559 de la Loi sur les élections et les référendums dans les municipalités et, le cas échéant, au scrutin référendaire concernant ce règlement.DONNÉ A SHERBROOKE, ce 7ième jour d'août 1990.Me Pierre Huard Greffier 17912 brooke.Victor Levesque (Suzanne), Granby; .Andre Cyr (Aline).Varennes; ses 21 petits-enfants, 3 arrière | petits-enfants, ses frères et soeurs Léandre Lapierre.St Romain.Rene Lapierre.Hull; Rose-Aimée Cyr.Sher-1 brooke, Irène Gaulin, 1 Sherbrooke; Yvonne Robitaille, Montréal; sa belle-soeur: Cyrille Lacroix.St-Sébastien.Il laisse également ses neveux, nièces, cousins, cousines, de nom j breux autres parents et amis.DUPUIS Robert \u2014 A Richmond, le 5 août 1990.est décédé monsieur Robert Dupuis.à l'âge de 4(1 ans, époux de Carole Lacroix, demeurant à Richmond.Le défunt repose à la Résidence Funéraire J.H.Fleury Ine.198 Adam Richmond.QC Tél.: 826-3747 Mario Lemaire, prés.Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 45.Funérailles, le mercredi 8 août 1990, à 11 h.en l\u2019église Ste-Famille suivies de la crémation.Outre son épouse, monsieur Dupuis laisse dans le : deuil sa fille Karine; sa mère: Béatrice Dupuis Labarre, Durham sud; ses beaux-pa- j rents: Damien Marois (Thérèse), Beauce; ses frères et soeurs: Hervé Dupuis (Solange), New Hampshire; Ovide Dupuis, Vermont; Ré-jeanne Dupuis (Raymond), Connecticut, Conrad Dupuis (Pauline), Richmond; Aline Dupuis (Georges), Acton Vale; Donald Dupuis (Paulette), Richmond; Paul Dupuis i (Monique), Richmond; André Dupuis (Lise), Richmond; Jean-Guy Dupuis (Henriette), Richmond; Lise Dupuis, Richmond; Gé- j raid Dupuis (Colette), i Richmond.Il laisse1 également plusieurs autres parents et amis.Weedon La défunte repose à la Cooperative Funéraire Québécoise 450.2ième avenue Weedon, Que.Normand I.agacé, dir Tel 877-3101 J.I> Jean rep Tel.: 877-2964 Heures de visite DI MANCHE de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au depart du salon à 14 h 45 Eu nérailles le lundi 6 août 1990, à 15 h, en realise St Janvier de Weedon Inhumation au cimetière de Weedon Madame Le Maoute laisse dans le deuil ses enfants: M Mme André Le Maoute j (Suzanne Courchesne), I Yamaska; M Mme Normand Lagaeéj (Yvonne Le Maoute), i Weedon; ses petits-enfants: M.Mme Claude! Millette (Françoise),] Sorel; Mme Sylvie Le Maoute et son ami Michel Desrosiers, Sorel; M Mme Yves Le! Maoute (Hélène), St Jérôme; M Mme Ki chard Bolduc (Lucie), : Québec; Marie-Eve La gacé, Weedon; Mélissa ] Lagacé, Weedon; Go neviève Lagacé, Weedon; Jean-Philippe, Weedon; ses belles-soeurs: Mme Simone Le Maoute, Nantes France; Mme Joséphi ne Le Maoute, St-Le ger Les Vignes France; sa nièce: M.Mme Ch ristian Legaud (Syl vie); François, Laure, : Gaëlle de Orvault France; sa grande amie de longue date: Mme Maria Bardoul, Nantes France; 7 arrière-petits-enfants et de! nombreux amis, en ! particulier ses compagnons et compagnes du foyer L\u2019Anneau i d'Or de Weedon ainsi ! que tout le personnel.IN MEM0RIAM r> i 4 LEBLANC Adélard \u2014 A Sherbrooke, le 5 août 1990, est décédé monsieur Adélard Leblanc, à l\u2019âge de 66 ans, époux de madame Thérèse Verreault.Le défunt repose à la Résidence Funéraire Steve L.Elkas Inc.601, Conseil Sherbrooke, Que.Tél.: 565-1155 Steve Elkas, prés.Clément Cartier, dir.Heures de visite; LUNDI de 19 h à 22 h, MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 9 h jusqu\u2019au départ du salon à 10 h 10.Funérailles le mercredi 8 août! 1990, à 10 h 30, en l\u2019é-j glise Ste-Jeanne-| D\u2019Arc.Inhumation au cimetière St-Michel.j Outre son épouse,! monsieur Leblanc lais-| se dans le deuil ses enfants: Mario Leblanc (Renée Leclerc); Linda Leblanc (Michel Char-bonneau); Sonia Leblanc (Alain Charest); Sophia Leblanc; sa petite-fille: Sabrina Charest; ses frères, soeurs; beaux-frères, belles-soeurs: M.Roger Leblanc; M.Gérald Leblanc; M.André Leblanc (Claudette Thibodeau); M.Rolland Leblanc (Lise Lemire); Mme Jacqueline Leblanc; Mme Réjeanne Leblanc (Robert Plante); Mme Rose-Anna Ducharme; M.Mme Guy Arguin (Juliette Verreault); M.Mme Rosario Verreault (Yolande); M.Mme Marcel Lavoie; M.Mme Renéej Verreault (Sonia); Mme Gisèle Savari;j Mme Armande Daigle; j un grand ami: J.Ro-I méo Gagnon; ainsi que! plusieurs neveux, nié-] ces; cousins, cousines; j autres parents et amis.| LEMAY Normand \u2014 Au Centre Hospitalier Universitaire de Sherbrooke, le 5 août 1990, est décédé monsieur Normand Le-may, à l\u2019âge de 51 ans, époux de Agathe Côté, demeurant à St-Julien.Le défunt ne sera pas exposé.Sous la direction de la Maison Funéraire Audet Ltée 457 Jacques-Cartier Disraeli.QC Tél.: 449-2500 Bertrand Audet, dir.Funérailles, le mercredi 8 août 1990, à 14 h, en l\u2019église St-Julien.Inhumation au cimetière paroissial.Outre son épouse, monsieur Lemay laisse dans le deuil ses enfants: Germain (Ginette Dubois), St-Julien; Sylvio Lemay, St-Julien; Yolande et son conjoint Claude Picard, St-Adrien de Ham; Jean-not et sa conjointe Nathalie Lapointe, Disraeli; sa mère; Adèle Ménard Lemay; ses frères: Nil (Jacqueline Boissonneault); Jean-Marie (Claudette Le-bel); sa soeur: Nicole (Raoul Nolet); ses beaux-frères:\tMoril (Rolande Camiré); Rita (Odilon Camiré); Marielle (Jacques Va-chon); Aline; Yvette (Roger Gagné); Angèle (Jocelyn Grenier); Do-lorès (Yves Plante); Huguette (Alain Fréchette).Il laisse également de nombreux autres parents et amis.LE MAOUTE Denise \u2014 Au Centre Hospitalier Hôtel-Dieu de So rel, le 4 août 1990, est décédée madame Denise Rozelier, à l\u2019âge de 77 ans, épouse de feu Eugène Le Maoute, demeurant au foyer L\u2019Anneau d\u2019Or de MARTEL Eliane (Gobeil) \u2014 Au Centre Hospitalier St-Vincent de Paul, le 4 août 1990, est décédée madame Eliane Martel, à l\u2019âge de 86 ans, épouse de feu Etienne Gobeil, demeurant à Sherbrooke.La défunte repose à la Coopérative Funéraire de l\u2019Estrie 530, Prospect Sherbrooke, Qué.Tél.: 565-7646 Alain Leclerc, dir.gén.Heures de visite: MARDI de 19 h à 22 h.Jour des funérailles, de 13 h jusqu\u2019au départ du salon à 14 h 15.Funérailles le mercredi 8 août 1990, à 14 h 30, en l\u2019église St-Sacrement.Inhumation au cimetière St-Michel.Madame Gobeil laisse dans le deuil ses enfants: M.Mme Marc Gobeil (Madeleine): M Mme Claude Gobeil AYOTTE (M.Robert), 79 ans.Windsor, décédé le 5 août.BELANGER (M.Ferdinand), 94 ans.Sherbrooke, décédé le 3 août.BELISLE (M.Gérard), 77 ans, Vaudreuil, décédé le 2 août.BELLEGARDE (M Stéphane), 22 ans, Ste-Praxède, décédé le 5 août.BLAIS (M.Noël), 82 ans.Sherbrooke, décédé le 2 août.BOISVERT (M.Gérard), 74 ans, autrefois de Magog, décédé le 6 août.CHABOT (M.Pamphile), 73 ans, Sherbrooke, décédé le 6 août.DUPUIS (M.Armand), 68 ans, St-Appolinaire, décédé le 3 août.DUPUIS (M.Robert).40 ans, Rich mond, décédé le 5 août.LAPIERRE (M.Joseph).96 ans.Sherbrooke, décédé le 5 août.LEBLANC (M.Adélard).66 ans, décédé le 5 août.LE MAOUTE (Mme Eliane), 77 ans, Weedon, décédée le 4 août.LEMAY (M.Normand), 51 ans, St-Julien, décédé le 5 août.MARTEL (Mme Eliane), 86 ans, Sherbrooke, décédée le 4 août.PA1GE (Mme Violet), 66 ans, Sherbrooke, décédée le 6 août.ROBERGE (M.Stéphane), 15 ans, Asbestos, décédé le 5 août.