La Nation : journal canadien pour le peuple canadien, 6 juin 1908, samedi 6 juin 1908

[" eu à Saint-Jérôme : Me Labelle.ux Electeurs du comté de Terrebonne Sait Jérdme, juin 1908.Missi EU ES, \u201cJe suis candidet à 1 clection d'un dépu- ie Chambre Provinciale de Québec, goutre M.Jean Prevost déclaré clin par 20 voix contre mui en décembre 1y0o, et : maintenu dans son sièze par une loi pas.ed eu demande dla session de 190: et - qui mettait de côté sons enquête et sans jugement ui: mérite, ma caisse intentée > pour l'annulation de son élection et sa : déqualifica Play, je demande anx tion.An nom de British Fair électeurs de Ter- ; vebonne qu'ils ponissent un pareil man- F en de in part de Mples fos pias dimples de ia justice et de Prévost aux PF équité.J'aiété le colnteratens Eu curé Labelle bn rey rend Chapiean, À l'œuvre de de 1872 jusen'à li mort de lMadiens «4 j'2 Ber À trava Boies nos forces pour le maintien de Aeistignement universitaire et I amélio- on de li: ai continué et ie veux conti- | lier an développement de T irnetion primaire où-il res te tant À faire pour nous mettre de pair | cle progrès.pl La partie nord-est du -conité, - icompre- mont Si-Hippoiyte, Ste-Margnerite et oe | Lucie, devrait reetqir toute Pattention du Houvernement et je me propose fde ne rien néuliger pour faire passer de Ece côté un chemin de fer qui développe- Tait Cette strerbe coniréesy compris St- | Doni.Cù se trouvent les grands lacs FArchambantt et Quareau, et tout le pays pr Jusqu'àTa ligne du Grand-Tronc Ë icifigue.La continbâtior du Môntréa cidental, laquelle j j'ai pris \u2018me gran- fe part avec le curé Labelle, M.Chaauet M, Mercier, devrait être aussi a a Fachevée jusqu'au Témiscamingue pour Lettre la métropole et le comté en rap- it avec cette région des bonnes terres ficoles, des mines et de la forêt.F.Pour.conduite à bonne bn ces entrepri- het ces réformes je viens demander vo.Confiance qui me mettra en main l\u2019in- ce de député en même temps que Es oMNeuT et la reponsabilité d'être le Mataire des électeurs de Terrebonne, E ola texation j imposée aux corpofations nuerciales et en général, l' augmenta- 9 - des taxes rapportant aujourd\u2019 hui deli de 2,300,000 Par année me pa- TEUL excessives et de natute à nuire féveloppement dus industries dans la 0 rice el les surpius que l'on.aliègue DR t «ces grands Ca- | 12 sont pas de nature À justifier que sai-| {univer Haire, téchoiques © et sur les éco Un am, (sii ¢ l'avance iy) NATION JOURNAL CANADIEN POUR LE PEUPLE © HEBDOMADAIRE, SAINT-JEROME, SAMEDI.6 JUIN 1908.Antomebile à $50.co ley ure.+ Colonisation du nord de Montréal depuis | JEAN SANS-TETE EN BELGIQUE )91.00\u2014 Len mere, 2 \u2018 iii ine politique d\u2019écononté.\u201cles prim ! Je crois qu'il est possible de réduire de ! $500,600 la dépense ordinaire dans cette Province, économie dont profiteraie: jé l'instruction primaire, les bons chemins, et l'encouragement plus efficace aux écoles d'agriculture.\u2018 Lin suriaxant les corporations com- | mérciales, eh court grand.risque de Jes Ë | éloigner de la province et de les voir se l diriger chez les voisins, Comme moyen de développement du | corniré À e T'erreboime et du \u2018\u2019back-counts\u2019 Lge Mou téal, j Je sufigèréie | prolongement du rand: Nord.Québec Northern Rail- 1a way jusqu'à la Gatineau, suivant le charte originaire, de là jusqu'au ILong- Sa ait au pied du Lac Témiscamingue.Dâns l'administration des Terres de Ja Couronne, mieux réglée de nos forêts dans l'iptérêt je.veux un aménagement du système:hydraulique de la Province et du maintien de bonne conditions climatériques, et faire en sorte gue les operations forestières aient plus de garanties de stabilité, comme par des térmes de permis plus longs comme à Ontario.et que les colons de bonne foi, seu s, étant protégés, on.leur donne :de:meilleures chances d'établissement.Je crois que l'amélioration des chemins ruraux et l\u2019abolition des taux de péage, s'imposent \u2018maintenant que des ressources suffisantes éxistent pour ces améliorations.La plus stricte économie du pratiquée à Québec afin de con vrait être \u2018vntrer, tnuos forces sur lus 5: antles institutions raison 56,7 50 aires.L'augmentation de nos dépenses con- trolable de &:.200,000 moyenne Où elles, étaient en 1096, À #5.200.000 qu'elles \u2018atteignent maintenant, ne me parait pas en rapport avec l'augmentation de la po-| pulation et les besoins de service pn- blic.Conime M.Prévost croît bon d= rappe ler aux électeurs de Terrebonne qu'il a fait payer certaines sommes d'argent pour travaux publics «t antres choses et qu'il prétent avoir wins obtenu dans l'espace de huit ans plus que moi dau l'espace de 18 ane, je crois jirstede rap pelez à mes anciens.électeurs que je n'hi pas mangué à mon devoir sous Ce rap port.: Et dans l\u2019espace de 5 5 ans, J'ai olienue, payé et fait payer pour travanx publics dans mon vieux et fidèle comté de Terrebonne les sommes suivantes, pendant les 5 dernières annéts dé mon mandat que, seules, je mentionne, car cela est suffisant pour confondre l'audace et l\u2019efrob terie de M.Jean Prévost : Pour travaux de colonisation : En 1892\u201493 P.148 (Rapport, officiel) | $2,388.28] EN'1853\u2014094 P.442 2,988.92 En 1804\u201405 P.252 1,889.37 En 8y5-yH IP.290 3.467.70 En \u20181895-97.P.138 En subsides de chemin de for payés par moi-même de 1592 À Montréal et Occidental, de St-Jérome à St-Jovite au Lac tremblant 57 milles, À $384,750 - 6.914,27 1897, sur le Chemin (le fer Montfort, \u2018pont jis Je et-travaiix à St- Sais rivière de nord le 27 novembre 1893 Rayprot du.ministrejde 1804,; Soit en tout; en § ans, plitsde $450,000 jte qui dépasse de $400,000 ce qui a été dépensé pour travaux publics adie \u201cTer, antles8 années de mandat.de M.Prevost, rebusnge et) \u201cDe'quel droit vient-il'dire ari*etif ans il a dépensé dans le comté, pis M.Nantel en 18 ans.Et je ne méntiof- ne que 5 ans sprmer 18 anhées que: j eu l'honneur de représenter le comté de Terrebonne, i Quant aux subveritions \u2018aux primaires M.Prévost ne sit.psi sont diminuées de $661.94 dans le comté depuis 1896 sans 0 1 mensuelle qui est rigo reuséime t ex gee.en faveur d\u2019un\u201cserviténr \u2018fidèle qui n'a cherché qu'une chose dans.Ja bonne etla # mauvaise fortane : vous & être utile \u20ac travailant au développement de Terre, bonne et à l'avancement de in Province.Saint Jérômé, ce z juin 1904.G.À.Nanri. LA NATION\u2014 6 JUIN 1908.Finita la Gomoedia Sur les tréteaux législatifs, les Taba rins du gouvernement viennent de don- ner une nouvelle preuve de leur désin- M.Taschiereau s'est chargé du boniment volte et peu scrupuleuse habileté.peu géné de dire le noir quand le respect de la vérité l\u2019eut eng igé plutôt à dire le blanc ! M.Gouin.lui, a \u2018\u2018passé les; muscades\u2018\u2019 à fa barbe de Prévost ! Ni vu ti connu ; la session est prorogée ; on discutera plus tard l'affaire de l'Abbitibi : quand les temps seront meilleurs, ou quand les poules auront des dents.Pourquoi d'ailleurs la discuter ?T1 n'y a rien de bon à en retirer ! On me remetä l'instant les numéros de l'/Æ:#ncment des 27 «128 avril.C'est leur lecture qui m'inspire.L''Ævénement s'est parfaitement chargé de dégager les conséquences de la comédie indigne qui s'est jouée au Parlement, au soir du 25 avril.Le gouvernement à prorogé jésuitiquement la session .Il n'a pas plus osé aborder un débat public, sur les pot-de-vinages de l'abitti- bi, qu'il n'a osé donner aux juges de la Connuission Royale d'enquête des pou- vuirs diserétionnaires effi tices, Flee Sa politique procède de la frousse : ou qu'il n'ose affronter 1cs tions générales ! il ne vit que d'humiiiations et de capitulations.Il tombera sans grandeur.Ce qu'il importe, À to: sens, de ref- ver soigneusement, c'est l'incohérente duplicité de \"hon.Taschierean.Il est piquant de le voir se lever au- jourd hui pour délendre ct rédimer le triste héros de l'Abbitibi, alors qu\u2019on n'a certainement pas oublié que c\u2019est lui qui a en réalité permis à cette scaudaleuse affaire de prendre la tournure, l'extension qu'elle a prises.Remontons à quelques mois en arrière ; nous sommes au procès Asselin.Taschereau est l'avocat de Prévost, et celui de la couroune .Il vous souvient certainement à tous de la tranquille impudence avec laquelle Prévost, au cours de ce procès fameux fit dévier le débat, et assit le plus gentiment du monde sou copain Turgeon sur la selette où on avait révé de l\u2019asseoir lui-même.On oublia Prévost, de Charneuse, à la Caisse Electorale et aux 40.000 Dollars.Eh bien! On l\u2019a dit et répété Il eut suffi d'un mot de Taschereau, d'une \u2018Défense en droit\u201d pour obvier au mal Tas- Son silence crleulé d'alors a l'importance d\u2019une véritable complicité, et l\u2019on peut se demander s'il clierchaitialors, ou À compromettre les ministres en fonctions pour se hisser à leur place [petit jeu qui ne lui a d'ailleurs pas trop mal réussi] ou à verger I'ex-Premier Ministre Parent, en sacrifiant sur l'autel de l'autitié ceux qui avaient autrefois trahi son ancien chef de-file ! It est piquant, je le répète, de voir le et étouffer le scandale dans l'œuf, chereau ne le voulut pas.\"à la question mon client le Baron de l'Epour ne penser plus qu'à Turgeou, à la lettre pitre T'aschereau esquisser aujourd hui le geste qui absout, après avoir refusé, voici quelques mois, de dire les paroles\u2018 généreuses qui aurait empéehé 'accusa- | tion de voir le jour.chereau n'était pas ministre, alors, et il l'est aujourd'hui ! c'est bien le moins qu'il essaie de retettre un peu d'apioms | celui dont il a tant contribué à ébranier le pi¢destal ! Cet estimable croque-mort et encore.si je ne me trompe, l'homme qui soussit pine, au sujet de ses convictions pliloso- Si oM.reau croit à Ia conscience et aux rétributions éternelles de l'au-delà, je phiques et religieuses.Taschelui coz- .ITE \u201d i Mais voilà ! \u2018Tas-\" je Hivre à la réflextion des intéressés.Un jour viendra, prochain, j'espère, où le bou seus populaire se débarrasera de ces politiciens désorbités, qui se moquent: du pays avec une sereine inconscience.Ils sauront tôt où tard que ce n'est jamais impunément qu'on se paie la tête des électeurs et qu'on gaspille les finances publiques c'est le bonheur que je \u201cleur soutaite ! i CAMAUER.cm.M.Gouin dans St-Jz Jacques et dans Portneui seille de cliercher bien vite une ab-olu- 25 Avril.et au sujet duquel j'ai lieu de ble péché public qu'il a commis le 2 croire qu'il s\u2019cbstinera jusqu'à l'impénitence finale Tantont d'effet sur les cons.les passions politiques déchainées.Ce double péché, c'est le mensonge et la calomnie ! Mr- Tascherean a meuti.en détaturant, devant la chambre, le sens des déclarations du Baron, et en! adultérat la portée : Baron en ie prétendant coupable éc parjure, ct indigne d'être cru sous la foi du >0rnreut.\u2018fachereau n'ait aucune idée de ce que vaut la parole Centilhomme.Ii se peut que Md'un tholique, moiméine, je n'hésite pas à déclarer que j'ai toute confiance en la paroie de certains hommes qui, cependant, ne croient pas en Dieu, tandis que je n'ai aucun respect pour les affirmations d hounétes fripouilles, qui insultent Dieu en disant qu'ilscroienten lui ! Ce que disait Barry d\u2019Aurevilly est tou- jeurs vrai : Un honnête homme qui-va à la messe est plus honnête qu\u2019un hon- néte homme qui n'y va pas, mais un fripon qui va à la messe est aussi plus fri- pou qu'un fripon qui n'y va pas ! A juger M.Taschereau par le seul incident de ses petits papiers, je lui préfè- rerais M.de l'Epine méme s'il ne croyait pas en Dieu, car jele sais incapable de trahir la vérité tandis que M.Taschereau me paraît en l'occurence l'avoir clemment et outrageusement violée ! MM.Tellier et Leblanc ne le ont d'ailleurs pas envoyé dire ! Il est donc établi qu'après avoir institué pour le Bluff une Commission Royale lui bres à cette constatation lamentable qu'ils ne sont bons à faire aucune lumière, le Gouvernement a voué aux oubliettes le rupport et les conclusions de la dite cominission, et a prélevé 5-000 francs sur les fonds de la province pour payer les précieux concours qui \u2018lui \u201cont permis de sauver les apparauces et de gagner du temps ! Les contribuabes ne peuvent rester indifférents à cette éhontée dilapidation des deniers publics, qui trouveraient facilement un emploie plus judicieux et plus démocratique ! Je-termine sur cette sage pensée, que tion, car, devant Dieu, son [mmunité Parlementaire ne le sauvera pas duidou- il a cslomnié le! Quoique chrétien et cad'enquête, et en avoir amené les mem- M.Gouin va être écrasé dans la division St- Jacques de Montréal par son adversa.e M.Henri Bourrassa.Ea prévision de cette éventualité, piuden:- iment M.Gouin déloge et va tenter ! jortune daus Portneuf ou des rapports nous permettent encore de douter de sou rciences même les plus chatouilleuses | succès.| Les traitres finissent toujours par ni d'avoir joué un jour du couteau.tober dans une trappidre pour ies pu- ; M.Gouin batiti dans St-Jacques, s'il j Éprouve pareille défaite dans Portneuf In'AUTi cu que ce Qu'il mérite.Ceux \u2018qui arrivent par le conteau périrent var le couteau.Combien de libéraux vont se réjouir et se réjouissent mème par anticipation du maiheur qui pourrait arriver à leur chef.Le moins fier ne serait assurément pas M.Prévost dont la pius|* graude consolation serait de retouruer dans la vie privée en compagnie de son compagnon de trahison.Nous invitons l\u2019électorat à puuir les traîtres comme ils le méritent.LA MEILLEURE POLITIQUE à suivre pour devenir riche v ; » C'est de faire de l'épargne .LA \u2014\u2014 BANQUE D'HOCHELAGA prendra soin de vos économies et les fera fructifier en vous payant l'interêt sur vos dépôts Quatre fois par année.Votre argent est toujours à votre disposition ; vous pouvez le retirer en tout tenips, sans avis .Que votre compte soit considérable ou de.peu d' importance, il sera accueilli avec le même empressement et recevra la même attention.DIRECTEURS DE 1.4 BANQUE : MM.F.X.ST-CHARLES, Président.RoBT.BICKERDIXE, Vice-Président.Hox.J.D.ROLLAND, J.A.Var LANCOURT, A.TURCOTTE, E.H.LeMay, J.M.WiLsox.= oe Capital autoris $4,000,000 Capital payé 2,500,000 Fonds de réserve 2,000,000 Banque d\u2019 Hochelaga, SAINT-SERONE.\u2026 Alex.Lefort, GLRANTe TT J.A.Beaulieu AVOCAT Bureau Rdifice La Uratsen, Rue St.Jacques, Montréal, .\u2018Suit toutes les cours du distriet ol de Terrebonne, NANTEL & ROCHON Avocats ST-JEROME, Co.Terensongg \u2014\u2014 J.V.Léonard ANTOOIt Co.Tereznon, ST-JEROME, .\u2014\u2014 Tan.Beni No.60.L.L.Legault, B.C.L.AVOCAT | LACHUTE, Que\u2014 Geo.N.Fau teux Notaire ST-EUSTACHE Argent À prêler et très bous placements song constamment offerts.J.Albéric Sigouin NOT ALIRLD Commissaire de la Cour Supérieure Dig trict de Terrebonne, St0.000 ARGENT A PRÊTER 1ô1 Rue St-Geurues, St-Jsrome HOTEL DU NORD C.BONENFANT, Prop.| Accommodation de première classe pour voyageurs.Spécialité : Table de première clame, Vins, Liqueurs et Cigares de choix.Tél, Bell No.74.ST-JEROME, Pp.PQ | HOTEL BEL LEVUE FP.LAPOINTE, Prop.| Accommodation de première classe paur voyageurs.Voitures à tous les trains.Vins, Liqueurs et cigares de choix, |_E No.65.ST-JEROME P.0, | Hotel du Marché ; CHE.GAUTHIER, Prom, Vins, Liqueurs et Cigares de chois.\u2018 ST-JERONE.P.Q.Près du Marché, HOTEL C.P.R.KE.LADOUCEUR, Pros.Chambres et Pension de première classe.Vins, Liqueurs et Cigares de chois.Près de la à gare, ST-JERONE, p.9 Hotel St-Jérome | JOS.DEBIEN, ProP.i Chambres et pension de première classe.Vir s, Liqueurs et Cigares de chois.Detix beaux chevaux gris pour \u2018mariages et comparages.CorN ST-GEORGES ET CONCEPTION ST-JEROME, Pe QG Dr.P.E.BOUSQUET SPECIALISTE (Attaché de la Clinique de I'Honel.Diss.) Maladies des Veux des Oreilles du Nez et de la Gorge.101 rue St-Denis, - MONTREAL TELE & DELL 2824 EST Horse de consoles ° 2068 es, \"grail. SAUV ARDE Compagnie d'Asssrance sur la Vic - Siege Secln) : MONTREAL, Extrait du 5ème Rapport Annuel Les Directeurs de LA SAUVEGARDE ont soumis À l'assemblée des actionnaires réunis À la salle de la Chambre de Comnarce le rapport des opérations de la Compagnie pour l'année gui venait de s'écouler.M est À noter que ce rapport a été accepté par les actionnaires présents avec Ja plus vive satisfaction.a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Capital Autoris¢ .$1,000.000 Capital Souscrit .864,000 Capital Paye ., .© 125,700 ACTIF : Réparti ainsi qu'il suit - Déhentures municipales, prêls Habriquess, sommes en banque et'eu caisse et divers comptes débtieurs.oo.LL.«++.$176,926.04 PASSIF : Divers compies ereditens.cL.DIFFERENCE.00 0 -$ sou - +.$120,300.55 RESERVE: Montaut néc essuire pour couvrir la réserve statutaire Table Nm 3:4 SPC ei irae ar\u2026e.e.$155,820.08 SURPLUS.ven, $ 20,540.42 La solvabilité des actionnaires de LA à SAUVEGARDE étant audiseutable, son capital, bien qu'il n°5 aît que 15 pour ceut de verse sur de moutari souseril, peut êire considéré come ui act! realisable nriucdiatement si besoin est, par conséquent la garantie olde Les porlewss de polices s'élèse $911,411.64 OPERATIONS D'ASSURANCES: técilement à Mouvelles polices énux- durant l\u2019année.Pa .Potal d'assurance ed toice.Revenus annuel) .+» - 81,593,820.00 3,379 818.00 118,849.79 te ae vane P.: BONHOMME, Gerant-Géneral.Vase owe.Afin de permettre \u2018de \u2018constater los.\u2018progres faits par LA: SAU VÉGARDE, j'a cri) \u201clévoir vous dontier ci-après un: état de sa sifhation Panne précédente, c\u2019est-à- dire ala fi 3èntie Année ; vous: pourrez la comparer avec, celle de de cer te année.TABLEAU COMPARATIF: Anvée terminée sante terminée 1630 qaiv if 1907 + AS JAIIVULI 1008 Montant d'asenrances en force.£2.213,008 00 $3,179,818.00 Revenu annul.veieese.85,749.03 118,649.79 PB.0.G.NOUS NE LE SAURONS PAS Nous ne saurons jamais pourquoi M.Prévost est sorti du ministère.Car, il est bien certain qu'il fut ministre et qu'il ne Vest plus.La question lui a Été souventes fois posée, sans que jamais les électeurs et les adversaires de M.Prévost aient pu avoir une réponse satisfaisante.A Ste-Agathe des Monts, il-disait : \u201c qu\u2019il n\u2019était plus ministre - parce qu'il ne voulait plus,\u201d à Ste Marguerite ; \u201cparce qu\u2019il n\u2019ev avait pas besoin ; \u201d à St-Hippolyte: parce qu\u2019il voulait se défendre contre les at- Aaques dirigées contre lui.\u201d Et à St- Jerôme, le jour de l\u2019appel nominal, \u201cparce que l'hon.M.Gouin; \u2018lüi-avait refusé un engnéte.\u201d De sorte que =: ate {ibid gh souvent que M.Prévost a déserré les dents sur ce point, ila chaque fois, trouvé et donné une explication différente.Laquelle de ces explications est la bonue ?\u2014M.le docteur Emmapuel Fournier a trouvé mieux que celà, lui, 11 a prétendu que M.Gouin avait ombrage des talents transcen- dauts de notre député.Mais c'est évident que Monsieur ie docteur a tout simplement voulu relancer son ami Prévost, aussi ne nous occuperons nous que des déclarations de notre député sortant.S'il n\u2019a pas été forcé de rési- ger, M.Prévost a eu tort de déserter le poste que sou parti lui avait confié, que les électeurs du comté de \u2019T'erre- bonne étaient fiers de lui voir occuper.Un cousil a tonjours des avantages ésenté \u2018par.un mi-| si M v assezjriche | pour se passer d'un portéfeuille, n i ne sommes pas aussi riches que Ji et il ne faut \u2018pas perdre de vue que M.Prévost ne détenait pas un portefeuille | pour son profit personnel pas plus que nous lui avions confié le mandat de député pour sa satisfaction personnelle.Si M.Gouin lus à refusé une en- | aise.même temps sans ambage sur quoi M.Prévost voulait enquêter et quelles pouvaient bien-être les raisons de M.Gouin de lui refuser cette justice.Si Ton a rien À cacher pourquoi ne pas s'expliquer carrément.Non, toutes ces raisous ne valent rien, et M.Prévost doit subir le sort de tons les hommes publics: déchus, PAS ROUGE CONTRE BLEU La présente élection dans Terrebonte n\u2019est pas une lutte de rouge contre bleu.M.Nantél est conservateur, lui, c'est parfait, c\u2019est connu.Mais M.Prévost qu\u2019est-i} ?Il est lui-même et c'est tout ; ceux qui voudront suivre sa conduite à partir de 3900 jusqu\u2019au- jourd'hri nons diront si le seul M.Prévost rejeté Ce ses partisans, n'ayant plus rien à attendre du govvernement mérite ja confiance des électeurs ?Non ce n\u2019est pas une lutte de rouges contre bleus, surtout dans le comté de M.Prévost, en dise n\u2019est plus un ministériel.Terrebonne.quoi qu'il n n\u2019a pas l\u2019appuie de ses chefs.Les électeurs ne peuvent plus rien attendre de lui.Les promesses qu\u2019il fait et fait faire par ses partisans ne peuvent être, prises au sérieux par un seul électeur.M.Prévost n\u2019est plus ug «libéral, il a été la: plus grande cause de faiblesse de son: parti, c\u2019est pourquoi il a été} mis de côté.Que les électeurs ne se Jaissent pas à prendre à ses fallicieuses promesses, à ses vantardises.A l'heure ou nons voyons les mei\u2019- leurs éléments du parti libéral, les h- déraux ayant réellement à cœur l'avc- nir de notre province se séparer avec éclat des Gouin, des Turgeon, des Pre que nous avous à Québec, pour les combattre, comment les libéraux hon- vêtes pourront-ils se convaincre que l'administration Gouin a fait son\u2019 devoir En face de la scission qui s'est faite dans le parti libéral de Québec, les libéraux du comté de Terrebonne met- teront de côté les attaches de parti pour suivre de préférence les hommes hon-|\" nêtes qui demandent une administra.| tion progressive et sans tâche.\u2014Impressions de luxe une spécialité chez J.H.À.Labelle, imprimeur de La NATION, St-Jérôme, P.Q.quête, pourquoi ne pas le dire et dire en | vost et de la bande de faiseurs nuls, tre ami M.Louis Consineau ote de Hull, tit Louis comme 6 Vappellent les ingham.M.Cousineau est alte visiter les électeurs de Labelle, L'Annon et Nominingue mercredi et jeu nous assure qu'il preudra dans sète partie du:colnité.une très.forte miajo- rité, C\u2019est une incompréheusible aiiguia- lie que ce comté comprenant cent onze paroisses et couvrant une étendue de 320 milles de longueur sur 75 milles environ de.profondeur.Quand'on sait que Je comté est divisé pour Ottay a lon se demande s'il ne devrait pas l\u2019être à plus forte raison pour Québec.L'un des premiers articles du programme de M.Cousineau est la division immédiate du comté et la.création d'un district judiciaire spécial à cette belle région de colonisation.M.Consineau est le meilleur ami de la population ouvrière.La: Hull va Jui donner une maj ite nor me sur Gendron: de meme: \u2018Bu ham.Nous sonhaitons succès À-nôtrésdiii LETTRE D'ON LIBERAL Nous ppblions avec.plaisir Ja Jetlye ui vante quivient d\u2019être adressée à M.Nantel et'qpi: parle.par: \u2018elle-même.a Nominingue 2 Juni \u2018os.Honorable G.A.INANTRL Monsieur, \" C'est âvec plaisjrggtiekjers ju ; faites Ja Jutte - -da wwe Terrebonne.Si je juge I les autres d' roi même, a ly y ai i supporté le parti ibéral, = année je voterai conservateur t Si nos gens prétendent avr fait! devoir durant:dix ans, ce qui (n'es pas mon avis, ce\" est que jusié'qü'ils se \u201cfé tirent.plutôt; que .Je vous soi sible.les chaleurs approchent, hâtez-vous de is zoomer Allaire sont sur rle marché,\u2019 _ du district de Terrebbone.©; TE La Tastruction Publique.\u201cOctrois aux Ecoles DANS TERREBONNE L'état suivant qui démontre que les octrois aux écoles ont \u2018diminué au lieu d\u2019augnienter, dénue le démenti le plus formel à M.Jean Prévost.LA NATION\u2014 6 JUIN 1908.1399 1997 lilémentai- Supé- Municip.| Flementai- Supé- Municip.! res rieures = Pauvres.res.rieures Pauvres\u2018 Béresford (Ste-Agathe) 190.60 222 20 25.00 Côté (St-Gabriel) 8.20 15.00 8.70 40.00 Doncaster (Ste: Lucie) 39.00 25.00 70.37 25.5: St-Adèle 133.22 109 35 Ste-Anne des Plaines 146.91 30.00 123.39 63.98 St-Faustin 84.37 49.00 90.33 26.27 St-Hippolyte 79.04 25.00 66.30 35.02 St-Janvier (par.) 46.46 St-Janvier (vil.) 29.12 30.00 St-Janvier No 1 Bas 15.00 St-Jérome (par.) 171.04 156.71 St-Jérome (vil.) 259.85 237.00 319.57 180.97 St-Jovite 104.88 40.00 25.00 122.31 31.95 2627, Ste-Marguerite 65.60 25.00 59.73 35.02 St-Sauveur 122.77 104.33 Ste-Sophie (N.Glascow) 127.11 57.60 Ste-T'hérése (par.) 309.99 104.33 Ste Thérèse (vit) 266.63 1040.00 143.23 818.48 Terrebonne par.) 63.18 $3.2 125.68 Terrebonne ( vil.) 140.29 150.00 153.85 Shawbridge 13-54 35.00 2404 22 1577.00 164.00 1981.03 1276.10 226.16! | 1577.00 1276.10 164.00 226.16 Octroi en 1494 1145.23 3483.20 Octroi en 1907 3483.29 DIMINUTION : 661.94 CE QU IL A DIT Das son discours, le le jour de la nomination, M.Riufret disait que lors de la grande assemblée Bunrassa à Saint- Jérôme le 20 octobre dernier le chef nationaliste n'avait en aucune façon attiqué M.Prévost et il en: concluait que le député de Terrebonne a les quatre pieds blancs.Que neni messieurs, ce que vous avancez là est faux.M.Bourassa s\u2019est It a dit, \u201c nous te sommes pas venus ici pour preudre à parti M.Prévost.Nous ne nous attaquerous pas À uit mort, à un cadavre.La conduite de Mexprimé très clairement.Prévost a été at- tagnée, sou administration a été critiquée et les propres chefs de M.Prévost Nous ont donné raison, en le mettant à la porte.Nous n'avons besoin de rien de plus pour justifier les artaques dont i! a été Pobjet.\u201d Et les électeurs de Terrebonne qu \u2018out-ils besoin d'autre condamnation de la conduite publique de leur député.Ila été publiquement dégommé par son chef, par tout ie cabinet, par toute la députation libéraie qui a de- made sa sortie du cabinet unanimement.Si ça n\u2019est pas là une condam- nation éclatante de la conduite du député de Terrebonne, c'est que vous êtes plus que difficiles, à satisfaire.Voulez-vous une autre condamnation de la conduite de M.Prévost ?C'est l'attitude que tiennent dans cette élection: les propres chefs de M.Prévost.MM.Gouin, Weir, Roy, Turgeon sont- ils venus dans le comté aider M.Prévost; est-il un seul député libéral de Québec qui soit venu dire un mot d'approbation en faveur de M.Prévost ?M.Jean Prévost peut-il nous montrer un seul mot de son chef M.Gouin, disant qu'il approuve sa candidature ?Rien, rien M.Prévost est condamné par M.Bourassa, il l'est par ses chefs et il le sera par les électeurs de Terrebonne.te tte A eer me tr siren Dansons, Yalsons, Buvons ! ! Le Dr.Henri Prévost et son frère Jules Edouard sont allés donner une soirée musicale dans le Cordon mardi soir.L'on a dausé aux accords de l\u2019accordéon:jusqu'à quatre heures du.matin.La politique a tit Jean Prévost, c\u2019est ça et rien autre chose.Les invités a la soirée Prévost ont eu 1d un simulacre de la façon dout Jean faisait danser les ècus de la pro- vince, Homme 1 pitre Le comté de Terrebonne a fait une \u2018expérience qui a coûté clier à la pro- et à réputation.souffert durant huit ans.\u2019 d'être vince s3 bonne fa représenté par celui que les helges ont |: pitre et que l'Hon.M.{.qualifié de Veir a traité de bouffon en pleine en- jceinte parlementaire, La suite portion de \u2018a population du couté, celle uni n'a pas bandeau fermés par un rouge a tra vers lequel 1! est impossible de rien i distinguer, comprend que c'en est assez wt gue le régne de ce petit faiseur est find, Le bagout inlaissable de M.Prévost qui froissait les consciences, en est 1en- du à choquer même les oreilles.Les électeurs de Terrebonne ue peuvent se défendre de faire la comparaison entre les hommes qui les ont si di- gnemnent représentés autrefois et celui dont la conduite a érœuré ses propres chefs, qui pourtant ne sont pas serupuleux,.De Morin, Masson, Chapleautel, Chauvin, tomber à Jean Prévost, la chûte est profonde, trôp pre fonde, pour qUe les Clecteurs ne s'aperçoivent pas enfin qu'il faut faire un effort pour: se relever.M.Nantel, un homme celui-il, qui a des idées, qui à de l'indépendance, de la dignité, qu'a un passé que personne, à part M.Prévost n'essaie de salir, se- ta-t-il rejeté par l'électorat pour faire place encore à M.Prévost?Nous ne coyons pas.Nous avons trop confiance au bon jugement des électeurs qui pèserout les deux hommes à leur mérite, à la lumière de leurs actes et de leur conduite passée, La version de N.Ethier M.J.A.C.Ethier, député libéral du comté des Deux Montagnes adressant la parole aux électeurs du rang Ste-Marie samedi soir dernier, et pressé par M.Sauvé de dire aux électeurs du rang pourquoi M.Prévost était sorti du cabinet Gouin, déciara que M.Gouin l'avait mis à la porte et qu'il avait bien fait, M.Ethier a toujours été un ami de M.Prévost.Ii faut donc qu'il soit lui-méme convaincu de la culpabilité du député de Terrebonne, il faut qu'il soit bien écœuré de sa conduite pour approuver aussi énergiquemient la conduite de M.Gouin.Les électeurs libéraux peuvent-ils tenir tne conduite autre que celle tenue par le chefjdu gouvernement qu'ils prétendent appuyer.Les paroles prononcées par M.Ethier nous laissent croire que s'il était électeur du comté de Terrebonné, il voterait contre M.Prévost- n n'y a aucun doute que M.Ek, la être au fait des véritables Tasong qui sut : méti Vécsrle rét renvoie \u2018de M, Pré vost.Et M, (Edberg qi M.Gouin a bien fait.ve ; N'est-ce pas ld; \u2018une condamnation not déguisée de la cor.duite du député de Terrebonne : ?Les électeurs qui out entendu dans ies élections: \u2018passées M.Ethier prôner dans le comté ies métites de M, Jean Nan: Prévost, s'ils veulent, être logiques de.idevront condamner par leur vote la les veux \u201c| conduite du député de Terrebonte, Tit-Jean Prévost (Sur l'air de Madazue An ot ) Extrait de la Revue de Fig d'Année de M.J.B.B.Prévost.Ier CouPLET Quand Ti Jean vint au monde Point la terre ne trembla, Sous la calotte ronde Personne nie se troubla : Seule la sage-femum' tout blème, Le tenant dans ses bras, Se disait en elle-mêtte : \u201cMon Dieu ! Qu'est-ce que c'est qu'ga Noire bébite i \\ Qui s'agite Yt qui braille comme un veau P'tite grenouille Qui farfouille Tel était Ti-Jean Prévost ! | ull oo.ft Bis 2ème CoOUPLET Nès sa plus tendre enfatice \u2019 Sur les planch\u201d ii grimpa, Voulant faire d'l'éloquence.En veux-tu en voilà ! Comme polichinelle, Le prince des bouffons, Criant sa ritournelle.24 Toujours sur le même tou Noire Lébite, Qui s'agite, En sautant sur les tréteaux, Pas bégueule, Mais forten gueule, \u2018Tel était Ti-Jean Prévost.] bis, J 3ème Courrgr Aimé de Préfontaine.Ministr\u2019 des p'tits Poissons, Il eut 1a bonne aubaine D'emprunter ces hamecon ; S'eu fut droit à la pêche Dans les cantons du Nord, La truite était revêche Et.ca n\u2019mordait pas fort, Peu pratique En politique - Gardant pour lui son magot Pas bégueule, Mais fort en gueule : Tel était Ti Jean Prévost 3ème CoUPLET Bis L'ministre de la marine Lui dit : ** Mon cher Tit-Jean, \u201c* Il faut de la farine ** Pour prendre de l'éperlan ; \u2018\u201c Fais des boulettes de pâte, \u201c* Mets-les à tes hameçons \u2018\u201c Et jette les à la hâte ; à \u2018 Tu prendras du poisson \"'.Plus pratique En politique Gardant pour lui son magot Pas bégueule, Mais fort en gueule ; Tel était Ti-Jean Prévost.5ème COUPLET Et la-pêche fut bonne.Il faut le dire.hélas ! Le comté de Terrebonne Mordit à ses appâts ; Sd Mais de blagu' et d'sonnettes Tant-il leur en cota Qu'les électeurs le guettent Quand il leur reviendra Noire bébite Qui s'agite \u2018Bt qui-braille comme uu veau P'tité grenouille Qui farfouille, bis Tel sera Ti Jeau Prévost. LA 'NATION\u2014 6 JUIN: 1908, \u2014_\u2014 oe re ee TE 22 F3 _ = \u2014_\u2014 555555555555 355Sy; of LL MeSawrenr Bi, paca we fois - VY \u2014la « roirée récréative : promise par tes | \u201cFRUIT-A-TIVES\u201d SEUL LE CNET 3 A.Bi kote LA Bion\u2019 le Sania : Qlaréace |.Tlakey 6 un : | 23 mdi! iPpur les lap ts & 1e 34p ét ! {de Uivertda, Qué, pre =f : > ; oye! i ne boite à intelligen à A.B ol a n ger & Co.| grandes pérsontés,} Ala ahi ATs Phdteld ¢ êves conviction\u201d ent dh + + ef, | de ville, sous le bienveillaut patronage \u2018tenus par l\u2019usage de aise ; PROPRIETAIRES de M.le/\u20acuré Nous nhÿbusique des) 022 F0 maladie de togpope, T5 W félicitations à adresser aux messieurs et Co Bh Cane f Dir LA \u2014-\u2014 jd vues Organisateurs de cette séance, ke er } \u2019 o oh à : | SOURCE - ST-GEORGES ( Eau Minérate ) hk +, Ÿ EC ; 4 0 avi x2 à er Is Sy Ë 95995553 ë vat fe Par ease vy alTaux Cazeusesu voor Manufacturiers de toutes sortes MARCHANDS EN GROS DE TOUTES SORTES DE CIGARES, oe JF LA : + r § 5 \u201c Ce = MONTREAL ER 0 IEMEBBOU ISS LLL ITRS 131 > IBLE RL Téléphone Bell No.2.Boite do Poste No.19.11 hoit des | Papineauville et Saint-Jérome.P.Qvaux falsifites SSSSSSÉSÉSÉSÉSSSÉ tesseensesssassesessesessesces à C'est qu'un seul.des-cing ou six morceaux de musique que coritient chaque numéro du PASSE-TEMPS, vaut déjà quatre où cinq fois le pauvre 5 cents que coûte ce numéro.Pourquoi marchander uotre encouragement à une publica on unique et véritablement utile, Aboutement, un an : Canada, $150; \u2018Etats.Unis, $2.00.Adressez : fee \u2018Li PAsSES at Remède le plus efficace et le plus guérison des: Rhume, Toux, Breschite, i Extinction de Voix, Croup et autres i Affections de 1a Gorge ct des Poumens.\u2018effets facheux à craindre \u201coe Trups '', Méitréal, confiance pour la prompte He L.R.BARIDON a 13 RUE GTIEAN 1 MONTRSAL, CARE 6 LA NATION\u2014 6 JUIN 1908, Pories d'Assurance de 8I.000 Contre les Accidents a Donnees Gratuitement Ÿ ANS le but d'annoncer la célèbre mar- | que \u2018\u2019 PROGRESS BRAND \u2019\u2019, (hardes faites pour hommes) M.Je De.Guay, Ea decide d'émettre une police d'assurance con- : tre les accidents au montant de $1.000.00, É pour le terme d'une année à partir de l'achat : d'un habillement on d'un pardessus, au béné- : fice des acheteurs de la marque \u2018'Progress E Brand\", atosseraennnnennes Pour la perte d'un bras, d\u2019une jambe ou des yeux, par suite d'un accident.le porteur : de la police anra droit $500.Cette police est garantie par THe GENERAL ACCIDENT ASSURANCE Co., de Frronto.D0U0P00000000DODODHN CDOA001O CD *OOOS MUSII D.cU0E0 Prière de re@arguer que ces articles seront toutes vendus aux prix régnliers, soit de $8.00 3 $15 oo.EN VENTE CIMEZ J.D.GUAY M2°TASN GENERAL \u201cth S'E-JE ROMIE, Pe.De TETE sue sue PU.PU Al lI PSS NSA PANINI IS.S.G.LAVIOLETTE | Morrchnnd de POELES DE CUISINE ET AUTRES, COURROIES POUR MOULINS, SCIES RONDES, DYNAMITE, FERRONNERIJES, PEINTURES, VERNIS, FAJENCE, POTERIE VERRERIE, \" FERBLANTERIE, ETC, ETC.ee NÉ) > I: ; 5 Ed + Fe SE RE AS \u2014 ORT 0 Ben itiom.Chagile potie vendu est accompngné d'un certificat aAu-sujet de In qualité et de la cuisson.à MOULINS'A COUDRE de $25.00 et 830.00.\u2026 LAMPES ELECTRIQUES de qualité supérieure pour 25c.BICYCLETTES RID IB1IRIY.de Brantford Ont, pay Clous, Broche i cldture, Blane de plomb, Hailes, Peinture préparée, etc., au prix dy gros.S.G.LAVIOLET1E, COIN DES RUES ST-GEORGES ET STE-ANNE, rn nn ST-JEROME MN WNL Nl Wf AAAS SAA WA HOTEL C.P.R.Sci Fi Fes Songe N.E.N, SEGUIN Prop, STE - SCHOLASTIQUE, P.Q.Accommodation de première classe, chambres confortables, water- closet, etc.22 2 0 + +» Donnons des repas à toute heure - tt service de charretier à la demande des voyageurs.TELEPHONE BELLE, NO.830, sajr-zfa S'adresser à Télépuone Bell No, » JOS.TRUDEL Entrepreneur de Pompes Fanecères J.TRUDEL, STJEROME Directeur.M.Isenberg MARCHAND DE Guénilles, Os, Vieilles Cleques, Fer, Fonte, Cuivre, Peiletories, Etc.OF Encadrement d'images.26107 BUANDERIE SAINT-JERONE [Tom ouvrage fait à la main.Aucune machine ni ingrédients chimiques ne sont employés, RIDEAUX DK DENTELLE une spécialite, PRIX MODERES.Geo.Lepage Rue St-Georges, of Les prix de Montréa: sont payés comptaut.279-2803 Rue LABELLE Saint-Jerome, P.Q.ST JEROME Meunier & Rolland .- MANUFRCTURIERS .PORTES ET CHASSIS, JALOUSIES, MOULURES Bois de Charpente, Bois préparé, Teurnage, Découpage, Etc.Toutes sortes de travaux faits promptement et à des prix modérés.MEUNIER à ROLLANS acienne manufacture Limoges, près d - lin à farine de M.Maillé SAINT.JF ROME.FORGERON VOITURIER SPÉCIALITÉ : Sulkeys- Bicycles et Sulkeys de chemin.Toutes sortes de \u201cVoitures / et Réparages RK.GUENETTE FILS & CIE M aNUFACTURIERS ENTREPRENEURS.\u2019 Portes, Chassis, Jalousies, Moulures, Tournage, Découpage, k .Meubles de toutes sortes, Etc.Nous donnerons des estimés pour n'importe quel genre d'ouvrage en menniserie.CHEMIN DE LA MANUFACTURE ROLLAND.Tele Bell No.os.ST-JEROME, 3.Q., J.ART.BELANGER CHAUSSURES Chaussures de toutes sortes et dans les derniers gofits pour convenir à toutes les bourses.Agent pour la célèbre claque Jacques-Cartier.1530 RUE ST-GEORGES voisine de la Pharmacie Gilbert, St-Jerome, P.Q- 04040008 080800080C 400000004000 00000R D0 H00 90000404 LA NATION \u2014 6 JUIN 1908 ad x 8 oe wl e sits BE > bi 3e 5 5 3 \u2014\u2014\u2014 i .be se dd 3 pe - % 3s Ë Ë sie 32 3 SR FONDEURS y Manufacturiers de Machines, Chaudières, Machines à Vapeur et à Gazoline, Etc.STE-THERESE, P.Q.\"Vous trouverez toutes espèces de morceaux de Machineries, courroies marbres, etc., à notre Atelier de Machinerie (MACHINE SHOP) où nous faisons toutes les réparations aux Engins à Vapeur, à Gazoline et ès généralement tout ce qui concerne la machinerie.2 Si vous avez n'importe quelle réparation a faire allez chez Ÿ ¢ PAQUETTE \u201cORIN.7 \u201c STE-THERESE, P.Q.Ÿ DRE LA NATION\u2014 6 JUIN 1908.Echos du District A NSaint-Jdévéme \u2014Nous avons la Joulenr d'apprendse la mort de Mme Emile Goyette, née Marie- Anne Labelle, sceur de notre ami M.J.H.A.Labelle, imprimeur.Madame Goyette est décédée à Montréal jeudi soir le 4 juin 1908, à l'âge de 22 ans et trois mois, elle laisse un enfant.Nos sympathies à lo famille.COMMIS DEMANDE.\u2014 Un commis | d'expérience sachant l\u2019anglais et le français possédant de bons certificat, trouvera une place permanente chez C.E.LAFLAMME, \u2014Nous regreitons d'avoir à annoncer anciens ci- M.Latour des Incurables le décès de l'un de nos plus toyens M.Pierre Latourest décédé à l'hopital après une longue maladie.La dépouille a Été transportée ici mercredi matin par le convoie.Une foule nombreuse était À la gare et a reconduit le défunt jusqu'à sa dernière demeure.Le deuil était conduit par MM.Joseph, Pierre Zénon.Henri Edmond, Alfred et Ernest Latour fils du défunt.Aussi par un grand nombre d'autres parents, Les porteurs étaient ML.Joseph La- belle, Calixte Labelle, Pierre Giroux, | S.Deschambault, Jos.Therrien et Ase Cette étiquette garantit la qualité du tabac noir à chiquer Black Watch En grosses palettes.0,0 Une compagnie qui progresse Nous sommes heureux de reproduire de La Presse l'appréciation suivante du rapport de la Sauvegarde.LA SAUVEGARDE nous confiât la publication de Nous avious hâte que 505 rapport pour nous rendre conipte si nos avancés quelque peu enthousiaste de l'an passé, lors de la publication de son dernier rapport, s\u2019etaient réalisés.Quelques-uns de ses actionnaires, que nous avious eu la bonne fortune de rencontrer nous avaient dit, avec l'expiession de la plus sincère conviction, que vous n'aurions rien à regretter.La direction vous en à communiqué une copie hier, et c'est alors que nous avon constaté que notre compagnie canadien- ne-française d'assurance-vie avait encore, A cetie anute, dépassé nos prévisons.d'autres pour ls vente tar cominerce d'ameublesnents artistiques et de ménage.machives à coudre, moteurs, et autres machineries : (d) Acheter, prendre 4 son nom et continuer comme industrie active le commerce aujourd'hui exercé À Ste-Thérèse par Damase Lesage et Adélard Lesage sous la raison socinle de Lesage et Fils, commnie marchands et fabricants de pirnos, etc.y compris les immeubles, fonds de commerce, clientèle, et tous les biens que ce soit de la dite maison, et les payer en deniers comptants, en obligations, on en actions \u2018ttées de la présente compagnie : (e) Ac- 3 r par achat, bail ou autrement, et construire, posséder, conduire et entretenir des salies de concert, salles de musique et salle de lecture, et généralement procurer des amusements, et passer des contrats avec toute personne au personnes pour faire des conférences, pour jouer : (/) Acquérir par achat, bail ou autrement, et construire, posséder et entretenir des stud.os et salles pour enseigner la musique, le chant, la peinture et autres arts, et fournir et procurer l'instruction daus Ces arts : (g) Exer- cer l'industrie d'imp.rimeurs et d'éditeurs, et d'agents de publicité, plus particulièrement l'industrie d'inpriments, d'écditeurset d'annon- | cours de suusique, et conclure des arrangements | nvvc les compositeurs et abtres personnes au: sijet de droits d'auteur, de qurinis, où de Crodts à de publier : (43 Agir en qualité d'agents pomir wut ie Canada ei ailleurs d'instruments ve rinsique, de musique, d'appateils et à avcessuires de inusique soit à commission cu guirement : (2) Fxercer, en wnt gue wt chose sers nécess ire pour les fine de ia compagnie 1e roumerce de charretiers, expéditeurs, déménageurs et de facteurs, «: ou lourr et employer toutes sortes de vébicules, mms, par l'électricité où autrement, et tont l'é- guipement nécessaire à ce commerce : (/) Se usionner aver toute personne, pers anes ou compagnie engagé duns une iniustrie identique, disposer de tous Tee Bens de la présente compagnie, subordonnément aux dispositions de la Loi des compagnies, Pour augmenter le capital-actions de 14 dits compagnie, et acheter où acquérir tout intérêt où contrôle dans tout commerce d'une nature