La tribune, 21 août 1989, Cahier 2

[" GÉNÉRAL ( B la tribune VIVRE - AGRO ALIMENTAIRE SHERBROOKE, LUNDI 21 AOÛT 1989 * sms'oms m t La taxe fédérale est un autre test pour le fédéralisme, juge Bourassa Récupération proposée par le PQ en formation de la main-d'oeuvre Ottawa aurait à payer près du tiers de la taxe aux entreprises par NORMAN DELISLE ¦ QUÉBEC (PC) \u2014 Le dossier de la taxe fédérale «constitue un test pour le fédéralisme», a soutenu hier le premier ministre du Québec, Robert Bourassa.À sa sortie d\u2019une réception donnée par le lieutenant-gouverneur Gilles Lamontagne en l\u2019honneur des premiers ministres provinciaux rassemblés à Québec pour leur rencontre annuelle, M.Bourassa a répété que l\u2019initiative d\u2019une taxe fédérale de 9 pour cent sur les produits et les services était «inacceptable pour le Québec».«Tous les dossiers de cette envergure constituent des tests pour le fédéralisme», a confessé M.Bourassa.Selon le premier ministre québécois, Ottawa ne peut «en meme temps transmettre aux provinces des dépenses additionnelles et occuper l\u2019espace fiscal».«Le Québec comprend la position du déficit fédéral qui est énorme et qui menace la stabilité financière du pays.Mais nous voulons que nos compétences soient respectées.Nous voulons garder un espace fiscal qui nous permette d\u2019assumer nos responsabilités», a poursuivi M.Bourassa.Le chef du gouvernement québécois a refusé d\u2019entrer dans les détails de la stratégie que les premiers ministres provinciaux pourront élaborer à l\u2019issue de la 30e conférence annuelle qui se terminera demain à Québec.Premiers ministres Mais plusieurs autres premiers ministres, qui étaient interrogés par la presse à leur arrivée à la résidence du lieutenant-gouverneur, ont émis leurs commentaires sur la taxe fédérale.Grant Devine, premier ministre de la Saskatchewan, dit s\u2019opposer à l\u2019actuelle taxe fédérale de 13 pour cent sur les produits manufacturés.La question est de savoir par quoi il faut remplacer cette taxe, a dit M.Devine en signalant qu\u2019il avait des suggestions à faire au niveau du niveau de l\u2019impôt personnel.Pour sa part, le premier ministre du Manitoba, M.Gary Fil-mon, a dit que la taxe proposée par Ottawa allait avoir un effet chaotique sur la petite industrie et allait coûter un milliard de dollars en perception, avec une armée de 4,000 fonctionnaires.M.Filmon a incité ses collègues à s\u2019asseoir pour mettre au point un système plus équitable en lieu et place de la taxe.Enfin, le premier ministre du Nouveau-Brunswick, Frank McKenna, juge téméraire de condamner d\u2019office la taxe fédérale.M.Mckenna voudrait lui aussi un consensus, afin d\u2019éviter la jungle fiscale» qui naîtrait si chaque gouvernement met en place des règles d\u2019impôt différentes.Lourdeur M.Bourassa a par ailleurs refusé de «multiplier les déclarations partisanes» contre le Parti > (Laserphoto PC' Les premiers ministres Gary Filmon du Manitoba et Robert Bourassa du Québec étaient tout sourire, hier, pour les photographes.Les deux ne s'entendent cependant pas sur l'Accord du lac Meech.entériné l\u2019Accord du lac québécois alors qu\u2019il est l\u2019hôte d\u2019une conférence des premiers ministres canadiens.Selon lui, il ne convient pas d\u2019impliquer la conférence dans le débat électoral québécois.Au chef du Parti québécois Jacques Parizeau qui l\u2019accuse de traiter les dossiers économiques «avec légèreté», M.Bourassa a néanmoins pris le temps de demander: «Est-ce que je dois dire que M.Parizeau les traite avec lourdeur?».Lac Meech Par ailleurs, la publication officielle en pleine campagne électorale québécoise d\u2019un rapport du Manitoba rejetant l\u2019entente du lac Meech n\u2019inquiète pas outre mesure le premier ministre du Québec Robert Bourassa.«La position du Manitoba a déjà été exprimée par son gouvernement», a reconnu hier soir M.Bourassa alors qu\u2019il présidait une réception de ses collègues premiers ministres au Musée de la Civilisation, dans le Vieux-Québec.Des informations ont circulé hier à Québec selon lesquelles le rapport d\u2019un comité parlementaire de la Législature du Manitoba pourrait être rendu public quelque part en septembre, voire même avant le scrutin général du 25 septembre au Québec.Ce rapport, s\u2019il traduit l\u2019opposition des partis politiques ma-nitobains à l\u2019Accord, pourra signifier alors la fin de l\u2019entente constitutionnelle et le maintien du Québec hors de la Constitution de 1982.On attend aussi pour l\u2019automne le rapport d\u2019un comité parlementaire du Nouveau-Brunswick sur le même sujet.Le Nouveau-Brunswick et le Manitoba sont les deux seules provinces à ne pas par Mario GILBERT MONTRÉAL (PC) - Le Nouveau Parti démocratique du Québec (NPD-Q) a officiellement donné le coup d\u2019envoi de sa campagne électorale, hier, à l\u2019issue d\u2019une réunion de deux jours de son conseil national, où on a adopté le programme électoral du parti.On en a profité aussi pour présenter 25 candidats qui sont prêts Gaétan Nadeau à battre la campagne pour promouvoir les idées du NPD-Q.Le chef du parti, Gaétan Nadeau, a annoncé qu\u2019il se présenterait dans le comté de Dorion.On se rappelle que M.Nadeau, qui voulait précédemment se présenter dans le comté de Mercier, avait essuyé une rebuffade de l\u2019exécutif local, qui lui préférait un candidat du coin.M.Nadeau, qui s\u2019est présenté devant les délégués «en espérant que son discours leur conviendrait», a reçu un accueil modéré mais non équivoque des néo-démocrates présents, ce qui semble indiquer que les tiraillements idéologiques des dernières semaines sont mis de côté, du moins le temps des élections.M.Nadeau a présenté brièvement aux quelque 75 délégués et candidats les quatre grands thèmes de la campagne électorale néo-démocrate: l\u2019environnement, l\u2019économie, les services publics et la question nationale, thème rebaptisé «démocratie».Question environnement, M.Nadeau a tenu à aller au-delà du problème des BPC québécois, qui ont stigmatisé l\u2019opinion publique et le discours électoral des deux principaux partis depuis quelques semaines.Selon lui, MM.Bourassa et Parizeau, tous deux également responsables de l\u2019accident écologique de Saint-Basile, devraient porter l\u2019odieux de la situation et s\u2019excuser publiquement auprès de la population.Quant au méga-projet Baie-Ja-mes-2 de M.Bourassa, le NPD-Q estime qu\u2019en isolant un million de maisons en 10 ans, on pourrait économiser l\u2019équivalent de la production énergétique de la Phase deux, à une fraction des coûts.«Mais bien-sûr, ce n\u2019est pas très \u2018glamour\u2019 de se faire photographier à côté d\u2019un sac d\u2019isolant rose, a ironisé M.Nadeau.Alors qu\u2019une centrale de béton.».M.Nadeau a écorché au passage la TPS du gouvernement fédéral («la Taxe Pour Slowmos») et adopté un ton plus offensif à l\u2019endroit de ses deux principaux adversaires, Robert Bourassa et Jacques Parizeau, qu\u2019il a comparés à Donald Duck et Obélix.avoir Meech.«Quand les deux rapports seront connus, on verra dans quel cadre le Manitoba et le Nouveau-Brunswick pourront négocier», a dit M.Bourassa.Il a rappelé que l\u2019Accord du lac Meech ne sera pas à l\u2019horaire des débats de la 30e Conférence qui se poursuit jusqu\u2019à demain dans la capitale du Québec.Aujourd\u2019hui, il sera question d\u2019environnement alors que trois gouverneurs américains se ,joindront à la discussion.Demain mardi, c\u2019est la taxe fédérale sur les produits et services qui sera au coeur des discussions.par Michel VEN NE MONTRÉAL (PC) - La surtaxe de $1.4 milliard que propose d\u2019imposer aux entreprises le chef du Parti québécois, Jacques Parizeau, pourrait coûter $400 millions au gouvernement fédéral.C\u2019est du moins l\u2019évaluation que fait lui-même l\u2019ex-ministre des Finances qui affirme que ce moyen qu\u2019il propose pour inciter les entreprises à investir davantage de capitaux pour la formation de la main-d\u2019oeuvre et la recherche et le développement, est aussi une façon de «récupérer du gouvernement fédéral une partie de ce qu\u2019il nous enlève depuis quelques années».Déductible «Cette surtaxe, qui serait en fait une contribution de l\u2019employeur, serait considérée comme une dépense déductible du revenu imposable des entreprises au fédéral», a-t-il expliqué hier sur les ondes du réseau Télémédia.De telle sorte, a poursuivi l\u2019économiste, que «le ministre fédéral des Finances en paiera 30 pour cent».M.Parizeau avait provoqué l\u2019étonnement chez ses adversaires libéraux, en début de campagne, en proposant d\u2019entrée de jeu d\u2019imposer aux entreprises une surtaxe de 2 pour cent.La proposition péquiste consiste à faire payer aux compagnies une taxe de 1 pour cent de la masse salariale pour le financement d\u2019activités de formation et une autre de 1 pour cent pour le financement d\u2019activités de recherche et développement.Au total, ces taxes représenteraient une ponction de quelque $1.4 milliard.Pas toutes Seules les entreprises qui ne font pas déjà un effort suffisant dans ces domaines seraient taxées, a précisé hier le chef péquiste.«Toute entreprise qui financerait déjà de telles activités pourrait y échapper.L\u2019idéal, ce serait que la taxe ne rapporte rien, dit-il.Si les entreprises le font elles-mêmes, la taxe ne rapportera rien, mais on aura développé dans notre société un Jacques Parizeau niveau de formation proîession-nelle et de recherche et développement formidables.» M.Parizeau s\u2019est d\u2019ailleurs étonné que ses adversaires s\u2019étonnent d\u2019une telle proposition qui fut formulée, il y a quelques mois, par M.Jean de Grandpré.à titre de président du comité sur l\u2019adaptation au libre-échange du gouvernement fédéral.«Cet homme n\u2019est pas précisément un affreux socialiste*, dit M.Parizeau.M.de Grandpré est le grand patron de Bell Canada.Référendums Le professeur d\u2019économie a d\u2019autre part voulu préciser les intentions de son parti quant au recours à des référendums sectoriels visant à obtenir l\u2019appui de la population québécoise pour le rapatriement de certains pouvoirs actuellement de juridiction fédérale.«11 n\u2019est pas question de tenir deux référendums par mois.Idéalement, il y en aurait aucun», a-t-il déclaré.Le référendum sectoriel est «une arme politique, a-t-il soutenu.Il y en aura sûrement un sur une première question, peut-être un deuxième, dit-il.Après, le gouvernement fédéral va comprendre.Il ne sera pas intéressé à se faire battre comme ça trop souvent».Un gouvernement du Parti québécois travaillerait prioritairement dans le but de rapatrier .du fédéral les pouvoirs dans quatre secteurs: la politique familiale, le développement régional, la langue et la culture et la formation professionnelle.«Si le fédéral est prêt à s\u2019entendre rapidement là-dessus, dit-il, nous n\u2019aurons pas besoin de référendums.Mais comme il est probable qu\u2019il nous enverra nous faire cuire un oeuf, il nous faudra renforcer notre position politique en recherchant avec un référendum l\u2019appui de la population», dit-il.LA FÊTE DE LA LUMIÈRE \u2022 ) chez LAUR LUMINAIRE Rabais de 37 Lampe hallogène suspendue, 15%\", blanc ou noir.Économisez 21$ Rég.115.95 sur lampe d'appoint économique réflecteur 7\" Rég.37.50 Spécial Special LV;'-: \u2022 xi' Économisez 18s Lampe de table ajustable, très décorative // Rabais de 30* Spécial Lampe de plancher Ledu >g.95.00 Spécial PLAN MISE DE COTE Lum/na/BE luminaire 2845, King Ouest Sherbrooke J1L1C6 566-2323 B 2 LA TRIBUNE.SHERBROOKE.LUNDI 21 AOÛT 1989 FORUM ÉDITORIAL I\t.1 La TPS et le «fardeau» des contribuables Il fallait bien s\u2019en douter: les Canadiens accueillent très mal le projet de taxe sur les produits et services (TPS) du ministre Wilson.Le sondage Gallup d\u2019aujourd\u2019hui indique en effet que seulement 23 p.cent sont en faveur.On remarquera cependant que l\u2019impôt sur le revenu des particuliers n\u2019est pas beaucoup plus populaire; seulement 25 p.cent préféreraient qu\u2019on l\u2019augmente plutôt que d\u2019appliquer la TPS.En fait, ce qui ressort le plus nettement du sondage, c\u2019est que les contribuables considèrent leur fardeau fiscal trop élevé dans l\u2019ensemble; 70 p.cent sont de cet avis.«Fardeau» prend ici tout son sens.Ce n\u2019est pas étonnant.D\u2019abord parce qu\u2019il y a fort à parier que, dans tous les pays industrialisés, la majorité des contribuables auraient la même réaction.Mais pour le cas précis du Canada, on peut penser que s\u2019ajoute aussi un problème de crédibilité politique: l\u2019opinion publique a l\u2019impression que le gouvernement fédéral, et Ëeut-être particulièrement celui de rian Mulroney, gaspille des fonds publics ou, du moins, ne les gère pas de manière aussi efficace que possible.C\u2019est en tout cas ce que laissaient' percevoir d\u2019autres sondages déjà menés sur cette question.Le public s\u2019interroge sur la pertinence, la nécessité de certains services; mais il faut dire du même souffle que les réactions négatives ne tardent pas lorsque ces services sont menacés de coupures ou, pire, de disparition pure et simple comme c\u2019est le cas pour Via Rail par exemple.La préoccupation du contribuable est, au fond, fort simple: «Y aurait-il moyen de réduire ou au moins stabiliser mon fardeau fiscal sans trop affecter les services auxquels je tiens?» On peut imaginer que ce serait possible si la dette d\u2019Ottawa ne grugeait pas une aussi grande part de ses re- venus.En d\u2019autres termes, les excès du passé ont maintenant comme résultat qu\u2019une proportion importante des recettes tirées des taxes et des impôts ne sert qu\u2019à payer les intérêts.Et comme le gouvernement Mulroney n\u2019a pas comprimé suffisamment les dépenses, la situation ne s\u2019est guère améliorée: non seulement le dernier budget Wilson augmentait considérablement les taxes mais on y prévoyait également une hausse du déficit pour l\u2019an prochain.Dans cette perspective, comment voir la TPS?Elle remplacera avantageusement notre système actuel de taxation qui est un non-sens économique.Mais elle constitue aussi une sorte de poule aux oeufs d\u2019or pour Ottawa: chaque point de pourcentage peut rapporter plus de 2 milliards $ au Trésor fédéral; et comme la taxe risque finalement d\u2019être invisible.la tentation sera forte.C\u2019est là que réside le plus grand danger: la TPS pourrait affaiblir la volonté, déjà hésitante des conservateurs, à poursuivre la lutte au déficit sur le terrain des dépenses.Bref, politiquement, il sera plus facile de hausser cette nouvelle taxe que de remettre en question programmes et services.Ce serait évidemment une erreur catastrophique; les contribuables canadiens se retrouveraient ainsi dans une spirale sans fin.Car on sait bien que la majoration des taxes et impôts ne pourra, elle seule, solutionner le problème des déficits et de la dette accumulée.Les Canadiens finiront \u2022 probablement par accepter la TPS car ses avantages sont évidents.Mais il faudra être extrêmement vigilant afin qu\u2019elle ne conduise pas le gouvernement à dépenser davantage que sous l\u2019ancien système de taxation.Roch Bilodeau Rayons de soleil \t\t\t^ \tBILLET\t==J) W-\u2014\t\t Aimer les enfants, c\u2019est naturel et facile.Aimer un enfant à chaque jour, le sien ou celui qui nous est confié tem- Ïiorairement, malgré ses rasques, malgré la fatigue, c\u2019est un apprentissage quotidien.\u2014 O \u2014 Il te faudra multiplier les compliments pour effacer le chagrin causé par une seule réprimande injuste ou trop sévère.- O - Cherche un objet de beauté à chaque jour et conserve-le au musée de tes souvenirs.Ca contrebalancera les images d\u2019horreur que l\u2019actualité déverse.\u2014 O \u2014 Ta parole ne sera jamais plus éloquente que ton action.- O - Si tu n\u2019es à l\u2019aise qu\u2019avec les gens qui te sont sympathiques, tu trouveras la vie ennuyante ou exténuante.\u2014 U \u2014 On ne peut pas rester amoureux, on doit le redevenir à chaque jour.-\tO - Le plaisir existe dans la recherche et l\u2019effort avant de se retrouver dans la découverte et la victoire.-\tO - La' sagesse n\u2019est pas le fruit de l\u2019âge, mais celui de l\u2019observation.Albatros des mers t\u2014\tSONDAGE GALLUP\t1 V\u2014\t\t-J) La TPS est impopulaire N // v w v> F ^ et Maman, regarde, du sable!.TRIBUNE LIBRE Un appel à la solidarité des infirmières Aux infirmières et infirmiers de l\u2019Estrie, Des infirmières de notre établissement, lors des assemblées d\u2019information sur la négociation et le plan d\u2019action à poursuivre pour une convention satisfaisante, ont convenu de faire connaître leurs décisions à leurs consoeurs de la région.Chez-nous, l\u2019entente a été acceptée en juin avec une faible majorité.Lorsque nous avons appris que majoritairement les infirmières du Québec avaient rejeté cette entente, nous avons compris très vite les raisons de leur mécontentement et nous sommes ralliées à leur décision.Nous croyons qu\u2019ensemble et solidaires nous arriverons à bonifier l\u2019entente proposée et pour ce, nous sommes prêtes à aller de l\u2019avant dans le cadre du plan d\u2019ac- tion adopté lors du dernier Conseil.Le 24 août, nous voterons donc dans ce sens.On accuse facilement les infirmières de vouloir prendre les malades en otages.Que dit-on des fermetures de lits pour boucler les budgets des hôpitaux?.et des Urgences que Ton ferme parce qu\u2019il n\u2019y a pas de médecins disponibles pour assurer la garde?Les accuse-t-on de faire la grève parce qu\u2019ils n\u2019acceptent pas de faire des heures supplémentaires?.Jour après jour, les infirmières vivent des conditions difficiles.Le personnel est trop souvent insuffisant, la charge de travail s\u2019alourdit; ce qui fait que les infirmières n\u2019ont plus le temps de prodiguer à chacun les soins correspondant aux grands principes appris.Pour accomplir leur travail quotidien, elles doivent souvent répéter leurs demandes d\u2019équipement suffisant, adéquat, donnant plus de confort aux bénéficiaires et diminuant ainsi les ris-ues de blessures et d\u2019accidents ans l\u2019exercice de leurs tâches.Les infirmières sont des travailleuses de la santé, leur rôle est la promotion de la santé, le maintien de celle-ci et le recouvrement de cette santé dans les meilleurs délais.Elles travaillent donc avec un objectif de santé pour tous; mais devront-elles y laisser la leur?Dans un but commun d\u2019améliorer nos conditions de travail et d\u2019obtenir une convention signée satisfaisante pour tous, nous lançons un appel à la solidarité et au ralliement.Un groupe d\u2019infirmières du CH Saint-Vincent-de-Paul par Yolande Turgeon Un scandale affreux! Comme beaucoup de gens, j\u2019ai été bouleversé et indigné par l\u2019avortement subi par Chantal Daigle.Il est impossible d\u2019accepter que cette jeune femme pleine de santé, parfaitement capable de mener sa grossesse à terme, décide aussi bêtement de tuer cet enfant en voie de formation sans aucune raison suffisante.C\u2019est un affreux scandale! J\u2019espère que les tenants de l\u2019avortement ne viendront pas cette fois essayer de nous faire croire que Chantal Daigle est une pauvre petite fille sans défense violée par son père; on sait trop que c\u2019est en s\u2019appuyant sur l\u2019exemple de ces cas rarissimes que des masses d\u2019hommes et de femmes faussement libérés ont ouvert toutes grandes les portes qui allaient permettre d\u2019en arriver à l\u2019habi- tude de l\u2019avortement libre et gratuit et à banaliser ainsi ce meurtre répugnant.(.) Ces sordides histoires d\u2019avortements m\u2019ont ramené à la Bible et à la tragédie du péché originel.Qui doit décider de ce qui est bien et de ce qui est mal?Est-ce que c\u2019est à Chantal Daigle, Morgen-taler et les autres tenants de l\u2019avortement?Dieu a-t-il donc cessé d\u2019exister?A trop ignorer la volonté de Dieu, nous allons finir par sombrer dans la folie collective et nous acheminer vers une désolation assez abominable.Dieu n\u2019interdit pas que l\u2019être humain connaisse les délices de l\u2019amour humain, mais II interdit qu\u2019on en conduise le fruit dans la morgue d\u2019un fond de poubelle.Pierre Parenteau Drummondville Chantal Daigle L\u2019avortement, une question morale En tant que moyen d\u2019augmenter les revenus du gouvernement, la taxe sur les produits et services (TPS) est perçue positivement par moins d\u2019un Canadien sur quatre (23 p.c.).Le quart des Canadiens préféreraient que le gouvernement augmente rimpôt sur le revenu des particuliers.Par ailleurs, 45 p.cent des Canadiens toruvent que les autorités fédérales ne sont pas justifiées d\u2019augmenter l\u2019impôt des particuliers ni d\u2019appliquer la TPS.Les Québécois sont particulièrement opposés à toute augmentation du fardeau fiscal (52 p.c.) que ce soit par le biais de l\u2019impôt ou de la taxation.Dans les Maritimes, 46 p.cent partagent ce point de vue, 43 p.cent en Ontario, 40 p.cent en Colombie-Britannique et dans les Prairies.Concernant la question générale du niveau de taxation, les résultats de ce sondage indiquent que le public canadien est largement opposé à toute initiative qui peut conduire à une augmentation du fardeau fiscal des contribuables.En effet, sept Canadiens sur 10 considèrent que celui-ci est déjà trop lourd.Aussi S eu que 27 p.cent sont satisfaits u niveau actuel d\u2019imposition.En 1962, seulement 47 p.cent des Canadiens étaient de cet avis; 49 p.cent en 1965.Les résultats de ce sondage sont fondés sur 1017 entrevues Ïersonnelles avec des adultes de 8 ans et plus, menées entre le 9 et le 12 août.Un échantillon de cette taille comporte une marge d\u2019erreur de 4 p.cent, 19 fois sur 20.Les questions étaient: «Dans son effort d\u2019aller chercher plus d\u2019argent, quelle mesure le gouvernement devrait-il prendre: augmenter l\u2019impôt sur le revenu des particuliers ou mettre en vigueur une nouvelle taxe de vente nationale applicable à tous les biens et services?» «Croyez-vous que les impôts sont trop élevés ou assez raisonnables?» Quelle mesure?Augmenter l\u2019impôt Taxe sur biens Ni l\u2019une \tdes particuliers\tet services ni l\u2019autre\t\tIndécis National Régions:\t25%\t23%\t45%\t8% Maritimes\t25%\t20%\t46%\t10% Québec\t23%\t22%\t52%\t3% Ontario\t24%\t26%\t43%\t7% Prairies\t28%\t19%\t40%\t13% C.-Britannique\t27% Impôt\t23%\t40% Assez\t10% National\tTrop élevée\traisonnable\t\tIndécis Août 1989\t70%\t\t27%\t4% Janvier 1989\t70%\t\t24%\t5% 1987 1985 1975 1970 1965 1962 72% 69% 66% 75% 49% 47% 23% 24% 27% 21% 39% 43% 6% 7% 7% 4% 12% 10% (.) Dans un système politique où la séparation des pouvoirs législatif, exécutif et judiciaire est un postulat de base, des juges ne peuvent être placés en position de se substituer aux législateurs.Ils courraient le risque de rendre des décisions qui ne pourraient être que le reflet de leurs propres valeurs personnelles risquant eux-mêmes d\u2019être influencés comme tout le monde, par les groupes de pression qu\u2019ils soient pro-choix ou pro-vie.Par ailleurs, il est lamentable de voir des personnes contraintes d\u2019étaler leur vie privée devant les cours et les médias.Cette situation ne saurait durer et il faut que les législateurs fédéraux et, à défaut provinciaux, assument leurs responsabilités.Dans un document intitulé «Contraception et Avortement», l\u2019Eglise unie du Canada a formulé ses recommandations sur ce su-jet.(.) Le document insiste sur la responsabilité de tous au niveau de la contraception: «Voir dans l\u2019avortement une forme de contrôle des naissances et, par conséquent, négliger de pratiquer la contraception est déplorable médicalement et moralement représente un coût social très grand.Une telle utilisation de l\u2019avortement par des personnes ou des gouvernements est moralement mauvaise.» Affirmant la valeur propre de la vie humaine, à la fois à son stage foetal et telle qu\u2019elle s\u2019exprime dans la vie de la mère et des autres personnes qui lui sont liées, le document précise: «Les chrétiens doivent témoigner de cette valeur en soulignant que l\u2019avortement est toujours une question morale et ne peut être accepté que comme le moindre de deux maux et, en toute situation spécifique, devrait constituer l\u2019ultime solution.Par conséquent, l\u2019avortement n\u2019est acceptable que dans certaines situations médicales, sociales et économiques».Le document ajoute: «Nous ne sommes pas en faveur de l\u2019avor- tement sur demande» et «Nous croyons, de plus, que le partenaire de la femme et/ou toute autre personne qui la soutient a une responsabilité vis-à-vis d\u2019elle et du foetus et devrait, chaque fois âue c\u2019est possible, pouvoir pren-re part à la décision.» Il n\u2019est pas superflu d\u2019insister sur les responabilités personnelles en un temps où il n \u2019est question que de droits et fort peu de conscience.Quoi qu\u2019en dirent, cerrtaines et certains, l\u2019Eglise ne saurait être absente de ce débat.Gérard Gautier Fausses accusations Contrairement aux allégations formulées par les membres du syndicat «Le Groupe Lactantia (CSN)», l\u2019enquêteur du ministère du Travail, M.Bernard Crevier, est venu à la conclusion que Lactantia n\u2019a pas utilisé de briseurs de grève.Ce rapport de l\u2019enquêteur ne compense que partiellement l\u2019injustice créée aux employés cadres et certains employés syndiqués de l\u2019usine par des accusations fausses et sans fondement.Les employés cadres ont dû travailler un nombre considérable d\u2019heures supplémentaires en plus de devoir reporter leurs vacances afin de maintenir les opérations au même niveau qu\u2019avant la grève.Il est important que cet état de fait soit reconnu de même qu\u2019en aucun moment Lactantia n\u2019a utilisé les services d\u2019employés d\u2019une autre unité d\u2019accréditation pour effectuer du travail normalement accompli par les employés en grève.Lactantia a toujours été et continuera d\u2019être respectueux des lois.En ce qui regarde le conflit avec les employés de bureau et laboratoire, Lactantia a déposé dès le début de la grève une demande d\u2019arbitrage afin de faire débloquer ce dossier.Nous prévoyons qu\u2019un arbitre sera assigné au dossier d\u2019ici quelques jours.Le directeur général Camil Genesse Lactantia la tribune] 1950, rua Roy, Sherbrooke, Qué., Tél.: 564-5450, J1K 2X8 Téléphones: Petite* annonce*: 564-0999 Publicité: 564-5450 Rédaction: 564-5454 Abonnement*: 564-5466 ADMINISTRATION * YVON DUBÉ Président et Éditeur JEAN-GUY FARAH Adjoint au président (adm.) et Secrétaire-trésorier LIONEL DALPÉ Ad|omt au président (prod ) et Éditeur-adioint RÉDACTION JEAN VIGNEAULT Rédacteur en chef JEAN ROY Directeur de l\u2019information PIERRE-YVON BÉGIN Chef des nouvelles ROCH BILODEAU Chef éditorialiste adjoint STÉPHANE LAVALLÉE Chef de pupitre DENIS MESSIER Directeur des pages sportives PUBLICITÉ FRANCOIS VAILLANCOURT Directeur de la publicité J.BERTIN ST-AMAND Adjoint au directeur JEAN-FRANÇOIS ROULEAU Adjoint au directeur PAUL ALLARD Chof de bureau PRODUCTION JEAN-PIERRE ROBITAILLE Directeur de la production J.JACQUES DELORME Chef des opérations GÉRARD PÉPIN Adjoint GASTON GRENIER Adjoint BENOÎT CÔTÉ Chef pressier COMPTABILITÉ ANDRÉ CORRIVEAU Chef comptable JULIENNE POULIN Gérante du crédit EXPÉDITION MICHEL DOYON Gérant BÂTISSE ANDRÉ JACQUES Responsable TIRAGE JEAN-NIL LAPLANTE ANDRÉ CUSTEAU Directeur au tirage _\tAdjoint au directeur Gérants de district: PIERRE-ALAIN DION CLAUDE OUELLET JACQUES FAUCHER JEAN-MARC PÉPIN MICHÉLE FOURNIER GASTON PINARD MICHEL LAVOIE\tJEAN-CHARLES POULIN SERGE NADEAU ___________________________________________- « * LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 21 AOÛT 1989 B 3 VIVRE Que sont devenus les auto-stoppeurs?Nombreux il y a quelques années, ils se font maintenant plus discrets peurs et monsieur a bien failli y passer.D\u2019ailleurs, affirme le caporal Marcel Laprade, adjoint responsable au crime majeur de la Sûreté du Québec, «c\u2019est le plus souvent l\u2019automobiliste qui se fait agresser».Trucs pour 'pogner' Une chose est sûre: les autostoppeurs n\u2019ont généralement pas peur.Avec ou sans arme, ils n\u2019ont qu\u2019un seul but: avancer.Pour y arriver, toutes les tactiques sont à l\u2019essai.Règle numéro 1: plaire à celui qui roule.«L\u2019apparence physique d\u2019un auto-stoppeur est un facteur déterminant, estime Jean-Jac-ques, propriétaire d\u2019une camionnette grise interceptée à l\u2019angle King et Jacques Cartier.Ceux que je fais monter, je les perçois honnêtes et sympathiques.» Règle numéro 2: être de sexe féminin.«Quand je vois une fille, je me pose moins de questions», avoue Michel, au volant de sa Fierro Pontiac rouge.«Si c\u2019est un garçon, je ne le fais monter que si je suis accompagnée», ajoute Lucie, conductrice d\u2019un Honda bleu marine.D\u2019autres affirmeront qu\u2019ils ne font aucune sélection.Mais si l\u2019on se fie aux commentaires des auto-stoppeurs des deux sexes, ces généreux automobilistes forment l\u2019exception.Lynda n\u2019attend jamais plus de cinq minutes alors que la moyenne de Dave s\u2019élève à 20 minutes.Les chiffres ne trompent pas.Règle numéro 3: entretenir une conversation amicale et intelligente.«J\u2019aime placotter, confie Michel.Le voyage est moins long.Plus la personne est gentille, plus elle parle, plus j\u2019ai envie de lui rendre service.Parfois, je fais même des détours pour la reconduire jusqu\u2019à sa porte.» Règle numéro 4: trouver un endroit stratégique.«Il faut se placer dans un endroit facile d\u2019accès pour les automobilistes», explique Michel.Sinon, on ne peut tout simplement pas s\u2019arrêter.En passant, sauf sur les autoroutes et sur la chaussée, il est légal, au Québec, de \u2018faire du pouce\u2019.Résumons.Pour \u2018pogner\u2019 un pouce, il faut être beau, belle de préférence, converser aisément et prévoir une aire d\u2019arrêt pour les voitures.Que les auto-stoppeurs se le tiennent pour dit.par Linda GIGUERE SHERBROOKE \u2014 Cinq heures du matin.Dover.Angleterre.Après une nuit passée sur le traversier de la Manche, deux grands cernes dessinent les yeux du voyageur.En bordure de la route qui, espère-t-il, le conduira à Londres, Jean s\u2019est agenouillé.Armé d\u2019espoir, il tend son pouce.Les voitures passent, ne s\u2019arrêtent pas.Au bout de cinq minutes, un éclair de génie traverse l\u2019esprit encore endormi du petit Sherbrookois.Au pays de Galles, les Bentley roulent à gauche.Le volant est à droite.Jean traverse la rue et dresse son pouce gauche.F« La scène se déroule en juillet 1985.A l\u2019époque, mais surtout \u2022endant la décennie précédente, es auto-stoppeurs pullulaient.Leurs aventures aussi.Aujourd\u2019hui, ils se font plutôt discrets.Aussi sommes-nous en droit de nous demander: que sont devenus les auto-stoppeurs?Disparus?Assurément, non.En voie de l\u2019être?Sans doute, mais pas complètement.Les auto-stoppeurs constituent une espèce menacée mais ils survivront.Du moins, tant qu\u2019il y aura des gentils automobilistes.Dangers Seul, en couple ou en famille, sous une pluie torrentielle ou un soleil de plomb, debout, assis, à genoux, ae reculons ou de face, sur les ponts, les autoroutes, les bretelles d\u2019accès ou aux feux de circulation, les \u2018pouceux\u2019 tentent, avant tout, de se faire voir.Ce penchant exibitionniste leur assure, à coup sûr, des aventures en tous genres.Bravant les mythes et les dangers, ces mendiants de la chaussée s\u2019exposent à plus d\u2019une éventualité.Combien de fois Dave s\u2019est-il fait proposer de l\u2019argent en échange d\u2019un intime service0 Lucie, elle, s\u2019est carrément fait tripoter.La copine de Pierre a vécu un accident spectaculaire en compagnie de deux voyageurs ivres.Daniel, lui, s\u2019est gentiment fait demander son porte-feuille.A d\u2019autres, il n\u2019est tout simplement rien arrivé.Mais qu\u2019on ne se leurre pas.Les automobilistes, aussi, courent des dangers.Il n\u2019y a qu\u2019à se rappeler la sordide histoire de août 1985.Un couple en vacances avait pris à son bord deux jeunes auto-stoppeurs.Leur voyage a tragiquement pris fin à la sortie 136 de Fautoroute 20, près de Victoria-ville.Madame a succombé aux coups de couteaux des auto-stop- Le penchant exhibitionniste des mendiants de la chaussée (Photo La Tribune par Claude Poulin) les expose à plus d'une éventualité.En bref Nouvelle coordonnatrice RICHMOND (GM) \u2014 Le Rivage du Val St-François, un organisme communautaire et alternatif en santé mentale compte sur les services d\u2019une nouvelle coordonatrice depuis le début du mois d\u2019août en la personne de Mme Carole Panneton.Celle-ci succède à M.Alain Trudeau et est en poste durant trois jours par semaine.Mme Panneton travaillait auparavant pour un projet de promotion et de sensibilisation au sein du Rivage qui dessert principalement les zones de Richmond, Windsor, Valcourt et Bromptonville.Ses nouvelles fonctions au poste de coordonatrice permettront d\u2019assurer une continuité dans les différents services déjà offerts, dont les ateliers de jour, le service de jumelage, le volet promotion et sensibilisation ainsi que le soutien aux familles et proches des usagers.Outre Mme Panneton, le Rivage a également retenu les services de Mme Linda Rouleau au poste d\u2019animatrice à raison d\u2019une journée semaine.Nominations RICHMOND (GM) - Le CLSC du Val St-François a annoncé la nomination de cinq nouveaux membres à son conseil d\u2019administration.Soulignons tout d\u2019abord que Thérèse Lavoie-Roux, ministre sortante de la Santé et des Services Sociaux, procédait dernièrement à la nomination de deux personnalités bien connues de la région de Richmond comme représentantes des groupes socio-économiques.Il s\u2019agit de Janine Pressé qui avait été proposée par le club des Lions de Richmond-Melbourne et de Albert Dunn proposé par la Légion Canadienne de Richmond.Les trois autres nouveaux membres sont E.C.(Sarge) Bampton éga- lement de Richmond (représentant désigné pour le collège électoral des centres hospitaliers), Gabrielle Girard (commis-comptable représentante du personnel non-clinique) et finalement Nicole Bolduc (infirmière représentante du personnel clinique).Outre ces nouveaux membres, le conseil d\u2019administration du CLSC du Val St-François est également formé de Charles Fontaine, président (Bonsecours), Majela René (Lawrenceville), Diane Fredette (Windsor), Denise Savard (Windsor), Léonide Côté (Bromptonville), Pauline Gervais (représentante des centres d\u2019accueil), Louise Soulière (représentante du conseil des médecins du CLSC) et Irène Désilets, directrice générale par intérim et secrétaire du conseil d\u2019administration.La direction du CLSC profite également de l\u2019occasion pour remercier les personnes bénévoles dont le mandat prend fin, soit Thérèse Jacob de Valcourt, Micheline Roy de Bromptonville, Louise Beaulieu, auxilière familiale et finalement Nicole Fisette, infirmière au CLSC.Rencontre des Boutin SHERBROOKE (MR)\u2014 L\u2019Association des Boutin d\u2019Amérique organise un rassemblement régional au Collège de Sherbrooke, le 1er octobre 1989, à 10 heures.C\u2019est ce qu\u2019annonce M.Guy Boutin, qui, avec M.Gérald Boutin, planifie ce rassemblement.Ces deux responsables sont de Sherbrooke.La journée du 1er octobre commencera avec les retrouvailles des cousins et cousines et se poursuivra avec un brunch.A la salle Alfred-DesRochers du Collège de Sherbrooke, auront lieu ensuite une conférence généalogique et la présentation d\u2019un montage audio-visuel sur Vernon, au Poitou.Des diapositives sur le port de La Rochelle et sur Brouage seront aussi présentées.De la musique militaire du 17e siècle sera jouée et Antoine Boutin, tambour en costume d\u2019époque, sera présent avec son épouse Geneviève, elle aussi en costume d\u2019époque.Seront aussi projetées des diapositives sur la terre de l\u2019ancêtre Antoine Boutin, à Neuville, près de Québec, une terre qui est encore cultivée aujourd\u2019hui.ca se SHERBROOKE (LG) \u2014 Si la plupart des auto-stoppeurs disent prendre plaisir à exercer leur pouce, ils ne sont pas moins conscients des risques encourus.Au Centre d\u2019aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel (CALCACS), Ginette Paiement est convaincue que les menaces d\u2019agressions ont joué un rôle important dans la diminution du nombre des auto-stoppeurs.«On ne peut pas déconseiller aux femmes de \u2018faire du pouce\u2019, explique-t-elle.11 n\u2019y aucune situation qui justifie l\u2019agression.Cependant, même s\u2019il n\u2019y a pas de recette magique, il y a des précautions à prendre.» A l\u2019unanimité des auto-stoppeurs rencontrés, il faut d\u2019abord choisir l\u2019automobiliste et son contenant.Ne jamais monter avec deux personnes.S\u2019enquérir de sa destination avant de lui soumettre la sienne.Mémoriser le numéro de la plaque.Ne s\u2019asseoir derrière que s\u2019il y a des portières.Fuire les voitures trop modernes au système de verrouillage automatique.Éviter les immenses camions du haut desquels il sera ardu de descendre en cas d\u2019urgence.Éviter toute confusion Une fois monté, bien remarquer l\u2019individu.Le faire parler de lui, de son travail, de sa famille ou de la température.Plus il parle, moins il pense à autre chose.Clarifier toute situation ambiguë.Une attitude directe, des messages clairs, évitent toute confusion.En cas de mauvaise tournure des événements, ne pas hésiter à quitter le véhicule au premier feu rouge.Si c\u2019est impossible, un jet de fixatif à cheveux dans les yeux inhibe toute pulsion dévastatrice.«Ce n\u2019est pas facile, confie Lu- cie, une auto-stoppeuse d\u2019expérience.Du fait qu\u2019ils sont propriétaire d\u2019une voiture, les automobilistes détiennent un certain pouvoir.Il faut aussi être conscient.qu\u2019à Montréal, \u2018le pouce\u2019 constitue une forme de prostitution.» Un stop organisé L\u2019âme intrépide des auto-stoppeurs a-t-elle disparu\u201d Assurément, non.Il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019une bonne partie d entre eux se sont planqués.En tout cas, nombreux sont ceux qui ont été récupérés par une forme nouvelle de \u2018pouce organisé\u2019.Né en 1983, le service de co-voiturage Allo-Stop a répondu à un besoin évident.Son but: mettre en relation automobilistes et potentiels auto-stoppeurs en permettant aux parties de voyager de façon sécuritaire, écologique et à prix modique.En l\u2019espace de six ans, neuf succursales d\u2019Allo-Stop ont été créées à travers la province et une à Toronto.L\u2019organisme compte aujourd\u2019hui 60 000 membres, dont 4 000 à Sherbrooke.«Les deux parties y trouvent leur compte, explique Claire Pa-tenaude, fondatrice et directrice générale d\u2019Allo-Stop.Contrairement au stop, il n\u2019y a pas de relation de \u2018dominant-dominé\u2019.Pas besoin de faire la causette; on peut lire, dormir ou jaser.» Les partenaires peuvent même exiger une voiture de non-fumeurs.Après six ans de roulement, les passagers d\u2019Allo-Stop, assure Mme Patenaude, n\u2019ont vécu aucun pépin.A bien y penser, le concept n\u2019est peut-être pas si bête.^INSCRIPTION DU NOUVEAU EN MUSIQUE Le Salon Piano et Orgue Lévis Bouliane offrira dès le 5 septembre UNE GAMME DE COURS à son ÉCOLE DE MUSIQUE ARC EN-SONS 2200X Inscription immédiate: 846-4984 569-5357 Vlymoutfi encor® [ornions Ooilgo ( nmsiiK ELITE MOUTH CHRYSLER INC lit* BOl/ll 220 ST-lilt D ORFORI) TAUX REDUITS sur tous les véhicules en inventaire ELITE PLYMOUTH CHRYSLER LA TRADITION QUI DOMINE Tél.: 564-1122 r avec CHRYSI Fr?r Période de 24 mois Taux disponible sur les modèles Colt 100, Sundance, Daytona, Le Baron coupé \u2022 ' (Sauf les convertibles) I 2148 B 4 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 21 AOÛT 1989 DE TOUT.ET DE TOUS La, vie dans les Cantons (Photo La Tribune par Guy MARCHAND) Centraide dans la MRC du Val St-François A la suite de la campagne de financement de 1988, Centraide Estrie a alloué une somme de 8 302,96 $ à quatre organismes sans but lucratif de la MRC du Val St-François.Voici d'ailleurs les représentantes des organismes bénéficiaires en compagnie de Bernard Laroche, président de Centraide Estrie.De gauche à droite, Noëlla Fafard, de l'Association familiale monoparentale Windsor-Richmond, Danielle Tardif, de la Garderie Fan-Fan Maison, Claudette Mathieu, du Centre des femmes du Val St-Fran-çois, et Carole Panneton, du Rivage.SHERBROOKE (MR)\u2014 La chronique du Monde scolaire renaît alors que la vie réapparaît dans les divers établissements.les personnes qui voudront faire connaître les réalisations des élèves, des enseignants, des parents des écoles pourront les porter à la connaissance du journaliste aux affaires scolaires.les photos sur lesquelles les jeunes et les adultes pourront être identifiés seront aussi acceptées.\u2014 O \u2014 La première assemblée du conseil des commissaires de la Commission scolaire catholique de Sherbrooke, depuis les vacances, aura lieu ce soir, à 19h30, à l'édifice Marcel-Simo-neau de la rue Bowen.\u2014 O \u2014 Une épluchette de maïs organisée par l'Association des étudiants et étudiantes aura lieu demain au Collège de Sherbrooke, à 16h30, dans le cadre des activités de la rentrée.les collégiens sont de retour au boulot aujourd'hui.\u2014 O \u2014 Les divers aspects de la pédagogie Waldorf seront expliqués aux pa- rents intéressés au jardin d'enfants l'Oiseau d'Or, mercredi, à 19h30, au Pensionnat de Compton, où la jardinière, Mme Blondine Phoebus, sera présente.le jardin d'enfants, qui ouvrira ses portes le 12 septembre, accueillera des enfants de quatre et de cinq ans.\u2014 O T «Soutien aux enseignants qui travaillent auprès des élèves en provenance des communautés culturelles; production de matériel pédagogique pour les cours d'immersion en français chez les jeunes; amélioration de l'offre de cours gratuits en français, langue seconde, à l'intention de la population adulte de langue anglaise; soutien pédagogique pour les élèves du collégial qui éprouvent des difficultés en français», voilà autant de champs d'activités qui bénéficieront du plan de promotion du français du ministre responsable de l'application de la Charte de la langue française, M.Claude Ryan.7,2 millions $ du budget de 10 millions $ confié à M.Ryan à ce titre, seront utilisés à des fins directement liées à l'éducation.Carnet communautaire \u2022\tPrévention suicide Le Carrefour intervention suicide propose aux bénévoles potentiels une session de formation en prévention du suicide.Une soirée d'information se tiendra le mercredi 23 août, à 19h30, au 309 rue Dufferin, Sherbrooke.\u2022\tRésidents de Lennoxville L'Association des résidents de Lennoxville invite ses membres à discuter du nouveau projet d'urbanisme de Lennoxville, lors d'une réunion qui se déroulera au CLSC de la rue Queen, le mardi 22 août, à 19h30.La météo MONTRÉAL (PC) \u2014 Une perturbation complexe qui a traversé le Québec causera aujourd'hui, comme ce fut le cas la nuit dernière, des averses dispersées sur toutes les régions de la province; des risques d'orages sont d'ailleurs prévus pour les régions du sud et de l'ouest.A l'arrière de cette dépression, l'ouest de la province aura droit, cet après-midi, à des percées de soleil.Demain sera généralement ensoleillé pour le secteur ouest de la province, à la suite d'un dégagement se réalisant d'ouest en est.L'extrême est du Québec restera quant à lui nuageux avec des averses dispersées.Les températures se maintiendront près des normales aujourd'hui et demain Voici les prévisions du temps et de la température telles qu'émises, hier après-midi, par Environnement Canada pour chaque région et certains secteurs périphériques du Québec en ce qui concerne la journée d'aujourd'hui, de même qu'un aperçu pour celle de demain.QUÉBEC, ESTRIE ET BEAUCE: nuageux et possibilité d'averses; risque d'orages.Vents modérés par moments.Max.: près de 22 degrés; min.: près de 13.Probabilité de précipitations : 30 pour cent.Un ciel variable persistera demain et il y aura une possibilité d'averses.MONTREAL, TROIS-RIVIÈRES ET DRUMMONDVILLE: généralement nuageux; possibilité d'averses et risque d'orages en matinée; ciel variable par la suite.Vents modérés par moments.Maximum, aujourd'hui : près de 23 degrés; minimum au cours de la nuit prochaine : près de 14 degrés.Probabilité de précipitations : 30 pour cent.Demain, le temps sera ensoleillé avec cependant des passages nuageux.ABITIBI ET TÉMISCAMINGUE: généralement nuageux avec des averses dispersées.Vents modérés par moments.Maximum, aujourd'hui : près de 19 de grés; minimum au cours de la nuit prochaine : près de 9 degrés.Probabilité de précipitations : 40 pour cent.Demain, le soleil sera de retour avec cependant des passages nuageux.RESERVOIRS HYDROELECTRIQUES CABONGA ET GOUIN: généralement nuageux avec des averses dispersées.Vents modérés par moments.Max.: près de 18; min.: près de 10.Probabilité de précipitations : 40 pour cent.Le ciel de demain sera ensoleillé avec des passages nuageux.PONTIAC, GATINEAU ET VALLÉE DE LA LIÈVRE: généralement nuageux et possibilité d'averses.Vents modérés par moments.Max.: près de 22 degrés; min.: près de 10.Probabilité de précipitations : 30 pour cent.Au programme de demain, du temps ensoleillé avec des passages nuageux.LAURENTIDES: généralement nuageux avec possibilité d'averses.Vents modérés par moments.Max.: près de 21; min.: près de 11.Probabilité de précipitations : 30 pour cent.La journée de demain promet être ensoleillée avec des passages nuageux.HULL-OTTAWA ET CORNWALL: généralement ensoleillé avec possibilité d'averses en matinée; par la suite, ciel variable.Vents modérés par moments.Max.: près de 23; min.: près de 14 degrés.Probabilité de précipitations : 30 pour cent.Aperçu pour demain : ensoleille avec passages nuageux.LAC-SAINT-JEAN ET LA TUQUE: nuageux et possibilité d'averses; risque d'orages en matinée.Vents modérés par moments.Max.: près de 22; min.: près de 12.Probabilité de précipitations : 30 pour cent.Le ciel de demain sera variable et il y aura possibilité d'averses.SAGUENAY ET RÉSERVE FAUNIQUE DES LAURENTIDES: nuageux et possibilité d'averses; risque d'orages.Vents modérés par moments.Max.: près de 22; min.: près de 12 degrés.Probabilité de précipitations : 30 pour cent.Demain, le ciel sera nuageux avec possibilité d'averses en matinée; dégagement en après-midi.CHARLEVOIX ET RIVIÈRE-DU-LOUP: nuageux et possibilité d'averses; risque d'orages en fin de journée.Max.: près de 20; min.: près de 15.Probabilité de précipitations : 30 pour cent.Le temps de demain sera nuageux avec averses dispersées.RIMOUSKI, VALLÉE DE J.A RIVIÈRf MATAPÉDIA, SAINTE-ANNE-DES-MONTS, PARC DE LA GASPESIE, GASPE ET PARC FORILLON: nuageux avec quelques averses.Vents modérés par moments.Max.: près de 21 degrés; min.: près de 14.Probabilité de précipitations : 60 pour cent.Demain, le ciel sera nuageux avec quelques averses et ce sera venteux.BAIE-COMEAU ET SEPT-ILES: nuageux avec quelques averses.Vents modérés par moments.Max.: près de 18; min.: près de 12.Probabilité de précipitations : 60 pour cent.Aperçu pour demain : nuageux avec averses dispersées en matinée; dégagement en après-midi.Dans le monde \tMin Max\t\tHonolulu\t\t_\tNew Delhi\t26\t35 Amsterdam\t12\t30\tIslamabad\t-\t-\tNicosie\t_\t Athènes\t22\t33\tJakarta\t-\t-\tOslo\t13\t21 Bahrein\t-\t-\tJérusalem\t20\t31\tParis\t17\t27 Bangkok\t26\t35\tJohannesburg\t07\t23\tPékin\t17\t25 Beyrouth\t26\t36\tKiev\t-\t-\tRome\t20\t36 Belgrade\t-\t-\tKuala Lumpur\t-\t\tSan )uan\t-\t- Bermudes\t-\t-\tLa Havane\t-\t-\tSantiago\t_\t_ Bruxelles\t.16\t30\tLe Caire\t23\t34\tSéoul\t_\t_ Buenos Aires\t09\t16\tLisbonne\t20\t29\tSingapour\t-\t- Caracas\t-\t\u2014\tLondres\t17\t29\tStockholm\t-\t- Copenhague\t16\t22\tMadrid\t20\t29\tTaipei\t-\t- Dublin\t-\t-\tManille\t-\t-\tTel Aviv\t_\t_ Francfort\t15\t29\tMexico\t10\t24\tTokyo\t23\t29 Genève\t13\t29\tMontréal\t13\t27\tVarsovie\t11\t26 Helsinki\t09\t21\tMoscou\t12\t23\tVienne\t17\t24 Hong Kong\t28\t32\tNassau\t-\t\u2014\t\t\t Ephémérides '¦\tm\t-S C'est le lundi 21 août 1989, 233e jour de l'année.Fêtes à souhaiter Pie X (pape., mort en 1914), Christophe (martyr à Cordoue, mort en 852), Ahmed (Bernard d'Alcira), Grace, Gracieuse, Ombeline, Privât.Principaux anniversaires historiques 1988 - Dix mille personnes manifestent en Tchécoslovaquie à l'occasion du 20e anniversaire de l'intervention des pays du Pacte de Varsovie, qui mit fin au «Printemps de Prague».1987 - Des milliers de personnes assistent à Manille à un service religieux célébré à l'occasion du quatrième anniversaire de l'assassinat du mari de la présidente Corazon Aquino.1986 - Des \u2014Jons de gaz toxique, provenant du fond du lac volcanique de Nyos, au Cameroun, font 1887 morts.1983 - Le chef de l'opposition philippine, Benigno Aquino, est assassiné à son retour à Manille, après trois ans d'exil volontaire aux Etats-Unis \u2014 son assassin est abattu sur place.La jeune Mélanie Decamps est retrouvée morte, près de Drummond-ville.1980 - Le chanteur Joe Dassin meurt d'une crise cardiaque à l'âge de 42 ans.1976 - L'avocate Gabrielle Vallée devient la première femme nommée à la direction de la Cour supérieure de Québec.1975 - Washington lève l'embargo sur les relations commerciales avec Cuba, imposé depuis 12 ans aux filiales de sociétés américaines, mais l'embargo sur le commerce direct entre les États-Unis et Cuba demeure en vigueur.1959 - Hawaï devient le 50e État des États-Unis.1940 - Léon Trotski meurt de suites de blessures infligées par un assassin, à Mexico.1917 - Les Allemands attaquent les positions russes sur le front de Riga, en Lettonie.1877 - Le premier chemin de fer des Laurentiaes, au nord de Montréal, est inauguré.Ils sont nés un 21 août Le peintre français Jean-Baptiste Greuze (1725-1805) L'historien français Jules Michelet (1798-1874) Le comédien français Charles Va-nel (1892) La princesse Margaret d'Angleterre (1938).Le chanteur Kenny Rogers (1938) PENSEE DU JOUR L'autre: argument irréfutable pour rester humain.(Gérald Lescarbeault) La Tribune salue Florence Richer, bénévole l'Ouvroir St-Luc d'Asbestos la tribune LE CAMELOT DE LA SEMAINE RÉMI-FRANÇOIS (.AMOUREUX 52 14e Avenue sud Sherbrooke Polyvalente Le Ber, Sec.Ill Rémi-François est camelot depuis plus d'un an.Toujours souriant, il offre un service des plus matinal.Ses loisirs préférés sont le hockey et la guitare.Plus tard, il vise faire une carrière comme gardien de but au hockey professionnel.BRAVO ET.FÉLICITATI0NS 1711 À gagner chaque jour Jusqu'au 29 septembre 1989 lundi au vendredi) sur les ondes de a station CH LT.?250* en bons d'essence de Petro-Canada ?2 billets pour un match des Expos OU 1000$ en bons d'essence si le joueur choisi par le gagnant correspond au joueur-vedette du jour annoncé sur les ondes de CHLT.Eli\tTirage de 3 grands prix ¦\tparmi les gagnants plUS/ quotidiens: 1 OF\t1 voyage à Los Angolos avec grand 5 de vos amis les l*f, 2 et 3 prix: septembre 1989 pour assister aux matches Expos -vs- Dodgers (valeur approx.8900$).2 3 R\t1 voyage a New-York avec grand 5 de vos amis les 22, 23 et prix : 24 septembre 1989 pour assister aux matches Expos -vs- Mets (valeur approx.5200$).D\t1 Sonata de Hyundai grand usinée à Bromont prix: (valeur approx.19000$).Fj »*cx> CHU w 63 EU hj\u2014a la tribune Ouvtrt aux 18 ans ot plus.Règlomonts do participât*! complots disponiblos a la Tribuno do Snorbrooko ot < la station do radio CHLT.ation HYurani 4 Faites équipe avec o O les ExposetPetro-Canada m\tu\tæ\t^ ut o o a A 4 M « O V 0 m m Jouez et épargnez même temps 1\tPrc W\tm r Découpez ce bon rabais Profitez de 1$ de rabais à lâchât d'au moins 25 litres d'essence tout en participant au concours' 'FAITES ÉQUIKWEC LES îEXMS® ET KTKKANADA\".Mon joueur des Expos préféré est: (Ne cocher qu'une seule case) OBTENEZ LE fÂAKijJÊUM S.V.P.écrire en lettres moulées NOM: ÂGE: .?\tMike Aldrete ?\tHubie Brooks ?\tTim Burke ?\tMike Fitzgerald ?\tTom Foley ?\tAndres Golorrogo ?\tDomoso Garcia ?\tKevin Gross ?\tJoe Hesketh ?\tRex Hudler ?\tJeff Huson ?\tWolloce Johnson ?\tMork longston ?\tDenms Martinez ?\tDove Mortinez ?\tAndy McGoffigon ?\tOtis Nixon ?\tSpike Owen ?\tPoscuol Perez ?\tTim Romes C Nelson Sontovemo ?\tBryn Smith ?\tZone Smith ^ .Tim Wolloch DE RABAIS ADRESSE: VILLE: _ CODE POSTAL:____________ TÉLÉPHONE: !___________> tClub de Baseball Montréal Ltée 1969 ® Marque de commerce de Petro-Canada Inc.PETROCANADA Présentez ce bon à une station-service Petro-Canoda participante du Québec et obtenez 1$ de rabais à l'achat d'au moins 25 litres d'essence MAXIMUM (ou à l'achat de tout autre carburant Petro-Canado).Valable jusqu'au 1er octobre 1989 inclusivement.Un seul bon por achat.Aucune valeur de rachat.Reproductions mécaniques non acceptées.Ce bon ne peut être combiné à aucune autre offre.Remplissez lisiblement ce bulletin de participation et remettez-le, au plus eptembre 1989, aux stations-service Petro-Canoda participantes du Québec.Aucun achat n'est requis.Vous pouvez également participer en postant ce bulletin avant le 24 septembre à: Concours FAITES ÉQHIPf AfEC US EXPOS ET PfTMKANABA C.P.100 - Suce.\"H\", Montréal (Québec) H3G 2K5 expos 44 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 21 AOÛT 1989 AGRO-ALIMENTAIRE\t\u201c \" Aide aux acériculteurs: annonce prématurée?SHERBROOKE \u2014 A la suite du communiqué de presse émis par le député de Frontenac, Roger Lefebvre, concernant les 20 millions $ d\u2019aide aux acériculteurs canadiens, les dirigeants de la Banque de sirop d\u2019érable croient qu\u2019il est important de donner l\u2019heure juste à leurs membres et déclarent qu\u2019il est prématuré de faire une telle annonce.Les négociations amorcées avec les différents paliers de gouvernement n\u2019étant pas encore terminées.Grâce à une entreprise de St-Bonaventure, près de Drummondville Le travail des pépiniéristes bientôt révolutionné?L\u2019Union des producteurs agricoles et la Banque de sirop d\u2019érable, par l\u2019entremise de leurs élus, ont débuté les négociations le 15 avril 1989 et une demande d\u2019aide financière auprès du gouvernement fédéral fut acheminée le 20 juin dernier.Le véhicule offert par Agriculture-Canada est une garantie de prêt, en vertu de la Loi sur la vente coopérative des produits agricoles, et non l\u2019application de la Loi sur les paiements anticipés, telle que mentionné par le député Lefebvre.Cette forme d\u2019aide financière permettait aux acériculteurs canadiens d\u2019obtenir un paiement rapide.Le comité acéricole, composé de l\u2019UPA et de la BSE ont par la suite enjoint le ministre de l\u2019Agriculture, des pêcheries et de l\u2019alimentation, Michel Pagé, de payer les intérêts sur ce prêt, pour une période de deux ans, soit le temps requis pour redresser cette production.Le 8 août dernier, le ministre Pagé annonçait devant les membres de l\u2019UPA, de la BSE et une douzaine de députés de son parti, qu\u2019il s\u2019engageait à trouver une somme de 4,3 millions $, le ou avant le 18 août 89, afin de payer les intérêts de la garantie de prêt offerts par le gouvernement fédéral.Les dirigeants de la Banque de sirop d\u2019érable croient important d\u2019informer les producteurs acé-ricoles qu\u2019ils ne sont pas en mesure d\u2019annoncer immédiatement le succès de ces négociations et démentent formellement le communiqué de presse du 10 août.Ils demandent de plus aux différents paliers de gouvernement de mener à terme ce dossier dans les plus brefs délais, afin de procéder à une annonce formelle.Français impressionnés par les terres agricoles de l'Estrie par Christian CARON COATICOOK \u2014 «Les fermes d\u2019ici ne sont pas vraiment différentes de chez nous; l\u2019esprit paysan ressemble un peu à ce qu\u2019il y a en France.Par contre, le niveau génétique est particulièrement intéressant mais, par-dessus tout, ce sont les terres agricoles du coin qui sont impressionnantes».Jean-René Lucas est le responsable d\u2019une délégation de Français venus au Canada constater ce Nos producteurs Nom: Benoît Plante et Yves Plante Production: laitière Nombre de têtes: 80 (30 vaches) Capacité de production: 525 000 livres de lait Superficie de la terre: 360 acres En production depuis: 1962 Endroit: St-Claude qui se fait ici en agriculture.Ainsi des techniciens commerciaux en agriculture, des représentants, une trentaine de personnes en tout, étaient de passage à la Ferme Michel Langevin.Si la délégation française a été impressionnée par le potentiel génétique des vaches laitières, c\u2019est que la Ferme Langevin s\u2019est taillé une excellente réputation en ce domaine au fil des ans.«Nous aimerions bien apporter quelques bêtes chez nous en France» n\u2019a pu s\u2019empêcher de dire Jean-René Lucas, à un moment donné au cours de la visite.Après avoir visité la Ferme Langevin, la délégation s\u2019est par la suite rendue à la Ferme Bessette, dans la municipalité de Water-ville.Provenant principalement du centre de la France et de la Bretagne, les Français se sont dits particulièrement impressionnés par les performances des fermes artisanales du Québec.«Les résultats sont relativement bons pour des fermes de cette envergure», de révéler Jean-René Lucas, à ce sujet.«Nous ne sommes ici que depuis quelques heures mais, déjà, il est facile de constater que les agriculteurs d\u2019ici travaillent avec amour auprès de leurs bêtes» d\u2019ajouter celui-ci.«Bien que le Québec et la France soient deux régions différentes avec des coutumes et particularités qui ne sont pas les mêmes, ces échanges en matière d\u2019agriculture sont toujours profitables,» de conclure M.Lucas.Le monde agricole L\u2019agriculture biologique, sujet d\u2019actualité s\u2019il en est un, connaîtra un essor phénoménal au cours des prochaines années.Au Québec seulement, où l\u2019on dénombre déjà 125 producteurs certifiés, des estimations prévoient que d\u2019ici cinq ans, ils seront 2000 à avoir modifié leurs techniques de production en ce sens.Cette prévision s\u2019applique probablement à l\u2019etendue du pays.«On peut prévoir que les producteurs biologiques seront de plus en plus nombreux dans chaque province», affirme Mme Thérèse Otis, agronome à la Station de recherches d\u2019A-griculture Canada à St-Jean-sur-Richelieu.Il ne fait aucun doute que la demande dépasse de beaucoup l\u2019offre.Sondage sur sondage confirment que les consommateurs recherchent une alimentation plus saine et plus nutritive dépourvue d\u2019additifs et de produits chimiques, à condition que les prix n\u2019éclipsent pas des records d\u2019inflation.On ne verra davantage d\u2019aliments biologiques au supermarché \u2014 et à prix raisonnable \u2014 que si le volume de production augmente.Et cette production, justement, augmentera seulement si la recherche se fait.Et la recherche, elle, se fera à condition que les chercheurs croient en ses résultats.- O - Un système mobile de préréfrigération des produits frais mis au point par une entreprise de Nouvelle-Ecosse, Acadia Refrigeration, pourrait permettre à de nombreux producteurs de réduire les pertes attribuables au transport non réfrigéré de leurs produits vers les grossistes et les détaillants.L\u2019appareil comprend un système réfrigération ainsi qu\u2019un ventilateur a haute pression installés dans un conteneur de six mètres et peut refroidir rapidement deux à trois tonnes de produits maraîchers, réduisant leur température de 25 à 0 degrés Celsius en six à huit heures.Cependant, un tel système devrait pas servir à l\u2019entreposage à long terme, estime le directeur adjoint de la Station de recherches de Kentville, Perry Lidster, un spécialiste de l\u2019entreposage et de la conservation des produits maraîchers.«Les puissants jets d\u2019air utilisés dans la refroidissement dessécheraient les produits si l\u2019appareil était utilisé pour une conservation prolongée», précise M.Lidster.- O - Elles comportent plusieurs avantages, mais souffrent d\u2019un problème de perception.Les légumineuses \u2014 ces lentilles, pois et haricots secs qu\u2019on cannaît mais que l\u2019on mange peu \u2014 doivent pour ainsi dire se refaire une beauté.Les légumes secs, disent les consommateurs, manquent de prestige, causent de la flatulence et font engraisser.Et on les associe aux mets d\u2019hiver et aux recettes traditionnelles, la soupe aux pois, le chili, les salades marinées, les fèves au lard.Une étude explorative de marché commandée par Agriculture Canada en arrive à la conclusion implacable que les producteurs «doivent non seulement améliorer l\u2019image de leurs produits, mais aussi montrer aux consommateurs que le Canada est un important producteur mondial de légumineuses de qualité.» Saisis de cette étude de marché, les producteurs sont conscients du besoin essentiel d\u2019adopter une stratégie de commercialisation.Regroupés surtout dans l\u2019Ouest (Alberta, Saskatchewan, Manitoba et en Ontario), ils exportent au-delà de 90 pour cent de leur production vers l\u2019Europe et le Tiers monde.Le marché canadien, à toutes fins utiles, est inexploité.LES EQUIPEMENTS VEILLEUX INC.Vente \u2014 Pièces \u2014 Service\toocrn 9, rue Queen, Lennoxville, 5o4-oo5Q ¦«K* «Nh|l ,+\"*r ^ A par Uérald PRINCE DRUMMONDVILLE - S\u2019il n\u2019en tient qu\u2019à l\u2019entreprise Fafard et Frères de St-Bonaventure, près de Drummondville, le travail des pépiniéristes connaîtra une révolution.La firme vient d\u2019entreprendre des recherches sur un nouveau terreau destiné à favoriser la croissance des arbustes, conifères et feuillus, tout en facilitant leur transport.Le projet, échelonné sur deux ans et demi, nécessite des inves-tisements d\u2019un demi-million $ dans l\u2019immédiat et conduira, d\u2019ici quelques mois, à un autre projet de l\u2019ordre d\u2019un million $ à St-Bonaventure même.Le principe est simple, explique M.Bertrand Fafard, directeur du marketing et l\u2019un des responsables du projet.Jusqu\u2019à maintenant, les pépiniéristes font pousser les jeunes plants dans le sol.«Nous tentons, pré-cise-t-il, de mettre au point un terreau qui permettra aux pépiniéristes de faire pousser les plantes dans des pots et de faciliter ainsi par la suite la transplantation dans les jardins et les propriétés des particuliers.» Ce terreau permettra ainsi de prolonger de deux à huit mois le temps pour confectionner des aménagements paysagers et installer des plants sur des propriétés.Cette augmentation du délai provient du substrat, c\u2019est-à-dire du terreau qui sera choisi.Lancé en février dernier, le projet mettra encore deux ans à se réaliser complètement au point que les pépiniéristes pourront l\u2019utiliser pour leurs plantations.Après avoir préparé environ 60 mélanges différents de tourbe, terre, sable, écorce, bran de scie, du compost et d\u2019autres ingrédients (vermiculite, perlite), les responsables, précise l\u2019agronome Nicole De Rouin, co-responsable du projet, seulement six ou sept ont été conservés.Fafard et Frère a alors loué de l\u2019espace à l\u2019Avenir dans une pépinière et teste les terreaux choisis, tant pour la production des conifères que des feuillus.Les tests, précise l\u2019agronome, se font régulièrement pour vérifier l\u2019efficacité de ces terreaux afin de déterminer celui qui pourra être commercialisé sur une grande échelle.M.Bertrand Fafard entrevoit même la possibilité d\u2019exporter le mélange choisi vers le nord-est des Etats-Unis.Présentement et encore pour deux ans.les experiences sont menées à l\u2019Avenir.Les tests consistent à déterminer la qualité des terreaux en rapport avec la croisance des plantes, spécifie Mme De Rouin.Ainsi, la porosité de chaque sol est étudiée: on vérifié si l\u2019eau y circule trop lentement ou trop rapidement, si le substrat est trop léger ou trop compact, etc.Un autre élément important à vérifier, c\u2019est l\u2019aération du sol.Cet été, 50 000 plants ont été plantés avec, pour chaque lot, un mélange différent de terreau.D\u2019ores et déjà, on sait que les mé- langes à base de bran de scie sont peu performants.Le terreau qui sera choisi doit répondre à deux critères bien précis: celui du coût de revient et celui de l\u2019aération du sol.Il doit également être stable d\u2019une année à l\u2019autre.La firme Fafard et Frère de St-Bonaventure est une entreprise familiale fondée pendant le deuxième guerre mondiale.Elle constitue le plus important fabricant au Canada de mousse de tourbe.Elle possède des installations dans les provinces maritimes du Canada, ainsi qu\u2019en Caroline et en Floride.Nicole De Rouin et Bertrand Fafard expliquent, en les observant, des le terreau qui est soumis aux tests.(Photo La Tribune par Gérald Prince plantes cultivées à l'Avenir avec tin] AU SERVICE DU CULTIVATEUR 1000 Wellington sud Sherbrooke Té!.: 562-9787 'yjrtjo sïî.Doi am VZZr*****' Dog Chow Riche Energie 20 kg SPÉCIAL 25.95 tx Rég.29.95 tx \u2019M BONREPAS 20 kg SPÉCIAL 12.95 tx Rég.13.95 tx Disponible aussi en magasin, tous les petits formats de nourriture pour chiens et chats, formats de 1 kg, 2 kg, 4 kg et 8 kg à des prix très compétitifs.Nous offrons aussi un éventail d'articles et de nourriture variés pour lapins, chevaux, porcs, poules, vaches, coqs, hamsters, oiseaux sauvages et domestiques, et encore plus.t Mistigri 8 kg SPÉCIAL 9.95 tx Rég.1 1.25 tx $\u201410% 10%$ H Purina *! PKO RAN n/rrna rurtna Uit h«\"d '-¦urnturr /nur umniiui /amütrrt Nourriture /mur chiens tnt croissance Nourriture /mur chiens adultes Nourriture fxiur t hietu (terformant e Nourritures pour chais en croissant c.sèches et en conserve Nourriture /tour ( hats adultes sèt hes et en conserve Tirée de la rechert he de toute une lie t'ne nouvelle norme pour la nutrition des animaux familiers Sur présentation de ce coupon obtenez 10% de rabais sur tous les produits Pro Plan pour chiens et chats.Date limite, 2 sept.1989.$\u201410% \u201410%$ Spéciaux en vigueur du 21 août au 2 sept, ou jusqu'à épuisement des stocks.lm 3120X B 6 LA TRIBUNE SHFRRRnflKF lllNm ?1 A fl II T 19RR INTERNATIONAL Important dispositif policier déployé en Tchécoslovaquie PRAGUE (AFP) - Un important dispositif policier a été déployé, hier, en Tchécoslovaquie, à l\u2019occasion du 21e anniversaire de l\u2019écrasement militaire du «Printemps de Prague».Cette intervention de l\u2019armée soviétique, appuyée par celles de RDA, de Pologne, de Hongrie et de Bulgarie, avait débuté dans la nuit du 20 au 21 août 1968.Les téléphones de pratiquement tous les opposants connus au régime tchécoslovaque actuel étaient coupés, hier matin.Plusieurs d\u2019entre eux, dont le porte-parole de la Charte 77 pour la défense des droits de l\u2019homme, Mme Dana Nemcova, étaient empêchés de sortir de leur domicile par des policiers, a-t-on constaté sur place.L\u2019un des rares opposants encore joignables, M.Jiri Hajek, ministre des Affaires étrangères lors du «Printemps de Prague», s\u2019est dit incapable de mesurer l\u2019ampleur de ces mesures ou de probables arrestations préventives, «en raison d\u2019une impossibilité quasi-totale de communication».M.Hajek a exprimé l\u2019espoir que ses concitoyens respecteraient les demandes de ne pas manifester formulées ces derniers jours par lui-même et d\u2019autres opposants connus, dont le dramaturge Vaclav Havel, afin d\u2019«éviter toute provocation».Ville désertée Prague paraissait, hier matin, pratiquement désertée par ses habitants habituels.La capitale était sillonnée par des groupes de touristes nettement moins nombreux qu\u2019à l\u2019habitude, des patrouilles de police en uniforme, mais surtout un nombre impressionnant de policiers en civil.Selon divers témoignages, des contrôles sur les routes menant à la capitale visaient particulièrement les voitures étrangères, occidentales, mais aussi polonaises ou hongroises.La grand\u2019messe à la cathédrale Saint-Guy a été surveillée de très près par les forces de l\u2019ordre, qui craignaient une manifestation, malgré les consignes de calme données par le cardinal-archevêque, Mgr Frantisek Tomasek.Toutes les personnes entrant ou sortant de la cathédrale étaient filmées par la police, dont plusieurs centaines d\u2019agents avaient pris place à proximité et à l\u2019intérieur du lieu de culte, a-t-on constaté.Diverses mesures d\u2019intimidation ont été utilisées envers les journalistes suivant ces événements.Le correspondant de l\u2019AFP a ainsi été suivi systématiquement par des inconnus depuis samedi, et instamment prié de «rentrer à la maison».Plusieurs ambassades ont été averties que leurs ressortissants, y compris les diplomates, se déplaceraient à leurs risques et périls en cas d\u2019intervention contre des manifestations interdites, hier et aujourd\u2019hui.Des rumeurs invérifiables selon lesquelles les forces de l\u2019ordre auraient reçu l\u2019autorisation de tirer circulaient même avec insistance, créant un véritable climat de psychose.Plus de 1500 Allemands de l'Est se sont réfugiés en Autriche en 20 jours VIENNE (AFP) - Plus de 1500 Allemands de l\u2019Est se sont réfugiés depuis début août en Autriche en passant par la Hongrie, estimaient hier des sources concordantes après la fuite massive et spectaculaire samedi de 450 à 500 citoyens de la RDA qui ont profité de l\u2019ouverture exceptionnelle d\u2019un poste frontière.Selon des témoins, les Allemands de l\u2019Est, par groupes de 40 à 50 personnes, ont bousculé les garde-frontières hongrois et autrichiens avant de franchir le portail grillagé sur un chemin forestier, spécialement ouvert samedi après-midi durant trois heures pour permettre aux participants d\u2019une réunion pan-européenne organisée à Sopron en Hongrie de circuler entre l\u2019Autriche et la Hongrie.Les réfugiés ont été prévenus par des tracts et par des rumeurs de cette réunion patronnée par Otto de Habsbourg, fils aîné du dernier empereur austro-hongrois Charles et par Imre Posz-gay, ministre d\u2019Etat et chef de file de l\u2019aile réformiste du PC hongrois, pour célébrer le déman- tèlement du «rideau de fer» entre l\u2019Autriche et la Hongrie.La plupart des réfugiés se sont rendus à la frontière en voiture mais ont abandonné leur véhicule à quelques kilomètres du passage vers l\u2019Autriche qu\u2019ils ont rejoint à pied.«Nous avons déjà tenté de fuir sans succès à trois reprises, raconte une mère de famille, la voix nouée par l\u2019émotion.C\u2019était notre dernière chance.Nous avons fait le plein de notre voiture pour nous rendre près de la frontière.De toute façon, nous serions restés en Hongrie, le temps qu\u2019il faut.Jamais nous ne serions retournés en RDA».D\u2019autres réfugiés ont raconté u\u2019un grand nombre d\u2019Allemands e l\u2019Est n\u2019ont pas osé venir à Sopron (ville frontière hongroise) parce qu\u2019ils croyaient tomber dans un piège.«Ils ont craint que les tracts soient faux et fabriqués par les services secrets est-allemands».La Hongrie n\u2019a pas cherché à enrayer cette fuite massive, estiment les observateurs.Des réfugiés ont raconté que les garde-frontières hongrois ont accepté les passeports ouest-allemands établis par l\u2019ambassade de RFA à Budapest, sans demander le visa d\u2019entrée en Hongrie.Grand rassemblement en l'honneur du fondateur de l'État hongrois BUDAPEST (AFP) - Des dizaines de milliers de Hongrois se sont rassemblés, hier, en début de soirée devant la Basilique Saint-Étienne pour assister à la première procession en l\u2019honneur du fondateur de l\u2019Etat hongrois depuis plus de 40 ans, a-t-on constaté sur place.A la suite d\u2019une messe célébrée par le primat de Hongrie, le cardinal Laszlo Paskai, la \u201csainte dextre\u2019\u2019, relique attribuée à Saint-Étienne et exposée depuis hier matin devant la Basilique dans un coffret en or, a été placée en tête de la procession qui devait parcourir un chemin de 3 km dans les rues de Budapest.Parmi les participants, se trouvaient le président hongrois, M.Bruno Straub, le président du Parlement, M.Matyas Szuros, et le maire de Budapest, M.Jozsef Bielek, ainsi que le corps diplomatique et des représentants de plusierus ordres religieux.Les Hongrois fêtent, le 20 août, l\u2019anniversaire de la mort de Saint-Étienne en 1038.La procession d\u2019hier est la première depuis 1947, où elle avait été conduite par le cardinal Jozsef Mindzsen-ty, anti-communiste réfugié à l\u2019ambassade des Etats-Unis à Budapest, entre 1956 et 1971, et mort en exil en 1975.L\u2019année dernière la Hongrie communiste avait pour la première fois reconnu la fête de Saint-Étienne.Auparavant, le 20 août était uniquement célébré comme le jour de la Nouvelle Constitution.LA MAISON REGIONALE DE L'INDUSTRIE La Maison régionale de l'industrie tient à faire ressortir l'implication de la compagnie Groupe Conceptrol Inc.au capital industriel régional.Elle est fière de compter parmi les siens cet industriel sérieux, dynamique et déterminé.Monsieur Louis Biron, Directeur général de Genpak Canada Inc.remet ici un certificat au nouveau membre, à droite, Monsieur Claude Millier, Président.Courtoisie de La Tribune 3058 Le premier objectif en Pologne: sortir In population du désespoir VARSOVIE (AFP) \u2014 Le principal objectif du premier ministre désigné de la Pologne, Tadeusz Mazowiecki, est de parvenir à sortir la population du «désespoir» qui, selon lui, s\u2019est abattu sur le pays en proie aujourd\u2019hui à de terribles difficultés matérielles.Hier à Gdansk (nord), Tadeusz Mazowiecki a exhorté ses compatriotes «à croire qu\u2019ils auront assez de forces en eux-mêmes» pour venir à bout de leurs problèmes.Il les a alors invités «a se débarrasser des sentiments de désespoir et d\u2019impuissance» pour sortir la Pologne de la crise.«Nous n\u2019avons pas d\u2019autre choix et personnellement je dois croire que nous y parviendrons», a dit M.Mazowiecki.Ce dernier a tenu ces propos lors de sa première intervention publique depuis sa nomination, samedi, à la tête de l\u2019exécutif, à l\u2019occasion d\u2019un rassemblement auquel ont participé quelque 3,000 personnes dans la cour du «h* (Laserphoto AP) Le premier ministre désigné de Pologne, à gauche, Tadeusz Mazowiecki, en compagnie du président de Solidarité, Lech Walesa.presbytère de la paroisse Sainte-Brigitte des chantiers navals.Auparavant, M.Mazowiecki avait assisté, aux côtés de Lech Walesa, à la messe dominicale dans la célèbre église qui fut pendant des années l\u2019un des sanctuaires de l\u2019opposition en Pologne.Ce très proche collaborateur du président de Solidarité avait tenu à passer sa première journée de chef du gouvernement en compagnie de ses amis politiques, dirigeants du syndicat ou parlementaires de l\u2019oppositions réunis à Gdansk pour débattre de leurs activités futures à la lumière des changements politiques actuellement en cours en Pologne.Hommage Lors du rassemblement, M.Mazowiecki n\u2019a pas manqué de rendre un bel hommage à Lech Walesa, affirmant que le prix Nobel de la paix avait été le «veritable initiateur de l\u2019événement historique» que constitue la désignation d\u2019un opposant de longue date à la présidence du Conseil des ministres.De son côté, Lech Walesa a lancé un appel aux Polonais pour qu\u2019ils ne ménagent pas leur soutien au premier ministre.«Nous sommes tous responsables de l\u2019avenir de la Pologne.Tout dépend de nous tous et le chef du gouvernement ne pourra rien faire sans notre concours», a-t-il dit.Lech Walesa a alors lancé une sévère mise en garde aux radicaux de l\u2019opposition, et notamment à ceux de Solidarité-Combattante, formation interdite qui n\u2019exclut pas le recours à la violence.Une quinzaine de militants se réclamant de ce mouvement venait de brandir des banderoles au milieu de la foule en scandant: «Nous voulons du pain et non un premier ministre».Plusieurs dizaines de jeunes gens, membres d\u2019un autre groupe radical interdit, le PPS-RD (fraction du Parti Socialiste Polonais), ont exprimé à la mi-journée, en plein centre de Varsovie, leur hostilité à toute forme de dialogue avec les communistes, et vi- vement critiqué l\u2019attitude de Lech Walesa et des représentants de Solidarité.Construire S\u2019adressant aux contestataires, le président du syndicat a déclaré: «Le pluralisme, ce n\u2019est pas l\u2019anarchie et ce n\u2019est pas Walesa ni Mazowiecki qui ont détruit l\u2019économie nationale».«Nous voulons construire.Ne nous dérangez pas.Ne détruisez pas cette Pologne.Les réformes sont entreprises pour le bien du pays et pour notre liberté à tous», a-t-il poursuivi.En fait, c\u2019est une grande mobilisation de la population que M.Mazowiecki espère provoquer dans les prochaines semaines.M.Mazowiecki a répété hier à Gdansk qu\u2019il voulait mettre en place un gouvernement de «large coalition», incluant des personnalités du parti communiste polonais.Réaction Le ministre suédois des Affaires étrangères, M.Sten Anders-son, a qualifié, hier, la formation du nouveau gouvernement en Pologne «d\u2019événement historique».«Pour la première fois dans l\u2019histoire, un parti communiste transmet volontairement le pouvoir à une opposition démocratique», écrit le chef de la diplomatie suédoise dans un communiqué publié à Stockholm.L\u2019assurance donnée par l\u2019Union soviétique de ne pas se mêler des affaires intérieures polonaises constitue un événement «aussi positif qu\u2019historique», estime M.Andersson qui souligne «la tâche difficile du nouveau gouvernement pour sortir le pays du chaos économique actuel».Si le nouveau gouvernement n\u2019y parvient pas, «l\u2019espoir de la population en un avenir meilleur peut se transformer rapidement en découragement au risque de compromettre le processus de transformation et de démocratisation qui vient de commencer en Europe de l\u2019Est», conclut le ministre.TERCEL COROLLA \u2019'4RUNNER CELICA SUPRA FOURGONNETTE TW! n de votre région Venez faire une affaire au bout1 sur toute Toyota 89 en stock : \u2022\tTercel, Corolla, Camry, Celica \u2022\tCressida, Supra, MR2, 4Runner \u2022\tCamionnettes et fourgonnettes 4x2 ou 4x4 Jusqu'au 15 septembre seulement.Les concessionnaires Les concessionnaires Toyota de votre région CENTRE DU QUÉBEC Garage Réjean Roy Inc 163.boui.Bois-Franc Sud Victoriaville \u2022 758-8235 Mauricie Toyota Inc.8853.boul des Hêtres Shawmigan \u2022 539-8393 Toyota Drummondville (1982) Inc.1750.boul.Mercure \u2022 477-1777 Trois-Rivières Toyota Limitée 5110.boul Jean XXIII \u2022 374-5 3 2 3 ESTRIE Cowansville Toyota Inc 397.rue Rivière \u2022 263-8888 Estrie Toyota Inc.6 chemin Irwin.Granby \u2022 378-8404 Picken Service (1987) Inc 153.route 116.Richmond \u2022 826-5923 Relais Toyota Inc.2059.rue King Ouest Sherbrooke \u2022 563-6622 Toyota Magog Inc Route rurale N° 2 \u2022 843-9883 LANAUDIÈRE Joiiette Toyota Inc 357.boul.Barrette \u2022 759-3449 LAURENTIDES Claude Auto (1984) Inc.330.boul Paquette Mt-Laurier \u2022 623-3511 Lachute Toyota Limitée 1070.rue Principale \u2022 562-6662 Toyota St-Jérôme 1150.boul.des Laurentides \u2022 438-1255 Toyota à Ste-Agathe 2350.Route 117 \u2022 326-1044 LAVAL Chomedey Toyota (1978) Inc 3665.boul St-Martm Ouest \u2022 687-2634 Vimont Toyota Inc 255.boul St-Martm Est \u2022 668-2710 MONTÉRÉGIE Automobile Angers Limitée 3395.boul.Laframboise St-Hyacmthe \u2022 774-9191 Automobiles Pierre Lefebvre (Toyota) Inc 210.boul Poliqum.Sorel \u2022 742-4596 Déry Automobiles Limitée 1055, boul du Séminaire Nord St-Jean \u2022 348-6844 G.Couillard Automobiles Inc 460.chemin Larocque Valieyfieid \u2022 373-0850 MONTRÉAL-MÉTRO Alix Toyota 6807.avenue de Lorirmer \u2022 376-9191 Chassé Toyota Inc 819.rue Rachel Est \u2022 527-3411 Fairview Toyota Inc.12.Auto Plaza, Pointe-Claire \u2022 694-1510 Houle Toyota Inc 9080.rue Hochelaga \u2022 351-5010 Pomte-aux-Trembies Toyota Limitée 11700.rue Sherbrooke Est \u2022 640-1474 St-Laurent Toyota (1977) Inc.2955.Côte de Liesse \u2022 747-9811 St-Léonard Toyota Limitée 7665.boul Lacordaire \u2022 252-1373 Spmelli Toyota Inc 561.boul St-Joseph.Lachme \u2022 634-7171 Toyota Centre-Ville Inc.1922.rue Ste-Catherme Ouest \u2022 935-6354 Toyota Pie IX Inc.3955.rue Fleury Est \u2022 323-9780 Woodland Verdun Toyota Limitée 1000.avenue Woodland \u2022 761-3444 RIVE NORD Automobiles L G.Léveillé Inc 501.boul Terrebonne \u2022 471-4117 Blamville Toyota inc 120, boul Desjardms Est \u2022 435 3685 Repentigny Toyota Inc 142.rue Notre Dame \u2022 581-3540 Toyota St-Eustache 160.rue Dubois \u2022 473-1872 RIVE-SUD Brossard Toyota Inc 8855 boul Taschereau \u2022 445-0577 Candiac Toyota Inc 183.boul de l'Industrie \u2022 659-6511 Chambly Toyota Inc 2269, chemin Chambly Carignan \u2022 658-4334 Chateauguay Toyota Inc 25.boul Industriel \u2022 692-1200 Île-Perrot Limitée 430.Grand Boulevard \u2022 453 2510 Longueuil Toyota Inc 839, boul Taschereau \u2022 679 1890 Toyota Duval Inc 1175, rue Ampère Boucherville \u2022 655-2350 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 21 AOÛT 1989 B 7 Publi-repor La Isuzu l-Mark RS Une sous-compacte sportive sans compromis Chez la majorité des gens, le manufacturier japonais Isu-zu est nettement moins connu que les grandes compagnies présentes au Canada depuis de nombreuses années.En effet, ce constructeur bénéficie d\u2019une visibilité réduite en raison de trois facteurs.Son arrivée récente sur notre marché (il y a maintenant 4 ans), sa diffusion limitée et le fait que ses produits soient englobés à même la franchise Passeport de General Motors qui regroupe également rOptima fabriquée par Daewoo.Malgré tout, il faut savoir que Isu-zu fut la première compagnie à construire des automobiles au Japon.Toujours est-il que Isuzu construit depuis quelques années une sous-compacte aux dimensions de Honda Civic portant le nom de I-Mark.Outre la version de base, on peut cbmmander cette dernière en version sportive turbocompres-sée depuis maintenant deux ans.Toutefois, on offre à partir de cette année une livrée particulièrement affûtée, la RS DOHC, qui fait confiance à un nouveau moteur à quatre soupapes par cylindre et à une suspension exclusive conçue par la prestigieuse maison anglaise Lotus.Afin de connaître le potentiel de cette nouvelle animatrice des sous-compactes sportives, un essai routier complet s\u2019imposait et en voici le résumé.La touche Lotus Jetons d\u2019abord un coup d\u2019oeil sur le coeur de cette ambitieuse sous-compacte, soit son quatre cylindres à 16 soupapes.Selon Isuzu, ce moteur couronne 20 ans d\u2019expérience de la marque avec des groupes propulseurs à arbre à cames en tête.D\u2019une cylindrée de 1.6 litre, il développe la puissance de 125 chevaux à 6,800 tr-mn, ce qui est bon compte tenu de sa grosseur.De plus, il délivre 15 chevaux de plus que la version turbocompres-sée du 1.5 litre de base.Ce moteur moderne utilise également un système d\u2019injection électronique ainsi que des tubulures d\u2019admission à débit variable, destinées à optimiser le couple à bas régime.Mais cette traction avant a un autre atout dans son jeu pour attirer les amateurs de sportives.Il s\u2019agit d\u2019une suspension modifiée par la tirme anglaise Lotus qui, incidemment.fait elle aussi partie de l\u2019empire GM.Le groupe Lotus a agi à titre de consultant-metteur au point pour la firme japonaise et sa contribution touche également la direction de la voiture.Pour revenir à la suspension, disons que sa mise au point a nécessité l\u2019essai de plus de 120 ajustements d\u2019amortisseurs, 14 combinaisons de ressorts et 20 types de pneus différents.Après plusieurs sessions d\u2019essais, la configuration idéale fut finalement retenue et l\u2019usage de pneus Bridgestone RE88 de taille 185-60 R 14 s\u2019imposait.La direction fut éga- lement revue et modifiée afin d\u2019obtenir une sensation optimale de la route.On s\u2019est également attarde sur le côté esthétique de la voiture qui gagne un nouveau déflecteur, un jeu complet de bas de caisse latéraux ainsi qu\u2019un aileron monte sur la glace arrière.I \u2019ensemble s\u2019avère très bien intégré, en particulier chez la version hatchback deux portes.La I-Mark RS DOHC est même l\u2019une des sous-compactes sportives les plus agréables à regarder, même si le dessin de base de la voiture n\u2019est pas aussi récent que celui de ses concurrentes.# Dominique Houde Moteur volontaire, suspension trop sèche Pour figurer parmi les bonnes voitures de leur catégorie, les sous-compactes sportives se doivent d\u2019offrir certaines qualités bien principales, dont une bonne maniabilité et une tenue de route permettant d\u2019offrir une* belle dose d\u2019agrément de conduite.Les autres facettes du comportement routier, comme le freinage et la direction, doivent également être bien équilibrées.La I-Mark RS rassemble certaines de ces qualités, puisque la suspension raffinée par Lotus de concert avec la direction très précise permet à cette voiture de se comporter vivement et de répondre sans le moindre délai aux* sollicitations de la personne au volant.Le roulis en virage s\u2019avère donc bien contrôlé et on peut inscrire la voiture en courbe avec une belle précision, où elle réagira de façon saine.Le moteur est quant à lui à l\u2019image de cette suspension, c\u2019est-à-dire vif et nerveux.Ce multisou-papes monte en régime avec enthousiasme et les accélérations qu\u2019il procure donnent l\u2019impression d\u2019être assez nerveuse, même si les chiffres absolus ne sont pas des plus spectaculaires.Quoique sa sonorité soit agréable à l\u2019oreille, son niveau sonore devient un peu trop insistant à haut régime.On voit donc que la RS DOHC offre nervosité et maniabilité, mais quelques points moins positifs viennent assombrir quelque peu le tableau.Tout d\u2019abord, la suspension fait payer son calibrage ferme par une sécheresse excessive au passage des inégalités de la chaussée.Cela ne signifie pas forcément que les techniciens de Lotus ont fait fausse route, puisqu\u2019ils ont dû composer avec la suspension de base de la I-Mark faisant appel à une suspension arrière semi-indépendante qui n\u2019est pas ce qu\u2019il y a de plus moderne comme concept.Par ailleurs, la boîte de vitesses manuelle à cinq rapports souffre d\u2019une course du levier trop longue qui pénalise sa rapidité et sa précision, qui ne sont pas à la hauteur des références de cette catégorie.Bien qu\u2019assuré par quatre disques, le freinage de la RS DOHC a montré au cours de l\u2019essai un excès de sensibilité requérant une applica- Conclusion tion délicate de la pédale de frein, question d\u2019éviter un blocage prématuré des roues.Cette caractéristique a également comme effet de ne pas faciliter l\u2019éxécution du «pointe-talon», d\u2019autant plus que la pédale de frein est placée un peu trop haute.Une livrée sportive En plus de doter la RS DOHC d\u2019une carrosserie reflétant sa vocation sportive, les stylistes d\u2019Isuzu ont réalisé une opération similaire pour l\u2019aménagement intérieur.Nous avons donc droit à un tableau de bord et à des garnitures entièrement noirs qui donnent effectivement une touche sportive.On a également cru bon d\u2019équiper la RS DOHC de sièges spéciaux qui sont assez confortables, en plus d\u2019offrir un soutien latéral honnête, sans être exceptionnel pour autant.Malheureusement, les sièges Recaro figurent uniquement chez la RS Tur- f bo.La position de conduite est £ quant à elle bonne et le volant gai- £ né de cuir se prend bien en main.;I Dans l\u2019ensemble, la finition montre I une qualité suffisante pour mériter ° le titre de «japonaise», alors que J les plastiques et les tissus utilisés ~ placent en confiance.On retrouve une instrumentation conventionnelle, mais efficace, car constituée de cadrans bien lisibles.Par contre, les commandes d\u2019essuie-glaces et des phares, placées sur le rebord de la casquette entourant l\u2019instrumentation, demandent une certaine acclimatation.Une fois cette période passée, leur utilisation devient très aisée car elles sont à portée de la main.Pour le reste, les commandes de la radio sont placées trop basses sur la console centrale et l\u2019unité Delco, présente chez la voiture d\u2019essai, n\u2019était pas agréable à utiliser en raison de ses commandes à boutons-poussoirs.Chez la version à deux portes, l\u2019habitabilité qui règne à l\u2019arrière s\u2019avère honnête pour une sous-compacte de cette catégorie,\u2019 sans toutefois être exceptionnelle.Quoi qu\u2019il en soit, deux adultes peuvent prendre place à l\u2019arrière sans trop de contorsions.Enfin, notons que le volume du* coffre arrière est honorable et qu\u2019il dispose d\u2019un accès facile.# La nouvelle livrée RS de la Isuzu I-Mark se met visuellement en évidence par un ensemble complet et bien intégré de bas de caisse.La Isuzu I-Mark vue sous un autre angle.Tout nouveau, le moteur de la RS DOHC dispose de quatre soupapes par cylindre et développe 125 chevaux à 125 tr-mn.Comme le montre cette identification, la contribution à la suspension de la I-Mark n\u2019est pas passée sous silence.La nervosité d'abord Dans la mesure où Isuzu a voulu se doter d\u2019une sous-compacte sportive nerveuse et agile, la I-Mark RS DOHC remplit son mandat grâce à un tempérament qui prédispose à la conduite sportive.Son moteur enthousiaste, sa maniabilité et sa direction précise figurent donc parmi ses points forts.D\u2019une façon générale, elle semble être nettement plus nerveuse que l\u2019Optima GSi également commercialisée chez Passeport.En revanche, la suspension de la RS DOHC montre un net manque de raffinement sur chaussée bosselée où les inégalités de la route prennent toute leur signification.De plus, la sensibilité éxagérée du freinage de notre voiture d\u2019essai pouvait la rendre délicate à manoeuvrer, par moments.Dans l\u2019ensemble, donc, la Isuzu I-Mark RS DOHC ne se montre pas aussi homogène que les meilleures de sa catégorie, mais elle peut offrir une belle dose de plaisir au volant.# Fiche technique ¦ Châssis-carrosserie Type: hatchback 2 ou 4 portes, 5 places Longueur: 401.1 cm Largeur: 161.6 cm Poids : 983 kg Moteur Type: 4 cyl.1.6 1.16 soupapes Puissance: 125 chevaux Alimentation: inj.élec.Emplacement: transversal avant Transmission Type: manuelle 5 rapports Optionnelle: aucune Mode: traction avant Suspension Avant: indépendante Arrière: semi-indépendante Freins Avant: disques Arrière: tambours Pneumatiques P 185-60 R-14 Performances 0 à 100 km-h: 9,3 secondes Reprises 80 à 120 km/h: 9,5 secondes Prix Modèle de base: $14,222 Modèle essayé: $14,222 Avantages -Moteur vif et nerveux -Direction précise -Excellente maniabilité -Allure réussie Désavantages -Freinage sur-assisté -Suspension trop sèche sur pavé accidenté -Course longue du levier de vitesses -Moteur bruyant à haut régime CRnnDmn L TIRE A ENTRETIEN DU CLIMATISEUR DE VOTRE AUTO Comprend: \u2022 recherche des fuites # resserrement des raccords \u2022 vérification et réglage des courroies \u2022 vérification du fonctionnement des commandes et évents \u2022 1 Ib de réfrigérant (réfrigérant supplémentaire en sus, s'il y a lieu).14-9901-0 SHERBROOKE\tFLEURIMONT\tCOATICOOK (Dépt.SERVICE)\t(Dépt.SERVICE)\t(Dépt.SERVICE) 566-1161\t566-5993\t849-9425 vérification appoint MOTOMASTER 26 PORTES DE SERVICE rnnnoinn tibe MasterCard CRE0IT ACCEPTE OU obtenez 3*'* de Billets Bonis au comptant sur les pièces 3380 B 8 LA TRIBUNE, SHERBROOKE, LUNDI 21 AOÛT 1989 pi®*#* GENERAL Des Libanais attendent leur libération du porte-avions Foch BEYROUTH (AFP) - Avec angoisse, espoir ou indifférence, les Libanais attendent le porte-avions français Foch qui doit arriver en milieu de semaine, au large de leurs côtes, alors que les bombardements les épargnent le jour pour reprendre la nuit.Les habitants du «pays chrétien», tenu par l\u2019armée du général Michel Aoun et soumis depuis près de six mois à un blocus maritime de la part de l\u2019armée syrienne et de ses alliés, espèrent que la marine française pourra les dégager.Le Foch a appareillé samedi soir de Toulon (sud-est de la France), en compagnie d\u2019une frégate anti-aérienne, et doit rejoindre d\u2019autres bâtiments français au large des côtes libanaises.«La situation ne peut pas être pire qu\u2019elle ne l\u2019est», estime Joseph, un commerçant de 30 ans que près de six mois de guerre ont conduit au bord de la faillite.«Peut-être que les Français pourront nous aider» A Beyrouth-ouest, le secteur à majorité musulmane déserté par la majorité de ses habitants, on évoque le pire.«On dit que les Français vont effectuer un débarquement et qu\u2019ils entreront en guerre avec la Syrie», dit un vendeur de journaux, angoissé.«Dieu nous en préserve».D\u2019autres ne croient pas en une intervention militaire.«La conjoncture internationale ne le permet pas.Et d\u2019ailleurs, les Américains sont venus en 1983 avec leurs porte-avions, ils nous ont bombardés, puis ont dû se retirer», affirme Riad, un étudiant.Toujours à couteaux tirés TÉHÉRAN (AFP) \u2014 L\u2019Iran et l\u2019Irak continuent de s\u2019accuser mutuellement d\u2019«atermoiement» dans l\u2019application de la résolution 598 du Conseil de sécurité, en vertu de laquelle un cessez-le-feu est entré en vigueur, il y a un an jour pour jour, dans la guerre qui les opposait depuis 1980, notaient hier les observateurs à Téhéran.Alors que l\u2019Irak réclame un échange de tous les prisonniers de guerre avec l\u2019Iran, Téhéran exige le retrait des forces irakiennes sur les frontières internationalement reconnues, en vertu des accords d\u2019Alger du 16 mars 1975, entre le président irakien Saddam Hussein et le Chah d\u2019Iran, avant un échange global des prisonniers.Ce désaccord a différé jusqu\u2019à présent l\u2019application de la résolution 598 ainsi que l\u2019établissement de la paix entre les deux pays.Sur quelque 1200 kilomètres de la frontière irano-irakienne, des observateurs envoyés par l\u2019ONU supervisent un cessez-le-feu que le secrétaire général des Nations-Unies, Javier Perez de Cuellar, estimait récemment fragile.Le silence des armes «Il n\u2019y a pas de raison de se réjouir», a déclaré vendredi M.Perez de Cuellar, à l\u2019occasion du premier anniversaire du cessez-le-feu, ajoutant que «le silence des armes ne signifiait pas la restauration de la sécurité et de la stabilité dans la région, telles qu\u2019elles sont réclamées par la résolution 598».Sur le terrain, le chef du Groupe des observateurs militaires des Nations-Unies pour l\u2019Iran et l\u2019Irak (GOMNUII), le général yougoslave Slavco Jovic, exprime sa «satisfaction de l\u2019état actuel du cessez-le-feu tout au long de la région frontalière, ainsi que de la coopération efficace des militaires des deux belligérants avec les forces de l\u2019ONU».La Colombie en étal de choc BOGOTA (AFP) \u2014 La Colombie entière, en état de choc et unie dans un intense moment d\u2019émotion a fait, hier, ses derniers adieux au sénateur libéral Luis Carlos Galan, assassiné, vendredi soir, lors d\u2019une réunion électorale dans la banlieue de Bogota.Les obsèques du sénateur Galan, 46 ans, grand favori dans la course à la présidence et l\u2019un des plus brillants et prometteurs hommes politiques colombiens de ces dernières années, ont été célébrées en fin de matinée, en grande pompe, dans la cathédrale de Bogota en présence du président de la République, Virgilio Barco, de tous les membres de son cabinet, des principales personnalités politiques colombiennes et du corps diplomatique.Rassemblés à Saint-Jacques-de-Compostelle pour une journée mondiale de la jeunesse 400 000 jeunes acclament le pape Jean-Paul II en Espagne SAINT-JACQUES-DE-COMPOSTELLE, Espagne (AFP) - Environ 400 000 jeunes s\u2019étaient rassemblés, samedi et dimanche, au Monte del Gozo (Mont de la joie) pour acclamer le pape Jean-Paul II, venu célébrer à Saint-Jacques-de-Compostelle, dans le nord-ouest de l\u2019Espagne, une journée mondiale de la jeunesse.Le Monte del Gozo a été durant deux jours le rendez-vous d\u2019une foule venue de tous les pays, brandissant des banderoles, criant des mots d\u2019ordre et chantant des cantiques, pour le «plus grand pèlerinage jamais réalisé à Saint-Jacques-de-Compostelle», selon le mot d\u2019un responsable ecclésiastique.A la suite d\u2019un spectacle mu-sico-religieux, samedi, moderne mystère à mi-chemin entre West Side Story, Woodstock et Jésus-Christ Super Star, le pape est venu, les bras levés, au centre de la scène, recueillir les vivats de la foule.Le discours du pape, défendant le mariage et critiquant sévèrement la drogue, le divorce, l\u2019avortement et la contraception, devait faire redoubler les cris d\u2019enthousiasme des pèlerins, âgés pour la plupart d\u2019une vingtaine d\u2019années.Aux confins de l\u2019esplanade de 600 000 mètres carrés, des écrans géants avaient été installés, devant lesquels des groupes de jeunes, le visage protégé de la poussière par des foulards, chantaient et dansaient.Les ambulances de la Croix-Rouge circulaient à travers la foule pour recueillir les pèlerins évanouis.Les points de distribution de nourriture étaient pris d\u2019assaut et, les fontaines du Monte del Gozo ayant débordé, les chemins de terre se sont transformés en ruisseaux de boue, canalisés à grand-peine par les services de sécurité.Le soir venu, l\u2019esplanade devenait un vaste dortoir en plein air, dans l\u2019attente de la messe du lendemain.A l\u2019aube, 200 religieux, cardinaux et évêques prenaient place sur l\u2019estrade de l\u2019amphithéâtre pour concélébrer l\u2019office avec Jean-Paul II.A l\u2019issue de la messe, la foule a scandé «Vive le pape», lui demandant de descendre dans l\u2019assistance.Dans son homélie, le Souverain pontife a fait allusion aux «souffrances, sacrifices et croix que 1 Jean-Paul II doivent porter» les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui.Puis, s\u2019adressant à un groupe de jeunes pèlerins libanais qui fui avait fait parvenir un message, la veille, le pape a renouvelé son appel de mardi dernier en faveur d\u2019un cessez-le-feu immédiat au Liban.Il a exprimé sa profonde peine pour le fait «que malgré les efforts déployés au cours de cette semaine, même de la part du Conseil de sécurité des Nations-Unies, les bombardements continuent, en causant de nombreu^ ses victimes et souffrances parmi la population libanaise».«Il nous semble, a-t-il ajouté d\u2019une voix très émue, que l\u2019intention soit celle de détruire la ville de Beyrouth et surtout les zones habitées par les chrétiens».Le pape devait s\u2019est rendre en milieu de journée à Oviedo, en Asturies, dans le nord du pays.Il visitera aujourd\u2019hui le sanctuaire asturien de Covadonga et s\u2019entretiendra en privé avec le président du gouvernement espagnol, Felipe Gonzalez, avant de regagner Rome dans la soirée.Trois quarts du pétrole importé au Canada?CALGARY (PC) \u2014 D\u2019ici la fin du siècle, le Canada sera forcé d\u2019importer les trois quarts du pétrole brut léger dont il a besoin.Tel est l\u2019avis du vice-président de l\u2019Institut canadien ae recherche sur l\u2019énergie, Tony Reinsch.M.Reinsch prévoit toutefois que les importations devraient diminuer à 15 pour cent, vers l\u2019an 2008, si les grands projets énergétiques se réalisent.L\u2019Intitut, un organisme sans but lucratif, vient tout juste de compléter une étude sur les sources d\u2019approvisionnement en pétrole pour le XXIe siècle.L\u2019étude suggère que le gouvernement axe sa politique sur l\u2019exploration des bassins sédimentai-res de l\u2019Ouest, favorise l\u2019établissement de petits centres de transformation et relance la recherche dans la mer de Beaufort.Le Canada possède d\u2019énormes réserves de pétrole mais les compagnies prétendent que le prix du marché est tellement bas qu\u2019il n\u2019est pas rentable pour elles de raffiner le brut ici.On préfère alors expédier le pétrole brut ca- nadien au Etats-Ünis et l\u2019importer raffiné.La plus grande partie du pétrole brut léger importé par le Canada provient du Vénézuela et de la mer du Nord.En 2003, le Canada importera près d\u2019un million de barils par jour de ces deux sources.Quand les grands projets énergétiques tels qu\u2019Hibernia, au large de Terre-Neuve, Lloydminster, en Saskatchewan et OSLO, dans le nord de l\u2019Alberta fonctionneront, l\u2019Institut prévoit que les importations annuelles diminueront à 270 000 barils par jour.A long terme Presque tout le brut canadien est tiré de l\u2019Alberta, de la Saskatchewan et du nord de la Colombie-Britannique.M.Reinsch explique que le gouvernement canadien devrait orienter sa politique de développement de façon à exploiter toutes les sources possibles en territoire canadien et définir une politique à long terme en cette matière.«Nous savons où se trouvent nos réserves, a dit M.Reinsch, et il est maintenant temps de considérer des méthodes plus coûteuses pour les exploiter.» L\u2019Intitut presse aussi le gouvernement d\u2019encourager l\u2019exploitation des sables bitumineux de l\u2019Alberta.Le rapport admet que l\u2019affaissement du prix du pétrole brut sur le marché international remet en question la rentabilité des grands projets énergétiques canadiens mais insiste sur la nécessité de miser sur des installations de moindre envergure qui seront moins susceptibles d\u2019être affectées par la fluctuation des prix du brut.En ce sens, l\u2019Institut canadien de recherche sur l\u2019énergie est convaincu que les ressources de la mer de Beaufort ne devraient pas être négligées.Selon M.Reinsch, le potentiel de la mer de Beaufort vaut bien celui du champ pétrolifère marin d\u2019Hibernia.Toujours selon le rapport, il en coûterait de 10 à 12 pour cent de moins d\u2019exploiter les puits de la mer de Beaufort et d\u2019acheminer le brut vers le pipeline de l\u2019Alberta.Relance économique M.Reinsch concède que le projet Hibernia (5,2 milliards $) générera des milliers d\u2019emplois et contribuera à la relance économique des Maritimes.Si l\u2019on compare les potentiels des deux sources, la mer de Beau-fort et la vallée du fleuve Mac-Kenzie pourraient donner 7,1 milliards de barils tandis que les réserves sous-marines de la côte est sont estimées à 9,5 milliards de barils.Le potentiel d\u2019Hibernia est estimé à 650 millions de barils.Pour que les grands projets énergétiques canadiens soient rentables, l\u2019Institut croit qu\u2019il faut que le prix du pétrole brut sur le marché international se situe entre 27 $ et 29 $US le baril.Le Texas vend actuellement son brut à 18,80 $US le baril et M.Reinsch est d\u2019avis que ce n\u2019est pas avant l\u2019an 2000 qu\u2019il pourrait atteindre les 28 $.août LES PROMENADES DRUMMONDVILLE Dès 9h30, une journée remplie de sur prises.)W^ \u2022 \u2022 \u2022 .«RO** SUPER PROMOTION VIA-MODE Des copies sont distribuées gratuitement sur le mail.En plus de renfermer une multitude d'aubaines offertes par nos marchands, votre passeport vous permettra de participer à notre grand tirage Via-Mode.2 GRANDS PRIX \u2022\tUn voyage de deux semaines pour deux personnes dans 4 capitales de la mode (Paris-Londres-Amsterdam-Rome).\u2022\t5,000$ en certificats-cadeaux échangeables chez nos marchands.Détails et règlements affichés sur le mail.Sortie 117-S de l'Autoroute 20, boul.René-Lévesque, Drummondville J?SEARS ZELLERS STEINBERG HART et 125 autres magasins "]