La tribune, 17 avril 1990, Cahier 3

[" Economie TENDANCES DU MARCHÉ NEW YORK TORONTO MONTREAL 1819,52 DOLLAR 374 $ US 85,58* Forte hausse du bénéfice net trimestriel chez IBM Armonk (AFP) Le géant américain IBM, premier groupe informatique mondial, a enregistré un bon premier trimestre après une année 1989 difficile: son bénéfice net trimestriel a progressé de 9,2 pour cent alors que son chiffre d\u2019affaires a augmenté de 11,4 pour cent.Le bénéfice net a atteint 1,037 milliards $ (1,81 $ par action) de janvier à mars contre 950 millions (1,61 $) au premier trimestre 1989, sur un chiffre d\u2019affaires de 14,185 milliards contre 12,73 milliars précédemment, a indiqué lundi IBM dans un communiqué.Les bénéfices du géant américain sont supérieurs aux prévisions puisque la plupart des experts tablaient sur un résultat net par action compris entre 1,35 $ et 1,70 $ au premier trimestre.IBM avait accusé une chute de 40 pour cent de son bénéfice net l\u2019an dernier (3,8 milliards $ contre 5,8 milliards $ en 1988) en raison notamment de l'inscription au quatrième trimestre d\u2019une provision de 2,4 milliards $ destinée à couvrir les coûts d\u2019un programme de restructuration.De son côté, le chiffre d\u2019affaires annuel avait crû seulement de 5,1 pour cent à 62,7 milliards $.IBM a expliqué la progression de ses résultats par «la poursuite d\u2019une bonne demande pour ses lignes de produits».«Nous sommes encouragés par les résultats du premier trimestre» qui montrent que «notre stratégie d\u2019écoute de nos clients et d\u2019amélioration de la compétitivité de nos produits et services marche», a souligné le président d\u2019IBM, M.John Akers.Whirlpool se taille une place sur le marché européen Londres (AP) Quand le géant de l\u2019électroménager Whirlpool a voulu prendre pied en Europe, ses experts se sont aperçus que bien que très connu aux Etats-Unis, le nom de Whir-pool n\u2019évoquait pas grand chose aux Européens.C\u2019est la raison pour laquelle, après avoir créé une société mixte avec Philips, le groupe américain se sert de la notoriété de Philips comme marchepied à sa stratégie européenne.Depuis le 15 février, les Français ont vu fleurir sur les murs de leurs villes de affiches publicitaires vantant la \u201cqualité de la vie\u201d de Philips Whirlpool.Ils ne sont pas les seuls: 14 pays européens sont visés par cette campagne qui a coûté plus de 100 millions $.Tout a commencé en début d\u2019année, quand Whirlpool a acquis 53 pour cent du capital de Philips, fabricant d\u2019électroménager dont le siège est aux Pays-Bas.Whirlpool devient ainsi, selon lui, le numéro un mondial de l\u2019électroménager et prend pied dans le marché commun.Parmi les clauses de l\u2019accord, il est précisé que Whirlpool pourra utiliser le nom de Philips jusqu\u2019à la fin de la décennie.Après un an d\u2019études, il est décidé que la société utilisera les deux noms accolés: Philips Whirlpool.L\u2019objectif est de laisser tomber \u2019Philips\u2019, progressivement et pays par pays.Les bonds du Trésor américain à leur plus bas niveau depuis février Washington (AFP) Les taux d\u2019intérêt sur les bons du Trésor américain à court terme ont nettement baissé lors de l\u2019adjudication hebdomadaire d\u2019hier alors qu\u2019ils sont tombés à leur plus bas niveau depuis février dernier, a annoncé le département du Trésor.Le Trésor américain a vendu pour 8,2 milliards SUS de bons à trois mois à un taux moyen de 7,71 pour cent contre 7,80 pour cent la semaine dernière.Environ 8,2 milliards $ de bons à six mois ont également été vendus à un taux moyen de 7,75 pour cent contre 7,80 pour cent lundi dernier.Les taux notés sur les bons à trois mois sont les plus bas depuis l\u2019adjudication du 12 février dernier qui avait fait ressortir un taux moyen de 7,65 pour cent.Les taux sur les bons à six mois sont au plus bas depuis l\u2019adjudication du 26 février dernier (7,70 pour cent).La Réserve fédérale a indiqué par ailleurs que les taux d\u2019intérêt sur les bons du Trésor à un an sont restés inchangés en moyenne, la semaine dernière, à 8,29 pour cent par rapport à la semaine précédente.L'ECONOMIE EN BREF G Alcoa marque un recul Pittsburgh (AFP) \u2014 Le producteur américain d\u2019aluminium Alcoa a annoncé, hier, une chute de 46 pour cent de son bénéfice net au premier trimestre ainsi qu\u2019un léger tassement de son chiffre d\u2019affaires trimestriel.Le bénéfice net est tombé à 148,6 millions $ US ( 1,69 $ par action) contre 276 millions $ (3,12 $) au premier trimestre 1989, sur un chiffre d\u2019affaires en baisse de 0,5 pour cent à 2 684 millions $ contre 2 697 millions $ précédemment, a indiqué Alcoa dans un communiqué.Alcoa a expliqué le recul de ses résultats notamment par la faiblesse de la demande et la diminution des prix de plusieurs de ses produits.Les salariés de la république seront payés en couronnes à partir de 1991.La couronne sera divisée en 100 cents.L\u2019émission fiduciaire comprendra des billets de 1,2, 5, 10, 25 et 100 couronnes, ont précisé les Izves-tia.G Rockwell en baisse El Segundo (AFP) \u2014 Le groupe américain Rockwell International (aérospatial, électronique, pièces automobiles, etc.) a annoncé, hier, une chute de 35,9 pour cent de son bénéfice net au deuxième trimestre de son exercice fiscal 1990 ainsi qu\u2019une stagnation de son chiffre d\u2019affaires trimestriel.Le bénéfice net est tombé à 173,4 millions $ (0,70 $ par action) au deuxième trimestre (terminé fin mars) contre 270,7 millions $ (1,04 $) lors de la même période de l\u2019exerice 1989, sur un chiffre d\u2019affaires en baisse de 0,3 pour cent à 3 151 millions $ contre 3 162 millions $, a indiqué Rockwell dans un communiqué.La baisse des bénéfices au deuxième trimestre s\u2019explique par le fait que le résultat de 1989 avait été gonflé par un gain exceptionnel de 104 millions $ après impôts (0,40 $ par action) lié à la vente d\u2019une filiale (Measurement and Flow Control), a souligné le groupe.G L'immobilier fait chuter Chase Manhattan New York (AFP) \u2014 Chase Manhattan, deuxième banque américaine, a annoncé, hier, une chute de 66,7 pour cent de son bénéfice net au premier trimestre 1990, en raison notamment d\u2019une augmentation des provisions dans le secteur immobilier.Le bénéfice net de Chase est tombé à 44 millions $ (0,20 $ par action) contre 132 millions S (1,27 S) au cours du premier trimestre de 1989.CAHIER LaTribune Petites annonces marai Sherbrooke avril 1990 Décès Général Sport L'usine GM de Boisbriand n'est pas assurée d'obtenir un nouveau mandat d'assemblage .même si les travailleurs ont accepté de modifier leur convention collective Michel VAN DE WALLE Montréal (PC) La direction de General Motors juge de «bonne augure» la décision de ses travailleurs de Boisbriand d\u2019accepter de modifier leur convention collective mais continue de soutenir qu\u2019il est «prématuré» d\u2019affirmer que l\u2019usine est assurée d\u2019obtenir le contrat d\u2019assemblage des nouveaux modèles Camaro et Firebird.«C\u2019est encourageant de voir que le syndicat signe une nouvelle entente mais il est prématuré de dire que (l\u2019obtention du nouveau mandat) est dans le sac à cause de cela», a déclaré hier un porte-parole de GM, Marc Osborne, lors d\u2019un entretien téléphonique.Des informations diffusées ces derniers jours voulaient que la décision relative à ce nouveau mandat soit déjà prise et qu\u2019elle serait annoncée d\u2019ici la fin du mois.M.Osborne a réitéré qu\u2019une décision relative à l\u2019avenir de l\u2019usine québécoise sera communiquée au cours de 1990 mais qu\u2019il était encore trop tôt pour affirmer que ce serait fait avant la fin d\u2019avril.Le porte-parole de GM a reconnu que l\u2019acceptation par les travailleurs syndiqués de certains aménagements à la convention collective actuelle était une «étape» mais qu\u2019elle ne constituait pas pour autant la «conclusion» de l\u2019étude de faisabilité.Rappelons que le syndicat des travailleurs de Boisbriand a accepté jeudi soir par une très large majorité de 88 pour cent de modifier certains articles de la convention collective en vigueur.Les amendements ont trait aux quarts de travail, au temps supplémentaire ainsi qu\u2019aux changements technologiques.Productivité Une souplesse accrue de la convention collective devant les transformations technologiques et la robotisation constituaient une condition sine qua non, selon ce qu\u2019on peut déduire des propos de M.Osborne, pour que l\u2019usine de Boisbriand obtienne un nouveau mandat.«Ce serait des voitures complètement redessinées.11 faut adopter notre style de gestion et nos méthodes de travail aux nouvelles technologies.On passerait de la technologie des années 70 à celle des années 90», explique-t-il.En fait, avec davantage de robots et des opérations automatisées, l\u2019usine serait plus efficace et productive \u2014 une condition pour garantir sa survie au sein du réseau GM.Les rumeurs d\u2019une fermeture définitive de l\u2019usine de Boisbriand ont régulièrement fait surface ces derniè- res années.Son avenir est plus particulièrement en jeu depuis quelques mois.11 est en effet prevu que la production des modèles Celebrity et Cie-ra qui y sont actuellement fabriqués sera arrêtée à la fin de 1992.Le marché pour ces voitures intermédiaires est présentement dans un état lamentable, l\u2019industrie nord-américaine de l\u2019automobile étant frappée durement par le ralentissement de l\u2019économie.GM a annoncé l\u2019abolition de l\u2019un des deux quarts de travail à l\u2019usine de Boisbriand, ce qui provoquera le congédiement de 1700 de ses quelque 3500 travailleurs à compter de juillet.Ces derniers revenaient d\u2019ailleurs au travail hier après une mise en chômage technique de quatre semaines destinée à réduire les inventaires des Celebrity et Ciera.L\u2019usine de Boisbriand est la seule en lice pour obtenir la nouvelle génération de modèles «F», les Camaro et Firebird, qui sont présentement fabriqués par une usine en Californie.Puisque le marché pour ces voitures sportives se trouve principalement dans le nord-est du continent, GM veut en confier la fabrication à une usine de cette région.En plus d\u2019aménagements à la convention collective, l\u2019usine de la région montréalaise dispose parmi ses atouts d\u2019un atelier de peinture flambant neuf et à la fine pointe de la techno- logie.I es gouvernements de Québec et d\u2019Ottawa avaient prête en 1987 à GM une somme de 220 millions $ sans intérêts remboursable dans 30 ans.Si la compagnie ne maintient pas l\u2019usine en vie.elle devra alors rembourser ce prêt plus rapidement.Par ailleurs, l\u2019obtention du mandat des voitures «F» pourrait entraîner dans son sillage des retombées substantielles dans le secteur des pièces.Par souci encore de productivité et d\u2019économie, GM aimerait avoir à porter de main un certain nombre de fournisseurs.M.Osborne ne cache pas que la multinationale incite des fabricants de pièces à s'installer dans la région parce que cela leur donnerait un «avantage compétitif».De plus, les fabricants régionaux de pièces de plastique ou de métal pourraient décrocher des contrats de sous-traitance de la part de GM.Actuellement, seule une poignée d\u2019entreprises situées dans la région des Basses-Laurentides approvisionnent l\u2019usine de Boisbriand.Les compagnies canadiennes concentrent leurs activités sur le marché nord-américain Toronto (PC) Les.compagnies canadiennes lorgnent presque exclusivement du côté du marché nord-américain pour leurs fusions et leurs acquisitions, ignorant les possibilités qu\u2019offre l\u2019Europe de 1992, indique un rapport dévoilé hier.Pendant que l\u2019industrie canadienne se concentre sur les échanges rendus possibles à la suite de l\u2019entente de libre-échange avec les Etats-Unis, ces derniers mettent la main sur des compagnies ayant pignon sur rue dans l\u2019un des 12 pays de la CEE, dont les barrières commerciales seront abolies pour ne former qu\u2019un seul marché en 1992, révèle un rapport publié par KPMG Peat Marwick Thorne.«En clair, nous pouvons maintenant voir qu\u2019une des conséquences de l\u2019accord de libre-échange entre les Etats-Unis et le Canada est que les compagnies canadiennes se tournent vers l\u2019intérieur pour se concentrer presque exclusivement sur le marché nord-américain des fusions et des acquisitions», écrit John Charlick, un associé de cette firme de services financiers.Les compagnies canadiennes ont dépensé 165 millions $ américains en fusions et acquisitions dans les pays de la CEE en 1989 \u2014un glissement gigantesque par rapport au 1,05 milliard $ qu\u2019elles avaient dépensé l\u2019année précédente, a déclaré M.Charlick lors d'une entrevue.Les Etats-Unis, pour leur part, ont presque doublé leur investissement dans la Communauté économique, qui est passé de 6,5 milliards $ en 1988 à 12,9 millards.Les prises de contrôles dans la Communauté économique elle-même sont passées à 24 milliards $ en 1989 alors qu\u2019elles se chiffraient à 11,8 milliards $ l\u2019année précédente.Le recul des bénéfices s\u2019explique notamment par une augmentation de 75 millions $ des provisions pour créances douteuses (225 millions $ contre 150 millions $ de janvier à mars 1989), «principalement» dans l\u2019immobilier, a indiqué la grande banque newyorkaise dans un communiqué.Chase Manhattan a précisé qu\u2019elle n\u2019avait pas constitué de nouvelles provisions sur ses prêts aux pays endettés.«Si les conditions économiques sur les marchés immobiliers américains se détériorent encore, il est probable que la provision pour pertes éventuelles continuera à des niveaux relativement élevés», a souligné la deuxième banque américaine.Le marché immobilier s\u2019est fortement détérioré aux Etats-Unis, ces derniers mois, notamment dans le nord-est du pays, en raison du ralentissement de la croissance économique et des constructions excessives faites ces dernières années.Chase Manhattan avait accusé, l\u2019an dernier, une perte nette de 665 millions $ (7,94 $ par action) contre un bénéfice net de 1,06 milliard $ (11,55 $) en 1988.Cette perte s\u2019expliquait, comme pour de nombreuses grandes banques américaines, par un relèvement considérable des provisions sur les pays du Tiers-monde.Seulement cinq pour cent des 4,2 milliards $ que les firmes canadiennes ont dépensé lors d\u2019acquisitions à l\u2019étranger l\u2019an dernier l\u2019étaient pour des compagnies qui n'étaient pas situées aux Etats-Unis.Les oeufs dans le même panier Ces chiffres laissent croire que les firmes canadiennes pourraient être en train de lier leur avenir à une seule économie et se trouver à la merci d\u2019une Communauté européenne forte, d\u2019ici quelques années.«Une des conséquences (de 1992) sera l\u2019émergence d\u2019entités plus grandes qui représenteront des compétiteurs plus importants pour le Canada», a poursuivi M.Charlick.Patti Croft, une économiste de la firme Investment House Burns Fry, croit que la concentration du Canada sur le marché nord-américain est à prévoir.«C\u2019est une des conséquences que l\u2019on pouvait attendre après toute la difficulté éprouvée pour signer l\u2019accord de libre-échange,» a déclaré Mme Croft.L\u2019élimination graduelle des tarifs entre le Canada et les Etats-Unis n\u2019a commencé que l\u2019an dernier, a-t-elle rappelé.Donnez aux compagnies canadiennes quelques années pour s\u2019implanter aux Etats-Unis et elles aussi se tourneront vers le lucratif marché de la CEE et ses 320 millions de consommateurs, a ajouté Mme Croft.Elle a également déclaré que les Etats-Unis étaient le plus important partenaire commercial du Canada et qu\u2019il était naturel que les compagnies canadiennes essaient d\u2019abord «d\u2019exploiter les avantages compétitifs» de l\u2019accord du libre-échange.Bien qu\u2019aucune donnée ne soit disponible, Mme Croft croit que bon nombre de compagnies canadiennes ont déjà un pied dans la porte de la CEE.«Il n\u2019est certainement pas trop tard pour le Canada d\u2019entrer dans la Communauté européenne,» a commenté John Charlick.Le rapport complet des fusions et acquisitions devrait être disponible plus tard en avril ou au début de mai.SdUTTON >£?¦ V V Mo) StRVICIS D'IMPOTS SERVICES D'IMPOTS Déclarations faites par COMPTABLE PROFESSIONNEL 822-2604\t,3,08, Robert J.Fearon Monsieur Guy G.Dufresne, pré sident et chef des exploitations de Kruger Inc., est heureux d\u2019annoncer la nomination de Monsieur Robert J.Fearon au poste de vice-président \u2014 planification et contrôleur général.Monsieur Fearon a acquis plusieurs années d\u2019expérience auprès du réseau Kruger, où il a occupé le poste de contrôleur divisionnaire de 1975 à 1985 à l\u2019usine de Trois Rivières, dont l\u2019effectif est de 1300 employés.Depuis 1985, il assumait la fonction de contrôleur général au siège social de la société à Montréal Au nombre restreint des entreprises privées du secteur nord-américain des pâtes et papiers, Kruger Inc.est un chef de file spécialisé dans la fabrication de papier journal, de papier couché et papiers impression spéciaux, de carton recyclé à 100% et de boîtes en carton ondulé.Kruger compte cinq usines au Canada, soit à Bromptonville, Trois-Rivières, Ville LaSalle et Place Turcot (Québec), Rexdale, Ontario et Corner Brook, Terre-Neuve.e Kruger Inc.Daniel Arguin (819) 864-6958 «Je peux vous aider dans votre situation financière.» \u2022\tPlanification financière \u2022\tAssurance-vie \u2022\tRevenu d'invalidité \u2022\tRégimes de rentes et FERR \u2022\tREEP \u2022\tCDG et régimes d'épargne \u2022\tFonds de placement* \u2022\tREEE* \u2022\tAvantages sociaux Kü Groupe La Mutuelle Le profil de l\u2019avenir Agent autorise de ia Mutuelle du Canada et de la Mutuelle investco inc * deux compagnies du Groupe La Mutuelle 13246 LES VOLVO DES ANNÉES 90.VU QU ELLES DURENT PLUS LONGTEMPS .IL FAUT LES VOIR EN PREMIER.A partir de $21,915* Même en l'an 2000.une Volvi 1990 pou mm avoir encore bien des années devant .En lait, il > a ux ans.une Volvo de plus de 2' ans a f ranchi le cap des 1.6 million de kilomètres Et elle roule toujours' Mais la durabilité n'est pas le seul point qui a rendu la Volvo légendaire Au fil des années.Volvo a mérité 15 prix inter nationaux d'excellence au chapitre de la sécurité dont plusieurs pour la ceinture de sécurité a trois points de fixation.Un élément si important qu'il devint par la suite obligatoire Pour les années 90.Volvo innove encore avec une nouvelle option de sécurité, disponible sur tous ses modèles un système de retenue supple men ta ire du conducteur r qui aide a réduire le choc lors d'une collision Avec leur sécurité et leur durabilité exceptionnelles, les Volvo sont faites pour durer longtemps sauf chez votre concessionnaire Et ce n'est la qu'une raison de plus de passer les voir en premier VOLVO l ne v< h turc digne de confiance A partir de $26,420* *T.T.P.S.Estrie Auto Centre 4367 Boul.Bourque Rock Forest, Québec (819) 564 1600 12952 OI989 VOI.VOC ANADA LIMITEE r C 2 Lo Tribune, Sherbrooke, Tor: 7 ovr 990 Tableaux boursiers MONTRÉAL MONTREAL (PC) \u2014 Sur tout le parquet de la Bourse de Montréal, les cours ont reculé, hier, au terme d\u2019une séance modérée de transactions qui a vu l\u2019indice général perdre 9,81 pour finir la journée à 1819,52.lin total de 3 096 878 actions ont été transigées, compa rativement à 3 708 433 actions lors de la précédente séance, celle de jeudi dernier.Le sous-indice des bancaires a perdu 8,96 points à 1653,36, celui des minières, 13,52 à 1935,3, celui des industrielles, 5,69 à 1604,96, celui des services, 3,07 à 1619,12, celui des pétrolières, 6,35 à 1602,71 et, enfin, les boursières ont chuté de 17,7 à 2613.47.Noranda a été le titre le plus nerveux des industrielles, perdant toutefois % à 202/î $ pour 413,966 actions transi gées.Chez les minières, le plus actif a été Àgneco Eagle, en recul de % à 9Yt $ pour 49,300 actions vendues.Parmi les autres titres qui ont connu un certain intérêt de la part des cambistes, Inco a reculé de Vi à 2954 S, Sask Oil, de Vi à 13Vz $, Placer Dome, de Vz à 191A $ pendant que Banque Royale gagnait Vs à 21% $ et BCE, Zi à 41 lA $.Des 367 titres qui ont été transigés, hier, ceux qui ont réalisé des gains sont beaucoup moins nombreux que ceux en recul, soit 81 par rapport à 147, alors que les 139 autres sont demeurés inchangés.f T ransit\t5COO Tridel Ent\t300 Trilon Fin\t900 Trimac\t19420 Trco Desj\t2600 Trust Gen\t1200 'UAP In A\t625 Jltrmar\t1300 Jm \u2014Selct\t2700 f Unicorp.a JnicorWt\t1100 \t965 JnigesO 66\t700 fUmges B\t1400 Union Ent\t900 Jn.Wstbrn\t2123 Val Royal\t1050 Varity Co\t5269 fViOeotron\t10300 Westcoast West8 25\t2900 600 $29% 2 Waston\t 1000 ?Wise.A\t$38% 1000\t72 286 286 286 916\t16\t16 918* 18* 18* 97*\t7!4\t7* 326\t326\t326 97*\t7*\t7* 917* 17* 17* 96*\t6*\t6* 99*\t8*\t9 410\t410\t410 11 11 11 $8% 8% 8 % 350\t345\t350 $1214 12 V.12\u20194 $9 V» 9%\t9 V» 475\t475\t475 340\t340\t340 $12% 12% 12% $21 '4 21 % 21 % B % 29% - \u20194 + 2 2.399.231 3 Corp r 3cshare r Ry.Fin.Ir Partially Paid Shares 10500 $11 V.10% 11% 300 $10 Y.10 '4\t- 4100 $17%\t17% Total Sales TrustUnits EnpFnd G\t1840\t$5%\t5 rurop.u\t500\t$8 %\t8% Un Carb.u\t1200\t$24%\t24 Total Sales 10'4 17% 14,900 Con Prof Cons TVX C Thom&n Cons Gas Contins A Contrns A Conwest A Conwst B Co enerco Corby Corel Sys Corncopa c Corona A f Corona B Corona A Corona C Corona w Corna 92 Coronet C Corp Food Coseka R Counsel Coxheth o Craftech o CLife I A Crownx A Crownx 1 Crownx 2 Crownx 8 Czar Res 3 2400 32 9400 $6% o 5000 35 1700 $31 % f *200 80 p 2400 $7\u20194 100 $13 f 371 $12% A 500 $5 32 6% 35 31 80 7 13 12% 495 32 6% \u2014 35 31 80 7 13 12% 5 400 $30% 30% 30% 6700 $5\u20194\t5%\t5% 4700 155\t150\t155 104383 $8%\t8%\t8%\t- 100 $9%\t9%\t9% p 2000 $8 %\t8%\t9%\t- p 1000 $23 * 23 % 23% 48369 10 v 1000 160 200 210 950 $10% 4000 19 6900 $10% 20000 10 *200 57 1100 $23% fl6070 $6% p 2650 $18 p 1500 $18% /V 4900 $15% 8800 107 D à Titres Vante Haut Bas Ferm Chang A à B AMCA Int Abti Prce Abitibi.Wt Agnico E Air Canda Alta.energ Alt.E 7 75 Alcan Alu Algo Sr.1 Am.Barric Amisco Artopex f Astral A f Atco I Atco II Auberges Audrey Avcorp B Corp.A BC Tel BCED BCED.Wt BCE Inc BCE Mbl Bgr.pm.A Bt Bk w Bt Bk w.c Bq.laur Bque Nat Bq Royale BqRv 1.45 Bq.T -D B.lmp.sr8 B.lmp.srê Bq.C.lmp Bque Mtl BMO Sr4 Bq N.Ecos B NE sr3 B NE sr4 Bestar Biochem Bomb A fBomb B Bovar BowVI2.02 Brascan.A Bruncor Brunswick 215100 3/0\t360\t360 *84 $15% 15% 15% *800 0 % 0% 0% 49300\t$9%\t9%\t9% 120950 $10% 10% 10% 229 $16% 16% 16% 300\t$25\t25\t25 9056 $24% 24\t24 400 275\t275\t275 3200 $21\t20% 21 1299\t115\t115\t115 400\t390\t390\t390 z45 $10% 10% 10% 1900 $10% 10% 10% 200 $10% 10% 10% 2000\t325\t325\t325 170\t255\t255\t255 11200\t95\t90\t95 1200 $30% 30% 30% 43900 $18% 18% 18% 6000\t33\t32\t33 5500\t2\t2\t2 59338 $41 % 40% 41 % 500 $23% 23% 23% 500 $10% 10% 10% 2000\t360\t350\t360 17700\t265\t256\t260 1000 $14% 14% 14% 25660\t$9%\t9%\t9% 43181 $21% 21% 21% 1776 $15% 15% 15% 32702 $17% 16% 17 100 $22% 22% 22% 800 $23% 23% 23% 27433 $26% 26% 26% 20703 $27% 27\t27 100 $23% 6800 $13% 1000 $18% 200 $22% * S 200 5400 250 14065 10500 300 6477 3307 150 110 $11 % $15% $15% 35 $27% $23% $16% $10 23% 23% -13% 13% -18% 18% 22% 22% 110 110 11 % 11 % 15% 15% 15% 15% -30\t35\t+ 27% 27% -23% 23% -16% 16% + 10 10 - CAE Ind CGC Inc.CIIT Inc CT Fin.Cambior Camp Res Cmpbel.Sp Camp p D Campeau Cda Pack CP Ltd fC Tire A fC Utilit.A C Utilit B fCmnac.A Canamax Canstar Caréna Cascades Celanese C.Capital fChateau fCo \u2014Steel 2000 $16 fCogeco CohoRs Cominco Cancom Comptime Cons TVX Consoltex Cons Gas fCorona A Coron 90w 15000 35000\t$8 2000 $10% 2000 $13 *10 $21 1100 $15 z145\t80 500 $21% 200 125 500 135 550 $13% 31139 $23% 1100 $20% 700 $19% 1000 $20 814 465 1000 195 2000 360 1825 $22% 34600 420 400 $29% 5591 $10 7 %\t7 % 10% 10% 13\t13 21 21 14%\t15 80 80 21% 21% 125\t125 135\t135 13% 13% 23% 23% 20% 20% 19% 19% 20 20 465\t465 195\t195 360\t360 22% 22% 405\t405 29% 29% 9%\t9% 6200\t325\t325\t325 16 16 1012\t360\t350 225\t$5%\t5% 25000 $25% 25% 400\t$14\t14 2000\t81\t81 4300\t$6%\t6% 100 $21% 21% 200\t$31\t31 11611 $8% 8% Pla.Dome PCS Inc.fPowr Cr Fow Sr86 Power.Fin Promatek Provigo Que Tel fQuebecoB Ry.nt.Fin fRadic A RangerOil Reed Cil Roctest RogersC A fRogerC B fRollnd A Rothman fRyTrstco Rytrc srQ fSNC 2100 $10% 10% 10% - % SR telcom\t1300\t315\t315\t315 fSt Sauv a\t1000\t165\t160\t160\t4 San Fran\t1200\t470\t470\t470 Sam Mo a\t800\t235\t235\t235 Saskoil\t37295\t$13%\t13%\t13%\t- Saskoil eu\t*40\t$95\t95\t95 Sceptre\t1250\t380\t380\t380 Scot.paper\t500\t$17%\t17%\t17% Seagram\t833\t$92%\t92%\t92%\t+ Sears Can\t700\t$11%\t11%\t11% Sechura\t31312\t$14%\t14%\t14% Sensormat\t300\t320\t320\t320 Shell Can\t1100\t$39\t38\t%\t39\t+ Shermag\t2800\t31\t31\t31 Shirmax\t124266\t180\t175\t180\t+ Sico 20570 $19 4UOO $14 % $15% 100 $14% 200 $10 200 $17 1 ¦\t4» 339 $32 $10% 844 $15 5500 $23% 1096 33000 124931 10300 5000 2000 *480 1300 4800 5000 38500 5400 500 8734 *280 6000 20000 12200 100\t$9% Beaud 6600 330\t330 fSocanavA 4150 Southam fSpar Aer Sportcn.A Stbg Pr C Stelco A 9%\t9% % Stel 1.94 Stratm A SumnerSp Synergs.À 330 $6 % 6 % 6 % \u2014 600\t$25%\t25%\t25%\t- 1200 $9% 9% 9% 500\t410\t410\t410 100\t$20%\t20%\t20%\t- 1125\t$19\t18%\t18%\t- 1900\t$17%\t17%\t17% 500\t175\t175\t175\t- 155\t155\t- 350\t350\t- Aur Res Abco prA AbiorExp Amberqst Armistc Aunore Aurizon Aurtec A Bateman Seaufield Boralx.A Cache Ex Cartier R Coleraine Coniagas Con Abu Con Cach Dufrsnoy Essor Forbex Freewest G Knight Goidex Goldx.wt2 Imco Jilbey LaFoss La Sarre Ligneris Mazarin Monique N.GIdcor Normetal NAR.met Nva.Cgco Oasis Orex exp Orient Ormico Parquet Petrostar Radisson Robex 45200 Rouyn.Rs Savanor Spctrm.A Sphix.M 2300 Spirit Lk St.Genev Stabell Tandem Tyler VSM 8000 80 Val D'Or 111500 Junior 600\t490\t490\t490 *200 68\t68\t68 30\t30\t30 35\t30\t30 27\t26\t26 10\t10\t10 23\t23\t23 115\t105\t105 6\t6\t6 24\t24\t24 20\t20\t20 55\t55\t55 6% 6% 6% 55\t55\t55 75\t75\t75 118\t115\t115 *2% 1 1 10 2 6% 6% 26 26 6% 6% 6% 24\t24\t24 6500 235\t230\t230 3000 $13% 13% 13% 300 400\t400\t400 5 3 6% \u2014 3% | 26 970 z9 4000 10000 16000 *500 8000 1050 1400 2150 5000 1195 10000 7000 11000 7000 7500 11000 4100 40 1500 500 *250 15 3 45 34 17 4% 61 15 3 45 34 17 4% 61 400 260 10000 28 o 10000 175 p 1100 175 f 4206 153 850 $9% p 925 $12 % w 20000\t9 \u2022\t80350 $17 % 1500 $7% 1700 60 o 200 125 400 $5 4000 225 f 16880 $5% 200 $5% 36780 188 26050 $22 % 5400 $28 % 4050 $9% f\t1800\t$8% 7115\t7 1885 $12% 11310 $12% 2000 $10% 125 350 ______ .o 3000 43 Du Pont\tA\t400 $23 % Durkin\tH\to\t2100\t73 Dylex\tLtd\t100\t$8 Dylex\tA\tf\t1500\t$6 % Dynlta\t10\tp\t2000\t$8% Dynamic C Eaglet o Estmain o Eastmaq o Echo Bay Eco Corp Edper A Ego Res , Elders A Elcthom X Elcthm Y DMR A f Datatech o Delr.na C Denison A Denison B Demson p Denison B Demsn B gK\"y' ° Develcon Devran P c Devtek f Dexleigh Dicknsn A Dicknsn B Discov W Dofasco Dofasco 260 Doman A Doman B f D Expl fo D Textle Domtar Donohue B Dreco A o Dunde Pal f 9 160 210 i 10 % 19 < 10% 10 57 » 23% .6 17% .18 V, \u2022 107 n\t9 160 210 10% 19 10% 10 57 23% 6% 18 18% 15% 107 Ü 260\t260 26\t26 173\t175 175\t175 150\t150 , 9\t9 , 12%\t12% 9\t9 i\t16%\t17% 7%\t7% 60\t60 125\t125 5\t5 225\t225 5%\t5% 5%\t5% 180\t185 21 %\t22 27%\t27% 9%\t9% 8%\t8% 7\t7 12%\t12% 12%\t12% 10%\t10% 350\t350 40\t40 23%\t23% 73\t73 8\t8 6%\t6% 8\t8% 6%\t6% 12\t12 13\t13 260\t265 17%\t17% 450\t450 24\t24 40\t40 19%\t19% Métal Deb Metaiore Mdlnd Dry Minera o Mmrl Res M innova Mmven Gl Mr Jax Mitei Corp Mitel 200 i Moffat M oison A Moneta o Moore Morgan Morgn Morgan Morisn P Mltibn F p Mltibn Nt Mun Fin Mun Fin p Murgold o NLX see oeiow 100 $20% 20% 20% -3600 415\t405\t405\t+ 1200 185\t180\t180\t- 27550 $5%\t5%\t5% f 6506 $18\t17% 17% - 24766 \u201960'\t150\t160 3000 490\t460\t460 7700 280\t276\t276 300 $15% 15% 15% 100 $13% f 3672 $37 .36 % 1000 32\t32 63225 $33 % 33 1000 60 60 C 10300 $5% 450 2100 410\t410 1760 $10%\t9% 500 $17% -500 $12% 200 $13 1300 $9% 6000 8 *236\t% Af 17% 12% 13 9% 8 % 13% -36% - 32\t- 33 60 + 5% * 410\t+ 10% + 17% 12% 13 9% - % Nat Bk Can 8983 $9%\t9% Nat Bk 8\t4900 $21 %\t\t21 %\t21 % Nat Bk 9\t1550 $23%\t\t23\t23 Nat Bsns\t18050\t35\t30\t35 Nat Pete o 6200\t18\t18\t18 Nat Sea\t500\t$6\t6\t6 Nat Trstco 10004 $23%\t\t23%\t23% Nelson V o 3500\t25\t23%\t25 NGld Sept o *352\t14\t14\t14 N Keior o 1000\t14\t14\t14 N Provid o *100\t47\t47\t47 Newbndg\t17650 $10%\t\t10\t10 Newfld M o 8500\t4\t4\t4 Nfl CapA I Nfld Cap B I Newhak o Newscop Newtel Ent Noma A f Noma B Noranda F Electhom Emco *1 $6% 3539 12 19000 13 704 265 17300 $17% 150 450 118 $24 12000 42 3450 $ 19\u2019« 400 $10% 10% 10% 500 $9%\t9%\t9% - I Noranda I INornda I I Norcen INorcn ord f Norcn 8.12 NC Oils Inco 6 p INorthair o iiDynsty o |N Minrl o |Nor Tel jNorthgat iNorthstr E IN Beauc o iNova Cor f % I Nova O p - 1 Novagld Noverco Nowsco Nuinsco Numac Ocelot B f Omega Hyd Onex C f Orbit Orbit 2 p Orbit 3 p Orofino o 14 | Oshawa A 'Oxf Prop W % 3 - 2 10 % -10 % 2 500 $5 900 $9 1000 220 3000 25 2638 $19 107100 $8% 500 $8% JÔ50 $12% 148843 $20% 1100 $25% 1727 $24% 1650 $23% 5200 $22% 6868 $18% 200 $18% 500 25 1000 20 2000 43 64104 $30% 2000 $6% 2025 $5% 73000\t4 229221 $8% 350 $22 % 1273 146 550 $12% 200 $16% 10500 35 7700 $8% 1600 $8% 1500 330 218400 $13% 9000 70 1000 $6% 1100 $8% 2000 17% f 1800 $30% 2000 105 5 9 220 25 18% 5 9 220 25 19 8% 8% -8% 8% 12% 12% -20% 20% -25% 25% -24% -23% -22% + 18% -18% 25 20 -43\t- 29% + 6% -5% 4 7% -22% + 146 24% 23% 22% 18% 18% 25 20 43 29% 6% 5% 3% 7% 21% 146 12% 16% 35 8% 8% 360 $85\t85 12654 $9\t9 f 400 $13% 13% % 10*f Prop d see below 330\t330 13% 70 6% 8% 17% 30% 100 12% 16% 35 8% 8% 10 13% - % 70 6% 8% -17% -30% 100 - 9 -13% Veinor Vior.wt Vior Wrightbr y CIA Total Total 2000 135 \u2019 K M K .MM Capital Fahnstk Fairfax 679.203 Austria 3.096.874 Austrl Encor\tInc\t14576 255\t251\t251\t- 1 Energx Enrpls\t0\t37000 10\t10\t10\t \tC\tG 5000 $5% 495\t\t5%\t+ 12 Enrpls Enfield\tFG\tusee below 9400 370\t350\t355\t+ 5 Enfield\t1\tp 200 $13%\t13%\t13%\t- % Ennistel\tA\tf 100 365\t365\t365\t+ 10 Enscor\tInc\t300 180\t175\t180\t+ 5 Equinox\to\t5400 145\t135\t140\t+ 10 Equty\tPres\t1000 80\t80\t80\t Equty\tSvr\tA24850 265\t250\t250\t-15 F 26000 2500 28950 145 19667\t33 1875\t35 Sales: Market: 1000 $13\t12%\t12%\t-\t% 2100111\t111\t111 300 300\t300\t300 1300 $10%\t10%\t10% 6000 $5%\t5\t5% 69683 19\t7\t19\t+14 1700 25\t25\t25\t+ 16 2000 185\t185\t185\t- 5 1000 $15%\t15%\t15%\t+\t% I 1300 276\t275\t276\t- 2 9300 160 700 350 T à Z TCü ür.TCC Bev Taurus.A Techmire fTeck B Tee.com fTel Mt B fTmedia A Tembec A ThomCor TIE.teleco Tolgeco fTorstr B Total Pete Tot.pet2 88 Totec Trs mount TrAlta TrCan PI Transat 6500 395 16300 $10% *500\t17 *300\t35 1000 $24% 15500\t37 700 $14% 200 460 1500\t$9% 9102 $14% 500\t45 300 105 1000 $28% 3202 $31% 200 $46% 4500\t65 100 $16% 88400 $13% 1998 $16% 1000 140 390\t395 10% 10% 17\t17 35\t35 24% 24% 37\t37 14% 14% 460\t460 9 %\t9 % 14% 14% 45\t45 105\t105 28% 28% INTERNATIONALDI VISION French companies \u2014 $US Stock\tBid Cased s a.\t$5% Lyon.eaux\t0 United Kingdom BET Ads\t$16%\t17%\t23% Maxwell\t360\t385\t450 United Kingdom \u2014 $US ADT Ltd\t0\t0\t0 B ET.pic.U\t375\t400\t490 Others - $US Eldrs ads\t165\t185\t295 Flet Chllg\t305\t330\t400 pLatonia\t$54%\t55%\t54% Precious Metal Certificates $US Certificates Oz High Low Close I Grdn gld\t43 374 50 374.50 374.50 Cty Tr C 500 $7% F Marth A f 5300 $7% F Mrcntl u 900 $10% ] FirstPr Tr usee below F Tor Mng 2000 52 Flanagan o 667 61 Fleet Aero 1 1000 155 Flet CCan A 1957 $15% Flet C Inv 2226 $22 Flet Cl B 5050 $20% Flet CFin 8 1000 $21% Flet CFin B15050 $22% I Focus nmc 2700 $17 Fortis Inc FSesn HI f Franco o 2200 160 *54 $5 15050 $13 550 $14% 31585 $9% gld Grdn gld 43\t374.50 374,50 374 50 TORONTO 10 D à G Datamark Denison A Denis 9 50 Denis 9 75 DesjDe Lg fDevtek Dofasco Domco Ite Domtex Domtar Dorel Dramx a DuPont A Echo Bay Encor Inc EnerplusG EqDems A fEqDen B Espalau FCA Inter FPI Ltd Flcnbrd G Finan E C Finning Het.Can.a Flet Inv Fletcher F Europ w fFdCr.Que Foratek Forex fFourSeas GTC tra.B GW Util Galactic G.W.lifeco Grill.fGr.laur b Guard T.Guard p B Gulf Res Gulf R p a 500 335 z8 180 900 $12 500\t$9 1000\t40 200\t$5 12400 $22 300 1475 6921 600 *700 1400 762 5054 4800 100 100 600 2070 806 3000 766 200 *45 2000\t15% 15 1300 400\t400 z300\t65\t65 2050 184\t180 104 $18\t18 2033 420\t415 *127\t$34\t34 1100 390\t375 700 $14% 14% 1300\t$6\t6 1700\t$7\t6% 1550 295\t275 300\t$6%\t6% 2890 $15\t15 3500 460\t450 -H à L \u2014 $5%\t5%\t5%\t\u2014 % $12%\t12%\t12%\t $12%\t12%\t12%\t\u2014 % 475\t475\t475\t 85\t85\t85\t $23%\t23%\t23%\t\u2014 V» $17%\t17%\t17%\t- % 253\t252\t252\t $5\t495\t5\t 150\t150\t150\t- 15 150\t150\t150\t- 10 250\t250\t250\t $10%\t10%\t10%\t $5%\t5%\t5%\t- % 277\t277\t277\t- 8 185\t185\t185\t $14%\t-\t14%\t $15%\t15%\t15%\t $22\t22\t22\t 290\t290\t290\t- 10 Toronto (PC) \u2014 Les cours réalisaient un recul, hier, au terme d'une séance modérée de transactions à la Bourse de 1170 $20% 1000 $18% 200 $20% 200 415 429 $34 Galactic 6729 390 Gandalf ; O 129%\t128%\t128% 200\t$5%\t5%\t5% 1200\t$10%\t10%\t10% 1400\t$14%\t14%\t14% 100\t$24 %\t24%\t24% 1000\t$13%\t13%\t13% 11000\t65\t65\t65 1300\t195\t195\t196 2710\t$21%\t21%\t21% 500\t270\t270\t270 6400\t$13\t12%\t13 1500\t260\t240\t240 326\t$22%\t22%\t22% 900\t$23%\t23%\t23% 18250\t$24\t23%\t23% 600\t100\t100\t100 17350\t310\t300\t310 900\t400\t400\t400 z200\t75\t75\t75 *27\t$8%\t8%\t8% 1000\t30\t30\t30 1550\t$15%\t15%\t15% 1700\t30\t30\t30 *10\t$2C %\t20%\t20% 1000\t285\t285\t285 15 20 dente, celle de jeudi dernier.Parmi les titres d\u2019industrielles, Banque Toronto-Dominion a perdu % à 17 S, CCL Industries B, lA à 9!4 S, Maclean Hunter, % à 9 Vi, Nova Corp., % à 7e $ et Canadien Pacifique, !4 à 23% $.BCE a gagné !4 à 4! $, General Motors, V* à 54% S, Alberta Natural Gas, % à 18% S, Parkland Industries, % à 7% S et Morgan Financial, 0,15 S à 0,60 S.Dans le groupe des minières, Pegasus Gold a perdu % à 23% $, Euro-Nevada Mining, lA à 12e S et Consolidated TVX Mining, 'A à 6V2 $.Stikine Resources a gagné I $ à 55 $, Gibraltar Mines, % à 10% $ et LAC Minerais, lA à 13% $.Enfin, chez les pétrolières, Anderson Exploration a perdu % à 172% 5, Ranger Oil, A à IV3 $ et Texaco Canada Petroleum, 0,02 S à 0,78 S.Total Petroleum a gagné Vi à 31% $, Renaissance Energy, 2A à 25% S et Ulster Petroleum, 0,01 à 2,66 S.Graft G Granduc Granges Granite GrapnM Knight o25545 $13% 120 150 1000 125\t1 6500 224 i z400 11 4870 400\t\u2022 10000 16 500 $6 2500 31 5000 42 1000 145\t1 43500 50 100 $32 3700 210\t2 2000 185\t1 f 510 65 25000 10 Gt WLife 770 1400 $24% Gt W Lifeco 1300 $14% Gtr Lenor Grnstne 0 Growth I Growth p Gulf Res Gulf R 1p .520 61 3000 490 i 100 $16% 650 $24 % 22358 $15% 14505 455 i -H à i Haley Hayes D HCare A HDS o Heenan S Hees Inti Hees w Helix Hemlo Gld High Rivr Highrdg A Highwod o Hilcrest o Hollingr I Holingr w Home B f Hope Brok Horizon o Horsham f HBay Mn H Bay Co HBC A Titres Vante Haul Bas Farm Chanq A à B 25383 375\t360 >\t1050 $21 % 20 \u2019A o 5000 160\t160 2419 $15% 15% o 1500 40\t40 6900 $7%\t6% 121700 $9%\t9% *10000 166000 $10% 10% 9342 $17\t16 % 500 $25% 25% 1100 $18% 18% 145329 $24% 24 100 $24\t24 900 $21 % AMCA Int AMCA 2 i Abbey W Abti Prce Acugrph A Acklands Agnico E Agnico w Air Canada Alt Energy Enr V5 Alta Nat Alcan Alcan C Aican E p Algon Merc 5000 Alied 8700 $8%\t8%\t8% Banck\t81880 $21\t20%\t21 5 Am Eagle 0 1000 75\t75\t75 Amoco Bed see below Anderson\t2500 $17%\t17%\t17% Ang CdnM o 6000 45\t43\t43 Ang CT 315\t400\t$33\t33\t33 4 Arbor A\t500 $8%\t8%\t8% Archer C\to\t12400 $16%\t16%\t16% Args 250\tp\t*60 $39%\t39%\t39% Armbro En\t1700 $8%\t8%\t8% Ascot Inv o 12000 11\t11\t11 Atco If 101700 $10%\t10%\t10% Ateba o 2200C\t8\t7%\t8 Atlanta G 0 3000 100\t95\t95 Atl C Cop 100 300\t300\t300 Audrey R 1250 260\t255\t260 Audrey w *100 75\t75\t75 Aur Res o 7700 495\t485\t490 Aurizon o 15167 25\t24\t24 Avcorp Ind 1500 95\t90\t95 BCE Inc 266986 $41% 40% 41 BCE 196 p 700 $49\t49\t49 BCED\t39300\t33\t30\t31 BCED 1 p 1500 265\t265\t265 BCED w *500\t2\t2\t2 BCE Mobi\t300 $23%\t23%\t23% 3CED C\t1\t2200 522 %\t22%\t22% B C Bancor 8153 154\t150\t150 BC Bar r\tA\t200 $30%\t30%\t30% M à 0 M Corp MaBaie McM Bldl Maclean Madieme MntbaP.p M Cap Sra Marconi C fMarit Tel Mn Tel A MarStelB Mavtech Memotec fMetroR A Mtp Mtl Minnova Mitel Corp fMolson A Moore W/ Morg $1 75 Nation sea NfldL 5 50 NewTel Noramco Nor Forst Noranda Noran 7 75 fNorcenSv Norcn8 12 Nor Tel Nonhgate Nova Albt Nova9 125 Novatron Noveder Noverco Ogivar Oko A fOnexCorp fOsha A Pantoram P.Martin 300\t$12%\t12%\t12% 300\t305\t305\t305 100\t$17%\t17%\t17% 5000\t$9\t9\t9 1900\t$7\t6%\t7 300\t$24 %\t24%\t24% 10000\t$24 %\t24\t24% 500\t$10%\t10%\t10% 1300\t$17%\t17%\t17% 200\t$8%\t8%\t8% *94\t350\t350\t350 15000 3950 9 %\t9 % 3500\t310\t310\t310 ¦\t135\t135\t135 500\t$18\t18\t18 500\t280\t276\t270 1838\t$37%\t37\t37 $33%\t33\t33\t 500\t$5%\t5\u2019% 200\t$6\t6 160\t$5%\t5% 419 $18% 18% 2000\t40\t36 1800 $12% 12% 413966 $20% 20% 500 $25% 25% 1706 $23% 23% 500\t$23\t23 9222 $30% 29% 350\t$6%\t6% 13040\t$8\t7% 800\t$22\t21 % 800\t40\t40 *49\t71\t71 10114 $12% 12% 600\t65\t65 600\t185\t185 500 $13% 13% 100 $31% 31% 13% 31 % P à S 100 8400 Banc\tB\t300\t$30\t30\t30 Gas\t8700\t514%\t14%\t14% Rail\tp\t21200\t525 %\t25%\t25% Sugar BC BC BC BC 3C Sugai B Corp p B Corp r BGP A BMO II p BNT Eqty BP Canada BtBk Nk P BtBk Nk m BtBk nk lii BtBk nk tv BYG o Bancshr p Bancshr r Bank Mtl Bk Mn 3p Bk Mtl 4p N S Bk NS 3p Bk NS 4p Bankeno 0 Baringtn o Baton Battle M Beau CA 0 Beaufield o Bell 10 p Belmoral Berne Gl 0 Blk Cliff 0 Bombdr A Bombdr B Bonar Bovar Inc Bow Vaiv Bow Vly 2( Bowtex o Brack nel o Bralorne Bramalea Brmlea B Brmptn A Brascad A Brascad 8 Brascan A Brascan F Brk water o BC Phone BCPh 6 80 BCP 7 04 p BCP 11 24 Br Steel BrTel ads Bruncor A10800 $15%\t15%\t15% ¦\t16\t16 9800 $30%\t30%\t30% see below\t\t 5600 $10 %\t10\t10% 600 $20\t20\t20 26%\t26%\t26% 18000 $18%\t18%\t18% see below see below see below see below\t\t 5000 43\t43\t43 300 $21 %\t21V,\t21% see below\t\t 42423 $27%\t27%\t27% 1500 $25\t25\t25 520 $23 %\t23%\t23 V.59034 $13%\t13%\t13 V.4750 $18%\t18%\t18% 2000 $22 %\t22%\t22% 3929 265\t265\t266 1820 170\t169\t169 200 $9%\t9%\t9% 500 $16\t16\t16 D 5000 36\t36\t36 3000 24\t24\t24 200 $23 %\t23%\t23% 19500 37\t.\t37 3 17835 285\t280\t280 » 6000 16\t16\t16 500 $15%\t15%\t15% 135120 $15%\t15%\t15% \t22%\t22% 22092 35\t20\t25 2500 $13 %\t13%\t13% 06 2500 $19%\t18%\t19% *3 218\t218\t218 12000 195\t185\t185 2475 37\t37\tV 2797 $16 %\t15%\t15% p 1400 $25% f 5000 $6 %\t25%\t25% \t6%\t6% -\t40\t40 100 $40\t4/;\t40 28494 $23%\t23%\t23% p 500 $23\t23\t23 W381 246\t237\t246 10014 $18%\t18%\t18 v.400 $18%\t\u20198%\t18% )\t700 $18 %\t18%\t18% p 2500 $26 %\t26\t26% 1300 $27%\t27%\t27% *10 $52%\t52%\t52% 3680 $16%\t16%\t16% Brydon 0 Budd Can 10545 60 300 $35 F P CAE CCL B f CGC Inc CHC Hlcpt CM NT Eqi CSA A f Cabieshr A Cabre Cambior Cambridq Camp Soup Campeau Campeau B Campeau C Campeau D Can Malt C Nor West CNor Wst C Packrs C Trsco C C Tung CDolar A ' C Energy C Exprss CG Invest C Home 40900 $8\t7\t% 290300 $9%\t9% 200 510% 10% 1500 $5\t480 900 512% 12% 250 465\t465\tt 4800 95\t85 600 $6% 6% 600 514%\t14% 5777 $28\t28 1100 $21 % 21% 32500 148\t128\t1 2000 166\t166\t1 5000 \u2019 50\t150\t1 2700 145\t125\t1 200 $32\t32 4000 190\t185\t1 ICG ISG | lean o Imasco | Imasco I Imsco L Cp Life III I Imp Metal I Imp Oil 1610 365\t365 1197 512% 12 % of 4500 91\t91 25000 26\t25 o 12800 13\t7 5670 $25% 25% 10000 475\t470 *100 16\t16 10050 513% 13% 13% o 2651 107\t107\t107 O10200 210\t205\t205 2500 110\t110\t110 z106 130\t130\t130 13046 512% 12% 12% 3700 340\t340\t340 2500 201\t201\t201 1000 135\t135\t135 9050 95\t90\t95 26850 $9%\t9%\t9% s 200 $7%\t7%\t7% 1550 $30% 30% 30% 3500 519% 19% 19% IPCL Indust\t200\t$6\t6\t6 IPWA Corp\t3100\t$11 %\t11%\t11% I PCsar A o\t5000\t175\t175\t175\t+\t5 I PCsar B f\t5000\t180\t180\t180 Pac NthA f\t100\t524\t24\t24 |Pac Nth 6%\t100\t$18%\t18%\t18% ¦ Pgurin A f\t128000\t$8\t7 %\t8\t+\tVf I Paloma P\t2900\t$5%\t5\u20194\t5%\t+\t\u2019/i I Pamorex o\t10000\t56\t53\t56\t+1 PanCan P\t200\t$28\t28\t28 I Pancontl\t3300\t$5%\t5%\t5% Pantorma\t3500\t150\t140\t140\t-\t5 Paragon o\t2400\t280\t270\t270\t-10 Parkland\t6140\t$7%\t7%\t7%\t+\t% Parquet o\t14000\t16\t15\t15 Pega Cap o\t66000\t12\t12\t12 Pegasus\t8165\t$12%\t12%\t12% I Pngrwth u see below I Penn Wst PJewl A f I Phillips Cb I Phonix Can I Photo Eng I Pine Point I Pinacle R I Pioner M c I Place Res I Placer Dm I Plsti Fab I Platnova o I Plexus o iPoco\tPete\t1100\t$7\t6%\t6%\t-\t% IPoco\tDp\t300 $11 %\t11 %\t11 %\t-\t% Ptash Cor\t11400 514%\t14%\t14% IPowr Cor f 25196 $15%\t15%\t15% IPowr\tC\tIp\t1100\t$45\t45\t45 I Provigo\t5216 $9%\t9%\t9% IP Storag 4 see below IQPX\tMnrl\t0\t2000\t32\t32\t32\t+2 I Quadra L o 24200 $9%\t9%\t9% I Quartz\tM\to\t10000\t41\t40\t40\t-\t3 I Que Sturg o 2000 100\t100\t100 Que Tel\t503 514%\t14%\t14% Quenstn\tM\t38568\t175\t165\t165\t8 IRBK\tNt\t2000\t$17\t17\t17\t+\t% RFC\tRes o\t14650\t300\t300\t300\t+\t5 I RPF Bnd u see below 1000\t53\t\t53\t53 5700\t$13\t\t13\t13 500\t$14\t%\t14%\t14% 625\t370\t\t365\t365 100\t$22\t%\t22%\t22% 330\t$48\t%\t48%\t48% 10960\t390\t\t380\t390 14985\t19\t\t19\t19 ï 7000\t70\t\t67\t67 93088\t313\t%\t19\t19% 100\t190\t\t190\t190 8000\t19:\t\t150\t150 3000\t280\t\t275\t275 + % -\t5 -\t% - % + 5 785 200 522% o 5000 171 5000 58 600 $24% 3278 $36 % 1000 $23% 3300 $22 % 3900 135 22075 $59% Inco\t209670\t$30 I Innopac\tz1\t$5% inter City\t76062\t$23% inter C C p\t4550\t539% intera A\t2800\t$16% interactn o\t13500\t60 I interhome\t6017\t$47% 115\t115 58% 58% C 3500 $7 2000 $14\t13%\t13% 600 519% 19% 19% 1832 320\t320\t320 500 516% 16% 16% 50C $5%\t5%\t5% 26600 57\t56\t56 1000 $41 %\t41 %\t41 % 500 240\t240\t240 Cl Bk Com 102751 $26% 26% 26 i CIBC 5 p\t100 $23%\t23%\t23% CIBC 6 p\t1700 523%\t23%\t23% Cdn Jorex\t1200 140\t140\t140 C Manoir\t*50 265\t265\t265 C Marcon.116600 510% 10% 10% Cdn Nat Res32200 230 225 230 C Nth Star 1000 $5%\t5%\t5% C Ocdental\t216 519%\t19%\t19% CP Forest\t1100 532%\t32%\t32% CP Ltd 212843 $23% 23% 23% CPL UK p 100 230 230 230 Cdn Roxy\t133 $6\t6\t6 Cancom 0\t100 $14\t14\t14 CTire A f 2666 $20% 20% 20% 4338 $19% 19% 19% 4035 519% 19% 19% 100 $49\t49\t49 300 524% 24% 24% 1000 $25\t25\t25 375 $24 % 24 % 24 % 100 $24% 24% 24% 4600 196 , BM I iContor / Contor Dunrn Dunrn I Inti Equity ! Forest A f I Inti Lardr iMhgny B c Movie Gr Platinm Polaris o I Inti Pottr Retail o | Semi Tch Verifac o I Intrqust o I Intrswst D I Inventrnic I Iona 0 I Ipsco *461 $128% 127% 127% f 11000\t65\t60\t60 w\t*500\t1\t1\t1 Ao\t1000\t200\t200\t200 Bo\t5500\t280\t260\t280 500 $25 BY Fin see below 500 )25 Ranchmen 15950 $8 Rnchmn 400 $26 41400 $7% Rayrock 100 $9 tij Redfern \u2022 150 \t100 $16%\t16%\t16% ¦\t300 $29\t29\t29 1225 $10\t9%\t9% 16000 $8%\t8%\t8% Chalngr A Chanclr E Chnclr G Chanel R Chauvco A Chem Gld Chrysler Cimaron o Cmeplox Citadel G 500 $22 \u2019a 150 490 3600 $5% 475 $24% 2675 $9% f 5000 35 o 2000 35 v *600 50 ; 2000 60 o 625 $12 o 7900 425 t 100 $19% \u2022 ¦ 6722 32 I Irwin I Island I Ivaco I Ivaco I Ivaco I Ivaco I Ivaco I Ivaco JDS IJannock I Janock 120 I Jascan I Jonpol I Jordan P I Joss Enr I Journey I Joutel o f I Kam Cred I Kelsey H I LSI logic I La Fosse I Labatt I Lac Mnrls I Lac Mnrl I Lac I Lafrg Can I Lafrg Corp I Laidlaw I Laidlw B f I Laidlaw G I Laurasia Ilaur Bk I LaurGr j Leons Frn I Lincoln C I Loblaw Co Lob 370 I Loewn Gr I Loewen A I l wen Ondj I Lonvest I lonvest A llw o 18800 48\t42\t42 9500 16\t16\t16 1057 175\t175\t175 17100 160\t140\t155 1500 $7%\t7%\t7% 3\t1000 38\t38\t38 10000 30\t30\t30 2900 $9%\t9%\t9% 1000 250\t250\t250 1100 120 120 120 349 515% 15% 15% *9 $5%\t5%\t5% 100 $16 16 16 300 510% 10% 10% 500 523 % 23% 23% 800 $20 % 20 % 20 % 1\t400 514% 14%\t14% 2\t1200 $14%\t14%\t14% 4\t10400 524 % 24% 24% 200 $11% 11% 11% 15700 517% 17% 17% 600 $12% 12% 12% 9000 59\t57\t58 65400 57\t51\t52 A 5000 65\t64\t65 >\t1212 280\t270\t280 4650 $11% 11% 11% 23000 26\t25\t25 041149\t444 150 520% 20% 20% 500 105\t105\t105 d 7037 34\t34\t34 8090 $21% 21% 21% 57614 513% 12% 13% W45700 265\t230\t240 9450 270\t260\t260 p 500 $22% 22% 22% *8 $22% 22% 22% 10900 523% 23% 23% 259810 $23 % 23% 23% 3000 $31 % 31 % 31 % 1500\t888 900 $14% 14%\t14% F 1600 $7\t7\t7 3000 $30\t30\t30 800 $6% 6% 6% 24425 515% 15% 15% 800 $45 % 45 % 45 % 10215 521% 20% 20% -p 500 $28\t28\t28 1500 466\t465\t465 750 $20% 20% 20% 200 521% 21% 21% VANCOUVER Vancouver (PC) I une allure variée, hier, à la Bourse de Vancouver où les trans-I actions ont été modérées.Il s\u2019y est transigé 11,578,575 actions.De tous les titres mis en vente, 170 ont réalisé des gains, 178 ont subi des baisses et 327 sont demeurés inchangés.L\u2019indice VSE a fini la journée à 758,92, en hausse de 8,06 I I points par rapport à la clôture précédente, celle de jeudi der-1 c nier.NEW YORK M à 0 Ctibk NY C see below City Res o\t1000\t35 Clarus f\t200\t305 Clarus Deb see below Claude R o\t600\t310\t300 Cliff o\t11000\t11\t10 Co Steel f\t300\t$16\t16 Coca o\t70?\t285\t285 Cogeco B p\t*60\t$6\t6 Cognos\t1400\t$6%\t6 Coho Res 2246 $5%\t5% Colonial o\t3500\t41\t41 Colony P o\t2000\t46\t46 Cofray R O\t2240\t4\t4 Cominco L 79784 $25% 24% Comnco H p\t2300\t$14\t14 Ccmnco R w39700\t5 %\t5 I M Corp IMDC ' MDS B MVP Cap I Mackenzie Maclean H I Mac milan [Mcmiln G I Madelin I Magna A f I Mafette ' I Manitoba I Manridg Mfg Life 5000 $12% 1500 50 9600 $12 3 5800 23 50160 $7% 263200 $9% 33782 $17% o11500 40 22639 $7 145240 440 200 $10% 1200 $24% 33000 12 A 11950 $24% American 10.14 Balanced\t9 60 Bond\t6.93 CIF\t6.Dividend 10.12 Growth\t2.23 MMF 11.83-10 00 Canada Trust ynCTNAF 26.14 ynEquity\t58.05 Les cours ont terminé la journée selon | canuaT6Guarani ~\t¦\t¦\t1\tynFut Cd.Gt 1175 ynFut Gov B 9 38 ynFut Incom 10.16 nFut M 12.07-10.00 ynFut Mortga 9 99 ynFut Select 10.03 Central Guaranty yBalanced\t9.12 ynlnv Equity 6.57 ynlnv Income 4.30 10.21 105.78 lentury DJ\t9.29 uDJ-U.S.\t7.95 CGF Group Fund 4000\t4.77 Internatn\u2019l 5.07 Venture Fnd 3 14 Chou Assoc M y Associates 2 T 94 vRRSP\t10.82 Church Street ynBalanced 10 43 ynEquity\t11.14 ynlncome\t9.27 ynMMF 11.71 10 00 CIBC Funds ynBalanced 10.13 ynCdn.Equit 10.33 ynFix Inc 9 12 ynGlobal\t10\t25 ynMMF 12 84 10 00 ynMortgage 10 49 * id Gr 7.29 vMortgage 4.95 Coopérants Group yuAmer Eqt 10 02 yBalanced\t9\t30 yCdn.Equ 9 38 ylncome\t9\t18 vReal Estât 51 24 Counsel Trust al Estât 21 58 Inv Counsel nE S T 12 08 10 00 Ev Bal 10 56 yEv Intl 1523 Ev Spec Eq 11 24 Ev Gth 10 06 Everest Bn 9 36 Cundill Group ySecurity yValue Dean Witter Gr 2 58 5 65 16.20 5.90 10 11 693 9 29 NEW YORK (AFP) \u2014 Wall Street a clôturé en légère Ihausse, hier, après avoir concédé une partie de ses gains de la Iséance.I.\u2019indice Dow Jones a clôturé à 2 763,06, en hausse de 111,26 points, après avoir gagné jusqu'à 30 points en séance.Quelque 145 millions d\u2019actions avaient été échangées.Le I nombre des baisses a légèrement dépassé celui des hausses : 1763 contre 707.Un total de 522 titres restaient inchangés.Le mouvement de hausse a été amorcé par le groupe infor-Imatique IBM qui a annoncé ce lundi une très nette progression de ses bénéfices et de son chiffre d\u2019affaires au premier Igf I trimestre.Ces résultats dépassent les prévisions de la plupart des ex-I perts, encourageant les investisseurs à revenir sur le marché I américain.Cette annonce d\u2019IBM a dissipé le pessimisme de Wall I Street, dont la morosité des dernières semaines reflétaient I ',uH:,.Yield \u201e _ ?SI I vninio™ .\t.\tI ynuMMF 8 29 1 001 ynlnternatl 26 49 I attente de résultats en baisse pour le premier trimestre aux Einott pag« IynMMF 11.40-10.00 .r \u2022\tEP Bal 24 87 ynMtge\t9 82 Etats-Unis.\t\u201d J ~\t\"\t~ Corp Fun Estate 11.90-1 6.84-1.Bond 8.Mone 9 46 Guardian Groui American E Balanced CIPF86 CIPF87 Canadian Eq Enterprise yGlobal Eq.yltl.Income North Amer Pac.Rim xPfd.Div 8.718 78 nS Mny 12 861000 yStrat Inc 9.17 uUS MM 7 75-10.00 gVantage Bal 5.31 gVantage Bon gVantage Eq avantage In avantage U.S Gdn Mort Shul G Mort Shul 8.46 Integra Cap Balanced InvesNat nAct Eqty nEquil-Bal nRev-Inc Investors yBond yCdn Equity yDividend yGlobal yGro P\u2019folio yGroPlus P\u2019fo yGrowth ylnc P\u2019folio ylncPlus P\u2019fo yJapan ynMMF yMtge yMutual yReal Prop yRetGro P\u2019fol yRetPIus P\u2019fo yRetiremnt ySpecial ySumma y U.S.Growt J Howard Group oJH Amer Cd 7 95 ouJH Amer 6 81 oJH FdLtd Laurentian gEndur Bal gEndur Bond gEndur Cdn gEndur Globa '¦ MM Viking Viking Com Viking Div Viking Gth Viking Inc Viking Int\u2019l Lloyds Bank Can ynBalanced 9.60 vnEqu Index 10 45 ynMMF 1108 10.05 Lotus Fund nLotus Fun 10 60 ledallion yRealty Gwth 9.97 Metropolitan yBond yCdn Mutl yCollective yGrowth yProtection vSpeci yVenture MMF Funds Dividend Growth Income 1 35 11.82 9.38 9.5.9.72 4.20 7 91 5 39 13.48 5 12 5.95 4 40 5.11 5.12 4.74 4.71 Group 4.01 6.16 9.14 5 83 5.04 4.93 9.18 4.84 4.94 12.52 » 1 00 4\t81 8.18 5.42 5\t09 5.01 9 22 10.51 4 11.15 11.8.01 5.19 4.91 4.92 4.95 11.66 10.00 Cdn 11 90 11.91 7.57 13.55 3.73 15.03 4 31 13 14 10.36 10 99 7 51 14 00 yMNY 10.95-10 00 Resc Can Resource Worldwide MOF Group VDOF II\t123 yDOF III\t92 yMult Opp F 2 18 ySpec Opp F 1 30 Montreal Trust Gr 14 43 I ynBalanced 9 78 11 69 |ynDividend 9 06 ynEquity\t23\t77 7 55 Cmrcl F,r,\t*50\t446\t446\t446\t Compu H\to 43000\t%\t55\t60\t?3 Computlog\t581\t450\t450\t450\t Comagas\t8401;\t70\t65\t66\t15 Conpak S\to 4500\t20\t20\t20\t5 C Carma\tA 2565\t240\t240\t240\t HCI HCl B *23 $12% 12% 12% *42 $12% 12% 12% IM i f Gard 1025 $40 I Maritime f 2318 $17% Mark Res 2212 $10 I Mark R db see below I Mark Wrk «0000 230 I Mavtech\t2000 60 Maxon A of 3000 285 Mc Adam o 56000 12 I McChip I Mr Finley o I Memote< I M erf in H 1 Metal Mrig 24% 24% 11 11 24\t24 40\t40 17% 17% 9%\t9% EP Bal EP Bord 25 33|ynRsp EP Equ 25 04 lynRsp nEP Mo 12.75-1 00 lynRsp Ethical Gwth lynRsp Ethical Gwt 6 02 lynRsp 1000 47\t47\t47 2300 23\t22\t22 3500 $9%\t9%\t9% 2000 220 220 220 3727 $13% 13% 13% IBM a gagné 3% à 110% S, Loews a progressé de 1 V\\ à [115%$ et Deere, de I % à 76% $.UAL a cédé llA à 158% $, Chase Manhattan Corp.a | perdu 1 % à 27' $ et Motorola, 1% à 67% $.Des titres canadiens qui ont suscité un certain intérêt, Al-can a reculé de 'A à 20% $, Canadien Pacique, de Yt à 20 % $ I Funds 2 et Varity Corp., de lA à 2e $.BCE a gagné IA à 35Vi % et Becton Dickinson, ' à 60% $.Group r terni idelity Buildr ¦ 5 03 JF Am Equ 10 391 Bal 9 85 Equ 22 15 Inc 16 52 11 40 10 00 Mtye 9 86 ynRsp Toi Re 9 32 ynTot Return 9 18 Mutual Group Amerifund 11 83 CIF\t8\t89 Dtversifd 25 Diversifd 40 Dtversifd 55 Dividend Equifund 11\t40 12\t15 12\t36 9 53 13\t45 JF Bal\t8 451 nMMF 1188 100 JF Cdn Equ 10 171N N Funds NN Gold Noram /Canadian ylnternatl Northern gEagle gEuro Voyaqeui 9.10.Group 4 8.5.10.20 7.72 20 14.60 4.83 4 13 7.29 4.77 10.10.19 9 46 24.89 8.23 33.87 8.87 7.55 12.15 3-10.00 10.25 9.84 8.95, 10.00 Ont.Teachers Gr.ynAggressiv 12.ynBalanced 11.ynDiversifd 11.07 ynFixV 11.80-10.00 ynMtge\t11.48 PHN Group nBalanced nBond nCanadian nDiv Inc ynMMF 12.78-10.00 nPooled\t36.59 nRRSP\t11.21 nU.S Fund 27.80 Vintage Fd 14.32 Prudential Grou| Diversifd Dividend Growth Income nMMF 12.70-10.00 Natural Res.5.81 Prec Metals 5 49 Pursuit Gr yuAmerican 5.53 yCdn Equity 12.96 ylncome\t8.77 ynMMF 12.88-9 93 Royal Trust Gr ynAdv.Bal.ynAdv Gwth ynAdv.Inc ynAmerican ynBond ynCanadian ynEnergy ynGlobal Inv.ynJapanese ynMMF 11.61 ynMortgage ynPrec Metal ynPreferred ynReal Estât Roycom Group ygSummit R 10.65 ygSummit T 11,15 RoyFund Group nBal\t5.25 nBond Fnd 4 64 nEquity\t21.22 nMMF 11.96-10.00 Saxon Group nBalanced\t7.19 nSmall Cap\t8.53 nStock\t6.97 nWorld Gwth 10 24 Sceptre Funds ynBalanced\t11.47 ynBond\t10.28 ynEquity\t12.53 ynlnt\u2019l\t13.70 nMMF 12.20 10.00 Scotia Funds nAm Eq Gth nCdn Balanc nCdn Eq Gth nDIF nlncome nStock Bond Spectrum gCash 11.83-1.00 gCdn Equity 9 61 gDiversified gDividend gGovt Bond g I merest glntl Equity nSaving 12.15-1.00 Strata Funds Growth 10.43 Income\t9.31 nMMF 11681.00 Strata 40\t9\t90 Strata 60\t10\t11 TD Green\tLine nCdn Balanc 10.13 Bond 9.15 Equity 10 94 Index 5.74 M 12.52 10.00 ynMortgage\t10 26 nuUS Index\t6 44 nuUS M 731 10.00 Talvest Funds 7.65 9.9.41 9.29 9 22 9 9 67 9.90 9 43 91 8.79 nCdn nCdn nCdn nCdn gAmerican gBond gDiversfd gGlobal gGrowth glncome MMF Templeton Gr yDev Growth yGlobal Inc ygHeritage ygHeritage B ygHeritage R ynT Bill yTemp Cdn yTemp Gr Cd uTemp Gr U op 50 Gr TP50 T Bon Top 50 redox Gr ynlnvestment ^Security \"rimark Group Income C\u2019h 5.26 Interes 1* 23 10 00 5.67 9.49 5.76 5 87 9.20 9.84 12.00 10 00 5.31 9.26 5.19 4\t96 4.90 11 99 1.00 5.52 5\t14 4\t42 5\t08 9.51 7 61 10.39 gSelect Bal «Select Can gSelect Grth Trimark Trimark Cd Trust Ganoral 4\t76 5.37 5\t16 11 11 12.C2 ynAction Am ynAction Ca ynCroissance ynEquilibre ynHypo ynlnternatl ynMar Mon ynOblig Trust La ynAction ynEquilibre ynOblig 20 20 Group oAmerican oCdn Asset oCdn Growt 11 73 oDividend\t9\t76 olncome\t8\t24 oMMF 10.27 10 00 RSP Growt 10 21 ySunrise oSunsot oUS Growth oWorld United Group Accum\tn\t36 Accum R 10 70 American 6 62 MMF 12 48 10 00 MMF U 6 42 5 00 Mortgage 5 02 gP\u2019folio Fds 10 27 gP folio RSP 9 69 Security 3 96 Venture\t7\t60 16 59 25.77 11 20 9 17 10 28 11.31 9 97 8.71 Laur.10 61 9 49 9 R9 Fin 10 00 3.40 42 12 37 17 87 9 80 Venture Ret UnivAve Gr.ynUnivAve C rnUnivAve 10.09 11.55 yni Waltaine Funds nBalanced\t9.77 nDiv.Growth 8.63 nlncome\t8.57 nlnstan 12.10-10.05 NON MEMBERS AIC Group Advntage oValue Calpa nGyro Bond nGvro Equit C-Anaes ynC-Anaes Can Nat Res yCan Nat Res 4.76 Capstone Group nCS Mg 12.63-10.00 nlnternt\u2019l C$ 4.99 nulnternt'l U 4.27 nlnvestment 5.95 Cdn Bar Mgmt ynCB Global 9.82 Chevron ygEurope 92\t10.55 Co-op Trust Grou^ 10.46 985 9.07 12.10 10.35 13.E 9.18 Gr.4.73 5.09 5.78 95.34 Group yAll y All yAll yAll yAll yAll yAll D VI VII VIII IX X XI XII XI 3.39 4.14 3.85 4.91 4.39 3.89 4 10 4.29 5.16 4.96 5.61 7.20 8.40 13.99 4.66 5.33 1.17 ynGrowth ynlncome CSA Mgmt Goldfund Goldtrust Domequity ynDomequity Dunedin ylntemt'l Dynamic yAll Dyn Dyn Dyn Dyn.Dyn.Dyn.Dyn.Dyn.Income D.Div yDy Global uDyAm US DynAmCn DynCdn Fd yDynGBF nDynPartners DynPrecMet MMF 11 87-10.00 Mgd P\u2019folio 6.19 F.l.Exar y Immobilier 10.72 Friedberg Com.vDouble Gold 4.35 Harvard Harvard\t2.38 Industrial Gr.CS Mg 12.60-10.00 Indust Am 8.33 glndust Bond 9.43 Indust Div 10.55 Indust Eq 17.25 Indust Futur 5.53 Indust Global 5.98 Indust Gwth 15.38 glndust Hor Indust Inc Indust Pens Mack Eq Mack Mtge Mar Equity ynMar Equity Marlboro yMarlboro Md Mgmt Fd 795 43 04 10.00 4.40 169 35 5.71 889 5.74 2.26 1.12 5.71 8.08 Md Mgn ynCMAIF ynCMASTDF ynMD Bond ynMD Grth ynMDR.A ynMDR.B yPerp G.yPerp yPerp yPerp yPerp yPerp 162.65 1.94 2.71 3.44 3 09 562 7.79 Middlefield Group MRF Mutual 7.53 ÆTC Group Growth\t11 80 National Trust 19.10 70.11 7.09 98.95 8.71 12.70 ynEquity ynlncome xnNatrusco ynPro NW Group yCanadian Equity JW Trust Eq nNW Trust 19.97 )rbit Group World\t5.12 acific Group Growth\t6.23 Ret Bal.3.78 US Growth 4 45 PMF Mgt.Ltd.Pension\t1.89 Xanadu Fd 165 Prenor Trust Teach, rsp 99.65 et et Revenu G ynAmerican 28.97 ynCanadian\t9 28 ynFonds H 5.05 ynOblig\t9.15 ÿnRetraite 22.45 3rincor Funds Inc uGrowth\t19\t08 uWorld Inc 5 08 Saait Group Cam A meric 9 54 Cam Balance 6 36 Cam Diversf 7.17 Cam Growth 7.22 Cam Pacific 4.64 Cam Resourc 2.40 Cam Spe Eq 10.24 TC\tBon\t9\t89 TC\tEqu\t7\t37 TC Inc\t583 nTC M 12.20-10 00 TC\tPen\t11\t64 Sentinel Am\tEq Cdn\t11\t18 uAm\tEq\tUS\t9\t58 Cda Bond 8 54 Cda Equity 9 34 Global\t8\t91 MMF 12.65 1000 rnchrovest ynchrovest\t5 66 otal Return mTotal Retur 92 niversal Groui American Cdn Bnd Cdn Equity Cdn Res Global Pacific Sect Ame Sect Cdn Sect Cur Sect Glo Sect Pac Sect Rns Westrn Grth yWestrn Grth 73 4\t84 11 30 5\t83 5 24 8.73 655 5 98 5 67 5\t34 6\t03 5.21 4 47 7 la Tribune, Petites annonces La Tribune TOUR D'HORIZON PROPRIETES -BUNGALOWS BUFFET ANNA DOSTIE BERGERON Froid ou chaud.Toutes occasions.562-0519.PRODUITS TEXTILES, 85 ALBERT TISSUS A RECOUVREMENT: cuitette, coton antitâches.569-8011 BUFFET QUATRE PINS ENR., TRAITEUR Solange Gravel Dionne, propriétaire.566-6371 DRAPS SANTÉ Boutique Temps Libre.937 Belvédère-Sud, 565-5553 TECHNIQUE NADEAU inf.pour cours, dates et endroits, Marcel Morissette prof, affilié au centre de Yoga Colette Maher.Tél.: 562-6239.CONFÉRENCE PHILOSOPHIE DE LA VIE.M.Julien Giguère vous attend au CEGEP, pavillon 2, 375 rue Parc, Sherbrooke.Tous les mardis à 19 h 30 Rens.: 563-0668.Bienvenue à tous! BUFFET ALBERT ENR.TRAITEUR Chaud ou froid.Toutes occasions.821-0004, Sherb.BUFFET PELLETIER Buffets froids pour toutes occasions.M.et Mme R Pelletier, 1715 Dunant.562-2223.SOUPER SALADE DE PAQUES Au profit du MISSION CIRCLE, salle de l'église St-Pa-trick, samedi 21 avril 1990, de 16 à 18h30.Entrée: 5$.Vente de pâtisserie maison.VOYAGE ORGANISÉ EN AUTOCAR DE LUXE Forfait Ile aux coudes; Manoir Richelieu 5 repas, occ.double 219$, départ de Sherbrooke et Magog le 10, par propriétaire st-Ehe, 1110 - il .\t.LO*\t.-\t9 acres, maison 52x28, garage il, IZ juin.Hampton beach 24 au 28 juin, 5 jours, i4x28.remise 16x24, 3 c.c.occ.double, 250$ can.Réservez tôt, places limitées, ss'soo^w'i oo83 Inf.Marguerite Garand: 843-9271.LAC MAGOG Grosse maison échangerait contre articles de valeur Qu avez vous à offrir?1-514-466-2773 MAiSON A VENDRE directe ment du proprietaire bung avec garage chauffé et petits log.3 Va et 4 V 3212 Delorme face rivière Magog Soir 1-344 5684 MAISON AVEC COMMERCE Terrain 57X120 commercial J entrepôt 16X40 Ménage au j complet 55 OOOS 562-2907 i MAISON NEUVE, 3 chambres plan chêne.8224 ch, Venise aussi plusieurs qrands terrains ; Tel 864-6193 MAISON PRESTIGE 2.500 pi ca plancher habitable, finition : bois franc, chambres en tapis, terrasse et thermopompe indu ses Rue PONCET ROCK FO REST.Construction ROGER LECLERC 564 2643 NORD AUBAINE! PAR PROP Bung brique, 7 pees.s.s fini, paisible, abri d'auto.PRIX RÉ DUIT! Tel 566 7742 NORD BUNGALOW 25 ¦ 44 impeccable, brique.8 pces abri d'auto, patio, piscine, 103 000$ nég Sans intermediaire.565-9934 OUEST Par prop , près du Triolet, 36 x 40, cuisine moderne, plancher bois franc, garage, nombreux extra.Maison spa-, cieuse et aérée Ap.1 7h: 565 0535 PAR PROPRIÉTAIRE Magog, ré sidence de prestige, plage Sou-thière, face à la plage, 3 c.c., 2 s.b., piscine creusée avec spa, sauna, tourbillon, 2 foyers, planchers bois franc, droit ; d'encrage 250,000$.Inf.: 847-2177, 843-4289______I PAR PROPRIETAIRE Est 20ème Ave, bung, style moderne en chêne.3 c.c.2 s.d b., garage attaché, inf : 562-8761 ou 564-0289.Prix réduit.PROPRIETES A REVENUS À VENDRE 1340 1350 KINGSTON 8 log 4*5\u2019': 2\u20184V 2>2'i pces Rev 31,104$ chauf par locataires Finition ext brique Evaluation agréée de décembre fournie Hyp 10% jusqu\u2019au 1er déc 90 ROGER LECLERC 564 2643 3 PROPRIETES A REVENUS 25 logements et plus Bien situées Taux int 9 3 4%\t3 ans inf 564-51 1 1 6 LOG incluant 2 locaux com merciaux Bien situé Tél.564-51 1 1 AUBAINE' VENTE PAR propnê taire Quartier ouest rue Le-doux imm à revenus en très bonne condition (const 1972) 15x4% log prix moins de 6 fois les revenus.35,000$ comptant Balance de vente à 8%.Francine Hillrnan.jour: 1 514-67^-1669 Soir 1-514 527 5831 BUNGALOW AVEC REVENUS Ouest de Sherbrooke conditions et financement propriétaire Apr 1 7 hres 847-1 105 8 TERRAINS A VENDRE 14 BATISSES COMMERCIALES FLEURIMONT Terrains avec trav perm Situés rue DES SA | PHIRS nouveau secteur uni ' ; familial T822 3356 LOT A BOIS 60 acres boisés 1 hre de Sherbrooke Sapins & i épmettes âges de 30 à 40 ans ! & plus Prêts pour coupe selec tive Accessible Prix 36 000$ i Te 569-6917 MAGOG COMMERCIAL ave, entrepôt 40 » 40 près du Lac | Memphrê en face stat mun 300 rue Dumoulin 843 9868 i OU 843 7988 NORD, RUE ROUSSILLON Magnifiques terrains pour re sidences de prestige Prix à1 partir de 1 75$ pi car.823 2035 564 4401 564 1 143 ; BATIMENT I vendre au I ticook Inf COMMERCIAL 3 rentre ville de Coa i 849 3159 25 OCCASIONS 0 AFFAIRES NOS VOISINS 17 VILLEGIATURE HORS SHERBROOKE NOUVEAU.EXCLUSIF Poste de distributeur mainte nant disponible, pour PRO DUITS de PREVENTION du VOL A L ETALAGE Forte de mande et très lucratif 604 251 1000 HOLLYWOOD condo Cryste Power 2 c.c face é la mer Doit vendre1 Très Neg Tel (305) 921 0516 ou 922 7344 VOUS PARTEZ en affaires Par CONSULTATION ET TOUS GENRES DE FINAN CEMENT FINANCE AIDL ENRG Luc Tessier 823 9918 COMPTABILITÉ IMPOT 18 CONDOMINIUMS À VENORE 4'A DEAUVILLE Accès au Lac Magog meublé ou non Const 1988 819 846 2549 26 FERMES À VENORE Condos à vendre.Faites une offre' Grands 4% et 5h pces.pis cme ext 1ère occupation Près du Carrefour de l Estrie.819 567-2757 \"TUILES- Plus grand choix de tuiles de toutes sortes en région SANS CIRAGE, PRÉENCOLLÉES $0.59 CINTM OU PIED CARRE CHOIX OE COULEURS rOUTUDf: 569 7375 L-UU I Ul-fÇ 870 WELLINGTON S .i r'«rwiM SHERBROOKE QUÉBEC.J1H 5E4^ PROPRIÉTÉS -BUNGALOWS PROPRIETES \u2014 BUNGALOWS ?A VOIR bung, 3 c.c., décora tion jeune, beau terrain privée avec piscine.Fleurimont 62,000$ Carolle Routhier 565-7806 IMM.ALLIANCE, Semaroy Ltée courtier.12\u2019/2 % HYP.Maison neuve, 1910 Brulotte.Libre imméd.Aussi autres modèles à partir de 68,900$.Travaux permanents inclus.RRC 823-1767.A DÉCOUPER! Rue DOMINION, bung, brique, 8 pces, 4 c.c., terr.spacieux et privé.Magnum Immobilier Inc.courtier.R.DESNOYERS courtier ass.562-9651 ROYAL LePAGE = ZTT1 COURTIER MARIETTE FOURNIER MAISON MOBILE.2 c.c , terrain paysager.Rue sans issue.Aubaine.COTTAGE en pierre, sur 1 acre boisée.4 c.c., salle familiale, garage attaché.Foyers, rue sans issue, à 1 5 min.du Carrefour MAISON d'architecture originale.6 c.c., 2 foyers, garage double.Sur 2 acres boisées.Voisin du Parc Or-ford.OUEST 8 logs, entièrement rénové.Secteur locatif.Revenus: 30,600$.183,000$.TRIPLEX IMPECCABLE.2x5\u2019/}, 1x4\u2019/j, tout brique, près de tous les services ST-F.XAVIER.Split 1984, moderne, boiseries.Terrain 30,000 pi.ca 563 9834 A VENDRE PAR PROPRIÉTAIRE St- Elie d'Orford, près du Mont Orford et à 15 min.de Sherbrooke Emplacement de villégiature comprenant bungalow de 5\u2019/j pces et grand garage neuf chauffé, 2 étages de 24x 32.Taxes minimes.Terrain boisé de 435 x 1 75.Cause de la vente: achat d'une ferme.Faut voir! Tél : 819 843 1605 AUBAINE, FLEURIMONT.Bung, élevé, 4 c.c., 2 s.bains, s fa miliale avec foyer, piscine h.t.Libre Magnum Immobilier Inc.courtier.R DESNOYERS courtier ass.562-9651.BUNGALOW , 3 c.c., armoires chêne, salon marquetterie, asp.central, terrain 130 x 1 77.Té!.: 845-2008 COTTAGE IMPECCABLE 4 c.c.2 ét., grand terrain, pisc.A visiter sans faute! Libre imm., 80,000$ Tel: 566-1060.563-1378 EST, bungalow brique, 4 c.c , armoires chêne, abri d'auto.Tél.: 565-4107.EST.Maison à aires ouvertes, spatieuse, Jenn-Air, b.tourbil Ion, s.fam., fenêtres à manivelle.Brique, abri auto, paysager Hyp.10.5%.Visite libre le lundi 16 avril, de 9h à 1 7h 563-3149, 569-5778.GRANDE MAISON de campagne à 2 étages, 4 c.c., terrain 350x400, St-Claude Tél 845-7225 JUMELEE avec revenus.Rue Mitchell.Lennoxville.Poss subvention provinciale.5 A.6Va neufs.Très intéressant 569-4977 HYP.12%% ch Cottage Faites 67,500$.rénové, 4 une offre.ALAIN DEMERS TRUST GÉNÉRAL courtier 565-8181 1 391 5674129 DENIS BRODEUR ST ELIE - Rue Des Tourterelles, ' 6Zi pces.Sortie ext.sous-sol.Système d\u2019alarme, vacuum, i comb, lente, etc.Dans les 1 90 000$ OUEST - 2x5Vz pces.Brique et plâtre.ST-DENIS - Grand 5Vi pces, piscine hors-terre, abri d\u2019au to.remise.Grand terrain.74 000$.Autres propriétés bungalows Ayer\u2019s Cliff Vue panoramique sur le lac.ST-ELIE - 5Yi pces, piscine int.Garage.EST - 6 logements.\t1 316 PAR PROPRIÉTAIRE cottage, abri d'auto, armoires en chêne, bois franc.1 Va s.d.b., 3 c.c., aspirateur mural, lav.-vaisselle, vertiflex, remise, près tous les services.Dans les 60, 000$.Venez visiter! 914 Papineau.Tél.: 563-1492 PAR PROPRIÉTAIRE Fleurimont, joli bung, 3 c.c sur même pl., décoration refaite, prix: 75 000$.Tél.: 566-8304.PAR PROPRIO Triplex sur le Golfe.Tous louer.Hyp.11.5%.Rev.: 20,220$.Prix.: 184,000$.M.Gagnon.: 564-1330 PAR PROPRIETAIRE maison 5 pces grandeur 28 x 40 avec abri d'auto, développement Dubreuil.Tél,: 567-1052 PRIX RÉDUIT I Vieille maison rénovée, 2 c.c., idéal 1ère maison.566-0675 I ROCK FOREST rés 28 * 48, brique, s-sol fini avec foyer, grand terrain.Rue très paisible, rond-point, 562-8467 RUE HERCULE, ROCK FOREST bung, constr.88, 3 c.c., aires ouvertes, trav.perm, payés.Tél pour visite PAUL BERGERON 821-0455.Trust Généra! courtier 565-8181 SPECIAL: financement 10%.SHERBROOKE EST 3 c.c.rue résidentielle, près des services.Seulement 590$ mois incluant | taxes munie.Comptant à dis- i cuter.NOUVELLE INSCRIPTION: EST, duplex brique, 1 x 7% li-1 bre à l'acheteur, pl.bois franc, très propre.FAITES VITE.COOKSHIRE: rue St-Laurent, très belle maison avec gr.ter- | rain.FAITES UNE OFFRE.| COOKSHIRE: 4 c.c., besoin de rénovations int.Dans les 30,000$.Idéal pour bricoleur.COMMERCIAL DEPANNEUR fonds de commerce, chiff.d'affaires 300,000$.Super aubaine.7,000$ plus inventai re.FAITES VITE.JEAN-GUY ROY 563-2159.564 1163.Imm Populaires courtier ST-ELIE D'ORFORD Maisons neuves en construction Au 1174 & 1182 Des Tourterelles.Inf.ap.17h.: 564-1028 SUR RENDEZ VOUS SEULEMENT PROPRIÉTÉS PRESTIGE NORD: LUXUEUX cottage moderne, 9 pces, gr.terr.semi-boisé.VIEUX NORD: 2 jolies propriétés, 12 et 15 pces, sur vaste terr.Prix: plus de 270,000$ R DESNOYERS courtier ass.562 9651 WINDSOR 467 Route 249.maison 7 pces.562-6274, 845-3242.DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE quartier est, rue Papineau.8 log., 5\u2019/} pces, rev.40 400$ ; prix 255 000$.Après 16 h 562-0927 EST.6 log.4 x 3Vi.2 x 2% ! pces.Baux à l'appui.Bon prix i pour vente rapide.LÉO-PAUL BRODEUR INC courtier 567 4129, Denis Brodeur PAR PROP.4x4 grandes pces, 20e Avenue, constr.1988.grand terrain, aucun entretien Idéal pour propriétaire occupant qui veut se loger à bon compte.Financement facile.563 7182.PAR PROPRIÉTAIRE.Duplex, fi nition luxueuse, const.1987 4'A et 8 pces.Poêle, four en castré, armoires et planchers en érable, 2 s.bains.Grand ter ram, garage double, cour as phaltée Endroit tranquille Rock Forest 564-1756.PAR PROPRIÉTAIRE Près Car refour Estrie, 3 ou 6 log.de 6 et 7 pces, bain tourbillon ou 2 s de bains Rev 40,320$ à 43,560$.Prix: 7.5 x les revenus Comptant raisonnable 822-4277._________________ PAR PROPRIO, DUPLEX 1987 1 x 7'A pces, 1er étage, 2 s.bains, garage: 1 x 6% pces.2ème étage, libre à l'acheteur, avec foyer et garage Balance d'hyp.12%.Prix : 132 500$ 482 McCrea Tél .564-6440.QUADRUPLEX rue Mitchell, Lennoxville.Neuf.Poss.d'aide provinciale.5\u2019/j, 6 Va pces.567-9881.STYLE CONDO Duplex jumelé, constr.1989, 1 x 6 Vi, 1x5% avec chacun un garage Logement libre à l'acheteur.Hyp.12% transférable.822-0104.DOMAINE DE LA COLLINE CONDOMINIUMS Avec mur et plancher en béton armé, super insonorisation.160 ACRES à T ingwick Maison grange-étable han gar, érablière, bois mou 125 prairie Prix: 115 000$ Inf matin et soir 819-359 2794 BORD LAC MEGANTIC, avec plage, 200 acres, érablière équipée 8 500 entailles 2 000 sur tubulure, bungalow 8 ans grange 34 x 72 machinerie : A partu ,je 50$ du pi C3.agricole, décor de rêve, 215 000$ Tél.514-625-1700 418 884 2914 NOTRE DAME DES BOIS 115 âcres avec maison, érablière de | 4,000 entailles sur tubulure petit étable et acc.agricoles eau de source, serre et grand jardin.Tél 888-2713.ATTENTION! Commercants entrepreneurs : et professionnels autonomes Services de comptabilité se crétariat téléphone etc ! GEST-COM 569 7993 D.R.I.COMPTABILITE IMPOT 30 années d'expérience 823 1449 33 CHAMBRES ET PENSION 3e ÂGÉ 10 COMMERCES À VENDRE POUR LE LUXE Grand 6>i et 9 pces - 1 ou 2 salons 1 ou 2 salles de bains Garage individuel et intérieur POUR LE CONFORT \u2022 Entrée privée Système d'intercom ¦ Grand balcon Vue sur la nature 564 0134 564 4456 823 8124 41 APPARTEMENTS À LOUER * DEPANNEUR BANLIEUE chiffre d'affaires 545,000$ Rev.brut 81,560$.Etat financier au bureau *\tMARCHE ALIMENTATION.Sherbrooke, chiffre d'affaires 750,000$ Bénéfice brut PLACE PATON 69,000$, semi 130,208$.Logement à l âche-i meublé mezzanine foyer teur.*\tDEPANNEUR DE VILLAGE chiffre d'affaires 500.000$ et' plus Revenu brut 114,000$ avec ou sans bâtisse.G Roland Roy 565 7806* IMM ALLIANCE, Semaroy Ltée courtier MAISONS MOBILES \u2014 ROULOTTES À VENDRE CAMPER 8 PI pour camion, couche 4 personnes, ch.au gaz et toilette neuve, 'jack' compris.1 625$ 565-9964 MAISON MOBILE avec sous-sol, gyproc.2 s.de bains, services, prix réduit.562-0438.BLACK LAKE Restaurant et Bar Salon, logement à même, terrain 25,000 pi Tél: 418-423-2903.BOUTIQUE spécialisée de vêtements pour dames Très bien située, clientèle établie, bon ch d'affaires 566-1212 COMMERCE spécialisé en location, établi depuis 25 ans, informatisé, chiffre d'affaires: 800 000$.Inventaire.275 000$.Peut rapporter minimum de 20 à 30%.S.V.P pas d'm-termédiaire.Casier 94 La Tribune, 1950 rue Roy, Sherbroo ke, Qc, J1K 2X8.DANS RÉGION 04, RIVE SUD Commerce d équipement de fermes, avec bâtisse et équ pement.Guy 819-293-5891 HOTEL A VENDRE Windsor, très bon secteur pour les machines à poker.Tél.868-0951 ROULOTTE APPALACHE 1979 21 pi., poêle, four, auvent, antenne, fournaise, eau froide et ch., etc.Très propre, bonne cond.Après 16h 569-4515 ROULOTTE PROWLER 23 pi.couche 7 personnes, comme neuve, installée à St-Denis de Brompton, Camping du Barra- j ge Si intérressé, appelez au 514-293-3770 ROULOTTE TRILLIUM fibres de verre, 13 pi, propre, en bonne cond.S'adresser au 1334 Mc-Manamy Tél : 567-7371.nombreux extra RUE DESGAGNES, nord, 3 ch 2 s-bains, belles divisions, sec teur recherché Libre rapide ment.RUE LIGOURI.nord, 2 ch pl chêne, s-sol IMPECCABLE.FAUT VISITER Moins de 80.000$.Jocelyne Fontaine 569-8274 REMAX SHERBROOKE INC courtier.822 2222 SECTEUR UNIVERSITAIRE Dans les 60,000$.Condo sur 3 niveaux, 2 c.c 2'A s.do bains, foyer au salon.Imm.Diane Ricard enr courtier 569-8296 564-1492 Groupe Associe 1667 LEDOUX.Réduit pour sous location de mai à sept 4\u2019: pces meublé, chaut ?é, eau ch., buanderie, asp mural, très propre 821 4328 566 2416 178 WELLINGTON NORD 1 %, 2% et 4 pces, chauffés, semi-meublés, eau chaude Li bres imméd et 1er juillet Tél.567-5711, 566 6402 1825 Chagnon Étudiants 350$ à 375$ Près Université, 4Vi pces, meublés, tables de travail.chauffés, eau chaude, buanderie, asp.mural, très propre.821-4328: 566-2416.190 WILSON Luxueux 4Vj pces foyer, libre 1er juillet 569 1636 1 V, PCE RESTAURANT fine cuisine, poss de profit de 50,000$ Très bien situé, bail à long terme à très bon prix.Comptant requis: 75,000$.Idéal pour couple connaissant la cuisine Inf: 819-564-6024, Roger Raymond.Les Imm.API Inc.courtier________ ROUTE DE BOISSONS GAZEU SES établie depuis plusieurs années Très rentable, livraison à domicile.Capital requis.Écrire à directeur du pers.C.P 462 Magog,_Qc.JJX1N6.VOUS VOULEZ FAIRE 150,000$/AN?J ai un excellent! PRETONS 1ère et 2e hyp.Ache 65 000$ Super condo 6% pces 1350 pi.ca.plus ou moins const, brique piscine beaucoup d'extra Imm.Pierre Tétreault courtier 565-7474-822-1414 18-36 21 HYPOTHEQUES commerce dans les Cantons de l'Est.Si vous avez 250,000$ de comptant .Appelez-moi pour un rendez-vous.GUY-PAUL GUERTIN (5141-378-8463 Trust Général courtier WINDSOR.12 x 68, 3 c.c., très propre.A déménager ou avec terrain.18 500$.845-4358.CHALETS À VENDRE 20X20 2 étages, isolé, ch.élec .meublé, tél., terrain 150X300, taxes basses, chasse, pêche etc.Gondole 24pi., avec Mer cury 20 HP, seulement 25,000$ le tout.Tél.: 832-4702, 514-677-5453.BORD DE LA RIVIERE MOE'S chalet hiverisé.2 c.c , très bien situé IMM.RAYMOND CLOUTIER courtier 565-7710.SUR RIVIERE EATON Près East Angus, remises, puit, très tranquille.Tél : 819-846-2549.8 TERRAINS À VENDRE PROPRIETES A REVENUS À VENDRE EDIFICE BNE 100-110 Wellington sud Locataires de 1er choix Prix: 1,100.000$ Comptant raisonnable Échange considéré C.COUTURE courtier 566 2262 ADMISSIBLE A SUBVENTION MUNIC 3,000$ Duplex rénové, 2*5, chauff électr.quartier centre sud.Aucune offre ra< sonnable refusée 822-0104 * A CONSTRUIRE 55 x 100, 10 min.du centre ville,près campagne.Faites vite.7.800$ Carolle Routhier 565-7806.IMM.ALLIANCE, Semaroy Ltée courtier.ASCOT CORNER dév projet Québécois,\t1 50 * 210, 7500$ Tél.: 563-3717.BORD DE L'EAU près du boul.Université, terrain 140 x 153 pi., boisé, rue Tur-geon.Tél : 567 4958.DEAUVILLE Bd Bourque, commercial et industriel, 250 * 275, avec maison et en trepôt 20 * 30 843-7988.DOMAINE 4 SAISONS SITE PANORAMIQUE CH.LEFEBVRE ST EUE Angle 8e & 9e rang sud CHOIX DE TERRAINS semi bo, sé, dim.1 75 * 185 et + Prêts à construire au temps désiré A partir de 9,900$ Léger dépôt.Financement sur les lieux! 1 2 premiers mois sans intérêt POUR RENDEZ VOUS 823 1786 DOMAINE CHAMPETRE de Beauvoir.Choix de 100 terrains boisés, de 16,000 à 44,000 pi ca, dans un environnement et qualité de vie exceptionnelle.Financement 10% comptant, balance 36 mois sans intérêt 822-3668 LES ENTREPRISES GLOBAL tons balance de prix de vente Argent de particuliers AVONS PEUT-ETRE LA SOLUTION A VOS PROBLEMES D ARGENT BADEAU & FILS courtier 564-1454 Paul Fournier SOCIÉTÉ IMMOBILIERE MEMPHRE.-uü.» Commerces licenciés, taverne & bar, avec bâtisse, excellent chiffre d'affaires.Bien localisé.Inf.confidentielles sur rendez-vous.i Compagnie en pleine expansion, vente d'actions.Inf.confidentielles sur rendez vous.Région Sherbrooke.» Terrain, zoné comm.King E., Sherbrooke.Idéal bande comm.de 13,000 pi.ca., 20,000 déjà construit, terr.de 41,000 >\tNouvelle bande commercialle, rue King O , pour location commerciale & bureau, 22,000 pi.ca.?\t6 logements brique, 2x51/2, 4x316, rev 29,160$/'annuel.Idéal pour propriétaire rési dant.PAUL FOURNIER bur.: 564-1987, rés.: 864-6001 N.Lapointe courtier\t10 368 12 MAISONS DE CAMPAGNE 22 ARGENT À PRETER LINGWICK bung 3 c.c , 1977, pierre champs, pl.b.f., s-s fini Poss de 150 acres, boisé.In formez-vous.Court.Aff.Imm R.Lefebvre inc.JEAN-GUY PAGE 832 2723, 569-0978 MAISON DE CAMPAGNE meu blée, avec plantation de pins 60 min.de Sherbrooke 45 000$ nég Tél 1-514 461-2949 VOUS AUREZ VOTRE jardin et une magnifique vue sur le village.Sawyerville, Rte 253, 2 étages, entièrement refaite, 48 000$ seulement.875-3767 BESOIN D'ARGENT?Particulier,\t commercial FINANCE AIDE\t ENRG\tLuc Tessier 823-9918 25\tOCCASIONS D'AFFAIRES 13 HOTEL ET MOTELS A VENDRE Splendide motel, incluant; bar, restaurant, salles de conf., exc revenu, très bonne cond Projet d'expansion sur le plan nationnal.Raison de la vente : santé Appelez après 19h SVP Pour Inf 1 819 583 2685 ASSOCIES ACTIFS recherchés pour développer un système de franchise Investissement 1 5,000$.Luc Tessier FINANCE AIDE ENRG.823 9918 CECI N'EST PAS UN EMPLOI Fatigué de travailler pour les autres! Opportunité d'avoir vo tre propre entreprise dans vo tre région, poste limité, temps plein ou partiel Auto.25 ans et plus.Pour rendez-vous 1-800-361-5096; 1-514-328 7116 RECHERCHONS partenaire ou actionnaire pour investir dans différentes compagnies Luc Tessier 823-9918.FINANCE AIDE ENRG \u2022 EST CHAMBRE pour personnes adultes beaucoup de service.: nourri lavé 450$ mois Pour j | visiter service de déplace i ment.Plus de rens 565 1844 \"LA CITÉ FLEURIE\" 1515 rue CONSEIL \u2022\tAmbiance chaleureuse \u2022\tSupervision et sécurité 24h \u2022\tChapelle pastoral et loisirs organisés VISITE & LOCATION 7 JOURS 822 4348 565 3503 564 4401 NOUVEAU Chambres et pension pour personnes âgées capacité de 9 personnes, climat familial, visite du médecin, sortie accom pagnée si désirée 822-0890 RÉSIDENCE GILLESPIE 57 GILLESPIE 823-6869 CHAMBRES et suites avec salle de bains complète.Fenêtres basses câblevision.ascenseur, stationnement avec prises.Ex cellente nourriture avec service aux tables Activités et messes Visites sans rendez-vous Prop Dr.JEAN THIBAUDEAU RESIDENCE DANVILLE Sécu rité-confort-tranquilité Cham bres meublées si désiré, salle de bains complète, nourriture de qualité à partir de 500$ Tél; 839 3451 OU 563 4272 VILLA DES SAGES Résidence pour personnes Grand et propre au 71 5, 13eav autonomes ou personnes con- nord.Meublé, chauffé, eau ch valescentes.Tous les services fourme, 260$ mois 562 2727 offerts Inf.565 4695\t* ,/\t#»i/ 1 72, J72 2650 King Ouest Meublés, chauffés, éclairés 275$ & 335$ 822 4308, 864 4669 1%-2% PCES écl.ch , meublé, eau ch.fournie.1er juin-1er juillet.4% PCES eau ch four | me, 1er juillet, près du Mont Belluvue et de l'université 1335 Massé, mf : 562-0067 1%:\t193$/m.3%: 270$ m 4%: 325$/m.Chauffés, meu blés, eau chaude, non éclairés 155 WELLINGTON N., local 1 15 562-3971, 567-5128 2 BACHELORS 1er, VA pce entrée et stat privés s bains (douche), meublés, bien éclairés.2 mi.terminus, 12 74 ch Beauvoir.160$ & 170$, tout fourni.Libres imm.562-5525 2\tET 3 PCES, près centre-ville.; eau ch., tapis neuf frais ! peints Gestion par propriétai re 564 7845, 564-2416 2 MOIS GRATUITS i ROCK FOREST, 3.4, 5'A pces, J chauffés, meublés si désiré.! très propres, stat.avec prise, piscine, parc d'amusement, ! garderie, service de concier gene.822-3109.2 MOIS GRATUITS ! Jardin Mi-Vallon Rock Forest j 3%, 4%, 5Va pces.logements j frais peints, chauffés, meublés ! si désiré, peinture fournie, ta i pis, asp., stats, avec prise, j parc d'amusements, piscine, serv.conciergerie.564 1877 2 MOIS GRATUITS NORD, près du Carrefour, rue Mésy.3%, 4Va, 5A chauffés, eau ch.fournie.Autobus à pro ximité.822-2639, 823-6894 2600 KING OUEST 1 Va, 3 Va pces, libres imméd Meublés, chauffés, eau ch 569 1636 2900 MESY près Carrefour.4 Va, 5Va, ch eau ch.maintenant ou juillet.344$ à 416$ Tél: 566 7813 et 843 7138 2y?3% 4y?5\u2019/2 Est, ouest, près Cégep, Univer sité.Bon choix, bon prix à par tir de 250$/ms.Tél.: 567 3325, 564 0551 2'A PIECES Meublé, non chauf fé, dans l'ouest, près de tous les services, libre, 225$/mois Tél 566 7717 après 1 7h VL 3, 4.5/4 CHAUFFÉS.EAU CHAUDE Meublés ou non, très propres OUEST 567 9410, 565 8735 2'A.3'A PCES semi meublés, près Centre d Achats King 567 9768 3\tMOIS GRATUITS 3\u2019/a.4\u2019/a, très grands Edifice neuf, insonorisé, très mo derne, stores verticaux fournis, si tué rue Magloire.Rock Forest irouuT Je suis arme lace a lace a>ec une moufette.t\u2019avais une urùlc d\u2019odeur.% mm SHERBROOKE INC.MAGOG 0RF0R0 INC (819) 822-2222 868 1500 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENTS À LOUER LE JARDIN DES LYS \u2022\tChambres, suites \u2022\t2 Va, 3%, 4 Va pces avec gammes complètes de services.\u2022\tAccueil des gens en convalescence et court séjour.1150, rue Quatre Saisons Près Galeries Quatre Saisons 822-1038 ^\t33-12516> \u2022«»\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022J \u2022 LES APPARRTEMENTS | ET LES RÉSIDENCES < 3, 4\u2019/2, CHAUFFES EST près CHUS, voisin Quatre Saisons Meublés si dés eau ch fournie 1321 Place Quin tal 566 6027.564 1006 3\u2019/a 4% PCES CHAUFFÉS.EST Eau chaude fournie meublés si désiré 1045 rue LACOMBl 567 3562 564 1006 3% PCES neuf, dernier étage asp.central, balcon, non meu blé libre 1er mai 330$ 1565 Prince 565 2587 822 0693 3%, 4, 4% PCES chauffés, eau chaude Près CHUS et Vingt-Quatre Juin Meublés si désiré 945 953 MONTPELLIER 821 9238 564 1006 3%.4% NEUFS RUE SANS ISSUE, EST PISCINE parc Meublés si dé siré 1205 1225 JARDINS FLEURIS 567 7758,\t566 2589 564 1006 3%,4% PCES BEAUX LOG .édifice neuf, m j sonorisé.Secteur de choix, près de tous les services R FOREST, près Woolco.AT TENTION, spécial aux gens du i 3e âge 821 9267, 564 1454 cm (lux w 871 ONTARIO.SHERB.Chambre avec salle de bain \\ et toute la gamme de services offerts dans une résidence pour personnes du J troisième âge Site excep- ; tionnel.liberté de visiter chambres sans obligation.MESSE TOUS LES JOURS ] Service infirmier - méde J cin - surveillance 24 hres 2 choix de menus tous les < jours.Prendre rendez vous au 564-0786 33 236 { 41 APPARTEMENTS À LOUER * 1 LOGEMENT * A PRIX COMPETITIF 3Vi, 4A, 5'A chauffés, eau chaude, entr.lav -séch.près des écoles et des services.Pour info, sans frais entre 9h et 21 h: 566-51 16 4 PCES 840 St Pierre, dans 6 log rénové, armoires chêne, galerie, etc, chauff électr.loc.270$.Faut voir 563 2875.4'A.5'A Est, 12e, près Terrill, endroit tranquille, propre, bal con, p.patio, 370$.400$, ch eau ch 566-8384.563-7182 1 MOIS GRATUIT EST 3, 4A.repeints, tapis neufs, chauffés, eau chaude fournie 565 7948.564-51 1 1 115 FRONTENAC.3'A pces, semi-meublé, chauffé, eau ch.Libre imméd.567 571 1 1240 LAROCQUE OUEST, 3'A.4'A.très grands, meublés si désiré.Près tous j (Ne louez pas sans m'en parler) services.Tél 821 2595.564 1006 gratuits^ APP.LE PHARE 2 (l - Vh - 4\u2019/} pces libre immédiatement ou pour juillet Meublés, semi meublés nt possibilité de laveuse-sécheuse Frais peints, près école, église, autobus.Université.Chauffés 850, RUE TESSIER, bPP 207 SHERBROOKE 823 2127 564 4080 * à la signature d\u2019un bail de Plus de 15 mois Bienvenue aux personnes du 3ième âge 3%-4% PROPRETE TRANQUILITÉ SERVICE LIBRE S IMMED MAI JUILLET OUEST chauffés eau ch frais peints, tapis neufs, cui sine moderne, insonorisés Gestion par proprie airo.Imm impec.meublés si désiré 823 5453 4 PCES SEMI MEUBLÉ libre imm 925 Belvédère Sud 306$ rénové 566 8934 4'A 5'A 6'A PCES NEUFS Dans quadruplex Lennoxville Super grands 2 salles de bains Info 569 4977 4% GRAND avec vue panora mique, 378$ mois jusqu'en juin 91.libre imm.1 MOIS GRATUIT 563 0797 4% PCES foyer, boiserie beau coup de cachet, tout confort, 362$ mois, non chauffé 1er juillet 822 4643.566 4921 4% PCES.chauffé, eau chaude Rue Prospect quartier nord Tél 562 5344 4'A PCES, imm.récent, moder ne, grand stat casiers ext 325$ ou tout fourni 375$ Tél.822 2917 4V, PCES OUEST RUE QAU THIER Choix df\u2018 différents dèles Sécurité intercom.Clé contrôlée Piscine Excellent service de conciergerie.Dsi ponibles immédiatement pour le' printemps Arrangements sur place Tél 569 4977 4'A.887 ST PIERRE rénové, ar moires chêne lave vaisselle, grande galerie endroit paisible dans 6 log.chauff électr loc.290$ Libre juillet 567 5406 Spéciaux place APP BRULOTTE Près CHUS et Galeries QUATRE SAISONS 3%, 4%, 5\u2019/î PCES Libres immédiatement et pour juillet, meublés ou non, chauffés, eau ch., piscine, conciergerie 1815 rue Brulotte, ePP 101 823 8947 5644080 1324 PUCE QUINTAL .Vrôi» entre d'achats Quatre Saisons vers la C.H.U.S.3% - 4 - 4\u2019/2 - Toutes commodités 5 pièces, 41 19065 , 564-7442 % 566-2 IMMEUBLES NEUFS LaDauversière 'arrière Burger King 822-1 156 80 et 100 DON BOSCO 121-2080 SOLUTION D\u2019AUJOURD\u2019HUI 150 CATE Grand 3\u2019/j pces.meublé, ch., eau ch , 1er étage, libre 1er juillet Tél : 569-1636 155 LOMAS 1Vi, 3A pces, meublés, non chauffés, eau ch., lavoir, stat , piscine ext.563-9175 1595 LAROCQUE Grand 4'A pces.chauffé, eau chaude, libre 1er juillet 370$ mois 569-1636.564 1454 3, 3%, 4, 4% EST Modernes, meub ou non, libres Près tous serv 566 2016.562 1457.567 5128 3, 3A.4 5.6 PCES chauffés, eau chaude, service concierge piscine extérieure stationne ment 569 8236.569 6434 3, 4\u2019A, CHAUFFÉS EST près CHUS, voisin Quatre Saisons.Meublés si dés , eau ch fournie 1321 Place Quin tal.566-6027.564 1006.¦QD HH HH BEIQyQQQ Si Le GUIDE ries RUBRIQUES Nous acceptons ces cartes Pour payer votre petite annonce, donnez votre no de carte et date d expiration.SPECIAL Tour d\u2019horizon IMMEUBLES 1\tPropriétés \u2014 Bungalows 1A Contractées 2\tPropriétés à revenus à vendre 3\tMaisons ouvertes 5\tPropriétés désirées 6\tMaisons mobiles ' roulottes à vendre 7\tChalets è vendre 8\tTerrains è vendre 9\tFermes à vendre 10\tCommerces à vendre 11\tCommerces à louer 12\tMaisons de campagne 13\tHôtels, motels 14\tBâtisses commerciales 15\tPropriétés hors Sherbrooke 18 Propriétés à revenus désirées 17\tVillégiature hors Québec 18\tCondos FINANCE 21\tHypothèques 22\tArgent â prêter 23\tArgent demandé 24\tCollection 25\tOccasions d\u2019affaires 28 Comptabilité impôt 3e AGE 31\tCentres d'accueil agréés 32\tFamilles d'accueil 33\tChambres et pension LOCATION\tDIVERS\tMARCHANDISES\t105\tInstituteurs institutrices 41 Appartements i louer\t60 Santé et relaxation\t81 Machines à coudre\t106\tAides domestiques 42 Appartements à partager\t61 Voyages transport\t82 Vêtements à vendre\t107\tTravaux domestiques 43 Maisons à louer\t62 Personnel\t83 Antiquités à vendre\t106\tTravail à temps partiel 44 Logements à louer\t63 Perdu Trouvé\t84 Terre de jardinage\t\t 45 Condominiums\t64 Non responsabilité\t85 Terre pour pelouses\t\tEDUCATION 46 Appartements désirés\t65 Animaux à vendre\t86 Demande à acheter\t121\tEcoles de conduite 47 Locaux à louer\t66 Articles de sport\t87 Demande è échanger\t122\tEducation Instruction 48 Locaux demandés\t87 Camping\tRB Instruments de musique\t123\tCours privés 49 Logements meublés à louer\t68 Piscines\t89 Matériaux de constrution\t\t 50 Bungalows cottages è louer\t69 Bateaux et Yachts\t90 Equipement de bureau\t\tSERVICES 51 Chambres à louer\t70 Rencontres \u2014 Amitié\t91 Ordinateurs\t140\tFsthétioue \u2014 Coiffure 52 Chambres et pension\t71 Divers à vendre\t\t141\tEntrepreneurs 53 Chalets è louer\t72 Nouvelettes\tEMPLOIS\t142\tGarderies 54 Entrepôts Garages à louer\t73 Machinerie à vendre\t\t143\tServices divers 55 Machinerie i louer\t74 Appareils photographiques\t100 Musiciens \u2014 groupes\t144\tService d'ambulance 56 Bureaux è louer\t75 Collectionneurs\t101 Personnel demandé\t145 Réparations d appareils\t 57 Demande a louer\t76 Vente de garage\t102 Travail demandé\t146 Déménagement\t 58 Divers è louer\t77 Loisirs, chasse et pèche\t103 Vendeurs Vendeuses\t147\tCartes professionnelles 59 Vacances condos\t78 Astrologie\t104 Gardiens \u2014 gardiennes\t148\tPaysagistes VEHICULES AUTOMOBILES 161\tBicyclettes â vendre 162\tTracteurs 183 Equipement de ferme 164\tMotoneiges 165\tMotocyclettes scooters 166\tRemorques 167\tAutobus 168\tCamions 169\tMoteurs 170\tAutos â vendre 171\tAutos â louer AVIS AUX ANNONCEURS Nos annonceurs sont priés de vérifier leur petite annonce le 1er jour de ia parution La Tribune ne se rend pas responsable pour plus d'une insertion d'une annonce erronée POUR PUBLICATIONS, CORRECTIONS OU CHANGEMENTS 564-0999 ^ C 4 La Tribune, n 4 APPARTEMENTS 4 I À LOUER 41/2f 6, 3, Vk neuf.2 s bams, 2 balcons 2%,3V» meublés FACE AU GOLF EST MONTPELLIER OUEST, CUL DE SAC 823 9618.822 9351 5 MIN.CEGEP \u2022b, poêle & réfrig 564 0648, 567 inclus 1 756 ou non.564 0648 505 LAVIGERIE (12e Avenue sud) 416, 3Vj pces chauffés eau ch., pisc salle lav .stat prise.Libres 1er avril, 1er juil let 567 571 1, 567 9930 516 PCES OUEST Disponibles juin & juillet Très grands, mo dernes Choix de modèles et .grandeurs pour votre besoin Prix compétitifds Bureau 2065 Belvédère Sud Tél 567 9881 516, 4Vi, 3'Æ PCES Rock Forest meublés ou non, entrée lav séch 564 3046 822-2782, 567 5128 690.13e AVE NORD 4\u20196 pces propre, asp mural, stat .porte patio, balcon iavoir.chauffé, eau chaude Tél 563 6760.616 PCES 3 c.c dans 4 log.ré cent, style condo, Fleurimont 562 0832 ou 821 7132 8 LOG., OUEST 3 pces, chauffé eau chaude, meublé si désiré, tranquille Bon prix 1600 BL.ALEXAN DRE 822 3945, 564 1006 875 VEILLEUX 3'?, semi-meublés ou non.516 .ch., eau ch.asp., asc .pisc.sauna, salle lav.Libres imm 1er juillet 567-571 1, 566 4125 980 DES PAYSANS 3, 4, 4\u2019/2 CHAUFFÉS Eau chaude fourme Meublés si désiré.Près Quatre-Saisons et CHUS 823 0991, 564 1006 41 APPARTEMENTS À LOUER 41 APPARTEMENT À LOUER 41 APPARTEMENTS À LOUER A QUI LA CHANCE 2\u2019: 3V 4'3\t5\u2019j.meublés, chauffés, eau ch fourme Près de tous services Conciergerie buanderie QUARTIER EST 1 MOIS GRATUIT 822 2949 A SOUS LOUER, QUARTIER NORD Grands 1\u20196, 2Vi.meu blés, chauffés Taxes compn ses Libres imméd Tél 565 7978.823 9347 * APP.LE CANTON* 3ft, 4L4, 5V4 libres imméd.ou pour |uillel.Près école, église Conciergerie: 944 Ch.Thibault 565 2269, 564 4080 APP 316, très propre 280$ mois, quartier Ouest chauffé.2e plancher, entrée lav.-séch Tel 562 9161 APP BERGAMIN OUEST 3\u2019\t4 416.5 V} pces Disponibles juin et juillet Venez visiter et rése vez maintenant des logements modernes, insonorisés avec piscine.Près de tous services Autobus à la porte 569 4977 12e AVENUE NORD 4V2 moderne dans 8 logements, aspirateur mural, concierge.Pos.3 mois gratuits.822-0104 565-1062 1125 DES SEIGNEURS OUEST, NEUFS 114, 414 Modernes.semi-meublés non.entrée lav séch Prés l versité et mont Mont Beilev Stat .insonorisés, concierge bre imméd 567 3022 41-12600 APP.S.D.R.916 JOGUES ENDROIT PAISIBLE Grands 3\u2019/a pces, chauffés,\teau chaude, avec tous les services.567 8088, 569 7930 41-12511x APP DESJARDINS BELVIDERE 77 rue Belvldère.Lennoxville grands 3Vi.4'/?, 5'A pces, libres imméd.ou juillet Piscine, sauna, près Université Bishop.823-8146 564-4080 APP.LE CONCORDE 3V4, 4\u2019à, 5V?pces ultra-modernes, site idéal libres immédiatement OUEST 880 Jogues: 564 3183 1210 Daniel: 563-1158 EST- 680 Terrill: 562 3424 714, 13e Ave: 821-4740 709, 12e Ave: 569 8542 375 Terrill: 569-0417 40 ST François: 822-1042 17 King E: Studio 2V4, 3 pces 822 1042 Gérant: 822 0035 APP.S.D.R.916 Jogues.Concierge de mandé pour entretien et loca tion 1 8 log.de 316 pces.Devra demeurer sur place.Référen ces.569 7930 APP.M0HBA 2020 CHAGNON 3\u20196, 4 V* pces chauffés, eau cl quille, près de tous services Tél.: 565-9539 BON CHOIX DE LOGEMENTS A votre prix 567 9768 BORD OU LAC MAG0G 101 Du Lac.Deauville 3*6 4 Va.5 Va neufs, tranquilles Site privé.Tapis, ascenseur quai, stat salle de sports, su rintendance.Meublés si désiré Références Poss mois sai son an PROMOTION SUR i PLACE A VOIR' 864 7321 *CANDIAC* 3 *6 4' j pces chauf .eau ch.fournie 1 MOIS GRATUIT 562 4653 822 0463 CENTRE VILLE, 18 Wellington N 316 pces, semi meublés, ch., eau ch Libres 1er mai et juillet.567 571 1 CENTRE VILLE 65 Gordon pe tite rue tranquille, 116, 216, 3Va, chauffés, éclairés, meu-1 blés si désiré Inf 564 1200.! CHOIX D'APPARTEMENTS Est.Ouest.Nord.Libre imméd.ou juillet 822 3323 DANS L'EST APP 1 Vi pce, en droit tranqu., libre 1er avril, j 250$ mois.Tél: 567 1052 DANS L'EST APP 116 pce.libre 1er avril, 250$mois tout com- i pris.Tél 567 1052 DOMAINE FLORAL 3 .\t4 , 5Va pces.Disponibles.Réser ! vez maintenant.Super, grand, j moderne avec solarium Ouest \u2019 rue Bacon.Près parc Belvédè re, église, école, marché d'a limentation, autobus à la porte.Tél : 567 9881 ?\t615^ TERRILL appartements meublés ou serni j meublés, 2 pces: 285$, 3 pces: j 340$.3V2 pces 365$, chauffé, eau ch.fournie, aspirateur mu ! ral, buanderie; près du CÉGEP, ! service d'autobus.Libre imm ou ; 1er juillet.S'adresser sur les! lieux app.18.Tél.: 564 0201 ?\t801^ PAPINEAU 3 pces., meublé, ch., eau chaude fournie, près des services, 320$ mois, aussi 4 pces meublé, 2 ch à coucher, 400$ ms.pour 1er juillet.Tél.565 7955 ?carrefour EST 3Va.4 a chauffés eau chau de éclairés Vue splendide sur la ville Inf sans frais, entre 9h et 21 h 566 5116 821 4676 41 APPARTEMENTS A LOUER 43 MAISONS À LOUER NORD 2 MOIS GRATUITS 5\u20196 chauffés eau ch JEAN CHEVALIER 567 9768 EST IV 5 V duplex 567 9036 EST PL OESORMEAUX TRANQUILITÉ PROPRETÉ SERVICES + 4Va, 3Va pces, meublés ou non, ch., eau ch., près parcs, hôpitaux, dépanneurs, centre ville Tout confort, service per sonnalisé Bibiane 563 7006 Gilles 567 7027 EST RUE DEMERS NORD 4 a 5Va petit bloc, planchers i dois franc Tél 567 9036 NORD Près du Centre des Congrès Ascenseur, piscine intérieure, chauffé, eau chaude.116 : 355$.3 375$.4 490$, 5 595$ Jour 566 6778, soir 563 7161\t565 0737,\t567 0320 OUEST 3 Va pces entrée lav i séch chauffé, dans cul-de-sac Luc Tessier 823-9918 OUEST 716 pces sur 2 étages, ! chauffé avec établie, situé 1 dans cul-de-sac Luc Tessier 823 9918 OUEST Petit bloc DISPONIBLE JUIN.JUILLET 1990 3\u2019\t4 I 5 Va pces Info 569 4977 Maison Avec Poss Revenus a ouer 2 étages 1285 Des J Marguerites Fleurimont, pisc 750$ mois, non ch , non êcl | Tel 562 5674 563 5883 NORD MAISON Je uxe grand 6 pces.sur 2 étages, foyer.! grand stat grand patio Tél 823 9275 NORTH HATLEY 3 c.c foyer pl bois franc.5 min à pied du centre-ville et lac grand terrain avec vue magnifique 700$ ms Libre 1er juillet Tél 838 5922 POUR ETE 90 Maison è louer ou é partager, quartier Est.tout meublé, piscine, poss 5 pces Aubaine1 566 2609 URGENT! pour le 1er mai cher che maison de campagne à 10 min.environ de Sherbrooke Paierais dans les 300$ mois Tél 569 0459 44 LOGEMENTS À LOUER 44 LOGEMENTS À LOUER ( Quadrex 4Va, vaste et éclairé, 315$ 365$, insonorisation de grande qua-fourn , tran | |lt£ entrée privée, à 2 min du Carrefour et autoroute.556 McCrea.821-0278 CENTRE DE LOCATION DE LOGEMENTS 3V2, 4V2, 5V2 EST - OUEST - NORD 566-5116 566-5161 SPECIAUX SUR PUCE APP BELLEVUE 3V6.4fc.5!6.Libres immédiatement et pour juillet Entrée lav séch Pis cme, conciergerie Chauffés eau chaude fournie 1825 Belvédère Sud 563 7021, 564 4080 41 12504 Apps Du Plateau 1\tVi,\t2 Vi meublés, chauffés, éclairés, ultra-! modernes FACE AU NOUVEAU PALAIS DE JUSTICE Jour: 567-5713 821-0603, 569 4053 ARRIERE HOPITAL ST VINCENT 2\tpces, meublé, chauffé, éclat ré.très propre, tapis neuf.| meubles neufs.275$ mois.Li bre 1er mai.3\tVa pces, très propre, meublé, chauffé, 310$ mois.Libre 1er juillet.Visite sur rendez-vous.Tél.1 826 3607 AUBAINE! Près du Carrefour Dunant, 5 Va pces avec porte patio, terrasse, stat., rue Goyette, $350 chauffé.\"Libre' Pour visiter 845-5617, AUBAINE CENTRE VILLE beau log 3 pces, rénové meubles neufs, chauffé eau chaude stationnement, buanderie.Re vient à 270$ mois.INCROYA BLE MAIS VRAI Une visite vous convaincra 563-9362 563 7182 BANQUE DE LOGEMENTS POUR LE MEILLEUR CHOIX A PRIX TRES COMPÉTITIF 564 1006 ENDROIT PROPRE TRANQUILLE Libre imm.mai juillet 3/2, 4\u2019/2 OUEST, chauffé, eau chaude gr pces, frais peint, tapis neuf, cuisine moderne, insonorisé, bâtisse impeccable.Gestion par proprio.Meublé si désiré 823 2284 EST 815 DESORMEAUX 3'j pces, meublé.330$ mois 565 1871, 567 4397 ST.1 Va, 3\u2019/j pces, repeints, ta pis neufs.1 mois gratuit.Tél.: 569 8192.564-51 1 1 ST, 2':\t3 Va, 4'2.neufs ou non, près tous services.Endroit tranq.Info sans frais en tre 9h et 21h: 562-7039, 566 5116; soir 821 4676.EST 475 LAVIGERIE 3Va, 4'2.chauffés, eau chau de.entrée lav.séch., endroit tranquillel Libres 1er juillet.569 4485, 565 0841 ST 4\u2019/a PCES A VOIR ABSO LUMENT! Chauffé, eau ch., ar moires refait à neuf, tapis neufs, magnifique vue.prix en bas de compétition.Tél: 823 7431, 849 4551.ST PRES CEGEP Grand 3 pces, meublé, chauffé, eau ch.Tél: 569-6418, a.m.et soir.EST 12e AVENUE NORD 1 Va, 3 Va 4 \u2019 2 Libre imméd.ou juillet 822-3323, 823-6819.(secteur 20e avenue) ouest rue bonin 4>, PCes .\tbalcon, chauffé eau ch four 414 PCES Style maison de ville sur 2 étages 821\t0603 822\t3606 567 5713 ?étudiants^ PROMOTION SPECIALE Studios meublés, 1977 Galt Ouest, 1101 St Joseph Imm récent, tous services inclus Location au mois 563 6094.563 7262, 822 0463 ÉTUDIANTS 310$ TOUT COMPRIS 823 9805, 821 2151 ETUDIANTS(ES) APP MEU BLES DISPONIBLES AOUT & SEPT 1990 3'/a.4'/a pces.OUEST RESERVEZ MAINTE NANT Autobus no.11 et 7 à la porte.Tél.: 567 9881 FACE AU GOLF SPACIEUX 4'/2, 6>/2 Dans immeuble de 6 ou 8 log.modernes et de qualité près des services Serv de conciergerie sur place AVANTAGES NÉGOCIABLES LE VOIR, C'EST LE VOULOIR 564 6846 562 9907 564 0134 FLEURIMONT Grand 4'2 neuf, situé dans la montagne.Beau pENTHOUSE 4 PCES secteur tranquille A VOIR AB SOLUMENT1 Appelez sans me, casier, stat libre 1er juil let Inf 564 1200 OUEST 1050 CHAMPLAIN 3 Va Pces.chauffé eau chaude, près des services Après 17h.562 6540.OUEST 2065 BELVEDERE SUD AVRIL MAI.JUIN ET JUILLET 2Va, 3Va 4Va, 5Va pces.VE NEZ VISITER FAITES VOTRE CHOIX RESERVEZ MAINTE NANT.567 9881 OUEST 1\u2019.3Va, 4 a, chauffés, eau chaude, éclairés.Secteur Universitaire.Plusieurs servies Inf.sans frais, entre 9h et 21 h: 566-51 16, 563 2634 OUEST 3,4Va -SUPER PRIX TOUT COMPRIS Meublés si désiré.230, 250 DARCHE 569-0275,\t564- 0313, 564-1006.OUEST 3\u20192, 4\u20192.5V7, chauffés et meublés si désiré.Poêle et réfrigérateur gratuits.Inf sans frais, entre 9h et 21 h.566-5116, 563-2634.1 GRAND 4 PCES libre imm.ch.eau ch., quartier ouest rue St Joseph Tél 569-1136 * 1 LOGEMENT * A PRIX COMPETITIF 3Va, 4Va.5Va chauffés, eau chaude, entr.lav.séch., près des écoles et des services Pour mfo sans frais entre 9h et 21 h 566 5116 1 MOIS GRATUIT! 2000 Cha gnon, ouest Grand 3Va, 4Va, 5Va, meublé, ch., eau ch.four nie De 325$ à 380$.Près Uni versité.Références exigées 562-8354.17 KM DU CEGEP DUPLEX AVEC GARAGE 5Va, 6\u2019'a, lave-vaisselle, porte ; patio et balcon Libres imméd.; 822-0104 1040 LACOMBE 316, 4Vi pces, Est, chauffés, eau ch., asp.central, insonorisés, tranquille.Prix compétitifs.Concierge 565 3983 105 LOMAS r/2, 3)4, BÉTON ASCENSEUR PISCINE Chauffés, eau chaude.Voisin Promenades King 563-3585, OUEST 3Va, 4\u20192, petit bloc, planchers-bois franc.Tél : 567 9036.OUEST 420 McMANAMY, face hôpital Youville, 3 & 4 pces.libres imméd ou juillet.569-7740, 569 771 7.566 4 Va, : 565 MOTS CROISES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1-\tFemme bavarde.- Recouvrit de cire.2-\tGenre de mammifères pinnipèdes du Pacific.- Insecte hyménoptère, 3-\tViile d\u2019Italie.- Proverbe, maxime.4-\tLui.- Notre-Seigneur.- Pron.pers.- Unique en son genre.5 0ignon d\u2019odeur forte.- Acceuillir, exaucer.6-\tAppât factice.- Diffère.7-\tDu verbe rire.- Se servir.8-\tPoète français.- De l\u2019alphabet grec.9 Pavillon servant de rendez-vous de chasse (pi).-Quatre.10-Affaiblis.- Milieu.I 1 Rire léger (pi ).- Gros nez.12-Point cardinal.- Colonne brisée (pi ).VERTICALEMENT 1-\tGai, joyeux.- Séparation de deux éléments d\u2019un mot par I intercalation d'un ou de plusieurs autres mots.2-\tOù travaillent des artistes.- Partie dure du corps humain.3-\tVoiture pour le transport des chevaux de course.-Briller.- Premier mot de l\u2019hymne de St-Jean-Baptiste.4-\tCâble attaché à un objet immergé.- Rire à demi.5-\tEntrelaceront régulièrement des fils.- Neuf.6-\tPièce du jeu de golf - Ancien magistrat de Rome.7-\tFiIIe d\u2019Inachos.- Ecope à poignée pour jeter l\u2019eau hors des embarcations.8-\tAction de sauver.- Le levant.9-\tTragédie.- Logement misérable.10-\tDu verbe aller.- Légumineuse.- Pluriel 11-\tContempler.- Centre du pain.12-\tLigne droite autour de laquelle peut tourner une fi-gure (pl.).- Qui produisent l\u2019érosion.SOLUTION D AUJOUM HUI DANS LES PETITES ANNONCES frais, entre 9h et 21h 51 16,562 2154.GALT OUEST 2%\t3 a j semi meublé ou non.Tél.; 5923.564 511 1 GRAND 3 PCES très propre, ch ! eau ch., 310$ mois, Libre 1 ei j juillet.823-0897, 564 7695 GRAND 4Vt dans un 6 loge j ments, entrée lave-vaisselle ei ! micro-ondes.Situé au 495 rue i Thibault.Tél: 569 7665 L\u2019ERMITAGE 1Va, 3\u2019/a, 4Va pces Béton, in ionorisés, chauffés, piscine int buanderie sur chaque étage, stat.avec prise (stat.int.option ! nel).Tapis, draperies, poêle, ré ! frig, inclus.1120 Jogues.Tél 567 4742 * LE PACIFIQUE * 1470 Pacifique 154, 354 pces 566\t6025, 564 4080 LENNOX VILLE 3, 4\u2019,\t5 pces ; tue Côté, Vaudry.Queen.5.J 7 Va pces, bain tourbillon et ga ' i rage rue Beividère.Libre imm j | et aussi jusqu'en septembre i |l Tél.: 564-8922,\t567 4177,! 567\t4126.LES TERRASSES LENNOXVILLE 4%.\t5 Va pces.disponibles main, juin et juillet.Logements neufs, très modernes.Aussi j confortable qu'un condo j Grand espace vert.107 Oxford j Crescent Tél 567 9881 NEUF CENTRE VILLE RÉSIDENCE GORDON Très grands 1 Va.2 Va, 3 Va.4 V Ascenseur Salle de détente Cafétéria future Chauff élect eau ch.Service de préventon 1 mois gratuit Pour réserver ou visiter: 564 1200 NORD Près Carrefour et Centre des Congrès.2 Va (meublé) et 4Va chauffés, eau chaude 205 Candiac.app 1 821 3772 NORD - NEUF LUXUEUX 3 ou 4 ch à coucher, bain tourbillon ou 2 s bains, 2 balcons 906 Sylvio Lacharité 822 4277 NORD 1 755 Prospect.2 '\t1 '?tr.gr meub , ch , écl.buand Libres 569 1802; 864 4739 NORD.23 RIOUX 4 chauffés, eau chaude, poêle et réfrig 385$ M.Libres mai ou juillet Pour visites.563 2698 NORD.3 Va 4%.5'/a PCES chauffés ou non.meublés ou non 823 7431 ou 849 4551 NORD.422 VIMY Grand 4'a rénové, eau ch fourme, non | chauffé 440$ mois.Pour visite.563 2698 NORD.540 MALOUIN 2'a.3\u2019; 4\u2019/j, ch , eau ch,, s meublés, stationnements Près services Com J Cartier 569 4238 NORD, RUE RICHARD Différents modèles chauffés ou non.1 Va pce: 284$, 2 pces 301$ 3 pces 312$; 4 pces 379$\t5 pces 435$ Jour 566 6778 soir 565 0737 566 4644 NORD, RUE SAVIO Grands 3Va, 4Va.NEUFS Vue sur la ville.Près du Carrefour Appelez sans frais: entre 9 h et 21 h: 566 51 16, 562 2781 NORD NEUF FACE AU GOLF 4 V».5\u2019/a pces STYLE CONDO 6Va.7Va pces 2 s de bams 821\t0603 822\t3606 567 5713 NORD 1760 PROSPECT GRANDS 3Va.4\u2019/a repeints, très propres Service d'autobus à la porte Pour inf 565 9213 OUEST BOUL.ALEXANDRE 3Va.4\u20192.coin tranquille.Libre imméd.ou juillet.Tél 822-3323, 563-3022.b.tous les appareils électr.inclus Tout compris 825$.Jr: 566-6778, sr: 563-7161, 565 0737, 567 0320 PLACE OKIMUK PROMOTION SPÉCIALE 1 Va, 3Va, 4Va, 6\u2019a pces, chauffés, eau chaude, meublés si I désiré.Ascenseur Béton, insonorisés.garage intérieur.2600 B! PORTLAND 566 ! 7619.564 1006 ^PORTLAND* 3 a 4\u2019a pces.1 mois gratuit.I Chauf., eau chaude.562 \\ 4653.822 0463.\u2022¦\u2019RES DU CEGEP 1.2\u2019, 3\u2019.4\u2019a meublés ou non, chauffés ; ou non Tél.: 566 1866 PROMOTION SPECIALE EST, 4Va.secteur résidentiel, grand terrain, tranquille.Vue sur la ville Tél 564-3078 ou 823-7501 PROMOTION SPECIALE 3 Va, 4\u2019'a,\t5 Va tout compris,! meublés si désiré 1555-1580! DORVAL.Tél 564-1006.564 1006.1070 PAPINEAU 4 pces, ch., eau ch., repeint, tapis neufs, libre imm.et 1er juillet.563 0508 569 4642 1115 1135 J.FLEURIS EST, 3, 3Va, 4, 4Va, chauffés, eau ch.Meublés si désiré.565-7244.563-1765, 564-1006.1545 LEDOUX 4 Va et 5 Va pces, eau ch.et ch.fournis, libre le 1er juillet Tél.: 566-6219 1640 BOUL.ALEXANDRE Grand 4 pces, petit imm., tran quille.567-7064, 569-3072 1905 GOYETTE.3 Va pces.meu blé ou semi-meublé, éclairé, chauffé, eau chaude fournie, intercom, lav.-séch.sur place, stationnement.Près arrêt d'au tobus.Prix compétitif.Nouvelle administration.567-1354 PROMOTION SUPER AVANTAGEUSE 314, 4, 4/2 PCES ; EST chauffés, eau chaude, meublés si désiré.915 DES BLES.823-0760.564 1006.QUARTIER OUEST.4\u2019a pces.I meublé, chauffé, eau chaude, élect comprise.355$ mois ! Libre juillet.564-1454 RUE DENAULT 3 , pces.très ! propre.265$ mois.563 1942 RUE MAGLOIRE 3Va ou 4 Va pces, modernes, dans édifice neuf, super isolé et insonorisé, meublé, chauffé, si désiré, stores verticaux four ms Possibilité MOIS GRA TUIT, 564 1454, 821-9267 \u201e RUE MARQUETTE 1 a pces, ! meublé, 200$, libre imm , 2Va ; pces, meublé, 225$, libre 1er i mai 564 8791 après 18h SITE EXCEPTIONNEL LENNOXVILLE 214, 314, 4/2, 5)4 PROMOTION SPÉCIALE PARC PRIVÉ Meublés si désiré 103 OXFORD CR 822 0763 92 OXFORD CR 822 3142 94 OXFORD CR 563 4880 96 OXFORD CR 822 1176 Bur 564 1006 ST ÉLIE 4Va pces, 3 étages, eau ch., libre juil 380$ 3'/a pces, 2e étage: 330$, eau ch., libre juil 5\u2019/a pces, 2e étage 405$.569 1636, ap.17h: 565 4074 STUDIO (mao, 3 mm.de l'Université, à dise Nadia Te> 565 0240 SUPER PRIX EST 3.\t314, Est.Libres imm .chauf , écl., eau ch., vertiflex, meublés si désiré.325, 13e avenue 82 1 4354 SUPER PROMOTION 2)4, 3)4 PCES EST meublés si désiré.Tout compris 305\t13e Ave N 566 2296 564 1006 VIEUX NORD près Plateau Mar quette 3 Va et grand 5 Va incluant salle à diner, construe tion récente.Soir et fin de sem 564 1756, 563 4472 VIEUX NORD 4 , pces.rue Durham.pl bois franc, imm.de 4 log .endroit paisible.390$ Li-bre le 1er juillet Ap 18h au 563 0793.demander Christian VIEUX NORD App neufs, 3\u2019/a pces, tranquilles, semi-meu blés, entrée lav séch face à la rivière, place de choix 822 5794 566 6919 VIEUX NORD ?2\t4\u2019\t5\u2019.chauffés, eau chaude Endroit tranquille beau secteur A VOIR1 Appelez sans frais, entre 9h et 21h 566 51 16 VOISIN CHUS 2715 12e ave nue nord 1 Va, 2Va pces, semi meublés, chauffés, eau chau de Libres imméd.et 1er juillet 114, 2)4, MEUBLES PRES HOPITAUX ET CEGEP Est.Meublés, chauffés, eau : chaude.535 PAPINEAU.567 3562, 564-1006 1 \u2019/a , 3\u2019/a, 4 Va PCES Près CEGEP, grands, moder | nés, ch., écl., meublés ou non.i Tel.: 569 4174, 822 1049 1\tVa.SEMI MEUBLÉ ch.eau ch.près Université.Libre 1er mai.Tél.: 569 1136.1V 193$ m.3 Va : 270$ m.4\u2019/a: 325$ m.Chauffés, meublés, eau chaude, non éclairés.155 WELLINGTON N., local 115 562 3971, 567-5128.2\tGRANDS 4Va PCES chauffés, eau ch.fourn., très bien situés, près hôpital d'Youville, coin McManamy & Dorval.Tél.846-4439 2 LOGEMENTS 4 PCES Libre 1er juil.1er rue King Ouest près Palais Justice.2e rue Belv Sud.face Manège Mi litaire.Ch.et eau ch.à la charge des locataires.Prix 200$ ms.ch.Réf.exigées.Tél : 569-4473.245 GALT OUEST 3Va.4Va pces.Tél.569-8742.846 4826.569-7081 2850 MESY 414, très propre, près Carrefour, 823 0012 ou dans imm neuf de 8 log , en : trées lav.-séch.lave-vaisselle, espace de rangement, stat.avec j prise, 2 balcons avec porte patio, libre 1er juillet.Tél.565-j 0577.294 KING OUEST 2 Va pces, ch., meublé, disponible imm , .\t285$ ms.Tél : 567 4704 2\u2019/a PCES 242$ mois, libre juin, I 3Va pces, 270$ mois, libre 1er juillet, s.meublé, ch., eau ch.fournie, Bout.Jacques Cartier Sud.Tel 823-2453 2\u2019/a.3Va PCES (mai et juillet), : très grands, chauffés., eau ch.I fournie, semi-meublés, poêle ! et réfrig , rue Dufferin, près du j centre-ville 563 8312 214, 3)4, CHAUFFES EST Eau chaude, meublés : désiré Vue panoramique.1010 PAPINEAU 565-1 172.564 1006 2Va, 414 GILLESPIE, 242$ & 370$.Jour 569 9725.soir 563 5351 3 ET 4Va PCES spacieux.Entrée lav.séch.Près de tous servi ces, secteur recherché 1 mois gratuit! 566 6211 3 PCES.S SOL Boul Portland, chauffé, éclairé.eau chaude, cuisinière, ré f ng.laveuse.sécheuse, 300$ mois Libre 569 2424 3 Vi PCES Ouest, endroit tranquille, entrée lav séch .Tél 562 5470 3, 31/2, 4, 4V4 EST.Modernes, meub.ou non.libres.Près tous services 566 2016, 562 1457.567 5128 3.4Va PCES.au 446 St Michel Tél\t565 1418.569 7081 846 4826 3.4\u2019/a PCES au 446 St-Michel.Tél\t565 1418, 569 7081, 846 4826 GRANDS 3Va.4Va, 5Va prés du Mont Bellevue.b4ton insonorisés chauffés eéu chaude meublés ou non, conciergerie Tel.: 823-9529 44-218 567 571 1.WINDSOR 4 \u2022 5 i 61 878 3610 566 7489 près Domptar rénovés Tel CENTRE VILLE.2V4, 273$/mois.semi meublé, chauffé, eau chaude fournie.NEUFS: 3%, 347$/mois, chauff.3\u2019/a, 372$/mois, se mi meublé, chauffé 1 Vi, 250$/mois, semi meublé 3\u2019/a, 312$/mois, se mi meublé soir: 565 9458 jour: 566-5516 44 12493x 329 KING EST 2 Va meublé, prix raisonnable, localisation très avantageuse De 9h a 1ôn 563 93^3 338 BROOKS 3 j pees entree lav -séch , neuf, disp 1er mai 1er juin et 1er juil.567 4704 3Vâ 4Va BK PCES Neufs Sei gneune de Bellevue 960 Che mm Thibault Près piste de ski Mont Bellevue Des logements super grands et modernes 1er occupation Balcon 6* 13, 2 portes patio Réservez maintenant.567 9881 314 PCES OUEST Disponibles juin et juillet Très grands modernes.meublés si désiré Entrées lav.-séch et lave vaisselle.Grand espace vert avec piscine Près de tous services 569 4977 3\u2019ri PCES- Prés du CEGEP meu blé.chauffé, éclairé eau chaude Libre imm.163 King est 310$ Tél 823 2054 3Vi PCES 835 Desormeaux, ch , eau ch.fourme, concierge.300$ mois.Tél 566 2925 ou 567 9704 3Va.414 chauffés.367 Alexandre, 320$ & 350$ Jour: 569 9725.soir: 563 5351 3Va, 4V, NEUFS, 1 1 59 et 1205 PAPINEAU Libres imméd.Près des services 822 3356 3Vt.4Vâ PIECES Chauffés, eau ch , rue Denault, libre 1er juillet, 569 4273, 566 8563 ap 1 7h 3\u2019/,, 5V) GRANDS EST Chauffés, eau chaude fournie, meublés si désiré 890 PL DESORMEAUX.Tél.565 0562, 564 1006 3\tVa, EST 770 PI Desormeaux chauffé, eau chaude fournie, piscine ext., conciergerie, buanderie, intercom, meublé ou non, endroit tranquille.Inf.569 6544, 562 5235 avant 21 h.3'/2-4\u2019/2 PCES R.FOREST Imm.tranquille, bien situé, tapis mur à mur, asp.mural, por- ! te patio 864 9272 4\tPCES rue Québec chauffage ! et eau chaude.Par locataire, 315$ Après 17H : 567-1396 4, 4'/2 EST RUE SANS ISSUE ENDROIT TRANQUILLE Chauffés, eau ch Meublés si désiré.320 DES JONQUILLES.562\t0649, 564 1006 4, 5'/a NEUFS, modernes, style maisons rangées'.Bains tourbillons.566-621 1, 565-1377 400 McCREA PUITS DE LUMIERE TOIT CATHÉDRALE 3\u2019/2, 5'/z PCES Immeuble 8 log , face Carrefour.567 1223, 564-1006 4V, 5\u2019/a 6\u2019/a PCES NEUFS Dans quadruplex.Lennoxville.Super grands, 2 salles de bains.Info.: 569 4977 4\u2019/a DANS 6 LOG NEUFS grand, près Woolco, 435$ mois, non ch., libre imm.563-2299.4\u2019/a EST Quadriplex construction 89.2e étage, luxueux, murs de miroirs.Lbr.1er mai 563\t4119 4'/a GRAND.EST.dans triplex 385$.Lav.-séch., chauf.élect.Bien situé, 2e étage.Tél ; 566-7742.823 7062.4'/a GRAND.EST 630 Terrill, 7 log., chauffé, eau chaude, lav.-séch., près école, cegep, parc, centre commercial.libre imméd 567-1445 4Vi GRAND NORD PRIX AVANTAGEUX EAU CHAUDE FOURNIE Meublé si désiré.685 McGREGOR.563 6632 564 1006.4h GRAND Ouest, semi m.ou non, ch., eau ch., balcon, ménage à neuf.563-3753 4\u2019/a PCES à louer, 346 rue Gilles pie, endroit tranquille , centre-ville, 305$ mois.Libre 1er Juil let.Tel 846 4418 4V, PCES rénové, demi s-sol, eau ch fournie, non chauffé.1350 KINGSTON Libre imméd ROGER LECLERC 564 2643 4V, PCES OUEST RUE GAU THIER Choix de différents mo i dèles Sécurité-intercom.Clé contrôlée Piscine Excellent service de conciergerie Dsi-ponibles immédiatement pour le printemps.Arrangements sur place Tél 569-4977 4Vi PCES 835 Desormeaux, ch., eau ch fournie, concierge, 380$ mois Tél.: 566-2925 ou 567-9704.4'/a, 5 V,.SECTEUR NEUF.Fieu rimont.Dans un 6 log., const 89.libres 1er juillet Demander Nicole, jour: 569 9027; après 1 7h 563-1568 4'/a BL ALEXANDRE triplex ré cent, sous s, non ch.390$.Juil.Aussi 3\u2019/a, sur 12e Nord, ch., meublé, balcon, 300$ et 320$.Ma., juillet 565-1549.414, ET 5\u2019/a.DANS QUADRU PLEX neuf encore en constr.Réser vez dès maintenant et choisissez vos coordonnées Entrée pers., pces.très grandes Lu xueux et moderne.EST Juin 563 3149, 569-5778 4\u2019/2-6'/2 NEUFS 1 ou 2 s bains.2 balcons 3 Va -2 Va MEUBLES 823 9618 822 9351 5)4 ET 31/2 Ouest, près Mont BeHevue, chauffé, eau ch.564-3124 5\u2019/a PCES OUEST Disponibles juin & juillet.Très grands, mo dernes.Choix de modèles et grandeurs pour votre besoin Prix compétitifds Bureau 2065 Belvédère Sud Tél 567-9881.514 PCES Canton Brompton, bien éclairé.sous-sol, 250$/ms.Libre 1er juil.Tél.566 1890, 846 2530 Robert 514 PCES Centre ouest, ch , éclairé, eau ch., plancher bois franc, voisin du parc avec piscine.autobus, centre d'achats Tél 849 2404 ou 569 3092 5\u2019/a PCES, dans 4 log .près Quatre Saisons et CHUS Rue Montpellier Soir 563 1587 5\u2019/2,4Vi.3Vi PCES I Rock Forest, meublés ou non.Li j bres Entrée lav séch 822 j 2782.564 3046, 567 5128 5\u2019/2.OUEST Immeuble de 4 log récent S'a j dresser au 1466 EVANGÉLINE i 563 4887, 564 1006 6 LOGEMENTS OUEST, 4 Va meublés si désiré, tranquilles Baux juillet 1361 LAROCQUE Tél 823 0736 564 1006 680,\t12e AVE NORD 4 Va.chauffé, eau chaude, 370$ par mois Tél 567 1445 6\u2019/a, MARQUETTE rénové bois franc, non chauffé.3e 425$ 569 9725.soir 563 5351 7 EME AVENUE NORD grand 4Va pces, 1er plancher, dans un sous logeront, près de tous les services, libre 1er juillet 375$ mois Tél 564 8491 865 WALSH Est, 3\t4 pces chauffés eau chaude Libres imméd 567 7358 563 6134 876\t886 ARSENAULT très beaux 4 V,.Salle bains double, chauffés, eau ch.fourme Cir cuit d autobus 1er juillet 864 4334 NOS VOISINS '-'Vis mangé toute la boîte de chocolat que tu m\u2019avais donnée à Pâques?________ ^ Je ne voulais pas que tu engraisses! 44 LOGEMENTS À LOUER 868 SHORT Grand 2\u2019; dispo mble imm , meublé si désiré 260$ mois Tél 567-4704 945 ET 975 QUATRE SAISONS VOISIN GALERIES Quatre Sai sons.4Va pces, chauffé, eau ch., meublé si désiré 566 1623, 562 4522, 564 1006 A LOUER 3 PCES Libre 1er juil eau ch.quartier ouest rue St-Joseph Tél 569-1 136.A QUI LA CHANCE! Quartier ouest, rue de l'habitat, très grand 5Va pces, luxueux.garage avec contrôle à distance, foyer, s.d.b.de luxe avec bain tourbillon, appartement de 1 600 pi.ca.Tél ; 864-4723 A ROCK FOREST 5V2 dans 6 log neuf, très grand, moderne.Tél: 564 6606 A ROCK FOREST 3Va dans 6 log.neuf, entrée i lav.séch .moderne, meublé ou non, 335$.Tél.564-6606 APP BERGAMIN OUEST 3 V 4, 4Va, 5Va pces.Disponibles juin et juillet.Venez visiter et réservez maintenant des logements modernes, insonorisés avec piscine.Près de tous services.Autobus à la porte.569-4977 APP.GALT Secteur Universitaire 3Va, 4Va, 5Va, eau ch.fournie, meublé si désiré.2705 2725 GALT OUEST.Tél.: 563-5997, 563 1348, 564 1006 ATTENTION! Beaux grands 5Va et 6Va.avec ou sans garage.Libres imméd.823 1767 AU BORD DE L'EAU 3 Va pces, chauffé, éclairé, eau chaude, meublé ou semi-meublé 569-6776 AVANTAGEUX 3'/2, 4, 4\u2019/2 PCES EST, Chauffés, eau chaude fournie.215, 18e ave nord.822 0 l 8 1 564-1006 BEAU 4Va A LOUER rue Ledoux, 1 chauffé, éclairé, entrée lav -séch,, asp.mural, porte patio A partir de 340$ mois.Tél; 563 6813.BROMPTONVILLE 4 Va non chauffé, 280$ mois.Libre imméd.Tél.: 846-2330.C'EST A VOIR magnifique maison ville, Rock Forest, 4V2, 5V2, très grands, modernes, endroit tranquille, libres juillet, non inclus chauffage et eau chaude 564-1 756 C'EST A VOIR! Magnifique 5 pces, refait à neuf, aspirateur central, prise ext.Très belle vue sur la ville.345$ mois.945 et 943 Larocque.569-6579 et 875-5303.44 LOGEMENTS À LOUER 44 LOGEMENTS À LOUER CENTRE OUEST Grand 4Va pces, libre 1er juillet, près des services Tél 569 7869 CENTRE SUD 3 Va pces entrée lav séch , non chauf , non écl.pl.bois franc, stat , près services, 324 Gillespie, 295$ 563 4572 562 7352 CENTRE GILLESPIE 3\u2019.ch .eau ch., entrée lav -séch., pl.b.franc, tapis, garage 3è ét.1er juillet 310$.864 7446 CENTRE VILLE rue Auger 4'a pces, 240$ mois, entrée lav séch., stat .rue sans issue, ch.élect., près école et services, libre imm.Tél.569 1324.569 4943.CENTRE VILLE beau petit 4Va.presque neuf, 1er ét .propre, non-chauffé Idéal pr couple ou étudiants aimant tranquillité, j 255$.Juillet.566-7079 DANS L EST Prix compétitifs.PL DÉSOR-MEAUX.3Va, 4\u2019a chauffés, eau i ch., stat KING EST : 3 Va eau ch.; fournie.RUE CARTIER 4\u2019a ! \u2018Jour: 563-1212.Soir: 566 > ! 2689, demander Raphael.DERNIERE CHANCE 1 MOIS ! GRATUIT OUEST 3Va, 4Va, ¦ ch., eau ch., près des services 1 | et école.823 9827, 564 6576 , DOMAINE FLORAL 3 Va.4\u2019.; 5V2 pces.Disponibles.Réser-j vez maintenant.Super, grand, 1 moderne avec solarium.Ouest ! rue Bacon.Près parc Beivédè re, église, école, marché d'alimentation, autobus à la porte.Tél.: 567 9881 DUPLEX 5\u2019a pces 496 10e Ave.nord, eau ch électr.non fourn Après 16 h: 822-0423.DUPLEX 5\u2019/a, 6\u2019/2 pces.Est près CHUS INF 3210104 ?nord^ GRAND 5\u2019/a NEUF dans quadruplex.Balayeuse centrale, bain tourbillon, \"walk m closet\", espace de rangement, cabanon arrière.Libre imm.823 1236.EST 255 LORANGER 4\u2019a pces, moderne, ch., eau ch.: 387$.Libre mai, juillet.563-7563 EST 5 \u2019/a PCES, STYLE CONDO Très moderne, 1er étage, 515$ , 974 des Lys, 5 min.CHUS, libre 1er juillet 563 5469 EST 945 Papineau, gr.3 Va sous-sol, très propre, 315$; chauf fés.eau chaude, entrées lav.séch., asp central.Pour inf : 565 4525, 563 7730 EST grand 5 Va pces.libre 1er juillet.505$ par mois.Tél 569 3966 822 3300 EST grands 7\u2019a 4\u2019.pces dans quadruplex, const.2 ans, sec teur résidentiel, libre 1er juillet Tél : 567-9764, 821-8342.EST rue Prince Rupert const 89 grand 5 Va dans duplex, libre 1er juillet Tél : 565 3679 EST, ÉTUDIANTS Près du cégep, 3 pces ch., eut smière et réfrigérateur, libre le 1er juillet 569-2240, 565 8537 EST.3\u2019/a.4.4Va, 5% libres Peinture refaite à neuf Terrain de jeux et halte garderie prévus pour septembre.567 6555 EST.PROMOTION ?& AVANTAGES 3Va, 4Va grands, voisin école parc et services.Meublés si dé siré.1175 1195 J.FLEURIS 569-2149, 565-9668 EST 1171 CONSEIL PERSONNES AGEES, 4, 4V4, pl.bois franc, chauff., eau ch.Près église et services.860 PL.OESORMEAUX 3Va, 4Va, entrée lav.-séch., service conciergerie.Près parc et services 567 7667 846-3233 (soir) EST 3Va, 4Va, chauffés, eau chau de, éclairés.Vue splendide sur la ville.Inf.sans frais, entre 9h et 21 h: 566 51 16, 821 4676 ?vieux nord ?2 Va luxueux, dans immeuble récent, semi-meublé, libre imm., 1er mai et 1er juil 878-3844 FACE AU CHUS 3V2 pces.ch éclairé, 3180 12e Ave.N., libre 1er Juil.385$.Tél.: 562-3330 ou 889 2659 GENS AGÉS OU TRANQUILLES 3Va, 4Va, 5Va pces, meublés ou non, près église, épicerie, autobus, accommodation, ouest.Tél.563-5452; 562-1 129 GESTION GASTON LAVOIE INC Pour un vaste choix 566 8221 GRAND 4Va bord de l'eau, à par-j tir de 310$, endroit tranquille.! Tel.: 563-3097 GRAND 4\u2019/a neuf, moderne, remise privée, voisin du Whool-co, bas prix.Tel: 822-3303 OU 569-3686 GRAND 4\u2019/a très éclairé, endroit tranquille, grand terrain, près centre-ville, entrée lav.-séch.Tél.: 822-1601.INCOMPARABLES 4/2, 5/2, NORD Chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.Stat.supplémen taire disponible.640 McGREGOR.565 1396, 564 1006 \"X SUMMUM «ZZSSSSI COURTIER 20281 PLUS DE 17 ANNEES D'EXPERIENCE À VOTRE SERVICE \u2019 COMMERCIAL INDUSTRIEL \u2022 RÉSIDENTIEL \u2022\tPROP À REVENUS \u2022\tDÉVELOPPEMENT 1 ABRIS FISCAUX O Sr-*, 823 1414 R.Tousignant C.R.E.A.Prés, et Dir.Général MOTS PERDUS 9 lettres: une fleur 537 T\t0\tI\tL\tE\tT\tT\tE\tM\tB\tE\tA\tU\tT\tE E\tE\tM\t0\tR\tA\tT\tU\tL\tI\tE\tV\tE\tM\tV M\tT\tF\t0\tN\tA\tS\tI\tL\tU\tR\tD\tU\tT\tE U\tN\tF\tF\tR\tG\tP\tR\tA\t0\tB\tF\tU\tA\tN F\tE\tI\t0\tE\tF\tE\tU\tS\tR\tR\tI\tN\tT\tT L\tV\t0\tA\tL\tE\tL\tE\tR\tA\tT\tI\tS\tE\tE A\t0\tJ\tE\tM\t0\tI\tL\tP\tE\t3\tX\tR\tN\tH I\t\tU\tU\tE\tL\tT\tA\tG\tE\tD\tR\tE\tI\tC R\tR\tE\tL\t0\tM\tU\tH\tP\tU\tR\tB\t0\tN\tA U\tU\tE\tR\tA\tE\tU\tG\tF\tR\tN\tB\t0\tI\tS E\tE\tg\tB\tX\tE\tD\tH\tX\tI\t0\tJ\tM\tU\t0 T\tN\tB\t4\tR\tR\tD\t0\tP\tU\tN\tG\tA\tA\tL N\tL\tU\tR\tA\tE\tN\tI\tF\tL\t0\tV\tE\tE\tI E\tI\t3\tN\tE\t3\tG\tS\tR\tU\tE\t0\t0\tû\tD S\t0\tR\tT\tE\tH\tG\tI\tR\tA\tF\tF\tI\tN\tE air\tfine\todorat ambre\tflair\tonce anis\tfleur\t arôme\tfort\tparfum \tfumet\tpin beauté\t\tprocédé bon\tgerbe\tpur %\t\tpure cedre\therbe\t chaleur\thumé\traffiné choisi\t\triche doux\tidéal\trose \tjonc\tsachet effet\t\tsens émue\tlis\tsenteur état\tlubie\tsolide étude\t\tsorte éveil\tmain\tsuave éventé\tmusc\t exquis\t\ttoilette extrait\tnard\t fin\tnéroli\tutile solution du\todeur\tvente \ti numéro 536:\tparure La Tribune, lQGEMEKTS A LOUER LOGEMENTS À LOUER LOGEMENTS A LOUER BATEAUX ET YACHTS Q 1 MACHINES U I À COUDRE LOGEMENTS A LOUER LOCAUX A LOUER DIVERS A VENDRE PERSONNEL DEMANDE PERSONNEL OUEST 2%.3V4, 4V4 Bonin, St-Laurent, ST EUE Grand 6 S moaeme .Dre 1er juillet Té' 567 76'\u2019S VIEUX NORD GRAND 6W sur 2 étages p< dois franc cour arrière 575$ Têl.847 KING EST GRAND 8'pï Près nô D'tal et Cegep Eclaire en eau ch 750$ 847-0487 NORD, NEUF 5Vs et 6 V grands luxueux 959 Sylvio Lacharitô 563 7294_ 563-8391 NORD RUE CLARK 1 h nDre 1er juillet.senv-meuDlè 185$ mois Tel 565-0187 ÜIADAM & EVEN1 Service a escortes 10 joues nôtesses attendent votre appel Discretion ess Tei 823 9912 VOILIER C*C 27 PI 19 Très Dien équipé Poss o em placement >acht OuD St 8e noit 27 500$ Jou» 819 822 1515 soir 819 822-3331 PARC INDUSTRIEL SHERBROOKE 4000 et 5000 pi car chauffés ou non quai de déchargement accès direct Pnx compétitif 563 4322 563 7505 QUARTIER EST Local comme cial 960 pi car libre paquets de bois | pour camping et dépanneur 846 4606 846 4671 BOIS FRANC 12 po Après 4h 569 3467 BRIQUETEURS SPECIAL teuiliard 500 1 x 8\t14 95$ Têl 823 1234 du lundi au vendredi CARABINE 222 SAVAGE 350$ 12 semi automatique Wind Chester 300$ très propres 565 0628 CULLIGAN Traitement d'eau Résidentiel commercial industriel Analyse gratuite 566 7669 FOIN PREMIERE COUPE Première qualité 60$ tonne Tôl 845 2697 FOUR MICRO ONDES à louer 15$ mois LOCATION BES SAC 566 2375 LOCATION T V \\ idée 30$ mois 566 2375 LOCA TION BESSAC MACHINE A CREME GLACEE Stoelting, 1500$ Pour inf 843 4289 847 2177 REPARATION A DOMICILE Vente machines à coudre CLAUDE DOVON 1704 Gau Est 562 8316 566 0100 TERRE DE JARDINAGE HENRI JETTE ET FILS Terre â idfdm avec ou sans tu mier terre à pelouse sable gravier coricassê poussière de roches remplissage Li vrons de 1 v à 10 verges Ex cav étions de tous genres Têl 821 0471 -es 565 5937 DEMANDE À ACHETER ACHETERAIS s.-op d P1 able c baul Tél 822 8012 COUPE PE BOIS atec ou .ans terrain ou à la corde Après ! 16h au 562 5622 88 INSTRUMENTS DE MUSIQUE 53 CHALETS À LOUER GRAND CHALET bord rivière Magog à la saison du 15 mai au 15 sept seul.566-2907.LAC ORFORD Chalet spacieux tout équipé, accès tennis et j plage Pour saison: 4 500$ Tél.: 567-01 18 54 ENTREPOTS, GARAGES À LOUER ENTREPOT A LOUER 800 pi.j 4000 pi et d autres espaces variés, chauffés ou non.Tél 864 6864 CENTRE VILLE local commercial ENTREPOT CHAUFFÉ le à louer, face au St-Hubert.en viron 1500 pi ca, 83 King Ouest, demandez J.Claude Proulx 566-5516.tout ?ASTROLOGIE L avenir dans votre ciel astral Astro Francine 563-3603 CARTOMANCIE MADO cartes + tarot, sans rendez j vous.565 2958 CONVERSATION EROTIQUE Kim 820-0198 Stéphanie 820-0201 De 10 h am à minuit.HOMMES ET FEMMES mariés, couples gai pour rencontres i amicales.564 2690 INTER UNION A DEJA 11 ANS Il est temps de penser au BON HEUR Ne soyez pas seul quand viendra l'été Info 566 : 7966 PEU IMPORTE VOTRE PROBLE MACHINES A COUDRE INDUSTRIELLES 2 LITS DE BRONZAGE après i Spécial 50 machines à coudre 1 7h Tel 849 2964\t> industrielles usagées1 Surjetteu ai PYA|\\if~\\QC ses 5 fils à partir de 750$ 3 fils oo / MLl AMIM UH t.\t595$ coutures droites 99$ Urgent besoin vêtements meu j p|gm électroniques 1650$ | blés vaisselle jouets etc Le ¦ Surjetteuses 5 fils neuves à comptoir Manon Brousseau aide | part\u201e de 1620S coutuies droi plusieurs organisations i but ! tes neuves.720$ Pièces, lo | non lucratif J ai besoin de vous call0n lèpaiation cernent sur place GROUPE SERIEUX reche-ch* bassiste Tei âpres 17h30 823 1217 ou 820 0215 PETITS PIANOS A QUEUES noyer pâle 2500$ 3000$ BALDWIN 4b po studio pro ?essionnel 1800$ PIANO HEINTZMAN sculpté très propre PIANO D APPARTEMENT noyer style provincial 42 po et plusieurs autres MARCHAND 8385085 89 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION 20 FEUILLES TOLE 16 pi 40 j feuilles de tôle 12 pi Tél 847 0917 pour réussir Aidez-moi à aider les autres Merci1 567 0178 vente Finan- 13 pi x 26 pi.surveillance me quelque chose peu être fait 24 24 846 2622 OUEST.RUE THIBAULT 4\u2019/j pces dans 4 log., constr.récente, près de tous services, face au parc.832-2854 ou 832-2665 NORD 5% pces.avec sous-s., 496$/ms.3Zj pces.265$/ms.Tél.: 563-0824.____ NORD GRAND 5\u2019/» PCES foyer, 2 balcons, asp.cent., entrée lav.-séch., entrée privée, libre juiilet.545$ mois.822-3323 NORD J.Quartier.3V4 pces, grandes pièces, moderne, ch., eau ch., tranquille, concierge, buanderie, meublé ou s.-meublé.Tél.: 823-7209 ou 562 6206.NORD Jacob Nicol, grand 5Vi pces dans triplex, rez de chaussée.1 MOIS GRATUIT! 625$ mois.564-3078 NORD rue Chàteauguay, très grand 5/i pces dans triplex.715$/mois.S'adresser 564 3078.NORD, 3Yx entrée privée, rez-chaussée, entrée lav.-séch., voisin c.d'achats, autobus, église.345$/mois.822-3323 NORD, 4 lé, haut duplex neuf, soleil 4 côtés, endroit tranq.accès cour, entrée privée.Juillet.Tél: 563-6524.NORD.COIN DUVERNAY & BEAUDRY 3V», AY».5Vj et 6 pces, eau chaude fournie.565-9893, 822-0616 NORD, GRANDS 4V4.chauffés, eau chaude, bloc béton, très tranquille: 335$ et plus.Té!.: 823-8197.OUEST, TRANQUILLE, PROPRE, SÉCURITAIRE.314, 514, chauf , eau ch., gr.pces ensoleillées, planchers béton, entrées lav.- séch., buanderie, stat , intercom, concierge.C'est à voir' 566-8387.OUEST 2065 BELVEDERE SUD AVRIL, MAI, JUIN ET JUILLET 2/7, 3/7.a/7, 5/7 pces.VE NEZ VISITER.FAITES VOTRE CHOIX.RESERVEZ MAINTE NANT.567-9881 PROMOTION SPECIALE TRANQUILITÉ PROPRETÉ, SERVICE A/i dans 6 logements, récent, près de 4 saisons.823-1387 QUARTIER OUEST 3/7.AVi pces, chauffées si désiré, disp.30 jours 864-4832, 822-4475 QUARTIER OUEST 5\u2019/* pces\u2019 rénové à neuf, eau ch.fournie, bien situé, près des circuits d'autobus.Tel.: 846-3524 ROCK FOREST 5236 KENNEDY SUD, face Clinique Médicale, grand A/7, bien éclairé, porte-patio.bain tourbillon, armoires en chêne, vacuum.562-6441 LOCAL COMMERCIAL 2,677 pi ca, 1700 King Ouest Grande vitrine.GROUPE IMMOBILIER JACQUES GAUVIN INC.Tél.: 823 2303.LOCAL commercial et industriel, 630 pi ca et plus, chauffé, éclairé, rue Galt Est.Tél.567 3073.soir 563-0237 LOCAL COMMERCIAL face au Manège Militaire, 900 pi., ca env , avec sous-sol, libre pour 1er juin.Ch.à la charge du locataire Prix 500$/ms.S'adresser au 73 Belv.Sud.Tél : 569-4473.56 BUREAUX À LOUER LOCAUX A LOUER Centre-ville, 700 et 1600 pi ca.Tél.: 567-5711 OUEST.1 y,.3/7 A Zi, chauffés, eau chaude, éclairés.Secteur Universitaire.Plusieurs ser vies.Inf.sans frais, entre 9h et 21 h: 566-51 16, 563-2634 OUEST Grands 3Vi, A/7.5%, près Mont Bellevue.Béton, in sonorisés, chauffés, eau chaude, meublés ou non, conciergerie.Tél.: 823-9529.OUEST 1010 COURCELETTE.(près McManamy) 3 pces, chauffé, eau chaude.Libre juillet.Tél.: 569-7058.569 7740.OUEST 1940 CHAGNON.3tt meublé, 4%, 5'/t pces.arrêt d'autobus à la porte, eau ch.et chauffage fournis, lav.-séch.stat., conciergerie Calme, idéal pour retraités.Tôl: 563 0871 PL.EVANGELINE TOUT COMPRIS PRIX SPÉCIAL 3/2, A/7 pces.grands, meublés si désiré.1520 Évangéline: 565-9683 1560 Évangéline: 563-8678 1580 Évangéline: 562-2723, 1615 Évangéline: 566-5928 Bur 564-1006 LOCAUX A LOUER, 200.320, ROCK FOREST VILLAGE 2/2, | 400 pi ca secteur nord, près meublé, chauffé, électricité fournie, libre, 6892 Fontaine, Tél 864-9777.ROCK FOREST 514 luxueux, s.bains avec ch.des maîtres.460$.564-3124 RUE ALEXANDRE 2 grands A/7 pces., 1 ch., l'autre ch.élec., eau ch.fournie, entrée lav.séch., stat.Libre 1er juillet.Tél.: 565-9809.RUE DOMINION.414 pces chauffé, eau ch., planchers et finition de chêne, entrée lav.-séch.460$.562-9066 RUE TRANSVERSALE entre parc Howard et King O.314 ch., eau ch.Endroit paysager.Bien pour personne seule ou âgée.S'ad.: 1246, King O.du Carrefour.566 8220.LOCAUX INDUSTRIELS neufs, de 1 000 à 3 500 pi ca Est, rue Longpré Tél.567-3073, 564-2171 MOTEL INDUSTRIEL 1020 Queen Nord, près autoroute 55 Bail à court ou long terme.Plusieurs grandeurs d'espaces possibles.3$ net.Groupe Immobilier JACQUES GAUVIN inc.Demander Stéphane 823- i 2303 18 WELLINGTON NORD 800 pi ca chauffé, libre 1er mai Tél 567 5 7 11 234 DUFFERIN bureau 400 à 4000 pi.ca., rez-de-chaussée prix compétitif, services inclus, stat.Guy: 566-8866 entre 8h et 17h.367 MARQUETTE 875 pi.ca., climatisés, stat, très bon prix Tél.: 563-0181 OU 564 3035 ESPACES A BUREAU à louer, 1600 pi ca.Situés au 86 Wellington Nord.Tél : 567 571 1.LOCAL COMMERCIAL à louer environ 900 pi ca., King Ouest, air cli.stat., idéal pour bureau.Renseignements: Ri chard Lemieux: 566 1221 Test de personnalité gratuit Tôl 823-9588 PEUT ON CONNAITRE Jésus Christ?823-7252 Un diffé rent message chaque jour.STUDIO ANDRÉA Massage et escortes de 9 h à 21 h.Tél 566-8325.58 DIVERS À LOUER ARTHABASKA emplacement terrain camping à louer pour saison été 90, avec tous les services, piscine à vagues, glissade d'eau, 650$ pour la saison.Tél 819-359-2794 matin et soir.SECT.UNIVERSITAIRE Rue Ste-Thérèse, entièrement rénovés, 1 x 3Zi semi-meublé, libre 1er mai.565-8309 ou ! 864 4334 ROCK FOREST BOUL.BOURQUE dans immeuble neuf.Grand local commercial à louer, 1 566 pi.ca.8646861 demander Alain.47-150X 59 VACANCES \u2014 CONDOS A VENDRE Une semaine rouge jusqu'à l'an 2038 valeur 9,000$, dans 50 pays dont 1,500 villes 562-0049 soir A VENDRE-PAR PROPRIÉTAIRE Vacances une semaine dans| un condo jusqu'à l'an 2021 385, SHORT Urgent besoin de vêtements et, articles divers Notre but.aider1 ECONOMIES MARIE JEANNE 562-2812 Merci de collaborer1 50 000$ DE LUMINAIRES A liquider, surplus d inventaire tel que.lustres, lampes de ta ble, lampes sur pied, etc.Toute offre raisonnable sur ces spéciaux sera acceptée.S a dresser au 1028 Wellington sud 562-71 74 A VENDRE meubles colonial comprenant; ens.de cuisine.2 ens.de salon, incl.lampes et tables.Très bonne état.Ap 18h 847-1124 A VENDRE Triomphe GT6 (6 cyl.).1970, pièce de collée tion App.au Salon Jean Louis.Tel 845 4300 A VENDRE MEUBLES USAGES CLAUDE FORTIER 1026 Wellington sud, Sherbr 567-3581 A VENDRE Meubles usagés et articles di i vers.Vendons à bons prix ; meubles non peints et matelas neufs Mario Ashby.345 rue Alexandre 563 4236.A VENDRE Mobilier de chambre et salon etc.plus articles de chalet, 1 cause départ Tél 565 9238 ACHAT VENTE Poêle, frigo, lav -séch meu blés de toutes sortes.Meubles , Usagés Pascal.562 8282 ALIGNEMENT freins, silencieux.Pneus neufs et usagés.564 1636.PNEU ST-ELIE, 585.rte 220, St-Élie (coin autoroute 55).DRYSUIT O'NEIL OASIS II me dium, état neuf, 350$.Heures AQUA D\u2019OR, AQUAFINE 65 ANIMAUX À VENDRE CHEVAL ARABE PUR SANG pèse environ 850 Ib, très doux 850$ Tél 567 1052 ECOLE DE DRESSAGE PROFESSIONNEL L.R.Nouveau! Pré scolaire pour chiots (gratuit avec l inscrip tion du cours de base).Aussi cours de base, avancé, pista ge, saut et rapport d'objet.Cours débutant le 29 avril.Aussi pension chats, chiens.Inf.: 878 3311 ou 567-7107 POULES ET OIES à vendre Après 1 6h.562 6348 66 ARTICLES DE SPORT repas 564-8090 69 BATEAUX ET YACHTS WET, DRY SUIT' et access 1 75$ Tél 566 2684 BATEAU CADORETTE Holiday 200, 1986, tout équipé Après Secteur Universitaire AVANTAGEUX 3*4, 4\u20194, 514 meublés si désiré.Chauffés, eau chaude.1025 DES SEIGNEURS.562-9594.564-1006 ST-ÉLIE D'ORFORD log 4 pces.ch., eau ch., situé au 1997 route 220 St-Élié d'Orford.Prix: 400$/mois.Libre 1er juillet 1990.Demander NOVA GUERTIN: 567-7145 y^TLAC^ELMONT^I ^ SANTE ET RELAXATION LOCAL CLIMATISÉ Pour commerce.1943 Belvédère sud.Grand stationnement Situé dans Canton Ascot Endroit achalandé 5644080 ^\t47-124^S| 17h: 567 2640.Appelez 849 6552 après 18 h I FABRICANT DE QUAIS Privé et commercial, construit selon vos besoins, flotteurs recouverts de marlex qui protège l'environnement.Estimation gratuite.Tél : 819-868-0930.Fax 819 868 0929.PETERBOROUGH, fibre 24 pi, ch.coucher, poêle réfrig très propre, moteur 228 H.P .1 5 500$ 845-4358 SUNRAY ALLEGRO 1989 18.6', 'open deck', moteur 175 f.in board' Avec remor que.566-5843 SPÉCIALISTE douleurs muscu-j laires, cellulite et relaxation j Massothérapeute, 569 3387 ! 162 r PERSONNEL AGENCE DE RENCONTRES Pour toi qui es seul, célibataire, divorcé, séparé.But sérieux.564-2690 LES BANDES DESSINEES BLONDINETTE AS-TU\t) OkJ A PAVE\" &JTEUDU'/ WOTBE hypothèque tCEkrre aws Y et PE PA,6MEUT5 7 C'EÔT , de pu= ucs, /y F/kJi ! PE Cpi 9,0\t) C'EAT 1 -i CûMMBUr /WERVEÎUEuy) AUEZ-VouS y FÊTEE ?(ru ache- /OkjkjE Peut taut uue v/ivae SAuS , oerr&a} A -r- C~6akcci ) du 22 /uin au 22 /uillet Les amusements vous attirent.Il vous faut sa couer un fardeau.Rien n est à négliger.Une «ntre- »uo a uaa laj/aibuiiiuiii.i«a uojjomoi yoo ia« ¦imites Une consolation arrive en temps et lieu A quoi sert de vous énerver?HAGAR L\u2019HORRIBLE ÏÏÏÏÏÏ\tI 11J ' I\tllll JE fWS le uerrcYAàe.! ce qui notre vo-conformer qui an - erreur est priée de communiquer immédiatement avec La direction du service de publicité La Tribune 1950, rue Roy Sherbrooke, Qué.J1K 2X8 564 5450 du 23 /uillet au 23 août L'imprévu arrive Votre regard s'arrête sur un nouveau venu Vous avez une Intuition axtraordi naire Vous êtes créateur.Tout se passe selon vos prévisions.Un mot dit tout.Vous pouvez toujours espérer ELNA VOTRE PREMIER CHOIX Voyez votre dépositaire P Demchuck & Fils pour 1 a , chat ou la réparation de votre machine à coudre, de toutes marques 468 Galt Ouest, | 562-7642 A votre service depuis 23 ans MACHINE A COUDRE Athena 2000.complètement électro 1 nique avec meuble en chêne et tous les accessoires Propre i comme neuve Prix réduit 1095$.Tél 1 826 3607 ( (JciiQt ) du 24 août au 22 sept Le coeur tien toujours une grande place Des af feires vous préoccupent Lea surprises foisonnent Vous avez un mouvement intempestif Toute mé daille a son revers Exercez une plus grande maîtrise de vous même du 23 sept au 23 oct Ç JD&Uh.u') Votre résolution est bien arrêtée On admire vo tre ingéniosité Vous savez faire des heureux Une nouvelle change la face des choses II se formule un plan grandiose.Il faut être équitable en tout CScoifiiofT) VENTE ET ACHATS^- CHABOT entrepôt du livre Photocopies -03* et plus du 24 oct au 22 nov Votre affection n est pas veine Ne vous énervez pas pour des bagatelles Une inspiration ne tarde pas Vous avez des velléités peu ordinaires Confi dences intimes Vos qualités sont remarquables aussi service de reliure IM Khi« est lilatmMmnl gratuit i l\u2019arriéra éu magaiial Sbarbroohf auvert 7 wars.Sk è 9k ÇSuUUui du 23 nov au 21 déc OU A RENOVE son) \\ PEPCHOiR1 Suivez votre penchent Votre jeu se complique Ne jetez pas les yeux ailleurs Un fait est un fait Des coeurs se retrouvent facilement.Une révél tion vous enchante L'autre sexe est tout ore AUBAINES \u201cB enr r Achats et ventes MEUBLES f USAGES LOCATION GRUE \u2022\tMeubles non peints \u2022\tMatelas sommiers Ro4n*« TREMBLAY \"5 x' E N T E INSTALLATION Déclin d\u2019aluminium et vmylt Auvents - Gouttie Ernest Breton Spécialité Ménages complets Portée; - F Revetement d\u2019acier industrie Murs Rideaux Entrées ommerciales 2540, rue Roy Sherbrooke RIDGEY/AY Payons comptant 851 King ouest Sherbrooke 569 1281 567-4527 M.ABERNATHY g pgReoQuerN AM cc.r -rop\u2019A i i Oui \u2019 i AgS HEUhSUX TRAITEMENT D'EAU Vente-location analyse gratuite SHERBROOKE: 822-0080 RICHMOND 826 3508 DRUMMOND 477-0276 ARTICLES PECHE et outils, pro jecteur super 8.tout pour le cinéaste, vitrail.2190 Gauthier, St-Elie d'Orford ATTENTION AMATEURS DE Bl CYCLETTES Ferais la vérifica tion complète de votre bicy dette pour 19 95$ y compris 2 : cables gratuits Ferais autres ; réparations à prix minimes.Ou- \u2019 vrage garanti.566-1383.BATTERIES Démarreurs et alternateurs Neufs ou reconditionnés.Dé ; positaire batteries puissantes pour machinerie lourde.voiturettes de golf fauteuils roulants batteries marines Réparation, vente, échange SECURE AUTO 610 Longpré, 569 6407 BEAU PETIT RÉFRIGÉRATEUR.blanc, 8 pi eu, très bonne1 cond., 150$.567-4683 AVIS Le personnel au service des petites annonces apporte une attention mimtieuse au contenu des textes qui lui sont fournis Autant que faire se peut, il s'emploie à en assurer l'authenticité et la vé racité De plus, nous faisons notre la règle dictée par l'article de la loi qui décrète Aucun commerçant ne peut dans un message publicitaire omettre son identité et sa qualité de commerçant\" Nonobstant procède et lonté à s'y toute personne découvrirait une HEBERT INC 1137 12e Ave Nord Sherbrooke Est 564 3904 MARCHE AUX PUCES Meubles, app.ménagers ta blés de pique nique, tondeuses, bicyclettes, congélateurs et milliers d autres articles Ouvert 7 jours 2584 King Est Tel 821 2524 MARCHE AUX PUCES LA BRADERIE Vente-Achat Consignation.Plus de 100 clients en consi gne, plus de 7,000 pi ca Ap portez votre matériel SPECIAL balançoires, vitres thermos, lavabos, meubles antiquités etc .etc 2215 ite 222, St-Denis de Brompton 846 4025 Ouvert 7 jours MOBILIER DE SALON krooler divan, 2 fauteuils 565 7932.PIQUETS DE CEDRE I Tél 845 2849 POELE RÉFRIGÉRATEUR lav ! séch., mobilier de cuisine.J 567-7169 (marchand).REMISES J.D.REMISES de jardin, grandeurs ! et couleurs au choix du client S Prix plus que compétitif Fini | tion soignée.Info 567 2691 REMISES Ne cherchez plus vous avez | trouvé Au 5827, boul Bour : que On a la remise qu'il vous faut Sur un inventaire de 85 remises.gr 6X8 à 12X20 Nos prix et notre construction sont imbattables.Tél 864 6766 SERVICE DE PNEUS COMEAU INC.Offre de pneus neufs & usa gés.Passager, tracteur et ca mion.832 3928 SIROP D'ÉRABLE de la Beauce, récolte 1990.très beau: 27$ gai vitre.Tél.: 569 7792 SPECIAL LITS D'EAU en mélamine chêne seulement 189$.Lits d eau Lennoxville 1 77 Queen.Lennox 821 2299 TABLE DE CUISINE, mélamine stratifié blanche.4 chaises j avec siège vieux rose et gris, 8 mois d'usure, 58 * 30 plus ral longe.850$ Tél 843 6090 VENDONS & ACHETONS meubles, et électroménagers usagés LES MEUBLES Bergeron & Lemire Ltée J.Bergeron, prop 478.rue Conseil, 562 9141 VERRIERES SOLARIUM Malibru, pour toutes gran- ! deurs, carrées ou rondes, diff , couleurs, vente et réparation, j Tél 1 819 868 0951 VIANDE POUR CONGELATEUR PREMIERE QUALITE Plan bud gétaire à partir de 25$ sem U i vraison gratuite.1-800-363 I 8367 565-0511.NOUVELETTES 90 EQUIPEMENT DE BUREAU COUPLES SERIEUX 30 ans et plus pour concier gene Immeubles â logements multiples Devront demeurer sur les lieux Conditions a van tageuses 566 8221 Couturières avec expérience seulement Possédant overlook et plain pour travail è domicile 864 7503 Entre 8 h et 16 h COUTURIERES DEMANDÉES à domicile sur plain & over lock Faisons livraison Tel 849 7004 849 9480 CUISINIER (El.d expè' ence de mandê(è) pour rest menu ca nadien ouvert 24 h Emploi permanent Exigences être ca pable de calculer le prix de re vient monte' le menu du jour voir au bon fonctionnement de la cuisine et de son personnel être poliie' honnête, propre et stable Emploi à Drummondvil-le Écrire à Demande d Emploi C P 595 Dr Ville J2B 6W6 CUISINIER (ERE! ave», expénen ce temps complet Restaurant Waterville 837 2038 après 11 h am CUISINIER DEMANDE avtn < v pènence 569 3035 ou 822 1452 Nathalie CUISINIERiERE) avec expèr dans la restauration pour la ré gion de Deauville 514 454 7077 CURRICULUM VITAE professionnel personnalisé ECRITEC 569 0831 DANSEUSES DEMANDÉES Avec ou sans expônence BELLE APPARENCE 118 ans et -f I 1 000$ et plus par semaine Logô(e) & transport payé CENTRE DES DANSEUSES V800 463 7226 AMEUBLEMENT DE BUREAU NEUF ET USAGÉ Surplus du manufacturier J.P.M.Enr.6047.Boul.Bourque 8647221 101 PERSONNEL DEMANDE ASSISTANTE pour profession 1 nel, domaine de la santé à Fieu ; rimont.C P.5.La Tribune Inc .1950 rue Roy Sherbrooke J1K 2X8 BAR RESTAURANT L ESCALE AIDE CUISINIER demandé avec cours de base cuisine et : pâtisserie exp non néces SERVEUSE avec expérience S'adressez au 1375 Sherbroo ke.Magog Daniel Bélanger ou Marcel Pépin 843 5585 BARMAID jour et soirs Tél 567 3458 CASINO WELLINGTON, cuis, nier demandé avec exp , 40 hres Mere jeudi, vend 1 5 à .23 hres Samedi et dimanche 7 ; à 15 hres Se présenter l'a j vant-midi.COIFFEUR (SE) et manicuriste ! avec expérience S'adresser au Coiffeurs Carrefour de l'Estrie.: Tél 821 2825 CONCIERGE DEMANDE Est j Tél.823 7431 849 4551 HOROSCOPE 1 \u2022 DANCO FRIGORISTE ou technicien en mécanique du bailment.3 ans minimum d'ex périence.Salaire à discuter.823-2092 101 199x Etant donné l'expansion rapide de notre entreprise, nous avons besoin d'une banque d employés comme SERVEURS(EUSES) temps plein et partiel sur quarts de travail jour, soir et nuit.Vous présenter chez Beige Bec 2909 King Ouest entre 14h et 17h Ne pas téléphoner Z&pucotït) du 22 déc au 20 ianv Voua recevez une communication Un étranger produit une egréable impression Rien ne vous é chappe L'autre sexe vous inspire Vos intentions sont bonnes La simplicité vaut son pesant d'or ( 0 tilt AU ) du 21 /anv au 19 1èv Une déclaration confirme tout Vous n êtes pas toujours impartial On vous démontre l'opportunité d'une action Inquiétude passagère Vous devez faire preuve de diligence On ne vous barre pas la route C'JoillQit ) du 20 tev au 20 mars Incident joyeux Une proposition vous plait énor mément.Il vous incombe une responsabilité Quel qu'un promet plus qu'il ne saurait tenir.L'amour fait bien les choses Une personne se fait remar quer.ÇZMûT) du 21 mati au 20 avril Vos intérêts se modifient subitement Une opé ration se transforme en succès Nouvelles encoure géantes Un être se rappelle é votre souvenir.Bien des choses peuvent se résoudre A deux.Attention é un faux bond C~7v«r, A 1 t«'