La tribune, 13 janvier 1990, Cahier 4

[" Petites annonces Général A quoi s'attendre?La perte des vétérans Larry Robinson, Bob Gainey et Rick Green \u2014 il ne faudrait pas se surprendre de le voir revenir pour les séries d\u2019après-saison \u2014 a permis au Tricolore de lancer dans la mêlée de jeunes jambes et du même coup d\u2019en faire une certaine évaluation.Si, tout allait bien en début de saison, on dirait que ça se gâte un peu pour le Canadien.Je ne sais pas trop, mais on dirait que l\u2019adversaire a réalisé qu\u2019en brassant la cage du Tricolore, il était possible de marquer des buts et d\u2019arracher des victoires.Aussi, il est important de noter qu\u2019en plus de perdre des joueurs-clés, la mince production des Mats Naslund, Bobby Smith et Russ Courtnall, pour ne nommer que ceux-là, n\u2019aide pas la cause du club de Pat Burns.A tout ceci, il faut ajouter que la liste des blessés n\u2019a jamais été aussi longue chez le Tricolore.Mais, les blessures font partie du jeu.Avec le match des Étoiles à l\u2019horizon, ça signifie que la vraie saison va être elle aussi au coin de la rue avant longtemps.Ca veux dire quoi?Le temps est venu de séparer les hommes des enfants et de chambarder votre club si vous pensez ne pas avoir les éléments.Je serais curieux de savoir comment Serge Savard évalue son club après un peu plus de trois mois.Comme un peu tout le monde, Savard doit constater lui aussi que l\u2019équipe traîne un peu de bois mort.Au même titre que Pat Burns, je suis convaincu qu\u2019il a constaté un manque d\u2019intensité de la part de ses hommes.Il n\u2019est pas normal que le Canadien doive attendre qu\u2019un Claude Lemieux soit de retour au jeu pour que ça brasse.Et, il n\u2019est pas plus normal que le Canadien «en arrache» à sortir le disque de sa zone en l\u2019absence de Petr Svoboda.Au niveau de l\u2019attaque, le Canadien doit s\u2019en remettre à un Stéphane Richer, Stephan Lebeau \u2014 quand il est utilisé \u2014 et Shayne Corson,ce dernier ayant la mauvaise habitude de visiter le banc des pénalités.A mon avis, Serge Savard va continuer de faire confiance à son personne! en défensive, mais je ne serais pas surpris de le voir faire une transaction dans le but de donner un peu plus de poids à son attaque.Il est vrai que Savard a la réputation d\u2019échanger des joueurs en retour de choix au repêchage, mais aujourd\u2019hui il lui faut transiger pour un bonhomme capable de l\u2019aider sans tarder.Et, vous savez comme moi, Savard a des gars sous la main pouvant venir en aide à d\u2019autres équipes.Savard se doit de poser un geste afin de brasser la cabane.Serge Savard Le Soviétique Alexei Kasatonov, des Devils de New Jersey, a soutiré à bout de bras la rondelle à Todd Ewen, en première période, hier soir, à l'Arena Meadowland.Ewen n'a presque pas joué par la suite.Le Canadien triomphe 5-2 au New Jersey Enfin un gain sur la route! Guy ROBILLARD East Rutherford (PC] Le Canadien a mis fin à une séquence de cinq matches sans victoire à l\u2019extérieur en disposant des Devils du New Jersey 5-2 hier.C\u2019est un but de Stéphane Richer, à la deuxième période, qui a fait la différence, après que le Canadien ait perdu une avance de 2-0 acquise rapidement.Richer a aussi obtenu une passe sur le but d\u2019assurance de Guy Carbonneau et réussi un deuxième but dans un filet désert.Le Tricolore a offert une solide performance en pratiquant le style de jeu fait de labeur qui lui réussit le mieux, en limitant l\u2019adversaire à 21 tirs.L\u2019affrontement a été dénué de rudesse, l\u2019arbitre Ron Hoggarth ayant distribué seulement trois punitions mineures.Chaque équipe a néanmoins marqué une fois en avantage numérique.Brian Hayward gardait le fort, et bien, pour un huitième match consécutif.Revoilà Keane Les visiteurs ont frappé avec la vitesse de l\u2019éclair en profitant de deux erreurs des défenseurs.Mario LECLERC\tQuébec (PC) Le camp d\u2019entraînement des Nordiques pour la saison 1990-91 pourrait s\u2019amorcer très prochainement s\u2019il en faut en croire le pilote de l\u2019équipe Michel Bergeron.Exaspéré par la tenue en dents de scie de ses troupiers, Bergeron a lancé un sérieux avertissement à ses hommes hier.Sans mettre une croix sur la pénible saison qu\u2019il en train de traverser, le Tigre a reconnu que sa marge de manoeuvre commençait à se rétrécir.«Il est vrai que ma marge de manoeuvre se rétrécit.Mais il n\u2019est pas question de faire graduer des jeunes joueurs comme Stéphane Morin dans le contexte actuel.Par contre, je pense que la prochaine saison pourrait débuter plus tôt que prévu», a-t-il soutenu.«Il y a des joueurs sur cette équipe qui jouent leur participation à notre prochain camp d\u2019entraînement.L\u2019an prochain d\u2019ailleurs, j\u2019ai l\u2019intention de tenir un camp fort différent des années précédentes.Je n\u2019inviterai que 25 joueurs au camp des Nordiques.Les autres s\u2019entraîneront avec les Citadels de Halifax.Ceux qui mériteront un essai avec nous seront invités en cours de route», a-t-il explicité.Les propos de Bergeron ont été émis dans le contexte de la tenue de sa troupe, la veille, à Boston.Les Nordiques avaient été lamentables et Brian Skrudland a marqué le premier but à seulement 40 secondes lorsqu\u2019il s\u2019est retrouvé fin seul devant Chris Terreri, après qu\u2019Alexei Kasatonov ait perdu une rondelle à Todd Ewen et Mike McPhee.A la cinquième minute, c\u2019était au tour de Ken Daneyko de remettre involontairement le disque à Mike Kea- P Mike Keane Michel Bergeron seul le gardien Greg Millen avait pu sauver les meubles.Pourtant, deux jours plus tôt, les Nordiques s\u2019étaient livrés à une excellente performance contre le Canadien.«Je n\u2019ai pas l\u2019intention de nommer qui que ce soit.C\u2019est le genre de problèmes que je vais régler en famille.Notre performance contre les Bruins a été à l\u2019image de notre saison.Très décevante.Il ne faut pas se le cacher, il y en a qui sont beaucoup moins à l\u2019aise sur les patinoires extérieures.Présentement, nous avons trop de joueurs de talent qui ne s\u2019impliquent pas physiquement.Le plus inquiétant, c\u2019est que nous retrouvons chez les Nordiques des joueurs dont la victoire ou la défaite ne les affecte pas.Ceux-là pourraient avoir des surprises dès le prochain camp d\u2019entraînement», a-t-il ajouté.ne, qui profitait du cadeau pour marquer son premier but depuis le 22 novembre, après un congé forcé de cinq matches.C\u2019était seulement son deuxième point en 15 rencontres.Les Devils ne se sont pas laissés abattre et à la 17e minute, le robuste Jamie Huscroft marquait son deuxième but de la saison seulement sur son propre retour de lancer.Auparavant, Walt Poddubny avait plaqué Mathieu Schneider sur la clôture pour lui soutirer la rondelle derrière le filet.Les Devils ont ensuite profité de la première punition du match, décernée à Eric Desjardins à la deuxième période, pour égaler la marque, à la cinquième minute: Patrik Sundstrom a fait dévier au vol un tir frappé de Bruce Driver.Mais Stéphane Richer a mis à profit sa force d\u2019accélération pour s\u2019élancer sur une belle passe arrière de Shayne Corson et aller déjouer Terreri, un de ses rares succès en échappée.Ralentie par le gardien, la rondelle a tout juste franchi la ligne rouge- Le Canadien a bien protégé son avance à la troisième période et Guy Carbonneau a augmenté son avance en avantage numérique à la 15e minute, lorsqu\u2019il a poussé derrière Terreri une rondelle qui avait été arrêtée partiellement par un défenseur.Le match a été disputé devant la septième salle comble de la saison au Meadowlands Arena, soit une foule de 19,040 spectateurs.Commentaires Ce qui a le plus réjoui l\u2019entraî-neur-chef Pat Burns dans la victoire d\u2019hier est que le Canadien a respecté son plan de match même après avoir pris une avance de 2-0 en début de rencontre.«Nous avons continué de penser à notre défensive, a dit Burns.Même lorsque les Devils ont égalé la marque à 2-2, les gars n\u2019ont pas pris panique et n\u2019ont pas oublié le plan de match.» Burns a eu de bons mots pour Mike Keane, qui a inscrit un but, en première période, à son retour dans l\u2019alignement après cinq rencontres dans les gradins.«Keane savait ce que le match signifiait pour lui, a dit Burns.Il a fait ce qu\u2019il avait à faire.» Keane était d\u2019ailleurs soulagé.«J\u2019étais conscient qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un gros match pour moi, a-t-il dit.Quant à mon congé de cinq rencontres, je préfère adopter une attitude positive.Ca peut m\u2019aider à améliorer mon jeu.Mais je crois tout de même que je n\u2019avais rien à me reprocher depuis le début de la saison.» Dans son coin, Stéphane Richer, le héros offensif de la rencontre avec deux buts et une passe, a encore une fois joué la carte de l\u2019humilité.Il a vanté l\u2019effort d\u2019équipe et expliqué que le crédit pour son premier but, celui de la victoire, revenait à Petr Svoboda et Shayne Corson qui ont préparé le jeu.Notons enfin que l\u2019ailier Todd Ewen, très peu utilisé par Burns, n\u2019était pas blessé.«La prochaine saison pourrait débuter plus tôt que prévu» -Michel Bergeron Le Canadien laisse partir François Gravel Pierre TURGE0N\tSherbrooke Le Canadien a annoncé hier avoir libéré gardien de but François Gravel pour laisser tout le travail aux recrues André Racicot et Jean-Claude Bergeron.Gravel, 21 ans, qui en était à sa deuxième saison à Sherbrooke n\u2019a donc pas accompagné ses coéquipiers pour le long voyage dans les provinces maritimes, dont le premier arrêt aura lieu ce soir à Halifax.Jean-Claude Bergeron qui était au New Jersey hier soir avec le Canadien de Montréal doit rejoindre les Canadiens de Sherbrooke à Halifax aujourd\u2019hui et sera en mesure de partager le travail avec Racicot au cours des prochains matchs.Gravel n\u2019avait pas été appelé à garder les buts depuis le 17 décembre, à New Haven, alors qu\u2019il était venu en relève à Racicot, incommodé par un malaise au cou.Depuis, il était devenu évident que ses jours étaient comptés à Sherbrooke où les occasions de jouer devenaient de plus en plus rares.Le Canadien aurait tenté sans succès de faire travailler Gravel dans une équipe de la Ligue internationale et, incapable de lui trouver un poste, on aurait décidé de le libérer tout simplement.«La décision a été prise en consultation entre les gens de Montréal et moi, affirmait Jean Hamel hier.On n\u2019avait pas noté d\u2019amélioration dans les quatre ou cinq derniers matchs auxquels il a participé, ni dans les entraînements.François avait plafonné, ici à Sherbrooke, mais rien n\u2019empêche qu\u2019il puisse faire mieux ailleurs, dans une autre organisation.Ca s\u2019est déjà vu.» Hamel a aussi expliqué que Jean-Claude Bergeron et André Racicot faisaient tous deux très bien devant le filet sherbrookois et qu\u2019il était devenu difficile de les déplacer.«C\u2019est pour cela que Gravel n\u2019avait pas de glace.Si un des jeunes avait montré des signes de faiblesse, j\u2019aurais possiblement fait une rotation de mes trois gardiens.» Le départ de Gravel ne signifie pas pour autant qu\u2019on délaisse un ménage à trois chez les Canadiens de Sherbrooke puisqu'il est question qu\u2019on rappelle Frédéric Chabot, de la L igue internationale.«On va peut-être amener Frédéric ici parce qu\u2019il n\u2019aurait pas eu beaucoup de glace à Fort Wayne et on voudrait aussi donner la chance à François Allaire de travailler avec lui», d\u2019ajouter Hamel Un bon sit>ne Le jeune gardien André Raci-cot qui a prouvé qu\u2019il était en mesure non seulement de tenir son bout dans la Ligue américaine, mais aussi d\u2019y exceller, a avoué sa surprise de constater que François François Gravel Gravel n\u2019était pas à l\u2019entraînement hier.«J\u2019imagine que c\u2019est bon signe.Quand un joueur qui évolue à ta position s\u2019en va, ça prouve qu\u2019on nous fait confiance, à Jean-Claude et à moi.» Si le rachat du contrat de Gravel s\u2019est négocié cette semaine en Suisse où se trouvaient André Boudrias et l\u2019agent de Gravel, Don Meehan, ce n\u2019est qu\u2019hier qu\u2019on a diffusé la nouvelle, après que Gravel soit passé au vestiaire des Canadiens pour y quérir ses effets personnels.Avant de quitter Sherbrooke pour Halifax, hier midi, il avait été impossible de rejoindre François Gravel.«C'est toujours plaisant de se rendre dans les Maritimes» Pierre TURGEON\tSherbrooke Pour les équipes évoluant dans la Ligue américaine, il est toujours pénible de devoirse rendre dans les provinces maritimes, mais pour les Canadiens de Sherbrooke, ces voyages sont toujours les bienvenus.Hier, les Canadiens ont quitté Sherbrooke heureux même si ce voyage les obligera à disputer cinq matchs en sept soirs.«C\u2019est toujours plaisant de se rendre là-bas, notait Mark Pederson.Les amateurs viennent toujours nombreux aux matchs.On sait déjà qu\u2019on jouera à guichets fermés au Cap-Breton.Sans compter que nous aurons peut-être l\u2019occasion de voir un ou deux nouveaux films puisqu\u2019il n\u2019y a qu\u2019une salle de cinéma ici (qui projette des films en anglais).Je crois que pour nous il y a un peu plus à faire là-bas et, pour moi, ç\u2019a toujours été une bonne place pour jouer au hockey.» Jean Hamel aussi aime bien amener son équipe dans les Maritimes, pour la sortir de la pression qui l\u2019accable au Palais des sports et pour permettre à ses joueurs de se retrouver ensemble.«D\u2019abord, j\u2019aime bien les patinoires là-bas.On joue sur trois bonnes glaces et c\u2019est avantageux pour une équipe de patineurs.Et puis, on s\u2019en va loin, ce sera une pression de moins sur l\u2019équipe.Qu\u2019on le veuille ou non, on ressent toujours une pression supplémentaire lorsqu\u2019on joue à la maison parce que les gars savent que si ça se met à aller mal, les gens vont crier: sur la route, les -Mark Pederson gens crient toujours de la même façon.«Enfin, depuis le début de la saison, on a eu que le dernier voyage dans les Maritimes où les gars ont pu être toujours ensemble.On part pour huit jours, ça va faire du bien à l\u2019esprit d\u2019équipe.» Loin d\u2019un pique-nique Même si on apprécie les voyages dans les Maritimes, il n\u2019est pas question qu\u2019on y aille en pique-nique.Le travail ne manquera pas au cours de la prochaine semaine «Ce seront tous de gros matchs, poursuit Hamel.Ce sont toutes des équipes qui possèdent\u2019 de bonnes offensives et des équipes qui valent la nôtre.Elles possèdent peut-être un peu plus de compteurs que nous et c\u2019est pourquoi on doit jouer un peu plus défensif.» Les Canadiens entament une série de huit matchs à l\u2019extérieur du Palais des sports, soit sept de suite sur la route alors que le jeune Tricolore devra se rendre à New-market et à Rochester après le séjour dans les Maritimes et un au Forum pour compléter le mois de janvier.«Quand on va sur la route, il faut toujours se fixer un objectif de .500.Pour ces huit prochains matchs, il faut obtenir un minimum de neuf points, soit sept sur la route et deux au Forum.C\u2019est un minimum si on veut demeurer dans la course au championnat», d\u2019affirmer Hamel.Mark Pederson est tout à fait d\u2019accord avec son entraîneur.«C\u2019est un objectif tout à fait réaliste de conserver une moyenne de .500 au cours de ce voyage dans les Maritimes.» CONDITIONS DE SKI Domaine skiable de 180 acres ouvert à 100% Base de neige artificielle variant de 60 à 200 cm.sur 85% du domaine skiable.Plus de 25 cm de nouvelle neige depuis les dernières 36 heures Couverture complète sur toutes les pistes.Très belles conditions de ski.** VERSANTS 3 MASSIFS IMPRESSIONNANTS 33 PISTES LONGUES ET PANORAMIQUES 540 MÈTRES DE DÉNIVELÉE UN DES PLUS GRANDS CENTRES DE SKI AU QUÉBEC RFORD STATION TOURISTIQUE INTERNATIONALE (819) 843-8882 9151 02 lo Tribun», Sneterooke, sonnée '3 anvien '990 HOCKEY- LIGUE NATIONALE Classement Conférence Prince-de-Galles Section Adams \t\t «i\tG\tP\tN\tBp\tB< Boston\t\t 44\t26\t15\t3\t15?\t130 Buffalo \t\t\t 44\t23\t15\t6\tIM\t139 Montréal\t\t\t46\t23\t18\t5\t150\t134 Hartford\t\t\t43\t20\t20\t3\t146\t149 Québec \t\t\t\t43\t8\t2?\t6\t132\t198 \tSection Patrick\t\t\t\t\t New Jerttv .\t\t\t45\t21\t20\t4\t176\t173 Pittsburgh\t\t\t44\t20\t21\t3\t184\t17! NY Islondtrs\t\t\t44\t1?\t21\t4\t156\t163 Philadelphie\t\t 44\t18\t20\t6\t161\t149 Washington\t45\tte\t23\t4\t150\t163 NY Rangers\t\t\t45\t16\t21\t8\t142\t153 \tConférence Campbell\t\t\t\t\t \tSection Norris\t\t\t\t\t Chicogo\t\t\t\t44\t25\t15\t4\t178\t160 Toronto\t\t45\t22\t22\ti\t195\t202 St.louis\t\t\t\t43\t1?\t18\t6\t152\t144 Minnesoto\t\t\t45\t20\t22\t3\t147\t164 Detroit\t\t\t\t\t44\t15\t23\t6\t151\t166 \tSection Smythe\t\t\t\t\t Edmonton\t\t46\t23\t14\t?\t177\tU7 Calgary\t\t\t\t45\t20\t14\t11\t181\t149 Winnipeg\t\t\t43\t21\t17\t5\t146\t149 Lot Angeles\t\t\t44\t20\t1?\t5\t195\t181 Vancouver\t\t\t\t44\t13\t23\t8\t134\t157 Cop-BcWon Main* Halifax .Moncton Spnngfitld New Haven Boltimor# Adirondack ütica.Rochester Ntwmorkt» Hershey .Binghamton Section Sud 3 tu 156 8 tse 142 3 166 141 I 146 162 3 151 172 3 15?197 Hier Moncton 2 Cop-Breton 3 Spnngfitld 3 Baltimore 4 Adirondack 5 Binghamton 3 Maint 5 New Hoven 3 Utico 5 Rochester 2 Samedi Moncton o Cap-Breton Sherbrooke o Halifax Newmarket à Binghamton Rochester o Adirondack Baltimore à Hershey New Hoven o Moine Springfield à Utica Dimanche Jeudi Québec I Boston 3 Chicago 5 Philadelphie 4 NY Islanders fl Minnesota 4 Buffalo 3 Calgary 5 Edmonton 3 Los Angeles 3 Hier Montréal 5 New Jersey 2 Pittsburgh 6 Washington 4 Detroit 5 Winnipeg 7 St.Louis à Vancouver, 22h35 Samedi NY Rangers à Boston, 13H35 New Jersey à Québec, )9h35 Washington à NY Islanders, 19h35 Calgary à Toronto, 20h05 Philadelphie à Montréal, 20h05 Buffalo à Vancouver, 20h05 Detroit au Minnesota, 20h35 Hartford à Los Angeles, 22h35 Dimanche Philadelphie à NY Rangers, 19h35 St.Louis o Winnipeg, 20h05 Calgary à Chicogo, 20H35 Classement général Boston.Edmonton.Chicago.Buffalo.Calgary.Montréal.Winnipeg.New Jersey.Los Angeles.10.\tToronto.11.\tSt.Louis.12.\tHartford.;.13.\tPittsburgh.14.\tMinnesota .15.\tNY Islanders.16.\tPhiladelphie.17 Washington.* 18.\tNY Rangers.19.\tDetroit.20.\tVancouver.21.\tQuébec.LIGUE AMERICAINE Cap-Breton à Halifax Sherbrooke à Moncton Newmarket à Utico Binghamton à Adirondack Springfield à New Haven Baltimore à Rochester LIGUE JUNIOR MAJEURE Trois-Rivières .Hull.Longueuil.Showinigan.Victorioville.St-Hyacinthe .St-Jean.Laval .Chicoutimi.Drummondville .Granby .Hier Granby 2 Chicoutimi 7 Laval 6 St-Jean 2 LIGUE MIDGET AAA Régents LLL.Richelieu.Ste-Foy.Cantons de l'Est .Outoouais.Sag.Loc St-Jean M|\tG\tP\tN Bp\t8c\tPt» 43\t28\t15\t0 222\t170\t56 43\t23\t15\t5 198\t164\t51 41\t25\t16\t0 173\t143\t50 45\t23\t21\t1 195\t168\t47 42\t22\t18\t2 175\t139\t46 42\t21\t18\t3 173\t190\t45 43\t21\t19\t3 180\t180\t45 44\t21\t21\t2 208\t174\t44 45\t19\t24\t2 172\t214\t40 44\t13\t30\t1 173\t236\t27 44\t12\t31\t1 135\t226\t25 \t\t\tDimanche\t\t \t\tVictorioville à Longueuil,\t\t\tI4h nigan 5\t\tShawinigan à Gronby, lôh\t\t\t e 1\t\tTrois-Rivières à St-Jean, 18h30\t\t\t (remis)\t\tlaval à Hull, 19h30\t\t\t Mi\tG\tP\tN\tBp\tBc\tPt! 32\t25\t7\t0\t201\t162\t50 32\t21\t10\t1\t192\t145\t43 31\t20\t11\t0\t194\t154\t40 30\t18\t12\t0\t163\t155\t36 31\t12\t18\t1\t130\t157\t25 30\t9\t20\t1\t150\t170\t19 31\t9\t22\t0\t118\t147\t18 31\t8\t22\t1\t121\t179\t17 Hier Montréal-Bourassa 2 Régents LLL 3 (prol.) Samedi Sag.Lac St-Jean c.Outaouais, 14h Lac St-Louis c.Cantonniers de l'Est, !4h Richelieu à Ste-Foy, I4h Dimanche Sog.Lac St-Jean c.Régents LLL, Uh Ste-Foy c.Lac St-Louis, I4h Cantonniers de l'Est à Mtl-Bourasso, 19h Outaouais c.Richelieu, 19h LIGUE JUNIOR ESTRIE Sherbrooke Classement Section Nord Mj G P 43 20 15 151 Windsor 2 Marieville 7 (Avec 6 minutes à jouer) Marieville à Cowansville Block Lake à Cowansville Warwick à Windsor Hier Samedi Dimanche SOMMAIRES SOMMAIRES LNH Montréal 5 New Jersey 2 Première période 1\tMontréal, Skrudlond 5 (Ewen, McPSee) 0 40 2\tMontréal, Keone 5 4:22 3\tNew Jersey, Huscroft 2 (Poddubny) 16:02 Pénalité - Aucune Deuxième période 4\tNew Jersey, Sundsfrom 16 (Driver, Shonohan) 4 30 (on) 5\tMontréal, Richer 24 (Corson, Svobodo) 11 40 Pénalités - E Desjardins Mil 3:42, Wolomn NJ 12 59 Troisième période 6\tMontréal Carbonneou 11 (Lefebvre, Richer) 14: 50 (on) 7.Montréal, Richer 25 (E Desjardins) 19:31 (fd) Pénalité - Kosotonov NJ 13:06.Tirs au but par Montréal\t8 10 U-32 New Jersey\t9 9 3_j] Gardiens - Montréal: Hoyward (G,9-9-4); New Jersey: Terreri (P,7-8-0) Avantoges numériques - Montréal.1-2; New Jersey: 1-1.Arbitre - Ron Hoggorth Juges de lignes - Ray Scopineilo, Gord Broseker Assistance \u2014 19,040.Pittsburgh 6 Washington 4 Première période 1\tPittsburgh, Bourque 12 (Cullen, Recchi) 1 14 2\tPiitsburgh, Tanti 15 (Lemieux, Stevens) 3 29 3\tPittsburgh, Lemieux 32 (Brown) 12 31 Pénalités - Hatcher Wash 10:26, May Wash, Dineen Pit 16:53, Hunter Wash 17 10 Deuxieme période 4\tWashington, Pivonka 13 (Tucker, Kleinendorst) 3:43 5\tPittsburgh, Bourque 13 (Delorme.Recchi) 5 14 6\tWashington, Leach 12 (Corriveau, Johansson) 5:39 7\tPittsburgh, Coffey 16 (Peterson, Errey) 6 14 Pénalités - Bourque Pit 7:24, Dohlquist Pit 16:30, Coffey Pit 18:27 Troisième période 8\tWashington, Ridley 15 (Hatcher, Courtnoll) 0 28 9\tWashington, Ridley 16 (Courtnoll, Hatcher) 19 35 10\tPittsburgh, Recchi 14 (Bourque, Cullen) 19:51 (fd) Pénalités - Hatcher Was 2 20, Delorme Pit 5:40, Cullen Pit, Hunter Wash 14 22, Errey Pit, Sheehy Wash 15 20, Pittsburgh banc (purqée par Brown) 17 30 Tin au but Pittsburgh\t13 6 5_24 Washngton\t8 :g 12-38 Gardiens - Pittsburgh Borrasso (G,5-7-2), Washington Beoupre Moson (P.3-5-1) (12:31,1ère pér ) Avontoges numériques - Pittsburgh 0-3, Washington: 0-5, Arbitre - B'll McCreory luges de lignes - Pat Dopuzzo Don McCourt Assistaxe - 18,130.Detroit 5 Winnipeg 7 Première période 1\tDetroit, Burr 15 10:22 2\tWinnipeg, Nummmen 4 (MocDermid, Mcllwain) 10:53 3\tDetroit, Corson 15 (Chicuon) 14 44 4\tWinnipeg, Boschmon 5 (Ashton, Olousson) 16:46 Pénalité - Gollont Det 5.10.Deuxième période 5\tWinnipeg.Ashton 10 3 56 5 Detroit, Hobscheid 10 (Burr, Corson) 6 22 7 Winnipeg, Sykes 4 (MocDermid, McUwom) 8:15 9 Dew Corson 16 (HobjcM 11:27 9\tWinnipeg, Kumpel 3 (Montha, Howerchuk) 13:34 10\tWinnipeg, MocDermid 7 (McUwom, Nummmen) 15.39 (on) 11\tDetroit, Norwood 4 (Zombo, Yzermon) 19:50 Péxtlités - Corlyle Win 0 31, Mokosok Det, MocDrmid Wm 13 03, D Connell De* (min ), Kocur Det (moj et x ), Gollont Det (min.), Yzermon Det (mm ), Chtosson Det (mm et ix ), Honloo Det (double min et ix ) Ber-\u2022hmume Wm (min ), Efynuik Win (mm et ;x ), Toglionetti Win (moj et ix.), Howe-chuk Win (min ), Ashton Win (mm ), Olausson Win (min ) 14 35! MocDermid Win 16:57, Hanlon De* (purgée pro Federko) 17 06 Troisième période 12\tW nmpeg, Olousson 5 (Howerchuk, Efynuik) 8:10 Pénolités - Gollont Det, McLIwoin Wm 7 38, Gollont Det Toqlionettt Win fix.) 19 43 Tin ou but Onto»\t10 14 8-32 Winmoeg\t10 12 13-35 Gordiens - Detroit Honlon (P,11-9-4), Winmpeq Be^hioume (G 10-10- 3) Avantages numériques - Detroit 0-2.Winnipeg 1-3 Arbitre - Terry Gregson Juges de lignes - Brod lozorowteh, Mike Cvik.Assistoxe - 14,103 (Jeudi) Edmonton 3 Los Angeles 3 Première période 1\tEdmonton, Kurri 22 3:01 Pénohté - Messier Edm 4 35 Oeuxème pérode 2\tEdmonton, lomb 9 (Simpson, S.Smith) 4 19 3.Los Angeles, Kosper 14 (Tonefli, Crowder) 4 39 4 Edmonton, S-mpson 16 (S.Smith, Kurri) 10:57 (on) Pénolités - Mum Edm 1 32, Crowder LA 4 49, Krushefnyski LA 9 35, Murphy Edm 1221, Muni Edm, Ronford Edm (purgée por Kurri) mmeures, Tikkonen Edm, McSorley LA moieures, Nicholls LA double mmeur#, Gretzky LA 14:00 T'oiséme période 5.Los Angeles, RobitoiHe 32 (LokJkjw, Nicholls) 6:54 6 Los Angeles, Gretzky 24 (RobhoiKe, Robmson) 14 56 Pénolités \u2014 Muni Edm, MiHer LA mmeures.Brown Edm double mineure, McSorley LA mineure, conduite, 'xonduite de match 1 09, Lowe Edm Kudeiski LA 20 00 Aucun but.Pénalité -Tin oi but Edmonton:.Los Angeles Prolongation .18 9 10 0-37 10 11 3-35 Ckirdiens - Edmonton: Ronford (N, 16-9-6), Los Angeles: Hrudey (N.I6- Avantages numériques - Edmonton: 1-2, Los Angeles: 0-4 Arbitre - Kerry Fraser Juges de lignes - Shane Heyer, Mark Pare Assistance \u2014 16 005 8 8 6-22 10 9 7-26 SOMMAIRES LJMQ Granby 2 Chicoutimi 7 Première période 1 Chicoutimi, Martin Gagné (3) (M.Soimokallio) 4:45 2.Chicoutimi, Eric Brûlé (8) (D Doré, D Chassé) on 9 01 Pénalités - Rocfwfte Chi 2:36, Prillo Gro 7 25, Imbeau Chi 10:42 Deuxième période 3\tChicoutimi, Eric Brûlé (9) (F Potvin) an 4 06 4\tGranby, Marc Rodgers (15) (C Ménard, J Grégoire) 4 34 5\tChicoutimi, Sébastien Lavallière (1) (F.Bélanger, D Doré) an 14:47 Pénalités - Tremblay Gro 2:11, Grégoire Gro 7 33, BéJanqer Gra 14:25.Lefebvre Chi 18 31.Troisième période 6\tChicoutimi, Martin Gagné (4) (M Beaupré, E Brûlé) 3:21 7\tChicoutimi, Denis Chassé (18) (D.Duclos, S.Lavallière) 4 46 0 Chicoutimi, Hughes Mongeon (11) (P.Landry, D.Doré) 1714 9 Gronby, Sébastien Tremblay (1) (J Bélanger.S.Ouimette) 18 53 Pénalités - Landry Chi (moj.), Tremblay Grc (moj.) 5:22, Ouimetfe Gra 11:15, Lavallière Ch.I4:i7, Tremblay Gra 14:19, Gagné Chi 19:53 Gardiens - Granby Boris Rousson, Rock Chofel, Chicoutimi: Félix Potvin.Tirs ou but: Granby .12 9 7-28 Chicoitim,\t10 13 14-37 Arbitre \u2014 Joubert Guy Assistoxe - 1385 Longueuil 2 Victorioville 1 Première période ! Longueuil, DaveChoumord (11) (M.Nobili, D.St-Pierre) 13:14 2\tLongueuil.Robert Guillet (20) (P Willett, S Fleury) 15:33 Pénolités - Savom V< 4 42, Breton Lon 9 08, Sorouh Vie 16 20 Deuxième période Aucun but Pénalités - Perron Lon 5 09, Tanguoy Lon 8 44 Paiement V*, Willett Lon 13:07, Breton Lon (inc.), Courier Vie (inc.) 15:50.Troisième période 3\tVictorioville, Reginald Scvoge (29) (S Paiement C Borthe) 3 48 Pénalités - Arsenault Lon, Sorault Vie 1.36 Gordiens - Longueuil Fronds Ouellette; Victorioville Pierre Gagnon.Tirs ou but Longueuil Victoriavüle Arbitre - labrecque Froxois Asutfcxe - 1728 Laval 6 St-Jean 2 Première perd.1\tLovai, Coït Uovdreau (21) (P !r,»boo.N D»toki| an 11:5?Pénalité! - Martou» SlJ 105, lopomte La» 8:58, Al*n SU 10:15, Morton SU (min, et mai.), Odjidt lav |mm et moj.) 12:23.Demième per ode 2\tlaval, Demi CHalÜoux (27) (P Coron, M.Lapointe) 2 24 3\tSt-Jean, Stepkone Owllet (12) [K.MotDeoid, M Venne) 9:13 4.laval, Pair™ Srneboti (13) |J.Sermoghom, S, Notid) 12:12 5\tSt-Jean, tienne* MoeDermrd (12) (J Aldon) 17:29 PénoSté! - Navd lov 12:22, Lavallee SU 16:25 TroitiAtne période 6\tlaval, Novmond Denwi |I5| (C.Baodreou, £ Dubats) on 3:41 7\tLaval, Sandy MoCortky (7) (N Demen, C.Boudreau) 7:35 î laval, Notmond Demeti |I6| (S.Naud, C Bovdteov) 1908 Penofitei - lavolWe SU 3:14, letou» SU 1159, MotOermid SU 15 07, Gingtoi lev lopomte lav 1650, BemingHom lov (min.), Boudro! StJ (mm, et inc.) 19:54 Gotdienj - laval: GtiijJoin leAebvm; St-Jean: Marc Delotme Tirj ou but: ImI\t.11 10 11-32 St-Jean\t10 p 14.33 Arbitre - Mivilte Luc, Aiwaonce -1617 Trois-Rivières 2 Shawinigan 5 P'tmié'i pénode l Showiixgon, Sf*v» Codioux (40) (S Groloou, v Borgeron) an 10:52 2.\tT'ors-Rlvières, GiBet Bouchord (7) (P Filfion, N L*f»bv'e) 11 30 3.\tShawtrvgan, Eric Nodeou (16) (Y Bergeron, S Codèux) on 14:11 Pénalités - Locomb# TR 10 26, Lefebvre TR 14.05, Codwu» Sho 17 02.Brgron Sho 19 18 Deux ème période 4\tSriawmgon, Stm Codèux (41) (S GcoWou, E Nodeou) 1:17 5\tTri^s-Rivères, Dom-mc Mohois (13) (S lorouche, C Bortolone) on 11 16 Pénolités - Filfion TR 5 32, Groleou Sho 1027, Sf-Amont TR 12 01.Bergeron Sho, Perreouft TR 17 11.Troisième période 6\tShawimgon, Yvon Bergeron |36) (S Simpson) 3 32 7\tShowmgon, Stéphone Chorbonneou (13) (P Hébert) 8 36 Pénolités - Roussel Sho 9 02, Bergeron Sho (me.), Codèvx Sho (double m.« Mine), Porent TR (mm et me), René TR (mm e*-x)1517 Gordiens - Trois-Rméres Jeon-Froxoïs Lobbé, Showmgon Domen< Rousse Tirs ou but Troit-R'vièrts\t2 6 11-29 SSowmgon\t17 )5 5.33 Arbitre - loehopeile Luc Assistoxe - 1769 En devenant gardien de buts Mylène a vite trouvé une solution Christian CARON Sherbrooke Depuis quelques années, il est de plus en plus fréquent de voir de jeunes filles s\u2019adonner au hockey dans les catégories atome et pee wee.Mais rares sont celles qui persévèrent jusqu\u2019au niveau bantam.Mylène Benoit, qui défend la forteresse des Jets de Rock Forest (bantam CC), est l\u2019une d\u2019elles.Et elle n\u2019est pas qu\u2019une simple figurante mais bien le gardien numéro un de cette formation.C\u2019esrelle qui défendait la cage des Jets, hier, face aux Astros de Marie-ville, lors d\u2019une rencontre disputée dans le cadre de la 8e édition du Tournoi international Bantam de Sherbrooke.Les Jets ont alors remporté une victoire facile de 4-1 sur leurs rivaux.Peu occupée en première période, Mylène a par la suite eu son mot à dire au second et troisième engagement.Jeune fille au physique impressionnant, Mylène se déplace admirablement bien devant son filet.Servie par une excellente technique, elle ne semble pas manquer de confiance et anticipe bien le jeu.«C\u2019est mon h.euh.ma fille de confiance», d\u2019admettre sans détour Yanick Gagnon, assistant-entraîneur de l\u2019équipe.«C\u2019est très plaisant de se retrouver dans la même formation que Mylène.Elle possède beaucoup de talent et contrôle très bien ses défenseurs.D\u2019ailleurs, je me demande bien ce qu\u2019elle fait dans le bantam C.Elle devrait évoluer dans le CC», de dire avec certitude Yanick Gagnon.Elle se transforme en gardien Comme bien d\u2019autres, Mylène a découvert le hockey sur l\u2019étang gelé à la campagne.«Lorsque j\u2019étais plus jeune, les voisins étaient tous des adeptes du hockey qui se rendaient jouer tous les jours.Ce n\u2019est pas parce que je suis une fille que je devais faire autrement.J\u2019aimais celà autant qu\u2019eux», d\u2019affirmer la jeune fille de 14 ans.Mylène joue au hockey depuis sept ans mais ce n\u2019est que depuis trois ans qu\u2019elle occupe le poste de gardien de buts.«Les gens de mon entourage ne cessaient de me répéter que je ne pourrais pas tenir mon bout dans le Bantam ou le Midget en raison des mises en échec.Tenter de prouver le contraire aurait été plutôt difficile.La solution: me transformer en gardien de buts.Dans les buts, il n\u2019y en a pas de mises en échec», de raconter Mylène qui n\u2019a jamais regretté sa décision d\u2019enfiler les jambières.L\u2019équipe du Québec Pour l\u2019instant Mylène défend les couleurs des Jets de Rock Forest.Mais l\u2019histoire pourrait être différente d\u2019ici peu.Celle qui porte le numéro 25 a effectivement été sélectionnée pour participer au camp d\u2019entraînement de l\u2019équipe féminine du Québec qui participera aux Jeux du Ca- nada, en 1991, à l\u2019lle-du-Prince-Edouard.Pré-camp qui s\u2019est déroulé au cours de la période estivale et au cours duquel la jeune Forestoise a agréablement bien tiré son épingle du jeu.«Sans prétention j\u2019estime que mes chances de me tailler une place sur cette équipe sont très bonnes», affirme Mylène.Il ne faut pas penser qu\u2019une participation à un tournoi féminin lui couperait par la suite le goût de jouer en compagnie des garçons.«J\u2019ai bien l\u2019intention de jouer dans le midget et même chez les juniors si c\u2019est possible», d\u2019affirmer celle-ci, déterminée plus que jamais.Si jamais elle ne parvenait pas à atteindre son objectif, peut-être que sa jeune soeur Elise pourra le faire.Voyez vous, la petite Elise, 10 ans, joue, elle aussi, au hockey.Le jeune frère, Marc, aime également le hockey.Dans la famille Benoit, on parle beaucoup de hockey.m \u20225],- Mylène Benoit pourrait être le cerbère de l'équipe féminine de hockey du Québec aux Jeux du Canada en 1991.Une défaite qui fait mal aux Tigres Pierre MAILHOT Victorioville Le Collège français de Longueuil a fait mal aux Tigres de Victoriaville, hier, en remportant une victoire de 2 à 1 au Colisée des Bois-Francs.Ainsi, grâce à ce gain, la formation de l\u2019entraîneur Gérard Gagnon occupe seule la troisième position avec maintenant une priorité de quatre points sur les Victoriavillois.Les hommes de Gagnon ont profité, en première période, de deux erreurs de la défensive des Tigres pour prendre les devants 2 à 0.Ce n\u2019est finalement qu\u2019en troisième période que les Tigres ont véritablement sorti de leur torpeur.Evidemment, il fallait s\u2019attendre à un match .serré entre ces deux équipes car elles possèdent les meilleures fiches défensives du circuit Couteau.Et, hier, encore une fois, elles n\u2019ont pas dérogé à leur style.Après atfoir pris les devants 2 à O, le Collège français de Longueuil a complètement fermé le jeu tout en attendant les opportunistés.Les Tigres, pour leur part, qui ont été pris par surprise ont été incapables de porter des attaques sérieuses au cours de cette période initiale.Ils se sont constamment heurtés soit à une défensive hermétique ou à un Francis Ouellette alerte dans les buts.Le mentor des Tigres, Guy Choui-nard, était très songeur à la suite de cette défaite.«On a donné deux buts que l\u2019on aurait pu éviter», a-t-il mentionné dans un premier jet.«Ce soir, c\u2019était vraiment un match digne des séries éliminatoires.» 11 a souligné que le premier but dans un tel match contre Longueuil est d\u2019une importance capitale.«Au cours de ce match, ma troupe a attendu de voir les autres faire avant de commencer à lutter.» PANIER A NOUVELLES Les Expos échangent Jim Dwyer aux Twins Les Expos ont échangé hier le frappeur suppléant Jim Dwyer aux Twins du Minnesota en retour du lanceur droitier Jim Davins.Dwyer, 40 ans, retourne donc à son ancienne équipe.Il était passé aux Expos, le 28 août, en échange du voltigeur Alonzo Powell.En 13 présences, il a frappé pour ,300.Davins, 25 ans, est un releveur.11 a conservé un dossier de 2-4 en 25 présences à Portland (AAA) et de 0-1 en trois présences à Orlando (AA).David Frost frôle le record de la PGA David Frost est venu à un coup près d\u2019égaler le record de tous les temps du circuit de la PGA, hier, quand il a remis une carte de 60, soit 2 coups de mieux que la normale, lors de la deuxième ronde de l\u2019Omnium de golf de Tucson.Seul un bogey au 16e trou au club Randoph Park a empêché Frost d\u2019égaler le record de 59 établi par Al Geiberger lors de la première ronde de la classique de Memphis en 1977.«Je ne suis pas du tout déçu, a dit Frost.C\u2019est la première fois de ma carrière que je me retrouve dans une telle position et c\u2019est trois coups de mieux que ma meilleure ronde à vie.» Frost a connu 14 verts d\u2019un seul coup roulé, a réussi deux eagles et neuf birdies.Le dernier compte de 60 sur le circuit avait été réussi par Sam Snead lors de l\u2019Omnium de Dallas en 1957.Noah et Uwe-Steeb éliminent Lendl et Becker Le Français Yannick Noah et l\u2019Allemand de l\u2019Ouest Cari Uwe-Steeb ont créé la sensation en quarts de finale du tournoi ATP de Sydney doté de 175 000 $, en battant les numéro un et deux mondiaux, le Tchécoslovaque Ivan Lendl et l\u2019Allemand de l\u2019Ouest Boris Becker.Cari Uwe-Steeb, en forme actuellement, a disposé de son compatriote en deux sets âprement disputés 7-6 (7-3), 6-3.«Quand j\u2019ai fait le break dans la deuxième manche, je me suis dis que j\u2019avais une très bonne chance de le battre et qu\u2019il ne fallait pas laisser échapper cette occasion», a déclaré Uwe-Steeb après avoir remporté la première victoire de sa carrière contre Becker.Le numéro deux ouest-allemand affrontera le Suédois Mats Wi-lander en demi-finale.Yannick Noah, 21e mondial, pour sa part a effectué un retour gagnant remarquable sur le circuit en triomphant facilement de Lendl 6-1, 6-4.Les Castors toujours en vie Christian CARON Sherbrooke Les Castors de Sherbrooke ont signé un gain de 5-4, hier, à l\u2019aréna Ivan-Dugré, face aux Canadiens de Granby, dans une rencontre de la classe B du 8e Tournoi international Bantam de Sherbrooke.Et grâce à cette victoire remportée in extremis, les protégés du pilote Laurier Fillion sont encore en vie.«Ce fut un match électrisant du début à la fin», n\u2019a pu s\u2019empêcher de confier l\u2019entraîneur Laurier Fillion à l\u2019issue de la rencontre.Et comment donc.Après une période de jeu le pointage était à égalité 1 à 1.L\u2019égalité persistait toujours, 3 à 3, après deux engagements.Les Canadiens de Granby ont cependant pris les devants 4-3 à mi-chemin en troisième période, mais les Castors sont revenus à la charge marquant deux buts en l\u2019espace de moins de cinq minutes.Jonathan Leblond a eu la distinction d\u2019enregistrer le but gagnant alors qu\u2019il ne restait que 3:23 à jouer dans la partie.Le numéro 24 a incidemment été proclamé le joueur par excellence de la partie.«Nos chances sont encore bonnes», de s\u2019exclamer après le match Jonathan Leblond, auteur de deux filets.«Mais là, il faut donner du 100% pour le reste du tournoi.Il n\u2019y a plus de lendemain», de révéler Leblond.jean-François Busqué, Pierre Clément et Patrick Vachon ont aussi touché le fond du filet pour les gagnants.Yvon April, Stéphane Cloutier, Guillaume Dubé et Eric Bélanger ont répliqué du côté des perdants.Les Castors de Sherbrooke croiseront le fer contre les puissants Flames de Laprairie, ce matin, à 9h30 à l\u2019aréna Eugène-Lalonde.Le gagnant de cet affrontement aura par la suite le privilège d\u2019affronter les Pyros de Fleurimont aujourd\u2019hui, à 17hOO.En potinant Le jeune Eric Morin n\u2019a pas de veine.Parrain de la formation d\u2019East Angus, il a reçu une rondelle en plein sur la tête, hier, à l\u2019aréna Eugène-La-londe.Il s\u2019en est tiré avec deux points de suture et une interdiction de se laver les cheveux pendant cinq jours.Les Jets de Rock Forest alignent trois joueurs mesurant à peine quatre pieds et quelques pouces.11 s\u2019agit de Dominique Gagnon (5), Hugues Boisvert (8) et Troy Blake (22).Malgré leur petite taille ils sont certes des éléments importants de cette équipe.Même s\u2019ils ont dominé pendant toute la rencontre, les Dynamiques de Coaticook se sont inclinés 3-0, hier, contre la formation de Montréal, lors d\u2019une rencontre de la classe bantam A.Les protégés de Gary Boucher se sont heurtés à un gardien en grande forme.René Audet, un joueur de catégorie pee weej fut le meilleur du côté des Coaticookois.Les Dynamiques sont donc éliminés de la course.11 faut dire que les Coaticookois ont été téméraires en acceptant de se classer dans le A plutôt que le B.A compter d\u2019aujourd\u2019hui toutes les rencontres ont lieu à l\u2019aréna Eugène-Lalonde.Grâce à une victoire de 8-0 sur Granby, hier, à Ivan-Dugré, les Blues de Bromptonville ont atteint la ronde demi-finale de la classe C.Les Blues affronteront donc les Islanders de Richmond dans une rencontre qui sera disputée demain à 8h00.Dans une autre partie demi-finale de la classe C, East Angus sera opposé aux Jets de Rock Forest.Le duel aura lieu demain à 9h45 à l\u2019aréna Eugène-Lalonde.C\u2019était la journée des lancers de punition, hier, à l\u2019aréna Eugène-Lalonde, alors que les arbitres ont décerné pas moins de trois tirs de pénalité.Les gardiens ont largement eu le meilleur obtenant trois en trois.TOURNOIS Tournoi international Bantam de Sherbrooke Hier (C) East Angus 4 Sherbrooke 3 (Prol.) (B)\tChibougomau 5 Gloucester 2 (C)\tBromptonville 8 Granby 0 (C) Rock-Forest 4 Marieville 1 (B) C.LL.3 West-Lake 2 (A) Coaticook 0 Montréal 3 (A)\tMontérégie 7 Trois-Rivières 2 (B)\tS\u2018e-Foy 2 Leva! 6 (A)\tloke Shore 4 St-Eustoche 5 (B)\tDisraeli 3 Repentigny 4 * (A)\tSt-Anselme 2 Huntington 5 (B)\tGronby 4 Sherbrooke 5 (B) Tracy 5 St-Léonard 2 (B) St-Constant 1 Laprairie 3 (B) Chibougameou 2 West Lake 1 (B) C.LL.3 Gloucester 2 (B) Marieville 3 Ste-Foy 4 (Prol.) (B) Laval 2 Loroste 5 Samedi 08h00 (B): Repentigny c.Rock Forest 09h30 (B): Sherbrooke c.Laprairie 1 lhOO (A): St-Eustache c.St-Anselme 12h30 (B): Tracy c.Chibougomau I4h00 (B): Gagnant CLL-Gloucesfer c Gagnant p.24-Loroste I5h30 (A): Huntington c.Lake-Shore I7h00 (B): Gagnant Sherbrooke-Laprairie c.Fleurimont 18h30 (B): Gagnant Marieville-Sfe-Foy c.Ste-Foy-gagnont 12h30 20h00 (A): Montréal c.Gagnant St-Eustache-St-Anselme 21h30 (A): Montérégie c.Gognont Huntington-Lake-Shore Dimanche Le tournoi se poursuit à compter de 08h00 ou Centre récréatif Eugène-Lalonde.15h00: Finale de lo classe A 17h00: Finale de lo classe C 19h00: Finale de lo classe B Tournoi provincial atome de Warwick Hier (Q Tigros Asbestos 1 Grandmont Drummondville 2 (Prol.) (B) Mustang Lévis 4 Renaud Block Lake 5 (CC) Aigles Asbestos-Warwick 2 Optimistes Drummond 1 (AA) Elites Froncheville 3 Coscodes Bois-Francs 1 Samedi 09hl0 (CC) Ctodins Qorlesbourg c.Aigles Asbestos-Worwick 10h20 (CC): Dynomiques Cowansville c.Sieurs Rive-Nord 1 lh30 (CC) Alouettes St-Jérome c.Tigres Victorioville 12h40 (CC): Caravelles de L'Erable c.Montagnords St-Agathe 13h50 (AA): Via Yomosko-Missisquoi c.Excel Centre-Mouriae 15h00 (AA) Atome Québec c.Express Bourasso 16M0 (AA) Cascades Bois-Francs c.Sélects du Nord 17h20 (CC) Atome Noyo Lachute c.Gtodins Chorlesbourg 18h30 (CC): Alouettes St-Jérome c.Dynamiques Cowansville Î9H40 (CC): Montagnards Ste-Agathe c.G Dubeou Thetford Dimonche 08h00 (Q Axep Kingsey Foils c.Flyers Toyota Richmond 09H00 (CC) Tigres Victorioville c.Sieurs des Moulins Rive-Nord 10h20 (CC) Optimistes Drummondville c.Atome Noyo Lochute I!h30 (CC): Montognords Ste-Agothe c.Optimistes d'Acton Vole 12K40 (AA) Sélects du Nord c.Etoiles de l'Est Mtl I3K50 (AA): Via Yomosko-Missisquoi c Atome Québec 15h00 (AA) Excel Centre-Mounoe c Express Bourossa 16h10 (CC) Sieurs des Moulins Rive-Nord c Alouettes St-Jérome 17h20 (CC) Atome Noyo Lochute c Aigles Asbestos-Worwick 18K30 (CQ Optimistes Drummondville c Gtodins Chorlesbourg 19K40 (B) Dynamos Brossord c Flibofte Sports St-Hyodnthe Tournoi-provincial pee wee-bantam de Valcourt Jeudi (PW-B) Gronby (Nor) 6 Mogog 0 (PW-B) Gronby (Eper) 4 Sherbrooke 2 (B-C) St-Césaire 3 Lennoxville 2 Hier (PW-C) Magog (Caisse) 3 Acton Vole 7 (PW-C) Mogog (Topis) 4 Valcourt 2 (PW-CC) Blainville 4 Acton Vale 6 (B-CQ Blainville 3 Québec (N.L.) 4 Samedi 08h00 (PW-C): Fleurimont c.Sherbrooke 09h20 (B-B): Gronby (Nor) c.Longueuil 10h40 (B-B): Montréal c.lach./Loplaine 12h00 (B-CC): Québec (NL) c.Ste-Foy 13h20 (PW-CC): Beauport c.Blainville I4h40 (B-CC): Blainville c.Shawinigan-Sud 16h00 (B-C): Drummondville c.Valcourt 17h20 (B-CC): Ste-Foy c.M.R.O.18h40 (PW-CC): Beauport c.St-Eustache 20h00 (B-B): Sorel-Trocy c.Gronby (Eper) 21h20 (B-C): Magog c.St-Hyodnthe Dimanche Le tournoi reprend ses activités à compter de 08h00 et se poursuivra jusqu'à la présentation du dernier match à compter de 20h.Au p'tit écran Samedi 13H30: TSN: U.S.Men\u2019s Pro skiing Tour 16H00: CBS: Basketball (équipes de la NCAA à confirmer) 16H00: NBC: NBC-Sports-The 1990 Hula Bowl (équipes à confirmer) 16H00: RDS et rSN: Classique Tucson-golf ' de la PGA 20h00: R-C: La Soirée du Hockey Molson Le Canadien de Montréal reçoit les Flyers de Philadelphie 20h00: CBC: La Soirée du Hockey Molson Les Flames de Calgary rencontrent les Maple Leafs à Toronto 22HOO: TSN: Japan Bowl All Star Game Dimanche l*3hOO: CBS: NFL-Football-NFC Championship (match de championnat de la Conférence nationale) 13H00: NBC: NFL-Football-AFC Championship (match de championnat de la Conférence américaine) 16H00: RDS et TSN: Classique Tucson-golf de la PGA I9H00: RDS et TSN: Ligue canadienne de hockey (Portland visite Lethbridge).t U Tribune, Svcwm?sc^eo D 3 .sur la route du Super Bowl.sur la route du Super BowL.sur la ro Browns et Broncos se sont déjà disputé deux des meilleurs matches de l'histoire de la LNF «Pourquoi pas en Denver (AP) Ils nous ont offert deux des matches éliminatoires les plus excitants.Qu\u2019est-ce que les Browns de Cleveland et les Broncos de Denver ont en- core à offrir pour la rencontre de demain après-midi.Les Broncos, qui ont remporté les deux confrontations contre les Browns en finale de l\u2019AFC, en 1987 et 1988, seront en quête d\u2019une quatrième participation au Super Bowl.L'affrontement Rams-49ers La bataille de deux génies de l'offensive San Francisco (AP) Mike Holmgren pourrait être le prochain entraîneur des Falcons d\u2019Atlanta, ou des Cardinals de Phoenix, ou même des Jets de New York.Ernie Zampese?Peut-être.Il dit de lui-même qu\u2019il est une personne terne et qu\u2019il ne veut pas être un entraîneur terne.Entretemps, si le match de dimanche entre les 49ers de San Francisco et les Rams de Los Angeles donne un score de 54-52, ils en seront les principaux responsables.Ce sont deux autres génies de l\u2019offensive.Si Joe Montana connaît un match formidable, il faudra donner le crédit à Holmgren, le coordonnateur à l\u2019offensive des 49ers, un homme qui n\u2019a pas pu obtenir un poste de quart-arrière avec les Jets et les Cardinals.Si Jim Everett connaît un match formidable, le crédit reviendra à Zampese, le coordonnateur à l\u2019offensive des Rams.Car quand les formations offensives sont sur le terrain, ce sont eux qui mènent.Holmgren, 42 ans, a obtenu le poste cette saison quand Bill Walsh a remis sa démission.George Seifert, qui était le coordonnateur à l\u2019offensive, a alors été promu au poste d\u2019en-traîneur-chef pour succéder à Walsh.Aussitôt, Montana a connu sa meilleure saison et le nom de Holmgren a été mentionné comme un candidat éventuel à un poste d\u2019entraîneur-chef.«Je ne pense pas que je devrais obtenir le crédit, dit Holmgren.Avec quelqu\u2019un comme Joé, que peut-on changer?«Il était impossible d\u2019obtenir une meilleure production par la voie des airs.Alors, nous avons décidé d\u2019essayer de réduire le nombre d\u2019interceptions.Nous avons retiré du livre de jeux un tracé dans le centre où il devait risquer.» Huit interceptions Le résultat: Montana n\u2019a été intercepté qu\u2019à huit reprises en 386 passes, un facteur majeür dans son évaluation record de 112,4.En 1986, il n\u2019avait lancé que neuf interceptions mais il avait manqué la moitié de la saison en raison d\u2019une blessure au dos, n\u2019effectuant que 307 passes.Holmgren a également écourté les tracés de Jerry Rice, l\u2019as-recevear des 49ers.«Le but était de lui donner le ballon le plus souvent possible.» Il a également impliqué davantage l\u2019ailier rapproché Brent Jones et le centre-arrière Torn Rathman dans l\u2019attaque aérienne.Les 49ers ont dominé la LNF avec une récolte de 442 points, et trois équipes n\u2019attendent que la fin de la saison pour interviewer Holmgren dans le but de combler le poste d\u2019en-traîneur-chef.Zampese, lui, a 53 ans.Il est satisfait de son rôle effacé peu importe les succès de l\u2019offensive des Rams.A San Diego, il avait veillé sur Dan Fouts, le futur membre du Temple de la renommée, et à Los Angeles, il a fait de Jim Everett un des meilleurs quarts-arrières de la Ligue nationale.Avant lui, les Rams avaient essayé Dieter Brock, Steve Dils, Jeff Kemps et Vince Ferraga-mo.Zampese affectionne le style traditionnel, i.e.qu\u2019il veut que le quart-arrière recule de trois pas et que le synchronisme soit parfait entre le quart-arrière et les receveurs de passes.Entraîneur-chef au Hancock College dans les années 60, il détestait faire des discours et assister aux dîners de presse.Il aimait mieux écrire des jeux au tableau.C\u2019est pourquoi il avait quitté son poste pour continuer contre adjoint.«Je ne suis pas vraiment un motivateur, ce n\u2019est pas mon style.Je suis terne, c\u2019est vrai», dit-il.Mais il ajoute: «J\u2019ai entendu des gens dire que je n\u2019ai aucune ambition.C\u2019est faux.J\u2019aime ce que je fais.Pourquoi est-ce que je ferais quelque chose que je n\u2019aime pas.» Holmgren ?Il ne parlera d\u2019entrevues pour un poste d\u2019entraîneur-chef jusqu\u2019à ce que la saison des 49ers ne soit terminée.Et il est, lui aussi, content de ce qu\u2019il fait.Mais Larry Wilson, des Cardinals, et Dick Steinberg, des Jets, ont déjà dit qu\u2019ils sont intéressés et on pense que les Falcons le sont également.En vitesse\t.mi Les Canadiens disputeront leurs sept prochains matchs sur la route.Ils affrontent les Citadels à Halifax ce soir et les Hawks de Moncton, demain.Affiliation avec la Ligue nationale: Citadels: Nordiques de Québec.Hawks: Jets de Winnipeg.Fiche cette année (avant les matchs d\u2019hier): Citadels: 40 matchs (20-17-3) 43 points, quatrièmes au classement de la division Nord.Hawks: 43 matchs (19-23-1) 39 points, cinquièmes au classement de la division Nord.Canadiens: 43 matchs (20-15-8) 48 points, premiers au classement de la division Nord.Fiche au cours des 10 derniers matchs (avant les matchs d\u2019hier): Citadels: (3-5-2) Hawks: (2-8-0) Canadiens: (4-4-2) Canadiens-Citadels: Le 30 novembre, revers de 8-1 à Halifax; le 31 décembre, match nul de 2-2 à Halifax.Canadiens-Hawks cette saison: Le 20 octobre, gain de 3-2 à Sherbrooke; le 22 octobre, gain de 7-5 à Sherbrooke; le 29 novembre, gain de 7-3 à Moncton; le 26 décembre, gain de 4-3 à Moncton.Les meilleurs joueurs: Citadels: Ladislav Tresl (18-25), Stéphane Morin (23-18) et Jamie Baker (9-25).Hawks (avant le match d\u2019hier): Ron Wilson (15-36), Guy Larose (23-20) et Danton Cole (17-23).Canadiens: Mark Pederson (27-16), Dan Woodley (11-26), Benoit Brunet (11-20), Andrew Cassels (7-21) et Mario Roberge (7-20).Les gardiens: Citadels: Mario Brunetta (4-6-0) moyenne de 3,82; Scott Gordon (16-9-2) moyenne de 3,27.Hawks: Rick Tabaracci (9-14-0) moyenne de 4,19; Torn Draper (7-6-1) moyenne de 3,19.Canadiens: Jean-Claude Bergeron (9-6-4) moyenne de 3,07; André Racicot (7-6-1) moyenne de 3,19.Les joueurs les plus punis: Citadels: Greg Smyth (167 min.); Brent Severyn (100 min.); Dean Hopkins (64 min.).Hawks (avant le match d\u2019hier); Matt Hervey (147 min.); Guy Larose (141 min.); Bryan Marchment (130 min.) et Neil Meadmore (118 min.).Canadiens; Serge Roberge (144 min.); Lyle Odelein (103 min.); Mario Roberge (102 min.) et Steven Martinson (91 min.).Chez les Canadiens: Blessés: Jim Nesich (cheville), évaluation quotidienne, et Stéphane Richer (cheville) évaluation quotidienne.Rappels: Mathieu Schneider, le 12 déc.et Jean-Claude Bergeron le 3 janv.Cédés: Steven Martinson, le 27 oct., Torn Chorske, le 7 nov., Ed Cristofo-li, le 1er déc., André Racicot et Benoit Brunet le 12 déc., Andrew Cassels le 4 janv., Donald Dufresne le 5 janv.et Jean-Jacques Daigneault le 5 janv.Joueur libéré: François Gravel, le 12 janv.Note: Les statistiques individuelles des Citadels de Halifax n\u2019incluent pas les deux derniers matchs, revers de 3-1 à Rochester et match nul de 4-4 à Newmarket.Au bureau des Citadels, on n\u2019avait pas eu le temps de les mettre à jour.jouer un Les Browns sont toujours en quête d\u2019une première présence au Super Bowl, même si à deux occasions ils ont passé bien près.11 aura fallu les Broncos pour les en priver.Est-il possible pour les deux équipes de nous offrir un match aussi excitant que les deux précédents ?«Nous avons joué deux des meilleurs matches de l\u2019histoire.Pourquoi pas en jouer un autre?», a dit Ozzie Newsome, l\u2019ailier rapproché des Browns.Newsome se souvient bien des deux rencontres précédentes.Il en est de même pour tous ceux qui ont vu le match.Lorsqu\u2019ils ont entrepris les matches éliminatoires de 1986, les Broncos avaient perdu leurs cinq dernières rencontres d\u2019après-saison.Ils ont battu les Patriots de la Nouvelle-Angleterre pour mériter le droit d\u2019affronter les Browns en finale de l\u2019AFC.Le pointage était de 10-10 à la mi-temps et de 13-13 au quatrième quart, jusqu\u2019à ce que Bernie Kosar MH John Elway complète une passe de touché de 48 verges à Brian Brennan pour donner aux Browns une avance de 20-13.Sur le jeu suivant, Ken Bell n\u2019a pu maîtriser le botté d\u2019envoi et son coéquipier Gene Lang s\u2019est couché sur le ballon à la ligne de deux.Loin dans sa zone, avec les partisans du «Dawg Pound» qui jappaient après lui, John Elway a orchestré une poussée qui a permis aux Broncos d\u2019atteindre le Super Bowl.Quinze jeux, 98 verges, et on s\u2019en souvient maintenant comme La Série de jeux.Le dos au mur «Il semble que lorsque nous avons le dos au mur, nous sommes prêts à nous bagarrer et nous jouons à notre mieux», rappelle Elway.«Ce n\u2019était pas très encourageant, raconte l\u2019entraîneur-chef Dan Reeves.Mais vous croyez toujours que vous avez une chance.«Lorsque vous pouvez compter sur un John Elway comme quart-arrière, vous avez une chance.» Trois jeux qui ont rapporté quelques verges, une course de 11 verges d\u2019Elway et une passe à Steve Sewell ont permis aux Broncos d\u2019avancer autre?» \u2014 Ozzie Newsome jusqu\u2019à leur ligne de 48.Une passe à Steve Watson a valu un autre 12 verges de gains, mais une passe incomplète et un sack du quart ont placé l\u2019équipe dans une position précaire, avec un troisième essai et 18 verges à franchir.«Dan m\u2019a dit d\u2019essayer de gagner la moitié du terrain, raconte Elway.La foule était déchaînée.» Elway a complété une passe de 20 verges à Mark Jackson.11 restait 1:19 au cadran.Puis il a lancé le ballon à Watson dans la zone des buts, mais le receveur de passes n\u2019a pu conserver les deux pieds à l\u2019intérieur du terrain.Elway a ensuite complété une passe de 14 verges à Sewell, jusqu\u2019à la ligne de 14, puis a lui-même couru jusqu\u2019au cinq.Au troisième essai, Jackson a couru un court tracé vers l\u2019intérieur et Elway a complété la passe.Ce touché couronnait La Série de jeux.«Je ne serai peut-être jamais capable de répéter cette série de jeux, prétend Elway.Le jour qui précède les gros matches, vous rêvez d\u2019accomplir quelque chose de semblable.» Et les botteurs de précision rêvent de gagner le match en prolongation.Rich Karlis, dont le botté de transformation à 39 secondes de la fin du quatrième quart avait égalé la marque 20-20, a justement décidé de l\u2019issue du match avec un placement de 33 verges en prolongation.On ne pouvait faire un meilleur scénario qu\u2019à Hollywood.Mais les Browns et les Broncos allaient s\u2019y essayer l\u2019année suivante.Deuxième affrontement «Nous avions le sentiment que si nous nous rendions aussi loin, nous les affronterions de nouveau», avait raconté Marty Schottenheimer, alors l\u2019entraîneur-chef des Browns, après que Cleveland eut vaincu Indianapolis et que Denver eut éliminé Houston, ce qui donnait l\u2019occasion d\u2019un match revanche.Et encore une fois la fin de match allait être mémorable.Cette fois les Broncos ont pris le contrôle tôt dans le match et menaient 21-3 à la mi-temps.Les Browns sont revenus de l\u2019arrière, menés par Kosar qui a complété trois passes de touché, et le compte était de 31-31.Une passe de touché de 20 verges à Winder a ensuite redonné les devants aux Broncos, 38-31, à 4:01 de la fin.Puis les Browns ont pris possession du ballon.Kosar les a menés jusqu\u2019à la ligne de huit du Denver.Avec un deuxième essai et les buts, de la ligne de cinq, il a remis le ballon à Earnest Byner.Déjà Byner avait gagné 64 verges au sol et inscrit un touché.Il avait de plus saisi sept passes pour 120 verges.Byner filait vers la zone des buts pour égaler le marque, lorsque tout à coup il a échappé le ballon.«Nous savons qu\u2019à l\u2019entraînement les Broncos pratiquent des techniques pour faire échapper le ballon à l\u2019adversaire, avait raconté Byner.Chaque fois que vous portez le ballon, ils essaient de vous l\u2019enlever des mains.» Et ils ont réussi.Jeremiah Castille a provoqué l\u2019échappé et recouvré le ballon.Les Browns rataient encore une fois l\u2019occasion d\u2019aller au Super Bowl.D'UN BOUT A L'AUTRE DE LA 20 Chris Chelios: moins grave qu'on l'a cru La blessure de Chris Chelios pourrait finalement être beaucoup moins importante qu\u2019on l\u2019a cru.«Il a déjà été opéré pour une hernie, ce que je ne savais pas, et la douleur qu\u2019il ressent serait une conséquence de cette opération, plutôt que causée par une blessure à l\u2019aine, et devrait disparaître d\u2019ici deux ou trois jours», a fait savoir Pat Burns hier.Jean Perron s'excuse auprès de Jean Perron n\u2019avait toujours pas rejoint Patrick Roy hier, après avoir déclaré la veille qu\u2019il comptait le faire pour lui offrir des excuses.L\u2019animateur de radio de Québec a dit avoir été mal renseigné sur l\u2019altercation, finalement très légère, survenue entre Roy et Pat Burns plus tôt Bobby Smith (épaule) vise pour sa part un retour au jeu lors du match contre les Nordiques au Forum, le mercredi après la pause du match des étoiles.Quant à Patrick Roy, qui s\u2019est entraîné avec ses coéquipiers hier matin, il devait toujours prendre place sur le bout du banc ce soir contre les Flyers de Philadelphie.Patrick Roy cette saison, mais il a dit maintenir tous ses autres propos, à savoir que Roy lui avait causé des difficultés à l\u2019époque où il dirigeait le Canadien et que son attitude égoiste indisposait ses coéquipiers, qui lui préféreraient Brian Hayward.John Cunniff absout Mario Lemieux Pat Burns affirme comprendre Mario Lemieux de s\u2019être emporté contre Viacheslav Fetisov lors du match Penguins-Deviis cette semaine, mais John Cunniff, lui, croit que les coups de son défenseur ont pris des proportions exagérées parce c\u2019est Lemieux qui était la victime.«Il a perdu son casque protecteur parce qu\u2019il s\u2019est penché au moment même où Fetisov le frappait (avec son coude), a expliqué l\u2019entraîneur des Devils.La deuxième fois, il l\u2019a peut-être atteint par derrière avec un bâton élevé, mais il n\u2019y avait rien de spécial dans ce coup».Cunniff est toutefois prêt à reconnaître que les deux gestes méritaient des punitions.Au tour des Nordiques d'affronter les Devils Michel Bergeron a tenu un exercice rigoureux, hier après-midi, au lendemain de la piètre tenue de ses hommes contre les Bruins à Boston.Les Nordiques reçoivent ce soir la visite des surprenants Devils du New Jersey qui occupent le premier rang au classement de la difficile section Patrick.iomief 1990 Pour les Jeux olympiques et du Commonwealth Jean Charest veut revoir le mécanisme de sélection les drogues défendues dans le sport, présidée par le juge Charles Dubin, rédige présentement le rapport qui devrait être déposé aux Communes à la fin de février «J\u2019attends la publication de ce rapport que devrait commenter la question de la suspension à vie de Ben Johnson, a précisé M.Charest.Je m\u2019attends à ce que M.Dubin fasse un commentaire là-dessus.J\u2019essaie d\u2019éviter pour le moment de me faire une opinion tant que je n\u2019aurai pas étudié le point du vue du juge tel que demandé.» Hier, le ministre Charest a rencontré dans un hôtel de la capitale les représentants de différentes fédérations canadiennes du sport amateur.11 leur a présenté les perspectives gouvernementales de développement du sport amateur au pays et dans les rencontres internationales.«Non pas que ces gens ne connaissent pas nos préoccupations et ces perspectives, a-t-il dit, mais plutôt afin que l\u2019on partage les mêmes objectifs.» M.Charest a rappelé que dans le secteur du sport amateur, il fallait songer à entrer dans un nouveau cycle puisque que les dernières grandes directives et orientations ont été fixées en 1969 à la suite d\u2019une commission d\u2019enquête mise sur pied par le gouvernement Trudeau.Cet exercice avait permis d\u2019instaurer les programmes d\u2019assistance aux athlètes, la création du centre national regroupant toutes les fédérations et des jeux du Canada.Le prochain cycle devra tenir compte et s\u2019ajuster entre autres aux recommandations du rapport de la commission Dubin.«Lorsque le rapport deviendra public à la fin de février, a précisé M.Charest, il sera envoyé à un sous-comité parlementaire qui l\u2019étudiera et fera des recommandations.Parallèlement à cela, il y aura des consultations avec les provinces et les fédérations.A la fin du processus, le gouvernement fédéral va amasser tout cela et réagira.» La prochaine étape dans le révision de l\u2019implication canadienne dans le milieu du sport amateur international, ce sont les jeux du Commonwealth qui débuteront le 24 janvier en Nouvelle-Zélande où se tiendra en même temps la première rencontre des ministres responsables de sports dans chacun des pays participants.La délégation ministérielle canadienne arrivera avec une série de propositions.M.Charest présentera le projet de Charte anti-doping et des propositions de changements aux jeux du Commonwealth.Ces modifications comportent la création d\u2019un Comité d\u2019experts, dont le représentant canadien sera l\u2019ancien Haut commissaire du Canada à Londre, M.Roy McMur-try, et qui sera chargé d\u2019étudier les difficultés auxquelles sont confrontés à la fois les jeux et leurs organisateurs.Boucher et Cliche heureux de revoir leurs Cantonniers Michel St-Jacques\tMagog C\u2019est avec grand soulagement que Luc Boucher et Pierre Cliche ont repris le gouvernail des Cantonniers qui reprendront le collier cet après-midi à Magog alors que les Lions du Lac St-Louis seront les visiteurs.Boucher et Cliche qui ont dirigé les Espoirs du Québec lors de la dernière Coupe Québec, ont vu leur formation prendre le neuvième rang au classement, mais ils ne disaient finalement pas déçus du résultat final.«Compte tenu du fait que nous avons perdu deux joutes par la marge d\u2019un seul point et aussi par le fait que les autres équipes avaient dans leurs rangs au moins deux joueurs de niveau junior, notre inexpérience a fait la différence», de dire Pierre Cliche, néanmoins déçu du travail de certains joueurs.«Il y a plusieurs joueurs qui nous ont royalement déçus et cela par contre nous servira lorsque les Cantonniers seront appelés à jouer contre certains de ces joueurs dans les prochaines matchs.» Les Cantonniers qui ont repris le boulot mardi soir dernier, ont encore 12 joutes à disputer en saison régulière et ils sont actuellement installés au quatrième rang avec un recul de quatre points sur les Gouverneurs de Ste-Foy.Sans dire adieu au championnat, Cliche veut avant tout que les Cantonniers terminent l\u2019année en force.«Il faut finir l\u2019année en beauté et être tout à fait prêt à entreprendre les séries.«Nous avons fini le mois de décembre de belle façon en battant les Riverains du Richelieu, une équipe qui avait notre numéro.Malgré le fait que ce précieux gain remonte à 22 jours, les gars en ont gardé un bon souvenir».«D\u2019ailleurs au retour mardi, tout le monde était enthousiasme et l\u2019entrainement s\u2019est déroulé à vive allure».Joueurs du mois Pour la deuxième fois de la saison, le joueur de centre Hugo Proulx a été proclamé le joueur offensif du mois chez les Cantonniers de l\u2019Est.Du côté du joueur du mois de décembre à la défensive, la palme est allée au robuste défenseur Eric Joyal, de Drummondville.PATINAGE DE VITESSE DE SHERBROOKE nommé CLUB PAR EXCELLENCE par la Fédération de patinage de vitesse du Québec INSCRIPTIONS Date:\t20 janvier 1990 Heure: I0h00àl4h00 Endroit: Aréna Eugène Lalonde local 202 Cours: APPRENDRE À PATINER (École de base) S'INITIER OU SE PERFECTIONNER SUR LES LONGUES LAMES * PATINS EN LOCATION AU CLUB * DÉBUT DES COURS LE JOUR MÊME POUR INFORMATIONS: RITA à 562-6229 9696 Pierre APRIL\tOttawa (PC) Le ministre de la Condition physique et du Sport amateur Jean Charest est sérieusement préoccupé par la question de la sélection canadienne des athlètes et entraîneurs pour les Jeux olympiques et du Commonwealth et il a clairement manifesté, hier, son intention de mettre un terme aux affrontements qu\u2019elle occasionne.M.Charest, sans vouloir commenter directement les cas du champion canadien du 100 mètres haies Michel Brodeur et de l\u2019entraîneur Daniel St-Hilaire, ignorés par la Fédération canadienne d\u2019a-thlétimse à la veille des Jeux du Commonwealth en Nouvelle-Zélande, puisque la cause est entendue par les tribunaux, a admis que le temps était venu de revoir les mécanismes canadiens de sélection.«A chaque édition des Jeux Olympiques ou du Commonwealth, a-t-il dit, on vit les mêmes Jean Charest expériences et cela me préoccupe au plus haut point.Dans les cas qui nous préoccupent, je souhaite que la décision du juge soit rendue à temps pour que les personnes intéressées puissent participer aux jeux.On est conscient que ce genre de situation cause des difficultés à chaque fois et je pense qu\u2019il faut maintenant agir.» Puisque c\u2019est toujours la sélection qui met le feu aux poudres, le ministre s\u2019est déjà fait une idée sur la solution.«Il va falloir, a-t-il ajouté, que ces critères deviennent plus objectifs et la façon de d\u2019assurer de cela serait peut-être de choisir dans toutes les disciplines les trois premiers au pays suite à des compétitions nationales précédant les jeux.» Actuellement les athlètes sont choisis en fonction de standards internationaux.Ben Johnson Par ailleurs, le ministre songe toujours au cas de l\u2019athlète toron-tois Ben Johnson, spécialiste du 100 mètres suspendu à vie par le Canada pour utilisation de stéroi-des anabolisants.La Commission d\u2019enquête sur D 4 La Tribune, Sneroroone, samea '3 anvier '990 Handbali senior Loi ou mesure réglementaire?Il y a quelques jours, deux amateurs de pêche blanche se rendent sur le lac Massawippi.Avec des ménés piqués à '\t£\tleurs hameçons, ils tentent de déjouer les gros poissons.Une grise, longue de 32 pouces, s\u2019empare du poisson-appât.Après quelques minutes de combat, elle est hissée sur la glace.Trophée oblige, les deux compères appellent le photographe de La Tribune, histoire d\u2019immortaliser cet heureux moment.Plus tôt cette semaine, je trouve cette photo et un numéro de téléphone.J\u2019entre en communication avec le type.«Belle prise», que je lui dis.«Je comprends», répond-il.Mais il y a un hic.En vertu d\u2019une nouvelle réglementation adoptée par le MLCP, à la demande même des associations régionales, la pêche blanche de la truite grise est interdite en Estrie sur les lacs Mégantic., Brompton, Lo-vering, Massawippi, Memphrémagog, Monjoie et Orford.Cette mesure réglementaire est en vigueur en région depuis le 20 décembre.Ces deux amateurs ont-ils commis une infraction?Voilà la question que bien des amateurs se posent, surtout que cette nouvelle mesure n\u2019apparaît pas dans le résumé des règlements de chasse et de pêche 1989-1990.Pour en avoir le coeur net, j\u2019ai joint Carol Lapointe, chef du Service de conservation de la faune à la direction régionale de PEstrie du MLCP.M.Lapointe m\u2019explique que, légalement parlant, les agents de conservation ne peuvent émettre de billets d\u2019infraction aux amateurs qui prennent une grise, malgré la nouvelle réglementation.Evidemment, si la limite quotidienne de prise n\u2019est pas respectée, les agents ont le pouvoir d\u2019intervenir.«Cette nouvelle mesure a été adoptée par le MLCP, mais elle doit recevoir la bénédiction du gouvernement fédéral, ce qui n\u2019est pas encore fait.En conséquence, nous ne pouvons pas arrêter les pêcheurs qui continuent de prendre la truite grise, commente Carol Lapointe.Nous insistons toutefois auprès des amateurs en leur demandant de restreindre volontairement leur pêche à la grise.Sinon, la grise aura disparu de nos lacs dans quelques années tellement la pression de pêche en hiver est forte.» Approche éducative Les agents de conservation ont donc adopté l\u2019approche éducative.Et ils espèrent que les amateurs collaboreront.Ce qui est certain, poursuit le chef du Service de conservation de la faune, les agents ne laisseront plus rien passer dès que cette mesure aura obtenu l\u2019aval du gouvernement fédéral.«Même si nous n\u2019avons pas encore le pouvoir de faire respecter cette mesure, nous surveillons quand même la situation.Si les pêcheurs ne se limitent pas eux-mêmes, il nous faudra adopter une mesure encore plus drastique: celle de fermer complètement les lacs.» Vous admettrez avec moi que plusieurs ambitionnent sur le pain béni.C\u2019est un secret de polichinelle de dire que certains pêcheurs font une razzia dans la population de truites grises durant la saison hivernale.C\u2019est d\u2019ailleurs là une explication à la pauvreté de la pêche à la grise en été.Et cette fois, on ne peut pas taxer le MLCP d\u2019avoir pris une décision irréfléchie du haut de sa tour.Ce sont les représentants d\u2019associations régionales qui ont insisté pour que cette mesure soit adoptée.Faudra s\u2019y faire! Dîner de perehaudes Les dirigeants du Club de chasse et pêche du Grand lac Brompton, ayant à leur tête le président Lorenzon Bergeron, organisent le 21 janvier un diner à la perchaude.Au total, 225 couverts seront servis et les friands de cette excellente chair sont priés de réserver le plus rapidement possible, en composant le 846-2112.Deux autres repas du genre sont également prévus au cours des prochains mois, à savoir les 18 février et 18 mars.Récemment, cette association qui compte 1200 membres et qui a réussi à assainir ses finances, honorait les sportifs qui ont participé à l\u2019édition 1989 de la chasse sportive.Marcel Jolin (orignal arc), André Vallée (femelle orignal et plus gros chevreuil), Jacques Tremblay (orignal mâle carabine), Bertrand Fortier (plus gros panache), Michel Boisvert (caribou) et Danny Ruel (petit gibier), ont tous reçu des trophées pour souligner leurx exploits.Cours de maniement Le Club de chasse et pêche McCarthy organise, le 20 janvier, un cours de maniement des armes à feu.Ce cours sera offert au centre J.A.Lemay, de Windsor, à compter de 08 h 00.Les participants doivent obligatoirement fournir leur numéro d\u2019assurance sociale pour espérer suivre ce cours de maniement.Des informations peuvent être obtenues en composant le 845-4461.11 est également possible de s\u2019inscrire au Comptoir du sportif, rue St-Georges à Windsor.Le Sherbrooke Métro se dirige vers le titre provincial André LAROCHE Sherbrooke L\u2019équipe masculine de handball senior Sherbrooke Métro connaît sa meilleure saison depuis son obtention du championnat canadien en 1986.Quelques jours avant d\u2019amorcer sa deuxième moitié de saison, cette formation commence à croire à ses chances de décrocher à nouveau cet honneur.Avec une fiche de cinq victoires et deux revers, le Sherbrooke Métro senior occupe en effet le premier rang du circuit civil québécois.«Nous constituons la surprise de l\u2019année», précise l\u2019entraîneur François Lebeau de façon enthousiaste.«Nos succès sont en partie dus à la tenue de notre gardien Stéphane Beaudoin et à notre vétéran Daniel Blouin», ajoute-il.«Et sept de nos joueurs sont susceptibles de faire partie de l\u2019équipe du Québec si ce programme est restauré.» Jeu d\u2019équipe «Nous jouons en équipe», explique pour sa part Daniel Blouin.«Aucun joueur s\u2019impose plus qu\u2019un autre à l\u2019attaque.Notre offensive ne repose pas sur les épaules d\u2019un ou deux gars.«A vrai dire, cette équipe évolue comme celle qui a gagné le championnat canadien», affirme l\u2019ancien joueur de l\u2019équipe nationale.«Avec un gardien qui s\u2019affirme, on commence à croire à nos chances.» Blouin effectue un retour au jeu depuis le mois de novembre après une absence de près de deux ans en raison d\u2019un déchirement des ligaments croisés.11 contribue de façon majeure à la production offensive, mais son leadership constitue son plus grand apport à l\u2019équipe, croit-il.Le cerbère Stéphane Beaudoin confirme de son côté la cohésion exceptionnelle de ses coéquipiers depuis le début de l\u2019année.«La collaboration avec la défensive est excellente et nous avons une des meilleurs moyenne de points accordés de la ligue.» «J\u2019ai aussi un bon début de saison», reconnaît-il.«L\u2019an dernier, je n\u2019avais pas le goût de jouer parce ma tournée avec l\u2019équipe du Québec en Europe l\u2019été précédente ne s\u2019était pas bien déroulée.» Rivalité Les équipes de handball Sherbrooke Métro amorceront leur deuxième moitié de saison, dimanche à l\u2019école Le Triolet, lorsqu\u2019elles affronteront L\u2019Estran de la ville de Québec.Cette équipe occupe le cinquième et avant-dernier rang du circuit, mais possède tout de même une fiche de deux victoires et quatre défaites.La partie débute à 15h30 dimanche.Les équipes de catégorie junior féminine et masculine disputeront auparavant leurs rencontres à compter de 1 lh et 12h30.Le senior féminin précédera aussi les hommes à 14h.I MAISONS D'ENSEIGNEMENT - MAISONS D'ENSEIGNEMENT A\tL\u2019ATELIER DE Z\tL'ANGLAIS ENR.L RNGLRIS DE R à Z Session 16 janvier au 6 mars Groupe de 3 et plus 8$|heure Cours de conversation anglaise en privé ou en petit groupe.Permis no CP0531 Directrice Cléa Reynolds.Tél.: 821 3602\t195, rue Marquette, Salle 223, Sherbrooke 9027x NOUVELLE SESSION ,me formation Si tu v\u2019eu* une J \" f ToT4 ^sloni) in T 04 ~ , et m^enl -\ttu proJesstonneUt -\tsanctionnée * c'iplom ° L du jgsV** Si» p^' gratuit- 30 JANVIER 1990 GCOLG DG SGCRGTdIMT Hilton veut * « reconquérir un titre mondial ^ MAISONS D'ENSEIGNEMENT oiJDp W 821-2199.Atlantic City (PC) Matthew Hilton sait fort bien qu\u2019il n\u2019est pas facile de se faire traiter de boxeur fini quand on n\u2019a que 24 ans.Le boxeur montréalais aura une autre chance d\u2019être champion du monde lundi soir, mais cette fois-ci, il promet que les choses se passeront de façon bien différente.Il y a trois ans, Hilton était au sommet de sa forme.11 venait tout juste de remporter le championnat mondial de la Fédération internationale de boxe chez les poids moyens juniors.11 était rapide, puissant cogneur, il paraissait bien, il était coloré et il était blanc, un puissant atout pour la télévision américaine.Mais la vie était trop bonne pour Hilton.11 a pris énormément de poids après avoir conquis le championnat.11 s\u2019est retrouvé à 196 livres, soit 40 de plus que son poids idéal.Il a perdu sa couronne et a trouvé très difficile de se remettre en forme.«J\u2019étais propriétaire d'une brasserie à Rigaud, a raconté Hilton.Je me suis vite aperçu que je prenais une bière de trop de temps en temps.J\u2019allais ensuite manger et j\u2019oubliais souvent de m\u2019entraîner.Je n\u2019avais aucune discipline personnelle.Une chance que je suis encore jeune.J\u2019ai appris ma leçon.» Lundi, Hilton affrontera Doug DeWitt pour le championnat des poids moyens de l\u2019Organisation mondiale de la boxe.Depuis qu\u2019il a perdu sa couronne mondiale face à Robert Hines en 1988, il a disputé deux combats, un qui s\u2019est soldé par un verdict nul et l\u2019autre par une victoire peu impressionnante.Il mentionne que le fait que son père n\u2019était pas dans son coin lui a nui considérablement.Mais cette fois-ci, père et fils seront réunis.SECONDAIRE H*.Ü iïïii sa r \u201d Séminaire de Bienvenue à nos SÉANCES D\u2019INFORMATION pour l\u2019année scolaire 1990-91 LE DIMANCHE 14 JANVIER, 13h30 ou LE LUNDI 22 JANVIER, 19h00 Tout le personnel, directeurs, enseignants, animateurs, sera présent pour vous accueillir et répondre à vos questions.\tsîSi Entrée par la cour, rue Peel énsionnat dë /ompton « Maison d'Éducation: Pour filles et garçons de 1e, 2e, 3e, 4e, 5e et 6e année du primaire.Internat et externat pour l'année scolaire 90-91.Dates d'examen: 21 janvier, 25 février, 25 mars, 29 avril 90 à 10hOO.Pour information et inscription: téléphonez 835-9503 PENSIONNAT DE COMPTON INC.250, Route 147 Nord, Compton (Québec), JOB 1L0 Oh oc* kq g Tec^°'°tet VeSTaWat'ori -\tTaux de placement élevé -\tPossibilité de stages en France Pour plus d\u2019informations, adresse-toi à Claude Tousignant, a.p.i.Tél.: (819) 478-4671 960, rue Saint-Georges Drummondville (Québec) J2C 6A2 danse ïfii i L *\u20223 C* -\tNouveau programme -\tEnseignement assumé par des professionnels de la danse et de la musique Pour plus d\u2019informations, adresse-toi à Hélène Lachapelle, a.p.i.Tél.: (819) 478-4671 960.rue Saint-Georges Dnjmmondvllle (Québec) J2C 6A2 9638 Lo Tribun», Sher'cote sosies 5 jornr I9PC 05 Petites annonces La Tribune ;e$ : - 6\\ 2%, 3V4, 4%, on BAS PRIX + EQUIPES DE: CUISINIÈRES NEUVES RÉFRIGÉRATEURS SANS VRE NEUFS LAVEUSES ET SÉCHEUSES NEUVES (pour 4\u2019A, 5\u2019/j) CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE\t(inclus dans Iss loyers) BUR.: 1800 Goyette, #302,\tCanton d'Aacot 8 2 3-72 1 4\t44-19070X PROMOTION SUR PLACE GRANDS 1!4, 2tt, 3%, 4%, PCES SECTEUR OUEST Près Univitrsiti* 1825 Belvédère sud, app.103 563-7021 944, Chemin Thibault\t565-2269 1460-1470 Pacifique\t562-6786 Place Dauphin\t564-4080 CENTRE - NORD 374, rue Montréal.823-1500 LENNOXVILLE 73 Belvidère, app.300 564-8134 ______44-17776^/ 4)4 GRANDS.EST Chauffés eau chaude fournie Meublés si désiré 890 PL DE SORMEAUX.Tôl 565-0562 564-1006 414 NORD PRIX AVANTAGEUX EAU CHAUDE FOURNIE.Meu blé si désiré 685 McGREGOR 563-6632, 564-1006.4% PCES à sous-louer, quartie est.Tôl.: 569-3011 4% PCES à sous-louer.près Car refour.Rég.390$; réduit 300$.Chauffé, eau ch Tôl.: 567-2373; 564-5379.4% PCES au 1406 Pacifique ch.élect.par locataire, libre 281 $/mois.Tél 566 8934.4% PCES dans 6 logs récent Vers le CHUS, bien situé, près des services.1 mois gratuit Tél.: 565-7317.4% PCES nord, près Centre Achats King, 290$.libre févr Tél.: 565-3197 4%\tPCES près CHUS 265$/mois, libre imm.Tél 846-2235 4% PCES, face à l'école.Chauf fé, eau chaude.365$/mois S'ad.953 Larocque, app.1.4% PCES, Ouest.Super grand luxueux, avec solarium.Près de tous services.Réservez maintenant.569-4977.4% PCES.ROCK FOREST ch.eau ch.fournie, situé près d'un parc, tranquille, tapis mur à mur, asp.central 864-9272.4% PCES.PRES UNIV.Electr.chauff., eau ch., four micro ondes.Frais peint.Dans triplex, très tranquille.Libre imm Tél.: 563-4597.4%, 3%, 2% PCES vers le cen tre ville, libre imm., 821-0180 4%, 5% NEUFS, grands, modernes, porte patio, balcon.Endroit tranquille, près Woolco Réservez maintenant.Tél.564-7656 4)4.NORD A sous-louer, dans 6 log.neuf, près Carrefour.Libre imméd.Prix: 435$ JUIN GRATUIT.822-3162: 821-3939.5 % DUPLEX NEUF, à sous-louer 345$/m., à 2 min.Université Libre.823-8246; 566-8247.5VS NON CHAUFFÉ, route vers Ascot Corner.Libre imméd.Tél.: 823-7536.5% PCES à louer, vue sur la ville et boisé, 455$/mois, 1 MOIS GRATUIT, 100 rue Don Bosco Sherb.822-1772 OU 822-1156 5% PCES à 2 min.Université et à 2 pas de l'épicerie.Ensoleillé et confortable.395$/mois, chauffé, éclairé, eau chaude.566-2553.5% PCES centre ouest, propre, renouvlé à neuf, planchers bois franc, insonorisé, ch., éclairé, eau ch., 569-3092 ou 849-3268.5% PCES triplex, boiseries, au 1280, rue Larocque.Après 18h: 565-9096.5% PCES très beau, neuf, bien éclairé, dans quadruplex, espace de rangement, 714 Prince Rupert.Ap.:18h.821-4557 5% PCES, dans duplex.Eau ch fournie, entrée lav.-séch., stat 1051 Fabre.569-2049.5% PCES, Ouest, rue Gauthier Près de tous services, autobus à la porte.Neuf.Réservez maintenant.569-4977.5%.4% ET 3% chauffés, eau ch., meublés si désiré, libres imm 569-3724 ou 514-532-4611 5\u2019/2,4y2, 3V4 PCES Rock Forest, meublés ou non.Li bres.Entrée lav.-séch.822 2782, 564-3046, 567-5128.5%, MARQUETTE entiéremeni rénové, bois franc, 390$, nor chauffé.Libre.Jour: 569 9725, soir: 563-9415.5V4, OUEST IMMEUBLE RÉCENT, dans 4 log tout compris.S'adrssssz ai 1466 évangéline.663-4887 564-1006.6% sur 2 planchers, 2 s.b., dans duplex, 350$ mois.Tél.: 821 3766.7ème AVE NORD 4% pces, nor chauffé, libre 1er mars, très propre, 310$ mois.569-7043 86 WELLINGTON NORD.5 pces, semi-meublé, chauffé Tél: 567-571 1.865 WALSH Est, 3, 4 pces.chauffés, eai chaude.Libres imméd.567-7358 563-6134.945 ET 975 QUATRE SAISONS VOISIN GALERIES Quatre-Sai sons.4% pces, chauffé, eau ch., meublé si désiré.566 1623, 562-4522, 564-1008 A BROMPTONVILLE grand 7% const.88, isolation supérieure Libre imm.410$.846-3112.A LOUER OU SOUS-LOUER dans le vieux nord, rue Victo ria, 4% pces dans Coop d'Ha bitatlon.Prix membre 415$ non chauf., prix non-membrt 450$ non chauf., 567-8820 A QUI LA CHANCE?Centre Ouest, è s-louer, gr.4 Vi, 1ei fév.Endr.tranq.chauf.aau ch fournie: 350$.-821-2597 A SOUS LOUER 1 mois gratuit 875 Places Desormeaux, 4% pces, tout compris, libre er mars.Demander Marc au 563-5120, après 17h.A SOUS-LOUER, 4 pces 225$/mois, Waterville.Tél.849-4652.A SOUS-LOUER grand 4 pces chauffé, eau chaude, libre 1er mars, rue St-Joseph, 432$ par mois.Tél.: 589-1136.A SOUS-LOUER un grand 3% pces sur 11e avenue Sud.dans quadruplex, planchers de bois franc, libre le 1er mars ou avant.325$/moia tout compris.Tél.569-0988 A SOUS-LOUER petit 4% pces, eau chaude fournie.1292 Mc Manamy, 200$ par mois.888 0786 après 18h.: 569-0245 A SOUS-LOUER Terrasses Châtelaine; 6 pces, ch., eau ch fournie avec piscine ext.Tél : 822-0140 A SOUS-LOUER.3% pces, chauffé,\teau\tchaude 315$/moia, jusqu'au 1er juillet.S'adresser au: 415 13e Ave nord, app.28 Concierge 580-5257 A SOUS-LOUER 4% pces.Ouest, rue Gauthier, arrêt autobus, près école, parc, pis cine, 395$ mois, libre imm Tôl.: 582-8542.822-0310 A SOUS-LOUER Aux Résidences du Carrefour, grand 2 % neuf chauffé, éclairé, poêle, réfrig lit, cabla, asp centrai, piscine sauna, gymnase 425$ mois Libre.Jour: 569-8720; 565 9262 soir, dès LUNDI Demi sous-sol Ch eau ch meublé 350$ Libn 566-7196; 566-2147.A SOUS-LOUER 4% Nord Ch eau ch.Libre imm 325$ cuter.Apr 10 hres tel 823-8197; 835-9341 44 LOGEMENTS À LOUER 44 LOGEMENTS À LOUER 47 LOCAUX À LOUER 51 CHAMBRES A LOUER 56 BUREAUX À LOUER compris- Tél.: 565-9952- 18h 823-0772 imm , situé rue Fédéral.Tél 563-2612 ou 562 8986 de 1 an.Faut voir! Libre imm.bonne cond.A discuter Cai se: achat maison.562-6906 APP BERGAMIN 3 V».5 V».6% pces.Tél.: 55 ASCOT CORNER 4 pc< ch.fourme.Appeler au 562 6152.ARf'OT CORNER à la campagne tranquilles.Tél.: 878-3315 grand 5% pces à louer, ch sur la ville.455$/mois.Tél.563-1927 ou 569-4945.AU BORD DE L'EAU blé 569-6776.séch.si désiré.567-9022.AUBAINE! Grand 4% dans maison privée.Près d l'Université.350$ / mois.Libre 1er fév.'90.Possibilité laveuse et sécheuse.Tél.: 566-7795 ou 567-2916.BEAU 3 PCES rénové, meublé chauffé, éclairé.290$/ Libre imméd.564-1454.BEAU GRAND 5% PCES à louer ch., eau ch.fournie, ap après 17h au 566-5410.BORD DE L EAU grand 4% étage, tranquilité, 312$/mois 563-3097 libre en janvier BORD DE L'EAU grand 2 Va pces à sous-louer, OUEST CUL DE SAC beaux grands 5 h et 3 S dans triplex chauffés «au ch.endroit tran quille entrée pour lave taisse\u2019 le Libres.Tél 565 9833 OUEST rue Kingston 4% pces chauffe eau chaude 345$ par mois.563 8142 569 5995 OUEST,\t» Granj 4 V* rénové non ch entrée lav sech Aubame1 567-2382 OUEST.2\u2019-j meuble ' ed\u201e ch.fournie Près services Tél 822-0622.OUEST 4% PCES au 2ème plancher, dans immeuble récent à 2 mm du centre de loisirs Ste-Jeanne d Arc.Service d intercom et de conciergerie Environnement calme et sécu ritaire.Situé au 1295.St-André Galt 425$ mois 567-3075 ou 846 2225.OUEST Grands 3%.4%.5V près Mont Bellevue Béton insonorisés, chauffés eau chau de meublés ou non, concier-gerie.Tél.: 823-9529.OUEST 1940 CHAGNON 3% meublé.4%, 5% pces arrêt d'autobus à la porte, eau ch.et chauffage , lav.-séch.service de rgerie Bail négociable Secteur Universitaire AVANTAGEUX I 3 'a 5 V meublés si désiré.Chauffés eau chaude 1025 DES SEIGNEURS 569 6079 J64 1006 Th EST TT 7e nord coin Papi i neau 4S.non chauffe stat Té 562 7176 SUPER AUBAINE OUEST 4 H pces é sous louer i Rabais de 100$ mois Libre im ; méd Raison du départ achat | de maison Possibilité de petite .ergene Int 821 4728 SUPER PROMOTION! logeme I ments 2Vj 3V 4% et 5% pces Tel 564 2391 SUR LE GOLF Grand 5 V» Endroit tranquille Pnx spécial1 822 3080 TRES GRAND 4V» neut près du Carrefour, secteur rés imm Jour 565 7777 ext 208 soir 564-1990 PL.EVANGELINE TOUT COMPRIS PRIX SPÉCIAL 3%, 4% pces, grands, meublés si désiré.1520 Évangéline: 565-9683 1580 Évangéline: 562-2723, 564 1006 neuf, libre imm.127 Mont-Plaisant.300$ à 350$.864 7494 PCES, modernes.562-0182 vue sur la ville.335$/mois.Tél.: 569-6579 et 875-5303 franc, 365$.Rue Olivier.414 3e étage, chauffé, 340 imm.Tél.: 565-2999 315$, chauffé, poêle & réfrig 1-4% pces, 295$, chauffé.Local, 825 pi.ca., 395$, chauf fé.822-1440 ou 562-2316 meublé, eau ch.fourn.265$/mois.567-8189 CENTRE-OUEST 4%, libre immédiatement, près de tous ser vices.Tél.: 569-7869.CENTRE VILLE 1% pce: 275$/mois, semi meublé; 3% pces: 337$/mois, chauffé, eau chaude fournie, service de buanderie.566 5516, jour 565-9458, 563-5286, soir NORD 4% pces à sous-louer, tout compris, vidéo et répondeur en prime.565-9458.1 % pce.meublé, ch.Vue sur le lac des Nations.Libre immédia-tement.562-2482, 845-2697 i PRES DU CENTRE VILLE 265 rue Laurier, 7% pces, 1er plancher.Entrée privée, chauff.élect, 485$.Libre imm Tél : 564-6060.PRIME DE LOCATION Grand 4% chauffés, eau chau de.1005 Ste-Famille.A partir de 250$/m.Tél: 822-0463; 563-3817.>RIX REDUIT à sous-louer grand 4% pces.chauffé, eau .chaude fournie, salle de lavage indépendante, stat., quartier nord, libre imm 562-0049.Promotion Nord 31/2, 41/2 ASCENSEUR VEUFS, près Car-efour.Meublés si désiré.635 McGre-jor.567-8837, 564-1006.TRES GRANDS 4V4 neufs 2 avec sous-sol.situés à Fleuri mont 564 3078 ou 564-0648 UN MOIS GRATUIT grand 4% pces près du carrefour Dunant immeuble neuf, tranquille, in- i sonorisé, libre imm., Tél : 562- i 8943 VIEUX NORD 4 pces, plancher bois franc, foyer, ch , eau ch., stat.Après 1 7h 563-8687 VUE PANORAMIQUE SECTEUR EST 3%, 5y2 PCES Meublés si désiré 1000 LA COMBE.Inf : 566-2298.564-1006 WINDSOR, rue Principale 4% pces 3 MOIS GRATUITS! 845-4979.567 5135 WINDSOR SUPER PROMOTION 3 V», 4% pces, meublés si désiré.557 route 143 Tél.: 845-2309, 564-1006.45 CONDOMINIUMS À LOUER BROMONT, Condos 4% et 5%, meublés, adjacents à la piste de ski (à louer courte ou longue période).Tél 565-9922 ou Bromont: 514-534-1094 ENTREPOT chauffe, de 1 000 à 10 000 pi car., avec bureau, dé-barcadaire charnot élévateur.565-8550.FLEURIMONT près centre d a chats 4 Saisons Local corn mercial 960 pi car divisé en bureaux Chauffé éclairé sta tionnement Tel 566 0556 iaprès 1 7h 660-62071 KING EST Local commercial 700 pi ca è louer, grande vitri- I ne endroit très achalandé 823 7210 567 1825 LOCAL à louer dans salon d es thétique pour massothérapeu se ou électroivse 823 2063 LOCAL COMMERCIAL 5000 pi ca de surface, rue Deschail Ions, dans l est Jour 567 471 1 Soir 822 01 13 LOCAL COMMERCIAL 550 pl car de surface.Grand stat 1089, rue Conseil 563 0475.LOCAL COMMERCIAL è louer 900 pi car .chauffé, sur King Est Tel 843-0873 LOCAL COMMERCIAL à louer 1750 pi.ca idéal pour clinique médicale ou autre professionnel, é proximité de phar macie et hôpitaux rue Bowen sud Salle d attente.3 gr bureaux, salle de conférence, climatisation 821 0064 LOCAL COMMERCIAL rez de .chaussée, 1000 pi car , 88 King Ouest, tout près de la rue Wellington Bur 562-9222, rés.: 566-7806 LOCAL INDUSTIEL à 3000 pi ca.localisé près du centre-ville pour industrie lé gère ou entreposage 569 2967 LOCAL POUR BUREAU en.merce, chauffe, eau ch four me, gu.ouest 567 9555.LOCAL, 650 Pl CA.dans l\u2019Est.Stat entrée privée I Coin Lavigerie et Woodward.Durée du bail et prix négocia- i ble.Tôl 563-0401 LOCAUX 1400 et 800 pi ca (ré cents) + entreposage et cui-sinette.Peuvent être annexés Air clim., vitrine, stat Idéal bu reau ou autres.1040 1038 King E 566 8730, 566 0929.| LOCAUX COMMERCIAUX 500 700 -1000 pi à vendre ou à louer EXCELLENTES CONDITIONS 823-2035.564-4401 EST près 4 Saisons grande chambre pour étudiant ou tr» ! vailteur entrée privée meu bièe lev séch .cuisinette 135$ mois 566 4184 EST RUE LAFONTAINE Chambre pour jeune fille poêle | et réfrigérateur fournis près j hôpitaux et CEGEP 32$ sem 1 Tél 566 147- «pris 16h00 | ÉTUDIANTS VOYAGEURS 45 CONDOMINIUMS À LOUER Près du Terminus Location au mois Au 115 King Est Té* 822 0463 GRANDE CHAMBRE avec salle et cuismette Rue Desnoyers prêt Je i univ 562 2462 GRANDES CHAMBRES pour tra veilleur ou étudiant usage cui sine, endroit tranquille.45 Lon don [4 667-8601 LENNOXVILLE.nouvelle \u2022 ons truction.près du centre ville 2 chambre# à louer 567 4177 et 567 4126; après 17 hres 565 7063 MAISON PRES DU CEGEP grande chambre avec table de travail, incluant tous services Tôl 569 164 5 NORD 239 MONTREAL cham bres meublées chauffées éclairées Bas prix, propre 563 0836 POUR TRAVAILLEURS OU etudiants Chambres avec usage cuisine.567 4769 PRES 4 SAISONS grande cham bre.avec toute commodité entrée privée.160$ mois Tôl 569-0616 PRES CEGEP 2 grandes cham bres.avec cuisinette salle bain, entrée privée 843 2145 PRES UNIVERSITE, McManamy.maison privée Pour fille sérieuse, propre Accès cuisine, lav.et séch Très grande chambre, meubles neufs.Stat.Salle bains semi privée 50$ sem.562 0622 PRES UNIVERSITÉ Chambre meublée, cuisine Vaisselle, literie et câble fournis.Endroit calme.Entrée privée, stat Prix réduit.Tôl 564 4073.RUE PROSPECT dans grande rô sidence.grande chambre avec s bains et transvision Pas de bail exigé Laissez message.562 1333.ESPACES A BUREAU A louer 1600 pi ca Situe au 86 Wellington Nord Tél 567 571 1 PLATEAU MARQUETTE (com King et Brooks) 1600 pi car te' éiage au complet divisé en 6 bureaux salle de ré ceptions salle de séjour et 2 salles de toilette Disponible 1er janv 1990 Tel 846 2267 PROFESSIONNEL ESPACE A BUREAUX Env 800 pi car Situé au 1805 Belvédère sud 567 9881 57 DEMANDE À LOUER DEMANDE A LOUER OU PARTAGER propriété svir le botd du lac MemphréMagog Tel 847 2076 59 VACANCES CONDOS AUBAINE Condo 1 semaine de vacance par année partout dans le monde Ce condo est è vous pour la vie et A vos suc cesseurs Tél 864 6238 CÔTE OUEST.FLORIDE 2 iésKl«nc«s privée* voimnes Sieste Key petite Ile pré* Je Saiesuta golle du Mexique üuaitiei résideutiel 2 minutes d# marche de la playje Oc eu pation 6 personnes pat iési dence 400$ A 600$ U pai semaine selon le saison PRIX SPECIAL AU MOIS 564 3947 60 SANTÉ ET RELAXATION MASSOTHÉRAPIE DE LESTRIE Professionnel Relaxation, dou leurs musculaires 822 2276 VOUS VOULEZ MAIGRIR EN SANTÉ, vous voulez un supplé ment alimentaire, vitamines et minéraux, j'ai la solution pour vous! Il me fera plaisir de vous conseiller Distributeur mdé pendant d'Herbalife Télêpho ner au 564-2034 61 VOYAGES -TRANSPORT 45 CONDOMINIUMS À LOUER gAimiimiimnnimimmiiiniiniiiiimiimimnnninimiH iiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiihiiiiiii* condominiums Place des chênes 575s par mois CENTRE-VILLE 4\u2019/» pces à sous stat., poss.semi-meublé.Tél.569-3952 plancher, près de tous servi ces.Libres imméd.562-8349.DANS L'EST 4% pces, à sous louer, le plus tôt possible.Tél.: 563-8353 DOMAINE FLORAL.4%, 5%, 6% pces, Ouest.Super grands, neufs, avec solarium.Près de tous services.Réservez maintenant.567-9881.DUPLEX NEUF Près CHUS, 2 x 5%, ultramoder-ne avec sous-sol.Près des services et du parc.Très belle vue panoramique.Libre 1er fév.90.Inf.569-8810.3%.4'/2 PCES EST Chauffés, eau chaude j fournie.215, 18e ave nord.563-9867, 564-1006.4, 414 PCES DANS L'EST, chauffés, eau chaude, meublés si désiré 91 5 DES BLÉS.Inf.: 566-4301.564-1006.PROMOTION SPÉCIALE RUE SANS ISSUE 3%, 4% PCES EST, chauffés, eau chaude.Meublés si désiré.975 LA-COMBE.INf.: 565-8453, 564 1006.PROMOTION GRANDS 3%, 4%, 5% pces, chauffés, eau chaude.300$, 325$, 350$.Tél.566-1460, 822-0463.823-7885.Ü\tNORD : 2?Près du Carrefour, très grands conaos.6 pces Nouvelle admm.stration imilittiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiHiitiiitiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiimimiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiHiiiiiiir Pour inf M.et Mme Brochu 566-4399 2 BILLETS D AVION A VENDRE destination Hawaï, prix à dis cutor Tôl 822 4996 FORUM DE MONTREAL Voyage organisé, lundi 29 janv 1990, Boston vs Mon tréal Départ Terminus de Sherbrooke à 5h.p.m 31$ Sylvain; 569 3401 GRATUIT |'ai un voyage pour deux semaines en mars pour Marguerita, Venezuela.Situes âgée entre 18 et 30 ans et que tu désires m'accompagner, en voie moi une brève description et une photo à Voyage.C P 333, Magog, Qué, J1X 3W9 62 PERSONNEL /|-J LOCAUX 47 À LOUER 47 LOCAUX A LOUER r 4 CHAMBRES ü I À LOUER éclairé, planchers de bois franc, très propre, lav.-séch.fournies, 250$/mois.\tTé!.: 566-4982.DUPLEX NEUF.Grands 5% neufs, 1er et 2e plancher.Libres 15 novembre 1989.Près CHUS.823-1767.?3 MOIS GRATUITS! Ouest 3%, 4%, buanderie, stat., ch., eau ch.fournie, meublés ou non.567-8813.?QUARTIER OUEST! 3V», 4V», buanderie, stat., ch., eau ch.fournie, meublés ou non.562-9419, 567-3624, EST 3 pces, au 1er plancher, as pir.central, stationnement, libre imm.412 11e ave.sud, app.3, 325$/mois, CHAUFFÉ Tél.: 563-3149 ou 822-1940 EST 3 pces MEUBLÉ, ou semi-meublé, lav.-séch,, stationnement, autobus, libre imm, Tél.: 563-3149 EST 4 Yi chauffé, 7ème nord, 1er étage, près épicerie, école primaire, parc Quelques min Cégep et CHUS, 507-9093 EST, près centre-ville.2% pces et bachelor.1 MOIS GRATUIT.200$ et plus.Té! : 566-2753, 843-8786.EST, TRES BEAU 5'/) Frais peint, eau ch.fournie, balcon.Près arrêt autobus, avec tous les services Tél.: 565-0802.835-5338.E$T.1% NEUF.Près CEGEP.564-3078 EST.&8P STE-FAMILLE.3V» meublé, ch., eau ch., buanderie.Service d'autobus.Libre imm.280$ mois.567-8551.EST.PROMOTION 7 7 7 & AVANTAGES 4% grands, voisin école, parc et services.Meublés si désiré 1175-1195 J.FLEURIS.509-2149.505-9668 EST.Balance janvier gratuit! Grand 4% ch., eau ch.fournie.Près de toutes commodités.Conciergerie.Prix négociable.569-6002 EST CARRÉ CLÉMENCEAU, face au Cegep 3%, 4% pces, logements neufs, disponibles pour avril, mai.juin, juillet Après 17h 503-3378 GESTION GASTON LAVOIE INC 568-8221 6Vj pces.Lennoxville, rue Mitchell.Super grands, modernes, avec 2 salles bains.Près de tous services et autobus.Ré servez maintenant.567-9881 1er étage, près des services Idéal pour personne âgée Tél 562-4439___________________ QUARTIER EST bien situés, 4% & 2% chauffés, libres Tél 567-4741____________________ QUARTIER NORD, face parc Howard.5% chauffé, 2 c.c.salon, s.à manger, cuisine.4%, rue VIMY.Chauffé, eau chaude fournie 5% rue VICTORIA Chauffé, eau chaude fournie 567-5128 1250 P.C.au 4848 Boul.Bourque, face au Woolco.Vitrines, grand stationnement 8644669 2 LOCAUX COMMERCIAUX 800 pi car et 1 500 pi car.Très bon prix S'ad 869 King Ouest, 569-4808.2 LOCAUX COMMERCIAUX 2000 pi.ca 30 KING EST 1200 pi.ca 44 KING EST Site idéal pour tous genres de commerces.Les 2 locaux corn plètement refaits à neuf.Libres immédiatement.562-8071, 562 0563.LOCAUX A LOUER Centre-ville, 700 et 1600 pi ca.Tél : 567-571 1 PARC INDUSTRIEL SHERBROOKE 4000 et 5000 pi car, chauffés ou non, quai de déchargement; accès direct.Prix compétitif 563 4322, 563-7505 PRES DE L'AUTOROUTE 55 2000 à 10,000 pi car à louer.Inf.: 821 0920.SALON RENOMÉ EN PLEINE EX PANSION rue King ouest, loue rait chaises pour coiffeurs(eu ses), libres immédiatement , Aussi local d'esthétique et ma nucure.Inform.864-7140, demander Michelle \u2014 QUARTIER NORD, pour étu diants ou travailleurs, literie et, serviettes fournies, belle rési | dence, près Centre d'Achats, King, 175$/mois 562-4396, | 868-1555.TRES GRANDE CHAMBRE pour j étudiant, nouvellement vacan te Près du Cégep, toutes corn | modités 823-7988 52 CHAMBRES ET PENSION CHAMBRES ET PENSION pour travailleurs Inf 563-4738 53 CHALETS A LOUER 51 CHAMBRES À LOUER 1 CHAMBRE pour étudiant ou personne âgée 566-8674 566-1052 CENTRE VILLE.Local commercial à louer, environ 600 pi.car.123, Wel-lington S.Tél.: 567-8202 2 CHAMBRES face cegep, 140$ et 170$ par mois.Tél.563-1250, après 17h.EST Espaces/bureaux, aménagés.Faites une offre.Marie-Renée L'Ecuyer 822-3677 RE-MAX SHERBROOKE INC COURTIER, 564-0204 225 BELVEDERE N.& St Louis Très propre, réfrig.& lavabo dans ch.chambre, micro-ondes, b tourbillon, autres serv à votre disp 185$/m.et plus 821-4867 RÉDUCTION ROCK FOREST 4% \u2022 310$ Eau chaude, tapis, entrée lav séch., stat.et conciergerie.MOIS GRATUITS ?7 ?6806 Fontaine, app.5 864-4530 crrrnnnnmnnrvs c PLACE BELMONT LOCAL CLIMATISÉ Pour commerce.1943 Belvédère sud Grand stationnement Situé dent Canton Aacot Endroit achalandé 5644080 ê 47-19111 O JL8-H.B a fl-fl.-fl.fl fl fl al blé, chauffé, éclairé, stat.sous-sol maison privée 285$/mois.Libre 1er fév.Tél.: 564-2920 ou 567-8631 5%, haut duplex, 10 min.Montjoie, 15 min, Sherbrooke, superbe boisé.450$.Tél: 838-4717.chauffés, eau ch., 2ème plancher, 250$ et 350$ Libres imm, Rens.: 823-5333.eau chaude fournier, chauffage électrique, peu dispendieux, libre, 286$ par mois.Jour: 563-3855.soir 569-1448 chauffé, eau chaude, 325$ Tél.: 587-2834 RUE PACIFIQUE grand 3% ch., eau ch., lav.-séch , s-soi 1er mars 9 è 14 h: 565-8123; soir: 562-1100 4%, 5% grandes pces, prix raisonnable.service d'autobus.Chauffés, eau chaude fournie.Tél 567-5097 \u2022ROSPECT 4% PCES chauffé eau ch,, stat , concierge.400$/mota.Téi ; 822-0440.569-9277.______-fORT.GRAND 3%, pl bois franc, très propre, libre imméd.567-4704 juillet, prix â discuter 821 9157 ou 566-1970 445 Lavigerie, grand 4% ch.eau ch., entrée lav.-séch , stat prise, près Métro 569-4485 583-1527, 565-0841 \u2022oleillé.vue superbe 385$/m.Libre imméd.821-4432.LOCAL COMMERCIAL à sous-louer, rue Belvédère sud, Sherbrooke.1275 pi.ca.à 7$/pi.ca.Fin de bail.31 déc.1992 Inf.: (819) 821-2116 47-18370 5 MIN DE L'UNIVERSITE.170$ / moi8.Janvier gratuit1 Cuisine commune.566-9998.A SOUS-LOUER, grande cham bre près de l'université et de tous les services.Calme et bien éclairée.583-8189._____ AU CENTRE VILLE Appt ei chambre tout compris, meu blés Prix raisonnable.569 7255 OU 567-8189 GRAND CHALET à louer è 15 min du Mont Orford, situé sur le bord de la rivière Magog Tél.: 566 2907 MAGOG/ORFORD chalets à louer Semaine, mois, saison Tél.: 843 8520 MAGOG Chalet 4%, tout équipé, loué sem 514 682 2985, 843-5435 NORTH HATLEY, chalet moder ne è louer, 400 m des pentes de la station touristique Mont joie, à la sem ou au mois.Marie-Reine: 819 842-2553 54 ENTREPOTS, GARAGES A LOUER BELLE GRANDE CHAMBRE poui étudiant, toutes commodités fournies, face au cegep Inf 566-0300.BELLE GRANDE CHAMBRE, en trôe et toilette privées.Non fu meura(euses).Inf.569-6778 BELVEDERE SUD poêle, réfrig., micro-ondea, lav.-séch., tél ei câble.843-9605; 569-6565 SITE STRATÉGIQUE LOCAUX COMMERCIAUX Centre ville rue King ouest 300, 850, 1000.1500 PIEDS idéal pour vente au détail (vêtements féminins, restauration ou professionnels) S\u2019adresser au: 55 KING OUEST 562 0885 Roger Labontd.4713584» CENTRE-VILLE.Grende Chem bre meublée, chauffée, avec cuisina, lav.-séch.684-1488 CENTRE.Chambre pour homme, avec réfrig.endroit tranquille service d'autobus Tél.: 562-7352 CHAMBRE è louer, droit è tout les équip.de la maison, poui femme d'affaires ou travail lent, responsable, âge de 45 ê 60 ans.Inf.: 822 0034 CHAMBRE A LOUER rue Galt près Université.823-8018 567-8670.CHAMBRE A LOUER Services de la cuisine; située Quart.Ouest Tél.: 567-5022.CHAMBRE accès cuisine, en droit tranquille S'adresser 21C rue Montréal.567-2350 CHAMBRE AVEC entrée privée salon et culaine communautai ras: propre et tranquille: 130$ mois 262, Belvédère-Nord 566-4716 CHAMBRE près Université, avec cuisinette.entrée privée et cê ble 563-2831.EST Pour filles dans bungalow meublé, poêle et réfrig.dans le chambre, place tranquille, en très semi-privée, près Terrill autobus é b do-f 56 7 5083 47 LOCAUX A LOUER 1144 KING OUEST Espace commercial 1838 pi.ca.Électricité chauffage, air climatisé.Stationnement inclus.Libre.Inf.CAISSE POPULAIRE STE THÉRÈSE 563-5080 (M.Laliberté) DEMENAGEMENT DE L ESTRIE vous offre entreposage gratuit j pour une période de 1 mois, I janv., fév., ou mars si voua engagez notre équipe pour faire le déménagement Contactez .nous au 81 9 563-331 1 ENTREPOSAGE FLEURIMONT 3291 KING EST Entreposage d'articles divers Locaux de 5*5 pi.jusqu'à 10# 30 pi.Accès libre 7jr§ / semaine 566 8131 ou 663 9732 GARAGE COMMERCIAL et ind autriel, 24 x 30 662 8664 LENNOXVILLE, près rue Queen 625 pl car 567 4177 et 587-4126; après 17 hres 585-7063 56 BUREAUX A LOUER 1038 1040 KING EST 2 locaux commerciaux â louer, 800 pi car et 1400 pi car Tél.584-1832, 566-6290 303, KING-OUEST, Voisin du Palais de Justice 2 espaces è bureaux aména gés 1075 et 650 pi ca Dans édifice de rénovation récente Peuvent être loués séparément ou ensembles Stat Libre 1er janv.665-2463.4777 BOUL.BOURQUE Bureaux aménagés, 1ère qualité, 150 è 1850 pi car Aussi disponible, espace commercial.584-8282, 822-1507 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! \"1 A 1.AGENCE USA\" CONFIDENTIEL ESCORTES, |olies dames pour hommes d\u2019aff.de 25 à 65 ans HOTES gais pour messieurs Inf .17 h è 24 h 569 4216 \u2022 \u2022 /]X\tZJL Z|\\\tZ|\\ AGENCE PROFIL PLUS VOUS OFFRE 10 JOLIES FILLES NUES, déplacement poss.7 jrs STUDIOS NATURISTES: massage, superbes danseuses EN PRIVÉ, BARMAID 1er CHOIX POUR TOUTES OCCASIONS 55, WELLINGTON S.567 0886, 569 3154 AGENCE SERVICE d esortes et hôtesses.6 jolies filles, de 10 am é 10 pm Tél 823-7175 AGENCE VIA RENCONTRES Vivez une relation sincère, rencontrez des gens sérieux et compatibles Service profos sionnel.Tél 823 6739 AIDE POUR PERSONNES ÂGÉES OU MALADES Homme dans la trentaine, hon nôte et fiable, possédant permis de conduire, disponible pour di vers travaux, courses aux ma gasms, dialogue et visites Tél.après 18h du lundi au vendredi 823 7017 AIMERIEZ VOUS connaître vo tre avenir par cartes et lignes de la main?Les 2 pour le môme prix Rendez vous, 567 7238 AMOUREUX DU NORD Liste de noms, tél , photos (toutes tendances) 6678 Caché, St-Damien, JOK 2E0.Tél (514) 835 3820 ?L'HEURE DES RÉVÉLATIONS Astrologie, tarot, lignes de la main, boule de cristal Astro Francine 563-3603 AUBERGE POUR PERSONNES GAIES HOMMES ET FEMMES Services offerts: salle è manger, diaco-bar, lit solaire, bain tourbillon (12 para ), billard, massage, skia de fond et beaucoup plus OUVERT 7 JOURS I SEM.8B8 0823.CARTOMANCIE Madeleine: 823 1063 DEMANDE PERSONNE cour par tager maison mobile, sur le bord d'un lac Personne très propre, jeune de préférence, sexe masculin St-Denis de Brompton 846-4704 après 18h DIALOGUE AVEC un homme en rlchlesent.Intéressent, écou tant.Un vrai communicateur expérimenté! Ecoute ma voix ¦ur le répondeur' 660 5782 56 BUREAUX A LOUER UPA La Federation de de Sherbrooke UPA PROFESSIONNELS De 1000 à 6000 pi.ca.Aires ouvertes, climatisé Refait à neuf Grand stationnement.4300, Bl.Bourque ROCK FOREST.(QUÉBEC) JIN IEB 567-8905 C.Lanoue ou G.Martin se isi9ix 9757 D 6 La Tribune, Snerbrocne, ; compr.: 7 morceaux et matelas ! 54 po, très bonne condition.; 700$.Après 18h: 562 4586 MOB.DE CUISINE vaisselier co lonial, très propre; humidificateur, comnle neuf; set de vaisselle pour 12 personnes dej qualité; coffre en cèdre.Tél.:.567-2106 POELE, REFRIGERATEUR, la veuse, sécheuse.Tél.: 563-1605, 563-3657.POUSSETTE D'ENFANT GRIS PALE, 65$.562-7568 POUTRES 10x12 po, 27 et 37 pi longueur.Offre raisonnable acceptée.Tél : 843-1806.ÉQUIPEMENT DE HOCKEY de MOB.DE SALON collection Car marque Cooper, valeur 200$ tier avec tables, vente rapide; pour 60$.Tél.: 821-2692, mob.de cuisine, Villageois, [ 821-0131.___________________ coupe diamants, comprend 6 FAUTEUIL BERÇANT brun; lus- chaises, vente rapide.564-tre de salon en bois; 2 tables 1933.de salon hexagones brunes; té- ,MOB.SALON: divan et fauteuil PRODUITS WILDO Gros & dé tail.Base pour sauce & soupe épices, produits Aloes, net toyants domestiques, peinture etc.Tél.: 821-2657 François ou Martine après 1 7H lévision.meuble, 26 po, Electrohome.Le tout très propre.Aucune offre raisonnable refusée.569-4847 Tél.: 823-2046.MOBILIER CUISINE en pin, ta ble, 4 chaises & buffet.Tél.: 821-4020 FOIN COUPE début juin, vert et non poussiéreux, mil; mil et luzerne, 2eme coupe.Aussi PAILLE.Livraison | MOBILIER CHAMBRE sur demande 832 3330\tFANT en érable massif fait i MOBILIER CHAMBRE fillette, style Provincial Français.Chantal: 562-4985; 822 1897 D'EN- RÉFRIGÉRATEUR 15 pi, blanc, sans givre, très propre.Prix 285$.Tél : 565-2540.SYSTEME DE SON; lustrés pour plafond 'colonial'; 2 chattes d'Espagne de 2 mois.Divers autres articles.567-8314.SYSTEME HYDRA pour chauf fage à eau chaude, remplace l'huile par l'électricité, pour maison ou duplex, avec 2 pompes TéL: 563-7036 SYSTEME SON d'auto, radio-cass., AM-FM, 4 haut-parleur-s.amplif.(booster).822-0460 TABLE A DESSINS industrielle: 550$.Table adjacente pour plans avec tiroirs 2 classeurs: : 250$.Bureaux et tables en bois avec chaises.839-3480 j TABLE PUMPER POOL dessus ardoise, 400$ nég.Tél.: 569-9520.TELECOULEUR 28 po.meuble, 150$.Bureau d'étudiant 34 x 44, 4 tiroirs, très propre 75$.Piano 500$ 563-5084 TELEVISEUR COULEUR, 21 po , en bon état.190$.LAVE-VAISSELLE, couleur amande, propre 50$ Té! 567 5897 TELEVISION couleur.Humidificateur.Balayeuse Electrolux, très propre avec balai.Tél.: 565-7247 TOUR A BOIS Diltec, corroyeur 4 po., Beaver Rockwell; scie à chaine; divers outils menuiserie; laveuse à tapis Ordinateur.Système de son Yorx.Tél.: 564-6990 TRANCHEUSES à frites 45$; à viande 12\"(slicer): 200$; poêle à vapeur pour hot-dogs': 200$; stores verticaux 94 x 89 et 108 x 48: 1 50$.Avant midi: 821-2341 demander Hélène UN COSTUME de motoneige Ya maha, V-max, grandeur large: 200$.Un ens.de motoneige Exl-V, grandeur large: 150$ Tél.: 566-4785, le soir.VENTE AU DÉTAIL de cristal de Quartz miné au Québec; bijoux: châteaux nouvel âge, arbres de vie, livres sur les cris taux et élexirs.222 Faby Sherbrooke.Tél.: 823-9757 ROBE DE MARIEE valeur de 1 000$; vendrais: 550$.Tél.: 837-2324 ROBE DE MARIEE en dentelle faite par couturière, grandeur environ 9-10, prix 575$ discutable.562^6017.ROBE DE MARIEE.9 ans, avec cerceau et diadème.Tél 822 8931; 562-8554, ROBE DE MARIEE, grandeur 7 ans.Prix à discuter.Tél.: 566-4314.ROBE MARIEE PRONUPTIA gar nie satin, access.: voile court, gants, bouquet, bandeau, parapluie pour les dragées Tél.: 564-6804 SUPERBE MANTEAU long four rure chat sauvage Tanuki, gr.: 9 ans, très peu d'usure, prix 450$.Diane: 843-8982.83 ANTIQUITES 1-A-1 ENR.Décapant Denalt, 13.50$;\tP.V.R., 17.50$; NULAC, 27.50$.Livraison gratuite.A-1 Conseiller en décapage, finition 845-4778^ 7 jours.DÉCAPAGE ESTRIBEC ENR Décapage, finition et livraison! gratuite.Tél.: 832-4020.86 DEMANDE À ACHETER ACHETERAIS vieux radios Européens, tél.: 563-3500.ACHETERAIS meubles, vaisselle, bibelots, outils, articles de maison, divers.563-7018.ACHETERAIS T.V.couleur ou noir et blanc, défectueuses.Paye comptant 562-4468.ACHETERAIS 3 OU 4 ROUES, en bonne condition ou pour pièces.845-7333.ACHETERAIS RÉFRIGÉRATEUR blanc et poêle 24 po ou 30 po, blanc.Tél.: 565-2540.FOURNAISE A BOIS usagée Inf 846-4490 C\u2019est le samedi 13 janvier 1990, treizième jour de l\u2019année.Fêtes à souhaiter: Hilaire (évêque de Poitiers, mort en 367), Yvette (ermite à Huy, Belgique, morte en 1228).Anniversaires historiques: 1989 \u2014 La chute d\u2019une cabine d\u2019un téléphérique en cours d\u2019essais provoque la mort de huit techniciens en Isère, en France.1988 \u2014 La distribution des billets de la loterie Provincial est suspendue à travers le pays après la découverte d\u2019une fraude touchant les lots boni: 11 personnes sont arrêtées.1982 \u2014 Un avion qui décollait pendant une tempête de neige percute un pont à Washington: 65 morts.1965 \u2014 Conclusion d\u2019un Pacte de l\u2019automobile entre le Canada et les Etats-Unis.1849 \u2014 La Compagnie de la Baie d\u2019Hudson loue l\u2019île de Vancouver pour sept shillings par année.Ils sont nés un 13 janvier: Le poète italien Pierre-Bonaventure Tra-passi, dit Métastase (1698 -1782) L\u2019acteur américain Robert Stack (1919) Le Canadien Alfred Fuller, qui a fondé la compagnie Fuller Brush (1885-1973) PENSÉE DU JOUR: Nous avons déjà le suffrage universel.Pas question d\u2019augmenter cette imbécillité.(Georges Clemenceau, au sujet du droit de vote des femmes) FOIN, TRES BONNE qualité.en juin, St-Elie.821-4580.FOUR MICRO ONDES à louer, 15$/mois.LOCATION BES-SAC.566-2375.\tMOBILIER CHAMBRE blanc, fil lette, provincial français propre comme neuf, comprenant 2 lits 39\" (superposables); bureau, 3 tiroirs avec miroir.Prix: ; 125$.Tél.: 563-1351.350$.563-3297 FOUR MICRO ONDES Quazar 700 watts; tourne-disque anti que; téléphone antique; set de .MOBILIER CHAMBRE antique, 4 torche à souder, petit; Chevro let, 75, 1 tonne; horloge murale en bois.S'adresser 372 St Michel.562-7080.more, en coeur noyer et érable piqué - PORTE de foyer noire, aubaine.Tél.: 562-9784.RÉPARATIONS: caméras, jumel les.Inspection complète de votre appareil: 5$.CAM-TECH, 109 Frontenac, 562-0900 REGLEMENT SUCCESSION Manteau fourrure, vison, couleur pastel, gr.8-9, 400$; cer tificat d évaluation 1 500$.Bureaux, chaises, 1 photocopieur, dactylo, filière, meubles antiques.Tél.: 567-7626 ROBE DE MARIÉE blanche, 89, 5 ans, manches courtes + ac cessoires 350$.565-9699.! ROBE DE MARIÉE 1989.n'a ja-i mais été portée.CUISINIeRE ! Westinghouse en très bon! état.LAVE-VAISSELLE neuf.| Vêtements enfants 0 à 2 ans.' 821-3778; 566 6487 VIANDES CONGÉLATEUR PLAN 25$ SEMAINE.LIVRAISON, FINANCEMENT GRATUITS! BOEUF OUEST première qualité PROVISIONS DE L'ESTRIE 565 0511.VITRES THERMOS, neuves et usagées; portes de charrtbre Masonite; briques rouges; blocs de ciment 8 po.; vitres Jrempées.846-6196 y2 prix Biscuits, bonbons.497 Assomption.VENTE ET ACHATS^\" CHABOT entrepôt du livre Photocopies -03e et plus aussi service de reliure 154 King est (stationnement gratuit A l'arriére du magasin) Sherbrooke ouvert 7 jours, 9h è 9h.71 16064x AUBAINES \u2018B\" enr / Achats et ventes MEUBLES USAGES \u2022\tMeubles non peints \u2022\tMatelas sommiers Spécialité Ménages complets.Payons comptant 851 King ouest Sherbrooke 569 1281 MIROIRS AVEC OU SANS CAÎrRE VITRERIE B50 King Est, angle 14e Ave 562-4777 ^n 190B0X notre conformer MACHINES MACHINES À COUDRE MACHINES À COUDRE A COUDRE A COUDRE VENTE DE JANVIER ^Ina Bras libre Emploi - aiguille régulière 5 heures de cours gratuit fonctionnement simple 26 programmes différents Boutonnières mémorisables À l'achat d'une \u2022elnaBDDü au prix régulier COMPUTER une surjeteuse 3-4 fils Modèle T-34 ELMITA pour seulement 1 0 0 ° ° ^ une épargne de 6 9 900* Quantité limitée \u2014 Plan mise de côté \u2014 Financement sur place Ernest Breton OBTENEZ Machines à coudre neuves à partir de 329°o$ j Machines à coudre ^conditionnées è partir de L'endroit où vous faites toujours de bonnes affaires À votre service depuis 24 ans Succursales: Au Coin du Coupon Valcourt, 532-3042 P.^Demchuh & 7il3 468 Galt o., Sherbrooke 562 7642 Les Tissus SY-JO Coaticook, 849-4514 B 1 18480X \u2022\tVitres \u2022\tPlexiglass \u2022\tFaçade de magasin \u2022\tRemplacement de vitres Thermos LE BRIDGE CONTRAT 3048 SELON LE CONTRAT Il arrive souvent que le déclarant, dès l'entame, regrette de ne pas être à un contrat plus élevé.Cela ne veut pas dire que le contrat soit nécessairement facile.Donneur: Ouest Vulnérables: Tous Nord *\tV 5 V A 7 5 4 *\tR D 9 6 3 *\tA 6 Ouest\t\tEst *92\t\t* D 10 8 6 4 V D V\t10 8\tV 2 ?7 4\t\t?V 10 8 2 * R D\tV 5 4 Sud\t* 8 3 2 4 A R 7 3 » R 9 6 3 ?\tA 5 *\t10 9 7 Les enchères Ouest Nord\tEst p\tl\t?\tP P\t2\tV\tP P\t4\t*\tFin Sud 1 * 2 * Entame: roi de trèfle Avec le jeu du diagramme, si vous étiez à 6 coeurs en Sud contre une entame du roi de trèfle, U faudrait miser sur une répartition favorable des suites rouges.Le meilleur jeu consiste à prendre le roi de trèfle de l'as, puis de faire A-R de coeur, avant de jouer les carreaux.Si les coeurs sont 3-2 et les carreaux 3-3 (ou V-10 doubleton chez celui n'ayant que deux coeurs), le contrat serait réussi puisque Sud pourrait défausser ses perdantes à trèfle avant que celui ayant le troisième atout puisse couper un carreau.La main a effectivement été jouée récemment, mais le contrat n'était que de quatre coeurs.Sud suivit exactement le scénario décrit ci-dessus, c'est-à-dire, qu\u2019il prit le roi de trèfle de l'as, fit A-R de coeur, puis A-R-D de carreau défaussant un trèfle.Ouest toutefois ramena le déclarant sur terre: il coupa le troisième carreau, puis encaissa son dernier atout, limitant l'autre à 9 levées, puisque les carreaux ne pouvaient être majorés.Puisque le déclarant était de fort calibre (on en était alors en semi-finale du « Gold Cup », soit le championnat national par équipes de l'Angleterre), on pourrait ni plus ni moins l'accuser de grossière négligence.Le contrat en effet était possible malgré un mauvais bris des atouts et même des carreaux.Bien que la solution qui suit ne garantit pas le contrat, elle est de loin la meilleure: après l'as de trèfle qu'il prend de préférence au deuxième tour, le déclarant peut se permettre de faire une seule demande à l\u2019atout; il fait disons le roi de coeur, puis A-R de carreau.Un deuxième jeu clef consiste à couper maintenant un carreau.Que Ouest surcoupe ou non, le contrat est certain, La seule consolation pour le déclarant qui chuta au contrat de 4 coeurs est qu'à l'autre table, Nord et Sud, après avoir flirté avec le chelem, stoppèrent à 5 coeurs, contrat qui fut à court de deux plis.Maurice LAROCHELLE A Sherbrooke Les gagnants de la séance du Club de bridge de Sherbrooke (affilié à l\u2019ACBL) du 9 janvier sont: NORD-SUD: Hélène Beaulieu et Patrice Roy, Jeanne Labrecque et Viviane Beaulieu, Robert Black et Daniel Blouin, Carmen Allard et Jeanne d\u2019Arc Meunier.EST-OUEST: Tony Hurst et Nick Eckerracz, Marlène De Couvreur et Marie-Claire Carignan, Madeleine Vanier et Renée Fortier, Jeannine Rose et Claire Duchesne.Les gagnants de la séance de bridge du vendredi soir 5 janvier sont: NORD-SUD: Manon Enslin et Simone Duranleau, Laurette Beaulieu et Rosette Maranda, Claudette Bédard et Claire Hamel, Pearl Lajeunesse et Louisette Perreault.EST-OUEST: Germaine et Origène Goyette, Jeannine et Jean-Guy Rose, Marcel Fisette et Jean-Marie Therrien, Fernande Drapeau et Madeleine Poisson. QQ INSTRUMENTS DO DE MUSIQUE MUSIQUE R.H.DE L'ESTRIE Liquidation d'instruments neufs ou usagés.Achat, location, réparation, consignation.\u2022\tGUITARES ACC ET CLASSIQUES -Vantage, -Normand, -Citation; -Cortez; -Suzuki; -Mansfield.A PARTIR DE 129$ \u2022\tGUITARES ELECTRIQUES ET BASSES -Profile; -Stinger, -Renegade; -Gretsch; \u2022Charvel; -Norman; -Anjo; -Hurricane.A PARTIR DE 249$ * \u2022AMPLIFICATEURS NEUFS ET USAGES: -Fender; -Roland; -Triger; -Yamaha; -Pevey, -Jourdan.A PARTÎR DE 99$.\u2022AUTRES -pédales à effets + micros -peaux de drums et cymbales; -drum 5 mcx; -musiques à bouche: -accordéons; -violons; -banjo; -Autres équipements pour professionnels et débutants.191, King Ouest.Tél.823 9733 101 PERSONNEL DEMANDE PERSONNEL 101 DEMAMOE AYANT DEJA CONFIE CHEZ MOI a garde de mon enfant à une gentille dame très attentionnée et responsable je I suis à la recherche d'une autre tout aussi bien II s agit d'un temps partiel.Rue Normand Tél.: 567-4085 BARMAID demandée pour tra vaiHer de jour et de soir, au Monaco Pizz-Pub a Magog Pour rendez-vous seulement mf entre 11 h et 19h 1-819-868-0888 BARMAID ET SERVEUSE de j mandées avec ou sans expérience Se présenter au 1299 Denault entre 13h et 17h, demander Tony^ ____ BEAUTÉ apprenez é enseigner les soins de la peau, le maquillage, l'harmonie de la couleur Temps plein et partiel Taux horaire approx 20$ et plus Quelques postes encore disponibles.Diane 823-0429 BESOIN DE COUTURIERES a domiciles, pour coton ouaté à ! 5 aiguilles.Tél.864-9628: 864-7438 BOURG ST BERNARP e me, ; leur centre de vacances en Es-trie.Recherche représentai ties) de qualité.Clientèle sur place fournie.Aucune exp.requise, revenus & avantages garantis.S.V P.communiquez au 847-4066, le bureau est fermé le mardi & mercredi.CAISSIERE ET SERVEUSE de mandées.Se présenter au res taurant Montparnasse.910 13e ave nord, après 13h.CHAISE DE COIFFEUSE a loue' 75$ par semaine S'adresser Salon Bel Air, 452 Papineau 562-2053 ou 372 ST-Michel 562-7080 de 8h à 23h.Emile Desrochers prop.BOUTIQUE SURPLUS D'ARMEE MOMO vêtements de skis, vêtements de travail, chasse, pêche, camping, 98 Wellington nord, Sherbrooke JIH 5B8.Temps plein, fonction: un vendeur(se) vêtements de skis, un vendeur (se) pêche et chasse.Discrétion assurée, si vous travaillez déjà.Qualifications: minimum 1 an .d'exp., rémunération bon salaire et beaucoup d'avantages \t\t\tLo Tribune, Svr.Yie xre: 3 .¦\tnvier iWO\t JH1 PERSONNEL I U I DEMANDÉ\tini PERSONNEL 1 U 1 DEMANDE\t1 n 1 PERSONNEL I U I DEMANDE\tini PERSONNEL\ti ri 4 PERSONNEL I U I DEMANDE\tI U I OEMANOE\tl/| pour Cie de théâtre (pro ] jet EXTRA) bénéficiaire de l'aide sociale.Réf.: 564-31441 ChantaL COIFFEUR(SE) DEMANDÉIE) avec clientèle.- Tu veux travailler avec une équipe jeune et dynamique et de plus avec des conditions avantageuses?Appeler LINDA, le lundi, mardi ou jeudi: 563-7716._______________ COIFFEUSES ESTHÉTICIENNES Escompte Coiffe Sherbrooke, vous offre l'opportunité de tra vailler au sein d'une équipe des plus dynamique avec d'excellentes chances d'avancement Une rémunération des plus! avantageuse ainsi qu'une gamme complète de bénifices so-i ciaux.Pour inf.: 823-1134.\t; COMMIS au comptes receva 1 blés.Tâches: préparation des! dépôts bancaire, relation avec la clientèle, perception des comptes.Qualifications: bili-guisme, expérience de 3 à 5j ans, connaissance de l'infor-j matique, salaire et cond.selon; les qualifications.Ecrire à.La Tribune Inc.c.p.41, 1950 rue Roy, Sherb., J1K 2X8.COUTURIERES D'EXPÉRIENCE demandées ou personnes intéressées à apprendre la couture.Si tu désires améliorer ta situation, avoir de bonnes conditions de travail, soit 2 sem de vacances l'été, 2 sem.de vacances payées durant l'hiver, période de Noël, après 3 ans de service, 9 congés so ciaux par année, congé mortalité, système de boni, etc Compagnie en affaires depuis plus de 40 ans, dans l'assem blage du pantalon-jeans.Avons actuellement quelques1 postes disponibles sur différen j tes machines.Si intéressées vous présenter immédiatement ; au 550, 10ème avenue sud, Sherbrooke, du lundi au vendredi, entre 8 h 30 et 17 h, tra vail à temps plein, permanent.j COUTURIERE minutieuse, pour monter échantillons.Doit pos séder 'over lock & plain', très1 bien rémunérée 847-0675\t1 COUTURIERES demandées, pour travail de soir avec expé rience sur 2 aiguilles, à la manufacture, période 2 mois, i 569-7607.Dynamique-remarqué Demandez Yves 565 0486 VITAE professionnel-personnalisé ECRITEC, 569 0831 DAME dans la soixantaine, pren drait travail comme dame de compagnie le jour ou le soir j Tél.: 564-5061\t! DANSEUSES DEMANDÉES pour Bar Le Monaco à Magog.Nous avons les meilleurs salaires et conditions de toute la région (club strict).Informations de 11 h à 18h: 1-819-868-0888, Jean-Marc ou Johanne REGLEMENT SUCCESSION Manteau fourrure, vison, couleur pastel, gr.8-9, 400$; certificat d'évaluation 1 500$.Bureaux, chaises, 1 photocopieur, dactylo, filière, meubles antiques.Tél.: 567-7626 AMEUBLEMENT DE BUREAU NEUF ET USAGÉ Surplus du manufactunei J.P.M.Enr.6047.Boul Bourque J 8647221 91 ORDINATEURS * ORDINATEURS * COMPATIBLES IBM XT-12 MHZ.569$ AT-12 MHZ.929$ 386 SX-16.1329$ 386-20.1729$ VENTE-LOCATION SERVICE INFO BOUTIQUE LTEE (819) 564-4076 ACHETERAIS Modem usagé en bon état, compatible Hayes, 2 400, baud.567-8142 COMMODORE 1964, avec grosse imprimante, excell.cond.: 1200$.Tél.; 567-9135.IMPRIMANTE RADIO SHACK Tandy, TRS 80.TWP 210, jamais servie.Valeur: 999$; prix 700$ 418 443 2813.IMPRIMANTE Commodore DPS 1101, 175$.Tél.: 563-9749.ORDINATEUR COULEUR Radio Shack, Coco 2, contrôleur, disque 5 % po.Joystick, quelques logiciels.Demander Lan-gis: 822-3161.ORDINATEUR PC PHILLIPS, compatible IBM, 2 disk drive.822-4527, demander J F ORDINATEUR Équipé 8088, 640k, 2 lecteurs, 30 megs, \u2022écran monochrome, clavier étendu, power supply 220 watts, 8 fentes d'expansion, petit boîtier, 6 mois d'usure, gar.6 mois, incluant plusieurs log.L123, Wp, DB 3I, .1 050$.François: 823-8787.ORDINATEUR 80286 IBM PS2 modèle 60, 70 Meg disque dur, 2 mg de Ram, 1 carte d'expansion de mémoire, 4 ports série Asynchrone IBM, système exploitation Xenix inclus, 1 moniteur IMB + clavier étendu.Contrat de service avec IBM.1 an d'utilisation.Valeur 12 500$, prix à discuter.Bur : 564-2142, rés.: 564-8345.101 PERSONNEL DEMANDÉ !!!!!! CAMELOTS DEMANDES Pour territoire Sherbrooke, Rock Forest, Fleurimont.Ap 16h 565-7231 12 PERSONNES DEMANDEES 1,500$ par mois pour débuter, avec performance.Compagnie en pleine expansion recherche du personnel dynamique, jeune et ambitieux, possédant l'esprit d'initiative pour combler différents postes dans notre succursale de Sherbrooke Postes disponibles: -\tMise en marche.-\tVente -\tGérance.Nous offrons la formation, dans une atmosphère saine.Nous avons un programme d'avancement établi sur 30, 60 et 90 jours Les candidats doivent se présenter lundi, le 15 janvier 1990, à 11 h ou 13 h au 2650, King ouest, suite 110, Sherb.Demander: Carole Duval 2 REPRÉSENTANTS vendeurs avec auto.On donne la formation Tél 847-3633 A ROCK FOREST, peintre dé bosseleur avec expérience.Tél.: 567 4513 821-2598 ALIMENTATION.Représentant(e) demandéie' avec ou sans expérience Contacter Denis 849-4007.nutri/système cliniques minceur Opportunités de carrière avec NUTRI/SYSTEME Désires-tu travailler dans une entreprise où tu dois relever les défis et où tu es récompensée pour ta performance?Aimes-tu travailler en équipe et partager une atmosphère compétitive?«VENDEUSE» Temps plein ou partiel pour personnes bilingues, enthousiastes et ayant un but dans la vente.Postes internes.Expérience dans la vente ou au public serait un atout.Salaire de base et commissions.«RÉCEPTIONNISTE» Temps plein ou partiel pour personnes bilingues, engageantes et enjouées qui aiment travailler dans un endroit occupé.Tu veux investir du temps et des efforts, appelle-moi pour une entrevue au 823-7000 entre 13:00 et 18:00 hres GABRIELLE Heures de travail incluent heures en soirée et le samedi.Entrainement et développement de personnel sont offerts.Curriculum vitae obligatoire à l'entrevue.\t101-19213 I T Psychologues-conseils au service du monde International des affaires DEVENEZ agent de courrier, au cune expérience ou gros investissement.temps plein ou par tiel.Travaillez à domicile ou à votre bureau programme très lucratif.Ecrire à: Les Éditions Manhattan Enrg , C P.2388.Sherbrooke (Qc).J_1J 3Y3.ÉDUCATRICE à temps partiel, 3 jours/sem Poster C.V à Garderie Le Lupin, 505 Thibault, Ascot Canton, J 1 H 6E3 EMPLOI DISPONIBLE Serveuse / serveur \u2014\texpériencce de salle à manger \u2014\tbelle apparence \u2014 disponible jour et soir Contacter 'Chantal Lagrandeur, au: 843 6521 Auberge l'Etoile-sur-le-lac, (Magog).ENCADREMENT LAMINAGE Boutique Athena, du Carrefour de l'Estrie, recherche gérant (e et personnel de vente de pré férence avec expérience.En voyer résumé à Athena, 3050 Portland, No.124, Sherbroo ke, Qué, J1L 1K1.566-8628 VOUS ETES UNE FEMME DÉTERMINÉE?Prenez votre avenir en main! \u2022\tvous êtes sans emploi \u2022\tvous avez au moms une 7e année \u2022\tvous avez entre 30 et 55 ans.Le Centre d'Aiguillage vous offre \u2022\tune formation pré-,emp!oi à temps plein qui vous permettra d atteindre vos objectifs \u2022\tun salaire pour toute ia durée du programme de formation Appeit:nous des au/ourd hui Le Centre d'Aiguillage 564 0202 101-18188» la rue Kingston, pour garçon a! lant à la maternelle.564-6926-GERANT(E) Importante sociétf d'appareils électro ménager re cherche une personne dyna I mique et voulant faire carrière Ouverture de plusieurs suceur sales en 1990 et création d'une nouvelle gamme de pro duits ainsi que de nouvelle stratégie de vente.Expérience dans la gestion et la vente au détail, un atout.Si vous êtes qualifié(e), vous pourrez suivre notre programme de gérant stagiaire Avancement rapide au niveau gérant de succursale et de division.Nouveau programme de rémunération très lucratif Possibilité de 5,000$ à 6,000$ mois pour gérant Tél.: 565-3007 demandez le gérant du personnel.GROSSISTE EN VARIÉTÉ recherche 2 REPRÉSENTANTES RÉGIONS: -\tCantons de l'Est -\tQuébec-Métropolitain CANDIDAT (E )S -\tDynamique et autonome Expérience de vente aux mar -chands indispensable COMPAGNIE 50 ans d'existence -\tProduits connus ¦ Clientèle établie à développer AVANTAGES Avance hebdomadaire -\tExcellente commission Bénéfices sociaux Envoyez votre C.V.à: EXCEL NOUVEAUTÉS LTÉE 5343, rue De Castille Montréal.H1G 3E3 Tél : (514) 324 6001 HOMME DEMANDÉ sérieux, honnête, travail nuit au comptoir et finition Dunkin Donuts, 2655 Place des Congrès HYGIÉNISTE DENTAIRE diplô-, mée demandée pour les lundis et mardis, de 15h à 21h30, plus un samedi par mois.Faire parvenir c.v.à: Carrefour Santé, 3050 Boul.Portland, Sherb , Qué J IL 1 K 1 JEUNE FEMME 27 ans, libre 5\u20194\", 120 Ib, désirez rencon trer homme plus de 50 ans, li * bre, bon caractère sérieux.Ecrire au 4816 Gaspé #201, Rock Forest, J 1 N .1 B8.L'ARGENT vous manque et vous aimeriez travailler à temps partiel.C'est facile, montrez la brochure AVON à vos parents et amis, commandez ce qu'ils désirent et vous recevrez une commission.Tél.: 566-4549 MANNEQUINS (hommes ou femmes) demandé(es) pour présenter Gala ModeF avec agence professionnelle.Formation gra tuite pour ce défilé seulement.Belle personnalité distinguée.823-1291 entre 13h et 19h nuit S adresser 53 Wellington Sud après lôh LIVREUR Recherchons homme (s) pos sédant camion pour livraison de meubles dans Sherbrooke et la région Travail sur appel Int 821 2102 MECANICIEN DEMANDE pour moto et motoneige Minimum 3 ans d expérience 569 0111 NOUVEAU! DEVENEZ AGENT de courrier Facile et payant Au bureau ou è votre domicile Inf écrire à Mija Enr 155 Jean Gareau.Boucherville Qc J4B 4N1.Inclure 3$ pour documentation.OPERATEURS EN INFORMATIQUE Informatrix 2000 est à lâ re cherche de personnel pour son équipe de production pour la période de janvier à avril (pos tes temporaires'.Les personnes recherchées doivent avoir une expérience dans un des domaines suivants - opération d'un ordinateur central opération d appareil môca ! nographique.Faire parvenir votre demande INFORMATRIX 2000 C.P.2300 SHERBROOKE Qc.J1J3Y3 PERSONNE RAFFINEE et dy namique comme conseillère dans une boustique exclusive pour dames.C.P.: 2673, Succ.l J.-Cartier, Sherbrooke, J1J 3Y5.PERSONNEL DEMANDÉ pour; sollicitation téléphonique Tél ' entre 10h et 19h: 822 1436 PERSONNES DEMANDÉE pos sédant auto ou camion et main d'oeuvre pour la distri button d'annuaires téléphoniques, dans les localités suivan tes: Sherbrooke, Magog, Rock Island, Coaticook, Richmond, Windsor, Asbestos, Rock Fo rest, Deauville, East Angus Cookshire, Sawyerville.St Malo, Chartiervielle, La Patrie, Scotstown, Gould, Weedon, Ham-Sud, Marbleton.Bishop Bury, Lac Mégantic ainsi que les localités environnantes.La distribution débutera le 30 jan vier 90.Les candidats doivent1 être libres le jour, du lund au vend.Les intéressés doivent faire parvenir nom, adresse, noj tél.et genre de véhicule à: VENTES ET DISTRIBUTION NATIONALES INC a/s Lionel Tremblay 1315 Lafontaine Montréal, H2L 1T4 POSTES OUVERTS POUR PERSONNES COMPÉTENTES - Camionneurs Opérateur d'équipement lourd Mécanicien d'équipement lourd Ecrire à Casier 36, La Tribune, 1950 Roy, Sherbrooke J1K 2X8 PRÉPOSÉ AU SERVICE avec ex périence, station de services.S'adresser au 2555 King Ouest, avant 17h, demander Gérald PREPOSE aux beignes Temps plein seulement.567-3144 PRESSIERS pour multilith, deux couleurs, 11 x 17, avec quel ques années d'expérience et connaissance générale de l\u2019imprimerie.Marquis Litho Inc .Sherbrooke.M.Bolduc 823-2020; après 1 8h 564 3984 PROBLEME AVEC L'INFLATION Recherchons personne séneu se, désirant revenu supplémeri taire Combattez l'augmentation du coût de la vie.Horaire flexible.Possibilité de gagner 200$ et plus/sem.Tél.: 569-9079 demandez Alain.is entreprise Après 16h d expérience darde construction 569 2261 DAME avec experience et rétè rence ferait votre menage de fin de semaine 822 2782 DAME D EXPERIENCE ferait mé nage dans maisons privées Après 6h 565 3322 DAME SERIEUSE belle person nalitê possédant auto recher : che travail comme représen tante de commerce avec tern toire déjà établi ou comme ! dame de compagnie oc garde rait enfants à votre domicile 565-7637 après 10h HOMME A TOUT FAIRE Pein 1 ture tapisserie tous genres de travaux.Tél 569-5776 HOMME A TOUT FAIRE dispo mbie pour tous genres de tra vaux.Tel 845 2494 HOMME COMPETENT peinture maison et appartement Prix 1 minime.563-9157 JE SUIS BATTEUR! Recherche orchestre de bon calibre Ou | vert à tous genres de musique ! Tél 819 363 2359 MENUISIER d experience ferait rénovations de tous genres, à l'heure ou au contrat Pose portes, fenêtres sous-sol, pla , fonds suspendus; bois franc et béton; agrandissement de tousi genres, revêtement extérieur peinture, entretien ménager A très bon prix! 875 3181 MENUISIER tait travail à I heure ou au contrat, s de bains oui couverture.569 7043 RENOVATIONS de portes, fe nôtres, galeries, finition de sous-sol.armoires de cuisine Financement disponible 843 1600 RETRAITÉ ferait travail compta bilité.bureau, etc.Temps plein ou partiel.Inf.: 566 2725 TRAITEMENT DE TEXTE Tra vaux de tous genres (fin de session, C.V tableaux, orga nigrammes états financiers etc ! Après 18h 564 1715 10-1 ecoies I Z I DE CONDUITE MERE AU FOYER gardcad en tant* chez elle ru« Vé/ina Rock Forest 566 7309 MILIEU CHALEUREUX ou ie dé veioppement de votre enfant est important T# 562 2385 OUEST garderais enfants de 1 vj à 6 an* chez moi rue Cham plam Tél 566 8943 PRE MATERNELLE enfants 3 à 5 ans Horaires flexibles 3 spécialistes en éducation] guideront vos entants dans \u2022eurs eux et leurs découvertes LE JARDIN D A M I S 4389 Pavillon.Rock Forest TEL 821 4497 PRES DU CARREFOUR 6 ans] d expérience grande salle de jeux endroit tranquille, 2 pla ces disponibles 823 0334 SERVICE DE GARDE pour vot e enfant\u2019 A Fleurimont tél 563 7695 après 17h VA 1 ENR Décapant Denalt 13 50$ P.V.R 17 50$ NULAC 27 50$ Li \\ raison gratuite A 1 Conseiller en décapage fini tion 845 4778 7 jours 2 MENUISIERS avec cart.' de compétence feraient rénova tion de sous-sols réparation, construction Travail garanti Estimation gratuite 569 9581 A RÉPARATIONS DE TOUS GENRES menuiserie peinture etc.Tel 563 194?A RENOVATION.Pose de Sheet Rock, peinture tire joints, tapisserie vernis ESTIMES GRATIS 846 3784 BESOIN D AIDE* Ex infirmière| dans la quarantaine disponible à domicile pour soins de base ou garde de personnes Agées ou malades 821 3770 CAMION DE 14 PI avec main d oeuvre disponibles pour déménagement Tél.563 3617 ou 569 2653 CAMION disponible avec main d'oeuvre pour déménagement, ramassage de scrap ou débar ras 563 1605, 563 3657 ECOLES DE CONDUITE COLLEGE ROUTIERS EXPERTS 823-1015 LES TOITURES R.F.Enr.Spécialités de tous genres Ou vrage garanti Estimation gra tuite Richard Fecteau esti mateur 565 4501 Toute équipe vous souhaite une BONNE ANNÉE\"» MENUISIER A L'HRE ou conti at Ap 5h 864 6012 MENUISIER LICENCIE ferait nition et rénovation à ' heure ou au contrat 567 6151.NOUVEAU ! SERVICE EXPERT ENR Réparation poêles, lav sèch rôfrig axe vaiss 823 4705 PEINTRE PI ATRIER offre se> services peinture tapisserie joints stucco décoratif Inf D GAGNE 564 0948 PEINTIIRE pose de gyproc.es timation gratuite satisfaction garantie Tél 569 7515.PLAFOND SUSPENDU finition de sous sol réparation de tout genre pose de gryproc.tireur de joints estimation gratuite Tél 563 9054 POSE DE GYPROC oints, peinture.563 1303 PROBLEME DE TOITURE DR Couvreur Enr Bureau 566 6948 ies 832 3189 REMBOURRAGE commercial et résidentiel 17 ans d expénen ce Bon prix Joui 821 2299 soir 822 0831 RENOVATIONS DE TOUS GENRES Menuiseiie plomberie ôlect céramique, peinture M Fontai ne 564 8790 843 7087 RENOVATIONS tous genres menuiserie, stucco, joints peinture finition de sous-sol etc prix réduit pour l'hiver.Après 18h 563 0791.RENOVATION finition de sous sol, pose de céramique.563 1303 SERVICE D'ENTRETIEN gêné néral: peinture, menuiserie, joints stucco 566 86 76.SI VOUS CHERCHEZ quelqu'un pour défricher vos terrains afin de les préparer pour la cons trüction cet été 864 6784 TIREUR DE JOINTS Ouvrage garanti Plafonds décoratifs peinture, réparations 569 7389 1/ir- RÉPARATIONS I 4-ü D'APPAREILS SOUFFLEUSES A NEIGE Tél: 566 7386 2680 King est Fleurimont - Sherbrooke -\tCours complet pour débutant -\tPerfectionnement, recyclage -\tÉvaluation pour compagnie -\tAussi cours pour tous -\tMatières dangereuses -\tI.C.C.États Unis -\tC.P.R.-\tLog book (fiche journalière) DÉDUCTIBLE D'IMPÔT AIDE DE FINANCEMENT 121 19103x TRACTEURS INTERPSYCQRP UNE DIVISION DE ALLENtTCOVrTCM ET ASSOCIÉS LIMITEE Notre client, dont les installations sont en pleine expansion dans la région de Sherbrooke, est à la recherche de Superviseurs-Service d'extrusion Les candidats devront, de préférence, posséder une solide expérience technique et de supervision.Cependant, les candidatures de personnes ayant une formation'technique et au moins 5 années d\u2019expérience seront prises en considération dans la mesure où ces personnes, désirant accéder à des postes de gestion, acceptent de participer à un programme intensif de formation.Si les défis, la stabilité, l'avancement et un travail gratifiant vous intéressent, n'hésitez pas à communiquer avec nous, par téléphone ou en nous faisant parvenir votre curriculum vitae, avec la mention Projet 189.666, Sherbrooke Ouest, bureau 1707, Montréal (Québec), Canada, H3A 1 E7 Téléphone (514) 287-9933.Télécopieur (514) 287-9940.Présent au Canada, en Europe et aux États-Unis.101-19044 VENDEURS(EUSES) DEMANDES(ES) -\tTEMPS PLEIN\t- EXPERIENCE DEMANDEE -\tTEMPS PARTIEL - BOUTIQUE JEUNE MODE -\tGERANT(E) CARREFOUR DE L'ESTRIE FAIRE PARVENIR VOTRE CURRICULUM VITAE AVANT LE 20 JANVIER 1990: BOUTIQUE KLAXON 451; DE L'EXPANSION CASE POSTALE 1081 RIMOUSKI, (QUEBEC), G5L 7R1 A L'ATTENTION DE MADAME ELAINE BELLAVANCE 101-19020 GARDERIE LA PLEINE LUNE CUISINIER(ÈRE) Temps partiel 17h30/semaine EXIGENCES: - Préparation des repas \u2014 Planification des menus - Inventaire et achat - Initiative et créativité - Sens des responsabilités - À l\u2019aise dans un milieu de garderie.SALAIRE environ 7.30$/heure (expérience re connue selon la politique interne).Début 26 février 1990.Les personnes intéressées devront faire parvenir leur C.V.au plus tard le 26 janvier à l\u2019adresse suivante: 1075, rue SHERBROOKE MAGOG, QC J1X2T2\tioi-i 904 ¦ APPRENTI MÉCANICIEN et pompiste avec expérience et carte de compétence seulement.Pour rendez vous, laisser mess, au 864 9971 AVONS BESOIN CONSULTATNS (ES), personnes audacieuses et déterminées.expérience non-nécessaire, fournissons entrainement et clientèle revenu ga rant.Té' 843-7322 BARMAID une journée par tin semaine, exp non requise 569-4033 demandez Lina PERSONNEL OF.MA PETIT TRAVAUX ure d'intérieur et d'ext FERAIT rép.irat.oi pose de cia iriyle Tél ossédant C E ndustrielle dans région d tre d apprén ie nu dans à l'élect omble sur d V AiDEflIES jÀIPIENSIMISI \\OÏS O'SPONISIES, pmi f it 4S do 0 a t .>ns.grand disponible pour enfant L' enfants Activité R j1» Ri'imbeult, (a riMATÉUH i VENDEUR té de i ' ' à * '\u2022'¦'*\u2022 î eb adaire Automobile reçu clientèle fourme UDI ANTES 17 ans et p mes au foyer ou au travail ende2 les produits AVON \u2022omissions jusqu / près de SECRETAIRE RECEPTIONNISTE cr llp.70'-./ ¦ en- Qlf f.c:ai'es d'aide souse âq.\u2019ês moins d, 11 ens ne maman atter roin de va UNCTIONS LVriyii g'2n S do t class teur récept phOtOC L\u2019| S adie*sei secre; AIRE mandée ra année le, temps par fie\u2019 I enfants 6\u2019j et 4 FLEURIMONT garderait enfant lundi au vendred et références RD'ENNE 2 jours pa pour enfar ts 1 e» 3 a JURIDIQUE de jno importante Chéribourq CENTRE DE VILLÉGIATURE *** iyy1 OFFRE D'EMPLOI Le Centre de Villégiature Chéribourg est un des hôtels les plus dynamiques du Québec oeuvrant au niveau du tourisme de congrès et de villégiature: Nous travaillons présentement à élargir notre équipe au niveau de la réception.Si vous désirez vous joindre à une équipe jeune et enthousiaste et que vous répondez aux critères suivants, veuillez envoyer votre C.V.à: LYNNE BILODEAU CHEF-RÉCEPTIONNISTE avant le 29 janvier 1990 -\tExpérience en hôtellerie -\tFacilité de travail avec le public -\tPrésentation soignée -\tExcellente connaissance de l'anglais -\tConnaissance de l'Informatique, un atout.CHÉRIBOURG C.P.337 MAGOG, QC J1X 3W8 TÉL.: 843-3308 RECHERCHONS avec expérience Guy: 566-7313.REPRÉSENTANT sur la route, ( avec expérience dans l'auto-1 mobile, doit fournir son véhi-j cule.Salaire strictement à! commission.Communiquer; avec Yvec Cloutier: 569-5981 Libre immédiatement.REPRESENTANT(E) des ventes, I pour région de Sherbrooke.| Auto requise.566 4828 SERVEURS(EUSES) Cuisiniers et, plongeurs Tél 821 2632 SERVEUSES demandées pour comptoir 'lunch', se présenter* au 2437 King ouest après 1 5h.SERVEUSES demandées, temps plein et par tiel, bonne condition de travail, personnes sérieuses seulement.Se présenter 79 King ouest, demander Linda ou Monique, entre 9h et 17h, SI VOUS AVEZ 20 ANS.40 ANS OU MEME 60 ANS et que vous croyez être un excellent vendeur (euse), j'ai du travail pour vous, 40$ l'heure et plus.Tél.: 864 9775.SUPERIOR MACHINES DE BUREAU INC.Division des machines Olivetti Nous sommes à la recherche d'un(e) conseiller(ère) pour la vente de systèmes informai ques.EXIGENCES -\tConnaissance du domaine de l'informatique et des diffé rents secteurs de l'entreprise -\tAptitudes pour la vente directe NOUS OFFRONS Un salaire de base et commissions des plus concurrentiels Pour rendez-vous, téléphonez au 563-1422.Demander Réal Rodrigue pour entrevue.TEMPS PARTIEL le soir, gardienne demandée à Rock Forest, rue Falaise, 18 ans et plus avec expérience et référence Télé phonez-moi: 864 9853 TRAIT D'UNION.service externe de main-d'oeuvre, offre à toute femme de 18 ans et plus qui veut intégrer ou réintégrer le marché du travail, une session de formation préparatoire à l\u2019emploi qui a fait ses preu ves.Pour plus d'informations, communiquez au 566 7022.UNE OFFRE D'EMPLOI â temps partiel pour personne désirant retourner sur le marché du travail et ayant le goût de travailler avec le public.Pour rendez vous: 569 3765.AAA français, orth , math., ang Par orthopédagogue.25 ans exp .succès assuré, prémater nelle 569 6071.843 3083 COURS D'ANGLAIS en privé pour personne qui ont tout es sayé, 1er cours gratuit, tuteui personnalisé.563-6064 COURS DE GUITARE à Magog et Rock Forest 564 1992 COURS DE PEINTURE pour dâ SERVEUSE butants et avancés 569 1304 Demander i PROFESSEUR DE GUITARE Musique classique et contam poraine Tél 567 5691 COURS D'AQUARELLE À la mesure de ta créativité.Méthode dynamique et progressive.inf.: 567-7450 123-18662 4/10 GARDERIES I GARDIENS(NES) VENDEUSE d'expérience, temps partiel, pour kiosque de bijoux mode aux Galeries 4 Saisons Belle personnalité, disponibilité, références exigées Tél 821 4675 VENDEUSE DEMANDEE BOUTIQUE DE PRET A PORTER salaire selon expérience Centre commercial Envoyer C.V à casier 44, La Tribune, 1950 rue Roy, Sherbrooke.Qué, J1K 2X8 VOEUX 1990 LES VOTRES?Santé- Bien-être- Maigrir Tout naturellement' Possiblité de se bâtir commerce à temps partiel ou à son propre rythme avec plan npuveau & efficace futur avant garde santé Je peux vous aider, téléphonez moi' 569 6415 VOUS AURIEZ AIMÉ être esthé ticienne mais n'avez pas pu7 Alors je vous offre l'opportunité d'être dans un domaine similaire.Contactez moi à.822 1275 après 5h ou laisser mes sage sur répondeur AVIS AUX INTERESSES! Gar derais enfants chez-moi, à la | semaine ou de nuit.Nombreu ses années d'expérience.Inf apr.1 7 hres 565 5086 FAITES VIVRE A VOTRE EN FANT de 3.4 ou 5 ANS Une ex périence enrichissante à l'E \u2018 prouvette L'EPROUVETTE Fait le laboratoire du départe ment de technique d'éducation ! en services de garde au cegep de Sherbrooke, pavillon 3, lo cal 22 222 QUAND Plusieurs choix 1.\tLes lundis et mercredis de 8h30à 11h30 2.\tLes lundis et mercredis de 13hà 16h 3\t- Les mardis et jeudis de 8h30à 11h30 4\tLes mardis et jeudis de 13h ! à 16h 5.Les vendredis de 8h30 è 11h30 Pour une période de 23 semai nés, du 8 janvier au 1 5 juin 90 , POURQUOI Pour jouer, bricoler, chanter avec d'autres amis et partie | per à des activités éducatives ; supervisées par une personne ressource du département.COUT 6$ par demi-journée (transport! relève de la responsabilité des! parents) COMMENT S'INSCRIRE Communiquer avec: Diane CofbéH, 564-6207 GARDERAIS CHEZ MOI enfants 0 à 6 ans, le jour, temps plein ou partiel; 16 ans d'expérience avec référ Est, près Galeries Quatre SAisons 567 3025 GARDERAIS ENFANTS secteur Beaulieu, Rock Forest 564-1992 GARDERIE DES JONQUILLES Enfants de 2 à 6 ans Une petite garderie ou l'enfant s'épanouit' 573, des Jonquilles 566 1501 GARDIENNE D'ENFANTS, développement Dubreuil, très bonne expérience 563 1767 GARDIENNE DEMANDÉE habi tant le quartier Nord pour gar der chez-elle 3 jours par sem , notre bébé de 6 mois Tél 562 0362 GARDIENNE BILINGUE avec ex périence, garderait enfants à la semaine, Canton d'Ascot 562 8802 JE CHERCHE une personne fia ble pour garder 2 jeunes en fants de 2 ans et 6 mois à do micile Réf requises, cond.de travail intéressantes Jour 566-0967 Soir 566-7542 MAMAN AU FOYER garderait enfants chez elle, chemin Sîe Catherine 562-5918 MAMAN GARDERAIT enfants 6 mois et plus, chez-elle, rue Josée Tél 562-7933 COURS DE COUTURE disponible, mercredi de jot.tr et de soir, ' jeudi et vendredi de |Our RÉ PARATIONS et CONFEC TIONS.Solde de tissus Nouveautés.Tissus Man Jo Enr ' 12, 7ème Avenue Sud, Sherb., j 822-31 1 1 DÉCAPAGE ESTRIBEC ENR Décapage, finition et livraison; gratuite Tél : 832 4020 DÉNEIGEMENT Prix imbattable, Sherbrooke et banlieue 871 2619.DENEIGEMENT ET SER VICE de Backhoe Tél.: 569 1731.DENEIGEMENT à l\u2019heure ou au contrat, service 24 hres.Tél 566 5907 DESSINATEUR plans de mai sons résidentielles et rénova tion.Tél 563 1303.ENTREPRENEUR dans la const.! ferait ouvrage à l\u2019hre ou à contrat; rés , comm.ou rénov.Membre de I APCHQ Jacques 566 4000 ou laissez message ENTREPRENEUR GÉNÉRAL ferait tous genres de travaux, de la toiture au sous-sol.Prix spéciaux pour l'hiver» S'adresser à Robert ou Yves: 821 2645 ou 822 4993 ENTRETIEN MENAGER , repas, entretien des vêtements.En toute confiance, Madame Bé langer, 566-2916 ENTRETIEN GENERAL peinture, réparation mineure, nettoyage Disponible 24 hres 566 2231 FEMME DE MENAGE ferait en tretien hebdomadaire ou or.cassionnel Té! 822-0555.FERAIS REPARATION de chai ! ses en foin de mer, plus can ! nage, à prix raisonnable 821 ! 4226 ou 564 4430.FERAIS travaux d'électricité | Tél.: 567 5101 HOMME avec camionnette Van 87, pour livraison de moyenne ou longue distances, libre en tout temps.819-823-1293.HOMME DE CONFIANCE pour vos travaux de menuiserie, fait de tout, de la charpente à la fi ! nition intérieur et extérieur Li j cence.15 ans d'expérience,j très bonnes références Demander René.565 3429 INFILTRATION problèmes de solage Estimation gratuite travail garanti EPOXY PRO INC 821 3737 INFILTRATION D'EAU problème de solage.esti.gratuite, travail garanti, hydro-jection, les sou deurs de béton.564 6010 J'OFFRE DES SERVICES pour l'entretien régulier ou grand ménage de votre résidence Lise 563 9285 LAVAGE DE TAPIS SERVICE D'ENTRETIEN HERTEL INC Service rapide et profession ne! Prix imbattable Tél.: 564 8408, 566 4301.MENUISIER disponible pour ré j novations, construction.Tél.566 7531 ALLIS CHARMER D 17.diésel, avec remorque commandée et fendeuse lél 8/8 3991 après 18h TRACTEUR A GAZ Massey Mai ris 33, calcium dans les pneus, moteur refait A neuf, très bonne cond., treuil en arriére Idéal pour coupe de bois sélective.3300$ Jour 564 2391 TRACTEUR ARIEN 14 forces, avec souffleuse 2 phases, ton deuse 48 po, cabine, en très bonne condition 3 750$.842 2565 TRACTEUR BOLEN moteur 20 f, avec souffleuse de 4 pi.En très bonne cond 4 100$ Prêt pour l'hiver Tél.: 878 3936 TRACTEUR DE JARDIN John Deere: 14 f , industriel, tout automatique Souffleuse, ton deuse, chaîne et bêcheuse si désirées 564 6848.soir.TRACTEURS DE JARDIN avec souffleuse à neige et tondeuse.Cub cadet, modèle 782, 17 forces, 3875$ John Deere.214 14 forces, 2475$ Yard Man.832, 18 forces, 2995$ Case, 446, 16 forces, 2925$ John Deere, 318, 18 forces, 4495$ John Deere, 317, bé cheuse 17 forces 3495$ Echange acceptée DOUCHER TY EQUIPE MF NT Lonnoxville.821 2590 TRFUIL WINCH' allant sur at tache 3 points d'un tracteur, cap 3500 Ibs., en très bonne cond 1700$ 849 7003 MOTONEIGES 1981 SKI DOO EVEREST 500 refroidi au liquide, électrique, dossier ajustable, très propre.1 500$ demandé.843 3980 2 MOTONEIGES 1 Motoskl Nu vik 340 1976\t1 Bombardier Citation 3500 1981 Les 2 en très bonne cond 849 7003, ACHETERAIS MOTEUR Bornbar dier 340 LC ou autre, en état de marche ou non 564 1486 BOMBARDIER Formule MX, 1989, exc.cond., avec housse de protection & dossier ajust .5000$ 822 2626, 847 2179 BOMBARDIER Formula * , 88 5 400 km, prix à discuter, T ôl 842 4326 BOMBARDIER\tCITATION 4 500, 1980, en bon état Tél.657 4952 EL TIGRE 6000 1 979, avec pont et skis neufs 1300$ Tél 565 4081 EXCITER DE LUXE 1988, 6500 km, parf.cond Démarr élect , poignées chauff , toile, sacoches 4500$ nég 1 478 1568 FORMULA MX 1990 toute équi pée.150 km.Prix 5 000$ Après 1 7h: 514 532 3742 FORMULA PLUS 1986 Formula Mack 1.1989, remorque double, équipement complet Bureau 843 8145, rés.843 1908, Gaby, Nouveau à Rock Forest AUTO ACTION MS INC.5475 Boul.Bourque Rock Forest.864-6881.Achat, vente, et réparation motoneiges et automobiles toutes marques.Mécanicien sur place Marcel Vaillancourt.URGENT BESOIN DE MOTONEIGES! CESSEZ DE FUMER par hypnose, relaxation, visualisation.1 seule séance (1 heure) Clinique Duplessis Routhier 567 0078\t143 19203 construction x François Roy -\tRÉNOVATION -\tCONSTRUCTION GÉNÉRALE 165, rue De La Verdure St-Denis de Brompton (Québec), JOB 2P0 Tél (819) 846 4055 143 19164 / ^63527 D 8 La Tribune, Sherbroone, scree 13 janvier 990 164 MOTONEIGES FUTURA 1980, avec moteur Formula MX 87 liquide bonne condition Demande 1 275$ 847-2346 ou 847-0176.KAWASAKI Intruder 1981 mé camque A 1, moteur refait ft neuf, lisses au carbure, pas char.566-0443.MOTEUR COMPLET 440 cc, 2 cyl., Rota* aussi toutes pièces pour ski-doo Elan et Nordic; ex.: chenilles body, suspen sion, etc 845-3181 MOTONEIGE 1987 Satan Scout 377, démarreur élect., injection, poignées chauffantes 7.Atto.Lennoxville.168 CAMIONS PIECES MOTONEIGES USAGEES SNOWJET, 1974 225$ Achèterais motoneiges pour pièces 563 7260 POLARIS INDY 400,\t1988, 3900 mi Tune-up pour l'hiver fait.4250» nég.1-478 1568.SKIDOO CITATION 4500 1982, électr avec poignées chauffantes, en très bonne cond.Prix:850$ -567-1963 SUPERBE HABIT DE MOTONEIGE en cuir, 2 pces, gr.40 (homme), gris et noir, utilisé une saison seulement 565 9076 ou 563-3351 FORD F 1 bUXLT KING CAB Lanat 69, tout équipée, sièges bacquets, marche pied chro mé, 10 000 km, 849 7890 FORD RANGER 1988, 4 cyl bas millage, bonne cond De mandé 66001.- 665-0428 FORD RANGER 8TX.1987, 4 * 4 55 000 km.Tél : 878 3424, 845-5134 GMC 86 1 tonne, roues doubles, diesel, 6 2 litres, 24 210 km, boite métal 11' ft bascule en très bonne cond 567-8147 GMC SAFARI 89 6 cyl., sut., seulement 5,000 km Inf 669-9941, marchand._________ JEEP 4*4 SUZUKI.'82.4 cyl., < vit., pelle ft neige Très propre mécanique A l 837 2264 JEEP CJ7 Renagate, 1981, 6 cyl., 4 vit., toit rigide, peint neuve, môc.parf.cond., 6 800$.Après 17h 846-4453 JIMMY '88, équipé au complet 21\t000 km.Prendrais er échange roulotte de 19 ft 24 pi Tél 567 8313.UN COSTUME de motoneige Ya maha.V-max, grandeur large 200$.Un ens.de motoneige Exl-V, grandeur large: 150$ Tél.: 566-4785, le soir 165 MOTOCYCLETTES SCOOTERS 4 ROUES TRX Honda 200, 1985, 'hi-lo-rec', démarreur élect., support avant & arrière 4 pneus neufs, exc.cond., très propre, 2 450$ 845-7333 ACHETERAIS 3 ROUES ou 4 ROUES avec suspension arriè re et reculon, en bon état.Tél.832-2539.ACHETERAIS 3 OU 4 ROUES, en bonne condition ou pour pièces.845-7333.AUBAINE Kawasaki Ninja 1000R, 86, 36,000 km., légè rement accidenté, état de mar che^ Tél.: 864-6735.HONDA route trail, XL 185, 1986, 8,000 km., très propre 846-4203 demander Yves.MOTO SUZUKI 4x4 1987, avec pelle à neige, en excellente condition.Une vrai aubaine! Tél.: 843-6366 166 REMORQUES LOCATION PELLETIER 88 FORD E-150 88 FORD 14 pi, diôsel 86 GMC 8.2, diésel, modèle C 63,000 km 83 FORD RANGER, man , 1979 King Est, Sherbrooke 566-0727 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE m AUTOS A VENDRE AUTOS 17fi *u I / U A VENDRE NISSAN 4x4 86, King Cab, 70 000 km, cond.impec Sem : 823-6961, fin sem 845-5616, demande/ Marc PETIT FORD RANGER 87, autom., boite longue, 51 000 km, impeccable.Marchand 565-9982.__________________ PICK UP DATSUN 1982 king cab, 5 vit., diesel, très propre, très bonne condition.2 200$ 845-\t4540, 845-4327 PICK UP DODGE, Power Ram 50 1986, 4x4, 5 vit., man., 1 seul propriétaire.Tél.: 846-\t3267 PICK UP FORD RANGER, 1987 20 000 km.Tél.: 878-3424; 845-5134.PICK UP GMC S-15 1985, 114,000 km., très bonne condition, V-6, 2.8 L., manu., 5 vit., boite fibre de verre, prix 3950$ Bur.: 566-0033, rés.soir: 822-1128.__________ PICK-UP CHEVROLET C30 1983, 1 tonne, 4 vit., 114,000 km.Prix: 4500$ Inf.jour: 819-826-2942; soir: 819-826-5844 A LOUER remorque pour entrepôt de marchandise.Tél.: 565-8550.REMORQUE 4 x8' avec suspension, parfaite pour motoneige, quatre roues ou motocross.Prix: 250$.Tél.: 567-1963.REMORQUE Gusneck tandem, 8 x 1 5*/a plus 6 pi de 'deck', idéal pour transport d\u2019auto, tracteur et machinerie.2 400$ 819-876-7326 PICK-UP DODGE % tonne.1976, avec pelle à neige, usage non commercial, 4 300$ nég.Tél.: 846-6905 PICK-UP FORD RANGER XL 85, 6 cyl., autom.avec 'overdrive' et cabine en fibre.Prix: 5700$ dise.837 3088.89 PLYMOUTH COLT 200 5 000 km., garantie transf , 7\t800$.Tél: 847-0306.ACHETONS AUTOS, vendons pièces usagées Pièces d'autos Fleurimont, 564-5020 ACHETONS AUTOS de tous genres pour \"scrap'' Vendons pièces d autos E T Chez St-Michel ft Omerville 843-4991.\t____________ ACHETONS VIEILLES AUTO MOBILES pour 'scrap' Vendons pièces d'autos Inf 569 0733\t! ALLIANCE 1983 gold 5 vit.! toit ouvrant, super propre, | 2 600$ Tél 849 7906 AMC EAGLE 4x4.1984 75 000 km.4 500$ Tél 864-9381.______________ AUBAINE 85 Park Avenue, tout équipé, 70 000 km, très très propre.Marchand.846-6166 AUBAINE 88 Ram 50, 50 000 j km, bal gar.boite de fibres i verre Marchand 846-6166 AUBAINE 88 Ford Ranger, 8\t000 km, gar.prolongée avec carte en or', boite longue, V-6.Marchand: 846-6166 AUBAINE 88 Ford Escort sport, 29 000 km, avec gar.PEP + , 4 roues sport d'été, 4 roues d'hiver (8 pneus neufs), syst son Alpine Marchand 846 6 166 AUBAINE 89 Ford Ranger King Cab, XLT, 4 x 4, 15 000 km, V-6, tout équipé, roues sport.Marchand 846 6166 AUBAINE CITATION 81, bonne cond., méc.A-1, prête pour l'hiver: 1800$.-%864-6912 PICK-UP GMC 1981, % ton méc.refaite à neuf, très bonne cond: 3300$.- 564-7022.Installation d'attaches de remorques pour autos el camions I TRAILER HUCHES r ÎDrwwTriE Installation Professionnelle 1585 Denault Sherbrooke 566-6682 PICK-UP JEEP COMANCHE 'sport truck' 1987, 4 cyl., 5 vit., plusieurs access.Jeep Tél.: 843-4977 PICK UP NISSAN 1984, man , 5 vit., en bonne condition, 3 500$.Tél.: 832-3481 PLYMOUTH VOYAGEUR.\u201985.65 000 km.Plan d'or.Siège lit 9 500$.847-0859^apr, 1 7_h 1975, bonne 567-7156 SCOUT 2 4x4, méc., 800$.Tél SPECIAL DE LA SEMAINE: CHEROKEE PIONNEER '85, 4x4, 4 p., 5 vits., couleur bei ge, excellente condition, 106,000 km.Notre prix 7,500$ (prix de liste 9,800$) Pourquoi PAYER PLUS CHER?LES AUTOS REAL FREDETTE 4400 Boul.BOurque Rock Forest bur: 564 8353 rés: Réal 565-0157 rés: Alain 864-9679 OUVERT SAMEDI SUZUKI 4x4 SJ410 82, en très bonne cond., mécanique A-1 67 400 km, 2 400$.Tél.: 566-4396 après 1 7h 168 CAMIONS TOYOTA 4x4 EXTRA 1986, très propre.Tél.: 889-3207.CAB 4X4 FORD RANGER STX 1987, 5 vit., V-6, équipé sport.Marchand.562-6133.4X4 INTERNATIONAL SCOUT 1978, parfaite condition, 47,000 mil., 1950$ Sylvain Bérubé, 569-8772, 823-5565.76 INTER LOAD STAR 1 80o! 446 à gaz, 10 vit., 40 000 mil.sur le moteur, boite ouverte de 24 pi, 6 000$ de réparations, en parfaite cond Tél.: 889-3214.________________ ACHETERAIS boite dompeuse pour camion de 1 Yi tonne.Tél.:.567-7726.__________ AUCUNE OFFRE RAISONNABLE refusée.Dodge Pick-Up 1980, Vi t., King Cab, 318 autom.Très bonne cond.846-4995 AUTOS VERRIER 90 GM Trans Sport SE, 6 pass t.équipé 89 FORD F-1 50, 6 cyl., injection eut., 88 FORD AEROSTAR Eddie Bauer,V6, t.équipé 88 GMC Super Cab, V 4x4, 87 FORD 3/4 t, 4 x 4 diésel.86 FORD V«, Super Cab, 4x4.diésel, t.équipé 843 7088 TOYOTA 4x4 1986, 75 km, 8 200$.562-2062 000 TOYOTA 4x4 extra cab, 89, 21 500 km, 4 cyl., pare-chocs et 'mags' chromés, bal.garan tie 2 ans pare-chocs à pare chocs + 4 ans moteur, différentiel etc.823-6671 TOYOTA PICK-UP 1982 4 roues motrices avec boite fibre de verre, 105 000 km, très bon état.4 000$.819-835-5222 TOYOTA PICK UP SR 5 88, A 1, 50.000 km.Tél.jour: 567 9939; soir: 566-4823.AVIS DE RECHERCHE Achèterais Ford Econoline E 150, Club Wagon, 1980 ei plus.En bonne condition.566-0202.BLAZER 1984 V-6, aut 6 900$.822-4322 CAMION DATSUN KING CAE 1980, 4x4, autom.très pro pre, en excel, cond.565-7936 CAMION NISSAN 1984.4x4 King Cab, avec cabine Fibro bec et marche-pied.Bonne condition.562-5918.CAMIONNETTE FORD.78.très propre, modèle de luxe.Pierre 567-3287.CARAVAN SE 1989, 15 00C km, 9 mois d'usure.Bal de ga rantie 6 ans.849-7669.CHEVROLET ASTRO 86 T équi-pé, 7 pass.Inf.: 569-9941.marchand.CHEVY VAN, 1377.Modèle court.6 cyl.Bonne condition.1 500$.Apr.17 hres, Alain 566-4001.VAN FORD ECONOLINE 1986, 47,000 km., fini campeur, 11,500$.Tél.: 566-6567.__ VAN FORD ECONOLINE 150 1086, inj., belle finition, sièges capitaines, propre, 70.000 km.,A-1.Demande: 9,000$.TôL: 562-5462.VAN GM BEAUVILLE, '83 Tout équipée Demander Alain: 864-9263 ou 864-6701.170 AUTOS À VENDRE 80 BUICK RÉGAL 2 p., 305, autom., am/fm cassette, propre, bonne cond.Méc A-1.2 250$.Tél: 823-7210 88 BUICK LE SABRE Itée Corn plètement équipé; 12 000$.Après 17h: 564-5180 DATSUN PICK-UP 1982, 1 600$.Tél.: 889-2429\t| DODGE CARAVAN, 1988\t6; cyl., 1 5 078 km.Couleur char j coal.En parfait état.Cause de j vente: départ ft l'étranger Prix | à discuter.567-8202.DODGE CARAVAN 1987, 5 vit., bleu, cond A-1, 39 000 km, pas sorti l'hiver, gar.1994, 12 700$ nég.Compton, tél 836-5221____________________ DODGE CARAVAN 1988, 20 000 km, blanche, 7 pas sagers, toute équipée Tél 667-7156.DODGE PICK-UP 1979.Yt tonne, 318 autom., peinture et pneus neufs, excellente condition.846-4995 DODGE VAN 1974, condition moyenne.950$ nég Jour: 821-2299, soir: 822-0831 ECONOLINE FORD E-100 1982, moteur 22.000 km., trans.neuve, bonne condition.569-6586.Pourquoi ne pas choisir une d'occasion?88 AUDI 4000S aut., 12 500$ 87 JETTA GL Turbo die-sel, 5 vit., air dim., 10 500$ aut., 4 p.,i 2 p., aut,, assistée, 9 87 JETTA, 10 000$ 87\tJETTA conduite 500$ 88\tFOX 01, 7 500$ 88\tFOX GL fam., 9 000$ 90 CORRADO, 24 000$ 87 JETTA, 2 p., 5 vit., 9 500$ 89\tJETTA, 4 p., conduite assistée.13 500$, SHERBROOKE AUTOMOBILE INC.2959.rua King Ouest Sherbrooke Tél.: 1819) 569-9111 170-1912%/ 168 CAMIONS CABINES EN FIBRE DE VERRE Distributeur\t, Fibrobec ffiraîC [Vision 2000 Fibroline 1585 Denault, Sherb.566-6682 168-18308 i AUBAINE HONDA PRELUDE 83.auto , 102.000 km., très bien entretenue laisserait en bas du prix de liste.A voir! 819-478-4062.AUBAINE Honda Civic, 79, auto .prix 395$.aussi vende rais pièces de Ford Escort.Tél 566 1383 AUBAINE VÉRITABLE! Hondô Prelude 1984, très bonne con dition.laissée è 5 700$.listée è7 000$ Raison perte d'em- ploi.Tél.: 878-3559_____ AUBAINE! CHEVETTE 1983 autom 4 pneus hiver neufs, A -1 1 500 $ ferme 564 85 9 7 AUBAINE! MONTE CARLO '79.pour pie | ces ou route 250$; RENAULT 5 82.400$ SKYHAWK '78.400$ _________832-2683.________ Auto de Collection 1969 Cadii lac de Ville.2 p .61 000 mi, très propre.Acheteur sérieux seulement.Tél : 845-3545 en i tre 2j1h^et 22h.\tI BMW 535 I, 1989.Blanche.31 000 km Autom.60 000$ ! 819-823-7291 ou 819-821 \u2018 0903; soir 819-564 8086 BUICK RIVIERA 1987, 68 00C km, balance de gar GM 100 000 km - déc 92.Equipement complet.Très propre.17 850$.1-819-876-2495 CADILLAC 87 Sedan de Ville, j 'Touring', 4 ptes.blanc, 65 000 km, comme neuf, com-mercant 822-7868 CADILLAC ELDORADO Class, que 1984, blanche, int.bourgogne, en parfaite condition, bas millage.Jour: 821-2012, soir et fin sem.: 567 5852.89 PONTIAC SUNBIRD GT 88 BUICK Le Sabre 4 p 88 CORSICA, 4 p 87 NISSAN Pulsar 87 TERCEL 2 p.autom 87 PONTIAC Bonneville SE.t équipée 87 SUPRA Turbo, autom.87 CHEV Nova 87 PONTIAC Grand AM 86 CADILLAC Fleetwood 86 DODGE Anes, fam , 86 NISSAN Pulsar 86 CADILLAC Fleetwood 86 PONTIAC 6000 LE 86 COROLLA, 4 portes 86 PARISIENNE, t équipée 86 CAVALIER Z 24 86 PONTIAC Trans-Am, T-Top 85\tLINCOLN Continental, 86\tLASER 85 OLDS Ciera 84 CHEVROLET Eurosport 4 p 83 OLDS.Cierra 83 LYNX, 4 p 83 CAMARO Berlmetta 82 PONTIAC J-2000 81 BUICK Century.4 p PLUSIEURS MODELES VARIANT DE 500$ à 1000$ 170 AUTOS À VENDRE CADILLAC BROUGHAM Elégance, 1982 4 CADILLAC SEDAN DE VILLE 87 bleu foncé, 65,000 km.Inf.569-9941, marchand.CAVALIER 86 4 ptes, 5 vit., 65 000 km, commercant.Tél : 822-7868 CAMIONS 89 AEROSTAR Van 88 DODGE Ram 4x4 88 SUZUKI Samourai 87 GMC Jimmy, 4x4, 87 MAZDA B-2600 4 x4 87 DODGE VAN Ram 86 AÉROSTAR, V6 85 DODGE Caravane 5 pass.85 GMC Van 83 TOYOTA Pick-Up 80 DODGE Pick-Up 78 GMC lift 65 pi' 75 INTER 10 roues, boite gravel, moteur 290 72 GMC, 6 roues 71 REMORQUE.4 essieux FINANCEMENT SUR PLACE Ouvert le samedi GARAGE ANDRÉ AUGER 1278 ch.St-Élie (voisin Elite Chrysler) 822-2298, 822 3478 PAS DE FRAIS DE OEDUCTION NOUS ABSORBONS LE 50.00$ VITRES D'AUTO SMK (819) 823-2102 1585, rue Denault 170-19055 ACADIAN 1986, 5 vit., AM/FM cassette, 6 pneus.2e propriétaire.Prix négociable.Après 17 h 30: 569-6411 P-, tout équipée Très propre Jamais sortie l\u2019hiver.Peinture originale.Tél.: 562-8800 CADILLAC Petit modèle, 1-85 et 1-87 blanc ft traction avant 4 p 8 cyl SPÉCIAL 864-6741, marchand CHAMPAGNE Automobiles toujours les meilleurs prix 33 Principale, Windsor 89 Cougar L.bleu 88 LTD Crown Victoria LX, 2 tons 88 Sable GS, bleue, 87\tTempo L., 4 p., 5 vits., grise 86 Taurus L, V6, rouge 86 Topaze GS.man., blanche 86 Tempo GL, rouge 86\tMustang GT, aut., V8, rouge 85 Honda Accord, 2 p., 5 vits , bleue 85 Topaze LS, 4 p., aut , grise 85 Escort Wagon, aut., bleue 85 Caravelle, 2 p .aut , brune 85 Tempo GL, 4 p , aut., grise 85 Cougar LS, 2 p., aut., V8, 2 tons bleu 85 Tempo, diésel, 2 p.grise, 85 Escort GL, rouge, 84 Topaze GS, 4 p , aut., rouge 84\tThunderbird, V6, aut., rouge 82 Mazda GLC, 4 p , bleue, 82 Chevr Malibu, 4 p,, bleue CAMIONS 88\tF-150, 4x2, man, brun 87\tRanger Super Cab, 4x2, V6, rouge 87 Ranger, 2 roues motrices, V6 87 Ford Super Cab F-150, brun j 86 GMC S-15, 4x2, man, bleu j 86 Dodge Mini Van Ram Cargo, aut., rouge 1 85 Bronco II, 4x4, V6, 5 vits., 2 tons bleu 85\tDodge Ram Van 250, bleu 84 Mazda B-2000 FLEETWOOC CORVETTE 88 33 000 km corn me neuve, commercent 822 7868 COUGAR LS, 1985 Bleue.V 8 90 000 km Propre Exc état 563-9627 170 AUTOS À VENDRE 170 AUTOS À VENDRE JAMAIS SORTIE L HIVER Mer cury Capn, 1986 5 0 L., 5 vit .T top, 40 000 km , trft« très bonne condition Prix 10.000$ acheteur sérieux 823-1765 CUTLASS CIERRA BROUG HAM.1987\t4 p.6 cyl., autom , fuel injection, tout équipée Très propre 13 600$ 822-3080__________ DATSUN B 210.81 Bonnes mécanique et carros 4 vit., 2 p 875$ nég 821-2426 DODGE ARIES 1986 autom 4 p.parfaite cond, pneus) neufs, gar 10 mois ou 13 5001 km.3 825$ 566-1983 DODGE ARIES LE 1987, tout équipée, avec air dim., 44 000 km , bal gar jusqu ôj 11 5.000 km.Prix spécial Cau j se auto fournie.822-4220: 822-3101.________________ DODGE ARIES 81,4 cyl., aut , méc A-1, 4 ptes, 1 125$ ! nég.821-2426 DODGE COLT 83 4 ptes, 1 500$.Cheveile Malibu 80, mot.V-6, aut., 2 ptes.1 000$ Monte Carlo 81, mot.267, 2 ptes, 1 500$ Toyota Van 1984,\t4 500$ Motoneige Bombardier 1978, Everest 440 1 000$.Tél 845-2824 ou 845-5620, jour._______ DODGE COLT 1981, 81,000 km., très propre, 900$.Tél.: 567-3384 JAQUAR XJ6 1970, bianene, en très bon état.846-2235 JEEP GRAND Wagonner 06.75 000 km, tout équipé, 14 000$ Tél.: 563-7789_______ JETTA 1988 TurOo.diésel 82 000 km, toit ouvrant, contrôleur de vitesse, état imp 10 800».Tél : 822-4997 JETTA DIÉSEL 1982 très pro pre.69 000 km.2 500$ dis-cutable.846-4712.LASER 86 t top, 5 vits , 79.00C km.Inf 569-9941, mar chand.LOCATION PELLETIER 90 CHEVR LUMINA EURO 90 DODGE Gr.Caravane 90 CHEVR.LUMINA.4 cyl., 89 SUNBIRD LE.4 p.89 PLYMOUTH ACCLAIM.4p.89 PONTIAC 6000, V6, ent.équipée 89 DYNASTY, V6, air, 89 BMW 525, ent.équipée, autom.84 CHEVR.CAVALIER 4 p., autom.1979 King Est.Sherbrooke 566-0727 TOYOTA TERCEL 1987 3 por tes, 4 vit manuelles A-1, blanche.Tél: 614-632-2615 TOYOTA TERCEL 84 aut 3 000$ 864-9339____________ TRACER 87 3 ptes.man 53 000 km, commercant Tél 822-7868___________________ VOLKS GOLF DIÉSEL 1989 5 vit., bas millage, balance de garantie Marchand 562 6133 ACHAT AUTO pour pièces, payons bien; aussi vente pièces usagées.Avant 1 7h.832-3478.ACHAT ET VENTE D'AUTOS USAGÉES modèles récents.M.Ferland Autos, 1330 King esjL 566-5855 DODGE LANCER ES 1985.très propre, Turbo, air, tout èqut-pée.71,000 km.Encore 1 an de gar par manufacturier.6500$.Tél.846-3612.DODGE MAGNUM 79.BA TEAU, moteur 50 forces.Tél.: j 843-9301.____________________ DODGE SPIRIT 89 4 p , autom., j 19 000 km, état neuf.Marchand: 565-9982 845-5432 CHEV.CAVALIER 84 2 p., type 10, autom., s.f., s.d., 40 000> km.Tél.: 562-4809 Marchand.CHEV.CELEBRITE, 1985 4 p.35 000 km.Comme neuve.567-9575.CHEV.CORSICA, '89.Air dim.4 p., rouge.10 500$.Tél.: 823-0612.PAS DE FRAIS DE DÉDUCTION NOUS ABSORBONS LE 50.00$ Spécialités Réparation de Pare Brisa Remplacement de Para Brisa Vitra d\u2019auto at Camion Système d'alarme Dégivrant arriéra Toit ouvrant Banda décorative IStr>ptsl etc Confection de fiança Blancs ou couleurs a pneus Démarreur é distança Radio Etc.819-823 2102 #1585 Denault, Sherbrooke \t170-18316x 1988 TOWN CAR Signature, sable argenté 1988\tTRACER GS, 4 p., auto., bleue 1987 TAURUS L, st.w., auto., blanche 1987 TEMPO L, 4 p., 5 vit., beige 1987 SABLE GS, 4 p., auto., rouge 1987 TRACER LS, 4 p., auto., noire 1987 COUGAR LS, 2 p., auto., blanche 1987 SABLE GS, 4 p., auto., bleue 1987 TOPAZ GS, sport, 4 p., auto., rouge 1986 MUSTANG convertible, auto., blanche 1986\tTEMPO GL, 4 p., 5 vit., rouge 1985 MONTE CARLO, 2 p., auto., verte 1985\tCAPRI GS, auto., blanche 1984\tOLDS SUPREME, 2 p., auto., beige CAMIONS 1989\tAEROSTAR XL, long, 3.0, 5 vit., rouge 1987\tGMC ST5, 2.8, 5 vit., gold 1986\tÉCONOLINE E 150, 5.0, auto., brune 1985\tRANGER BOX COVER, 2.9, 5 vit., bleue Possibilité location de véhiculas usagés da 1986 à 1989 Le VOITURIER GARANTIE (Moteur, différentiel, transmission sur presque tous les modèles.1261 King Est, Sherbrooke 569-5981 170-19106 EAST ANGUS 832-2494 AUTOS USAGEES CHEVELLE MALIBU 1979, moteur V-6, 4 p., 170 000 km, très propre, moteur défectueux.Prix 450$.846-3055.CHEVRELOT CAVALIER 1988 4 cyl., autom., 4 p., 72 000 km balance de garantie GM 7 400$.Tél: 819-848-2415 CHEVROLET BERETTA GT blan che, V-6, 2.8 litres, tout équi pée.Prix à discuter.Tél.: 565 3675.90 90 89 89 89 87 87 87 85 85 85 84 84 84 81 Fleet-4 500 3.1, 4 '90 CADILLAC wood, 4 p., km LUMINA Euro p.9 500 km BLAZER st., 4x4, 4 900 km OI.DSMOBILE Delta 88 Brougham, 4 p., air cond., démo.CELEBRITY Euro Sport, st.w.air cond., démo.CAMARO Sport, V-6, auto., démo.CORSICA, 4 p., 4 cyl., auto., démo.BERETTA, V-6, auto.PASSEPORT Optima, 2 p., 4 cyl., 5 vit., man.CORSICA, 4 p., 4 cyl., 5 vit., man.PONTIAC 6000 LE.4 p., 5 vit., man.OLDS Calais, 4 p .man., 29 000 km CAVALIER, st.w , 4 portes, 4 cyl., auto.BLAZER, V-6, auto , 4x4 CAVALIER, 4 p., 5 vit., man.DODGE VAN Royal, 4 cyl., auto CAVALIER, 4 p., 4 cyl., auto.MERCURY Marquis, 4 p., V-6, auto.DODGE Charger, 2 p.4 cyl., man.DODGE Diplomate, st.w.Garantie de 1 à 6 mois sur groupe propulseur 170-18676 OUVERT du lundi au jeudi de 8h.a.m.è 9h.p.m.vendredi de Bh.a.m.à 5h.p.m.I CHEVROLET CAVALIER 87 4 p., | aut., 59,000 km.Inf.: 569 9941, marchand.___ CHEVROLET IMPALA 197977a milial, 80 000 km.846-4559 avant 16h CHRYSLER NEW YORKER Lan dau, 1989, V-6, toute équipée, 21 000km, balance garantie.Marchand.562-6133.CONVERTIBLE SUNBIRD LE, à l'état de neuf, tout équipée sauf air cond.SPECIAL.Marchand, 864-67411 ESCORT L 1985, grise, 4 p., 5 vit.Très bonne cond.Meilleure offre.Tél.: 821-3770._________I FIREBIRD 87, auto., 32,000 km, T-Top., tout équipée,! payée 19,600$ pour 10,600$., Cause de vente achat Bronco.563-1079._____________________ FORD AEROSTAR XL 1988, 7 passagers, autom., air et chauff.auxiliaires, 43,000 km., bal.gar.Ford jusqu'à 100,000 km.Acheteur sé-rieux: 569-8253 avant 21h.\t! FORD ESCORT LX 1989, 2 p., h.b., 1.9 L., autom., 6700 km., à l'état de neuf, gar-.transf.8200$ nég.Sur sem.: 563-2518.\t_________________ FORD ESCORT FAMILIALE 1984, exc.condition, très pro-pre.Prix: 1 800$.864-7494 FORD ESCORT 1987, rouge, injection électronique, toit ouvrant 49 000 km, 4 pneus neufs.562-5173; 563-3052.i FORD ESCORT 1983, 4 vit., 2 p., radio cass., peinture neuve.Très bon état.1600$ Tél.I 846-3022.NISSAN 200 SX 86 aut., 64,000 km.Inf.: 569-9941, marchand.FORD ESCORT '81 et BUICK SKYLARK '80 à vendre pour pièces.Tél.: 823-9519.NISSAN MAXIMA 1984, bonne cond., toute équipée, en bas du prix de liste.Jour: 821 -1 5492, soir: 564-8598.NISSAN SENTRA 1987.Fam., 5; portes, man.79 000 km.Trèsl propre.563-4488, le soir, NISSAN SENTRA 87 4 p., aut., j seulement 67,000 km.Inf.: j 569-9941, marchand._________ NISSAN SENTRA, '87.1.6 I.man., 4 p.Prix: 5 900$.Tél.565-0943.1989 BMW 750 ILA 1988 BMW 3251, a.4 p.1988 BMW 735 IA 1988 on épouse: Marthe, ion fils André (Sandra) it sa petite-fille Mia./euillez considérer ces emerciements comme personnels.19026 MESSE 1er ANNIVERSAIRE À la douce mémoire de PIERRE GUILLEMETTE décédé le 12 janvier 1989 Seigneur, vous nous l'aviez prêté pour faire notre bonheur; vous nous l'avez retiré trop tôt.Son départ fût si subit; tout s'est passé trop vite.Nous vous l'avons cédé le coeur navré de douleur.Le temps n'a su atténuer le vide causé par son départ.Chaque jour nous pensons à lui et nous lui demandons de nous çider à vivre «un jour à la fois».Une messe sera célébrée le lundi 15 janvier 1990 à 4h15, en l'église St-François d'Assise.Son épouse Nicole, ainsi que ses enfants Donald, Simon et Julie, invitent parents et amis à y assister.\t18650 AVIS DE DÉCÈS Tarifs suivant formule Une insertion Deux insertions Avec Photo Sans Photo $30.50\t$24.00 $47.00\t$35.50 Trois insertions\t$50.00\t$39.50 Le coût selon nos normes comprend les noms du père, de la mère, de l'époux, de l'épouse, des enfants, des frères, des soeurs, beaux-frères et belles-soeurs.Si désiré, on peut ajouter ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants.Un montant additionnel de $10.00 sera facturé si l'on-ajoute des noms à ce que plus haut mentionné.Par mesure de contrôle de véracité La Tribune n'accepte les avis de décès que des entreprises funéraires COMPTE-RENDU DE FUNÉRAILLES Texte fourni dactylographié.$53.50 Texte non dactylographié, surcharge de.$26.75 (Prix en vigueur à compter du 2 jan.90 )\t40418 la Tribun#, S'etwe s:-e: O\u2019ve' v-v 0 11 L'huile contaminée aux BPC reste introuvable Shawinigan (PC) Après quatre jours de forages à la surface glacée de la rivière Saint-Maurice, l\u2019équipe d\u2019experts en récupération a mis fin hier aux recherches, ne pouvant localiser l\u2019huile provenant du déversement à la centrale Shawinigan III d\u2019Hydro-Québec.Quelque 35 000 litres d\u2019huile se sont échappées d\u2019un transformateur à la fin du mois de décembre.Toutefois, des mesures exceptionnelles d\u2019intervention se poursuivent toujours au niveau de l\u2019analyse de l\u2019eau potable destinée à la consommation des citoyens de Trois-Rivières.Des prélèvements d\u2019échantillons d\u2019eau se font à toutes les 90 minutes, et ce, jusqu\u2019à lundi.Après quoi, le ministère de l\u2019Environnement devra réévaluer la situation.Encore hier, les spécialistes de la firme Sanivan se sont acharnés à pratiquer de nombreux forages, soit plus de 500 dans l\u2019épaisse glace, mais sans toutefois déceler de trace importante d\u2019huile.«Nous n\u2019avons trouvé que de minces filets d\u2019huile malgré uns exploration de toutes les zones critiques», a expliqué une porte-parole d\u2019Hydro-Québec, Mme Marcelle Trépanier.Les experts estiment que l\u2019huile a finalement franchi le barrage La Gabelle pour atteindre l\u2019embouchure et le fleuve Saint-Laurent., Par mesure de précaution, deux survols en hélicoptère se feront aujourd\u2019hui et demain, dans l\u2019espoir de déceler cette fameuse nappe qui avait pourtant été aperçue, mardi, par une équipe d\u2019Hydro-Québec.l\u2019ANG{.4/£ vX&fcfc CH4A7/>.OlAlj/ç\t* ^ A *\t*,63-9577 '